LEO Mai 2015

05 2015 monatlich kostenlos • lesbar

heft-nr. 133 seit 2003 aufl.: 15.000

Sachsen-Anhalt-Tag 2015 in Köthen Knapp 27.000 Einwohner hat die Stadt Köthen in Anhalt. Vom 29. bis 31. Mai werden sich aller Voraussicht nach mindestens fünf Mal so viele Menschen auf den Straßen der Kreisstadt tummeln. Dann ist Köthen Gastgeber des 19. Sachsen-Anhalt-Tages, des beliebten Landesfestes mit zahlreichen Angeboten und Programmpunkten, u.a. mit „Elaiza“ auf der Radio Brocken Bühne oder der „Hermes House Band“ auf der Bühne des MDR • s. 10

André Bücker sagt Adieu „Wenn es am Schönsten ist...“ Der Generalintendant des Anhaltischen Theaters, André Bücker, sagt so langsam Adieu. Doch keineswegs leise. Richard Wagners Mammutwerk „Der Ring des Nibelungen“ schließt wohl auch für ihn einen Ring für seine Zeit in Dessau. • s. 40

Reiche Ernte für Rockfans Der eine oder andere Musikfan dürfte den Begriff „Krautrock“ für handgemachte Musik aus deutschen Landen schon mal gehört haben. „Kartoffelrock“ dagegen eher nicht. Das soll sich am 30. Mai ändern, wenn unter diesem griffigen Stichwort die Kartoffelhalle im Kemberger Ortsteil Selbitz bei „Farmer‘s Music Night“ zur Konzerthalle wird. • s. 42

leo dates

550

über Mai Termine für Anhalt

Kollektiv 23

21. Mai – 4. Oktober 2015 Eröffnung am 21. Mai 2015, 19 Uhr, Aula im Bauhausgebäude

Sigmund Waleri

das prinzip coop – Hannes Meyer und die Idee einer kollektiven Gestaltung

Genossenschaften, Sharing Community, Co-Housing – das Kollektiv hat Konjunktur. Fragen zum Verhältnis von Gesellschaft und Gestaltung, von individueller und gemeinschaftlicher Kreation und Produktion wurden bereits Ende der 1920er Jahre intensiv am Bauhaus verhandelt: Besonders der zweite Bauhausdirektor Hannes Meyer (1889–1954) richtete Lehre und Werkstätten, Planung und Architektur radikal am Kollektiv und seinen Bedürfnissen aus. Revolutionär war besonders Meyers Idee eines gemeinschaftlichen Gestaltungsprozesses. Diesem sogenannten Coop-Prinzip widmet sich nun erstmals eine Ausstellung im Bauhaus Dessau.

Wallace Gromit Kollektiv 26

Hannes Meyer

Otto Walter Paul Theo Meret Kollektiv 25

Unter der Schirmherrschaft des Schweizerischen Botschafters in der Bundesrepublik Deutschland, S.E. Tim Guldimann Weitere Informationen: www.bauhaus-dessau.de Förderer:

Kooperationspartner:

Schweizerische Botschaft in der Bundesrepublik Deutschland

ȹȹeditorial www.mein-takt.de

nZum Sachse g Ta Anhalt! nach Köthen 2015 29. – 31. Mai

Rosi präsentiert:

Bahn und Bus täglich im Takt!

Mein lieber Scholli ... ... der viel besprochene Wonnemonat Mai hat sich in Anhalt ganz offensichtlich so einiges vorgenommen. Neben dem Tag der Arbeit, Christi Himmelfahrt und Pfingsten, sticht da wohl der in Köthen stattfindende Sachsen-Anhalt-Tag so ziemlich hervor. Und es ist natürlich auch eine ziemliche Herausforderung für die Organisatoren, den zu erwartenden Besucheransturm in die richtigen Bahnen zu lenken – immerhin werden gut 100.000 Besucher zum 19. Landesfest erwartet. Wir haben vorab einen Blick ins überaus attraktive Programm geworfen, Informationen zum Festwochenende Ende Mai für Sie zusammengestellt und natürlich auch mit denen gesprochen, die das Fest zum Fest machen. Natürlich ist das für die Maiausgabe aber noch längst nicht alles. Es gibt Warnungen vor Anwohnern, Kartoffelrock, ein Paralleluniversum, Lesespaß in einer neuen Dimension, die Tante Ju, ein orangenes Fest, eine neue, spannende Bauhausausstellung, Kino, Bücher und Musik. Und dann gibt es da noch einen Abschied – den von André Bücker vom Theater in Dessau. Allerdings weniger mit Träne im Knopfloch, sondern mit einem Mammutwerk zum Schluss. An dieser Stelle wollen wir mal Danke sagen: Danke für die Zeit mit Ihnen! Ihr Sebastian Völker

NAS-1195 AZ_SAT_Köthen_70x105_R1.indd 1

17.04.15 17:34 Herausgeber

impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Ulf Rostalsky, Marie Landes, Thomas Ohrmann, Marco Henze, Tina Wende, Georg Hübler, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Jens Wittmann, Stefan Möller, Dirk Breitfeld, Melanie Altmann, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild Band „Elaiza“ – zu Gast zum Sachsen-Anhalt-Tag 2015 in Köthen © Ben Wolf; Retusche: 3undzwanzig Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Sebastian Völker, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 2106494 | Telefax: 0340 2106495 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 / Januar 2014 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com Druck Löhnert-Druck, Handelsstraße 12, 04420 Markranstädt Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. redaktionsschluss: 21. april 2015

ȹ ȹüberregionales

Vom 7. bis 16. Mai zählen in Leipzig Stimme und Taktgefühl. Das Vokalmusikfest „A cappella“ wartet mit zwölf Konzerten renommierter Ensembles auf. Zum Festival gehören außerdem Vorträge zu unterschiedlichen Aspekten des Singens und der menschlichen Stimme. „A cappella“ wird zur Entdeckungsreise. Ihre Teilnahme zugesagt haben Ladysmith Black Mambazo aus Südafrika und die Dong Singers aus China. Die Festivalgründer und Gastgeber amarcord können außerdem das Ensemble Dialogos mit kirchlichen Gesängen aus Kroatien und Pust begrüßen. Die Gruppe ist ein Spiegelbild der Chortradition Norwegens. Parallel zum Fest geht der Internationale A CAPPELLA Wettbewerb über die Bühne. Am 13. und 14. Mai präsentieren sich aufstrebende Vokalensembles vor Jury und Publikum. ȹȹ Festival „a cappella“ Leipzig Vom 7. bis 16. Mai Stadtgebiet Leipzig www.a-cappella-festival.de

foto: pust © barbro steinde

A cappella

leo glücksmoment Wir verlosen Freikarten für das a cappella Festival in Leipzig unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 3.mai 2015

foto: james labrie © veranstalter

Sie rocken Deutschland

leo glücksmoment Wir verlosen Freikarten für die Metal All Stars in Leipzig, Haus Auensee, am 13. Mai unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Iron Maiden, Judas Priest, Dream Theater, Queensrÿche, Megadeath: Sie sind nur einige der Metall All Stars, die jetzt zum ersten Mal Deutschland rocken. Am 13. Mai gibt es ab 20 Uhr im Haus Auensee in Leipzig ordentlich auf die Ohren. Beim Gipfeltreffen der besonderen Art sind die echten Stars der Szene live und in Farbe zu erleben. Die populärsten Vertreter der illustren Runde sind die beiden Sänger James LaBrie (Dream Theater) und Geoff Tate (Ex-Queensrÿche). Für Furore haben außerdem die Drummer Carmine Appice (Ex-Vanilla Fudge, -Cactus, -Ozzy Osbourne, -Ted Nugent, -Beck, Bogart & Appice) und Vinny Appice (Ex-Dio, -Black Sabbath) gesorgt. Allesamt liefern eine Show der Extraklasse ab: Randvoll mit den Erfolgstiteln der Metall-Helden.

ȹȹ Metal All Stars Mittwoch, 13. Mai, 20 Uhr Leipzig, Haus Auensee www.kaenguruh.de

einsendeschluss: 7. mai 2015

ȹȹkurzmeldungen

Erlebnisexpress Die Dessau-Wörlitzer Eisenbahn wird wieder zum „Erlebnisexpress“. „Express“ sollte man zwar nicht wörtlich nehmen – schließlich macht die eher gemächliche Fahrt über die Traditionsstrecke ihren Reiz aus – „Erlebnis“ aber um so mehr. Gemeinsam mit Gästeführerin Ines Gerds und ihrem Team wird vier Mal zu besonderen Ausflügen eingeladen. Den Anfang macht am 10. Mai der „Muttertagsexpress“ mit einer Parkführung durch die Wörlitzer Gartenlandschaft, Gondelfahrt und Kaffeetrinken. Weiter geht es im Juli mit dem „Schloss- und Gartenexpress“, im September zu Tag des Industriedenkmals mit dem „Industrieexpress“ und pünktlich zu Halloween am 31. Oktober mit einer Sonderfahrt des „Laternenexpress“. Karten gibt es ab sofort bei der Mobilitätszentrale am Hauptbahnhof Dessau.

In Rodleben wird vom 8. bis 10. Mai der Frühling gefeiert. Für den ersten Kracher der bunten Party sorgen die Vereine. Am Freitag ab 19 Uhr stehen sie bei der Vereinsmeierfeier auf der Bühne. Der Bürgermeister spendiert für das beste Programm einen Pokal. Wenn das nichts ist… DJ Tom de Ville und ein Höhenfeuerwerk machen den Abend rund. Sonnabend ab 10 Uhr laden Kindergarten und Grundschule zum Programm. Ab 13 Uhr ist Tag der offenen Tür im Reit- und Therapiezentrum. 14 Uhr beginnt im Festzelt im Schwimmbad das Festival der Chöre. Wer es etwas lauter haben möchte, kommt bei The Clogs voll auf seine Kosten. Am Sonntag ab 10 Uhr kommt kein Kind am Mitmach-Zirkus RaxliFaxli vorbei. Rodleben lockt außerdem mit Frühschoppen, Bauern- und Flohmarkt sowie Rummel. ȹȹ Frühlingsfest Rodleben 8. bis 10. Mai Rodleben, Festgelände vor dem Freizeitbad www.rodleben.de

foto: veranstalter

Drei bunte Tage

ȹȹ Dessau-Wörlitzer Eisenbahn 10. Mai Muttertagsexpress, danach weitere Termine Mobilitätszentrale Hauptbahnhof Dessau www.dvg-dessau.de

Von Zerbst nach Petersburg Der Magdeburger Volker A.W. Wittich ist Hobbyhistoriker aus Leidenschaft. Am 6. Mai zeichnet er ab 19 Uhr im Gut Lorf in Aken das Porträt einer beeindruckenden Persönlichkeit. Zarin Katharina II. lieferte für ihn eine unglaubliche Lebensgeschichte, die von Zerbst bis nach Petersburg reichte. Seinen Vortrag bettet Wittich in „Concerti & Overtüren“ des Hofkapellmeisters Johann Friedrich Fasch ein. Am 2. Mai jährt sich der Geburtstag Katharina II. zum 286. Mal. Wittich fragt nach. Er will wissen, wer sich hinter Prinzessin Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst verbirgt. Er geht ein auf deren Reise nach Russland, die Ehe mit Großfürst Peter III., dessen Ermordung und die folgende rasante und steile Karriere, die auf dem Zarenthron endet. ȹȹ Vortrag Katharina die Große Mittwoch, 6. Mai, 19 Uhr Gut Lorf, Aken www.gartenkunstreisen.de

Die Europawoche feiert in SachsenAnhalt runden Geburtstag. Zum 20. Mal wird vom 2. bis 10. Mai in Kreisen, Städten und Gemeinden über europapolitische Aktivitäten informiert. Das Angebot zu Diskussion und Erfahrungsaustausch richtet sich an alle Bürger des Landes. Das Europäische Jugend Kompetenz Zentrum GOEUROPE! legt seinen Schwerpunkt indes auf den Nachwuchs. Im Mittelpunkt der diesjährigen Veranstaltungen stehen Themen wie 25 Jahre deutsche Wiedervereinigung oder Leben, Lernen und Arbeiten Europa. Diskutiert werden soll außerdem über europäische Lösungsansätze für globale Herausforderungen oder die Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum. ȹȹ Europawoche 2. bis 10. Mai Bundesweit, verschiedene Orte www.europa.sachsen-anhalt.de

foto: veranstalter

So tickt Europa

Meinsdorf feiert Jubiläum Das Meinsdorfer Pfingstgelage wird 20! Zum Jubiläum verspricht der Sport- und Traditionsverein Meinsdorf im Schwimmbad des Ortsteiles am 24. Mai ab 11 Uhr ein buntes Programm mit dem aus „Supertalent“ bekannten Sänger Mark Ashley, dem Roßlauer Blasorchester mit Harald Schröder und der „Space-Disco“. Für noch mehr Abwechslung sorgen die „Girls United“ und die „Rosselflöhe“ des RKC, die Cheerleader des SV Dessau 05, ein Preiskegeln und die beliebte Tombola. Zu gewinnen gibt es unter anderem Mountainbikes, Flachbildfernseher und rustikale Gartenmöbel. Für die Kleinsten gibt es Spaß mit dem Kindergarten „Buratino“ und „Mister Bubble“, die Großen freuen sich am Abend auf die Live-Band „Hot Music“. ȹȹ 20. Pfingsgelage Pfingstsonntag 24. Ma, ab 11 Uhr Meinsdorf, Schwimmbadgelände

foto: veranstalter

Elberadeltag Am 3. Mai ist es soweit. Mit dem Elberadeltag beginnt im LeoLand die Radsaison. Pedalritter aller Couleur sind eingeladen, Fahrt aufzunehmen. Sie können Fitness beweisen und die Natur im Biosphärenreservat Mittelelbe genießen. Ziel der Rad-Sterntouren ist das Informationszentrum Auenhaus, das zum Dreh- und Angelpunkt eines bunten Familientages wird. Für musikalische Unterhaltung sorgen dort die „Dessauer Muldespatzen“ sowie Hildegard Wiczonke, Jürgen Gründer und Peter Meister. Es gibt Gartenführungen, Vorträge und für Kinder reichlich Gelegenheit Kreativität zu beweisen. Die Radtouren starten in Dessau, Zerbst, Wittenberg, Gräfenhainichen und Coswig. Zum Radeltag sind außerdem spezielle Paddel- und Wanderangebote vorgesehen. ȹȹ Hauptveranstaltung im Informationszentrum Auenhaus Sonntag, 3. Mai, ab 10 Uhr www.elberadweg.de

ȹȹkurzmeldungen

Buro, Cranach und die Kreuzritter

foto: veranstalter

Küchenkräuter wuchsen im Garten des Kreuzritter-Gutes in Buro schon zu Cranachs Zeiten. Ein halbes Jahrhundert nach der Geburt von Lucas Cranach dem Jüngern wurden die Beete mit allerhand historischen Sorten neu bepflanzt. Am 31. Mai öffnet der Schaugarten „Cranach und die Kreuzritter“ zum erstem Mal seine Pforten. Besuchern steht er bis zum 1. November offen. Die Hausherren im Kreuzritter-Gut präsentieren am letzten Maitag ihren Garten und servieren einen musikalischen Leckerbissen der besonderen Art. Mit „Wein, Weib und Gesang – Was Cranach schon zu hören bekam“ entführt das Vokalensemble „Tongarten“ aus Halle in die Zeit der Renaissance. Die Saalestädter haben unter anderem heitere und besinnliche Liebeslieder im Gepäck. ȹȹ Cranach und die Kreuzritter Sonntag, 31. Mai Buro, Kreuzritter-Gut www.kreuzritter-gut.de

Ein Meer aus Blumen

Lesung im Zuckerturm Pleiten, Pech und Pannen haben den Mann begleitet, der Klettern als Leidenschaft versteht und zugleich hinterfragt, was der Mensch eigentlich am Felsen tue. „Bei Lichte betrachtet, ist das ziemlich bekloppt.“ Peter Brunnert bittet am 24. Mai um 17 Uhr zu einer kabarettistisch angehauchten Lesung rund ums Bergsteigen ins Kletterzentrum Zuckerturm nach Dessau. Die Einladung für den Pfingstsonntag sollte Warnung sein. Es ist sicher, dass Brunnert mit seiner Art das Zwerchfell der Zuhörer strapazieren wird. Der Bergsteiger liefert keine Heldengeschichten und wird auch nicht über alpine Großtaten berichten. Er erzählt vielmehr von Begebenheiten, die oft zum Brüllen komisch sind. Andere wiederum sind so sonderbar, dass man sie selbst lieber nicht erlebt haben möchte. ȹȹ Lesung im Zuckerturm Pringstsonntag, 24. Mai, 17 Uhr Kletterzentrum Zuckerturm, Dessau www.diekulturmacherin.de

Den 16. und 17. Mai sollten sich Pflanzenfreunde vormerken. Dann verwandelt sich der Wittenberger Marktplatz in ein Meer aus Blumen. Das Maiblumenfest ist ein Muss für Laubenpieper, Balkonliebhaber und Hausgärtner. Die Gärtnereien der Lutherstadt warten mit einer Blütenpracht der Extraklasse auf. Alles neu macht der Mai. Das ist die Botschaft des Festes, das wahrlich berauschend ist. Beet-, Balkon- und Kübelpflanzen, Obst, Gemüse, Kräuter und Gewürze verbreiten ihren betörenden Duft. Die gärtnerische Kreativität wird wachgeküsst. Da Hobbygärtner gewöhnlich Gaumenfreuden zugeneigt sind, dürfen Seydaer Spargel und Jessener Weinspezialitäten nicht fehlen. Vor Ort ist auch der Nabu mit Informationen über Pflanzen, Natur und Umwelt der Region. ȹȹ Maiblumenfest 16. und 17. Mai Wittenberger Marktplatz

Audi Service

Ferienwerkstatt am Bauhaus Dessau Die Stiftung Bauhaus Dessau bietet in den Pfingstferien eine Ferienwerkstatt unter dem Titel „MÖBELMACHER!“ an. Vom 18. bis 22. Mai können Jugendliche ab 12 Jahren Ideen für ein eigenes Möbelstück entwickeln und dieses anschließend auch selbst bauen. Die Teilnehmer bekommen außerdem Einblicke, wie die berühmten Bauhausmöbel entstanden sind. Die Teilnahmegebühr beträgt 50 Euro und enthält neben allen Materialkosten auch ein tägliches Mittagessen. Die Plätze für die Ferienwerkstatt sind begrenzt, eine Anmeldung unter der Nummer 0340 6 508 109 oder per Mail an claus@bauhaus-dessau.de wird daher dringend empfohlen. ȹȹ MÖBELMACHER! 18. bis 22. Mai Dessau, Bauhaus www.bauhaus-dessau.de

Mobil ohne Auto Mobil sein ohne Auto? Der ADFC-Regionalverband und die Stadt Dessau-Roßlau wollen beweisen, dass Mobilität auch zu Fuß, mit dem Rad oder dem Angebot des Öffentlichen Personennahverkehrs sicherzustellen ist. Am 6. Juni laden sie zum Aktionstag auf den Dessauer Marktplatz ein. Von 10 bis 17 Uhr sind alle Einwohner willkommen, die Mobilität neu entdecken wollen. Bereits 9 Uhr werden die Rad-Sternfahrten in Kochstedt, Streetz und Sollnitz gestartet. Auf dem Marktplatz können unter anderen Lasten-, Liege- oder Falträder ausprobiert werden. Es gibt BMXVorführungen, einen Radflohmarkt. Vorgesehen sind außerdem ein Wettbewerb im Lastentransport und die Präsentation der neuen Erdgasbusse. ȹȹ Aktionstag Samstag, 6. Juni, von 10 bis 17 Uhr Dessau, Marktplatz www.adfc-sachsen-anhalt.de

i sind Audi Wir er Top Service Partn 15 20 Ausgezeichnet.

Für Sie.

„Ausgezeichnet, Ihr Service!“ Die AUDI AG hat uns als Audi Top Service Partner 2015* ausgezeichnet. Unser umfangreiches Leistungsspektrum auf Premium-Niveau mit hochqualifizierten Mitarbeitern und einer modernen Werkstattausstattung hat unsere Kunden nicht nur überzeugt, sondern begeistert. Wir freuen uns über den Titel – und noch mehr darauf, wenn auch Sie nach Ihrem nächsten Besuch bei uns sagen: „Ausgezeichnet, Ihr Service!“ Wir freuen uns auf Sie. Unser Angebot für Sie: Audi Original Bremsbeläge vorne z. B. für Audi A3 (Typ 8P), Bj. 05/03 bis Erstzulassung 12/09. Außer Audi S3, Audi RS 3 und Sechszylinder-Modelle.

€ 159,00

inkl. Montage

* Die Auszeichnung Audi Top Service Partner 2015 wurde von der AUDI AG unter Ausschluss Dritter nach selbst definierten Kriterien an ausgewählte Audi Partner vergeben. Autohaus Heise GmbH, Heidestraße 75, 06842 Dessau-Roßlau, Tel.: 03 40 / 87 01-0, info @autohaus-heise.de, www.audi-heise.de Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

FOTO: Kรถthen Kultur Marketing

ȹ ȹsachsen-anhalt-tag 2015 in köthen

Sachsen-Anhalt-Tag 2015 in Köthen Knapp 27.000 Einwohner hat die Stadt Köthen (Anhalt). Vom 29. bis 31. Mai werden sich aller Voraussicht nach mindestens fünf Mal so viele Menschen auf den Straßen der Kreisstadt tummeln, die in diesem Jahr ihren 900. Geburtstag feiert. Dann ist Köthen Gastgeber des 19. Sachsen-Anhalt-Tages, des beliebten Landesfestes mit zahlreichen Angeboten und Programmpunkten. In Chroniken aus dem Jahr 1115, die schildern, wie Fürst Otto von Ballenstedt „bei dem Orte, der Cothen heißt“ plündernde Slawen vernichtend schlug, wird das heutige Köthen erstmals urkundlich erwähnt. 900 Jahre später ist Köthen als Bachstadt ebenso bekannt wie als Wirkungsstätte des HomöopathieBegründers Samuel Hahnemann. Dass Köthen aber auch noch mehr zu bieten hat und natürlich auch, dass Sachsen-Anhalt als Bundesland und Anhalt als Region immer eine Reise wert sind, wird Ende Mai unter Beweis gestellt. „KÖTHEN-ANHALTen und erleben!“ ist das Motto des diesjährigen Landesfestes, das aus über 200 Vorschlägen im Rahmen eines Wettbewerbes ausgewählt wurde. Vier große Bühnen wird es zum Sachsen-Anhalt-Tag geben, fünf Regionaldörfer, ein Festgebiet, das sich über die gesamte Innenstadt erstreckt und natürlich auch den traditionellen Festumzug mit tausenden Beteiligten. Organisiert wird diese Großveranstaltung durch die Köthener Stadtverwaltung – eine ebenso herausfordernde wie spannende Aufgabe.

