Juni 2019

06 2019 monatlich kostenlos • lesbar

das anhalt magazin

heft-nr. 178 seit 2003 aufl.: 15.000

Sommerfete auf Französisch Der Frühling geht, der Sommer kommt. Und pünktlich ist auch die »Fête de la musique« wieder da. Im Dessauer VorOrt-Haus versprühen die vier Jungs von »Billet d`Humeur« ihren ganz besonderen französischen Flair. • s. 39

LUTHERS HOCHZEIT Mit einer Silberhochzeit und einer echten Eheschließung feiert Wittenberg Mitte Juni das mittelalterliche Stadtfest rund um den Reformator Martin Luther und seine Angetraute Katharina von Bora. • s. 10 DAS IST NICHT NUR SKA Die Wasserburg Roßlau ist im Juni wieder Anziehungspunkt für Musiker und Gäste aus der ganzen Welt. Das größte deutsche Skafestival »This is Ska« kehrt für seine 23. Ausgabe zurück in das historische Gemäuer. • s. 42

leo dates

600

über Juni-Termine für Anhalt

Arbeitsamt von Walter Gropius (1928–29), 2018 / Stiftung Bauhaus Dessau, Foto: Thomas Meyer / OSTKREUZ

Bauhaus Dessau : Festival !Architektur! !Radikal! 31.5. – 2.6.2019

Mit den Bauhausbauten schufen die Bauhäusler*innen etwas radikal Neues. Doch welche Ansätze für eine zukunftsweisende Architektur brauchen wir heute? Ist Radikalität noch zeitgemäß? Hier setzt das Festival Architektur Radikal an. Für drei Tage wird die Offene Bühne im Bauhaus Museum Dessau und das Arbeitsamt von Walter Gropius zur Festivalzentrale: zum Amt für radikal zeitgemäßes Bauen. In Workshops, Lectures, Installationen und Führungen schaffen Architekt*innen, Studierende und Besucher*innen Raum für neue Utopien. Seien Sie dabei! Detailliertes Programm: bauhaus-dessau.de

Partner:

Bringt Familienabenteuer in Fahrt. Und sicher ans Ziel. Die neue V-Klasse mit Aktivem Park-Assistenten und 360°-Kamera. #MakeYourMove Die neue V-Klasse ab

36.990 €*

*Die Abbildung enthält Sonderausstattungen. Schaltgetriebe voraussichtlich bestellbar ab 07/2019. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers zuzüglich lokaler Überführungskosten.

ȹȹeditorial

Mit dieser Ausgabe läuten wir dann wohl den Sommer ein. Nicht nur rein kalendarisch, vor allem inhaltlich und hoffentlich auch wettermäßig startet nun auch in Anhalt die warme Jahreszeit. Unsere französischen Nachbarn haben sich im Jahr 1982 mit der Fête de la musique ein ganz adrettes Instrumentarium zugelegt, den längsten Tag des Jahres – auch Sommersonnenwende genannt – nicht zu vergessen. Da ist es doch nur konsequent, sich einer solch tollen Idee zu bedienen und sich einfach anzuschließen. An verschiedenen Orten kommen Menschen zusammen, lauschen unterschiedlichster Musik und schlendern von einem Konzert zum anderen – immerhin über 300 Städte machen weltweit schon mit. Die Stadt Dessau-Roßlau beteiligt sich seit einigen Jahren und vielleicht schließen sich in Zukunft Wittenberg, Köthen, Bitterfeld-Wolfen oder Zerbst auch an? Abseits von Jubiläen und Festivals an einem fixen Datum und in Gemeinschaft den Sommer auf entspannte Weise zu begrüßen, wäre doch vielleicht mal ein ganz süßer Gedanke...aus dem eine neue Tradition entstehen könnte. Eine ganz wunderbare Tradition in Wittenberg ist das mittelalterliche Stadtfest „Luthers Hochzeit“. Mitte. Juni erwarten die Lutherstädter auch zur 25. Jubiläumsauflage einige tausend Besucher. Dabei verpassen die Veranstalter dem Fest eine behutsame Frischzellenkur, um größer und zugleich kompakter zu werden, setzen aber natürlich weiterhin auf eine bewährte Mischung aus Mittelalterspektakel, buntem Markttreiben und zeitgemäßer Unterhaltung auf den Bühnen der Altstadt. Eine schöne Mischung verschiedenster Freizeitangebote in Anhalt hält auch in dieser Ausgabe unser Veranstaltungskalender bereit, verlässlich gesammelt von unseren fleißigen LEO-Bienchen. Ihr Sebastian Völker Herausgeber

Luthers Silberhochzeit – Wittenberg feiert zum 25. Mal sein Mittelalterfest • Seite 10 •

foto: © leo

Juni in Anhalt

ȹ ȹinhalt

6 Kurzmeldungen Kurz und knackig durch den Juni, die Region Anhalt und die angren zende Nachbarschaft mit den LEO-Kurzmeldungen.

10 Luthers Silberhochzeit Wittenberg feiert vom 14. bis 16. Juni wieder „Luthers Hochzeit“. Und in diesem Jahr sogar Silberhochzeit, denn das mittelalterliche Stadtfest rund um den Reformator und seine Angetraute startet in die 25. Auflage. 12 Lebensretter gesucht Alle 15 Minuten erhält in Deutschland ein Mensch die Diagnose Blutkrebs. Häufig ist die Übertragung gesunder Blutstammzellen die einzige Rettung. Die Deutsche Stammzellspenderdatei mit Sitz in Dessau-Roßlau ist seit 27 Jahren mit großem Erfolg auf der Suche nach Lebensrettern. 34 Ereignisreiches Spielzeitende Wie in jedem Jahr verabschiedet sich das Anhaltische Theater Dessau Ende Juni in die Sommerpause, zieht vorab aber noch einmal alle Register, mit einem Blick hinter die Kulissen, Sommertheater in Wörlitz und einem Konzert an einem außergewöhnliche Ort. 43 10 Jahre Live Music Club Mit dem „Cadillac“ haben Rock- und Blues-Freunde der Region Anhalt seit mittlerweile einer Dekade ein zu Hause gefunden.

• Seite 38 •

foto: johnny reggae rub foundation © www.armin-zedler.de

foto: münchener freiheit © b4 foto: © thomas ziegler

Sommer, Sonne, Hofkonzerte

Legenden an der Burg – This is Ska • Seite 42 •

Händel und die Frauen – Halle widmet ihrem berühmtesten Sohn ein Fest • Seite 37 •

leo-dates 06/19 14 VERANSTALTUNGSTIPPS Über 600 Tipps für die Region Anhalt im Juni: Bühne, Musik, Party, Kunst, Ausstellungen, Lesungen, Konzerte 45 AUSSTELLUNGSTIPP Mit „Bandhauer – Baumeister in Anhalt“ ist dem Architekten Christian Gottfried Heinrich Bandhauer und dessen Schaffen eine Sonderausstellung im Museum im Schloss Köthen gewidmet.

LEO-GLÜCKSMOMENTE Full Force in Ferropolis, Händel-Festspiele, Bluesnacht im Bauhaus, This is Ska in Roßlau, Jackie Venson u.v.a.m. LEO-DATES ONLINE Die LEO-Veranstaltungstipps jeden Monat neu als Magazin gedruckt und tagesaktuell mit Gewinnspielen und News im Netz: www.leo-magazin.com

34 LEO Empfehlungen Einmalige Südseeschätze im Schloss Wörlitz, MDR-Musiksommer gleich zwei Mal in Anhalt, Start der Hofkonzert-Saison in Wittenberg, Kino und Musik im Dessauer Schwabehauses, Musik französich und draußen – Fête de la musique, die Dessauer Tourist-Info bezieht ihr neues Domizil, das Cadillac feiert zehnten Geburtstag Flugplatzfest zu Pfingsten, mit der Schatzkarte zum Bitterfelder Hafenfest und und und… 44 LEO Musifiziert – #Marko Heinrich 46 LEO Buchtipps 48 LEO Rätselseite 49 Impressum 50 LEO Kolumne Aus Bedenken, der einzige orthographische Geisterfahrer in der Buchstabensuppe eines sozialen Netzwerks zu sein, zieht unser Kolumnist die Reißleine und meldet sich ab.

ȹȹkurzmeldungen

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Stadtsommer 100“ zum Bauhaus-Jubiläum bietet die Stadtmarketinggesellschaft DessauRoßlau in den Sommermonaten verschiedene thematische Sonderführungen an. Eingebettet in das Festival „Architektur Radikal“ können Interessierte am 1. und 2. Juni die Freiraumausstellung „Unsichtbare Orte“ zu bisher nur wenig oder gar nicht bekannten Wirkstätten des Bauhauses entdecken. Die Rundgänge starten am Alten Arbeitsamt, um 10 und 14 Uhr in deutscher sowie um 12 und 16 Uhr in englischer Sprache. Die enge Beziehung der Hochschule zu den Junkerswerken kann am 30. Juni bei der Radtour „Bauhaus und Junkers“ erkundet werden. Start ist um 14 Uhr die TouristInformation. Dort sind auch Karten für alle Führungen und Stadtrundgänge erhältlich. ȹȹ Führung „Unsichtbare Orte – Das Bauhaus in Dessau“ 1. und 2. Juni Dessau, Altes Arbeitsamt Radrundfahrt „Bauhaus und Junkers“ 30. Juni, 14 Uhr Dessau, Tourist-Information

foto: veranstalter

Führungen im „Stadtsommer100“ Ein Land feiert sich 2018 mussten die Sachsen-Anhalter wegen der Umstellung auf den Zwei-Jahres-Modus auf ihr Landesfest verzichten. Jetzt werden sie mit einer Fete vor eindrucksvoller historischer Kulisse verwöhnt. Der Sachsen-AnhaltTag macht in Quedlinburg Station. Das Landesfest bleibt sich treu. Es ist Schaufenster der Regionen und für die Gastgeber ein Ritterschlag. Wer darf schon von sich behaupten, das ganze Land zu Gast zu haben. Quedlinburg will unter dem Motto „Welterbe, weltoffen, willkommen“ punkten und hat an drei Tagen ein umfangreiches Programm vorbereitet. Höhepunkt wird der große Festumzug sein. Allein für den haben sich mehr als 4.000 Teilnehmer angemeldet. Ins Landesfest eingebunden ist zudem die zentrale Eröffnungsfeier des Welterbetages. ȹȹ Sachsen-Anhalt-Tag 2019 29. Mai bis 2. Juni Quedlinburg, Stadtgebiet www.quedlinburg2019sat.de

www.stadtsommer100.de www.visitdessau.de

Auf den Spuren Katharinas Im Zerbster Schloss wuchs Prinzessin Sophie Auguste Friederike auf. Als Zarin Katharina II. schrieb sie Weltgeschichte. Auf den Spuren dieser Frau sind der Förderverein Schloss Zerbst und das Staatliche Park- und Palastmuseum „Zarskoje Selo“ unterwegs. Zusammen haben sie die neue Sonderausstellung im Schloss konzipiert. Der Besucher ist auf historischem Terrain unterwegs. In Zerbst wurden gerade erst die Sanierungsarbeiten an den unteren Etagen des Schlosses beendet. Es sind zwar nicht die Räume, die die spätere Zarin einst bewohnte. Aber immerhin. Erinnert wird an die Kinder- und Jugendzeit der Prinzessin von Anhalt-Zerbst. Präsentiert werden zudem Ansichten des Parks von Zarskoje Selo aus der Zeit, als die Prinzessin Zarin von Russland war. ȹȹ Sonderausstellung „Auf den Spuren Katharinas“ Eröffnung: Sonnabend, 1. Juni, 17 Uhr Zerbst, Schloss www.schloss-zerbst.de

Dessau plant Großes. Die Kneipennacht soll nach zehn Jahren Pause wieder auferstehen. Kein bloßes Abbild des Vorgängers versprechen die Macher der ultimativen Party. Der CityNet Verband Dessau will vielmehr im Herbst „Kunst und Genuss“ in den Himmel heben. Da alles seinen Vorlauf braucht, schalten die Organisatoren schon jetzt einen Gang höher und laden zum Warm-up für Kneipengänger. Sie wollen die Fans aller Kneipennächte probieren lassen. Eine Nacht, ein Ticket, verschiedene Locations: Das ist der Ansatz für den Probelauf, zu dem eine Umfrage samt Verlosung gehört. Die Frage steht. Hat die legendäre „Nachtschicht“ eine Zukunft? So viel vorab. Einfach Kneipe ist nicht. Die Nacht der Nächte wird mit „Kunst und Genuss“ in Restaurants, Kneipen und Geschäften zu überzeugen versuchen.

foto: © emil kritzky

Warm-up für Kneipengänger

ȹȹ „Kunst und Genuss“ – Die Dessauer Kneipennacht Sonnabend, 15. Juni, 21 Uhr Dessau, Innenstadt www.dessauer-kneipennacht.de

foto: © susi knoll

Hin. Gehört. Wandel bestimmt das Leben. Doch wie gehen wir mit zunehmender Digitalisierung um? Welche Herausforderungen sind mit einer immer älter werdenden Bevölkerung verbunden? Im Bundesministerium für Arbeit und Soziales wird auf den Dialog gesetzt. „Hin. Gehört.“ ist der Titel einer Veranstaltungsreihe, in der Bundesminister Hubertus Heil als Gesprächspartner zur Verfügung steht. Heil setzt auf das Town-Hall-Format und will erfahren, wie Alltag und Berufsleben funktionieren, welchen Einflüssen sie unterliegen und wie Politik unterstützen oder unter Umständen aktiv gegensteuern kann. Es geht nicht zuletzt um Regionalität. Vor allen Dingen zählt jedoch eine zukunftsfähige Arbeitswelt, das Vertrauen in den Sozialstaat und die eigene Leistungsfähigkeit. ȹȹ HIN. GEHÖRT. – Hubertus Heil im Dialog in Dessau-Roßlau Dienstag, 11. Juni, 17 bis 20 Uhr Technikmuseum „Hugo Junkers“ www.hingehoert.bmas.de

ȹȹkurzmeldungen

foto: © bernd brundert

Keimzeit mal 2 Die Kultband „Keimzeit“ kehrt Ende Juni nach Dessau zurück. Am 28. Juni machen Norbert Leisegang und Co. auf der Tour zu ihrem im Februar veröffentlichten Album „Das Schloss“ im großen Rathaus-Innenhof Station. Tickets sind bei der Tourist-Info Dessau sowie online erhältlich. Wer dann noch nicht genug von „Keimzeit“ bekommen konnte – oder eine andere musikalische Facette der Band kennenlernen möchte –, sollte einen Abend später Nedlitz bei Zerbst besuchen. Dort gastiert das „Keimzeit Akustik Quintett“ mit Titeln seines Albums „Albertine“. Musiziert wird, wie der Name der Formation schon erkennen lässt, hauptsächlich akustisch. Karten gibt es direkt in der Pension. Zwei Abende, zwei Mal „Keimzeit“, aber dennoch zwei sehr unterschiedliche Konzerte. ȹȹ „Keimzeit – Das Schloss“ Freitag, 28. Juni, 20 Uhr Dessau, Rathausinnenhof

„Keimzeit Akustik Quintett – Albertine“ Sonnabend, 29. Juni, 20 Uhr Zerbst, Festgelände Eckernkamp

foto: veranstalter

Als Köthen noch Cöthen war

Kreuzfahrer unter sich Wladimir Kaminer hat kaum etwas ausgelassen. Er tanzte in der Russendisko, sinnierte über seine kaukasische Schwiegermutter und empfing Onkel Wanja. Nun ist er Kreuzfahrer geworden. Kaminer versteckt sich und auch die Zeitgeschichte nicht. Kreuzfahrer sein ist zweierlei. Die einen reisen freiwillig, die anderen nicht. Es sind Touristen und Flüchtlinge. Die ganze Welt ist unterwegs. Es ist der Moment, in dem Kaminer genau hinschaut. Er sieht alle: Die Amerikaner, die von der Präsidentenwahl verstimmt sind. Russen, die nach Amerika wollen. Auch Kaminer steigt ein. Fährt mit dem Schiff und findet die Bar. Die ist eine Insel der Glückseligkeit. Ist doch nicht schlimm. Eine Insel mehr auf der Welt werde doch nicht ins Gewicht fallen, oder? ȹȹ Wladimir Kaminer „Die Kreuzfahrer“ Dienstag, 18. Juni, 19 Uhr, Wörlitz, Eichenkranz www.gartenreich.info

Christian Ratzel nimmt seine Stadt gern genau in Augenschein. Mitunter dreht er sogar die Zeit zurück und fährt so große Erfolge ein. „Köthen vor 50 Jahren“ ist ein Beleg dafür. Die Dia-Schau war gleich mehrfach ausverkauft. Jetzt wird nachgelegt. Ratzel geht noch weiter zurück und landet in einer Zeit, als die Fotografie gerade erst laufen lernte und die Bachstadt noch mit C statt K geschrieben wurde. „Fotografische Blicke in Köthens Vergangenheit“ sind Momentaufnahmen. Die Stadt wird mit anderen Augen wahrgenommen. Der Besucher der DiaSchau begibt sich auf Zeitreise. Denn Christian Ratzel lässt es nicht bei der Vergangenheit. Er spannt den Bogen weit, wandert durch neun Jahrzehnte Bachstadt und kommt am Ende in den 1990er Jahren an. ȹȹ Vortrag: Fotografische Blicke in Köthens Vergangenheit Freitag, 14. Juni, 20 Uhr Köthen, Veranstaltungszentrum Schloss www.bachstadt-koethen.de

Liebe zum Mitmachen Machen wir uns mal nichts vor – die Liebe gibt selbst den meisten Erwachsenen noch einige Rätsel auf. Wie muss es da erst dem Nachwuchs gehen? Das dachte sich auch das „Unikatum“-Kindermuseum in Leipzig und entwickelte eine Mitmachausstellung, die sich ganz der Zuneigung zu anderen Menschen widmet. Bei „Liebe Liebe“ dreht sich alles um Partnerschaft, Freundschaft…und Liebe eben. Gedacht ist sie für Kinder ab 9 bis 10 Jahren, Jugendliche und auch Erwachsene. Aber auch jüngere Kinder sind gern gesehen, um als Familienmitglieder an den zahlreichen Mitmach-Stationen mitzuspielen. Und die reichen von der „Hochzeits-Verkleidestation“ bis zum „Liebeskraftmesser“. Der Eintritt zur Sonderausstellung im Kreismuseum Bitterfeld ist frei. ȹȹ „Liebe Liebe – Wanderausstellung für Kinder“ 19. Juni bis 24. Juli Bitterfeld, Kreismuseum www.kreismuseum-bitterfeld.de

foto: veranstalter

Abschleppen mit Musik und Laune An der Elbe wird es musikalisch. Coswig (Anhalt) lädt zu den 28. Sommermusiktagen ein. Gefeiert wird außerdem das Treidelfest. Zunächst geht es um musikalische Feinkost. Sechs Chöre der Region gestalten in der Kirche St. Nicolai das große Chorkonzert. „Ein Muss für Liebhaber der Chormusik“, meinen die Gastgeber und setzen die Musiktage mit einer literarischen Lesung im Klosterhof fort. Bärbel Kovalewski stellt „Das Wirken der Caroline Bardua in der Hauptstadt Berlin“ vor. Für Aufsehen wird das Treidelfest samt Schau-Treideln sorgen. Die „Bomätscher“ ziehen nicht einfach nur einen Kahn entgegen der Elbeströmung. An Bord des Bootes finden sich allerhand wichtige Personen: Coswigs Wappenfigur Cordula und die Schiffernixen zum Beispiel. ȹȹ Sommermusiktage und Treidelfest 21. bis 23. Juni Coswig, Markt, Kirche und Elbwiese www.coswigonline.de

INISTER M S E D N U B IL I R HEW S U T R N E E B U M H KO M U -ROSSL A U A S S E D IN E S P R Ä C H! RT INS G

#HINGEHÖ

DIENSTAG 19 11. JUNI 20 R 17 - 20 UEH UM IKMUS IM TECHN N K E R S“ „HUGO JU

WIR KO M M E N Ä C H! INS GESPR

INFORMATIONEN UND ANMELDUNG UNTER WWW.HINGEHOERT.BMAS.DE

ȹȹluthers hochzeit

foto: © leo

Marco Glaß und Ramona Weiss schlüpfen in diesem Jahr als Lutherpaar in die Rollen des Reformators Martin Luther (1483–1546) und seiner Frau, der Nonne Katharina von Bora (1499–1552). Aber nicht nur das: Die beiden geben sich auch im echten Leben das Ja-Wort und heiraten tatsächlich am 15. Juni 2019. Das diesjährige Kinderpaar wird von Selina Born und Nick Weichold dargestellt.

