LEO Februar 2014

02 2014 monatlich kostenlos • lesbar

heft-nr. 119 seit 2003 aufl.: 15.000

Aufbruch zu einer neuen Klang- und Zeitreise Weill & die Medien – das Kurt Weill Fest 2014 steht vor der Tür und LEO sprach mit Festival-Intendant Prof. Michael Kaufmann über das aktuelle Motto, Höhepunkte, das Festivalradio WeillFM und noch einiges mehr • s. 8

Karneval in Anhalt Im Dessauer Karneval bringt ein neues Prinzenpaar frischen Wind in die Jubiläums-Session. Und die LEO-Bastelabteilung sorgt für die passende Maskerade • s. 36

leo dates Neue Runde – Neues Glück LEO-Kolumnist Dirk Breitfeld über gute Vorsätze fürs neue Jahr und einem ordentlichen Motivationsschub • s. 42

400

über Februar Termine für Anhalt

Aufbruch Weill & die Medien

Der Lindberghﬂug GMD Antony Hermus & Anhaltische Philharmonie

21.2.-9.3.2014

ARTIST-IN-RESIDENCE

Das Berliner Requiem Orchester der Komischen Oper Berlin Fantasien mit Weill MDR Sinfonieorchester & Daniel Hope Keine Experimente Ensemble Modern Who is Who im Radio Internationale Ensemble Modern Akademie Wireless Weill Julia Hülsmann The Firebrand of Florence Staatsoperette Dresden und vieles mehr …

www.weillfm.de

ȹȹeditorial

Machen wir es kurz Schon fast traditionell widmen wir auch in diesem Jahr die LEO-Februarausgabe ‚uns Kurt‘. Kurt Weill Fest Intendant Michael Kaufmann stand uns vorab Rede und Antwort. Wir sprachen über das Programm, die Lage der Kultur in Dessau und das erstmals zu hörende Festivalradio Weill FM. Und erstmals schicken wir Euch als LEO Festivalreporter aufs Fest. Haben wir uns ausgedacht. Wollen wir mal ausprobieren. Wir schicken Euch also per Freikarte auf eine Kurt Weill Fest Veranstaltung, Ihr habt das Smartphone dabei, schießt ein paar Fotos vom Drumherum, von Euch, Eurer Begleitung und sendet uns die mit einer kurzen Notiz. Wir empfangen, verarbeiten und setzen Euren kleinen Report umgehend auf die LEO Internetseite. Kurz, knackig, schnell – näher dran kann man doch nun wirklich berichten. Wir sind gespannt, ob es funktioniert. Dass es am besten verkleidet funktioniert, weiß der geneigte Karnevalfreund und hat die passende Maskerade im Schrank. Für alle anderen, die nur sporadisch zu Verkleidungen neigen, hat die LEO Bastelabteilung etwas vorbereitet: www.leo-magazin.com/karneval – drucken, basteln, trocknen, Disco.

PRAKTISCHE TIPPS ZUR HALTUNG UND PFLEGE EINES BEZIEHUNGSTAUGLICHEN PARTNERS

Sa 8. März 2014

20 Uhr · Veranstaltungszentrum Schloss Köthen

Thees Uhlmann & Band Support: Zugezogen Maskulin

Do 13. März 2014

20 Uhr · Altes Theater Magdeburg

www.autohaus-heise.de

Also, machen wir es kurz. Im Februar 2014. Ihr Sebastian Völker Herausgeber

impressum att, WerKst atz VerKauf, tuDienpl -s Ba , Büro

erBen!

W jetzt Be

Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Ulf Rostalsky, Marie Landes, Thomas Ohrmann, Marco Henze, Tina Wende, Georg Hübler, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Jens Wittmann, Janina Albus, Stefan Möller, Dirk Breitfeld, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild Motiv: Daniel Hope (Sologeiger, am 7. März zu Gast beim Kurt Weill Fest), Foto: Harald Hoffmann Retusche: 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Sebastian Völker, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 2106494 | Telefax: 0340 2106495 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 / Januar 2014

Mit der Verleihung des Gütesiegels „Top Ausbildungsbetrieb 2013“ wurde die hohe Qualität der dualen Ausbildung im Autohaus Heise bestätigt und unterstreicht die hervorragenden Bedingungen im Unternehmen.

AutohAus heise Dessau Heidestraße 75, Tel. 0340 8701-0 Köthen Prosigker Kreisstr. 9, Tel.: 03496 4103-0

Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com Druck Löhnert-Druck, Handelsstraße 12, 04420 Markranstädt Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen.

ServicePartner

redaktionsschluss: 22.01.2014

ȹ ȹüberregionales

foto: der veranstalter

9. Women in Jazz

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Lines for ladies“ und „Reut Regev“ am 7. Februar in der Oper Halle unter leomagazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 3. februar 2014

Das Festival „Women in Jazz“ lockt vom 1. bis 9. Februar zahlreiche Vertreterinnen und Fans der weiblichen Jazz-Szene nach Halle. Bei der 9. Auflage der beliebten Konzertreihe soll besonderes Augenmerk auf die eher jazzabgewandte Seite der Welt gelegt werden. Schließlich kamen die wichtigsten Innovationen im Jazz schon in den vergangenen Jahren von Grenzgänger(inne)n zwischen den Genres. Beim Projekt „Jazz aus der eurasischen Mitte“ treten acht Künstler(innen) aus unterschiedlichen Kulturkreisen in den musikalischen Austausch, und auch jazzorientierte Künstlerinnen aus dem Nahen Osten werden in Halle zu erleben sein, darunter Achinoam Nini und die Posaunistin Reut Regev. Als Europäisches Festival präsentiert „Women in Jazz“ aber natürlich auch Künstler wie die Französin Clara Ponty, die Schauspielerin Jasmin Tabatabai und internationale Gruppen wie „Schneeweiss & Rosenrot“ oder „Brenda Boykin & Club des Belugas“. Dass die hallesche Jazzszene bei all dem nicht zu kurz kommt, versteht sich von selbst. ȹȹ 9. Women in Jazz 1. bis 9. Februar Halle/Saale www.womeninjazz.de

Wie funktioniert Pop? Für Frida Gold ist alles ganz einfach. Man greife ein aktuelles Thema auf, spitze es zu und drehe es um, sagt Sängerin Alina. Aus Liebe wird Rebellion. Denn wofür sonst als für die Liebe lohne es sich zu rebellieren, fragen die Musiker. Frida Gold bringen Weltpolitik und Zwischenmenschliches zusammen und formulieren eine Kampfansage. „Wir sollten unsere Stärke aus Liebe ziehen, das verbindet uns“, ist Alina sicher. Frida Gold greift sich den Eurodance der 90er, peppt ihn für die 2000er auf und geht der miesen Stimmung an den Kragen. Das sorgt nicht nur für Gold-Status und mediale Dauerpräsenz. Das füllt mit scheinbarer Leichtigkeit auch die großen Säle. Am 24. Februar ab 20 Uhr gibt sich Frida Gold im Amo Magdeburg die Ehre.

ȹȹ Frida Gold Freitag, 24. Februar Amo, Magdeburg www.mvgm-online.de/amo

leo glücksmoment glücksmomente

foto: warner music

Liebe ist meine Rebellion

Wir verlosen 3 × 2 Freikarten für „Frida Gold“ am 24. Februar im Amo Magdeburg unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 19. februar 2014

ȹȹkurzmeldungen

Zeitzeugnisse gesucht

Vier Wochen Kultur pur Zerbst bleibt sich treu. Vom 15. Februar bis 16. März steigt die 49. Auflage der Kulturfesttage. Vereine, Institutionen und Künstler bieten vier Wochen lang Kultur pur. Schon am Eröffnungstag gibt es einen Paukenschlag. In der Aula des Francisceums setzen junge Künstler Katharina II. ein musikalisches Denkmal. Einen Frühstart legt der Oldenburger Holger Fischer hin. Schon am 14. Februar lädt er zur Vernissage. Fischer bietet „Gewöhnliche Dinge“ und „Komische Zeichnungen“. Zum Programm der Festtage gehören die Ausstellung „Junge Kunst in Anhalt“, die Präsentation „Deutsche aus Russland – gestern und heute“ sowie Vorträge zur Arbeit des Fördervereins Schloss Zerbst und der Geschichte des Zerbster Heimatfestes. Zackig wird es beim 125. Geburtstag des Briefmarkenvereins. Platz im Kalender haben außerdem der Instrumentalwettbewerb am Gymnasium, das Konzert mit dem „Trio Variato“, Beiträge der Schulen, eine Führung durch die Geschichte der Stadthalle, Jazz und Lyrik.

ȹȹ Zerbster Kulturfesttage 15. Februar bist 16. März Zerbst www.stadt-zerbst.de

Am 1. August jährt sich der Ausbruch des Ersten Weltkrieges zum 100. Mal. Die „Urkatastrophe des 20. Jahrhunderts“ ist in zahlreichen Briefen, Fotos und Postkarten aus den Jahren 1914 bis 1918 dokumentiert, die sich oft in Privatbesitz befinden. Das Stadtarchiv Dessau-Roßlau und das Museum für Stadtgeschichte haben sich zum Ziel gesetzt, diese Dokumente, die zunehmend von Verfall und Zerstörung bedroht sind, für die Nachwelt zu bewahren. Besitzer sind daher dazu aufgerufen, einer der beiden Einrichtungen ihre Zeitzeugnisse zu übergeben. Ob dies zur dauerhaften Aufbewahrung erfolgt, oder die Dokumente zur Anfertigung von Scans überlassen werden, können die Unterstützer selbst entscheiden. Den Besitzern der Unterlagen entstehen keinerlei Kosten. ȹȹ www.stadtgeschichte.dessau.de

Bunt wie das Leben Die Phönix-Theaterwelt in Wittenberg öffnet den Vereinen Tür und Tor. Am 23. Februar steht ab 10 Uhr der Aktionstag der Vereine an. Es ist der sechste seiner Art. Ein Dauerbrenner, der den Reichtum der Stadt präsentiert. So jedenfalls sah es Oberbürgermeister Eckhard Naumann letztes Jahr. Die Vereine sind das Salz in der Suppe, machen das Leben bunt und den Aktionstag zu einem Muss für Neugierige. Ungewöhnliche und lustige Programme erwarten die Gastgeber von den bisher gemeldeten 28 Vereinen. Sie kündigen Freude an Gesang, Tanz und Sport an, setzen auf Wissensvermittlung in der Bereichen Geschichte, Heimat und Natur. Nicht zuletzt sehen sie im Aktionstag auch den Beweis dafür, dass sich die Theaterwelt zu einem anerkannten Kultur- und Kommunikationszentrum entwickelt hat. ȹȹ 6. Aktionstag der Vereine Sonntag, 23. Februar Phönix-Theaterwelt, Wittenberg www.theater-wittenberg.de

Vorlese-Talente treten an Der Vorlesewettbewerb des Deutschen Buchhandels geht in die nächste Runde. Hunderttausende Schüler der 6. Klassen beteiligen sich in diesem am größten bundesweiten Lesewettstreit, am 26. Februar werden unter anderem in Dessau-Roßlau und Zerbst die Stadtsieger gekürt. In der Hauptbibliothek der Anhaltischen Landesbücherei startet das Wettlesen um 15 Uhr, dem größten Talent winkt neben der Qualifikation für den Bezirksentscheid auch ein Schnuppertag beim Regionalfernsehen RAN1. Der Vorlesewettbewerb der 3. Klasse beginnt bereits um 14 Uhr. Seit 1995 beteiligt sich die Stadt am Wettbewerb, bei dem auch in diesem Jahr die sieben Schulsieger an den Start gehen und sich dem Urteil der Jury stellen. ȹȹ Vorlesewettbewerb Mittwoch, 26. Februar, ab 14 Uhr Hauptbibliothek, Dessau

Exklusive Lesung mit Chris Doerk Mit einer exklusiven Buchlesung ist Sängerin Chris Doerk am 8. Februar im Capitol-Kino Bernburg zu Gast. Ab 15 Uhr liest sie aus ihrem Buch „La casita – Geschichten aus Cuba“. Durch einen Auftritt bei einem Pop-Festival wurde die langjährige Partnerin von Frank Schöbel auf der Karibik-Insel genauso populär wie zu Hause. Ihre Erinnerungen an diese Zeit schrieb sie in einem Buch nieder. Zu ihrem kubanischen Leben gehörten freundliche Nachbarn und gute Freunde genauso wie karibische Stürme, Voodoozauber und Stromsperren. Eine besondere Rolle nimmt Gregorio ein, Kapitän auf Ernest Heimmingways Yacht „Pilar“, für den Chris Doerk zu seiner „fünften Tochter“ wurde. Die Karten für die Lesung sind auf 50 begrenzt. ȹȹ Chris Doerk Buchlesung Sonnabend, 8. Februar Capitol-Kino, Bernburg www.capitolbernburg.de

regionalnachhaltigbunt

Hat Nachhaltigkeit Platz in Unternehmen? Wie gehen sie mit begrenzten Ressourcen um? Die WittenbergMesse gibt Antworten. Am 15. Februar wird das LutherHotel zur Messelandschaft. 50 Unternehmen machen die mittlerweile fünfte Messe zu einer regional-nachhaltigbunten Angelegenheit. Von 10 bis 17 Uhr präsentieren Firmen unterschiedlicher Branchen Beispiele für sparsamen Umgang mit Energie. Sie zeigen, dass eine Mehrfachnutzung von Materialien und Geräten sinnvoll ist, liefern aber auch Ideen für eine Reduzierung des Wasserverbrauchs. Höhepunkt der vom Network-Office Wittenberg mit Unterstützung der Sparkasse und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft auf die Beine gestellten Messe sind neben Firmenpräsentationen die alle zwei Stunden angesetzten Verlosungen. ȹȹ WittenbergMesse Sonnabend, 15. Februar Luther-Hotel, Wittenberg www.luther-hotel-wittenberg.de

fotos: © veranstalter

ȹȹgespräch

Aufbruch zu einer neuen Klang- und Zeitreise Drei Jahre lang war das Dessauer Kurt Weill Fest den großen Wirkungsstätten des Komponisten gewidmet. Vom 21. Februar bis 9. März steht es nun unter der Überschrift „Aufbruch – Weill & die Medien“. LEO sprach mit Festspiel-Intendant Prof. Michael Kaufmann über das Motto, Programmhöhepunkte und mehr.

leo festivalreporter mit leo zum kurt weill fest

leo sucht festivalreporter! smartphone zücken – bilder schicken

foto: hartmut bösener

ȹȹgespräch

foto: hartmut bösener

Prof. Michael Kaufmann – der in Heidenheim geborene Kulturmanager ist seit 2009 Intendant des Kurt Weill Fest Dessau und zugleich Direktor des Kurt-Weill-Zentrums in Dessau.

Was hat es mit der „neuen Klang- und Zeitreise“ auf sich, zu der das Kurt Weill Fest 2014 den Auftakt bilden soll?

