LEO Dezember `05 | Heft #30 by LEO – Das Anhalt Magazin

LEO

12 2005 kostenlos

das anhalt magazin

heft-nr. 30 seit 2003 <|> auflage: 10.000

d e r l e o o h n e e n de

TschĂźss 2005

LEOs datremine

die leo karaoke tour hat kĂśthen gerockt und kommt am 16. dezember nach dessau

523 Te wechsel hres zum Ja 0 Seiten! auf 2

der prallste veranstaltungsfinder zum jahreswechsel

2006

WW W.KINGKONG-DESSAU.DE

Januar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Februar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Sonntag

MĂ¤rz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

, $!$ , $,$ , $+$ , $ $ ,'$ $ , $($ , $'$ ! $ $ !($ $ , $!0$ , $!!$ ,,$!,$

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Freitag

Sonntag

Montag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Montag

Humperdinckstr. 1b, 06844 Dessau Tel.: 0340 250 84 155, Fax: 0340 250 84 157 info@leo-magazin.com

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Dienstag

Sonnabend

VOLLMONDNACHT

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

KING KONG DESSAU, FUSION, VOLLMONDNACHT: DESSAU, DEPOT, ELISABETHSTR.

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

VOLLMONDNACHT

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Sonnabend

Dienstag

VOLLMONDNACHT

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

VOLLMONDNACHT

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

November

Mittwoch

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Montag

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Montag

Sonnabend

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Freitag

Dezember

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Freitag

VOLLMONDNACHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Montag

Dienstag

Freitag

Oktober

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Sonnabend

Sonntag

Freitag

September

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

August

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Freitag

Juli

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Juni

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Mai

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

April

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

!+$,$) ) ) &*)/-%. ! $+$ !+$ $ !+$ $)" %*) ** ) % && ) ) % ) # !!$($ !!$'$ $ $ '$ $ '$!0$ $!!$ $!,$

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

www.leo-magazin.com

die macher

Editorial »Ein Jahr für Anhalt«

Ein Jahr, zwölf leos, eine Sonderausgabe: 2005 war ohne Zweifel das bisher erfolgreichste leo-Jahr. Mittlerweile ist dieses kleine, monatlich erscheinende Heft zur Institution in Anhalt und Wittenberg geworden. Vor allem in den letzten Monaten klingelte öfter das Telefon, wenn nach einer Woche alle leos an einer Verteilstelle vergriffen waren. Das macht uns stolz, da sind wir ganz ehrlich. Nach knapp drei Jahren ist der leo auf dem besten Weg das zu werden, was er von Anfang an sein wollte. Ein verbindendes Medium. Zwischen den Städten in Anhalt, aber vor allem zwischen den Menschen, die sich in ganz verschiedenen kulturellen Nischen engagieren. Allein die Titel der vergangenen Monate zeigen das: Wir hatten Miss Wittenberg im Januar und nur eine Ausgabe später Kurt Weill. Im März konstruierte Comic-Zeichner Maxe die „MS Dessau-Rosslau“ und im April zierten Biere der Region das Cover. Nach Keimzeit folgte das Kabarett Bienenstich, Beachvolleyball im Juli und das violette Fest brachte wieder Kultur auf Seite eins. Absolutes Highlight für uns leo-Macher war ohne Zweifel das Exklusiv-Interview mit Joschka Fischer. Er verkündete „In diesem Spiel geht noch was“, und niemand hat damit gerechnet, dass sich die Bundestagswahl tatsächlich erst in der Verlängerung oder sogar am grünen Tisch entscheidet. Mit der leo-Karaoke-Tour starteten wir im Oktober dann unsere erste eigene Veranstaltungsreihe und waren vom Andrang in Aken und Köthen ehrlich überrascht. „Menschen“ hieß es im November-leo und damit schließt sich der Kreis wieder. Der leo ist das Magazin für Anhalt und meint damit seine Menschen. Viel Spaß bei der letzten Ausgabe in diesem Jahr. Ein wenig gerafft, etwas dicker, etwas bunter. Aber wie immer, unterhaltsam und informativ. Ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch Sebastian Völker - Oliver Schröter - Thomas Schaarschmidt

leo locationcheck

„Da kommt ein Bus“

Anhalts Kultur ist so vielseitig wie seine Bewohner. Zuhause ist sie in ganz verschiedenen Häusern. In der Rubrik leo-location werden Veranstaltungsorte vorgestellt, in denen sich verschiedene Einflüsse berühren. Von klassischer Musik über Kabarett bis hin zur Jugendkultur – außergewöhnliche Architektur oder ungewöhnliche Konzepte. Der leo portraitiert Orte, an denen Kultur lebt und erlebt wird.

Der Mensakeller vor dem Umbau – 450 Quadratmeter mussten beräumt und entfeuchtet werden, bevor Farbe an die Wände kommen konnte.

Alle paar Meter muss sich Dirk Pacyna bücken, wenn er durch den neuen Klubkeller des Köthener Studentenclubs TH e.V. schlendert. Seine gut zwei Meter Körperlänge machen das nötig. Trotzdem erkennt man ein stolzes Lächeln auf dem Gesicht des 26-Jährigen, der vor einiger Zeit den Vorstandvorsitz des Vereins übernommen hat. Denn das, was die Studenten in der Bachstadt seit dem 11. Januar 2005 schlicht „Mensakeller“ nennen, haben sie zu großen Teilen in Eigenarbeit geschaffen. „Als das Studentenwerk die Wohnheime saniert hat, wurden zwei der drei Studentenklubs geschlossen, einfach aus der Angst vor irgendwelchem Hickhack wie Ruhestörung oder so. Als Ausweichobjekt boten die uns dann den Keller der Mensaküche an.“ Die 450 Quadratmeter wurden besichtigt und für gut befunden. „Dann hieß es, die Kosten zu minimieren. Arbeiten an der Elektrik und der Wasserversorgung erledigten Fachleute, aber alles, was wir selbst leisten konnten, haben wir hier gemacht.“ Jeden Nachmittag ab drei bis abends um neun nahmen die

50 bis 60 Mitglieder des Studentenclubs im Sommer 2004 teilweise primitive Werkzeuge in die Hand. „Wir haben erstmal alles entrümpelt, dann den Putz mit Hammer und Meißel abgeklopft, um die Feuchtigkeit aus den Wänden zu bekommen. Zum Schluss musste dann alles gemalert werden.“ Wenn man heute die wenigen Stufen zum Mensakeller in der Fasanerieallee hinabsteigt, erlebt man kultiviertes Kellerflair. Weiße Wände und rot gestrichene Brandschutztüren. Drei offen gestaltete Räume bieten genügend Platz für bis zu 200 Besucher. Ein Tresen versorgt die große Tanzfläche, an deren Ende der DJ seinen Platz findet. Die beiden kleineren Räume werden von einem zweiten Tresen aus versorgt. „Alle, die hier arbeiten, tun das ehrenamtlich“, erklärt Pacyna, „daher können wir natürlich wirklich günstige Preise anbieten. Allerdings ist es auch schwierig, Leute zu finden, die den Job trotzdem gewissenhaft erledigen“. Erst vor kurzem wurde der Arbeitsgruppe Mensakeller der Klub aus der Hand genommen. Probleme mit

Clubchef Dirk Pacyna engagiert in der Tradition des Studentenclubs und auf der Suche nach neuen Mitstreitern und Möbeln

Die regelmäßigen Partys sind gut besucht und ein Ort studentischen Austausches in Köthen.

betrunkenem Personal und falscher Kassenführung machten diesen Schritt nötig. Momentan läuft der Mensakeller deshalb auf Sparflamme und ist nur am Mittwoch geöffnet. „Das soll sich zukünftig wieder ändern. Doch wir müssen erst einmal Leute finden, die sich hier richtig reinhängen“. Die regelmäßigen Partys, sind gut besucht, die Wohnheime sind nur

Finanziert wird der Klub nur durch die Getränkeeinahmen und den Eintritt, der für Nichtstudenten zwei und für Studenten einen Euro kostet. „Das Studentenwerk ist uns da mit der Miete sehr entgegen gekommen, wir zahlen hier nur die anfallenden Betriebskosten“. Wenn Dirk Pacyna am Ende dieses Semesters sein Studium mit einem Diplom in Wirtschaftsingenieurwesen beendet, will er seinem Klub treu bleiben, aber auch Platz machen für die nächste Generation, die in Köthen die Tradition des Studentenklubs und damit auch den Mensakeller weiterführt. Mit neuem Enthusiasmus, neuen Ideen und dann vielleicht auch mit neuem Mobiliar. „Neben neuen engagierten Mitgliedern brauchen wir das am dringendsten“. <|

„Da kommt ein Bus, heißt es, wenn es dann wieder gegen 23 Uhr mit einem Mal so richtig voll wird.“ dirk pacyna

ein paar Gehminuten entfernt und die Tradition der Studentenklubs gibt es in Köthen seit mehr als dreißig Jahren. „Da kommt ein Bus, heißt es, wenn es dann wieder gegen 23 Uhr mit einem Mal so richtig voll wird“.

Leo-infokasten Mensakeller, Fasanerieallee 1a, 06366 Köthen/Anhalt Tel.: 03496 - 67 64 12; E-Mail:studentenclub_th@yahoo.de www.ab-in-den-club.de

leo sports

Startschuss für das Sportjahr ’06 Der Sportbegeisterte Anhalter hatte in diesem Jahr einiges zu tun. Hochkarätig war der Kalender 2005 in der Sportstadt Dessau. Jetzt heißt es kräftig durchatmen, die Feiertage nutzen und die passenden Ticketwünsche auf dem Wunschzettel vermerken. Denn schon der Januar des kommenden Jahres zeigt, dass auch 2006 ein bewegtes Jahr wird. Erstmals schlägt sich dabei die kommende Fusion im Event-Kalender nieder. Den sportlichen Neujahrsempfang gestalten die Fußballer bereits am 7. Januar. Die Erstligakicker vom norwegischen Lilleström SK haben es nach ihrem Sieg in 2005 wieder auf den Ford-Cup beim 7. Internationalen Hallenfußballturnier in der Dessauer Anhalt Arena abgesehen. Neben vielen anderen sind auch die Fortuna Düsseldorfer, deren treueste Fans übrigens Die Toten Hosen sind, dabei. Aus der Region will der SV Dessau 05 ganz vorne mitspielen, auch der FC Grün-Weiß Piesteritz kommt nach Dessau und bringt einige ehemalige Dessauer Kicker mit. Dass aus der Sportstadt Dessau zukünftig die Sportstadt Dessau-Roßlau werden soll, das überrascht nicht wirklich. Am 10. Januar bekommen die Roßlauer einen Vorgeschmack davon. Nach dem U18Fußball-Länderspiel England gegen Portugal Anfang der Achtziger (ging übrigens unentschieden 1:1 aus) kommt jetzt die deutsche Nationalmannschaft an die Elbe und trifft dort auf Schweden. Allerdings ist der Ball bei dieser Partie deutlich kleiner und leichter. Die Damen-Teams im Tischtennis spielen in der Elbe-Rossel-Halle um die Qualifikation zur Europameisterschaft. Am 14. Januar dürfte der Handball-Fan in Dessau schon zittrige Hände haben. Die WM-Qualifikation des lettischen Nationalteams bindet die Kräfte der beiden DHV-Spieler Armands Uscin und Martins Liebergs und verschafft den Zweitligahandballern eine Zwangspause. Einen hochwertigen Ersatz für die sportliche Fastenzeit bieten die beiden U21 Länderspiele Portugal gegen Frankreich und

Deutschland gegen Spanien in der Anhalt Arena. Zwei Stunden Handball retten den DHV-Fan bis zum nächsten Heimspiel der „Beavers“ am 29. Januar gegen Ahlen. Wenn man einen Dessauer Grundschüler nach einem großen Sohn seiner Stadt fragt, kommt wahrscheinlich die Antwort: Tim Lobinger. Das stimmt zwar nicht ganz, der kommt aus Rheinbach. Trotzdem rückt der Sechs-Meter-Springer regelmäßig mit großem Gepäck in der Muldestadt an. So auch zum 5. Internationalen Springermeeting am 21. Januar, wieder in der Anhalt Arena. Neben den Stabhoch springenden Männern der internationalen Elite kämpfen auch die Frauen um Höhe, allerdings ganz freihändig, im Hochsprung. Mittlerweile kommen die Bayern, also die Fußballer, ja regelmäßig nach Dessau. In Zukunft müsste es Sportamtsleiter Ralf Hirsch noch leichter fallen, sie dazu zu überreden. Viele der Münchener Nachwuchskicker haben das wohl schönste und bestbesetzte Turnier ihrer E-Jugend-Zeit in Dessau erlebt. Bereits zum 12. Mal kommen die Kleinen der großen europäischen Vereine am 28. und 29. Januar in die Anhalt Arena nach Dessau. Neben den Bayern heißt das: Schalke 04 (Titelverteidiger), Borussia Dortmund, Bayer Leverkusen, Hertha BSC, Feyenord Rotterdam, Slavia Prag, Rapid Wien und viele andere. Auch die regionalen Vereine schicken ihre Jungs wieder ins Rennen. Ein ganz besonderer Event zum Abschluss des Sportstadt-Januars. Ein beachtlicher Startschuss für 2006. |>

leo gespräch

Und wie war Ihr Jahr? Bekanntlich soll man das Jahr nicht vor dem Silvesterabend loben. Immerhin ist ein Zwölftel davon ja noch gar nicht passiert. Zum Bilanzziehen braucht man die süße Muße der Feiertage, die mit Stille und Nichtstun einen Blick zurück erlaubt. War ich glücklich in diesem Jahr? Was habe ich gefunden, was verloren? Wohin geht mein Weg? Konnte ich jemanden froh machen? Bevor jedermann in die Dezemberhektik abtaucht, wollte der leo es jetzt schon einmal wissen. Katrin Senkel hat sich umgehört.