ȹȹsachsen-anhalt-tag 2015 in köthen

Fest als Herausforderung Seit Anfang 2014 laufen die Vorbereitungen für das Landesfest Ende Mai in Köthen auf Hochtouren. Eine riesige Herausforderung, wie wir von Frau Rauer, der Orga-Leiterin des Sachsen-Anhalt-Tages in der Stadtverwaltung Köthen, in Erfahrung bringen konnten. Wie der Weg von der Planung bis zur Umsetzung beschritten wurde und was noch zu tun ist lesen Sie im LEO-Gespräch.

Was bedeutet es, ein Großereignis wie das Landesfest, noch dazu zum 900. Stadtgeburtstag, zu organisieren?

Fr au R auer: Für uns als Stadt Köthen ist es natürlich eine große Herausforderung, nicht nur finanzieller Art. Der Umfang der Planung und Organisation ist beträchtlich und den Großteil der Vorbereitungen bestreiten wir mit Mitarbeitern, die entweder gänzlich für die Vorbereitungen aus ihren Ämtern abberufen sind, oder diese neben ihren normalen Aufgaben begleiten. Darüber hinaus haben wir keine Erfahrungen bei der Ausrichtung von Veranstaltungen dieser Größenordnung, so dass wir seit Beginn der Vorbereitungen fortwährend dazu lernen. Aber es macht natürlich auch sehr viel Spaß, weil das Team sehr motiviert ist und sich genau wie die Köthener Bürgerinnen und Bürger auf das Festwochenende freut. Wie lange wird schon an der Organisation des Sachsen-Anhalt-Tages gearbeitet?

Frau Rauer: Die ersten Vorbereitungen haben im Frühjahr 2014 begonnen. Damals haben nicht nur erste Gespräche im Hinblick auf Ausrichtung und Planung des Landesfestes stattgefunden, wir haben zu dem Zeitpunkt auch den Aufruf gestartet, ein passendes Motto für den SachsenAnhalt-Tag in Köthen zu finden, der wiederum Grundlage für das spätere Werbeplakat war. Danach folgten die Vorbereitungen für

unsere Teilnahme am SachsenAnhalt-Tag in Wernigerode, wo sich Köthen als nächste Ausrichterstadt präsentierte. Ein weiterer Meilenstein im Rahmen der Vorbereitungen war dann die Eröffnung des Organisationsbüros, das am 11. August 2014 offiziell seine Arbeit aufnahm. Gab es in der Vorbereitung Schützenhilfe von früheren Ausrichtern?

Fr au R auer: Vor allem aus Wernigerode kam sehr viel Unterstützung. So wurden wir bereits sehr zeitig eingeladen, die Vorbereitungen für das Landesfest zu begleiten und Erfahrungen zu sammeln. Darüber hinaus fanden umfangreiche Gespräche und mehrere Treffen mit den Organisatoren statt. Aber nicht nur der Erfahrungsaustausch war uns eine große Hilfe. Uns wurden auch Sachgegenstände aus Wernigerode zur Verfügung gestellt, etwa die Pflanzkübel, die als Hinweis- und Informationstafeln im Festgebiet zum Einsatz kommen. All diese Dinge waren für uns eine große Unterstützung. Wie bereitet sich Köthen auf die rund 150.000 Besucher vor, beispielsweise was Unterkünfte oder Parkmöglichkeiten betrifft?

Fr au R auer: Neben den privaten Unterkunftsmöglichkeiten für Besucher in Hotels oder Pensionen werden wir auch Sammelunterkünfte einrichten, die speziell den Teilnehmern am SachsenAnhalt-Tag vorbehalten sind. So werden uns die Heinz-Fricke-

Turnhalle, die Berufsbildende Schule, das Ludwigsgymnasium, die Naumannschule sowie die Hahnemannschule und die Schule Angelika Hartmann als Sammelquartiere zur Verfügung stehen. Auch für die Parkmöglichkeiten arbeiten wir gerade an einem umfangreichen Konzept. So wird es für die auswärtigen Gäste Park&Ride-Parkplätze geben, von denen ein Shuttle-Verkehr zum Festgebiet eingerichtet wird. Je nachdem aus welcher Richtung die Festbesucher anreisen, finden sie einen der drei Parkplätze in der Gnetscher Straße, am Dahmer Dreieck und in der Dessauer Straße. Wird noch Unterstützung bei der Organisation bzw. Umsetzung des Landesfestes benötigt

Fr au R auer: Wir können in der Tat noch fleißige Helfer gebrauchen. Dabei geht es vor allem um Aufbau- oder Umbauarbeiten, aber auch um die Betreuung von Unterkünften und Parkplätzen. Organisiert werden die Helfer an einer zentralen Stelle. Wer Kapazitäten hat und beim Sachsen-Anhalt-Tag helfen möchte, kann sich an Herrn Schwarz wenden. ȹȹ Freiwillige Helfer für den SAT 2015 vom 29. bis 31. Mai melden sich bei: Herr Schwarz, Tel: 03496 425 304 Mail: d.schwarz@koethen-stadt.de

Motsi Mabuse ©www.sport-pictures.net | Roberto Albanese ©Stefan Straßenburg

… beim größten Tanzkurs Sachsen-Anhalts auf der Bühne am Schloss Köthen am Sachsen-Anhalt-Tag

Mit den TV Dance-Stars

Motsi Mabuse und Roberto Albanese

Sachsen-Anhalt

LOTTO

LOTTO im Internet: www.lottosachsenanhalt.de

ȹȹsachsen-anhalt-tag 2015 in köthen

900 Jahre Köthen – ein ganzes Jahr voller Höhepunkte Wären vor 900 Jahren nicht slawische Kampfverbände auf die Idee gekommen, Gebiete des askanischen Grafen Otto dem Reichen zu überfallen, gäb‘s mit Sicherheit keinen Sachsen-Anhalt-Tag 2015 in Cothene – und auch viele weitere Attraktionen, die im Jubiläumsjahr stattfinden natürlich nicht. Zum Glück sind sie aber auf die Idee gekommen und so gibt es jede Menge Anlässe, das gute alte Köthen zu feiern. Wir haben Ihnen eine Auswahl der kommenden Events – auch abseits des Landesfestes – zusammengestellt.

n Sie an die Wir bringe elt! Orte der W schönsten

Treffen Sie Mercateo beim Sachsen-Anhalt-Tag

Werden auch Sie Teil der Mercateo-Erfolgsgeschichte!

Mercateo bietet Berufserfahrenen, Absolventen, Studenten und Auszubildenden langfristige Perspektiven. Persönliches Engagement, Kreativität und Fachwissen sind die Basis für eine erfolgreiche Zukunft bei Mercateo. Wir freuen uns darauf, Sie beim Sachsen-Anhalt-Tag in Köthen kennen zu lernen und uns Ihnen als Arbeitgeber vorzustellen. Den Mercateo-Stand finden Sie auf der Wirtschaftsund Innovationsmeile in der Wallstraße. Unter www.mercateo.com/jobs können Sie sich über die Einsatzmöglichkeiten informieren.

Keine Urkunde oder Vertrag markiert die erste Erwähnung Köthens, sondern eine Schlacht. Vor genau 900 Jahren erfuhr der askanische Graf Otto der Reiche, dass slawische Kampfverbände seine Besitzungen westlich der Elbe überfallen hatten. Das brachte ihn in Verlegenheit, denn eigentlich war er auf dem Weg ins Mansfeldische, um zusammen mit dem sächsischen Adel gegen Kaiser Heinrich V. zu Felde zu ziehen. Kurzentschlossen dreht Otto seine Truppen um und schlug die weit überlegenen Slawen in die Flucht. Ort des Scharmützels war laut dem Chronisten eben „Cothene“ – Köthen. In den vergangenen neun Jahrhunderten erlebte die Stadt eine gute Entwicklung und kann von Bach bis Hahnemann mit reicher Geschichte aufwarten. Dieser große Fundus ist natürlich das Fundament für das Festjahr, welches mit dem Sachsen-Anhalt-Tag seinen unbestrittenen Höhepunkt hat. Hier kümmert sich die Köthen Kultur und Marketing neben der Gastgeberbühne vor allem auch um die Gestaltung des Festumzuges. „Die Recherche zu den historischen Bildern, die gezeigt werden sollen, macht Spaß, ist aber arbeitsintensiv“, so Johannes Benesch, der für die Koordination verantwortlich zeichnet. Schließlich wird von Otto dem Reichen bis hin zum Bäcker, der den Schlossbrand 1547 verursachte, eine Menge verschiedener Themen dargestellt. „Auch die Vereine, Institutionen und Privatpersonen, die den Umzug mit Leben erfüllen, bringen sich mit viel Leidenschaft ein.“, betont Benesch. Auch Uwe Stössel, der die Gastgeberbühne auf dem Neustädter Platz betreut, ist zufrieden mit dem Stand der Vorbereitungen: „Die meisten Künstler kommen aus dem Köthener Land und freuen sich, die eigene Heimat hier den vielen Gästen präsentieren zu können. Die Vielfalt ist sehr groß und wirklich für Jeden etwas dabei.“ Mit dem Sachsen-Anhalt-Tag erschöpft sich das Festjahr aber natürlich nicht. Stellvertretend für die lange vorab gebildeten Arbeitsgruppen bekräftigt Heike Wedel, die das Stadtmarketing bei der KKM betreut, dass vor allem das große Engagement der Vereine,

1115 2015

Firmen und Institutionen die meisten Veranstaltungen möglich gemacht hat: „Von Anfang an gab es viele Ideen und Pläne, die in den Arbeitsgruppen in gemeinsamer Arbeit umgesetzt wurden. Das Jubiläum ist eine Chance, nachhaltige Projekte anzuschieben.“ So stehen nicht nur das traditionelle Kuhfest, diesmal vom 4. bis 6. September, und die Schlossweihnacht vom 11. bis 13. Dezember ganz im Zeichen von „Köthen 900“, sondern auch neue Veranstaltungen wie etwa eine große Wirtschafts- und Landwirtschaftsschau am 19. und 20. September oder die „Historia Coethensis – von Schätzen, Fürsten, kleinen Pillen“, eine unter-

haltsame Reise in die Geschichte der Stadt mit RondoLa-Kulturo am 13. Juni stehen auf dem Plan und bilden vielleicht den Auftakt zu neuen Traditionen, wie auch das historische Kinderfest am 26. Juni. „Es soll die Brücke zwischen Spaß und Wissensvermittlung schlagen, den Kindern eine Vorstellung davon geben, wie Kinder vor Jahrhunderten gelebt haben.“, so Holger Broszat von der Arbeitsgruppe „Bildung“. Die Liste der Veranstaltungen ist wirklich lang und es kommen ständig weitere Projekte hinzu. „Es ist vieles in Bewegung geraten, viele Köthener sind aufeinander zu gegangen“, freut sich Broszat.

ȹȹsachsen-anhalt-tag 2015 in köthen

Themenstraßen, Mottomeilen, Festumzug – das volle Programm Köthen Unter dem Motto „Köthen – Anhalten und Erleben“ laden die Macher des Sachsen-Anhalt-Tages mit einem abwechslungsreichen Programm in die Bachstadt. Neben den großen Medienbühnen und kleinen Attraktionen, sind es gerade die besonderen Themenwelten, die Lust auf das Festwochenende machen. Auf den folgenden Seiten haben wir Ihnen einige Höhepunkte zusammengestellt.

Mercateo

Weltoffenes Sachsen-Anhalt In der Themenstraße Weltoffenes Sachsen-Anhalt präsentiert sich unser Bundesland an allen drei Veranstaltungstagen in seiner ganzen Vielfalt. Zahlreiche Migrantenvereine stellen ihre Kultur vor, mit Musik, Theater, Präsentationen und nicht zuletzt mit leckerem Essen aus den verschiedenen Kulturkreisen. Afrikanische Kaffeezeremonien können Besucher ebenso kennenlernen wie chinesische Kalligraphie oder slovenische Volkskunst. Am Freitagabend gibt es Musik mit der Band „Lysander“, am Samstag spielt die Berliner Kultband „Apparatschik“.

Im Rahmen der Wirtschafts- und Innovationsmeile wird sich bei 19. Sachsen-Anhalt-Tag auch eines der wichtigsten ortsansässigen Unternehmen der Stadt, der IT-Dienstleister „Mercateo“ präsentieren. Unweit der Hochschule Anhalt soll hier eine Anlaufstelle für Schüler und Studierende entstehen, an der das Team der Personalabteilung, aber auch Auszubildende, alle Fragen zum Unternehmen beantworten. Außerdem wird für alle Besucher eine Tombola veranstaltet, für die zahlreiche Hersteller, die über Mercateo Produkte vertreiben, attraktive Sachpreise gestiftet haben. Der Erlös wird für den guten Zweck gespendet. Zur Stärkung hält der Stand außerdem eine Vitaminbar mit frischem Obst sowie leckeres Popcorn bereit.

Hochschule Anhalt

Festumzug Der rund dreistündige Festumzug bildet traditionell den abschließenden Höhepunkt des Sachsen-AnhaltTages. Gegen 11 Uhr werden sich am Sonntag rund 4.000 Teilnehmer und zahlreichen Fahrzeuge aus allen Landesteilen am Köthener Stadion in Bewegung setzen. Der mit viel Fantasie gestaltete Umzug führt durch die gesamte Innenstadt. Unterwegs sind sechs Moderationsstellen eingerichtet, an denen die Zuschauer über die Besonderheiten und Inhalte des Gezeigten informiert werden. Der MDR zeigt den Umzug von 14 bis 16 Uhr.

„Wissenschaft zum Anfassen“ heißt es von Freitag bis Sonntag am Stand der Hochschule Anhalt. Die verschiedenen Fachbereiche laden zur Verkostung von vier exotischen Wurstsorten oder des HochschulHonigs, zum Rundgang auf den Internationalen Erlebnis- und Entdeckungspfad oder zum Testen von Computerspielen ein. Auch Solarfahrzeuge, Kleinmöbel, 3D - und Zeichenkunst und vieles mehr werden präsentiert. Kinder können Schokolade gießen, die Älteren naschen Cocktails aus der eigenen Lehr- und Versuchsbrennerei.

HERMES HOUSE BAND

NigHT FEvER Andreas Marius-Weitersagen

Oldies, Pop und deutsche Hits beim Sachsen-Anhalt-Tag 2015 in Köthen auf der MDR-Showbühne (Marktplatz) Freitag, 29.05. 20.00 Uhr Die MDR SACHSEN-ANHALT-Party Mit der MDR-Partyband Funtastic Five sowie A4you Die ABBA Revival Show, den Liverpool Boys und im Konzert: Weitersagen singt Westernhagen. Samstag, 30.05. 20.00 Uhr bis 22.30 Uhr Die MDR SACHSEN-ANHALT-SHOW Hits aus den 60ern, 70ern und 80ern: Leticia, die Lords sowie Tribute to Rod Stewart & Joe Cocker mit Robert Hawthorn und Marko Schiefer. 22.30 Uhr HERMES HOUSE BAND Die Stimmungsgaranten aus den Niederlanden im Konzert Sonntag, 31.05. 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Auf Wiedersehen Köthen. MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! Mit “NIGHT FEVER - The very best of BEE GEES” sowie Wolfgang Ziegler und Frencis. 17.30 Uhr bis 18.00 Uhr Abschluss des Sachsen-Anhalt-Tages mit Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff Der Sachsen-Anhalt-Tag im MDR FERNSEHEN täglich 19.00 Uhr: Die Highlights des Landesfestes bei MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE Samstag, 30.05., 16.05 bis 16.30 Uhr: „MDR vor Ort“ Sonntag, 31.05., 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr: Der große Festumzug Das Landesfest bei MDR SACHSEN-ANHALT – Das Radio wie wir Anreise-Tipps aus dem Verkehrsflieger sowie Impressionen landesweit auf 94,6 MHz

ȹȹsachsen-anhalt-tag 2015 in köthen

Das große Bühnenprogramm Es ist eine gute Tradition, dass neben den Gastgebern die großen Medienanstalten des Landes Sachsen-Anhalt für beste Stimmung sorgen. So auch 2015 in Köthen: Köthen Energie präsentiert die Gastgeberbühne, Radio Brocken, 89.0 RTL und der MDR liefern die Party – LEO wünscht viel Spaß in Köthen!

foto: juckreiz

Auf der Gastgeberbühne auf dem Neustädter Platz wird das Landesfest am Freitag um 15.30 Uhr durch den Ministerpräsidenten und den Oberbürgermeister eröffnet. Musikalische Unterstützung gibt es von der Bigband der Musikschule Köthen. Anschließend geben sich unter anderem Ulli Schwinge, Comic-Held DOBO, „Rondo la kulturo“ und der Karnevalsclub die Klinke in die Hand, bevor die Köthener KultBand „No Name“ den Abend ausklingen lässt. Stars der Neuen Deutschen Welle gibt es am Samstag ab 20 Uhr mit „Juckreiz“, Markus und „Geier Sturzflug“. Der Sonntag wird um 9 Uhr durch das Landes-Polizeimusikkorps eröffnet, um 10.30 Uhr gibt es ein buntes Programm mit der AOK, bevor um 15 Uhr das Stadtblasorchester die Schlussakkorde erklingen lässt.

gastgeberbühne Köthen energie

foto: elaiza © ben wolf

Radio brocken

Radio Brocken ist beim SachsenAnhalt-Tag mit zwei Bühnen im Köthener Schlosshof zu Gast. Am Freitag um 16 Uhr wird hier die Eröffnungstorte angeschnitten, ab 20 Uhr dürfen die Kalorien mit der „Kulthitparty“ mit „In My Days“, „AnnRed“ und Alexander Knappe wieder abgetanzt werden. Apropos Tanzen: „Let‘s Dance“-Star Motsi Mabuse lädt am Samstag ab 15 Uhr zu Sachsen-Anhalts größter Tanzstunde ein, zuvor gibt es ab 12 Uhr beim Familiensamstag Spaß für Groß und Klein. Jede Menge Entertainment gibt es am Abend ab 20 Uhr mit Moderator Holger Tapper, „RadioNation“, Graham Candy und den letztjährigen ESC-Teilnehmern „Elaiza“. Als Abschlussknaller werden am Sonntag ab 14 Uhr dann „The Firebirds“ und die Kultband „Karat“ erwartet

ift St

W all st

ße

dor

f er

We g

Dessaue

Els

In der Dessauer Straße erwartet die Besucher des Landesfestes die Medienbühne von 89.0 RTL. Am Freitag ab 21 Uhr heißt es hier „89.0 RTL in the Mix“ mit den besten Hits von heute, live gemixt vom Resident-DJ. Am Samstag zur gleichen Zeit öffnet sich dann der „Mixery Clubraum“ mit dem Resident-DJTeam, Walkacts, Saxophonist Jan Sichting und mehr.

foto: jan sichting

r Straße

89.0 RTL medienBühne

r. St

t us

nd Li

ch nis lau a ch

tr. e S

Bär

t ei

chp

r om

Bu tt

ena

ma rk

Schlossplatz

r te äd

ma rk t

Schloss

en St Weintraub

Festgelände Neustädter Platz

Markt

foto: night fever

Frie dric h

- Eb e

r t -S t r aß

Bahnhof

Auf der MDR-Showbühne auf dem Köthener Marktplatz gibt es von Freitag bis Sonntag eine bunte Mischung aus Oldies, Pop und deutschen Hits. Zur Eröffnung am Freitagabend präsentieren Gesine Stahl und Lutz Mücke unter anderem die ABBA-Revival-Show „A4you“, BeatlesKlassiker mit den „Liverpool Boys“ sowie „Weitersagen singt Westernhagen“. Zur „MDR Sachsen-Anhalt-Show“ am Samstag gibt es Hits der 60er bis 80er mit „Leticia“, den „Lords“ und einen musikalischen Tribut an Rod Stewart und Joe Cocker. Ab 22.30 Uhr folgen die Stimmungsgaranten von der „Hermes House Band“. Die Abschlussparty „Auf Wiedersehen Köthen“ startet am Sonntag ab 14.30 Uhr mit „Night Fever The very best of Bee Gees“, Wolfgang Ziegler und Francis.

mdr-showbühne

ȹȹ Mehr Informationen zum Sachsen-Anhalt-Tag 2015 finden Sie unter www.sat2015.de

leo dates 05/15 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt

ȹ ȹtipps

„Der Ring des Nibelungen“ ... ist erstmals seit 50 Jahren wieder komplett in Dessau zu erleben. Einen eindrucksvolleren Schusspunkt unter seine Amtszeit hätte Generalintendant André Bücker mit dem Mammutwerk kaum setzen können.

dessauer ring Der Ring des Nibelungen

highlights

foto: claudia heysel, szene aus „walküre“

ȹȹ Parallel zum Zyklus wird der Internationale Richard-Wagner-Kongress in Dessau tagen. Zirka 300 Gäste aus der ganzen Welt besuchen Dessau und genießen den „Ring“.

13.–17. mai

für bühne, musik, party, ausstellungen, kunst, gewinnspiele, empfehlungen

radsporttage

falkenberg

sputnik spring break

Wittenberg, Stadtgebiet 1. und 2. Mai

Dessau, Schwabehaus Sonnabend, 2. Mai

Bitterfeld, Halbinsel Pouch 22. bis 25. Mai

Nachwuchsradler, Freizeitpedaleure und Profis sind zu Gast bei den 8. Wittenberger Radsporttagen.

Er ist Songpoet und Geschichtenerzähler: Falkenberg eröffnet die diesjährige Saison der Sommerhofkonzerte.

