10 2008 monatlich kostenlos LESBAR
heft-nr. 61 seit 2003 <|> auflage: 10.000 D_MM_DES_Titelkopf 1 18.09.2008 9:14:39 Uhr
wählen sie die
Anhalt er des Jahres 2008 wieder geht ein ereignisreiches jahr zu ende. doch wer hat das jahr 2008 zu einem besonderen jahr gemacht? lEO - Das Anhalt Magazin und ran 1, regionalfernsehen anhalt wollen von ihnen wissen: wer sind die anhalter des jahres 2008?
LEO dates 48
leo stadtumbau
9 Oktober Termine für Anhalt.
Mehr als nur Lückenfüller
die selbstnutzer wollen mit ihrem stadthaus-projekt leben zurück in die stadt holen außerdem im heft: »payola« der outdoor experte in dessau »luthers ankunft« renaissance musikfestival in wittenberg »nachtschwärmer & puppenspieler« ein neues altes theater öffnet empfehlungen, tipps & jede menge termine für anhalt
wählen sie die Anhalter des Jahres 2008
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
leo - das anhalt magazin, 06844 dessau, humperdinckstr. 1 b oder per e-mail: info@leo-magazin.com |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bis 21. november können Sie uns ihre Vorschläge zuschicken, mailen oder faxen.
1
Wir rocken! Mach an und laut!
In Dessau auf und landesweit im Digital Radio
UKW 94.1
X
X
X X X
inkl. Spielkarten-Set „Black Jack-Edition“ Auch als Blu-ray erhältlich
Auch als Blu-ray erhältlich
Je DV D DVD Love Vegas
DVD 21
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10-20 Uhr, Sa. 09-20 Uhr Sie erreichen uns mit 15 den Buslinien 14 und
1000 kostenlose Parkplätze.
Keine Mitnahmegarantie.
Alles Abholpreise.
leo editorial
Ein famoser Herbst Es ist Herbst in Anhalt. Pünktlich zur wunderbar melankomischsten aller Jahreszeiten geben Schnupfen, Husten und Heiserkeit ihr Stelldichein. So war die Produktion dieser Ausgabe leider mit einer echt miesen Ökobilanz verbunden, haben wir doch Unmengen von Zellstoff an unseren Nasen gerieben und gigantische Mengen Halsbonbonpapier verbraucht. Na ja, dafür sind wir mal wieder pünktlich fertig geworden und schicken Ihnen den neuen LEO quasi aus dem Krankenbett direkt in Ihre gesunden Hände. Wie schon häufiger in der Vergangenheit, beschäftigen Damit Sie lange Freude an Ihrem Geschirr haben. wir uns auch in dieser Ausgabe mit dem Umbau der Stadt Der Testsieger: G 1383 SCVi Dessau-Roßlau. Das neue Selbstnutzerprojekt möchte im mit höchstem Bedienkomfort. Stadtgebiet nicht nur Lücken schließen, sondern mit der Idee der neuen Stadthäuser Leben in die Stadt zurück holen, das sich ja immer mehr in die Vororte verkrümelt hat. Eine tolle neue Initiative, die Thomas Steinberg etwas näher für den LEO beleuchtete. Auch neu ist das Alte Fürst-Leopold-Carré I 06844 Dessau Theater, das zum Monatsende mit der Inszenierung von Telefon 0340-2209814 „Adams Äpfel“ seine Tore öffnet. Wir sind gespannt. Genau wie wir gespannt sind auf Ihre Zuschriften zur Wahl der www.kuechenhausdessau.de Anzeige DD:Anzeige DD 24.09.2007 16:56 Uhr S Anhalter des Jahres 2008... Machen Sie mit!
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •WIR • •DRUCKEN • • •DAS! • • •adresse • • • • • • • •askanische • • straße • 107 • • • • •06842 • dessau-roßlau • • • • • • • • • • • • phone • • • • • • (0340) • •25322-0 • • •fax• • • • • • • •(0340) • 25322-29 • • • • • • • • • • • • e-mail • • • • •info@druckhaus-dessau.de • • • • • • • • • • • • • •internet • • • • • • • www.druckhaus-dessau.de • • • • • • • • • • • • • • • •
085433_neu_4c.indd 1
4
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
11.09.2008 16:01:42 Uhr
Einen famosen Herbst und schönen Tag der Republik... Sebastian Völker Herausgeber
impressum Herausgeber Sebastian Völker, 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1b, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Rica Heller, Daniela Beier, Tina Wende, Oliver Schröter, Marcus Herold, Jens Wittmann, Holger Baumgarten, Sebastian Völker, Thomas Steinberg Titelbild Ingo Mieske, Architekt „Stadthäuser – Johannisviertel Dessau“, Entwurf 2004 www.mieske.info Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 7 vom 02.01.2008 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de] Druck Druckhaus Dessau, Askanische Str. 107, 06844 Dessau Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 23.09.2008
LEO siegt
Architektourismus in Sachsen-Anhalt
so dass sich Kulturtouristen in Sachsen-Anhalt künftig ihren ganz individuellen Reiseplan vom reichhaltigen kulturellen Erbes bis hin zu interessanten Zeugnissen der Neuzeit zusammenstellen können.
Dass die Ikone der modernen Architektur – das Dessauer Bauhaus – in Sachsen-Anhalt steht, ist weitestgehend bekannt. Was es darüber hinaus an bemerkenswerten Zeugnissen der Moderne im Lande gibt, ist selbst dem interessierten Fachpublikum oft weniger geläufig. Für die Architektenkammer Sachsen-Anhalt ist dies Grund genug, in Publikationen und speziellen Tourangeboten auch auf andere, verborgenere Schätze der Architektur des 20. und 21. Jahrhunderts aufmerksam zu machen. Mit dem Start der Internetpräsenz www.architekturtourismus.de, die im Rahmen einer Landesinitiative Architektur und Baukultur konzipiert wurde, können sich ab sofort Architekturinteressierte aktuell und umfassend über Highlights der klassischen Moderne und über die Architekturentwicklung in Sachsen-Anhalt seit 1990 informieren. Die Internetseite ist mit den bekannten Tourismusmarken des Landes wie der „Straße der Romanik, den „Himmelswegen“ und den „Gartenträumen“ verlinkt,
Das für den „Architektourismus“ entwickelte Logo stammt dabei übrigens aus Dessauer Hand. LEO-Herausgeber und Agenturchef der 3undzwanzig Sebastian Völker nahm an dem von der Architektenkammer Sachsen-Anhalt ausgeschriebenen Wettbewerb teil und konnte die Jury mit seiner Arbeit überzeugen. Applaus! Ähnlich wie bei der Straße der Romanik, den Gartenträumen, dem blauen Band und den Himmelswegen soll darauf aufbauend nun eine Tourismusmarke entstehen. |> Infos: www.architekturtourismus.de
LEO empfiehlt
l´arc six und ihre Sängerin Cristin Claas haben das alljährliche Frühlingskonzert in den Herbst verlegt: am 11. Oktober stellt die Band die Früchte ihrer aktuellen Kreativphase vor. Direkt nach diesem Konzert geht es ins Studio. Denn im Mai 2009 werden die neuen Stücke als gemeinsame Produktion mit der Anhaltischen Philharmonie Dessau und dem Jugendchor der Landesschule Pforta auf CD und Bühne erscheinen. Golo Berg, Generalmusikdirektor des Anhaltischen Theaters und l´arc six freuen sich schon jetzt auf die Fortsetzung der Zusammenarbeit, die im Jahr 2006 mit Konzerten im UBA begann. Weitere Höhepunkte waren 2007 die gemeinsame CD „In einem Meer von Tönen“ sowie die umjubelten Konzerte mit Chören aus den Dessauer Gymnasien. In der Marienkirche erklingen die neuen Songs als Uraufführung schon mal in Bandbesetzung: Cristin Claas - voc, Christoph Reuter - p, Jörg Naumann - sax, fl, Stephan Bormann - git, Gerald Manske - 5-String-Cello, Thomas Rüdiger - dr, perc. Natürlich gibt es auch Bekanntes aus inzwischen 9 Jahren Bandgeschichte zu hören.
© Foto: C. Melms
Frühlingskonzert mitten im Herbst
Cristin Claas & l´arc six, Marienkirche Dessau, Sonnabend, 11.10.2008, 20 Uhr Karten für 15,- € /ermäßigt 12,- € (freie Platzwahl) Tickets: info@larcsix.de (Versand gegen Rechnung), Naumann Optik, Köthen, Schalaunische Str. 29, Tel. 03496 557760 | Musik-Erber, Dessau, Askanische Str. 55, Tel. 0340 213210 | Tourist-Info, Dessau, Tel. 0340 2041442. |> www.larcsix.de
LEO Glücksmoment Für das Konzert von Cristin Claas & l‘arc six verlosen wir 1 x 2 Tickets! Teilnehmen könnt Ihr unter dem Betreff „larcsix“ per Post an: LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau oder E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com. Viel Glück!
5
leo laden media markt dessau – einer der modernsten
Heller, freundlicher & übersichtlicher: Media Markt Dessau baut groß um
Noch sind im Media Markt Dessau die Handwerker zu Gange – aber nicht mehr lange. Am Donnerstag, 2.10.2008, wird der Elektrofachmarkt im Gewerbegebiet Dessau-Ost um 6 Uhr morgens wieder eröffnet. „Der gesamte Verkaufsraum wird umgebaut und optimiert“, so der geschäftsführende Gesellschafter Patrick Neumann. „Wer ab Oktober zu uns kommt, wird einen komplett neuen Markt erleben. Einen der modernsten Media Märkte in Deutschland überhaupt.“ Die erste große Veränderung fällt bereits beim Betreten des Elektrofachmarkts auf. Durch das optimierte Ladenbaukonzept wirkt der komplette Eingangsbereich offen und großzügig. Eine stylische Kaffee- und Espressolounge lädt die Besucher dazu ein, sich während ihres Einkaufsbummels zu entspannen und Kaffeeköstlichkeiten zu genießen. Ein echter optischer Leckerbissen wird die neue TV- und HiFi-Abteilung: Hier präsentiert Media Markt über 150 LCDund Plasmafernseher der neuesten Generation. Auch die Entertainment-Abteilung erstrahlt in neuem Glanz: Dem Gaming-Bereich steht dann eine großzügige Präsentationsmöglichkeit zur Verfügung. Darüber hinaus bietet der Elektrofachmarkt künftig eine riesige Auswahl an topaktuellen CDs und DVDs. Besonders viel Platz nehmen die Blu-Ray-Discs ein – schließlich gehört dem hochauflösenden Filmformat die Zukunft im Bereich Video-Entertainment. Über 450 Blu-Ray-Filme hat Media Markt deshalb im Sortiment und damit die mit Abstand größte Auswahl in der gesamten Region. Noch viele weitere Neuheiten warten auf die Kunden. Und diese werden sofort feststellen: Moderner und kundenorientierter als im Media Markt Dessau geht es kaum. Es lohnt sich also, in Kürze im neu gestalteten Markt vorbei zu schauen. Patrick Neumann und sein Team freuen sich schon jetzt auf einen erfolgreichen Neustart in Dessau. |>
6
Kurz und knapp +++ Die aktuelle Ausstellung „Schloß Coswig in Anhalt“ im Coswiger Schloß ist noch bis zum 2. November zu sehen, werktags von 16 bis 19 Uhr und an den Wochenenden von 11 bis 18 Uhr +++ Unter dem Motto „Das Trinken lernt der Mensch zuerst…..“ startet am Sonnabend, 25. Oktober ab 19.30 Uhr der 9. Herbstball des Roßlauer Männerchores +++ Am 04.10. findet ein CheerleaderWorkshop mit den Black White Cats ab 13.30 Uhr im in der Turnhalle der Dessauer Berufsschule statt. +++ In Kooperation mit dem Deutschen Bibliotheksverband starten Bibliotheken in ganz Deutschland vom 24. bis 31. Oktober die erste bundesweite Aktionswoche unter dem Motto „Deutschland liest. Treffpunkt Bibliothek“. Auch die Bibliotheken unserer Region beteiligen sich an dieser unter der Schirmherrschaft von Horst Köhler stehenden Aktionswoche. +++ „Luther kommt!“ unter dem Motto steht die gerade in Wittenberg eröffnete LutherDekade, die noch bis 2017 währt. Denn 2017 jährt sich zum 500sten Mal der Thesenanschlag Martin Luthers an die Wittenberger Schlosskirche. +++ Am Freitag, den 31. Oktober veranstaltet der Wallwitzburg Dessau e. V. wieder den alljährlichen Herbst-Einsatz an der Burg. +++
Anhalts erstes Fitnessfestival startet Anhalts Angebote für eine sportliche Freizeitgestaltung sind vielfältig und weitestgehend bekannt. Grund genug für die Organisatoren des 1. Fitnessfestivals der Region einmal über den anhaltischen Tellerrand zu blicken und die Fitnesswelt nach Dessau zu holen. Unter dem Motto „Eine Fitnessreise um die Welt“ können so am Sonntag, 26. Oktober von 10 bis 16 Uhr allerlei internationale Sportarten ausprobiert werden. Ob fernöstliche Entspannung mit Tai Chi, neuseeländisches Figurtraining mit Body Pump, Drilling Workout nach dem Vorbild amerikanischer Army Camps oder straffes Konditionstraining wie bei der Tour de France mit Indoor Cycling – es erwartet die Besucher eine pralle Ladung Fitness aus der ganzen Welt. Aber dies ist nur ein kleiner Auszug der mit hochkarätigen Kursleitern und Referenten besetzten Erstausgabe des Fitnessfestivals. Das im Sportpark Dessau veranstaltete Festival bietet natürlich auch alles rund um gesunde Ernährung und Lebensführung. Auch eine orthopädische Sprechstunde kann gern genutzt werden. |> Weitere Infos: www.sportpark-dessau.de
Heise Kunstpreis Erlebniswelt Sparkasse 2008 Traditionell im Herbst initiiert die Sparkasse
Die zweite Auflage des HEISE - Kunstpreises biegt gerade in die Zielgerade. Seit der Bekanntgabe des diesjährigen Mottos haben sich zahlreiche Künstler aus der Region Dessau-Roßlau, Wittenberg und Köthen an die Arbeit gemacht und ihre Werke zum Thema „bewegend“ dem Autohaus Heise zur Verfügung gestellt.