Juliane (8), Schülerin in Wolfen

Eva (54), Verkäuferin in einer Bäckerei in Köthen

zen kann. Immer, wenn ich Musik höre, muss ich gleich herumspringen. Darum bin ich auch im Kinder- und Jugendballett Wolfen, das macht mir Spaß. Wir wohnen da in der Nähe, das ist praktisch. Und meine Oma auch.

Wie war Ihr Jahr?

eva: So schlecht war das Jahr nicht, eigentlich war es richtig gut. Ich sag das jetzt mal ganz leise, nicht, dass ich mich hier freue und das dicke Ende kommt dann noch. Da bin ich ein bisschen abergläubisch. Mir geht’s gut – ich habe Arbeit und eine Familie. Würden Sie meinen Mann fragen, würde der das sicherlich anders sehen; er kränkelt seit einiger Zeit. Vielleicht ist er bei uns ja derjenige, der alles abkriegt. Wer weiß? Welcher Moment war Ihr schönster?

eva: Ach, mein schönster Moment war eigentlich über das ganze Jahr verteilt. Ich hatte wirklich schlechte Jahre vorher, da habe ich das jetzt richtig genossen. Ich kann mich an den kleinen Dingen freuen, das macht das Leben schön. Wie konnten Sie jemanden glücklich machen?

eva: Ich will ständig anderen Leuten helfen, ich bin so. Das macht mir richtig Spaß, wenn andere sich freuen, dadurch werde auch ich glücklich. Das habe ich natürlich auch wieder in diesem Jahr so gemacht. Ich will alles managen. Was wünschen Sie sich?

das Glück angeht. Aber ich hätte gern Arbeit, bis ich sechzig bin. Das würde ich mir wünschen. Fast fünf Jahre arbeite ich jetzt hier, eine Weile würde ich gern noch machen. Und dann möchte ich noch lange meine Eltern um mich haben. Sie sind Mitte achtzig und noch gut in Schwung. Das soll noch lange so bleiben.

eva: Ich bin ja immer ein bisschen skeptisch, was

Wie war Dein Jahr?

juliane: Unterschiedlich, aber gut! Ich bin jetzt in der zweiten Klasse. Was macht Dich so richtig glücklich?

juliane: Wenn ich tan-

Und wie hast Du andere glücklich gemacht?

juliane: Meine Mama ist glücklich, wenn ich im Haushalt helfe. Dann freut sie sich. Ich habe sogar schon mal gewischt! Was wünschst Du Dir?

juliane: Dass mein Bruder mich nicht so viel ärgert. King Kong (23), Der Rock`n Roll-Affe aus Dessau Wie war Dein Jahr?

king kong:

Aufregend! Schließlich war das mein erstes komplettes Veranstaltungsjahr in Dessau. Es war ein wirklich freudiges und ich würde sogar sagen erfolgreiches 2005, schließlich wusste ich ja nicht, was mich hier in Dessau erwartet. Ich habe gemeinsam mit meinen Rock`n Roll-Jüngern die ein oder andere Nacht durchgetanzt und so manchen Morgen grauen sehen.

Welcher Moment war Dein schönster?

king kong: Das ist natürlich ungemein schwer zu sagen, waren es doch einige wirklich schöne Momente. Da war die Nacht mit der blonden Frau, der Abend am Kicker, der Morgen mit den „Bad Habitz“, das Telefonat mit Mutti... Aber ich denke, der Tag an dem die erste volle Ladung Astra-Bier im Klub eintraf, das war schon ein guter Tag. Konntest Du jemanden glücklich machen?

king kong: Ich hoffe doch, den einen oder anderen Klubgänger im Verlaufe des Jahres glücklich gemacht zu haben. Aber natürlich denke ich, habe ich Axel, meinen Patenesel im Dessauer Tierpark mit meiner Patenschaft (und mittlerweile auch Freundschaft) glücklich gemacht. Was wünschst Du Dir für das neue Jahr?

king kong: In jedem Falle hoffe ich erst einmal auf einen schönen krachenden Heiligen Abend im Kreise meiner Jünger und dann natürlich jede Menge Rock`n Roll in 2006 – sowohl im Klub als auch auf unserem Planeten. Ach ja: Und vielleicht noch ein klitzekleines Ticket für die FußballWeltmeisterschaft.

Erik (5), auf Spielzeugsuche in Dessau Wie war Dein Jahr?

erik: Hm. Ich weiß nicht. Da kann ich mich gar nicht erinnern. Das ist ganz schön lang. Ach ja, wir waren im Urlaub. In Kühlungsborn an der Ostsee. Das war schön. Aber das Wetter war nicht so gut. Nur an einem Tag waren wir baden. Letztes Mal war es da schöner. Was wünschst Du Dir?

erik: Ich habe von meinen Eltern sechs Euro gekriegt. Davon darf ich mir heute Spielzeug kaufen. Aber hier ist so viel, ich weiß noch gar nicht, was ich nehmen soll. Das ist ganz schön schwer. Da muss ich jetzt noch ein bisschen suchen. <|

News aus Anhalt DVV fragt Kunden Nach allerlei Veränderungen der vergangenen Monate stellen die DVV-Stadtwerke Dessau ihre Produkte und Dienstleistungen auf den Prüfstand. In einer Umfrage auf dem Dessauer Weihnachtsmarkt können sich alle Kunden und Interessenten zu den Themen Strom, Wasser und Gas äußern. Die Erhebung wird von der Fachhochschule Bernburg und der Berufsschule Hugo Junkers durchgeführt. Mit dieser Aktion möchte die DVV die Interessen und Bedürfnisse der Dessauer und ihrer Kunden genauer kennen lernen. Alle Interessierten sind eingeladen sich an der Befragung zu beteiligen. Im Info-Mobil der DVV können die Dessauer ihre Erfahrungen, Einstellungen und Meinungen dazu äußern. Für alle Teilnehmer halten die Stadtwerke kleine Überraschungen bereit.

leo kompakt

die St. Johanniskirche nicht an Bedeutung verloren. Bei den Kundgebungen 1989 spielte sie eine entscheidende Rolle für Dessau und auch in den darauf folgenden Jahren hat sie sich zum Forum für Diskussionen zu den verschiedensten gesellschaftspolitischen Themen etabliert. Zahlreiche hochkarätige Konzerte finden hier statt. Im Innenraum der Johanniskirche sind zudem drei Tafelbilder aus der Werkstatt Lukas Cranachs und die 1991 eingeweihte Eule-Orgel zu bestaunen. Weitere Infos: Evangelische Landeskirche Anhalts Dessau, Friedrichstraße 22/24 www.landeskirche-anhalt.de

LebensArt

Wann:

13.12., 15.12., 20.12., 22.12.05 in der Zeit von 10:00 -18:00 Uhr Wo: am Rathaus Center / Weihnachtsmarkt Weitere Infos unter: www.dvv-dessau.de oder 0340/899 15 19

Wiedereinweihung vor 50 Jahren

Die Dessauer St. Johanniskirche begeht am 18. Dezember 2005, um 10 Uhr, mit einem Festgottesdienst den 50. Jahrestag ihrer Wiedereinweihung. 1955 wurde das Gotteshaus wieder feierlich in den Dienst genommen, nachdem es im Zweiten Weltkrieg schwer beschädigt wurde. Nach der Zerstörung diente ab 1946 zunächst ein Holzbau als Ersatzkirche, bevor die ursprüngliche Kirche Anfang der fünfziger Jahre wiedererbaut wurde. Im Jahre 1702 zur Zeit Leopolds I., dem Alten Dessauer, wurde das Gotteshaus zum ersten Mal eingeweiht. Seinerzeit war es die erste lutherische Kirche Anhalts. Während all dieser Zeit und einer bewegten Geschichte hat

Unter dem Leitmotiv „Strahlemann-Lichtevent“ bringt die Möbelhandelsgesellschaft Weigand & Winkler in Wittenberg am 1. Dezember die Nacht zum Leuchten. Das Team um Tobias Winkler und Frank Weigand gründete 2005 das Einrichtungshaus „Emotion – schöne Möbel“. Bereits seit 1930 betreibt Familie Winkler in der dritten Generation die Tischlerei für Innenausbau und Objekteinrichtungen. In diesem Jahr wurde nun aus der ehemaligen Werkstatt ein Einrichtungshaus mit exklusiven Inspirationen für nobles Wohnambiente. „Unser Konzept zu Möbeln, Inneneinrichtung und Objekten nach Maß geht auf“, sagt Tobias Winkler, „die Kunden müssen sich sonst in Berlin umsehen, um Lebensart ins eigene Wohnzimmer zu bekommen“. Der „Strahlemann-Lichtevent“ soll das Motto von Weigand & Winkler erlebbar machen: „Gefühl ist die Wahrnehmung des Augenblicks.“ Für das kommende Jahr sind viele weitere Events geplant. Weitere Infos: Weigand & Winkler Möbeleinzelhandels Lutherstadt Wittenberg, Mittelstraße 23 TeleFon 03491 / 433353

leo six

6 Gründe für ein Feuerwerk Top Ten waren gestern. Wen interessieren schon die zehn schönsten, spannendsten, aufregendsten oder wildesten Dinge einer Hitliste, wenn manchmal sechs mehr als genug sind? In dieser Ausgabe erklärt PyrotechnikDesigner Matthias Dymke, dass nicht nur die Jahreswende ein guter Anlass für ein Feuerwerk ist. „Wir haben so manches Jahr verabschiedet und auch begrüßt, haben den guten Ruf des Chefs gerettet, haben zum Heiraten animiert und schon so manche Beziehung gekittet. Fast jeder Anlass ist ein guter Grund für ein Feuerwerk.“

Silvesterfeier

Wann wenn nicht Silvester. Das Feuerwerk gehört zur Jahreswende wie der Tannenbaum zum Weihnachtsfest. Die beliebteste Art, das alte Jahr zu verabschieden und das neue zu begrüßen. Und ganz nebenbei suchen noch die bösen Geister das Weite.

se zum Mitternachts-Picknick, und wie aus dem Nichts ist plötzlich der ganze Himmel voller großer roter Herzen. Und wenn er ihr dann tief in die Augen schaut und die Frage aller Fragen stellt, … ja, welche Frau haucht dann nicht „ja“?

Hochzeit

Runde Geburtstage

So punktet man nicht nur bei der Braut sondern mit Sicherheit auch bei der „geliebten“ Schwiegermutter“: Ein romantisches Feuerwerk, bei dem die Gäste gerührt an den Nachthimmel schauen. Da schwankt auch der härteste Heiratsgegner und wühlt heimlich nach einem Taschentuch.

Firmenfeier

Wenn der Chef vor lauter Stress und Terminen mal wieder die Planung der Firmenfeier vernachlässigt hat, dann hilft nur eins, um sich zumindest mit einer guten Idee in Erinnerung zu halten: Ein Feuerwerk. Das lenkt außerdem von alkoholgeschwängerten Liebeleien unter der Belegschaft ab.

Heiratsanträge

Der „Möchtegern-Ehemann“ entführt seine Auserwählte in einer schönen Sommernacht auf eine Wie-

Der Schrank ist voll teurem Geschirr, das Bücherregal quillt über, die CD-Sammlung ist nahezu komplett und die Flugangst macht eine Reise zum Horrortrip. Ganz klar, da hilft nur ein Feuerwerk. Wenn alle Gäste zusammenlegen, ein wahrlich überraschendes Geschenk, und wie kann man besser über die Tatsache, wieder ein Jahr älter geworden zu sein, hinweg helfen.