Prof. Michael Kaufmann: Wir wollen uns, beginnend mit 2014, spezielleren inhaltlichen Themen zuwenden. Schwerpunkt in diesem Jahr ist der Aufbruch in ein neues Medienzeitalter im 20. Jahrhundert. In Berlin beispielsweise konnten Verlage dank modern-

ster Druckmaschinen bis zu vier Ausgaben ihrer Zeitungen am Tag veröffentlichen, relativ schnell kam auch der Rundfunk auf – und Kurt Weill war mittendrin. Schon ein Jahr nach seiner Gründung begleitete Kurt Weill ab 1924 den wichtigsten deutschen Sender als Redakteur und Journalist. Weil er Mitte der 20er Jahre zu einem der bedeutenden

jungen Komponisten in Deutschland wurde, hat er auch erste Aufträge von den neuen Rundfunkanstalten erhalten, Stücke zu schreiben. „Aufbruch – Weill & die Medien“ hat also natürlich viel mit Kurt Weill zu tun, wir erzählen aber auch die Zeit mit Kurt Weill. Stellen uns die Frage, was bedeutet das Medium Radio für uns, wie nutzen wir es heute,

leo spezial weillfm – mit kurt „on air“ das festivalradio auf 88,7 mhz Zum Kurt Weill Fest 2014 wird es erstmals in der Geschichte des Festivals einen eigenen Radiosender geben. „WeillFM“ geht an allen Veranstaltungstagen vom 20. Februar bis 9. März mit eigener Frequenz auf Sendung. Für das Mitmach-Ra-

dio konnten sich alle interessierten Nachwuchs-Radiomacher anmelden. Bereits seit November werden die jungen Radiomacher, die ihr Sendeformat „New Weill Generation“ nennen, in Zusammenarbeit mit den Kooperationspartnern „Radio

Corax“, Beatclub und AJZ in wöchentlichen Workshops auf ihren Einsatz vorbereitet. Dabei setzen sie sich nicht nur mit der Gestaltung von Radiobeiträgen auseinander, sondern auch mit dem Komponisten und der Region.

wie selbstverständlich gehen wir damit um. Noch vor ungefähr 20 Jahren dachte man, Radio sei ein aussterbendes Medium – seit ein paar Jahren stellt man fest, dass es eine Renaissance gibt. Was wird beim Kurt Weill Fest in diesem Jahr neu oder anders sein als im letzten oder früheren Jahren?

Prof. Michael Kaufmann: Eine Besonderheit, mit der wir sehr glücklich und auf die wir auch ein bisschen stolz sind, ist, dass wir in diesem Jahr erstmals eine eigene Radiofrequenz haben. Wir machen mit Jugendlichen ein Jugendmedienprojekt namens „Weill FM“. Außerdem freuen wir uns sehr, dass die Kooperation, die wir mit dem Freundeskreis der Meisterhäuser haben, sich fortsetzt. Und zwar auch mit einem zum Festivalmotto passenden Thema, nämlich der Gestaltung einer Ausstellung zu der Frage, wie die Eröffnung des Bauhauses in Dessau damals medial wahrgenommen wurde. Aber es soll schon auch wieder so sein, dass Menschen in die Ver-

„WeillFM“ wird zusätzlich als LiveStream und Podcast im Internet übertragen. Versprochen werden Live-Berichte von Künstlern und Konzerten, Interviews mit Musikern und Festivalgästen, natürlich jede Menge Musik und vieles mehr.

anstaltungen gehen und es ihnen einfach Spaß macht, zuzuhören. Und dass die Konzerte und Veranstaltungen in sich einen schönen Wert darstellen, so dass Menschen glücklicher, nachdenklicher, bereichert, angeregt da wieder raus gehen und das Gefühl haben, sie haben in den letzten Stunden eine gute und spannende Zeit erlebt. Das ist glaube ich das Wichtigste, nach wie vor und immer wieder. Artist in Residence sind diesmal Antony Hermus und die Anhaltische Philharmonie. Wie entstand die Idee, diese besondere Ehre in Weills Heimatstadt zu vergeben?

Prof. Michael Kaufmann: Die Idee ist alt und kommt aus meinen allerersten Tagen hier in Dessau. Ich fand schon vorher viele Jahre, dass auch von den Medien leicht übersehen wird, was an fantastischer Vor-Ort-Kultur insbesondere von Orchestern geleistet wird. Dabei sind wir alle aufgefordert, den Menschen immer wieder bewusst zu machen, welche Kostbarkeiten wir eigentlich vor

Ort haben. Ich kam also hierher und war sofort von der Beziehung zwischen dem Dirigenten und dem Orchester begeistert. Es kommt oft vor, dass zwischen Orchestern und ihren Chefdirigenten keine sehr konstruktive Grundhaltung ist, was natürlich auch sofort qualitative Auswirkungen hat – das ist mit Antony Hermus und der Anhaltischen Philharmonie anders, es vermittelt sich der Eindruck eines tollen Teams. In den vergangenen Jahren ließ sich mein Wunsch einfach nicht realisieren, aber vor rund einem Jahr gab es eine Situation, in der ich meine alte Idee wieder herausholen konnte. Ich freue mich wahnsinnig, dass es endlich geklappt hat, und zwar weil ich überzeugt davon bin, dass die Qualität, die das Orchester und Antony Hermus gemeinsam entwickelt haben, es absolut wert ist, auch bei einem international ausgerichteten Festival eine bedeutende künstlerische Rolle zu spielen. Und als dritte Komponente ist das Ganze natürlich auch ein Bekenntnis für die vor Ort

Das Festivalradio „WeillFM“ ist in Dessau-Roßlau auf der Frequenz 88,7 MHz und im Netz auf www. weillfm.de zu hören. ȹȹ www.weillfm.de

ȹȹgespräch

leo spezial u 20 ticket

weill – live und zum sonderpreis

zielgruppe: junges publikum Wie günstig muss eine Klassik-Konzertkarte sein, damit Jugendliche sie kaufen? KurtWeill-Fest-Intendant Prof. Michael Kaufmann ist überzeugt, dass der Preis nicht das entscheidende Kriterium für einen Konzertbesuch ist – schließlich geben junge Menschen auch 80 Euro und mehr für ein Pop-Konzert aus. Mit dem U20-Ticket bietet das Festival aber trotzdem eine besonders günstige Möglichkeit, die Veranstaltungen live zu erleben. Mit 9 Euro sind die Tickets nicht teurer als eine Kinokarte und sollen sowohl jüngeres Publikum ansprechen als auch Familien den gemeinsamen Konzertbesuch ermöglichen. Die Karten gelten auf allen Plätzen. Angst, die besten Sitze bei teuren Konzerten könnten zum Billigpreis weggehen, hat Kaufmann nicht – im Gegenteil: „Wenn die „Alten“ feststellen, dass sie zu spät sind, weil die Jungen ihnen die Plätze unter dem Hintern weg gekauft haben – was Besseres wäre kaum möglich.“, so der Intendant mit einem Augenzwinkern. ȹȹ www.kurt-weill.de

befindliche Versorgung. Denn auch wenn wir uns in der Diskussion um das Anhaltische Theater nicht jeden Tag in der Zeitung dazu äußern, kann man auf jeden Fall davon ausgehen, dass wir hinter den Kulissen alles tun, was in unserer Macht steht, damit da eine möglichst gute Zukunft steht. Ich fände es allerdings schade, wenn durch den letzten Punkt die beiden anderen genannten Aspekte in Vergessenheit gerieten: In allererster Linie ist aus der Betrachtung dessen, was da qualitativ geleistet wird, was das bedeutet für Stadt und Region, der Wunsch und die Idee entstanden, dem Orchester mit seinem Chef und dem Chef mit seinem Orchester diesen Residence-Status zu verleihen. Das Festival widmet sich, beispielsweise mit dem „Podium junger Künstler“ intensiv dem Nachwuchs. Das gilt auch für das Publikum. Was steckt hinter dem U20-Ticket?

Prof. Michael Kaufmann: Es gibt ja die alte Diskussion, wie günstig ein Ticket sein muss, damit ein Jugendlicher es sich kauft. Ich persönlich bin ich fest davon überzeugt, dass der Eintrittspreis letztlich nicht darüber entscheidet, ob jemand zu einer Veranstaltung gehen möchte oder nicht. Jugendliche geben locker 80 bis 90 Euro für ein Popkonzert aus, aber wenn die Klassik-Konzertkarte 20 Euro kostet, dann ist es zu teuer. Ich denke daher, dem Argument muss man irgendwie den Wind aus den Segeln nehmen. Wir sind jetzt so günstig oder sogar günstiger als eine Kinokarte und niemand kann mir sagen, er geht deshalb nicht hin, weil es zu

teuer ist. Ich finde aber auch, dass man Angebote haben muss, damit Familien es sich leisten können, gemeinsam ins Konzert zu gehen. Was von Veranstaltern dann sehr häufig gemacht wird ist, dass sie quasi die billigen Plätze rabattieren. Das finde ich aber auch falsch. Wenn sich ein junger Mensch entscheidet, das mal auszuprobieren, dann muss er auch die Möglichkeit haben, an den besten Plätzen zu sitzen – da, wo es ihm am meisten Spaß macht. Ich werde oft gefragt, ob ich nicht Sorge hätte, dass dann bei teuren Konzerten die ganzen guten Plätze weg sind. Ehrlich gesagt könnte was Besseres gar nicht passieren. Wenn die „Alten“ feststellen, dass sie zu spät sind, weil die Jungen ihnen die Plätze unter dem Hintern weggekauft haben – was Besseres wäre kaum möglich. Haben Sie persönliche Highlights, die sich niemand entgehen lassen sollte?

Prof. Michael Kaufmann: Jede Menge natürlich. Zum Beispiel „Down in the Valley“, wo die Anhaltische Philharmonie und die Fürstsingers, aber auch Studenten der Münchner Musikhochschule gemeinsam auftreten. Ich finde es toll, wenn es gelingt, tolle Kräfte vor Ort, sowohl im professionellen wie im jugendlichen Bereich, miteinander und mit Gästen von außerhalb zu kombinieren, die quasi zwischendrin sind, also in der Ausbildung an einer der bedeutendsten deutschen Musikhochschulen. Nicht nur, weil das eine bestimmte Qualität zu uns bringt, sondern weil diese jungen Künstler natürlich auch als Bot-

schafter hier wieder wegfahren. Sicher wird das Eröffnungskonzert ein großer Festspielabend und ich finde es wahnsinnig schön, dass wir im Rahmen des Festes den „Eichenkranz“ zum ersten Mal bespielen und quasi den musikalischen Bogen von der Zeit der Aufklärung zu Kurt Weill schlagen. Und dass wir so etwas spektakuläres wie die beiden Vorstellungen von „Firebrand of Florence“ machen, die große „BroadwaySoap-Opera“, ist auch großartig. Weill hat ein Operettenthema, auch mit entsprechend „oberflächlicher“ Handlung mit Verwirrspielen a la „Così fan tutte“, in ein musikalisches Gewand gesteckt, das einfach genial ist. Dass wir das machen können, dass die Staatsoperette Dresden für zwei Vorstellungen hierher kommt, das finde ich auch ganz toll.

Sie haben die drohenden Kürzungen am Theater bereits angesprochen. Was bedeuten die angekündigten Einschnitte für die Zukunft des Kurt Weill Festes?

Prof. Michael Kaufmann: Erst einmal deutet ja alles darauf hin, dass das Musiktheater als gesetzter Bestandteil für die Zukunft bleibt. Insofern würde auf den ersten Blick für das Kurt Weill Fest keine große Veränderung stattfinden. Wenn die Intendanten des Anhaltischen Theaters und des Kurt Weill Festes gern etwas gemeinsam entwickeln wollen, dann werden sie das auch in Zukunft entwickeln können, dann findet man auch die Ressourcen dazu. Wir sind und fühlen uns betroffen von der derzeitigen Diskussion, wie man mit kultureller Versorgung umgeht, welchen Stellenwert das Anhaltische Theater für die Menschen in Stadt und Region

hat. Wir sind davon betroffen, wie attraktiv Menschen die Region insgesamt finden, ob sie hier leben wollen oder nicht leben wollen, welche Menschen hier leben, wer wegzieht, wer bleibt oder vielleicht sogar zurück kommt. Da sind wir tangiert und, auch wenn wir uns wie gesagt nicht jeden Tag dazu äußern, da engagieren wir. Da gibt es nicht „das Festival“ und „die Stadt“ und „das Anhaltische Theater“, sondern da sind wir Teil der Stadt. ȹȹ Kurt Weill Fest 21. Februar bis 9. März, Dessau www.kurt-weill.de

leo glücksmoment mit leo zum kurt weill fest

leo sucht die festivalreporter! Lust auf einen kostenlosen Konzertabend? Den kleinen LEO-Reporter im Blut? Dann werdet unsere LEO-Festivalreporter! Meldet Euch für unsere exklusive Freikartenaktion an, genießt die Veranstaltung und schickt uns ein paar kurze Eindrücke, wie Ihr den Abend erlebt habt. Wie das geht? Ganz einfach: Mitmachen, Gewinnen, Rausputzen, Hingehen, Fotos schießen und mit einer kurzen Botschaft an die LEO-Zentrale senden. Wir veröffentlichen Eure Botschaften dann auf der LEO-Seite.

Unter allen Bewerbern verlosen wir jeweils 2 x 2 Freikarten für: ȹȹ El Kurt Freitag, 28. Februar, Beatclub Dessau ȹȹ The Beggar‘s Opera Sonntag, 2. März, Anhaltisches Theater, Dessau ȹȹ Down in the Valley & Songs von Aaron Copland Donnerstag, 6. März, Marienkirche, Dessau ȹȹ Fantasien mit Weill, Freitag, 7. März, Anhaltisches Theater, Dessau ȹȹ The Firebrand of Florence, Sonnabend, 8. März, Anhaltisches Theater, Dessau

ȹȹ www.leo-magazin.com/gluecksmoment

leo dates 02/14 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt

ȹ ȹtipps

salut salon Dessau, Anhaltisches Theater

4. feb

Salut Salon – Die Nacht des Schicksals Vier Musikerinnen wagen sich an ein virtuosakrobatisches Programm, das so von einem Kammermusik-Ensemble noch nicht zu hören war. ȹȹ www.anhaltisches-theater.de

highlights

für bühne, musik, party, ausstellungen, kunst, gewinnspiele, empfehlungen

multivisionsschau

los twang marvels

Marienkirche, Dessau Donnerstag, 6. Februar, 20 Uhr

Beatclub, Dessau Freitag, 28. Februar, 22 Uhr

Die Traumländer Norwegen und Schweden – Eine fotografische Jahreszeitenreise durch den hohen Norden.

Die chilenische Band verbindet ihre LatinoWurzeln mit wildem Rock‘n‘Roll und dreht so mit ihrem Surf-Rock die Zeit zurück.

fotos: veranstalter, verleiher

die herkuleskeule: gallensteins lager Kulturhaus, Wolfen Sonnaben, 1. März, 19.30 Uhr

Verblödung ist staatstragend – saukomisch ernstes Programm von Wolfgang Schaller.

jeden monat neu & tagesaktuell unter: www.leo-magazin.com

ausstellungen Die aktuelle Monatsübersicht der Ausstellungen in Anhalt. Diesmal u.a. mit „Der rote Faden“, einer Fotoausstellung von Grit Lichtblau in Wolfen.

S. 25

leo buchtipps 3 aktuelle Buchvorstellungen und die Top 5 des Monats zum Thema Kochen und Essen

S. 30

frauentag in anhalt

karneval in anhalt LEO widmet sich mit einem Spezial dem 60. Prinzenpaar der 1. Dessauer Karnevalsgesellschaft Gelb-Rot und anderen närrischen Angelegenheiten in der Region Anhalt. S. 32

Die größte Frauentagsparty der Region steigt auch in diesem Jahr im „Stars Diner & Chaplin‘s“ in Dessau, am 8. März. S. 28

zärtlichkeiten mit freunden Quatsch kommt von Können – das MusikKasperett am 24. Februar in der Wittenberger Hoffnungskirche. S. 29

zwei genies am rande des wahnsinns Heinz Behrens und Heinz Rennhack, spielen ein schräges Chaos-Duo.