Noch bis Anfang Oktober sind die Arbeiten an den Heise Standorten in Wittenberg und Köthen zu sehen, bevor sie dann vom 11. bis 18. Oktober, werktags von 14 bis 18 Uhr bzw. Sonnabend von 10 bis 13 Uhr im Rahmen einer öffentlichen Ausstellung im Alten Feuerwehrturm, in der Wasserwerkstraße in Dessau ausgestellt werden.
siegermotiv heise-kunstpreis 2008: Detlef Münnich „Stairway to heaven“
Dann stehen auch die zwölf Werke fest, die den Heise-Kunstkalender 2009 zieren werden und es wird ein Jury-Votum feststehen, welcher Künstler den Scheck über 1.000 Euro für den Siegerbeitrag entgegennehmen darf und die Nachfolge des Siegers aus 2008, Detlef Münnich, antreten wird. |> Infos: www.autohaus-heise.de
Dessau ihre Veranstaltungsreihe zu aktuellen Themen, besetzt mit erstklassigen Referenten und stets umrahmt von Beiträgen aus Musik, Theater, Kabarett oder Artistik. Neben ihrer „Hauptrolle” als modernes Kreditinstitut versteht sich die Dessauer Sparkasse hier als Begegnungsstätte für die Menschen der Region und schafft so Erlebniswelten für Groß und Klein. Erstmals startet in diesem Jahr am 31.10. eine Halloween-Party in der Sparkasse. Dabei verwandelt sich die Kundenhalle in ein gruseliges Gespensterschloss, in dem die jungen Partygäste ein aufregendes Showprogramm, Filmvorführungen, Bastel-, Schmink- und Spielstände und ein Fotoshooting erwartet. Eingeladen sind hier alle KNAXianer (ab 6 Jahre) und die, die es an diesem Tag werden wollen. Auch das jährliche Unternehmerforum, bereits im Jahr 1998 entstanden, hat sich als Kontaktbörse und Ideenschmiede in unserer Region etabliert. Am 10.11. diesen Jahres nun widmet sich die Sparkasse dem Thema „Einfach managen“. Zu Gast ist Dieter Brandes, Geschäftsführer und langjähriges MitHans Gerzlich, glied des VerwaltDiplom-Betriebswirt und Kabarettist ist ungsrates der ALDI am 10.11. zu gast beim Gruppe sein. Der Unternehmerforum der sparkasse dessau aus „Nightwash“ bekannte DiplomBetriebswirt und Kabarettist, Hans Gerzlich, rundet den Abend „amüsant betriebswirtschaftlich“ ab. |> Weitere Veranstaltungen: Vortrag „Die 15 Gebote des Lernens – Was uns die Hirnforscher über Erziehung, Bildung und Ausbildung sagen“ am 21.10.; Ausschreibung des Bürgerpreises 2009 am 05.11.08; 175 Jahre Sparkasse – Dauerausstellung vom 14.10. bis 21.11. 2008 in der Kundenhalle der Sparkasse Dessau, Poststraße 8
wählen sie die
Anhalt er des Jahres 2008 wieder geht ein ereignisreiches jahr zu ende. doch wer hat das jahr 2008 zu einem besonderen jahr gemacht? lEO - Das Anhalt Magazin und ran 1, regionalfernsehen anhalt wollen von ihnen wissen: wer sind die anhalter des jahres 2008? Lassen Sie uns gemeinsam bis zum 21. november auf die Suche gehen – nach der anhalterin oder dem anhalter des Jahres 2008. Jetzt sind Sie gefragt, wir freuen uns auf Ihre Vorschläge! Bis 21. november können Sie uns ihre Vorschläge zuschicken, mailen oder faxen.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
leo - das anhalt magazin, 06844 dessau, humperdinckstr. 1 b oder per e-mail: info@leo-magazin.com |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
LEO Stadtumbau
Mehr als nur Lückenfüller Wollen sie Kredite für den Hausbau bewerben, zeigen Banken und Bausparkassen gern junge Familien, die ein Häuschen im Grünen suchen. Mit der Realität hat das immer weniger zu tun: Zuerst in den Metropolen beginnen junge Familien die Vorteile der Innenstadt für sich zu entdecken. Selbstnutzerprojekte sollen solche Immobilien erschwinglich machen. Ein solches gibt es jetzt auch in Dessau-Roßlau. Hendrik Gaudl wollte erst Nein sagen, als er gefragt wurde, einen Entwurf abzugeben. Kostenlos sollte der sein, und ob ein Auftrag daraus erwachsen würde, war höchst ungewiss. Dann überlegte Gaudl noch einmal, begriff die Anfrage eher als Wettbewerb und machte sich wie sechs weitere
8
Dessauer Architekturbüros an die Arbeit. Er habe, erklärt Gaudl, etwas generieren wollen. Ein Hochsommertag im Hof des Schwabehauses. Reden werden geredet, Sektgläser geschwenkt: Auf das Selbstnutzerprojekt! Es wird nach langer Vorbereitung an diesem Tag offiziell aus der Taufe gehoben. Baudezernent Karl Gröger zeigt sich begeistert, welches Echo die Idee in Leipzig fand! Und er zeigt sich zuversichtlich: in Dessau könne das auch gelingen. Jahrelang floss die Stadt wie ein zu dünner Teig auseinander, an deren Rande immer neue Einfamilienhausgebiete entstanden. Inzwischen scheint der Trend gestoppt, das Interesse an Häusern erlahmt, die zwar das Gefühl vermitteln, etwas Eigenes mit mehr oder weniger Garten herum zu besitzen – und etliche Nachteile mitgekauft zu haben: Eltern werden zu Chauffeuren ihrer Kinder. Die Kneipe oder das Café um die Ecke? so können sich die architekten mayer das wohnen in der stadt Gibt es ebenso wenig wie das Kino vorstellen. die hier dargestellten stadthäuser in einer bauoder das Theater in der Nähe. Und lücke in der ferdinand-von-schill-straße in Dessau. acht Kilometer in die Stadt zur Arbeit
ein schnitt der entworfenen stadthäuser der architekten mayer. radeln, das tun sich die wenigstens an, Spritpreise hin, Spritpreise her. Gründe genug für etliche relativ gut verdienende Paare und Familien, sich gegen das Einfamilienhaus zu entscheiden – und sich, wie es Birgit Schmidt von der Wohnbundberatung formuliert, in DessauNord verkrochen haben. Vor allem die hat das Selbstnutzerprojekt im Auge. Das Modell ist in Leipzig seit dem Jahr 2000 erprobt. Im Auftrag der Stadt hat eine eigens ge-
gründete GmbH, die Immothek, rund 320 Wohnungen an Selbstnutzer vermittelt. In Dessau sind es inzwischen vier. Ein guter Start, befindet Christoph Scheffen von der Immothek, der in Dessau gemeinsam mit der WohnBundBeratung das Selbstnutzerprojekt managt. Das heißt zunächst einmal, passende Leute zusammenzubringen. Denn dies ist einer der großen Unterschiede zum klassischen Bauträgermodell: die künftigen Eigentümer der Häuser und Wohnungen entscheiden selbst, mit wem sie unter einem Dach leben wollen. Unterstützt von der WohnBundBeratung und Scheffen formulieren sie gemeinsam die Anforderungen an das Haus, beauftragen sie den »»
T – wie Transporter Vom VW Caddy bis zum 12-Tonner – wir haben immer den passenden LKW für Sie. Europcar Autovermietung GmbH Albrecht Straße 48 06844 Dessau Tel. 0340 / 85 07 00
LBS-Bausparen demnächst Riester gefördert.
Jetzt informieren!
LBS Os LB LBS Ostde Ostdeutsche td tde d uts de tsche ch La che Lande Landesbausparkasse nde d sba desba ausp uspark arr ass sse ss e AG A AG. G www ww w www.lbsost.de w lb bsost sost sos
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Wir beraten Sie gerne: Otto-Harald Krüger Bezirksleiter LBS Ostdeutsche Landesbausparkasse AG Immobilienvermittlung in Vertretung der LBS Immobilien GmbH Zerbster Str. 38, 06844 Dessau, Telefon: (03 40) 2 20 01 87
9
Architekten und die Baufirmen, beginnen die Ver- lichen Gesichtspunkten ausgesucht: unter ihnen handlungen mit der Bank. findet sich zum Beispiel die ehemalige VolkshochMit den in den 70er und 80er Jahren im Westen schule in der Wolfgangstraße, das einstige Kino aufgekommenen alternativen Wohnformen hat das in der Ferdinand-von-Schill-Straße oder eine freie alles rein gar nichts gemein. Es fehlt die ideolo- Fläche gleich gegenüber dem Liborius-Gymnasium. gische Basis, finanziell bleibt jeder allein für sich verantwortlich. Gefragt und gewünscht ist ein pragmatischer Ansatz mit dem Ziel, mitten in der Stadt eine Wohnung oder ein Haus zu erwerben, das Qualitäten des Eigenheims aufweist, ohne dessen Nachteile hinnehmen zu müssen. Eine neue Architektur eignet sich besonders dafür, scheinbar Widersprüchliches zusammenzubringen: das Stadthaus. Schmal ist es und hoch gebaut. das Objekt in der Dessauer Luxemburgstraße scheint das erste Das hält den Grundstückspreis Selbstnutzer-Projekt zu werden, das auch realisiert wird. im Rahmen und ermöglicht es zum Beispiel, auf das Haus einen Dachgarten zu Sowohl Schmidt als auch Scheffen glauben insetzen. Von urbaner Architektur in Gestalt eines zwischen, dass weitere Angebote unterbreitet Reihenhauses spricht Birgit Schmidt. In Dessau werden müssen, die den Wünschen potentieller werden Bauflächen für solche Stadthäuser zum Interessenten besser entsprechen. Als eines der Beispiel unweit des Theaters oder in der Johannnis- Haupthindernisse erwies sich bislang die Größe der Wohnungen und Häuser: die meisten kommen straße angeboten. Vom Start weg fokussierte sich das Interesse auf Nutzflächen von 130 bis 250 Quadratmeter. Zu auf ein 30er-Jahre-Haus in der Luxemburgstraße. viel für viele, auch wenn der Quadratmeterpreis Vom Charakter wirkt sie eher wie eine Siedlung und deutlich unter dem liegt, den Bauträger verlangen weniger städtisch. Doch der Umbau des Hauses ist würden. Denn es geht nicht nur um das Geld – sonunproblematisch und deshalb kostengünstig zu dern ebenso um die Nutzung. Richtete sich anfangs bewerkstelligen. Damit der Bau beginnen kann, müs- das Projekt vor allem an junge Familien, denkt Schmidt inzwischen über eine andere Klientel nach: sen sich indes noch zwei Parteien finden. Das sollte kein allzu großes Problem sein. die aktiven Alten, die den Stadtrand eher langweilig Schwieriger dürfte es bei anderen Immobilien wer- finden. |> www.selbstnutzer-dessau-rosslau.de den. Die Stadt hat sie vor allem nach städtebau-
Infokasten Selbstnutzer-Treff, Humperdinckstr. 16, 06844 Dessau Tel: 0340 2215346 oder E-Mail: info@wohnbund-beratung.de Jeden Mittwoch Sprechstunde von 16-18 Uhr Einzelberatungen nach Voranmeldung Die Ausstellung im Selbstnutzer-Treff ist Mo-Fr von 9 - 17 Uhr geöffnet.