Entschuldigungen oder Danksagungen Wenn er oder sie eine wirklich große Dummheit oder einen fast unverzeihlichen Fehler begangen hat, dann bietet ein Feuerwerk eine sehr gute Basis für eine Versöhnung oder gar einen Neuanfang. Aber auch, wenn man einfach mal auf ganz besondere Weise einem lieben Menschen Danke sagen möchte, eine großartige Möglichkeit. <|

Leo Dates

der veranstaltungsfinder für anhalt ��

Dessau – Gemeinde- und Diakoniezentrum St. Georg

19.30 Uhr

„Ausgewählt zu einem königlichen Leben“ – Forum Kirche Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Jesus, du weißt“

Freitag 02 Donnerstag 01 Bühne

16 Uhr

Jeanette war da!! ...und wir verlosen ein exklusives Autogramm

Sie ist jung, erfolgreich und braucht den Ruhm: Jeanette Biedermann. Aber ganz im Ernst: Es war schon nett, was die neue deutsche Rockröhre am 11. November bei einem exklusiven Konzert für Radio SAW im Dessauer Steigenberger Hotel zum Besten gab. Eine knappe Stunde Songs aus ihrem neuen, im März 2006 erscheinenden Album „Naked Truth“, dazu freundliche Ansagen und jede Menge Autogramme für die ca. einhundert illustren Fans. Eine der Jeanette-Unterschriften sicherten sich natürlich auch die eingeladenen leo-Leute – und stellen sie nun schweren Herzens für den leo-Glücksmoment zur Verfügung. Einfach bis zum 14. Dezember 2005 eine Mail an info@leomagazin.com senden mit dem Betreff „Jeanette“, und schon kann das exklusive leo-Autogramm euch gehören. <|

Dessau – Marienkriche

Kinderweihnachtsrevue des Haus Kreuzer

Dessau – Georgenkirche

Dessau – Unicon

„Pastorale“ – Puppenspiel

„Delikate Soundgallery“

16 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

„Coppelia“ – Russische Balletakademie

18.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

Wittenberg – Barrik

Dessau – Altes Bahnpostamt

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

„Post.Fremd.Hier“ – Theaterstück

19.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

20 Uhr

„Geschlossene Gesellschaft“

Musik Köthen – Schlosskapelle

19 Uhr

„Adventskonzert“

Party Köthen – Schlappenbude

22 Uhr

„Frauenlotto“

Was noch Dessau – Schwabehaus

18.30 Uhr

„Tai Chi Gruppe“ – Entspannung durch sanfte Bewegung

Bühne Dessau – Marienkriche

leo glücksmoment

22 Uhr

www. leo-magazin. com

19.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

20 Uhr

„Top Dogs“

Musik Wittenberg – Musikclub Bubbles

21 Uhr

„Samos“ – Punkrock

Party

Was noch Gräfenhainichen – Innenstadt

10 Uhr

Kinderweihnachten

16 Uhr

Kinderweihnachtsrevue des Haus Kreuzer Dessau – Georgenkirche

18.30 Uhr

„Pastorale“ – Puppenspiel Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical

„Weihnachtsmarkt“ – bis 4. Dezember

Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Hundertwassercafé

„Me and my Girl“

14 Uhr

18.30 Uhr

Dessau – Beat Club „Record Release Party“ – HipHop, Jazz, Funk, Soul

Kropstädt – Schloss

Köthen – Live music Circus

„Herr Röder liest mit Musik“ – Buchlesung

„Weiße Nächte“

Dessau – Kiez-Kino

22 Uhr

Bühne Dessau – Marienkriche

Aken – Marktplatz

„Das Buch vom Wesen“ – Unterhaltsame Buchlesung

21 Uhr

Sonnabend 03

19 Uhr

20.30 Uhr

„Jesus, du weißt“

19.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Ne Schüssel Buntes – Die Showtime Revue 2005“ Dessau – Altes Bahnpostamt

19.30 Uhr

„Post.Fremd.Hier“ – Theaterstück

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Musik Dessau – Parkhotel

17 Uhr

15.30 Uhr

„Willkommen Weihnacht“ – Veronika Fischer & Gisela Steineckert

Adventssingen mit dem Männergesangsverein „Einigkeit“ Dessau – Kreuzkirche

Was noch

16 Uhr

Adventskonzert des Kirchenchores

Wittenberg – Kräuterstübchen

Dessau – Finekelller

„Treff zur besinnlichen Geschenkesuche“

9 Uhr

21 Uhr

„Red Masou“ – Blues Rock

Oranienbaum – Stadtkirche

10 Uhr

Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

Adventsmarkt

„The Wellingtons“ – Girl Punk Köthen – Shamrock Irish Pub

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

„Inside“ – Rock & Unplugged Music

Adventsbrunch

11 Uhr

21 Uhr

Par t y Vockerode – Kraftwerk

20 Uhr

Discoparty Dessau – Beat Club

21 Uhr

„Girrrl-Power im Beatclub“ – Punkrock

Möllensdorf – Möllensdorf Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung Gräfenhainichen – Turnhalle Lindenallee

18.30 Uhr

Wittenberg – Musikclub Bubbles

Mitternachtsturnier – dashrecords e.V.

„Party Generator“ – 80er, Disco, Electronics, Rock, Dance

Dessau – Kiez-Kino

21 Uhr

Köthen – Live Music Circus

20.30 Uhr

„Jesus, du weißt“

22 Uhr

Sonntag 04

„Black Beats Deluxe“

B üh ne

Dessau – Unicon

22 Uhr

„Doppeldeckernight“

Wa s n oc h

Dessau – Anhaltisches Theater

15 Uhr

„Dornröschen“

11 Uhr

Weihnachtsmarkt Dessau – NH-Hotel

14 Uhr

„Weihnachtsbräuche in Anhalt“ – Weihnachtslesung Dessau – NH-Hotel

14 Uhr

Musikalisches Kaffeekränzchen Wittenberg – Haus der Geschichte

14 Uhr

„Pittiplatsch im Märchenwald“ – Bunte Angebote für die ganze Familie Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Puppentheater

3. Literarische Werkstatt Köthen – Theater Köthen

„Die wunderbare Geschichte des Nils Holgersson“ – Familienvorstellung

Weihnachtsbasar

Dessau – Marienkriche

Oranienbaum – Stadtkirche

Kinderweihnachtsrevue des Haus Kreuzer

Wittenberg – Barrik

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

10 Uhr

Adventsmarkt Gräfenhainichen – Innenstadt

10 Uhr

16 Uhr

17 Uhr

Kinderweihnachten

„The first Ladies“ – Travestie & Comedy

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

Dessau – Georgenkirche

11 Uhr

Adventsbrunch Möllensdorf – Möllensdorf

11 Uhr

Weihnachtsmarkt Gräfenhainichen – Turnhalle Lindenallee

12 Uhr

Landesmeisterschaften im Kreuzheben Zerbst – St. Nikolai

13 Uhr

Weihnachtsmarkt

Montag 05

15 Uhr

Bühne Köthen – Theater

9.30 Uhr

Kinderweihnachtsrevue

19.30 Uhr

Musik Dessau – Arkadencafé

20 Uhr

18.30 Uhr

„Boogie Brothers“ – Blues

Dessau – Anhaltisches Theater – Restaurant

Dessau – Schwabehaus

„Pastorale“ – Puppenspiel

19 Uhr

„Jazz & Poesie“ Dessau – Altes Bahnpostamt

19.30 Uhr

„Post.Fremd.Hier“ – Theaterstück

Mu si k Dessau – Kirche Waldersee

Was noch 9 Uhr

„Schlawwer Cafe“ Dessau – Schwabehaus

15 Uhr

Treff der Mundartfreunde Dessau – UCI-Kinowelt

17.30 Uhr

„Almost Heaven“ – Kinohighlight

15 Uhr

Adventliches Chorkonzert

Weihnachtszauber im Puppentheater

Pastorale

Krippenspiel für Familien

GEORGENKIRCHE 1. bis 7.12.2005, 18.30 Uhr

Dessau – UCI-Kinowelt

20.15 Uhr

„Almost Heaven“ – Kinohighlight Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Jesus, du weißt“

Dienstag 06 Bühn e Köthen – Theater

9.30 Uhr

Kinderweihnachtsrevue

Dessau – Georgenkirche

Dessau – Puppentheater

„Pastorale“ – Puppenspiel

9.30 Uhr

Die Wunderbare Reise des Nils Holgersson

Puppenspiel für Kinder ab 5

PUPPENTHEATER 04.12., 15.00 Uhr 21.12., 09.30 Uhr 22.12., 09.00 Uhr

Königskinder

Weihnachtsgeschichte

PUPPENTHEATER 14. bis 16.12., 09.30 Uhr 17.12., 11.00 Uhr

Olli der Angsthase

PUPPENTHEATER 06.12., 09.30 Uhr 08.12., 09.30 Uhr 10.12., 11.00 Uhr

„Olli, der Angsthase“

Wittenberg – Barrik

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

„Lokales vom Lokus der Nation“ – Kabarett

10 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical Dessau – Georgenkirche

18.30 Uhr

PUPPENTHEATER 07.12., 09.30 Uhr

Wa s noch

Party Dessau – Beat Club

Köthen – Shamrock Irish Pub

„Studentenfutter Vol. 1“ – Ska, Reggae

21 Uhr

Köthen – Köthener Badewelt, Ratswall

„Pub Quiz“

„Nikolausfest“

Dessau – Marienkirche

Was noch

14 Uhr

Dessau – Schloss Georgium

15 Uhr

Kunstkurs für Kinder (7-9 Jahre) Coswig – St. Nicolai Kirche

15.30 Uhr

ganztägig

Weihnachtsmarkt in der Marienkirche & Mittelalterlicher Markt Dessau – Schloss Georgium

15 Uhr

Kunstkurs für Kinder (10-12 Jahre)

19 Uhr

Dessau – Buchhandlung „7 Säulen“

Wittenberg – Evangelische Akademie

„Lyrik und Prosa“ – Der Literaturzirkel stellt seine neuesten Arbeiten vor

Dessau – Kiez-Kino „Jesus, du weißt“

Mittwoch 07 Bühn e Köthen – Theater

9.30 Uhr

Kinderweihnachtsrevue

9.30 Uhr

„Die drei kleinen Schweinchen“

0340 / 21 24 01 oder 0340 / 2511 333

„Black Heritage“ – Afro Soul

Weihnachtsmarkt in der Marienkirche & Mittelalterlicher Markt

Dessau – Puppentheater

Tickets: kasse@anhaltisches-theater.de

20 Uhr

21 Uhr

ganztägig

„Bibel als Buch der Weltliteratur“ – Große Frauen des Neuen Bundes

PUPPENTHEATER 26.12., 15.00 Uhr

Musik Dessau – Kraftwerk

Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

Der Wolf und die sieben Geisslein

19.30 Uhr

„Pastorale“ – Puppenspiel

Besuch von St. Nicolaus mit Überraschung für Kids

Die drei kleinen Schweinchen

18.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

10 Uhr

„Die Schneekönigin“ – Gastspiel der Regenbogenschule

17 Uhr

Dessau – NH-Hotel

19 Uhr

„Weihnachtsbräuche in Anhalt“ – Weihnachtslesung Wittenberg – Alte Canzley / Gesundheits- und Tagungszentrum

19 Uhr

„Mit Luthers essen“ – Fünf Gänge Menü & mittelalterlicher Musik Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Jesus, du weißt“

Donnerstag 08 Bühne Köthen – Theater

9.30 Uhr

Kinderweihnachtsrevue

Dessau – Puppentheater

Wittenberg – Irish Harp Pub

„Olli, der Angsthase“

„Tiki Tiki Bambooos & Hulapunk“ – Surf-Punk

9.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

10 Uhr

„Die Schneekönigin“ – Gastspiel der Regenbogenschule Wittenberg – Phönix Theaterwelt

10 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical Dessau – Anhaltisches Theater

10.30 Uhr

„Dornröschen“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Lokales vom Lokus der Nation“ – Kabarett

Pa r t y Köthen – Schlappenbude

22 Uhr

„Frauenlotto“

Was n o c h Dessau – Marienkirche

ganztägig

Weihnachtsmarkt in der Marienkirche & Mittelalterlicher Markt Köthen – Stadion

18.30 Uhr

„Jedermannslauf“ Dessau – Kiez-Kino

21 Uhr

Party Dessau – Beat Club

21 Uhr

„Trust yourself Concerts“ – Punkrock, Deutschpunk Wittenberg – Musikclub Bubbles

21 Uhr

„Disco Style“ – 70er, 80er, 90er Revival Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

21 Uhr

80er Jahre Party Dessau – Unicon

22 Uhr

„1 Euro Partyalarm“ Köthen – Live Music Circus

22 Uhr

„Apres Ski“

Was noch Dessau – Marienkirche

ganztägig

Weihnachtsmarkt in der Marienkirche & Mittelalterlicher Markt Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Bin-jip – Leere Häuser“

Sonnabend 10

20.30 Uhr

„Bin-jip – Leere Häuser“

Freitag 09 Bü h n e Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

„Der kleine Muck“ Köthen – Theater

9.30 Uhr

Bühne Dessau – Puppentheater „Olli, der Angsthase“ Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical Wittenberg – Barrik

Kinderweihnachtsrevue Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

10 Uhr

„Die Schneekönigin“ – Gastspiel der Regenbogenschule

Musik

11 Uhr

19.30 Uhr

„The first Ladies“ – Travestie & Comedy Dessau – Anhaltisches Theater –Studio

Rodleben – Kirche

15.30 Uhr

„Adventssingen und Musizieren“ Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Dessau – Unicon

22 Uhr

„Move Club“ Köthen – Live Music Circus

22 Uhr

„15 Jahre Maximal Birthday Party“

Was noch

Weihnachtskonzert Köthen – Kirche St. Jakob

Dessau – Marienkirche

„Weihnachtsoratorium“ Vockerode – Kraftwerk

Weihnachtsmarkt in der Marienkirche & Mittelalterlicher Markt

18 Uhr

20 Uhr

ganztägig

„Four Roses“ – Rocknacht live

Roßlau – Wasserburg

„Top Dogs“

Dessau – Finekelller

19.30 Uhr

Dessau – Puppentheater

„Pendel“ – Cover Rock & Blues

Advent auf der Roßlauer Wasserburg

Wittenberg – Barrik

„Ein Weihnachtslied“ – Knie-NotAbend für Erwachsene

Dessau – Anhaltisches Theater „Don Giovanni“ – Premiere

19.30 Uhr

„The first Ladies“ – Travestie & Comedy

Mu s i k Wittenberg – Phönix Theaterwelt

20 Uhr

21 Uhr

Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

„Crazeee & Persona non Grata“ – All Girl Punk Wittenberg – Musikclub Bubbles

21 Uhr

„Coinside“ – Electro

Party

19.30 Uhr

„Stouxingers“ – The a-capella experience

Dessau – Alte Brauerei

22 Uhr

„Black Beat Night“ – Finest Black & House Music

ganztägig

Köthen – Kulturstätten

ganztägig

Sonderausstellung „Phantasievögel“ – bis 26.02.2006 Köthen – Baggerkiete

10 Uhr

„Weihnachtspokalschießen“ Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

11 Uhr

Adventsbrunch

��

Sonntag 11

Roßlau – Wasserburg

Bühne

Advent auf der Roßlauer Wasserburg

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

15 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

„Don Giovanni“ Möllensdorf – Möllensdorf

11 Uhr

Weihnachtsmarkt

Wittenberg – Barrik

17 Uhr

Dessau – Wörlitzer Platz

„Hartz-Infarkt – Ein Scheißspiel“ – Kabarett

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt –

Dessau – Meisterhaus Feininger

Oranienbaum – Grundschule

Musicalmatinee

14 Uhr

Musik 11 Uhr

ganztägig

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

11 Uhr

Adventsbrunch Möllensdorf – Möllensdorf

11 Uhr

Weihnachtsmarkt Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Dessau – Schwabehaus

