11 2014 monatlich kostenlos • lesbar
heft-nr. 128 seit 2003 aufl.: 15.000
Solo ist echt cool Mitte der 90er Jahre wurde der heute 54-Jährige durch zahlreiche Fernsehauftritte berühmt und begeisterte mit der „Wochenshow“ oder seinem eigenen Format „Mensch Markus“ seine Fans: Markus Maria Profitlich im LEO-Gespräch. • s. 34
Die Luft der großen Bühne Anfang November feiert im Anhaltischen Theater die Neuinszenierung von „Carmen“ ihre Premiere. Regie bei der legendären Oper führt die Dessauerin Jana Eimer. „Carmen“ ist erst ihre zweite Inszenierung für die große Bühne und nicht nur deswegen etwas ganz Besonderes. • s. 10
10 jahre hörinfarkt Mit einem zweitägigen Konzertmarathon im Dessauer „Beatclub“ feiern Hörinfarkt am 7. und 8. November ihren zehnten Geburtstag und laden sich Gäste ein. • s. 43
leo dates
510
über November Termine für Anhalt
Der MDR-Städtecheck 5 Tage – (M)eine Stadt! Wohnen, Arbeiten, Leben. So ist Dessau-Roßlau. Ab 10. November bei MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE 19 Uhr im MDR FERNSEHEN mdr.de/sachsen-anhalt
ȹȹeditorial
Wünsch dir was Natürlich ist es in jedem Jahr das gleiche Ritual: „Huch, da stehen ja Schokoweihnachtsmänner im Regal“, heißt es spätestens Ende August, Anfang September. Und wenn die LEO-Redaktion Ende September, Anfang Oktober die dann folgende November-Ausgabe plant, heißt es stets: „Huch, da stehen ja schon Weihnachtsmärkte im Kalender.“ Richtig, so ist es nun seit vielen Jahren. Daran gewöhnen wollen wir uns trotzdem nicht – weder an das eine, noch an das andere. Erst recht nicht, wenn der Oktober so wundervoll spätsommerlich vor sich hin glitzert, wie er es in diesem Jahr getan hat. Nichtsdestotrotz stellt sich für uns die Frage, wie umgehen mit Weihnachten im Novemberheft? Für uns hat sich herauskristallisiert, dem Thema nicht zu viel Aufmerksamkeit zukommen zu lassen – daran vorbei kommen wir aber eh nicht. (Wie ja schon der Teaser auf die Dessauer Märchenweihnacht beweist.) Und so stellt sich bei dieser Verdrängungsstrategie natürlich wiederum die Frage, wie umgehen mit Weihnachten und Silvester im Dezemberheft? Was meinen Sie? Vielleicht eine willkommene Gelegenheit, sich was zu wünschen – warum also nicht auch was vom LEO. Was stünde auf Ihrem Wunschzettel? Schreiben Sie uns. Ihr Sebastian Völker Herausgeber
impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Ulf Rostalsky, Marie Landes, Thomas Ohrmann, Marco Henze, Tina Wende, Georg Hübler, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Jens Wittmann, Janina Albus, Stefan Möller, Dirk Breitfeld, Benjamin Reckling, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild Markus Maria Profitlich, Retusche: 3undzwanzig Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Sebastian Völker, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 2106494 | Telefax: 0340 2106495 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 / Januar 2014 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com Internet www.leo-magazin.com Druck Löhnert-Druck, Handelsstraße 12, 04420 Markranstädt Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. redaktionsschluss: 21. oktober 2014
4
ȹ ȹüberregionales
Das neue Album brauchte seine Zeit. Jetzt ist Roger Cicero am Ziel. „Was immer auch kommt“ ist ein Volltreffer. Cicero liefert Musik mit Texten, die sein eigenes Leben widerspiegeln. Die ehrliche Art kommt an. Auf Anhieb landete das neue Album auf Platz 4 der AlbumCharts. Erfolg beflügelt. Roger Cicero kehrt auf die großen Bühnen zurück und gibt sich am 21. November in der Händelhalle in Halle (Saale) die Ehre. Der Ausnahmekünstler baut auf Gefühl, Spielfreude und kann sich über tatkräftige Unterstützung freuen. Zwar steht Roger Cicero im Mittelpunkt. Zum vollkommenen Erlebnis wird sein Auftritt jedoch nicht zuletzt durch das Zusammenspiel mit seiner 13-köpfigen Big Band, die ihn momentan durch Deutschland, Österreich, Luxemburg und die Schweiz begleitet.
foto: mathias bothor
Cicero und Band
leo glücksmoment Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für Roger Cicero und Big Band in Halle unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 17. november 2014
ȹȹ Roger Cicero & Big Band Freitag, 21. November Händelhalle, Halle (Saale) www.haendel-halle.de
Alles Liebe
foto: veranstalter
Mädels aufgepasst! Die „Chippendales“ heizen am 28. November ab 20 Uhr live in der Stadthalle Magdeburg ein. Seit 1979 erstmals attraktive Männer ein ausschließlich weibliches Publikum mit Tanz, Kostümen aus geheimen Frauenträumen und jeder Menge Sexappeal begeisterten, haben die „Chippendales“ eine Erfolgsgeschichte geschrieben – und jede Menge Nachahmer gefunden. Aber nichts schlägt das Original: ein knappes Dutzend unverschämt gut aussehender Männer unterschiedlichen Typs, die neben ihren körperlichen Vorzügen auch mit Live-Gesang und artistischen Tanzeinlagen dafür sorgen, dass sich jede einzelne Frau im Publikum als Königin dieser besonderen Nacht fühlt. Die Nummer 1 im Frauenentertainment verspricht einen unvergesslichen Abend mit Stil und Klasse.
leo glücksmoment Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für die "Chippendales" am 28. November in der Stadthalle Magdeburg unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.
ȹȹ Chippendales Tour 2014 Freitag, 28. November, 20 Uhr Stadthalle, Magdeburg www.kaenguruh.de
einsendeschluss: 26. oktober 2014
5
ȹȹkurzmeldungen
Heise Kunstpreis Dessau hat seine Erfolgsgeschichte. Aus dem vor sieben Jahren mit viel Lokalkolorit gestarteten Heise Kunstpreis ist ein über die Grenzen der Stadt hinaus bekannter Wettbewerb geworden. Der Preis wächst und wächst. Letztes Jahr reichten Künstler aus Deutschland, Österreich und Tschechien 600 Arbeiten ein. „selbst.ich“ war ein Aufruf zur Innensicht. Die zwölf besten Arbeiten des Jahrgangs finden sich im Heise Kunstpreis Kalender wieder. Darunter ist der Siegerbeitrag „Selbst IV“ des Dresdners Felix Lippmann. Der Kalender ist im Autohaus Heise und in ausgesuchten Museumshops zu haben. 2015 geht der Kunstpreis in die nächste Runde. Thema ist „Soma“. Gefragt ist der Blick von außen. Bis Ende März können sich Künstler über www.heisekunstpreis.de bewerben. Die Preisträger werden am 5. Juni 2015 bekanntgegeben. ȹȹ Heise Kunstpreis www.heise-kunstpreis.de
Ein Date für später Viele Unternehmen klagen darüber, keine geeigneten Mitarbeiter zu finden. Die Hochschule Anhalt bringt Firmen und Studierende zusammen. Die Firmenkontaktmesse erlebt am 12. November in Köthen ihre sechste Auflage. Der Clou: Aus einem flüchtigen Date kann eine Verbindung für die Zukunft werden. 60 Unternehmen werden auf der Kontaktmesse vertreten sein. Darunter sind die envia Mitteldeutsche Energie AG, die Cargill und die Brunel GmbH, das Leibnitz-Institut. Sie wollen die Chance beim Schopf packen und hochmotivierte Fachkräfte von morgen treffen, bevor sie von anderen abgeworben werden. Die Studenten der Hochschule Anhalt können sich in einem vorab verteilten Messekatalog über die teilnehmenden Firmen informieren und eine Woche vor der Messe während eines Workshops auf ihren Auftritt vor möglichen Arbeitgebern vorbereiten. Eine Anmeldung zur Messe ist unter www.hs-anhalt.de/firmenkontaktmesse möglich. ȹȹ 6. Firmenkontaktmesse Mittwoch, 12. November, 14 bis 17 Uhr Hochschule Anhalt, Köthen www.hs-anhalt.de
6
Drei Kleine ganz groß Feuer unterm Dach Hans-Peter Berth kennt Dessau aus dem Effeff und versteht sein Handwerk meisterlich. Er arbeitete im Zementanlagenbau und wurde nach einem Journalistikstudium Lokalredakteur in der Muldestadt. Geschichte. Berth lebt den ruhelosen Ruhestand und präsentiert jetzt sein achtes Buch. „Das Theater brennt!“ lebt vom Lokalkolorit. Berth schreibt locker, lebendig und mit viel Gefühl über authentische Unglücksfälle aus drei Jahrhunderten. 33 Geschichten hat er zu Papier gebracht. Darunter sind Schicksale einzelner Personen und Katastrophen großen Ausmaßes. Berth spannt den Bogen weit, schreibt über Verlauf und Ursache der Ereignisse, schildert Lebensumstände. „Das Theater brennt!“ ist Heimatgeschichte der besonderen Art.
Am 15. November schlägt ab 10 Uhr die große Stunde von Abrax, Brabax und Califax. Die Abrafaxe erobern das Städtische Kulturhaus in Wolfen und laden zusammen mit ihren viel gerühmten Vorgängern zur Mosaikbörse. Zum zehnten Mal ist Wolfen Gastgeber für die Fans der kleinen Helden. Das hat einen guten Grund. An der Fuhne ist Helmut Müller zu Hause. Der betreibt das OnlineFanzine www.tangentus.de und berichtet dort über alle Irrungen, Wirrungen und Abenteuer der Abrafaxe. Keine Mosaikbörse ohne die Digedags, mit deren „Jagd nach dem Golde“ 1955 die Erfolgsgeschichte des Ost-Comics begann. In Wolfen zu Gast sind Fans, Händler, Verleger und Vincent Strehlow. Der Komponist der entstehenden Abrafaxe-Sinfonie holt zum musikalischen Streich aus. ȹȹ Mosaik-Börse Sonnabend, 15. November Wandelhalle, Kulturhaus Bitterfeld-Wolfen www.tangentus.de
ȹȹ „Das Theater brennt!” Autor: Hans-Peter Berth 978-3-941499-92-8 (ISBN)
Tausend schöne Dinge Lust auf Kunst, Kulinarisches und Alternatives? Der 13. „Markt der schönen Dinge“ in Wittenberg bietet genau das. Die im Kunsthof Markt 4 ansässigen Künstler haben sich mit der Cranach-Stiftung und deren Alternativen Weihnachtsmarkt zusammengetan. Der Besucher profitiert nicht nur wegen des bunten Angebotes davon. Er kann länger auf Entdeckungsreise gehen. Der „Markt der schönen Dinge“ öffnet vom 28. bis 30. November. Drei Tage: Das hat es noch nie gegeben. Viele Dinge waren aber schon immer schön. Malerei und Grafik gehören dazu. Kunsthandwerk ebenso. Alles gibt es im Markt 4 und den Cranachhöfen. Der Markt lockt außerdem mit Gospelchor, Posaunenklängen, Tanz und der Weihnachtsgeschichte. Ein Erlebnis ist der Besuch der Bäckerei und des Cranach-Cafés. Frostbeulen aufgepasst: Der Glühwein ist angesetzt. ȹȹ Markt der schönen Dinge 28. bis 30. November Kunsthof Markt 4, Wittenberg www.kunsthof-markt4.de
7
ȹȹkurzmeldungen
Peter Wieland
Netzwerkkonferenz: Zivilcourage Im Rahmen der „Wochen gelebter Demokratie“ unter dem Motto „Zivilcourage: damals-praktisch-heute“ wird am 26. November zur Netzwerkkonferenz „Zivilcourage“ eingeladen. Ab 17 Uhr beraten im Dessauer Georgenzentrum Vertreter aus Politik, Verwaltung und Zivilgesellschaft sowie alle interessierten Bürger über Perspektiven und Handlungsfelder. Anlässlich des 5-jährigen Bestehens des Netzwerkes „Gelebte Demokratie“ wird eine Bilanz gezogen, aber auch darüber gesprochen, wie fremdenfeindliche Übergriffe oder Aufmärsche von Neonazis durch die Zivilcourage von Initiativen und jedem einzelnen Bürger verhindert werden können. Hintergrund ist zudem der 70. Jahrestag der Bombardierung Dessaus, der 2015 mit Sicherheit erneut für einen sogenannten „Trauermarsch“ der rechten Szene missbraucht werden soll. ȹȹ Mittwoch, 26. November, 17 Uhr Dessau, Georgenzentrum www.gelebtedemokratie.de
8
Er ist ein Entertainer alter Schule und der „Mister Musical“ der DDR. Peter Wieland feiert 60. Bühnenjubiläum. Am 14. Dezember kommt er ins Schloss Köthen. Im Gepäck hat Wieland neben be-kannten Liedern auch einen nagelneuen Titel. „Hier wo alles begann“ hat ihm Freund und Kollege Ulli Schwinge auf den Leib geschrieben. Der Song ist eine Hommage an Köthen. Als Flüchtling verschlug es Wieland nach dem Krieg in die Bachstadt. Hier wurde sein Talent entdeckt. Wieland bedankt sich bei seiner Stadt nicht nur mit dem Jubiläumskonzert im Schloss. Er hat sich auch zu einer Stippvisite auf der Schlossweihnacht entschieden. ȹȹ Peter Wieland – „Hier wo alles begann“ Sonntag, 14. Dezember, 16 Uhr Schloss, Köthen www.bachstadt-koethen.de
Bilder aus der Provinz Roland Gräf ist einer der wichtigsten Autorenfilmer der DEFA. Er ist nah dran an Landschaften, Leuten und Strukturen und feiert dieser Tage 80. Geburtstag. Grund genug für das Industrie- und Filmmuseum Wolfen, ihm eine Sonderschau zu widmen. „Bilder aus der Provinz“ sind bis 12. November zu sehen. „Meine Bilder sind eher asketisch und die Motive eher banal als außergewöhnlich“, sagt Gräf. Aber genau das macht sie so einzigartig. Der Fotograf sucht nicht die weite Welt. Er findet seine Motive in der tiefsten Provinz. Im Fläming zum Beispiel entdeckt er die Besonderheit des Augenblicks, wenn sich Morgendunst in der Wiese verfängt. Gräf ist ein Meister mit der Kamera und den bewegten Bilder immer verbunden gewesen. „Der Tangospieler“ ist einer seiner Filme. In Wolfen wird er am 12. November gezeigt. ȹȹ Ausstellung: Bilder aus der Provinz bis 12. November 2014 Industrie- und Filmmuseum Wolfen
ANHALTen in Köthen Ein Köthener macht Werbung für Köthen. Steffen Fischer hat den Plakatwettbewerb zum Sachsen-Anhalt-Tag 2015 in seiner Stadt gewonnen. Er überzeugte die Jury mit positiver Aussagekraft, Originalität und Frische. In Köthen ANHALTen: Das empfiehlt Fischer, der in der Bachstadt studiert und sich an der Hochschule Anhalt berufliche Sporen verdient hat. Fischer hat mittlerweile sein Hobby zum Beruf gemacht. Er baut Dudelsäcke und Blasinstrumente. In Zusammenarbeit mit der Kultur und Marketing GmbH Köthen hat er außerdem die Dobo-Hefte entwickelt, die als Comic Köthener Stadtgeschichte erzählen. ȹȹ Der 19. Sachsen-Anhalt-Tag findet vom 29. bis 31. Mai 2015 statt.
