CONTENTS NO.137 目錄
FEBRUARY／MARCH 2017
14
編輯手記
標案市場 Bidding Market
16
焦點市場
70
20
國際情勢
81
全球展訊
82
產品線上
85
台灣優良廠商名錄
殷鑑不遠 - 政府公共工程標案 應慎選招標模式 今年開放通車的桃園機場捷運，堪稱近年重大標案中，採用最低價格標的 負面教材。因此本期將探討機場捷運、台北藝術中心等實際案例，借鏡點 出公共工程標案的下一步。
專家觀點 Expert Viewpoint 24
要「憂勢」還是「優勢」
70
行業智慧化安全方案 Smart Vertical Solution
SCHOOL
智慧校園實施有成 2017校聯網新概念接軌 26
2015年，本刊曾於128期中報導智慧校園政策，如今事隔兩年，將追蹤實際執行的校園成果， 同時也要了解資策會對於智慧校園下一步的規劃，將要引領產業走向何方。
31 整合安防資源 建構滴水不漏的校園安全環境 34 智慧校園最佳解決方案&供應商推薦專輯
10
FEBRUARY 2017
CONTENTS NO.137 目錄
FEBRUARY／MARCH 2017
特別報導 Special Feature
共享經濟時代來臨 安防界能否華麗轉身？ 物聯網、智慧化似乎成了台廠能否正面迎戰的重要關鍵。 想要扭轉市場失序的局面，走向跨領域結盟、為產品創造 附加價值將是安防界的轉型契機。
56
市場競爭持續 產業鏈重整醞釀
64
2017展望：建立跨域合作生態從 用戶需求找價值
68
Secutech 2017：
54
安防科技切入多元行業應用
物聯網應用 IoT Applications 44
物聯網完善系統連結 提升車隊管理效率
技術交流 Technique Feature 48
RPMA：適合物聯網的 低功耗廣域網絡技術
智慧警政 Smart Policing 52
44
警政署攜手華碩 預載警政服務App打造安全生活
前進全球 Global Update 74 越南市場競爭日趨白熱化 安防商機無窮
78 合作才是系統整合商的未來
48 12
FEBRUARY 2017
52
Editor’s Notes 編輯手記
傾聽與改變
TAIWAN w w w. a s m a g . c o m . t w 全方位安全與物聯網科技雜誌
安全&自動化-台灣版》雜誌於1991年創刊，提供台灣當地及全球最新的安全器材 技術新趨、市場應用及安全管理等訊息。自2012年8月起，更加入安控關鍵零組件 與消防防災資訊，透過垂直與水平的資訊整合，致力成為「全方位安全與防災科
2
總編輯
「行業智慧化安全方案」單元再次以「智慧校園」為
編輯顧問 顧問
主角，追蹤這項實施超過3年的政策後續情形；即將
資深技術顧問
徐子文／郭鐘榮／溫琇玲／葉毓蘭／ 練文旭／鄭乾池 張淂福 alf.chang@newera.messefrankfurt.com
智慧安災部 副總經理 編輯組主編 記者 記者 消防編輯組副主編 經理 銷售專員 銷售專員 客服專員 專案副經理 專員
李豐榮 修蓉芳 劉雨靈 柯宗鑫 徐國祥 賴秋萍 陳弘昌 周立倫 尤莉菁 郭昱文 黃宇頡
美編部 執行美編 美術編輯
李仲文 gaven.lee@newera.messefrankfurt.com 張竣貿、錢姿吟
發行部 主任 專員
施明惠 michelle.shih@newera.messefrankfurt.com 謝一鈴 ling.hsieh@newera.messefrankfurt.com
展覽部 展會經理
吳珮琪 peggy.wu@newera.messe.frankfuet.com
網站部 經理
李其鴻 ChiHung.Lee@newera.messefrankfurt.com
海外部 經理
高毅紳 israel.gogol@newera.messe.frankfurt.com
017年才剛開始，在歡欣迎接春天的到來之際，
莘莘學子也返回學校繼續學習知識，在北投女童
命案後，校園安全相關議題始終吵得沸沸揚揚。本期
導入的「校聯網」以區域概念整合各校資源，更是值 得安控界借鏡。此外，我們還仔細盤點校園安全所須 具備的要素，以期讓學生擁有安心無虞的學習環境。 而過去一年安控產業面臨愈來愈多的挑戰，在中國 的大舉壓境下，台灣的安控市場動盪不安，每走一步 都如履薄冰，每個人心中都在想著：什麼時候才能擺 脫「寒冬」的桎梏？在這樣的局勢下，安防界或許該 重新思考什麼是台灣廠商的核心價值，同時認清自己 的優勢在哪裡，不論市場如何變遷，唯有傾聽客戶的 聲音始終不變。編輯台透過特別報導「2016回顧與
2017展望」，期望藉此拋磚引玉，挖掘、碰觸眾人
技雜誌」，讓讀者對安全與防災技術更深入，視野更提升。
董事總經理/發行人 杜承華
不願面對的真相，只有誠實面對自身問題，產業才能 持續不斷進步。 物聯網的浪潮已經吹向安控界，共享經濟、跨域 合作已是必然的趨勢，展望2017年，我們應該乘著 物聯網帶來的商機，拋開「獨善其身、默默耕耘」的
侍家驊
george.lee@newera.messefrankfurt.com vivien.hsiu@newera.messefrankfurt.com arlene.liu@newera.messefrankfurt.com Jim.Ke@newera.messefrankfurt.com jeff.hsu@newera.messefrankfurt.com iris.lai@newera.messefrankfurt.com marco.chen@newera.messefrankfurt.com alan.chou@newera.messefrankfurt.com alice.you@@newera.messefrankfurt.com ed.kuo@newera.messefrankfurt.com leo.huang@newera.messefrankfurt.com
舊思維，以一顆開放的心擁抱新興科技，重新奪回市 場！
a&s 安全&自動化雜誌
BRANCHES & REPRESENTATIVES 歐洲(英國) Evris Consolos 歐洲(義大利) Carolina Pattuelli 韓國 Y. C. Suh 日本 Takashi Komori 中國 Cliff Kang 印度 Manish Gandhi 東南歐 Adis Hodzic 越南 Nguyen Thu Ha 俄羅斯 Ekaterina Shapovalova 波蘭 Mariusz Kucharski
evris@kemainternational.com produzione@ethosmedia.it ycsuh517@naver.com komori@asj-corp.jp cliff.kang@newera.messefrankfurt.com manish@abcindia.biz marketing@asadria.com project1@vietfair.vn shapovalovey@ru-bezh.ru mariusz.kucharski@aspolska.pl
法蘭克福新時代傳媒有限公司 Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd. 台灣分公司：110 台北市信義區市民大道六段288號8樓 電話：886 2 8729 1099 / 傳真：886 2 2747 6617 / Website：www.mfnewera.com 法蘭克福展覽(香港)有限公司與前a&s 集團於2009年創立法蘭克福新時代傳媒有 限公司，秉持專業深耕、多元整合、全球化經營的企業理念，落實“We Promote Security”致力推動安全產業發展及創造市場商機。並從安全管理面向整合實體安 全與虛擬網路安全，深入安全防護、消防防災及資訊安全等領域，探討全方位的 安全科技新知與應用，並提供雜誌、叢書、網站、展覽、活動等全方位整合行銷 媒體服務。 中華郵政北台字第1568號 執照登記為雜誌交寄 ISSN 2070-3244 法律顧問：第一國際法律事務所 余淑杏律師 版權所有，非經本公司書面同意，不得轉載本刊任何圖文
Copyright© 2017 Messe Frankfurt New Era Business Media Ltd. All rights reserved. 本刊所刊登的文章僅代表作者本人的意見，不代表《安全與自動化-台灣版雜誌》 的觀點。廠商刊登之廣告內容，本刊已盡廣告內容審查的義務，若有任何侵權爭 議，均與本公司無關！特此聲明。
14
FEBRUARY 2017
www.secutechfiresafety.com 2017 年 4 月 12 至 14 日 台北世貿南港展覽館
第十六屆台北國際防火防災應用展
智慧防災 4.0 翻
物聯網 + 大數據 + 雲端 + 智慧應用整合
& 跨界整合 開創消防防災新契機
大主題展示 1. 智慧消防 / 防火材料專區 「醫療長照／老人安養中心」、「電信／電腦機 房」、「大型倉儲／賣場」、「軌道／運輸」、「大 型飯店／連鎖商旅」⋯等相關防火防災設備 展示 & 主題館
2. 工安環衛 & 毒化災設備專區 • 台北市工業安全衛生商業同業公會主題館 • 呼吸防護具認證主題館 • 各式工廠管線檢測、環境污染偵測儀器、毒化災 與個人防護用品展示
3. 台灣消防與工安 MIT 專區 • 消防 MIT 產品展示 • 工安環衛防護設備＆毒化災 MIT 設備展示 • 建築防火 MIT 產品展示
4. 智慧國土 -- 防災 / 搶救設備區 • 政府防災主題館 • 科研主題館 • 防救災產業主題館 • 智慧防災 & 搶救災科技設備專區
8
國內外買主匯聚ㄧ堂 1. 邀請主管機關、各縣市消防設備師 / 士、建築師、電機技師、水電技師、勞工 安全衛生管理人員、專業技師、工業區、科學園區、石化業、重工業、防火防 災產業、企業單位、工程顧問公司、系統整合商、大型營業公共場所、產險 / 保險公司、學術研究單位、公協會、各縣市醫療院所 / 長照中心 / 護理之家 / 安 養中心、各大專院校消防、防災、勞安、建築、機械、化工科系⋯等。
2. 邀請日本、韓國、新加坡、馬來西亞、印尼、尼泊爾、中國等國家之政府 單 位 前 來， 並 全 力 邀 請 越 南 政 府 參 訪 團、 泰 國 參 訪 團、 印 度 CORE TECH SOLUTIONS 公司、東南亞 ( 東協 10 國 ) 與印度、俄羅斯等新興國家重要採購單 位、公協會、官方單位，來台交流採購。
大研討議題
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
樂齡長照機構防火防災應用研討會 消防專技及從業管理人員執業技能之精進與傳承研討會 消防系統功能驗證研討會 新替代能源 ( 光電風電氫能 ) 安全防護研討會 化工產業風險評估與控制實務研討會 職業衛生專業與呼吸防護論壇 虛實整合工安新境研討會 亞太智慧防救災高峰論壇
報名參觀 !
誰來參展 ?
主辦單位：法蘭克福新時代傳媒有限公司 合辦單位：中華民國消防工程器材商業同業公會全國聯合會、台灣消防器材工 業同業公會、中華消防協會、中華民國消防設備師公會全國聯合會、 台北市消防設備師公會、中華民國消防設備師 ( 士 ) 協會、中華民國 工業安全衛生協會、台北市工業安全衛生器材商業同業公會、臺灣 防災產業協會、財團法人安全衛生技術中心、財團法人消防安全中 心基金會、財團法人中華民國消防技術顧問基金會、台灣職業衛生 學會 ( 預計邀請 ) 、中山醫學大學職業安全衛生學系
同期展出
聯繫我們
電話 :02-8729-1099 分機 :218 黃先生 Leo.Huang@newera.messefrankfurt.com
Market in focus 焦點市場
智慧機械推動辦公室揭牌 為鏈結中央與地方的能量、攜手共築智慧機械之 都，經濟部2月7日於台中舉辦智慧機械推動辦公室 揭牌，彰顯各界齊力推動落實產業升級，協助國內 廠商共創慧機械願景，進而奠定邁向工業4.0的扎實 基礎。智慧機械推動辦公室設置於 PMC 總部 2 樓， 並結合 1 樓工廠空間，建立智慧機械示範產線。智 慧機械產業為總統 5 大創新產業政策之一，主要目 的是將台灣從精密機械升級為智慧機械，以創造就 業並擴大整廠整線輸出，同時帶動中台灣成為智慧 機械之都。故此，規劃推動「智慧機械產業推動方 案」，整合豐沛的新創能量，建立符合市場需求之 技術應用與服務能量，以創造機械產業下一波成長 新動能。
嘉義市推智慧照護首辦 「保健雲」 嘉義市獲衛生福利部國民健康署首選為「保健雲」 每年交通建設 經費約800∼900億 元，4年計畫預計投 入數千億元。
打造全台軌道網 4年投資數千億
全國唯一試辦城市，全市24家社區藥局設置「智慧 健康小站」，備有監測心房顫動篩檢的新款血壓計 與平板電腦，民眾檢測資料可現場直接上傳雲端、 隨時查詢。高齡化是每個都市必須面對的問題，嘉
行政院研議將以全國運輸網路的概念，
義市剛獲國際ICF 肯定為全球 21 大智慧城市，加上
推動大規模的30年軌道運輸計畫，計畫將分短中長期推
豐沛的醫療資源，成為衛服部首推「健康雲」的地
動，短期為4年計畫，至少投入數千億元，擴大公共建設
區。市長涂醒哲指出，國人約25%為高血壓患者，
支出，打造串連各地的「全台軌道網」。過去所規劃的軌
但因沒有定期量血壓習慣，而成為中風及心血管疾
道運輸較零碎、缺乏完整政策規劃，未來30年軌道運輸
病的高風險對象；社區藥局成立智慧健康小站，由
將整合高鐵、台鐵、捷運等系統，建置全台完整的軌道網
中央提供設備，在地藥局專業藥師提供血壓控制與
建設。由於軌道是綠色運輸，軌道運輸計畫不但能縮短城
用藥的衛教資訊，並針對心房顫動高風險者提供就
鄉差距，也有助節能減碳，推動過程中，政府將投入大量
醫指引，共同守護市民健康。
公共建設支出，更可提振國內經濟發展。
30年軌道運輸將分4年（短程）、10年以內（中程）及10 年以上（長程）三個期程推動，包括高鐵、台鐵及捷運， 未來台灣及各都市都有以軌道為主的骨幹計畫，再以公路
程、台鐵北迴線蘇新－花蓮間瓶頸路段改善計畫、台鐵電 務現代化提升計畫等，未來軌道運輸計畫投入的規模勢必 更大。
16
FEBRUARY 2017
www.asmag.com.tw
做為接駁等輔助。目前4年計畫部分內容已編入公務預算 及基金預算案中，例如台鐵成功追分段鐵路雙軌化新建工
www.secutechfiresafety.com 2017 年 4 月 12 至 14 日 台北世貿南港展覽館
2017
亞太智慧防救災高峰論壇 暨新科技設備發表展示
配合政府「新南向政策」 凝聚亞太能量，開展科技防救災新篇章！
3
大研討議題
1. 亞太智慧災防交流座談會 邀請台灣、日本、越南、泰國、新 新加坡⋯等代表， 針對各國災防搶救應變政策與經驗 驗進行交流 • 各國目前的防災課題與未來挑戰 • 如何公私合作 (Public-Private Parttnership, PPP) 投入防災 • 因應大規模天災發生於亞太地區，各國如何積極合作？
2. 亞太各國防救災解決方案分享
參觀對象
• 亞太各國實際防救災應變案例分享（地震、颱風、強降雨、土石流、洪災⋯等） • 都市防災
1. 國際參訪＆交流
3. 最新智慧型防救災科技介紹與應用分享 • IoT/Big Data/Cloud⋯技術於災防之智慧化 & 整合性應用 • AI 人工智慧 / 機器人 • 無人機 • 各種場域災防與應急搶救 - 工業廠區 ( 地震、毒化災⋯)/ 公共場所 ( 大型場站、 大型集會⋯)/ 醫療院所 / 長照中心 / 電信機房、倉儲中心、飯店 / 連鎖商旅⋯等
邀請日本、韓國、新加坡、馬來西亞、印尼、中國等相 關政府／代表單位前來，並邀請越南政府參訪團 ( 消防 署、技術總局、胡志明消防局 ) 、泰國參訪團 (PPPM) 、 巴西聯邦特區消防署、西班牙 CEPREVEN 消防協會、印 度 CORE TECH SOLUTIONS 公 司、 東 南 亞 ( 東 協 10 國 ) 與俄羅斯等國家重要採購單位，來台交流、採購。
2. 國內參觀者 • 政府單位：中央機關、地方政府災害防救相關單位 • 企業單位：國營企業 ( 中油 , 台電⋯)、大型 ( 跨國 )
大主題展示 1. 政府防災主題館 國家災害防救科技中心、水土保持局、 公路總局⋯等中央／地方所屬災防搶救相關單位
最後席次 ， 欲購從速 ！
2. 科研成果主題館 國家中山科學研究院、國家實驗研究院⋯等科研單位技轉成果發表
3. 防救災產業主題館 • 臺灣防災產業：空間資訊、國土繪測、災害潛勢分析、災害風險評估、標準化 環境資訊網路、無線通訊產品、BIM 科技整合⋯等 • 日本防災產業：高知縣、靜岡縣
企業、高科技業、電信業、石化 / 重工業、傳產製造 業、建築營造業、醫院、服務業 ( 飯店 / 百貨 / 賣場 )、 金融產險業⋯等 • 工程／顧問單位 • NGO 組織：慈濟、法鼓山、紅十字總會、搜救隊、義 消⋯等民間團體 • 學研單位：大專院校 ( 土木、地質、水保、大氣、水 利、都計、防災等 ) 相關系所 • 其他：對防災教育及防災相關資訊有興趣之民眾
4. 智慧防災 & 搶救災科技設備專區 減災技術與設備、災前預警技術與設備、應急 / 搶救災技術與設備、救災物資 ( 臨 時安置設備 ) 緊急救護 / 醫療衛生器具⋯等
主辦單位：臺灣防災產業協會、中華消防協會 承辦單位：法蘭克福新時代傳媒有限公司
報名參觀 !
同期展出 聯繫我們
電話 :02-8729-1099
分機 :540 修小姐 Vivien.Hsiu@newera.messefrankfurt.com 分機 :218 黃先生 Leo.Huang@newera.messefrankfurt.com
誰來參展 ?