10
Leo Dates 10/08 der veranstaltungsfinder fĂźr anhalt
â&#x20AC;&#x17E;VerliebungssĂźchtigâ&#x20AC;&#x153;
Adams Ă&#x201E;pfel
Wittenberg, Clack Theater
10.10., 19.30 uhr
Dessau, Anhaltisches Theater
1.11., 19.30 uhr
Klasse(n)treffen
7. KĂśthener Kleinkunsttag
2.10., 22 uhr
11.10., 19 uhr
Dessau, Depot
"OIBMUT -JWF $PNFEZ 4IPX
KĂśthen, SchloĂ&#x;
leo präsentiert Kino-Abend: â&#x20AC;&#x17E;Die BMX Bandeâ&#x20AC;&#x153; Freitag, 17. Oktober, 20.30 Uhr Dessau, Kiez-Kino
4B 4B 4B
5JDLFUT XXX CJCFSTDPSOFS DPN ;FSCTUFS 4USBÂ&#x2022;F %FTTBV 3PÂ&#x2022;MBV
â&#x20AC;&#x17E;Mein Filmâ&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;t ein neues Veranstaltungsformat, welches das Kiez-Kino im Oktober startet und in lockerer Folge weiterfĂźhren wird. In dieser Reihe werden Regisseure und Schauspieler ihre Werke vorstellen und Filmliebhaber erklären, warum ausgerechnet dieser eine Film fĂźr sie besonders wichtig ist. Den Auftakt macht am 17. Oktober um 20.30 Uhr Jens Wittmann vom Dessauer Verein â&#x20AC;&#x17E;Von der Rolleâ&#x20AC;&#x153;, der sich seit Jahren fĂźr BMX-Fahrer und Skateboarder einsetzt. Der von ihm ausgewählte Film hat nicht nur sein Leben nachhaltig beeinflusst. Der eigenen Gesundheit zuliebe, wurde im Abspann gewarnt, solle man die im Film gezeigten Stunts nicht nachmachen. Die Mahnung war wohlfeil â&#x20AC;&#x201C; denn natĂźrlich sollte der australische Film den BMX-Sport populär machen. Das gelang dem Film â&#x20AC;&#x201C; er wurde unter jungen Leuten regelrecht Kult. FĂźr Nicole Kidman wurde der Kampf zwischen ein paar jungen Leuten und finsteren Verbrechern der Einstieg in ihre Karriere. â&#x20AC;&#x17E;Die BMX Bandeâ&#x20AC;&#x153; wurde in den späten 80er Jahren fĂźr viele Jugendliche zum SchlĂźsselerlebnis, das sie veranlasste, auf BMX-Räder zu steigen. NatĂźrlich steht der Verein an diesem Abend auch fĂźr Gespräche zu aktuellen Projekten bereit und klärt auf. |>
11
Leo Dates 10/08
der veranstaltungsfinder für anhalt Mittwoch 01 Bü h n e Dessau – Anhaltisches Theater
10 Uhr
Tragödie Faust
Mu s ik Dessau – Arkadencafé Mrosek
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Kabarett: „Familie Wunderlich – das musikalische Märchen“
20 Uhr
20 Uhr
Karaoke-Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke-Party
Kabarett: „Familie Wunderlich – das musikalische Märchen“
Dessau – Beatclub
Wittenberg – Clack Theater
Remmi Demmi
Travestie-Cabaret-Show der „Costa Divas“
Wittenberg – Fun Discothek Ampelparty
Musik Dessau – Anhaltisches Theater
Erntedankfest
Öffentliche Generalprobe Sinfoniekonzert
10 Uhr
22 Uhr
Klasse(n)treffen
W as noch Köthen – Innenstadt
Dessau – Anhaltisches Theater, Foyer
ganztägig
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang
Konzerteinführung
Wittenberg – Stadt-Information
Köthen – Schloss
Öffentliche Stadtführung
Festkonzert des Landtages Sachsen-Anhalt
14 Uhr
Anhaltischer Oktobermarkt
11 Uhr
19 Uhr
Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Mus ik
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
18.30 Uhr
19.30 Uhr
Kabarett: „Zeitenwechsel“
Dessau – Depot
Wittenberg – Fun Discothek
19.30 Uhr
Köthener Oktoberfest
3. Oktober, 21 Uhr Dessau, Kiez-Café Diesmal steht die musikalische Mottoshow passend zum „Tag der Einheit“ ganz im Zeichen der deutschen Musikkultur. |>
Wittenberg – Flowerpower
B ühne Wittenberg – Barrik
21 Uhr
Dtschquote von der guten Seite
Party
Was noch
Köthen – LiveMusicCircus
leo-tipp
Live: „Boogie Brothers“
22 Uhr
DDR-Party – „früher war alles besser“
22 Uhr
Kabarett: E. Külow & R. Andert – „Zur Lage der Nation“
20.30 Uhr
20 Uhr
22 Uhr
Dessau – Historischer Ratskeller
Freitag 03
Dessau – Flowerpower
Öffentlicher Stadtrundgang durch Wittenberg
Dessau – Teehäuschen
10 Uhr
Live Musik mit Tommy Wittenberg – Schlosskirche
15 Uhr
Konzert für Orgel zu vier Händen und vier Füßen Dessau – Anhaltisches Theater, Foyer
18.30 Uhr
Konzerteinführung Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
2. Sinfoniekonzert Dessau – Kiez-Café
21 Uhr
Die rasante Musikshow durch die deutsche Musiklandschaft
Dessau – Park Luisium
Wittenberg – Hofwirtschaft im Cranach-Hof
Führung: „Herbstspaziergang“
Folk- und Blues
15.30 Uhr
21 Uhr
Dessau – Selbstnutzer-Treff
P arty
16 Uhr
Sprechstunde für Interessenten
Dessau – Landhaus
Dessau – Teehäuschen
Oktoberfest
ganztägig
17 Uhr
Preisskat Dessau – Kiez-Kino
18 Uhr
La Paloma
AM BAUHAUS
22. Wanja Belaga »Improvisation am Klavier« OKTOBER 2008 | 20.00 UHR
Dessau – Schloß Luisium
19 Uhr
19. Solokonzer»Freytag spielt!« NOVEMBER 2008 | 20.00 UHR
Führung: „Berühmte Persönlichkeiten – Fürstin Louise“
Stiftung Bauhaus Dessau | Gropiusallee 38 | 06846 Dessau-Roßlau
ganztägig
1. Wittenberger Oktoberfest Dessau – Beatclub
20 Uhr
How To Start A Fire On Stage: Nuclear Nature u.a. Wittenberg – Flowerpower
Wittenberg – KTC Theater „Chamäleon“
Dessau – Anhaltisches Theater
Wittenberg – Stadt-Information
2. Sinfoniekonzert
Öffentliche Stadtführung
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies
Once
Dessau – Anhalt Arena
Wittenberg – Hofwirtschaft im Cranach-Hof
Dessau – Flowerpower
Five O` Clock – Der Teenachmittag
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies
20 Uhr
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
19.30 Uhr
20 Uhr
Konzert: Andrea Berg
La Paloma
Pa r t y
14 Uhr
17 Uhr
Dessau – Landhaus
Dessau – Hexes Tropica
Oktoberfest
Studentenabend
Wittenberg – Brett`l-Keller
Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Kiez-Kino
Kabarett: Jürgen Walter – „Aus Liebe“
DDR-Party – „früher war alles besser“
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu
Donnerstag 02 Bü h n e 17.30 Uhr
12
Wittenberg – Andreasbreite am Bahnhof Altstadt
ganztägig
20 Uhr
19 Uhr
20.30 Uhr
20 Uhr
20 Uhr
Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
21 Uhr
Karibische Tanz-Cocktail-Party Köthen – LiveMusicCircus
22 Uhr
it`s your party
Pa r t y
Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Ossi Party
Was n o c h Köthen – Innenstadt
ganztägig
Anhaltischer Oktobermarkt Rodleben – Gemeindezentrum
Dessau – Landhaus
leo-empfehlung
Oktoberfest
Klasse(n)treffen
ganztägig
Wittenberg – Andreasbreite am Bahnhof Altstadt
ganztägig
1. Wittenberger Oktoberfest
22 Uhr
Liebe Leute es ist soweit, der 2. Oktober schreit. Das Klasse(n)treffen ist zurück, und zwar bereits in der dritten Auflage. Ein musikalischer Hochgenuss der seinesgleichen sucht, in einer Stadt, die vor nicht allzulanger Zeit durch qualitativ hochwertige elektronische Musik geprägt wurde. So konnte kein geringerer als Falco Brocksieper, der bereits schon für heiße Nächte in Dessau sorgte, gebucht werden. Weiterhin wurden die Highlights Jens Bond, der im legendären Berliner Watergate als Resident Dj tätig ist, der Überflieger Daniel Dreier der mit seinen Produktionen für viel Aufsehen in letzter Zeit sorgte, und das Dessauer Urgestein Treplec gewonnen werden. Zur regionalen Unterstützung kommen die Twinpitscher’s aus Magdeburg, sowie Aikoon und La Kotze aus der Küche 187 in Wittenberg, Mynok und Metulsky aus dem Bootshaus Roßlau, und die Smaragdmusikgarde. Außerdem Mike Skinner von Raketenmusik Dessau. Nicht nur für die Ohren wird gesorgt, sondern auch für die Augen, so wird es auf mehreren Leinwänden Live Visuals vom Dessauer VJ Slamt geben. Das ganze Spektakel wird in der Alten Brauerei in Dessau auf drei Floor’s stattfinden. |>
Dessau – Scream Disco
Der LEO verlost 2 x 2 Freikarten. Schnell eine E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com schicken und Daumen drücken.