1. Dessauer Adventsglühen Das traditionelle vorweihnachtliche Heimspiel der Band „Down Below“ ist umgezogen. Erstmals laden die DessauRoßlauer Rocker in das Veranstaltungszentrum Golf Park ein, noch dazu deutlich früher als bisher. Das „1. Dessauer Adventsglühen“ startet pünktlich zum Nikolaustag, los geht es am 6. Dezember ab 18.30 Uhr. Draußen locken weihnachtliche Stände mit Glühwein und Gebäck, deren Einnahmen drei gemeinnützigen Einrichtungen gespendet werden. Drin gibt es nach „Down Below“ in weihnachtlich-familiärer Atmosphäre auch noch eine After Show Party mit „Simple Thing“ und DJ Shame. Karten sind im Vorverkauf für 12 Euro exklusiv direkt bei Golf Park erhältlich. ȹȹ 1. Dessauer Adventsglühen Sonnabend, 6. Dezember, 18.30 Uhr Veranstaltungszentrum Golfpark, Dessau www.veranstaltungszentrum-dessau.de
fotos: veranstalter
9
ȹȹgespräch
Die Luft der großen Bühne Am 8. November feiert im Großen Haus des Anhaltischen Theaters die Neuinszenierung von „Carmen“ ihre Premiere. Regie bei der legendären Oper führt die Dessauerin Jana Eimer, die bereits seit 1998 am Theater tätig ist. „Carmen“ ist erst ihre zweite Inszenierung für die große Bühne und für die hauptberufliche Regieassistentin nicht nur deswegen etwas ganz Besonderes.
Nach Deinem Debüt auf der großen Bühne im vergangenen Jahr bringst Du jetzt mit „Carmen“ eine der beliebtesten Opern überhaupt ins Große Haus. Was bedeutet Dir das?
Jana eimer: Es ist nicht nur eine der beliebtesten, sondern auch die meistgespielte Oper der Welt. Für mich hat sie eine ganz besondere Bedeutung, denn ich habe mich im Rahmen meiner Magisterarbeit zwei Jahre mit dem Stoff beschäftigt. Carmen ist das Werk aus der Opernliteratur, das ich am besten kenne. Verschiedene Fassungen und Übersetzungen sind mir vertraut. Dass nun ausgerechnet diese Produktion für mich die nächste Möglichkeit einer eigenen Arbeit auf der großen Bühne wird, ist großartig. Mit der Sängerbesetzung, die mir zur Verfügung steht, habe ich von den großen bis zu den kleinen Partien die bestmögliche Ausgangsposition. Mit Rita Kapfhammer, Ulf Paulsen, Conny Marschall und dem Gasttenor Marcel Reijans habe ich ein Quartett, wie man es sich nicht besser wünschen kann. Viel Freude macht der Kinderchor. Der Opernchor, der nahezu an jeder Szene beteiligt ist, arbeitet fantastisch. Für Deine Inszenierung hast Du Dich entschieden, die Geschichte aus dem Blickwinkel Don Josés zu erzählen. Wie ist die Idee dazu entstanden und wie wirkt es sich auf die Umsetzung aus?
10
Jana eimer: Carmen ist nicht die Phantasie eines einzelnen Künstlers, sondern die Gemeinschaftsarbeit mehrerer Personen. Die Vielfältigkeit ihrer Temperamente macht das Stück zum Meisterwerk. In der Oper fließen die Tränen... Neben so wohltätigem Schmerz lässt die Novelle von Prosper Mérimée einen tieferen und kälteren Schrecken, wie bei der Berührung von etwas wirklich Dämonischem zurück. Die Novelle ist düsterer, drastischer, brutaler, dramatischer, ist ein Tatsachenbericht – die Lebensbeichte des Don Josés. Auf der Suche nach einem konzeptionellen Ansatz war es für mich reizvoll, die Geschichte quasi retrospektiv und damit höchst subjektiv gefärbt aus der Perspektive des Mörders zu erzählen. Ich habe mich
11
ȹȹgespräch
Die aus Dessau stammende Jana Eimer studierte in Leipzig im Magisterstudiengang Theaterwissenschaft und Journalistik. Nach einem Praktikum folgte 2001 durch den damaligen Intendanten Johannes Felsenstein das Engagement als Abendspielleiterin und Regieassistentin im Musiktheater. Seither hat sie über 70 Produktionen begleitet und an die 25 Gastspiele in In– und Ausland betreut.
entschieden, entlang der Novelle zu inszenieren. Man sieht also José am Anfang als kaputten Menschen, als Wrack, der alles schon erlebt hat und seine Geschichte rückblickend erzählt. Es vermischen sich Erinnerungen, Vorahnungen, Deutungen, Gegenwärtiges mit Vergangenem, Erfahrungen, Emotionen fließen ein. Vor diesem Hintergrund ist inszenatorisch alles möglich. Wir können brutal realistische Szenen neben skurrile, absurde stellen, Klischees bedienen. Es gibt Fächer und Rüschenröcke, es gibt auch den Meistertorero in der typischen Kleidung, der auf einem überdimensionalen Stier auf die Bühne kommt – es ist optisch also ordentlich etwas los. Die ganze Bandbreite ist möglich, weil alles aus dem subjektiven Empfinden, aus dem kranken Geist Josés heraus entsteht. Du hast Dich nicht auf die Inszenierung beschränkt, sondern auch das Bühnenkonzept entwickelt. Ein wenig hast Du ja schon angedeutet, aber was erwartet die Zuschauer noch?
12
Jana eimer: Ich arbeite gern mit symbolischen Bildern und Assoziationen. Ich habe nach einem Symbol gesucht, das dieses Stück ausmacht und mit José zu tun hat. Dabei bin ich ziemlich bald auf einen Bühnenaufbau in Form eines Kreuzes gekommen, das in einer extremen Schräglage die Gesamtbühne einnimmt und
bespielt werden kann. Das Kreuz steht für Mord und Tod, für die Last, also das Kreuz, das José zu tragen hat, es steht für Religion, die in „Carmen“ ein großes Thema ist, aber auch für Wege, die sich kreuzen. Das Kreuz steht auf der Drehscheibe und markiert durch jeweils eine Vierteldrehung die vier großen Schauplätze, die das Stück hat: die Marktplatzsituation am Anfang, die Schänke im 2. Akt, die Stierkampfarena und die Felsenschlucht, in der die Schmuggler ihr Dasein fristen. Es gibt Auf- und Abtritte durch Leitern, Versteckmöglichkeiten und eine Vielfalt weiterer Optionen. In den Proben hat sich gezeigt, dass diese Idee auch in der Praxis ziemlich gut funktioniert. Generalintendant André Bücker ist bei der Inszenierung als Mitarbeiter genannt. Wie sieht diese Mitarbeit aus?
Jana eimer: Er hat mir das Stück angeboten und gleichzeitig auch seine Hilfe, weil „Carmen“ logistisch und vom Szenarium her eine der umfangreichsten und aufwändigsten Opern überhaupt ist. Wir haben vier Akte, 26 Szenen, ein riesiges Personal mit 30-köpfigem Kinderchor, dem Opernchor, vielen Statisten und natürlich den Solisten. Es war also ein Angebot, mich konzeptionell zu unterstützen und in ständigem Austausch
miteinander zu stehen, er lässt mir aber freie Hand. Ich bespreche vieles mit ihm, er hat mir auch viele Anregungen und viel Bestätigung gegeben. Er wird mich auf jeden Fall in den Endproben unterstützen, wenn es um die Beleuchtung geht. Da habe ich auf der großen Bühne ja bisher lediglich eine einzige Erfahrung aus dem letzten Jahr, während André Bücker mit über 70 Inszenierungen natürlich viel routinierter ist. Ich sehe ihn insgesamt bei dieser Inszenierung quasi als meinen Mentor. Du hast in Leipzig Theaterwissenschaft und Journalistik studiert. War schon damals Dein Ziel, ins Regiefach zu gehen?
Jana eimer: Ein heimlicher Wunsch war das schon, aber dass mir das hier ermöglicht wird, und dann auch noch in diesem großen Rahmen, war eigentlich nicht auszudenken. Während des Studiums hatte ich diese Ambition auch noch nicht. Johannes Felsenstein hat mir damals im Bereich Kindertheater und im kleineren Umfang Möglichkeiten geschaffen, mich auszuprobieren. Durch André Bücker kam dann im vorigen Jahr die große Überraschung mit dem Angebot, „Der Liebestrank“ auf die große Bühne zu bringen. Ohne tief zu stapeln – damit hätte ich nicht im Geringsten gerechnet und ich sehe es auch nicht als Selbstverständlichkeit. Ich habe
fotos: benjamin reckling
selten gehört, dass ein Regieassistent im eigenen Haus und in dieser Dimension Möglichkeiten bekommt. Damit ist also wirklich ein Traum wahr geworden und dafür bin ich sehr dankbar. Viele junge Menschen haben Dessau in den letzten Jahren nach Schule oder Ausbildung recht schnell hinter sich gelassen. Warum bist Du Deiner Heimatstadt bis heute treu geblieben?
Jana eimer: Ich habe mich der Stadt und dem Anhaltischen Theater schon immer sehr verbunden gefühlt und bin mit meinen Eltern sehr viel ins Theater gegangen. Es ist tatsächlich eine Besonderheit, denn es gibt am Theater vielleicht eine Handvoll Leute, die gebürtig aus Dessau kommen. Im Rahmen meines Studiums musste ich ein Praktikum absolvieren und hab es einfach hier versucht. Damals gab es noch lange Warteschlangen, alle wollten zu Johannes Felsenstein. Ich wollte das eigentlich nicht, ich habe auf Schwerpunkt
Schauspiel studiert und hatte mit Musiktheater nicht viel zu tun. Ich hatte dann das Glück, als Praktikantin im Schauspiel angenommen zu werden, und dann kam der für mich glückliche Umstand dazu, dass der damalige Assistent im Schauspiel langfristig erkrankt war und sie keinen Ersatz hatten. Da bin ich dann so rein gerutscht und habe eine Produktion nach der anderen gemacht. Das Studium habe ich auf Eis gelegt und nach ungefähr drei Jahren hat Johannes Felsenstein mich sozusagen ins Musiktheater abgeworben. Ab 2001 hatte ich dann meinen Festvertrag. Der Traum von der großen Bühne hat sich nun erfüllt. Welche weiteren Ziele hast Du Dir für die nächsten Jahre gesetzt?
Jana eimer: Naja, wenn man einmal die Luft dieser Bühne schnuppern durfte, dann fällt die Rückkehr in das Assistentenleben schon etwas schwer. Ich würde mir wünschen, dass es in
irgendeiner Form die Möglichkeit gäbe – derzeit weiß man ja nicht, wie sich die ganze Situation hier im Haus entwickelt – aber es wäre natürlich toll, wenn es jetzt nicht stagniert sondern irgendwie weiter geht. Ich bin aber auch gern Assistentin. Ich habe mittlerweile 90 Produktionen betreut und fühle mich da auch zu Hause. Es ist ein absoluter Traumberuf, den ich auch weitermachen will. Aber das Zepter selbst in der Hand zu halten, ist natürlich noch etwas ganz Anderes. ȹȹ Carmen – Oper in vier Akten Sonnabend, 8. November (Premiere) weitere Termine: 16. und 28. November (19 Uhr) Anhaltisches Theater, Dessau www.anhaltisches-theater.de
13
leo dates 11/14 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt
ȹ ȹtipps
Mitzi und Rosenroth präsentieren Chanson- und Kabarettperlen stilecht mit Witz und Charme auf höchstem Niveau mit kleinen Boshaftigkeiten und großen Überraschungen.
duo scheeselong Metropol Theater, Bernburg
highlights
14
foto: rené ledrado | ansichtssachen hannover
ȹȹ Duo Scheeselong Musik-Kabarett 28. November, 19.30 Uhr
28. nov.
für bühne, musik, party, ausstellungen, kunst, gewinnspiele, empfehlungen
cashbags
the firebirds
neue musik
Veranstaltungszentrum Golf Park, Dessau Sonnabend, 22. November
Marienkirche, Dessau Freitag, 7. November
u.a. in Bitterfeld-Wolfen u. Dessau-Roßlau 31. Oktober bis 25. November
The Cashbags wissen zu verblüffen. Klang und Erscheinungsbild liegen sehr dicht beim Vorbild: Johnny Cash.