Market in focus 焦點市場
台北市1,675戶公宅招 標金額達70億！
內湖瑞光、萬 華青年、文山木柵 公宅投標截止日： 3/10、3/9、3/2
台北市政府日前舉辦公共住宅招標說明會 時宣告，今年預計開工的18案、共5,000多戶公宅即將上 網招標， 6 處公宅分別為：內湖區瑞光公宅智慧社區共
384戶、萬華區青年公宅二期智慧社區共512戶、文山區 木柵段公宅共119戶、萬華區莒光段公宅共201戶、南港 區中南段公宅共119戶，以及南港區小彎公宅共340戶， 量體不少，總採購金額合計達 70 億元，合計興建 1,675 戶。前面3案已上網招標，後3案之後也將陸續公開招標。 副市長林欽榮並提到，原本智慧宅預定4,600戶，但因市 長柯文哲要求「戶戶都是」，所以工程發完包後，將追 加要求智慧化，須有智慧水錶、智慧電錶、智慧瓦斯錶
3項基本配備，一律納入ICT概念，讓年輕人用可負擔的
DEKRA德凱集團新竹車聯 網實驗室開幕 DEKRA 德凱集團是國際知名第三方檢測認證機 構，看準台灣在亞太區的地利優勢以及資通訊和零 組件實力，自去年7月在林口設立物聯網檢測驗證 的實驗室後，於今年1月12日正式啟用位在新竹的 車聯網實驗室（Internet of Vehicles, IoV），滿足 隨著IoV與電動車（EV）等新技術創新而日益增加 的檢測認證需求。 新竹車聯網實驗室旨在為汽車價值鏈提供技術導向 的一站式整合服務方案，包括連結性及操作互通 性、電磁兼容性（ EMC ）、無線射頻（ RF ）、安 全測試及認證、化學及材料特性化、性能及可靠性 測試、能源效率和國際市場準入服務等，致力為台 灣客戶提供國際級全方位專業檢測認證服務。
租金，改善居住品質，並帶動智慧 產業。公共住宅以營建經費外加
3%∼5%建置智慧化設施，包括 安全防災、資訊通信、建築自
產官合作共推 「雲端智慧聯網停車場」
動化、節能管理及智慧電網、
資策會創新應用服務研究所與壹傳科技及中小型
智慧生活服務、物業管理等，
停車場業者、第 3方支付業者、通訊業者、設備業
未來台北市所有新建公宅都將
者、周邊店家等組成「智慧聯網停車共享商務生態
提升為智慧社區。
系」，推出「雲端智慧聯網停車場」。雲端智慧聯 網停車場將市區內的中小型停車場串聯起來，整合 成一隱形停車網絡，將有停車需求的民眾即時導引
台電試辦顯示器 提升智慧電錶成效
周邊商圈與人潮。
台電為發揮智慧電錶潛在的節電效果，計畫今年試辦戶內電能
「 eDC 雲端與智慧票證服務」、亞太電信「 4G 網
顯示器（In Home Display，IHD），預計先針對用電大戶裝
路」與歐付寶行動支付，藉由車牌辨識技術及感測
設 1,000 具， 3 月可望上線，讓用戶自行掌握用電資訊，作時
器所蒐集的動態數據，即時上傳至雲端平台，進行
間電價規劃，台電並預計9月裝設通訊軟體，將這些裝設IHD
至附近的停車位，不僅能解決停車問題，也能帶動 這套服務結合壹傳科技「智慧停車服務員」、宏碁
停車場智慧監控管理；民眾則可透過第3方行動支
的用電即時傳輸分析，掌握用電需求及規劃。
付等多元付款機制繳費，還能以APP查詢鄰近的中
台電計畫2月中旬後招標，預計3月會先針對1,000戶用電大戶
小型停車場是否有車位，減少尋停時間。服務初
裝設IHD，用戶可以隨時查看自家用電量、不同天數、時段的
期，從 4大商圈（信義、西門、永康、桃園藝文特 區商圈）的30個中小型停車場及
電量多寡，自主節電。同時，台電預計今年9月會將傳送至台
周邊250間商家進行推展，後
電控制中心的通訊系統也建置完成，屆時就可以透過分析，隨
續還會再擴散至全台各地商
時掌握各區域或各類別的用電情況，作為未來用電規劃及調配
圈，讓更多民眾都可以享有
管理的參考。
便利停車服務。
18
FEBRUARY 2017
www.asmag.com.tw
用電比較。用戶若有申請時間電價，也可查詢自家尖／離峰用
國際情勢
HPE收購行為安全分析公司Niara 思科斥資37億美元 收購AppDynamics
等，推出的行為分析軟體能自動檢測組織機構內的攻擊和風險行
網路通訊大廠思科（Cisco）宣布以37
為。其User and Entity Behavioral Analytics（UEBA）軟體依賴
億美元收購 AppDynamics 。思科以
機器學習和大數據分析，可增強安全性，防止可能滲透傳統防火
路由器及連接器等網路設備起家，近
牆和其他外圍系統的威脅。完成收購後，HPE計劃建構實現物聯
年開始轉向網路資安、線上協作及物
網服務平台的一部分，Niara將會特別加強HPE針對物聯網的網絡
聯網發展。這次收購案代表思科看好
安全產品組合，用於有線和無線網路基礎設備。每當Niara發現安
AppDynamics 所提供的程式效能監控 及管理服務市場，目前 AppDynamics 在全球擁有2,000 家客戶，族群涵蓋航
全事件後，客戶即可利用ClearPass隔離，或者中斷用戶設備與易
空業、金融業、零售業等主要產業，連 思科本身也是 AppDynamics 的客戶之 一。儘管AppDynamics在2016年1至9
HPE宣布收購加州的行為安全分析公司Niara。Niara團隊開發了 當前ArubaOS作業系統的核心技術，包括認證、加密、深度檢測
受攻擊網路的連接。
影像結合聲音分析提高監獄安全性 隨著美國監獄、拘留所數量增加，也讓影像監控及門禁系統的需
月的虧損為9,500 萬美元，但營收年增
求隨之成長。但這些環境的需求考驗與其它場所不同，同時也考
為54％至1.58億美元，市值初步估計為 20億美元。未來AppDynamics
驗產品本身的品質與能力。目前，運用聲音技術的音效傳感器與 麥克風，除可提供即時的狀況監測，還能防止事故發生，為監獄
將成為思科旗下的物聯
安防產品增加額外保障。透過麥克風與監視器，工作人員可以擴
網應用程式事業群下
大遠端監控功能，利用聲音提示警告即將發生的事件，例如發現
部門之一，結合雙方
脅迫、恐懼或憤怒等具特定威脅性及危險性的聲音時，即能預測
從網路到應用程式的
到可能發生的肢體衝突或暴力事件。無論是預防或事後的調查，
能力，協助公司帶來
都可以透過影像和聲音證據進行驗證。
新的業務成果。
全球首座城市NB-IoT網路將於西班牙啟動 才剛完成標準制定的新一代物聯網無線通訊技 術 NB-IoT （ NarrowBand IoT），英國電信龍頭
Vodafone 即開始投入加速推動 NB-IoT 網路的商 用服務，去年底率先完成了全球第一個NB-IoT裝 置連網服務的商用測試，並在 1 月底宣布於西班 牙建構相關技術的IoT商用網路。不同於3G、4G 行動網路，NB-IoT具備長距離且低功耗的傳輸及 使用許可頻段等特性，相較其它採用免許可頻段 的無線通訊技術LoRa、SigFox，NB-IoT安全性和 通訊品質也跟著提升。
Vodafone 在西班牙的佈局計畫，從首都馬德里 和其第三大城市Valencia開始，採用Vodafone和 西班牙當地4G行動網路相同的800MHz頻譜，只 需更新現有4G基地台的軟體，數小時內就能完成 NB-IoT網路；且不同於現有GSM通訊技術，NB-
20
FEBRUARY 2017
IoT能將通訊覆蓋範圍增加到7倍，在城內每建一個NB-IoT行 動通訊基地台，最多可以連接10萬個IoT裝置；3月底前將更 進一步擴大，日後會覆蓋包括巴塞隆納、畢爾包、馬拉加及 塞維亞等主要城市，屆時基地台的據點將超過 1,000 個，支 援超過1億個IoT裝置連線使用。
能源管理邁向智慧應用 與整合升級最佳時機
能源 暨節能減碳 應用展 綠能低碳、智慧節電、物聯技術
4/12-14
2017 年 日 台北世貿南港展覽館 4F 隨國內缺電危機，政府與產業推出應對措施，為 行業用戶作好能源準備 ! 本屆將以智慧化、多元 化、客製化來促進能源產業並創造全方位服務， 藉物聯核心技術，達成智能升級具體實現，協助業 者升級與加值。同時配合新政府政策，鼓勵產業應 用最新節能低碳設備並系統化管理，建立社會責任、 用電新概念等，發展綠色經濟產業結構。歡迎能源技 術服務、資通訊技術、管理平台、系統整合、雲端儲存 及運算、監控 / 傳輸 / 軟體、電力 / 機電相關及節能低碳設 備等業者共襄盛舉，凝聚產業發展能源管理與應用的新商機。
展出內容 節能系統、物聯管理、能源技術服務、桃園環科園區推廣、智慧型電網 研討規劃
主題一、智慧電力管理與電網應用 主題二、需量反應 (DR) 創造台灣能源發展與新商機 主題三、低碳製造的推動作法與創新應用 主題四、物聯網下的智慧能源與南向發展
報名 / 參觀洽詢 02-8729-1099 分機 219 傅先生 florent.fu @newera.messefrankfurt.com 同期展出：
指導單位： 經濟部能源局、經濟部工業局 合辦單位： 中華民國能源技術服務商業同業公會 (TESA)、 （邀請中） 台灣能源技術服務產業發展協會 (TAESCO)、財團法人資訊工業策進會 協辦單位： 台灣智慧型電網產業協會、台灣綠色生產力基金會、工研院綠能與環境研究所、 綠色公民行動聯盟等
國際情勢
物聯網設備將成警方破案關鍵之一 英國機場採用 Morpho Detection行 李爆炸物檢測系統
物聯網設備逐漸走入一般平民，除帶來生活上的便利，也有可 能在使用者涉入犯罪事件時，為警方留下破案線索。日前美國 阿肯色州一起殺人案件，由於犯罪嫌疑人在家中安裝了Nest恆 溫器、 Honeywell警報系統及亞馬遜的智慧家庭語音助理裝置
Echo，美國警方認為Echo可能留下關鍵的破案線索。警方向亞 馬遜要求提供Echo上傳的錄音數據時雖被以保護客戶隱私為由
Safran集團旗下子公司Morpho Detection宣布，英國布里斯托 （Bristol）機場選擇其CTX 9800和CTX 5800行李爆炸物檢測系統（Explosives Detection Systems, EDS），將於兩年 內建置5台CTX 9800及1台CTX 5800，
拒絕，然而警方仍從其它裝置如智慧水錶的數據，發現命案當 晚嫌犯家中在凌晨一點至三點之間使用了多達140加侖的水量， 這種異常的數字讓警方懷疑嫌犯可能試圖清洗並湮滅現場遺留 的血跡與物證。
以滿足英國交通部的要求，預計在
心電圖信號加密 生物辨識技術再突破
2018 年 9 月 1 日啟用。近年布里斯托機 場快速成長， 2016 年共服務橫跨全球 30個國家、飛往116處目的地以及超過 700萬人次的旅客。 Morpho Detection具備先進的電腦斷層 掃描（CT）技術，其EDS的CTX系列是
美國研究人員日前宣布開發出利用心電圖信號加密資料的技術， 將可應用於行動及穿戴裝置。目前生物辨識技術包含人臉、虹 膜、靜脈、聲紋等，但是隨著逐漸發展，有研究人員發現其它生
目前世界上應用最廣泛的檢測系統，通
物特徵也可作為辨識技術的一部分。紐約賓漢姆頓州立大學研究
過符合歐洲民航會議（ECAC）的三項標
指出，透過測量心臟的電活動，可以加密患者的病歷。未來，醫
準，並經美國交通安全管理局（TSA）
院患者都將佩戴一款可穿戴設備，它能連續收集生理資料，並將
和中國民航局（ CAAC ）認證，在全球
資料傳輸給患者醫師。由於心電圖信號已經用於臨床診斷，系統
共有2,000多台正在執行任務。
在傳輸過程中能利用這些數據，從而降低創建加密所需的成本和 計算能力。
藍牙5納入標準 支援裝置最快2017年上市 藍牙技術聯盟（ Bluetooth Special Interest
聯網的應用相當有利。藍牙5在家庭互聯網中號稱可覆蓋
Group,SIG ）正式宣布推出最新藍牙核心規格版
整棟公寓，對於Wi-Fi和LTE訊號，也能在一定程度內避免
本「藍牙 5 」（ Bluetooth 5 ）。藍牙 5 重點功能
訊號堵塞，而目前仍在開發中的物聯網網狀網路（ mesh
升級包括 4 倍的傳輸距離、 2 倍的傳輸速度、 8 倍
networking）技術，則能使藍牙裝置做為訊號中繼站，
的廣播訊息負載量，能提供更穩定、長效、快
讓訊號傳送更遠。
速，傳輸距離更遠及訊息負載量更大的連線功
藍牙5標準發布後，最快
能，還能有效避免Wi-Fi訊號與頻道間的干擾，提
可望在 2017 年看到相關
供物聯網、穿戴裝置更好的連線品質及資料傳輸
支援產品發表，據研究
效果。
機構 ABI Research 分析
在企業級物聯網市場，藍牙以小體積和能耗優勢
預測， 2021 年全球連網
取勝。不少物聯網裝置，包括感測器和可穿戴裝
裝 置 安 裝 數 量 將 達 480
置，因體積非常小自身電池容量有限，反覆充電
億，其中將有近1/3的連
又相當麻煩，但藍牙接收器體積更小，而且比起
網裝置採用藍牙技術。
Wi-Fi裝置可節省25%至1倍的電力，對於企業物
22
FEBRUARY 2017
Expert Viewpoint
要﹁憂勢﹂ 還是﹁優勢﹂
專家觀點
曆年前，親自跑到中南部拜
農
訪了一些通路商，生意看起
面對低價襲來的陸貨競爭，台灣安防產業須及
時掌握全球物聯網趨勢帶來的轉機，廠商應擺
脫價格迷思，品質管控才是製造業的核心價
值，回歸本土市場紮穩根基，相信安控產業為
台灣帶來的將不再是﹁憂勢﹂，而是新的﹁優
勢﹂ ！
來頗為熱絡，有幾家業者每
個月甚至還能賣出3、4千台攝影機，瞧 他們進、出貨如此頻繁，一點都感受不 到安控產業的低迷，所以誰說景氣不 好，其實就看您怎麼玩！ 相較之下，國內上游的生產製造廠 就處於缺乏訂單的窘況，不得不在哀嘆
台。看到大陸製品擁有「性價比高」的
聲中艱苦度日。但是，兩者之間究竟為
優勢，或許受時勢所逼，國內通路商也
何出現如此天地雲泥般的境遇？相信大
毫不避嫌，相當積極、規模性的尋找大
家應該也了解，這一切都是「陸貨」
陸製造商，洽詢代銷機會；也由於時空
效應！自2014年8月開始，中國海康威
條件的成熟，這兩年來，陸貨一改過去
視以類比高清（TVI）正式在台鳴槍起
的低調做法，堂而皇之橫掃台灣市場，
跑，不再遮遮掩掩，公開掀起大陸安控
拓通路、找SI、進盤商，甚至間接把手
產品賣入台灣市場的巨浪，而這一切不
伸進標案市場。
過只是個開端。
不用過關斬將，也不需披荊斬棘， 「陸貨」一路順著「價格」走，沿著
李豐榮 法蘭克福新時代傳媒 副總經理
george.lee @newera.messefrankfurt.com
24
FEBRUARY 2017
陸貨橫掃台灣安控 市場
大家的「利」之所在，就直搗黃龍拿下 台灣市場。據估計，全台在監視監控
在那之後，中國的大華、雄
類別，大陸「整機」進台量已超過市場
邁（巨峰）、宇視，以及深圳、
總量的半數，如果再加上半成品及機
華南沿海一帶業者的產品陸續登
板模組，則全台安控市場占比或許會超
企業排名第一、四名。在天時、地利、人和條件的促成下，中國會有這 樣的發展，不得不承認有其得天獨厚的先天條件。
翻轉劣勢須跟上全球IoT趨勢 比較難以解釋的問題在於，為什麼現在的台灣市場都是陸製品？嚴 格說來，台灣市場屬於在地市場，該是以「MIT」的產品培植茁壯，如 今卻要用「陸」製產品才能養大，這到底怎麼回事？是「供應端」抑或 「需求端」出問題，還是兩邊都發生狀況？大家應該好好思考，這絕不 會是那種「雞生蛋、蛋生雞」的無解難題。 我們總認為，台灣製造就是要鞏固台灣市場，在本土優勢下，沒有理 由「自己的小孩要給別人養」，何況我們還有優良的製造環境。當市場
台灣安控要走行業 細分化解決方案， 擺脫傳統OEM的製 造思維，以技術為 經、服務為緯，進 入客製化及服務的 時代 "
踏入全球化後，安控業由封閉走向開放，從IT化、IP化，到通訊化、智 慧化的過程漸趨成熟，若以先天或客觀技術環境來看，台灣安防能否挽 救頹勢的機會，在於因應全球IoT的這一波走勢。這到底能不能對台灣 安控帶來脫胎換骨的改變，轉機只在一念之間，得看大家如何應對。 我們曾經呼籲，台灣安控要走行業細分化解決方案，擺脫傳統OEM 的製造思維，以技術為經、服務為緯，進入客製化及服務的時代，與大 陸做出區隔差異。尤其在物聯網趨勢下，更要勇於開放跨界整合，導入 各領域應用。當這所謂「大整合、大應用」時代來臨，業界需要懂得如 何在洪流之下來創造「物聯安防」共生體系，進入物聯網產業供應鏈， 築起共生與競爭力的防護罩，再找出安防新價值，面對全球新競爭環 境，重塑台灣安控競爭力，這樣台灣產業才能保值，轉型再出發。
過70%。這個數字是驚人？還是理所當 然？後面代表著什麼意義，令人尋味、 值得探討。
穩定本土市場基本盤 強化品質更重於價格 同時，我們也在觀察，陸製品不斷壓低價格的同時，對於材料、製 程、品管、勞力人工等，相關的管控是否也同樣在降低標準，目前雖然
姑且不論這70%的數據是正常還是反
仍看不出陸貨「性價比」的變化，得靠市場與時間去驗證，但如果陸製
常，我們倒要先問：「台灣廠商在這個
品因為市場銷售競爭的緣故，走上惡性價格競爭「去品質化」的道路，
時候的反應是正常還是反常？」其實，
偏離了「品質」的基本要求，相信終究會面臨市場的反噬，此時便是台
安控產業在台灣發展超過30年，過去以
灣安控產業的機會。尤其在國內市場，品質控制與在地化優勢，更是台
台灣為利基，進軍全球市場的模式經
灣廠商第一優先穩固基本盤的重點，豈能現在就拱手讓人？只要堅持下
營得非常成功，台灣製CCTV曾經占世
去，誰能說我們不愛台灣？
界供應量的1/3強。然而面臨大陸的崛
此時此刻，同樣也要對國內通路商慎重呼籲，不管產品從哪裡來，賣
起，過去的輝煌如今何在？被陸廠吹皺
方與買方必須優先考量品質而非價格。一項產品的競爭力在於穩定性、
安控產業的一潭池水，市場重新洗牌、
耐久性，這必然是顧客的選擇重點。產業界必須有志一同共為本土市場
遊戲規則重訂，以價格導向的大陸廠
把關，不要再發生「劣幣驅逐良幣」的遺憾。因此，業界不能再忽視台
商，似乎一夕之間成為全球安控產業焦
灣市場，應重新回頭仔細評估，相信安控產業為台灣帶來的不再會是
點，海康與大華成功躍居全球50大安防
「憂勢」，而是新的「優勢」！
www.asmag.com.tw
25
SCHOOL
智慧校園實施有成 2017 校聯網新概念接軌 2015 年，本刊曾於 128 期中報導智慧校園政策，如今事隔兩 年，將追蹤實際執行的校園成果，同時也要了解資策會對於智 慧校園下一步的規劃，將要引領產業走向何方。 ■ 撰文／柯宗鑫
26
FEBRUARY 2017
起於「數位學習產業跨域躍升
源
式，採用
財團法人資訊工業策進會執行的「智慧
更有效率的方
校園」政策，資策會將其規劃出六大核
法減少在行政、管
心，分別為「智慧學習」（iLearning）、
理、教學、輔導上的成
「智慧社群」（iSocial）、「智慧行政」
本，最終讓老師能有更多的時間陪伴、關
計畫」、「智慧城市」的微縮
概念，由經濟部工業局主導、
（iGovernance）、「智慧保
心學生的狀況，積極實現作育英才的教育目標。
健」（iHealth）、「智慧管 理」（iManagement）、「智 慧綠能」（iGreen）等整合服
展現「智慧校園」成果 身為全國第一所智慧校園示範學校的
務，除了希望提升校園科技，
政大附中，在得到資策會、經濟部經費
促進學生學習管理成效外，進
專案補助，同時也配合緯創資通主導的
一步希望能夠整合業界資源，
「經濟部緯創智慧校園」計畫，從2014
打造相關產業鏈。
年開始投入相關建設，至今打造出近乎
資策會創新學習中心主任廖
完整的智慧校園架構。不過，由於受到北
肇弘表示，從「智慧校園」啟
投小學女童命案的影響，隸屬於六項核心
動至今，亦協助不少廠商在國
中的「智慧管理」，其中有關校園安全的
內做出示範成績後，將成果輸
部分，除了政大附中，也成為各校新增硬體
出國際。如神通資科研發的「智慧保健」領
設備的首要選擇。
域引進越南；台達電子於「智慧綠能」領域 在海外獲得佳績；緯創資通的「智慧校園」 專案則成功帶至東協市場，像是印尼打造特
校園安全結合智慧手環 打造下一波需求
殊的「專科教室」，中國東莞的學校與台灣
政大附中導入電子圍籬、智慧影像監控系統，
校方遠端連線，促成智慧校園有關學習經驗
並在校園四周、校內重點區域內設置虛擬圍牆，
的國際分享。
透過電腦及行動裝置，可遠端連線查看監視畫
智慧校園除了帶動相關產業發展，另一
面，只要系統感應到有異常，系統即會發布警告
項主要目標在於為教育界引進跨領域
相關人員前往處理；門禁系統方面，要求學生進
的人脈與網路，整合各方資源，繼 而為學生奠定穩健的數位根基， 把學校既有 的運作模
入校內須刷學生證登記，早 期以收費簡訊通知，現 在則是改用App告 知家長學生上
www.asmag.com.tw
27
Smart Vertical Solution 行業智慧化安全方案 學情況，協助校方與家長掌握學生的環境安 全與狀態，透過智慧安全監控設備，以及警 衛、教官與老師的人力配合，維護整體的校 園安全。 在過去，學生每當遇到任何狀況，只能 事後補救，現在透過穿戴式智慧手環則能做 到事前預防。政大附中將智慧手環分配給經 過評估後，遭遇霸凌機會較高的學生，若遇 危機時即能一鍵請求救援。此外，藉由智慧 手環可記錄學生作息，包括運動量、睡眠品 質、熱量消耗等資訊，每個月回收裝置上傳 資料至校方雲端系統，從數據分析學生的生 理狀況與學習成績的連動關係，發揮出「智 慧保健」的作用。若發現學生因長期熬夜造 成成績下滑，或其它異常情況時，系統即會 通報師長採取處置措施，協助學生做好妥善 的自我管理。
n 政大附中為台灣推廣智慧校園的第一所示範學校。
由於智慧手環可應用層面相當廣泛，台南 市教育局日前提出「台南市飛番教學雲」計
員，即可專注於規劃改善館內品質，或協助校方處理其它業務，能
畫，由業界供應7,000支智慧手環，分配偏鄉
有效解決學校人手不足的問題。
學校運用，讓教師只要有平板就能搭配學生
另外，由於學校電力採用了「契約容量」，校方首先在各棟校舍
的智慧手環，進行相關管理與數據運用。由
安裝智慧電表，妥善利用智慧電表統計出每棟校舍的用電情況，並
於智慧手環的部分，目前在智慧校園內仍處
利用系統分析用電時間、用電單位，即可將電力做出有效分配，避
在試行階段，因此繼電子圍籬後，有機會成
免發生用電過載遭到罰款。舉例來說，如果全校師生都集合在體育
為校園的下一波需求。
館舉辦大型活動，校方可以選擇減少無人上課的校舍用電，並將用 電額度移轉至體育館，解決能源浪費的問題。日後，政大附中還將
行政模式智慧化 減輕資源負擔
加裝太陽能板，亦能與「智慧綠能」系統整合，減少校方在龐大電 費的支出負擔。
「智慧行政」與「智慧管理」 可由「RFID 智慧圖書館」做為示
教學工具多元化
範案例，政大附中圖書館主任李建
「智慧學習」與「智慧社群」儘管看似不同系統，但運用上卻是
隆提到，學校將館內的每一本書置入
息息相關。校方與SI共同建造雲端平台，做為學習介接的工具。老
RFID晶片標籤後，老師、學生找圖書資
師可以將教學內容、筆記、教材上傳與學生共享，並可在此社群平
料時，可直接利用定位功能找出欲借書籍
台，進行師生、同儕、家長與老師之間的互動，打造一處無距離、
的擺放位置，並可輕易自助借、還書。採用 「RFID智慧圖書館」，原本圖書館的駐守人
零限制的學習空間。 為了提升學習效率，政大附中引進「翻轉教室」。所謂「翻轉教 室」，即為扭轉傳統「學生在校上課、回家寫作業」的學習模式， 也就是將教學內容讓學生於課外的時間在網上先行瀏覽，之後才在 課堂時間進行實作練習，並藉由練習、討論、解題的過程中增加互
28
FEBRUARY 2017
n 資策會創新學習 中心主任廖肇弘
n 國眾電腦第四事 業部副總經理湯 惠剛
n 緯創資通產品方 案部經理韓正誠
促進師生互動良性化，更能有效培養學生4C能力，即Critical thinking and problem solving（批判性思考與問題解決）、Communication（有 效溝通）、Collaboration（團隊共創）、Creativity（創造與創 新），為學生學習效益帶來顯著的提升。