10 Uhr
Dessau – Historischer Ratskeller
Roßlau – Feuerwache
Tanzabend mit Musik aus den 60er, 70er und 80er Jahren
Tag der offenen Tür
Wittenberg – Flowerpower
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
Erntedankfest
Eichenfest
20 Uhr
10 Uhr
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Köthen – Hochschule Anhalt, Ratke-Gebäude
11.30 Uhr
Vortrag: „Aktion Ungeziefer“ Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Wittenberg – Lutherhaus
19 Uhr
Mein liebster Luthertext Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu
Sonnabend 04
20 Uhr
Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Erntedankfest Coswig – Lindenhof
21 Uhr
80er Jahre Party Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Oktoberfest Dessau – Beatclub
22 Uhr
Grooveclub Köthen – LiveMusicCircus Girls Club
22 Uhr
Coyote Festival
Büh n e Dessau – Anhaltisches Theater
16 Uhr
Donnerstag, 2. Oktober, 22 Uhr Dessau, Depot (Alte Brauerei)
W a s n o ch Köthen – Innenstadt
ganztägig
Parsifal
Anhaltischer Oktobermarkt
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Show in Party & Party in Show
Wittenberg – Hauptbahnhof
8.45 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
Wanderung „Gräfenhainichen – Gremminer See – Gräfenhainichen“
„`Ne Schüssel Buntes“
Dessau – Obstmustergarten
Dessau – Bibers Corner
Schlachtefest mit Tanz
Comedy Clash – Live Stand-UpComedy
Dessau – Tourist-Information
19.30 Uhr
20 Uhr
Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Kabarett: „Ach Du dickes Ei“
M u s ik Dessau – Marienkirche
19.30 Uhr
Festkonzert Wittenberg – Stadtkirche
10 Uhr
10 Uhr
Stadtrundgang Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Dessau – Berufsschulzentrum, Turnhalle
13.30 Uhr
Cheerleader-Workshop
20 Uhr
Roßlau – Ölmühle
Roßlau – Galerie Sunshine
Außergewöhnliche Freizeitbeschäftigungen
Bluesnight & American Barbeque
Zerbst – Schloss
„Luther-Blues“
20.30 Uhr
www.leo-magazin.com
14 Uhr
14 Uhr
Öffnung des Schlosses mit Ausstellung und Führungen
Forsthaus „Leiner Berg“ Birnbaumweg 06844 Dessau www.leinerberg.de
Weihnachten im Forsthaus Die Gemütlichkeit im Forsthaus „Leiner Berg“ bietet Ihnen einen schönen und passenden Rahmen für Ihre Weihnachts- oder Jahresabschlussfeier – idyllisch, individuell und urgemütlich mitten im Dessau-Wörlitzer Gartenreich. Weitere Informationen unter: 0163 7444135 oder d.werner69@web.de
13
Pa r t y
Wittenberg – Cranach-Haus
14 Uhr
Ausstellungen: „Lucas Cranach Zeichnungen“ Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu
ganztägig Oktoberfest
Wittenberg – Altstadt, Andreasbreite am Bahnhof
ganztägig
1. Wittenberger Oktoberfest
Wittenberg – Schloßkirche, Thesentür
Bü h n e Dessau – Anhaltisches Theater
Mu s ik Thießen – Kupferhammer
11 Uhr
Erntedank mit Markt und Kaffeekonzert Dessau – Kurt-Weill-Zentrum, Haus Feininger
15 Uhr
„Magisches Duo“
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu
Fotopräsentation: Faszination und Chance „Leben in Skulpturen“
10 Uhr
P arty Köthen – Studentenclub Mensakeller
20 Uhr
Semesteranfangsparty
W as noch Köthen – Campus
Öffentliche Stadtführung
Ersti Days 2008
leo-empfehlung
ganztägig
Dessau – Steganlage Leopoldshafen
10 Uhr
Rad-Kanu-Kombitour
„Verliebungssüchtig“
Freitag, 10. Oktober, 19.30 Uhr Wittenberg, Clack Theater
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang
14
Frisch verliebt? Gerade entliebt? Kräftig durchgeliebt? Sind Sie mehr der Beziehungstyp oder eher ein Verfechter der seriellen Monogamie? Glücklicher Dauersingle oder hoffnungsvoller Nichtsucher? Dann sind sie vielleicht wie Holger Edmaier einfach „verliebungssüchtig“. Irgendwie sind wir doch alle auf der Reise - einer ewigen Reise zum Anderen, zu sich selbst. Immer auf der Suche nach dem großen Gefühl, dem ganz großen Stück von der fetten Buttercremetorte des Glücks. Unterwegs und doch niemals ankommend, bis man irgendwann anfängt, unterwegs zu Hause zu sein. Holger Edmaier präsentiert einen Abend mit PopMusik, Klavier und Ukulele voller merkwürdiger Liebeslieder und Geschichten – absurd und doch real, komisch und voller Sehnsucht. Lieder und Geschichten voller Romantik, scharf gewetzten Querschlägern, Ironie und Leidenschaft. Aus dem Leben – mitten ins Leben. Glück ist das, was man daraus macht - oder, um es anders zu sagen: Die wohl schmackhafteste Art Spinat zuzubereiten ist, ihn kurz vor dem Verzehr durch ein saftiges Steak zu ersetzen. |>
Köthen – Campus
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter allen E-Mails bis zum 8. Oktober an gewinnspiel@leo-magazin.com. Viel Glück!
Wittenberg – Flowerpower
14 Uhr
Campusführung Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Wittenberg – KTC Theater
15.30 Uhr
Dia-Vortrag: „Norwegen – Land zwischen Fjord und Fjell“ Dessau – UCI-Kino
17.30 Uhr
Jugend ohne Jugend Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
19 Uhr
„Mi Barrio-Salsa“ Cocktail Grand-Prix Dessau – Schwabehaus
19 Uhr
Literaturkreis „Wilhelm Müller“
20 Uhr
Kaffeeklatsch mit Tanzmusik Wittenberg – Schlosskirche
14.30 Uhr
Dessau – Marienkirche
Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
14.30 Uhr
B ühne Tragödie Faust
11 Uhr
Mus ik Dessau – Brauhaus „Zum alten Dessauer“
30 Minuten Orgelmusik
Dessau – l’Appart
Zerbst – Grosse Messehalle
10 Uhr
Montag 06 Dessau – Anhaltisches Theater
Brunch zum Verkaufsoffenen Sonntag
B ühne Dessau – Marienkirche Das Tagebuch der Anne Fank
Anhaltischer Oktobermarkt
10 Uhr
Dienstag 07
20.30 Uhr
Köthen – Innenstadt
ganztägig
20.15 Uhr
Dessau – Kiez-Kino
W a s n o ch
17 Uhr
Kabarett mit Michael Frowin und Martin Maier- Bode
Jugend ohne Jugend
5. Oktober, 16 Uhr Dessau, Akazienwäldchen Alle die ihr Glück auf dem Rad oder Skateboard versuchen möchten, können dies nun an regelmäßigen Kursen am „Akw“. |>
Sonntag 05
19.30 Uhr
Führung: Unterwegs mit Katharina von Bora und Barbara Cranach
Bmx & Skateboard Anfängerkurs
Führung: „Von Giftmischern & Pestärzten“
Wittenberg – Clack Theater
Dessau – UCI-Kino
leo-tipp
21 Uhr
Tragödie Faust
Wittenberg – Markt
16 Uhr
Dessau – Landhaus
Flowerpower-Kneipe
17 Uhr
„Angles do sing!“ Tour 08
P arty Köthen – Studentenclub VT-Club
18 Uhr
Willkommensparty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Spiele-Party
W as noch Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Bräsen – Bowling Center
12 Uhr
Oktoberfest Dessau – Schwabehaus
14 Uhr
Treff der Mundartfreunde Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – Anhaltische Gemäldegalerie, Georgium
15 Uhr
Kunstkurs für Kinder von 7-8 Jahre Dessau – Kiez-Kino
19 & 20.30 Uhr
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu
Mittwoch 08 B ühne Dessau – Marienkirche
10 Uhr
Das Tagebuch der Anne Fank Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Kabarett: „Die Reißzwecken“
www.leo-magazin.com
Wittenberg – KTC Theater „Chamäleon“
19.30 Uhr
„Liebe Jelena Sergejewna“
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu
M u s ik
Donnerstag 09
Wittenberg – Leucorea
Bühne
19.30 Uhr
Klavierkonzert
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke-Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke-Party Köthen – Mensa
Dessau – Marienkirche
10 Uhr
Das Tagebuch der Anne Fank Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr Die Geisel
Bereits zum dritten Mal findet vom 28. Oktober bis 2. November das große Mittelalter- und Musikspektakel in Wittenberg statt. Ganz nach dem diesjährigen Thema „Luthers Ankunft in Wittenberg. Mitteldeutsche und europäische Musik um 1500“ gibt es Konzerte, Workshops und Vorträge zu sehen und hören.
20.30 Uhr
Überraschungsprogramm
Musik Dessau – Rolling Art
Dessau – Beatclub
20 Uhr
22 Uhr
„Foco“ – Folk & Country
Wittenberg – Fun Discothek
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
Erst-Semester Warm Up
22 Uhr
Erntedankfest
Was n o c h
W a s n o ch 11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
Wittenberg – Stadt-Information
Öffentlicher Stadtrundgang
Dessau – Hexes Tropica
11 Uhr
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
19 Uhr
Studentenabend Dessau – St. Georg Kirche
19.30 Uhr
Vortrag: „Bittere Armut am Zuckerhut“ Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower-Kneipe Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr XXY
Freitag 10 Bühne Dessau – Marienkirche
10 Uhr
Das Tagebuch der Anne Fank Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr Wittenberg – Stadt-Information
Der Opernball
14 Uhr
Wittenberg – Barrik
Köthen – Schloss, Spiegelsaal
Travestie und Comedy mit „The First Ladies“
Feierliche Immatrikulation
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
Dessau – Kiez-Kino
Eva Lind und das Johann Strauß Ensemble
Öffentliche Stadtführung
18 Uhr
18 Uhr
Crosby, Stills, Nash & Young / Dèjà Vu Dessau – Selbstnutzer-Treff
18 Uhr
Auf den Spuren Luthers
Wittenberg – Barrik
21 Uhr
Immiball
leo Musiziert
Organisation von SelbstnutzerBaugruppen
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Musik-Pop-Kabarett
Ihre Termine an dates@leo-magazin.com
Das Festival war bereits bei seiner Premiere 2006 ein voller Erfolg. Es unterstützt eine bislang unbekannte Musik, die trotzdem begeistert. Acht Konzerte wird es zu hören geben. Darunter die gastgebende Wittenberger Hofkapelle: sie vereinigt Vokalisten, eine Alta-Capella-Besetzung, Streicher und Lautenisten. Unter anderem werden auch das Ensemble Schola Stralsundensis aus Stralsund und das Ensemble Amarcord, eine bekannte A-CapellaBand aus Leipzig auftreten. Der Workshop ist nicht nur fester Bestandteil des Festivals sondern nebenbei auch der einzige für Renaissancemusik in Deutschland. Die bekannten Dozenten Maurice van Lieshout, Ingo Voelkner, Bernhardt Stilz, Holger Faust-Peters, Christoph Burmester und Festivalchef Thomas Höhne sorgen für tieferes Verständnis einer bedeutsamen Musikkultur und geben Kurse für Pommer, Blockflöte, Dulzian, Fiedel, Krummhorn, Viola da Gamba, Laute und frühbarocken Gesang und Tanz. Die Ausstellung am 30. Oktober befasst sich mit historischen Instrumenten und Noten aus Renaissance und Spätmittelalter. Aussteller aus ganz Europa werden beteiligt sein. Außerdem gibt es am gleichen Tag im Lutherhaus Vorträge mit musikalischer Untermalung und historischer Tafelei mit Namen „Die Nacht davor“. Man darf sich überraschen lassen. Weitere Informationen und Tickets unter www.wittenberger-renaissancemusik.de
15
Dessau – Historischer Ratskeller
20 Uhr
Vicki Vomit „Globale Erwärmung: unser Ausweg aus der Krise“ Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Plaudereien aus dem Spülkasten
Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Platsch (Ge-)Quatsch! Köthen – Schloss
20 Uhr
7. Köthener Kleinkunsttag – Varieté- und Showabend
Mus ik Wittenberg – Stadtkirche
18 Uhr
Orgelmusik zum Wochenschluss
P arty Thießen – Kupferhammer
19 Uhr
Schmuck-Party Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Mus ik
80iger-Party Roßlau – Pub M1
21 Uhr
15.30 Uhr
Oktoberfest Dessau – Beatclub
22 Uhr
Lieblings Klub Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
7. Köthener Kleinkunsttag
Samstag, 11. Oktober, 19 Uhr Köthen, Veranstaltungszentrum im Schloß
W as noch Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