15 Uhr

Adventsmarkt im Schwabehaus

Märchenfest

Köthen – Theater

Dessau – Anhaltisches Theater – Restaurant

Dessau – Schwabehaus

Weihnachtsfest der Blasmusik

„Kaffee im Salon“

14 Uhr

15 Uhr

16 Uhr

15.45 Uhr

Treff der Rosenfreunde

Dessau – Kirche Mildensee

Dessau – Schloss Georgium

Dessau – Wagnerpassage

Adventliches Chorkonzert

Großer Familiensonntag

17 Uhr

„Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ – Kino Wittenberg – Evangelische Akademie

19.30 Uhr

Lebenswege – Zu Gast: Prof. Dr. Christoph Stölzl Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Bin-jip – Leere Häuser“

16 Uhr

Coswig – St. Nicolai Kirche

Montag 12

17 Uhr

Adventskonzert des Gemeinschaftschores Coswig Dessau – Johanniskirche

17 Uhr

„Weihnachtsoratorium“

Bühne Wittenberg – Barrik

Dessau – Anhaltisches Theater

„Entwischen Impossible“ – Kabarett

„Der kleine Muck“

19.30 Uhr

Was noch

Dessau – Marienkirche

Dessau – UCI-Kinowelt

Weihnachtsmarkt in der Marienkirche & Mittelalterlicher Markt

„Lovesong for Bobby Long“ – Filmhighlight

ganztägig

17.30 Uhr

��

�� Dessau – Schwabehaus

19 Uhr

Treff des Literaturkreises Wilhelm Müller

10 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

10 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

„Coppelia“ – Russische Ballettakademie Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Entwischen Impossible“ – Kabarett Wittenberg – KTC

19.30 Uhr

„Woher kommt der Weihnachtsmann“ – Heiterer Vortrag

Dessau – UCI-Kinowelt

20.15 Uhr

„Lovesong for Bobby Long“ – Filmhighlight Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Bin-jip – Leere Häuser“

Dienstag 13 Bühne Dessau – Puppentheater

9.30 Uhr

„Königskinder“ – Weihnachtsgeschichte

Was noch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

„Schlawwer Cafe“ Dessau – Ratskeller

15 Uhr

„Kaffestunde mit Live-Musik“ Dessau – Schwabehaus

15 Uhr

Literaturtreff Dessau – Kiez-Kino

19 Uhr

„Bin-jip – Leere Häuser“

event report

Köthen rockte

Ort Köthen, Studentenklub »Mensakeller« Datum 16.11.2005 Zeit 22:00 Uhr bis 02:30 Uhr Fotos OLiver Schröter Selbst die kühnsten Optimisten konnten nicht von solch einem Event träumen: Die zweite Station der leo Karaoke Tour 2005 in Köthen wurde zu einer rauschenden Mitten-in-der-Woche-Party im schicken neuen Studentenclub. Egal, aus welcher Schlageroder Popschublade die Klassiker auch herausgezogen wurden – die Energie der sangessüchtigen Köthener schien unbegrenzt. Ein Abend „Jenseits von Eden“ bis hin nach „Westerland.“

Interesse an einem Event-Report? Wir kommen gern bei Ihrer Veranstaltung vorbei, egal ob Privatparty oder Rockkonzert, und zeigen den leo-Lesern später, was sie verpasst haben. Einfach unter (0340) 2304680 melden oder eine Mail an info@leo-magazin.com senden und einen Event vorschlagen. Wir freuen uns drauf. <|

Mittwoch 14 Bühne Dessau – Puppentheater

9.30 Uhr

„Königskinder“ – Weihnachtsgeschichte Dessau – Anhaltisches Theater

10 Uhr

„Der kleine Muck“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„The first Ladies“ – Travestie & Comedy

Musik Wittenberg – Schlosskirche

19.30 Uhr

„The Messiah“ – Weihnachtskonzert von Händel

Was noch

Wittenberg – Melanchthon Gymnasium

18 Uhr

Besinnliches Weihnachtskonzert der Schüler und Schülerinnen

Party

Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Bin-jip – Leere Häuser“

Donnerstag 15 Bühne

22 Uhr

Köthen – Live music Circus

Was noch Dessau – Schloss Georgium

22 Uhr

„Dirty Dancing“

Was noch

10 Uhr

Kunstbetrachtung für Senioren Dessau – Beat Club

19 Uhr

Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Oskar in Shorts“

„Sunshine Reggae – Homophobie in Jamaika“ – Vortrag Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Oskar in Shorts“

Freitag 16 Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

„Der kleine Muck“ Dessau – Puppentheater

9.30 Uhr

„Königskinder“ – Weihnachtsgeschichte Dessau – Anhaltisches Theater

Sonnabend 17 Bühne

12 Uhr

„Der kleine Muck“

Dessau – Puppentheater

Dessau – Marienkirche

11 Uhr

„Der kleine Muck“

Weihnachtsrevue der Tanzgruppe Showtime

Wittenberg – KTC

Dessau – Puppentheater

Wittenberg – Barrik

„Königskinder“ – Weihnachtsgeschichte

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

9.30 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

18.30 Uhr

19.30 Uhr

Wittenberg – KTC

19.30 Uhr

„Königskinder“ – Weihnachtsgeschichte

15 Uhr

„Ach du liebe Weihnachtszeit“ – Heitere Geschichten Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

„Die Feuerzangenbowle“

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical

„Woher kommt der Weihnachtsmann“ – Heiterer Vortrag

Dessau – Anhaltisches Theater

Köthen – Theater

„Ne Schüssel Buntes – Die Showtime Revue 2005“

„Der kleine Muck“

„Zunder gibt es immer wieder“ – Kabarett

10 Uhr

12 Uhr

Wittenberg – Barrik

20 Uhr

Musik

19.30 Uhr

„Vom Lifting gelebt“ – Travestie

Musik Dessau – Kirche Dessau-Alten

17 Uhr

Weihnachtskonzert der Grundschule Zoberberg Dessau – Marienkirche

18 Uhr

Dessauer Bassgeigenweihnacht

Wittenberg – Melanchthon Gymnasium

18 Uhr

Besinnliches Weihnachtskonzert der Schüler und Schülerinnen Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

„Tricky Lobsters“ – Turbo Rock´n´Roll Party

Party

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Musik Leitzkau – Schloss

17 Uhr

Weihnachtskonzert (auch 19.30 Uhr) Dessau – Kirche Alten

17 Uhr

Konzert mit dem Madrigalchor Dessau Dessau – Marienkirche

18 Uhr

Adventsblasen der Posaunenchöre Anhalts

Dessau – Beat Club

Köthen – St. Jakob Kirche

„Funky Friday Vol II“ – 70s Funk Explosion

Weihnachtsoratorium mit dem Bachchor Köthen

22 Uhr

Dessau – Depot

„Frauenlotto“

22 Uhr

Weihnachtstanz für Senioren

Energiespartag – Tipps und Tricks zum Energiesparen

„Delikate Soundgallery“

FUSION mit m.path.iq (de:bug, Berlin) und Soulbasta DJ team. FRESSTYLE DANCE INFERNO!

15 Uhr

16 Uhr

22 Uhr

Köthen – Schlappenbude

Köthen – Theater

Dessau – Technologie- und Gründerzentrum

Dessau – Unicon

19 Uhr

Wa s noc h

leo-empfehlung

Gräfenhainichen – Kreuzweg 11

9 Uhr

Antik & Trödelmarkt Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

11 Uhr

Adventsbrunch Wittenberg – Cranachhof

11 Uhr

4. Markt der schönen Dinge Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

„Musikschulkonzert“ Dessau – Finekelller

21 Uhr

„Die vier Schönen“ – Schlager in Rock Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

„Prozak & Der todtraurige Henning“ – Punk Köthen – Shamrock Irish Pub

21 Uhr

„Any Excuse“ – Irish Folk

Par t y Vockerode – Kraftwerk

20 Uhr

„Die Weihnachts-Discoparty“ Wittenberg – Musikclub Bubbles

21 Uhr

„The Groovie Night Club“ – HipHop, Black, Oldschool

Möllensdorf – Möllensdorf

11 Uhr

Weihnachtsmarkt Köthen – Köthener Badewelt, Ratswall

14 Uhr

„Carpe Diem“ – 3 Jahre Köthener Badewelt Dessau – Lidiceplatz Adventsmarkt auf dem Lidiceplatz Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt –

22 Uhr

„Doppeldecker & Karaoke“

Dessau – Marienkirche

Köthen – Theater

Weihnachtsrevue der Tanzgruppe Showtime

Bläser-Weihnachtskonzert

14.30 Uhr

Dessau – Schloss Georgium

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

Vorweihnachtliche Kunstbetrachtung

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical

Dessau – Kiez-Kino

Dessau – Marienkirche

„Oskar in Shorts“

Weihnachtsrevue der Tanzgruppe Showtime

15 Uhr

20.30 Uhr

Sonntag 18

22 Uhr

Dessau – Unicon

FUSION PRESENTS: M.PATH.IQ Seit 2001 belebt m.path.iq die Berliner Szene mit seiner offenen und unprätentiösen Art, den sogenannten Eclectic Freestyle, d.h. bei ihm ein Spektrum, das progressive Phusion-Sounds und Broken Beats mit Rare Grooves aus Funk, Soul, Jazz und Boogie verbindet, Latin und Afro mit House und D’n’B kreuzt und darüber hinaus einige Tellerränder beleuchtet. /// Wichtig sind ihm der Soul, der Jazz, der Funk und der Groove in der Musik und eine Partykultur, die den Feiernden die Chance lässt, den Abend auf ihre Art zu genießen, ohne mit jedem neuen Track einen weiteren Tanzbefehl um die Ohren geballert zu bekommen, sondern vielmehr sich wieder selbst als DIE PARTY zu begreifen. |>

14 Uhr

Dessau – Beat Club „Boys dont cry“ – Curestaff, Darkpop, Gothic & Friends

Freitag, 16. Dezember 2005 FUSION–FREESTYLE DANCE INFERNO Einlass: 22:00 Uhr, bis 23:00 Uhr freier Eintrit Dessau, Depot, Elisabethstraße

B üh ne Dessau – Anhaltisches Theater

10.30 Uhr

„Der kleine Muck“ Dessau – Anhaltisches Theater

14 Uhr

„Der kleine Muck“

15 Uhr

18 Uhr

Wittenberg – Barrik

16.30 Uhr

Leitzkau – Schloss

17 Uhr

Weihnachtskonzert (auch 19.30 Uhr) Coswig – St. Nicolai Kirche

17 Uhr

Musikalisches Krippenspiel Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

„Musikschulkonzert“

Was noch

19.30 Uhr

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

Musik

Gräfenhainichen – Kreuzweg 11

9 Uhr

Antik & Trödelmarkt

Aken – Nikolaikirche

Dessau – Johanniskirche

Weihnachtskonzert der Akener Chöre

Festgottesdienst zur Wiedereinweihung vor 50 Jahren

16.30 Uhr

10 Uhr

Dessau – Sporthalle Friedensschule

10 Uhr

Handball-Turnier der ehemaligen Friedensschüler

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

Was noch

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

Dessau – UCI-Kinowelt

Adventsbrunch

„A History of Violence“ – Filmhighlight

Wittenberg – Cranachhof

Dessau – Schwabehaus

11 Uhr

4. Markt der schönen Dinge Möllensdorf – Möllensdorf

11 Uhr

Weihnachtsmarkt Coswig – Klosterhof

13 Uhr

Advent im Klosterhof Dessau – NH-Hotel

17.30 Uhr

18 Uhr

Treff der Numismatiker Dessau – UCI-Kinowelt

20.15 Uhr

„A History of Violence“ – Filmhighlight Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Oskar in Shorts“

14 Uhr

Dienstag 20

Musikalisches Kaffeekränzchen

Bühne

Dessau – Tourist-Information

14 Uhr

„Dessau – Eine Winterreise“ – Musikalische Stadtführung Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Wittenberg – Hundertwassercafé

16 Uhr

„Adventskonfekt“ – Unterhaltsame Buchlesung

Montag 19 Bü h n e

9.30 Uhr

„Die wundersame Reise des Nils Holgersson“

10 Uhr

„Der kleine Muck“

Was noch Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Wittenberg – Musikclub Bubbles

„Pub Quiz“

„Depeche Mode Party“

21 Uhr

Was noch Dessau – Kiez-Kino

20.30 Uhr

„Oskar in Shorts“

Donnerstag 22

„Schlawwer Cafe“ Dessau – Kiez-Kino

19 Uhr

„Oskar in Shorts“ Dessau – Bistro Merci

„Der kleine Muck“

Stammtisch junger Unternehmer und Unternehmerinnen

19 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

14 Uhr

Mittwoch 21

„Der kleine Muck“

Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

9 Uhr

„Der kleine Muck“ Wittenberg – Phönix Theaterwelt

10 Uhr

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical

Musik

„1 Euro Party“

Was noch Dessau – Schwabehaus

20 Uhr

„Der kleine Lord“ – InnenhofHörspiele

Sonnabend 24 Bühne 10.30 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Dessau – Marienkirche