經費與觀念影響推廣效率 雖然智慧校園可以帶來明顯成效，資策會也在國 內完成了40多所智慧校園的示範學校，但相較於 全國近4,000所中小學來看，比例仍相當懸殊。而 且在廠商與校方合作的過程中，各校經費不足的問 動機會。因此，「翻轉教室」內擁有完整
題，仍然是影響校方配合政策執行的最大因素。
的硬體設備，包括大型觸控式螢幕、3D列
國眾電腦第四事業部副總經理湯惠剛指出，從過去與高
印機、AR擴增實境輔助教材等，以及便於
雄市、台北市、新北市的合作經驗中，發現了南北大不同
學生分組討論的蜂窩式座位。
的施政理念。高雄市將經費集中在少數幾所學校做為智慧
為了方便教室管理及應用，「翻轉教 室」入口設置臉部辨識門禁系統，只要是 登錄於系統內的老師，隨時都可以借用教
校園的示範學校，如河堤國小、甲仙國小、中正高中及陽明國中 等，促使建構較完整的六大系統。 雙北市則是將經費分配給各個學校，拿取少量的預
室進行教學。近期內，一項由科技部執行
算進行設備補強，
的VR教學計畫，將添購VR穿戴裝置HTC
並非每所學校都
VIVE。未來，高危險性的科學實驗，都
有機會完成六項
可以運用虛擬實境操作，避免學生發生危
核心的佈建，多
險；或是讓學生可以在家也能利用設備進
數的學校只能完
行虛擬教室的遠端教學。
有效提升學習效益 李建隆認為，以往學校教育在「傳道、 授業、解惑」中，只著重「授業」。自從 政大附中推動智慧校園後，藉由導入的硬 體設備，打破傳統的觀念想法，老師不僅 在教學模式獲得更多的協助與改變，還能 擁有充裕的時間專注在「傳道、解惑」，
www.asmag.com.tw
29
Smart Vertical Solution 行業智慧化安全方案 成其中幾項。尤其在小學校園發生震驚社會 的危安事件後，幾乎每所學校都把經費著重 於添購電子圍籬、監視器等安全監控設備， 藉此安撫學生及家長不安的心情。 在協助打造智慧校園的過程中，緯創資通 產品方案部韓正誠經理也注意到一個問題。 雲端服務的建構與各校原本既有的學術網路 資源、性質功能產生衝突，部分學校會不捨 得放棄既有的資源。再加上學校經費預算採 購資訊設備一般屬於「資本門」，設備財產 主權歸屬校方，但是現在轉為雲端服務後，
n 「翻轉教室」實現學習自主化、活潑化、多元化的目標。
相關的費用變成「經常門」，屬於消耗性的 支出費用，這帶來資產觀念的衝擊。因此，
所謂的「校聯網」，採用區域合作的概念，整合縣市內各個學校
主導學校政策的校長，其心態能不能接受新
持有的資源項目，實現教學資源共享的目標。廖肇弘舉安全監控系
做法、新思維，也連帶影響參與意願。
統為例，一所學校可能受限於經費無法添購全面完整的監視器、智 慧影像分析系統、電子圍籬等設備。但學校只要具備基本的電子圍
接軌「智慧校園」新方案
籬，從大學到小學等各級學校都能加入「校園聯防」，可以在資源
有鑒於2017年「智慧城市」的議題日益
較多的學校，或是地方政府代為建立中央管理系統，無論在哪所學
發酵，加上政府準備啟動擴大教育公共建
校的電子圍籬發生異常，都可以透過中央系統發出警訊通知該校的
設，以及物聯網技術發展邁入新階段。「智
保全、教官或校方人員前去處理，而不需要每一所學校個別建置，
慧校園」雖然來自於「智慧城市」的縮影議
降低成本負擔。
題，但是資策會計畫將屬於「智慧城市」一 環的「智慧教育」導出新的應用模式，並提
智慧校園成果仍將面對市場競爭
出「校聯網」的概念，準備在未來四年內做
無論是產業界的物聯網、車聯網，到資策會為「智慧校園」下一
為接軌「智慧校園」的新方案。其目的是為
階段「智慧教育」而推動的校聯網，一旦實務走向國際，終將面對
了拉近城鄉數位資源的差距，不同於「智慧
來自對岸的競爭。儘管起步較晚，但擁有豐沛資源、龐大市場的騰
校園」採取各校獨立進行的情況，「智慧教
訊、華為等中國大廠，正以拔山而來的態勢準備襲捲相關市場的商
育」的推行對象，將以偏鄉地區為開始、縣
機。當未來單一產業鏈的競爭，成為商業生態系統級別的競爭壓力
市為單位。實施地區預計從台東、基隆、花
時，台灣業者除了要加強對雲端應用的想像空間，發揮營運管理的
蓮等地啟動，近期目標為加快實現示範案例
優勢，同時更要加快整合國內軟、硬體產業力量的腳步。面對嚴苛
的腳步，進而推廣至其它
的挑戰，究竟該如何因應，將是廠商亟需思考的重要課題。
區域。
整合安防資源 早 建構滴水不漏的 校園安全環境
期的校園在建構安全設備的需求較為 單純，一般學校大多在校園圍牆或 校內，安裝僅具傳統功能的監視器；
人力的調度上，也相當常見由退休人士擔任警
衛，少數經費充裕的學校才會考慮額外聘雇保
全人員。當開放式校園政策執行後，降低圍牆
高度、甚至拆掉圍牆的做法，造成校園出入複
雜難以管理，最後在發生北投小學的危安事件
當政府正在推行「智慧校園」，以及開放式校園政 策時，卻遭遇北投小學發生震驚社會的學童命案， 迫使人們再次重視學生安全，連帶改變了學校建置 安全設備的需求與觀念。 ■ 撰文／柯宗鑫
後，學生的安全問題再次引起重視，而「智慧 校園」政策的投入，則改變校方採購安全系統 的觀念與做法。
電子圍籬為主流 目前在各級校園安全系統的建置上，以高中 為分界點，一般高中、大學的經費較為寬裕，
www.asmag.com.tw
31
Smart Vertical Solution 行業智慧化安全方案
校園電子圍籬警報觸發統計
資料提供：國眾電腦
學校名稱
建置日期
統計日期
建置 總月數
ALERT 次數
平均每日 警報次數
安全防護小組 出勤總次數
安全防護小組 出勤平均每日
台北市和平高中
104年6月
105年09月
15
7,140
15.9
351
0.78
南投縣名間國中
104年5月
105年09月
16
7,456
15.5
374
0.86
高雄市河堤國小
104年5月
105年09月
16
7,520
15.7
374
0.88
國立政大附中
104年1月
105年09月
22
9,896
15.0
515
0.56
宜蘭縣玉田國小
104年1月
105年09月
22
9,167
13.9
515
0.84
台北市興雅國小
104年12月
105年09月
11
5,238
15.9
257
0.87
而大學校區因為規模較廣，人員進出更開放， 對於監視器的需求較高；一般國中、小學則反
倍利科技
友訊科技
之，但學生自保能力較差。至於在採購安全系
為提高校園安全，許多中小學
2016年已於全台超過30所國中
統產品方面，主要以電子圍籬與監視器居多，
校園安裝電子圍籬系統，然而
小學建置電子圍籬系統，透過
再搭配智慧影像分析系統，彌補校園安全不足
因為誤報率過高，反而造成校
技術打破以往事後調閱監視影
的部分，防範校外人士入侵。
園安全管理上的困擾。有鑒於
像的傳統方式，化被動為主動
此，透過高效能的影像偵測系
進行智能防護網路監控。除了
其中以紅外線感測較普及，台灣約有九成以
統，提升虛擬圍籬的實用性，
具備監控系統應有的錄影功能
上的學校採用。但為了減少誤報率，一般在架
保護學童安全。近年來已協助
之外，亦提供全方位IVS智能影
設之前，廠商會事先評估並建議校方改善圍牆 條件，例如樹木茂密的地方，先進行移植或砍
中部、北部等地區多所國中、
像辨識功能，跳脫過去的被動
小學建造完成電子圍籬系統。
監控，主動且精準的執行監控 管理。
伐的作業，降低硬體與影像辨識受到自然因素 影響的機率。 在以往只有紅外線感測的時候，即使排除
架構第二道校園防線
了環境因素，仍容易產生誤報的情況， 讓警衛疲於奔命，從而降低警戒的
校園周邊電子圍籬屬第一道防線，校內仍須打造第二道防線補
注意度。杭特電子業務經理王威浦
足死角。透過熟悉環境的校方與經驗豐富的保全業者，找出外人容
指出，現在會採取硬體、軟體的整
易侵入的地點及頂樓、樓梯間、廁所、水池等危險、易發生校園霸
合應用，建構了雙重觸發機制，要
凌、暴力或人煙稀少的地點。業者與校方討論後依需求與預算，進
同時發生才會觸發警報，可降低誤報 機率，大幅提升精準度。
行風險評估及一次到位或分段執行的設備建置。 除了監視監控設備，中興保全整合事業處處長鄧經忠說明，像是
搭配國內4G網路與行動裝置普及化的
慮及隱私不能安裝監視器的廁所，可加裝緊急按鈕、對講機、收音
優勢，亦能與安全監控系統結合。除了可
系統與滯留偵測等設備，讓校園安全管理者除影像資訊外，還有其
透過App應用程式，隨時直接監看監視器現場
他輔助素材了解突發狀況內容，判斷是否需至現場處理及應變。其
影像；當系統偵測發現異常狀況時會立即推播
它如校內施工區域、池塘、頂樓等危險地點，可利用智慧影像辨識
通知訊息、傳送即時影像或照片、儲存關鍵影
監視系統或感知設備劃定警戒偵測區；保存重要器材裝備的教室，
片檔案，藉此判斷事
可加裝門禁系統控管出入人員，或利用監視器紀錄第一位跟最後一
件的緊急程度人員是
位出入教室的人員影像檔案，並與相關系統連動，也可進一步整合
否需要前往處理。
擴充至相關建物的消防、門禁與機電系統的連動。
32
FEBRUARY 2017
無論是警衛、教官、老師與學生，都必須熟 悉各項應變處理流程的SOP，才可有效縮短應 變時間。當出現異常由系統發出燈光、語音及 訊息推播至行動裝置時，警衛判斷若需要至現 場處理，可藉由系統影像、地圖與收音系統了 解事發地點的位置與狀況，先以廣播方式請鄰 近老師前往異常發生地點處理爭取時效；倘若 事故情節重大，也可透過緊急通報鍵直接通報
n 杭特電子業務經理王威 浦（右）、產品企劃經 理簡逸聰
n 中興保全整合事業處處 長鄧經忠
n 新光保全技術研發中心 協理鄭澤芳（右）、泰 國總經理周海帆
保全業者或與警方連線。 講座活動「安心教室」，教導孩童在校園中的安全注意事項、面對
智慧手環結合「Beacon」 加快支援速度 無論硬體設施如何安排，校園內仍不可能 做到毫無死角。目前，可以補足之處在於運用
陌生人的應對處置態度，以及在危險時如何自救與反應。 無論是政府、學校與安防廠商，這幾年來都在配合校園安全提出 各種解決方案，然而完善的設備，仍需觀念、訓練完善的人員相輔 相成，才能打造出真正安全無虞的校園環境。
智慧手環結合藍牙室內定位技術「Beacon」。 由於「Beacon」擁有精確的樓層、室內位置定 位能力，因此發生校園暴力、霸凌或其他意外 時，利用智慧手環的通報功能，可讓前往協助 人員迅速掌握位置。 但由於「Beacon」需密集建造接收器、且造 價較高，現在仍未普及運用在智慧校園中。緯
慧友電子 緊急求救與監視監控是校園安全的兩大基礎。監視系統除了校園周邊 之外，對於幅員廣大的大學，也要管控校內道路情形。緊急求救系統 則須避免因校園網路流量不穩定，導致系統斷訊、停擺的狀況，除讓 管理者即時掌握狀況地點，狀況發生時亦要同步發出告警訊息給相關 人員。
創資通產品方案部經理韓正誠表示，目前已在 台北市立和平高中測試，接收器架設於該校體 育館，由體育班學生參與試用，讓校方可以管 理學生的生活作息與身體。
智晟電子 為了替校方在有限預算發揮最大效益，可透過DTV數位攝影機超長距 離傳輸及可串接／並接的特性，減少佈線拉線的纜線長度與數量，降 低施工程成本，同時保有畫質的清晰穩定與流暢的畫面。也可在校內
校園安全需硬體、觀念並行 再周全的設備都難防有心人士的企圖，泰
與周邊光線較暗的區域加裝感應式照明，增加嚇阻作用，提高安全 性。另外，校園安全在未來軟體與網路、物聯網結合是必然的趨勢。
國新光保全總經理周海帆提到，各校雖然都裝 置監視系統，但校方仍希望在人力支援與訓練 上再做加強，並且提高保全人員於假日、夜 間的巡邏密度。以前保全公司著重教室與校舍 安全，後來逐漸擴增到搭配駐衛警進行夜間巡
創鴻科技 善用結合無線麥克風、電腦、及行動APP的語音辨識系統，除了在教 學方面可控制電腦、簡報、網頁、影片或圖片放映及教學錄影外，還 可遙控開關設備電源、遙控投影機、攝影機、電視、冷氣、門禁警
視的工作。此外，自身安全觀念的建立相當重
報、教室其他設備裝置，有利於校園中的管理、能源與安全的控制更
要。從96年開始，新光保全開始舉辦校園安全
加智慧化。
www.asmag.com.tw
33
建構智慧化校園 安全防護網 智慧校園最佳解決方案&供應商推薦專輯
政府的大力推動下，翻轉教育、開放式校
在
園的觀念與推廣方興未艾，然而校園安全 的隱憂亦伴隨而來，尤其在發生了震驚社
會的北投文化國小學童割喉案後，迫使各級學校重 新審視校園安全的建置問題。 然而，各級學校又該如何忖度有限的預算與校園安 防真實的需求，並建構一套讓學生安全、讓家長安 心的校園安全管理系統，以及結合物聯網智慧化應 用管理，已是當前校方管理人員最重要的課題。 隨著ICT、IoT等智慧化科技的發展，校園安全及智慧 化管理相關的設備及解決方案亦與時俱進。本專輯 特別精選8大優良校園安全解決方案，包含：周界防 護、影像識別、異常行為監控、及時警告、語音辨 識控制⋯等，供校方管理及採購人員參考。期望透 過智慧化的安全監控管理系統，才能打造出真正安 全無虞且智慧化的校園環境。
供應商索引 慧友電子股份有限公司 .................. P.35 智晟電子股份有限公司 .................. P.36 友訊科技股份有限公司 .................. P.37 杭特電子股份有限公司 .................. P.38 創鴻科技股份有限公司 .................. P.39 倍利科技股份有限公司 .................. P.40 愛瑪麗歐股份有限公司 .................. P.41 昇銳電子股份有限公司 .................. P.42 最佳供應商名錄 ............................... P.43
34
FEBRUARY 2017
Advertorial
慧友校園智慧監控方案 穩固安全防護品質
慧友電子OBM 品牌事業中心 經理 張嘉元
自北投女童割喉案後，校園安全在近兩年來
系統架構圖
備受重視，各級學校單位紛紛加強校內安全系統 的建置。然而，出於對系統的不了解，導致校方 往往花了大錢卻無具體成效，或是受限於經費制 肘，難以有妥善完整的規劃設置。慧友的校園安 全解決方案，在緊急求救與監視監控兩大應用基 礎上，充分運用有限的資源以滿足校方的最大需 求，其三大亮點成為眾多校園建置智慧管理系統 的首選，目前已成功導入台灣大學與新北市多所 小學。
1、平安道路監視系統 慧友針對台大校內腳踏車失竊頻傳，建置「校
機的同時XMS中控平台便顯示所在位置，且跳出SOP給予相關人員建議處
園平安道路監視系統」，協助追查失竊車輛軌
置，聲音、影像、地圖位址三管齊下的加乘效果，有效達到全方位的安
跡。由於台大幅員遼闊，慧友於校內道路裝設IP
全監控。
攝影機與網路延伸器，最多可串聯9支攝影機， 以系所周邊道路為單位上傳至校內雲端主機，再
3、告警訊息推播
經由雲端儲存至系所NVR，警衛人員只需從中央
一般中小學多以類比高清攝影機與紅外對射為主，當偵測到入侵者僅
監控管理平台Genie XMS進入雲端，呼叫NVR即可
校警或保全人員得知相關事件訊息。慧友為新北市多家小學規劃主系統
調閱所需影像。封閉式的校園網路，僅限於校內
外，將緊急求救系統概念代入，轉換為手機App告警訊息推播通知，將
觀看錄影監視畫面，也能避免隱私外洩的疑慮。
告警系統與XMS平台連結，平台一旦接收到警報，便透過App發送告警 推播至校長、教師與相關人員手機，讓相關人士皆掌握實際狀況加以因
2、緊急求救系統
應，校園安全人人有責。
慧友於台大校園建置37處自行開發的棋盤式緊
校園安全不是軍備競賽，慧友的校園智慧監控方案能真正站在校方
急求救系統，並從校內計算機中心開設專線連結
立場，因地制宜，以推播＋防護的方式，使系統穩定度及準確率高達8
37處IP網域位址，主動抓取IP訊號，解決傳統緊
成，為學生提供最完善安全的學習環境。▓
急求救因網路流量不穩而斷線、致使主機被迫停 擺的問題，大幅降低誤報／失誤率。此外，藉由 結合平台map功能，當按下緊急按鈕，連動攝影
慧友電子股份有限公司 網址：www.everfocus.com.tw
電話/傳真：+886-2-2698-2334 / +886-2-2698-2380
地址：新北市汐止區新台五路一段79號12樓之1
www.asmag.com.tw
35
智慧校園最佳解決方案&供應商推薦專輯
智慧型電子防護圍籬 警戒偵測的高準確率與低誤報率才是真正實 用的產品，客戶自然會樂於採用。 晟電子研發的智慧型電子防護圍籬建構在DTV數位
智
攝影機上，經由同軸纜線傳輸，傳輸距離可達1公
里而不需任何的訊號放大器或強波器，畫面清晰流
暢，而且抗干擾、抗雜訊，是校園監控智慧型電子防護圍籬
產品特色及功能介紹 1. 智慧型電子防護圍籬建構在DTV數位攝影機上，由攝影機 直接處理電子圍籬的智慧影像分析功能 (IVS) 2. DTV數位攝影機具有超長距離傳輸 (可達1KM而不需放大器 或強波器) 以及可以串接和並接的特性 3. 警戒線可設1~4條警戒線，並可設定單向或雙向 4. 接近或碰觸第一道警戒線時，在螢幕畫面上就會有方框 將入侵者框住，達到預警提醒的功能。
5. 在完全碰觸到設定的警戒線後才會正式觸發，發出警報
的最佳選擇。
觸動連接的警示燈與警鳴器，螢幕上該攝影機跳出全螢 幕的畫面，並透過推播送出告警訊息和3秒鐘的影片到指
應用案例 台北市內湖區明湖國小電子圍籬解決方案說明
1. 校區四周圍牆共架設24台攝影機，2台16路DVR。 2. 每2 ~ 4台攝影機串接到1條同軸纜線，每台DVR只需要4條 同軸纜線將10幾台攝影機的影音訊號接進來。 3. 每台攝影機劃設1~4條警戒線設定警戒區域。 4. 當有人接近或碰觸第一道警戒線時，在螢幕畫面上就會 有方框將入侵者框住，達到預警提醒的功能。
5. 在完全碰觸到設定的警戒線後才會正式觸發，發出警報 觸動連接的警示燈與警鳴器，螢幕上該攝影機跳出全螢
定的手機。
6. 只要既有的同軸纜線傳輸效果良好，就可以直接安裝攝 影機而不需要再重新拉線。
7. 結合1080P高清影像，提供清晰的畫面錄影存證，提高校 園安全監控的功效。
8. 在應用方面，除了校園之外，監獄、工地、工廠、醫 院、社區、軍營、山林、河川、港口、機場、車站、海 關、倉庫、銀行 ⋯ 等等各種有禁止進入、管制區域、或 危險區域的場所都適用。
幕的畫面，並透過推播送出告警訊息和3秒鐘的影片到指 定的手機。
智晟電子的智慧型電子防護圍籬 成功案例： 1. 台北市內湖區明湖國小 2. 彰化縣溪湖鎮、竹塘鄉、二林鎮等國中小學數所
智晟電子股份有限公司 電話: (02) 2643-1099 傳真: (02) 2643-2028 聯絡人: 陸世明
36
FEBRUARY 2017
Email: roger_lu@a-tecsubsystem.com Web site: www.a-tecsubsystem.com
轉守為攻! D-Link 4S為您打造 主動式校園安全監控系統 跳脫過去的被動監控，主動且精準的執行監 控管理，大數據運用將會是未來公共場所監 控勢之所趨。 年來提倡開放式校園風氣日盛，校園安全隱憂亦隨
近
之而來，如何確保校園安全讓學童們安心學習，便
成了學校單位的當務之急。
D-Link深耕安全監控市場多年，擁有業界最先進的技術及最
「D-Link 4S監控系統」提供的比您想像的多更多，監控系統 不再只是單純的監視行為，而是將原先「被動監視」提升
豐富完整的經驗，在進一步與客戶探討剖析校園安全需求之
為「主動防護」，並透過手機APP告警訊息推播，達到讓家
後，D-Link便著手亟思提升校園安全的具體方案，「校園電
長、師生、校方「三安」的全方位校園安全解決方案。
子圍籬主動防護系統」於焉誕生。2016年D-Link已於全台國 中小學建置超過30所以上的成功案例，此一完整的校園安全
產品特色及功能介紹
解決方案，不但讓師生們安心地教導學習，校方人員也能透
1. 具備模擬工具可3D模擬攝影機架攝角度位置(可調整俯角/ 攝影機視角/攝影機高度) 2. 具備偵測物件大小篩選模組，可過濾其他異物觸發物件 (如貓、鳥⋯等) 3. 具備方向性偵測(例:闖入才觸發)，及針對欲偵測物件移動
過科技執行更加高效的校園安全管理。 「D-Link 4S監控系統」打破以往事後調閱監視影像的傳統方 式，化被動為主動進行智能防護網路監控。除了具備監控系 統應有的錄影功能之外，亦提供全方位IVS智能影像辨識功 能，如：電子圍籬、停留告警、徘徊偵測、人車計數、車牌 辨識整合及人臉辨識系統等。此外，針對早期電子圍籬監控 系統誤觸率過高的問題，D-Link採取A+B組合事件─須滿足
IVS、紅外線、方向性三者之中，雙重或三重條件始能觸發系 統，大幅降低誤觸率，減少不必要的資源浪費。
之軌跡偵測
4. 具備組合事件雙重或三重觸發才視為警報觸發，有效減少 誤觸發降低警衛及老師負擔。
5. 具自動學習功能及遮蔽誤觸發區域功能 6. 告警訊息可推播至手機，讓值班警衛、負責主管或老師即 使不在現場都能立即獲得通知
1. 根據校園空間特性，D-Link提供完整的智能影像辨
• 將車牌辨識的資訊 顯示在D-ViewCam
識系統
影像中
電子圍籬 針對翻牆/跨越圍籬物件做偵測，適用於校園圍牆、欄杆、 大門⋯等場所。 停留告警 針對警戒區域出現物件（人員/車輛）停留，適用於危險區 域如：水池、樓梯間、頂樓⋯等場所。 徘徊偵測 針對警戒區域內移動物件徘徊做偵測，適用於：圍牆外圍、 廁所門口、頂樓、垃圾場、停車場⋯等場所。
2. 整合車牌辨識系統，可即時快速辨識進出校園車輛 3. 整合人臉辨識系統D-FACE，黑名單人員一進入校園 可立即通報
友訊科技股份有限公司台灣分公司 電話: 02-6600-0123#8812 傳真: 02-6600-3939 聯絡人: Allen
Email: allen.hu@tw.dlink.com Web site: www.dlink.com.tw
www.asmag.com.tw
37
智慧校園最佳解決方案&供應商推薦專輯
杭特智慧校園安全解決方案 智慧化監控是智慧化環境發展的其中一環， 對於危安事件發生在校園的應對機制與結構 上的漸進變化，已成為監控業必須重視的發 展方向。 特電子的校園安全解決方案在全台已經有超
杭
過 50 個國中小學的使用案例，也受多家獲選
產品特色及功能介紹 1. 主動式智慧分析 2. 全天候全景監控 3. 高倍數高速攝影機 4. 緊急視訊對講機 5. 監控錄影主機 6. 移動APP
為優良供應商。我們以將近30年的堅強OEM/
ODM 經驗，與合作夥伴充分配合，打造最符合校園安 全需求與預算的解決方案。其中範疇包括校內安全、校 園周邊安全、監控中心與行動APP。校內安全方面可以 做到運動場、中庭、走廊、樓梯間等易奔跑推擠地區的
360度無死角全景監控。另外主動式智慧偵測與警報有: 攀爬陽台、跌落生態池、逗留頂樓、逗留重要水電設施 區與放學後滯留等。對於廁所、資源回收處與器材室等 偏僻陰暗處，安裝具夜視、高動態視覺與IR的攝影機提 供全天候監控，並且於校內多處建置緊急視訊對講機， 可以按緊急按鈕後在第一時間與警衛視訊交談，也觸發 閃光與蜂鳴來嚇阻。校園周邊安全其一是於圍牆設置電 子圍籬偵測有人翻牆。結合攝影機與2軌對照式紅外線 感應器，有效減少各種天候與環境的誤報，具有高度的 穩定與準確性。也可以搭配高倍數攝影機即時拉近人物 畫面並追蹤。如果攝影機被移動或破壞時也會通知監控 中心。其二是智慧化的人車管制，對於訪客與車輛建立 人臉影像與車牌辨識紀錄，主動提醒黑名單與逾時滯留 情況。校園監控中心方面會設置NVR主機，提供近端警 衛室、遠端辦公室與移動APP來監看攝影機即時視訊， 也具備電子地圖監看方式， 同時疊加GPS行進路線、警 報圖示與即時視訊。對於即時偵測到的事件與按下緊急 按鈕提供雙向對談與一對多的分區廣播。並且發出一段 事件的視訊串流、即時快照及訊息給APP。主機也支援 近端、遠端與移動APP回放錄影畫面與查詢事件紀錄。 並且可以定期製作校園危險熱區圖、事件統計表與人車
HUNT ELECTRONIC CO., LTD.