Präsentiert vom Musikklub „Cadillac“, rocken die legendären „Firebirds“ die gute alte Marienkirche in Dessau.
Die koreanische Pianistin Yejin Gil ist in diesem Jahr als „Artist in Residence“ in fünf Konzerten zu erleben.
fotos: veranstalter
jeden monat neu & tagesaktuell unter: www.leo-magazin.com
die welt ist bunt Junge Leute aus 20 Ländern bereiten sich am Landesstudienkolleg auf ein Studium in Deutschland vor. Anfang November gewähren sie anlässlich des Internationalen Studententages in Köthen Einblicke in ihre Heimatländer. S. 37
leo buchtipps Bücher, die kaum jemand oder garantiert niemand gelesen hat? Gibt's. Die LEO-Buchtipps verraten, welche das sind. S. 41
10 jahre hörinfarkt Mit einem zweitägigen Konzertmarathon im „Beatclub“ feiern Hörinfarkt am 7. und 8. November ihren zehnten Geburtstag und laden sich Gäste ein. S. 43
befreit zum widerstehen Wohl kaum etwas ist (nicht nur) dieser Tage wichtiger, als die Bewahrung des Friedens auf der Welt. Die Friedensdekade vom 9. bis 19. November. S. 44
leo kinotipps Aktuelle Filmempfehlungen für gute Filme im November: Das Kiez-Kino Programm S. 45
weil zukunft pflege braucht Anhalts Bevölkerung wird immer älter. Und damit steigt der Bedarf an qualifizierten Fachkräften. Das IWK ist ein verlässlicher Partner für die Entwicklung zukunftsweisender Angebote. S. 46
solo ist echt cool Mitte der 90er Jahre wurde der heute 54-Jährige durch zahlreiche Fernsehauftritte berühmt und begeisterte mit der „Wochenshow“ oder seinem eigenen Format „Mensch Markus“ seine Fans: Markus Maria Profitlich im LEO-Gespräch. S. 34
leo kolumne Yin und Yang treffen auf Feng und Shui. Über die Schwierigkeiten seine Wohnung in Harmonie mit der Umwelt und der eigenen Umgebung einzurichten. S. 50
foto: veranstalter
Rückblick
film ab – sachsen-anhalts filmfestival zu gast Der Oktober in Anhalt Die Filmkunsttage Sachsen-Anhalt waren mit ihrer mittlerweile vierten Ausgabe auch in Anhalt zu Gast. Das Dessauer Kiez-Kino war im Oktober eines der gastgebenden Lichtspielhäuser und zeigte an vier Tagen zehn Filme, die in einer mehr oder weniger direkten Verbindung mit dem Bundesland Sachsen-Anhalt standen. LEO war da natürlich dabei.
leo dates 11/14 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt sonnabend 01 b ü hn e dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Operette: Die Zirkusprinzessin dessau Altes Theater, Studio 19 Uhr Kabarett: Bienenstich „Heimspiel – Unparteiisch??? Geht’s noch!!!“
wittenberg Schlosskirche 18 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: La Mouvance und Christine Mothes „Die himmlische Kunst Musica“ wörlitz Eichenkranz 18.30 Uhr Live: Gunther Emmerlich
m u si k wittenberg Schlosskirche Konzert: Musik um 3
15 Uhr
wittenberg Schlosskirche 15 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: Nachwuchskonzert
wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party
21 Uhr
dessau Flowerpower Saturday Night Fever
21 Uhr
Schierau, DPS Club Sonnabend, 1. November, 22 Uhr Hey Ladies! Es geht heiß her – und das nicht nur zum Sound...
dessau Marienkirche 20 Uhr Konzert: DeLUX-Orchesters Halle „Mein kleiner grüner Kaktus“ wittenberg Irish Harp Pub Live: Sewer Grooves
22 Uhr
par ty cobbelsdorf Kartoffel-Gasthaus 19 Uhr 7. Country und Line Dance Party
leo empfiehlt
krahnstøver Bernburg, Hotel Wien Sonnabend, 8. November, 20 Uhr
dessau Altes Theater, Foyer 22 Uhr 1. Dessauer Kabarettball mit DJ Marcel vom Bienenstich, DJ Burkhardt und Live-Band
dessau Theaterrestaurant 15.45 Uhr Kaffee im Salon – Musikalische Unterhaltung mit dem Salonorchester „Papillon“
dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Am Sonntag bist du tot arensdorf Ortsfeuerwehr Halloween-Fest
18.30 Uhr
sonntag 02 bühne köthen Schloss 11 Uhr Puppenspiel „Zwerg Nase“ (Kindermatinee)
schierau DPS Club Pretty Girls Club
22 Uhr
wittenberg Velvet Ü40 Party
22 Uhr
dessau Kornhaus 15 Uhr Puppenspiel: Rumpelstilzchen
deetz Gaststätte „Zur Sonne“ Oldie Party
22 Uhr
dessau Anhaltisches Theater Musical: Casanova
17 Uhr
edderitz Diskothek „Bonanza“ 22 Uhr Sputnik Heimattour mit „Niels van Gogh“ quetzdölsdorf PZ Quetz Schlagerparty
22 Uhr
foto: veranstalter
was noc h dessau Bauhaus ganztägig Ausstellung: Bauhaus – Die Kunst der Schüler (bis 1.3.)
Krahnstøver sind Grenzgänger. Stephie Heinitz (Gesang, Gitarre), August Hoffmann (Gesang, Elektronik) und Torsten Welk (Schlagzeug, Elektronik) bewegen sich zwischen Electro und Rock. Ihr Spiel bietet Raum für Synthesizer, Elektrobeats und verträumten Gesang. Krahnstøver sind mal melancholisch, mal aufgedreht, vor allem aber stets tanzbar. 2010 lernte Krahnstøver laufen. Vier Jahre und einen Musikpreis der Stadt Leipzig später, ist es soweit. Am 8. November geben sich die Musiker in Bernburg die Ehre. Ab 20 Uhr stehen sie im Hotel „Wien“ auf der Bühne. Live, in Farbe und für Fans guter Musik auch dieses Mal völlig kostenlos. Hotel „Wien“ verlangt keinen Eintritt, hofft aber auf gute Laune. Eine Spende am Einlass ist natürlich gern gesehen.
Der Eintritt ist frei, über eine Spende freut sich das Hotel Wien aber gern.
16
bernburg Musikschule 14 Uhr Führung: Interessantes und Wissenswertes aus über 1050 Jahre Bernburg
coswig Simonetti Haus 16 Uhr Finissage der Kunstausstellung „Musenrausch“ mit Kunstauktion zugunsten des Coswiger Kunstvereins
pretty girls club
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: „Classique“ wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: Plaudereien aus dem Spülkasten – Neues von Klofrau Klothilde
wittenberg Altes Rathaus 20 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: Renaissancetanzball
dessau Bauhaus ganztägig Bauhaus Lab 2014: Auf Reserve – Zur Architektur des Reservoirs (bis 14.11.) wittenberg Marktplatz 11 Uhr Reformationsfest: Historisches Marktspektakel (bis 19 Uhr) wittenberg Altes Rathaus 12 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: Ausstellung mit Instrumenten und Noten (bis 18 Uhr)
www.leo-magazin.com
dessau Altes Theater, Foyer 19 Uhr Die Thorsten-Köhler-Show – Talk & Comedy mit Achim Menzel, Thorsten Köhler wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr CLACKsprungbrett: ComedyDuo Frühlingsfeld „Mindestens Perfekt“
mus i k wittenberg Leucorea 11 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: „Non moriam sed vivam“
garitz Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“ 13 Uhr Konzert: Captain Cook wittenberg Schlosskirche 15 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: Abschlusskonzert „Capella de la Torre und die Wittenberger Hofkapelle“ wolfen Kulturhaus 18 Uhr Impulsfestival: Premierenveranstaltung des IMPULS-Jugendprojekt 2014 „HEIMAT – Eine Spurensuche“
was n o c h stackelitz Bürgerhof 9 Uhr Rassekaninchen- und Geflügelschau (bis 17 Uhr) wolfen Industrie- & Filmmuseum 10 Uhr Ausstellung: Fotografien von Roland Gräf (bis 12.11.) wittenberg Altes Rathaus 10 Uhr 9. Renaissance Musikfestival: Ausstellung mit Instrumenten und Noten (bis 15 Uhr) rosslau Ölmühle 10 Uhr Zwischen Kunst und Krempel – Der etwas andere Flohmarkt (bis 17 Uhr) schlaitz Haus am See 11 Uhr Heidesonntag: interessantes über das Leben der Fledermäuse & Igel erfahren wörlitz Eichenkranz 14 Uhr Herbstführung: Ein Feuerwerk an Farben
dienstag 04 b üh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Die drei kleinen Schweinchen
par ty wittenberg Flowerpower 17 Uhr Handicap Party – Tanz für Menschen mit und ohne Behinderung (bis 20 Uhr)
was n och dessau Schwabehaus Schlawwer Café
9 Uhr
rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Eine Kiste für den Bären“ (ab 4 Jahren) köthen Schiedsstelle 16 Uhr Schlichten statt richten – Die Schiedsstelle hat geöffnet dessau Wissenschaftliche Bibliothek 17 Uhr Buchbesprechung: „Lesestoffe der Mitglieder der KasinoGesellschaft“ dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Am Sonntag bist du tot dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Am Sonntag bist du tot
mittwoch 05 b üh n e
15 Uhr
dessau Altes Theater, Puppenbühne 9 Uhr Die drei kleinen Schweinchen
dessau Kirche Großkühnau 15 Uhr Hubertusmesse mit den Anhaltiner Jagdhornbläsern Dessau
bernburg Theater 9 Uhr „Click it!“ Gute Seiten – Schlechte Seiten (Theaterstück gegen Cybermobbing & sex. Gewalt im Netz)
oranienbaum Hotel „Goldener Fasan“ Tanztee mit „Mucki“
montag 03 was n o c h dessau Frauenzentrum 10 Uhr Beratung: Was kann mein Handy? dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Am Sonntag bist du tot bernburg MAXIMVS Montagsforum
19 Uhr
dessau Altes Theater, Puppenbühne 10.30 Uhr Die drei kleinen Schweinchen bernburg Theater 11.30 Uhr „Click it!“ Gute Seiten – Schlechte Seiten wolfen Kulturhaus 14 Uhr Pantomimenspiel: Vom Fischer und seiner Frau oder Meer ist mehr
17
bitterfeld Galerie am Ratswall 19 Uhr Kabarett: Die MelanKomiker „Alabasterkörper“
31 OKT – 25 NOV
2014
mus i k dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd
IMPULS FESTIVAL
FÜR NEUE MUSIK IN SACHSEN-ANHALT IMPULSFESTIVAL.DE
wittenberg Flowerpower Bottle Party
21 Uhr
was noch dessau Hauptbibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Eine Kiste für den Bären“ (ab 4 Jahren)
bernburg Musikschule 19 Uhr Konzert: Klanghäppchen dessau Villa Krötenhof 20 Uhr Live: Adjiri Odametey „Afrikanische Weltmusik“
02 09 15 23
party
NOV BITTERFELD-WOLFEN NOV DESSAU NOV EISLEBEN NOV HALLE
dessau Bibers Corner 20 Uhr Elvis Bingo Abend – Bingo, Trash und tolle Preise wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty
dessau Flowerpower 21 Uhr Alternativ, Darkwave & Indierock
MUSIK TANZ THEATER
EINE SPURENSUCHE Schirmherr: Axel Prahl
leo empfiehlt
IMPULS 2014 AZ LEO 70x105 RZ.indd 1
männer, miezen, muckefuk
21 Uhr
was noch dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Am Sonntag bist du tot
zerbst Kreisvolkshochschule 18.30 Uhr Vortrag: „Impfen“ Pro und Contra 09.09.14 13:03:56 Uhr
Dessau, Altes Theater Sonntag, 9. November, 19.30 Uhr
dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Am Sonntag bist du tot
donnerstag 06 bühne
foto: veranstalter
dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Die drei kleinen Schweinchen
Bert Callenbach und Flamenco-Gitarrist Uli Singer waren lange auf der Suche. Der Entertainer aus Leipzig und sein musikalischer Partner haben das Mannsein ergründet. Jetzt wissen sie, wohin die Reise geht. Die wahre Heimat der Männer liegt im Westen! Callenbach und Singer kommen am 9. November ins Foyer des Alten Theaters in Dessau. Allerdings nur, um ihre Gäste einzupacken und mitzunehmen. 19 Uhr startet die Reise gen Westen. Im Gepäck haben die Künstler die Gitarre und natürlich ihre Träume. In der Einfachheit des Landlebens und mit rasanter Countrymusik wollen sie zu sich selbst finden. „Männer, Miezen, Muckefuk“ steht für fetzige Rhythmen, gefühlvolle Balladen und das Zusammenspiel mit Revolvergirl Mitzi von Sacher. Vorsicht. Sie trifft mit jedem Schuss. Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Bert Callenbach“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment
18
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“
mus i k dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd zerbst Kirche St. Trinitatis 19 Uhr Live. Angelika Milster „Begegnungen“ Musical trifft Klassik
party bitterfeld Café Chaos After Work Party
köthen Bibliothek 16 Uhr Vorlesestunde: „Was macht das Schwein auf dem Ei“ (ab 3 Jahren) rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 17 Uhr Bibliothekstreff: Michael Diemetz „Splittergruppe Luginsland – verrückte Klettergeschichten“ klieken Grundschule Klieken Halloween-Fest
17.30 Uhr
dessau Kiez Kino Maps to the Stars
17.30 Uhr
dessau Stadtarchiv 18 Uhr Lichtbildvortrag: Dr. Rainer Haus „Junkers in München – Die Ausstellung Das Gas im Sommer 1914“ bernburg Stadtbibliothek 18.30 Uhr Lesung: Klaus Dalski und Michael Kirchschlager „Vom Pferdedieb zum Kriminaloberrat“ dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Wir müssen reden! Die Stadt im Gespräch – mit Oberbürgermeister Peter Kuras dessau Marienkirche 20 Uhr Vortrag: „Abenteuer China – Jangse, der lange Fluss“ dessau Kiez Kino Maps to the Stars
20.30 Uhr
20 Uhr
www.leo-magazin.com
freitag 07 b ü hn e
dessau Klub Kulturfabrik 20 Uhr Live: Glorreiche Halunken
dessau Anh. Theater, Foyer 19 Uhr Werkeinführung: Sein oder Nichtsein
zerbst Stadthalle 20 Uhr Live: Rock Ost – Stars der legendären Ostrockbands
dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Komödie: Sein oder Nichtsein
dessau Marienkirche 21 Uhr Live: The Firebirds & Mat Schuh (Rock'n'Roll)
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Schwarze Grütze „Tabularasa trotz Tohuwabohu“
bernburg Theater 19.30 Uhr Sondergastspiel: Saskia Vester „Eine ganz heiße Nummer“
dessau Bauhaus Tagung: Radfahren und Raumgestalt
wolfen Kulturhaus Cavewoman
dessau Ev. Grundschule 14.30 Uhr Einweihung der Ev. Grundschule Dessau nach Umbau und Sanierung
musik
dessau Melanchthonkirche 19.30 Uhr Konzert: Anhaltinisches Zupforchester dessau Beatclub 20 Uhr Live: Hörinfarkt, Rafiki und Die Arbeitslosen Bauarbeiter (Party zum 10jährigen von Hörinfarkt)
In Roßlau hat Knut Richter eine Oase für das Wohlbefinden geschaffen. Er hat Salz aus dem Himalaya und vom Toten Meer an die Elbe gebracht und vor zwei Jahren die Salzoase eröffnet.