Luthers Silberhochzeit Wittenberg feiert vom 14. bis 16. Juni wieder „Luthers Hochzeit“. Und in diesem Jahr sogar Silberhochzeit, denn das mittelalterliche Stadtfest rund um den Reformator und seine Angetraute startet in die 25. Auflage. 1994 wurde es zum ersten Mal gefeiert, nur 2013 musste es aufgrund des Elbe-Hochwassers ausfallen. Die Jubiläumsausgabe nutzen die Lutherstädter, um dem beliebten Fest, zu dem erneut rund 80.000 Besucher erwartet werden, eine behutsame Frischzellenkur zu verpassen.

Größer und gleichzeitig kompakter erlebbar soll das der Kurfürstlichen Fanfaren auf der Schlosswiese. Dort Festgelände für die 25. Lutherhochzeit werden. Neue wird am Sonntagnachmittag zum ersten Mal in einem Wegebeziehungen sollen die verschiedenen Orte bes- „Wagenrad-Turney“ um die Gunst des Kurfürsten ser miteinander verbinden, die Wallstraße als neuer gerungen. Der unterhaltsam-sportliche Wettkampf historischer Erlebnisbereich noch mehr Natur in das im Wagenradziehen wird wortreich vom neuen Fest bringen, dessen Gelände sich nun vom Kirchplatz Stadtherold Theo Theodor kommentiert. über den Markt und drei Parallelstraßen bis zur Dass anlässlich „Luthers Hochzeit“ auch echte Schlosswiese erstreckt. Nach Abschluss der großen Ja-Worte gegeben werden, ist an und für sich fast schon Baumaßnahmen wird auch der Rest des traditionellen Standard des Wittenberger Festes. Dass sich unter den Festgebietes wieder so zu erleben sein, wie es vor dem Neuvermählten aber auch das diesjährige Lutherpaar Reformationsjubiläum der Fall war. selbst befinden wird, gab es bisher noch nie. Die Neu hinzu kommen außerdem der Garten des Hauses Wittenberger Ramona Weiss und Marco Glaß sorgen der Geschichte sowie der Hof der Schlossstraße 11. für diese besondere Premiere. Als Ramona und Marco Während am Haus der Geschichte Musik und Seiltanz werden sie das Alte Rathaus betreten, um es frisch zu erleben sein werden, erhält in der Schlossstraße verheiratet am Katharina und Martin wieder zu verlas11 erstmals die Jägerschaft der Region ihren eigenen sen und mit ihren rund 2.000 Hochzeitsgästen durch Erlebnisbereich „Zum Jägerhof“. Auch beim großen die Altstadt zu ziehen. Auch das kleine Lutherpaar, Festumzug sind die Waidmänner als „Kurfürstliche dargestellt von Selina Born und Nick Weichold von Jägerschaft zu Wittenberg“ erstmals dabei. Eine der Evangelischen Grundschule Wittenberg, wartet Premiere feiert dabei zudem die Rittergilde aus gespannt auf seinen großen Auftritt. Die Zehnjährigen Mediasch im rumänischen Siebenbürgen. Die Gäste werden am Sonntag den Kinderfestumzug anführen, aus der zukünftigen Wittenberger Partnerstadt schla- zu dem bis zu 400 Teilnehmer erwartet werden. gen ihr Lager in der Wallstraße auf. Das Fanfarencorps Insgesamt werden an den drei Festtagen über 80 aus dem nordrhein-westfälischen Halvern ist ebenfalls Stunden Bühnenprogramm zu erleben sein, von erstmals bei „Luthers Hochzeit“ zu erleben, als Gäste festlicher Musik in der Schlosskirche über Pop und

foto: © german popp

foto: © www.momentsfotography.com fotos: veranstalter

foto: © corinna kroll

foto: © ermel

Die Veranstalter setzen auch zur Jubiläumsausgabe von Luthers Hochzeit auf eine bewährte Mischung aus Mittelalterspektakel, buntem Markttreiben und zeitgemäßer Unterhaltung, u.a. mit Eloy De Jong (ehem. Caught in the Act), der Partyband Ladies Live, Lou Bega („Mambo No. 5“), der Mittelalter-Band Corvus Corax und vielen weiteren Showacts.

Schlager bis natürlich zu mittelalterlichen Klängen. Allein für letzteres reisen über 20 Gruppen mit Dudelsack, Trommel und Laute an, um auf in den Straßen und Höfen zu musizieren. Mit „Corvus Corax“ und „Tanzwut“ werden außerdem gleich zwei bekannte Mittelalter-Rockbands erwartet. Die Tina-TurnerShow „The Soul of Tina“, „Mambo Nr.5“-Star Lou Bega und Chartstürmer Eloy de Jong, dessen Karriere vor 25 Jahren bei der Boygroup „Caught in the Act“ begann, bereichern die musikalische Vielfalt. Eine Neuerung, die für manchen Besucher ein kleiner Wermutstropfen sein dürfte, betrifft die beliebten Tonplaketten, die bisher als Eintrittskarten für „Luthers Hochzeit“ galten. Erstmals werden sie nun durch Eintrittsbändchen ersetzt, die in verschiedenen Preisabstufungen verkauft werden. Vollzahler bekommen das 3-Tages-Bändchen im Vorverkauf für 12 Euro, beim Fest selbst wird es 15 Euro kosten. Wer das Stadtfest nur an einem Tag besucht, kommt mit 10 Euro an der Tageskasse noch günstiger auf das Festgelände. Inhaber eines Familienpasses und Jugendliche bis 18 Jahren zahlen 5 Euro, Kinder unter 14 Jahren haben freien Eintritt. Mit den Bändchen können außerdem die Zusatzbusses im Nahverkehr kostenfrei genutzt werden.

Ganz verzichten müssen Sammler auf eine handgefertigte Tonplakette aber trotzdem nicht. Anlässlich des 25. Wittenberger Festes erscheint eine auf 1.000 Stück limitierte Jubiläumsplakette, die zum Preis von 6 Euro an einem Kassenstand in der Altstadt erworben werden kann. Allerdings ausschließlich als Souvenir, zum Einlass berechtigt sie, wie erwähnt, nicht. Zu „Luthers Hochzeit“ werden in diesem Jahr erneut Sonderzüge aus verschiedenen Himmelsrichtungen angeboten. Auch Sonderparkplätze werden eingerichtet. ȹȹ 25. Stadfest „Luthers Hochzeit“ 14. bis 16. Juni Wittenberg, Altstadt www.lutherhochzeit.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für Luthers Hochzeit vom 14. bis 16. Juni in Wittenberg unter leo-magazin.com/ gluecksmoment. einsendeschluss: 6. juni 2019

ȹȹlebensretter Tom Dzemski aus Göriz boxt sich nicht nur in die Herzen seiner Fans, sondern wurde zu einem ganz besonderen Helden für einen an Leukämie erkrankten Mann. Trotz bevorstehender Kämpfe in Dessau hat er der Stammzellspende sofort zugesagt.

Lebensretter gesucht! Alle 15 Minuten erhält in Deutschland ein Mensch völlig unvorbereitet die niederschmetternde Diagnose Blutkrebs. Unter den Betroffenen sind überdurchschnittlich viele Kinder und Jugendliche, denn in dieser Altersgruppe ist Leukämie die häufigste Krebsart. Eine Behandlung mit einer Chemotherapie oder Bestrahlung ist für viele Patienten nicht ausreichend, ihre einzige Hoffnung auf Heilung – und damit auf ihr Überleben – ist die Übertragung gesunder Blutstammzellen. Die Deutsche Stammzellspenderdatei (DSD) mit Sitz in Dessau-Roßlau ist seit 27 Jahren mit großem Erfolg auf der Suche nach Lebensrettern. Doch davon kann es nie genug geben!

Erfolgreiche Leistungssportler werden von ihren Fans fast schon wie Helden verehrt. Tom Dzemski, 22-jähriger Profiboxer aus Halle, ist Anfang des Jahres auch jenseits des Rings zu einem echten Helden, einem Lebensretter, geworden. Fünf Jahre ist es her, dass sich Dzemski bei einer Typisierungsaktion spontan mittels Wattestäbchen als potenzieller Spender der DSD registrieren ließ. Ende 2018 kam dann schließlich ein Anruf aus Dessau. Dzemskis genetischer Zwilling, ein leukämiekranker Mann aus Tschechien, der ohne eine Stammzellspende keine Überlebenschance mehr hatte, war gefunden. Der 22-Jährige, der gerade mitten in den Vorbereitungen für bevorstehende Kämpfe steckte, zögerte keine Sekunde: „Das ist alles kein Problem. Ein Mensch braucht meine Hilfe, also stehe ich auch zu meinem Wort.“ Mit der lebensrettenden Spende ließ Tom Dzemski seinem Wort Ende Januar dann auch Taten folgen. Der Halbschwergewichtler ist einer von über 150.000 Menschen, die sich seit 1992 als Spender bei der DSD registriert haben. Trotz dieser mehr als beachtlichen Zahl konnten bisher jedoch „nur“ rund 1.700 lebensrettende Stammzellspenden an Patienten vermittelt werden. Denn die Hürden für eine erfolgreiche Behandlung sind sehr hoch gesetzt. Damit die Übertragung von Stammzellen funktioniert, müssen die Gewebeeigenschaften – die sogenannten HLA-Merkmale – von Spender und Empfänger nahezu identisch sein, um keine Abstoßungsreaktion auszulösen. Zwar werden diese Merkmale von Eltern

an ihre Kinder vererbt, aber dennoch finden nur 30 Prozent der Blutkrebs- bzw. Leukämiepatienten einen Spender in der eigenen Familie. Fast drei Viertel von ihnen sind also auf einen Lebensretter angewiesen, mit dem sie nicht verwandt sind, aber alle wichtigen HLA-Merkmale teilen. „Einen passenden Stammzellenspender zu finden gleicht der Suche nach der Nadel im Heuhaufen, da es Millionen von Kombinationsmöglichkeiten dieser Merkmale gibt“, erklärt DSD-Geschäftsführer Manfred Stähle, „Aus diesem Grund ist eine große Stammzellspenderdatei notwendig, um möglichst vielen Blutkrebspatienten das Leben retten zu können.“ Die Typisierung ist für potenzielle Spender völlig schmerzfrei und in wenigen Sekunden erledigt: Bei einer öffentlichen Typisierungsaktion des DSD wird mittels eines Wattestäbchens eine Speichelprobe von der Wangeninnenseite entnommen. Das geht sogar von zu Hause aus, die Typisierungssets können direkt über die Internetseite der Deutschen Stammzellspenderdatei angefordert werden. Alternativ führt der DRK-Blutspendedienst NSTOB im Rahmen seiner Blutspendeaktionen ebenfalls Typisierungen durch. Sind dann zwei genetische Zwillinge gefunden, deren HLA-Merkmale übereinstimmen, erfolgt eine Stammzellentnahme, die den Erfordernissen des Patienten entspricht. In mehr als vier von fünf Fällen werden die Stammzellen aus dem Blut des Spenders gewonnen. Nur in 15 Prozent der Behandlungen ist eine

fotos: © deutsche stammzellspenderdatei

Entnahme aus dem Knochenmark des Beckenkamms – nicht zu verwechseln mit dem Rückenmark – nötig, die unter Vollnarkose erfolgt. Selbstverständlich wird auch der Spender vor der Entnahme gründlich untersucht. Wer die lebensrettende Arbeit der Deutschen Stammzellspenderdatei unterstützen und selbst zum Helden des Alltags werden möchte, ist natürlich bei jeder Typisierungsaktion herzlich willkommen. Die Termine sind stets aktuell auf der Homepage der DSD abrufbar. Aber auch ehrenamtliches Engagement ist dringend nötig, um möglichst vielen Menschen helfen zu können. Schulen, Betriebe oder Sportvereine können eigene Typisierungen organisieren oder Spendensammlungen ins Leben rufen. Denn die Typisierungskosten von ca. 40 Euro für die Probeentnahme und Analyse der HLA-Merkmale werden nicht von den Krankenkassen übernommen, sondern müssen durch Geldspenden finanziert werden. Bei der Umsetzung aller Unterstützungsideen steht die DSD natürlich mit Rat und Tat zur Seite.

1. Juni, ganztägig, Typisierung beim Sachsen-Anhalt Tag in Quedlinburg 13. Juni, 14 bis 19 Uhr, Typisierung bei den Stadtwerken Quedlinburg, Rathenaustr 9, Quedlinburg, 15. Juni, 10 bis 17 Uhr, Typisierung beim Kutterruderpokal, Bernburger Maritimer Club, Brunnenstr. 12, Bernburg 15. und 16. Juni, 10 bis 18 Uhr, Kids & Family Day, Flughafen Leipzig 23. Juni, 10 bis 16 Uhr Typisierung beim Tag der Feuerwehr, SandersdorfBrehna OT Glebitzsch, Mühlenweg 1 6. Juli, 10 bis 18 Uhr, Sprung meines Lebens in Halle, Nordbad Halle

ȹȹ Deutsche Stammzellspenderdatei (DSD) gGmbH Altener Damm 50 06847 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 519652-0 www.deutsche-stammzellspenderdatei.de

leo dates 06/19 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt

foto: © dirk behlau

foto: veranstalter

foto: © bernd brundert

ȹȹbühne, musik, party, ausstellungen, kunst, gewinnspiele, empfehlungen

luthers hochzeit

keimzeit²

festival „full force“

Wittenberg, Altstadt Wochenende vom 14. bis 16. Juni

Freitag, 28. Juni, Dessau Sonnabend, 29. Juni, Nedlitz

Gräfenhainichen, Ferropolis Wochenende vom 28. bis 30. Juni

„Luthers Hochzeit“ zählt zu den schönsten Volksfesten in Deutschland. In diesem Jahr wird zum 25. Mal gefeiert.

Die Kultband „Keimzeit“ kehrt Ende Juni nach Anhalt zurück. Einmal mit neuem Album im Gepäck und einmal akustisch.

Mit oder ohne „with“ – „Full Force“ hat sich neu aufgestellt und lockt u.a. mit Weltstars wie „Limp Bizkit“ oder „Knorkator“.

sonnabend 01 b ü hn e dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr „Katja und der Teufel“ – Oper von Antonín Dvorák wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-ComedyMusical-Show „Show Ahoi“

lindau Burg Lindau 13 Uhr Treffen der Spielmannszüge (bis 18 Uhr) bad lauchstädt Goethe-Theater 14.30 Uhr Händel-Festspiele: „Il Pastor Fido“ – Oper von G. F. Händel (Permiere)

m u si k zerbst Schlossgarten 11 Uhr Kindertag mit der Zerbster Band „The Artcores“ (bis 17 Uhr) halle Stadthaus am Markt Händel-Festspiele: Kurzkonzert „Händels Frauenfiguren“

11 Uhr

halle Marktplatz 12 Uhr Händel-Festspiele: „Barock & Rokoko in Halle“ (Open Air, auch 18 Uhr)

www.leo-magazin.com

dessau Cadillac LIve: John Voss „Rock‘n‘Roll Heart“

pouch Halbinsel 13 Uhr Goitzsche im Farbrausch – Holi Open Air 2019 wittenberg Exerzierhalle Ü30-Party

20.30 Uhr

was noc h halle Domplatz Händel-Festspiele: Familien-Barockfest – Konzert im Rahmen von „Handel for Brass“

15 Uhr

burgkemnitz Barockkirche 17 Uhr Konzert: Flötenklang und Orgelwind mit Cornelia Toaspern und Elke Bestehorn wörlitz Gondelstation 18 Uhr 4. Seekonzert „Serenade am See“ mit dem „Wallraf-Quartett“ köthen Innenstadt Musikmeile Köthen – Das Kneipenmusikfest

19 Uhr

dessau Historisches Arbeitsamt ganztägig Bauhaus100: Festival „Architektur Radikal“ muldenstein Sportplatz ganztägig 16. Muldensteiner Vereinsfest gerlebogk Strandbad Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr)

dessau Dessau-Center 10 Uhr Streetball auf dem Parkdeck (bis 16 Uhr) köthen Köthener Badewelt 10 Uhr 1. Köthener Rutschmeisterschaft – Kindertagsevent

21 Uhr

party

köthen Veranstaltungszentrum Schloss 20 Uhr Kabarett: Magdeburger Zwickmühle „Wolle was komme“ (Nachholveranstaltung) wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Gartenfest – ein Krieg der Zwerge“

halle Georg-FriedrichHändel-Halle 19.30 Uhr Händel-Festspiele: Festkonzert mit Vivica Genaux und Lawrence Zazzo „Gender Stories“

dessau Sportplatz Schillerpark 10 Uhr Stadtteilfest und Saisonabschluss des SV Dessau 05 – Kinderzirkus, Cheerleading und Livemusik halle Stadthaus am Markt 10 Uhr Händel-Festspiele: „Von A(thalia) bis Z(enobia): Händels Galerie der starken Frauen“ – Vortrag: Prof. Dr. Silke Leopold rodleben Festgelände an der Sporthalle 10 Uhr 1. Kindertagsfest der Jugend- und Kinderfeuerwehr Rodleben quedlinburg Festgebiet Innenstadt 10 Uhr Sachsen-Anhalt-Tag 2019 (bis 0 Uhr)

9 Uhr

dessau Rathaus-Center Dessau 9.30 Uhr Ausstellung: „Faces of Dessau“ – Michael Strogies zeichnet bis zum 29. Juni Persönlichkeiten aus der Region

wittenberg Schlosskirche 10.30 Uhr Öffentliche Schlosskirchenführung köthen Friedenspark 11 Uhr Kindertagsfest (bis 17 Uhr)

www.leo-magazin.com

jeden monat neu & tagesaktuell unter: www.leo-magazin.com

gräfenhainichen Ferropolis 11.30 Uhr neuseenMAN 2019 – Das Triathlon-Highlight Start des Sprintwettkampfs

wörlitz Kirche St. Petri 16 Uhr „Conversations – Philosophische Spaziergänge – Verführung zum Denken“ Auftaktveranstaltung

Ferropolis 13 Uhr neuseenMAN 2019 – Start Olympische Distanz

zerbst Schloss 17 Uhr Eröffnung Sonderausstellung „Auf den Spuren Katharinas“

wörlitz Neumarks Garten 13 Uhr Theaterspaziergang: „Conversations – Philosophische Spaziergänge – Verführung zum Denken“ (auch 14 und 15 Uhr) dessau Tourist-Information 14 Uhr Rundgang entlang der Freiraumausstellung „Unsichtbare Orte – Das Bauhaus in Dessau“ dessau avendi Pflege & Wohnen „Waldsiedlung“ 14 Uhr 11. Kochstedter Frühlingsfest (bis 21 Uhr) dessau Historisches Arbeitsamt 15 Uhr Werkleitz Festival: „Im Mezzanin des Schlosses Wörlitz“ – Führung mit Wolfgang Savelsberg (Exkursion) dessau Mausoleum, Tierpark 15.30 Uhr Werkleitz Festival: Geführter Rundgang durch den Ausstellungsparcours

dessau Kavalierstraße 18 Uhr Stadtsommer100: Festtafel „100 Tische“ – Auftakt zum „Stadtsommer100“

mus i k halle Konzerthalle Ulrichskirche 11 Uhr Händel-Festspiele: Großes Chorkonzert mit Solisten und verschiedenen Chören, musikalische Leitung: Jörg Breiding, Clemens Flämig dessau Marienkirche 11 Uhr Kinderkonzert des Anhaltischen Kammermusikvereins „Der Teddy und die Tiere“

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Zu Gast: „Hätte einer nicht gereicht...?“ – Das neue Programm der drei literarischen Sportsfreunde

osternienburg Ev. Kirche 14 Uhr Konzert mit dem „Köthener Blech“ zum 300-jährigen Bestehen der Kirche Osternienburg

wittenberg Tourist-Info 21 Uhr Führung: Wittenberger Nachtgeschichten mit dem Hauptmann Johann

bad lauchstädt Goethe-Theater 14.30 Uhr Händel-Festspiele: „Il Pastor Fido“ – Oper von G. F. Händel

sonntag 02 b üh n e dessau Altes Theater, Studio 18 Uhr „Junge Choreografen II“ – Tanztheater (Uraufführung) dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Zu Gast: „Caveman – Du sammeln, ich jagen!“

dessau Laurentiushalle ADA Konzert der JugendKammermusik BerlinBrandenburg

15 Uhr

halle Oper 15 Uhr Händel-Festspiele: „Julius Caesar in Ägypten“ – Oper von G. F. Händel halle Händel-Haus 16 Uhr Händel-Festspiele: „Ein persisch-barockes Crossover“ wittenberg Christuskirche 16 Uhr „Musik auf der Empore“ mit „Capella Wittenbergensis“ – Musik für Flöte, Streicher von Benda, Vivaldi halle Georg-FriedrichHändel-Halle 19 Uhr Händel-Festspiele: „A Fine Lady: Kitty Clive – Händels Muse im Drury Lane“

party bitterfeld MS Reudnitz auf der Goitzsche 16.15 Uhr „Sonne Boot Sterne“ mit DJ „Krs Age“ – feiern auf der Goitzsche

was noc h

wörlitz Garten am Haus der Fürstin 15 Uhr Kaffeekonzert „Frühlingsstimmen“ – Salonorchester Papillon und Gesangssolisten des ATD

merzien Park ganztägig Kinderfest – große Piratenparty mit Andy

www.leo-magazin.com

Stadtsommer100 Programm 1. Juni – 8. September 2019 stadtsommer100.de

Kulturelle Vielfalt erleben 15

dessau Historisches Arbeitsamt ganztägig Bauhaus100: Festival „Architektur Radikal“ gerlebogk Strandbad 9 Uhr Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr) dessau Historisches Arbeitsamt 9 Uhr Werkleitz Festival: „In der Caldera des Steins“ – Führung mit Uwe Quilitzsch (Exkursion)

quedlinburg Festgebiet Innenstadt 10 Uhr Sachsen-Anhalt-Tag 2019 (bis 17 Uhr) quedlinburg Festgebiet Innenstadt 10 Uhr Typisierungsaktion für die Deutsche Stammzellspenderdatei während des SachsenAnhalt-Tags (ganztags) dessau Leopoldshafen 11 Uhr Stadtsommer100: Junkers trifft Bauhaus – Paddelevent in (Bade-)Kleidern der 20er Jahre

montag 03 mus i k halle Franckesche Stiftung 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Il Pianto d’Arianna“ – Festkonzert mit Hana Blažiková

was noch dessau Wilhelm-Müller-Str. 13 Stadtsommer100: Führung und Gespäch: „Bauen und Wohnen in einem Dessauer Gemeinschaftsprojekt“