黑名單。
電話: +886-2-86927999 傳真: +886-2-86926996
38
FEBRUARY 2017
Email: marketing@hunt.com.tw Web site: www.hunt.com.tw
MSR語音辨識控制系統 無線麥克風與行動APP的創新結合 智慧校園需要主事者的校園智慧 狀況1: 無線麥克風經常忘記關機，又要到系辦找電池了? 狀況2: 你在借用簡報筆簡報嗎?若要播放影片、音樂、想錄 就錄，怎麼辦? 狀況3: 你經常要走到教室開門，關燈，關投影機，鑰匙卻常 常不見嗎? 進到會議室，設備都要一一開啟，有沒有 一套可以遠端集中管理教室設備的方案? 狀況4: 人員交接後，設備不知道如何操作，說明書藏在哪， 早就不可考? 狀況5: 有沒有講話就可以方便操作設備的產品? 假如您面臨這些狀況，試試MSR 語音辨識控制系統。
產品特色及功能介紹 1. 內建無線麥克風，並具備自動語音提示無線麥克風未關機 功能
2. 具備無線麥克風語音聲控功能(含鵝頸式\有線麥克風) ，並 支援電腦及行動APP操控 3. 允許自定義語音命令，不限制講話的人是誰 4. 可語音聲控電腦開關機，密碼登入，錄影，滑鼠左鍵， 自動開啟簡報，開啟網頁，開啟PDF，影片播放，音樂播 放，圖片播放，放映簡報，前後換頁(曲) ，音量升降，圖 片縮放，暫停與結束播放
5. 可語音聲控投影機開關機，電視開關機，訊號源切換，冷 氣開關或其他設備遙控命令
6. 可語音聲控球型攝影機轉動，開關電源，與芝麻開門
MSR語音辨識控制系統是一款三方結合無線麥克風、電腦、 及行動APP，可由講者或他人在現場、後台或網際網路，隨 時隨地定時自動化語音操控設備的創新產品。 本產品除了是教學演講麥克風之外，並具備無線麥克風經常 忘記關機，而設計的自動語音提示功能，還可以透過該麥克 風或電腦手機APP發出語音命令，聲控電腦開關機\簡報\網頁 \影片\圖片放映及教學錄影、播放音樂、操控攝影機、開關 設備電源、遙控投影機\電視\冷氣、門禁警報、或教室其他 裝置，是講師、總務或系辦管理的得力助手。
MSR語音辨識系統具備極佳的語音辨識率，是一款不特定語 者與不特定麥克風兼具的繁簡中文語音辨識系統，內建雙 核心SoC引擎，關鍵字與虛實啟動鍵辨識機制，不需事先發 音學習，使用者可自行定義語音命令，內建簡便快速的組 合命令，即使沒有麥克風亦能語音聲控。當您忘記關冷氣或 投影機，或想命令電腦，遠端電腦開關機、開燈、芝麻開 門...時，拿起麥克風或使用行動APP，設定好時間，就可輕鬆 完成您的工作。
MSR系統創新運用簡單又特別的語音辨識方法，在學校教 室、會議室或無人值守的場所，你會發現你可以隨時隨地定 時自動化集中管理設備與教學簡報，原本功能單純的麥克 風，也可以這樣吸引眾人的注意。 有麥克風的場所，您都可以改用MSR語音辨識控制系統；實 際建置案例中，我們協助系內各老師在各教室內使用本系 統，搭配本公司的聲控位移影像追蹤系統，語音聲控或APP 操控教室內各設備動作與教學簡報錄影，而系辦公室管理 人員則可透過行動APP遠端管控各教室設備，毋需再親臨現 場。
公司網站
展示影片1
展示影片2
產品規格
創鴻科技股份有限公司 電話: 02-29564602 傳真: 02-29562022 聯絡人: 鍾啟能
Email: david@mail.secotek.com.tw Web site: www.secotek.com.tw
www.asmag.com.tw
39
智慧校園最佳解決方案&供應商推薦專輯
低誤報智慧虛擬圍籬系統 一般市面上使用攝影機搭載的IVA電子圍籬易受 環境影響、誤報率高，反而造成管理困擾；倍 利科技運用獨有的嵌入式影像分析技術，高準 確低誤報，提升虛擬圍籬的實用性。
產品特色及功能介紹 1. 單機型影像智能分析器，資源完全運用於影像偵測，能因 應外在環境的變化，提供高精確度、低誤報率的虛擬圍籬 系統
2. 進階參數可依照環境變化進行調整，以提升準確性 3. 具破壞偵測、禁制區、遺失物、遺留物及徘徊⋯等偵測功 能，提升更實際的使用性
於校園公有化及社區友善概念，越來越多中小學
鑒
校園朝開放式設計。除了對外開放時間外，校 園也逐步降低圍牆或是以花圃造景取代圍牆。然
4. 支援Android系統之移動式裝置，管理人員可遠端查看 5. 直覺式操作介面並具備電子地圖功能、顯示事件位置 6. 可搭配標準19吋收容箱，呈現更完美的整合性
而，校園的安全也不容忽視，陌生人闖入校園、打擾學生上 課的事件時有所聞，而礙於警衛人力不足，也無法顧及學校
倍利科技智慧影像分析安裝架構圖
各個角落，於是結合攝影設備的智慧型監控對校園安全即有 所助益！ 智慧監控除了即時影像外，更需要精準的智慧辨別，由高規 格的影像分析技術協助有限的保全人力自動監控畫面，只有 在入侵事件發生時才提出即時告警。由於精準發報是需要高 階的計算能力和技術開發，一般網路攝影機搭載的追蹤軟體 無法提供高準度的發報，反而在現實上誤發報頻傳成為另一 種人力負擔。 倍利科技以獨立嵌入式設計的智慧影像分析器，透過高效能 運算、獨家演算法分析、陰影濾除、影像追蹤等技術，大幅 提升影像辨識準確度，讓精準的入侵自主發報成為可能，大 幅減少保全監控畫面時間，實現最高等級的虛擬圍籬系統， 使校園和廠區安全達到高準確度的標準。此外，嵌入式設計
倍利科技低誤報智慧虛擬圍籬偵測可準確分辨入侵資訊、啟動告警
也讓安裝成為一大優勢，簡易的安裝架構以及獨立影像分析 裝置，不論是設備存放或是日後升級、數量增加，都可輕易 完成。 倍利科技的智慧虛擬圍籬系統已成功安裝於員林國小、花壇 國小、古亭國中...等眾多公私立機關。以員林國小為例，倍 利科技與系統商在校園圍牆邊建置網路攝影機，並將影像分 析設備及中央監控系統集中安裝於警衛室，設備存放、維護 方便又可輕鬆監控；另外搭載Android APP事件推撥功能，讓 校警可隨時收到、查看事件狀況，達成及時人員調配和入侵 處置，讓智慧監控功能完美實現。
倍利科技股份有限公司 電話:03-623-3089 傳真:03-578-1255 聯絡人: 全球業務暨行銷處
40
FEBRUARY 2017
Email: sales@v5.com.tw Web site: www.v5.com.tw
最佳供應商名錄
聯絡資訊 電話: 03-6572711
Email: support.ai@amaryllo.eu
Web site: http://tw.amaryllo.eu
昇銳電子股份有限公司
愛瑪麗歐股份有限公司
愛瑪麗歐股份有限公司 (Amaryllo International B.V.) ＂Amaryllo＂ 成立於荷蘭阿 姆斯特丹，在台灣及香港設有子公司。Amaryllo 是全球領導的安控機器人品 牌，也是第一家開發最新Google即時網路通訊(WebRTC) 技術的安控公司。 2015起連續3年於在全球最大的消費性電子展CES獲選為全球最佳創新獎。 Amaryllo擁有完整的美術設計、機構、包裝、軟硬體工程及生產團隊，在世 界50多國申請專利，產品銷往全球七十多個國家。
昇銳電子多年來致力於高品質安全監控系統產品之研、製造與銷售，成功塑 造出監視系統產製專業形象，並具有產品系統整合、通路服務之競爭優勢。 昇銳注重客戶需要，研發客製化產品符合市場普用規格，特殊用途標案，公 共設施環境監控，住家社區人身安危等一站式服務產品。 專業的營業服務團隊本身具備電子特性產品規格功能知識，更能快速了解不 同客戶群需求，進而與研發團隊溝通設計出更能貼近最終使用者的監控設 備。生產線更能配合產品問世時程完成量產達到國內當日下單隔天到三天內 交貨以及外銷七天內到貨管控。QA/QC 單位更是標準SOP 驗證作業流程讓品 質完美化，昇銳總是站在客戶角度為您服務。 聯絡資訊 電話:03-3653121
Email: sales@hisharp.com.tw
Web site: www.hisharp.com.tw
實際案例 台北市內湖區明湖國小，彰化縣溪湖鎮、竹塘鄉、二林鎮等國中小學數所 聯絡資訊 電話: (02) 2643-1099
Email: roger_lu@a-tecsubsystem.com Web site: www.a-tecsubsystem.com
杭特電子股份有限公司
智晟電子股份有限公司
智晟電子成立於1996年，這幾年來積極研發和協助制定全世界首創ccHDTV 數 位監控技術的規格，並已成功地開發出一系列ccHDTV安全監控系統產品，包 括錄影主機DVR、DTV攝影機、影像轉換器、HDMI延伸器、智慧型電子圍籬 軟體及中控軟體CMS等，為安全監控帶來革命性的創新改變。
杭特電子股份有限公司創立於1988年，是台灣監控系統的領導製造商之一， 以堅實的CCTV產業基礎，提供具前瞻性及高端技術的網路監控系統，以因應 現今網際網路的高速擴展與普及。 杭特已經建立並且執行ISO 9001國際品質管理標準，以期達到：『品質第 一，顧客滿意』。杭特在2005年掛牌上櫃，得到更大的拓展空間及與市場 需求密切互動的機會。從2008年以來，杭特已連續四年名列Top Security 50之 一，象徵了杭特在監控領域長久深耕而獲得的成就。 實際案例 光X國民小學、中X○○中學、懷X國民小學、介X國民中學、忠X國民小學、 成X國民小學、雙X國民小學、延X國民小學 聯絡資訊 電話: +886-2-86927999
Email: marketing@hunt.com.tw
Web site: www.hunt.com.tw
實際案例 台北市國中小校園電子圍籬(七所)、台中市國小電子圍籬(六所)、彰化縣國高 中及國小電子圍籬(超過20所) 聯絡資訊 電話: 02-6600-0123#8812
創鴻科技股份有限公司
友訊科技股份有限公司台灣分公司
D-Link 成立於1986年，創立迄今三十一年，於全球65國設立185個行銷據點， 深入當地瞭解市場，落實「在地化經營」，憑藉其完整多元的產品線以及屢 獲國際獎項肯定的網路產品和服務，友訊科技已然成為年營收總值超過十億 美元的國際知名企業。 近年來更致力於物聯網、安防、網路環境系統整合之全方位服務，不論在校 園、電信、商用、居家產品都有著驚人的發展與優異成效，未來將持續提供 更高效能且符合顧客需求的客製網路解決方案予一般家庭及企業、機關用 戶。
本公司專注於教學市場並著重問題解決與售後服務，專業領域在資料\影像\ 聲音產品的整合應用，產品有MSR語音辨識控制系統，PWVC語音聲控簡報錄 影系統，AVP聲控位移影像追蹤系統，STC視訊簡報自動錄影系統，VAS影像 自動切換系統及A10麥克風聲音偵測系統。 實際案例 臺灣師範大學：微型觀察教室、新北市立國中：國際論壇教室、萬能科技大 學：實習飯店、台北市立高中：智慧教室、暨南國際大學：一般教室、 高雄醫學大學：護理實習教室、台北醫學大學：實驗教室 聯絡資訊 電話: 02-29564602
Email: david@mail.secotek.com.tw
Web site: www.secotek.com.tw
Email: allen.hu@tw.dlink.com
Web site: www.dlink.com.tw
實際案例 台大校園緊急求救系統 聯絡資訊 電話: 02-2698-2334
Email:marketing@everfocus.com.tw Web site: http://www.everfocus.com.tw
倍利科技股份有限公司
慧友電子股份有限公司
慧友是電子安控整合解決方案器材製造商的領導製造商。主要產品包括 CCTV、DVRs、HD-SDI、網路監控設備系統和門禁系統和周邊設備。慧友電子 遍布全球，公司據點位於美國、德國、中國、日本和台灣。 慧友電子提供高品質的產品、頂級的技術支援、專案設計諮詢、認證經銷 商計劃、專業的教育訓練，以及許多服務項目，能夠滿足全球各地客戶的 需求。自2000年以來連續榮獲台灣精品獎的肯定，近年來亦名列全球Security Top 50之內。慧友深信，成功的關鍵在於產品的創新研發及一流的品質，還 有卓越的客戶服務。
倍利科技專注於智慧影像分析技術，提供影像擷取、壓縮、分析處理等解決 方案給交通、安控、與工商業應用等領域的客戶群。 倍利科技堅強的研發團隊，技術皆為團隊自主開發完成，已取得十多項影像 處理之國內外發明專利，未來將持續致力發展影像分析與影像系統整合等技 術，提供高品質的智慧影像分析產品，讓業主可加速管理和危機處理時間， 並且大幅減少人工監控的工作量。 實際案例 彰化員林國小虛擬圍籬、彰化花壇國小虛擬圍籬、台北市古亭國中虛擬圍 籬、台北市建國高架/萬板大橋/水源快速道路/環東快速道路交通影像檢測 、國道一、三、六號交通影像檢測、72/74/62/64號東西向快速道路交通影像 檢測、馬來西亞麻六甲市區交通影像檢測、泰國帕城市區事件交通影像檢測 聯絡資訊 電話:03-623-3089
Email: sales@v5.com.tw
Web site: www.v5.com.tw
www.asmag.com.tw
43
IoT Applications 物聯網應用
物聯網完善系統連結 提升車隊管理效率 當物聯網（IoT）觸角已經延伸到各個產業之際，車隊管理 亦無法置身事外。甚至，藉由物聯網更完善的系統連結， 讓車隊管理解決方案能更具成效，效率也相對提高。
達到279億美金，年複合增長率為 23.9%。 而北美地區因為掌握關鍵技術以 及發展時間較早，成為2016年車隊 管理市場的銷售主力。根據市場研 究報告，到2021年左右，亞太地區 因為不斷引進新技術以及垂直產業 的相互結合，將是成長率最高的地 區，其中以印度及中國的發展最為
■ 撰文／Eifeh Strom（a&s 國際英文版特約記者） 翻譯／徐慧君
快速。 物聯網以及大數據正是促使車輛 管理系統運作更為有效率的關鍵技
千上萬台的車輛追蹤與管理並不是一件簡單的任務，最重要的是
成
術。Telefonica公司智慧行動物聯事
在強調效率與效果的管理過程中，還能保持穩定而流暢的運作。
業部總經理Jose Carames表示，物
根據MarketsandMarkets機構的研究調查結果顯示，提升車輛運作效
聯網與大數據可說是讓車隊管理解
率的需求增加，是車隊管理市場成長的主因之一。此外，維護成本的增加、
決方案更有效率的絕佳工具。對擁
石油消耗、法規政策以及意外事故等，也刺激車隊管理解決方案的需求與服
有成千上萬車輛的物流公司、租車
務成為必要。因此，車隊管理市場量預估從2016年的95億美金，在2021年將
公司或是客運公司而言，物聯網及 大數據能處理其所產生的資訊並交 叉分析各種數據，進而提供企業更 為深入而實用的建議，讓企業運作 更有效率。也就是說，物聯網不僅 提升效率，也為車隊管理帶來新的 機會。
物聯網對車隊管理 的影響 物聯網最大的優勢是增加系 統與設備之間的連結與整合，對
44
FEBRUARY 2017
車隊管理更是利多於弊。S i e r r a
標，當然車隊管理團隊也包含其中。藉由連接所有車輛、駕駛以及相關設備，
Wireless公司交通運輸部門行銷總
車隊管理人員可以更了解其花費成本，確保每一分錢都用在刀口上。
監Benoît Tournier認為，若是以車
其中，燃油對車隊管理而言是一個非常顯著的花費項目。事實上，根據
輛行控中心為基礎的解決方案，
Axelerate Solutions技術長Patrik Axelsson 表示，「在車隊管理領域的所有客戶都
則能與貨物追蹤系統相互連結；
將節省燃油視為物聯網功能中最重要的一塊。我們能藉由觀測駕駛的細部行為
若是以車輛網絡架構為基礎，則
來優化每個環節，例如齒輪空轉、超速、怠速過長、滑坡時間不足、緊急剎
能與駕駛行為監測系統相結合。
車、過度加速等，還有更多其他現象可供檢討。」
搭配攝影機或可攜式導航設備， 可直接下載應用程式到車上，並
優化安全管理
加以整合不同來源的相關資訊以
經過多年的改善，車隊管理系統目前已經能夠將車輛以及駕駛行為監測相
完善整套系統功能，物聯網可說
互連結。Revon指出，「藉由連結駕駛行為與車輛，使得車輛性能以及駕駛行
是滿足這種需求的最佳催化劑！
為透明化，讓車隊管理者動見觀瞻，在重大問題發生前將風險消弭於無形或
對此，思科的企業產品行銷經理
降低發生機率，以提升客戶滿意度、駕駛安全性並降低成本。」事實上，系
Theresa Revon指出，物聯網解決
統紀錄了駕駛在路上的行駛狀況，讓管理者能夠充分了解哪些駕駛員比較容
方案對車隊管理產生了重大影響，
易發生意外事故。
並提出、確立車隊管理的5大發展 方向：
降低碳排放量 藉由物聯網解決方案能夠協助車隊管理業界，將能源運用最佳化。例如，當
預防性維護 根據Revon表示，藉由設備之間相 互串聯可以讓車輛管理員監看車輛 狀況，並能在車輛產生問題前發出 警示，例如電池電量過低、冷卻液 溫度異常、引擎自檢以及車輛到期 檢驗等。
降低成本 不論何種產業，對大多數的管 理者而言，降低成本是一個終極目
在許多國家，駕駛人是 依法被強制要求提供駕 駛日誌，包括行駛／休 息時間、行駛起始及目 的地對應的時間日期。"
區域規範影響發展性 不同國家的車隊管理規範會有所差異，
位化形式時面臨挑戰，但也有越來越多
這可能對物聯網與這些系統解決方案的
單位朝這方向邁出了一大步。
結合應用造成影響。Sierra Wireless交 通運輸行銷總監Benoî t Tournier提到，
Telefonica公司智慧行動物聯事業部總 經理Jose Carames舉德國駕駛日誌的
由於政府制定了節能與車輛安全等相關
使用為例，由於德國提供了個人使用公
規定，越來越多車隊經營團隊需要更多
司汽車的優惠稅率，但是這項優惠福利
協助，在符合政府規定的同時達到公司
的使用者，必須強制提供所有駕駛日
的業績目標，並降低整體持有成本，物
誌。他表示，Telefonica的電子日誌應
聯網與大數據將能協助車隊管理團隊達
用程式創新解決方案，只需幾秒鐘的時
到這些目標。
間便能收集所有車輛行程，並可讓司機
而不同國家針對駕駛的日誌規範對車
自行分類為個人或職業駕駛。為了達到
隊管理團隊也有重大影響。Axelerate
這個目標，需要從各市場中的每輛車讀
Solutions公司技術長Patrik Axelsson
取引擎數據（主要是計程表）。為此，
表示，在許多國家，駕駛人是依法被強
公司亦提供一端到端解決方案（例如，
制要求提供駕駛日誌，這個日誌內容包
全球連線的國際SIM卡、OBD設備，透
括行駛／休息時間、行駛起始及目的地
過應用程式、網址以及API整合的服務
對應的時間與日期。儘管過去10年間各
站），每個月平均能幫助客戶節省約
家廠商在花費心力讓相關單位能接受數
160美元。
www.asmag.com.tw
45
IoT Applications 物聯網應用
讀這些資訊。 為了讓這些大數據獲得最大商業價 值，必須與公司的業務流程與現有資 訊系統整合。Revon說明，「公司內 部要從不同來源取得結構化以及非結 構化資訊，倘若運營團隊能與專業數 據分析公司或提供專業知識的IT團隊 合作，便能成功存取有效的資訊。」 Axelsson則指出，車隊管理者的另 一個挑戰則是太過強調個別資產訊 息，而非綜觀的車隊資訊。然而， 當放大視野時，管理者可以藉由KPI （關鍵績效指標）設置使得商業運營 最佳化。 物聯網與大數據能實現製造服務化：製造商利用機器產出的數據資訊，掌握銷售量 進而達到讓客戶滿意的優質服務。
Telefonica公司在過去兩年來已經成 功將大數據資訊轉換為客戶運營需求
車輛空轉時會增加全球二氧化碳排放量，透過監控車輛活動，例如怠速和主
內容，Carames認為，「我們成功利
動監測二氧化碳排放，以及提供廢氣排放內容的儀表板，讓車隊管理人員能
用大數據協助租車公司轉虧為盈。一
夠監測對環境的影響性，從而研擬改善方案。
想到租車公司的數千輛車而沒有大數 據資訊，幾乎不可能完成車輛管理這
大數據的運用
件事情。」
透過車輛管理以及運輸設備連接所產生大量而深入分析的資訊正不斷地改 些所分析的資料能進一步建立預測模式，使得車隊管理者能更安全有效的經
物聯網與大數據帶來的可 能性
營獲利。隨著大數據與物聯網技術越趨成熟，車隊管理者正從中尋求最大資
物聯網與大數據最有趣的部分是能
變我們所熟知的運輸產業。因為過去並未能有效利用這些資訊，現在藉由這
訊來提升管理效益。
資料管理的風險 然而，物聯網所帶來的商機並非完全沒有風險。從 車隊管理部分來看，如何管理為數不少的車輛就是最大 挑戰，從車輛追蹤到油耗控制甚至駕駛員出車次數登記 等，車隊管理的內容變得既複雜又嚴密，這使得許多所 收集到的數據往往沒被加以利用。Axelsson認為，很多 運營人員手上掌握了許多數據資訊，但沒有將所有資訊 用於商業運作上。 Revon也表示，對車隊管理來說，其數據分析有三大 挑戰：理解性、多方整合性以及可行性。有些取得大數 據資訊的公司都投入不少成本，請數據分析專家協助判
46
FEBRUARY 2017
應用於不同行業，許多企業都觀察到
大數據與物聯網可能影響到車隊管理
開啟更多自動駕駛的途徑，有些公司已經應用於卡車自動跟車，未來將朝完全
及其解決方案的未來發展。
自動駕駛發展，藉以提高安全性。
Axelsson表示，「毫無疑問，物聯
Carames則認為，在車聯網這樣不斷變化的環境下，大數據將扮演重要角色，
網與大數據將會持續影響車隊管理發
藉由OEM導入更多新技術的車輛，將需要強化管理這些從車輛產出的大量資
展。這雖然不是新的理論，但我們認
訊。此外，安全性也是發展快速的主因之一，因為物聯網在偵測、反饋以及防
為會有越來越多公司漸漸明白這些內
範攻擊上至關重要。
部資訊的價值，例如提供車輛時速，
將商業模式轉變成車隊管理的卡車服務模式是Revon看到的物聯網可能性之
但是對駕駛卻沒有任何實質助益。透
一。「物聯網能夠實現製造服務化；製造商利用機器生產而產出的數據資訊，
過大數據與物聯網能告知駕駛前方有
能夠滿足銷售量進而達到讓客戶滿意的優質服務。而在車隊管理的世界中，他
交通堵塞，只要再降低現在時速5英
們不再只是擁有卡車的物流公司，而是可以依據『使用者付費』的概念，有效
里，除了能節省2%的燃料，還能如
率的讓卡車運作。」她並以英國公司MAN Truck and Bus為例，該公司已經導入
期到達目的地，如此一來對駕駛而言
這樣的概念，並使用遠端資訊處理以及數位連接來控管風險與卡車維護，車隊
才是真正有價值的資訊。」
管理者只需要負責燃料與駕駛員的成本。
另外，也有人期望能有更好的連接
綜觀上述論點，便可了解到物聯網與大數據已經改變了車隊管理人員的運作
性以及更完整的自動化。Tuornier指
方式。可以預見，物聯網與大數據將與時俱進，讓車隊管理解決方案提升至超
陳，物聯網與車隊管理中的大數據是
乎想像的水準！
www.asmag.com.tw
47
Technique Feature 技術交流
RPMA：適合物聯網的
低功耗廣域網絡技術
低功耗廣域網絡技術的出現，為現有的物聯網通訊填補 了空白，也為其未來更大規模的發展奠定基礎。RPMA作 為廣域網絡連接的一項重要技術，可以預見在物聯網的 加速推展下將具發展前景。 ■ 撰文／胡健威（仁寶電腦技術管理室設計經理）
公里，整個西半部只需188個基地台。若 是能提高有效直線、有效訊號距離，對 基地台的建置以及其維護成本將可大幅 降低。 裝置容量（Capacity）：除了各種通 訊技術本身容量的限制之外，調變技術 本身也會影響到有效的裝置容量。相信 大家生活中一定有這樣的經驗，當參加 具有大量人潮聚集的公開活動，例如演 唱會、燈會及選舉造勢的場合，雖然手 機訊號顯示滿格，但此時手機卻很難撥 打電話或接收通訊軟體訊息，即便勉強 撥通，訊號也是斷斷續續或訊息有嚴重 的時間延遲，有時甚至要等到人潮散去 時，簡訊才能送出或接收。這樣的情況 通常是過多用戶向基地台註冊，造成有 效裝置容量達到上限，所有向基地台發 射或接收的訊號互相干擾，導致通訊終 端設備暫時失效。目前物聯網所使用的 低功率廣域網路技術中，有一些技術是 採用FSK（Frequency-Shift Keying，頻 率偏移調變）而非RPMA所採用的DSSS （Direct Sequence Spread Spectrum，直接 序列展頻）。FSK技術在單一點對點傳 輸時是十分理想的技術，但在多個裝置 於同一頻道同時收發時，會產生高功率 訊號的蓋台現象及功率接近的訊號互相 干涉，使得資料封包錯誤率提升。這時