S. 31

leo musiktipps

kinotipps Diesen Monat sind im Kiez Kino in Dessau u.a. Jim Jarmuschs „Only lovers left alive“, „Inside Llewyn Davis“ von den Coen-Brüdern und „Blau ist eine warme Farbe“ zu sehen. Das gesamte Kinoprogramm gibt es auf S. 37

Au Revoir Tristesse – Lieder gegen das Grau des Winters und 3 frische deutsche Neuerscheinungen.

S. 34

leo kolumne Ich hatte mir vorgenommen in diesem Jahr 10 Kilo abzunehmen. Fehlen nur noch 13 – neue Vorsätze für 2014.

S. 42

Rückblick

kathy and the deadies Noch im alten Jahr, am 27. Dezember, rockten „Kathy and the Deadies“ das Dessauer Cadillac.

leo dates 02/14 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt sonnabend

b ü hn e

wolfen Industrie- & Filmmuseum

Andreas Dittmann, Bürgermeister Zerbst

dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Markus Maria Profitlich „Halbzeit“ – Das neue Soloprogramm

14 Uhr Ausstellungseröffnung: „Büstenhalter – Kaleidoskop der Wörter“ von Maik Fabian (bis 31.3.)

LEO ist für mich... auch ein Ideengeber. Mit LEO habe ich... einen tollen Veranstaltungsüberblick für die ganze Region.

m u si k

Mit LEO würde ich... noch mehr werben, wenn es denn unser Veranstaltungsbudget hergeben würde.

halle Innenstadt 11 Uhr Women in Jazz: 9. Cityjazz (LiveMusik an vielen Stellen in der Innenstadt, bis 17 Uhr) bernburg Kurhaus 16 Uhr Volksmusikfest: Das große Landiner Festival

dessau Kulturfabrik 10 Uhr Baby- und Sachbörse (bis 15 Uhr)

LEO Lobhudelei

20 Uhr

dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

20.30 Uhr

sonntag bernburg Hotel Wien 20 Uhr Live: Main Moe (Hip Hop) und Aftershowprogramm mit DJ Inhale & DJ Various

halle Volkspark 20 Uhr Women in Jazz: Electric swing jazz lounge Brenda Boykin & Club des Belugas

party

leo empfiehlt

wunderbar – es ist ja so! Köthen, Schloss Sonnabend, 8. Februar, 20 Uhr

foto: veranstalter

bühne bernburg Kurhaus 16 Uhr „Über sieben Brücken“ Das erste Ostrock – Musical mit den großen Hits aus dem Osten

dessau Innenstadt 18.30 Uhr 8. Lange Dessauer Tanznacht 2014 – Eine Nacht, 2 Parties, 4 Orte & 5 Tanzflächen wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party

20 Uhr

dessau Flowerpower 21 Uhr Die ultimative Chartsshow

Restaurant

dessau Altes Theater 21 Uhr Die einzigartige Theater Tanznacht – Ein glamouröser Abend mit stilvoller Musik

Ingo Oschmann, die Stimmungskanone aus der ostwestfälischen Humorhochburg Bielefeld, hat es endlich geschafft. Sein Live-Programm fegt über Deutschland und macht am 8. Februar 2014 um 20 Uhr auch Station im Veranstaltungszentrum Schloss Köthen. Eine Humorparty mit Pointensalven im Sekundentakt, ein Programm voller verbaler Höhepunkte und menschlichen Abgründen. Kein anderer Comedykünstler schafft den Spagat zwischen Stand up Comedy, Improvisation und feiner Zauberei so gekonnt, wie er.

wittenberg Velvet Ü40 – Die Party nur für Erwachsene

Ingo gibt wie immer alles, denn alles kann, nichts muss, aber alles muss raus! „WUNDERBAR – es ist ja so!“ ist ein wortreicher, magischer Abend, der sein Publikum in kalten Zeiten mit einem warmen Herzen entlässt.

köthen Tanzschloss Yesterday Night

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Ingo Oschmann“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment

was noch dessau Hochschule Anhalt 9 Uhr Tag der offenen Hochschultür coswig Stadtsporthalle 9.30 Uhr Stadtsportfest: Volleyball Männer

dessau Kirche St. Peter & Paul 19.30 Uhr Live: Gitarrenkonzert mit Maximilan Mangold

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: „Classique“ wolfen Kulturhaus Magie der Travestie

köthen Schloss 20 Uhr Konzert: „Musicalmelodien“ – Die Jubiläumsgala des Ensembles F.O.T.

21 Uhr

dessau NH Hotel 22 Uhr 8. Lange Dessauer Tanznacht 2014 Abschlussparty

hausgemachte

TAPAS

22 Uhr

quetzdölsdorf PZ Quetz 22 Uhr Disco Party mit DJ Maik und DJ Stephan

bernburg Metropol 16 Uhr Kabarett: 10 Jahre M!PÖRT(e) KabaRatten

dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Zu Gast: The Spirit of Ireland Irish Dance & Live Music

rosslau Ölmühle 15 Uhr Ferienprogramm: Familienmaltag (bis 19 Uhr)

wolfen Kulturhaus 19 Uhr Tanzshow: Dance Masters! Best of Irish Dance

dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Ralph Richter „Lachablösung“

www.womeninjazz.de

17.30 Uhr

bernburg MAXIMVS 19 Uhr Montagsforum: offener politischer Stammtisch

Brenda Boykin

party: get lucky

Noa

Wittenberg, Club Velvet Freitag, 7. Februar, 22 Uhr

musik wittenberg KTC 16 Uhr Konzert: Johann Strauss Orchester Leipzig präsentiert „Johann Strauss Melodien“ halle Ulrichskirche 17 Uhr Women in Jazz: Recording Concert mit jazz enough & SoJazz

was n o c h coswig Stadtsporthalle 9.30 Uhr Stadtsportfest: Volleyball Frauen pouch Gasthaus „Zur Quelle“ Poucher Sammelbörse

10 Uhr

schlaitz Haus am See 11 Uhr Workshop: Flechten mit Peddigrohr dessau Bibers Corner 23 Uhr Liveübertragung: Super Bowl

montag

03 b ühn e

dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenspiel: König und Königin Drosselbart

musik dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Andy Borg & Gäste – Bunte Schlagerparade

was n o c h wörlitz Wörlitz Information 10 Uhr Ausstellung: FINEartEISENHARDT – Arbeiten von Wolf Erik Widdel, Jürgen Ludwig und Fred Lange (Mo-Fr)

dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

Reut Regev

20.30 Uhr

dienstag

Clara Ponty

women

b üh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenspiel: König und Königin Drosselbart halle Oper 20 Uhr Women in Jazz: Jazz – Lyrik – Trotha

musik dessau Golf Park Dessau 20 Uhr Live-Show: A Spectacular Night Of „Queen“ dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Salut Salon – Die Nacht des Schicksals

par ty wittenberg Flowerpower 17 Uhr Tanz für Menschen mit und ohne Behinderung

Jasmin Tabatabai

9. Internationales Jazzfestival in Halle (Saale) 1. bis 9. Februar 2014

Hauptprogramm 1. Februar, 20 Uhr | Volkspark, Halle

Brenda Boykin & Club des Belugas 6. Februar, 20 Uhr | Oper Halle

Schneeweiss & Rosenrot Noa 7. Februar, 20 Uhr | Oper Halle

Lines for ladies Reut Regev’s R*Time feat. Jean-Paul Bourelly 8. Februar, 20 Uhr | Oper Halle

was n och rosslau Ludwig-Lipmann-Bibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Die Schildkröte hat Geburtstag“ (ab 3 Jahren) zerbst Stadtbibliothek 16.30 Uhr „Lesen, Lachen, Sachen machen“ dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

in jazz

17.30 Uhr

Clara Ponty Quartet Jazz aus der Eurasischen Mitte 9. Februar, 17 Uhr | Konzerthalle Ulrichskirche, Halle

Jasmin Tabatabai & David Klein Quartett

Ausführliches Programm: www.womeninjazz.de TiM-Ticket-Hotline: 0345 2029771

dessau Schwabehaus 18 Uhr Buchlesung & Diskussion: Dr. Bernd G. Ulbrich „Dessau im 20.Jahrhundert“ wittenberg Flowerpower Billardnacht

musik

was noc h

halle Objekt5 20 Uhr Women in Jazz: Jazz Lounge mit „Laura Wasniewski Duo“ & Special Guest „Pascal von Wroblewsky“

rosslau Ölmühle 10 Uhr Ferienprogramm: Familientöpfern (bis 12 Uhr)

party

b ü hn e

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Der Letzte lacht das Licht aus!“

bernburg Stadtbibliothek 18.30 Uhr Vortrag: Der Mossad – Geheimdienst des Staates Israel

par ty wittenberg Flowerpower Karaoke und Tanzparty dessau Flowerpower After Work Party

20 Uhr

21 Uhr

leo empfiehlt

2. poetry slam in köthen Köthen, Rockster 73 Sonnabend, 8. Februar, 19.30 Uhr

dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

17.30 Uhr

halle Ulrichskirche 19 Uhr Women in Jazz Filmpremiere „In einem Meer von Tönen“ l'arc six & die Staatskapelle Halle dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

20.30 Uhr

donnerstag

bühne dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenspiel: König und Königin Drosselbart

foto: veranstalter

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Poetry Slam“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment

wittenberg Phönix Theaterwelt Musical StarNights

dessau Marienkirche 20 Uhr Multivisionsshow: Norwegen & Schweden – Eine Jahreszeitenreise durch den hohen Norden dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

freitag

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Der Letzte lacht das Licht aus!“

Freunde des Poetry Slams sollten sich Sonnabend, den 8. Februar vormerken. Denn nach erfolgreichem Start der Veranstaltungreihe ist das ehemalige Kino „Erich Franz“ erneut die Arena, wenn sich die Slam-Poeten mit selbstgeschriebenen Texten duellieren. Für die 2. Wortschlacht im Rockster 73 haben sich die Veranstalter zwei weitere Höhepunkte ausgedacht. Das Publikum wird auf der Veranstaltung entscheiden können, welchen Namen der Poetry Slam zukünftig trägt. Nachwuchs Poeten können sich ebenfalls freuen. Denn neben dem regulären Wettkampf um die Dichterkrone wird die Bühne diesmal auch Newcomern offen stehen. Auf der Facebookseite „Poetry Slam Köthen“ oder über die E-Mail info@spd-koethen. de können sich Interessenten über die Veranstaltungsregeln informieren und anmelden.

16 Uhr

dessau Altes Theater, Foyer 16 Uhr Lichtspielträume aus Willibald Wunderlichs zauberhaftem Kinokoffer

dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenspiel: König und Königin Drosselbart

dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Tom Pauls als Ilse Bähnert – Ilsa Bähnert jagt Dr. N

was noch

köthen Bibliothek Vorlesenachmittag

20.30 Uhr

mittwoch

20 Uhr

dessau Hauptbibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Die Schildkröte hat Geburtstag“ (ab 3 Jahren)

20 Uhr

dessau Kiez Kino Inside Llewyn Davis

wittenberg Flowerpower Bottle Party

19.30 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Cindy aus Marzahn – Pink is bjutiful!

mus i k halle Oper 20 Uhr Women in Jazz: „Schneeweiss & Rosenrot“ Das Berliner Quartett mit Musikern aus ganz Europa halle Oper 20 Uhr Women in Jazz: Noa „The Best Of“

07 bühne

dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenspiel: König und Königin Drosselbart wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“ (Premiere) dessau Historischer Ratskeller zu Dessau 20 Uhr Kabarett: Spötter Trio „Wild West in Germany“ dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Cindy aus Marzahn – Pink is bjutiful!

mus i k halle Oper 20 Uhr Women in Jazz: „Lines for Ladies“ & Reut Regev „R*time“ feat. JeanPaul Bourelly

party wittenberg Flowerpower 80s are back

20 Uhr

dessau Flowerpower NDW Weekend

21 Uhr

wittenberg Velvet 22 Uhr Get Lucky mit Marcel Lenk & DJ Steven W. dessau Maxxim DJ DEMO – Tour DJ von Grandmaster Flash

22 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 20 Uhr Zu Gast: Phantom der Oper – Neuinszenierung von und mit Deborah Sasson

schierau DPS Club 22 Uhr Carneval's Back & Rave mit Golden Toy, Sebastian Schirkor und DJ S.T.E.F.A.N.O.

party

köthen Tanzschloss 22 Uhr Erotisches Schlossspektakel

musik halle Oper 11 Uhr Women in Jazz: Jazz for kids mit „Es jazzt ein BiBaBuzemann...“

was n o c h

wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party

20 Uhr

dessau Klub Kulturfabrik 23 Uhr 6 Jahre Turmhits on Tour

was noc h

lesung: chris doerk

dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

sonnabend

halle Oper 20 Uhr Women in Jazz: Clara Ponty Quartet & Jazz aus der Eurasischen Mitte

serno Dorfgemeinschaftshaus Kinderfasching

Bernburg, Capitol Sonnabend, 8. Februar, 15 Uhr

15 Uhr

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

b ühn e dessau Bauhaus 15 Uhr Bauhaus tanzen – Ein Bewegungsstück (Preview und Werkstattaufführung)

dessau Beatclub 19 Uhr Live: Akela, Ashes of Pomeji & City Light Thief (Hardcore)

dessau Brauhaus „Zum Alten Dessauer“ 20 Uhr 80er Jahre Tanzabend mit DJ

dessau Anhalt Arena 19.30 Uhr Volleyball 2. Bundesliga: VC Bitterfeld-Wolfen gegen SV Lindow-Gransee

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Musikkabarett: Schwarze Grütze „TabularasaTrotzTohuwabohu“

bernburg Hotel Wien 20 Uhr Live: Dear Henry Bliss (Folk, Rhythm’n’Blues und Country)

dessau Flowerpower NDW Weekend

21 Uhr

dessau Saal der Stadtwerke 19.31 Uhr Prinzenkürung des WCC

köthen Schloss 20 Uhr Comedy: Ingo Oschmann „Wunderbar? es ist ja so!?“

dessau Cadillac 20 Uhr Live: Tony Jack (Rock'n'Roll)

wittenberg Velvet 22 Uhr FSK 8zehn Deluxe „DJ N.D.“ & „DJ Beks“

aken Schützenhaus 20 Uhr 1. Faschingsprunksitzung des Narraria Club Aken 1875 e.V.