Dessau – Finekelller

Weihnachtskonzert des FriedrichSchneider-Chores

„Hosenweihnacht“

19.30 Uhr

Party Köthen – Schlappenbude

22 Uhr

„Frauenlotto“

Freitag 23

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

22 Uhr

Heilig Abend im Barrik mit der „Muppets Weihnachtsgeschichte“

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

„Der kleine Muck“

Dessau – Unicon

19.30 Uhr

Weihnachtskonzert

12 Uhr

„Hipshakin“ – Northern & Modern Soul, Mod, Beat, Groove

„Der kleine Muck“

„Die wundersame Reise des Nils Holgersson“

Dessau – Anhaltisches Theater

22 Uhr

„Hartz-Infarkt – Ein Scheißspiel“ – Kabarett

19.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

„Der Wasserkristall“ – Kindermusical

Dessau – Beat Club

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Puppentheater

10 Uhr

21 Uhr

Wittenberg – Barrik

„Der kleine Muck“

9.30 Uhr

Party

Köthen – Shamrock Irish Pub

Dessau – Anhaltisches Theater

10 Uhr

Party

Dessau – Puppentheater

Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

18 Uhr

„Der kleine Prinz“

Musik 22 Uhr

Party Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

Christmas Eve Party Dessau – Depot, Alte Brauerei

22 Uhr

KING KONG DESSAU präsentiert: Die neue Weihnachtsrevue – brilliante Körper-excellente Auswahl. Mit „DIE SOFTIES“ & „WBS 70“ live und KING KONG DJ-TEAM – Deine Rock`n Roll Disco Weihnacht

Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

„Im Land des Lächelns“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Hartz-Infarkt – Ein Scheißspiel“ – Kabarett

Was noch Dessau – Unicon

Wittenberg – Barrik

Wittenberg – Musikclub Bubbles

„Move Club“

„Was geht ab, jetzt kommen wir“ – Travestie

„Dressed in black“ – Darkwave, Electro, Gothic, EBM

22 Uhr

Köthen – Live Music Circus

22 Uhr

Happy Days Are Back Again

Was noch Dessau – Wörlitzer Platz

19.30 Uhr

Wittenberg – Phönix Theaterwelt

19.30 Uhr

Visions of the Pharao – Weihnachten im Orient

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

Sonntag 25 Bühne Wittenberg – Phömix Theaterwelt

15 Uhr

Visions of the Pharao – Weihnachten im Orient Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

„Don Giovanni“

Party Dessau – Ratskeller

19 Uhr

Weihnachtstanz mit DJ Muck Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“

20 Uhr

Weihnachtstanz

21 Uhr

Dessau – Unicon

22 Uhr

„Die Popkorn Weihnachtsmannbart-Party“

Was noch Dessau – NH-Hotel

ganztägig

„Weihnachts-Brunch“ Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

11 Uhr

Weihnachtsbrunch Dessau – NH-Hotel

12 Uhr

Traditionelles Weihnachtsbuffet

12 Uhr

Wittenberg – Markt

Dessau – Wörlitzer Platz

Eröffnung des Wittenberger Weihnachtsmarktes 2005

Traditionelles Weihnachtsbuffet

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt –

Dessau – Beat Club

Montag 26

21 Uhr

„X-Mas Guitar Bash“ – GothMetal, Punkrock

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

Bühne

17 Uhr

Dessau – UCI-Kinowelt

17.15 Uhr

„Kiss Kiss, Bang Bang“ – Hlight Dessau – Wagnerpassage

20 Uhr

„Die Feuerzangenbowle“ – Kino

Dessau – Puppentheater

Dessau – UCI-Kinowelt

„Der Wolf und die sieben Geißlein“

„Kiss Kiss, Bang Bang“ – Highlight

15 Uhr

20.15 Uhr

Dienstag 27 Mu s i k Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

„Hat der alte Hexenmeister“ – Romantischer Balladenabend

Wittenberg – Barrik

19 Uhr

Silvesterball mit Premiere „Diven der Nacht“ (Travestie-Show) Dessau – Anhaltisches Theater

20 Uhr

„Me and my Girl“

Was n o c h Dessau – Anhalt-Arena

12 Uhr

Int. Handballturnier Stadt Dessau Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

19 Uhr

Ladys Koch Club

Musik Köthen – Spiegelsaal Schloss

17 Uhr

Silvesterkonzert Dessau – Finekelller

19 Uhr

Silvesterparty all inclusive Köthen – Shamrock Irish Pub

Mittwoch 28 Pa r t y

21 Uhr

„Adam Keating“ – New Year Celebrate

Köthen – Live Music Circus

22 Uhr

„Electronic Circus“

Donnerstag 29 Bü h n e Dessau – Anhaltisches Theater

16 Uhr

„Happy End“

Mu s i k Dessau – Marienkirche

20 Uhr

Konzert mit Deborah Sasson

Pa r t y

Party Dessau – Ratskeller

19 Uhr

Silvesterparty mit DJ Muck Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

19 Uhr

Silvestergala 2005 Dessau – Projekt Eins

19 Uhr

Studio 54 Party Wittenberg – Irish Harp Pub

19 Uhr

New Years Eve Party

Köthen – Schlappenbude

Dessau – Stars Diner

„Frauenlotto“

„Black Beat Night Silvester Party“

22 Uhr

Freitag 30 Bü h n e Dessau – Anhaltisches Theater

16 Uhr

„Dornröschen“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

20 Uhr

Köthen – Theater

20 Uhr

Silvesterparty Dessau – Depot der Alten Brauerei

20 Uhr

Depeche Mode Party Vockerode – Kraftwerk

„Soweit kommts noch! Eine Ich-AG packt aus“ – Kabarett

20 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

Dessau – Kiez

20 Uhr

„Geschlossene Gesellschaft“

Pa r t y Wittenberg – Musikclub Bubbles

21 Uhr

„Die Mega Absch(l)ussparty 2005“ Dessau – Unicon

22 Uhr

„Verdrehte Welt“

Silvesterparty

20 Uhr

„SI-FI-Jazz Party“ Wittenberg – Phönix Theaterwelt

20 Uhr

Phönester Gala 2005 Dessau – Beat Club

21 Uhr

„10 Jahre Die Tornados“ – Ska & Co Dessau – Unicon

22 Uhr

Sonnabend 31 Bü h n e

„Silvesterspass Party“

Was noch

Dessau – Anhaltisches Theater

Oranienbaum – Sportstätte „Am Waldhaus“

„Me and my Girl“

24. Oranienbaumer Silvesterlauf

15 Uhr

9 Uhr

��

� � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

� � � � � � ��

��

LEO

01 2006 kostenlos

das anhalt magazin

heft-nr. 31 seit 2003 <|> auflage: 10.000

leo im januar

Willkommen 2006 aufschwĂźnge, ausblicke, highlights und das wm-fieber mit einem preisregen fĂźrs neue jahr

LEOs daTetremine

523 chsel hreswe zum Ja 0 Seiten! 2 auf

2006

WW W.KINGKONG-DESSAU.DE

Januar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Februar

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Sonntag

MĂ¤rz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

, $!$ , $,$ , $+$ , $ $ ,'$ $ , $($ , $'$ ! $ $ !($ $ , $!0$ , $!!$ ,,$!,$

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Freitag

Sonntag

Montag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Montag

Humperdinckstr. 1b, 06844 Dessau Tel.: 0340 250 84 155, Fax: 0340 250 84 157 info@leo-magazin.com

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Dienstag

Sonnabend

VOLLMONDNACHT

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

KING KONG DESSAU, FUSION, VOLLMONDNACHT: DESSAU, DEPOT, ELISABETHSTR.

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

VOLLMONDNACHT

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Sonnabend

Dienstag

VOLLMONDNACHT

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

VOLLMONDNACHT

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

November

Mittwoch

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Montag

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Montag

Sonnabend

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Freitag

Sonnabend

Freitag

Dezember

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Freitag

VOLLMONDNACHT

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Montag

Dienstag

Freitag

Oktober

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

VOLLMONDNACHT

Sonnabend

Sonntag

Freitag

September

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

August

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Freitag

Juli

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Juni

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

Mai

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Sonnabend

April

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Sonntag

Montag

Dienstag

!+$,$) ) ) &*)/-%. ! $+$ !+$ $ !+$ $)" %*) ** ) % && ) ) % ) # !!$($ !!$'$ $ $ '$ $ '$!0$ $!!$ $!,$

Donnerstag

Freitag

Sonnabend

Sonntag

Montag

Dienstag

www.leo-magazin.com

die macher

Editorial »Mit einem Kuss ins neue Jahr«

Willkommen im neuen leo-Jahr. Und am Anfang gleich eine Anmerkung zum Cover. Das erklärt sich nämlich erst, wenn man es in der Mitte aufschlägt und mit dem Innenteil flach vor sich hinlegt. Erst dann sieht man, dass sich unsere Cover-Modelle küssen. So wie das die beiden Jahre in dieser Ausgabe auch tun. Dass der Januar-Teil ganz besondere zwölf Monate einläutet, das steht außer Frage. Die Fußball-WM bringt im Sommer Schwung ins deutsche Spiel und die erste deutsche Kanzlerin darf den Ehrenanstoß geben. Ironie des Schicksals oder Emanzipation auf dem Rasen, obwohl die nach den Erfolgen der weiblichen Nationalkicker wohl eher die Jungs von Jürgen Klinsmann nötig haben. Mit Hilfe unserer Rubrik WM-Fieber können auch Sie sich auf dieses sportliche Großereignis einstimmen. Es gibt den offiziellen WM-Ball zu gewinnen und passende Trikots dazu. Und auch sonst wollen wir das Jahr 2006 schon frühzeitig in Bewegung versetzen und haben, trotz einiger Verstimmungen potenzieller Mieterinteressenten in der jüngsten Vergangenheit, das Technologie und Gründerzentrum in der Kühnauer Straße in Dessau porträtiert. Wir denken, das Konzept ist gut und hoffen, dass es in der Praxis eine würdige Umsetzung findet. Gute Ideen hat auch die Anhalt Dessau AG und findet deshalb neben dem Technologie- und Gründerzentrum Platz in der Rubrik leo-Aufschwung. Das Team um Friedrich Kolbitz und Rolf Walther hat ein Konzept entwickelt, welches die verschiedenen Ansätze des Handels mit alternativen Währungen, wie Regionalgeld, verbindet. Aber natürlich bringt 2006 auch viel Kultur nach Anhalt. Das Kurt-Weill-Fest geht Ende Februar in seine 14. Auflage und zahlreiche Festivals, Premieren und Sportevents erwarten den interessierten Anhalter. Wir haben im leo-Spezial einige Highlights für sie zusammengestellt und den Veranstaltungskalender mit den Terminen für die kommenden vier Wochen gefüllt. Viel Spaß beim Lesen Sebastian Völker - Oliver Schröter - Thomas Schaarschmidt Herausgeber

leo aufschwung

Mit Schwung ins Schicksalsjahr Die neue, unter zahlreichen Schmerzen geborene große „Koalition der Vernunft“ hat 2006 zu einem deutschen Schicksalsjahr erklärt. Nicht nur Jürgen Klinsmann und Co. müssen dafür ihr Bestes geben, auch eine neue Konsum- und Investitionswelle sollen das Land wieder in Schwung bringen. Regional gesehen hoffen die Unternehmen ebenso auf ein außerordentliches 2006. Um dem Aufschwung effektiv Pate zu stehen, sind in Dessau zwei beachtenswerte Ideen entwickelt worden. Oliver Schröter hat sich über beide informiert.

Ein Kreißsaal für die Wirtschaft

Zwei ganze Generationen blickten bis vor kurzem beim Abbiegen aus der Dessauer Gropiusallee in die Kühnauer Straße ein wenig wehmütig zu dem roten Backsteingebäude an der Straßenecke auf. Dort stand sie, die Frauenklinik. Geburtsort von vielen tausend jungen Dessauern. Doch auch nach dem Umzug der Klinik befindet sich an dieser Stelle ein Geburtsort. Und zwar einer für zukunftsweisende Ideen: Das Technologieund Gründerzentrum Dessau (TGZ). Gerade fertig gestellt, ist das erklärte Ziel der Einrichtung, Wirtschaft und Wissenschaft zusammenzubringen. Bernd Wollweber (Foto) vom Amt für Stadtentwicklung in Dessau freut sich darüber, dass das lang ersehnte TGZ nicht nur äußerlich Gestalt angenommen hat: „Wir in der Verwaltung werten das TGZ als neuen Wirtschaftsfaktor in Dessau. Es wird Bestandteil eines Innovations- und

Forschungszentrums Anhalt. Die ersten Mieter sind eingezogen und wir hoffen, dass sich das Haus bald mit Leben füllt.“ Existenzgründern und Jungunternehmern soll von hier aus in Verbindung mit wissenschaftlichen Einrichtungen und mittelständischen Unternehmen die Möglichkeit gegeben werden, Produktideen und Forschungen bis hin zur Produkt- und Marktreife zu betreiben. Das TGZ will „Baukompetenzzentrum“, „Zentrum innovativer Technologien“ und damit ein Instrument zur Wirtschaftsförderung sein. Basis der Herausbildung eines TGZ in Dessau ist eine enge Kooperation und Vernetzung mit der Hochschule Anhalt, der Stadt Dessau und den beteiligten Wirtschaftsunternehmen. In der Bausubstanz wird der Grundgedanke des Zentrums verdeutlicht. Mit der Kombination der Gebäudekomplexe der ehemaligen Frauenklinik und eines verbindenden Neubaus werden im Zusammenhang mit der Gestaltung der Außenanlagen attraktive Grundlagen zur Ansiedlung geschaffen. Vor allem die unmittelbare Nähe zu den Hochschuleinrichtungen bringt einen wichtigen Standortvorteil. Für die Nutzung der Räumlichkeiten gibt es vielfältigste Varianten und Zuschnitte. Vom 17 Quadratmeter-Einmann-Büro bis hin zu kompletten Büro- und Werkstattbereichen stehen auf einer Gesamtmietfläche von zirka 2.700 Quadratmetern moderne Einheiten zur Anmietung zur Verfügung. Hinzu kommt ein großer Versammlungsund Konferenzraum und Teeküchen und Sanitäreinrichtungen. Ob der Standort der ehemaligen Frauenklinik, in Dessau Synonym für Geburt, zukünftig Geburtsstunden guter Ideen hervorbringt? Gute Voraussetzungen dafür gibt es in der Kühnauer Straße 24 ganz sicher.