像在晴朗的天空下，一棵名為物聯網（IoT）的小樹正努力地
必須重新發送訊號，但不斷重新發送訊
想要成長茁壯，但橫在小樹上方卻有四朵烏雲遮蔽了陽光。
號將增加功耗，也會讓電池使用壽命減
這四朵烏雲的名字分別是覆蓋率（Coverage）、裝置容量
短。
想
（Capacity）、成本（Cost）及電池使用壽命（Battery life）。
成本（Cost）：在GSM、3G和LTE上 工作的移動設備被設計用於各種服務，
物聯網的四大需求
包括移動語音、消息和高速數據傳輸，
覆蓋率（Coverage）：單一基地台的覆蓋率與訊號直線傳輸有效距
因此使用蜂巢設備應用於M2M（Machine
離成平方正比，這將直接影響到基地台建置的數量。舉例而言，以覆蓋
to Machine，機器對機器）/IoT意味著為
台灣西部平原面積約占本島1/3來估算，若是基地台有效直線範圍是1公
了殺雞而用牛刀，是過於昂貴的裝置。
里，單一基地台有效範圍約3平方公里，整個西部平原需要4,000個基地
其中亦包含每個終端設備，必須購買相
台；然若基地台有效直線範圍可達4.5公里，單一基地台有效範圍64平方
對昂貴的通訊月租費，所需的通訊模組
48
FEBRUARY 2017
<圖一> 與WiFi共存環境中，RPMA避免 干擾的策略
我調變以便在網絡層和設備層上找到清晰的信號，並且針 對最大覆蓋率和電池效率進行優化。與設計用於高吞吐量 但需要大量功率的蜂巢式技術相比，為了節省電池壽命， 它擁有特殊的連接協定：由基地台主動ping終端設備（end points），檢查設備狀態接收任何數據，然後主動關閉連 接。 RPMA原廠Ingenu公司目前正在美國建設一個公共LPWAN 網絡，稱為機器網絡（Machine Network™），到2017年底預 計覆蓋目標達100個主要大城市地區，其中30個公共網路已
<圖二> WiFi、藍芽及RPMA所占頻譜資源 比較
在2016年底完成覆蓋。
RPMA在2.4G訊號中的自我調適 由於RPMA使用的2.4GHz頻段是全球免費的，但是印象中 此頻段有眾多設備及裝置在使用，如何在訊號如此複雜的 環境中不受其他設備干擾，將是至關重要的課題。 WiFi每一頻道占頻譜約20MHz頻寬，若以圖一實際應用
價格亦較高，每個模組也必須配置電信營運商所發售 的SIM卡，無形中增加模組成本。 電池壽命（Battery life）：蜂巢式行動電話及數據 網絡並未針對M2M/IoT偶爾傳送少量數據的應用而優 化，必須持續工作數年以上的電池壽命與便宜的裝置 相容，無法使用現有蜂巢式通訊標準的解決方案，因 為它們無法支持M2M/IoT所需的低功率運作機制。
RPMA是什麼？ 那麼，PRMA（Random Phase Multiple Access）又 與物聯網有何關聯？RPMA是解決低功耗廣域網絡連 接難題而開發的一種LPWAN（Low-Power Wide-Area Network）技術，專用於物聯網中的M2M通信。它 是採用具有多址的直接序列擴頻（DSSS）技術通信 系統，具備嚴格的發射功率控制和高接收機靈敏度 （-142dBm），總共172dB訊號邊界值。RPMA使用 2.4GHz頻段，該頻段為全球免費頻段之頻譜，能自
www.asmag.com.tw
49
Technique Feature 技術交流
為例，在頻道的交界處會有空白訊號 區，在與WiFI共存的環境中，RPMA因 每頻道僅使用1MHz的頻寬，可使用WiFi 頻道間的空隙。如圖所示，即便在複雜 的應用場合，大部分頻寬均已占滿，仍 然有最外側及最內側共5MHz、5個頻道 可供RPMA使用，因此在看似充滿2.4G訊 號干擾源的地方，實際上RPMA使用的 是近乎乾淨的頻道。 另外可參考圖二，在與藍芽訊號及 WiFI訊號同時存在的環境中，因WiFi 使用17MHz頻寬、10%Duty；藍芽頻寬 1MHz、50%Duty。由圖中可見於頻域與 時域中RPMA僅占整體頻譜資源中的一
• RPMA 網路應用架構
小部分，很容易避開其他系統的干擾。
令給基地台，基地台再發命令給終端設備讀取該筆即時資料。
RPMA網路的實際應用
結語
RPMA網路在建置時，其網路架構非
RPMA是一個從設計開始就為了M2M/IoT所特別量身訂製的通訊技
常簡單，對每一基地台與終端設備連線
術，經由實地驗證，成功克服過去M2M/IoT各種通訊技術所面臨的挑
採用星狀網路拓譜架構。雖然RPMA基
戰。藉由提高終端設備的靈敏度及通訊技術的改進，大幅提升了單位
地台功耗僅約18W，但因其覆蓋範圍廣
基地台的覆蓋範圍，技術上可達到每個基地台130∼777平方公里。所使
泛，終端設備及基地台間可省去閘道器
用的2.4G頻段為全球通用，沒有Sub-GHz Band跨境、跨營運商漫遊不相
（gateway）或集中器（concentrator）一類
容的問題；整合資通安全規範符合MNISTIR-7628、FIPS 140-2 Level 2、
的設備，大幅簡化網路架構的複雜度。
NERC CIP 002-009及NIST SP 800-53，每日資料傳輸量可高達4.5M，終
資料經由基地台（AP）直接從網路送 回資料中心或網路伺服器，使用者需讀 取資料時，可透過資料中心下載終端設 備的暫存資料，或是由資料中心下達命
端設備電池使用壽命可長達15年以上；基地台建設成本低廉、終端設備 通訊模組量產後最終成本也很低。 以上種種特徵，可以成功克服前文所說的物聯網在晴空中的四朵烏 雲，為物聯網的事業及應用增添生力軍。
何謂LPWAN？ LPWAN （ Low-Power Wide-Area Network，低功耗廣域網絡）是近年 來出現的一種滿足物聯網設備連接需 求的技術，最早於 2013 年被提出用 於M2M或IoT通信。Ingenu公司（前 身為On-Ramp Wireless ）是LPWAN 的先驅者之一，其他主要的技術擁 有及推廣者包括法國 Sigfox 和英國 Neul的Weightless技術。法國是第一 個推廣並使用 LPWAN 的國家之一， Sigfox為其主要應用技術，隨後並在
50
FEBRUARY 2017
西班牙、愛爾蘭及丹麥等國佈建全國 性的覆蓋率。 Neul 被華為收購後， 其技術被吸收成為第三代合作夥伴 計劃（ 3GPP ）標準之一；而成立於 2015 年初的 LoRa 聯盟，則增加了新 的技術選擇。蜂巢式無線電通訊技術 （ 4G 、 5G ）也根據本身的規格修改 出 LPWAN 版本的無線解決方案，包 括 EC-GSM， LTE-M（現在 LTE-M1） 和 NB CIoT （然後是 NB-IoT ，現在是 LTE-M2）。
無線通信用戶通常可以分成兩組，即 語音／數據和機器通信，前者具有高 吞吐量、低延遲的需求。語音／數據 用戶喜歡觀看影像、串流播放和音 樂，這類服務的需求必須及時連續， 不能忍受明顯的訊號延遲。機器和人 類的數據需求大不相同， M2M 與 IoT 通信設備只需要很少的數據，不需要 經常傳送資料或數據，而LPWAN技術 正好可以滿足機器通信的需求。
Smart Policing 智慧警政
為守護百姓安全，國內科 技大廠華碩與警政署展開 合作，從今年起，將把旗 下智慧型手機與智慧居家 機器人「 Zenbo 」，直接 於系統內預載「警政服務 App」，協助民眾獲得安心 的生活保障。
警政署攜手華碩 預載警政服務App打造安全生活 ■ 資料提供／警政署資訊室 整理／編輯部
著4G網路的普及，Smart Phone幾乎人手一機的趨勢下，警政署從101年8
隨
月起推出「警政服務App」，隨著不斷改版，功能也日益完善，日前更與
國內電子大廠華碩合作，共同啟動「智慧居家安全聯防計畫」，從華碩
旗下智慧型手機直接在系統內預載「警政服務App」，以及去年華碩才剛推出的 智慧居家機器人「Zenbo」則擁有「視訊報案」功能。
警政服務App功能完善 由內政部警政署開發的「警政服務App」應用軟體，將犯罪偵防及警 政服務結合，提供完整豐富、多達25項的實用功能，包括「110報案 定位（含視訊報案）」、「警廣路況」及「呼叫計程車」等便民服 務；另外還有「165反詐騙」、「113保護專線」、「防制酒駕呼叫 計程車」、「失竊車輛」、「查捕逃犯」、「失蹤人口」及「受理 案件查詢」；另外也有「警廣即時路況」，與通報路況快速鍵，以
2017年「警政服務App」代言人華碩董事長施崇棠。
52
FEBRUARY 2017
從今年起新出廠的華碩智慧型手機將 ﹂。 直接預載﹁警政服務 App
位置與行動軌跡，並立即派遣警力前往處理，提供民眾最即 時迅速的救援動作。 對於小朋友或年長者外出未歸的情況，還有夜歸婦女搭 乘計程車所憂心的安全問題，則可利用「守護安全」功能， 記錄乘車或是活動資訊，定時回報所在位置。警政署署長陳
智慧居家機器人﹁ Zenbo ﹂若遇突發 狀況可直接執行視訊報案。
國恩表示，此為政府與企業在「安全」概念上的首次異業合 作，透過本次專案，除了擴大警政雲端物聯網絡，更強調警 察對於守護民眾安全的重視。
智慧警政走入智慧家庭 同樣由華碩發表的智慧居家機器人「Zenbo」，在日常生 活裡，可以協助使用者處理居家生活事，像是24小時語音預 約計程車服務、記錄網路購物習慣，還能協助提供各式線上 食譜及廚藝影片，線上預約「家事清潔到府服務」，擔當智 慧DJ播放音樂。現在更與警政署合作，讓「警政服務App」 除了搭配手機之外，可以深入「智慧家庭」，聯手啟動「智
及整合了「NPA署長室」、「警光新聞雲」等臉書粉絲
慧居家安全聯防計畫」，讓「Zenbo」機器人內建「視訊報
團專區資訊，採用「推播訊息」系統，主動傳送最新的
案」功能。
交通治安訊息。除此之外，警政服務App亦設置「警廣
勤務指揮中心主任林漢堂提到，使用者若在家中發生意外
便民」、「入山申請」、「行的安全」等多樣便利的服
狀況，只要透過機器人進行視訊報案，不但能減少警方確認
務內容。
地點狀況的程序，還可以加快警察前往救援的速度，把握黃 金救援時間！
手機預載警政服務App 為了讓民眾都能感受到「警政服務A p p」的安
科技建構警察護民連線
全便利，警政署看準華碩在智慧型手機的優秀表
警政署這次主動出擊，掌握科技脈動，搭配「智慧
現，特別與華碩進行產官合作專案，雙方於1月20
家庭」話題，讓國產手機與智慧機器人出廠即內建
日正式宣布2017年出廠的華碩智慧型手機，將
「警政服務App」的合作計畫，積極帶給「民眾全方
預載「警政服務App」，同時也邀請華碩董事長
位的守護」。
施崇棠擔任2017年「警政服務App」代言人。 警政署長陳國恩及華碩董事長施崇棠在活動現
警政署資訊室主任蘇清偉指出，科技發展日新月 異，透過感知化、物聯化、智慧化等各項
場共同示範了視訊報案功能，只要與110報
技術，讓生活增添了許多便利性，包
案台連線對話，執勤台的警察除了立即能
括本次與華碩「Zenbo」合作，將視
掌握報案位置，也能透過視訊功能，清
訊報案」功能內建於「Zenbo」，未
楚看到現場狀況。如果民眾遇到危險
來也期待更多開發者共同加入，透
或意外時，可以立刻啟動110視訊報
過科技與網路，一同守護全民的安
案的功能，讓警方馬上掌握所在
全。
警政署署長陳國恩指出搭配新科技的計畫， 讓警方更能守護民眾安全。
www.asmag.com.tw
53
Special Feature 特別報導
2016回顧與2017展望
共享經濟時代來臨
安防界能否 華麗轉身？
54
FEBRUARY 2017
2016年公共工程標案共計開出2,241件，總金額為57億2,799萬3,370 元，與2015年相比上升了63%，此數據顯示公共工程似乎有回溫的趨 勢，對於鎖定公共標案的安防廠商來說，是相對較熱絡的一年。 但在公共標案市場之外，安防產業依然走得艱辛，物聯網、智慧化似 乎成了台廠能否正面迎戰的重要關鍵。想要扭轉市場失序的局面，走 向跨領域結盟、為產品創造附加價值將是安防界的轉型契機。
www.asmag.com.tw
55
Special Feature 特別報導
2016回顧
市場競爭持續 產業鏈重整醞釀 2016年民用市場相當嚴峻，標案市場卻有顯著提升。 產業鏈面臨重整醞釀時期，安防產業的下一步該怎麼走？ ■ 撰文／劉雨靈
首2016年，雖然國內市場仍受陸製品
回
的低價策略所衝擊，但隨著物聯網、 大數據、雲端運算等新興科技的持續
醞釀，讓傳統安防界線逐漸模糊。而安防知識的 管道變得更開放多元，用戶的自主意識崛起，需 求也更為理性，安防廠商走向深耕行業端，希望 藉此重新奪回市場。隨著過去一整年的調整適 應，安防市場的整體表現究竟如何？ 眾人皆知，海康威視、大華等中國廠商持續 搶占全球市場，以量制價、破壞市場價格，紅色 供應鏈的威脅無所不在。台廠在陸貨這幾年的夾 殺下顯得欲振乏力、動彈不得，據本刊一整年密 切觀察下來，不少安防廠商普遍反應民用市場 相較2015年更為慘淡，大環境不佳、企業預算緊 縮，整體瀰漫著一股抑鬱氣氛，足以用「安防界
經2015年公共工程趨緩、政府縮減預算的景況後，新政府的上任
的寒冬」來形容；但在公共工程部分，廠商卻一
似乎為前一年的低迷帶來一線曙光。
致認為有所提升、前景看好。是故，在民用市
由於去年全球經濟緩步復甦，推動公共建設計畫因而成為新
場難以有較客觀全面的數據支持下，a&s 以小看
政府施政重點之一，希望以此擴大市場內需，活絡產業並提振
大，將重點聚焦於公共工程市場，或可從中窺見
經濟。據行政院資料顯示，2016年公共建設預算較前年增加約
一點端倪。
5.5%，達成率逾9成，提供GDP近2%的貢獻；加上工程會開始大 力推動公共工程招標採最有利標，也間接使安防廠商對於過往
公共標案市場整體上升
「價格採購」的怪象稍微懷抱一點期待。
根據a&s 統計，2016年公共工程標案共計開出
從表一的2016年公共工程標案前10大排行來看，標案市場整
2,241件，總金額為57億2,799萬3,370元，與2015
體上升，道路鄰里的總金額高達17億元，除軍方、港埠與停車場
年相比，上升了63%（2015公共工程標案總金額
外，水利工程、觀光、醫療院所等案件皆有極高成長率，也反映
35億1,957萬7,257元），標案件數多出682件。歷
出政府在防災觀念、觀光及醫療長照政策的積極推行下，有實際
56
FEBRUARY 2017
達到一些成效。
以租代買 提供附加價值服務為需求 觀察2016年標案，可以發現租賃服務的案 件有逐漸上升的趨勢，招標單位將原本購買系 統或設備的經費，以類似分期付款的概念租 用數年，也就是VSaas（Video surveillance as a service）雲端服務平台的概念。雲端平台投入成 本低、依使用量付費、可隨時進入系統檢視以及 容易安裝佈建，具備網路即時監看、雲端影像辨 識、遠端監控、在地或異地錄影儲存服務的功能 優勢，廠商負責維運承租期間系統與設備的維護 或更換，以服務的方式計價，招標單位不但省去 資產管理或須固定編列預算的麻煩，同時也讓廠 商能提供更多元化的服務與創新模式，如今有愈 來愈多的交通、警政、學校單位使用租賃服務而 非系統設備的購買。
交通、觀光、創新產業 帶來機會 據華電聯網行銷資訊服務處副總經理謝明 燁觀察，過去一年安控領域並未出現較大的案 子，多為設備擴充／系統改善案件，在交通方面 則因到了汰舊換新時期，有一些新案發包，如高 公局南區工程處交控設備工程、台鐵平交道錄影
表一、2015 VS. 2016公共工程標案比較 案場別
2016年標案金額
2015年標案金額 成長率
案場別
2016年標案金額
2015年標案金額 成長率
道路鄰里
1,713,919,908
1,021,572,152
68%
軍方
90,106,451
109,345,147
-18%
交通監控
1,337,648,337
838,745,144
59%
觀光
77,721,356
32,114,965
142%
政府機關
761,793,028
456,983,606
67%
醫療院所
61,077,687
17,130,145
253%
學校
550,037,661
337,000,722
63%
停車場
55,951,312
125,314,565
-55%
水利
518,972,122
76,934,888
575%
國營事業
371,798,241
247,780,898
50%
檢調 / 法院 / 50,543,788 監獄
24,430,157
107%
港埠
92,346,489
172,464,163
-46%
金融
46,076,990
31,311,595
47%
www.asmag.com.tw
57
Special Feature 特別報導
儲存設備等。高公局表示，未來3年內高速公路 全線監控IP化，而2017年將有智慧運輸系統發展 建設計畫、公路公共運輸多元推升計畫、新北市 捷運三環三線、台中捷運、台鐵整體購置及汰換 車輛等（參考表二），加上桃園機場捷運開始營 運，在交通系統及公共場所安全的部分將持續發 酵，相關專案需求會明顯增加。 至於新政府執政、導致陸客縮減的情況，事 實上並未影響到觀光產業，交通部觀光局統計 2016年來台旅客人次甚至到達1,069萬，較2015 年上升2.5%，這個數字也印證了去年在博物 館、旅遊風景區等相關標案數量的上升。另外如
l 華電聯網行銷資訊服務處 l 廣佑科技高雄分公司經理 副總經理謝明燁 張聖男
亞洲矽谷、智慧機械、綠能科學城等都是政府大 力推動的創新產業計畫，勢必帶來相關園區或廠
向，公共工程建置案應會穩定成長，後續產生的效應將為整體經
房的建置，預料會帶來一波新的機會，而與創
濟及安防產業帶來商機。
新計劃密不可分的IoT、ICT技術和應用也將更活 絡，有助於安控產業的發展。
在公共標案市場朝向樂觀成長之際，民用市場卻仍停滯不前， 零售業者建置IP監控的比重雖然增加，然而低階的普銷市場仍是 陸貨的天下，安防產業面臨規模經濟和差異化兩種極端。當產
等待安防春天
業鏈漸趨扁平化，台灣安防界疲於奔命、想方設法使自己不被
從2017年的公共建設預算來看，日前新政府
淘汰，但在高喊Total Solution多年後的現在，真正做到者又有幾
才剛提出規模超過8,000億的「前瞻基礎建設
人？如何提供實際符合使用者需求的解決方案，以自身的know-
計畫」特別預算案，內容涵蓋軌道建設、水環
how去競爭，才是我們應該審慎思考的問題。
境、綠能建設、數位建設、城鄉建設等5大面
58
FEBRUARY 2017
表二、2017中央政府重點建設計畫 辦理部門
計畫
金額（NTD）
國防部
營區營舍新修建工程
18億
台灣電力
林口電廠更新擴建、通霄電廠更新擴建、 第七輸變電、大林電廠更新改建計畫
464億
煉製事業部大林廠蒸餾暨相關工場更新投 台灣中油
資計畫、天然氣事業部台中廠二期投資計
138億
畫 中華郵政
郵政物流園區（機場捷運A7站）及購建郵 政局所
69億
民用市場現況盤點
都會區大眾捷運系統、公路、國道與橋梁 交通部、台灣鐵 路管理局與桃園 國際機場公司
興建及改善工程、鐵路立體化及捷運化建 設、台鐵整體購置及汰換車輛、鐵路行車 安全改善、航空、港埠及國家風景區相關
製品則只占10%。廣佑科技高雄分公司經理張
公共運輸多元推升計畫
聖男卻提出另一種見解：所謂台陸製品其實是
畫、創新低碳綠建築環境計畫
海岸巡防署
強化海巡編裝及台中港海巡基地新建工程 計畫
50.2億
、新竹生物醫學園區興建第二生技大樓計
12億
28.8億
品約10%；單以IP監控來看，若加上大型公共
台北機廠活化轉型國家鐵道博物館園區實
工程則所占比例已達50%。這樣的數據充分顯
施計畫、歷史與文化資產維護發展第三期
示，「台皮陸骨」早已是不爭的事實，差別只 在於「陸骨程度」的多寡。陸製品在價格的市 87.3億
館發展計畫、衛武營藝術文化中心籌建計
場優勢上的確無人能敵，雖然台廠在批發銷售 上難以與其抗衡，但在專案型需求的客製化服
畫、原住民族文化園區綠珠雕琢計畫、國 立原住民族博物館興建計畫
務上較具彈性及軟應整合能力，能成為系統整
農村再生建設及發展、加強農田水利建設
合商的強力後盾，因此仍有其存在價值。
、森林永續經營及防災保育、整體治山防
338億
新竹生物醫學園區醫院及樂生園區整體發 展
5.5億
台北及台中榮民總醫院新門診大樓興建計 國軍退除役官兵
畫、台北榮民總醫院新建醫療大樓計畫及
輔導委員會
新建重粒子癌症治療中心計畫、台南及雲
利凌企業副總經理許潭彬也表示，受中國價格 競爭影響，安防產品單價愈來愈便宜， 2016
災及流域綜合治理計畫 衛生福利部
90% ，這其中純台灣製造僅占 5 ∼ 10% ，進口
畫
南市美術館建設計畫、博物館及地方文化
農業委員會
比高清攝影機原料大都來自中國，故他以「台 陸品」來統稱。就他的觀察，台陸品占比約
計畫、海洋文化及流行音樂中心計畫、台 文化部
一體兩面的說法，他解釋，市場上已很難明確 區分台灣製造或中國製造，尤其多數台廠的類
科學工業園區建設及沙崙綠能科學城計畫 科技部
含整機、半成品、模組），進口品占20%，台
建設、智慧運輸系統發展建設計畫、公路
生活圈道路交通系統建設（市區道路）計
內政部
據了解，目前國內監控市場陸貨約占70%（包 1,193億
年不管內外銷市場其實更加嚴峻，設備商除 非是走 OEM ，不然多數只能針對專案部分與
SI合作，很難找到批盤商批貨，在經營力道上 21億
比較辛苦；而IP監控經過長時間的累積醞釀， 愈來愈被市場所接受，但因過去一年大環境的
林榮家家區設施環境總體營造中程計畫 經濟部
興建國家會展中心（桃園、台中、台南）
15億
中央研究院
南部院區及國家生技研究園區開發計畫
23億
（資料來源：行政院主計總處／表格整理：安全&自動化雜誌）
不景氣，從提案、下規格到實際執行往往遲滯 許久，業主將預算花在刀口上，態度更趨於保 守。
www.asmag.com.tw
59
Special Feature 特別報導
2016年公共工程標案成長率分析
68% 67% 59% 63% 60
FEBRUARY 2017
道路鄰里 : 道路鄰里案件依舊獨占鰲頭，2016比2015年多出68件，其中桃園市政府警 察局開出的「105年度桃園市天羅地網監錄系統租賃民營業者案」為最高， 單筆金額約新台幣3億2,800萬元，標案金額成長68%。但307個案件中只有 3筆破億，維修案占總案量的46%，並未出現驚人的新建案件。
政府機關： 政府機關意指政府單位建物本體內的安控相關標案類型，2016比2015年成 長 67% ，其中電子門禁占 32 筆，農委會農業藥物毒物試驗所為「掌形」鑑 識，彰化縣警局證物室、桃園市蘆竹地政事務所為「指紋」，台北市信義區 健康服務中心為「指靜脈」，生物辨識需求明顯。此外，也出現無人飛行載 具、紅外線熱顯像儀的需求。
交通監控： 包含鐵路、公路、捷運、航空的交通監控案件，2016比2015年多出22件， 金額成長59%。交通監控以公路占比最高，約占總金額的43.7%；其次為航 空33.7%，開出兩筆破億的最高案件金額，分別是「新增機場空側場面監視 系統設施」、「行李系統智慧處理及相關設備改善工程」；捷運部分因鄭捷 事件效應、去年的台鐵爆炸案等，增加不少車廂／站體監視錄影系統標案， 占14.6%，最末則為鐵路占8%。