Die AZUBIS von heute sind die Fachkräfte von morgen. Mit dem Projekt Ko-Pilot besteht in Dessau-Roßlau eine Anlaufstelle, die Auszubildenden und Unternehmen schnelle und passgenaue Hilfsangebote bietet, um Ausbildungsabbrüche zu vermeiden bzw. alternative Lösungen zu vermitteln. Öffnungszeiten: Montag: 8.00 Uhr – 15.30 Uhr Di & Do: 8.00 Uhr – 18.00 Uhr Mittwoch: 8.00 Uhr – 15.30 Uhr Freitag: 8.00 Uhr – 12.30 Uhr

Kontakt: Ko-Pilot, Raguhner Str. 14, 06842 Dessau-Roßlau kontakt@ko-pilot.eu www.ko-pilot.eu

Tel.: 0340 870-19749 0340 870-57366 Fax: 0340 519 84 56

Außerhalb der Öffnungszeiten nach telefonischer Vereinbarung

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

sonntag

b ü hn e dessau Anhaltisches Theater 15 Uhr Zu Gast: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel – Nach dem berühmten Märchen von Božena Nemcová dessau Altes Theater, Puppenbühne 15 Uhr Puppenspiel: König und Königin Drosselbart

aken Schützenhaus 14 Uhr Seniorenfasching des Narraria Club Aken 1875 e.V wolfen Kulturhaus 15 Uhr Tanznachmittag: Kaffee im Takt

montag

was n och dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

dienstag

bühne

bühne bernburg Metropol 8.45 Uhr Puppentheater: Die Bremer Stadtmusikanten

was noch dessau Schwabehaus Schlawwer Café

9 Uhr

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

party 20 Uhr

dessau Projekt eins 20 Uhr „Salsa y Màs“ – Die karibische Tanzparty mit Orlando (DJ)

musik

dessau Anh. Theater, Foyer 18.30 Uhr Soirée zur Premiere „The Beggar’s Opera“

wittenberg Flowerpower Karaoke und Tanzparty

dessau Kirche St. Peter und Paul 17 Uhr Live: Chorkonzert mit der „Schola Cantorum“ aus Leipzig

dessau Golf Park Dessau 14 Uhr Karneval: Volkstümliches Schlachtefest des Karvevalvereins Gelb/Rot Dessau

bernburg Metropol 10.15 Uhr Puppentheater: Die Bremer Stadtmusikanten

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: „Spott ist ihr Hobby“ Best of ein Drittel Reißzwecken

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“

wa s n o c h

dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Kinderoper: Max und Moritz

bernburg Theater 17 Uhr Kammeroper: Die menschliche Stimme

halle Ulrichskirche 17 Uhr Women in Jazz: Abschlusskonzert mit Jasmin Tabatabai & David Klein Quartett

mittwoch

dessau Flowerpower Musik Video Abend bernburg MAXIMVS 19 Uhr Montagsforum: offener politischer Stammtisch dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

wittenberg Flowerpower Billardnacht

was noch 20 Uhr

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

www.leo-magazin.com

21 Uhr

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe rosslau Ludwig-Lipmann-Bibliothek 18 Uhr Bibliothekstreff: „Wer die Rose ehrt“ – ein Konzert mit dem Ensemble Capriccio

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Blau ist eine warme Farbe

freitag

donnerstag

bernburg Theater 19 Uhr Trauerspiel: Kabale und Liebe

dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Kinderoper: Max und Moritz

dessau Anh. Theater, Foyer 19 Uhr Werkeinführung zur Oper: Norma

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Abgehoben – in 90 Minuten um die Welt“

b ühn e

14 b üh n e

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Bert Callenbach & Carolin Fischer „Meine letzte Nacht als Fräulein – Eine musikalische Komödie“

pa r t y

was n o c h rosslau Ludwig-Lipmann-Bibliothek 17 Uhr Bibliothekstreff: Richard Wagner und das Anhaltische Theater... dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Only Lovers Left Alive dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Only Lovers Left Alive

dessau Flowerpower Disco Dice Wochenende

21 Uhr

wittenberg Velvet 22 Uhr Black Channel „DJ Sicstyle“ & „DJ Guido Gonzalez“ köthen Tanzschloss Gothic-Night

dessau Anhaltisches Theater Oper: Norma

wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: „Liebe ist ein seltsames Ding“

musik bernburg Kurhaus 19.30 Uhr Live: Ute Freudenberg wittenberg Hofwirtschaft 20 Uhr Live: Denny Hertel (Blues- & Rockklassiker zum Valentinstag)

zerbst Museum Vernissage zur Personalausstellung

19 Uhr

wittenberg Tourist-Info 19 Uhr Erlebnisführung: Erotisches zur Nacht dessau Dessolino Indoorspielplatz 20 Uhr Toben für Erwachsene dessau Schwabehaus 20 Uhr Hörspielwinter im Schwabehausinnenhof: „Wie ein Schaf in der Wüste“ wittenberg Hofwirtschaft 20 Uhr Lesung: Stephan Reher „Der kriminelle Salon des Dr. Watson“

was noch 19.30 Uhr

dessau Erstes Dessauer Kartoffelhaus 18 Uhr Valentinstag mit Tanz, Pianist und den „Vincentos“

22 Uhr

Dessau, Hexe's Tropica Freitag, 14. Februar, 21 Uhr

m u si k

20 Uhr

hexe‘s tropische singleparty

dessau Marienkirche 19.30 Uhr Live: Ute Freudenberg

wittenberg Flowerpower Bottle Party

party wittenberg Flowerpower Funky Friday

wolfen Heinrich-Heine-Gymnasium 9.10 Uhr Aktionstag: One Billion Rising – Schluss mit der alltäglichen Gewalt gegen Frauen und Mädchen dessau Altes Theater, Foyer 14 Uhr Theaterwerkstatt: Puppenspeil „Huckleberry Finn“ dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Only Lovers Left Alive

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Only Lovers Left Alive

sonnabend

bühne dessau Anhaltisches Theater Ballett: Cinderella

17 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Comedy: Thomas Nicolai „Best of der blonde Emil“

Das Glück ist Da, wo Du bist. spielen auf lotto

sachsenanhalt.d

bitterfeld Kulturpalast Las Vegas – Die Show

par ty 19.30 Uhr

wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party

20 Uhr

dessau Flowerpower Disco Dice Wochenende

21 Uhr

wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: „Liebe ist ein seltsames Ding“

20 Uhr Stadtkrimi: Tatort Dessau „Sieben auf einen Streich“

musik zerbst Gymnasium Francisceum 14.30 Uhr Eröffnungskonzert der 49. Zerbster Kulturfesttage „Ein musikalisches Denkmal für Katharina II.“ coswig Lindenhof Live: Tänzchentee

dessau Golf Park Dessau 19.31 Uhr Karneval: Galasitzung Gelb/Rot

LEO Lobhudelei

dessau Altes Theater, Foyer

dessau Saal der Stadtwerke 19.31 Uhr 1. Galasitzung des WCC

Luisa Blabusch & Justine Urban, Veranstaltungszentrum Golfpark

wittenberg Hofwirtschaft 20 Uhr Lesung: Stephan Reher „Der kriminelle Salon des Dr. Watson“

Am LEO gefällt... uns am besten, dass er übersichtlich und informativ ist und er über regionale Firmen und Veranstaltungen berichtet.

aken Schützenhaus 20 Uhr 2. Faschingsprunksitzung des Narraria Club Aken 1875 e.V.

LEO ist... für uns das Veranstaltungsmagazin in Dessau und Umgebung und eine gute Möglichkeit unsere Veranstaltungen zu bewerben.

dessau Gaststätte Grüner Baum 20.11 Uhr Karneval: 13.Session FKK Dessau

19.30 Uhr

dessau Cadillac 20 Uhr Live: Acht mit Gil Ofarim (Deutschrock) rosslau Galerie Sunshine Live: Squeezbox Teddy (Folk Shanties)

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Only Lovers Left Alive

dessau Historischer Ratskeller zu Dessau 20 Uhr Tanzabend mit DJ

bitterfeld Festung Bitterfeld 22 Uhr Weekend Hero & Mind Recordz (Minimal & Tech House)

bernburg Hotel Askania 20 Uhr Gute-Laune-Party mit Tanz

wittenberg Velvet 22 Uhr Ü25 Party „DJ N.D.“ & DJ Guido Gonzalez

dessau Altes Theater, Studio 10.30 Uhr Kinderoper: Max und Moritz

köthen Tanzschloss 80-90er Jahre Party

wittenberg KTC Puppenspiel: Frau Holle

20 Uhr

leo empfiehlt

immer wieder sonntags Wolfen, Kulturhaus Freitag, 21. Februar, 16 Uhr

22 Uhr

was noch rösa Kirche 10 Uhr Winterwanderung in Rösa

foto: stefan mross

wittenberg KTC 10 Uhr Antik- und Gebrauchtwarenmarkt (bis 17 Uhr) wittenberg Lutherhotel 10 Uhr WittenbergMesse 2014 – „regional.nachhaltig.bunt“ (bis 17 Uhr)

Erleben Sie das besondere Sonntagserlebnis, und das nicht nur am Sonntag! Auch in diesem Jahr geht die Erfolgstournee mit dem Präsentator und Publikumsliebling Stefan Mross wieder deutschlandweit auf große Tournee. „Ich freue mich sehr, dass ich auch im Frühjahr 2014 in über 40 Städten in Deutschland meine Show präsentieren werde“, so Stefan Mross. Zu erleben sind viele tolle Stars, wie Francine Jordi, Frau Wäber und Christian Lais, die diese Liveshow zu etwas besonderem machen und Ihnen lange in Erinnerung bleiben wird. Stefan Mross wird in dieser Show in so manche Rolle schlüpfen! Erleben Sie mit Ihren Stars und Sternchen unvergessliche Emotionen und Momente. Freuen Sie sich auf viel Musik, Spaß und jede Menge Überraschungen! Wir verlosen 2 × 2 Freikarte für „immer wieder sonntags“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment

zerbst Friesenhalle 19.30 Uhr Karneval: Prunksitzung des Carnevalclubs Rot-Weiß Zerbst

zerbst Gymnasium Francisceum 10 Uhr Jubiläumveranstaltung: 125 Jahre Briefmarkenverein gräfenhainichen Vereinshaus des GCC e.V. 15.30 Uhr Seniorenfasching des GCC e.V. dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Only Lovers Left Alive möhlau Sportforum 19 Uhr 1. Veranstaltung des Möhlauer Faschingsclub

sonntag

bühne

11 Uhr

rosslau Ölmühle 15 Uhr Heiteres über Liebe und Ehe – ein musikalisch literarisches Unterhaltungsprogramm wittenberg KTC 15.30 Uhr Puppenspiel: Frau Holle köthen Schloss 16 Uhr Schwank: Heinz Behrens & Heinz Rennhack „Zwei Genies am Rande des Wahnsinns“ dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Operette: Die Zirkusprinzessin von Emmerich Kálmán wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr CLACKsprungbrett: Schüler machen Theater „Ich sehe viel zu gut aus, um erwachsen zu werden“

mus i k dessau Beatclub 20 Uhr Live: Climates & Supports (Melodic Hardcore)

was n o c h zerbst Stadthalle 10 Uhr Landesmeisterschaft im Tanzen dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Theaterführung: Blick hinter die Kulissen

dessau Wissenschaftliche Bibliothek 17 Uhr Buchbesprechung: „Das Dessauer Philanthropinum und die Pädagogik des 18. Jahrhunderts“

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Only Lovers Left Alive

donnerstag

bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: „Spott ist ihr Hobby“ Best of ein Drittel Reißzwecken

melanchthon führung

mus i k dessau Beatclub Live: Expire & Coldburn (Hardcore)

Wittenberg, Tourist-Info Sonntag, 16. Februar, 11.15 Uhr

20 Uhr

party wittenberg Tourist-Info 11.15 Uhr Melanchthonführung anlässlich des Geburtstages Philipp Melanchthons steutz Gasthaus „Zum Bieber“ 14.30 Uhr Kinderfasching gräfenhainichen Vereinshaus des GCC e.V. 15 Uhr Kinderfasching des GCC e.V. gräfenhainichen Paul-Gerhardt-Kapelle 17 Uhr Lesung: Dr. Ernst Paul Dörfler „Liebeslust und Ehefrust der Vögel“

montag

was n o c h dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Only Lovers Left Alive bernburg MAXIMVS Montagsforum: offener politischer Stammtisch

19 Uhr

20 Uhr

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Only Lovers Left Alive

mittwoch

b üh n e wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Ne Schüssel Buntes „Der Letzte lacht das Licht aus!“

par ty wittenberg Flowerpower Karaoke und Tanzparty

20 Uhr

dessau Flowerpower 21 Uhr Cocktaildoppeldecker & Tanz

garitz Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“ 13 Uhr Zu Gast: Fehnsehliebling Patrick Lindner

wittenberg Flowerpower Bottle Party

20 Uhr

was noch dessau Hauptbibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Die gestohlene Nase“ (ab 4 Jahren) dessau Kiez Kino Am Hang

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Am Hang

20.30 Uhr

freitag

21 bühne

dessau Anh. Theater, Foyer 17 Uhr Kurt Weill Fest: Festakt zur Eröffnung wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Kabarett: Franziska Troegner „Soiree Surprise“ bernburg Metropol 19.30 Uhr Kabarett: Anke Gießler „Sie haben da was an der Scheibe“

b ühn e dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Kinderoper: Max und Moritz

m u si k zerbst Stadthalle 19.30 Uhr Konzert: „The 12 Tenore“ (Rock, POP, Klassik)

was n o c h dessau Schwabehaus Schlawwer Café

wittenberg Flowerpower Billardnacht

was n och

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Only Lovers Left Alive

dienstag

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Only Lovers Left Alive

9 Uhr

www.leo-magazin.com

franziska troegner „soiree surprise“ Wittenberg, Clack Theater Freitag, 21. Februar, 19.30 Uhr

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Only Lovers Left Alive wolfen Industrie- & Filmmuseum 18.30 Uhr Filme wiederentdeckt: „Ein April hat 30 Tage“ (DEFA 1979)

dessau Brauhaus „Zum Alten Dessauer“ 20 Uhr Kabarett: Andrea Kulka „Ich mach mich frei“

musik wolfen Kulturhaus 16 Uhr „immer wieder sonntags“ unterwegs 2014 dessau Anhaltisches Theater 19 Uhr Kurt Weill Fest: „Neues vom Tage“ das Eröffnungskonzert aschersleben Bestehornhaus 20 Uhr Björn Casapietra „Christmas Love Songs“

dessau Kiez Kino Am Hang

17.30 Uhr

zerbst Gymnasium Francisceum 18 Uhr Zerbster Kulturfesttage: Instrumentalwettbewerb

was noch

dessau Anhaltisches Theater 19 Uhr Kurt Weill Fest: „The Beggar's Opera“ (Premiere)

bernburg Kurhaus 10 Uhr Kinderfasching des Bernburger Karnevalsclub e.V. dessau Schloss Luisium 11 Uhr Dendrologisch-mythologische Führung (im Park Luisium und im Wörlitzer Park, Treffpunkt Luisium)

K2 SPORTPARK-RESTAURANT GUTE, EHRLICHE & FRISCHE KÜCHE – TÄGLICH GEÖFFNET VON 11 BIS 23 UHR.

dessau Cadillac 20 Uhr Live: Mr. Twist (Surf, Rockabilly)

dessau Tourist-Information 11 Uhr Kurt Weill Fest Sonderführung: Kurt Weill und seine Jugendjahre in Dessau

dessau Raststätte Sonn'nkeppe 20 Uhr Live: „Colinda“ & „Cajun und Zydeco“ (Blues) dessau Anh. Theater, Foyer 22 Uhr Kurt Weill Fest: „Weill and the night and the music“ (Jazzkonzert)

pa r t y dessau NH Hotel 19.30 Uhr Karneval: Jubiläumsveranstaltung des MCC wittenberg Flowerpower Musik-Mix-Party