16 Uhr

dessau Schloss Georgium, Orangerie 10 Uhr UNESCO-Welterbetag: Spaziergang von der Orangerie durch den südlichen Teil des Parks Georgium

wörlitz Neumarks Garten 13 Uhr Theaterspaziergang: „Conversations – Philosophische Spaziergänge – Verführung zum Denken“ (auch 14, 15, 16, 17 Uhr)

dessau Schwabehaus 18 Uhr Treffen der Numismatiker

oranienbaum Bahnhof 10 Uhr Insektenexkursion in der Oranienbaumer Heide – auf der Suche nach unscheinbaren Besuchern der Heide

dessau Tourist-Information 14 Uhr Rundgang entlang der Freiraumausstellung „Unsichtbare Orte – Das Bauhaus in Dessau“

mus i k

gräfenhainichen Ferropolis neuseenMAN 2019 – Das Triathlon-Highlight Start Halbdistanz

dessau Mausoleum, Tierpark 15.30 Uhr Werkleitz Festival: Geführter Rundgang durch den Ausstellungsparcours

10 Uhr

Sonderführungen

dienstag 04 halle Konzerthalle Ulrichskirche Händel-Festspiele: „Apollo e Dafne“

19.30 Uhr

party köthen VT-Club AfterMännertagsparty

20 Uhr

was noch köthen Hubertussportplatz 16 Uhr 28. Sommersportfest der Hochschule Anhalt in Köthen wörlitz Schloss 16 Uhr Führung: „Georg Forster – Der Welterkunder in Wörlitz“ mit Jana Seeger rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren „Der Regenbogenfisch“ dessau Mausoleum, Tierpark 18 Uhr Werkleitz Festival: Exkursion in das Museum für Stadtgeschichte Dessau (Ankunft 19.30 Uhr) bitterfeld Galerie am Ratswall 18.30 Uhr Lesung: Stefan Appelius liest „Die Spionin“ – Olga Raue aus Greppin – CIA-Agentin im Kalten Krieg dessau Landeskirchenamt 19.30 Uhr Vortrag: Pfarrer Prof. Dr. Lukas Ohly „Was heißt: Ethische Begründung von Eigentum?“

Die besonderen Bauhaus-Orte entdecken

Zu Fuß, per Rad oder mit Ise Gropius Tickets in der Tourist-Information erhältlich dessau-bauhaus100.de

mittwoch 05 b ühn e wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr 2 – Der Zoff geht weiter“

m u si k halle Botanischer Garten 18 Uhr Händel-Festspiele: „All mein Gedanken, die ich hab, die sind bei ihr“ – Wandelkonzert (Open-Air) halle Oper 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Berenice , Regina d‘Egitto“ – Oper von G. F. Händel halle Georgenkirche 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Baroque Lounge: Hallenser in London“ – Folkrock-Band Horch und Gäste wittenberg Leucorea 19.30 Uhr Studiokonzert Klavier – mit Studierenden der Klavierklasse des Musikinstituts

pa r t y köthen Mensakeller Clubabend

20 Uhr

was n o c h oranienbaum Biosphärenreservat Mittelelbe 15 Uhr Führung am Insektenhotel – Solitär lebende Wildbienen sind Helfer des Gärtners dessau Bauhaus 16 Uhr Offene Werkstatt: Bewegte Form, Stop-MotionAnimation (für Menschen von 8 bis 14 Jahren) dessau Bistro Merci 17 Uhr Stammtisch des Vereins für Anhaltische Landeskunde e. V. (öffentlich) dessau Hochschule Gebäude 1, Lyzeum 17 Uhr Designforum 168: „Das Phänomen Biene“ – Vortrag von Max Baumann, Kleinfolgenreich e.V., Schortewitz dessau Schwabehaus 18.30 Uhr Treffen des Literaturkreises Wilhelm Müller

dessau Museum für Naturkunde und Vorgeschichte 18.30 Uhr Vortrag: Dr. Ralf Schumann, OVD „Auswertung der Wasservogelzählung“ dessau Kiez-Kino 20 Uhr Werkleitz Festival: „Göttliche Lage“ mit Publikumsgespräch mit Stephan Gudewer

donnerstag 06 musik halle Oper 19 Uhr Händel-Festspiele: „Julius Caesar in Ägypten“ – Oper von G. F. Händel

ROSENGARTENFESTTAGE 28. – 30. JUNI 2019 im Ostdeutschen Rosengarten Forst (Lausitz)

halle Konzerthalle Ulrichskirche 19.30 Uhr Händel-Festspiele: Festkonzert mit Sandrine Piau „Verzweifelt Liebende“ – Arien und Duette aus Opern

was n och köthen Veranstaltungszentrum Schloss Musikalische Lesung: „25 Jahre Ritter Rost“

10 Uhr

wittenberg Augusteum 16 Uhr Workshop: „Marias Farbenlehre“ – Kulturelle Bildung zur Sonderausstellung wittenberg Augusteum 17 Uhr Kuratorenführung zur Sonderausstellung: „Verehrt. Geliebt. Vergessen. Maria zwischen den Konfession“ dessau VorOrt-Haus 16 Uhr Stadtsommer100: „Gemeinschaftlich gärtnern mitten im Herzen der Stadt“ dessau Hauptbibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren „Der Regenbogenfisch“ dessau Vorderer Tiergarten Gastspiel: Circus Voyage in Dessau

17 Uhr

köthen Bibliothek 17 Uhr Bilderbuchkino für Kinder von 4 bis 8 Jahren „Lieselotte versteckt sich“ oranienbaum Schloss 18 Uhr „Baustellenführung durch Schloss Oranienbaum und südliches Kavalierhaus“ – Führung mit Robert Hartmann

U NTE R A N D E R E M M IT

ANTONIA AUS TIROL OLAF BERGER FOOLS GARDEN TRIO ALEXANDER KNAPPE

SEMINO ROSSI

W E IT E R E H I GHLIGHT

S SCHNITTRO SENSCHAU NACHT DER TA U S E N D L I CHTER MUSIKFEUE RWERK KINDERPRO

GRAM

M D I E R O S E N PI R AT E N UND ROSEN ELFEN IN DE R Z AUBERWE R K ST A T T

rosenstadt forst lausitz www.rosengarten-forst.de

2019

Son‘nen Blues hat Dessau verdient!

Das

07.06. 20:00

Gerold Heitbaum Quintett

im café-bistro im bauhaus dessau

Karten: 15 Euro

vor Veranstaltungsbeginn und im VVK: cafe-bistro im bauhaus dessau Gropiusallee 38, 06846 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 6508444

coswig Stadtbibliothek 18.30 Uhr Lesung mit Kate Kate (alias Kathrin Heidenreich) „Bist du heute im ROSI’S?“ dessau Schloss Mosigkau 19.30 Uhr „Schloss Mosigkau – ein Lustschloss“ – Führung mit Wolfgang Savelsberg

freitag 07 bühne wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-ComedyMusical-Show „‚Ne Schüssel Buntes – Jukebox“

bühne wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-ComedyMusical-Show „Show Ahoi“ dessau Bauhaus, Bühne 20 Uhr Werkleitz Festival: Manufactory von Transforma – Performative Live-Installation wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss & Kersten Liebold „Männer & Frauen passen nicht zusammen!“

mus i k

Besucherring am Anhaltischen Theater Dessau* Friedensplatz 1a, 06844 Dessau-Roßlau Tel. 0340 2511-222

pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break

Pressezentrum Kanski Zerbster Straße 25, 06844 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 2203202

halle Georg-FriedrichHändel-Halle 19.30 Uhr Händel-Festspiele: Festkonzert mit Valer Sabadus „Empfindsamkeit – Arien für Carestini und Salimbeni“

thurland Festwiese 13 Uhr Pfingsfest: Blaskonzert mit den „Roßlauer Blasmusikanten“

*Hier auch Kartenversand. Redaktionsschluss: 20.03.2019 | Änderungen vorbehalten.

www.sonnenblues.de

dessau café – bistro im bauhaus dessau 20 Uhr Bluesnacht mit dem „Gerold Heitbaum Quintett“ thurland Festwiese 20 Uhr Pingstfest mit „Tänzchentee“ anschließend Party mit DJ „Tobi & der Maik“ (im Festzelt)

was noch dessau Tierpark Stadtsommer100: Führung „Bauhaus im Tierpark – Hausbau im Tierreich“ wittenberg Jugendclub „Techna“ Jans ReparaturCafé (immer freitags)

14 Uhr

15 Uhr

dessau Vorderer Tiergarten 16 Uhr Gastspiel: Circus Voyage in Dessau (auch 19.30 Uhr) zerbst Essenzen-Fabrik Film in der Fabrik: „Bohemian Rhapsody“

19 Uhr

dessau Tourist-Information 21 Uhr Nachtwächterrundgang – Erlebnisführung durch das abendliche Dessau von 1815

www.leo-magazin.com

sonnabend 08

www.leo-magazin.com

halle Leopoldina 16 Uhr Händel-Festspiele: „Seconda Donna“ – Alt-Arien von G. F. Händel und A. Vivaldi halle Moritzkirche 19 Uhr Händel-Festspiele: „Händel und seine Königinnen“ bitterfeld Festung Bitterfeld 19 Uhr Live: „Gentina“ und „Party.san“ halle Oper 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Berenice , Regina d‘Egitto“ – Oper von G. F. Händel halle Neue Residenz 21 Uhr Händel-Festspiele: Nachtkonzert „Im Banne der Zauberinnen“ (Open-Air)

was noch grosspaschleben Paschlewwer Freizeitund Ferienhof Trödelmarkt in der Halle (bis 17 Uhr) dessau Lidiceplatz Bio- und Regionalmarkt (bis 13 Uhr)

9 Uhr

möst Treffpunkt: Kolkweg 9 Uhr Pfingstwanderung entlang des Möster Alten Wassers in Richtung Mulde

MANUFACTORY VON TRANSFORMA Performative LiveInstallation 8. Juni 2019, 20:00 Bauhausbühne, Dessau www.werkleitz.de dessau Flugplatz 10 Uhr 14. Hugo-Junkers-Fest – Volksfest mit Jahrmarkt, Schützenfest, Bühnenprogramm wörlitz Treffpunkt: Markt 11 Uhr Geschichten zur Toleranz in Wörlitz – am Denkmal wörlitz Synagoge 12 Uhr „Der rote Engel“ von Marc Chagall – Bildbetrachtung mit Anne Sommer, Dessau dessau Schloss Mosigkau 13 Uhr „Die Geschichte des Mosigkauer Schlossparks“ – Führung mit Ralph Wels

zerbst Schloss 14 Uhr Samstagsöffnung: Führungen durch das fürstliche Appartement & Öffnung der Ausstellungen (bis 17 Uhr) dessau Vorderer Tiergarten 14 Uhr Gastspiel: Circus Voyage in Dessau (auch 18 Uhr) dessau Hauptbahnhof 14.30 Uhr Stadtsommer100: Themenfahrt mit Tram & Bus: „Plattenbaustadt Dessau“ dessau Mausoleum, Tierpark 15.30 Uhr Werkleitz Festival: Geführter Rundgang durch den Ausstellungsparcours dessau Busbahnhof 17 Uhr Zusatz-Themenfahrt mit dem ex-Berliner Stadtbus: Diebe, Mörder und Betrüger in Anhalt-Dessau – die „dunklen Seiten“ der Stadt wittenberg Tourist-Info Führung: Wittenberger Nachtgeschichten – Wittenberg im 16. Jahrhundert

21 Uhr

sonntag 09 bühne wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-ComedyMusical-Show „Show Ahoi“ dessau Bauhaus, Bühne 20 Uhr MDR Musiksommer bauhaus19: „DADA-Republic!“– musikalisch-filmischen Improvisationsspektakels

mus i k pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break magdeburg Opernhaus 16 Uhr Händel-Festspiele: „Serse“ – Oper von G. F. Händel halle Konzerthalle Ulrichskirche 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Arbace“ – Pasticcio von G. F. Händel mit Musik von L. Vinci wittenberg Schlosskirche Orgelnacht mit Luther – Wandelkonzert von der Schloss- zur Stadtkirche

20 Uhr

party thurland Festwiese 20 Uhr Pfingsfest: Tanz im Festzelt mit DJ „Scheibe und der Maik“ und der „Krause Band“

was noch susigke Gelände der Treckerfreunde Susigke ganztägig Treckertreffen – Ausstellung alter und neuer Landtechnik grosspaschleben Paschlewwer Freizeit- und Ferienhof 9 Uhr Trödelmarkt in der Halle (bis 17 Uhr) wittenberg Tourist-Info 10 Uhr Radführung: Wittenberger StreetArt-Kunst per Rad entdecken oranienbaum Chinesisches Haus 11 Uhr Öffnung des Chinesischen Hauses und der Pagode (bis 16 Uhr) thurland Festwiese 11 Uhr Pfingsfest: Frühschoppen mit DJ Didi – Volleyball-, Kinderfußball- und Vielseitigkeitsturnier

KUNST UND GENUSS DIE DESSAUER KNEIPENNACHT

warm up

SAMSTAG, 15. JUNI 2019

EINE NACHT... EIN TICKET... VIELE LOCATIONS... TICKETS UND PROGRAMM AB 1. JUNI UNTER:

WWW.DESSAUER-KNEIPENNACHT.DE

dessau Treffpunkt: Kulturkiosk auf dem Marktplatz 11 Uhr Stadtsommer100: „Spaziergang über den Promenadenwall zum Flussbad Rehsumpf“ (Führung) meinsdorf Freibad 11 Uhr Traditionelles Pfingstgelage dessau Vorderer Tiergarten 14 Uhr Gastspiel: Circus Voyage in Dessau (auch 18 Uhr) wörlitz Treffpunkt: Eichenkranz 14 Uhr Führung: „Geschwungene Wege, dunkle Gänge und besondere Monumente – Architektur und Gartenkunst“ nedlitz Festgelände Eckernkamp Pfingstgelage in Nedlitz

halle Konzerthalle Ulrichskirche Händel-Festspiele: „Agrippina“ – Oper

ȹȹportrait 15 Uhr

dessau Kirche St. Johannis 16 Uhr Orgelkonzert zum Pfingstfest mit Florian Zschucke thurland Festwiese 16.30 Uhr Pfingsfest: Platzkonzert der „Elbetaler Blasmusikanten“ dessau Melanchthonkirche 17 Uhr Stadtsommer100: Konzert für Querflöte und Klavier halle Botanischer Garten 19 Uhr Naturkonzert „Über allen Gipfeln ist Ruh‘...“ zum 25-jährigen Bestehen des Duos „Con Emozione“

15 Uhr

dessau Mausoleum, Tierpark 15.30 Uhr Werkleitz Festival: Geführter Rundgang durch den Ausstellungsparcours dessau Georgengarten 16 Uhr Werkleitz Festival: Picknickfest der Leipziger Picknickgesellschaft – hinkommen und Picknickkörbe mitbringen dessau Mausoleum, Tierpark 17 Uhr Werkleitz Festival: Präsentation des Filmprojekts Mock-ups in Close-up: Architectural Models in Film

halle Georgenkirche Händel-Festspiele: „Handel in mind“

19.30 Uhr

halle Händel-Haus 20 Uhr Händel-Festspiele: „Alcinas Welt“ – Szenisches Konzert

was n och susigke Reit- und Fahrverein ganztägig Kinderringreiten und Ringreiten des Reitvereins Susigke

b ü hn e dessau Altes Theater, Puppenbühne 15 Uhr „Die Glücksfee“ – Puppentheater für Menschen ab 4 nach Cornelia Funke

thurland Festwiese 12 Uhr Pfingsfest: Fahrturnier mit Pferd und Wagen, Kinderfest und Ringreiten

wittenberg Clack-Theater Comedy-Kabarett: Ralph Richter „Scherzmuskeltraining“

17 Uhr

Kein Elbe-Reggae ohne „Marley’s Ghost“ – zum dritten Mal ist Deutschlands beste Bob-Marley-TributeBand in Aken zu Gast, voller Energie und Leidenschaft für den Sound und die Message des „King of Reggae“. „Kreuzwort“ aus Rosenheim geben ihrem Publikum trotz des Namens keine Rätsel auf, sondern kreuzen, wie Seeed und Peter Fox, mit voller Power munter zwischen Reggae, Dancehall und Rap hin und her. „Jahcasulu“ und „MC N. Sauer“ komplettieren das Quartett. Hinzu kommen eine Jamaikanische Show-Bar, Street Food und vieles mehr. Fans sollten jedoch nicht allzu lange zögern, denn die Tickets sind streng limitiert und ab sofort für 18.50 € in den Bierstuben Aken erhältlich. ȹȹ „Elbe Reggae Night“ Sonnabend, 20. Juli, 20 Uhr Aken, Naumann’s Schuppen Info-Telefon: 0151 50649223

dessau Vorderer Tiergarten 14 Uhr Gastspiel: Circus Voyage in Dessau

pouch Halbinsel ganztägig Sputnik Spring Break

wörlitz Treffpunkt: Eichenkranz 14 Uhr Führung: Das Pantheon – Tempel aller Götter und Hüter bedeutender Schätze

halle Oper 15 Uhr Händel-Festspiele: „Julius Caesar in Ägypten“ – Oper von G. F. Händel

dessau Mausoleum, Tierpark 17 Uhr Werkleitz Festival: Abschlussrundgang durch den Ausstellungsparcours

m usi k

Auf der Eventfläche am „Naumann’s Schuppen“ in Aken wird am 20. Juli für eine Nacht zur Karibik. Zum inzwischen dritten Mal wird dort der Reggae in verschiedenen Spielarten zelebriert, diesmal in etwas kleinerem, dafür aber umso gemütlicherem, Rahmen. Auf der Bühne der „Elbe Reggae Night“ stehen vier Bands bzw. Künstler.

wörlitz Kiosk am Großparkplatz 7 Uhr Führung: Morgen(dämmerungs) spaziergang durch die Wörlitzer Anlagen mit anschließendem Frühstück oranienbaum Marktplatz 10 Uhr Kostümführung: Spaziergang mit der Marktfrau von Oranienbaum

montag 10

Jamaika an der Elbe

dienstag 11 b ü hn e dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr „Die Glücksfee“ – Puppentheater für Menschen ab 4 nach Cornelia Funke

musik

halle neues theater 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Cagliostros Spiegel“ – Magie und Musik von J.-Ph. Rameau, J. Duphly u.a.