學校： 校園安全議題持續發酵，教育部與各縣市政府皆編列預算加強校園防護工 作，但雖然學校案量增多但雷聲大雨點小，高中小學案場金額普遍不高，SI 與設備商該深思如何以有限的經費達到最大成效；而在大學院校中，則可以 看見門禁管理系統需求明顯。值得注意的是，2016年開出3筆破千萬的「新 北市105年度校園紅外線智慧警示系統」，拉高總標案金額，因此較2015年 成長63%。
575% 253%
水利工程： 2016年水利工程案件開出5筆破千萬標案，其中的「抽水站第四分區自動化 監控系統建置工程」、「抽水站第六分區暨總二管理中心自動化監控系統建 置工程）」，標案金額破億，正成長為575%，首次躋身前10大標案，僅次 於學校。水利工程與防災息息相關，顯見防災意識逐漸受重視。
醫療院所： 2016年案件量比去年增加近2倍，案件金額成長253%，台北榮民總醫院開 出的「數位監視系統採購」決標金額甚至達近1,200萬元，主因可能是層出 不窮的醫療暴力事件，讓醫院紛紛汰換／新增監視系統。2017年台北／台 中榮總新門診大樓、台大癌醫中心、榮民之家陸續興建，輔仁大學附設醫院 亦將於今年下半年營運，預計會帶來更多動能。
142%
觀光： 2015年台灣正式成為觀光千萬大國，連帶使得2016年博物館、美術館、旅 遊活動／景點等觀光類案件比去年多出20件，案件金額成長142%，2016年 開出「觀光據點遊憩設施養護暨環潭地區監視系統改善工程」、「國立國父 紀念館安全監控設備採購案」，兩筆金額均達1,200萬以上，而2015年最高 決標金額僅738萬元，採購動能旺盛。
www.asmag.com.tw
61
第 20 屆台北國際安全博覽會
智能。感知 全面開啟物聯安防新商機 當安防遇上 IOT 1. 技術升級：以安防為根基，結合關鍵元件、安控、網通傳輸、遙測遙 控、自動控制、軟體平台、大數據分析，智慧化產品應運而生，形 成新技術競技的榮景，唯創造差異化，方能脫穎而出。
界
2. 領域擴大：安防影像如同 IOT 之眼，應用領域擴及工廠、交
Security
Connected Sensors
Employing IoT technology to professional security for smarter applications
ICT, Big Data, Cloud …
Key Components
Software & Platform
Storage
Gathering elite makers to demonstrate the best practices of latest innovations
行業應用 • 智慧零售 • 智慧交通 • 智慧工廠 • 智慧建築 • 智慧家庭
新
IoT
Smart Devices
Automation and control with sensors, wireless technology, cloud…
供 跨 應鏈 界 應 用
新
眼
通、零售、建築、警政、醫療等行業，無可限制的疆界。
敬邀蒞臨 免費參觀 Secutech 2017 物聯安防解決方案推廣平台 10 大產品專區規劃
4 大物聯安防技術
凸顯安防智慧化發展的 10 大重點技術
新技術結合新應用，凸顯產品加值與廠商價值
1. 影像監控專區
1. Key Components : 物聯網與安控產品技術方案
2. 智慧警政 / 獄政專區 3. 車用電子專區 4. 門禁專區 5. 智慧停車場設備專區 6. RFID/ 生物辨識應用專區 7. 物聯安控零組件專區
2. 軟體 : 智慧影像辨識體驗館 3. Secutech Award :4K 超高清影像效能競賽 4. 機器人及無人機應用
國內外研討活動
8. 智慧節能設備專區
智慧安全科技趨勢．技術．應用探討
9. 亞太 SI 專區
< 國際篇 >
10 雲端服務與巨量資料產業發展專區
1. CompoSec Forum 2. Asian SI Forum 亞太系統整合技術論壇
5 大行業應用主題館 從安全管理走向商業服務應用 1. 智慧工廠：智慧影像、智慧感知與控制設備於工廠 安全與高效製程管理之應用 2. 智慧交通：車牌辨識、智慧停管、車聯網
< 國內篇 > 3. 智慧警政物聯科技研討會 4. 智慧交通與車聯網技術應用 論壇 5. 智慧工廠 : 機器視覺、 人機協作與安全管理
3. 智慧零售：智慧影像辨識、物流管控、大數據分析 與應用管理 4. 智慧建築：最新法規標準、BIM 技術探討、智慧化 應用趨勢 5. 智慧警政：道路監控、行動偵防與維安防護、雲端 大數據分析
• 展覽日期：2017 年 4 月 12~14 日 • 展覽地點：台北世貿南港展覽館 • 洽詢網址：www. secutech.com • 指導單位：經濟部工業局 • 主辦單位：法蘭克福新時代傳媒有限公司 • 同期舉辦： • 參展洽詢：02-8729-1099 吳珮琪 分機 220 Peggy.Wu@newera.messefrankfurt.com
Special Feature 特別報導
2017展望
建立跨域合作生態 從用戶需求找價值 市場競爭激烈，安防產業鏈趨於扁平化，建立跨域／跨界合 作生態，創造新價值與新商機，已是刻不容緩的生存法則。 ■ 撰文／劉雨靈
2
016是市場競爭激烈的一年，過去多將主力放在外銷市場的 一線國內大廠，紛紛慢下腳步，回過頭來經營台灣市場，透
過軟體與行業應用貫穿不同場域進行本地試煉，藉此練兵佈
局。在這樣的運轉機制下，a&s 在多年前即大聲疾呼：安防產業不 應單打獨鬥，須跳脫價格思維、提供更好的服務，以打群架的方式 整廠輸出才有機會...。 那麼，到了2017，安防市場又將如何發展？同業合作、軟硬整 合震天價響喊了好些年，安防業是否有此共識，朝向同一目標前進 呢？
行業深化&整合應用 自前幾年開始，許多安防廠商逐漸走向行業端深化，起先肇因 於工程商與經銷代理商不斷對產品提出一些功能上的要求，以對應 不同的場域；之後則由於紅色供應鏈大舉壓境、搶食市場大餅，廠 商被迫須走行業端應用，於是，垂直市場的整合與應用便成必然趨 勢。這幾年大家已經體認到一個事實：強化設備規格有其侷限性，
相同，因此企業與企業在談整合時，總是一開
且無法與中國廠商比規模經濟，能否貼近使用者需求的差異化／客
始很熱絡，後面就無疾而終。在如此態勢下，
製化服務將是成敗的關鍵。不論是校園、工廠、警政、建築、交
設備商宣稱自己具備Total Solution，其真實性
通、零售、醫療等應用行業別，都有各自投入耕耘的安防廠商，藉
可能要打上問號。
由專精於特定行業領域，重新塑造自己的獨特價值。只是，整合應 用講到現在，似乎並未真正實現。
利凌企業副總經理許潭彬認為，To t a l Solution淪為口號的最大原因，在於多數廠商
舉最普遍的門禁與監控系統整合為例，漢軍科技副總經理張育
欠缺後端軟體人員的支援，以及軟體人員是否
榮表示，所謂整合其實是「人一刷卡就抓拍的連動」，真正的整合
對行業別有足夠深入的了解。他也釐清一個觀
應是一體機，即把門禁感應器與監控攝影機直接結合在同一台設備
念：如果所整合、使用的是現成軟體廠商，則
上，在刷卡的當下實時（real-time）拍攝影像。張育榮指出，門禁與
解決方案仍是受制於該廠牌，企業僅能稱其本
監控系統雖然都隸屬於安防產業的範疇之下，但其中的功能卻不盡
身擁有前端攝影機或終端儲存設備，其實很多
64
FEBRUARY 2017
門禁已成為標準配備，安防為 何不能？當整個產業愈來愈難 做，正是市場重整的時機。" l 漢軍科技副總經理張育榮
人都能做到。但畢竟會選擇外商軟體大廠的業主極為少數且有其限制，
中國並非不能做客製化，只 是衝量、搶市占率是其首要 任務，然一旦市場大餅吃 完，難保他們不會回過頭來 走客製化服務。"
安防廠商勢必要提供符合業主需求的客製化服務，如車牌／人臉辨識、
l 利凌企業副總經理許潭彬
銀行系統、智慧分析等，如此才能算是真正的Total Solution。許潭彬強 調，從後端來做差異化／客製化是台廠目前的機會，中國並非不能做客
異業結盟方式，或許可為混沌未明的市場
製化，只是衝量、搶市占率是其首要任務，然一旦市場大餅吃完，難保
指引出一條新路。台灣色彩副總經理萬億
他們不會回過頭來走客製化服務。台廠值此時機，更該札根、經營客製
中就指出，台灣色彩身為影像辨識的純軟
化市場，趁勢拉開與中國的差距。
體公司，透過監視攝影機和影像分析軟體 的結合，在智慧零售領域中以人臉辨識、
建立跨領域合作生態
特徵搜尋、影像濃縮等智慧影像分析技術
物聯網的力量讓「共享經濟」成為顯學，既然客製化是台廠「暫時
（IVS）做進一步的消費行為分析；而當
求生存」的機會，那麼借用物聯網概念，利用跨界合作、平台共享的
攝影機前端嵌入IVS功能，資料的儲存與
www.asmag.com.tw
65
Special Feature 特別報導
輸出亦需要足夠的頻寬與維護空間，可以預見智慧攝影機（Smart Cam）與雲端監控服務（VSaaS）將是另外一片藍海。 Intel從IT跨入Smart Cam市場後，一直以「建立IoT大聯盟團隊」 為目標。資深區域行銷開發經理桑和崇表示，Intel在這6年中與台 灣的Ecosystem（產業鏈）合作，帶來的成果是全世界有八成以上的 IoT gateway來自台灣。面對國內安防廠商普遍走客製化，桑和崇提 出另一種思維：以人工智慧代替人眼判斷，運用不同的影像分析來 達到標準化，便可形成規模（scale）；當市場形成規模，用戶依各 自需求選擇不同的低中高端產品，自然不會出現價格競爭的現象。 物聯網為安防產業提供了發展空間，安防廠商只要找出新穎的服務 需求，所能應用的場域將無限寬廣。例如，攝影機被運用於醫療機 構的老人照護、電力公司偵測電路是否漏電、工廠結合機械裝置做 生產線監測等，把傳統的安全監控提升至電腦視覺監控的層次。他 呼籲，共組IoT事業聯盟才能讓市場做大，不但要活下去，還要活得 好。 而TTIA台灣車聯網產業協會除協助制訂相關標準外，作為政府與 產業間的溝通橋樑，也積極整合跨領域個別技術的產品服務，形成
l 物聯網時代，安防業已無法再單打獨鬥，跨界合 作、異業結盟將是台灣安防業的蛻變契機。
策略聯盟、異業合作以拓展國際市場。秘書長周宗保解釋，包括轉 運站規劃、交控中心、智慧公車、電子收費、車隊管理、無人駕駛
價值，但那價值要在日後才得以彰顯。這也是
等，皆是車聯網的商機，日前更已與印度自動車輛零組件製造業協
即便景氣不好仍有企業之所以願意投資，因為
會簽署合作備忘錄，有助於國際市場的輸出。TIAA將標準制訂好、
之前所做的基礎建置如今才逐漸發酵。身為設
產業鏈建立起來後，再整合車用電子及相關領域，可望引導出新的
備製造商，所做的客製化服務其實亦是另一種
產業方向。
層面的投資，目的在教育使用者以價值思維取
上述提及的都是異業結合的絕佳示範，以開放心態，朝著市場共
代價格考量，尤其安防市場是專業市場、服務
享、健全產業鏈的目標前進。安防廠商在物聯網的推波助瀾下，當
市場，用戶應將眼光放長遠，看重產品品質、
然不能再關起門來置身事外。
Solution的總體價值。 而安防廠商除了要與SI有更緊密的合作以掌
買專業、買服務、買價值
控產品使用狀況，或許更要如張育榮所問的：
在提倡異業結盟的同時，市場也需要再教育。受安防產品價格
門禁已成為標配，安防為何不能？當整個產業
崩跌的影響，廠商獲利遞減，某些製造商為求生存直接接觸終端用
變得愈來愈難做，正是市場重整的時機。異業
戶，搶走SI訂單，卻沒有能力做售後服務；有的SI／工程商為壓低
結盟的整合立意良好，然廠商是否願意花時間
價格一次性大量進貨，卻沒足夠的案量消耗這些產品，新產品推出
找到正確的合作對象、內部溝通協調能否克服
造成舊產品無用武之地，只能面對大筆存貨；盤商卡在中間，利潤
才是重點；而在研發產品時，企業應審慎評估
被壓縮，只好也跳下去經營用戶，衍生出其他後續問題；用戶選擇
市場的需求在哪裡、技術在哪裡，避免投入不
低價產品，卻面臨設備經常故障、找不到人維運的窘境⋯。事實
必要的成本開發高同質性產品，致力於做出屬
上，產、銷、售、使用者的產業鏈環環相扣，如此只顧分食眼前利
於Made in Taiwan的精、專、深價值。
潤而非把餅做大的思維，才是導致市場失能的主因，用戶也因此嚐 到了低價的苦果。 漢軍科技張育榮即語重心長指陳，企業要投資的是眼前看不見的
66
FEBRUARY 2017
跨域整合才要開始，用戶教育甫剛萌芽，安 防產業能否藉此機會華麗轉身，將考驗著所有 人的彈性與智慧。
新光保全：創新服務應用，建立商業模式 新光雖然身為保全業兩大龍頭之一，但由於市占率第一的中興保
年人力負責開發貨車的車隊管理及
全帶頭打價格戰，迫使新光不得不想方設法走出一條新路，善用
駕駛監控系統，在車上裝設運行紀
現有機制做保全以外的加值。
錄器，記錄駕駛人行為，以便管理
副總經理許振煙表示，保全人力難找，這幾年新光因此成立許多
者掌控駕駛安全性。當然，日本只
子公司，除開發保全系統外，也涉獵老人居家照護、機器人、第
是第一步，隨著相關法令的制訂，
二類電信通訊事業、 IT整合應用、酒店式管理等，希望以此創造
憑藉著國內原有涉入的GPS車隊管
出新的服務模式，因此做了許多不同的嘗試。以老人照護來說，
理服務，接下來或有機會逐漸推展
由於新光集團擁有醫院及保險公司，從長者居家設備的生理數據 量測、Call Center用藥提醒、照護機器人，到與醫院的HIS（醫療
至全國各地。零售方面則開發監控 l 新光保全副總經理許振煙
資訊）系統介接、無障礙接送扶持車等，以及目前北中南各地正
平台，在系統上增加人員動線的管 理，有效改善店內商品盤損率。
在建設中的銀髮住宅，未來待建置完成會走酒店式管理，提升長
新光將過去10年所儲備的能量，乘著物聯網從應用面另闢蹊徑，
者居住生活品質。這些都是集團本身延伸出來的新應用模式。
建立起全新的商業模式，讓傳統保全成功轉型。
在交通領域，新光也走出國門，與日本的服務公司合作，投入2
欣普羅： 專注影像品質，走出康莊大道
東宜資訊： 代理RetailNext，為零售業加值
監控攝影機大部分功能受制於晶
東宜資訊早期由 IBM 投資成立，
片廠商，以致於功能規格大同小
主要業務在硬體維護，而後服務
異，但欣普羅光電持續專注於影
方式轉變為專案管理，考慮到硬
像品質的掌握，在同樣的晶片下
體價值逐年滑落，3年前注意到物
仍能透過參數的調校，達到最佳
聯網時代來臨，經營方針定調為
影像品質。
推出與物聯網有關的各種解決方
董事長陳義文說明，CCTV時代廠
案。
商可以調整的參數約百來個，但
由於零售業為主力客戶群之一，
現在的晶片功能大幅提升，需要
東宜開始代理RetailNext，其特點在於雙鏡頭攝影機所構成的3D
調的參數已經超過1,000個。也由
l 欣普羅光電董事長陳義文
於對這些調校能力的掌握，能在同樣晶片下做出最佳的影像品
辨識技術，可以達到更精準的辨識率；搭配臉形辨識攝影機， 可清楚辨識性別、年齡等資訊；再輔以計算人流路徑的攝影
質，為客戶加值。
機，即可掌握所謂的熱點圖。東宜的影像縫合技術讓所蒐集的
陳 義 文 點 出 ， 面 對 IoT 的 興 起 ， 監 控 業 能 提 供 的 是 那 個 「 眼
影像能無縫互通，更精確的畫出訪客動線，對於商品擺放的決
睛」，同樣的眼睛在不同場域，關注的點完全不一樣。例如，
策有了更確切的依據。除此之外，並以WiFi系統偵測行動裝置，
手機影像不能看到人臉的瑕疵；消費性攝影機要吸引人，對比
比對經過店外的手機數目與店內顧客數目，便可分析店面攬客
要高；安控用攝影機，須能抓到最多有用細節及資訊；醫療用
率的高低。
攝影機因為環境容易有水滴，必須不反光。這些相異的需求，
零售業的多樣型態產生各異的需求程度，其解決方案也有所不
必須透過不同的參數調校，讓攝影機滿足該領域的特殊需求。
同。以服飾業為例，新產品推出速度較快，需時常辦理促銷活
另外，高階行車記錄器、機器人、無人駕駛、 VR攝影機等，這
動，人流分析可協助找出熱區，將促銷商品擺在正確位置以提
些都有影像辨識的需求，一顆好眼睛可以大幅提升辨識能力。
高顧客提袋率。對精品業者來說，以辨認顧客長相、縮短等待
欣普羅的商業模式走的是ODM模式，是攝影機的設計公司，沒
服務時間，藉以優化整體服務程序，為提高營業額的要點。利
有機構工程師，完全採用客戶的外殼，其服務可以是純設計服
用人臉辨識系統可在顧客進店時快速辨別身分，也可透過攝影
務、也可以是幫客戶製造完整的產品。這樣的公司從投入研發
機分析店員與顧客互動時間的長短、商品成交與否等資訊，是
到一定量的出貨，最少要 2 ∼ 3 年。這與走標準品的快速投入、
精品業者落實內部教育訓練的重要參考資料。
快速回收完全不同，為國內安防業示範出一條完全不同的康莊
東宜透過客製化的服務，把重心擺在創造產品附加價值，不啻
大道。
是另一種解套方式。
www.asmag.com.tw
67
Special Feature 特別報導
安防科技切入多元行業應用 ■ 撰文／編輯部
即將於4月份在南港世貿登場的secutech 2017，將展現如何把安防科技，投入零售、製造、 運輸等行業別的多元應用，協助廠商在這物聯網時代，找到屬於「物聯安防」的新定位。
聯網的出現，為安防產業帶來重大變革，如何
息，或是經由行為分析營造出符合消費者購物習慣的購
物
將物聯網科技的各種感知、感測及資料收集等
物環境，及簡易統計觀看廣告的人數、播放次數等，再
技術導入安防科技，走向行業應用，提高附加
依據年齡、性別派發相對應的廣告內容，精準傳遞廣告
價值，已是安防產業必須面臨的挑戰，secutech 2017將以
訊息。
此為利基點，替製造業、零售業、運輸等行業提供最為
secutech 2017所規畫的「智慧零售主題館」，統籌了東
客製化、行業化的整合應用方案，為安全科技融合物聯
宜資訊、資策會創研所、海康威視、上盈通信、京晨、
網找到新的角色定位。
偉聯、尚茂等廠商，營造出了百貨公司，運動用品店、 精品店、服飾店、餐飲店等情境，搭配適合各種情境的
安防科技導入零售業， 打造便利購物環境
物聯安防技術，驅動零售業智慧化升級，打造最為便利 的服務。
將安防產業導入零售業，為目前最具體呈現的物聯安 防應用，直接滿足人們的便利消費模式。舉例來說，智
感測技術結合影像，強化智能製造
慧影像辨識分析可協助零售業作出更精準的商業決策。
智慧製造的趨勢不斷推動製造業進行轉型，使用機
目前發展趨於成熟的人臉辨識系統，不只協助精品業者
械手臂進行人機協作的製造方式，已漸漸取代了傳統模
迅速辨識客人身分，及時提供相對應的服務，彌補了人
式。其中，利用工業攝影機、光學設備及各種溫度、溼
為記憶較為不準確的部分，還能優化消費者整體的體
度感測設備等聯合打造的「機器視覺」，是智慧工廠中
驗。實體店面則可透過監視系統的人流分析，分析出人
不可或缺的一環，機器視覺具有極高的分辨精度及處理
流熱區，以規劃商品的擺放，在合適的地點規劃廣告訊
速度，透過物聯網的感知、感測等設備，在多項指標上
68
FEBRUARY 2017
運 用安防科技的智慧影像辨識 n 分析，可分析顧客包含年齡、 喜好、性別等數據資訊，協助 零售業者在商業決策中做出更 精準的判斷。
交通政策，安防產業將與車聯網產業攜手發展。舉例來 說，車載監控設備應用於物流與客運，可監看行車狀 況，或用於異常事件諸如隧道失火等狀況的偵測，保障 駕駛、乘客及用路人三方的安全；衛星定位系統，可應 用於車隊派遣，量身打造適合客運、運輸等各行業的車 隊派遣管理；大數據系統，可統計車流量尖峰、離峰時 間，成為政府單位制定交通政策的依據。
以 機械手臂進行人機協作的製 n 造模式，以及工業攝影機、 光學設備及各種溫度、溼度感 測設備，都屬於智慧工廠的一 環。
至於業界及政府均積極推廣的「智慧停車場」，則須 依靠高清攝影機配合影像辨識技術，清楚記錄車種、車 型及車牌等資訊，並配合導引系統，藉此打造更便捷、 快速的服務。secutech 2017主辦單位與台灣車聯網產業 協會（TTIA）合辦「智慧交通主題館」，統籌倍利、京 晨、益網、景琦、兆徠、大華...等廠商，呈現事件偵測、 車隊管理系統、智慧停車場與交控管理系統等多樣化應 用服務，凸顯物聯安防在逐步成形的車聯網世界中所扮
安 防產業結合車聯網的智慧運 n 輸，相關技術可掌握物流、客運 的行車狀況、車隊派遣，可協助 政府分析車流量尖峰、離峰時間 做為制訂交通政策的依據。
演的角色及其重要性。
結語 安防科技發展至今，如何運用本身影像處理的優勢 與物聯網整合，以安防科技特有的角度切入各個行業化 應用，提高加值服務，進而整合出符合各行業的解決方 案，secutech 2017將發揮亞洲第一個物聯安防展的領導地 位，展示最新的安防加值產品系統，建立「物聯安防」
達到超越人眼的識別能力，可更精細的檢視出製造過程
導入行業應用的觀念，協助廠商確立正確的方向，藉此
中的不良品，並具有客觀及可量化等優點。
發掘安防產業下一個亮點，及更多元發展的可能性。
即將呈現於secutech 2017的「智慧製造主題館」，搭配 情境展出AOI、熱成像感應、超高清智慧影像監控等，表 現製程管理、品質檢測及工廠安全管理等「機器視覺」 應用，同時由威聯通、所羅門、西克以機器人3D視覺技 術於機器手臂應用，展示智慧工廠自動化生產新樣貌， 確立安防產業在智慧製造趨勢中的定位，並搭配研討 會，探討智慧影像於工廠安全、廠房管理應用之實際案 例等議題，另外，隨著UL、BSI等國際認證單位已發展出 人機協作的安全規範，也將研討符合國內的人機協作安 全規範，加快落實「人機協作」安全管理，促使製造業 轉型。
結合車聯網應用科技，打造便捷智 慧運輸環境 物聯裝置與通訊協定的逐步整合，代表「車聯網」 已是交通運輸、物流產業的發展趨勢，可協助政府制定
secutech 2017 第二十屆台北國際安全博覽會 展覽日期：2017年4月12∼14日 展覽地點：台北世貿南港展覽館 www.secutech.com ; www.asmag.com/secutechtoday 展覽內容
物聯安防最新技術 1. 智慧感測元件 2. 創新軟體技術 3. 自動控制與遙控遙測 4. 超高清智慧影像監控 5. 網通傳輸 6. 儲存&大數據分析
行業應用解決方案 1. 智慧交通與車聯網 2. 智慧工廠 3. 智慧零售 4. 智慧警政 5. 智慧建築
主辦單位：法蘭克福新時代傳媒有限公司 相關活動洽詢：02-87291099 分機：220
www.asmag.com.tw
69
Bidding Market 標案市場
終於開放通車的桃園機場捷運，堪稱近年來國內重 大工程標案中，採用最低價格標的負面教材。本期 將列舉機場捷運、台北藝術中心等實際案例，探討 大型工程標案招標模式遴選錯誤的後果，從前車之 鑑中，點出台灣公共工程標案的下一步。
■ 撰文／柯宗鑫
殷鑑不遠
政府公共工程標案 應慎選招標模式！
公共工程委員會為此在105年4月公開第一份 官方機場捷運缺失考核報告。公共工程委員
論是最低價格標或最有利標，本刊上期已經分析兩者的優
無
會在審核過程中，即發現許多施工瑕疵，諸
點與缺點。雖然專業的最有利標可以改善工程品質，然而
如號誌纜線龜裂、軌道填充材料過期、墊片
過去政府在執行有利標時，卻曾發生行政首長放棄最有利
破裂等問題。最重要的是，考核報告強調承
標的狀況。十年前，前行政院長蘇貞昌發現許多以最有利標方式的
包廠商「顯未具核心系統施工能力」，並提
決標案件，其公平性經常遭到質疑，當多筆採購案遭檢調介入調查之
出兩大問題：第一在機電工程的發包階段，
後，蘇貞昌即在院會中裁示，最有利標制度存在問題，應以最低價格
沒能對廠商招標資格嚴格把關；第二採取
標為招標原則。但政府為了防止弊端，並未深入思考非每一種標案的
「最低價格標」而非「最有利標」則是另一
性質是否都適合採用最低價格標。
關鍵缺失。
民國87年，桃園機場捷運第一次招標，後來得標業者因故終止契
除了機場捷運，同樣採用最低價格標的
約，直到94年重新公開招標時，當時擔任機場捷運顧問的公司雖然建