21 Uhr
dessau Flowerpower 21 Uhr The Best of 80er & 90er Jahre
dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd
Einfach tief durchatmen
par ty wittenberg Flowerpower 80's are back
wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr One Night in Vegas – ELVIS The Show
20 Uhr
ȹȹportrait
was n och 11 Uhr
dessau Kiez Kino Maps to the Stars
17.30 Uhr
dessau Kiez Kino Maps to the Stars
20.30 Uhr
sonnabend 08 büh n e dessau Anh. Theater, Foyer 18.30 Uhr Werkeinführung: Carmen
„Jeder Atemzug ist für Körper und Seele gleichermaßen wohltuend“, sagt Knut Richter und empfiehlt eine Auszeit vom Alltag. Für den Rosslauer ist die Salzoase genau der rechte Platz dafür. Hier kann der Besucher bei ruhiger Musik und angenehmer Beleuchtung entspannen. 45 Minuten Aufenthalt in der Grotte haben bei 20 bis 22 Grad und 60 Prozent Luftfeuchtigkeit die gesundheitsfördernde Wirkung eines dreitägigen Aufenthaltes am Meer. Das Salz macht es. In der Grotte entfalten dessen negative Ionen ihre positive Kraft. „Die elektrische Balance der Luft ist heute gestört. Staub und Rauch halten sich länger. Wir fühlen uns schlecht, abgeschlagen“, erklärt Knut Richter. Das Übermaß an positiven Ionen führt zu Atemproblemen Eine Anwendung für 2 Personen und Immunschwächen. Ein Plus nur 15 Euro an negativen Ionen durch das Gültig bis 28.2.2015 bei Vorlage des Gutscheins Einatmen von Meersalzpartikeln bringt den Ausgleich. Übrigens nicht sofort und bei einmaligem Grottenbesuch. „Einmal in der Woche“, lautet die Empfehlung Richters. Die Sitzung in der Grotte ist unter anderen bei Lungen- und Bronchialkrankheiten, Magen- und Darmproblemen, Allergien und Hauterkrankungen, Schilddrüsenunterfunktion und Stress ratsam. ȹȹ Salzoase Roßlau Porsestraße 36 06862 Dessau-Roßlau / OT Roßlau (Parkplätze vorhanden) Telefon: (034901) 80 92 79 www.salzoase-rosslau.de
19
dessau Anhaltisches Theater Oper: Carmen (Premiere)
-ROCK
OST-
Die Ostrockstars der legendären Bands
07.11. ZERBST Stadthalle 08.11. WITTENBERG Theater 26.12. DESSAU Marienkirche
Die Stars der legendären Ostrockbands der damaligen Zeit haben sich zusammengetan, um ein eigenes Projekt auf die Beine zu stellen. Hierbei geht es nicht um Ostalgie oder Persiflage, sondern um die authentische Wiedergabe und Wertschätzung einer Musikepoche, die den Zeitgeist einer Generation wieder spiegelt. Zu hören gibt es die schönsten und beliebtesten Songs der DDR Rockmusik aus den 70er und 80er Jahren. Originalmusiker aus den Bands Silly, Stern Combo Meißen, Renft, Veronika Fischer und Band, Horst Krüger Band, Bajazzo und der Holger Biege Band spielen die größten Hits der jeweiligen Bands.
VERONIKA FISCHER Ein Abend zwischen Musik und Prosa 11.12.2014 ZERBST Stadthalle
leo empfiehlt
stern-combo meissen Dessau, Marienkirche Sonnabend, 15. November, 20 Uhr
party 19 Uhr
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Bastian Semm „Cash“ dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr „Deutschland. Ein Wintermärchen“ von Heinrich Heine
wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party
21 Uhr
deetz Gaststätte „Zur Sonne“ Ü30 Party
21 Uhr
dessau Flowerpower 21 Uhr The Best of 80er & 90er Jahre
hilary o'neill live Zerbst, Stadthalle Freitag, 14. November, 19 Uhr Lieder, Harfe und Geschichten aus Irland mit Hilary O'Neill.
wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss „Zeitenwechsel – Wilkommen im Museum für deutsche Zukunft“
dessau Rathaus-Center 21.30 Uhr Ü30 deluxe Centerparty
mus i k dessau Marienkirche Konzert: Anhaltinisches Zupforchester
sandersdorf Sit In Bar 21 Uhr Bad Taste Party mit „DJ Stefan & Maik“
16 Uhr
dessau NH Hotel 18 Uhr Musical Night meets Dinner – Die größten Momente der Musicalgeschichte hautnah wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Live: Rock Ost – Stars der legendären Ostrockbands
was noch dessau Lidiceplatz 9 Uhr Bio-und Regionalmarkt (13 Uhr) zerbst Stadthalle 10 Uhr Antik- und Sammlermarkt dessau Kirche St. Johannis 17 Uhr Ökumenisches Martinsfest
dessau Cadillac 20 Uhr Live: Memory FX (Rock, Blues)
foto: veranstalter
halle Georg-FriedrichHändel-Halle 20 Uhr Live: Curtis Stigers & Band
50 Jahre Stern-Combo Meissen. Die Artrock-Legende macht das halbe Jahrhundert voll und geht auf Jubiläumstour. Am 15. November kommen Manuel Schmid, Martin Schreier, Frank Schirmer, Axel Schäfer und Sebastian Düwelt in die Marienkirche nach Dessau. Die Band hat Höhen und Tiefen erlebt, ist sich aber treu geblieben. Seit 1964 begeistert die Combo mit kernigem Rhythmus und einfühlsamen Texten. Elf Alben hat die Band auf den Weg gebracht. Titel wie „Der Kampf um den Südpol“ oder „Die Sage“ stammen aus der Feder des Bandgründers Martin Schreier. Er ist die Seele der Stern-Combo. Manuel Schmid gibt der Band Stimme. Er hat ein großes Erbe angetreten. Schmid übernahm den Part des im Januar verstorbenen Thomas Kurzhals. Die Fans haben ihn begeistert aufgenommen. Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „Stern-Combo Meissen“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment
20
dessau Beatclub 20 Uhr Live: Hörinfarkt, Nordwand, Jäzzhole (Die Coverparty zum 10jährigen von Hörinfarkt) bernburg Hotel Wien Live: Krahnstøven (Elektro-Pop)
Restaurant
20 Uhr
wolfen Kulturhaus 20 Uhr Live: Andy „Wolfen tanzt!“ wittenberg Irish Harp Pub Live: Die Art
22 Uhr
www.leo-magazin.com
hausgemachte
TAPAS
dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Maps to the Stars
sonntag 09 b ühn e dessau Altes Theater, Foyer 19 Uhr Bert Callenbach präsentiert „Männer, Miezen, Muckefuk“ wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr CLACKsprungbrett: ComedyDuo Frühlingsfeld „Mindestens Perfekt“
m us i k wolfen Kulturhaus 15 Uhr Kaffee im Takt mit den „Anhaltiner Musikanten“ dessau Anhaltisches Theater Impulsfestival: Heimat – Eine Spurensuche
18 Uhr
bernburg MAXIMVS Montagsforum dessau Kiez Kino Maps to the Stars
19 Uhr
20.30 Uhr
dessau Kiez Kino Maps to the Stars
Anzeige
20.30 Uhr
mittwoch 12 bühne
dienstag 11 b üh n e dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr „Die Nacht, die Lichter“ Humoristisches zur Nacht (Texte von Wilhelm Busch)
musik dessau Beatclub 19 Uhr Live: Dying Fetus & Supports
was n och aken Marktplatz 10.30 Uhr Eröffnung der 5. Jahreszeit mit den Narren vom NCA
dessau Altes Theater, Puppenbühne Der Schimmelreiter
10 Uhr
dessau Altes Theater, Studio 17 Uhr Schauspiel: „Hallo Nazi!“ im Anschluss Publikumsgespräch wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Ralph Richter „RICHTERSgala – Nach oben offen!“
mus i k bernburg Metropol 9 Uhr Puppenspiel: Das Tierhäuschen
was n o c h zerbst Stadthalle 10 Uhr Antik- und Sammlermarkt dessau Christuskirche 11 Uhr Eröffnung der FriedensDekade mit anschließendem Friedenslauf wörlitz Hotel zum Stein 11 Uhr Gedenkveranstaltung zum 321. Todestag des Baumeisters Cornelis Ryckwaert wörlitz Eichenkranz 14 Uhr Führung: Wasser-Wälle-Wiesen coswig Simonetti Haus 15 Uhr Sonderführung: „Cornelis Ryckwaert und sein Wirken“
bernburg Kurhaus 10.30 Uhr Karnevalumzug zum Schloss und Rathaus mit Tillbefreiung und Rathaussturm
rosslau Ölmühle 15 Uhr Lichtbildvortrag: Jasmin Meiling „In 3 Monaten von Chile nach Venezuela“
köthen Marktplatz 11.11 Uhr Sessionseröffnungsprogramm des 1. KUKAKÖ
wittenberg Kirchplatz 19 Uhr 25 Jahre friedliche Revolution in Wittenberg & Pogromgedenken
gräfenhainichen Marktplatz 11.11 Uhr Karnevalsauftakt der 41. Session des GCC
montag 10 was n o c h dessau Hauptbibliothek 16.30 Uhr Beratung: E-Book-Reader Sprechstunde (bis 18 Uhr) dessau Kiez Kino Maps to the Stars
17.30 Uhr
coswig Klosterhof St. Martinstag dessau Kiez Kino Maps to the Stars wittenberg Ev. Akademie Talk am Turm
17 Uhr
17.30 Uhr
bernburg Metropol 10.15 Uhr Puppenspiel: Das Tierhäuschen dessau Beatclub 19 Uhr Live: Close your Eyes & Supports dessau Bauhaus 20 Uhr Live: Modest Mussorgski „Bilder einer Ausstellung – The Jazz Version“
party wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty
21 Uhr
Wunderschön und zauberhaft Weihnachten wäre arm ohne seine großen Klassiker. „Ave Maria“ ist ein Muss, „Stille Nacht, heilige Nacht“ Programm. Wittenberg erlebt die „Zauberhafte Weihnacht“ bereits am 7. Dezember. Punkt 15.30 Uhr öffnen sich die Türen des neuen Stadthauses zum großen Weihnachtskonzert. Die Tenöre Vittorio Savary und Rolf Hartge sowie Sopranistin Leanan de Montiel servieren eine Mischung klassischer und zeitgenössischer Weihnachtsmelodien. Drei miteinander verwobene Stimmen lassen eine ungeahnte vierte Stimme entstehen. Das Erlebnis ist einzigartig und wird durch das Spiel des Metropolitan Chamber Orchestras noch einmal unterstützt. Zur zauberhaften Weihnacht gehört außerdem die Creme de la Creme der Prager Ballettszene. Die Tänzer werden die schönsten Szenen aus „Schwanensee“, „Hänsel und Gretel“ und dem „Nußknacker“ präsentieren. Die „Zauberhafte Weihnacht“ besticht mit Gesangskunst und Tanz. Rolf Hartge macht sie mit seinem lockeren und humorvollen Entertainment zum Vergnügen. Karten für das große Weihnachtsprogramm sind in der Wittenberger Touristinformation und an allen bekannten EventimVorverkaufsstellen erhältlich.
dessau Flowerpower 21 Uhr After Work & Cocktail Night
was noc h 19 Uhr
dessau Muldbrücke am Tannenhäger Herbstspaziergang
10 Uhr
21
TICKETS: (0345) 20 29 771 · WWW.KAENGURUH.DE
A show of Irish www.danceper and lore of the music, sonLife, g &love dan ce
Life, love and lore
A show of Irish music, song & dance
www.danceperados.com
Life, love and lore of the Irish travel
A show of Irish music, song & dance Life, love and lore of
www.danceperados.com
Örtlicher Veranstalter: Magnetic Music GmbH
the Irish travellers.