halle Botanischer Garten 18 Uhr Händel-Festspiele: „All mein Gedanken, die ich hab, die sind bei ihr“ – Wandelkonzert (Open-Air)

halle Halloren- und Salinemuseum 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Baroque Lounge: Halle-Luja“

halle Löwengebäude 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Jungfrau – Königin“ – Traditionelle Musik aus Deutschland und Syrien sowie Werke von Händel

pa r t y köthen VT-Club Metalabend

20 Uhr

dessau Stadtpark Tag der Erinnerung – Gedenkkultur im Park

mus i k halle Konzerthalle Ulrichskirche 19.30 Uhr Händel-Festspiele: Festkonzert mit Carolyn Sampson „Händels Heldinnen“

dessau Technikmuseum „Hugo Junkers“ 17 Uhr Hin. Gehört. Bundesminister für Arbeit und Soziales Hubertus Heil im Dialog – Wie können Leben und Arbeit vor Ort verbessert werden? (bis 20 Uhr)

wörlitz Schloss 18.30 Uhr Schlosskonzert „Geraubte Perlen für Violoncello“ – Werke von Bach, Schubert, Mendelssohn Bartholdy

was n och dessau Marktplatz ganztägig Stadtsommer100: Marktschreierspektakel

halle Georg-FriedrichHändel-Halle Händel-Festspiele: „Susanna“ – Oratorium

dessau Frauenzentrum 14 Uhr Autorinnenlesung: Sigrid Uhlig „Wehre dich deiner Haut“

wittenberg Augusteum 18.30 Uhr Vortrag: Dr. Katja Schneider und Pfarrer Dr. Johannes Block „Maria kunsthistorisch und theologisch betrachtet“ oranienbaum Biosphärenreservat Mittelelbe 19.30 Uhr Abendwanderung durch den Biberlebensraum, rund um die Kapenmühle

mittwoch 12 b ü hn e dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr „Die Glücksfee“ – Puppentheater für Menschen ab 4 nach Cornelia Funke

dessau Bauhaus 16 Uhr Offene Werkstatt: Bewegte Form, Stop-MotionAnimation (für Menschen von 8 bis 14 Jahren) dessau Planetarium 20 Uhr Stadtsommer100: Vortrags- und Beobachtungsabend – „Der Sternenhimmel zu Gropius‘ Zeiten“ (mit Anmeldung)

donnerstag 13 b üh n e halle Händel-Haus 19.30 Uhr Händel-Festspiele: Poetry-Slam „Händel und die Frauen“ wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show der „Costa Divas“ – „eXquisit“

19 Uhr

bad lauchstädt Goethe-Theater 19.30 Uhr Händel-Festspiele: „Alcina“ – Oper

was noc h dessau Marktplatz ganztägig Stadtsommer100: Marktschreierspektakel

dessau Schloss Mosigkau 15 Uhr Führung: „Ein Besuch bei der Prinzessin Anna Wilhelmine von AnhaltDessau in ihrem Schloss Mosigkau“ dessau Hauptbibliothek 15.30 Uhr Lesekrone Sachsen-Anhalt 2019 – Stadtausscheid im Vorlesewettbewerb der 3. Klassen

freitag 14 mus i k

15 Uhr

wörlitz Schloss 16 Uhr Führung: „Georg Forster – Der Welterkunder in Wörlitz“ mit Jana Seeger

zerbst Kreisvolkshochschule 18 Uhr Bürgerdialog zum Thema: Der Wolf in unserer Nachbarschaft!

gräfenhainichen Ferropolis ganztägig „WHOLE“ – United Queer Festival 2019 – Elektronisches MusikCamping-Festival

rosslau Ölmühle 14.30 Uhr Treff der Sangesfreunde

wa s n o c h

wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show der „Costa Divas“ – „eXquisit“

dessau Berufsschulzentrum „Hugo Junkers“ 8.30 Uhr vocatium – Fachmesse für Ausbildung und Studium

was noch dessau Marktplatz ganztägig Stadtsommer100: Marktschreierspektakel dessau Berufsschulzentrum „Hugo Junkers“ 8.30 Uhr vocatium – Fachmesse für Ausbildung und Studium quedlinburg Stadtwerke 14 Uhr Typisierungsaktion für die Deutsche Stammzellspenderdatei (bis 19 Uhr) dessau Schloss Luisium 16 Uhr „Hochwasserschutz im Gartendenkmal – Instandsetzung Ringdeich und Hadrianwall“ – Baustellenführung rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Bibliothekstreff: Kinderautorenwerkstatt „Die Hamster“ stellt neue Texte vor

dessau Alte Landebahn 12 Uhr Antik- & Trödelmarkt (bis 18 Uhr) dessau Stadtpark Stadtsommer100: Kinderfest der Dessauer Kindertagesstätten

15 Uhr

dessau Paul-Greifzu-Stadion 18.30 Uhr Internationales Leichtathletik Meeting „ANHALT 2019“ gröbzig Volkspark 19 Uhr 55. Gröbziger Parkfest: Eröffnung mit der partyband „Tänzchentee“, Bauchtanz und DJ Steffen Heuseler dessau Museum für Naturkunde und Vorgeschichte 19 Uhr Lichtbildvortrag: Manfred Kutscher „Faszination Bernstein“ köthen Veranstaltungszentrum Schloss 20 Uhr Vortrag: Christian Ratzel „Fotografische Blicke in Köthens Vergangenheit“

quellendorf Festplatz 20.30 Uhr Kleene Pfingsten: Lampion – und Fackelumzug mit der Schalmeienkapelle Köthen 1973 e.V. wittenberg – luthers hochzeit, 14.–16. juni 2019 Kirchplatz ganztägig Historisches Lagerleben und Markttreiben – Musik mit „Spilwut“, „Pipentid“, „Spielholz“ und anderen Coswiger Straße ganztägig „Händler, Handwerker und Wirte zum Ergötzen der Besucher“ Wallstraße 16 Uhr Eröffnung der Wittenberger Lebenslust – Gauklern, Artisten und Musik (bis 0 Uhr) Schlosswiese 16 Uhr Der Markt öffnet seine Pforten, die Handwerker und Hökerer ihre Stände Arsenalplatz 16 Uhr Kirmesspektakel (bis 0 Uhr)

Cranach-Hof Schlossstr. 1 18.30 Uhr Livemusik mit „Me on Monday“ (Alternative, Pop-Punk) Beyerhof 19 Uhr Livemusik mit „Random“ (Rock und Pop) Marktplatz 20.30 Uhr Jubiläumsparty mit „Ladies Live“ (Coverband) Cranach-Hof Schlossstr. 1 20.30 Uhr Livemusik mit „Top Secret“ (Rockcover von „Thin Lizzy“ bis „Muse“) Marktplatz 21.30 Uhr „The Soul of Tina“ – Tina Turner Tribute Band Cranach-Hof Schlossstr. 1 22.30 Uhr Livemusik mit Eric Fish, Sänger von „Subway to Sally“ (AkustikProgramm) Marktplatz 22.45 Uhr „Ladies Live“ danach „DJane Ghia“ bis zum Schluss

Bugenhagenhof 16 Uhr Der Hochzeitshof bei Bugenhagen mit Spielereien und Basteleien für Kinder (bis 21 Uhr)

Bugenhagenhof 23 Uhr Faszinierende und energiegeladene Feuershow mit „La Candela“

Handwerkerhof 17 Uhr Traditionelles Handwerk und Musikinstrumentenbau

sonnabend 15

Schlosshof 17 Uhr Spaßvergnügen Gauklern und Musikanten Marktplatz 17 Uhr Große Eröffnungszeremonie des 25. Wittenberger Festes „Luthers Hochzeit“ Bugenhagenhaus 17 Uhr Der Alte Wittenberger Rechentisch – Johann Albert zeigt, wie man zu Luthers Zeiten rechnete Alte Canzley 17 Uhr „Duo Thalamus“ – mit Musik und Feuershow den ganzen langen Abend Schlosswiese 17.30 Uhr Bühne spielt ohne Unterlass – Heurekapelle „In Validus“, den Schmierenkomödianten „Rokus Kokus“ u.a. Weberhof 18 Uhr Kinderschminken & Kinderkarussell & Jonglage mit „Jan dem Nomaden“ (bis 21 Uhr) Ev. Stadtkirche St. Marien 18 Uhr Orgelmusik zum Wochenschluss – geistlichmusikalische Einstimmung auf das Fest

b üh n e halle Händel-Haus 14 Uhr Händel-Festspiele: Puppenspiel „Die Bremer Stadtmusikanten“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Gartenfest – ein Krieg der Zwerge“

musik

INISTER M S E D N U B IL I R HEW S U T R N E E B U M H KO M U -ROSSL A U A S S E D IN E S P R Ä C H! RT INS G

#HINGEHÖ

DIENSTAG 19 11. JUNI 20 R 17 - 20 UEH UM IKMUS IM TECHN N K E R S“ „HUGO JU

WIR KO M M E N Ä C H! INS GESPR

gräfenhainichen Ferropolis ganztägig „WHOLE“ – United Queer Festival 2019 – Elektronisches Musik-Camping-Festival bad lauchstädt Goethe-Theater 14.30 Uhr „Alcina“ – Oper von G. F. Händel gröbzig Volkspark 15 Uhr 55. Gröbziger Parkfest: Musik mit der „Big Band Gröbzig“ und „Stevie Yesterday“ (bis 19 Uhr) wolfen Kirche St. Johannes 16 Uhr 2. Großes Bach-Konzert – u.a. mit Geigerin Myra van Campen-Bálint, Flötistin Brunhild Fischer

INFORMATIONEN UND ANMELDUNG UNTER WWW.HINGEHOERT.BMAS.DE

köthen Kirche St. Jakob 17 Uhr Oratorium „Die Festzeiten“ von Carl Loewe – mit dem Bachchor Köthen, Solisten und Schloßconsortium wörlitz Gondelstation 17 Uhr MDR Musiksommer: „Carion“ Bläserquintett spielt Werke von Mozart, Liszt, Ibert und Schostakowitsch burgkemnitz Barockkirche Orgelvesper – Organisten und Musiker konzertieren im Rahmen des 10. Musikfeste der Dübener Heide halle Marktkirche Händel-Festspiele: „Messiah“ – Oratorium l

17 Uhr

halle Galgenbergschlucht 21 Uhr Händel-Festspiele: „Bridges to Classics mit Feuerwerk“ – Symphonic-Rock-Concert

par ty bitterfeld Tanzwerk Sommerparty

19.30 Uhr

gröbzig Volkspark 20 Uhr 55. Gröbziger Parkfest: Partyalarm mit „Das Fiasko“, Höhenfeuerwerk und Party-DJ Steffen Heuseler 19 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 19 Uhr Scratch-Konzert – Carl Orffs „Carmina Burana“ zerbst Kirche St. Trinitatis 20 Uhr Konzert „Blechbläser und Orgel“ zum Jubiläum „90 Jahre Posaunenchor Zerbst“

dessau Innenstadt 21 Uhr Stadtsommer100: „Kunst und Genuss“ – die Dessauer Kneipennacht

wittenberg Tanzschule Harnisch Tanzparty

gräfenhainichen Sportplatz ganztägig Sommerfest mit Disco zschornewitz R.C. Modellbau-ArenaZschornewitz e.V. 8 Uhr Öffentliche Rennveranstaltung – 3. Lauf der „Offroad Serie“ dessau Berufsschulzentrum „Hugo Junkers“ 8.30 Uhr vocatium – Fachmesse für Ausbildung und Studium köthen Obstmustergarten Kirschsortenverkostung (bis 12 Uhr) dessau Alte Landebahn Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr)

9 Uhr

was n och dessau Marktplatz ganztägig Stadtsommer100: Marktschreierspektakel

dessau Solitude am Sieglitzer Berg 10 Uhr „Die Geschichte des Sieglitzer Bergs“ – Führung mit Sebastian Doil quellendorf Festplatz Kleene Pfingsten: große Oldtimerparade

köthen Schlossplatz 10 Uhr 23. Handwerker- und Töpfermarkt (bis 17 Uhr) zerbst Kirche St. Trinitatis 13.30 Uhr Vortrag: 90 Jahre Posaunenchor Zerbst (Teil 1) pouch Ortsausgang, Richtung Löbnitz 14 Uhr Geführte wander und „Inklusive Goitzsche-Tour“ für Menschen mit und ohne Handicap

9 Uhr

20 Uhr

quellendorf Festplatz 21 Uhr Kleene Pfingsten: Musik mit der Partyband „RadioNation“

leipzig Flughafen 10 Uhr Typisierungsaktion für die Deutsche Stammzellspenderdatei zum „Kids & Family Day“

bernburg Bernburger Maritimer Club 14 Uhr Typisierungsaktion für die Deutsche Stammzellspenderdatei beim Kutterruderpokal köthen Campus der Hochschule 14 Uhr Hochschulinformationstag der Hochschule Anhalt

10 Uhr burgkemnitz Barockkirche 14.30 Uhr Sommerfest im Kirchgarten

halle Händel-Haus 15 Uhr Händel-Festspiele: Fest für die ganze Familie quellendorf Festplatz 15.30 Uhr Kleene Pfingsten: buntes Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie zerbst Kirche St. Trinitatis 16.30 Uhr Vortrag: 90 Jahre Posaunenchor Zerbst (Teil 2) wittenberg – luthers hochzeit, 14.–16. juni 2019 Kirchplatz ganztägig Historisches Lagerleben und Markttreiben – Musik mit „Spilwut“, „Pipentid“, „Spielholz“ und anderen Coswiger Straße ganztägig „Händler, Handwerker und Wirte zum Ergötzen der Besucher“ Schlosskirche 10.30 Uhr Öffentliche Schlosskirchenführung Handwerkerhof 11 Uhr Traditionelles Handwerk und Musikinstrumentenbau Schlosshof 11 Uhr Spaßvergnügen Gauklern und Musikanten Bugenhagenhof 11 Uhr Der Hochzeitshof bei Bugenhagen mit Spielereien und Basteleien für Kinder (bis 21 Uhr) Schlosswiese 11 Uhr Der Markt öffnet seine Pforten, die Handwerker und Hökerer ihre Stände Arsenalplatz 11 Uhr Kirmesspektakel (bis 0 Uhr) Wallstraße 11 Uhr Eröffnung der Wittenberger Lebenslust – Gauklern, Artisten und Musik (bis 0 Uhr) Alte Canzley 12 Uhr „Duo Thalamus“ und „Viesematente“ musizieren fröhlich im Wechsel Cranach-Hof Schlossstr. 1 12 Uhr Familienprogramm (bis 16 Uhr) Weberhof 12 Uhr Kinderschminken und Kinderkarussell und Jonglage mit „Jan dem Nomaden“ & Märchenzelt Ev. Stadtkirche St. Marien 13 Uhr Singen ist die Sprache der Engel – Lieder zur Hochzeit mit dem Volkschor Reinsdorf e.V.

Schlossplatz 13 Uhr Fahnenschwinger Gruppe „Flago“ aus Haaltert (Belgien)

Marktplatz 23.30 Uhr Live „Lou Bega“ – der Star der 90er auf Welttour 2019

Schlosskirche 13 Uhr Singen ist die Sprache der Engel – Lieder zur Hochzeit

Cranach-Hof Schlossstr. 1 23.30 Uhr Live „Soulessence“ – Hip-Hop/ Electronica aus Wittenberg

Marktplatz 13 Uhr Familie Cranach geleitet Katharina von Bora vom Cranach-Hof zum Lutherhaus Marktplatz 14 Uhr Großer historischer Festumzug Weberhof 14 Uhr „Ferdinand Freudensprung“ – der Jongleur vom Weberhof (kommt auch 16 und 20 Uhr) Cranach-Hof Schlossstr. 1 Live „Whreeds“ – Jazz aus Wittenberg

16 Uhr

Bugenhagenhaus 16 Uhr Der Alte Wittenberger Rechentisch – Johann Albert zeigt, wie man zu Luthers Zeiten rechnete Marktplatz 16 Uhr Große Gratulation an das Lutherpaar und die Brautpaare Schlosswiese 17 Uhr Hochzeitstafel von Martin Luther und Katharina von Bora

sonntag 16 mus i k gräfenhainichen Ferropolis ganztägig „WHOLE“ – United Queer Festival 2019 – Elektronisches MusikCamping-Festival zerbst Kirche St. Trinitatis 9 Uhr Konzert: Morgenblasen vor der St.Trinitatiskirche „90 Jahre Posaunenchor Zerbst“ dessau Blumengartenhaus im Park Luisium 10.30 Uhr „… und sonntags ins Luisium“ – mit dem Anhaltinischen Kammerensemble dessau Marienkirche Kinderkonzerts mit „Ich & Herr Meyer“

Marktplatz 17 Uhr Konzert mit der 1. Wittenberger Big Band Schlosskirche Hochzeitsmusik des „Praetorius Consort“

18 Uhr

bad lauchstädt Goethe-Theater 14.30 Uhr „Alcina“ – Oper von G. F. Händel

Cranach-Hof Schlossstr. 1 18.30 Uhr Live „Higgins“ – Desert Rock aus Leipzig/Halle

wörlitz Kirche St. Petri 15 Uhr Wörlitzer Sommermusiken: Hebräische Lieder mit Esther Lorenz und Peter Kuhz

Bugenhagenhof 20 Uhr Vokalensemble „Bellis“ mit A-cappella-Liedern aus Folk und Pop Cranach-Hof Schlossstr. 1 Live „Ten Colors“ – Reggae aus Leipzig

20 Uhr

Marktplatz 20.30 Uhr 90er-Party zur Silberhochzeit mit „Captain Dance“ Cranach-Hof Schlossstr. 1 21.30 Uhr Live „Black Coffee“ – Funk/Soul aus Leipzig Marktplatz 21.30 Uhr Konzert mit Katharina Garrard – The Voice of Violin

dessau Alte Landebahn 9 Uhr Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr) vockerode Treffp.: Parkplatz Walderseeer/ Dessauer Str. 9 Uhr Familienwanderung mit Schatzsuche – auf dem Lehrpfad im Life+-Projektgebiet „Elbauen bei Vockerode“ köthen Schlossplatz 10 Uhr 23. Handwerker- und Töpfermarkt (bis 17 Uhr) leipzig Flughafen 10 Uhr Typisierungsaktion für die Deutsche Stammzellspenderdatei zum „Kids & Family Day“ zerbst Kirche St. Trinitatis Festgottesdienst „90 Jahre Evangelischer Posaunenchor Zerbst“

11 Uhr

gröbzig Volkspark 11 Uhr 55. Gröbziger Parkfest: Musik mit den „Gröbziger Musikanten“ und „Helene Berg Show“ (bis 15 Uhr)

Beyerhof 19 Uhr Livemusik mit „Inflagranti“

grimme Ortsbereich 8 Uhr Pfingstgelage mit anschließender Andacht

halle Franckesche Stiftung 15 Uhr Händel-Festspiele: „Venceslao“ Pasticcio von G. F. Händel, mit Musik von G. Giacomelli u.a. dessau Schloss Mosigkau 18.30 Uhr Sommerkonzert „Virtuose Vielfalt“ – mit Myra van Campen-Bálínt, Wolfgang Kluge und Ulf Paulsen halle Galgenbergschlucht 21 Uhr Händel-Festspiele: Abschlußkonzert mit Feuerwerk

was noch dessau Marktplatz ganztägig Stadtsommer100: Marktschreierspektakel

quellendorf Festplatz 15 Uhr Kleene Pfingsten: buntes Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie wittenberg – luthers hochzeit, 14.–16. juni 2019 Kirchplatz ganztägig Historisches Lagerleben und Markttreiben – Musik mit „Spilwut“, „Pipentid“, „Spielholz“ und anderen Coswiger Straße ganztägig „Händler, Handwerker und Wirte zum Ergötzen der Besucher“ Arsenalplatz 11 Uhr Kirmesspektakel (bis 18 Uhr) Bugenhagenhof 11 Uhr Der Hochzeitshof bei Bugenhagen mit Spielereien und Basteleien für Kinder (bis 16 Uhr) Schlosswiese 11 Uhr Der Markt öffnet seine Pforten, die Handwerker und Hökerer ihre Stände (bis 17 Uhr) Handwerkerhof 11 Uhr Traditionelles Handwerk und Musikinstrumentenbau Kirchplatz Frühschoppen der Kreishandwerkerschaft

11 Uhr

Marktplatz 11 Uhr Konzert der Jugend Big Band und Juniorband des LutherMelanchthon-Gymnasiums

TATORT BÜRO n & Clausen. das neue Bühnenprogramm von Bauman sitzt, en Bürokraten: Wer lang im Büro Das Credo von Deutschlands lustigst mann Bau von beim neuen Bühnenprogramm macht auch nur Fehler. Willkommen & Clausen: TATORT BÜRO. digen mann liefern in ihrer neuen, zweistün Alfred Clausen und Hans-Werner Bau Bürodes en . Sie decken die Karteileich Show eine Lachsalve nach der anderen en, Vitamin B jegliche Kompetenz. alltags auf: Hierarchie schlägt Wiss Clauung so quer stellt wie Baumann und Wer sich in Zeiten der Digitalisier ist eit Arb O hat nichts mit Taten zu tun. sen, weiß ganz schnell: TATORT BÜR n man on und du spuckst es sofort aus. Bau wie Salz in der Suppe - zu viel dav orten Bühnenprogramm die lustigsten Antw & Clausen liefern mit ihrem neuen von Denn nen. bren se unter der Käffchentas der Republik auf alle Fragen, die te heu e hab en. Ganz nach Alfreds Motto: ich der Pause lernen, heißt siegen lern n jede n, damit er mal sieht, wozu er mich meinen Wecker mit zur Arbeit genomme Tag zwingt.