台北藝術中心，從民國101年開始動工，最
議機電標應採取「最有利標」，但由於政府為了節省預算，避免落人
後到105年11月因為承包廠商財務周轉不靈
口實、杜絕綁標問題，仍舊採用「最低價格標」。這條全長51公里的
破產停工。但是在停工之前，已傳出不少施
桃園機場捷運，從計劃、招標、籌建到完工，期間風波不斷，直到今
工問題，並且在郝市府時期追加預算到59.9
年3月2日才正式通車。重大工程標案倘若採用最低價格標，可能發生
億，到柯市府掌權之後，因不願意再讓承包
的狀況，相信台灣人民已經用20年的時間，從桃園機場捷運身上得到
商追加預算，使原本已有財務危機的營造商
教訓。
宣布無法再「玩」下去，讓僅完工七成五的 台北藝術中心，成為台北市的燙手山芋。
重大工程選錯招標模式的代價 原訂99年通車的桃園機場捷運，因為通車日期不斷延宕，行政院
70
FEBRUARY 2017
從機場捷運、台北藝術中心，我們看到工 程延宕，甚至包商倒閉的問題。其它地區同
採最低價格標之近年大型公共工程 工程名稱 桃園機場捷運
台北藝術中心
台中國家歌劇院
國立故宮博物館 南部院區
動工時間 民國94年 民國101年 民國98年
民國96年
啟用時間
缺失內容
民國106年
施工瑕疵、機電工程 轉包不當，工程延宕
未完工
追加預算、承包商破 產停工
3,000多項施工細節
民國105年
缺失 剛開幕即出現漏水、 餐廳瑕疵、電梯故障 等問題
民國104年
標案防弊過度阻礙進步 站在產業界的角度，國眾電腦 第四事業部副總經理湯惠剛以過去 配合政府標案的經驗指出，由於以 往發生太多弊端，造成政府在防弊 的部分，可以感受到招標單位把每 家參與投標的廠商先貼上有色標籤 的心態。在理想的環境下，政府標 案的目的應為國內廠商提供更多機 會，同時給予合理利潤，業者才能 將標案工程做出水準，藉由政府工 程得到實績成果，進而拓展事業版 圖；一旦廠商得不到合理利潤，為
樣採用最低價格標的重要工程，還有「設計無比前衛，細節無比粗糙」的台
了生存只會給予更差的產品內容，
中國家歌劇院、「開幕即漏水」的故宮南院，落成之後飽受輿論批評。畢竟
影響政府工程品質。好的情況是完
這些花了十多年打造、耗費民脂民膏的建築，原本應該成為國人的驕傲，現
工但細節品質低落，如台中國家歌
在卻讓人「不看難過，看了又心酸」。
劇院；更糟的案例就像台北藝術中
2017 行業應用市場活動 因應物聯網浪潮，各行業智慧化應用需求迫切，為滿足使用單位 「知與行」的需求下，a&s 每年皆規劃舉辦跨產業領域的行業活動， 讓供與需雙方藉由本活動平台近距離交流互動。
8月
10月
10月
台灣物聯安防應用解決方案 ( 北中南 ) 巡迴展
11月
智慧醫療長照
高科技廠房
12月
全球安防科技網
活動洽詢： 活 智慧港口
軌道運輸
(02) 8729-1099 分機 536 賴小姐 Iris.Lai@newera.messefrankfurt.com
www.asmag.com.tw
71
Bidding Market 標案市場
心，承包商破產停工，徒留爛攤子要人收拾。 承接國內不少中央與地方交通安全監控標案的華電聯網行銷資訊服務處副 總經理謝明燁提到，無論是何種招標模式，招標單位都應在事前做好資格需 求的評估，進行相關的審查，避免一案廠商混水摸魚鑽法律漏洞，並擁有裁 量權決定最後結果。只要發現投標廠商過去的不良紀錄，即使得標也有權力 拒絕。此時此刻，就能看出承辦人的魄力與負責態度。 此外，政府在防弊之餘，經常錯失設備升級的機會，無法信任專業的意 見，就無法跨出前進的腳步，也讓嘗試創新的廠商難以行事。早在五、六年 前，華電聯網曾經建議主管機關應建構雲端設備，但由於需要將舊有的硬 體，從運作、系統及其他細節進行全面的汰換工程，因茲事體大而被承辦人 員拒絕，寧願繼續使用熟悉的既有設備。雖然直到最近，官方終於改變態度 願意接受新技術、新產品，但已落後市場主流五、六年。
政府改變態度重推最有利標
l 讓台灣人等了20年的桃園機場捷運，施 工期間讓民眾看盡工程醜態。
由於最低價格標所引發的種種問題，讓政府在最低價格標與最有利標之間
宜蘭縣民津津樂道。相較之下，更早啟
的取捨態度，也產生重大轉變。任期於101年至103年的前內政部長李鴻源曾
用的大安森林公園，20多年後才發現當
經指出，為了工程品質，在任內的標案不鼓勵且盡量不用最低價格標，同時
初眷村拆遷敷衍了事，仍有房屋廢料偷
研議配套措施，希望可以改善國內工程招標制度；105年上任的蔡英文新政
埋土內，後來施工覆土還偷工減料，僅
府，則針對多年來最低價格標造成工程品質低落的情況，在6月提出重大標案
達標準的三成，難怪多年來園內的樹木
的改革方向。
始終發育不良，枉有「森林公園」之
行政院公共工程委員會所公布的106年度施政目標與重點，其中第七項即是
名，還得撥款改善。
「推動重大工程採用最有利標決標，營造公平合理的公共工程環境」，同時
由此可見，一項工程並不是完工便算
於105年9月23日發布生效「機關巨額工程採購採最有利標決標作業要點」，
了事，從機場捷運、台中歌劇院到故宮
細節項目包括機關源頭招標前的準備工作、公開評審委員名單、慎重評估參
南院，大型公共工程品質的好壞影響更
與投標廠商的資格，另外為鼓勵優質廠商參與投標，也會對於採取最有利標
為深遠。因此，政府應思考為各級工程
的標案，提供未得標廠商適度的獎勵，讓最低價格標限在規模小、技術規劃
的承辦者，建立一套鼓勵制度，以正面
已標準化的標案範疇。儘管只是把將過去套在實施最有利標的限制拿掉，訂
積極的做法，取代以往公務人員得過且
定詳細的規則內容讓承辦人員有所依循，但業界仍然認為，其實做法還可以
過、敷衍了事的態度，從官場文化、官
更有彈性。
僚心態進行改革，或許才有機會從根本 改變當前公共工程標案生態。
標案成敗握在承辦人員
雖然從主政者開始轉變以往強調價格
以當前台灣的景氣狀況，選擇政府標案成為不少國內廠商延續事業的一線
成本為考量的招標觀念，然而其他各級
命脈，而更多走向研發的新創事業，所採用的新技術產品，同樣需要一個實
單位是否也跟著改變態度與想法，仍有
踐表現、走向市場舞台的機會。但無論是最低價格標或是最有利標，成功與
待觀察。畢竟，以目前的國際情勢與國
否都掌握在關鍵的「承辦人員」手上，不只需要專業能力，更要有認真負責
內的景氣狀況，包含安防產業在內的台
的心態，以及願意全力支持的上司主管。
灣各個產業，現在都面臨經濟衰退及國
前宜蘭縣長陳定南在其任內，嚴格監督縣裡大小工程，經常隨機檢測工程
際競爭的難關，在此關鍵時刻，公共建
品質，不符標準即要求廠商重新施工，甚至曾親自拿尺丈量羅東運動公園的
設更要扮演帶動國家經濟發展的重要角
植樹工程，將公園打造成為遠近馳名的宜蘭景點，積極負責的態度至今仍為
色。
72
FEBRUARY 2017
智慧·創新·整合
熱烈徵展
啟動醫療長照 2.0 新時代 面對高齡化社會來臨、醫事及照護人力不足、民眾就醫品質期待提高，正促使 醫療環境變遷與挑戰遽增。隨著物聯網與智慧化的風潮興起，如何將醫療資源 與高科技結合，導入智慧化、自動化設備，進而提升長者居家安全和醫院管理， 特此，a&s 安全與自動化雜誌呈獻 2017 年度醫療主題規劃，將物聯網和大數 據等先端技術運用於醫療照護，期許創造智慧而體貼的身心服務，在物聯智慧 時代閃耀醫療照護新價值！
樂齡長照 2.0 推廣主題館
智慧醫療科技產業應用專刊
邀請衛福部與內政部合作指導，由醫策會進 駐，特別於「2017 國際智慧建築暨家庭聯網 設備應用展」舉辦，打造適合銀髮樂活的宜居 空間及醫療社福護理機構整場經驗輸出。
為鼓勵醫療機構運用資訊科技降低錯誤、提高 效率，進而提升醫療品質與病人安全，醫策會 發表 2015-2016 年間醫療品質獎得獎案例，希 望能夠結合產業化，推廣優良的智慧醫療措施、 創新產品、服務或整體解決方案，持續為醫療 健康產業注入新動能。
日期 : 4 月 12-14 日 地點 : 台北世貿南港展覽館
搭配於「樂齡長照 2.0 推廣主題館」 現場發送
樂齡長照機構防火防災應用研討會
智慧醫療長照研討暨展示會
彙整國內外各類災例中高齡者處境實際案例， 以及福利機構之防災對策等相關成果，藉以瞭 解災害中高齡者所面對之遭遇，建築空間規劃 對高齡 者逃生避難可能造成的影響，以及減 災、應變過程中，應優先考量的重要的環節。 期望透過既有案例及成果的綜整，由災害經驗 中學習強化，研析強化老人福利機構防災對策 之優先安全管理解決方案。
鎖定「物聯網 & 創新智慧醫療長照」、「醫療 院所設施自動化升級」為主軸，邀請知名醫療 院所管理高層、學術單位、資訊與系統整合業、 醫院專業系統規劃顧問單位到場進行最新技術 案例分享。現場將號召全國醫療院所專業人員、 長照安養機構、月子中心 ( 工務 & 資訊部門 )、 相關公部門、輔導機關、公協會、大型工程商、 系統整合商 ... 等專業人士到場參加交流。
日期：4 月 12 日 地點 : 台北世貿南港展覽館 404 會議室
日期 : 10 月 地點 : 台北
企劃單位 : 法蘭克福新時代傳媒 安全與自動化雜誌 活動洽詢 : 電話 :02-8729-1099 分機 :537 郭先生 Ed.Kuo@newera.messefrankfurt.com
Global Update 前進全球
越南市場競爭日趨白熱化 安防商機無窮
與其他東南亞市場相比，越南經濟表現亮 眼，這為安防產業帶來一片榮景。然而，市
從
2012年到2014年，越南經濟受到通貨膨脹影 響，成長幅度稍微下滑，G D P成長率約為
場穩健成長也吸引更多品牌進入，導致競爭 更加激烈。為了繼續保持領先地位，各家經 銷商紛紛運用更多元化的銷售模式迎戰。 ■ 撰文／鮑其偉（a&s 國際英文版記者） 翻譯／徐慧君
5%，國際匯兌也隨之下滑。然而，今年世界
銀行預期越南GDP成長率將達6.2%，顯示越南政府為 了振興經濟採取的措施極具成效，與其他東南亞國家如 馬來西亞、印尼及泰國相比，越南市場的成長有目共 睹。 越南安防供應商多半對產業發展勾勒出美好願景。 Panasonic越南安防系統事業發展協理Nguyen Xuan Dam 表示，「安防市場的成長率應比平均值更高，甚至，我 們預期在監控產業將可獲得兩位數的成長。最主要的原 因是民眾對於預防安全威脅意識越來越高，例如防止 非法入侵等。」大華科技業務經理James Cui更不諱言 表示，依據2016年該公司在越南市場的成績，可望獲得 100%的成長。
政府投資案挹注成長動能
產品需求增加。博世安防系統越南、柬埔寨與緬甸區域
促使經濟成長的因素中，最重要的是來自政府投資
總經理Terence Ng表示，「我們預期這幾年會有更多政
政策。藉由政府釋出的各類型基礎建設專案，推動安防
府標案釋出，尤其是針對基礎建設及交通運輸部分。到 2030年為止，越南政府預計投入美金3,000萬改善基礎 建設。」Vantech公司國際業務經理Florian Le Guen也同 意Ng的說法。「光是胡志明市便有許多進行中的大型 標案，其中包括捷運系統。此外，越南政府還有幾座新 機場的興建需求、河內則有高速公路正在建置，這些新 建設勢必會帶來更多的安防產品需求。」 除了基礎建設標案外，越來越多地方政府單位積極 強化城市安全，也是安防產品銷售量成長的因素之一。 Ng表示，「以峴港市（Danang）為例，當地政府便在 公共場所安裝了上千隻監控攝影機，做為強化城市安全 的第一步。在河內以及胡志明等地也架設了類似城市監
74
FEBRUARY 2017
前進全球
帶您走進全球市場的脈動
越來越多越南安防經銷商從純產品銷售，轉變為採用客製化系統 來提供更多附加價值，以期在激烈的市場競爭中保持領先地位。
供應、經銷商合作仍需訣竅 當產品供應商在一個國家裡同時與好幾家經銷商合作時， 無可避免會造成這些經銷商以相同規格產品參與同一件專 案而造成價格戰，這對任何一方都不是好事，供應商應該 要有銷售規劃讓合作的經銷商免於這種競爭困擾。以Benco 公司為例，該公司將越南市場分為北、中、南三區，以區 域劃分經銷商銷售範圍，讓各地經銷商能與當地系統整合 商配合，又能避免互相干擾。 另一種常用的方式，則是依據經銷商優勢限定產品銷售。 博世安防系統的越南、柬埔寨及緬甸區域總經理Terence Ng表示，「並不是所有的合作夥伴都能滿足全方位市場銷 售，而我們知道各個合作夥伴的優勢在哪裡。有些夥伴擅 長政府專案，有些則以商業大樓為主，我們會依據各家優 勢提供符合應用的產品系統，降低銷售通路之間的衝突， 確保整體越南市場都能被妥善照顧。」
ZKTeco越南總監Bruce Fu認為，房地產、廠房的興建 都是驅動市場成長的因素。越南勞工成本相對便宜，吸 引不少製造商到越南設廠，新興工業區不斷出現，從而 帶動門禁系統需求增長。 零售業則是另一個成長迅速的新興產業，不論是外 資或是本地投資成立購物中心、百貨公司、超級市場與 控攝影機，作為交通監管車流控制之用。」 Le Guen說明，「在總公司座落的行政區，我們與當 地警局合作在街道上安裝許多監控攝影機，同時發現在
便利商店等，同樣都有安防設備需求。「我們提供的監 控攝影機除了能夠監看顧客行為外，還能分析來客數， 對業主而言非常便利。」Tung進一步指出。
胡志明的市區幾乎每條街上都有為數不少的攝影機。事
Techpro公司總裁Do Duc Hau相信零售市場正如火如
實上，除了城市安全的議題外，掌控汽車、摩托車，以
荼開展中。他認為，目前市場上的許多連鎖企業動輒擁
及各種交通問題更是攝影機大量裝設的目的。」
有上千家商店，這些商店並沒有聘雇保全人員，而是裝 設約10台攝影機將影像存入數位錄影主機（DVR），
私人投資增加 帶動安防產業
同時傳送至遠端監控中心。
此外，房地產及工業廠房的投資增加，同樣推動了
根據海康威視經銷商Nha An Toan公司董事長Nguyen
安防產業的成長。Benco公司執行長Cao Huu Tung表
Xuan Son描述，智慧零售系統也逐漸成長。「在購物中
示，「越南的房地產，不論是商用辦公大樓或是私人住
心、百貨商場等大型專案需求中，企業主期望透過數據
宅，都處於蓬勃發展階段，這必然造成安防需求的增
分析了解客戶購買力，例如多少顧客來訪、經常光顧的
加。建築物持有人或使用者甚至可由遠端外部透過監控
專櫃等，藉此掌握顧客有興趣的商品項目，未來在系統
系統掌握房屋狀況，藉此降低人力成本」。
規劃上，智慧化功能將越來越受重視。」
www.asmag.com.tw
75
Global Update 前進全球
改變銷售策略 迎接各方挑戰
賣高的銷售模式已經失去競爭力。因此，供應商紛紛將
隨著市場持續活絡成長，吸引海內外廠商紛紛進駐
不同產品組成系統商品，以滿足客戶不同的應用需求。
搶奪市場大餅，但中國低價產品的大量流入，卻使得競
Ngan認為自己正扮演著系統供應商的角色，「我們
爭更為嚴苛。在這種大環境影響下，不論是製造商或是
不僅僅銷售一、兩支攝影機或NVR、DVR，更提供客
通路商都面臨嚴峻挑戰。
戶一個完整的系統。除了整合監控系統外，還要加上消
博世安防系統經銷商ECOME公司總經理Nguyen Trong Chien表示，目前市面上充斥著眾多品牌的攝影機，可
防防盜報警系統和門禁系統，很少有客戶純粹買攝影機 或錄影設備。」
見有不少競爭者想分一杯羹，這讓原有供應商生存變得
Techpro公司從低價批發經銷通路起家，近幾年來推
相當艱困。代理多種品牌的Silver Sea公司業務總監Pham
出不少符合客戶特殊需求的整合系統，逐漸朝中高端及
Van Ngan則認為，許多客戶以價格為考量，造成低價品
專案市場發展。以停車場為例，該公司提供了車輛影像
牌產品傾銷，這才是導致市場競爭激烈的主因。
偵測系統，能同時監看四面八方，相較於傳統奠基於感 測器的系統更為準確；影像系統搭載車牌辨識功能，能
擴大市場經營觸角
夠迅速從資料庫中找到正確車牌以計費，更能找到車輛
在激烈競爭之中，安防製造商與通路商不得不採取
位置；至於門禁系統部分，則不再只是開關門控制。
新的行銷策略和經營模式來應對，其中一項能讓他們
Do Duc Hau表示，「只是提供客戶單一安防系統時，
保持領先地位的方式，便是擴大銷售範疇到其他不同領
對客戶而言並沒有多大的價值。倘若能增加功能協助客
域，若原有市場已經成為紅海時，仍可藉由新市場保持
戶提升管理效益，這套系統的價值便完全不同了！例如
足夠利潤。
門禁系統除了大門開關控制之外，還具備出缺勤管理或
通路商則以代理不同品牌或產品線的方式，進入不
燈光控制等功能，當有人進入時才開啟燈光，能更有
同領域或應用範疇。以Silver Sea公司為例，該公司以
效率的進行辦公室管理，從而讓客戶感受到系統的價
Panasonic產品系統進入銀行業，台灣利凌的防火防爆
值。」
產品線進入工廠、發電廠，韓國品牌D-Max則是針對小
創造商品差異 提供更多服務
商店及其他低階市場。 新加坡商M A R C主推亞洲區獨家代理的品牌包括
當同類產品在市場中相當普及時，如何創造商品的
Sharp、Simicon、Senturian及Siqura等，然而在越南市
差異性及獨特性即成為銷售重點。博世安防系統經銷商
場發展時，則將客戶群分成三個不同等級，並 依據客戶需求提供不同系統解決方案。 MARC公司總經理Alson Tan說明，「我們 傾向為政府專案如醫院等提供Sharp CCTV系 統；Siqura品牌則因攝影機大多具不銹鋼外殼 以及防爆功能，以油氣、瓦斯及航運產業應用 為主；Simicon則專精於交通監控例如測速器 等，已獲得新加坡交通警察採用。Senturian解 決方案則是監控系統的後端錄影系統，百事可 樂以及Shell石油公司皆已採用。」
推出完整解決方案 同時，供應商也發現單純的產品買賣或買低
76
FEBRUARY 2017
l 越南為了掌控與處理雜亂的交通問題，準備採取在街道大量設置攝影機的
方式，這種作法可望帶來龐大的市場效益。
前進全球
帶您走進全球市場的脈動
ECOME的Nguyen Trong Chien表示，與其他廠家做出區
有什麼狀況發生，我們都能立刻以新品更換，不需讓客
隔的最快方式就是規格差異。因此公司多提供其他品牌
戶負擔海外維修成本。」
所沒有的產品功能，像是目前市場少見的8K或120萬像 素攝影機。
經銷商須加快轉變腳步
在獨特性上，ECOME所提供的博世AVOTEC 8000火
從供應商角度來看，經銷商本身同樣需要成長並適
警攝影機具備特殊演算法，不但能偵測到火災，甚至能
應不斷變化的市場。大華科技業務經理James Cui以該
偵測到起火點，攝影機立即觸發警報器提醒現場人員，
公司的越南獨家代理商為例，「他們最大的挑戰是自
並通知監控中心。目前已經成功應用於許多地方，包括
己，過去兩年，大華每年以100%速度成長，若以這種
倉庫、機場、港口、渡假村、學校及展覽館等地。
成長率持續下去，經銷商勢必需要足夠的人力與資源來
對系統整合商而言，提供客戶更多支援才能帶來更
對應。」
多商機。Silver Sea公司Pham Van Ngan指出，「我們配
儘管越南市場仍不斷成長，但競爭已經相當激烈，
合系統整合商競爭標案，並討論如何建置整個系統。
經銷商被迫適應，必須藉由多樣化商品滿足不同需求應
事實上，從一開始的系統設計就與系統整合商共同合
用的解決方案，提供系統整合商更完整的服務與支援以
作。」
取得更多專案。正如其他東南亞市場的同業一般，越來
MARC公司Alson Tan更進一步說明，「我們提供技
越多越南安防經銷商從純產品銷售，轉變為採用客製化
術支援，甚至派出工程人員協助安裝、測試及設定，更
系統來提供更多附加價值，以期在激烈的市場競爭中保
在越南辦公室準備庫存，以求快速對應維修需求。倘若
持領先地位。
www.asmag.com.tw
77
Global Update 前進全球
合作才是系統整合商的未來 曾經一直扮演著產業鏈「橋樑」角色的系統整合商（SI），現在卻陷入極度尷尬的局面。 在經濟放緩壓力及市場競爭加劇的形勢下，中國的系統整合商將何去何從？ ■ 撰文／a&s 中國版編輯部
總體加快，投資增速卻持續下行，寬 鬆的貨幣並沒有推動投資的增長。 在中國，過半的系統整合商（SI） 就像一盤散沙一樣，總是做不大，有 兩千多家與安防或者智慧化整合有關 的企業在市場中奮力拼搏，而能獨當 一面形成品牌文化的，整個深圳也不 過數十家，全國能達到雙甲資質的， 從過去的三、四百家銳減到百多家。 究其原因，有以下幾個方面：一是部 分新創企業不斷搶占市場份額，參與 專案競爭；二是政府公共建設項目逐 漸減少或者不再增加；三是由於產業 結構調整和經濟轉型，市場的不景 氣，使活躍在一線的系統整合商也面 臨不知該何去何從的尷尬境地。 國國家統計局於去年初公布了2015年的經濟資料，初步核
事實上，經濟下行才是系統整合
算，全年國內生產總值為人民幣676,708億元，按可比價格計
產業萎縮的直接原因。由於經濟增長
算，比前一年增長6.9%。全年全國居民人均可支配收入21,966
放緩，許多大型建設工程除了高鐵、
人民幣，扣除價格因素實際增長7.4%；城鄉居民人均收入倍差2.73倍，
地鐵等軌道交通外，新增專案量在下
比上年縮小0.02倍。2015年中國經濟總體下行。
降；而與此同時，過去幾十年系統整
中
三大產業增速均下滑，第二產業（加工產業）增速下滑幅度最大，第
合商的低端產業化發展，難以滿足新
三產業（服務業）尤其金融業和房地產業對GDP的貢獻率明顯增加。固
一代互聯網經濟、智慧製造經濟的發
定資產投資持續回落，消費增長平穩，對經濟增長貢獻率穩定提高。全
展需求，造成了中低端系統整合市場
年出口整體負增長，對美出口一枝獨秀，對「一帶一路」沿線國家出口
競爭激烈，而高端市場卻難以得到滿
差於整體出口；機電產品出口微增，勞動密集型產品出口明顯下滑。
足。另外，中 國經濟回歸理性發展， 國家的宏觀調控也對整合市場造成了
中國經濟對系統整合市場的影響
一定的衝擊。
貨幣和經濟的關係似乎正在打破。歷史上看，固定資產投資和貨幣
經濟下行的壓力，SI們早已被波
供應量增長率變化趨勢總體一致，但2015年4月份以來貨幣供應量增速
及，各企業設法尋求與各事業單位溝
78
FEBRUARY 2017
前進全球
帶您走進全球市場的脈動
通發展之道。但目前中國從中央到地方政府的負 債高砌，政府無法再像過去那樣大力投資專案， 而新的PPP（Public-Private-Partnership，公共私 營合作）經營模式難以執行，也直接讓SI市場業 務量下降，加劇「僧多粥少」的競爭局面。
智慧城市驅動競爭或合作？ 智慧城市、物聯網等新名詞的出現，使智慧化 系統整合行業不斷受到關注，從而使得業內人士 越聚越多，大家摩拳擦掌、各顯其能，誰拿到案 子，誰就可能在殘酷的市場競爭中生存下去。專 業的系統整合商具備了強硬的技術、產品實力以 及優秀資質，對行業的需求把握較準確，可以提 供較為完整的產品與系統解決方案，並且為用戶 量身打造適用的整體方案設計。 所謂智慧城市，是利用新一代資訊技術，在資 訊全面感知和互聯的基礎上，實現人、物、城市 功能系統之間無縫連接與協同連動，達到城市管 理智慧化，能自動感知、自我調整、自行優化， 成為可持續內生動力，具備安全、便捷、高效、 綠色的城市形態。 要推動智慧城市，其核心驅動力是透過深度的 資訊化來滿足城市發展轉型和管理方式轉變的需 求，讓實體基礎設施和資訊設備相融合、構建城 市的智慧化基礎建設，以物聯網、雲端計算、行 動聯網等新一代資訊通信技術為主線，充分運用 在城市各領域，透過高科技的應用解決方案，提 升城市運行管理水準、政府行政效能、公共服務 能力和市民生活品質。 系統整合商在智慧城市建設中可分為三大類 型，第一類是「國家隊」：以國營企業背景的巨 頭企業，如：東軟、太極、中軟、浪潮、航太長 峰等集團；第二類是民營背景的領軍企業，如： 華為、中興、華平股份、佳都新太、高新興、銀 江股份、飛利信、迪威視訊等；第三類是以安防 整合為主業的企業，如：海康威視、浙江大華、 中國安防、天地偉業、安居寶等。「智慧化」 是智慧城市最核心的應用之一，從長遠考慮，智