Leo-infokasten Adresse: Technologie- und Gründerzentrum Dessau (TGZ) Kühnauer Straße 24 06846 Dessau Kontakt: Amt für Stadtentwicklung der Stadt Dessau Telefon: 0340/20414 80 IPGD GmbH Telefon: 0340/2554 40

Regiert Geld die Welt? Die Anhalt Dessau AG will den Gegenbeweis antreten. Sie entwickelt als regionales Rechenzentrum Dienstleistungen für Unternehmen mit dem Ziel, Kooperation und Vernetzung zu stärken.

Durch die Initiierung einer Verrechnungswirtschaft sollen regionale Wirtschaftskreisläufe generiert werden. Die Anhalt Dessau AG verfolgt ein in Deutschland bis jetzt einmaliges Modell, in dem drei Säulen für eine regionale Verrechnungswirtschaft als Gesamtkonzept verknüpft werden. Säule eins bildet das Bartern. Bartern heißt nichts anderes als tauschen. BarterRinge sind Kooperationsringe als bargeldlose Verrechnungssysteme zum Austausch von Waren und Dienstleistungen zwischen den Teilnehmern.

Bartergeschäfte sollen die Liquidität von Unternehmen erhöhen, zusätzliche Geschäfte, und damit neue Kunden bringen. Die Idee ist nicht neu, denn schon weit vor der Einführung der Münz- und Geldwirtschaft wurden Produkte gegen Produkte getauscht. Dies brachte allerdings die Schwierigkeit mit sich, für sein Produkt einen bestimmten Abnehmer zu finden, der seinerseits ein Produkt verkaufen wollte, das man selbst benötigt. Die Lösung heißt Vernetzung. Bartergeschäfte sind in der Schweiz in den dreißiger Jahren populär geworden. Schwunghaft entwickelte sich diese Geschäftsform nach dem 2. Weltkrieg in den USA, bevor in den achtziger Jahren die ersten Barterringe in Europa gegründet wurden. Die Anhalt Dessau AG startete im Oktober mit dem ersten Barter-Geschäft in ihrem Unternehmer-Ring, mittlerweile hat der regionale Barter-Ring bereits 35 Mitglieder. Säule zwei des Konzeptes der Anhalt Dessau AG ist die so genannte City-Card. Sie arbeitet im Sinne eines Gutscheinsystems wie ein „Rabattmarkenheft“. Dieses Guthaben kann dann später eingelöst werden, in dem es einem Barter-Konto gutgeschrieben wird, in Aktien der Anhalt Dessau AG umgetauscht oder auch einfach zurück in Euro transferiert wird. Diese Form des Handels soll die Kundenbindungen erhöhen und Basis für ein gemeinsames Marketing sein. Ähnlich wie auch das Regionalgeld: Die „De-Mark“. Noch im Dezember soll diese Komplementärwährung in Dessau eingeführt werden. Auch hier ist das Ziel, die regionale Wirtschaft zu stärken, der Abwanderung von Arbeitskräften und damit dem Abfluss von Kaufkraft entgegenzuwirken. Die Anhalt Dessau AG sieht darin eine Entwicklungschance für eine erfolgreiche Zukunft, und will mit diesen geschlossenen regionalen Geldkreisläufen die Wertschöpfung und die regionale Identität unterstützen. Auf der Bartermesse im Alten Bahnpostamt in Dessau kann man sich vom 9. bis 10. Dezember ausführlich über diese Projekte informieren. <|

Leo-infokasten Anhalt Dessau AG Bitterfelder Strasse 43 06844 Dessau Fax: 0340 / 5034489 Internet: www.dessau-ag.de Mail: info@dessau-ag.de

wm fieber

Anhalt spielt mit Noch wird einige Zeit vergehen bis zur FußballWeltmeisterschaft 2006 in Deutschland. Doch schon heute nimmt die Vorfreude und die Begeisterung für das Großereignis im Juni und Juli nächsten Jahres gewaltige Ausmaße an. Auch in Anhalt und Wittenberg ist längst das WM-Fieber ausgebrochen. Als kleine Arznei und Trostpflaster für alle „Ich-habe-noch-kein-Ticket-Haber“ bietet der leo jeden Monat eine Sonderseite rund um die WM aus unserer Region.

Hart am Ball – Shirts für unser leo-Land Schon im letzten leo haben wir die aktuelle Herbst/ Winter-Kollektion 2005/2006 für Männer, Frauen und Kinder mit Offiziellen Lizenzprodukten zur WM 2006 vorgestellt. Sportlich-lässige Schnitte, angesagte Farben und ein Mix aus Retro-Mustern, Blockstreifen, Schriftzügen und kultigen Fußball-Motiven sorgen für „Fan Spirit“ zum Anziehen. Damit der geneigte leoLeser nun auch selbst testen kann, wie sich die WMMode am eigenen Körper anfühlt, verlosen wir ab sofort jeden Monat in Zusammenarbeit mit Karstadt und Hyundai originale Teile der Kollektion. In dieser Ausgabe sind jeweils 2 Damen- und 2 Herrenshirts im leo-Glücksmoment enthalten, für den nur folgende Fußball-Fachfrage beantwortet werden muss:

Geheimnis um WM-Ball wird gelöst Am 9. Dezember sieht die Welt nach Leipzig. Dort werden am Abend die Gruppen für die FußballWeltmeisterschaft 2006 ausgelost. 32 qualifizierte Teams gilt es auf acht Gruppen zu verteilen. In 136 Ländern wird dieser „Final Draw“ live am Fernseher zu verfolgen sein. Doch neben dem Rätsel, wer in der Vorrunde gegen wen spielt, wird auch noch ein weiteres gelüftet: Wie sieht der WM-Ball der Firma Adidas für die Fußballweltmeisterschaft in Deutschland aus? FifaChef Blatter persönlich wird die Enthüllung des runden Leders vornehmen. Im Restaurant des Karstadt-Warenhauses in Dessau hat man an diesem Abend aber nicht nur die Möglichkeit, die Ballenthüllung und die Gruppenauslosung live zu verfolgen. Eine handvoll Fußballverrückter wird den wohl wichtigsten Ball des kommenden Jahres eine Sekunde nach der Präsentation in Leipzig auch anfassen, ausprobieren und sogar mit Nachhause nehmen können. Der leo wünscht: Viel Glück! <|

Leo-glücksmoment

Wer schoss während der WM 1986 ein Tor mit Hilfe der „Hand Gottes“? Eine Antwort-Mail muss uns unter info@leomagazin.com spätestens bis zum 14. Januar 2006 erreichen – der leo beschert Sie auch nach Weihnachten noch feierlich.

Wer sich diese Chance nicht entgehen lassen will, der sollte bis zum 6. Dezember eine Mail mit dem Betreff „Ich will den Ball“ an info@leo-magazin.com senden. Name, Anschrift und Telefon-nummer nicht vergessen und vielleicht heißt es dann am 9. Dezember auch für Euch: „Ja ist denn schon Weihnachten?“.

News aus Anhalt Ehemalige Reithalle wird Konzerthalle Das Konzept für die ehemalige Reithalle am Köthener Schloß nimmt langsam aber sicher Gestalt an. Der Zwischenbericht zum Betreiberkonzept für das Gebäude liegt bereits vor. Noch ist von der Reithalle nur eine Ruine zu sehen, doch bis 2007 soll hier eine moderne Konzertspielstätte entstehen. Derzeitig wird die Wirtschaftlichkeit der vier wichtigsten kulturellen Institutionen in der Stadt Köthen - Köthener Kulturstätten, Köthener Marketing GmbH, Bach GmbH und Homöopathie- und Wissenschaftsservice GmbH - analysiert. Ausgehend davon werden bis zum März 2006 Vorschläge zum Veranstaltungsplan der Konzerthalle ausgearbeitet und überprüft werden. Die Reithalle gehört zum Komplex der Schlossanlage Köthen und wurde während der Erweiterungen im 18. und frühen 19. Jahrhundert mit der Remise und dem Marstall unter dem Baumeister Christian Gottfried Heinrich Bandhauer, zur Zeit Herzogs Ferdinand von Anhalt-Köthen, erbaut. Die im äußeren Schlossbezirk liegende Halle wurde 1940 durch einen verheerenden Brand zum größten Teil zerstört und blieb bis dato als Ruine erhalten.

„Nordfest 2006“ Am 9. September 2006 feiert das Kiez seinen 15. Geburtstag. Aus diesem Anlass wird derzeitig ein Nordfest auf die Beine gestellt. Die Beteiligten wollen ein Fest im Charakter der Gründerväter gestalten und ein Zeichen für Menschlichkeit, Solidarität und Engagement setzen. In diesem Sinne sind zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen in Planung. So soll es eine Versteigerung mit allem Brauchbaren aus Kellern und Böden geben, deren Erlös dem Grundstock „Gegen Kinderarmut“ dienen soll. Ein Tischtennis- und ein Volleyballturnier sind ebenfalls

leo kompakt

geplant, wo erstmals um einen Nordfest-Wanderpokal gespielt wird. Für die Kleinen Kiez-Bewohner werden zahlreiche Mach-Mit-Veranstaltungen, wie eine Bastel-, Malund Erlebnismeile, ein Wissensquiz und ein Trödelmarkt für Kinder angeboten. Für das leibliche Wohl sorgt das KiezCafé mit einer großen Kaffeetafel mit gespendetem Kuchen der Anwohner. Zu einem zünftigen Geburtstag darf auch eine Party nicht fehlen, so findet am Abend im Kiez noch eine Abschlußdisco statt. Für weitere Vorschläge und Ideen haben die Organisatoren jederzeit ein offenes Ohr und freuen sich auf zahlreiche Mithilfe. Weitere Infos: 0340 / 21 20 32

Landesgartenschau 2010 in Dessau? Die Stadt Dessau bewirbt sich für die Landesgartenschau (LaGa) 2010. Das Bewerbungskonzept für die LaGa wurde bereits gebilligt und eingereicht. Die Entscheidung, ob Dessau sich gegen seine Mitbewerber Aschersleben und Sangershausen durchsetzen kann und somit der Ausrichter der Gartenschau wird, fällt allerdings erst im Frühjahr 2006. Das Dessauer Konzept birgt eine Besonderheit, denn parallel zur Gartenschau ist auch die Internationale Bauausstellung (IBA) mit dem Schwerpunkt Stadtumbau Ost in Planung. Die Stadt erhofft sich mit der Gleichzeitigkeit von LaGa und IBA im Jahr 2010 Synergieeffekte. Doch neben der Konzentration auf das Thema Stadtumbau soll es auch „klassische“ Landesgartenschauthemen, wie zum Beispiel „Schwimmende Gärten auf der Mulde“, Vegetationsbilder und Pflegekonzepte, Nutzpflanzen und Kultivierung, Kleingärten und Friedhofsgestaltung geben. Vorgesehen ist für die Gartenschau ein Organisationsmodell, das ein „Basislager“ und mehrere so genannte „Satelliten“ beinhaltet. Das Hauptgelände soll sich zwischen Bauhofstraße und Wasserwerk erstrecken und Bereiche des Paul-GreifzuStadions und des Tiergartens einbeziehen. Ausgehend davon können die Besucher auf Expeditionspfaden die externen Satelliten erkunden. Diese sind im gesamten Innenstadtbereich und am Gelände der Stadtwerke (Askanische Straße), am Wasserturm und am Tivoliberg geplant.

schĂśne bescherung anfangs behagte lars die idee vom krippenspiel Ăźberhaupt nicht... (mama widerspricht man nicht ohne weiteres) ...aber am ende wurde es doch noch ein fest! ...in diesem sinne

Leo Dates

der veranstaltungsfinder für anhalt ��

Musik Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

��

Was noch

Bühne

4. Sinfoniekonzert

Party Dessau – Beat Club

21 Uhr

„Neujahrsempfang mit Dr. Spak“

Freitag 06

15 Uhr

Treff der Mundartfreunde

19.30 Uhr

Musik Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Beat Club

Dessau – Wörlitzer Platz

„Blonk, Eyesight, Start A Revolution“ – Emo, Punk

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

22 Uhr

„1 Euro Party“

Sonnabend 07

Was noch Party Köthen – Shamrock Irish Pub

21 Uhr

„Pub Quiz“

Dessau – Anhaltisches Theater

20 Uhr

Zu Gast: Hans-Werner Olm

Donnerstag 05 Bühne „Hartz Infarkt – Ein Scheißspiel“, Kabarett

14 Uhr

Dessau – Schloss Georgium

17 Uhr

„Im Reich der schönen, wilden Natur – Der Zeichner Heinrich Theodor Wehle“ – Thematische Führung