Am 11. Oktober gibt es nun bereits den 7. Köthener Kleinkunsttag. Erstmalig findet der Kleinkunsttag im Johann-Sebastian-Bach-Saal des Veranstaltungszentrums des Köthener Schlosses statt. Wie auch in den vergangenen Jahren erwartet das Publikum ein abwechslungsreiches und kurzweiliges Programm aus Tanz, Musik, Gesang und Theater. Sämtliche Akteure des Vereins und auch seine Gäste werden an diesem Abend ohne Gage arbeiten und auftreten. Die Eintrittsgelder der Abendveranstaltung dienen ausschließlich zur Deckung sämtlicher Nebenkosten. Neben allen Kulturgruppen werden dieses Jahr auch wieder Freunde und Gäste auf der Bühne begrüßt. Man darf sich freuen auf die Auftritte von „Gaia Percussion“ und „Al Madina“, zwei Gruppen aus Dessau-Roßlau, die sich exotischen Klängen und Darbietungen verschrieben haben, sowie dem jungen, aber sehr erfolgreichen Musical-Ensemble „F.O.T. – future of theater“ aus Köthen. Nach dem Varieté-Programm darf ab ca. 23 Uhr getanzt werden. Eine bunte Mischung aus bekannten Hits für Junge und Junggebliebene lädt auf die Tanzfläche. |>
16
Kammerkonzert Dessau – Marienkirche
19.30 Uhr
Konzert mit „L´arc six“ Dessau – l’Appart
20 Uhr
Rabatt-Tag
leo-empfehlung
Dessau – Anhaltische Gemäldegalerie, Georgium
Jazzabend – Live: Jazzfeel Dessau – Historischer Ratskeller
21 Uhr
Jazzabend mit „Mohi Buschendorf Trio“
P arty
14 Uhr
Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Tourist-Information
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies
Öffentliche Stadtführung
17 Uhr
Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien Wittenberg – Hofwirtschaft im Cranach-Hof
20 Uhr
Der kriminelle Salon des Dr. Watson Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
20 Uhr
Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies Roßlau – Pub M1
21 Uhr
Oktoberfest Dessau – Beatclub
21 Uhr
XXY
Live: Egotronic (Elektropunk)
Sonnabend 11 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Tragödie Faust
Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Unten Ohne? Dessau – Scream Disco
22 Uhr
Give Away Night
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
W as noch
Travestie mit Joy Peters
Dessau – Marktplatz
Wittenberg – KTC-Theater
Regionaler Bauernmarkt
20 Uhr
Bauchredner-Comedy-Show
9 Uhr
www.leo-magazin.com
Dessau – Tourist-Information
Dessau – Anhaltisches Theater
Stadtrundgang
Sonderkonzert
10 Uhr
17 Uhr
W a s n och
Dessau – Schwabehaus
10 Uhr
Freier Deutscher Autorenverband Werkstatt Dessau – Alte Feuerwehr, Autohaus Heise
10 Uhr
Ausstellung zum Heise Kunstpreis 2008 (bis 18.10.) Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Dessau – Anhaltisches Theater
10 Uhr
Führung Dessau – Museum für Naturkunde u. Vorgeschichte
10 Uhr
Dessauer Mineralien- und Fossilientauschtag Wittenberg – Stadtkirche
10 Uhr
Kanzelreden – „Die Psalmen“ Dessau – Schloss Mosigkau
11 Uhr
Sonderführung: „Schlossgeschichte einmal anders“
Dessau – Jugendclub Unser Schuppen/Tagesgruppe Fallschirm
Wittenberg – Stadt-Information
Eine kleine Kugel will Großes leisten – Murmelspiel
Dessau – Georgium, Anhaltische Gemäldegalerie
Wittenberg – Kultur- & Tagungszentrum
Führung: „Auf der Suche nach der magischen Farbe Blau“
14 Uhr
16 Uhr
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
17 Uhr
Kinder-Mitmach-MitlachBauchredner-Show
Montag 13 W a s n och
Dessau – Sonnenkopp.de
17 Uhr
Kartenlegen für Anfänger und Fortgeschrittene Wittenberg – Phönix Theaterwelt
19.30 Uhr
N. & T. Mücke – Zwischen Stettin und Königsberg (Dia-Ton-Show) Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – UCI-Kino
17.30 Uhr
Der Sohn von Rambow
XXY
Dessau – UCI-Kino
Verteiler! Sie haben ein Geschäft und wollen das Anhalt-Magazin für Ihre Kunden auslegen? Werden Sie Verteilstelle! Tel.: 0340 2508415-6 oder vertrieb@leo-magazin.com
Sonntag 12 M u s ik Dessau – Marienkirche
10.30 Uhr
1. Konzert des Anhaltischen Kammermusikvereins Wittenberg – Phönix Theaterwelt
15 Uhr
20.15 Uhr
Der Sohn von Rambow Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr XXY
Dienstag 14 Musik Wittenberg – Schlosskirche
14.30 Uhr
30 Minuten Orgelmusik
W a s n och Dessau – Hauptsparkasse
ganztägig
Ausstellung zur Sparkassengeschichte Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
„Tee a`deux“ – Konzertnachmittag
Schlawwer Café
Dessau – Marienkirche
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
17 Uhr
Landes-Akkordeon-EnsembleSachsen-Anhalt
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang
17
Wittenberg – Stadt-Information
Dessau – Kiez-Kino
Öffentliche Stadtführung
XXY
14 Uhr
Wittenberg – Alte Canzley
17 Uhr
20.30 Uhr
Donnerstag 16
Koch Lust
W as noch
Dessau – Kiez-Kino
19 Uhr
10 Uhr
XXY
Mittwoch 15 B ühne Köthen – Schloss
15 Uhr
Treff mit Ulli – zu Gast Gaby Rückert Dessau – Anhaltisches Theater, Restaurant
19.30 Uhr
19.30 Uhr
P arty
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Die 10 Regeln des Menschseins
19 Uhr
Studentenabend Wittenberg – Lutherhaus
19 Uhr
Karaoke-Party
Begegnungen mit Originalen
Dessau – Flowerpower
Dessau – Museum für Naturkunde u. Vorgeschichte
Dessau – Beatclub
22 Uhr
18
Wittenberg – Stadt-Information
20 Uhr
Karaoke-Party
Der LEO verlost 2 x 2 Freikarten unter allen E-Mails mit dem Betreff „Delikat“ an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post bis zum 16. Oktober.
Öffentlicher Stadtrundgang
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Explosive Bläserattacken und fette Punkrockriffs – Die 5 Delikatos verschreiben sich seit nunmehr 7 Jahren der Verschmelzung von Punk, Rock’n’Roll und Ska. Insbesondere Jojos Reibeisenstimme, gepaart mit zuckersüßer Posaune und Trompete, verleiht ihrem Stil-Bastard seine besondere Note. Zwischen reinen Gitarrenrocknummern und rotzigen Offbeat-Passagen tummeln sich öfter auch ruhigere Klänge. Seit 2001 klappern die Jungs und ein Mädel fleißig die einschlägigen Bühnen Berlins ab und sammeln diverse Autobahnkilometer. Live sind Delikat mit über 120 absolvierten Konzerten schon länger kein Geheimnis mehr. Sie überzeugen durch energiereiche, schweißtreibende und sympathische Auftritte, in Berlin wie auch im Rest der Republik. Textlich werden Alltagserfahrungen und persönliche Geschichten verarbeitet, ohne Belanglosigkeiten zu zelebrieren. Klanglich wurde Wert auf eine fette, aber dennoch raue Produktion gelegt, was den Songs eine unverbrauchte Note verleiht, und das Lied im Mittelpunkt stehen lässt. Zum Aufwärmen kommen die LokalMatadoren von Paranoid Crime auf die Bühne. |>
11 Uhr
Dessau – Hexes Tropica
Travestie-Cabaret-Show
Samstag, 18. Oktober, 21 Uhr Wittenberg, Irish Harp Pub
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
18.30 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
Live: „Delikat“
Kunstbetrachtung für Senioren: „Die Frau im Portrait des 18. Jh.“
Dessau – Schwabehaus
Das Fest
leo-empfehlung
Dessau – Georgium, Anhaltische Gemäldegalerie
Abiparty
19 Uhr
Geologische Wanderung in den Oetztaler und den Stubaier Alpen (Dia-Vortrag) Dessau – Marienkirche
Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Erntedankfest
W as noch Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
20 Uhr
Vortrag: Erich von Däniken – „Götterdämmerung“ Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower-Kneipe
11 Uhr
Dates!
Öffentlicher Stadtrundgang Dessau – Bauhaus
12 Uhr
Sonderführung: IBA Stadtumbau 2010 Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Ihre Termine kostenfrei im größten Veranstaltungskalender der Region? Bitte senden Sie uns diese bis zum 15. für den Monat November zu! www.leo-magazin.com/vsk oder dates@leo-magazin.com
Roßlau – Ölmühle
15 Uhr
Lesung: Märchenhaftes und Alltägliches, es liest Sigrid Uhlig Dessau – Selbstnutzer-Treff
16 Uhr
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Happy-Go-Lucky
Freitag 17
Sprechstunde für Interessenten
B ühne
Dessau – Kiez-Kino
Dessau – Anhaltisches Theater
XXY
Effi Briest
Dessau – Museum für Naturkunde u. Vorgeschichte
Wittenberg – Clack Theater
18 Uhr
18.30 Uhr
Suche nach dem AkazienhäherAthiopien
19.30 Uhr
19.30 Uhr
IV. Wittenberger Kabarettfestival
www.leo-magazin.com
Wörlitz – Pferdehof
Wittenberg – KTC Theater „Chamäleon“
19.30 Uhr
19.30 Uhr
„Liebe Jelena Sergejewna“ Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
20 Uhr
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Begrüßung und geselliges Beisammensein Roßlau – Wasserburg
20 Uhr
Ritteressen
Kabarett von Ralf Richter „Wutgelaunt“ Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Kabarett: „Wer hier verkehrt, verkehrt verkehrt“
Wittenberg – Hofwirtschaft im Cranach-Hof
20 Uhr
Malt & More – Der Whisk(e)yabend
leo-tipp Hörspielwinter 17. Oktober, 18 Uhr Dessau, Schwabehaus Auch im Oktober bietet der Schwabehausinnenhof wieder Platz für den Hörspielwinter mit warmen Getränken und Decken. |>
M u s ik Wittenberg – Stadtkirche
18 Uhr
Orgelmusik zum Wochenschluß
Pa r t y
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Die BMX Bande
Sonnabend 18 Bühne
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
AC-DC Party mit Liveband „High Voltage“ Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies Dessau – Beatclub
22 Uhr
Schools Out
Dessau – Anhaltisches Theater
19 Uhr
Zu-Gast-Veranstaltung, Max und Moritz Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
IV. Wittenberger Kabarettfestival Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Wittenberg – Fun Discothek
Kabarett: „Irgendwohin tritt immer einer“
DJ D-Tale
Köthen – Schloss
22 Uhr
Was n o c h Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
20 Uhr
Knigge 2000 mit Jürgen Haase und Ralf Herzog
Musik
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Dessau – Georgium, Anhaltische Gemäldegalerie
Wittenberg – KTC Theater „Chamäleon“
16 Uhr
14 Uhr
„Kunst mit Muße und Kaffee“
Die Volkstümliche Musikantenparade
Wittenberg – Stadt-Information
Dessau – Marienkirche
14 Uhr
19.30 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Flamencokonzert
Dessau – Tourist-Information
Dessau – Rolling Art
17 Uhr
21 Uhr
Romantischer Spaziergang
Live: „L.E.-Boogieband“
Dessau – Schloß Luisium
Wittenberg – Irish Harp Pub
18 Uhr
22 Uhr
Vortrag „Die Jagd in AnhaltDessau zur Zeit des Fürsten Franz“
Live: „Delikat“
Dessau – Schwabehaus
Wittenberg – Flowerpower
Hörspielwinter im Schwabehausinnenhof
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies
18 Uhr
Pa r t y 20 Uhr
19
PRÄSENTIERT VON:
Dessau – Flowerpower
Sonntag 19
20 Uhr
AC-DC Party mit Liveband „High Voltage“
B ühne Dessau – Anhaltisches Theater
Dessau – Hexes Tropica
17 Uhr
Oktoberfest
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
21 Uhr
Dessau – Beatclub
Der König und Ich
17 Uhr
22 Uhr
Flamenco-Abend
Köthen – Live Music Circus
Wittenberg – Stadtkirche
The New Planet Circus
Chorkonzert Domkantorei Bergen
Digital Urban
22 Uhr
Mus ik 17 Uhr
W as noch
Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr TICKETS: VVK: 10, E: 14, TAGESKASS ESSBAR, INKL. FITN WORKSHOPS
WIR LADEN SIE EIN AUF
EINE FITNESSREISE UM DIE WELT ENTSPANNUNG WIE IN FERNOST MIT TAI CHI FIGURTRAINING WIE IN NEUSEELAND MIT BODY PUMP TEMPRAMENT & FEUER WIE IN SÜDAMERIKA MIT SALSAAEROBIC KRAFT WIE IM ARMY CAMP MIT EINEM DRILLING WORKOUT KONDITION WIE BEI DER TOUR DE FRANCE MIT INDOOR CYCLING
FITNESS TRIATHLON... UND VIELE WEITERE HIGHLIGHTS Jetzt zum günstigen Vorverkaufspreis anmelden! Die Anmeldung ist im Sportpark Dessau bis zum 22.10.2008 möglich. Im Eintrittspreis ist das gesamte Festival-Angebot, ohne Nutzung des Ballsport- und Saunabereichs, enthalten. Weitere Infos erhalten Sie telefonisch unter 0340 877750.