Unter anderen die Fantastischen Vier, Cro und Deichkind sind zu Gast beim Pfingstfestival Spring Break.

jeden monat neu & tagesaktuell unter: www.leo-magazin.com

vorsicht vor anwohnern Mit scharfem Auge auf die Gesellschaft und stets spitzer Zunge ist Dietmar Wischmeyer als Autor und Kolumnist erfolgreich – und auch nach wie vor deutschlandweit im Radio zu hören. Wir sprachen mit ihm über Anwohner und andere Artgenossen. S. 38

reiche ernte

wenn es am schönsten ist Über 50 Jahre nach der letzten Aufführung ist Richard Wagners Opernzyklus „Der Ring des Nibelungen“ vom 13. bis 17. Mai erstmals wieder komplett in Dessau zu erleben. Auch Dank André Bücker, dem scheidenden Theaterchef. Das LEOGespräch zum Schluss. S. 40

Das Musikfestival Kartoffelrock oder besser die „Farmer‘s Music Night“ lädt Rockfans auf‘s Land – genauer nach Selbitz, bei Kemberg. Los geht‘s am 30 Mai um 18 Uhr in der Kartoffelhalle. S. 42

paralleluniversum Guter HipHop kommt eben nicht nur aus Übersee. Auch und gerade der Osten der Republik verfügt über eine lebendige Deutschrap-Szene. Bereits 1994 war die Compilation „Pioniermanöver“ Beleg dafür. Anfang Mai folgt nun der inoffizielle Nachfolgers „Paralleluniversum“. S. 44

dessau allstars Der Beatclub ist tot, es lebe der Beatclub ... oder so ähnlich. Am 30. Mai versammeln sich auf dem Parkplatz am Beatclub in der Wörlitzer Allee wieder die „Dessau Allstars“, Fans und Gäste. S. 53

kollektive gestaltung

leo kolumne

Die Maxime des Schweizer Architekten Hannes Meyer lautete: „Volksbedarf statt Luxusbedarf“. Was sich genau dahinter verbirgt, zeigt die aktuelle Bauhausausstellung „das prinzip coop“ – ab dem 21. Mai. Das LEO-Gespräch dazu auf S. 54

Ist das bereits im Trend, immer noch modern oder schon wieder retro? LEO-Kolumnist Dirk Breitfeld der Suche nach Antworten, Schwierigkeiten im Klimakterium, Blumenprints und Shreddies. S. 58

foto: #leoreporter

Rückblick

dessau dancers Die Film Crew zu Gast im Kiez Kino Dessau Lang wurde er erwartet, der Filmstart von „Dessau Dancers“. Am 16. April war es dann soweit und der Film über die Breakdance Szene in der DDR startete bundesweit in den Kinos. Und wie es sich bei dem gewählten Titel gehört, war die komplette Filmcrew in Dessau zu Gast – nachdem sie dem Kiez Kino einen kurzen Besuch abstatteten, ging es dann noch rüber in die UCI-Kinowelt.

leo dates 05/15 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt freitag 01 b ü hn e coswig Lindenhof 10.30 Uhr Puppenspiel: Pittplatsch und seine Freunde dessau Anhaltisches Theater 19 Uhr Carmen – Oper von Georges Bizet wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Wir sind das Volk!“ köthen Veranstaltungszentrum, Schloss Köthen 20 Uhr Live: Uli Masuth „Und jetzt die gute Nachricht“

wittenberg Marktplatz 21 Uhr 8. Wittenberger Radsporttage: Live „The Jailbreakers“

par ty wittenberg Flowerpower Motto Abend

20 Uhr

dessau Seeterrassen Waldbad 20.30 Uhr MAI FETE – „Das Leben ist schön, man muss nur dabei sein!“ mit DJ Otto & Björn Hain

17.30 Uhr

wittenberg Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Orgelmusik zum Wochenschluss

rosslau Wasserburg ganztägig Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht

m u si k

ganztägig

dessau Waldbad 9 Uhr Modellbootrennen Deutsche Meisterschaft 2015 und Qualifikation zur WM coswig Simonetti Haus 10 Uhr Gemäldeausstellung des russischen Künstlers Andrey Ovchukov-Suvorov (bis 26.7.)

foto: veranstalter

dessau Kiez Kino The F-Word

19 Uhr

20.30 Uhr

dessau Altes Theater 20 Uhr Ladies Night – Komödie von Stephen Sinclair und Anthony McCarten wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Wir sind das Volk!“ dessau Kornhausstr. 62, ehemals PGH Einheit 10 Uhr Tag der offenen Tür im nOstalgie e.V. mit Oldimertreffen

gräfenhainichen Ferropolis Großflohmarkt

Wir verlosen Freikarten unter leo-magazin.com/gluecksmoment

zerbst Essenzen-Fabrik Film in der Fabrik

bühne

dessau Landhaus 10 Uhr Dessauer Bockbier Anstich

„Der kleine Prinz“ begeistert seit Jahrzehnten. Die Geschichte von Freundschaft und Menschlichkeit ist einer der meistgelesenen Romane aller Zeiten. Am 3. Mai präsentiert Patrick Martin ab 16 Uhr in der Wittenberger Hoffnungskirche das Meisterwerk aus der Feder Antoine des Saint-Exupérys auf andere Art. Martin steht für Bauchredner-Theater. Er lässt Fuchs, Rose und Schlange als Puppen tanzen und wird selbst zum Prinzen. Die Kunst macht Antoine de Saint-Exupérys Figur zu einer eigenständigen und lebendigen Person. „Der König der Bauchredner spielt den kleinen Prinz“, titelte die Münchner Abendzeitung begeistert. Die Wittenberger dürfen gespannt sein. „Der kleine Prinz“ in Martins Machart steht für zwei Stunden Theater randvoll mit Poesie und großen Gefühlen.

17.30 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Italienische Operngala – Musik von Mozart, Rossini, Verdi, Puccini, Mascagni, Cilea, Giordano u.a

leo empfiehlt

Wittenberg, Hoffnungskirche Sonntag, 3. Mai, 16 Uhr

dessau Kiez Kino The F-Word

sonnabend 02

was n och

„der kleine prinz“

wörlitz Falknerei „Wörlitzer Park“ 15 Uhr Flugshow der Falknerei am Wörlitzer Park (täglich)

dessau Tourist-Information 21 Uhr Nachtwächter-Rundgang – Erlebnisführung durch das abendliche Dessau des Jahres 1815

dessau Flowerpower 21 Uhr Happy Weekend mit Schlagern von A bis Z wittenberg Velvet 22 Uhr Summer Opening – die Party steigt wieder in der Summerlounge mit DJ Toka & Soulution

schwemsal Sportplatz Live: „Rockradio“ (Cover-Rockband)

rosslau Sportplatz An der Biethe 1. Mai-Feier

10 Uhr

dessau Jägerklause 10 Uhr Biergarteneröffnung mit Wildschwein am Spieß oranienbaum Vereinsgelände am Waldhaus 10 Uhr „Ranjnboomer Narrengilde“ im Vorbereitungsstress zum Maifest – Programm für Jung und Alt dessau Gartenlokal „Riekchen“ 11 Uhr Biergartenfest mit Blasmusik schwemsal Sportplatz 14.30 Uhr Das Schwemsaler FußballLänderspiel Kuba – Schweiz

mus i k dessau Kirche St. Peter und Paul 18 Uhr Orgelmesse mit Orgelmusik von Johann Sebastian Bach dessau Schwabehaus 20 Uhr Live: Falkenberg „Geliebtes Leben“

party wittenberg Flowerpower 20 Uhr Greatest Hits – das Beste der letzten Jahrzehnte bis heute dessau Flowerpower 21 Uhr Happy Weekend mit Schlagern von A bis Z wittenberg Velvet 21 Uhr Ü40 Party mit DJs N.D. & DJ Guido Gonzalez dessau Klub Kulturfabrik Black Beat Night mit DJ Vlader & Yami

23 Uhr

www.leo-magazin.com

was n o c h vockerode Alpaka Hof ganztägig 10. Woll- und Schertag

dessau Umweltbundesamt 11 Uhr Führung: Gebaute Vision – Führung am Umweltbundesamt

rosslau Wasserburg ganztägig Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht

wörlitz Eichenkranz 11.30 Uhr Sonderführung: „Hier ist‘s unendlich schön.“ (auch 13 & 15 Uhr)

dessau Marktplatz Regionaler Bauernmarkt

wörlitz Palmenhaus 14 Uhr Führung: Pflanzliche Farbtupfer im Gartenbild

9 Uhr

dessau Stadtpark 9 Uhr Stadtparkbabybörse mit Kinderflohmarkt (bis 13 Uhr) dessau Waldbad 9 Uhr Modellbootrennen Deutsche Meisterschaft 2015 und Qualifikation zur WM

dessau Treffpunkt: Restaurant am Georgengarten 17.30 Uhr Einmal Arkadien und zurück – Führung in den WelterbeLandschaftspark Georgium dessau Kiez Kino The F-Word

17.30 Uhr

bühne dessau Anhaltisches Theater 16 Uhr Götz von Berlichingen – Ein deutsches Lied von der Freiheit wittenberg Hoffnungskirche 16 Uhr Bauchredner-Theater mit Patrick Martins „Der kleine Prinz“ wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr“ dessau Altes Theater, Puppenbühne 20 Uhr Christoph Reuter – Alle sind musikalisch! (außer manche)

mus i k

wittenberg Marktplatz 10 Uhr 8. Wittenberger Radsporttage: 16. Regio Pedale durch den Landkreis Wittenberg

wittenberg Marktplatz 17.45 Uhr 8. Wittenberger Radsporttage: Start des Elite-Radrennens

dessau Landhaus 10 Uhr Dessauer Bockbier Anstich

wittenberg Marktplatz 20.05 Uhr 5. Wittenberger Nachtlauf

gräfenhainichen Ferropolis Großflohmarkt

dessau Kiez Kino The F-Word

10 Uhr

sonntag 03

20.30 Uhr

oranienbaum Informationszentrum „Auenhaus“ 10.30 Uhr 13. Elberadeltag: Konzert der „Dessauer Muldespatzen“ dessau Marienkirche 11 Uhr 4. Konzert des Anhaltischen Kammermusikvereins „Wiener Schulen“

wolfen Kulturhaus 16 Uhr „Danke, Udo!“ Alex Parker präsentiert Udo Jürgens-Lieder live am Flügel wittenberg Christuskirche 16 Uhr Musik auf der Empore mit Capella Wittenbergensis

was noc h rosslau Wasserburg ganztägig Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht zerbst Tourist-Info 8.30 Uhr 13. Elberadeltag: Geführte Radtour zum Informationszentrum Auenhaus (ca. 35 km) dessau Waldbad 9 Uhr Modellbootrennen Deutsche Meisterschaft 2015 und Qualifikation zur WM 2016 dessau Paul-Greifzu-Stadion 9.30 Uhr 12. Dessauer Walkingtag wittenberg Tourist-Info 9.30 Uhr 13. Elberadeltag: Geführte Radtour zum Informationszentrum Auenhaus (ca. 31 km)

coswig Rathaus 9.45 Uhr 13. Elberadeltag: Geführte Radtour zum Informationszentrum Auenhaus (ca. 17 km) oranienbaum Informationszentrum „Auenhaus“ 10 Uhr 13. Elberadeltag: Eröffnung und Begrüßung gräfenhainichen Ferropolis Großflohmarkt

10 Uhr

oranienbaum Marktplatz 10 Uhr Führung: „Ein kleines Holland“ – Stadtführung in Oranienbaum

montag 04 musik köthen Schloss 17 Uhr Europawoche: Musikschulkonzert „Rock in Time für Trebic“

was n och

dessau Kiez Kino The F-Word

20.30 Uhr

dienstag 05 büh n e

gräfenhainichen Tourist Information 10 Uhr 13. Elberadeltag: Geführte Radtour zum Informationszentrum Auenhaus (ca. 20 km) wörlitz Synagoge 10.30 Uhr Führung: Eröffnung des Toleranzweges oranienbaum Informationszentrum „Auenhaus“ 11 Uhr 13. Elberadeltag: Geführte Radtour auf der Gartenreichtour Fürst Franz (ca. 25 km) oranienbaum Informationszentrum „Auenhaus“ 15 Uhr 13. Elberadeltag: Vortrag von E. P. Dörfler „Reiseziel Elbe“ dessau Landeshauptarchiv 19 Uhr Vortrag: Fabian Schubert „Einblicke in die Agrargeschichte in Anhalt-Dessau 1547–1747“

www.leo-magazin.com

20.30 Uhr

dessau Altes Theater, Foyer 17 Uhr Himmelskörper – eine szenische Collage des Theaterjugendclubs

musik zerbst Kreisvolkshochschule 18.30 Uhr Europawoche: Musikalische Reise durch Großbritannien und Irland

was n och dessau Schwabehaus Schlawwer Café

9 Uhr

zerbst Stadtbibliothek 15.30 Uhr Lesen, lachen, Sachen machen dessau Wissenschaftliche Bibliothek 16.30 Uhr Buchbesprechung im Lesezimmer der Kasino-Gesellschaft rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde: „Das ist aber total mein Buch“ (ab 4 Jahren) dessau Kiez Kino The F-Word

17.30 Uhr

dessau Tourist-Information 18 Uhr Führung: Stadtporträt Dessau – Führung durch die Stadt der Wunden und Wunder

www.leo-magazin.com

dessau Ratskeller 19 Uhr Philharmonie-Stammtisch aken Gut Lorf 19 Uhr Vortragsabend: Gedenkveranstaltung für die Kaiserin Katharina II. Alexejwna (1729–1796)

kirchenkonzert Schierau, Kirchenschiffruine Freitag, 8. Mai, 18 Uhr Sopranistin Gabriele Lamotte singt Arien begleitet vom Salon Trio Halle.

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino The F-Word

dessau Kornhaus 10 Uhr 13. Elberadeltag: Geführte Radtour „Das Naturschutzgebiet Saalberghau“

dessau Kiez Kino The F-Word

dessau Bauhaus ganztägig Bauhaus Lab 2015 – Start des dreimonatigen Programms für Architekturforschung an der Stiftung Bauhaus (bis 9.8.)

dessau Anhaltisches Theater 18.30 Uhr Soirée zu „Kristallpalast“ mit anschließendem Probenbesuch

rosslau Wasserburg 10 Uhr 13. Elberadeltag: Wanderung durch das Oberluch „Das Wassergestaltende Urkraft der Natur“

köthen Kreisvolkshochschule 18 Uhr Europawoche: Vortrag von Alexi Dekin „Ukraine – mitten in Europa oder ganz a m Rand?“

mittwoch 06 bühne dessau Altes Theater, Foyer 17 Uhr Himmelskörper – eine szenische Collage des Theaterjugendclubs

mus i k köthen Kreisvolkshochschule 17 Uhr Europawoche: Musikalische Reise durch Großbritannien und Irland zerbst Kreisvolkshochschule 19 Uhr Europawoche: Der Jakobsweg – von Weimar bis an den Atlantik

party wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty

20 Uhr

dessau Flowerpower Karaoke- und Tanzabend

21 Uhr

was noch dessau Paritätische Familienberatung 14.30 Uhr Baby- und Kinderkleiderbörse (bis 17 Uhr) dessau Paul-Greifzu-Stadion 1. Dessauer Firmenlauf dessau Kiez Kino The F-Word

dessau Kiez Kino The F-Word

20.30 Uhr

donnerstag 07 bühne dessau Altes Theater, Foyer 17 Uhr Himmelskörper – eine szenische Collage des Theaterjugendclubs klieken Turnhalle der Grundschule 17.30 Uhr Musical: „Im Riff geh‘s rund“ dessau Marktplatz 19.15 Uhr StadtLesen: Gerhard Schöne – Mein Kinderland (Lesung mit musikalischer Begleitung) wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Live: Dietmar Wischmeyer „Achtung Artgenosse!“

mus i k bitterfeld Kreisvolkshochschule 17.30 Uhr Europawoche: Musikalische Reise durch Großbritannien und Irland

party 17 Uhr

17.30 Uhr

bitterfeld Galerie am Ratswall 18 Uhr Musikalische Lesung: Constanze John und Volker Lauckner „KLANGVOLLe Lesereise durch Europa“ buro Kreuzritter-Gut 18.30 Uhr Führung: Wo Grafen schlafen – Was ist wo in Schloss und Herrenhaus und warum eigentlich?

wittenberg Flowerpower 20 Uhr After Work Party – Wunschmusik

was noch dessau Marktplatz 10 Uhr StadtLesen – Lesen draußen rund um den Markt köthen Bibliothek 16 Uhr Vorlesenachmittag: „Lukas und das Eckenmonster“ (ab 3 Jahren) dessau Marktplatz 16 Uhr StadtLesen Vorlesestunde: „Das ist aber total mein Buch“ (ab 4 Jahren)

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert dessau VorOrt Laden 18 Uhr EXPERIMENT STADTALLTAG: Eröffnung der Ausstellung „Auf dem Weg zur Stadt als Campus“ dessau Marktplatz 19 Uhr Eröffnung „StadtLesen“ in Dessau-Roßlau dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

freitag 08 b ühn e zerbst Essenzen-Fabrik 19 Uhr Rollenspiel: Wechseljahre – Salomo und die Königin von Saba dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr PREMIERE Kristallpalast – Eine Jahrhundert-Revue mit Ballett und Schauspiel wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Abgehoben – in 90 Minuten um die Welt“

zerbst Stadthalle 20 Uhr Lesung: Wladimir Kaminer „Coole Eltern leben länger“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Wir sind das Volk!“

musik wolfen Christophorushaus 17 Uhr Europawoche: Musikalische Reise durch Europa – Konzert der Musikschule „Gottfried Kirchhof“ schierau Kirchenruine 18 Uhr Frühlingskonzert: Gabriele Lamotte mit dem SalonTrio Halle wittenberg Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Konzert zum Gedenken 8. Mai 1945 mit Olivier Messiaens „Quatuor pour la fin du temps“ dessau Villa Krötenhof 19 Uhr Konzert: 5 Jahre Percussionsgruppe „Drumstein“ coswig Simonetti Haus 19.30 Uhr Katzenmusik Nr. 1: „Kapelle Krach“ (Dixieland und Swing, Evergreens)

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Live: Bandana – A Tribute to Johnny Cash dessau Café Hilde 20.30 Uhr Jazzabend mit Überraschungsgästen

party wittenberg Flowerpower Motto Abend

20 Uhr

dessau Flowerpower 80er Jahre & NDW Party

21 Uhr

was noc h zerbst Kreisvolkshochschule 7.50 Uhr Europawoche: Vortrag mit Diskussion „EURO-Krise – Vertrauenskrise – Europa-Krise?“ dessau VorOrt Laden 10 Uhr EXPERIMENT STADTALLTAG: Transect Walks – Themenspaziergänge dessau Marktplatz 10 Uhr StadtLesen – Lesen draußen rund um den Markt

[URAUFFÜHRUNG]

EinE JahrhundErt-rEvuE mit Schauspiel und Ballett

Ab 8. Mai 2015 im Anhaltischen Theater

Tickets: [0340] 2511 333 www.anhaltisches-theater.de 25

dessau Bauhaus, Aula 13 Uhr EXPERIMENT STADTALLTAG: Vorträge und Diskussion

Deutsche Küche Biergarten Bowling

eine gute Adresse in Dessau-Kochstedt!

zerbst Schlossgarten 15 Uhr 24. Gewerbefachausstellung oranienbaum Chinesisches Haus 16 Uhr Führung: Schönes China in Oranienbaum dessau Marktplatz 16 Uhr StadtLesen Vorlesestunde: „Wir erkunden unser Gartenreich“

Pfaffendorfer Str. 16 0340 - 5034160 06847 Dessau-Kochstedt www.heideperle-dessau.de

dessau Marktplatz StadtLesen: Konzert des Landespolizeiorchesters Sachsen-Anhalt

16 Uhr

wörlitz Schloss 18.30 Uhr Eröffnungskonzert des Gartenreichsommers „Die schönsten Perlen der Musik“

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

dessau Anhaltisches Theater 19 Uhr Musikschulkonzert mit Cristin Claas & l’arc six, der Musikschule „Kurt Weill“ & Anhaltischer Philharmonie

bitterfeld Galerie am Ratswall 18 Uhr Autoren aus der Region lesen aus Werken von Friedrich Schiller

wolfen Treff „Roxy“ 20 Uhr Live: Cannon Club und The Polluters (Rock‘n‘Roll)

dessau Marktplatz 19 Uhr StadtLesen: „Mit Siebenmeilenstiefeln um die Welt“ (Gute-NachtGeschichten aus aller Welt)

dessau Cadillac Live: Coverkill

rodleben Festgelände an der Sporthalle 19 Uhr Rodlebener Frühlingsfest: Vereinsmeierfeier zur Eröffnung des Festes mit DJ „Tom de Ville“ dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert dessau Tourist-Information 21 Uhr Nachtwächter-Rundgang – Erlebnisführung durch das abendliche Dessau des Jahres 1815

sonnabend 09 bühne dessau Marktplatz 19 Uhr StadtLesen: Abendlicher Ausklang mit „Ach, Cranach! Die Briefe der Barbara“ wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Benjamin Eisenberg „Im Visier“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Wir sind das Volk!“

mus i k zerbst Kreisvolkshochschule 14 Uhr Musikalische Reise durch Europa – Konzert der Musikschule „Johann Friedrich Fasch“ (auch 15, 16 Uhr)

zerbst Stadthalle 15.30 Uhr Die große Johann Strauß Gala

20 Uhr

wittenberg Hofwirtschaft 20 Uhr Live: Gruppe „Laylines of Blues“

party rodleben Festgelände an der Sporthalle 19 Uhr Rodlebener Frühlingsfest mit der Partyband „THE CLOGS“ wittenberg Flowerpower 20 Uhr Greatest Hits – das Beste der letzten Jahrzehnte bis heute dessau Flowerpower 80er Jahre & NDW Party

21 Uhr

wittenberg Velvet 22 Uhr Club Hopping – Küche 187 vs. Club Velvet (2 Clubs und 15 DJs auf 5 Dancefloors) wittenberg Küche 187 22 Uhr Club Hopping – Küche 187 vs. Club Velvet (2 Clubs und 15 DJs auf 5 Dancefloors) dessau Klub Kulturfabrik 23 Uhr Turmhits mit Mistery Flex & Sino Sun

was noch zerbst Schlossfreiheit ganztägig Zerbster Spargelfest dessau Lidiceplatz Regional- & Biomarkt (bis 13 Uhr)

9 Uhr

köthen Turnhalle der Hahnemannschule 9 Uhr 4. Mercateo-Frühjahrscup (Volleyball) coswig Elbfähre 10 Uhr Exkursion in das Coswiger Luch

dessau Wissenschaftliche Bibliothek 13 Uhr StadtLesen: Führungen durch die Restaurierungswerkstatt (nur mit Voranmeldung)

10 Uhr

dessau Marktplatz 13 Uhr StadtLesen: Vorstellung von Kochliteratur und Verkostung „Dessauer Speckkuchen“

dessau Marktplatz 10 Uhr StadtLesen – Lesen draußen rund um den Markt

zerbst Schloss 14 Uhr Öffnung des Schlosses mit Ausstellungsräumen und Führungen zum Spargelfest

coswig Friederikenstraße Kinderfest

dessau Wissenschaftliche Bibliothek 10 Uhr StadtLesen: Kunstbuchflohmarkt des Förderverein Anhaltische Landesbücherei Dessau e.V. dessau Marktplatz 10 Uhr StadtLesen: Flohmarkt des Förderverein Anhaltische Landesbücherei Dessau e.V. rodleben Festgelände an der Sporthalle 10 Uhr Rodlebener Frühlingsfest mit buntem Programm und dem Festival der Chöre zerbst Schlossgarten 10 Uhr 24. Gewerbefachausstellung dessau Scheibe Nord 10 Uhr EXPERIMENT STADTALLTAG: „Werkstatt Scheibe Nord“ gemeinsam arbeiten & reden u.a. mit Anja Passlack dessau Altes Theater 10 Uhr Tagung: Der Massenmord an den Juden in den vom Deutschen Reich besetzten Gebieten der Sowjetunion