Montag 09

Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

Was noch

„Die Hochzeit des Figaro“

Dessau – UCI-Kinowelt

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

„Der Duft von Lavendel“ – Filmhighlight

„Der Dieb, der nicht zu Schaden kam“ – Premiere

Dessau – Schwabehaus

20 Uhr

Musik

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Was noch

Bühne

Mittwoch 04

„Stage Beauty“ – Filmhighlight

17 Uhr

Konzert für Trompete und Orgel

Party

Montag 02

Wittenberg – Stadtkirche

4. Sinfoniekonzert

21 Uhr

29. Neujahrslauf

16.30 Uhr

19.30 Uhr

Dessau – Unicon

Bühne

Musik Neujahrskonzert

10.30 Uhr

Dienstag 03

„Ne Schüssel Buntes“ – Die Showtime Revue mit Travestie & Kabarett

Bühne

Wittenberg – Stadtkirche

„Stage Beauty“

19.30 Uhr

„Diven der Nacht“ – Travestie

Was noch

20.15 Uhr

Wittenberg – Barrik

Schlawwer Café

9 Uhr

„Der Barbier von Sevilla“

Dessau – UCI-Kinowelt

„Die Räuber“

Köthen – Spiegelsaal Schloss

17 Uhr

17.30 Uhr

17 Uhr

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – UCI-Kinowelt

Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Barrik

Dessau – Schwabehaus

Sonntag 01

19.30 Uhr

„Edelweiss der Volksmusik“ mit Maria und Margot Hellwig

��

Sonntag 08

Musik Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

„Robert Schmidt“ – Blues

Party

17.30 Uhr

19 Uhr

Treff der Literaturkreises „Wilhelm Müller“ Dessau – UCI-Kinowelt

20.15 Uhr

„Der Duft von Lavendel“ – Filmhighlight

Wittenberg – Musikclub Bubbles

leo empfehlung Dienstag, 03. Januar 2006 Hans-Werner Olm -liveDessau – Anhaltisches Theater

Das Jahr fängt ja gut an. Kaum ist der Kater vom Jahreswechsel für die nächsten Wochen weggesperrt, kommen die nächsten Strapazen auf uns zu. Diesmal jedoch ein voller Angriff auf die gesamte Lachmuskulatur unterhalb der Haarspitzen: HansWerner Olm entert die Bühne des Anhaltischen Theaters und bringt ab 20 Uhr sein neues Programm»Show must go Olm« zur Aufführung. Aber Achtung: das Programm ist (nicht ohne Grund) FSK 16... Also schnell noch eine Karte besorgt und das Jahr fängt wieder gut an. <|

21 Uhr

„Party Generator“ – 80er, Disco, Electronics, Rock, Dance Dessau – Alte Brauerei

22 Uhr

„Black Music from First Class“ – Dean Dawson, D-Flame & DJ Desue Live Dessau – Unicon

22 Uhr

„Move Club“

Was noch

Dienstag 10 Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

10 Uhr

„Faust I“

Dessau – Anhalt-Arena

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

„Ford Cup 2006“ – Internationales Hallenfußballturnier

„Der Dieb, der nicht zu Schaden kam“

14 Uhr

20 Uhr

Was noch

Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

Dessau – Schwabehaus

9 Uhr

Schlawwer Café

leo empfiehlt

Highlights 2006 Wahrscheinlich kann man sich als Veranstalter in diesem Jahr alle Mühe geben, 2006 wird wohl bis zum nächsten Mal das deutsche WM-Jahr bleiben. Aber vielleicht kommt auch alles ganz anders. Ballack und Co lassen sich schon in der Vorrunde aus dem Turnier kegeln und alle sind bemüht, diese Schmach so schnell wie möglich zu vergessen. Wir haben einige Termine für die kommenden zwölf Monate zusammengestellt, die in einem Jahr wirklich gute Erinnerungen abgeben werden.

This is Ska, 23. bis 24.6.2006, Burg, Roßlau Eines der größten europäischen Ska-Festivals. www.this-is-ska.de Melt!, 14. bis 16.7.2006, Ferropolis, Gräfenhainichen Ohne Frage das erfolgreichste Festival in Anhalt. www.meltfestival.de Köthener Bachfesttage, 30.8. bis 3.9., Köthen Weitere Information im Internet unter www.bach-in-koethen.de Burgnächte, 22. bis 24.9.2006, Burg, Roßlau Hier findet die Festivalsaison der Gothic-Szene ihren Abschluss. www.burgnaechte.com

Bühne

Festivals

Anhaltisches Theater Dessau – Mozart Jahr: „Die Hochzeit des Figaro“, ab 07.01.06, Musiktheater-Wiederaufnahme „Lange Mozartnacht“, 28.01.06 „Die Zauberflöte“, ab Oktober 2006, Musiktheater-Neuproduktion „Amadeus“, ab Herbst 2006 in der Marienkirche, Schauspiel-Neuproduktion

Kurt Weill Fest, 24.2. bis 5.3., Dessau & Köthen Die 14. Auflage steht im Zeichen der kongenialen Zusammenarbeit von Brecht und Weill. www.kurt-weill-fest.de ��

��

Feste

��

Frühjahrsmarkt, 6.4. bis 9.4., Marktplatz, Köthen Nachtschicht- Kneipenfestival, 6.5., Stadtgebiet, Dessau

Kneipenmusiknacht, 6.5., Innenstadt, Wittenberg Musikmeile, 13.5., Innenstadt, Köthen Luthers Hochzeit – Stadtfest, 9.6. bis 11.6., Innenstadt, Wittenberg Leopoldsfest, 30.6. bis 2.7., Stadtgebiet, Dessau Heimat- und Schifferfest, 24. bis 27.8., Stadtgebiet, Roßlau Farbfest, 2.9., Stadtgebiet, Dessau

Sport

7. internationales Hallenfußballturnier FORD-CUP 2006, 07.01., Anhalt Arena, Dessau Tischtennis - Frauen, EM-Qualifikation Deutschland-Schweden, Elbe-Rossel-Halle, Roßlau Handball-Länderspiele U 21 Männer, 14.01., Anhalt Arena, Dessau 5. internationales Springermeeting, 21.01., Anhalt Arena, Dessau 12. Internationaler ALLIANZ-PIETREK-Cup, 28.01./29.01., Anhalt Arena, Dessau Dessauer Sportwoche, 26.05.-11.06. Stadtgebiet 8. internationales Leichtathletik-Meeting „ANHALT 2006“, 26.05., Paul-Greifzu-Stadion, Dessau Handball-Champions-Cup, 20.08., Anhalt Arena, Dessau 6. Dessauer Radrennen, 27.08. oder 3.9., Innenstadt, Dessau 8. Internationaler Dessauer City-Lauf, 17.09., Stadtgebiet, Dessau

www.leo-magazin.com News, Blogs, Dates und mehr

��

www.leo-magazin.com

Dessau – Schloss Georgium

Wittenberg – Barrik

Kunstkurs für Kinder (7-9 Jahre)

„Surprise Suprise“ – Überraschungsprogramm

15 Uhr

Rosslau – Elbe-Rossel-Halle

20.30 Uhr

Was noch

19 Uhr

Tischtennis-Länderspiel Frauen: Deutschland-Schweden

Mittwoch 11

Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

„Expedition zum Mount Everest“ – Dia-Vortrag

Bühne

Freitag 13

Dessau – Puppentheater

Bühne

9.30 Uhr

„Das Traumfresserchen“ Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

10 Uhr

„Faust I“

„Hartz Infarkt – Ein Scheißspiel“ – Kabarett

Wittenberg – Barrik

Dessau – Anhaltisches Theater

„Diven der Nacht“ – Travestie

„Landschaft mit Schatten“

19.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater – Studio

20 Uhr

„Geschlossene Gesellschaft“

Musik

19.30 Uhr

Musik Dessau – Hangar Veranstaltungszentrum

19 Uhr

Chris Norman live in Concert

Dessau – Marienkirche

Wittenberg – Stadtkirche

9.30 Uhr

20 Uhr

„Rund um Mozart“ – Jugendkonzert

„Golden Gospel Singers“

Dessau – Marienkirche

Dessau – Beat Club

„Rund um Mozart“ – Jugendkonzert

TBA

11 Uhr

Wittenberg – LEUCOREA

19.30 Uhr

„Piano-Recital“ – Neujahrskonzert

Party 21 Uhr

Dessau – Unicon

22 Uhr

„Delikate Soundgallery“

Sonnabend 14

Wittenberg – Leucorea

19.30 Uhr

„Leucorea Musica“ – Neujahrskonzert Dessau – Beat Club

21 Uhr

„Trondheym“ – Live Elektronic jazz

Was noch Dessau – Schloss Georgium

15 Uhr

Kunstkurs für Kinder (10-12 Jahre) Wittenberg – Kräuterstübchen

19 Uhr

��

„Das Traumfresserchen“ Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

„Das Sparschwein“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„The first Ladies“ –Travestie & Comedy

Musik Dessau – Schloss Georgium

15.30 Uhr

Wittenberg – KTC

Wittenberg – Irish Harp Pub

Studiokino

„Stewed Fruit“ – Punk

Donnerstag 12 Bühne

3. Kammerkonzert

21 Uhr

Dessau – Finekelller

21 Uhr

„Die Bartlosen“ – Blues & Rock

9.30 Uhr

Dessau – Hangar Veranstaltungszentrum

Dessau – Anhaltisches Theater

„Strange Brew“ – Rock der 60er und 70er Jahre

Dessau – Puppentheater „Das Traumfresserchen“

19.30 Uhr

9.30 Uhr

„Moderner Baum- & Strauchschnitt“

20 Uhr

��

Bühne Dessau – Puppentheater

„Das Land des Lächelns“

21 Uhr

Köthen – Shamrock Irish Pub

Montag 16

„René Sahin“ – Neill Young Special

Was noch

21 Uhr

Pa r t y Dessau – Haus Kühnau

20 Uhr

Dessau – Schwabehaus

18 Uhr

Treff der Numismatiker

Neujahrsball der Tanzschule Günther

Dienstag 17

Wittenberg – Musikclub Bubbles

Bühne

21 Uhr

„Dressed in Black“ – Darkwave, Electro, Gothic, EBM Dessau – Beat Club

Dessau – Anhaltisches Theater

10 Uhr

„Der gute Mensch von Sezuan“

Was noch

21 Uhr TBA

Dessau – Schwabehaus

Dessau – Bella Italia, Restaurant

9 Uhr

Ü 30 Tanz mit „Black Velvet“

Dessau – Schwabehaus

20 Uhr

Was n o c h Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung Dessau – Schwabehaus

15 Uhr

Treff der Rosenfreunde Dessau – Anhalt-Arena

15 Uhr

Handball-Länderspiele U21 Männer: Portugal-Frankreich & Deutschland-Spanien

Schlawwer Café

15 Uhr

Literaturtreff

Mittwoch 18 Bühne Dessau – Marienkirche „Das Tagebuch der Anne Frank“ Dessau – Marienkirche

13 Uhr

„Das Tagebuch der Anne Frank“

21 Uhr

Was noch Wittenberg – Kräuterstübchen

19 Uhr

„Der kleine Muck“

Was n o c h

„Bäume – Mysterien mit ungeahnter Heilkraft“ Dessau – Bistro Merci

19 Uhr

Stammtisch junger Unternehmer und Unternehmerinnen

Donnerstag 19

Wittenberg – Augusteum

11.15 Uhr

„Durch Furcht soll Liebe ihren Einzug halten“ – Vorlesung Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

Dessau – Beat Club

„Surprise Suprise“ – Überraschungsprogramm

TBA

20.30 Uhr

Was noch Dessau – Schloss Georgium

Bühne Dessau – Marienkirche

10 Uhr

Dessau – Unicon

22 Uhr

„1 Euro Party“

10 Uhr

Kunstbetrachtung für Senioren

Freitag 20 Bühne Dessau – Marienkirche

10 Uhr

„Das Tagebuch der Anne Frank“

Was noch Kropstädt – Schloss

19 Uhr

Ritteressen Dessau – Schwabehaus

20 Uhr

„Der alte Herr und das schöne Mädchen“ – Schwabehaus-Hörspiel im Innenhof

Wittenberg – Barrik „Ne Schüssel Buntes – Die Showtime-Revue“ Dessau – Anhaltisches Theater

19.30 Uhr

„Johanna d´Arc“ Köthen – Theater

20 Uhr

„Glaube, Hoffnung, Triebe“ – Kabarett

Musik

Sonnabend 21

Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

Konzert des Gregorianischen Chores „Agnus Dei“

„Das Tagebuch der Anne Frank“

Party

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Finekelller

„Der Barbier von Sevilla“

„Finekeller Rockdisco“

16 Uhr

21 Uhr

19.30 Uhr

„Pub Quiz“

15 Uhr

Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

Köthen – Shamrock Irish Pub

Bü h n e

Die legendäre Stimme von »SMOKIE«, Chris Norman kommt in die Stadt. Am 13. Januar macht die neue Tour Station im Hangar und garantiert RockEntertainment pur. Die Fans können sich auf alle Hits, wie “Midnight Lady”, “Living next door to Alice” oder auch “Oh Carol” genauso freuen, wie auf die neuen Songs. Denn Musik macht Chris Norman – aktuell wie eh und je. Im Vorprogramm stehen mit »Black Velvet« übrigens echte Lokalmatadoren auf der Bühne. <|

Wittenberg – Barrik

Party

Dessau – Anhaltisches Theater

Freitag, 13. Januar 2006 Chris Norman & Band 2006 Zour -liveDessau – Hangar Veranstaltungszentrum