leo-empfehlung Barbara Thalheim & Band
Mittwoch, 29. Oktober, 19.30 Uhr Dessau, Marienkirche
Als Barbara Thalheim in den 90er Jahren für einige Zeit nach Paris ging, verstand sie kein einziges Wort und war doch fasziniert von diesen „Chansons à texte“. Sie buk sich die Inhalte passend zu ihrer Seelenlage. Kein Geld, aber in Paris, wo nichts geht ohne Geld. Kein Wort Französisch, die Freunde weit, fernab von guten Gesprächen. Isolationssüchtig geriet sie in eine ihr fremde akustische Welt von Melankomikern, Poeten und Sarkasten. In ihrem neuen Programm „herzverloren“ schmückt sie sich mit fremden Federn: Sie singt Lieder ihrer französischen Sängerkollegen und Freunde, die Generation der heute 40 bis 60 jährigen, die entscheidend zum Niveau der französischen Popularmusik beitragen. Mit dem schönen Satz – ich weiß nicht, von wem er ist – „Coverversionen sind Liebenserklärungen an Kollegen“ – ist eigentlich alles gesagt über das neue Programm. Denn irgendwie sind die Lieder durch die intensive Beschäftigung mit ihnen zu ihren eigenen geworden. Lieder, in denen es um Liebe, Politik, Tod, Kriege, Hoffnung, Ansichten und Weitsichten geht, um die Welt von Frankreich aus betrachtet. |> Der LEO verlost 2 x 2 Freikarten unter allen E-Mails bis zum 27. Oktober an gewinnspiel@leo-magazin.com. Viel Glück!
20
Dresscode-white Dessau – Scream Disco
22 Uhr
Black Live Vocals
W as noch
Dessau – Teehäuschen
9 Uhr
Preisskat Coswig – Lindenhof
10 Uhr
5. Kinderkleiderbörse
Dessau – Lidiceplatz
Wörlitz – Elbauen
Regional- und Biomarkt Dessau – Tourist-Information
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Leichte Jagd
Stadtrundgang
Dessau – Bauhaus
Wörlitz – Pferdehof
Familienführung im Bauhausgebäude
9 Uhr
10 Uhr
10.45 Uhr
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Stelldichein Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
10.30 Uhr
10.30 Uhr
Dessau – Anhaltisches Theater, Foyer
10.30 Uhr
Vor der Premiere, Fidelio
Öffentlicher Stadtrundgang
Niemegk – Landhaus Alte Schmiede
Wörlitz – Schloss Wörlitz
Hochzeitsmesse
13 Uhr
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Hundemeute und Reiter Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – Jagdschloss Haideburg
15 Uhr
225 Jahre Jagdschloss Haideburg – Jagdkultur in Anhalt Wörlitz – Jagdhaus Rosenwiesche
11 Uhr
Wörlitz – Pferdehof „Zur Elbaue“
13 Uhr
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Eintopf im Zelt und Verabschiedung Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – Johannbau
14.30 Uhr
Vorstellung der Jubiläumsvitrine
15 Uhr
Dessau – Johannbau
Dessau – Sonnenkopp.de
Vortrag „Zum 250-jährigen Regierungsjubiläum des Fürsten Franz von Anhalt- Dessau“
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Imbiss
16 Uhr
Klangschalen und Stimmheilung Wörlitz – Felseninsel Stein
19.30 Uhr
Fürst-FranzGedächtnisschleppjagd, Empfang und rustikales Buffet
15 Uhr
Dessau – Anhaltisches Theater, Restaurant
15.45 Uhr
Kaffee im Salon
Montag 20 W as noch
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Happy-Go-Lucky
www.leo-magazin.com
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang
LEO outdoor
Der größte Rucksack von Anhalt Der riesige Rucksack vor der Tür ist das Markenzeichen des Trekkingladens. Alles was der Dessauer zum Campen, Klettern oder Bergsteigen braucht, bei „Payola“ wird er fündig. Im Juni ist der Outdoor-Laden von der Albrechtstraße in die Zerbster Straße umgezogen. Der alte und mittlerweile verschlissene Riesenrucksack durfte nicht mit. Ein neues Exemplar prangt nun vor der Tür. Genutzt wird das monströse Tragegestell nicht. Nur ab und zu wird es verliehen. Einmal an eine Hochzeitsgesellschaft. Die Hochzeitsgäste stapelten in ihm ihre Geschenke. Ein andermal wurde er unrechtmäßig entliehen. Man hatte vergessen ihn am Abend herein zu tragen. Am nächsten Morgen war er weg. „Dabei kann den Rucksack niemand zum Wandern benutzen“, sagt Hagen Pfeifer, einer der Geschäftsführer von Payola. Vor neun Jahren eröffnete er ein zweites Geschäft in Dessau. Payolas Hauptsitz befindet sich seit 1995 in Halle. Damals kam Pfeifer mit vier Freunden auf die Idee einen Trekkingladen aufzubauen. Deshalb kennen sich fast alle der Festangestellten von früher. „Wir haben ein sehr intensives freundschaftliches
Verhältnis“, betont Hagen Pfeifer. Vor der Wende haben sich die fünf in Johanngeorgenstadt kennen gelernt. Im Internat wurden sie eineinhalb Jahre lang zu Geologiefacharbeitern ausgebildet. „Wir mussten damals viel raus in die Natur und haben Mineralien gesammelt“, erinnert sich Pfeifer. Nach der Wende hatten sie noch immer Spaß am Wandern und sind zusammen gereist. Daher das Interesse am Kraxeln. „Dann stand irgendwann die Idee mit dem Laden im Raum.“ Nach dem Umzug ins Zentrum war Payola-Chef Hagen Pfeifer zunächst skeptisch, weil es in der Nähe keinen Parkplatz gibt. Doch die Sorgen verflüchtigten sich rasch. Die Kunden kommen trotzdem. Auf eines achtet man nun besonders: Dass der neue Riesenrucksack jeden Abend eingeräumt wird. |>
Infokasten Payola GmbH Sport und Freizeitbedarf Zerbster Str. 21 06844 Dessau/Anhalt Telefon und Fax: 0340 2208212 Webseite: www.payola-online.de
21
Wittenberg – Stadt-Information
leo Leinwand
14 Uhr
Mittwoch 22 Mus ik
Öffentliche Stadtführung
So ist Paris
Dessau – UCI-Kino
17.30 Uhr
Paris gehört zu den Städten in der Welt, die so oft fotografiert und gefilmt wurden, dass neue Bilder von ihnen kaum mehr vorstellbar sind – alles scheint bereits auf Film oder Chip gebannt. Cédric Klapisch (»L’auberge espagnole«) hat dennoch seinen neuesten Film in der französischen Hauptstadt gedreht und behauptet nun im Titel »So ist Paris«.
Nanny Diaries Dessau – Schwabehaus
18 Uhr
Treff Numismatiker Dessau – Bürger Bildungs- und Freizeitzentrum
18 Uhr
Köthen – Veranstaltungszentrum
15 Uhr
Tanz für Senioren Dessau – Bauhaus
20 Uhr
Musik am Bauhaus mit Wanja Belage
P arty
Vorstellung von Finanzierungsund Fördermöglichkeiten für Selbstnutzer und Baugruppen
Wittenberg – Flowerpower
Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Flowerpower
Flowerpower-Kneipe
Karaoke-Party
20 Uhr
20 Uhr
Karaoke-Party
20 Uhr
Dessau – UCI-Kino
Wittenberg – Fun Discothek
Nanny Diaries
Erntedankfest
20.15 Uhr
22 Uhr
W as noch
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Happy-Go-Lucky
Dienstag 21 Mus ik
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
Dessau – Historischer Ratskeller
14 Uhr
Kaffeeklatsch mit Tanzmusik
Dessau – Selbstnutzer-Treff
14.30 Uhr
Und ihm ist es tatsächlich gelungen, Paris neue Aspekte abzugewinnen, in dem er ganz unterschiedlichen Figuren auf ihren Wegen durch die Stadt folgt und mit sanfter Ironie deren Leben ausleuchtet: Ein Sorbonne-Professor findet sich ebenso unter ihnen wie ein kranker Tänzer, der seinen Job aufgeben musste, ein Müllmann, ein Fischhändler oder ein Model. Paris ist für Klapisch keine Einheit und wenn, dann besteht sie für ihn in der gegensätzlichen Vielfalt. »Wieder hat der Regisseur Klapisch recht unterschiedliche Personen und Schicksale in einem Episodenfilm miteinander verwoben. Es gibt auf der Welt kaum jemanden, der dieses nur scheinbar so leichte Genre derart perfekt beherrscht wie er.« (Die Welt) |> Thomas Steinberg
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
Öffentliche Stadtführung
Wittenberg – Schloßkirche
16 Uhr
30 Minuten Orgelmusik
Dessau – Teehäuschen
14.30 Uhr
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Spiele-Party
W as noch
Sprechstunde für Interessenten
17 Uhr
Preisskat Dessau – Kiez-Kino
18 Uhr
Happy-Go-Lucky
Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Wittenberg – Alte Canzley
18 Uhr » So ist Paris
ab 23.10. 2008 im KIEZ-Kino
Frankreich: 2008; Genre: Komödie; Regie: Cédric Klapisch; Darsteller: Juliette Binoche, Romain Duris, Fabrice Luchini; Länge: 130 Minuten; FSK: ab 6
Vortrag: „Herbstfrüchte im Einsatz unserer Gesundheit“
Dessau – Kiez-Kino
Dessau – Kiez-Kino
Happy-Go-Lucky
19 Uhr
Happy-Go-Lucky Wittenberg – Evangelische Akademie
22
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten – E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder Postkarte mit dem Betreff »KIEZ-Kino« bis zum 17.10.2008 an LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau-Roßlau.
19.30 Uhr
außerdem im KIEZ-Kino: »Crosby, Stills, Nash & Young – Déjà Vu« ab 2.10. | »XXY« ab 9.10. | »Happy-Go-Lucky« ab 16.10. | »So ist Paris« ab 23.10. | »Der große Japaner« ab 30.10 Gute Unterhaltung.