ȹȹempfiehlt

Auf die Räder, fertig, los! Die große Stunde der Pedalritter ist da. Am 1. und 2. Mai gehen die Wittenberger Radsporttage in ihre achte Runde. Bei einem der größten Sportevents der Lutherstadt sind Nachwuchsfahrer ebenso willkommen wie Freizeitpedaleure und Profis.

dessau Historischer Ratskeller zu Dessau 14.30 Uhr Musikalischer Kaffeeklatsch dessau Wissenschaftliche Bibliothek 15 Uhr StadtLesen Vortrag: Der Dichter als Bergwerksdirektor – Goethe und der Bergbau in Ilmenau dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert dessau Historischer Ratskeller zu Dessau 20 Uhr Tanzabend mit DJ und Musik aus den 60er, 70er und 80er Jahren buro Kreuzritter-Gut Führung: Geisterjagd

20 Uhr

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

Die Radsporttage bieten Sport der Extraklasse und Party pur für alle. Richtig krachen lassen es die Organisatoren bereits am 1. Mai. Ab 21 Uhr rocken „The Jailbreakers“ in bester AC/DC-Manier die Bühne. Sportlich wird es am Sonnabend. Ab 10 Uhr nehmen die Teilnehmer der 16. Regio Pedale die 30-KilometerTour in Angriff. 15 Uhr fällt der Startschuss für die „Kleine Friedensfahrt“ und die Fahrt für Menschen mit Behinderungen. Unbestritten das Highlight der Radsporttage ist das Elite-Rennen um den Generali-Cup. Die Top-Fahrer werden 17.45 Uhr auf den Innenstadt-Rundkurs geschickt. Bevor ab 20 Uhr der 5. Wittenberger Nachtlauf Fahrt aufnimmt, sind nAund gefragt. Die Band heizt allen ordentlich ein. www.wittenberger-radsporttage.de

sonntag 10 b üh n e wittenberg Clack Theater 17 Uhr Comedy-Gastspiel: Tatjana Meissner „Sexuelle Evulotion“

dessau Wissenschaftliche Bibliothek 11 Uhr StadtLesen: Führungen durch die Restaurierungswerkstatt

dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Kristallpalast (Uraufführung) – Eine Jahrhundert-Revue

dessau VorOrt-Haus 11 Uhr EXPERIMENT STADTALLTAG: Führungen im VorOrt-Haus zum Tag der Städtebauförderung

dessau Hauptbahnhof 17 Uhr StadtLesen: Abendlicher Ausklang „Einband, Blätter und Schrift“ ein Zirkusschauspiel

dessau Altes Theater, Foyer 19 Uhr Die Lipsi Lillies Burlesque Show: Oscarreif

musik dessau Schloss Luisium 10.30 Uhr Sonntagskonzert: ... und sonntags ins Luisium garitz Landhotel 11.30 Uhr Muttertagsgala mit „Uwe Busse & De Martha“ muldenstein Herrenhaus 14.30 Uhr Frühlingssingen mit dem Volkschor Muldenstein altjessnitz Alter Feuerwehrkrug 14.30 Uhr Chorkonzert zum Muttertag mit dem Volkschor „Muldeklang“ wörlitz Haus der Fürstin 15 Uhr Kaffeekonzert „O schöner Mai“ Salonorchester Papillon und Gesangssolisten des Anhaltischen Theaters wörlitz Kirche St. Petri 15 Uhr Konzert: Männerchor „Zanglust“

bitterfeld Seensucht‘s Alm Muttertag mit Vreni

15 Uhr

bitterfeld Galerie am Ratswall 16 Uhr Konzert mit „Suddenly Human“ dessau Kirche St. Peter und Paul 17 Uhr Chorkonzert mit dem Vokalkreis des Georg-Philipp-TelemannKonservatoriums Magdeburg

was n och zerbst Schlossfreiheit ganztägig Zerbster Spargelfest dessau Leipziger Torhaus 10 Uhr 1. Kinderflohmark im Leipziger Torhaus Dessau (bis 14 Uhr)

dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Theaterführung

dessau Marktplatz 10 Uhr StadtLesen – Lesen draußen rund um den Markt

dessau Anh. Theater Probebühne 1 11 Uhr Theaterwerkstatt zu „Kristallpalast“

rodleben Festgelände an der Sporthalle 10 Uhr Frühlingsfest: Familientag mit dem Mitmach-Zirkus „Raxli Faxli“

dessau Marktplatz 11 Uhr StadtLesen Vorlesestunde: „Was ist das Bauhaus? Kinder entdecken das Bauhaus in Dessau

zerbst Schlossgarten 10 Uhr 24. Gewerbefachausstellung

dessau Hauptbahnhof 11.15 Uhr MUTTERTAGSTEXPRESS „Wenn der weiße Flieder – Blütenlese im Wörlitzer Garten“ GondelfahrtParkführung

leo empfiehlt

„the sound of the forrest“ Dessau, Forsthaus „Leiner Berg“ Donnerstag, 14. Mai, ab 10 Uhr

foto: henriette rammelt

zerbst Schloss 14 Uhr Öffnung des Schlosses mit Ausstellungsräumen und Führungen zum Spargelfest dessau Johannbau 15 Uhr Mitteldeutsche Mundartlesung in Kooperation mit der Mundartgruppe 2011

Wo schlägt das Herz des Männertags? Was für eine Frage. Im Dessau-Wörlitzer Gartenreich kann es nur am Forsthaus „Leiner Berg“ sein. Am 14. Mai wird am Europaradweg R1 gleich doppelt gefeiert. Ab 10 Uhr fließt der Gerstensaft. Im wahrscheinlich schönsten Biergarten der Region gibt es Live-Musik, reichlich Getränke, Leckeres aus der Gulaschkanone und vom Grill. Wenn das kein Argument für die kaum mehr als 20 Minuten dauernde Radtour vom Dessauer Zentrum bis zum „Leiner Berg“ ist… Auf der Sommerwiese wird alles einen Zacken schärfer. Ab 12 Uhr startet „The Sound of the Forrest“. Elektronische Musik ist angesagt beim wirklich farbenfrohen Spaß. Der Eintritt für das Holifest im Wald ist frei. Farbbeutel können vor Ort erworben werden. Wer Glück hat, kann sie auch gewinnen. Wir verlosen 2 x 5 Farbbeutel für das Holi-Fest unter leo-magazin.com/gluecksmoment

dessau Hauptbahnhof 13.30 Uhr StadtLesen: Lesebahn (Autoren lesen in der historischen Straßenbahn)

dessau Marktplatz 16.30 Uhr StadtLesen: Preisverleihung Schaufensterrallye

montag 11 mus i k wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Konzert: Zwingertrio „Best of“

was noch dessau Hauptbibliothek 16 Uhr Beratung: E-Book-Reader Sprechstunde (bis 17 Uhr)

dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

dienstag 12 bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Predigt Slam mit Stargast „Bo Wimmer“ dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Der letzte Einruf!!! – Inspizient Leo Polte VIII. erklärt das Theater und die Welt

was noch zerbst Gymnasium Francisceum 13.50 Uhr Europawoche: Vortrag mit Diskussion „EURO-Krise – Vertrauenskrise – Europa-Krise?“ dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert dessau Tourist-Information 18 Uhr Führung: Stadtporträt Dessau – Führung durch die Stadt der Wunden und Wunder wittenberg Leucorea 19.30 Uhr Vortrag: Christiane Hennen „Cranach-Imobilien“ dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

mittwoch 13 bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr CLACKquatsch der Comedyabend: Frank Fischer „Angst und andere Hasen“

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

dessau Gartenlokal „Riekchen“ 11 Uhr Biergartenfest zum Männertag

wittenberg Ev. Akademie Studiokino: Citizenfour

dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

20 Uhr

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Elser – Er hätte die Welt verändert

donnerstag 14 b üh n e

dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Das Rheingold – Vorabend des Bühnenfestspiels „Der Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner

dessau Anhaltisches Theater 18 Uhr Die Walküre – Erster Tag des Bühnenfestspiels „Der Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner

par ty

m usi k

dessau Sportgaststätte „Schubis“ SG ABUS 9 Uhr Männertagsparty

grosspaschleben Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof 15 Uhr Musikalische Grüße zum Muttertag mit Mario & Christoph

dessau Forsthaus „Leiner Berg“ 10 Uhr Himmelfahrtsfest mit 100 Freibier

pa r t y dessau Flowerpower Afterwork Party

18 Uhr

wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty

20 Uhr

wittenberg Velvet 22 Uhr The big Party Bang mit DJ Marcel Lenk, Totzy, Smith & Soulution

was n o c h dessau Schloss Mosigkau 16.30 Uhr Führung: Zur Geschichte des Hochadeligen Fräuleinstifts Mosigkau von 1780–1945 wittenberg Neues Rathaus 17 Uhr Ausstellungseröffnung: KinderJugend-Kunst-Wettbewerb „Lucas, sein Sohn und Du“ (zu sehen bis 30.9.)

Regional ist besser. Wir beziehen unseren Spargel von: AgriCo Lindauer Naturprodukte AG aus Lindau.

Kreuzbergst. 179, 06849 Dessau Telefon: 0340 53293514 Mo–Sa 11–23 Uhr, So 10–16 Uhr

dessau Landhaus 10 Uhr Große Himmelfahrts-Party mit mit der Band „Simple Sing“ rosslau Elbzollhaus 10 Uhr Himmelfahrt am Steg: Party mit Musik von Schaukel Allstars, Duktus u.a. dessau Jägerklause Männertagsparty

10 Uhr

freitag 15 bühne dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Siegfried – Zweiter Tag des Bühnenfestspiels „Der Ring des Nibelungen“ wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“

köthen Holzmarkt 15 Uhr Internationaler Tag der Familie mit Spiel und Spaß

mus i k

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

wittenberg Ev. Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Orgelmusik zum Wochenschluss zerbst Kirche St. Nicolai 19 Uhr Konzert: Don Kosaken Chor Serge Jaroff

dessau Tourist-Information 21 Uhr Nachtwächter-Rundgang – Erlebnisführung durch das abendliche Dessau des Jahres 1815

sandersdorf St. Marienkirche 19.30 Uhr Konzert: Classic Brass wittenberg Phönix Theaterwelt 21 Uhr Live: Psychedelic-Band „Vibravoid“

Sandmalerei

party

www.cranach2015.de 20 Uhr

wittenberg Flowerpower 20 Uhr After Work Party – Wunschmusik

dessau Flowerpower Greatest Hits Party

21 Uhr

was n och

was noc h

kleinzerbst Ortschaft 9 Uhr Kleinzerbster Heiratsmarkt

dessau Anhaltisches Theater 11 Uhr Theaterführung – Blick hinter die Kulissen (Auf Deutsch und Englisch)

dessau Umweltbundesamt 14 Uhr Vortrag: Wagner Kongress Dr. Frank Piontek „Richard Wagner heute“

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

wittenberg Flowerpower Motto Abend

dessau Villa Krötenhof 10 Uhr Himmelfahrt mit Wildgulasch

dessau Anhaltisches Theater 14 Uhr Stadtführung: Richard Wagners Beziehungen, im Rahmen des Wagnerkongresses

wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Gartenfest – ein Krieg der Zwerge“

dessau Forsthaus „Leiner Berg“ 12 Uhr Sound of the Forrest – Das Holifest am Forsthaus

grosspaschleben Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof 10 Uhr Männertag mit Livemusik

dessau Umweltbundesamt 12.50 Uhr Vortrag: Wagner Kongress Ronald Müller „Die Dessauer Wagnertradition – Bayreuth des Nordens“

dessau Umweltbundesamt 11 Uhr Vortrag: Wagner Kongress Dr. Sven Friedrich „Der Prophet seines Volkes“ zum WagnerMythos um 1900 dessau Umweltbundesamt 11.15 Uhr Vortrag: Wagner Kongress Prof. Dr. Hans-Dieter Göring „Patient Wagner: Richard Wagner aus ärztlicher Sicht“

16.5., 17 Uhr & 17.5., 15 Uhr

sonnabend 16 bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Gartenfest – ein Krieg der Zwerge“

mus i k dessau Melanchthonkirche Frühlingskonzert des Madrigalchor Dessau

17 Uhr

wörlitz Gondelstation 18 Uhr 1. Seekonzert „Intermezzo für Streicher“

dessau Schloss Mosigkau 18.30 Uhr Konzert mit den ehemaligen Stipendiaten des RichardWagner-Verbandes Dessau e.V. dessau Bauhaus, Aula Wagner Kongress Konzert: trio sostenuto

19 Uhr

wittenberg Cranach Hof 19.30 Uhr Musikalisch-literarischer Salon dessau Schwabehaus 20 Uhr Live: Kathy & The Deadies (Oldschool Music)

party wittenberg Flowerpower 20 Uhr Greatest Hits – das Beste der letzten Jahrzehnte bis heute bitterfeld Goitzsche 20 Uhr Ü30-Party auf dem Tanzboot (MS VINETA) dessau Flowerpower Greatest Hits Party wittenberg Velvet Ü25 Party – Das Original mit DJ N:.D. & DJ Chris

21 Uhr

wörlitz Gotisches Haus 16 Uhr Eröffnung der Ausstellung: Cranach im Gotischen Haus in Wörlitz (4.10.) wittenberg Malsaal der Cranach Stiftung 17 Uhr Celebrate Life – Sandmalerei mit Frau Menger dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

sonntag 17 bühne dessau Anhaltisches Theater 15 Uhr Götterdämmerung – Dritter Tag des Bühnenfestspiels „Der Ring des Nibelungen“ von Richard Wagner dessau Altes Theater, Studio 15 & 19 Uhr Kabarett: Düsseldorfer Kom(m)ödchen „Deutschland Gucken“

22 Uhr

dessau Klub Kulturfabrik 23 Uhr Lieblings Disco mit C-RO (Deephouse, Nudisco & House) & DJ Shame (Blackmusic)

was noch wittenberg Marktplatz ganztägig Wittenberger Maiblumenfest dessau Anhaltisches Theater 11 Uhr Theaterführung – Blick hinter die Kulissen (Auf Deutsch und Englisch) wittenberg Cranach Hof 12 Uhr Eröffnung Cranachs Garten dessau Hauptbahnhof 14 Uhr Themenfahrt mit der Straßenbahn: „Junkers und das Bauhaus“ rosslau Wasserburg 14 Uhr Chorfestival des Männerchor Roßlau e.V. dessau Anhaltisches Theater 14 Uhr Stadtführung: Richard Wagners Beziehungen, im Rahmen des Wagnerkongresses

wittenberg Stadtkirche 15 Uhr Führung durch die Stadtkirche zur Symbolik der Pflanzen

wittenberg Clack Theater 17 Uhr Gastspiel Kabarett: Lothar Bölck „Zwischen Tür und Angel(a)“

mus i k dessau Villa Krötenhof 17 Uhr Flamenco-Gitarren Konzert: Jan Pascal & Alexander Kilian „Café del Mundo“ wittenberg Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Chorkonzert der Kantorei der Deutschen Gemeinde Stockholm

was noch wittenberg Marktplatz ganztägig Wittenberger Maiblumenfest wörlitz Wörlitzer Park ganztägig Eröffnung der Ausstellung: Cranach im Gotischen Haus in Wörlitz (bis 4.10.) dessau Anhaltisches Theater Theaterführung

11 Uhr

zerbst Schloss 14 Uhr Sonntagsöffnung des Schlosses wittenberg Malsaal der Cranach Stiftung 15 Uhr Celebrate Life – Sandmalerei mit Frau Menger

montag 18 pa r t y wittenberg Velvet Ü25 Party

was n och dessau Bauhaus 9.30 Uhr Ferienwerkstatt MÖBELMACHER! – Junge Möbelmacher gesucht!

22 Uhr

was n o c h dessau Bauhaus 9.30 Uhr Ferienwerkstatt MÖBELMACHER! – Junge Möbelmacher gesucht! dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

dienstag 19 was n o c h dessau Bauhaus 9.30 Uhr Ferienwerkstatt MÖBELMACHER! – Junge Möbelmacher gesucht!

dessau Schloss Mosigkau 17 Uhr Führung: Das Archiv des Hochadeligen Fräuleinstiftes Mosigkau

dessau Hauptbibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Ringo Rabe traut sich was“ (ab 3 Jahren)

wörlitz Wörlitzer Park 17.30 Uhr Führung: Ein Blick hinter die Kulissen. Wie bequem war ein Schloss im 18. Jahrhundert?

rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Bibliothekstreff: „Literarische Wonnen im Monat Mai“

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

dessau Kiez Kino Big Eyes

wittenberg Ev. Akademie 20 Uhr Studiokino: Hin und weg

oranienbaum Chinesisches Haus 18 Uhr Führung: Bebilderte Oberflächen am Chinesischen Haus

GUTE, EHRLICHE & FRISCHE KÜCHE

WIR SIND SKY SPORTSBAR. ALLE SPIELE. ALLE TORE. • alle Fußball-Entscheidungen der kommenden Wochen • Bundesliga und DFB-Pokal – spannend bis zum Schluß • Champions League und Europa League – alle Spiele Kreuzbergstraße 179, 06849 Dessau Infos & Reservierung: 0340 53 29 35 14 www.facebook.com/k2sportpark E-Mail: k2sportpark@online.de

mittwoch 20 b ü hn e dessau Villa Krötenhof 11 & 15 Uhr Figurentheater „Struwwelpeter“ spielt „Das Dschungelbuch“ wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Ralph Richter „RICHTERSgala – Nach oben offen!“

pa r t y

dessau Bauhaus 19 Uhr Ausstellungseröffnung: Das Prinzip Coop – Hannes Meyer und die Idee einer kollektiven Gestaltung (bis 4.10.) dessau Kiez Kino Big Eyes

Mo–Sa von 11–23 Uhr, So von 10–16 Uhr

dessau Tourist-Information 18 Uhr Führung: Stadtporträt Dessau – Wunden und Wunder

17.30 Uhr

dessau Tourist-Information 18 Uhr Führung: Stadtporträt Dessau – Führung durch die Stadt der Wunden und Wunder

SPORTPARK RESTAURANT

dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

dessau Meisterhäuser 10 Uhr Haushaltsmesse auf dem Meisterhausareal (Work-in-Progress-Phase bis 11.6., täglich bis 17 Uhr)

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr In meinem Kopf ein Universum

donnerstag 21 b üh n e dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Leaving Dessau – Eine Spielshow der „Initiative pro Holzweg“ zur Zukunft Dessaus

musik dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd

par ty wittenberg Flowerpower 20 Uhr After Work Party – Wunschmusik

dessau Flowerpower Afterwork Party

18 Uhr

was n och

wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty

20 Uhr

dessau Bauhaus 9.30 Uhr Ferienwerkstatt MÖBELMACHER! – Junge Möbelmacher gesucht!

20.30 Uhr

freitag 22 bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: „Classique“ dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Ein Sommernachtstraum – Komödie von W. Shakespeare dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Anna Mateur And The Beuys – Kunst ist alles ist Kunst ist alles ist Kunst ist alles ist Musik

mus i k pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break Festival dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd wittenberg Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Orgelmusik zum Wochenschluss

party 20 Uhr

dessau Flowerpower 21 Uhr Ein Kessel Buntes Pfingstspezial

schierau DPS Club 21 Uhr Live: Tänzchentee zur Pfings Feeete (Open Air)

dessau Klub Kulturfabrik 23 Uhr Depeche Mode – Sounds of the Universe Party mit DJ Martin (Best of DM & 80er)

wittenberg Flowerpower Motto Abend

dessau Flowerpower 21 Uhr Ein Kessel Buntes Pfingstspezial

was noch dessau Bauhaus 9.30 Uhr Ferienwerkstatt MÖBELMACHER! – Junge Möbelmacher gesucht! dessau Kiez Kino Big Eyes

was noch dessau Flugplatz ganztägig 10. Hugo Junkers Fest – Ein Jubiläumsfest nicht nur für Luftfahrt-Enthusiasten dessau Umweltbundesamt 11 Uhr Führung: Gebaute Vision – Führung am Umweltbundesamt

17.30 Uhr

buro Kreuzritter-Gut Führung: Geisterjagd im Kreuzritter-Gut dessau Kiez Kino Big Eyes

dessau Kiez Kino Big Eyes

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Big Eyes

20.30 Uhr

20 Uhr

20.30 Uhr

dessau Tourist-Information 21 Uhr Nachtwächter-Rundgang – Erlebnisführung durch das abendliche Dessau des Jahres 1815

sonnabend 23

Restaurant

bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: „Classique“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Wir sind das Volk!“ dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Ladies Night – Komödie von Stephen Sinclair

mus i k pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break Festival dessau Anhaltisches Theater 19 Uhr Scratch-Konzert – Carla Orff „Carmina Burana“ garitz Landhotel 19 Uhr Live: „The Roamies“ aus Los Angeles (Pop meets County)

party wittenberg Flowerpower 20 Uhr Greatest Hits – das Beste der letzten Jahrzehnte bis heute

hausgemachte

TAPAS sonntag 24 bühne wittenberg Clack Theater 17 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Der Letzte lacht das Licht aus!“ dessau Anhaltisches Theater Musical: Casanova

17 Uhr

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Comedy-Burlesque: Trio Exper-Tease – Wilder Honig

musik pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break Festival wörlitz Kirche St. Petri 15 Uhr Wörlitzer Sommermusiken: „Con dolcezza“ Kammermusik für zwei Geigen burgkemnitz Barockkirche 17 Uhr Heiteres Frühlingskonzert mit der „Camerata Potsdam“ wittenberg Stadtkirche 20 Uhr Orgelnacht mit Luther – Es spielen die Organisten der Stadt- und Schlosskirche

pa r t y dessau Flowerpower 21 Uhr Ein Kessel Buntes Pfingstspezial

was n o c h dessau Schloss Mosigkau 11 Uhr Führung: Alltägliches aus dem Leben einer ungewöhnlichen Frau – Anna Wilhelmine dessau Schloss Mosigkau 15 Uhr Führung für Kinder: Auf der Suche nach Kinderporträts im Schloss Mosigkau dessau Kletterzentrum Zuckerturm 17 Uhr Lesung: Peter Brunnert liest – kabarettistisch angehauchte Buchlesung rund um das Bergsteigen

montag 25 b ühn e dessau Anhaltisches Theater Oper: Carmen

17 Uhr

musik pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break Festival

was n o c h aken Reitplatz Susigke Susigker Pfingstreiten

10 Uhr

rosslau Ölmühle Mühlentag

15 Uhr

dessau VorOrt Laden 15 Uhr Schenk- und Tauschmarkt zum geplanten Reparatur-Café für Dessau dessau Kiez Kino Big Eyes