Ticket-Hotline: 01806 - 570070*

Kulturhaus Kulturhaus Steintor-Variete KiK Theater Bestehornhaus Klubhaus Stadthaus Sektkellerei Theater Schützenhaus Theater cCe Anhaltisches Theater Theater Stadttheater Bürgerhaus Mammuthalle Salzlandtheater Stadthalle Stadthalle Schlosstheater Theater Theater

03494-6660-666 03443-303070 0345-2029771 03943-5537835 03941-696565 03473-8409440 03947-776800 01805-103222* 034464-27260 03931-635888 0391-5999700 03471-3469311 03461-814961 0340-2511333 03475-602070 03901-422438 03441-42250 03464-544230 03925-981191 01805-103222* 01805-103222* 039483-263 01805-103222* 03946-962222

(0,20 €/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt aus dem Mobilfunk)

www.pubblico.de

Wolfen Weißenfels Halle Wernigerode Halberstadt Aschersleben Thale Wittenberg Freyburg/U Stendal Gardelegen Bernburg Leuna Dessau Eisleben Salzwedel Hohenmölsen Sangerhausen Stassfurt Burg Magdeburg Ballenstedt Zeitz Quedlinburg

Künstlermanagement: Christian Sehlleier Fotos: Frank v. Wieding

05.09.19 06.09.19 07.09.19 08.09.19 09.09.19 12.09.19 13.09.19 14.09.19 15.09.19 16.09.19 10.10.19 11.10.19 12.10.19 13.10.19 14.10.19 24.10.19 25.10.19 26.10.19 27.10.19 31.10.19 01.11.19 02.11.19 03.11.19 04.11.19

Veranstalter: Bremser & Lehrich GbR

Darauf ein Käffchen? BINGO!

ine unter m er T d n u s o f In e All ausen.de/tour cl d n u n n a m u a .b w w w

prĂ¤sentiert von:

Schlosshof 11 Uhr „Dance Company Bystrica“ zeigt ausgelassene und temperamentvolle Tänze Schlosshof 11.45 Uhr Spaßvergnügen Gauklern und Musikanten Wallstraße 12 Uhr Eröffnung der Wittenberger Lebenslust – Gauklern, Artisten und Musik (bis Nachmittag) Schlossplatz 12 Uhr Fahnenschwinger Gruppe „Flago“ aus Haaltert (Belgien) Weberhof 12 Uhr Kinderschminken und Kinderkarussell und Jonglage mit „Jan dem Nomaden“ und Märchenzelt Cranach-Hof Schlossstr. 1 12 Uhr Live „Boogieknechte“ und „Marcello Calabrese“ Alte Canzley 12 Uhr „Duo Thalamus und Kollegen“ Weberhof 13 Uhr Märchenzelt, Geschichten von „Saltatio Burgus“ Schlosswiese 13 Uhr Konzert für Katharina mit dem Wittenberger Fanfarenzug und dem Fanfarencorps Landsknechte aus Halver Marktplatz 14 Uhr Großer historischer Kinderfestumzug vom Lutherhaus über die Collegienstraße zum Marktplat Weberhof 15 Uhr „Ferdinand Freudensprung“ – der Jongleur vom Weberhof Lutherhof 15 Uhr Serenadenkonzert mit dem PaulGerhardt- Orchester Wittenberg Bugenhagenhaus 15 Uhr Anschneiden des Hochzeitskuchens durch Martin Luther und Katharina von Bora & das Kinder-Lutherpaar Schlosskirche 17 Uhr Evensong – Musikalisches Abendgebet „Schola Cantorum Adam Rener“ Marktplatz 18 Uhr Große Abschlusszeremonie

montag 17 musik gräfenhainichen Ferropolis ganztägig „WHOLE“ – United Queer Festival 2019 – Elektronisches MusikCamping-Festival

was n och

mus i k

dessau Galerie im DVV-Saal ganztägig Stadtsommer100: Ausstellung „vertraute stadt – horizonte und mehr …“ (letzter Tag)

dessau Cadillac 18 Uhr 10 Jahre Cadillac Dessau u.a. mit den „Boogie Bothers“

dessau Frauenzentrum Sommerfest mit Kleidertauschbörse

dessau Kreuzkirche 19.30 Uhr Stadtsommer100: „Bauhausmoderne und Religion“ – Vortrag von Dr. Andreas Butter

donnerstag 20

14 Uhr

bühne

quellendorf Festplatz 16 Uhr Kleene Pfingsten: traditionelles Ringreiten

dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 & 11 Uhr „Die fabelhafte Weltreise“ – Puppentheater für Menschen ab 8 nach Annette Gleichmann

quellendorf Festplatz 17.30 Uhr Kleene Pfingsten: „Ulf‘s kleine Blasmusik“ spielt zum Tanz

bitterfeld Wasserzentrum 18 Uhr „Essen ist der Sex des Alters“ – Musikalisches Koch-Kabarett mit Jürgen Fliegel

mus i k

dienstag 18

rosslau Wasserburg This Is Ska Festival

musik bitterfeld Galerie am Ratswall 18 Uhr Konzert des Akkordeonensembles der Musikschule „Gottfried Kirchhoff“ Bitterfeld

dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert – Werke von Beethoven, Bartók und Liszt

par ty köthen VT-Club 20 Uhr Warm-Up Studententage

was n och köthen Kirche St. Jakob 11.30 Uhr Offene Kirche mit Orgelmusik wörlitz Historischer Eichenkranz 15 Uhr Lesung: Wladimir Kaminer „Die Kreuzfahrer“ wörlitz Schloss 16 Uhr Führung: „Georg Forster – Der Welterkunder in Wörlitz“ mit Jana Seeger wittenberg Kapelle im Augusteum 18.30 Uhr Vortrag: Marianische Wallfahrten und Gnadenorte um 1500 in der Region Wittenberg und im Kurfürstentum Sachsen dessau Planetarium 18.30 Uhr Stadtsommer100: Schülerführung, Vortrags- und Beobachtungsabend: „Von Törten bis zum Sternenhimmel“

mittwoch 19 b üh n e wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Kabarett: Martin Frank „Es kommt wie‘s kommt!“

18 Uhr

was noch bitterfeld Kreismuseum 11 Uhr Sonderausstellung „Liebe Liebe – Wanderausstellung für Kinder“ (bis 24. Juli)

dessau Gasthof „Grüner Baum“ 20 Uhr Home of Rock: Konzert mit Jackie Venson (Bluesrock)

dessau Frauenzentrum 14 Uhr Lesung: „Deutsche Sprichwörter“ – humorvoll vorgetragen von Herbert Doepke rosslau Ölmühle 14.30 Uhr Lesekaffee „Geschichten aus dem Traumland“ von und mit Gisela Nigrin dessau Bauhaus 16 Uhr Offene Werkstatt: Bewegte Form, Stop-MotionAnimation (für Menschen von 8 bis 14 Jahren) köthen Campus der Hochschule 16 Uhr Studententage 2019 – Wir machen die Nacht zum Tag! dessau Museum für Naturkunde und Vorgeschichte 18.30 Uhr Lichtbildvortrag: Dr. Guido Puhlmann „Vogelkundliche Eindrücke von verschiedenen Kontinenten“

was noc h dessau Paul-Greifzu-Stadion ganztägig Fußball Mini WM 2019 – Fußballturnier der Grundschulen köthen Campus der Hochschule ganztägig Studententage 2019 – Wir machen die Nacht zum Tag! dessau CuBar 16 Uhr „Gut drauf statt Vollrauch“ – Tag des alkoholfreien Cocktails dessau Hauptbibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde für Kinder ab 3 Jahren „Nulli und Priesemut machen Urlaub“

rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Bibliothekstreff: Giftmorde auf Pflanzenbasis – Humoristische Lesung mit Frank Kreisler dessau Schloss Mosigkau 17 Uhr Führung: „Fußboden, Wandbespannung, Stuckmarmor – Die Innenraumgestaltung des Schlosses Mosigkau“

freitag 21 b ü hn e dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 & 11 Uhr „Die fabelhafte Weltreise“ – Puppentheater für Menschen ab 8 nach Annette Gleichmann wörlitz Insel Stein 19.30 Uhr Gartenreichsommer: „Der Sturm“ – Schauspiel von William Shakespeare wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr „Oh la la“ – die TravestieVarietéshow der „Costa Divas“

m u si k rosslau Wasserburg ganztägig This Is Ska Festival dessau VorOrt-Haus 17 Uhr Stadtsommer100: „Fête de la musique“ – Straßenmusikfest zum Sommeranfang mit französischem Flair dessau Galerie & Café „Pinke Möhre“ 17 Uhr Stadtsommer100: „Fête de la musique“ – Straßenmusikfest zum Sommeranfang mit französischem Flair dessau Café Lily 17 Uhr Stadtsommer100: „Fête de la musique“ – Straßenmusikfest zum Sommeranfang mit französischem Flair coswig Kirche St. Nicolai Sommermusiktage: Chorkonzert mit Chören aus der Region

18 Uhr

dessau Anhaltisches Theater, Probestudio 18.30 Uhr „Philharmini“ – Kinderprojekt zum Sinfoniekonzert

wolfen Campus Hörsaal im Rathaus Konzert mit dem „Duo Klangzeit“

19 Uhr

halle Laurentiuskirche 19 Uhr Unerhörtes Mitteldeutschland: Eröffnungskonzert mit den „Hallenser Madrigalisten“ dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr 8. Sinfoniekonzert – Werke von Beethoven, Bartók und Liszt friedersdorf Umgehungsstraße Hellmotors Weekend: Live „Strange Orange“ (Rock & Blues)

20 Uhr

aken Nikolaikirche 21 Uhr Konzert im Kerzenschein mit Orgelsax, Ralf Benschu und Jens Goldhardt dessau VorOrt-Haus 21.30 Uhr Stadtsommer100: „Fête de la musique“ – Konzert mit „Billet d`Humeur“

was n och coswig Innenstadt ganztägig Sommermusiktage und Treidelfest köthen Campus der Hochschule ganztägig Studententage 2019 – Wir machen die Nacht zum Tag! friedersdorf Umgehungsstraße ganztägig Hellmotors Weekend: US Car & Oldtimer-Treffen köthen Schlosswiese Historisches Kinder- und Theaterfest (bis 14 Uhr)

8 Uhr

rodleben FFW Rodleben 10 Uhr Aktionstag zum Kennenlernen der Freiwilligen Feuerwehr mit Spiel und Spaß bitterfeld Stadthafen Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr)

12 Uhr

dessau Stadtpark 15 Uhr 13. Toleranz-Cup – Soccer-Turnier bitterfeld Stadthafen Bitterfelder Hafenfest: Bunter Hafenbetrieb für kleine Piraten und große Kapitäne (bis 1 Uhr)

16 Uhr

dessau Kühnauer See 17 Uhr Stadtsommer100: Fest zur Sommersonnenwende bitterfeld Bermudadreieck Bitterfelder Hafenfest: Sommerkino

18 Uhr

dessau Alte Feuerwache 18.30 Uhr Heise Kunstpreis 2019 – Vernissage und Preisverleihung 2018 bitterfeld Armins große Freiheit 20 Uhr Bitterfelder Hafenfest: Große Eröffnung des Hafenfestes mit Oldie-Abend mit „The Lords“ und Livemusik mit „Passionate Rock“ dessau Schwabehaus 21.30 Uhr Sommerhofkino im Schwabehaus „Die Architekten“ seegrehna Hofgestüt Bleesern 21.30 Uhr Sommerkino im Hofgestüt Bleesern „Spur der Steine“

sonnabend 22 b ü hn e dessau Anhaltisches Theater 16 Uhr „Der Freischütz“ – Oper von Carl Maria von Weber buro Kreuzritter-Gut Theater im Schlosshof „Was ihr wollt!“ von William Shakespeare

19 Uhr

wörlitz Insel Stein 19.30 Uhr Gartenreichsommer: „Der Sturm“ – Schauspiel von William Shakespeare wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr 2 – Der Zoff geht weiter“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Gartenfest – ein Krieg der Zwerge“

musik rosslau Wasserburg ganztägig This Is Ska Festival zerbst Kirche St. Nicolai 18 Uhr „Nacht der 1000 Saiten“ – Gitarrenensembletreffen der Kreismusikschulen aus SachsenAnhalt

halle Dom 19 Uhr Unerhörtes Mitteldeutschland: Konzert mit dem „Calmus Ensemble“ dessau Cadillac 20 Uhr Live: „The Törten Heros“ (Blues) kleinzerbst Parkbühne Konzert: Irscher Abend mit den „Greenpeckers“

20 Uhr

bitterfeld Stadthafen 10 Uhr Bitterfelder Hafenfest: Bunter Hafenbetrieb für kleine Piraten und große Kapitäne (bis 2 Uhr) Armins große Freiheit 11.30 Uhr Bitterfelder Hafenfest: Livemusik mit der „River Spree Band“

gräfenhainichen Freilichtbühne 21 Uhr Live: „KRÄHE“ unplugged friedersdorf Umgehungsstraße 21 Uhr Hellmotors Weekend: Partyabend mit „Rocksin“

par ty raguhn Schloßstaße Disco-Zelt – Grand Opening

dessau Schloss Mosigkau 14 Uhr Führung: „Ostasien im Schlosspark Mosigkau“ – mit Kristina Schlansky, Annette Schmädt und Ralph

22 Uhr

was n och friedersdorf Umgehungsstraße ganztägig Hellmotors Weekend: US Car & Oldtimer-Treffen bitterfeld Stadthafen 9 Uhr Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr) seegrehna Hofgestüt Bleesern 10 Uhr Oldtimer und US-Car-Treffen mit Live-Band und tollen Überraschungen dessau Tierpark 10 Uhr Stadtsommer100: Kinderfest zum Tag des Kinderkrankenhauses (bis 16 Uhr) coswig Klosterhof 10 Uhr Sommermusiktage: Lesung mit Dr. Bärbel Kovalewski „Das Wirken der Caroline Bardua in der Hauptstadt Berlin“ köthen Veranstaltungszentrum Schloss 10 Uhr Kolloquium zu Ehren des 400. Geburtstags Philipps von Zesen aken Bootshaus 11 Uhr 13. Kutterrudern des Ruder-Club Aken um den Woodward-Pokal coswig Elbwiesen 14 Uhr „Treidelfest“ mit dem traditionellen Schau-Treideln mit den „Bomätschern“

friedersdorf Umgehungsstraße ganztägig Hellmotors Weekend: US Car & Oldtimer-Treffen wörlitz Kiosk am Großparkplatz 7 Uhr Führung: Morgen(dämmerungs) spaziergang durch die Wörlitzer Anlagen mit anschließendem Frühstück bitterfeld Stadthafen Antik- & Trödelmarkt (bis 17 Uhr)

9 Uhr

17 Uhr

rosslau Wasserburg 10 Uhr „Das Wasser – Gestaltende Urkraft der Natur“ – Geführte (Fuß-)Wanderung durch das Oberluch Roßlau

Armins große Freiheit 18 Uhr Livemusik mit der „Störtebeker Band“

glebitzsch Feuerwehrgerätehaus 10 Uhr Typisierungsaktion für die Deutsche Stammzellspenderdatei beim Tag der Feuerwehr

Armins große Freiheit 14.30 Uhr Livemusik mit dem Shanty-Chor „Seeteufel“ Uwes Kombüse Livemusik mit Katja Wiesigkstrauch

Armins große Freiheit 20 Uhr 90er-Jahre-Party mit „Whigfield“ Stadthafen Höhenfeuerwerk

20 Uhr

walternienburg Burganlage 20 Uhr Burgnacht zum Elbauenfest

sonntag 23 bühne wittenberg Clack-Theater 17 Uhr Comedy-Kabarett: Ralph Richter „Scherzmuskeltraining“

mus i k wettin-löbejün Carl-Loewe-Haus 16 Uhr Unerhörtes Mitteldeutschland: Konzert mit Jale Papila (Alt) und Justus Zeyen (Klavier) zerbst Kirche St. Nicolai 16.30 Uhr Konzert: „An den Küsten des Atlantik Serenade zum Sommeranfang“ – Akademisches Orchester coswig Kirche St. Nicolai 17 Uhr Sommermusiktage: Konzert am „Lutherweg“ mit Liedermacher Daniel Chmell dessau Schloss Mosigkau 27. Bassgeigengala

17 Uhr

was noch coswig Innenstadt ganztägig Sommermusiktage und Treidelfest

dessau Anhaltisches Theater 10 Uhr Stadtsommer100: Tag der offenen Tür – Ein Tag hinter den Kulissen zum Reinschauen und Mitmachen wittenberg Predigerseminar 11.30 Uhr Wittenberger Sonntagsvorlesung bitterfeld Stadthafen Bitterfelder Hafenfest: Bunter Hafenbetrieb für kleine Piraten und große Kapitäne (bis 18 Uhr) Armins große Freiheit Livemusik mit der „Ritter Jatz Band“

10 Uhr

11 Uhr

Armins große Freiheit 15.30 Uhr Großes Theaterspektakel „Schmuggelprozess um Armin, Uwe und Joachim“ Amateurtheater Wolfen Armins große Freiheit 16 Uhr Musical „Captain Silberzahn“ oranienbaum Schloss 16.30 Uhr „Schloss Oranienbaum. Vom Keller bis zum Dach“ – Führung mit Wolfgang Savelsberg

montag 24 bühne dessau Altes Theater, Puppenbühne 11 Uhr „Die fabelhafte Weltreise“ – Puppentheater für Menschen ab 8 nach Annette Gleichmann

mus i k dessau Kirche St. Johannis 19 Uhr Fünfte Ökumenische Musiknacht

was noch dessau Innenstadt ganztägig Stadtsommer100: „Kunstpromenaden DessauRoßlau“ – Open-Air-Gallerie wolfen Mehrgenerationenhaus 16 Uhr LiteraturCafé mit Nele Heyse, sie liest aus ihrem Roman „Haltewunschtaste“

dienstag 25 bühne dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr „Die fabelhafte Weltreise“ – Puppentheater für Menschen ab 8 nach Annette Gleichmann

party köthen VT-Club Bademantelparty

20 Uhr

was noch dessau Technikmuseum „Hugo Junkers“ 16 Uhr Stadtsommer100: Festveranstaltung „100 Jahre Erstflug der Junkers F13 in Dessau“

DAS SCHLOSS

wittenberg Schlossplatz 18 Uhr „Melanchthon & Augsburger Bekenntnis“ – Führung zum Jahrestag des Augsburger Bekenntnisses

mittwoch 26 bühne

28.06.2019 DESSAU GROSSER RATHAUS-INNENHOF

Vorverkauf: www.keimzeit.de /// www.ticket69.de /// Tourist Info Dessau-Roßlau /// Pressezentrum Kanski Veranstalter: ADFC Sachsen-Anhalt in Kooperation mit der Stadt Dessau-Roßlau

dessau Altes Theater, Puppenbühne 11 Uhr „Die fabelhafte Weltreise“ – Puppentheater für Menschen ab 8 nach Annette Gleichmann wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show der „Costa Divas“ – „eXquisit“

mus i k wittenberg Leucorea 19.30 Uhr Sommerserenade „An den Küsten des Atlantik“ – Akademisches Orchester der Martin-LutherUniversität

was noch www.keimzeit.de

rosslau Ölmühle 14.30 Uhr Treff der Sangesfreunde

dessau Flussbad Rehsumpf 16 Uhr Stadtsommer100: Ausstellungseröffnung „Mehr Luft, Licht und Sonne“ und Einweihung des Hugo Junkers Badehauses wörlitz Insel Stein 16 Uhr „Brücken im Wörlitzer Park – Stand der Sanierung“ – Führung mit Linda Wenzel dessau Wissenschaftliche Bibliothek 18 Uhr Lesung und Gespräch: „Regieren – Innenansichten der Politik“ mit Dr. Thomas de Maizière und Sepp Müller dessau Technikmuseum „Hugo Junkers“ 19 Uhr Stadtsommer100: Lesungen: Ehrenfried Freiherr von Hünefeld „Unser Ozeanflug“ und Marga von Etzdorf „Kiek in die Welt“ buro Kreuzritter-Gut 19 Uhr Lichtbildvortrag: „Burgen und Schlösser in Nordböhmen“

donnerstag 27 bühne dessau Tierpark – Open-Air vor dem Mausoleum 19.30 Uhr „Nabucco“ – Oper konzertant von Giuseppe Verdi (Premiere)

mus i k bitterfeld Galerie am Ratswall 19 Uhr 260. Galeriekonzert: Duo „Liaisong“ – „Fremde Federn“ halle Händel-Haus 19.30 Uhr Unerhörtes Mitteldeutschland: Zupfinstrumente, Mandolinenund Lautenklänge

was noc h oranienbaum Schloss 16.30 Uhr „Exotische Pflanzenschätze, Teil 1 – Orangerie und Park Oranienbaum“ – Führung mit Michael Keller wittenberg Augusteum 17 Uhr Kuratorenführung: „Verehrt. Geliebt. Vergessen. Maria zwischen den Konfession“ dessau Bauhaus 17 Uhr Stadtsommer100: 2. Business Summer Lounge der Wirtschaftsjunioren Sachsen-Anhalt

dessau Wissenschaftliche Bibliothek 19 Uhr Vortrag: Übersetzer Andreas Nohl über den Schriftsteller Robert Louis Stevenson – Werk und Übersetzungen

freitag 28 b ü hn e

musik gräfenhainichen Ferropolis ganztägig XXVI. Full Force-Festival – Metal, Rock und Punk Festival aken Nikolaikirche 16 Uhr Galakonzert mit Orgel, Streichern und Bläsern zum Jubiläum 150 Jahre Chor Aken

wörlitz Insel Stein 19.30 Uhr Gartenreichsommer: „Der Sturm“ – Schauspiel von William Shakespeare

wittenberg Schlosskirche 18 Uhr Handglockenkonzert „Bells of Hope from Hope“ – Lutheran Church (USA)

wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr „Oh la la“ – die TravestieVarietéshow der „Costa Divas“

wittenberg Altes Gefängnis 19.30 Uhr Wittenberger Hofkonzerte: „Cristin Claas Trio“

m u si k

nedlitz Festgelände Eckernkamp 20 Uhr Live: „Keimzeit Akustik Quintett“ – „Albertine“

gräfenhainichen Ferropolis ganztägig XXVI. Full Force-Festival – Metal, Rock und Punk Festival wittenberg Altes Gefängnis 19.30 Uhr Wittenberger Hofkonzerte: „Zwei im Gartenhäuschen alias Vier im Gefängnis“ dessau Neuer Rathausinnenhof 20 Uhr Stadtsommer100: Konzert „Keimzeit“

was n o c h forst (lausitz) Ostdeutscher Rosengarten ganztägig Rosengartenfest 2019 dessau Umweltbundesamt 11 Uhr Mitteldeutscher Ingenieurtag 2019 – Festveranstaltung „Aufbruch in die Moderne wird 100“ dessau Schwabehaus 21.30 Uhr Sommerhofkino im Schwabehaus „Wohne lieber ungewöhnlich“

sonnabend 29 b ü hn e wörlitz Insel Stein 19.30 Uhr Gartenreichsommer: „Der Sturm“ – Schauspiel von William Shakespeare wittenberg Clack-Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Comedy: Lars Redlich „Ein bisschen Lars muss sein“ dessau Tierpark – Open-Air vor dem Mausoleum 19.30 Uhr „Nabucco“ – Oper konzertant von Giuseppe Verdi

par ty zerbst Essenzen-Fabrik 19 Uhr Latino-Fest mit „Panamenia Son“ Tanz-Workshop und DJ wittenberg Tanzschule Harnisch Tanzparty