STADTTHEATER
Karten bei Express Ticket Service Tel. 0571-88277 oder unter www.stadttheater-minden.de
SONNTAG | 01.02.2015 | 18.00 UHR
Life, love and lore of the Irish travellers Tour
07.02. M I N D E N
SAMSTAG
Beginn: 20 Uhr | Einlass: 19 Uhr
Tom & Chérie
ZU GAST IM ANHALTISCHEN THEATER DESSAU
Life, love and lore of the Irish travellers.
07.02. M I N
STA DT
www.danceperados.com
Life, love and lore of the Irish trave
llers Tour
TAG SAMS 20 Uhr | Einlass: 19 Uhr Beginn:
Karten bei Express Tick oder unter www.stadtt
07.02. M I N D E N
STADTTHEATE
SAMSTAG
Karten bei Express Ticket Service Tel. 0571-88277 oder unter www.stadttheater-minden.de
07.02. M I N D E N Beginn: 20 Uhr | Einlass: 19 Uhr
Life, love and lore of
the Irish travellers.
STA DTT HEATER
SAMSTAG www.danceperados.com
Beginn: 20 Uhr | Einlass: 19 Uhr
Örtlicher Veranstalter: Magnetic Music GmbH
Karten bei Express Ticket Service Tel. 0571-88277 oder unter www.stadttheater-mind en.de
Life, love and lore of the Irish travellers Tour DIENSTAG | 03.02.2015 | 20.00 UHR
Tom Pauls Deutschland – Deine Sachsen.
07.02. M I N D E N STADTTHEATER
SAMSTAG
Beginn: 20 Uhr | Einlass: 19 Uhr
MITTWOCH | 04.02.2015 | 20.00 UHR
Örtlicher Veranstalter: Magnetic Music GmbH
Karten bei Express Ticket Service Tel. 0571-88277 oder unter www.stadttheater-minden.de
SONNTAG | 08.02.2015 | 18.00 UHR
im Wunderland
sauer Chöre und Vokalrausch Festival – Des a-Gruppen internationale Acapell
www.leo-magazin.com
22
SAMSTAG | 31.01.2015 | 20.00 UHR
Schön war’s –
ZUM LETZTEN ZUM DONNERSTAG | 05.02.2015 MAL IN| 20.00 UHR Die Abschiedstournee
Burlesque – Varieté – Theater
SAMSTAG | 07.02.2015 | 20.00 UHR
14 Uhr
rosslau Ölmühle 14.30 Uhr Treff der Sangesfreunde dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Maps to the Stars zerbst Kreisvolkshochschule 18 Uhr Vortrag: Chinesische Schriftzeichen – 4000 Jahre alte Kunst und Kommunikation! wolfen Industrie- & Filmmuseum 19 Uhr Film: Der Tangospieler (1991)
donnerstag 13 b ühn e dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Schauspiel: „Hallo Nazi!“ im Anschluss Publikumsgespräch wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Leipziger Funzel „Das Beste kommt zum Schuss“
musik bernburg Metropol 10 Uhr Puppenspiel: Das Tierhäuschen dessau Anh. Theater, Foyer Konzerteinführung: 3. Sinfoniekonzert (IMPULS-Festival) dessau Marienkirche Live: Pankow
18.30 Uhr
19.30 Uhr
dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Impulsfestival: 3. Sinfoniekonzert „Wo die Stürme nicht ruhen“ dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr „Deutschland. Ein Wintermärchen“ von Heinrich Heine
pa r t y wittenberg Flowerpower Bottle Party
dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Ein Sommer in der Provence dessau Hauptbibliothek 19 Uhr Bücher und mehr: „Über den Feldern“ – ein Leseprogramm zum 1. Weltkrieg dessau Stadtarchiv 19 Uhr Lichtbildvortrag: Dr. Ditmar Schneider „Die Guerickes und Anhalt“ brehna Stadt- und Klosterkirche 19 Uhr Videoabend: Herr Dalibor „Brehna, meine Heimat“ dessau Kiez Kino 19.30 Uhr „Merry Christmas“ mit Filmgespräch zur FreidensDekade
freitag 14 büh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne Der Schimmelreiter (Puppenschauspiel)
10 Uhr
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Comedyabend: Bob Lehmann „Dirty Drechseln“ bernburg Metropol 19.30 Uhr Theater Wilde Mischung, Berlin „Es ist der Groove, der zählt“ wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Vermischtes (im) Doppel“
musik dessau Laurentiushalle ADA 18 Uhr Abendmusik mit Solisten der Musikschule Kurt Weill Dessau zerbst Stadthalle Konzert: Hilary O'Neill
19 Uhr
dessau Marienkirche 19.30 Uhr Konzert: The International Guitar Night
21 Uhr
was n o c h rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16 Uhr Bibliothekstreff: „Wechselwirkungen zwischen Arzneimitteln und Nahrungsmitteln“
ȹȹportrait
dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Impulsfestival: 3. Sinfoniekonzert „Wo die Stürme nicht ruhen“ dessau Raststätte Sonn'nkeppe 20 Uhr Live: Engerling (Blues)
foto: leo
köthen Hochschule Anhalt 6. Firmenkontaktmesse
AGAS – „Der Wegweiser“ e.V. Sind Suchtkranke schlechte Menschen?„Nein“, sagt Volkmar Werner. Er ist Vorsitzender des Dessauer Vereins, AGAS „ Der Wegweiser“ e.V. Der Verein bietet allen Menschen Suchthilfe an, die persönlich oder familiär mit Suchtproblemen konfrontiert sind. Alkohol verändert den Menschen. Die Betroffenen haben einen langen Weg hinter sich. Der Verein kann nur helfen, wenn die Betroffenen dazu bereit sind, ihr Leben zu ändern. Der Vorsitzende spricht von Hilfe zur Selbsthilfe. Zur Suchthilfe gehört unter anderen die Kontaktaufnahme und Begleitung von Betroffenen, Angehörigen und Helfern, die Förderung der Krankheitseinsicht, regelmäßiger Gruppenbesuch und die Aufarbeitung von Defiziten. Die Treffpunkte des Vereins sind das „Schlawwer -Café“ im Schwabehaus als Freizeittreff ( jeden Dienstag von 9 bis 13 Uhr) und die als Freitagsgruppe bekannte Selbsthilfegruppe in der Landeskirchlichen Gemeinschaft in der Wolfgangstraße ( jeden Freitag von 19 bis 21 Uhr). Auf den Weg muss sich jeder selbst machen, was nicht einfach ist. „Der erste Kontakt ist schwierig“, weiß Volkmar Werner. Ein Dutzend Dessauer bilden den Stamm des Vereins, der ein Instrument für die Rückkehr ins Leben ist. Der Verein AGAS „Der Wegweiser“ e.V. ist aus der christlichen Suchtkrankenhilfe hervorgegangen. Konfessionelle Einschränkungen gibt es aber nicht. Der Verein ist unter den nachfolgenden Kontakten zu erreichen: ȹȹ Mobil: 0163 1463489 E-Mail: ute.daehne@gmx.de
23
party raguhn Festplatz am Klubhaus 20 Uhr Eröffnung der 41. Session des SV Finken mit „DJ René“ wittenberg Flowerpower Funky Friday dessau Flowerpower Boom Beat Party
21 Uhr
21 Uhr
dessau Beatclub 22 Uhr School of Rock „Anhalts Rockparty Number One!“
was noch
foto: veranstalter
Es ist der Boom-Chicka-Boom-Sound, der begeistert. 2008 machen „Die Knilche“ der sächsischen Provinz Beine. Sie lassen Johnny Cash hochleben. „Da geht mehr“, meinte Cash-Fan Andreas Henschel. Er mischte die Karten und holte US-Sänger Robert Tyson ins Boot. Herausgekommen sind The Cashbags. Mit der Erfahrung von 200 Konzerten haben sie sich zur gefragten Johnny Cash Revival Band entwickelt. Am 22. November stehen sie ab 20 Uhr im Golfpark Dessau auf der Bühne. The Cashbags verblüffen. Klang und Erscheinungsbild liegt sehr dicht beim Vorbild. „1:1“ sehen sich die Musiker, die mit authentischer Stimme, Westerngitarre, Telecaster, Kontrabass und Schlagzeug die großen Cash-Klassiker angehen. Der „Man in Black“ wäre stolz auf die vier Jungs gewesen.
Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für das Konzert der „Cashbags“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment
24
party dessau Brauhaus „Zum Alten Dessauer“ 80er Jahre Party
20 Uhr
wolfen Kulturhaus 19.30 Uhr Multivisionsshow: Roland Prokein „Kamtschatka – Zu Fuß durch Russlands große Wildnis“
köthen Hochschule Anhalt Mensa Mensafasching
bühne
Dessau, Golf Park Sonnabend, 22. November, 20 Uhr
wittenberg Wittenberger Bierstuben 20.30 Uhr Live. Mr. Wiggly & Friend
dessau Gaststätte Grüner Baum 20 Uhr Tanz mit „Black Velvet“
sonnabend 15
cashbags – a tribute to johnny cash
plodda Feuerwehrgerätehaus 20 Uhr Rock im Gerätehaus mit dem Duo „Thing“
dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
rosslau Ölmühle 19.30 Uhr 9. Ölmühlenkulturnacht
leo empfiehlt
dessau Marienkirche 20 Uhr Live: Stern-Combo-Meissen
dessau Altes Theater, Puppenbühne Der Schimmelreiter
15 Uhr
20.11 Uhr
wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party
21 Uhr
dessau Flowerpower Boom Beat Party
21 Uhr
dessau Klub Kulturfabrik Bravo Hits Party
22 Uhr
was noch
plodda Feuerwehrgerätehaus 17 Uhr Varieté mit Clown Lulu & Co
wolfen Kulturhaus 21. Mosaikbörse (Tausch- und Kaufbörse)
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: „Classique“
raguhn Festplatz am Klubhaus 14 Uhr Festumzug zur Eröffnung der 41. Session des SV Finken
wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Live: The Australien Bee Gees Show
gräfenhainichen Stadtbibliothek 15 Uhr Lesung mit Ursula Werner
dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Sparkassen-Gala dessau Golf Park Dessau 20 Uhr Show: Magie der Travestie – Die Nacht der Illusionen! wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Vermischtes (im) Doppel“
dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Ein Sommer in der Provence dessau Berufsschulzentrum „Hugo Junkers“ 18 Uhr 12. Ballturnier um den „Pokal der Stadt Dessau“ bernburg Kurhaus Eröffnungsparty der 60. Session des BKC
19.30 Uhr
thalheim Sporthalle 19.30 Uhr Thalheimer Narrenball
mus i k dessau Cadillac Live: The Clogs (Glamrock Showband)
10 Uhr
20 Uhr raguhn Festplatz am Klubhaus 20 Uhr Feuerwerk 41. Session SV Finken
dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
sonntag 16 b ü hn e bernburg Theater Oper: Der Freischütz dessau Anhaltisches Theater Oper: Carmen
16 Uhr
dessau Johannbau 15 Uhr Lesung: Bernhard Spring „Die verschwundene Gräfin“ rosslau Ölmühle 15 Uhr Vernissage: Gerda und Lothar Heintze „Meine Welt“ (Fotoausstellung bis 15.12.)
montag 17 was noch zerbst DRK Lesung für Senioren „Zwiesprachen“
14.30 Uhr
bernburg MAXIMVS Montagsforum
19 Uhr
dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
dienstag 18 bühne dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Drama: Draußen vor der Tür
19 Uhr
m u si k
dessau Altes Theater, Puppenbühne Der Schimmelreiter
dessau Anh. Theater, Foyer 15 Uhr Abschlusskonzert des 8. Violin-Förderwettbewerbs
15 Uhr
was noc h
wittenberg Phönix Theaterwelt 15 Uhr Konzert: Johann Strauss Ensemble Leipzig „erzeihung, sind Sie Gräfin Mariza?“
köthen Schiedsstelle 16 Uhr Schlichten statt richten – Die Schiedsstelle hat geöffnet
16 Uhr
dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
mühlbeck Mühlbecker Hof 10 Uhr Sammelbörse der Bitterfelder Briefmarkenfreunde (bis 14 Uhr)
dessau Bauhaus 18 Uhr Wer hat Angst vor Hannes Meyer? – Ein Fest zum 125. Geburtstag des 2. Bauhausdirektors Hannes Meyer
köthen Kirche St. Agnus Konzert: Anhaltinisches Zupforchester
was n o c h
dessau Kirche St. Johannis 16 Uhr „In Terra Pax“ – Oratorium von F. Martin zum Themenjahr der Lutherdekade
dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
25
dessau Stadtarchiv 19 Uhr Vortrag: Konrad Brandt „Das Anhaltische Infanterie-Regiment 93 im Ersten Weltkrieg“ dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
dessau Flowerpower Karaoke Abend
21 Uhr
was n och dessau Frauenzentrum 10 Uhr Buchlesung: Frau Monika Wichmann liest „Geschichten und Geschichtchen“
köthen Mein Buchladen 18.30 Uhr Lesung: Heike Wanner „O du fröhliche Weibernacht“ dessau Kreuzkirche 19 Uhr Nacht der Lichter – Gebete und Lieder aus Taizé
mittwoch 19 b ü hn e
musik dessau Musikschule Kurt Weill Adventskonzert für Vorschulkinder
11 Uhr
bitterfeld Galerie am Ratswall 19 Uhr 216. Galeriekonzert: Sisters Secret
pa r t y wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty
21 Uhr
bühne
Dessau, Bauhaus Dienstag, 18. November, 18 Uhr Eine Coop-Volks-Party zum 125. Geburtstag des 2. Bauhausdirektors.