17.30 & 20.30 Uhr

dienstag 26 was n och wittenberg Innenstadt ganztägig KURA: Wandmalereien verschiedener Gastkünstler im Innenstadtraum dessau Kiez Kino Big Eyes

17.30 Uhr

dessau Tourist-Information 18 Uhr Führung: Stadtporträt Dessau – Führung durch die Stadt der Wunden und Wunder dessau Kiez Kino Big Eyes

20.30 Uhr

mittwoch 27 b üh n e wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr“

par ty dessau Flowerpower Partytreff für Menschen mit Behinderung

Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club

17 Uhr

dessau Flowerpower Musik-Mix-Party

18 Uhr

wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty

20 Uhr

was n och wittenberg Innenstadt ganztägig KURA: Wandmalereien verschiedener Gastkünstler

17.30 & 20.30 Uhr

donnerstag 28 pa r t y wittenberg Flowerpower 20 Uhr After Work Party – Wunschmusik

was n o c h wittenberg Innenstadt ganztägig KURA: Wandmalereien verschiedener Gastkünstler im Innenstadtraum dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles oranienbaum Chinesisches Haus 18 Uhr Führung: Restaurierungsmaßnahmen im Schloss Oranienbaum dessau Tourist-Information 18 Uhr Führung: Stadtporträt Dessau – Führung durch die Stadt der Wunden und Wunder wittenberg Alte Canzley 19 Uhr Lesung: Autorin Edelgard Moers liest aus ihrem Roman „Der Lutheraner“ dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles

freitag 29 b ü hn e programmhighlights zum sachsenanhalt tag 2015 in köthen Innenstadt ganztägig Sachsen-Anhalt-Tag 2015 Gastgeberbühne Köthen Energie 15.30 Uhr Eröffnung durch Ministerpräsident Dr. Reiner Haseloff und OB Kurt-J. Zander SACHSEN-ANHALT-TAG 2015 Radio Brocken Bühne im Schloss 16 Uhr Radio Brocken On Tour mit Band AMblue, Simone‘s Artistenformation & Livevocal Eric Stevens

www.leo-magazin.com

Wissenschafts- und Innovationscampus 17.30 Uhr Science Slam – Ein verbaler Schlagabtausch zwischen Professoren & Studieren Poetenbühne 19 Uhr Neue Fruchtbringende Gesellschaft „Komm mit auf die Straße der d. Sprache“ Radio Brocken Bühne im Schloss 20 Uhr Radio Brocken Kulthitparty mit Livebands In My Days & AnnRed und der Radio Brocken Dance Crew Poetenbühne 20 Uhr Poetry Slam mit Allen Earnstyzz

Medienbühne 89.0 RTL 89.0 RTL in the Mix Gastgeberbühne Köthen Energie Konzert der Band „No Name“ aus Köthen

sonnabend 30 bühne programmhighlights zum sachsenanhalt tag 2015 in köthen

dessau Schloss Mosigkau 18.30 Uhr Schlosskonzert „Süße Stille, sanfte Quelle“

party

Innenstadt ganztägig Sachsen-Anhalt-Tag 2015

oranienbaum Innenstadt 19 Uhr Orangenfest – Das Oranienbaumer Stadtfest, Oldieparty im Festzelt wittenberg Flowerpower Motto Abend

20 Uhr

dessau Flowerpower The Best of 90er Jahre

21 Uhr

Gastgeberbühne Köthen Energie Kleinkunst mit „Rondo la kulturo“

20 Uhr

21 Uhr

Bühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt 21.30 Uhr „Lysander“ Rocksongs mischen sich mit Balladen Wissenschafts- und Innovationscampus 22.10 Uhr DJ-Battle „Elbmix DJ-Team“

MDR-Showbühne Sport aus der Region

was noch

dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Götz von Berlichingen – Ein deutsches Lied von der Freiheit dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Lesung: Max Goldt „Schade um die schöne Verschwendung!“

Poetenbühne 11.45 Uhr Preisträger des Schülerschreibwettbewerbs tragen ihre Beiträge vor Bühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt 12 Uhr „Gaia Percussion“ Trommelmusik

dessau Paul-Greifzu-Stadion 17.15 Uhr Freizeitlauf ANHALT läuft

Poetenbühne 12.15 Uhr Junge Autoren aus SachsenAnhalt präsentieren sich

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles

Regionalbühne AnhaltDessau-Wittenberg 15 Uhr 1. Köthener Karnevalsgesellschaft KUKAKÖ (Karneval, Gesang und Tanz)

dessau Paul-Greifzu-Stadion 18.30 Uhr 17. internationales Leichtathletik-Meeting „ANHALT 2015“

Radio Brocken Bühne im Schloss 15 Uhr Sachsen-Anhalts größter Tanzkurs mit „Let‘s Dance Star“ Motsi Mabuse

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles

Wissenschafts- und Innovationscampus Bandcontest

dessau Tourist-Information 21 Uhr Nachtwächter-Rundgang – Erlebnisführung durch das abendliche Dessau des Jahres 1815

WANN UND WO WEISS LEO DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

11 Uhr

Regionalbühne AnhaltDessau-Wittenberg 11.30 Uhr Konzert der „Big Band LutherMelanchthon-Gymnasium“

dessau Paul-Greifzu-Stadion 15 Uhr Kindertags-Sportfest zum Leichtathletik-Meeting ANHALT 2015“

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“

9 Uhr

Gastgeberbühne Köthen Energie 11 Uhr 1. Köthener Karnevalsgesellschaft KuKaKö lädt ein

wittenberg Innenstadt ganztägig KURA: Wandmalereien verschiedener Gastkünstler im Innenstadtraum

MDR-Showbühne 20 Uhr Die MDR SACHSEN-ANHALTParty u.a. mit Weitersagen singt Westernhagen Regionalbühne AnhaltDessau-Wittenberg Neil Young Cover Band (Tanz- und Rockmusik)

mus i k wittenberg Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Orgelmusik zum Wochenschluss

Poetenbühne Stand Up Comedien

17 Uhr

17.30 Uhr

foto: ben wolf

dessau Kiez Kino Big Eyes

Gastgeberbühne Köthen Energie 16 Uhr Eröffnungsprogramm mit Ulli Schwinge, Comic-Helden DOBO und Kathrin Bogda

foto: andreas graumnitz

dessau Sparkasse Hauptstelle 16.30 Uhr Schulanfangsmesse (bis 18 Uhr)

Radio Brocken Bühne im Schloss 20 Uhr Radio Brocken Stars for Free on Tour mit Livebands RadioNation, SpiceParade, Elaiza (Foto) und Graham Candy

Poetenbühne 20 Uhr Großer Poetry Slam-Abend Gastgeberbühne Köthen Energie 20 Uhr Neue Deutsche Welle-Party mit Geier Sturzflug, Markus und Juckreiz

: kets sichern Jetzt noch Tic lhaus.de www.haende ndesweit an 5 27 06 und bu +49 (0) 345 56 aufsstellen rk ve or ntim-V allen CTS-Eve

HÄNDEL FASZINIERT

30. Mai – 14. Juni 2015 in Halle (Saale)

4 Rooms Ein Konzertexperiment

Studententickets!

MDR-Showbühne 20 Uhr Die MDR SACHSEN-ANHALTSHOW mit Leticia, den Lords, Robert Hawthorn und Marko Schiefer Medienbühne 89.0 RTL 21 Uhr 89.0 RTL Mixery Klubraum Regionalbühne AnhaltDessau-Wittenberg 22 Uhr Konzert der „Spätzünder“ (Tanz- und Rockmusik) Wissenschafts- und Innovationscampus 22.10 Uhr DJ Battle „S*A*T*delight“

foto: © veranstalter, sakkmesterke, fotolia.com

50 shades of velvet Wittenberg, Club Velvet Sonnabend, 30. Mai, 22 Uhr

wittenberg Marktplatz 21.30 Uhr KURA: Live-Musik mit HitYawithThat (bis 23.45 Uhr) halle Georgenkirche 22 Uhr Händel-Festspiele: Jazz & Baraock – Händel & More

party

MDR-Showbühne 22.30 Uhr Live: Hermes Hous Band

dessau Flowerpower The Best of 90er Jahre

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“

wittenberg Velvet 22 Uhr 50 Shades of Velvet mit DJ Adam Break, DJ RoBB & DJ Solo

wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Wir sind das Volk!“

dessau Klub Kulturfabrik 23 Uhr BRAVO Hits Party mit DJ Kofuso & DJ Psichoz

21 Uhr

mus i k wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: Live-Musik mit HitYawithThat (5 DJs aus Berlin, bis 18 Uhr)

„Hast du auch eine dunkle Seite?“ Diese Frage stellt das „Velvet“ am Sonnabend, den 30. Mai ab 22 Uhr seinen Gästen und lädt zur besonderen Party in die Dessauerstraße in Wittenberg ein. Schon die Buchtrilogie „Fifty Shades of Grey“ sorgte für gewaltiges Aufsehen und der Film für einen Sturm auf die Kinokassen. Jetzt wird es im Club mysteriös. Lack & Leder GoGos, Fesselspiele, Walking Acts sind nur einige Highlights euch erwarten. Aber auch die Musik und das Tanzen stehen im Mittelpunkt. Allein drei DJs befeuern die Tanzfläche mit den Beats die ihr hören wollt. Ob Adam Break und RoBB mit Electro, House und Disco Classics oder DJ Solo mit Black Music und Party Hits für jeden ist was dabei, in dieser besonders facettenreichen Nacht „50 Shades of Velvet“. Zutritt erst ab 18 Jahren! Wir verlosen Freikarten unter leo-magazin.com/gluecksmoment

wittenberg Marktplatz 20 Uhr KURA: Live-Konzert mit Pierre Sonalty & Lukutz (bis 21.30 Uhr)

wittenberg Flowerpower 20 Uhr Greatest Hits – das beste der letzten Jahrzehnte bis heute

Familientickets!

leo empfiehlt

dessau Cadillac 20 Uhr Live: Junimond (Rio Reiser Cover)

deetz Gaststätte „Zur Sonne“ 20 Uhr 120 Jahre Gaststätte zur Sonne – die Große Geburtstagsparty

Bridges to Classics Symphonic Rock-Konzert mit Feuerwerk Abschlusskonzert mit Feuerwerk

halle Georg-FriedrichHändel-Halle 20 Uhr Händel-Festspiele: Festliches Eröffnungskonzert

wolfen Kulturhaus 17 Uhr Frühjahrskonzer der Musikschule „Gottfried Kirchhof“ wörlitz Gondelstation 2. Seekonzert „Serenade mit Bläsern“

18 Uhr

selbitz Kartoffelhalle 19 Uhr Farmers Music Night – Bandcontest mit vier Band auf einer Bühne, Support von „Ablazed“ dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Zigeunerliebe (konzertant) Premiere

WANN UND WO WEISS LEO DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

was noch wittenberg Innenstadt ganztägig KURA: Wandmalereien verschiedener Gastkünstler im Innenstadtraum muldestausee Muldestausee ganztägig 34. Muldestausee-Regatta

wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: Reformation Wand – zum Thema „Wie inspirieren wir 500 Jahre danach“ (bis 18 Uhr)

Bühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt 17.45 Uhr Auf Wiedersehen Köthen – Verabschiedung durch Cornelia Habisch

magdeburg Hochschulen Magdeburg 10 Uhr Campus Day – Der Tag der offenen Tür der Hochschule und UNI Magdebuge (bis 16 Uhr)

wittenberg Clack Theater 17 Uhr Talentwettbewerb der Wittenberger Talenteschmiede dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Oper: Tosca (zum letzten Mal)

wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: verschiedene DesignWorkshops (bis 16 Uhr)

dessau Altes Theater, Puppenbühne 18 Uhr Puppenspiel: Die Abenteuer des kleinen Buckligen – Ein BauhausSpiel aus „1001 Nacht“

wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: Live-Malerei mit Mr. Dheo & Pariz (bis 18 Uhr) dessau Umweltbundesamt 11 Uhr Führung: Gebaute Vision – Führung am Umweltbundesamt

SonntagS-

brunch

oranienbaum Innenstadt 14 Uhr Orangenfest – Das Oranienbaumer Stadtfest

jeden Sonntag ab 10 Uhr Bühne Weltoffenes Sachsen-Anhalt 14 Uhr Auftakt mit den Moderatoren Jana Kirsch und Amidou Traore

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles magdeburg Innenstadt 18 Uhr 10. Lange Nacht der Wissenschaft

18 Uhr

wittenberg Marktplatz 19 Uhr KURA: Eröffnung der interaktiven multimedia Wand an der Fassade des alten Rathauses dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Die Gärtnerin von Versailles

sonntag 31 b ü hn e programmhighlights zum sachsenanhalt tag 2015 in köthen Innenstadt 11 Uhr Festumzug mit allen beteiligten Städten und Gemeinden Radio Brocken Bühne im Schloss 12 Uhr Radio Brocken Familiensonntag mit Musik, Unterhaltung und Gewinnspielen für die ganze Familie

19.30 Uhr

mus i k coswig Simonetti Haus 10 Uhr Tag der offenen Tür (bis 17 Uhr)

buro Kreuzritter-Gut 10 Uhr Eröffnung Schaugarten „Cranach und die Kreuzritter“ & Konzert „Vokalmusik der Renaissance“ wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: Reformation Wand – zum Thema „Wie inspirieren wir 500 Jahre danach“ (bis 18 Uhr) wittenberg Marktplatz 10.30 Uhr KURA: verschiedene Workshops (bis 16 Uhr) dessau Anhaltisches Theater Probebühne 1 11 Uhr Theaterwerkstatt zu „Tosca“ wörlitz Eichenkranz 11.30 Uhr Sonderführung: „Hier ist‘s unendlich schön.“ (auch 13 & 15 Uhr)

wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: Live-Musik mit HitYawithThat (5 DJs aus Berlin, bis 14.45 Uhr) halle Georg-FriedrichHändel-Halle 11 Uhr Händel-Festspiele: Sinfoniekonzert der Staatskapelle Halle halle Franckesche Stiftung 11 Uhr Händel-Festspiele: Oper Zapico

foto: michael petersohn

wittenberg Marktplatz KURA: Versissage „Jenseits der Retina“ mit Manscha Frierich (an Fassade am Markt 3)

Wissenschafts- und Innovationscampus 14 Uhr Die Kühe – EINE-WELT-MUSIK aus Köthen, Internationales Studentenprogramm

halle Oper Händel-Festspiele: Der Messias – Ballett von Ralf Rosa

wittenberg Marktplatz 10 Uhr KURA: Live-Painting mit Mr. Dheo & Pariz (bis 18 Uhr)

wittenberg Marktplatz 14 Uhr KURA: Live-Musik mit dem Schaukel Team (bis 16.30 Uhr) Radio Brocken Bühne im Schloss 14 Uhr Das Große Radio Brocken Abschlusskonzert mit der Radio Brocken Dance Crew, The Firebirds und KARAT (Foto)

wörlitz Haus der Fürstin 15 Uhr Kaffeekonzert „O schöner Mai“ Salonorchester Papillon und Gesangssolisten des Anhaltischen Theaters

MDR-Showbühne 14.30 Uhr Auf Wiedersehen Köthen. MDR SACHSEN-ANHALT sagt Danke! u.a. mit Wolfgang Ziegler und Frencis

wittenberg Marktplatz 16.30 Uhr KURA: Live-Musik mit HitYawithThat (5 DJs aus Berlin, bis 18 Uhr)

Poetenbühne 16.30 Uhr Neue Fruchtbringende Gesellschaft, Sprach-Quiz zum Ausklang des SAT 2015

was noch

MDR-Showbühne 17.30 Uhr Abschluss des SachsenAnhalt-Tages – Weitergabe der Landesfestfahne durch den Ministerpräsidenten

oranienbaum Innenstadt ganztägig Orangenfest – Das Oranienbaumer Stadtfest muldestausee Muldestausee ganztägig 34. Muldestausee-Regatta

ihre termine Senden Sie uns Ihre Termine bis zum 15. des Vormonats an: LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstraße 1 B 06844 Dessau-Roßlau E-Mail: dates@leo-magazin.com Telefax: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine gern kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinnahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt! Sie haben Vorschläge, Tipps und Anregungen für einen redaktionellen Beitrag? Gern können Sie sich mit uns in Verbindung setzen

ȹȹgespräch

Vorsicht vor Anwohnern!

FOTO: Frank Wilde

Heute kommt kaum ein Radiosender ohne lustige Einspieler, Telefonstreiche oder kurze Sketche aus. 1988 dagegen betraten die Macher des „Frühstyxradio“ quasi Neuland. Unter den Pionieren von damals waren nicht nur Oliver Kalkofe und Oliver Welke, die heute versuchen, das Fernsehen zu verbessern, sondern auch Dietmar Wischmeyer, dessen „Kleiner Tierfreund“ noch immer Kult ist. Mit scharfem Auge auf die Gesellschaft und stets spitzer Zunge ist er heute als Autor und Kolumnist erfolgreich – und auch nach wie vor deutschlandweit im Radio zu hören. Seit Februar ist er mit seinem neuen Programm „Achtung Artgenosse!“ auf Tour. Am 7. Mai gastiert Dietmar Wischmeyer im Theater Wittenberg.

Herr Wischmeyer, vor welchen Art-genossen wollen Sie Ihr Publikum warnen?

Dietmar Wischmeyer: Wenn man es rein biologisch sieht, betrifft das wahrscheinlich die Primatenart, die sich Mensch nennt. Die ist ja sehr vielschichtig und einem nicht in allen ihren Exemplaren wohlgesonnen. Deswegen ist ein kleines Warnschild, glaube ich, schon angebracht. Ich versuche möglichst viele dieser Artgenossen, mit denen man sich nicht unbedingt spielerisch umgeben sollte, aufzuzählen. Damit die Leute auch etwas mit nach Hause nehmen können.

Gibt es regionale Unterschiede zwischen den Artgenossen – oder sind alle gleich schlimm?

Dietmar Wischmeyer: Die sind alle gleich scheiße, ja. Der Kampfrentner, den wir früher so fürchteten, stirbt ja allmählich aus. Das war ein ganz gefürchteter Artgenosse, der mit Cordhut und Spazierstock auf kleine Kinder einschlug. Das ist heute alles nicht mehr so. Der Rentner ist ja gezähmt und ein Haustier geworden, er fährt nur noch unter dem Fahrradhelm durch die Gegend und versucht sich fit zu halten. Der heutige Artgenosse, vor

dem man warnen muss – und den gibt es bundesweit in allen Regionen – ist der Nachbar und der Anwohner. Besonders der Anwohner strotzt ja nur so vor Empfindlichkeit gegen alles Mögliche. Gegen Windkraftanlagen, Verkehrslärm, Flugplätze, Stromleitungen, Kindergärten... egal was, alles wird verklagt. Er ist so empfindlich geworden, dass die Gelbbauchunke im direkten Vergleich inzwischen wesentlich robuster ist. Der Wolf ist mittlerweile ein Kulturfolger – es wäre schön, wenn der Mensch es auch wäre.

Sie halten seit über 25 Jahren der Gesellschaft mit Comedy und Satire den Spiegel vor. Hat es geholfen?

Dietmar Wischmeyer: Nein. Wenn es danach ginge, sollte ich aufgeben. Ich glaube eher, es ist schlimmer geworden. Wenn man sich heute alte Geschichten oder alte Filme aus den siebziger Jahren ansieht, ist es verblüffend, wie tolerant die Menschen früher gegenüber allem Möglichen waren. Heute dagegen gibt es kognitive Kontrollen, was den Sprachgebrauch anbetrifft. Wir werden immer mehr überwacht, in unserem Verhalten im Verkehr, im Internet, im Postalischen, in der Kommunikation, überall versucht man, uns Knüppel in den Weg zu legen. Die Freiheit ist auf breiter Front bedroht. Und insofern habe ich gar nichts erreicht. Überhaupt nichts. Vielleicht ist das aber auch gar nicht möglich.

ist auch nicht weiter schlimm. Nur sind mittlerweile auch die 5%, die diese 95% halbwegs im Zaume halten konnten, selber durchgedreht. Wenn man sich die Politik anguckt und wie sehr die Ängstlichkeit jedes politische Verhalten zwingt, nach jedem Populismus schielend, unsinnige und gegen jeglichen Sachverstand laufende politische Entscheidungen zu treffen, wie zum Beispiel die Rente mit 63, wird das sehr deutlich. Und dann wundern sie sich, dass das tatsächlich Geld kostet. Ja, die Leute wollen tatsächlich umsonst Geld haben – wer hätte das gedacht? Diese ganzen populistischen Entscheidungen, die die Politik vor sich hertreibt, werden uns über kurz oder lang in ein Elend führen. Wir wissen nur nicht, welches es sein wird. Das ist noch das Spannende daran. Das sind ja großartige Aussichten.

Was gibt Ihnen dann trotzdem den Mut und die Energie, weiter zu machen?

Dietmar Wischmeyer: Ich muss Geld verdienen. Wenn Sie wüssten, wie hoch meine Krankenversicherung ist, wüssten Sie auch, warum ich das mache. Wenn man sich global umsieht, kann man den Eindruck gewinnen, dass sich das Problem der Überbevölkerung eher früher als später mehr oder weniger von selbst lösen könnte. Macht Ihnen das Sorgen oder bestätigt es nur, dass Sie tatsächlich von Bescheuerten und Bekloppten umgeben sind?

Dietmar Wischmeyer: Ich bin tatsächlich von denen umgeben, das ist auch nicht weiter verwunderlich. Es gab schon immer einen Bodensatz von 95 % Vollidioten auf der Welt. Das

Dietmar Wischmeyer: Ja, ganz großartige. Aber selbst solche Leute wie Sigmar Gabriel, der ja berühmt für seine populistischen Forderungen war – man müsste mal zusammenzählen, was der schon an Schwachsinn gefordert hat – aber selbst der, und das verwundert einen ja – muss sich mittlerweile an sein eigenes Revers packen und seiner Partei die Leviten lesen. Das ist ja schon schlimm genug, wenn selbst Gabriel vom Saulus zum Paulus wird. Wer hätte das erwartet? Können Sie noch normal durch den Alltag gehen, ohne dass Ihnen bei jeder Situation durch den Kopf geht „Daraus sollte ich etwas machen.“?

Dietmar Wischmeyer: Ich kann nicht normal durch den Alltag gehen. Der Alltag ist für

mich ein einziges Durchschreiten eines Erzflözes mit ganz viel Beute in Aussicht. Ich gehe da durch wie ein Bergmann durch ein Kohleflöz und überall gibt es etwas abzubauen, das man verwenden kann und das irgendwann mal wieder die ganze Stimmung aufheizt. Ich kann nicht mehr sinnfrei durch die Gegend laufen. Es hat alles einen Verwertungsaspekt. Gibt es etwas, das der BerufsMisanthrop Dietmar Wischmeyer einfach toll findet, an dem er sich von Herzen freut?