20 Uhr

dessau Projekt eins 20 Uhr „Salsa y Màs“ – Die karibische Tanzparty

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr) zerbst Stadthalle 19 Uhr Vortrag: Die Leistungen des Fördervereins Schloss Zerbst e.V. seit der Gründung 2003 dessau Kiez Kino Am Hang

20.30 Uhr

dessau Altes Theater 22 Uhr Kurt Weill Fest: „Swing as You are“ die Festspieleröffnungsparty wittenberg Velvet Girls Girls Girls

22 Uhr

wa s n o c h zerbst Stadthalle 14 Uhr Vortrag und Führung: Von der Reithalle zur Stadthalle

sonnabend

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: „Classique“

dessau Bauhaus 14 Uhr Kurt Weill Fest Sonderführung: „Die Bühne am Bauhaus“

wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: „Frauen sind die besseren Männer“

dessau Kiez Kino Am Hang

mus i k dessau Bauhaus 22 Uhr Kurt Weill Fest: „Wireless Weill“ Konzert mit dem Julia Hülsmann Quartett dessau Altes Theater 22 Uhr Kurt Weill Fest: „Wild, Wild, East“ Konzert mit der Band „Calaveras“

party

Dessau, Anhaltisches Theater Sonnabend, 22. Februar, 19 Uhr

21 Uhr

dessau Anh. Theater, Foyer 11 Uhr Verleihung des Moses Mendelssohn Preises der Dessauer Moses Mendelssohn Stiftung

Kreuzbergstraße 179, Dessau Infos & Reservierung: 0340 53 29 35 14

the beggar‘s opera

dessau Flowerpower Faschings Party

bernburg Bruno-Hinz-Halle 10 Uhr Antik-Flohmarkt (bis 17 Uhr)

dessau NH Hotel 19.30 Uhr Karneval: Abendveranstaltung des MCC

büh n e dessau Meisterhaus Kandinsky / Klee 14 Uhr Ausstellungseröffnung: Das Bauhaus Dessau im Medienecho der 1920er Jahre dessau Marienkirche 16 Uhr Kurt Weill Fest: „Wie man(n) sich bettet, so liegt man“ dessau Kornhaus 18 Uhr Kabarett: Thomas Störel aus Leipzig „Unbeschwert mit Frau am Herd!“

wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party

20 Uhr

schwemsal Gutsscheune Große Faschingsparty

20 Uhr

kropstädt Festzelt 20 Uhr Discokarneval mit DJ „MEFF“ dessau Flowerpower Faschingsparty köthen Tanzschloss Birthday-Night

21 Uhr

22 Uhr

17.30 Uhr

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr) möhlau Sportforum 19 Uhr 2. Veranstaltung des Möhlauer Faschingsclub köthen Schloss 19.11 Uhr Faschingssitzung des KuKaKö zerbst Friesenhalle 19.30 Uhr Karneval: Prunksitzung des Carnevalclubs Rot-Weiß Zerbst gräfenhainichen Vereinshaus des GCC e.V. 19.30 Uhr I. Galaveranstaltung des GCC e.V. dessau Golf Park Dessau 19.31 Uhr Karneval: Kostümfest Gelb/Rot dessau Saal der Stadtwerke 19.31 Uhr 2. Galasitzung des WCC aken Schützenhaus 20 Uhr 3. Faschingsprunksitzung des Narraria Club Aken 1875 e.V.

dessau Gaststätte Grüner Baum 20.11 Uhr Karneval: 13.Session FKK Dessau

dessau Beatclub 20 Uhr Live: Being as an Ocean & Hundredth (Hardcore)

was n och

dessau Kiez Kino Am Hang

20.30 Uhr

sonntag

b ü hn e wolfen Kulturhaus 10 Uhr Märchen: Hänsel & Gretel dessau Altes Theater, Puppenbühne 18 Uhr Puppenspiel: Huckleberry Finn (Premiere)

m usi k dessau Auferstehungskirche 11.15 Uhr Kurt Weill Fest: Napoleons Vermächtnis“ Im Krieg und in der Liebe – eine Liedermatinée

wittenberg Phönix Theaterwelt 10 Uhr 6. Aktionstag der Vereine (bis 17 Uhr) dessau Jüdische Gemeinde 11 Uhr Kurt Weill Fest: Zu Gast bei der jüdischen Gemeinde zu Dessau kropstädt Innenstadt 13.11 Uhr Großer Karnevalsumzug sandersdorf Stadtgebiet 13.11 Uhr Karnevalsumzug durch Sandersdorf-Brehna dessau Meisterhaus Kandinsky / Klee 14 Uhr Kurt Weill Fest Sonderführung: „Das Bauhaus im Echo der Medien“ schlaitz Landgaststätte Großer Kinderfasching

15 Uhr

möhlau Sportforum 15 Uhr Kinderfasching des Möhlauer Faschingsclub köthen Schloss 15 Uhr Kinderfasching des KuKaKö zerbst Friesenhalle 15 Uhr Karneval: Kinderfasching des Carnevalclubs Rot-Weiß Zerbst aken Schützenhaus 16 Uhr Kinderfasching des Narraria Club Aken 1875 e.V.

dessau Kornhaus 14 Uhr Kurt Weill Fest: Tanztee mit Mackie Messer zerbst Museum 15 Uhr Zerbster Kulturfesttage: Musik in den Kreuzgängen dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Kurt Weill Fest: „Berliner Requiem“ Konzert mit dem Orchester der Komischen Oper Berlin

www.leo-magazin.com

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr) dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 19.30 Uhr Kurt Weill Fest: Die Dreigroschenoper – Eine Dokumentation

montag

24 b üh n e

bernburg Kurhaus Musical: Die Nacht des Musicals

20 Uhr

leo ausstellungen

grit lichtblau „der rote faden“ Wolfen, Frauenzentrum bis 15. Februar Viele kennen MDR-Redakteurin Grit Lichtblau aus dem Radio. Eine ganz andere Seite der Journalistin gibt es noch bis 15. Februar im Frauenzentrum Wolfen zu entdecken. Denn seit 2009 ist Lichtblau auch mit der Fotokamera unterwegs und zudem Mitglied der freien Roßlauer Künstlergemeinschaft „Rossel-unArt“. Die Ausstellung „Der rote Faden“ zeigt eindrucksvolle Aufnahmen aus Dessau, Wismar, Malaysia, Spanien und Frankreich, aber auch Porträts, verwunschene Orte und Makroaufnahmen. Sie kann zu den Öffnungszeiten des Frauenzentrums kostenlos besucht werden.

Ausstellungen in Anhalt dessau Johannbau bis 9. Februar Weihnachten vor 100 Jahren

zerbst Gymnasium Francisceum 12. Februar bis 27. April Junge Kunst in Anhalt

dessau Schloss Georgium Orangerie bis 9. Februar Heinrich Schmidt – Rom Ein Dessauer Maler aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts

dessau Meisterhäuser Kandinsky/Klee 22. Februar bis 31. Mai Bewundert, verspottet, gehasst – Das Bauhaus Dessau im Medienecho der 1920er Jahre

bernburg köthen Schloss Schloss (Ludwigsbau) 23. Februar bis 30. April bis 2. März 2014 Sonderausstellung: „Stadtspatzen“ Ausstellung: Saaleschifffahrt dessau Meisterhäuser bis 13. März Designers in Residence

wittenberg Museum für Stadtgeschichte Sonderausstellung Juden der Lutherstadt Wittenberg im dritten Reich

dessau Radisson Blu Fürst Leopold Hotel dessau Informationszentrum Törten bis 15. April 2014 Dauerausstellung Bauhaus Impressionen Geschichte und Gegenwart der Versuchssiedlung von Walter dessau Gropius Bauhaus bis 21. April oranienbaum Ausstellung: Mensch Raum Schloss Maschine – Bühnenexperimente Dauerausstellung am Bauhaus Jagd in Anhalt dessau wittenberg Naturkundemuseum Haus der Geschichte bis 15. September Dauerausstellungen Ausstellung „Die Oranienbaumer Von Liebe und Zorn - Jung sein in Heide – Der Wolf im der Diktatur und Luther in der DDR Naturparadies“ wolfen Industrie- & Filmmuseum 1. Februar bis 30. März Fotoausstellung: Büstenhalter – Kaleidoskop der Wörter

zerbst Museum Sonderausstellung Luther und Reformation in ZinnDioramen

weitere termine für anhalt und umgebung finden sie auf www.leo-magazin.com

wa s n o c h dessau Kiez Kino Am Hang

par ty 17.30 Uhr

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr) bernburg MAXIMVS Montagsforum: offener politischer Stammtisch dessau Kiez Kino Am Hang

19 Uhr

20.30 Uhr

dienstag

b ü hn e dessau Anhaltisches Theater Nathan der Weise

dessau Projekt eins 20 Uhr „Salsa y Màs“ – Die karibische Tanzparty mit Orlando (DJ, Live Percussion)

mittwoch

was n och dessau Schwabehaus Schlawwer Café

bühne 9 Uhr

dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenspiel: Huckleberry Finn

rosslau Ludwig-Lipmann-Bibliothek 17 Uhr Bibliothekstreff : „Heiter, besinnlich, tierisch-lyrisch“

donnerstag

bühne dessau Altes Theater, Puppenbühne 18 Uhr Puppenspiel: Huckleberry Finn wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Frauentagspartywochen: Girls just wanna have fun! – ein Feuerwerk der Travestie

wörlitz Küchengebäude 17 Uhr Vortrag: Restaurieren heißt nicht neu machen dessau Kiez Kino Am Hang

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Kurt-Weill-Fest: Das Lied vom Leben

mus i k dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Kurt Weill Fest: „Go West“ Konzert mit Antony Hermus und der Anhaltischen Philharmonie

17.30 Uhr

10 Uhr

dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Kinderoper: Max und Moritz dessau Altes Theater, Puppenbühne 15 Uhr Puppenspiel: Huckleberry Finn

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr) wittenberg Flowerpower Billardnacht

20 Uhr

leo empfiehlt

the glamrocks Wittenberg, KTC Sonnabend, 1. März, 20 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Frauentagspartywochen: Girls just wanna have fun! – ein Feuerwerk der Travestie wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Bühnen-Live-Show: A Spectacular Night of Queen dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Wunschstück: Vor den Vätern sterben die Söhne

party dessau Flowerpower 17 Uhr Partytreff für Menschen mit Behinderung

foto: www.helloband.co.uk

wittenberg Flowerpower Karaoke und Tanzparty

Mit den Originalbands T-Rex a tribute to Marc & Mickey, Glitterband und Hello erleben Sie die Zeit der 60er und 70er Jahre noch einmal. Erleben Sie in einem 3 Stunden Konzert die großen Hits aller Bands und lassen Sie sich in den Pausen mit Autogrammen und Fotos verwöhnen.

Wir verlosen 3 × 2 Freikarten für „The Glamrocks“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment

zerbst Stadtbibliothek 14 Uhr Vorlesewettbewerb um den Lesekönig der Stadt zerbst Stadtbibliothek 16.30 Uhr Dia-Vortrag: „Sagen und Märchen Sachsen-Anhalt“ von und mit H. J. Krenzke dessau Kiez Kino Am Hang

dessau Golf Park Dessau 20 Uhr Live-Show: Tenors of Rock dessau Villa Krötenhof 20 Uhr Kurt Weill Fest: „Song of the Free“ rosslau Elbe-Werk 20 Uhr Kurt Weill Fest: „Berlins beste Band“

party rosslau Ölmühle 18 Uhr Karneval: Weiberfastnacht bernburg Metropol 19.30 Uhr Weiberfastnachtsparty des Bernburger Karnevalsclub e.V.

20 Uhr

was noch

In den 60er und 70er Jahren gab es immer wieder neue Musikrichtungen, dazu gehört auch der „Glamrock“, der seinen Namen nicht nur für das schrille Outfit vieler Bands bekam, sondern auch der Rockmusik völlig neue Impulse gab. Bands wie Slade, Sweet, Rubettes, Mud und viele andere erreichten sagenhafte Plattenverträge und Popularität.

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Kurt-Weill-Fest: The General

Hol Dir die LEO Magazin App auf Dein Smartphone. Aktuelle Ausgabe, Termine und exklusive Tagestipps.

www.leo-app.de

17.30 Uhr

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr)

dessau NH Hotel 19.30 Uhr Karneval: Weiberfastnacht des MCC wittenberg Flowerpower Bottle Party

20 Uhr

köthen Pfennig´s Partyservice & Kochstudio 20 Uhr Weiberfasching mit den Keethner Spitzen köthen Schloss 20.11 Uhr Weiberfastnacht (P18) des KuKaKö

was n o c h dessau Anhaltisches Theater 10 Uhr Deutsch-Russischer Arbeitskreis läd zum Plinsenfest dessau Kiez Kino Über das Meer

17.30 Uhr

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr)

musik wörlitz Eichenkranz 19 Uhr Kurt Weill Fest: „Evergreens im Eichenkranz“ musikalische Gaumenfreuden im Wörlitzer Gartenreich dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Kurt Weill Fest: „Go West“ Konzert mit Antony Hermus und der Anhaltischen Philharmonie dessau Marienkirche 19.30 Uhr Kurt Weill Fest: „Keine Experimente“ Konzert mit dem Ensemble Modern wittenberg Altes Rathaus 19.30 Uhr Kurt Weill Fest: „Song of the Free“

b ühn e

was noc h wittenberg Brett'l Keller 10 Uhr Modellbahnausstellung (Modellbahnclub Wittenberg) zerbst Gymnasium Francisceum 16 Uhr Zerbster Kulturfesttage: Auszeichnungsveranstaltung „Junge Kunst in Anhalt“

dessau Kiez Kino Über das Meer dessau Jägerklause Live: Squeezbox Teddy (Folk Shanties)

17.30 Uhr

20.30 Uhr

dessau Villa Krötenhof 20 Uhr Live: „Robbie Doyle Band“ (Irish-Folk) dessau Beatclub 22 Uhr Kurt Weill Fest: „El Kurt“ Konzert mit der chilenischen Band Los Twang! Marvels

dessau Anh. Theater Probestudio 19.30 Uhr Philharmini – Die spielerische Konzerteinführung

dessau Bauhaus 22 Uhr Kurt Weill Fest: „Drei Männer – Ein Flügel“ eine KlavierImprovisationen

wittenberg Hoffnungskirche 20 Uhr Musik-Kasperett: Zärtlichkeiten mit Freunden „Mitten in Herts“

wittenberg Flowerpower Crazy Lady Night

par ty 20 Uhr

köthen Pfennig´s Partyservice & Kochstudio 20 Uhr Faschingsparty mit den Keethner Spitzen

Erich von Däniken Rückkehr der Götter Die Entstehung der Religionen verlief ganz anders, als es den Gläubigen beigebracht wird. Wir Menschen sind weder die Krone der Schöpfung noch die Spitze der Evolution. Seit Jahrzehnten sichtet Bestsellerautor Erich von Däniken uralte Überlieferungen, die niemand kennt. Aus der Vorgeschichte tun sich weltweite, verblüffende Querverbindungen auf. Sie alle berichten von himmlischen Lehrmeistern, von technischen Wundern und von der Rückkehr jener sagenhaften Götter aus dem All. Doch in unseren Fachbüchern wimmelt es nur so von Irrtümern. Die große Pyramide wurde um 2500 v. Chr. von Cheops gebaut, sagen die Experten. Alles Unsinn – argumentiert Däniken. Und kontert: Kein Historiker der Antike kannte den Erbauer der Pyramide! Wer Erich von Däniken erlebt hat, weiß was ihn erwartet: Eine rhetorisch brillante Multimedia-Präsentation – ein schillerndes Feuerwerk voller kontroverser Gedanken. Überzeugend und mitreißend! In unserer Vergangenheit stimmt etwas nicht! Däniken belegt es stichhaltig und zwingt damit jeden Skeptiker zum Nachdenken. Denn er weiß: Die Götter kehren zurück!