www.asmag.com.tw
79
Global Update 前進全球
慧安防需求將會促使安防產業和行動產業相融合，並
結語
催生一批具有代表性的大型綜合性整合企業—融合安
隨著系統規模不斷擴大，智慧化系統的使用單位多元
全、物流、資訊、互聯網，成為智慧生活服務的綜合
化、業務需求多樣化、業務管理機構多層次化以及運行
體。
環境的複雜化，使平台廠商在產業鏈中所扮演的角色越
目前，越來越多的系統整合企業把目光投向智慧
來越重。對於中小型SI而言，尋找性價比高的軟體商進
城市，他們「左右逢源」，往上游有整合供應商的能
行合作更為明智，若本身具備研發實力，自己做平台也
力，下游市場能夠快速複製成功經驗。在新型智慧城
是可行，畢竟合作模式還是多所制約，專案工程在建設
市建設的號召下，系統整合商正在更多地融入並且
過程中會遇到需要改動和配合的地方，涉及到各自利益
服務於智慧城市。資訊技術的發展為智慧城市提供支
較不容易磨合。
撐，借助技術融合的核心、服務性、開放性成為城市
面對蓬勃發展的平台軟體市場，系統整合商是加入軟
管理平台的一部分，成為智慧建築、智慧城市的重要
體發展陣營，還是與平台廠商合作，各司其職、實現共
功能。
贏呢？術業有專攻，SI難以面面俱到，合作與學習才是 雙贏的途徑。
2016中國十大領域智能系統整合商排名 本調查將系統整合商分為智慧建築、金融、智慧交通、智慧教育、電子政務、平安城市、智慧醫療、IT與通訊安全、 智慧能源、智慧安防等十大領域，各領域取其前5名列表，提供有意進軍中國市場的讀者參考。
智慧建築 1 2 3 4 5
深圳市科源建設集團有限公司 深圳達實智慧股份有限公司 北京捷通機房設備工程有限公司 上海浩德科技股份有限公司 上海市安裝工程有限公司
金融 1 2 3 4 5
東華軟體股份公司 中科軟科技股份有限公司 神州數碼資訊服務股份有限公司 杭州聯絡互動資訊科技股份有限公司 信雅達系統工程股份有限公司
智慧交通 1 2 3 4 5
中國智慧交通系統控股有限公司 中國軟體與技術服務股份有限公司 北京千方科技股份有限公司 啟明資訊技術股份有限公司 中國聯合網路通信股份有限公司
智慧教育 1 科大訊飛股份有限公司 2 廣東迅通科技股份有限公司
80
FEBRUARY 2017
3 東軟集團股份有限公司 4 同方股份有限公司 5 深圳市博康系統工程有限公司
電子政務 1 2 3 4 5
航太資訊股份有限公司 太極電腦股份有限公司 稅友軟體集團股份有限公司 北京華宇軟體股份有限公司 神州數碼資訊服務股份有限公司
平安城市 1 2 3 4 5
同方股份有限公司 中國聯合網路通信股份有限公司 東軟集團股份有限公司 中安消股份有限公司 浙江銀江電子股份有限公司
智慧醫療 1 2 3 4 5
東軟集團股份有限公司 萬達資訊股份有限公司 創業軟體股份有限公司 中國軟體與技術服務股份有限公司 方正國際軟體有限公司
IT與通訊安全 1 2 3 4 5
同方股份有限公司 東軟集團股份有限公司 上海華東電腦股份有限公司 佳都新太科技股份有限公司 北京神州綠盟資訊安全科技股份 有限公司
智慧能源 1 2 3 4 5
國電南瑞科技股份有限公司 同方股份有限公司 北京四方繼保自動化股份有限公司 東軟集團股份有限公司 積成電子股份有限公司
智慧安防 1 2 3 4 5
神州數碼資訊服務股份有限公司 太極電腦股份有限公司 佳都新太科技股份有限公司 安徽四創電子股份有限公司 武漢烽火資訊集成技術有限公司
Show Info 全球展訊
國際安全器材展會一覽表 巴基斯坦安控展
莫斯科國際安全科技展
印度國際安控展
日期：2017/3/7-3/9 地點：中巴友誼中心／伊斯蘭堡 電話：+92-21-111-734-266 傳真：+92-21-324-10723 信箱：info@safesecurepakistan.com 網址：www.safesecurepakistan.com
日期：2017/3/21-3/24 地點：Fairgrounds展覽中心／ 莫斯科 電話：+7(499)750-08-28 信箱：security@ite-events.com 網址：www.mips.ru
日期：2017/4/6-4/8 地點：孟買展覽中心一館 電話：+91-22-4286-3800 傳真：+91-22-2636-7676 信箱：info@secutechexpo.com 網址：www.secutechindia.co.in
MAR
MAR 日本安全器材展 日期：2017/3/7-3/10 地點：東京Big Sight會場 電話：+81-3-3512-5670 傳真：+81-3-3512-5680 信箱：Tradefairs2016@smj.co.jp 網址：messe.nikkei.co.jp/en
菲律賓國際安全展 Protect
墨西哥國際安全博覽會 日期：2017/3/14-3/16 地點：Centro Banamex展覽中心／ 墨西哥 電話：+52-55-5524-1822 信箱：exposeguridad@ exposeguridad.com 網址：www.exposeguridadmexico. com
MAR
西非國際安全博覽會 日期：2017/3/21-3/23 地點：Landmark會議中心／ 奈及利亞 電話：+44-207-886-3048 信箱：joleen.sibley@montex.co.uk 網址：www.securexwestafrica.com
MAR
菲律賓國際安控展 IFSEC Philippines 日期：2017/5/3-5/5 地點：SMX會議中心／菲律賓 電話：+63-2-551- 7803 信箱：michael.blancas@ubm.com 網址：www.ifsec.events/philippines
MAY
APR 台北國際安全博覽會
日期：2017/3/29-3/30 地點：SMX會議中心／菲律賓 電話：+632-810-1389 信箱：leverage@ leverageinternational.com 網址：www.protect.com.ph
日期：2017/4/12-4/14 地點：台北世貿南港展覽館 電話：+886-2-8729-1099 傳真：+886-2-2747-6617 信箱：info@safesecurepakistan.com 網址：secutech.tw.messefrankfurt.com
MAR
MAR
2017年3月～5月
物聯網世界大會展 IoT World 日期：2017/5/16-5/18 地點：Santa Clara會議中心／美國 電話：+1- 650-660- 4497 信箱：emily.sullivan@knect365.com 網址：tmt.knect365.com/iot-world
MAY
APR
物聯網亞洲國際展 IoT Asia
巴西國際安全器材展 Exposec
日期：2017/3/29-3/30 地點：新加坡展覽中心 電話：+65-6403-2100 信箱：ops.iotasia@singex.com 網址：www.internetofthingsasia.com
日期：2017/5/23-5/25 地點：Sao Paulo Expo展覽中心／ 巴西 電話：+55-11-5585-4355 信箱：info@fieramilano.com.br 網址：exposec.tmp.br
MAR
MAY
美西國際安全科技專業展 ISC West
巴西國際安控展 ISC Brazil
日期：2017/4/5-4/7 地點：Sands Expo展覽中心／ 拉斯維加斯 電話：+1-203-840-5602 信箱：inquiry@isc.reedexpo.com 網址：www.iscwest.com
日期：2017/4/18-4/20 地點：Expo Center Norte／巴西 電話：+55(11)3060-4717 信箱：atendimento@reedalcantara. com.br 網址：www.iscbrasil.com.br
APR
南非安防展
MAR
日期：2017/5/30-6/1 地點：Gallagher會議中心／ 約翰尼斯堡 電話：+24-11-835-1565 信箱：zeldaj@specialised.com 網址：www.securex.co.za
MAY
代表本公司預計參加之展覽，歡迎到場參觀攤位，索取最新雜誌。
www.asmag.com.tw
81
Product Showcase 產品線上
安創科技股份有限公司
精聯電子股份有限公司
VideoXpert影像監控軟體平台
HG700健康照護主機
• • • •
• • • • •
支援多台管理主機故障備援及負載平衡功能。 Browser-based瀏覽器為基礎的管理介面。 每個工作站可支援多達6台監視螢幕，每台都由獨立的CPU驅動。 工作站可選配3D滑鼠和多 功控制鍵盤，具強大的操 控能力。 • 客製化影像管理介面及拖 曳式畫面頁籤。 網址：www.secumize.com.tw 電話：02-2936-8200
生理數據自動上傳。 即時影音互動平台。 衛教短片線上推播。 雲端監控管理平台。 緊急求救系統。
網址：www.ute.com 電話：02-8912-1122
晶睿通訊股份有限公司 多鏡頭網路攝影機MS8392-EV
慧友電子股份有限公司 MoniVue攝影機專用數位錄放影機 • 採用工業規格設計之小型機身，便於安裝不受環境限制。 • H.264壓縮格式，提供高效磁碟使用率並節 省網路頻寬。
• 防撞SDHC/SDXC卡插槽設計，可 隨插即錄（每張卡最高支援容 量128GB）。 • 透過HTTP指令可快速取得JPEG即時 影像。 • 事件發生時於本機彈出文字／影像警示。 網址：www.everfocus.com.tw 電話：02-2698-2334
• 4個300萬畫素的CMOS鏡頭，可拍攝180度全景影像，一 台抵多台。
• 搭載影像拼接優化功能，提供最佳的全景連續影像。 • 內建可切換式紅外線濾光片和寬動態範圍技 技 術，確保24小時日夜防護。 • 配備IP66 防水防塵和IK10防暴等級認證外 殼。
• 支援零下50度到50度寬溫環境下正常操 作。 網址：www.vivotek.com 電話：02-8245-5282
卡訊電子股份有限公司 BXB EEW地震速報App
杭特電子股份有限公司 高速球型網路攝影機HLT-S8KDH（30X）
• • • •
高清200萬畫素即時影像加30倍放大模組。 H.264+、H.264與M-JPEG壓縮格式。 ROI功能與數位寬動態功能。 智慧紅外線功能與距離可至150M的紅外線投 射燈，內建機械式濾光鏡片。
• 與中央氣象局合作之「強震即時警報」計 畫，全力完成「BXB地震預警速報App」。 • 提供Android及iOS版本。 • 透過 GPS 定位的方式，針對非現地型地震做 地震預警。
• 當地震即將發生時，透過推播方式告知預 警，App 頁面可得知地震訊息、震度、到達
網址：www.hunt.com.tw 電話：02-8692-7999
所在地秒數等資訊，讓民眾有心理準備， 並立刻做緊急應變措施。 • 地震報告會列出中央氣象局公開之地震相 關資訊，如地震規模、深度、發生地點及 時間等，快速掌握地震資訊。
泓格科技股份有限公司
網址：www.bxb.tw 電話：07-970-3838
• 支援日夜自動切換功能。
GRP-530工業級閘道器 • GRP-530M為Ethernet或串列埠轉3G的閘道器。 。 • 搭配使用GPS模組的型號，GRP-530M-P可以成 成
慶哲電子有限公司
為車輛定位追蹤器。 • M2M的應用場域中可經由2G/3G網路傳輸 Modbus I/O的資料或是攝影機的影像資料 到伺服器。 • 提供FTP或Email回報現場log資料的功能。 • 使用者可以更方便於伺服器端進行資料分 分 析的工作，不用再處理惱人的通訊協定。
伸縮及固定式不銹鋼烤漆支架附收容盒
網址：www.icpdas.com 電話：02-8919-2220
• •
• 一體式攝影機（IP CAM）支架（含器材收容盒）底部 • •
具萬用孔、適合各式攝影機固定使用、變壓器、線 材收容，吊掛容易。 材質為不銹鋼粉體塗裝，任何高度可訂製、亦可 伸縮。 工欲善其事、必先利其器，在高畫質HD時代提高 產品的附加價值。 提供不同環境使用。 堅固兼具美觀。
網址：cjeco.com.tw 電話：07-723-6023
82
FEBRUARY 2017
瀚錸科技股份有限公司 2.5G NBase-T全網管交換器GSM4210P • • • • •
8個1G/2.5G RJ45連接埠，其中兩埠可支援5Gbps連線速率。 2個10G SFP+ 光纖連接埠。 8個PoE+連接埠，單埠可達30W供電。 總PoE供電瓦數達240W。 為802.11ac Wave2無線AP提供無網路瓶頸的連線頻寬。
網址：www.netbridgetech.com.tw 電話：02-2536-2856
利凌企業股份有限公司 1080P紅外線網路攝影機SR8222 • • • • •
1080P 60張。 HDR寬動態最高可達120dB。 透霧功能。 支援智能影像監控（IVS）。 高功率紅外線LED，有效照射距離 可達35公尺。
網址：www.meritlilin.com 電話：02-2298-8988
台灣威騰電子股份有限公司 WD Purple紫標監控專用碟
台灣東芝電子零組件股份有限公司 A2黑白靚潮外接式硬碟 • • • •
• 1TB-8TB各種容量選擇。 • 專為 24x7 全年無休的高解析度保全監控系 統打造。
USB 3.0傳輸快如閃電。
• AllFrame 技術，與 ATA 串流搭配運作，可避
防震裝置，安心攜帶。 日系美型，品質保證。 完整3年保固。
• 經過超廣泛測試，具有高度相容性，提供
免影片紀錄掉格。 升級以及擴充的彈性空間。
網址：www.sdd.toshiba.com.tw 電話：02-2788-8099
網址：wdc.com 電話：02-2717-4775
馥鴻科技股份有限公司
台灣色彩與影像科技股份有限公司
VDH-DXC836 類比監控系統DVR
先進人員識別及追蹤系統
• • • • •
• 臉部辨識速度：1萬人<= 3秒。 • 門禁監控：使用臉部辨識與藍芽
多工作業，可同時錄影／放影／遠端連線／手機監看／影像備份。 支援4顆SATA硬碟，單顆硬碟容量最大支援到6TB。 支援HD高畫質輸出1920x1080。 支援實時錄影及回放。 遠端IE、Firefox、Safari 瀏 覽，同時具備錄影及播 放的功能，可對使用者 多重權限管理。
網址：www.vacron.com.tw 電話：04-751-2881
u-blox台灣辦事處 蜂巢式LTE模組TOBY-L2
• • • • •
精巧TOBY LGA封裝，便於製造。 能在u-blox 2G，3G和4G模組間輕鬆升級。 汽車專業等級，符合ISO 16750標準。 能無線更新關鍵韌體。 TOBY-L201能在AT&T和Verizon之間自動切換。
網址：www.u-blox.com 電話：02-2657-1090
技術的雙因子辨識。
• 遠端門禁控制，防止身分盜用及 代打卡。
• Web式架構：增加管理便利性。 • 區域監控：人員尋找及定位。 網址：www.tcit-tw.com 電話：02-2553-8857
台灣羅伯特博世股份有限公司 無線緊急求救系統
• 利用長距離射頻無線發射器加上三角定位接收 器，進而判斷發報人身處何處。
• 結合電子地圖功能，可輕易迅速派人到場處理 緊急事件。
• 無線發射器具備「摔倒」功能偵測，且提供各 種配帶方式選擇。
• 適用於監獄、學校、醫療院所及危險區域監控 等。 網址：www.boschsecurity.com.tw 電話：02-7734-2600
www.asmag.com.tw
83
頁碼
公司名稱
產品
網址
封底
台松電器販賣股份有限公司
監視監控
panasonic.com.tw
shen.yute@tw.panasonic.com
封底裡.P88
大華技術股份有限公司
數位監控
www.dahuasecurity.com
overseas@dahuatech.com
P1
安創科技股份有限公司
數位監控
www.secumize.com.tw
paula@secumize.com.tw
P2.3
慶哲電子有限公司
數位監控
www.cjeco.com.tw
cj@cjeco.com.tw
P4
瀚錸科技股份有限公司
數位監控
www.netbridgetech.com.tw
jeanchuang@netbridgetech.com.tw
P5
Seagate Technology LLC
監控儲存
www.seagate.com
apj.sales.enquiry@seagate.com
P6
台灣巨峰安防有限公司
數位監控
www.jftech.tw
sales@jftech.tw
P7
福建福光股份有限公司
鏡頭
www.forecam.com
sales@forecam.com
P8.9
大平台國際股份有限公司
監視監控
www.home8systems.asis/tw/
john.liu@avsi.com.tw
P11
Boannews Co., Ltd.
展覽
www.seconexpo.com
info-tw@ubm.com
P13
海康威視數字技術股份有限公司
數位監控
www.hikvision.com
overseasbusiness@hikvision.com
P35
慧友電子股份有限公司
數位監控
marketing@everfocus.com.tw
www.everfocus.com.tw
P36
智晟電子股份有限公司
數位監控
www.a-tecsubsystem.com
roger_lu@a-tecsubsystem.com
P37
友訊科技股份有限公司
數位監控
allen.hu@tw.dlink.com
www.dlink.com.tw
P38
杭特電子股份有限公司
數位監控
marketing@hunt.com.tw
www.hunt.com.tw
P39
創鴻科技股份有限公司
數位監控
david@mail.secotek.com.tw
www.secotek.com.tw
P40
倍利科技股份有限公司
數位監控
sales@v5.com.tw
www.v5.com.tw
P41
愛瑪麗歐股份有限公司
數位監控
tw.amaryllo.eu
support.ai@amaryllo.eu
P42
昇銳電子股份有限公
數位監控
sales@hisharp.com.tw
www.hisharp.com.tw
P47
福建富蘭光學有限公司
零組件
www.fjsmt.com
sales@fjsmt.com
P49
寰茂科技有限公司
數位語音模板
www.hmt.com.tw
kevinwei@hmt.com.tw
P77
深圳市裕錦達科技有限公司
數位監控
www.yjdcase.com.tw
sjw@yjdcase.com
P79
集佳股份有限公司
門禁系統
www.gigatms.com.tw
promag@gigatms.com.tw
★廣告刊登聲明︰本刊僅受託刊登各類廣告，如有詆毀、不實之情事，需由廣告主自行承擔法律責任。
《
TAIWAN安全&自動化》雜誌是台灣唯一的安全科技專業雜誌，內容涵蓋安全產業的產品
採購、系統整合、技術應用與管理等資訊，提供實體安全與消防防災器材業者及使用單位最完整 的安防知識。為讓本刊內容更加豐富，我們誠徵安全產品趨勢、技術應用、安防管理等各類型的 專業文章，歡迎業界專家先進踴躍投稿！
請將稿件寄送至本刊編輯部 修蓉芳 收 E-mail：vivien.hsiu@newera.messefrankfurt.com / 電話：02-8729-1099分機540 / 傳真：02-2747-6617
84
JUNE 2016
地址
11494 台北市內湖區新湖一路157號5樓
電話/傳真 02-27936123#222 / 02-27936150
業務負責人 郭正鋼
info@daeinstrument.com.tw
Web
www.daeinstrument.com.tw
營業性質
營業性質
服務項目
智慧建築節能方案、照明控制系統、自動抄表系統 (雲端)、能源管理系統 (雲端)。
工程實績
微風南京、新北市立圖書館、三創數位生活園區、故宮南院、澎湖福朋喜 來登酒店、遠東通訊園區、北京故宮博物院、花蓮航空站。
刊登《台灣優良廠商名錄》
研發設計、生產製造、系統設計規劃。
806 高雄市前鎮區二聖一路290號15樓
電話/傳真 07-7138580 / 07-7138581
刊登《台灣優良廠商名錄》
安全&自動化雜誌 二年12期
超值價 5,600元 刊登《台灣優良廠商名錄 》 （原價7,200元） 安全&自動化雜誌 二年12期 超值價5,600元（原價7,200元）
宗泰科技工程股份有限公司 地址
安全&自動化雜誌 一年6期
超值價 3,000元（原價3,600元） 刊登《台灣優良廠商名錄》 安全&自動化雜誌 一年6期 超值價3,000元（原價3,600元）
業務負責人 郭倍宏經理
kscamti@yahoo.com.tw
Web
www.chinatai.com.tw
營業性質
全案規劃、設計、施工、維護。
服務項目
中央監控、門禁考勤、保全對講、監視錄影、智慧建築系統整合。
品牌名稱
CAMTI、Honeywell、I-Controls、SAMPO、Hometek。
明大企業行 地址
811高雄市楠梓區藍田路27號
電話/傳真 07-5912269 / 07-5912259
業務負責人 林榮長
mingta@mingta.com.tw
Web
www.mingta.com.tw
營業性質
工程設計規劃，智能家居系統，監控軟體開發，系統整合施工，維護。
服務項目
數位監視系統，電話總機，門禁系統，圖控軟體設計。
《台灣優良廠商名錄》小錢找商機
台科電科技股份有限公司
松富國際科技有限公司 地址
22069新北市板橋區民生路一段33號19樓之2（正隆廣場辦公大樓）
電話/傳真 02-29509250/ 02-29509260
業務負責人 陳志榮
chin.jung98@msa.hinet.net
Web
www.song-fu.com.tw
營業性質
建築物自動化各項弱電系統整合、規劃、承包、施工、保固維護。
服務項目
日本NATIONAL、PANASONIC國際牌、AIPHONE愛家KCA，HOMETEK， SAMPO、Song-Fu...等，HA家庭防災自動化、數位免持防災彩色影像對講、大 樓中央監控防災設備、數位監視錄影、門禁安全、停車管理、住設建材。
品牌名稱
公司主要經營層從事HA家庭防災自動化、中央監控自動化設備，已累積25年以上經驗 與實力，所規劃提案之數百棟知名建案，在各業界頗受好評，歡迎來電諮詢，謝謝。
富威科技股份有限公司 地址
114 台北市內湖區提頂大道二段489號5樓
電話/傳真 02-55798686#89964 / 02-26599697
業務負責人 蔡仁智Janes Tsai
james.tsai@rich-power.com.tw
Web
www.rich-power.com.tw
營業性質
代理、通路商，亞洲第一大代理商。
服務項目
HiMax、APTINA、Hisilicon、REALTEK、Silicon LABS、MIRA…等產品線 代理。
香港商法蘭克福新時代傳媒有限公司台灣分公司 服務專線：02-87291066
www.asmag.com.tw
85