20 Uhr

wittenberg Velvet „Spring Island Festival“

22 Uhr

was n och forst (lausitz) Ostdeutscher Rosengarten ganztägig Rosengartenfest 2019 dessau FFW Mildensee 11 Uhr Tag der offenen Tür anlässlich des 120-jährigen Bestehens der Freiwilligen Feuerwehr Mildensee aken Gut Lorf 15 Uhr Lesung: Dessauer Mundartgruppe „Christoph Hobusch“ dessau Busbahnhof 15 Uhr Stadtsommer100: Themenfahrt im Berliner Stern: „Dessau erklärt, wie uns dor Schnawel jewachsen iss“ köthen Nacht der Kirchen Kirche St. Jakob Kirche St. Agnus Kirche St. Marien Kirche St. Jakob

20 Uhr 21 Uhr 22 Uhr 23 Uhr

wittenberg Cranach-Hof Markt 4 21.30 Uhr Sommerkino: „Sing Street“

sonntag 30 bühne wörlitz Insel Stein 18 Uhr Gartenreichsommer: „Der Sturm“ – Schauspiel von William Shakespeare dessau Tierpark – Open-Air vor dem Mausoleum 19.30 Uhr „Nabucco“ – Oper konzertant von Giuseppe Verdi

mus i k gräfenhainichen Ferropolis ganztägig XXVI. Full Force-Festival – Metal, Rock und Punk Festival wittenberg Hofwirtschaft Bluesbrunch mit Grey Wolf & Alex

10 Uhr

dessau Blumengartenhaus im Park Luisium 10.30 Uhr „… und sonntags ins Luisium“ – mit Blechbläser-Quintett

ihre termine

wörlitz Kirche St. Petri 15 Uhr Wörlitzer Sommermusiken: Chormusik mit der Kantorei der Pauluskirche Dessau und Kirchenchor Wörlitz

LEO – DAS ANHALT MAGAZIN

zeitz Dom St. Peter und Paul 17 Uhr Unerhörtes Mitteldeutschland: Konzert „Trompeten- und Orgelklänge – Geistreiche Musik“

Wir veröffentlichen Ihre Termine gern kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinnahmen.

wittenberg Clack-Theater 17 Uhr CLACKsprungbrett: Podium junger Künstler der Kreismusikschule Wittenberg

Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung zu präsentieren.

wittenberg Altes Gefängnis 18 Uhr Wittenberger Hofkonzerte: „Zwei im Gartenhäuschen alias Vier im Gefängnis“

was noch forst (lausitz) Ostdeutscher Rosengarten ganztägig Rosengartenfest 2019 coswig Simonetti Haus 10 Uhr Tag der offenen Tür mit Führungen durch das Haus dessau Treffpunkt: Naturkundemuseum Stadtsommer100: Radtour entlang der Freiraumausstellung „Unsichtbare Orte – Das Bauhaus in Dessau“

Senden Sie uns Ihre Termine bis zum 15. des Vormonats an:

Humperdinckstraße 1 B 06844 Dessau-Roßlau E-Mail: dates@leo-magazin.com Telefax: 0340 210649-5

Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt! Sie haben Vorschläge, Tipps und Anregungen für einen redaktionellen Beitrag? Gern können Sie sich mit uns in Verbindung setzen. Platzieren Sie ihre Veranstaltungen als Stopper-Werbung im größten Veranstaltungskalender der Region Anhalt. Mehr Aufmerksamkeit, mehr Kunden. Wir beraten Sie gern zu allen Möglichkeiten der Anzei-

14 Uhr

genschaltung im LEO Magazin. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir beißen nicht. www.leo-magazin.com

ȹȹempfiehlt

Ereignisreiches Spielzeitende Wie in jedem Jahr verabschiedet sich das Anhaltische Theater Dessau Ende Juni in die Sommerpause. Unter festem Dach geht es erst ab September weiter. Vor dem Monatsende zieht Sachsen-Anhalts größte Bühne aber noch einmal alle Register, mit einem Blick hinter die Kulissen, dem beliebten Sommertheater in Wörlitz und einem Konzert an einem außergewöhnlichen Ort.

Am 23. Juni lädt das Anhaltische Theater Dessau wieder zum traditionellen Tag der offenen Tür ein. Von 10 bis 14 Uhr sind Theaterfreunde und alle, die es werden wollen, zum Reinschauen und Mitmachen aufgerufen. Auszüge aus den musikalischen Produktionen und Schauspielinszenierungen der Spielzeit gehören dazu ebenso wie ein Besuch in den Werkstätten, in denen die Besucher auch selbst aktiv werden können. Besonderer Publikumshit dürfte jedoch wie immer der Blick auf und hinter die Bühne sein, der die Magie des Theaters hautnah erlebbar macht. Bereits zwei Tage zuvor kehrt das Schauspielensemble des Anhaltischen Theaters auf die Felseninsel Stein im Wörlitzer Park zurück. Die Wiederaufnahme von William Shakespeares letztem Werk „Der Sturm“ wird bis Ende des Monats insgesamt fünf Mal gezeigt. Schließlich ist die Geschichte um eine einsame und von schwarzer Magie erfüllte Insel, auf der Zivilisation und Wildnis, Kunst und Natur aufeinander treffen, wie geschaffen für die zauberhafte Kulisse des Spielortes. Vor ganz neuer Kulisse ist das Anhaltische Theater dann am letzten Juniwochenende zu erleben. Erstmals wird in Kooperation mit dem Tierpark Dessau vor dem Mausoleum musiziert. Dabei steht mit Giuseppe Verdis Oper „Nabucco“ ein absoluter Klassiker des Musiktheaters auf dem Programm. Die dramatische

Geschichte um Machtgier, Fanatismus, Hass und Wahnsinn, aber auch um Liebe, hat bis heute nichts von ihrer urwüchsigen Kraft verloren. In der konzertanten Aufführung im Tierpark zeigen neben der Anhaltischen Philharmonie und den Solisten auch der Opern- sowie der Extrachor des Anhaltischen Theaters ihr Können. Für die Konzerte sind nur noch mit Glück einige Restkarten erhältlich. Die besten Chancen hat, wer zu den sogenannten „Picknick-Plätzen“ greift. An einem, hoffentlich, lauen Sommerabend klingt der entspannte Musikgenuss auf der Wiese aber auch nicht nach der schlechtesten Wahl. ȹȹ Schauspiel „Der Sturm“ 21., 22. und 28. bis 30. Juni Wörlitz, Insel Stein ȹȹ Tag der offenen Tür 23. Juni, 10 bis 14 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater ȹȹ Oper „Nabucco“ (konzertant) 27., 29. und 30. Juni Dessau, Tierpark www.anhaltisches-theater.de

Südseeschätze im Schloss Wörlitz Seit einem Jahr ist im Mezzanin des Schlosses Wörlitz eine neue Dauerausstellung der besonderen Beziehung des Welterkunders Georg Forster zu Fürst Franz und dem Gartenreich DessauWörlitz gewidmet. Anfang Mai wurde die Ausstellung nun um ihr Herzstück vervollständigt: Rund 30 kostbare Objekte, die Forster auf seiner Südseereise zusammentrug, sind erstmals seit drei Jahrzehnten wieder öffentlich zu sehen. Ein besonderer Schatz feiert seine „Rückkehr ins Licht“.

ȹȹ Ausstellung „Rückkehr ins Licht“ Dienstag bis Sonntag und Feiertage, 10 bis 18 Uhr Wörlitz, Schloss www.gartenreich.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Gutscheine für den Besuch der SüdseeAusstellung im Schloss Wörlitz unter leo-magazin. com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 16. juni 2019

abb.:: georg forster: halcyon leucocephala acteon

Auf den ersten Blick mögen die Ausstellungstücke vergleichsweise unscheinbar wirken. Kein glänzendes Gold, keine funkelnden Edelsteine erwarten die Besucher im Mezzanin des Wörlitzer Schlosses. Stattdessen werden beispielsweise das Baströckchen und die Haarsträhne der tahitischen Prinzessin und Tänzerin Poedua gezeigt, zwei Streitkolben aus Tonga oder Angelhaken für den Tintenfischfang. Doch die Objekte sind von unschätzbarem Wert, zum Teil weltweit einmalig und zählen zu den ältesten Artefakten überhaupt, die aus Polynesien nach Europa kamen und bis heute existieren. Gesammelt wurden sie auf der zweiten Südseereise des berühmten Captain Cook, bei der sich 1772 auch der deutsche Naturforscher Johann Reinhold Forster und sein 17-jähriger Sohn Georg an Bord befanden. Bei ihrer Rückkehr nach London erhielten sie Besuch vom Anhaltischen Fürstenpaar, das sich gerade in England aufhielt – und die Insel mit 42 besonderen Objekten im Gepäck wieder verließ. 31 von ihnen sind erhalten geblieben, 28 werden nach aufwändiger Restaurierung und Konservierung nun wieder ausgestellt. Zu entdecken gibt es neben der Südseesammlung aber auch noch vieles mehr. Forsters Zeichnungen der Tier- und Pflanzenwelt, Düfte, die er in seiner Chronik beschrieb, oder Musik, die nach Noten aus Tonga und Neuseeland arrangiert wurde. Ein weiterer Ausstellungsteil ist dem ebenso spannenden wie tragischen Leben Georg Forsters gewidmet. Multimedia-Installationen und nicht zuletzt die Ausstellungsarchitektur selbst, die zur Navigation dienenden Stabkarten der Polynesier nachempfunden ist, runden das Erlebnis ab. Fortsetzen lässt es sich bei einem Parkspaziergang. Der „Eisenhart“ ist einem polynesischen Kultort, einem „Marae“, nachempfunden – als wohl einziger außerhalb Ozeaniens. Und im Palmengarten lassen sich Pflanzen entdecken, die bereits Georg Forster in Polynesien beschrieb.

ȹȹempfiehlt

Dada, eine frische Brise!

Mit 59 Konzerten an 52 Spielorten wird der diesjährige MDR-Musiksommer in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen begangen. Vom 1. Juni bis zum 7. September verspricht das Festival musikalischen Hochgenuss mit Klassik, Jazz, Weltmusik, Crossover und vielem mehr. Neu im Programm ist die Konzertreihe „bauhaus19“, die zu Bauwerken, die durch die Kunstschule inspiriert wurden, und natürlich auch zu den Wirkstätten der Bauhausmeister selbst, führt.

„DADA-Republic!“ heißt es am 9. Juni auf der Dessauer Bauhausbühne. Der Auftakt der neuen Konzertreihe zum Bauhausjubiläum stellt die Dada-Bewegung der Jahre nach dem 1. Weltkrieg ins Zentrum eines musikalisch-filmischen Improvisationsspektakels. Die Gesellschaftsordnung war aus den Fugen geraten, bürgerliche Ideale hatten ausgedient, die Kunst schien in einer Sackgasse zu stecken. Mit Dada protestierten, beginnend in der Schweiz, immer mehr Künstler weltweit mit Ironie und Satire gegen das Establishment und etablierte Kunstkonventionen. Der junge Belgier Paul van Ostaijen verfasste mit „Der Pleitejazz“ das einzige dadaistische Filmdrehbuch, in dem Dada und Jazz sich zur gemeinsamen Weltrevolution verbünden. Für das Konzert wurde es in frei assoziativ entstandene Filmsequenzen in Schwarz-Weiß-Ästhetik umgesetzt und wird, ganz im Sinne der Jazzmusik, zu den Kompositionen des Berliner Jazzsaxofonisten Stephan-Max Wirth live improvisiert. Vergleichsweise traditionell geht es beim zweiten Juni-Termin des MDR-Musiksommers in der Region zu. Die beliebten „DinnerConcerts“ werden am 15. Juni eine „Frische Brise“ in den Wörlitzer Park tragen. Unter diesem Titel spielt das dänische Bläserquintett „Carion“ auf – und bricht dabei mit dem Klischee

angestaubter Kammerkonzerte. Wenn die Musiker unter anderem Kompositionen von Mozart, Liszt und Schostakowitsch interpretieren, verzichten sie auf Notenpulte, Stühle oder Barrieren. Klangstrukturen sollen zu physischer Bewegung werden, das Auge mithören und die Musik eine weitere sinnlich erfahrbare Ebene erhalten. Gekrönt wird die musikalische Landund Seeparty mit einem kulinarischem Finale. Der Musiksommer geht aber natürlich noch weiter. Ende Juli ist er mit „Immortal Bach“ beispielsweise in Köthen zu Gast. ȹȹ „bauhaus19: DADA-Republic!“ Sonntag, 9. Juni, 20 Uhr Dessau, Bauhaus ȹȹ „DinnerConcerts: Frische Brise“ Sonnabend, 15. Juni, 17 Uhr Wörlitz, Wörlitzer Park www.mdr.de/musiksommer

Händel und die Frauen

Ihrem wohl berühmtesten Sohn widmet die Stadt Halle vom 31. Mai bis 16. Juni die Händel-Festspiele. Mehr als 1.000 internationale Künstler werden im Festivalzeitraum in über 100 Veranstaltungen an 22 verschiedenen Spielorten zu erleben sein. Unter dem Motto „Empfindsam, heroisch, erhaben – Händels Frauen“ wird Barockmusik in einer Vielfalt angeboten, die ihresgleichen sucht.

Über 100 Frauenfiguren tauchen in Georg Friedrich Händels Opern auf, weitere 70 in seinen Oratorien. Aber nicht nur in seinen Werken, sondern auch in seinem Leben hatte der Komponist Kontakt zu zahlreichen Frauen aus dem Adel und dem Bürgertum und arbeitete mit Sängerinnen und Tänzerinnen zusammen. Den unterschiedlichen Facetten des Themas Händel und die Frauen werden sich bei den Festspielen Musikerinnen der Sonderklasse und weltweit gefeierte Countertenöre musikalisch widmen. Erwartet werden außerdem Spitzenensembles der Barockmusik aus England, Frankreich, Italien, der Schweiz sowie natürlich aus Deutschland. Zur festlichen Eröffnung am 31. Mai ist mit „Julius Caesar in Ägypten“ (HWV 17) eine Neuproduktion der Oper in deutscher Übersetzung zu erleben. Sie ist eines von neun Opernwerken des Komponisten, die in diesem Jahr bei den Festspielen gezeigt werden, sechs davon in szenischer Aufführung. Händels Oratorien und Chorwerke werden bei den Händel-Festspielen natürlich ebenfalls zum Erklingen gebracht. Eines seiner wenigen Werke für die römisch-katholische Kirche, die selten aufgeführte Vertonung des Psalms 127 Nisi Dominus, wird z. B. am 2. Juni in der Konzerthalle Ulrichskirche zu erleben

sein. Ein Händel-Erlebnis für Alle versprechen die zahlreichen Veranstaltungen, die kostenfrei sind oder sich gezielt an Familien richten. Dazu gehören die 17. Orgelnacht am 31. Mai, das Familien-Barockfest sowie das Open-Air-Konzert „Handel for Brass“ am 1. Juni, zwei kostenlose Lunch-Konzerte am 8. und 9. Juni und vieles mehr. Der Abschluss der Händel-Festspiele 2019 wird dann in der einmaligen Naturkulisse der Galgenbergschlucht gefeiert. Am 15. Juni treffen hier Rock und Barock aufeinander, am 16. Juni wird musikalisch „Von lustigen und anderen Weibern“ erzählt, bevor der Himmel zu Händels Feuerwerksmusik in einem Farbenmeer erstrahlt. ȹȹ Händel-Festspiele 2019 31. Mai bis 16. Juni Halle, Bad Lauchstädt und Bernburg www.haendelhaus.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für das Konzert „Cagliostros Spiegel“ am 12. Juni im Neunen Theater in Halle unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 5. juni 2019

foto: paul morocco

ȹȹempfiehlt

Sommer, Sonne, Hofkonzerte Der Kunstverein Wittenberg ist alljährlich in den Sommermonaten Gastgeber der „Wittenberger Hofkonzerte“. Im besonderen Ambiente der historischen Höfe werden ab 28. Juni erneut abwechslungsreiche Konzerte mit Künstlern unterschiedlicher Genres angeboten. Mal in intimer Atmosphäre inklusive kulinarischer Köstlichkeiten, mal als großes Open-Air-Ereignis.