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: „Spott ist ihr Hobby“ Best of ein Drittel Reißzwecken
dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Ein Sommer in der Provence dessau Kirche St. Peter und Paul 18 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Abschluss der FriedensDekade coswig Romantikmuseum 18.30 Uhr Vortrag mit Hörbeispielen: Musikalisches Anhalt – Zur Geschichte der Musik
leo empfiehlt
the australien bee gees show Wolfen, Kulturhaus Donnerstag, 27. November, 20 Uhr
dessau designshop bauhaus dessau 20.20 Uhr PechaKucha Night Dessau #5
freitag 21
hannes meyer
dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Drama: Draußen vor der Tür
dessau Landeshauptarchiv 19 Uhr Lichtbildvortrag: Hannes Lemke „det gerede to dessaw unde kothen tho halen unde wech tobringen“
dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Ein Sommer in der Provence
donnerstag 20 bühne dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Musical: Casanova
dessau Marienkirche 18 Uhr Galaprogramm der Tanzgruppe „Schaut hin“ e.V. dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Musical: Casanova wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Erik Lehmann „Herr Lehmann wünscht gute Besserung“ wittenberg Cafeteria der Sparkasse 20 Uhr Kabarettreihe: „reihenweise“ mit Klaus Birk
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Der Letzte lacht das Licht aus!“ köthen Schlosskapelle 20 Uhr Eröffnung des 14. Internationalen Coethener Erfahrungsaustausches: Duo Sibyll Ciel & Lothar Grewling
mus i k dessau Beatclub Live: Gnarwolves foto: veranstalter
party wittenberg Flowerpower Bottle Party
21 Uhr
was noch The Australian Bee Gees können ihre Vorbilder nicht zum Leben erwecken. Allerdings können sie mit einer spektakulären Show an sie erinnern. The Australian Bee Gees sind heute die beste Tribute-Band der Gibb-Brüder. Am 27. November kommen sie ins Städtische Kulturhaus nach Wolfen. Ab 20 Uhr wird ein Bühnenfeuerwerk der Extraklasse gezündet. „Die Bee Gees-Show wird zum Erlebnis voller magischer Momente“, verspricht das Management der Musiker, die neben den Klassikern vor allen Dingen die großen „OneNightOnly“Konzerte in Erinnerung rufen. Wolfen darf sich auf Vollblutmusiker freuen, die seit Jahren im Excalibur Casino in Las Vegas gastieren.
Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für „The Australien Bee Gees Show “ unter leo-magazin.com/gluecksmoment
26
19 Uhr
zerbst Stadtbibliothek 8 Uhr 6. Zerbster Lesemeile (bis 21 Uhr) dessau Hauptbibliothek 15.30 Uhr Vorlesestunde: „Der gestiefelte Kater“ (ab 4 Jahren) dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Wish I Was Here bernburg Stadtbibliothek 18.30 Uhr Lesung: Dr. Stefan Müller „111 Gründe, Bücher zu lieben“
wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Vermischtes (im) Doppel“
mus i k bernburg Theater 19.30 Uhr Live: RENFT „unplugged“
www.leo-magazin.com
halle Georg-FriedrichHändel-Halle 20 Uhr Live: Roger Cicero & Big Band
dessau Marienkirche 18 Uhr Galaprogramm der Tanzgruppe „Schaut hin“ e.V.
pa r t y
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“
dessau Flowerpower Funky Friday schierau DPS Club Black Friday – Black- & Housebeats
21 Uhr
party wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party
21 Uhr
dessau Flowerpower Die 80er & NDW Party
21 Uhr
bühne
22 Uhr dessau Anhaltisches Theater 16 Uhr Musikdrama: „Die Walküre“ von Richard Wagner
was n o c h
mus i k dessau Golf Park Dessau Live: K.U.K. – Wiener Regimentskapelle
dessau Seeterrassen Waldbad 14 Uhr Seniorentanz „Darf ich bitten?!“ mit „FIFI“
dessau Hauptbibliothek 16 Uhr Das Geigenquartett der Musikschule „Kurt Weill“ dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Wish I Was Here
19 Uhr
20 Uhr
sonnabend 22 b ü hn e dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Tanztheater: Der Revisor – Eine Stadt steht Kopf
16 Uhr
bernburg Theater 17 Uhr Live: „Klezmer meets Classic“ Konzert der Mitteldeutschen Kammerphilharmonie
rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 15 Uhr Bibliothekstreff: „Vorlesetag – ganz international“
dessau Auferstehungskirche Reisebericht: Tilo Herzig „Auf dem Jakobsweg“
sonntag 23 dessau Anh. Theater, Foyer 15.30 Uhr Werkeinführung: Die Walküre
dessau Bauhaus 11 Uhr Kolloquium: Städtebauliche Reparatur „Neue Meisterhäuser“
dessau Kornhaus Hildgard Knef Abend
thalheim Sporthalle 19.30 Uhr Thalheimer Narrenball
was noc h aken Schützenhaus Rassegeflügelschau
dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Schauspiel: 4.48 Psychose
deetz Gaststätte „Zur Sonne“ Oldie Party
wittenberg Brett'l Keller Kabarett: Carola Bläss „Fluchverbotszone“
bernburg Kurhaus Antik-Flohmarkt
10 Uhr
was noc h
aken Schützenhaus Rassegeflügelschau
10 Uhr
dessau Hauptbibliothek 16 Uhr Beratung: E-Book-Reader Sprechstunde (bis 18 Uhr)
musik
dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Wish I Was Here
dessau Marktplatz 16 Uhr Eröffnung des Dessauer Adventsmarkt mit traditionellem Stollenanschnitt dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Wish I Was Here
20 Uhr
dessau Kornhaus 19 Uhr Adventsmarkt mit handgefertigten Advents- und Weihnachtsdekorationen
22 Uhr
gräfenhainichen Sportforum 19.30 Uhr Galaveranstaltung des GCC
dessau Golf Park Dessau 20 Uhr Live: The Cashbags – A Tribiute to Johnny Cash
wittenberg Irish Harp Pub Live: Impo & The Tents
10 Uhr
montag 24
was noch 20 Uhr
dessau Cadillac 20 Uhr Live: Get Stoned (preisgekrönte Stones Coverband)
wittenberg Hofwirtschaft Live: Duo Tidemore
22 Uhr
bernburg MAXIMVS Montagsforum: offener politischer Stammtisch
19 Uhr
27
party
b ü hn e
dessau Johannbau 17 Uhr Ausstellungseröffnung: Anhalt – privat gesammelt (bis 8.2.)
wittenberg Flowerpower Karaoke- und Tanzparty
21 Uhr
dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Märchen: Dornröschen
dessau Kiez Kino 17.30 & 20.30 Uhr Wish I Was Here
dessau Flowerpower Musik-Mix-Party
21 Uhr
dienstag 25
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Andrea Meissner „Kann denn Schwachsinn Sünde sein?“
dessau Marienkirche 20 Uhr Multivisionsshow: Ostpreußen
wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Vorweihnachtskabarett: Von Nikolaus bis Gänsbraten
was noch dessau Marktplatz Dessauer Adventsmarkt
10 Uhr
wittenberg Marktplatz 11 Uhr Weihnachtsmarkt (bis 21.12.) dessau Georgenzentrum 17 Uhr Netzwerkkonferenz: Zivilcourage dessau Kiez Kino Wish I Was Here
17.30 Uhr
bitterfeld Galerie am Ratswall 18 Uhr Buchlesung zur Ausstellung: Autorin Dagmar Perschke „Lebensträume von grünen Paradiesen“
musik vockerode Evangelische Kirche 19 Uhr Benefizkonzert für das Moskauer Kinderkrankenhaus – mit dem Chor „Heiliger Wladimir“
wa s n o c h dessau Schwabehaus Schlawwer Café dessau Marktplatz Dessauer Adventsmarkt
9 Uhr
10 Uhr
mittwoch 26 büh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Märchen: Dornröschen wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Abgehoben – in 90 Minuten um die Welt“
dessau Kiez Kino Wish I Was Here
20.30 Uhr
donnerstag 27 bühne
mus i k dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd
dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Märchen: Dornröschen
wolfen Kulturhaus 20 Uhr Live: The Australien Bee Gees Show
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: Ne Schüssel Buntes „Abgehoben – in 90 Minuten um die Welt“
wittenberg Flowerpower Bottle Party
party
Die schönsten Lieder aus den bekanntesten Operetten
28
21 Uhr
was n o c h dessau Marktplatz Dessauer Adventsmarkt bernburg Karlsplatz Heele–Christ–Markt
10 Uhr
11 Uhr
rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 17 Uhr Bibliothekstreff: „Weihnacht wird es wieder“ dessau Kiez Kino Borgman
17.30 & 20.30 Uhr
freitag 28 b üh n e
dessau Stadtarchiv 19 Uhr Lichtbildvortrag: Barbara Reuter „Herzog Leopold Friedrich von Anhalt und das 19. Jahrhundert“ zerbst Stadthalle 19 Uhr Multivisionsshow: Rolamd Prokein „Island – Magie einer Insel“ dessau Georgenzentrum 19.30 Uhr Vortrag: Thomas Ruttig „Afghanistan – Rückzug ins Ungewisse“
mus i k
dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Märchen: Dornröschen
wörlitz Kirche St. Petri 17 Uhr Advents- und Weihnachtskonzert
dessau Anhaltisches Theater Weihnachtsmärchen: Der gestiefelte Kater
dessau Raststätte Sonn'nkeppe 20 Uhr Live: Bluesrudy, Peter Schmidt & Kat Baloun (Blues)
10 Uhr
dessau Kornhaus Kabarett: Thomas Störel „WeihnachtsManni“
bernburg Stadtbibliothek 18.30 Uhr Vortrag: Frau Walkstein und Herr Buchmann „Die Gebrüder Grimm – Magie und Zauber der Märchen“ dessau Wissenschaftliche Bibliothek 19 Uhr Guido Frisch und Doris Hacke lesen Gedichte von Hermann Hesse „Seltsam, im Nebel zu wandern“
magdeburg Stadthalle 20 Uhr Live: Chippendales „for ever sexy“
18 Uhr
dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Making of „Der gestiefelte Kater“ & Konzert mit Jan Kersjes
Wörlitz, Zentrum 28. bis 30. November Eine echte Institution am ersten Advent: Der Adventsmarkt Wörlitz!
19 Uhr
wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Ballett: Schwanensee bernburg Metropol 19.30 Uhr Konzert: Duo Scheeselong
dessau Villa Krötenhof 20 Uhr Konzert: „Sedaa“ exotische klänge zwischen Orient und mongolischer Steppe dessau Flowerpower Live: Janiz Lee (Rock)
wittenberg Flowerpower Crazy Lady Night
wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Kabarett: Von Nikolaus bis Gänsbraten
dessau Marktplatz Dessauer Adventsmarkt
Belags-Steinschliff, Kantenschliff, heißwachsen & polieren
Grosser Ski-Service Belagreparatur, Belags-Steinschliff, Kantenschliff, heißwachsen & polieren
aken Marktplatz Weihnachtsmarkt
15 Uhr
wörlitz Innenstadt 15 Uhr Adventsmarkt (bis 19 Uhr) wittenberg Cranach Hof 15 Uhr Markt der schönen Dinge dessau Kiez Kino Borgman
17.30 Uhr
dessau Melanchthonkirche 19.30 Uhr Konzert des Wladimirchors dessau Kiez Kino Borgman
20.30 Uhr
sonnabend 29 bühne
21 Uhr
party
wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Ne Schüssel Buntes „Abgehoben – in 90 Minuten um die Welt“
Kleiner Ski-Service
11 Uhr
coswig Rathaus 18 Uhr Bierführung: Helles Bier und dunkle Gassen
adventsmarkt
dessau Anhaltisches Theater Oper: Carmen
bernburg Karlsplatz Heele–Christ–Markt
21 Uhr
was noch 10 Uhr
wittenberg Phönix Theaterwelt 16 Uhr Tanzmärchen: „In 80 Tagen um die Welt“ dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Operette: Die Zirkusprinzessin wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett-Gastspiel: Tatjana Meissner „Sexuelle Evulotion“
14€95 24€95
DECATHLON Dessau · Kaufland-Center Dessau-Mildensee, A9, Ausf. Dessau-Ost, Am Eichengarten 2, 06842 Dessau · Mo-Sa 9-20 h
29
wittenberg Brett'l Keller 20 Uhr Vorweihnachtskabarett: Von Nikolaus bis Gänsbraten
wörlitz Innenstadt Adventsmarkt (bis 17 Uhr)
köthen Schloss 20 Uhr Live: Markus Maria Profitlich „Halbzeit!“
bernburg Karlsplatz Heele–Christ–Markt
11 Uhr
11 Uhr
mus i k dessau Marienkirche 15 Uhr Adventkonzert der Musikschule Fröhlich burgkemnitz Barockkirche 15 Uhr Adventliche Orgelmusik mit Thomas Kunath dessau Kirche Kochstedt 15.30 Uhr Chorkonzert mit dem Ensemble „Viva la musica“ wörlitz Eichenkranz 17 Uhr Adventsserenade im Eichenkranz wörlitz Kirche St. Petri Weihnachtskonzert
17 Uhr
möllensdorf Möllensdorfer Wald Wald-Weihnachtsmarkt (bis 19 Uhr)
12 Uhr
dessau Johannbau 14 Uhr Lieb und/oder teuer? Experten begutachten Familienschätze
burgkemnitz Barockkirche 17 Uhr Adventsmusik im Kerzenschein
leo empfiehlt
clack märchenschloss Wittenberg, Clack Theater Sonntag, 30. November, 15 Uhr
dessau Marienkirche 19 Uhr Adventkonzert der Musikschule Fröhlich dessau Altes Theater, Foyer 19 Uhr Live: Ingo Insterburg „Ich liebte ein Mädchen“ dessau Cadillac 20 Uhr Live: King Kreole (Rock'n'Roll)
party foto: veranstalter
dessau Bibers Corner Karaoke im Bibers
Weihnachtszeit ist Märchenzeit. Das ist im CLACK Theater nicht anders. Die Wittenberger streifen ihrem Haus das Festtagskleid über. Am 30. November öffnet punkt 15 Uhr das CLACKmärchenschloss. „Aschenputtel“ verbindet Generationen. Da ist das Mädchen, das die Mutter verlor und durch Stiefmutter und deren eitle wie hinterhältige Tochter schikaniert wird. Da gibt es den König, der keine Lust mehr zum Regieren hat, aber erst gehen kann, wenn er seinen Sohn verheiratet hat. Was aber, wenn der Prinz nicht regieren und schon gar nicht heiraten möchte? Das CLACK Theater macht Märchen. Der Prinz begegnet Aschenputtel. Was dann passiert, wird erst am 30. November verraten. Nur so viel: Die Geschichte wird Kindern, Eltern und Großeltern gleichermaßen erfreuen. Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für das „Clack Märchenschloss“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment
30
20.30 Uhr
wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party
21 Uhr
dessau Flowerpower Ein Kessel Buntes
21 Uhr
SonntagS-
brunch
jeden Sonntag ab 10 Uhr
was noch dessau Marktplatz Dessauer Adventsmarkt
10 Uhr
friedersdorf Kirche 10 Uhr Weihnachtsmarkt (bis 22 Uhr) wittenberg Cranach Hof 11 Uhr Markt der schönen Dinge
bernburg Musikschule 14 Uhr Führung: Interessantes und Wissenswertes aus über 1050 Jahre Bernburg burgkemnitz Barockkirche 13. Burgkemnitzer Weihnachtsmarkt
14.30 Uhr
zschornewitz Festplatz 9. Zschornewitzer Weihnachtsmarkt aken Marktplatz Weihnachtsmarkt dessau Kiez Kino Borgman
15 Uhr
wittenberg Clack Theater CLACKmärchenschloss: Aschenputtel
17 Uhr
musik 15 Uhr
dessau Marienkirche 11 Uhr Adventkonzert des Anhaltischen Kammermusikvereins
17.30 & 20.30 Uhr
sonntag 30 b ü hn e dessau Anhaltisches Theater Komödie: Sein oder Nichtsein dessau Altes Theater, Puppenbühne Märchen: Dornröschen wittenberg Clack Theater CLACKmärchenschloss: Aschenputtel (Premiere)
schwemsal Gutsscheune Adventskonzert
16 Uhr
wörlitz Eichenkranz 17 Uhr Adventsserenade im Eichenkranz
15 Uhr wörlitz Kirche St. Petri 17 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Bläsern der Ev. Landeskirche Anhalts 15 Uhr coswig Kirche St. Nicolai Adventsmusik 15 Uhr
wittenberg Phönix Theaterwelt 16 Uhr Tanzmärchen: „In 80 Tagen um die Welt“
18 Uhr
was n och
dessau Marktplatz Dessauer Adventsmarkt
11 Uhr
bernburg Karlsplatz Heele–Christ–Markt
11 Uhr
möllensdorf Möllensdorfer Wald Wald-Weihnachtsmarkt
12 Uhr
wolfen Kulturhaus 23. Wolfener Advent
ihre termine Senden Sie uns Ihre Termine bis zum 15. des Vormonats an:
14 Uhr
wörlitz Innenstadt 15 Uhr Adventsmarkt (bis 19 Uhr) brehna Stadt- und Klosterkirche 15 Uhr 13. Foto- und Bilderausstellung friedersdorf Wirtshaus „Zum Bernsteinhof“ 15 Uhr Adventslesung mit Marion Lange
bernburg Schlossmuseum 10 Uhr Weihnachtsausstellung (bis 8.2.)