Der größte Veranstaltungskalender der Region: www.leo-magazin.com
Texturen der Erinnerung „Frau Paula Trousseau“
20.30 Uhr
Donnerstag 23 B ühne Wittenberg – Barrik
20.30 Uhr
Überraschungsprogramm
W as noch Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
19 Uhr
Dessau – Brauhaus „Zum Alten Dessauer“
Wittenberg – Flowerpower
Tanzabend von Rock`n Roll bis Disco-Fox
Flowerpower-Kneipe
Dessau – Beatclub
Dessau – Kiez-Kino
Put On Your Dancing Shoes
Dessau – Hexes Tropica
21 Uhr
Studentenabend
20 Uhr
20.30 Uhr
22 Uhr
Wittenberg – Fun Discothek
So ist Paris
TYRANNEI FREIHEITSKAMPF LIEBE
22 Uhr
Anzeige! Sie wollen neue Kunden und Gäste gewinnen? Schalten Sie eine Anzeige! Tel.: 0340 2508415-6 oder anzeigen@leo-magazin.com
Die Muse küsst
W a s n och Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Freitag 24 Büh n e
Öffentliche Stadtführung Dessau – Tourist-Information
17 Uhr
Wittenberg – Barrik
19 Uhr
Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien
Dinnershow Dessau – Anhaltisches Theater
Wittenberg – Best Western Stadtpalais
19.30 Uhr Die Geisel
Wittenberg – Clack Theater
18.30 Uhr
Mords-Menü – 13. Candle Light Dinner
19.30 Uhr
Dessau – Schloss Luisium
Wittenberg – KTC Theater „Chamäleon“
Sonderführung: „Taschenlampenführung durch das Schloss Luisium“
„Jahrmarktsfest zu Plundersweilern“
Dessau – Wissenschaftliche Bibliothek
Dessau – Historischer Ratskeller
Tag der Bibilotheken
Die Nörgelsäcke
19.30 Uhr
20 Uhr
Der Flotte Dreier mit „von Comedy bis Kabarett“ Wittenberg – Brett´l-Keller im Alaris Schmetterlingspark
20 Uhr
Kabarett: „Wer immer mit dem Schlimmsten rechnet, hat meistens eine gute Zeit“
M u s ik
19 Uhr
20 Uhr
Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr So ist Paris
Sonnabend 25 Bühne Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr Fidelio
Wittenberg – Stadtkirche
Wittenberg – Barrik
Orgelmusik zum Wochenschluß
Latinoshow „Living la vida loca“
18 Uhr
19.30 Uhr
Dessau – Marienkirche
Wittenberg – Clack Theater
„A capella Konzert“ mit Hudson Shad
CLACKquatsch
19.30 Uhr
Dessau – Arkadencafé Mrosek
20.30 Uhr
Live: „CC The BoogieMan feat. George Greene“
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
19.30 Uhr
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
19.30 Uhr
Die Amerikanische Päpstin, Schauspiel Wittenberg – KTC Theater „Chamäleon“
19.30 Uhr
20 Uhr
„Jahrmarktsfest zu Plundersweilern“
Dessau – Flowerpower
Dessau – Marienkirche
Wunschmusik-Party
„Das MTS-Wunschkonzert“
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies
20 Uhr
Musik 19.30 Uhr
23
Köthen – Schloß
Wittenberg – Stadt-Information
Coswig – St. Nicolai
Flamencokonzert
Öffentliche Stadtführung
Blechbläserensemble „QuintettOttonie“
19.30 Uhr
Wittenberg – Wittenberger Bierstuben
20.30 Uhr
Live: „Wolle & Friends“ Köthen – Veranstaltungszentrum im Schloss
21 Uhr
Oldie Fete mit „The Travelin Travelin Band“, Berlin Wittenberg – Irish Harp Pub
22 Uhr
John Kirkbride & Ferdl Eichner
14 Uhr
Dessau – Sonnenkopp.de
14 Uhr
17 Uhr
Dessau – Anhaltisches Theater
Gesund werden durch SchüßlerSalze
19.30 Uhr
Sonderkonzert: „Impuls“
W as noch
Dessau – Schloß Georgium
15.30 Uhr
Künstlergespräch mit Inken Hemsen Dessau – Georgium, Anhaltische Gemäldegalerie
16 Uhr
Eröffnung der Sonderausstellung „Die Sprache der Dinge“
Pa r t y
Dessau – Hangar
10 Uhr
Baumesse-Richtfest „Rudi“ Zerbst – Jahn- Stadion
10 Uhr
28. Rolandlauf
leo-tipp
Coswig – Lindenhof
Deutschland liest.
19 Uhr
Anglerball
24. - 31. Oktober, 10 Uhr Dessau, Hauptbibliothek Eine bundesweite Aktionswoche unter dem Motto „Deutschland liest. Treffpunkt Bibliothek“ mit besonderen Aktionen. |>
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies Dessau – Flowerpower
Wittenberg – KTC Theater
Dessau – Sportpark
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies
II. Magic World of Orient-Tanzgala
1. Dessauer Fitness Festival
20 Uhr
Thießen – Kupferhammer
20 Uhr
Tanz mit Drea und der Dicke
19.30 Uhr
Dessau – Tanzschule Günther
19.30 Uhr
10 Uhr
Dessau – Anhaltisches Theater, Foyer
11 Uhr
Tanztreff
Traduttore-Traditore, Vortrag zum Thema Opernübersetzung
Dessau – Beatclub
Wittenberg – Schloßkirche, Thesentür
Pöbel & Gesocks live (Lumpenball)
Führung: „Nachts im Museum“
14 Uhr
Wittenberg – Fun Discothek
Dessau – Wissenschaftliche Bibliothek
Roßlau – Ölmühle
Table-Dance
Tag der Bibilotheken
20 Uhr
22 Uhr
20 Uhr
Wittenberg – Stadt-Information
20 Uhr
Dessau – Scream Disco
Dessau – Kiez-Kino
Techno Party
So ist Paris
22 Uhr
Dessau – Tourist-Information
10 Uhr
Loriot-Abend
Montag 27 W as noch
Verteiler!
Reuden – Tequila Drive, Biker Cafe & Motel Saisonübergangsparty mit Schlachtefest
17 Uhr
20.30 Uhr
W a s n o ch ganztägig
Öffentliche Stadtführung
Sie haben ein Geschäft und wollen das Anhalt-Magazin für Ihre Kunden auslegen? Werden Sie Verteilstelle! Tel.: 0340 2508415-6 oder vertrieb@leo-magazin.com
Stadtrundgang
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – UCI-Kino
17.30 Uhr
Dessau – Hangar
Sonntag 26
10 Uhr
Baumesse Richtfest „Rudi“
B ühne
Factory Girl Wittenberg – Alte Canzley
18.30 Uhr
Fettlösliche Vitamine
Wittenberg – KTC Theater
Wittenberg – Clack Theater
II. Magic World of Orient“ – TanzWorkshop
Die Reißzwecken
Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
Dessau – Marienkirche
Wittenberg – Flowerpower
Öffentlicher Stadtrundgang
„herzverloren“ Barbara Thalheim & Band
Flowerpower-Kneipe
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
20 Uhr
10.30 Uhr
11 Uhr
Dessau – Selbstnutzer-Treff
14 Uhr
Stadtspaziergang/Fahrradtour zu den Selbstnutzer-Standorten
19.30 Uhr
Mus ik 16 Uhr
16 Uhr
9 „Junge Opernstars“
Dessau – Schwabehaus
19 Uhr
Literaturkreis „Wilhelm Müller“
20 Uhr
Dessau – Marienkirche Dia-Vortrag: „Südengland und Cornwall. Eine Bilderreise in das Land der Rosamunde Pilcher“
Dessau – UCI-Kino
20.15 Uhr
Musik
Factory Girl
Wittenberg – Kirche St. Marien
Dessau – Kiez-Kino
Konzert spätmittelalterlicher Musik
20 Uhr
20.30 Uhr So ist Paris
Pa r t y
Dienstag 28 M u s ik Wittenberg – Schloßkirche
14.30 Uhr
30 Minuten Orgelmusik Wittenberg – Refektorium des Lutherhauses
19 Uhr
Eröffnungskonzert des Wittenberger Renaissancemusikfestival
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke-Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Karaoke-Party Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Erntedankfest
W a s n o ch Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang Wittenberg – Stadt-Information
Spiele-Party
Was n o c h Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Wittenberg – Buchhandlung „Verbo Solo“
11 Uhr
Öffentlicher Stadtrundgang
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – Kiez-Kino
18 Uhr
So ist Paris Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr So ist Paris
Donnerstag 30
leo gehört von Holger Baumgarten
METALLICA »Death Magnetic«
Keine andere Band hat meinen musikalischen Werdegang so stark beeinflusst wie die Thrasher aus der Bay Area in San Francisco. Als ich 1983 den Titel „Seek & Destroy“ vom Album „Kill ’em all“ im Radio hörte, wurde eine neue Tür nicht nur aufgestoßen, sondern förmlich weggesprengt. Solch eine Intensität und Geschwindigkeit war mir und vielen anderen Headbangern damals völlig neu. Mit dem eigentlich unbetitelten und später durch seine schlichte schwarze Aufmachung als „Black Album“ bekannt gewordenem fünften Album kam verdientermaßen der weltweite Durchbruch. Von da an kannte dank MTV und Radio wirklich jeder, der sich in irgendeiner Form für Musik interessierte, diese Band.
Bühne Dessau – Anhaltisches Theater
16 Uhr
Effi Briest
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
Cocktail-Party Dessau – Flowerpower
20 Uhr
Cocktail-Party Dessau – Beatclub
21 Uhr
Halloween Hardcore Bash Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Halloween
W a s n o ch Wittenberg – Stadt-Information Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Öffentliche Stadtführung
Köthen – Schloß-Marstall
Dessau – Kiez-Kino
„Halloweenparty“ für Kinder – Eltern willkommen
19 Uhr
So ist Paris
Mittwoch 29 Büh n e
18 Uhr
Wittenberg – Gaststätte „Grauer Wolf“
19 Uhr
Wittenberger Musikerstammtisch
Wittenberg – Clack Theater
Wittenberg – Alte Canzley
Kabarett: „`Ne Schüssel Buntes“
„Mit Luthers essen“
19.30 Uhr
19 Uhr
METALLICA »Death Magnetic«
Doch nun zum aktuellen Longplayer. Mit „Death Magnetic“ tilgen METALLICA die Schmach des unsäglichen „St. Anger“ Albums, welches den schlechtesten Sound aller Zeiten aufweisen kann, und auch die Zeit der Cowboyhüte und schwarz lackierten Fingernägel scheint Gott sei Dank vorbei zu sein. Endlich wieder METALLICA typische Riffs und vor allem auch Gitarren-Solos, welche ja auf dem Vorgänger komplett ignoriert wurden. METALLICA sind mit „Death Magnetic“ definitiv zurück im Ring und vermeintliche Erbschleicher wie TRIVIUM (welche wirklich verdammt nach Hetfield und Co. klingen) müssen sich warm anziehen, um ihre offensichtlichen Vorbilder irgendwann einmal aus demselben zu werfen. |> www.metallica.com
25
Dessau – Museum für Naturkunde u. Vorgeschichte
19 Uhr
Vortrag: „Biber in der Kultur der Völker“ Dessau – Hexes Tropica
19 Uhr
Dessau – Beatclub
22 Uhr
Pop-Püree Halloween Special Wittenberg – Fun Discothek
22 Uhr
Geburtstagsparty
W as noch
Studentenabend Wittenberg – Lutherhaus
20 Uhr
Die Nacht davor – Begegnungen im Lutherhaus Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Der große Japaner Wittenberg – Stadt-Information
22.30 Uhr
Dessau – Sparkasse
ganztägig
Halloween-Party für alle KNAXianer und die es werden wollen Merzien – Sportplatz
ganztägig Halloween
Dessau – Wallwitzburg
10 Uhr
Herbst-Einsatz
Halloween
Wittenberg – Cranach Haus
Freitag 31 B ühne Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Die Zauberflöte Dessau – Kulturzentrum Altes Theater, Puppenbühne
18.30 Uhr
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Kabarett: „Die Reißzwecken“ Dessau – Historischer Ratskeller
Adams Äpfel
Samstag, 1. November, 19.30 Uhr Dessau, Kulturzentrum Altes Theater, Studio
Ivan Fjelsted ist Pfarrer einer kleinen Landgemeinde. Mit göttlicher Beharrlichkeit versucht er, Gestrandete auf den rechten Weg zurückzubringen. Den Vergewaltiger Gunnar und den Verbrecher Khalid hat er bereits in sein Resozialisierungsprogramm für Straffällige gesteckt. Nun soll sich der Neonazi Adam hinzugesellen. Doch der verspürt wenig Lust und entgegnet Ivan spöttisch auf dessen Frage, welches Ziel er sich denn gesetzt habe für seine Therapie, aus den Äpfeln am Baum vor der Kirche, aus der wolle er einen Apfelkuchen backen. Nun sind Gottes Wege aber gelegentlich verschlungener, als Menschen bereit sind anzunehmen, und so erweist sich das Kuchenbacken als wahre Herausforderung. Als ob eine fremde Macht im Spiel sei, nisten sich Raben im Baum ein, werden die reifenden Früchte von Maden befallen, spaltet ein Blitz das Holz des Baumes. Auf diese Weise schwindet die Zahl der Äpfel und Adam kann nicht mehr sicher sein, aus den verbliebenen Äpfeln überhaupt einen Kuchen backen zu können. Die schwarze Komödie „Adams Äpfel“ kam 2005 als Kinofilm heraus und wurde ein unerwartet großer Erfolg in Dänemark. |> Der LEO verlost 2 x 2 Freikarten. Einfach eine E-Mail bis zum 27. Oktober an gewinnspiel@leo-magazin.com. Viel Glück!