10 Uhr

„Hartz Infarkt – Ein Scheißspiel“ – Kabarett

Sonntag 15

leo empfehlung

21 Uhr

Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

„Me and my Girl“ Wittenberg – Barrik

19.30 Uhr

„Entwischen Impossible“ – Kabarett

leo empfehlung Sonnabend, 21. Januar 2006 KING KONG DESSAU Einlass 22 Uhr, bis 23.30 Uhr nur 2,50 EUR Eintritt Dessau, Depot, Elisabethstraße, Alte Brauerei

Musik

Vockerode – Kraftwerk

„Bandana“ – A Tribute to Johnny Cash

„Discoparty“

Dessau – Finekelller

21 Uhr

„Whet Stone“ – Coverrock Wittenberg – Musikclub Bubbles

21 Uhr

„Sand.ig“ – Alternative Rock

KING KONG DESSAU präsentiert auch im neuen Jahr den Rock`n Roll Discoklub – Feine Menschen & Rockmusik zum Tanzen und Feiern

Montag ist Schontag für heute lagen uns bei Redaktionsschluss keine Termine vor: www.leo-magazin.com – alle dates immer aktuell

Dienstag 24

Dessau – NH Hotel

9 Uhr

Bühne

Seminar des Freien Deutschen Autorenverbandes

Dessau – Puppentheater

Piesteritz – Volkspark

„Schweinchen Julchen“

10 Uhr

9.30 Uhr

Was noch

Wintercrosslauf Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

Dessau – Steigenberger Hotel „Fürst Leopold“

ganztägig

„Ladys Koch Club“

Dessau – Anhalt-Arena

Dessau – Schwabehaus

5. Internationales Springermeeting

Schlawwer Café

15 Uhr

Party

Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

22 Uhr

Was noch

Ganz im Zeichen des Affen steht der 21. Januar im Dessauer Depot. Nachdem KING KONG nun auch die Kinoleinwände dieser Welt erobert hat, zieht es ihn wieder zurück, hinter die dicken Mauern der Alten Schultheißbrauerei. Excellente Auswahl – Brilliante Körper. Das trifft nicht nur auf die Gäste sondern auch auf die DJ’s im Dessauer KING KONG zu. Wer den wohl beliebtesten Rock`n Roll Discoklub der Region bisher verpasst hat: Neues Jahr, neuer Club. <|

montag 23

Dessau – Depot

Sonntag 22

20 Uhr

Musik

9 Uhr

Mittwoch 25 Bühne

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Puppentheater

21 Uhr

Konzert zum Neujahrsempfang

„Schweinchen Julchen“

Dessau – Unicon

Dessau – Wörlitzer Platz

Dessau – Beat Club

18 Uhr

„Electronic Tremor Festival“

22 Uhr

„Move Club“

Was noch 14 Uhr

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

9.30 Uhr

Dessau – Anhaltisches Theater

10 Uhr

„Die verlorene Ehre der Katarina Blum“

Dessau – Anhaltisches Theater

Wittenberg – Musikclub Bubbles

Zu Gast: Dieter Nuhr

„Depeche Mode Party“

19.30 Uhr

Mu si k Dessau – Beat Club

21 Uhr

„Irie Movement“ – Reggae

P ar t y Dessau – Unicon

22 Uhr

21 Uhr

Dessau – Beat Club

21 Uhr

„Darkness may come vs. Elektrosmog“ Dessau – Unicon

22 Uhr

„Doppeldeckernight“

Was noch

„Delikate Soundgallery“

Sonnabend 28 B üh ne Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Anhalt-Arena

ganztägig

12. Internationaler Allianz-PietrekCup im Hallenfußball für E-Junioren

17 Uhr

Dessau – Wörlitzer Platz

Dessau – Marienkirche

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

„Dantons Tod“

20 Uhr

14 Uhr

Sonntag 29

„Die Herkuleskeule“ – Kabarett

Mu si k Dessau – Marienkirche

19.30 Uhr

Zu Gast: Herbert Feuerstein

Musik Wittenberg – Saal des Predigerseminars

Dessau – Anhaltisches Theater – Restaurant

20.30 Uhr

„Lange Mozartnacht“ – Theater und Kino

Bühne Dessau – Anhaltisches Theater

17 Uhr

„Der kleine Prinz“ Wittenberg – Barrik

17 Uhr

„Soweit kommts noch! Eine Ich-AG packt aus!“ – Kabarett

19.30 Uhr

„Musik im Seminar“ – Kammermusik für Tasteninstrumente

Was noch Dessau – Wörlitzer Platz

14 Uhr

Par t y

„Gebaute Vision“ Das Umweltbundesamt – Führung

Köthen – Theater

15 Uhr

Tanz für Senioren

Montag 30

Wa s n oc h

Musik

Wittenberg – Alte Canzley

Dessau – Anhaltisches Theater

16 Uhr

20 Uhr

„Einmal Nordkap und zurück“ – Multivisions-Show (auch 19.30 Uhr)

Zu Gast: Geschwister Hoffmann

Dienstag 31

Donnerstag 26

Musik

Bü hn e

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Puppentheater

20 Uhr

9.30 Uhr

Zu Gast: Phantom der Oper

„Schweinchen Julchen“

Was noch

Dessau – Anhaltisches Theater

Dessau – Schwabehaus

10 Uhr

„Die verlorene Ehre der Katarina Blum“

Wa s n oc h Dessau – Gemeinde- und Diakoniezentrum St. Georg

19.30 Uhr

„Im Zwielicht – Der Kirchenrat August Körner“ – Forum Kirche

Freitag 27

Wittenberg – Irish Harp Pub

21 Uhr

Schlawwer Café

„Kiloherz“ – Brachialrock Dessau – Finekelller

21 Uhr

„Julia Montez“ – Blues & Rock Köthen – Shamrock Irish Pub

21 Uhr

„Uli Kirsch“ – Irish Folk

P ar t y

Bü hn e Wittenberg – Barrik

Köthen – Theater

„Diven der Nacht“ – Travestie

Künstlerfasching

19.30 Uhr

9 Uhr

20 Uhr

Wir suchen Events Damit Ihre Termine jeden Monat pünktlich im leo erscheinen, ist vor allem eines notwendig: wir müssen sie kennen. Die Aufnahme von Veranstaltungen, Events, Konzerten usw. in unseren Terminkalender ist grundsätzlich kostenlos. Einmal im Monat, etwa um den 10. bis 15. Werktag, fragt der leo per Mail und per Fax bei den Veranstaltern der Region ihre Termine für den kommenden Monat ab. Dazu liefern wir eine Terminvorlage (siehe unten), in der alle Daten zu den Events vermerkt werden können. Das Ganze muss dann spätestens zum 20. eines Monats wieder bei uns vorliegen, ansonsten können die Termine leider keine Erwähnung finden. Sie können uns ihre Termine jedoch auch direkt unter info@leo-magazin.com zusenden oder unter (0340) 230 46 84 ein Fax schicken (sie können diese Seite als Vorlage nutzen) Und wer es schriftlich erledigen möchte, der sendet die Infos an: LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstraße 1b, 06844 Dessau. Natürlich können Sie sich auch online als Veranstalter registrieren lassen und ihre Termine direkt (auch für weitere Monate im Voraus) eingeben. Diese erscheinen dann direkt im größten interaktiven Online-Veranstaltungsfinder der Region: www.leo-magazin.com .

Veranstalter:

Veranstaltungen:

Veröffentlicht werden von uns alle Veranstaltungen, die sich im Erscheinungsgebiet des LEO (Köthen, Aken, Dessau, Roßlau, Coswig, Wittenberg, Oranienbaum & Wörlitzer Winkel) befinden, im Ausnahmefall auch solche darüber hinaus. Bitte denken Sie daran, dass wir zu Ihrer Veranstaltung vollständige Angaben benötigen. Diese sollten enthalten: - Datum und Uhrzeit der Veranstaltung - exakte Bezeichnung der Veranstaltungsstätte - genauer Name der Veranstaltung - notwendige Hintergrund-Informationen Wenn sie glauben, dass ihr Event noch etwas mehr Beachtung im LEO finden sollte, dann liefern sie ruhig weiterführende und erklärende Infos. Oder überlegen Sie, ob nicht eine Werbebuchung genau das Richtige wäre. Bitte alle Infos inhaltlich überprüfen, nach folgendem Raster: Stadt/ Ort Datum Uhrzeit Genre/Titel/Wer tritt auf? evtl. Zusatzinfos per Fax an: 0340 - 23046 84 oder info@leo-magazin.com

Wer die Menschen in Anhalt kennen will, liest in ihren Herzen und im LEO.

www.leo-magazin.com

der leo bedankt sich bei allen lesern, mitstreitern und anzeigenkunden für ein pralles jahr 2005 voller anhalter leben und wünscht geruhsame weihnachten und einen hervorragenden rutsch ins neue jahr. leo, das anhalt magazin, informiert und berichtet jeden monat über das leben und die menschen in anhalt – kostenlos und lesbar. auch online unter www.leo-magazin.com, mit dem größten veranstaltungsfinder für die region.

leo kolumne

Die Erde lahmt Ich hoffe, Ihnen geht es wie mir, und Sie beginnen den leo immer von hinten. Wenn, dann lesen Sie diesen Text, auch wenn er in sich in der Januarhälfte befindet, schon vor der Jahreswende. Wenn nicht, dann haben Sie vielleicht die beste Zeit ihres Lebens verpasst. Nämlich überflüssige Zeit. Eine Sekunde, um genau zu sein. Zwischen Silvester und Neujahr. Nach sieben Jahren befindet sich zwischen den Jahren 2005 und 2006 wieder ein klitzekleiner Puffer von einer Sekunde. Die Schaltsekunde. Erfunden, entdeckt oder wie auch immer, um die sich verlangsamende Erdrotation auszugleichen. Denn die Erde, von deren Bewegung wir unsere Zeitrechnung abhängig machen, schert sich eben herzlich wenig darum. Nun ist eine Sekunde nicht viel wert. Wenn man sich jedoch überlegt, dass eben mit dieser einen Schaltsekunde außer dem Wissenschaftler in der „Physikalisch-Technischen Bundesanstalt“ oder beim „International Earth Rotation and Reference Systems Service“ nur sehr wenige Menschen etwas anfangen können, dann bietet diese temporäre Abweichung doch eine Menge Möglichkeiten. Allerdings müssen die Planungen für Vorhaben zwischen der Zeit doch sehr akribisch und in der Umsetzung punktgenau sein. Eine Geburt zum Beispiel dürfte schwer zu timen sein, für Physikerpaare wohl aber eine echte Herausforderung. Ich stelle mir die Kindergeburtstage dieses armen Kindes sehr lustig vor. „Der Albert, der ist um 23 Uhr 59 Minuten und 60 Sekunden geboren“: Einsames Gelächter bei Alberts Eltern. Und nach kurzem Verlegenheitslachen und mühsamen Nachzählen an eben nur zehn Fingern: Ungläubige Blicke bei den Eltern der anderen Kindern. Für die eher esoterisch Veranlagten oder die psychisch Überspannten kann so eine Sekunde unheimlich viel bedeuten. Sie bietet einen Konzentrationspunkt und die Möglichkeit, abseits aller Konventionen einfach mal loszulassen. Nur eine Sekunde lang. Das entspannt, erdet und führt zum eigenen Zentrum. Versprochen. Doch die 23. Schaltsekunde zwischen 23:59: 59 am 31. Dezember und 00:00:00 am 1. Januar ist

auch nicht mehr das, was noch die erste zwischen dem 30. Juni und 1. Juli 1972 war. Schnelllebigkeit, Spaßgesellschaft und immer verrücktere Marketingideen der Werbestrategen gehen auch an dieser Sekunde nicht spurlos vorbei. Wahrscheinlich präsentieren Red Bull und Suzuki in diesem doch recht kurzen Zeitraum weltweit Events der Superlative. „Die Schaltsekunde wird Ihnen präsentiert von Motorola – We give you the Time“, so oder so ähnlich könnte das klingen. Nur eben viel schneller. Auch der Soundtrack, auf dem sich namenhafte Stars ein Stelldichein geben, ist recht kurzweilig. Weil eben verdammt kurz. Aber was solls, Image ist alles und die Werbesekunde bei solchen Events bringt mehr als bei mir ein ganzer Monat. Also überlegen Sie gut, was Sie mit dieser geschenkten Sekunde anfangen. Vielleicht der richtige Zeitraum, um einmal enthaltsam zu sein. Falls sie diesen Text nun aber tatsächlich erst im Januar lesen, dann seien sie nicht traurig. Halten Sie, wann immer es Ihnen passt, die Zeit an und machen Sie mal etwas Verrücktes, denn die nächste Schaltsekunde kommt bestimmt. Und dann können Sie ja Ihr Zeitkonto wieder ausgleichen.

impressum Herausgeber Thomas Schaarschmidt, Oliver Schröter, Sebastian Völker Mitarbeit an dieser Ausgabe Marcus Herold, Frank Aleithe, Katrin Senkel, Brita Ruhland, Matthias Dymke, Mario Rudolf Titelfoto Stefanie Rumpler /// www.stefanie-rumpler.de Redaktion leo – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b, 06844 Dessau Telefon: 0340 230 46 80 | Telefax: 0340 230 46 84 | info@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de Anzeigenleitung Sebastian Völker Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | anzeigen@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 27.12.2004 Veranstaltungstermine & Abonnentenservice Thomas Schaarschmidt Humperdinckstr. 1b, 06844 Dessau Telefon: 0340 230 46 80 | Telefax: 0340 230 46 84 | abo@leo-magazin.com Einzelheft: 2,00 EUR (Porto, inkl. Mwst) Produktion Der leo ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation GbR Humperdinckstr. 1b, 06844 Dessau Druck Druckhaus Dessau, Askanische Str. 107, 06844 Dessau Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 20.11.2005