rosslau Ölmühle 15 Uhr 1. Advent-Feier mit Liedern und vielen Bastelideen
wittenberg Cranach Hof 11 Uhr Markt der schönen Dinge
aken Marktplatz Weihnachtsmarkt
LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstraße 1 B 06844 Dessau-Roßlau E-Mail: dates@leo-magazin.com Telefax: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinnahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!
15 Uhr
www.leo-magazin.com
20. - 21.12.14 21.12.14 Magdeburg 14. - 15.03.15 Leipzig
Tickethotline:
01806 – 73 33 33 Ein Herz für
14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min
www.apassionata.com
31
foto: veranstalter
foto: rathaus-center dessau
ȹȹkurzmeldungen
Centerparty, die Zweite
Insterburg solo im Alten Theater
Lust auf Freunde, gute Musik und einen schönen Abend? Dann gibt es nur eine Richtung. Ab nach Dessau. Im Rathaus-Center steigt am 8. November ab 21 Uhr die zweite große Centerparty
40 Jahre ist es her, dass die Gruppe „Insterburg & Co.“ mit „Ich liebte ein Mädchen...“ ihren größten Erfolg feierte.
Das Center-Team und das Restaurant „Altes Theater“ servieren einen Cocktail der guten Laune. Bands und DJ sind gebucht: Dabei sind unter anderen Simple (Th) ing, Nina Felez, die DJ´s Jeff und Danny, Martin Becker, Markus W. und Chico. Sie sorgen auf vier Floors für Stimmung, liefern Salsa, Jazz und die Top 40-Hits einer ganzen Generation. „Eine Partynacht in einem Shopping-Center ist etwas Besonderes“, sagt Center-Managerin Anica Helbing. „Wir möchten Leute ansprechen, die sich mal wieder herausputzen und eine tolle Nacht mit Freunden verbringen wollen.“ Die Centerparty ist gespickt mit Leckerbissen. Die Getränkekarte reicht von Cocktail bis Bier, Rotwein bis Brause. Es gibt Tapas und eine edle Smoker´s Lounge. Die Party lockt mit Fotoaktionen, Walking Acts und freiem Parken. Möglich wird sie mit Unterstützung vom Autohaus Heise, der Sparkasse und der Mitteldeutschen Zeitung.
Über vier Monate hielt sich das komödiantische Lied in den deutschen Singlecharts. Die Band trennte sich bereits 1979 wieder, Ingo Insterburg suchte sich neue Begleiter, fand zwischendurch nochmals mit Co-Gründungsmitglied Karl Dall zusammen und wandelt aktuell auf Solo-Pfaden. Inzwischen 80-jährig ist Ingo Insterburg mit seinem aktuellen Programm – nach eigenen Angaben das anspruchsvollste und körperlich schwierigste seiner Karriere – am 29. November ab 20 Uhr im Foyer des Alten Theaters Dessau zu Gast. Unter dem naheliegenden Titel „Ich liebte ein Mädchen...“ präsentiert er in seiner einmaligen Art musikalische Kalauer, begeistert aber ebenso als virtuoser Musiker auf rund 20 teilweise selbst gebauten Instrumenten. Und natürlich hat der eingefleischte Vegetarier, Nichtraucher und Antialkoholiker, der übrigens in Bernburg aufwuchs, auch immer die passende (über-)lebensnotwendige Weisheit aus seiner Sammlung an Raucher- und Trinkerlyrik für seine Gäste parat.
ȹȹ Centerparty, #2 Sonnabend, 8. November Rathaus-Center Dessau, Dessau www.centerparty-dessau.de
ȹȹ Ingo Insterburg – Ich liebte ein Mädchen ... Sonnabend, 29. November, 20 Uhr Altes Theater, Dessau www.kabarett-dessau.de
leo glücksmoment glücksmomente
32
leo glücksmoment glücksmomente
Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für die „Centerparty“ am 8. November im Rathaus-Center Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.
Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für die Ingo Insterburg am 29. November im Alten Theater in Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.
einsendeschluss: 4. november 2014
einsendeschluss: 24. november 2014
„Lebensfreude“
SACHSEN-ANHALT
n r e t t e r B Auf diesen t l e W e i d t z tan
gibt Rückenwind pa ro Eu – h rc du star tet Sachsen-Anhalt AschersNOVO -TECH au s
erobert ® -Terra ss endielen sen-Anhalt als hen megawood etablieren Sach lic se nd die reu e ltf wi we en Entwicklung ht Mit um hic ale sc ion ge reg lgs r fü ark t. Er fo päisc he Fonds ro Eu r als 1,9 Mrd. de leben den Weltm hr rt me tie t – rt. Darum inves str uk tur vor Or ra Inf d un ttb ng Zukunf tss tando We ewerbsfähu ge setzt , um die Innov ation, Forsc 0 Mio. Euro ein .com 64 (EFRE ) ge zielt in od ein wo all ga en me rd w. Davon wu zu stärken. | ww lt ha An Euro seit 20 07. nse ch nehmen in Sa hig keit der Unter
www.europa.sachsen-anhalt.de
33
Solo ist echt cool! Markus Maria Profitlich gastiert am 29. November im Schloss Köthen. Mitte der 90er Jahre wurde der heute 54-Jährige durch zahlreiche Fernsehauftritte berühmt und begeisterte mit der „Wochenshow“ oder seinem eigenen Format „Mensch Markus“ seine Fans. Aktuell ist er mit seinem Soloprogramm „Halbzeit!“ unterwegs, in dem er sich mit dem Älterwerden auseinandersetzt. Im LEO-Interview zeigt er sich gewohnt witzig, aber auch von seiner nachdenklichen Seite.
Herr Profitlich, was haben Sie sich zur Halbzeit bis zu Ihrem 108. Geburtstag noch vorgenommen?
m. m. profitlich: Ich hoffe ja, dass ich 110 werde, die Halbzeit also noch nicht erreicht habe, aber ich weiß natürlich nicht, was alles noch kommt. Ans Aufhören denke ich jedenfalls noch lange nicht. Die Halbzeitpause wird oft genutzt, um die Mannschaft umzustellen oder eine neue Strategie festzulegen – auch bei Ihnen?
m. m. profitlich: Ich habe ja schon einige Änderungen vorgenommen. Ich bin jetzt seit 25 Jahren unterwegs und bis Anfang diesen Jahres war ich auch immer nur mit anderen Leuten auf der Bühne, mit meinem Pianisten seit über 20 Jahren, mit meiner Frau seit mehr als 12 Jahren. Jetzt habe ich mir überlegt, dass eine Umstellung angesagt ist und bin alleine unterwegs. Was auch sehr, sehr viel Spaß macht. Ich werde sicher auch noch Projekte mit anderen Leuten zusammen machen – aber mal Solo unterwegs zu sein ist echt cool! Woran merken Sie im Alltag, dass Sie jetzt offiziell in den Kreis der „Best Ager“ aufgenommen sind?
m. m. profitlich: An meinen Knien.
Wann haben Sie sich gesagt „Mensch Markus, Du gehörst auf die Bühne!“?
34
m. m. profitlich: Es hat ja als Hobby angefangen, auf Geburtstagen, Hochzeiten, Betriebsfeiern und so weiter, wurde aber immer mehr. Zwischendurch habe ich eine Schreinerlehre gemacht, bin danach in eine Kneipe eingestiegen, in deren hinteren Saal ich eine Bühne eingebaut habe, auf der ich aufgetreten bin. Dann habe ich tagsüber schon ein bisschen für RTL gedreht, abends in einem Musical
gespielt und nachts noch in der Kneipe die Toiletten sauber gemacht. Das ist ungefähr 20 Jahre her und da musste ich mich irgendwann fragen, ob ich das Hobby nicht lieber hauptberuflich machen sollte. Daraus ist dann das geworden, was es heute ist. Von der Schreinerei auf die Bretter, die die Welt bedeuten. Gab es zwischendurch auch Holzwege?
m. m. profitlich: Naja, was sind Holzwege? Man hat sich mal verrannt, mit Freunden, die einen schlecht beraten haben und durch die man viel Geld verloren hat. Vor vier Jahren wurde ich krank und war anderthalb Jahre außer Gefecht gesetzt. Das sind natürlich Sachen, die man eigentlich nicht so unbedingt braucht, aber in solchen Situationen merkt man auch, was man für Freunde hat. Mein letztes Programm hieß „Stehaufmännchen“ - und das sind wir, glaube ich, irgendwie alle. Aus solchen Löchern und Erfahrungen, auch den bösen und traurigen, kommt man irgendwie immer wieder hoch. Bleibt im Tour-Alltag noch die Zeit, mehr von den Spielorten zu sehen als Hotel und Bühne?
m. m. profitlich: Manchmal ist es wirklich so, dass ich mir noch richtig Zeit nehmen kann, mir die Orte anzuschauen. Ich weiß jetzt gar nicht, wie weit Köthen von zu Hause weg ist. Falls es weniger als 300 Kilometer sind, fahre ich nach dem Auftritt noch nach Hause. Das müssten die Köthener mir in diesem Fall verzeihen. Beim nächsten Mal nehme ich mir dann mehr Zeit. ȹȹ „Halbzeit!“ – Markus Maria Profitlich live Sonnabend, 29. November, ab 20 Uhr Veranstaltungszentrum Schloss Köthen www.bachstadt-koethen.de
foto: schwerlustigtv
ȹȹgespräch
35
foto: firebirds
foto: veranstalter
ȹȹempfiehlt
Feuervögel in der Marienkirche
Bilder einer Ausstellung
Es ist bereits eine Dessauer Tradition: einmal jährlich rocken „The Firebirds“ die Marienkirche. Und da man mit Traditionen nicht brechen soll, kehren die Leipziger am 7. November um 21 Uhr, wie immer auf Einladung des Musik-Clubs „Cadillac“, zurück – und sie kommen nicht allein. Denn neben ihrer bewährten und beliebten Mischung aus eigenständig interpretierten Klassikern, A-Cappella-Passagen und charmanten Comedy-Einlagen bringen sie erneut einen besonderen Gast mit. Mit „Bill Haley's Original Comets“ und CountryLegende Wanda Jackson standen die Rock'n'Roller bereits auf der Dessauer Bühne, diesmal werden sie von Mat Schuh begleitet. Der Österreicher begann seine Karriere beim Radio und entwickelte bereits dort seine ganz eigene Mischung aus Musik und Comedy. Heute gehört Schuh zu den besten Rock'n'Roll- und SoulInterpreten seines Heimatlandes, der sein Publikum mit zeitlos gutem Entertainment begeistert. Denn neben ihrer Musikbegeisterung haben „The Firebirds“ und Mat Schuh noch etwas gemeinsam: sie wollen nicht nur ihr Programm abspulen, sondern mit ihrem Publikum feiern und Spaß haben.