Dietmar Wischmeyer: Ach, es gibt ganz viele Sachen, die ich toll finde. Ich habe ja auch Hobbys, die ich betreibe und die mich davon abhalten, nur alles scheiße zu finden. Ich finde das Leben schon allein aus dem Grunde gut, weil es ja das einzige ist. Es wäre ja auch blöd, wenn man die Zeit, die einem vergönnt ist, auch noch ständig durch Rumgenörgel verstreichen lassen würde. Das bringt einen ja auch nicht weiter. Und an das ewige Leben glaube ich nicht so ganz. Also, darauf will ich mich jedenfalls nicht verlassen. Deswegen versuche ich, auch noch im irdischen Jammertal ein wenig Freude zu finden. Ich wohne ja auf dem Land, das heißt, meine Freiheit ist noch nicht ganz so eingeschränkt wie in den versammelten Stapelzellen der Stadt, ich kann mich also noch ein bisschen frei bewegen. Und das erfreut mich schon noch im Alltag. ȹȹ Dietmar Wischmeyer live: 6. Mai Magdeburg, Altes Theater 7. Mai Wittenberg, Phönix Theaterwelt www.wischmeyer.de

ȹȹgespräch

„Wenn es am Schönsten ist...“ Über 50 Jahre nach der letzten Aufführung ist Richard Wagners Opernzyklus „Der Ring des Nibelungen“ vom 13. bis 17. Mai erstmals wieder komplett in Dessau zu erleben. Gleichzeitig setzt Generalintendant André Bücker mit dem Mammutwerk einen eindrucksvollen Schlusspunkt unter seine Amtszeit. LEO sprach mit dem scheidenden Theaterchef über das „Bayreuth des Nordens“, die Zukunft des Theaters, besondere Gäste und vieles mehr.

Herr Bücker, wie sehen Sie dem 13.bis 17. Mai entgegen?

André Bücker: Mit gespannter freudiger Erwartung. Dessau ist immer eine Wagner-Stadt gewesen, seit Richard Wagners Lebzeiten. Hier ist sein Werk wirklich gepflegt worden, hier steht das Haus, um es großformatig auf die Bühne zu bringen. Und es ist schon ein historisches Ereignis, nach über 50 Jahren so einen Zyklus wieder zu vollenden. Das macht einen stolz und glücklich, aber man ist natürlich auch aufgeregt, klar. Mit dem „Ring“ ist es eine ganz spezielle Geschichte, weil das so groß ist, im wahrsten Sinne des Wortes groß gedacht ist. Es erfordert einen riesigen Aufwand und das macht es besonders spannend. Und man merkt auch allen Leuten im Haus an, dass jeder weiß, dass er so etwas vielleicht nur einmal im Leben macht. Da genießt man auch diesen Augenblick des Entstehens,

des Produzierens, des Machens deutlich bewusster. Man weiß, da packt man etwas an, das einem möglicherweise im gesamten Berufsleben nie wieder begegnen wird. Allein dadurch ist es schon etwas ganz Besonderes. Parallel zum Zyklus wird der Internationale Richard-Wagner-Kongress in Dessau tagen. Was bedeutet das für das Anhaltische Theater und die Stadt Dessau?

André Bücker: Es ist natürlich toll, dass ca. 300 Gäste aus der ganzen Welt nach Dessau kommen und hier tagen, hier den „Ring“ genießen. Das hat es übrigens auch noch nie gegeben, dass der Kongress stattfand und gleichzeitig eine zyklische Aufführung zu erleben war. Das ist auch für die Delegierten etwas ganz Besonderes. Und Dessau kann sich als Kulturstadt präsentieren. Abseits der Aufführungen

werden die internationalen Gäste selbstverständlich auch alles sehen und gezeigt bekommen, was Dessau und die Region zu bieten haben. Und das ist ja nun wirklich enorm viel. Sie werden hier eine Woche vor Ort sein und dadurch letztendlich auch die Stadt bereichern. Internationale Gäste, die, wenn wir uns als gute Gastgeber präsentieren, eben auch den Ruf in die Welt tragen und vielleicht in ihrer Heimat empfehlen „Fahrt da doch mal hin, da ist es phantastisch.“. Und das ist für uns alle gut. In unserem letzten Gespräch haben Sie betont, wie tief verwurzelt Sie in der Stadt sind. Wie schwer fällt nun der Abschied?

André Bücker: Das fällt natürlich nicht so ganz leicht. Andererseits verlasse ich ja nicht fluchtartig die Stadt, ich bleibe in Dessau wohnen. Ich bin hier wie

FOTO: CHimg

gesagt verwurzelt, ich bin gerne hier und ich bin auch freiwillig hier. Wir haben eine schöne Wohnung, unser Kind geht in eine tolle Kita, fühlt sich da total wohl, hat Freunde da. Wir haben viele Freunde hier. Jetzt nur umzuziehen, um weg zu sein, sein ganzes Umfeld aufzugeben, wäre ja ein bisschen blödsinnig. Ich kann mir auch gut vorstellen, dass ich mich an der einen oder anderen Stelle in der Stadt noch einbringen werde. Es ist ja bekannt, dass ich ganz schlecht darin bin, mich rauszuhalten. Und dann habe ich ja auch noch ganz andere Freiheiten, das zu tun. Aber ich bin da im Moment relativ entspannt. Was mir schwer fällt, ist der Abschied vom Theater, klar. Auch vom Beruf, den ich hier gern ausgeübt habe. Andererseits muss man sagen, dass wir in den letzten sechs Jahren hier so viel

gemacht und geschafft haben, dass dieses berühmte „Man soll gehen, wenn es am Schönsten ist“ jetzt ziemlich punktgenau erreicht ist. Viel mehr kann man nicht schaffen. Und wenn man mit zwei ausverkauften zyklischen „Ring“-Aufführungen geht, - oder jetzt mit dem „Götz“, für den es überregional wirklich tolle Kritiken gab, ein intaktes Haus übergeben kann, das hervorragend da steht – das ist schon toll. Klar, ein bisschen Wehmut ist dabei, auch, weil ich gern gezeigt und bewiesen hätte, dass das Modell für die Zukunft des Theaters, das ich mir ja maßgeblich mit ausgedacht habe, funktioniert hätte. Aber die Umstände waren einfach nicht so, dass das möglich gewesen wäre. Das muss man akzeptieren und man muss es letztendlich auch als Chance auf etwas Neues sehen. Ich freue mich da ehrlich gesagt auf alles,

was kommt. Und ich werde ganz sicher kein Ex-Intendant sein, der nur an allem herumnölt, was nach ihm kommt ȹȹ Internationaler Wagner-Kongress 13. bis 17. Mai Dessau, Anhaltisches Theater Umweltbundesamt und Bauhaus www.anhaltisches-theater.de

ȹȹempfiehlt

neue welt

Rund zehn Jahre ist es her, als Landwirt Detlef Dutz in der Kartoffelhalle zu einem Countryfest mit Livemusik und Oldtimerausstellung einlud und mehr als 500 Gäste kamen. Seitdem diente die Halle ihrem ursprünglichen Zweck – bis Holger Gebhardt an Dutz herantrat. Der selbstständige KFZ-Meister hatte die Idee, eine Veranstaltung zu organisieren, die sowohl zum Rocken als auch zum Tanzen einlädt, und konnte den Landwirt sofort begeistern. Schnell waren auch Holgers Sohn Jan, der über umfangreiche Veranstaltungs- und Banderfahrung verfügt, und Silvio Spruth, Mitglied des örtlichen Dorffördervereins und mit zahlreichen Kontakten gesegnet, Teil des nun vierköpfigen Teams. In einem waren sie sich sehr schnell einig: die „Farmer‘s Music Night“ sollte kein simples Konzert oder eine einfache Tanzveranstaltung werden. „Ziel der Gruppe ist es, dass Dorfleben in Selbitz und der weiteren Umgebung weiter zu fördern und auch Menschen von weiter weg anzuziehen und ihnen etwas zu bieten.“, so Jan Gebhardt. Das Regionale liegt allen Organisatoren sehr am Herzen. Sponsor und Partner ist die Brauerei Ur-Krostitzer aus dem nahen Nordsachsen, die Leckereien vom Grill kommen aus Bergwitz, die Deko aus Schleesen, die Motorräder, die in einer Ausstellung präsentiert werden, aus Wörlitz. Und wenn die Veranstaltung einen

able to nothing

Überschuss erwirtschaftet, wird er in Kooperation mit dem Dorfförderverein in ein gemeinnütziges Projekt im Dorf investiert. Und dieser Fördergedanke geht auch auf der Bühne weiter. Im Mittelpunkt steht ein Nachwuchsbandcontest, für den sich bis Ende März 14 Bands beworben hatten. „Die Bands kommen aus der unmittelbaren Region, beispielsweise aus Dessau oder Wittenberg, aber auch von weiter her wie Leipzig oder Halle bis zu ganz weit her, nämlich aus Paderborn. Vom Professionalitätsgrad ist alles dabei, von ganz jungen, aufstrebenden Bands bis zu Bands, die bereits Studioalben haben.“, erklärt Jan Gebhardt. 20 Minuten darf jede Band spielen, um sich anschließend dem Urteil der Jury und des Publikums zu stellen. Ein spezielles Verfahren soll dafür sorgen, dass nicht die Band mit der größten mitgereisten Fangruppe gewinnt, sondern tatsächlich die objektiv beliebtesten Talente. Jede Band erhält einen Pokal und eine Urkunde, für den ersten Platz gibt es eine professionelle Tonstudioproduktion bei „Musical Mind Recordings“ in Roßlau, die Zweitplatzierten besichtigen zu zehnt die Ur-Krostizer-Brauerei, die Dritten und Vierten können sich die nächste Bandprobe mit einem Fässchen des sächsischen Bieres versüßen. Und auch die Gäste, die sich an der Wahl beteiligen, gehen nicht leer aus, sondern nehmen an einer Verlosung teil.

widarsihtig

creampies

Hauptact des Abends ist die Helmstedter Band „Ablazed“ mit Rock-Klassikern und aktuellen Hits, vor der Halle gibt es Akustik-Klänge am Lagerfeuer, entspannt wird in einer Cocktail-Lounge – kurz, die „Farmer‘s Music Night“ soll keine Wünsche offen lassen. Karten und alle Infos zum Event gibt es online unter www.kartoffelrock.de. ȹȹ Farmer‘s Music Night Sonnabend, 30. Mai, 19 Uhr (Einlass 18 Uhr) Kartoffelhalle, Selbitz bei Kemberg www.kartoffelrock.de

bandcontest In die engere Auswahl haben es die folgenden Bands geschafft: - Widarsihtig aus Leipzig (Mittelalter-Rock) - Neue Welt aus Oranienbaum (Crossover) - Able To Nothing aus Gräfenhainichen (Punkrock/Melodic-Rock) - Creampies aus Paderborn (Funk/Rock)

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für die Farmer‘s Music Night in der Kartoffelhalle in Selbitz bei Kemberg unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 20. mai 2015

ȹȹempfiehlt

Hip Hop aus dem „Paralleluniversum“ Dass guter Hip Hop nicht nur aus den USA kommen kann, hatte sich auch in Deutschland 1994 schon herumgesprochen. Dass aber auch der Osten der Republik über eine sehr lebendige und kreative Deutschrap-Szene verfügt, machte vor allem ein Album deutlich: die Compilation „Pioniermanöver“, die 1994 auf dem Dessauer Label „Halb 7 Records“ erschien. Ein Jahr später folgte der zweite Teil als Doppel-LP – dann wurde es ruhig. Doch jetzt ist es soweit: mit „Paralleluniversum“ wird am 8. Mai in Leipzig die Veröffentlichung des inoffiziellen Nachfolgers gefeiert, auf dem sich zahlreiche der alten „Pioniere“ verewigt haben.

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen exklusiv eine CD der Compilation „Pioniermanöver“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 20. mai 2015

„Paralleluniversum“, mit dessen Premiere gleichzeitig die Geburtsstunde des gleichnamigen Labels gefeiert wird, vereint alte Bekannte und neue Talente und ist vor allem dem besonderen Jahrestag des Originalalbums zu verdanken. „Die Idee entstand in einer Facebook-Gruppe, der einige Dessauer Rapper und Beatmaker angehören. Ich konnte nie so richtig nachvollziehen, weshalb es nach „Pioniermanöver II“ kein nachfolgendes Album mehr gab. Deshalb schlug ich vor, anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der „Pioniermanöver“-LP ein paar Kontakte zu reaktivieren, um an einem neuen Album zu

arbeiten. Der Vorschlag wurde von vielen Seiten begrüßt und aktiv unterstützt. „Duktus“, der schon das Cover Artwork für „Pioniermanöver II“ gestaltete, erklärte sich bereit, das Cover Layout zu übernehmen. Mein alter Freund Jan a.k.a. No Mercy (ehem. WBS 70) war so überzeugt von dem Projekt, dass er schon frühzeitig die Finanzierung zusicherte. So fügte sich eins zum anderen“, erinnert sich Steffen Sülzle a.k.a. „Selecta Ras“. „Duktus“ a.k.a. Stefan Lange hat nicht nur das Cover gestaltet, sondern ist auch musikalisch vertreten – und zögerte keine Sekunde, als Steffen Sülzle ihn ansprach.

„Für mich war ziemlich schnell klar, dass das ne gute Sache sein könnte. Einfach auch, um an die positiven Erfolge von damals, die ja auch meine Heimatstadt in der Szene bekannt gemacht haben, anzuknüpfen.“ „Paralleluniversum“ ist aber nicht nur eine Erinnerung an die ersten musikalischen Gehversuche vieler beteiligter Künstler, es zeigt auch, wie sich die Szene in den vergangenen Jahren weiterentwickelt hat. Hip Hop ist heute deutlich breiter gefächert als damals, wie Mike BuchmayerZacke, als „DJ Magic Mayer“ ein absolutes Urgestein der Dessauer Szene, bestätigt: „Auf der neuen

„Paralleluniversum“ werden Genres betont, die es damals so noch gar nicht gab oder bei denen wir noch nicht die Möglichkeit hatten, diese einzubinden. Mit Dancehall- und Reggaeeinflüssen ist das Album viel breiten- und radiotauglicher geworden. Aber auch die Qualität der Songs hat sich zum Damals stark gewandelt, inhaltlich und hörbar. Die Platte wurde mit hohem Anspruch gemastert. Das hört und spürt man. Ich habe wieder ein Kribbeln wie damals gespürt, weg vom kommerziellen Gedanken, hin zum Idealismus.“ Diese Begeisterung für das Projekt ist allen Beteiligten anzu-

merken. Fast hat es schon den Charakter eines Klassentreffens, schließlich hat so mancher Akteur von damals längst eine neue Heimat gefunden und kehrt nun zu seinen Wurzeln zurück. Insgesamt 20 Tracks sind auf der DoppelLP zu hören, von Künstlern wie „Rasputin“, „ZM Jay“, Ronny Trettmann, Mirco Nontschew undundund. Viele von ihnen werden zum Release am 8. Mai ab 21 Uhr im „Conne Island“ in Leipzig erwartet, als Acts, als Gäste und als Freunde. Anschließend gibt es das Album übrigens unter anderem online unter www.saveoursounds.net

ȹȹ Paralleluniversum – Release Party Freitag, 8.Mai, 21 Uhr Leipzig, Conne Island facebook.com/paralleluniversum808

ȹȹempfiehlt

Vier Tage Lesespaß

FOTO: Veranstalter

Bücher kommen nie aus der Mode. Ob im Winter im warmen Wohnzimmer, im Sommer auf dem Balkon oder im Urlaub am Strand: ein gutes Buch zu lesen gehört nach wie vor zu den beliebtesten Freizeitbeschäftigungen. Lesen ist ein Genusserlebnis, von dem man aber andererseits durchaus auch noch so manchen Lesemuffel überzeugen möchte. Möglichkeiten und Argumente dazu gibt es vom 7. bis 10. Mai mitten auf dem Dessauer Marktplatz und drumherum in Hülle und Fülle.

2009 lud die „Innovationswerkstadt“ in Salzburg erstmals in neun österreichische Städte zur Aktion „StadtLesen“ ein. Die Idee, Literatur in den öffentlichen Raum zu tragen und ihr einen Event-Charakter zu geben, fiel auf äußerst fruchtbaren Boden. Heute tourt „StadtLesen“ durch vier europäische Länder, erreichte 2014 1,4 Millionen Menschen und erhielt für dieses Jahr Bewerbungen von 165 Städten. Nur 24 wurden ausgewählt, darunter erstmals auch Dessau-Roßlau, das sich damit unter Metropolen wie Wien, Berlin, München oder Stuttgart einreiht. Das Grundkonzept ist in allen teilnehmenden Städten gleich: jeweils von Donnerstag bis Sonntag wird an einem öffentlichen Platz zum Lesen eingeladen, immer von 9 Uhr bis zum Einbruch der Nacht, über 3.000 Bücher aller Genres stehen zur Auswahl, für Sitzgelegenheiten, Sonnenschirme und warme Decken ist gesorgt – und alle Angebote sind kostenlos. Zusätzlich lässt sich jeder Gastgeber aber auch noch etwas Besonderes einfallen. In Dessau-Roßlau wird das Lesewohnzimmer gemeinsam von der städtischen Wirtschaftsförderung, dem Kulturamt, der Öffentlichkeitsarbeit und der Anhaltischen Landesbücherei organisiert, in Kooperation mit dem Bauhaus und dem Umweltbundesamt sowie mit Unterstützung der Stadtwerke und der Sparkasse. An allen Tagen können Mutige im „Speaker‘s Corner“ eigene Texte präsentie-

ren, es wird zur Schaufensterrallye eingeladen, auch die Geschäfte und Gastronomen entlang der Zerbster Straße beteiligen sich. Los geht es am Donnerstagmorgen, am Abend folgt die offizielle Eröffnung durch Oberbürgermeister Peter Kuras und anschließend eine musikalische Lesung mit Liedermacher Gerhard Schöne. Der Freitag lädt als „Integrationslesetag“ alle Bürger mit Migrationshintergrund ein Literatur in ihrer Muttersprache vorzutragen. Am Samstag locken zwei Bücherflohmärkte und als besonderes Highlight Touren durch die Restaurierungswerkstatt. Den Ausklang bildet am Sonntag der „Familienlesetag“ für Groß und Klein, an dem mit der „Lesebahn“ auch die historische Straßenbahn mit regionalen Autoren unterwegs ist. Die kostenlosen Fahrkarten hierzu gibt es in der Hauptbibliothek. Alle Angebote zum Nachlesen gibt es natürlich wie immer in unseren „LEO Dates“. ȹȹ StadtLesen Dessau 7. bis 10. Mai www.stadtlesen.com www.dessau-rosslau.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen 3 x 1 Jahresabo für den Besuch der Bibliothek unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 7. mai 2015

ȹ ȹempfiehlt

Tante Ju als Ehrengast

FOTO: Veranstalter

Am 23. Mai steht auf dem Dessauer Hugo-Junkers-Flugplatz alles im Zeichen des 10. Hugo-Junkers-Festes. Organisiert wird auch die Jubiläumsauflage des Volksfestes vom Flugplatz-Stammtisch, dem unter anderem der Kulturund Heimatverein sowie der Ortschaftsrat Kleinkühnau und zahlreiche Luftsportvereine angehören.

Noch wird hinter den Kulissen intensiv an der Vorbereitung des Geburtstagsfestes gearbeitet, erst Mitte Mai wollen die Organisatoren über Details der Veranstaltung informieren. Fest steht aber schon jetzt, dass natürlich in erster Linie alle Fans der Fliegerei voll auf ihre Kosten kommen werden. Es wird Mitfluggelegenheiten in Luftfahrtzeugen aller Art geben, Mutige können mit dem Dessauer Fallschirmsportverein außerdem einen Tandemsprung aus dem Flugzeug wagen. Der Volksfestcharakter kommt selbstverständlich ebenfalls nicht zu kurz – hier hat der Kultur- und Heimatverein erneut die Federführung übernommen. Und dann gibt es da noch eine ganz besondere Besucherin, die nicht nur längst ein Wahrzeichen des Festes geworden ist, sondern auch ein Stück lebendiger Dessauer Geschichte: „Tante Ju“. Schon am 21. Mai gegen 17.30 Uhr wird die Ju 52 der Lufthansa auf dem Dessauer Flugplatz eintreffen, um bis zum 25. Mai mehrmals täglich zu Rund- und Streckenflügen aufzubrechen. Bereits 1936 wurde die fliegende Seniorin in den Dessauer Junkerswerken gebaut, im nächsten Jahr

kann sie also ihren 80. Geburtstag feiern. Grund zur Freude und einen ganz besondere Ehre gibt es aber voraussichtlich schon wenige Monate nach dem Dessau-Besuch von „Tante Ju“: als weltweit erstes und einziges für den gewerblichen Flugbetrieb zugelassenes historisches Verkehrsflugzeug soll die Ju 52 der Lufthansa im August offiziell zum „beweglichen Denkmal“ erklärt werden. Schließlich ist die Maschine eines der ältesten, kleinsten und langsamsten noch aktiven Passagierflugzeuge der Welt. Das geforderte Mindestalter von 30 Jahren erfüllt „Tante Ju“ mit Leichtigkeit, ausreichend Originalsubstanz ist auch noch vorhanden und die luftfahrthistorische Bedeutung dürfte ebenfalls außer Frage stehen. Die alte Dame hat also nicht nur im Herzen der Dessauer einen ganz besonderen Platz. ȹȹ 10. Hugo-Junkers-Fest vom 21. Mai bis 25. Mai Flugplatz Dessau www.flugplatz-dessau.de

ȹȹempfiehlt

Alles ist Orange

FOTO: Veranstalter

Oranienbaum kann nicht anders. Der Ort setzt auf Farbe und Herkunft. Oranje ist in, wo man doch so enge Verbindungen zum Königshaus der Niederlande hat. An Orange kommt keiner vorbei. Und deshalb wird der tropischen Frucht ein ganzes Fest gewidmet. Vom 29. bis 31. Mai wird groß gefeiert. Meisterschaften im Orangenschälen inklusive.

Der Wettbewerb am finalen Festtag hat es in sich. Wohl auch deshalb suchen die Organisatoren für die Meisterschaft mit Messer und Tropenfrucht Teilnehmer, die wahre Pfundskerle sein müssen. Wer den amtierenden Meister Stev Busse schlagen möchte, sollte mutig, aktiv, risikobereit, spaßfreudig, weltoffen, tolerant und nicht zuletzt verwegen sein. Ganz schön viel für einen Menschen. Aber bitte: Es geht um die Orange, die Ehre und die Chance, das Wohlwollen von Fürst und Fürstin zu verdienen. Das Orangenfest ist auch eine Sache für Geschichtsverliebte. Natürlich dürfen auch 2015 Johann Georg II. und seine Gattin Henriette Catharina nicht fehlen. Henriette? Ja. Henriette Catharina, die als Prinzessin von Oranien das Licht der Welt erblickte und als erste dem Ort einen orangenen Ton verpasste. Das Fürstenpaar wird am Sonnabend ab 15 Uhr an der Spitze des großen Festumzugs mit gut 300 Gefolgsleuten von der Grundschule zum Marktplatz ziehen und im Anschluss im großen Festzelt die Huldigungen des Volkes entgegennehmen. Das war schon immer so.