20 Uhr

wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Schwank: Heinz Behrens & Heinz Rennhack „Zwei Genies am Rande des Wahnsinns“

www.leo-magazin.com

22 Uhr

wolfen Kulturhaus 19.30 Uhr Dia-Vortrag: Jörg Hertel „Die Azoren – Das atlantische Ende Europas“

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Kurt-Weill-Fest: Der Schuß im Tonfilmatelier

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Frauentagspartywochen: Girls just wanna have fun! – ein Feuerwerk der Travestie

köthen Tanzschloss Gothic-Night

dessau Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger 18 Uhr Kurt Weill Fest: Lichtbildinstallation „Projizierte Wirklichkeit“ (bis 20 Uhr)

bernburg Stadtbibliothek 19 Uhr Lesung: „Noch' n Knaller“ – Das Beste von Heinz Erhardt

wittenberg Velvet 22 Uhr Project Beach Party im tropisch aufgeheiztem Velvet

dessau Kiez Kino Über das Meer

dessau Anhalt Arena 19 Uhr 13. internationales Springermeeting – Stabhochsprung Männer und Hochsprung Frauen

freitag

dessau Flowerpower 21 Uhr The Best of 70er-90er Jahre

ihre termine Senden Sie uns Ihre Termine bis zum 15. des Vormonats an: LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstraße 1 B 06844 Dessau-Roßlau

Samstag, 29. März, 20 Uhr Köthen, Veranstaltungszentrum Johann-Sebastian Bach-Saal Karten gibt es bei der KöthenInformation und an allen bekannten VVK Stellen.

E-Mail: dates@leo-magazin.com Telefax: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinnahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!

Oskar Schlemmer (Inszenierung) und T. Lux Feininger (Fotografie), Gestentanz, 1927

„Ladies Night“ zum Frauentag Als vor über 90 Jahren erstmals der Internationale Frauentag begangen wurde, stand er für den Kampf um die Gleichberechtigung der Frau und für den Weltfrieden.

Als Leiter der Bühnenwerkstatt des Bauhauses hat Oskar Schlemmer mit Studierenden und Tänzern Bewegungs- und Bühnenstudien erarbeitet. Die „Bauhaustänze“ waren jahrelang nicht öffentlich zu sehen. Mit dem Projekt „Bauhaus tanzen“ erleben sie eine Renaissance: im Bauhaus, auf der Bühne und im Werkstattraum.

Seitdem hat sich in beiden Punkten zumindest in Deutschland einiges getan und der Frauentag wird zunehmend so genutzt, wie die Männerwelt den Himmelfahrtstag begeht: zum ausgelassenen Feiern unter Gleichgesinnten, als gäbe es kein Morgen mehr. Die größte Frauentagsparty der Region steigt auch in diesem Jahr wieder im „Stars Diner & Chaplin‘s“ in Dessau-Roßlau. Pünktlich am 8. März begrüßt die größte „Ladies Night“ Sachsen-Anhalts alle Damen mit einem Sektempfang, anschließend darf auf 400 m² gefeiert und getanzt werden. Einlass erhalten alle Frauen ab 21 Jahren, Männer sind nicht zugelassen – es sei denn, sie sorgen in offiziellem Auftrag für erotische Leckerbissen und die angemessene Getränkeversorgung. Karten für die Frauentagsparty des Jahres gibt es im Vorverkauf ab sofort zum Vorzugspreis direkt im „Stars Diner & Chaplin‘s“.

Schlemmers „Bauhaustänze“ stehen für eine raumorientierte Bewegungskunst jenseits von Ballett und Ausdruckstanz, sind minimalistisch-clipartig, pantomimisch und bewegungsorientiert. „Bauhaus tanzen“ ist ein von der Kulturstiftung des Bundes gefördertes Projekt, in dem Schlemmers Arbeiten choreografisch und szenografisch neu interpretiert werden. Eingebunden in das Vorhaben sind Tänzer des Anhaltischen Theaters, des Hochschulübergreifenden Zentrums Tanz Berlin sowie Szenografen der Technischen Universität Berlin. „Bauhaus tanzen“ am 8. Februar ist ein Zwischenstopp auf dem Weg der Auseinandersetzung mit dem Tanzerbe der klassischen Moderne: Eine Workin-Progress-Präsentation mit Tanzperformances, Installationen, Filmen, Vorträgen und Gesprächen.

ȹȹ „Ladies Night“ Sonnabend, 8. März Stars Diner & Chaplin‘s, Dessau www.starsdiner.de

ȹȹ „Bauhaus tanzen“ 8. Februar, 15 bis 20 Uhr, Bauhausbühne und Werkstattraum, Bauhaus Dessau www.bauhaus-dessau.de

leo glücksmoment glücksmomente

Bauhaus tanzen

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für die „Ladies Night“ am 8. März 2014 im Stars Diner Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Bauhaus tanzen“ am 8. Februar 2014 im Bauhaus Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 3. märz 2013

einsendeschluss: 4. februar 2014

foto: privatsammlung, nachlass t. lux feininger

foto: veranstalter

ȹȹempfiehlt

foto: veranstalter

Mitten ins Herts Stefan Schramm und Christoph Walther sind anders: Ein ungleiches Doppel, das neben Verkleidungslust der hemmungslose Drang zur Albernheit eint. Sie sind die Erfinder des Musik-Kasperetts, sind Ines Fleiwa und Cordula Zwischenfisch und haben neben schlechter Musik und geklauten Gags wenig mehr zu bieten.

Ein letztes Mal Fräulein Die schwäbische Jungfrau ist beliebt. Keine Hintergedanken. Sie ist die beliebteste Künstlerpension in Leipzig und wird für einen Tag von der Pleiße an die Mulde verlegt.

Aber Quatsch kommt von Können. Am 24. Februar ab 20 Uhr wird in der Wittenberger Hoffnungskirche der Beweis erbracht. „Zärtlichkeiten mit Freunden“ trifft „Mitten ins Herts“. Fleiwa und Zwischenfisch sind bekennende Grobmusiker mit der Erfahrung zahlreicher Auftritte auf Silberhochzeiten, Sportfesten und CB-Funkertreffen. Die alten Hasen der Unterhaltungsbranche eint die Vergangenheit in der „Eisdielenstadt Riesa“. Sie stehen für Musik und Witz, sind Karrieristen, die Gefallen gefunden haben am Leben als Spaßroboter. Fleiwa und Zwischenfisch tragen Perücke, provozieren und vereinen Unvereinbares: Intelligenz und Sächsisch. Sächsisch und Charme, Blockflöten und Sexyness. Zum Finale lassen sie es krachen. Schlagzeugdekonstruktion ist, wenn die Fetzen fliegen.

Bert Callenbach und Carolin Fischer laden am 13. Februar ins Alte Theater nach Dessau. „Meine letzte Nacht als Fräulein“ ist eine musikalische Komödie der besonderen Art. Carolin Fischer und Bert Callenbach sei Dank. Die Academixerin sorgt zusammen mit dem Vollblutentertainer für Leben in der Pension „Zur schwäbischen Jungfrau“. Hier trifft schwäbischer Mutterwitz auf sächsische Gemütlichkeit. Leipziger Politessen turteln mit türkischen Pizzaboten. Finnen trinken, Nageldesignerinnen aus Polen suchen den Mann fürs Leben. Showdiven tauchen in der Pension auf und nehmen ihr die Jungfräulichkeit. Callenbach ist Dauermieter und Fräulein Fischer die Wirtin, die immer gut ist für eine Lektion Schwäbisch für Anfänger: Auch am letzten Tag als Fräulein.

ȹȹ Zärtlichkeiten mit Freunden – „Mitten ins Herts“ Montag, 24. Februar Hoffnungskirche, Wittenberg www.zaertlichkeitenmitfreunden.de

ȹȹ „Meine letzte Nacht als Fräulein“ Donnerstag, 13. Februar Altes Theater, Dessau www.restaurant-altes-theater.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Mitten ins Herts“ am 24. Februar 2014 in der Hoffnungskirche Wittenberg unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Meine letzte Nacht als Fräulein“ am 13. Februar 2014 im Alten Theater Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 18. februar 2014

einsendeschluss: 7. februar 2014

ȹȹbuchtipps

Gideon Lewis-Kraus

die irgendwie richtige richtung. ein pilgerbuch Mit dem Spiritualitätsgedöns und Esoterikunsinn des üblichen Pilgerbuch-Schunds hat „Die irgendwie richtige Richtung“ nichts gemein. Sturzbetrunken beschließen Gideon und Tom, auf dem Jakobsweg zu pilgern, um …? Tja, das wissen sie auch nicht so genau. Irgendwie aber sind sie gelangweilt von ihrem Aufenthalt im hippen Berlin und so geht’s los. Erst auf den Jakobsweg, dann pilgert Gideon nach Japan und in die Ukraine. Irgendwie hat das natürlich auch was mit „Finde dich selbst“ zu tun, aber irgendwie erzählt Lewis-Kraus das auch wirklich komisch und klug. ȹȹ ISBN 978-3-518-46465-6 erschienen bei Suhrkamp, 16,99 €

Jacques Tardi

ich, rene tardi, kriegsgefangener im stalag ii b

top 5

thema: kochen und essen

James Hamilton-Paterson Kochen mit Fernet-Branca Urkomischer Roman mit Nutzwert, sprich Rezepten wie dem Alien Pie. Man nehme eine geräucherte, entbeinte Katze und diverse Zutaten wie Rosinen, Ingwer, Kapuzinerkresse. Nur die Karettschildkröte ist ein bisschen schwer aufzutreiben.

Walter Moers Der Schrecksenmeister

Katzen als Rezeptbasis erfreuen sich wachsender Beliebtheit, so auch hier. Der Schrecksenmeister braucht Katzenfett, Kätzchen Echo hat Hunger. Sie schließen einen Pakt. Einen Monat bestes Essen, danach darf das Katzenfett ausgekocht werden.

In dieser Graphic Novel erzählt Tardi von seinem Vater, der als Kriegsgefangener den Zweiten Weltkrieg im Stammlager II B überlebte. Das Erlebte der Kriegsgefangenen interessierte nach 1945 nicht, angesichts der Verbrechen in den Konzentrationslagern verblasste ihr Schicksal. Tardi bat 1980 seinen Vater, zu erzählen, jetzt liegt der erste Band, mit dem der Sohn dem Vater ein Denkmal setzt, auf deutsch vor. Sich selbst schleust Jacques Tardi als Figur in die Erzählung ein, um seinem Vater die Fragen zu stellen, die er ihm zu Lebzeiten nicht gestellt hat.

Georges Simenon war einer der besten Autoren aller Zeiten – wer was anderes behauptet hat keine Ahnung –, nicht nur, aber auch durch seine Maigret-Romane. In denen wird viel gegessen, hier gibt’s die Rezepte zu den Gerichten der Romane.

ȹȹ ISBN: 978-3-03731-112-7 erschienen bei Edition Moderne, 35,00 €

Leon de Winter

ein gutes herz De Winter entwirft einen wahrhaft skurrilen Plot, in dem der ermordete Theo van Gogh zum Schutzengel des Kriminellen Max Kohn wird, der das Herz eines Priesters verpflanzt bekommen hat, der der Liebhaber von Kohns großer Liebe war, die jetzt mit einem Autor namens Leon de Winter zusammenlebt. Daraus entspannt sich ein Thriller um islamistische Terroranschläge in Amsterdam, reale und fiktive Personen treten auf, de Winter schert sich dabei nicht um politische Korrektheit. Und weil er zudem noch frei von Eitelkeit ist, wird das zu einem Lesevergnügen. ȹȹ ISBN 978-3-257-06877-1 erschienen bei Diogenes, 22,90 €

Mit stefan möller

Robert J. Courtine Simenon und Maigret bitten zu Tisch

Anthony Bourdain Geständnisse eines Küchenchefs

Niemals montags Meeresfrüchte essen. Raten, wie oft der Inhalt des Brotkorbes schon auf anderen Tischen stand. Und auch die Frage, wie motiviert das Küchenpersonal bei der Herstellung eines Brunches sein dürfte, sollte man sich mal gestellt haben.

Thomas Mann Die Buddenbrooks

In Norddeutschland isst man, damit man einen Grund hat, hinterher anständig Schnaps zur Verdauung zu kippen. Beim Weihnachtsmenü der Buddenbrooks überkommt einem schon beim Lesen das dringende Bedürfnis nach einem Köm.

foto: robert jentzsch

ȹ ȹempfiehlt

Zwei Genies am Rande des Wahnsinns Zwei äußerste bekannte und beliebte Gesichter des DDR-Fernsehens sind am 16. Februar ab 16 Uhr im Schloss Köthen zu Gast. Heinz Behrens und Heinz Rennhack spielen in „Zwei Genies am Rande des Wahnsinns“ ein schräges Chaos-Duo. Im Mittelpunkt von „Zwei Genies am Rande des Wahnsinns“ stehen zwei verkrachte Existenzen, ein neurotischer Komiker in Geldnot und ein ehemaliger Staatsschauspieler, die auf einer Probebühne einen Auftritt erarbeiten wollen. Beide können sich nicht ausstehen – und das ist noch das kleinste Problem. Denn während der eine glaubt, er solle auf einer Hochzeit auftreten, geht der andere von einer Beerdigung aus. Genug Stoff also für skurrile Situationskomik, geschliffene Wortspiele, amüsante Anspielungen auf das Zeitgeschehen und Verballhornungen klassischer Literatur. Sorgen, die zusammen bereits über 150 Jahre alten

Mimen könnten ihren Text vergessen, müssen sich Besucher dabei nicht machen. „Je älter ich werde, umso leichter fällt mir das Auswendiglernen.“, betont Rennhack.

ȹȹ Zwei Genies am Rande des Wahnsinns 16. Februar, 16 Uhr Veranstaltungszentrum Schloss Köthen www.bachstadt-koethen.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für den Schwank „Zwei Genies am Rande des Wahnsinns“ am 16. Februar in Köthen unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 11. februar 2014

ȹȹkarneval-spezial

Ein Prinzenpaar bringt frischen Wind Eine deutliche Trennlinie zwischen seinem Beruf und seiner neuen Aufgabe will Mario Pörtner ziehen – und macht es dem LEO damit nicht unbedingt leicht. Schließlich ist Prinz Mario I., der gemeinsam mit ihrer Lieblichkeit Sylva I. das Prinzenpaar zur 60. Session der 1. Dessauer Karnevalsgesellschaft Gelb-Rot bildet, als Gastwirt in Dessau-Roßlau kein Unbekannter. Bei unserem Besuch war „Hasi“, wie ihn Freunde und Stammgäste nennen, außerdem gerade dabei, im heimischen Wohnzimmer den Aufbau seines Prinzenwagens zu gestalten – natürlich ganz stilecht aus Getränkekästen. Trotzdem schaffte es seine Tollität, uns zusammen mit seiner Prinzessin und Gelb-Rot-Präsident René Kranhold Rede und Antwort zu stehen. Das Prinzenpaar zur 60. Session der 1. Dessauer Karnevalsgesellschaft Gelb-Rot: Prinz Mario I. mit ihrer Lieblichkeit Sylva I.