26
Reformaktion: „Christliche Symbole“ Dessau – Historischer Ratskeller
11 Uhr
Tag des Lehrlings Wittenberg – Stadt-Information
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung
Lysistrata
leo-empfehlung
11 Uhr
20 Uhr
„In der Spelunke zur alten Unke ist heute Ganovenball“ Dessau – Kulturzentrum Altes Theater, Studio
21 Uhr
Wittenberg – Altstadt
14.30 Uhr
Auszug des Akademischen Senats der Martin-Luther-Universität aus dem Rathaus zur Leucorea Wittenberg – Kirchen und Marktplatz
19 Uhr
Reformationsfest mit Hist. Marktspektakel (bis 1.11.) Dessau – Schloss Luisium
Adams Äpfel
19 Uhr
Mus ik Wittenberg – Cranach-Haus
11 Uhr
Musik, Cafe, Malen, Basteln & Spielen Wittenberg – Schloßkirche
17 Uhr
Sonderführung: „Gespenstische Taschenlampenführung durch einige Schlossräume und Park Luisium“ Zerbst – Schloss
19 Uhr
Festkonzert zum Reformationstag
„Nacht der tausend Kerzen“ – Halloween-Party
Wittenberg – Stadtkirche
Wittenberg – Brett`l Keller
19.30 Uhr
Festkonzert zum Reformationsfest Wittenberg – Hofwirtschaft
21 Uhr
Live: Trio „Black Rose“
20 Uhr
„Aka Makabia“ – Halloween-Abend Dessau – Kiez-Kino
20.30 Uhr
Der große Japaner
Wittenberg – Irish Harp Pub
22 Uhr
„Buttermaker“ mit Aftershow-Party
P arty Wittenberg – Flowerpower
20 Uhr
„Halloween“ mit Blut-Bowle & Leichenfingern Dessau – Flowerpower
20 Uhr
„Halloween“ mit Blut-Bowle und Leichenfingern
Ihre Termine! Gehen Sie online auf unserer Internetseite unter www.leo-magazin.com/vsk und geben Sie Ihre Termine schnell, direkt und kostenlos ein! Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos!
leo Bühne
Für Nachtschwärmer und Puppenspieler Nach über einem Jahr Dreck, Schweiß und Überstunden ist es endlich fertig. Bauarbeiter und Theaterleute haben im Foyer des Kulturzentrums „Altes Theater“ gemeinsam angestoßen. Einen neuen Mittelpunkt für Kunst und Kultur wollte man schaffen, Dessaus Innenstadt aufwerten. „Leicht war es nicht, das Interesse aller unter einen Hut zu bringen“, verrät Frank Orbons, der Pressesprecher des Anhaltischen Theaters. „Jeder, der schon einmal ein eigenes Haus gebaut hat, weiß, was es alles zu beachten gibt.“ Entstanden ist ein moderner rot-weißer Kasten mit drei neuen Bühnen und viel geradliniger Architektur. Ein multifunktionelles Foyer im Erdgeschoss soll das „Alte Theater“ mit der Außenwelt verbinden. In der Eingangshalle können die Dessauer sich treffen, reden, lesen und entspannen. An der Fensterfront zur Kavalierstrasse wurde ein Theaterrestaurant eröffnet, das gleichzeitig Treffpunkt für Akteure oder Nachtschwärmer ist. Ins erste Obergeschoss zog die Puppenbühne ein. Der Raum verfügt über 130 Plätze und wird auch für die Knie-Not-Abende genutzt, die nach den
ehemals beengten Raumverhältnissen benannt wurden. Ein Stockwerk höher steht eine Studiobühne mit 120 Plätzen, auf der neben Eigenproduktionen
auch Koproduktionen mit anderen Theatergruppen stattfinden. Gastspiele mit Darstellern aus dem In- und Ausland sollen feste Bestandteile des Programms werden. Im dritten Obergeschoss wollen Theaterpädagogen Workshops für Schüler anbieten. Die Etagen wurden in den drei Grundfarben gestrichen: Das Foyer leuchtet in sattem Rot, die Puppenbühne in Gelb und die Studiobühne strahlt in kräftigem Blau. Bis die ersten Schauspieler die Bretter, die die Welt bedeuten, betreten, wird es noch eine Weile dauern: Offiziell eröffnet wird das Kulturzentrum „Altes Theater“ erst am 31. Oktober. |> Weitere Infos: www.anhaltisches-theater.de
27
leo kolumne
K-/Mein Stückchen Land! Oliver Schröter Fahrrad fahren ist ja gesund. Gerade Gartenreich, Mulde und Elbauen – alles nette Landschaften für Freizeitradler. Wer sich nun aber mit dem Fahrrad durch seinen Alltag bewegt, der wird bemerkt haben, dass durch den spontanen Wintereinbruch mitten im Spätsommer die Wadenmuskulatur am rechten Bein – dem Krempelbein (wegen der gut geschmierten Kette) – doch nur langsam auf Betriebstemperatur kommt. Also rein ins Auto, Heizung an – die klappert etwas, macht aber warme Füße – und ganz bequem zum nächsten Termin. Problematisch am unregelmäßigen Arbeitsalltag ist das häufige Heimkehren weit nach Sonnenuntergang. Da schlummert bereits Rostlaube neben Nobelkarosse, Sparsmart neben Spritschluck-SUV. Schwierig also einen Schlafplatz fürs vierrädrige Gefährt zu finden. Das Duell um den Einen verliere ich normalerweise, sehe ichs doch nicht ein, ein Stückchen Land mit der Faust zu erobern. Dann bleibt viel Zeit, Runde für Runde, um die Parkgewohnheiten der motorisierten Mitmenschen zu studieren. Da scheint ein Kleinwagen außergewöhnliche Ausmaße zu haben, ragt er in ganzer Breite doch beinahe bis zum Mittelstreifen. Okay, der Außenspiegel ist umsichtig eingeklappt, bei näherer Betrachtung aber fällt auf, dass gut Einmeterfünfzig bis zum Bordstein bleiben. Da lege ich dem Beifahrer ein kleines Brett vom Fußweg bis zur Türschwelle, denn der Regen legt gerade einen Wassergraben an. Aber es gibt ja leider keinen Preis für schönes Einparken. Wenn ich manchmal das Auto in die Lücke lupfe, ohne Blechberührung des Vorderund Hinterwagens, trotz der nur knapp fünfzehn Zentimeter Rangierraum, dann bin ich schon
28
ein wenig stolz und würde mich freuen, wenn die wenigen Passanten in der Dämmerung doch einmal stehen blieben, um einen kurzen Freudengesang anzustimmen. Aber manchmal wird Geduld ja belohnt, aus einem Augenwinkel sehe ich in einer kühlen Nacht auf der Suche nach einem Parkplatz, von dem aus ich nicht auf Öffentlichen Personennahverkehr angewiesen bin, einen Autoschlüssel aus einer Manteltasche blitzen. Da will jemand wegfahren! In Neunzig Prozent dieser Fälle, hat der Jemand nur die Krombacher Elf im Kofferraum vergessen oder den kleinen Kläffer, der nach Luft und Wasser lechzt. Wenn nun aber tatsächlich ein Fahrzeugführer vor meinen Augen und meinem Wagen ins Auto klettert, dann wird die Geduld ein letztes Mal auf die Probe gestellt. Diese Typen, die ihr Gefährt zu so unwirtlicher Zeit noch einmal wegbewegen, sind meistens sehr entspannte Zeitgenossen. Bedächtig öffnen sie die Tür, brauchen lange, um die richtige Sitzposition zu finden, den Gurt anzulegen, suchen nach dem Zündschloss, finden es nicht, schalten das Kabinenlicht ein … So vergehen Minuten, gefühlte Dekaden und man ist versucht zu hupen, wenn nicht die Angst bestünde, so den potenziellen Platzmacher doch noch von seinem Plan abzubringen. Wenn aber doch mal alles nichts nützt, nützt nur das Parkverbotparken. Das Schöne daran, die uns Verwaltenden haben bei der katholischen Kirche geklaut und betreiben regen Ablasshandel mit Parksündern. Wenn dann ein Mal Fußwegparken dreißig Euro kostet, muss man nach dem Tod zumindest nicht auf Ewig vor dem Tor zum Fegefeuer nach einem Parkplatz suchen… Vielleicht haben die da ja aber auch eine Tiefgarage. |>
leo comic by maxe
29
3
2
13
12
8
4
LEO Rätselblatt
15 16 3
7
5 8
9
5
1
6
2
10
11
12
Waagerecht: 1 tatsächliche Lage - 3 militante irische Bewegung - 5 Saarländischer Rundfunk (Abk.) 6 unartige Kinder - 7 Sammlerobjekt (Wald) - 8 Bad an der Lahn - 9 nordeuropäisches Huftier - 10 metallhaltige Gesteine - 11 biblische Riesengestalt - 14 Abk.: Drucksache Senkrecht: 2 Verbindungen - 3 Einfuhrhändler 4 fürstliche Geliebte - 5 nautisches Hilfsmittel 12 Kfz-Kennzeichen : Ennepe-Ruhr-Kreis - 13 KfzKennzeichen von Olpe - 15 Fürwort (sächlich) 16 Kfz-Kennzeichen von Arnsberg
14 4 9
Kreuzworträtsel
7 1
1
6
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Gesucht wird: ein römischer Schaukämpfer?
LEO Rätselblatt
6
Sudoku...
...das japanische Spiel, das Millionen Menschen mitnimmt auf eine Reise ins Unbekannte. Mit neuen Sudoku-Aufgaben trainieren Sie Ihre Gehirnzellen und bleiben fit mit der Kunst der Kombinatorik – immer monatlich, immer im LEO. Füllen Sie das Rastergitter so aus, dass: jede Reihe, jede Spalte, und alle 3 x 3 Boxen die Zahlen 1 bis 9 beinhalten. Viel Spaß!
2
1 8
4
5
9
5
4
2
9
3
9 6
5 2
4 5
Gewinner der September-Ausgabe: einen bunten Spätsommer-Blumenstrauß hat gewonnen: Karla Ludwig aus Dessau Herzlichen Glückwunsch & viel Freude!
6
3
5
1
7
9
7 9
6
2
LEO Rätselblatt
Gewinnspiel...
30
Diesmal verlosen wir die CD Compilation „Gestatten, wir kommen aus Hamburg 3“ mit u.a. Künstlern wie Jan Delay, Kettcar, Tocotronic oder Tomte. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Oktober“ per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder einfach per Post an LEO - Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau-Roßlau. Viel Glück!
November-Ausgabe Die November-Ausgabe erscheint am 30. Oktober 2008. Ihre Termine zur kostenfreien Veröffentlichung im LEO Veranstaltungskalender senden Sie uns bitte bis zum 15. Oktober zu. E-Mail: dates@leo-magazin.com oder per Fax an (0340) 250 84 15-7 Interesse an einer Anzeigenschaltung? Rufen Sie einfach an und vereinbaren Sie einen Termin oder Sie schicken uns eine E-Mail. Telefon: (0340) 250 84 15-6 Mail: anzeigen@leo-magazin.com
DU HAST EINEN
WUNSCH FREI mit dem Geschenk-Gutschein f端r 端ber 90 Shops.