Tradition hat außerdem, dass Vereine aus Oranienbaum und Umgebung den Sonnabend- und Sonntagvormittagen den Stempel aufdrücken. Mit dem Hahnenkrähen nimmt das Fest Fahrt auf. Zurück zum Umzug mit dem Fürstenpaar. Sitzen die Hoheiten bequem, kann das Programm beginnen. Der Hort wird wie jedes Jahr zur Hochform auflaufen. Was er präsentiert, bleibt bis zum Fest geheim. Nur so viel: Das Programm wird mit Oranienbaum und der Orange zu tun haben. Die Bühne gehört außerdem der Gesamtschule im Gartenreich, Grundschule, Kindereinrichtungen und Vereinen. Ab 19 Uhr geht es mit Livemusik in eine lange Nacht. Am Sonntag wird erst zum Frühschoppen geladen. Akrobatik und Tanz mit „Facettenreich“ leiten ab 14 Uhr zur großen Orangenschälmeisterschaft über. Frühstarter aufgepasst: Gefetet werden kann schon am Freitag. Ab 19 Uhr wird zur Oldieparty geladen. ȹȹ Orangenfest 29. bis zum 31. Mai Oranienburg, Anhalt www.oranienbaum.de

foto: last chapter

foto: veranstalter

ȹ ȹempfiehlt

With Full Force – Warm Up Party

Auftakt für „Sommerhofkonzerte“

Vom 3. bis 7. Juli ist es vorbei mit der Beschaulichkeit in Roitzschjora. Dann steigt auf dem Flugplatz des Dörfchens das größte Metal-, Punk- und HardcoreFestival des Ostens. Bereits am 23. Mai präsentiert der Club Makonde das Warm Up zum Festival.

Am 2. Mai starten die diesjährigen „Sommerhofkonzerte“ im Schwabehaus Dessau. Zum Auftakt wird Song-Poet und Geschichtenerzähler „Falkenberg“ erwartet, der ab 20 Uhr sein neues Album „Geliebtes Leben“ präsentiert.

Der Club Makonde ist die erste Adresse für gute Musik in der Heidestadt. Zum Warm Up lässt er es härter angehen als üblich. Metal liegt in der Luft. Gleich drei Bands rocken am 23. Mai ab 20.30 Uhr den Club. BULLSEYE stehen für Oldschool Hardcore. 2007 in Sarstedt bei Hannover gegründet, haben sie sich mit „Back To The Roots“ freigeschwommen und mit „Armed For Tonight“ nachgelegt. Für die Niedersachsen zählt Mucke mehr als Glanz und Glamour. Aus Leipzig kommen LAST CHAPTER. Die Messestädter stehen für Metal und Hardcore in Reinkultur und bleiben dabei ihren Vorlieben treu, statt auf aktuelle Trends zu setzen. Mit „Auryn“ haben sie ein taufrisches Album auf dem Markt. Dritte im Bunde sind SYMPATHY FOR THE DEVIL. Keine Sorge. Sie sind kein Pendant der Rolling Stones, auch wenn der Bandname einem Klassiker der Stones gleicht. Metal und Hardcore sind ihr Metier.

Bekannt wurde „Falkenberg“ bereits in den 1980er Jahren als Sänger, Komponist und Texter von „Stern Meißen“. Später wandelte er als „IC Falkenberg“ auf Solopfaden und wurde mit Hits wie „Mann im Mond“ oder „Dein Herz“ zu einem der erfolgreichsten Künstler Ostdeutschlands. Seitdem hat sich „Falkenberg“ immer weiterentwickelt, ist als Künstler gereift und spielt auch fast alle Instrumente selbst. Sein aktuelles Album ist ein ergreifendes Plädoyer für dieses einzige „geliebte Leben“. In seinen Liedern geht es um Liebe und Abschied, um die Lust am Leben, aber auch um Zweifel, verblassten Ruhm und falsche Götter. Beim „Sommerhofkonzert im Schwabehaus“ erwartet die Besucher aber nicht nur musikalischer, sondern auch literarischer und kulinarischer Genuss. Reservierungen sind über schwabehaus@gmx.de oder von Montag bis Freitag zwischen 8 und 14 Uhr auch telefonisch unter 0340 859 88 23 möglich.

ȹȹ MAKONDE – With Full Force Warm Up Party Freitag, 23. Mai, ab 20.30 Uhr Gräfenhainichen, Makonde www.makonde-location.de

ȹȹ Falkenberg – Geliebtes Leben Sonnabend, 2. Mai Dessau, Schwabehaus www.schwabehaus.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für die With Full Forces Warm Up Party im Club Makonde am 23. Mai unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Freikarten für das Konzert mit Falkenberg im Schwabehaus Dessau am 2. Mai 2015 unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 18. mai 2015

einsendeschluss: 30. april 2015

foto: veranstalter

foto: christian melms

ȹȹempfiehlt

Musikschule musiziert mit „l‘arc six“

Zart, delikat und königlich

Einmal jährlich lädt die Dessauer Musikschule „Kurt Weill“ zu ihrem „Philharmonischen Musikschulkonzert“ ein. Dabei wollen die Schüler nicht nur ihr Talent unter Beweis stellen, sondern ihren Besuchern, und sich selbst, ein ganz besonderes Konzerterlebnis bieten.

Elisabeth II. mag angeblich nur die Spitzen. Andere bevorzugen das Gemüse zart oder sind auf dicke Stängel aus. In Zerbst dürfte für solche Feinheiten keine Zeit bleiben. Wenn am 9. und 10. Mai zum 24. Mal Spargelfest gefeiert wird, wird auch der Weltmeister im Spargelschälen gesucht.

Nachdem das Konzert im vergangenen Jahr ganz im Zeichen der „Sinfonie für jeden“ stand, wird es diesmal am 9. Mai ab 19 Uhr musikalische Verstärkung der ganz besonderen Art geben. Die Musikschüler werden nicht nur mit der Anhaltischen Philharmonie musizieren, sondern auch mit der Dessauer Kultband „l‘arc six“ und ihrer Sängerin Cristin Claas. Für Christoph Reuter, Pianist und Komponist der Band, ist das sozusagen eine Rückkehr zu den Wurzeln, schließlich war auch er früher Schüler der Dessauer Einrichtung. Für das Konzert hat er mehrere Songs von „l‘arc six“ neu arrangiert, zudem werden dort die Ergebnisse eines Improvisations-Workshops zu erleben sein, den Reuter mit Instrumentalsolisten der Musikschule gestaltet hat. Ein abwechslungsreicher Abend ist also sicher, Karten gibt es im Vorverkauf an den Theaterkassen.

Die Zerbster können frohlocken. Zum 20. Mal schmücken sie sich mit Welttitelkämpfen. Doch wer wird Meister? Wer schält in fünf Minuten so viel Spargel wie kein anderer? Die Antwort bleibt offen. Erst am 10. Mai heißt es zum erst Mal in diesem Jahr „Ran an den Spargel“. Dann wird geschält und gewogen. Den Rekord im Schälen teilen sich Steffen Hinkelmann und Bernhard Robben. Beide schälten in fünf Minuten 3,4 Kilogramm königliches Gemüse. Spargel ist wichtig. Feiern aber auch. Die Zerbster machen das Spargelfest zur Familienparty und locken unter anderen mit Livemusik von „Duo Black Velvet“ und „Take it easy – Part II“ auf die Schlossfreiheit. Im Schlossgarten geht die Gewerbefachausstellung in ihre 24. Runde. Schon am 8. Mai fällt dort der offizielle Startschuss. Die Messe ist am Freitag ab 15, Sonnabend und Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. 100 Firmen präsentieren ihr Leistungsspektrum und informieren über Ausbildungsmöglichkeiten.

ȹȹ Philharmonisches Musikschulkonzert mit Cristin Claas & l’arc six Sonnabend, 9. Mai, 19 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für das Philharmonische Musikschulkonzert mit Cristin Claas & l’arc six unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 4. mai 2015

ȹȹ 24. Spargelfest 9. und 10. Mai Gewerbefachausstellung 8. und 10. Mai Zerbst, Schlossgarten www.verkehrsverein-zerbst.de

foto: matthias piekacz

fotos: lucas cranach d. j.: joachim ernst fürst von anhalt (1563) und seine erste gemahlin agnes von barby

Cranach im Gotischen Haus

Studieren in der Landeshauptstadt

Sachsen-Anhalt feiert in diesem Jahr mit der Landesausstellung „Cranach der Jüngere 2015“ den 500. Geburtstag des berühmten RenaissanceKünstlers. Hauptausstellungsort ist die Lutherstadt Wittenberg, in der Vater und Sohn Cranach über 80 Jahre lang wirkten.

Die Hochschule Magdeburg-Stendal und die Ottovon-Guericke-Universität Magdeburg laden Ende Mai zum gemeinsamen „Campus Day“ ein. Im Rahmen des Studieninformationstages können Schüler, Eltern und Lehrer die beiden Bildungseinrichtungen und die Stadt Magdeburg kennenlernen.

In Dessau findet eine Korrespondenzausstellung statt und auch die Kulturstiftung DessauWörlitz fügt den vielfachen Ehrungen einen besonderen Akzent hinzu. Vom 16. Mai bis 4. Oktober wird unter der Überschrift „Cranach im Gotischen Haus“ zu einer Ausstellung eingeladen, die sich der im 18. Jahrhundert einsetzenden Rezeption der altdeutschen Malerei widmet. Im Rahmen der Ausstellung soll in fünf Räumen des Gotischen Hauses so weit wie möglich die alte Bilderhängung rekonstruiert werden. Zahlreiche Bilder wurden hierfür ausgeliehen. Werke, die seit dem 18. Jahrhundert verloren gegangen oder nicht ausleihbar sind, werden durch gerahmte SchwarzWeiß-Reproduktionen ersetzt. Besucher sollen neben Einblicken in die Verehrung und Bewunderung dieser Kunst zu Zeiten des Fürsten auch erfahren, welche dynastische und religiöse Bedeutung sich mit der speziellen Zusammenstellung der Bilder in den einzelnen Räumen verband. Hierzu kommen virtuelle 3D-Animationen zum Einsatz.

Von 10 bis 15 Uhr informieren Studierende und Mitarbeiter über das umfangreiche Lehrangebot, öffnen Labore und Hörsäle und präsentieren Experimente sowie studentische Projekte. Schon im Vorfeld können alle Interessierten auf der Website des „Campus Days“ (www.magdeburg-studieren.de) ihren Besuch planen und sich ihren ganz persönlichen Tag zusammenstellen. Unterstützung vor Ort gibt es dann von den Studierenden beider Standorte, die für individuelle Gespräche zur Verfügung stehen oder zu einer Campus-Tour einladen. Im Anschluss an den „Campus Day“ wird ab 18 Uhr auf dem Campus der Hochschule und der Universität zur zehnten „Langen Nacht der Wissenschaft“ eingeladen. Traditionell stellen sich hier alle Magdeburger Forschungsinstitute vor. Besucher können aber nicht nur sehen und staunen, sondern sich auch an Experimenten beteiligen. Und auch eine „CampusDay-After-Show-Party“ wird es geben.

ȹȹ „Cranach im Gotischen Haus“ – Ausstellung 16. Mai bis 4. Oktober Wörlitz, Gotisches Haus www.gartenreich.com www. cranach2015.de

ȹȹ Campus Day Sonnabend, 30. Mai, ab 10 Uhr Magdeburg, Campus der Hochschule Magdeburg-Stendal und Campus der Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg www.magdeburg-studieren.de

ȹȹempfiehlt

Reform! Kunst macht graue Wände bunt. Arbeit verbindet. Sie wird zum Klebstoff, fügt Gruppen zusammen und bindet den Betrachter. 500 Jahre nach Reformationsbeginn verarbeiten die KURA-Künstler das Thema am 30. und 31. Mai aus peripherer Sicht. In der Wittenberger Innenstadt setzen sie an exponierter Stelle ein monumentales Zeichen.

KURA steht für Stadtraumkunst und Stadtraumentwicklung. Sie will zeigen, welche künstlerischen Potenziale in Wittenberg stecken und sucht die Öffentlichkeit. Kunst soll wahrgenommen werden. Sie muss ans Licht und darf nicht im Schatten einer Galerie verkümmern. Die Kura-Künstler Alexis Dias, Belin, Case MaClaim, Captain Borderline, Dheo & Pariz, INTI, Tasso MaClaim und Pasta Oner haben die Stadt zur Aktionsebene erhoben. Sie werden zur Spraydose greifen, während auf dem Marktplatz Pierre Sonalty & Lukutz, Hityawithat und das Schaukel Team an den Reglern drehen und für den musikalischen Part verantwortlich sind. 500 Jahre nach Reformationsbeginn schreit das Wort Reform nach Deutung. „Wie inspirieren wir 500 Jahre danach?“ Das ist die Frage. Die kreativen Geister sehen die Kraft des Wortes und greifen mit beiden Händen danach. Reform ist das Mittel zum Zweck. Starre Ideen werden aufgelockert. KURA drückt den Pause-Knopf, um mit gewohnten Symbolen zu brechen. Kunst im Stadtraum setzt Zeichen. Sie ist aber auch eine Einladung zum Beobachten und Mittun. Fragen sind erlaubt. Was gibt es zu reformieren? Warum sollte sich der Mensch kümmern? Die Antwort liefern die Künstler großformatig, offenherzig, bunt. ȹȹ KURA vom 30. Mai und 31. Mai Openair auf dem Marktplatz www.wbmotion.com

programm 30. Mai und 31. Mai Eröffnung Samstag 10.00 Uhr Folgende Künstler werden täglich an der Wand anzutreffen sein: Case: Collegienstraße 88 Belin: Coswigerstraße 28 Alexis Dias: Sternstaße 16 Captain Borderline: An der Stadthalle 18 MrDheo Pariz: Kreuzstraße 20 Tasso: Schillerstraße 13 Eingeladen Musiker: Pierre Sonality, Schaukel Lichtinstallation am Markt 3, Fassade: Manscha Friedrich (DE) Klanginstallation und Performance: Martin Janicek (Cz) Live-Malerei: Mr.Dheo (Pt) Pariz (Pt)

ȹ ȹempfiehlt

Ganz in Familie Der Beatclub ist tot, es lebe der Beatclub! Eigentlich hatte die Dessauer Party-Institution am 11. April zu ihrer letzten Veranstaltung vor der Schließung eingeladen. Und eigentlich ist der Club auch tatsächlich geschlossen, unabhängig von den nach wie vor laufenden Rettungs- bzw. Wiederbelebungsversuchen. Aber das hält die Betreiber vom Förderverein Junger Musiker natürlich nicht davon ab, längst gegebene Versprechen einzulösen und beliebte Traditionen fortzusetzen: am 30. Mai versammeln sich auf dem Parkplatz in der Wörlitzer Allee wieder die „Dessau Allstars“. Eine Art Familientreffen mit Festivalcharakter war bereits das erste „Dessau Allstars“, zu dem 2003 am damaligen Thomas-Münzer-Club eingeladen wurde. Eine denkwürdige Veranstaltung, die nicht ohne Fortsetzung bleiben durfte. Drei Mal war inzwischen der Beatclub Gastgeber, nun sammeln sich erneut zahlreiche Bands aus der Region, um gemeinsam mit ihren Fans zu feiern. Alte Hasen treffen in echter Festivalkulisse auf junge Nachwuchsbands, eine große Bühne, Merchandise-, Essen- und Getränkestände gehören ebenso dazu. Nur eines ist nicht nicht mit den großen, kommerziellen Festivals vergleichbar: der Eintrittspreis. „Wir halten von Beginn an einen Preis von schmalen 5 Euro, denn wir wollen nicht nur die Musiker motivieren, ihren künstlerischen Weg weiter zu verfolgen, sondern auch junge Leute aus der Stadt und dem Umland für Musik, für diese Kultur begeistern. Gewinn steht da echt nicht im Fokus.“, betont Organisator Nils Sackewitz. Und auch wenn das 5. „Dessau Allstars“ für regelmäßige Besucher ein Wiedersehen mit alten Bekannten werden dürfte, frei von Überraschungen wird es ganz bestimmt nicht. Die regionale Bandlandschaft hat sich in den letzten Jahren deutlich gewandelt. Viele

Musiker stehen in diesem Jahr mit neuen Projekten auf der Bühne, zudem ist die musikalische Vielfalt der Szene und damit auch des Festivals deutlich gewachsen. Wo sonst Hardcore-Bands regierten, gibt es nun auch Metal im Rammstein-Stil mit „Herren“, SkaPunk mit „Hörinfarkt“, Pop-Punk mit „Storyteller“ und noch viel mehr. Insgesamt zwölf Band werden erwartet, Tickets gibt es erstmals auch online. Die kosten zwar 50 Cent mehr, kommen dafür aber mit einem Getränkegutschein und garantieren das Eintrittsbändchen, das aufgrund der großen Nachfrage sonst knapp werden könnte. ȹȹ Dessau Allstars Sonnabend, 30. Mai, ab 14 Uhr Beatclub, Dessau www.beatclub-dessau.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für Dessau Allstars am 30. Mai am Beatclub in Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 25. mai 2015

ȹȹportrait

Hannes Meyer und die kollektive Gestaltung „Volksbedarf statt Luxusbedarf“ – was nach einer Parole aus tiefsten DDR-Zeiten klingt, war die Maxime des Schweizer Architekten Hannes Meyer, der von April 1928 bis August 1930 Direktor des Bauhauses Dessau war. Mit seiner sozialen und sozialistischen Einstellung prägte er die Schule in diesen zwei Jahren entscheidend, insbesondere mit seiner Idee des „Prinzip Coop“, das ab 21. Mai im Mittelpunkt einer neuen Ausstellung der Stiftung Bauhaus Dessau steht. Dr. Werner Möller, gemeinsam mit Dr. Raquel Franklin von der Anahuac Universität aus Mexiko Stadt Kurator der Ausstellung, gab LEO erste Einblicke in die Pläne.

geben, Architektur weniger als Baulehre betreiben, sondern er sah Architektur mehr als Teil einer Gesellschaftslehre an.

Hannes Meyer steht immer ein wenig im Schatten seines berühmten Vorgängers Walter Gropius und seines Nachfolgers Ludwig Mies van der Rohe. War das auch der Grund, ihm nun eine eigene Ausstellung zu widmen?

DR. Werner Möller: Definitiv nein. Es ist keine monographische Hannes-Meyer-Ausstellung im klassischen Sinne, wir zeigen also nicht sein komplettes Werk. Es geht um seine Idee einer kooperativen oder kollektiven Gestaltung. Das Neue bei Hannes Meyer war sein Denken, dass er den Architekten eher als Dienstleister ansah, genauso wie den Intellektuellen oder den Arbeiter. Er wollte den Architekten eine andere Rolle in der Gesellschaft

Meyer war nur etwas über zwei Jahre im Amt, bevor er aus politischen Gründen fristlos entlassen wurde. Wie hat er in dieser Zeit das Bauhaus geprägt?

DR. Werner Möller: Das „Prinzip Coop“ war für Hannes Meyer hier am Bauhaus der entscheidende Faktor. Er hat prinzipiell den Gedanken der Werkstätten von Gropius fortgeführt, aber mehr auf den sozialen Gehalt des Bauhauses Wert gelegt. Was unter Gropius passiert ist, sah er eher als Formfrage, bei der der Gedanke des Sozialen aber nicht ausreichend erfüllt wurde. Das hatte in dieser Zeit, also Mitte bis Ende der 20er Jahre, eine höhere Relevanz, weil die „Goldenen 20er“ überschritten waren und die Weltwirtschaftskrise sich anbahnte. Die Stahlrohrmöbel

oder andere Schöpfungen des Bauhauses waren für einfache Leute nicht mehr bezahlbar. Und da hat Meyer diesen Gedanken Coop mitgebracht, geprägt aus seinem genossenschaftlichen Hintergrund in der Schweiz. Dass also Grund, Land und Produkte für die einfachen Menschen, die Arbeiterklasse, bezahlbar sein und eine gute Qualität haben müssen. Hannes Meyer wollte eine Relation herstellen zwischen persönlichen Dingen und dinglichen Welten, eine andere Beziehung dazu, wie mit Dingen umgegangen wird und wie man das zum Beispiel in der Lehre betreibt. Es sollte ein viel stärkerer Einfluss der Praxis hineingebracht werden, nicht einfach ein abstraktes Lehrbuch, sondern lernen am praktischen Beispiel - „learning by doing“, um es mal modern zu sagen. Das hat Hannes Meyer recht gut in das Bauhaus gebracht, beispielsweise haben die Studierenden hier in Dessau an den Laubenganghäusern in vertikalen Brigaden gearbeitet.

foto: stephan consemüller, stiftung bauhaus dessau

foto: tobial kandt, stiftung bauhaus dessau

Das ist eigentlich kein Grundentwurf von Hannes Meyer, das ist ein Entwurf der Bauabteilung, das war ein Kollektiv, eine Brigade, die diese Häuser errichtet hat. Im Rahmen der Ausstellung können Besucher Meyers „Volkswohnung“ nicht nur sehen, sondern auch erleben. Was können Sie uns dazu schon verraten?

DR. Werner Möller: Im Vorraum der Ausstellung werden wir sogenannte Satelliten einrichten. Das sind Ideen, von denen Meyer beeinflusst worden ist oder Strömungen, an denen er teilgehabt hat. Ziel ist es, die großen Themen „Coop“ und „Volkswohnung“ in einen Rahmen zu setzen. Dazu werden wir zwei Möbel der Volkswohnung als neue Prototypen haben. Diese Typenmöbel, ein Hocker und ein Tisch, haben das Grundvokabular dafür geliefert, wie Tisch- und Hockerkonstruktionen nach Ansicht Meyers zu handhaben sind. Von diesen Möbeln haben wir gemeinsam

mit der Lehrlingswerkstatt der Deutschen Werkstätten in Hellerau Prototypen angefertigt, auf deren Grundlage die ASG hier in Dessau eine Kleinserie von sechs Hockern und Tischen produziert hat. Diese werde im Vorraum als Träger von Ausstellungsinformationen gezeigt, sind aber auch „zu besitzen“. Man kann sich also hinsetzen, zum Beispiel in Reproduktionen aus dem „Anhalter Anzeiger“ lesen, was über das Bauhaus damals publiziert wurde, wie der Wechsel von Gropius zu Meyer abgelaufen ist, wie die Laubenganghäuser errichtet wurden und so weiter. Was wird ansonsten vom 21. Mai bis 4. Oktober zu sehen und zu erleben sein?