Wie wird man eigentlich Karnevalsprinz?

Mario I.: Ich habe ja schon seit zirka 10 Jahren am Verein „geschnüffelt“. Das 50. Jubiläum hätte es also theoretisch auch werden können, ein besonderes Datum sollte es schon sein. Aber da war ich noch nicht reif für eine solche Aufgabe, man muss sich das ja erst einmal anschauen und beobachten. Kranhold: Wir waren mit unseren Veranstaltungen eine Zeit lang im DVV-Saal - und da lag natürlich „Hasi“ auf der Strecke. Da Karnevalisten bekanntlich nie genug bekommen können, sind wir danach bei ihm immer das „heilige Absackerbier“ trinken gegangen. Da baut sich über die Jahre eine Beziehung auf.

Mario I.: Im Laufe dieser Jahre hat mich das soziale Engagement des Vereins sehr beeindruckt. Dort sind Kindertanzgruppen, wird Jugendarbeit gemacht, aber auch Rentner und alle anderen Gesellschaftsschichten sind hier vertreten, um gemeinsam sinnvoll ihre Freizeit zu gestalten. Außerdem habe ich, als ich zum ersten Mal eingeladen war, zum Rosensonntag auf einem Karnevalswagen mitzufahren, gerade am Anfang der Zugstrecke sehr viele Kinder gesehen, denen es nicht so gut geht. Denen anzusehen war, dass sie diese Süßigkeiten wirklich nötig haben, dass es für sie eine Art Weihnachtsgeschenk ist. Auch hier leisten die Karnevalsvereine einen sozialen Dienst an ihrer Stadt, der nur selten wahrgenommen wird.

Welche Aufgaben und Funktionen habt Ihr als Prinzenpaar in den kommenden Wochen?

Mario I.: In erster Linie sind des repräsentative Aufgaben. Natürlich bei der Galasitzung, aber auch beim Empfang durch den Ministerpräsidenten, zu dem wir als einer von ganz wenige Vereinen eingeladen wurden. Wenn der symbolische Schulterschluss mit dem Anhaltischen Theater gesucht, Kinder im Städtischen Klinikum ein Lächeln ins Gesicht gezaubert oder im Tierpark die Patenschaft über unser neuesten Mitglied, Alpaka Ralf, übernommen wird, stehen wir selbstverständlich auch in der ersten Reihe. Aber wir haben auch im Verein ein gewisses Mitspracherecht. Und natürlich wäre der Prinz nichts ohne seine Prinzessin.

Karneval im LEO-Land Die LEO-Masken zum Runterladen und Ausschneiden – www.leo-magazin.com/karneval Es ist wieder soweit! Gut beschwippste Zorros schwanken in weiten „Z”Kurven über die Tanzflächen, Robin Hoods kassieren von aufgeweckten Draculas Blutergüsse und die Indianer vom Nachbartisch verfallen eher molligen Rotkäppchen und kichernden Biene Majas anstatt den nächstbesten Cowboy standesgerecht zu skalpieren. Alle feiern ausgelassen und verstehen sich so gut wie nie zuvor. Es ist Karneval! Na da will der LEO natürlich mitmischen! Und genau aus diesem Grund schenken wir euch zwei einzigartige LEO-Karnevalsmasken zum Selberbasteln. Ob Pirat oder Prinzessin – im Nu seid Ihr faschingstauglich und könnt euch unerkannt ins Getümmel stürzen! ȹȹ Karneval zum Selberbasteln Drucken, Basteln, Trocknen, Disco www.leo-magazin.com/karneval

Sylva I.: Wir tun unsere Kreativität und unseren Ideenreichtum praktisch zusammen. Mario I.: Es ist eine „Wir-Sache“, genauso wie es der Verein auch ist. Da gibt es nicht nur den Einen, der bestimmt, sondern es entscheiden die mehr als 160 Mitglieder gemeinsam. Es funktioniert auch nur, wenn alle an einem Tau ziehen. Gelb-Rot feiert in diesem Jahr sein 60. Sessions-Jubiläum. Was bedeutet es für Euch, gerade zum 60. Jubiläum sozusagen das Gesicht von Gelb-Rot zu sein?

Mario I.: Das 60. Jubiläum gibt uns natürlich die Möglichkeit, Neuerungen anzubringen und durchzusetzen. Ob das bei der Gestaltung ist, oder bei bestimm-

ten Programmabläufen, die seit 60 Jahren eigentlich die selben sind, aber nicht mehr zeitgemäß. Dazu haben wir dem Verein sehr viele Ideen liefern können, die uns zum 59. wahrscheinlich noch sehr übel genommen worden wären. Kranhold: Die Beiden haben Ideen ohne Ende – wir haben unseren Elferrat jetzt beispielsweise auch für Frauen geöffnet. Und vieles von dem, was sie bei den Sitzungen und beim Umzug vorhaben, sind natürlich große Sachen, die man nicht jedes Jahr

machen kann. Aber zu einer 60. Session und natürlich, weil es „Hasi“ ist, ist die Welt offen. ȹȹ 17. Karnevalumzug „In der Narrheit – liegt Wahrheit!“ 2.3., Start: 11.11 Uhr, Dessau www.fdk.festkomitee-dessau.de ȹȹ Jubiläums-Karnevalumzug „Mit Leichtigkeit und Schwung – Kukakö ist 60 Jahre jung!“ 3.3., Start: 11.11 Uhr, Köthen www.kukakoe.de ȹȹ Weitere Termine: www.leo-magazin.com

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für das Kostümfest der „1. Großen Dessauer Karnevalsgesellschaft Gelb/Rot“ am 22. Februar 2014 im Golfpark Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 17. februar 2014

ȹȹmusiktipp

mit marie landes & LEO

ClickClickDecker Anna F.

king in the mirror Nach ihrem erfolgreichem Debüt-Album „For Real“ aus dem Jahr 2009 bastelte die junge Österreicherin nicht nur stetig an ihrer Karriere, sondern auch am neuen Album „King in the Mirror“. Die vorab veröffentlichte Single „DNA“ kommt leichtfüßig und beschwingt daher, schafft es aber problemlos mit der offenherzigen Textzeile „It‘s ok, I just wanna fuck your friend“ zu irritieren... Entschuldigend mimt sie im zugehörigen Video die Unschuld vom Lande und verweist auf ihre DNA. Es erwartet euch locker, leichter Singer-Songwriter Pop der guten Art.

top 8

gegen grau

Sinatra 1 Frank Let it Snow

Bill Withers Ain‘t no Sunshine

Husseini 3 Naima Au Revoir Tristesse White 4 Laura Jimi Hendrix Love Language 5 The Pedals

6 Kaleida Think Belfast 7 FM I feel Love

8 Caesars Jerk it Out playlist auf spotify anhören

ich glaub dir gar nichts und irgendwie doch alles Lust auf unaufgeregte Songs, mit unaufgeregten Arrangements, ohne polemisches Pathos? Lust auf kleine Geschichten in sanfte Lieder gepackt? Dann seid ihr beim vierten ClickClickDecker Album genau richtig. Intim, akustisch, nachdenklich kommt der Hamburger daher. Vielleicht hier und da etwas zu selbstmitleidig und dick aufgetragen, aber das fängt die norddeutsch schnoddrige Art Kevin Hamanns alias ClickClickDecker mit Leichtigkeit wieder auf. So lang der Album Titel auch sei, so kurzweilig ist die Platte. Versprochen.

Desiree Klaeukens

wenn die nacht den tag verdeckt Um das Trio komplett zu machen, empfehlen wir ein weiteres deutsches Songwriter-Debüt. Auf „Wenn die Nacht den Tag verdeckt“ besticht die aus Duisburg stammende gelernte Kfz-Mechanikerin durch präzise Sprache und eine angenehme Unaufgeregtheit. Inspiriert und geschult an großen Vorbildern – von Bob Dylan bis Carole King –, überzeugen Klaeukens-Charisma und die schlichte Qualität ihrer Lieder. Und wer meint, das klingt doch etwas nach... Richtig, Niels Frevert hat Desiree an die Hand genommen und mit ihr das Album aufgenommen.

kurz und knackig „au revoir tristesse“ Grau, grauer, Winterzeit. Die letzten Wochen waren wirklich nicht das Wahre. Denn anstatt weißer Schneepracht und Rodelspaß, gab es Tristesse in allen Schattierungen. Doch warum deshalb Trübsal blasen? Auch bei drei Grad plus und Nieselregel ist Spaß tatsächlich möglich. Man muss nur wollen. Also stellt endlich die Endlosschleife von Let it Snow aus und erfreut euch an den unbegrenzten Möglichkeiten, die ihr habt. Denn kein anderes Wetter ist besser dafür geeignet, um am Wochenende im Bett liegen zu bleiben. Die erste, zweite, dritte... Staffel der Lieblingsserie an zwei Tagen schauen? Kein Problem! Es ist auch mehr denn je erlaubt, endlos im Internet anstatt im Laden nach Klamotten zu stöbern. Ist ja schließlich Sale und rausgehen doof. Wer dann auch noch beim Lieblingsversandhaus so tolle Songs entdeckt, wie Think und Jimi Hendrix, hat eindeutig den Jackpot gezogen. Doch wen es nach fünf solchen Wochenenden in folge doch mal wieder ins Freie zieht, dem empfehle ich einen morgendlichen Spaziergang zum Bäcker. Natürlich sollte der Weg nicht zu dem direkt um die Ecke führen, sondern dem ein paar hundert Meter weiter. Kopfhörer auf, los gelaufen und neue Straße entdecken. Die Nörgler unter uns werden jetzt sagen: „Es ist schlechtes Wetter und außerdem habe ich Aufbackbrötchen“. Ganz ehrlich, die schmecken doch gar nicht. Anstatt Ain‘t no Sunshine zu hören, solltet ihr lieber mal ein Lied weiter klicken. Dann wird Jerk it Out schon eure Laune heben. Und hey, der Winter ist in ein paar Wochen auch schon wieder vorbei!

foto: veranstalter

ȹ ȹmusik

Tenöre mal anders

Very British

Sechs Briten haben die Welt auf den Kopf gestellt und die klassische Tenor-Combo neu erfunden. Sie wurden zu Tenors of Rock und präsentieren Welthits auf eigene Art: Mit viel Stimme, ordentlich Licht und einer Live-Band, die es in sich hat.

Sie haben mehr als eine Million Alben verkauft, stürmen die Charts und sind dauerpräsent in Fernsehshows.

Tenors of Rock kommen ins Leo-Land. Am 23. Februar gastieren sie im Bitterfelder Kulturpalast. Das Veranstaltungszentrum im Golfpark Dessau rocken sie am 27. Februar. AC/DC, Led Zeppelin, The Eagles: Tenors of Rock scheuen nicht vor den Großen der Szene, bauen auf Stimmumfang und sind reichlich selbstbewusst. Sie stehen für die sechs besten Rockstimmen der Insel, heißt es über sie. Der Erfolg verleiht den etwas anderen Tenören Schub. Ihre erste Tour war ausverkauft, mit dem Dire Straits-Titel „Brothers in Arms“ legten sie den höchsten Neueinstieg der Charts hin. Tenors of Rock servieren im Leo-Land die Klassiker schlechthin. Echte Hochkaräter wie „Living on a Prayer“ oder „Hold the line“. Die Show lebt von Kraft und Emotionen, verspricht Gänsehaut und wird nur wenige Besucher im Sessel halten. ȹȹ Tenors of Rock Sonntag, 23. Februar, Bitterfelder Kulturpalast www.kulturpalast-bitterfeld.de Donnerstag, 27. Februar, Golfpark Dessau www.veranstaltungszentrum-dessau.de

leo glücksmoment glücksmomente

Blake sangen mehrfach vor der Queen und lieferten das Hochzeitslied für Kate Middleton und Prince William. Jetzt machen die Briten Ernst. Sie kommen nach Anhalt. Am 11. März gehört ihnen die Bühne im Veranstaltungszentrum Golfpark Dessau. Blake lassen wirklich nichts aus. Die drei Sänger nehmen sich der schönsten Melodien der Musikgeschichte an, servieren Simon&Garfunkel, Paul McCartney, Puccini. Rock, Pop, Opernarien werden angereichert mit einer großen Portion Charme. Alles ist einzigartig: „Very british“ eben. Die ganz eigene Art hat Blake den Erfolg gebracht. 2007 startet das Trio durch. Nach sechs Monaten kam das erste Album und mit ihm Platz eins in den UK-Album-Charts. Es gab Gold und den Classical Brit Award, Tourneen und reichlich Zuspruch bei den Fans. Blake bieten außergewöhnliche Arrangements und Charisma. Die Sänger sind vielfältig, aufregend und immer für Neues gut. „Überraschung.“ Mehr Informationen gibt es vom Management nicht. ȹȹ Blake Dienstag, 11. März Golfpark, Dessau www.veranstaltungszentrum-dessau.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Tenors of Rock“ am 27. Februar 2014 im Golfpark Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Blake“ am 11. März 2014 im Golfpark Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 21. februar 2014

einsendeschluss: 5. märz 2014

ȹȹempfiehlt

Hip Hop Hooray! Nichts ist besser als das Beste. Der Klub Kulturfabrik macht Ernst und bittet Haschim Elobied nach Dessau. Wen? Den Berliner Hip-Hop-Produzenten. DJ Desue, der schon als Teenie die Kunst des Beatbastelns ausprobierte und dessen Weg von Anfang an die Großen der Szene begleiteten. Am 1. März ist es soweit. Dann steht DJ Desue an den Plattentellern. Hip Hop Hooray! Aber Geduld. Das Beste braucht seine Zeit. Der Meister ist für 23 Uhr angekündet. Dann jedoch wird der Beatmaker zur Hochform auflaufen. So, wie er es seit Mitte der Neunziger macht. Schon mit 14 legt er in Berlin auf. Wenig später darf er im Radio moderieren. Desue arbeitet mit Kool Savas zusammen, ist Sido Tour DJ. Desue war ruhig, ist immer seinen Weg gegangen, bastelte an Alben, hat sein eigenes Label. Kein Skandal, keine große Klappe. Bis DJ Tomekk seinen Weg kreuzte. Beide fochten einen Kampf um geklaute Beats aus. Desue steht weiter im Rampenlicht… Und kommt nach Dessau.

ȹȹ HIP HOP HOORAY feat. Dj Desue (Sido Tour Dj) Sonnabend, 1. März, 23 Uhr Klub Kulturfabrik, Dessau www.facebook.com/klub.kulturfabrik.dessau

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Hip Hop Hooray“ am 1. März im Klub Kulturfabrik in Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 24. februar 2014

fotos: die verleiher

ȹ ȹkinotipp

inside llewyn davis

blau ist eine warme farbe

über das meer

Wen interessiert, was in Llewyn Davis vorgeht? Llew… wen? Genau, kein Mensch kennt Llewyn Davis, den Folksänger. Anfang der 60-er Jahre ist New Yorks Greenwich Village das Dorado für junge Männer mit Gitarre. Klar, Dylan ist dabei und eben auch Davis. Nur dass der es eben nicht schafft. Genau genommen, ist Davis ganz unten angekommen, kampiert mal hier, mal dort. Er hat einen Haufen Probleme, von denen er immerhin behaupten kann, sie selbst verschuldet zu haben. Denn Davis hat seinen Stolz, das Angebot eines Musikmanagers, in ein Trio einzusteigen, lehnt er ab, und so ist es halt der andere an seiner Stelle, der Erfolg haben wird, während Davis keinen Kompromiss eingegangen ist. Die Coen-Brüder zeigen in ihrem neuesten Film nicht frei von Häme das Scheitern eines Mannes – und zeichnen gleichzeitig präzise das Bild einer Epoche, in der die populäre Musik versuchte, ehrlich zu sein...