Zum Auftakt kehren die „Zwei im Gartenhäuschen“ musikalisch zurück. Allerdings als „Vier im Gefängnis“, denn statt als Duo sind sie nun als vierköpfige Band im Hof des Alten Gefängnisses zu erleben. Dort laden sie am 28. und 30. Juni mit ihrem exklusiven Programm zu einer musikalischen Weltreise ein. Am 29. Juni gibt es an gleicher Stelle berührende Pop-Poesie mit dem „Cristin Claas Trio“. Claas, deren zauberhafte Stimme schon in über 1.000 Konzerten das Publikum begeisterte, wird von Gitarrist Stephan Bormann und Pianist Christoph Reuter begleitet. Die besondere Chemie zwischen den drei Künstlern, die seit 20 Jahren auch eine Hälfte der beliebten Band „l’arc six“ bilden, trägt zusätzlich zum unverwechselbaren Sound des Trios bei. Ein schwer in Worte zu fassendes Ereignis gibt es am 19. Juli im Wittenberger Schlosshof mit „Paul Morocco & Olé!“. Denn Morocco ist ein Allroundtalent, das in keine Schublade passt. Er ist kein Jongleur, aber jongliert atemberaubend. Er ist kein Musiker, aber entlockt der Gitarre feinste Melodien. Er ist kein Clown, aber die Leute lachen sich schief. Gemeinsam mit seinen Mitstreitern von „Olé!“ präsentiert er eine rasante Mischung aus Flamenco, Rock’n’Roll und Comedy. „Im Quartett“ ist der Titel, unter dem am 20. Juli „Milou & Flint“ aufspielen. Das Duo entlockt einer

Vielzahl von Instrumenten verzaubernde Melodien, die auf den perfekten Harmoniegesang der Singer/ Songwriter treffen. Ihre Lieder sind bunt wie das Leben, mal fröhlich verspielt, mal nachdenklich, immer einzigartig. Die Schlosswiese ist am 10. August dann die vorerst letzte Station der diesjährigen Hofkonzerte. Alles andere wäre für die „Münchener Freiheit“ auch einfach zu klein geworden. Schließlich ist die Anziehungskraft ihrer Titel wie „Tausendmal du“ oder „Ohne dich“ seit Generationen ungebrochen. Ihre Live-Konzerte sind legendär – und natürlich wird es neben den Klassikern auch neue Songs zu hören geben. ȹȹ Zwei im Gartenhäuschen alias Vier im Gefängnis 28. Juni, 19.30 Uhr & 30. Juni, 18 Uhr Wittenberg, Hof des Alten Gefängnisses Cristin Claas Trio - Sonnabend, 29. Juni, 19.30 Uhr Wittenberg, Hof des Alten Gefängnisses Paul Morocco & Olé! - Freitag, 19. Juli, 19.30 Uhr Wittenberg, Schlosshof Milou & Flint: Im Quartett - Sonnabend, 20. Juli, 19.30 Uhr Wittenberg, Schlosshof Münchener Freiheit - Sonnabend, 10. August, 19.30 Uhr Wittenberg, Schlosswiese www.kunstverein-wittenberg.de

Sommerfete auf Französisch Der Frühling geht, der Sommer kommt. Der Moment ist wie gemacht für eine Fete. Und was für eine. Alltagsgrau hat ausgedient. Der Sommeranfang wird im französischen Flair gefeiert. Dessau ist mittendrin. Die Stadt reiht sich ein in die Gruppe von weltweit mehr als 500 Kommunen, die eine Fête de la musique feiern. Frankreich und französische Lebensart ganz nah. Direkt und schnörkellos. Musik von Profis und Laien gleichermaßen gemacht. Das macht die Fete aus. Das trifft auch auf Dessau zu. An drei besonderen Plätzen wird hier gefeiert. Das „Lily“ am Lily-Herkin-Platz ist dabei. Die „Pinke Möhre“ feiert mit. Auch der VorOrt e.V. hat sich aufgeschwungen und wird seinen Garten zur Partyzone machen. Drei Orte sollen erobert werden. Laufkundschaft erwünscht. Dessau bleibt mit der Wahl der Veranstaltungsorte dem Charakter der Fête de la musique als Fest mit reichlich Straßenmusik treu. Dabei sind unter anderem DJ Shame, das Bewegungskombinat, Singer- und Songwriter Henry Mertens. Persisches Lebensgefühl transportieren „Awadal“. Orlando & Leonardo steuern Salsa, Latin und Bachata bei. Eine Band sticht allerdings heraus. Im Garten des VorOrt-Hauses steigen „Billet d`Humeur“ in den Ring. Die Gastkünstler aus Frankreich haben eine große Vorliebe. Sie stellen stets und ständig die etablierte Ordnung in Frage. Das muss nicht zwangsläufig in Rebellion enden. Das macht allerdings richtig Laune. „Billet d`Humeur“ sind alles andere als Allerweltcombo. Sie sind drei Sänger und ein Elektro-DJ. Oder aber ein UFO-Projekt. Auf jeden Fall jedoch ein Quartett, das wahrlich beispiellose Kompositionen auf

Lager hat. Warum sollte es auch anders sein. „Billet d`Humeur“ waren immer schon anders. Zu den drei Sängern gehören Zwillinge, die mit einer Stimme singen. Aus Sparsamkeit? Fragen darf man sicher. Fest steht, dass das Dauerdudeln von Michael Jackson und kongolesischer Rumba das Interesse an amerikanischer Musik mit afrikanischen Wurzeln immer stärker wachsen ließ. Das Quartett komplett macht JB. Der DJ hat seinen Stil gefunden, bringt Electro und Klassik zusammen. Alle zusammen machen zunächst einmal Musik. Dann jedoch werden sie ihrem Namen treu. Stimmungskarte. Dafür steht „Billet d`Humeur“ im wortwörtlichen Sinn. „Unsere Texte sind Standpunkte. Wir schreiben, damit etwas passiert“, erklärt BandMitglied Jean-Eric Perrin. ȹȹ Fête de la musique Freitag, 21. Juni, ab 17 Uhr Dessau, Café Lily, Pinke Möhre, VorOrt-Haus www.fete-sachsen-anhalt.de www.fb.com/FeteDeLaMusiqueDessau

foto: smg

foto: veranstalter

ȹȹEMPFIEHLT

Mehr als Blues im Bauhaus

Modern, persönlich und informativ

Die Dessauer Bluesbrüder laden am 7. Juni wieder zur Bluesnacht im Café-Bistro im Bauhaus ein. Versprochen wird dabei aber nicht nur Blues pur, denn beim Konzert mit dem „Gerold Heitbaum Quintett“ sind weder Genregrenzen noch Schubladendenken zu erwarten. Das zeigt sich schon im Titel des Programms: „Jazz meets Rock & Soul“.

Die Tourist-Information Dessau ist umgezogen. Am 1. Juni wird der neue Standort in der Ratsgasse 11 nach umfangreichen Umbauarbeiten des ehemaligen Ladengeschäfts eröffnet. In direkter Nachbarschaft zum neuen Bauhausmuseum und an der neuen Wegführung des Elberadweges gelegen, wartet dort ein modernes und erweitertes Serviceangebot auf alle Besucher der Stadt.

Für die Musiker ist ihr Auftritt im Bauhaus quasi ein Heimspiel. Bandleader Gerold Heitbaum kam vor eini- Reichlich Platz zur persönlichen Beratung, ein gen Jahren vom Rhein an die Mulde, Bassist Conrad Sitzbereich zum entspannten Schmökern in Steinhoff wurde hier geboren, und gemeinsam mit Büchern und Broschüren, ein kleiner Bereich für Schlagzeuger Markus Lämmel und Saxofonist Bendix Sonderausstellungen, ein kostenfreier WLAN-Hotspot Maeder sind sie als Quartett regelmäßig in Dessau und – die Stadtmarketinggesellschaft Dessau-Roßlau Umgebung zu erleben. Im Rahmen der Bluesnacht wer- hat den Umzug der Tourist-Information in neue den sie durch Birgit Blumstein zum Quintett vervoll- Räumlichkeiten genutzt, um eine Wohlfühlatmosphäre ständigt. Die Duisburgerin leiht ihre beeindruckende für Gäste der Stadt zu schaffen. Aktuelle Stimme im Programm beispielsweise Tina Turners Veranstaltungen und Angebote werden zusätzlich zur „Nutbush City Limits“, „Superstition“ von Stevie Beratung auch auf digitalen Plakatscreens angezeigt, Wonder und vielen weiteren Klassikern. neben Büchern, Postkarten und T-Shirts werden auch Los geht die Dessauer Bluesnacht wie immer um neue Souvenirartikel präsentiert. Der Zugang zur 20 Uhr, Tickets gibt es an der Abendkasse sowie Tourist-Information ist natürlich barrierefrei gestaltet, im Vorverkauf im Pressezentrum Dessau, beim ebenso wie eines der drei öffentlichen WCs, die Teil der Besucherring des Anhaltischen Theaters und im Café- neuen Räumlichkeiten sind. Ein benachbartes Bistro Bistro im Bauhaus. soll ebenfalls dazu beitragen, die Aufenthaltsqualität zu erhöhen. ȹȹ Bluesnacht „Gerold Heitbaum Quintett“ Freitag, 7. Juni, 20 Uhr Dessau, café-bistro im bauhaus www.sonnenblues.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für die Bluesnacht am 7. Juni im café-bistro im bauhaus unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 4. juni 2019

ȹȹ Tourist-Information Dessau Ratsgasse 11 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr Samstag von 10 bis 16 Uhr www.visitdessau.de

foto: veranstalter

Pfingsten diesmal von ganz oben

Mit Schatzkarte zum Hafenfest

Zum 14. Mal steht am Pfingstwochenende auf dem Dessauer Verkehrslandeplatz „Hugo Junkers“ alles im Zeichen seines Namensgebers. Zwar wird das Hugo-Junkers-Fest nach der Stilllegung der letzten deutschen JU-52 und der bis Frühjahr 2021 geplanten Generalüberholung der Schweizer Maschinen ohne „Tante Ju“ auskommen müssen, aber erlebnisreich soll es dennoch werden.

Beim Bitterfelder Hafenfest sind vom 21. bis 23. Juni die Piraten los. Das größte Stadtfest BitterfeldWolfen stellt dem Besucherrückgang des vergangenen Jahres ein neues Konzept entgegen, das verschiedenste kulturelle und maritime Programmpunkte in eine unterhaltsame Rahmenhandlung für die ganze Familie verpackt. Entlang der Hafenmeile darf natürlich auch bei der 13. Auflage gebummelt, geschlemmt und gefeiert werden.

Am Himmel über Dessau wird am Pfingstsamstag einiges los sein. Erwartet werden unter ande- „Uwes Skorbut Kombüse“, „Armins große Freiheit“, rem Jak-Flugzeuge aus Magdeburg und Köthen „Joachims Hafenspelunke“ – die Namen der Ver– Kunstflugmaschinen, in denen auch mitgeflogen anstaltungsbereiche beim Bitterfelder Hafenfest erinkann. Auch mit dem beliebten Doppeldecker AN-2, nern nicht zufällig an bekannte Politiker aus Stadt und der als Gastmaschine vom Flugplatz Allstedt anreist, Landkreis. Schließlich stehen diese laut Festkonzept können Besucher ihre Runden über der Stadt dre- im Verdacht, 400 Bierfässer geschmuggelt zu haben, hen. Hinzu kommen die Segler des Fliegerclubs die bisher verschollen sind. „Hugo Junkers“, Modellflug, Tandemsprünge sowie Mitte Juni sind alle Besucher aufgerufen, mit einer Ultraleicht-Fluggeräte. Zudem wird ein Flug in den Schatzkarte auf Spurensuche zu gehen und das Gelände Sonnenuntergang verlost. zu erkunden. Auch der Schmugglerprozess ist Teil des Organisiert wird das Fest vom Kultur- und Festes, das statt abendlicher Stargäste nun auf ganzHeimatverein Kleinkühnau gemeinsam mit dem tägige Unterhaltung setzt. Bei Oldies mit den „Lords“ Flugplatz und unterstützt von den ansässigen Vereinen oder der 90er-Jahre-Party mit „Whigfield“ sowie einem und den Mitgliedern des Flugplatz-Stammtisches. Höhenfeuerwerk kommt aber auch an den Abenden Das Volksfest mit Jahrmarkt, Schützenfest, keine Langeweile auf. Bühnenprogramm, sportlichen Wettbewerben und vielem mehr beginnt um 14 Uhr. Geflogen wird bereits ȹȹ Bitterfelder Hafenfest 2019 21. bis 23. Juni ab 10 Uhr. ȹȹ 14. Hugo-Junkers-Fest Sonnabend, 8. Juni, 10 Uhr Dessau, Flugplatz www.flugplatz-dessau.de

Bitterfeld, Stadthafen www.bitterfeld-wolfen.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für das Bitterfelder Hafenfest vom 21. bis 23. Juni unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 16. juni 2019

ȹȹEMPFIEHLT

Das ist (nicht nur) Ska Die Wasserburg Roßlau ist vom 20. bis 22. Juni wieder Anziehungspunkt für Musiker und Gäste aus der ganzen Welt. Das größte deutsche, vielleicht sogar europäische, Skafestival „This is Ska“ kehrt für seine 23. Ausgabe zurück in das historische Gemäuer. Flankiert von einem umfangreichen Rahmenprogramm sind auf zwei Bühne über 30 Bands und Acts zu erleben. Die Legenden des Ska, Reggae und Rocksteady kommen erneut – oder auch zum ersten Mal überhaupt – an die Elbe. Zum „This is Ska 2019“ hat sich „Mr. Rocksteady“ Ken Boothe persönlich angekündigt. Genreprägende Größen wie „The Claredonians“ und Susan Cardogan reisen ebenfalls aus Jamaika an. Aus Großbritannien kommen unter anderem Roy „Mr. Symarip“ Ellis und die Publikumslieblinge „The Hotknives“ auf die Wasserburg. Russischen Ska-Punk bringen „Distemper“ aus Moskau mit, musikalische Grüße aus Dänemark gibt es von Napoleon Solo und „Babylove and the Van Dangos“. Für Northern Soul mit „The Originators“, wilden Garage von „The Cleopatras“, viele weitere Bands sowie eine Lesung, Meet & Greets und mehr ist natürlich auch noch Platz. ȹȹ This is Ska 2019 20. bis 22. Juni Roßlau, Wasserburg www.this-is-ska.de

leo glücksmoment glücksmomente

Volle Kraft voraus! „Terror“, „Napalm Death“, „Cannibal Corpse“, „Kadavar“ – wirklich kuschelig klingt es nicht unbedingt, was da in Ferropolis Ende Juni auf die Besucher wartet. Bei echten Fans schlagen die Metal-Herzen jedoch mit jedem dieser Namen höher, die trotz ihres martialischen Klangs und noch härteren Sounds vor allem für eines sorgen werden: Beste Festivalstimmung. Nach dem 25. Geburtstag und der Premiere in Ferropolis hat sich das „Full Force“ neu aufgestellt. Nicht nur das „with“ aus dem Titel des größten ostdeutschen Metalfestivals ist verschwunden, auch musikalisch will es sich vielfältiger zeigen. Ein weiteres weichgespültes Mainstream-Festival also? Ganz sicher nicht! Das zeigen schon obenstehende Bands, zu denen sich noch viel weitere aus dem Death-, Thrash- und anderen Metal-Spielarten der Marke hart, schnell, düster und laut gesellen. Zwischendurch wird es aber eben auch etwas melodischer und allgemeinverträglicher, ohne die Hardrock-Wurzeln zu verraten. Mit Weltstars wie „Limp Bizkit“ oder „Parkway Drive“ zum Beispiel. Und natürlich mit „Knorkator“. Aber die gehören, ebenso wie Mambo-Kurt, ja eigentlich schon zum Inventar des „Full Force“. Mit oder ohne „with“. ȹȹ Festival „Full Force“ 28. bis 30. Juni Gräfenhainichen, Ferropolis www.full-force.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für „This is Ska“ in Roßlau an der Wasserburg unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Wochenendtickets für das „Full Force“Festival in Ferropolis unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 17. juni 2019

einsendeschluss: 20. juni 2019

foto: boogie brothers

Rock’n’Roll hoch Zehn 2009 übernahm die Unternehmerin Bianka MrosekZabel die Dessauer Kultkneipe „Finekeller“. Während sich der Name änderte, setzte sie das Konzept, entspannte Atmosphäre mit bester Live-Musik zu kombinieren, nicht nur fort, sondern baute es noch deutlich aus. Zehn Jahre später ist der Live-MusikClub „Cadillac“ längst selbst zu einer Institution der regionalen Kneipenszene geworden. Am 19. Juni wird Geburtstag gefeiert, gemeinsam mit der „kleinsten Big Band der Welt“.

Das ist ja unerhört! Der Verein „Strasse der Musik“ hat sich das Ziel gesetzt, Musikgeschichte(n) aus Sachsen, SachsenAnhalt und Thüringen erlebbar zu machen. Bereits 40 Orte, die eng mit der deutschen und internationalen Musik verbunden sind, gehören dem Netzwerk an. Mit dem Musikfest „Unerhörtes Mitteldeutschland“ stehen vom 21. bis 30. Juni zum inzwischen 9. Mal selten gespielte Werke im Zentrum von insgesamt 14 Konzerten.

Passendere Geburtstagsgäste als die „Boogie Brothers“ hätte sich das „Cadillac“ wohl kaum aussuchen können. Immerhin sind die drei Musiker auch Teil der „Firebirds“, die regelmäßig auf Einladung MrosekZabels für eine übervolle Dessauer Marienkirche sorgen und somit untrennbar mit der Entwicklung des „Cadillac“ verbunden sind. Für die große Besetzung ist der Club in der Askanischen Straße aber dann doch etwas zu klein. Exzellente musikalische Qualität und höchster Unterhaltungswert sind aber auch mit den „Boogie Brothers“ garantiert. Am 22. Juni wird übrigens an gleicher Stelle schon weiter gerockt, dann mit „The Törten Heroes“.

60 „unerhörte“ Komponisten sind im Rahmen des Festivals zu erleben, deren Werke zu Unrecht mehr oder weniger in Vergessenheit geraten sind. „Unerhörtes Mitteldeutschland“ präsentiert zahlreiche Neu- und Wiederentdeckungen, Ausgrabungen und verlorene Schätze der mitteldeutschen Musikgeschichte. Allein zum Eröffnungskonzert in der Laurentiuskirche in Halle werden musikalische Delikatessen von zehn verschiedenen Komponisten erklingen. Insgesamt werden an den zehn Festivaltagen über 120 Werke zu Gehör gebracht. Neben historischen Meistern ihres Fachs sind auch vier zeitgenössische Komponisten im Programm vertreten. Besonderes Highlight ist das durch den siebenfachen GrammyPreisträger und Schirmherren des Musikfestes, Cord Garben, gestaltetes Konzert in Löbejün am 23. Juni.

ȹȹ 10 Jahre „Cadillac Dessau“ Mittwoch, 19. Juni, 18 Uhr Dessau, Cadillac www.cadillacdessau.de

ȹȹ 9. Musikfest „Unerhörtes Mitteldeutschland“ 21. bis 30. Juni Sachsen-Anhalt, Sachsen und Thüringen www.strassedermusik.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für 10 Jahre „Cadillac Dessau“ am 19. Juni unter leo-magazin.com/gluecksmoment.

Wir verlosen Freikarten für ausgewählte Konzerte des 9. Musikfestes „Unerhörtes Mitteldeutschland“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment.

einsendeschluss: 15. juni 2019

ȹȹmusifiziert nachgefragt bei...

#Marko Heinrich

Die Sängerin, Songschreiberin und Bloggerin Sabine Graichen machte als „Binegra“ zuerst auf Youtube auf sich aufmerksam. Durch Auftritte und Konzerte in der Region und darüber hinaus wurde sie einer wachsenden Fangemeinde bekannt. 2014 veröffentlichte sie ihr selbst produziertes Debütalbum „Empathie“ mit Deutschpop-Eigenkompositionen. Ihr neues Album „Elancholie“ ist für 2019 geplant. Seit 2016 schreibt Binegra in ihrem Blog musifiziert.de über ihre Erfahrungen im Musikerleben und gibt anderen Talenten Tipps rund um Songwriting, Gesang, Aufnahmen und Selbstvermarktung. Regelmäßig interviewt sie zudem andere Musikerkollegen – auch monatlich im LEO. www.binegra.de www.musifiziert.de

Marko Heinrich, ehemals KMX BEATZ, aus Dessau ist Audio & Mastering Engineer, Beatproducer sowie Fotograf. Musikalisch spezialisiert hat er sich in den Bereichen Black-Music bis Pop, Hip-Hop, Rap, Soul und R‘n‘B. Im Teenageralter als Hip-Hop DJ begonnen, führte sein Weg über ein Studium zur Arbeit im Tonstudio. Dort arbeitet er mit unterschiedlichen Künstlern zusammen und auch seine fotografische Leidenschaft kommt hier unterstützend zum Einsatz. Für alle, die ebenfalls interessiert an Musikproduktion sind, gibt Marko in diesem Interview mal einige Einblicke. Seit wann machst du Musik?

Marko Heinrich: Angefangen habe ich mit Musik als Hip-HopDJ im Alter von etwa 13 bis 14 Jahren, was sich dann im Laufe der Jahre in die Richtung Musikproduktion bzw. zum Studium zum Audio-Engineer/Audio-Producer entwickelt hat. Womit fängst du beim Songwriting an?

Marko Heinrich: Mit Kaffee kochen. (grinst) Nein, meistens fange ich eine Musikproduktion mit dem Instrumental an. Das heißt, erst mal mit der Melodie, gefolgt von den dazu passenden Drums. Wie ist dein erstes Album entstanden?

Marko Heinrich: Im Grunde war das eine Compilation (Ready to Play), die ich mit verschiedenen Künstlern in Wuppertal produziert habe. Von französischen Dancehall-Artists bis hin zu R‘n‘B-Sängern und deutschen sowie internationalen Rappern, war eigentlich alles darauf vertreten. Mit welchen Programmen arbeitest du in der Musikproduktion?

Marko Heinrich: Ich arbeite seit Jahren mit „Cubase“, bin aber auch durch mein Studium mit Programmen wie „Logic“ oder „Pro Tools“ vertraut.

IHR MACHT MUSIK? Lasst Euch musifizieren. WirWir stellen stellen euch euch im LEO im LEO vor.vor. Kurze Kurze Fragen, Fragen, knackige knackige Antworten Antworten – von– Musiker von zu Musiker Musiker. zu Musiker. Schreibt uns Schreibt und wir unsstehen und wirschon stehen bald schon bald beibei Euch Euch aufauf derder Matte: Matte: info@leo-magazin.com

MELDET EUCH! 44

Was tust du, um Leute auf deine Werke aufmerksam zu machen?

Marko Heinrich: Mich nackig auf die Museumskreuzung stellen. (grinst) Nein ... dadurch, dass ich im Prinzip hauptsächlich mit und für andere Künstler arbeite, stellt sich diese Frage nicht wirklich, weil sich diese Künstler in der Regel Promotion technisch um ihre Produkte selbst kümmern bzw. ihre Labels usw. Um welche Aufgaben kümmerst du dich und was übernehmen deine Kollegen oder ggf. professionelle Partner?