DR. Werner Möller: Ein zweites großes Hauptthema in diesem Jahr ist neben unserer „Coop“-Ausstellung auch unsere Haushaltsmesse in den Meisterhäusern, die sich mit einem anderen Aspekt der Lebens- und

Wohnqualitäten in den 20er Jahren beschäftigt, nämlich dem Reinigen, logistischer Haushaltsführung und so weiter. Von Juni bis August werden parallel Aktionen in den Meisterhäusern und hier im Bauhaus stattfinden, im Juli gibt es einen Stammtisch zu „Coop“ und Volkswohnung. Es gibt museumspädagogische Konzepte, die teilweise schon im Vorfeld stattgefunden haben, zum Beispiel zum Thema „Équilibre“, Gleichgewichtsstudien, die auch bei Hannes Meyer wichtig waren in seiner Auseinandersetzung mit der Avantgarde. Dazu werden auch Ergebnisse in die Ausstellung und die Satelliten einfließen. ȹȹ Ausstellung: „das prinzip coop – Hannes Meyer und die Idee einer kollektiven Gestaltung“ vom 21. Mai bis 4. Oktober Dessau, Bauhaus www.bauhaus-dessau.de

foto: heinz fräsdorf, ksdw

foto: robert grischek; fanta 4

ȹȹempfiehlt

Von Fanta 4 bis Cro und Deichkind Pfingsten ist gerettet. Sputnik Spring Break sei Dank. Vom 22. bis 25. Mai wird auf der Halbinsel Pouch bei Bitterfeld gefeiert: Fette Beats inklusive. Dafür sorgen unter anderen die Fantastischen Vier, Cro und Deichkind. Was für ein Wochenende. Pfingsten auf der Halbinsel Pouch ist ein Muss. Das Spring Break zieht die Leute an wie kaum ein anderes Festival im Land. 25.000 Besucher? Kein Problem. An der Goitzsche werden Jahr für Jahr neue Rekorde aufgestellt. Das dürfte auch an der Location liegen. Gefetet werden kann am Wasser. Gezeltet wird in Reichweite der Bühnen. Der Freak ist dran am Geschehen, die Stars sind mittendrin. Apropos Stars. MDR Sputnik hat sich nicht lumpen lassen und wahrlich große Fische an Land gezogen. Das Lineup des Festivals hat es in sich. Zugesagt haben unter anderen die Fantastischen Vier, Cro, Deichkind. An Bord dürfen die Ostblockschlampen nicht fehlen. Angeheuert haben außerdem Fritz Kalkbrenner, Schluck den Druck, Gestört aber Geil. Nicht fehlen dürfen Marsimoto, Felix Kröcher und die Bassraketen Und damit ist längst nicht alles gesagt. Als los. Tickets sichern und zu Pfingsten rauf auf die Insel. ȹȹ Sputnik Spring Break 22. bis 25. Mai Halbinsel Pouch, Bitterfeld

Ein Fest der Sinne Das Dessau-Wörlitzer Gartenreich ist bildschön. Es besticht mit Gartenkunst, Gebäuden und einzigartigen Kunstwerken. Der Gartenreichsommer fügt sich in den Reigen. Von Mai bis September wird er zu einem Fest der Sinne. Schlösser und Gärten sind Schauplatz für Konzerte und Theateraufführungen. Eröffnet wird das Fest am 9. Mai um 18.30 Uhr im Schloss Wörlitz. Dass dort der Startschuss fällt, hat Tradition. Dieses Jahr ist allerdings ein besonderes. Vor 250 Jahren gab Leopold III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau den Anstoß für die Errichtung der Wörlitzer Parkanlagen. Zum Auftakt des Gartenreichsommers wird Sopranistin Doerte-Maria Sandmann Arien und Lieder von Mozart, Schumann und Schubert singen. Das erste Seekonzert findet am 16. Mai statt und lockt wie alle anderen seiner Art mit dem Dreiklang aus Gondelfahrt, Menü und Musik an den schönsten Stellen des Parks. Das Gala-Seekonzert am 18. Juli ist dem 500. Geburtstag von Lucas Cranach dem Jüngern gewidmet. „Iphigenie auf Tauris“ ist das Highlight des Sommers. Die erste von vier Aufführungen auf der Insel Stein findet am 6. Juni statt. ȹȹ Gartenreichsommer Mai bis September Termine, Tickets: www.gartenreichsommer.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für den Gartenreichsommer unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 5. mai 2015

ȹ ȹbuchtipps Mit stefan möller

Peter Richter

89/90 Sommer 1989 in Dresden, die letzten Tage im Freibad. Noch ist die Clique zusammen. Bald aber ändert sich alles. Peter Richter beschreibt – autobiografisch – in diesem Roman das Erwachsenwerden in Umbruchzeiten, Hoffnungen, die Gewalt, die von denjenigen aus dem Freibad ausgeht, die schnell zu strammen Rechten wurden – dieselben, die heute als „besorgte Bürger“ ihre Pegida-Suppe köcheln. 89/90 beschäftigt sich damit, wie Freunde von einem Tag zum anderen Nazis wurden, ein Aspekt, den man bei aller Euphorie über 25 Jahre Mauerfall gern unter den Tisch fallen lässt. � ISBN: 978-3-630-87462-3 erschienen bei Luchterhand: 19,99 Euro

André Herrmann

klassenkampf Herrmann ist Poetry Slammer und Mitglied diverser Lesebühnen. Und dann musste es halt noch ein Roman sein. Über Klassentreffen. Auf die man nicht gehen will. Und doch landet man jedes Jahr wieder dort, um zu sehen, wie aus Punks Spießer wurden, wie viele Kinder Melissa hat und überhaupt wie scheiße alle geworden sind. Dazu gibt’s viel Alkohol und Dorfdiscomucke. In einer sachsen-anhaltischen Kleinstadt – könnte Dessau sein, muss aber nicht. Man fühlt sich an alte Zeiten erinnert, als J. beim Wiedersehenstreffen so besoffen war, dass … Egal, ich hab mich amüsiert wie Bolle. � ISBN: 978-3-863910-98-3 erschienen bei Voland & Quist, 19,90 Euro

Michael Wildenhain

das lächeln der alligatoren In diesem für den Preis der Leipziger Buchmesse nominierten Roman erzählt Wildenhain von Matthias, der sich als Junge in Martha verliebt, die seinen seit einem Unfall geistig behinderten Bruder pflegt. Eine schicksalhafte Begegnung. Später werden Martha und er ein Paar, allerdings scheint Martha ihn nur zu benutzen, als RAFMitglied ist sie an Matthias‘ Onkel interessiert, der ins Visier der RAF gerückt ist. Eine Coming-of-Age-Geschichte mit Fragen nach Schuld und Verantwortung, die sich aus den politischen Wirren des 20. Jahrhunderts ergeben.

Der starke Franken trifft Schweizer Verlage hart. Nach Kein & Aber und Dörlemann hat jetzt auch Diogenes aus Kostengründen seine Teilnahme an der Frankfurter Buchmesse abgesagt. Eine wichtige Frage aber bleibt: Gibt’s in diesem Jahr in Frankfurt wieder eine Fischer-Party? Kein Verlag wollte für den neuen Roman von Wolf Wondratschek einen Vorschuss zahlen, den er für angemessen hielt. Jetzt darf den neuen Roman nur ein Mensch lesen, ein Mäzen hat ihm dafür 40.000 Euro gezahlt. Voland & Quist kann nicht nur Klassenkampf, sondern auch GeschichtenApp. Mit „A Story A Day“ bekommt man für weniger als vier Euro im Monat jeden Tag eine neue Geschichte aufs Smartphone. Für Android und iOS. Auf booksentence.tumblr.com haben sich Menschen zusammengetan, um Bücher in jeweils einem einzigen Satz vorzustellen. Klingt faul, ist aber gut. Das ZDF möchte das Literarische Quartett wieder aufleben lassen, hat aber noch nicht bei mir angerufen. So kann das ja nichts werden. Und zum Abschluss ziehen wir alle wieder „Die Blechtrommel“ aus dem Regal und erinnern uns daran, dass Günter Grass mehr als ein streitbarer Linker mit SS-Vergangenheit war, nämlich in erster Linie Autor von einigen verdammt guten Romanen, die die Zeiten überdauern werden.

� ISBN: 9783608939736 erschienen bei Klett-Cotta, 19,95 Euro

ȹȹmusiktipps

Egotronic

Blur

Tocotronic

egotronic c‘est moi

the magic whip

das rote album

Auch wenn der Titel schwer nach Debütalbumklingt klingt, ist „Egotronic C‘est Moi“ bereits das siebte Album der Berliner Electropunker. Wer in der kommenden Festivalsaison nicht nur zu ihren treibenden Beats rumspringen, sondern auch ihre Songs textsicher mitgrölen will, der sollte sich schleunigst Nummer sieben kaufen und üben: Du kannst dumm in der Ecke stehen, ich will lieber tanzen gehen...

top 8

playlist

Shakespeare Sisters Hello – Turn Your Radio On

Kings of Convenience I‘d Rather Danced With You

The Whitest Boy Alive Burning

Hot Chip Over And Over

Mike Snow Animal – Mark Ronson Remix

NoMBe California Girls

Joan As Police Woman The Magic

Portugal. The Man The Sun

playlist auf spotify anhören

mit marie landes

Zwölf lange Jahre hat es gedauert, dass die britische Britpopband ein neues Album herausbringt. Ob sie damit die Charts wie einst stürmen werden, ist angesichts einiger aktuell sehr beliebten musikalischen Fragwürdigkeiten unwahrscheinlich. Doch für wahre Fans ist Britpop niemals out, selbst wenn der früher Rivale Oasis längst endgültig getrennt scheint. Es leben die 1990er Jahre!

Trotz zunehmend graueren Haaren werden die Tocos einfach nicht müde großartige Musik zu produzieren. Vor allem Herrn von Lowtzow scheinen mit 40 plus die Songtexte nur so aus dem Kopf zu schießen. Gut für die Fans. Ihnen liefern Tocotronic so kontinuierlich alle zwei, drei Jahre einen Knaller nach dem anderen. Nicht zu vergessen: Auch grandiose Tourkonzerte.

schwofen Heutzutage hat man in den meisten Clubs ja nur eine Wahl: Electro oder Electro. Prinzipiell ist der ja auch ganz nett. Nur manchmal, da will der Körper auch mal was anderes. Da wollen die Füße im Takt von E-Gitarren zucken. Die Schultern zu lässigen Beats, wie denen vom Mark Ronson Remix von Mike Snows Animal, wippen. Und der Mund mit voller Power den Text mitgrölen. Wie gut, dass es da Magazine, wie den LEO gibt. Denn wir liefern all jenen, denen es genauso geht, die Mai-Playlist zum lässigen Schwofen. Los geht es mit einem kleinen Schmankerl aus den 90ern, um von der Electrozone wieder zu Oldschool-Songs mit Text bestehend aus Strophen und Refrains zu kommen. Übernommen wird das von den Shakespeare Sisters. Wenn dann das Radio oder wahlweise die Anlage noch ein Stück lauter gedreht sind, ziehen die Kings of Convenience dich auf die Tanzfläche – mit zarten Klängen, aber bestimmend. Die Muskeln werden warm, die Gelenke geschmeidig. Sicherheitshalber ölen The Whitest Boy Alive trotzdem noch mal deine Hüfte, bis sich langsam alles wieder eingroovt. Die Textsicherheit steigt, je später die Stunde. Und wenn dann irgendwann die Sonne aufgeht und wir nach Hause stolpern, dann summen wir ein letztes Mal glückselig mit Portugal. The Man: Because we are all, we are all just lovers. Born of earth and light like all the others.

fotos: die verleiher

ȹ ȹkinotipps

elser – er hätte die welt verändert

in meinem kopf ein universum

die gärtnerin von versailles

Es fehlten 13 Minuten, 13 Minuten, die vielleicht das mörderische Schlachten des Holcaust und des zweiten Weltkriegs verhindert hätten. Aber Hitler hatte den Bürgerbräukeller bereits verlassen, als die dort von dem Tischler Georg Elser deponierte Bombe hochging. Noch lange nach dem Krieg wurde Elser entweder kaum beachtet oder diffamiert, erst vor 20 Jahren begann sich die Überzeugung duchzusetzen, er sei ein Widerstandskämpfer. Nachdem Oliver Hirschbiegel mit „Der Untergang“ ein umstrittenes Führerbunker-Epos gedreht hat, blickt er nun in die entgegengesetzte Richtung und findet dort einen jungen Mann: wütend, beschämt und zugleich lebenslustig, der im Alleingang die Welt befreien will. „Elser“ ist präzise recherchiertes und zugleich berührendes Kino.

Mateus liebt die Sterne. Oft lehnt er nachts am Fenster und blickt in die Tiefen des Universums. Und immer stellt er sich die eine Frage: „Wie kann ich den anderen zeigen, dass ich nicht zurückgeblieben bin? Wie kann ich beweisen, dass ich fühle und denke wie jeder andere?“ Mateus leidet unter einer zerebralen Bewegungsstörung und ist nicht im Stande seinen Körper zu kontrollieren. Obwohl er nicht mit seiner Umwelt kommunizieren kann, nimmt er doch alles um sich herum wahr: Die abstoßenden Bemerkungen seiner Schwester. Das Lächeln der wunderschönen Anka. Die liebevolle Fürsorge seiner Mutter. Und die üppigen Brüste der netten Nachbarin. Doch der Tag wird kommen, an dem er es allen zeigen wird …

Frankreich, Ende des 17. Jahrhunderts. Die unkonventionelle Landschaftsgärtnerin Sabine De Barra (Kate Winslet) erhält von André Le Nôtre (Matthias Schoenaerts), dem obersten Gartenarchitekten Ludwigs XIV. (Alan Rickman), den Auftrag, einen Barockgarten zu bauen. Der Sonnenkönig wünscht sich einen Park für sein neues Schloss in Versailles, der alles bisher Dagewesene in den Schatten stellen soll. Keine leichte Aufgabe für die selbstbewusste Witwe, die fortan nicht nur gegen neidische männliche Kollegen und subtile Hofintrigen zu kämpfen hat, sondern auch eine immer intensivere Leidenschaft für ihren Auftraggeber verspürt. Aber André ist verheiratet, und Sabine selbst ist sich ihrer Gefühle nicht sicher. Während Andrés eifersüchtige Ehefrau die zarte Liaison mit aller Macht sabotiert, drängt der ungeduldige König auf baldige Fertigstellung seines Gartens...

im kiez kino ab 7. mai

ȹȹkiez v

im kiez kino ab 14. mai

kino leo glücksmomente programm mai

the f word � ab 30. April

in meinem kopf ein universum

die gärtnerin von versailles

� ab 14. Mai

� ab 28. Mai

elser – er hätte die welt verändert

big eyes

� ab 7. Mai

� ab 21. Mai

im kiez kino ab 28. mai

ȹȹ Kiez Kino – Das LEO Lichtspiel Bertolt-Brecht-Str. 29, Dessau info@kiez-kino.de www.kiez-kino.de

weiter programmhinweise unter www.kiez-kino.de

ȹȹRätselseite kreuzworträtsel 1

13 9

Zu gewinnen gibt‘s diesmal das Lösung einsenden und gewinnen…

Buch „...Viele Manuscripta und andere Bücher“, welches anlässlich des 90-jährigen Jubiläums der Anhaltischen Landesbücherei dessau erschienen ist. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Mai“ bis zum 20. Mai 2015 an: gewinnspiel@leomagazin.com oder per Post. Wir wünschen viel Glück!

22 23

Waagerecht: 1 Wiederkäuer 3 Einwand 7 weibliche Vorname Kw. von Irmgard 11 männlicher Kosename 14 ableisten, tilgen 15 ah ja/aha/so lala/leidlich/Ausruf 17 Wacholderschnaps 18 römische Zahl: 1010 19 männlicher Verwandter 20 erot. anziehende, kalt berechnende Frauenschönheit 21 Moderfleisch 22 drahtl. Nachrichtenübert./Jazz 25 persönliches Fürwort

9 Ausruf bei Ekelgefühl 10 Wirtshaus im englischen Stil 12 mit ... und Recht 13 internationale Ausstellung moderner Kunst in Kassel 14 arrogant 16 gelblichgrün 23 Imperativ von nehmen 24 persönliches Fürwort 25 Kniff 26 Frauenname 27 Pflanze 28 Kurzwort für Ernst 29 amerikanischer Vorname

26 Dogengattin 30 Bezeichnung für ein Tongeschlecht 31 Fragewort 32 kurzer Moment, Augenblick 33 Courage/Elan/Mut/Tapferkeit 34 Laut der Enttäuschung 35 zerfahren Senkrecht: 2 poetisch: bevor 4 unbestimmter Artikel 5 Nahrungskategorie 6 in der Höhe 8 Sprößling

Lösungswort: 1

Fragen ohne Antworten: 60

Könnte man sich nicht das Verbandszeug sparen, wenn man sich das Knie gleich an Pflastersteinen aufschlägt?

Auch online dein Kompass durch Klub, Kultur und Kneipe.

leo-magazin.com sudoku

9 2

1 3

4 1 8

7 8

7 6

9 4

5 9

5 3

2 6 61

ȹȹkolumne von dirk breitfeld

Retro? Vintage? ... oder doch Trendy? In der Vergangenheit hab ich mich nie gefragt, ob gewisse Klamotten, Möbel oder sonstige Gebrauchsgegenstände den Anspruch eines gewissen Trend-Status erfüllen. Es sollte passen oder zweckmäßig sein. Seitdem ich weiß, das meine heiß geliebte Bettwäsche im Japan-Design überhaupt nicht trendy ist, sondern laut Aussage diverser Kolleginnen eher nach Porno schreit und überhaupt seit den 60ern auch niemand mehr seine Bettwäsche zum Lüften aus dem Fenster hängt, gehe ich bewusster durchs Leben.

ir begegnete neulich auf meinem Weg ein männliches Wesen mit einer Kopfverzierung, die förmlich danach schrie mit einem huldvollen Kompliment bedacht zu werden. Auf mein Lob, die geile Vokuhila-Perücke sei der Oberhammer, schlug mir nur Verständnislosigkeit entgegen. Zu spät erkannte ich, das ist gar keine Perücke. Als toleranter Mitbürger verkniff ich mir natürlich die Bemerkung, dass ich seit den 80ern so eine beschissene Frisur nicht mehr gesehen hätte. Ich kann das beurteilen, ich trug sie selbst. Und wenn ich an diese Zeit zurückdenke, muss ich meinen Freunden danken, dass ich ihre Gesellschaft teilen durfte. Und irgendwie fand ich den Typen, der seit Jahrzehnten keiner Modeerscheinung huldigte, auch sowas von cool. Mir fiel auf, gewissen Zwängen unterwirft man sich automatisch. Aus Eitelkeit. Etwa dem der Körperhaarentfernung. Niemand dieser postpubertären Trend-Kreierer konnte sich wohl nur ansatzweise ausmalen, welche akrobatischen Herausforderungen das Shaving bestimmter Körperregionen ab dem Klimakterium mit sich bringt. Auch Männer unterliegen der Schwerkraft! Zum Glück gibt es ja Trendscouts, deren Prognosen die Zukunft voraussagen. Da klingt es aktuell stark nach Vintage, wenn das ungezügelte Wachstum der Körperbehaarung der femininen Bewegung voraus gesagt wird. Back to the roots! Ganz weit oben auf der Liste steht das Revival von einfachem Holzspielzeug. Angeblich nicht nur bei ökologisch wertvoll erziehenden Familien. Wobei ich mir nicht vorstellen kann, dass in der großen Gruppe Kasperltheater oder Kaufladen favorisiert werden, wenn sich der Stift daneben beim Warten aufs Abholen mit einem piepsenden Spielgerät beim neuesten „hack n slay“ amüsiert. Sicher geraten auch einige

Erziehungsberechtigte in wenigen Jahren wegen der Namensgebung ihrer Sprößlinge in Erklärungsnot. Vor allem wenn der Retro-Trend wieder auftaucht und diverse Horsts, Ottos oder Erikas die Kreißsäle mit Gebrüll erfüllen. Die Eltern von Davina Shakira, Shania Tyra, Heiko Rambo oder Sören Gandalf können sich schon mal warm anziehen! Einmal infiziert mit dem Thema, hinterfragt der Autor natürlich gewisse Dinge, wie etwa das ultra moderne Design eines weißen Herren Pullovers mit Blumen Print. Viele, viele bunte Blumen. Präsentiert wird der Augenkrebs-Verursacher vom melancholisch dreinblickendem Dreitage-Bart-Model. Es tut mir leid, aber ich habe Angst, dass eine Mutation vom ausgerotteten Ed Hardy Virus aufgetaucht ist. Wenn ich daran denke, dass in den Kindertagen dieser Zielgruppe brüllende Saurier mit überdimensioniertem Soundmodul die Lieblingsspielzeuge waren, läuft mir ein Schauer über den Rücken, einen zukünftigen maskulinen Welteroberer in Bettwäsche gehüllt zu wissen, deren Aufdruck einen furchteinflößenden Drachen namens „Ohnezahn“ zeigt... Musikalisch geht es ausnahmsweise nicht zurück in die Achtziger, was ich persönlich sehr begrüße. Bleibt zu hoffen, dass es auch für die fürchterlich uncoole Mode dieser Epoche gilt. Die Clubszene jedenfalls darf sich 2015 auf PC-Musik freuen. Hört sich sehr offen an, ein Magazin betitelt es als „Barbie-Beats“. Klingen soll das dann wie der bombastische Hit „Barbie Girl“ von Aqua, nur schneller abgespielt. Zum Glück bin ich raus aus dem Club-Alter. Aber das Beste kommt zum Schluss, denn zum Glück kopiert sich die Industrie nicht immer selbst in ständigen Wiederholungen von Selbstläufern. Ganz neu ist eine alternative Kreation von Buxen für drunter – die Shreddies. Ein Schlüppi mit Aktivkarbonfilter, der die kontrollierbare Variante bietet, Flatulenzen auszuleben. Kurzum, ein entweichender Furz macht nicht mehr, dass die Luft stinkt! Schlichtweg, DIE Revolution im Bereich der Untertrikotage! Was mich angeht, verweigere ich die Anschaffungskosten für Ikea Bettwäsche, bleib meiner schwarz/roten Kuscheldecke treu und hänge sie halt ab jetzt vor das Fenster! Oder ich besorg mir so eine Shreddie als Schlafbuxe... ȹȹ D er direkte Draht in die Kolumnenzentrale – E-Mail an: kolumne@leo-magazin.com

MAGDEBURG ..

N E G O M N A M S MUS BESONDERS ALS STUDENTiN.

DAS KOMPLETTE PROGRAMM: WWW.MAGDEBURG-STUDIEREN.DE