In dem Augenblick, als Adèle und Emma sich zum ersten Mal flüchtig begegnen, wissen sie unumstößlich, füreinander bestimmt zu sein. Aus der Schülerin und der Kunststudentin wird ein Paar. Es scheint die ganz große Liebe. Auch Adèle hat inzwischen ein Studium begonnen – sie will Grundschullehrerin werden. Nach und nach wird offenbar, in welch unterschiedlichen Welten die beiden Frauen leben. Emma und ihre Freunde reden über Kunst und halten sich für die intellektuelle Avantgarde, während es ihnen unbegreiflich erscheint, warum jemand Grundschullehrerin werden will. Unbewusst hat das lesbische Paar eine Rollenverteilung gewählt, wie sie zwischen Mann und Frau oft genug anzutreffen ist: er steht im Mittelpunkt, sie darf vor allem schön und nett sein. Irgendwann taugt auch der Sex zwischen ihnen nicht mehr als Beziehungskitt.

21. September 1974: Zwei Männer kriechen im Halbdunkel über den Ostseestrand dem Wasser zu. Lange haben sie sich auf diesen Tag vorbereitet. Schwimmend wollen sie die Lübecker Bucht durchqueren. Nicht von sportlichem Ehrgeiz werden sie angetrieben, sondern vom Wunsch, dem DDR-Regime zu entkommen. Ein lebensgefährliches Unterfangen, nicht nur wegen des 11 Grad kalten Wassers und der heftigen Dünung, sondern wegen der DDR-Grenzposten, die im Zweifelsfalle lieber schießen als lange zu zögern. Zunächst bleibt die Flucht der beiden unentdeckt. Doch werden die beiden von einem Scheinwerferkegel erfasst. - Arend Agthe hat Kinderfilme („Karakum“, „Floßfahrt mit Huhn“) gedreht und Fernsehkrimis. „Über das Meer“ ist eine Doku, in der sich der Regisseur mit einem besonderen Aspekt der DDR-Wirklichkeit auseinander setzt.

im kiez kino ab 30. januar

im kiez kino ab 6. februar

im kiez kino ab 27. februar

kiez kino leo glücksmomente programm februar inside llewyn davis

blau ist eine warme farbe

am hang

Die Coen-Brüder sehen sich im Greenwich Village um

Der umstrittene Cannes-Gewinner

Leidenschaft und Sicherheit,

über ein lesbisches Paar

Treue und Unverbindlichkeit.

ȹȹ ab 30. Januar

Eine Geschichte über

ȹȹ ab 6. Februar

ȹȹ ab 20. Februar

ferienkino

only lovers left alive

über das meer

Kino in den Winterferien für

Jim Jarmusch lässt Vampire

Die Flucht des Erhard

kleine Hortgruppen

durch Detroit streifen

Schelter

ȹȹ 3. bis 12. Februar

ȹȹ ab 13. Februar

ȹȹ ab 27. Februar

ȹȹ Kiez Kino – Das LEO Lichtspiel Bertolt-Brecht-Str. 29, Dessau info@kiez-kino.de www.kiez-kino.de

ȹȹjubiläum

der grosse leo-rückblick

10 mal februar im leo-land 10 Jahre LEO sind 111 Monate pralles Leben in Anhalt. Mit unserem LEO-Rückblick werfen wir einen Blick auf die Monatsausgaben seit 2003. Was war los in den Monaten Februar 2003 bis 2014? Ein geschwätziger Radiomacher, die Diskussion um das Rauchverbot in Kneipen, ein neues Fernsehformat aus Anhalt, das Abschiedsinterview von Kurt Weill Fest Intendant Clemens Birnbaum und natürlich 10 LEO-Cover.

2004

gott hat es so gewollt

Geschwätzig zu sein sei sein Job, gab Radiomann Danilo Weiser 2004 ganz unumwunden zu. Der Moderator von Radio SAW ließ den LEO einmal hinter die Kulissen schauen, erklärte seine Arbeitsweise und beschrieb seinen Weg ins Radiogeschäft. Gut informiert zu sein, gut vernetzt zu sein, stets freundlich und immer auf Achse – so war er und so ist er bis heute. Unsere Stimme aus Anhalt für die Welt: Danilo Weiser, Radio SAW.

2011

ohne stecker auf sendung

Etwas ungläubig rieben wir uns schon den Schmalz aus den Ohren, als die Meldung eintraf, das ZDF würde nach Anhalt kommen und im Bauhaus Desau eine neue Musikreihe installieren. Im Januar 2011 ging es dann aber tasächlich los. Bosse, Patrice, Milow & Co. machten den Auftakt und das ZDF ernst. Seither flimmert in aller Regelmäßigkeit die altehrwürdige Bauhausbühne über den Äther: zdf@bauhaus.

2007

ausgequalmt

Zur Einführung des sachsen-anhaltischen Rauchverbots in Kneipen sperrte der LEO mal sein Ohr am Kneipentresen auf und wollte wissen: pro oder contra? Das Echo war, wie sollte es anders sein, geteilt. Im Vordergrund stand bei allen befragten Gastronomen jedoch die Angst vor dem Gastverlust. Heute, ein paar Monde später und einige Kneipenbesuche klüger, wissen wir, viel Rauch um wenig. Geraucht wird oder eben nicht.

2009

birnbaum, weill & händel

Das achte Jahr als Intendant war auch sein letztes Jahr als Intendant. Clemens Birnbaum wechselte 2009 an die Saale nach Halle und übernahm die Leitung der Stiftung Händelhaus sowie der Händelfestspiele. LEO traf sich quasi zum Abschiedsinterview mit ihm. Die Februar-Ausgabe widmen wir im Übrigen fast seit Anbeginn, als fast schon traditionell, dem Kurt Weill Fest. Weil es eben Weill ist.

2004 2005

Bürgerpreis 2014

2006

2007

2008

2009

Für mich. Für uns. Für die Region. EINE INITIATIVE FÜR BÜRGERENGAGEMENT Bewerben können sich hierfür regionale gemeinnützige Vereine oder Initiativen, die sich 2013 in besonderer Weise bürgerschaftlich engagieren.

2010

2011

Einsendeschluss: 17. Februar 2014 Ausführliche Info‘s und Bewerbungsunterlagen: www.sparkasse-dessau.de, Info-Hotline:  0340/2507-330

2012

2013

ȹȹRätselseite kreuzworträtsel 1

Lösung einsenden und gewinnen… 14

Zu gewinnen gibt's diesmal einen die große Hallervorden FernsehEdition auf DVD. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Februar“ bis zum 20. Februar 2014 per E-Mail an: gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post. Wir wünschen viel Glück!

29 1

Waagerecht: 1 Handelsbrauch 2 Aufzug, Fahrstuhl Mehrzahl 4 Vorname v. Komponisten Dostal 8 natürlicher Kopfschmuck 9 Vorname der Taylor (Kurzwort) 11 fränkischer Hausflur 12 Jodsilber 14 Personalcomputer 15 ugs.: Lutscher, Lutschzuckerl 18 Rufname von Oliver Hardy 19 zweisitziges Fahrrad 20 Amts- und Festtracht 22 Zeltender

24 poetisch: bevor 29 weiblicher Vorname 30 Lebloser 31 englische Bierart 32 Ausruf des Erstaunens 33 Gepräge 34 nichts als Senkrecht: 1 männlicher Vorname 3 alte höfliche Anrede 5 Ausruf des Erstaunens 6 empfehlen 7 Fragewort

10 schnippisch, launenhaft 13 Siedlergemeinschaft 16 obendrein 17 lateinisch: ausreichend 21 Ankertonne 23 zu den Akten (ad...) 25 englisch: Sendeplatz (Werbung) 26 Laufbrett 27 Vergangenheitsform: frieren 28 weiblicher Vorname

Lösungswort: 1

Doofe Monatsfrage: Was ist eine falsche Behauptung? Eine Perücke

APP-SOLUT GRATIS Hol Dir die LEO Magazin App auf Dein Smartphone. Jeden Monat gibt‘s die aktuelle Ausgabe gratis auf Deinen Bildschirm. Dazu alle Termine der nächsten drei Tage & die Tagestipps der Redaktion.

www.leo-app.de sudoku

5 4 8

9 2

6 1

6 6

3 9

9 4

2 4 6

9 4

8 3

1 9

5 41

ȹȹkolumne

von dirk breitfeld

Neue Runde – Neues Glück! Herzlichen Glückwunsch zu 2014! Mit dieser netten Begrüßung in den ersten Minuten des neuen Jahres wurde mir der Beginn eines neuen Zeitabschnittes mit viel Wohlergehen und ewiger Gesundheit gewünscht. Wenn das mal kein perfekter Start ist! Leider liess ich mich vom lauwarmen Lüftchen der letzten Dezembertage täuschen und die Jacke beim mitternächtlichen Rutsch am Haken. Somit galt meine erste Unterstützung dieses Jahr der Pharmaindustrie. Auch das lautstarke Vertreiben der Geister muss funktioniert haben, die geschätzten 124 Millionen wurden schließlich nicht sinnlos verpulvert. Hier wird nicht zum Spaß geböllert! Zusätzlich wird Deutschland irgendwann als Bonus die Unterstützung der aufstrebenden Wirtschaftsmacht China angerechnet.

zwischen haben wahrscheinlich fristgerechte Temperaturen Einzug gehalten. Doch jetzt gerade ist Anfang Januar und während ich diese Zeilen schreibe, schießt gleißendes Sonnenlicht durch das Fenster. Der Paketbote hüpft im T-Shirt aus seinem Transporter und einige ganz wilde Burschen sprinten in Shorts über die Straße. Ja, endlich Winter! Im Hausflur brummt es monoton, trotz geschlossener Tür hörbar. Dort tummeln sich dermaßen dicke Brummer, dass man Angst bekommt, diese mutierten Riesenfliegen schaffen es vereint, einen Riss in die Scheibe zu rammeln. Allerdings war die letzte Nacht die Krönung des vorgezogenen Lenzes. Den müden Körper in die Federn gebettet, die Augen zu gemacht und sanft den Weg in Morpheus´ Reich anzutreten war der Plan. Und dann plötzlich dieses Sirren. Der Verstand ist schlagartig hellwach. Sagt, das kann nicht sein, das ist jetzt unmöglich. Das Sirren endet plötzlich und automatisch kommt heftige Bewegung in den erschlafften Körper, gepaart mit unkontrolliertem mehrfachen Klatschen auf frei liegende Körperstellen. Sieh an, dieser Reflex funktioniert also unabhängig von der Jahreszeit! Die juckenden Bissstellen am nächsten Morgen traten eindeutig den Beweis an. Mindestens eine Mücke hat sich durch das frühlingshafte Wetter irritieren lassen und den Sommer-Aufstand geprobt. Wo zur Hölle verstecken die Viecher sich im Winter? Aber ich schweife ab. Das neue Jahr geht straff auf den zweiten Monat zu und es ist an der Zeit, einfach mal zu prüfen was die „guten Vorsätze“ getaugt haben und ob sie nicht besser mit Wertausgleich umgetauscht wer-

den sollten. Auf einen gemeinsamen Nenner gebracht sind das: Weniger Rauchen, Saufen und Fressen. Als Gelegenheitsraucher sehe ich in diesem Punkt keine Herausforderung. Punkt 2. Saufen. Was soll ich da herum reden, ich stelle mich der Herausforderung und habe beschlossen, einen neuen Qualitätsstandard zu setzen. Das heißt einfach, hochwertiger zu konsumieren. Kein billiger Wodka mehr. Das gesteckte Ziel bleibt realistisch und die Motivation nachweislich erhalten. Kommen wir zum leidlichen Thema Gewichtsreduktion. Ich lese mir noch einmal die Nachricht eines guten Freundes durch, gesendet kurz vor Ende des letzten Jahres mit folgendem Wortlaut: „Ich hatte mir vorgenommen in diesem Jahr 10 Kilo abzunehmen. Fehlen nur noch 13.“ Wie wenig Worte nötig sind um einen simplen Prozess euphemistisch zu umschreiben! Vielleicht sollte ich mich als Seiteneinsteiger auf dem Feld der Partnerberatung etablieren. Detlef D. lockt im Televisor mit schmeichelnder Stimme und verspricht, mich sexy aussehen zu lassen. Den Misserfolg gönne ich ihm nicht, ich hab meine eigene Methode. Wie jedes Jahr. Aber diesmal, dieses Jahr wird es funktionieren. Genau wie bei der Wette einiger Freunde. Jeder hat 50 Euro bezahlt und nach 6 Monaten bekam derjenige mit dem besten Ergebnis die ganze Kohle. Der Gewinner hatte nur ein Kilo zugenommen. Meine Agenda 2014 wird kurzfristig um drei Punkte erweitert. Zum ersten werde ich mich bemühen meinen technischen Horizont zu erweitern. Nie wieder soll mich eine lernfähige Fernbedienung verzweifeln lassen, zu Wutausbrüchen und Wein-Attacken treiben. Dann werde ich auch endlich Discofox lernen. Die Musik und Gereiftheit der Tanzpartnerinnen auf den Feierlichkeiten die ich besuche verlangt dies inzwischen. Und ganz wichtig. Der „Werbung verboten“ Aufkleber kommt wieder ab vom Briefkasten. Es sieht so aus als ob die neue Regierung die Gesetze lockert. Wenn es inzwischen Koks bei Aldi gibt, lohnt es sicher, ab und an die Schnäppchen-Angebote der Discounter zu durchforsten! In der Hoffnung, den LEO-Lesern einen Motivationsschub bezüglich der guten Vorsätze gegeben zu haben wünsche ich Allen ein entspanntes Jahr. Bis zum nächsten Mal.

ȹȹ Der direkte Draht in die Kolumnenzentrale – E-Mail an: kolumne@leo-magazin.com

Szene aus „Only Lovers Left Alive“, ab 13. Februar im Kiez Kino.

Verliebte Vampire in einem der kleinsten Kinos in Deutschland. Kiez Kino – Das LEO-Lichtspiel. www.kiez-kino.de

Februar 2014 ab 30. Januar bis 5. Februar Inside Llewyn Davis 6. bis 12. Februar Blau ist eine warme Farbe 13. bis 19. Februar Only Lovers Left Alive

Vorbestellung von Kinokarten: 0340 8596451 (10 - 17 Uhr) • Kino-Eintrittspreise: 5 € • 4 € Schüler/Studenten • Donnerstag ist Kinotag: 4 € / 3 € • Spielzeiten täglich (außer Sonntag): 17.30 Uhr & 20.30 Uhr

20. bis 26. Februar Am Hang ab 27. Februar Über das Meer

Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel • Bertolt-Brecht-Str. 29 • 06844 Dessau • Das Kiez Kino ist eine Produktion von LEO – Das Anhalt Magazin

Texte, Trailer, Tickets: www.kiez-kino.de