Marko Heinrich: Im Prinzip sind meine Aufgaben das Erarbeiten eines geeigneten Instrumentals bis zu den Vocal-/Instrumenten-

mit Sabine Graichen

leo ausstellungen

bandhauer – baumeister in anhalt

foto: veranstalter

Köthen, Museum im Schloss bis 7. Juli, dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr

Recordings und dem Mixdown- & Pre-Mastering. Dazu kommen meistens noch die Fotoshootings für Promotion-Material und CD-Cover etc. Für den Rest kommen jeweils projektbedingt zusätzliche Dienstleister dazu, die diverse Aufgaben übernehmen.

Dem Architekten Christian Gottfried Heinrich Bandhauer, dessen Schaffen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts die klassizistische Bauweise in Anhalt-Köthen prägte, ist derzeit eine Sonderausstellung im Museum im Schloss Köthen gewidmet. Seine repräsentativen Bauwerke, die er im Auftrag des Herzogs schuf, sind zum Teil bis heute im Bild der Region erhalten geblieben. Die Ausstellung widmet sich aber auch den Tragödien seines Schaffens. Beim Einsturz zweier seiner Bauwerke kamen zahlreiche Menschen ums Leben. Die Schuldfrage ist bis heute nicht eindeutig geklärt.

Dein bisher schönstes Musiker-Erlebnis oder dein größter Erfolg?

www.bachstadt-koethen.de

Marko Heinrich: Um ehrlich zu sein, sind für mich persönlich die schönsten Erlebnisse, wenn man die Songs, die man langwierig im Studio erarbeitet hat, dann endlich live von den jeweiligen Künstlern in solchen Locations wie zum Beispiel der Columbia-Halle in Berlin sehen und hören kann, mit dem entsprechenden Feedback vom Publikum. Hast du eine musikalische Ausbildung genossen? Wenn ja, welche?

Marko Heinrich: Ich habe an der SFT Wuppertal (Schule für Tontechnik) ein Studium zum Diplom Audio Engineer gemacht. Welchen Tipp hast du für junge Musiker und Bands?

Marko Heinrich: Ich denke, der wichtigste Tipp, den man jungen Musikern mitgeben sollte, ist, sich treu zu bleiben in dem, was man tut. Jeder erzählt dir heute, dass du wie der oder die oder das klingen solltest, um Erfolg zu haben. Meine Meinung dazu ist, dass es den oder die oder das schon gibt. Und aus meiner Sicht macht einen guten Nachwuchskünstler seine Einzigartigkeit aus bzw. etwas zu erschaffen, was beim Publikum hängen bleibt. ȹȹ Das komplette Interview lest ihr unter: www.musifiziert.de

wolfen Industrie- und Filmmuseum bis 18. August Fotoausstellung „Büstenhalter 2.0 – Fotografien von Maik Fabian“ köthen Schloss bis 7. Juli Sonderausstellung: „Bandhauer – Baumeister in Anhalt-Köthen“ leipzig Grassi Museum bis 29. September Sonderausstellung „Bauhaus_Sachsen“ dessau kunstRaum 22 8. Juni „Poesie der Farben“ – Werke von Emil Kritzky wittenberg Cranach-Hof, Markt 4 bis 1. September „Kunst vor Cranach“ – Gemälde, Skulpturen und Objekte des 11. bis 15. Jahrhunderts aus der Hamburger Sammlung Atelier und Stiftung August Ohm dessau Innenstadt bis 3. November Freiraumausstellung „Unsichtbare Orte – Das Bauhaus in Dessau“

dessau Justizzentrum Dessau bis 14. Juni Ronny Barth – Malerei und Grafik dessau Fachbibliothek im UBA bis 21. Juni Wanderausstellung „Elbebiber“ dessau Johannbau Museum für Stadtgeschichte bis 16. Juni Sonderausstellung: „Innovative Fahrzeugtechnik im Dessau der 1920er Jahre“ wittenberg Augusteum bis 18. August Sonderausstellung „Verehrt. Geliebt. Vergessen. Maria zwischen den Konfessionen.“ rosslau Ölmühle bis 16. Juli „Meine Welt – Fotos mal anders“ – Ausstellung von Gerda Heintze zerbst Schloss 1. Juni bis Ende September Sonderausstellung „Auf den Spuren Katharinas“

weitere termine finden sie auf www.leo-magazin.com

ȹȹbuchtipps Mit stefan möller

Eva Philippi/Ulrich Schneider (Hrsg.)

refugees worldwide 2 70 Millionen Menschen sind weltweit auf der Flucht – und das bei Weitem nicht nur auf dem Weg nach Europa. Für diesen Band sind Autorinnen und Autoren auf alle Kontinente gereist, um die Geschichten dieser Menschen zu erzählen. So erzählen sie von Menschen, die auf der zu Papua-Neuguinea gehörenden Insel Manus in Lagern gehalten werden, die Teil der australischen Strategie sind, Flüchtende nicht australischen Boden betreten zu lassen. Wir erfahren vom Schicksal der Rohingya, von afghanischen Flüchtenden in Iran oder von der Flüchtlingspolitik in Südafrika. ȹȹ ISBN 978-3-8031-2813-3 erschienen bei Wagenbach, 14,90 Euro

Alastair Bonnett

die allerseltsamsten orte der welt Wir glauben, dass es keine weißen Flecken mehr in unserer Welt gibt. Alastair Bonnett, Professor für Sozialgeographie, zeigt, dass wir uns irren und führt uns an bekannte und unbekannte Orte auf der ganzen Welt und nicht nur dort. Vom Eruv am Bondi Beach, in dessen Grenzen Dinge erlaubt sind, die Juden am Schabbat sonst nicht erlaubt sind, über das Ferghanatal, das mit zahlreichen Exklaven in Usbekistan, Kirgisistan und Tadschikistan liegt, bis zum virtuellen Second Life – Bonnett spürt den Besonderheiten nach und vermittelt sie uns Lesern auf unterhaltsame, lehrreiche Weise. ȹȹ ISBN: 978-3-406-73441-0 erschienen bei C.H. Beck, 19,95 Euro

Christin Wendt/Ronja Büscher

message 1: loading Dies ist der erste Band einer auf fünf Bände angelegten Comicreihe. Erzählt wird eine dystopische Story um eine künstliche Intelligenz – KIEM genannt –, die beeindruckt. KIEM sollte einst die Erde vor den Folgen des Klimawandels retten, nun ist sie aber dabei, die Menschheit auszurotten. Avarus verteidigt die Überlebenden als Soldat, sein Bruder Victor scheint bei einem Angriff ums Leben gekommen zu sein. Aber nichts ist, wie es scheint, und das haben Wendt und Büscher in tollen Bildern und Texten umgesetzt, die gespannt auf die nächsten Bände warten lassen. ȹȹ ISBN: 978-3-959817-10-3 erschienen bei Cross x Cult, 20 Euro

Ich arbeite ja gelegentlich in einer kleinen Stadtteilbuchhandlung. Im letzten Jahr wurde unser Laden als einer der besten inhabergeführten mit dem Deutschen Buchhandlungspreis ausgezeichnet. Ein Kommentator hatte unter einem Artikel dazu auch blitzgescheit die Ursache dafür ausgemacht, in der Schaufensterauslage nur „Linksradikales und Gendergaga für Kinder“. Aber darum geht es gar nicht, lassen Sie uns kurz über Lyrik reden. Unlängst hat die Chefin das Schaufenster thematisch neu bestückt. Ausschließlich mit Gedichtbänden – das Kassengift des Buchhandels, so hört man immer wieder. Ich dachte mir so, dass Umsatz eh überbewertet wird, zumal wir das vorige Schaufenster mit unseren schönsten Ladenhütern bestückt hatten, also Titeln, die seit mindestens zwei Jahren nicht verkauft wurden. Und notfalls holen wir halt die linksextremistischen Titel und das Gendergaga für Kinder wieder raus, die verkaufen wir wie geschnitten Brot. Und was soll ich sagen? Wir haben noch nie so viele Titel direkt vom Schaufenster weg verkauft, es wurde unser erfolgreichstes Schaufenster aller Zeiten. Also, liebe Verlage, die ihr immer noch Lyrik verlegt: Gebt nicht auf und danke dafür, dass ihr sowas jenseits ökonomischer Vernunft macht.

▶ SOMMERHOFKINO & KULTURSOMMER 2019 IM SCHWABEHAUS-INNENHOF Johannisstraße 18, Dessau-Roßlau Vorbestellungen und Kontakttelefon: Tel. 0340 859 88 23 (Mo-Fr von 8–14 Uhr) Vorbestellte Karten müssen eine halbe Stunde vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden. Zeitiges Erscheinen sichert die besten Plätze! Eintritt: 5 Euro, ermäßigt (Schüler & Studenten) 4 Euro, zzgl. 1 Euro Kulturbeitrag Filmbeginn: ca. 21.30 Uhr, geöffnet ab 20 Uhr.

»Architektur im Film«

17. Sommerhofkino im Schwabehaus

F I L M WOHNE LIEBER UNGEWÖHNLICH Freitag, 28. Juni, gg. 21.30 Uhr Bastien und seine Geschwister haben die Schnauze voll: Sie sind Teil einer riesigen und weit verzweigten Patchworkfamilie die aus acht Erziehungsberechtigten besteht. Doch nun wollen die Kinder nicht mehr von Wohnung zu Wohnung ziehen und mit Hilfe eines komplizierten Systems zu ihren Freizeitaktivitäten kutschiert werden. Sie beziehen eine große Altbauwohnung, in der sie fortan dauerhaft leben wollen, und stattdessen sollen nun ihre Elternteile anhand eines ausgeklügelten Betreuungsplans abwechselnd ihrer Sorgeverantwortung nachkommen. Da ist das Chaos natürlich vorprogrammiert…

F I L M DIE ARCHITEKTEN Freitag, 21. Juni, gg. 21.30 Uhr Der Architekt Daniel Brenner projektiert Busstationen und Telefonhäuschen. Eines Tages bekommt er ein lukratives Angebot: Für eine riesige Berliner Trabantenstadt soll Brenner ein kulturelles Zentrum entwerfen. Unter der Bedingung, sich seine Mitarbeiter selbst aussuchen zu dürfen, nimmt er schließlich an. Mit Engagement und Fantasie gehen sie an die Arbeit. Aber ihre Vision geht nicht auf. 1989 fliehen viele DDR-Bürger in den Westen, auch Daniels Frau und Kind. Der Zerfall des SED-Systems schreitet unvermindert voran. Auch innerhalb des Teams macht sich nun zunehmend Misstrauen breit.

100 Jahre Bauhaus und wir in Dessau mittendrin. Grund genug für den Schwabehaus e.V. sich in seiner Sommerhofkinoreihe in diesem Jahr auch dem großen Jubiläum zu widmen. Wir haben dazu vier cineastische Leckerbissen ausgesucht, die nicht nur das Thema Architektur, sondern vor allem die Menschen dahinter und darin beleuchten, mit all ihren Träumen und Sorgen, Wünschen und Hoffnungen und natürlich allen zwischenmenschlichen Befindlichkeiten. Blicken Sie mit uns hinter die Fassaden und fragen: Wohnst Du noch oder lebst du schon? Wir erwarten Sie im schönsten Fachwerkhof der Stadt, zwei Mal im Juni und zwei Mal im August. Im Ferienmonat Juli legen wir eine kleine Sommerpause ein.

M U S I K FALKENBERG Samstag, 6. Juli, 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr) In den 1980er Jahren war er Sänger, Komponist und Texter von Stern Meissen. Schnell avancierte er mit Hits wie „Wir sind die Sonne“, „Eine Nacht“ und ab Mitte der Achtziger solo als IC FALKENBERG mit Songs wie „Mann im Mond“ und „Dein Herz“ zu einem der erfolgreichsten und populärsten Künstler im Osten Deutschlands. Längst ist der Singersongwriter mit seinen anspruchsvollen Texten in der neuen Zeit angekommen. Auf seinem aktuellen Album reibt sich FALKENBERG wieder an den großen Themen der realen Welt. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Konzertabend unterm Sternenhimmel im Innenhof des Schwabehauses. Weitere Infos: www.schwabehaus.de

ȹȹRätselseite kreuzworträtsel 1

Diesen Monat verlosen wir Gutscheine für leckeres Eis von „Jannys Eis“ auf dem Dessauer Marktplatz. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel Juni“ bis zum 20. Juni 2019 an: gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post.

10 6

Wir wünschen viel Glück! 17

25 4

Waagerecht: 1 nahezu 5 Zeitmessinstrument 8 Schwung/Schneid/Begeisterung/ Dynamik/Pep/Vitalität 9 Hülse 10 Akkusativ-Fragewort 12 Unternehmung 13 Staat in Mittelwesten der USA 14 Hochgebirgsmulde 15 Tier 16 dt. Fluss z. Nordsee 1.165 km 17 Zahnwal 20 dt. Fluss z. Rhein in d. Eifel 89 km

22 landw. Nutzfläche, Feld Mz. 25 röm. Gott Mz., röm. Schutzgeister, Hausgötter 26 schweiz. Berg bei St. Moritz 3.395 m 27 österr. Ort, Passionsort am Inn 28 ugs.: über das 29 deutsche Stadt an der Rur/NRW, Atomreaktor

7 nicht öffentlich 10 horizontal, plan 11 amerik. Kap/Florida, USA-Raumfahrtzentrum 18 Laut d. Enttäuschung 19 aromat. Getränk/Aufgussgetränk/ Tropenstrauch 21 Ozean 23 kroatische Insel in der Adria/Dalmatien 24 Kw. für ein Spezialbier 26 griechische Göttin der Morgenröte 27 in das, Vorwort mit Artikel 28 Abschiedsgruß, lebe wohl

Senkrecht: 2 Figur in „Zerbrochene Krug“ 3 Kw.: Vorfahre 4 Trockengras 6 Landzunge Lösungswort: 1

Eine Frage: 48

In welches Glas kann man am besten gießen?

impressum HERAUSGEBER Sebastian Völker c/o 3undzwanzig – Agentur für Werbung und Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau MITARBEIT AN DIESER AUSGABE Sabine Graichen, Verena Kaczinski, Tina Wende, Steve Michaelis, Thomas Ohrmann, Marco Henze, Georg Hübler, Marcus Herold, Stefan Möller, Dirk Breitfeld, Sebastian Völker TITELBILD „Billet d‘Humeur“ zur Fête de la musique am 21. Juni im VorOrt-Haus in Dessau © Foto: Yann Orhan Retusche: 3undzwanzig KONTAKTDATEN LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig – Agentur für Werbung und Kommunikation, Sebastian Völker, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 2106494 | Telefax: 0340 2106495 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 11 / Januar 2019 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com INTERNET www.leo-magazin.com

Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. redaktionsschluss: 20. mai 2019

sereel nie nI :ziuQ nehcsireit sed gnusöL

DRUCK Löhnert-Druck, Handelsstraße 12, 04420 Markranstädt

sudoku

2 8

4 1 2 7

6 7

6 9

7 1

8 4

3 3

6 4

4 3

2 1

7 8

9 7

7 6

9 4

1 1

5 49

ȹȹkolumne von dirk breitfeld

Mut zur Abnabelung Man muss sich auch mal von „was“ trennen können! Ein würdevoller Beginn mit dem Leitmotiv von Traumpartnern, denen eine Trennung vom aktuellen Lebensabschnittsbegleiter erschreckend leicht vom Ringfinger flutscht. Materiell interpretiert findet dieser Satz im Wortschatz von Messis leider keine Anerkennung. Und, keine Angst, in diesem Artikel geht es nicht um die würdevolle Abschiebung von Personen mit Anspruch auf Altersruhegeld in Richtung Transsilvanien.

s ist faszinierend, was für überflüssige Utensilien sich mit der Zeit ansammeln, wie viel unnützer Krempel im Laufe der Jahre in unbeschriftete Kartons und tiefer gelegte Schubladen verschwindet. Spurlos. Gefühlte Ewigkeiten in der Versenkung der ewigen Dunkelheit verharrend, fallen Lichtstrahlen erst wieder auf die eingestaubten und als wertvoll eingestuften Objekte ehemaliger Begierde, wenn irgendetwas unheimlich furchtbar Wichtiges vermisst wird. Selbstverständlich befindet sich das Gesuchte nicht in der Masse der leer geschippten Schubladen. Was sich anfindet ist das, wie von Zauberhand verschwundene und völlig ungenormte Handy-Ladekabel, nach dem vor Wochen intensiv gefahndet wurde. Eigentlich war klar, Magie konnte nicht im Spiel sein. Dennoch hielt sich die Freude über den unerwarteten Fund in Grenzen, da ich im Rathaus-Center vom dubiosen Kabelhändler im Gang Ersatz erstehen konnte. Zum doppelten Normalpreis und natürlich ohne Quittung, versteht sich. Und als redundant agierender Mitbürger habe ich selbstverständlich vor einigen Tagen ein weiteres Kabel als Ersatz für den Ersatz im Netz geschnappert. Glauben Sie mir, ich lebe seit Jahren mit derart tragischen Ereignissen. Ich bin mir sicher, es steckt in jedem von uns ein kleiner Messie. Die große Kunst ist ganz einfach, das Vermüllungs-Syndrom nicht ausbrechen zu lassen, bzw. den Sprung von der Anonymität zu einem RTLSender zu verhindern. Ist erst einmal das Vollschutzvermummte Kamerateam im Haus und sucht den Trampelpfad zwischen mannshohen Restmüll-Türmen und Rattenkacke, ist es eventuell schon zu spät und man erobert einen begehrten Sendeplatz, gleich hinter den Wollnys. Ausnahmen bestätigen übrigens die Regel, wie uns das ludolfsche Haufenprinzip lehrte. Was uns also positiv markiert, ist zum einen, die Fähigkeit, das Chaos zu beherrschen, zum anderen der Besitz

eines großen Kellers oder versteckten Zwischenlagers, namens Hauswirtschaftsraum. Aber ich schweife ab, denn ich habe es getan! Ich habe den nährenden Nabel fragwürdigen Informationsüberflusses durchtrennt. Unbemerkt vom Kollektiv habe ich ein Fanal gesetzt, ein wenig bemerktes Zeichen gegen die weitere Okkupation durch Belanglosigkeit und Unsinn. Gut, meine Abmeldung von Facebook wird jetzt nicht den erhofften Weltenbrand nach Bildungshunger auslösen, aber für mich wurde es Zeit. Den Prophezeiungen jungen Nutzer, als analoger Almöhi oder uninformierter Eremit zu enden, sehe ich gelassen ins Auge. Ich konnte schon früher gegen eine Laterne laufen, auch ohne bucklige Versunkenheit im SmartphoneUniversum. Und ganz ehrlich, so weit weg ist der Vergleich mit dem sammelwütigen Freunde-Messie nicht. Ich könnte es mir einfach machen und lapidar lamentieren, ich bin zu alt für den Scheiß. Das ist nicht die ganze Wahrheit, um erneut mit dem Zitat eines Plattentitels zu brillieren. Nein, ich habe auch keine Angst, dass mit Nutzung und Manipulation meiner Daten ein weiterer Präsident mit ersichtlichem Hang zum Altersstarsinn auf irgendeinen Thron gehievt wird. Ich bin eher zu empfindlich geworden. Wenn ich geistige Ergüsse lese, die komplett alle Regeln des Satzbaus ignorieren, bin ich mir inzwischen manchmal nicht mehr sicher, ob nicht ich der orthographische Geisterfahrer in der Buchstabensuppe bin. Es soll auch nicht arrogant klingen, auch ich mache Fehler und der charmant unkorrekte Einsatz von „mir“ und „mich“ war noch nie ein überbewertetes Thema unserer Region. Das ist gar nicht das Problem. Ich habe nur das Gefühl, je länger Facebook existiert, desto geringer wird der durchschnittliche IQ des Nutzerschwarms. Ein fragwürdiger Status für ein Medium, in dem Informationen ungeprüft konsumiert und verbreitet werden. Mein Leben ist zu kurz, um zwischen Werbung, gelebter Grammatik-Resistenz und Essensfotos Zeit zu vergeuden. Hinzu kommt ein mulmiges Gefühl, diese zum Teil ungebremste verbale Verrohung aus der Anonymität heraus zu erleben. Das muss ich nicht haben. Das Gute ist, wen ich treffen will, den treffe ich. Auch ohne Milliarden Mark. Bis zum nächsten Mal! ȹȹ L ust auf Interaktion und einen flotten Wortwechsel? Der direkte Draht in die LEO-Kolumnenzentrale per E-Mail an: kolumne@leo-magazin.com

WERDE UNSER

LOTTO-FU UND HOL DIR

250 € AUF

www.lotto-sachsen-anhalt.de/lotto-fuxx

g Neugierirden? gew o QR-Code scannen und mehr erfahren. www.lotto-sachsen-anhalt.de/lotto-fuxx Spielteilnahme ab 18 Jahren

Dem Glück ein Stückchen näher

Juni 2019

Articles inside

LEO IM JUNI 2019