Wassily Kandinsky ist als Wegbereiter der abstrakten Kunst bis heute einer der gefragtesten Maler der Moderne. Schon 1912 setzte er sich jedoch auch mit einem anderen Sujet auseinander und entwarf die ersten Umrisse einer handlungsfreien abstrakten Bühnensynthese aus Farbe, Form, Musik und Tanz. 1928 kam mit „Bilder einer Ausstellung“ Kandinskys einziges realisiertes Bühnen-Projekt im Dessauer Friedrich-Theater zur Aufführung. Das mutige Experiment zur Musik von Modest Mussorgski erhielt viel Lob, kam zu Lebzeiten Kandinskys aber nie wieder zur Aufführung. Im Rahmen des „MDR Musiksommer“ feierte eine Neuinszenierung unter dem Titel „Bilder einer Ausstellung – The Jazz Version“ ihre sehr erfolgreiche Premiere am Bauhaus. Zuvor hatten Teilnehmer eines internationalen Seminars aus den zehn musikalischen Bildern eigene zeitgenössische Sichtweisen erarbeitet. Entstanden ist eine Bühnen-Produktion, die nicht nur an das avantgardistische Experiment Kandinskys erinnert, sondern mit Arbeiten von Design-Studenten der Hochschule Anhalt auch eine Brücke ins Heute schlägt. Aufgrund der großen Nachfrage ist „Bilder einer Ausstellung“ am 12. November um 20 Uhr erneut in der Aula des Bauhauses zu erleben.
ȹȹ The Firebirds mit MAT SCHUH Freitag, 7. November, 21 Uhr Marienkirche, Dessau Tickets: www.cadillacdessau.de
leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen 2 × 2 Freikarten für das Konzert der „Firebirds“ am 7. November in der Marienkirche in Dessau unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 15. oktober 2014
36
ȹȹ Modest Mussorgski „Bilder einer Ausstellung“ – The Jazz Version“, bearbeitet von Stephan König (im Rahmen des MDR Musiksommer) Freitag, 12. November, 20 Uhr Bauhaus Aula, Dessau
foto: veranstalter
foto: jean-baptiste millot light
ȹ ȹempfiehlt
Die Welt ist bunt
7. IMPULS-Festival für Neue Musik
Die Welt rückt zusammen. Auch Köthen wird immer bunter. Junge Leute aus 20 Ländern bereiten sich am Landesstudienkolleg auf ein Studium in Deutschland vor. Am 6. November sind sie ab 16 Uhr in der Martinskirche Gastgeber des 14. Internationalen Studententags.
„Jenseits der Weite“ ist das Motto des diesjährigen IMPULS-Festivals für Neue Musik in SachsenAnhalt. Vom 31. Oktober bis 25. November wird bei 18 Veranstaltungen in zwölf Städten Musik aus fernen Ländern und von ungeahnten Welten voller Sehnsucht und Heimweh präsentiert.
Die Veranstaltung ist ein Muss für diejenigen, die zu ihrer Neugier auf die Welt stehen. Unter dem Motto „Hafen, Schiff und Fischernetz - Leben an und auf dem Wasser“ präsentieren die Studenten ihre Heimatländer. Sie rücken den Alltag auf indonesischen Inseln ebenso ins Licht wie das Leben an der marokkanischen Atlantikküste oder an den Flüssen Chinas. Bei bloßen Informationen bleibt es nicht. Die Gastgeber bleiben sich auch dieses Jahr treu und servieren beileibe nicht nur Wasser und Brot. Mit kleinen Naschereien aus den verschiedensten Küchen dieser Welt machen sie Appetit auf mehr. Zum Beispiel auf ein buntes Bühnenprogramm. Zusammen mit Schülern der Regenbogenschule laden die Studenten ihre Gäste ein, ein fröhliches Fest zu feiern. Wohl wissend, dass die Welt eine bunte ist und mit jeder Menge Überraschungen aufzuwarten vermag. Das Landesstudienkolleg ist eine gemeinsame Einrichtung der Martin-Luther-Universität und der Hochschule Anhalt.
Die siebte Auflage des Festivals wird erstmals von zwei international renommierten Künstlern begleitet: Star-Komponist Helmut Oehring ist als „Composer in Residence“ mit vier Ur- und Erstaufführungen vertreten, während die gefeierte koreanische Pianistin Yejin Gil (Foto) als „Artist in Residence“ in fünf Konzerten zu erleben sein wird. Einen besonderen Schwerpunkt setzt das IMPULSFestival zudem auf die Nachwuchsarbeit. Unter dem Titel „Heimat – Eine Spurensuche“ feiert am 2. November im Kulturhaus Wolfen das bislang größte Jugendprojekt der Veranstaltungsreihe seine Premiere. Über 80 junge Leute aus fünf Regionen Sachsen-Anhalts und mit unterschiedlichem sozialen Hintergrund haben sich dazu aktiv mit ihrer Herkunft, mit Neuer Musik und Theater auseinandergesetzt. Durch die Beteiligung aller regionalen Klangkörper unseres Bundeslandes erhält das Publikum außerdem einen Einblick in die lebendige Orchesterszene Sachsen-Anhalts.
ȹȹ Internationaler Studententag Donnerstag, 6. November Martinskirche, Köthen www.hs-anhalt.de
ȹȹ 7. IMPULS-Festival 31. Oktober bis 25. November Sachsen-Anhalt, u.a. Bitterfeld-Wolfen, Dessau-Roßlau www.impulsfestival.de
37
foto: vsabine finger
foto: andré kowalski
ȹȹempfiehlt
„Vom Lied zum Song“ Immer geht's weiter Rund 16.500 Besucher besuchten das letzte Kurt Weill Fest unter dem Motto „Aufbruch – Weill & Die Medien“. Insbesondere die „Tweetfonie“ und das Jugendmedienprojekt „WeillFM“ sorgten für überregionale und internationale Aufmerksamkeit.
Die Stadtbibliothek Gräfenhainichen und ihr Förderverein bleiben sich treu. Einmal im Jahr bitten sie Prominente ans Mikrofon. Am 15. November erzählt Schauspielerin Ursula Werner aus ihrem Leben.
Und auch für das Kurt Weill Fest 2015 haben sich die Organisatoren vorgenommen, Kulturfreunde weit über die Stadtgrenzen hinaus anzusprechen. Der Titel „Vom Lied zu Song“ dient als Hommage an die humanste und schönste aller vernehmbar geäußerten Formen der Kommunikation sowie an zwei der bedeutendsten Söhne der Stadt Dessau: an den Dichter Johann Ludwig Wilhelm Müller und den Komponisten Kurt Julian Weill. 2015 wird sich das Fest besonders den Autoren widmen, die - wenn sie nicht gerade Brecht heißen – oft im Schatten der Komponisten stehen. Insgesamt werden vom 27. Februar bis 15. März 2015 an 20 Festspielorten in Dessau, Wörlitz, Wittenberg sowie erstmals auch in Halle und Magdeburg rund 60 Konzerte und ein umfangreiches Rahmenprogramm angeboten. Artistin-Residence ist Schauspielerin Cornelia Froboess, zu erleben sind zudem unter anderem Ute Lemper, Katharina Thalbach, Dieter Meier, Christian und Wolfgang Muthspiel, James Holmes und viele mehr. Der Kartenvorverkauf beginnt am 5. November, Tickets gibt es unter 0341 14 990 900 oder online auf www.kurt-weill-fest.de.
Die Lesungen in der Heide haben es in sich. Nicht nur, dass hier Größen wie Ursula Karruseit oder CarmenMaja Antoni für Begeisterung sorgten. Tickets für die Veranstaltungen sind heiß begehrt. Also schnell Kontakt mit der Bibliothek aufnehmen. „Immer geht´s weiter“ steht für das Leben von Ursula Werner. Sie hat viel mitgemacht. Ihre Biographie in Gesprächen erzählt davon. 1943 in Eberswalde geboren, in Berlin aufgewachsen und an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ mit dem Rüstzeug für die Bühne ausgestattet, macht die Werner ihren Weg. Von 1974 bis 2009 ist sie Ensemblemitglied des MaximGorki-Theaters. 2009 erhielt sie für die Hauptrolle in „Wolke 9“ den Deutschen Filmpreis. Derzeit steht sie in den Münchner Kammerspielen auf der Bühne. Ein perfektes Schauspielerleben? Scheint so. Wäre da nicht der holprige Start. Mit 19 Jahren steht Ursula Werner zusammen mit Marianne Wünscher und Erwin Geschonneck zum ersten Mal vor der Kamera. „Wind von vorn“ ist der Premierenfilm und landet prompt im Giftschrank der Defa.
ȹȹ 23. Kurt Weill Fest 27. Februar bis 15. März 2015 Dessau-Roßlau, Stadtgebiet www.kurt-weill-fest.de
38
ȹȹ Prominentenlesung mit Ursula Werner Sonnabend, 15. November, 15 Uhr Stadtbibliothek, Gräfenhainichen www.graefenhainichen.de
foto: gaby conrad
foto: rené ledrado | ansichtssachen hannover
ȹ ȹempfiehlt
Ein unschlagbares Duo
Die Checker sind da
Was passiert, wenn sich zwei Damen beim Studium begegnen und auf Anhieb nicht leiden können? Sie liefern sich bis heute einen Schlagabtausch. Das Duo Scheeselong ist frech, feinsinnig, liebt die kleinen Boshaftigkeiten und großen Überraschungen. Am 28. November schlägt seine Stunde im Bernburger Metropol.
Frauen verdienen in Magdeburg mehr als Männer. Dessau-Roßlau hat die meisten Erdgasbusse. Halle kann mit der höchsten Hotelauslastung aufwarten. Zu diesen Ergebnissen sind die Checker gekommen, die im Auftrag des MDR die sachsenanhaltischen Oberzentren unter die Lupe genommen haben. Im November wird gesendet.
Caroline Bungeroth ist „Fräulein Mitzi“ und für den Gesang verantwortlich. Valerie Wildemann sitzt als „Frau Rosenroth“ am Klavier. Zusammen liefern sie Musik-Kabarett im 20er-Jahre-Kleid. Mitzi und Rosenroth garantieren Amüsement auf höchstem Niveau und haben das bereits zum Kurt Weill Fest bewiesen. Was passiert, wenn Rosa Sekt und Russisch Brot aufeinander prallen und in die Marlene-Dietrich-Schlacht ziehen? Die Antwort gibt es im Metropol ab 19.30 Uhr. Dann wird Fräulein Mitzi die große Marlene zum Idol erheben und Frau Rosenroth zum leidenschaftlichen Diskurs über eben jene Lichtgestalt ansetzen. „Marlene, Mitzi und Rosenroth“ lässt den Akteuren keine Wahl. Alle Waffen musikalischen Könnens werden gezückt. Weiblicher Charme kommt ins Spiel. Es fliegen Fetzen, Federn und Konfetti. Die Show ist einmalig, der Wortwitz der Damen wird zu ihrem Sahnehäubchen.
Dessau-Roßlauer sollten sich die Woche vom 10. bis 14. November vormerken. Fünf Tage lang rückt die Doppelstadt in den Mittelpunkt des MDRRegionalmagazins Sachsen-Anhalt Heute. Genau zwischen den Checkerbilanzen aus Magdeburg und Halle. Die Fernsehleute haben den Städten auf den Zahn gefühlt. Sie haben recherchiert, zahlreiche Quellen ausgewertet und einen bunten Mix aus spannenden Geschichten und interessanten Fakten zusammenbekommen. Natürlich bleibt es nicht bei Informationen zum Angebot an Fachärzten oder der Auslastung der Museen. Der MDR-Städtecheck wartet mit einer ganzen Reihe aufwendiger Bilder auf. Die schönsten Flecken werden präsentiert. Immer dabei sind Botschafter, die das Positive herauskehren, das Negative allerdings nicht unbeachtet lassen. Für Dessau-Roßlau machte sich unter anderen die Studentin Djamila Pietzner auf den Weg.
ȹȹ Duo Scheeselong Freitag, 28. November, 19.30 Uhr Metropol Theater, Bernburg www.theater-bernburg.de
ȹȹ MDR-Städtecheck im TV MDR Sachsen-Anhalt Heute www.mdr.de/sachsen-anhalt-heute Sendetermine: 03. – 07. November: Der MDR-Städtecheck aus Magdeburg 10. – 14. November: Der MDR-Städtecheck aus Dessau 17. – 21. November: Der MDR-Städtecheck aus Halle
39
ȹȹempfiehlt
Märchenhafte Vorweihnachtszeit Gefühlt haben wir zwar gerade erst den Sommerurlaub hinter uns, tatsächlich steht aber bereits wieder die Adventszeit vor der Tür. Darauf deuten nicht nur die mit Lebkuchen und Co. schon seit September reich gefüllten Supermarktregale oder die kürzer werdenden Tage hin, auch ein besonderes Highlight der Vorweihnachtszeit wirft schon seinen Schatten voraus: die „Dessauer Märchenweihnacht“.
40
Plätzchen- und Glühweinduft, der durch die Luft zieht. Weihnachtliche Klänge und entspannte Atmosphäre. Leckereien und Geschenkideen, soweit das Auge blickt. Adventsmärkte sind alljährlich ein beliebter Anlaufpunkt für alle Menschen, die in Weihnachtsstimmung sind oder sich in selbige bringen möchten. In Dessau lockt die „Märchenweihnacht“ wieder vom 24. November bis 23. Dezember zum gemütlichen Bummel ein. Los geht es am 24. November um 16 Uhr mit dem traditionellen Anschnitt des Riesenstollens. Anschließend kann bis in die Abendstunden täglich genascht, gebummelt und gefeiert werden. Für ein ansprechendes Unterhaltungsprogramm ist dabei ebenfalls gesorgt: jeweils ab 17 Uhr wird die Bühne von Künstlern und Gruppen bespielt. Unter die zahlreichen weihnachtlichen Stände mischen sich einige Neuzugänge. Von Fischspezialitäten aus Usedom über handgefertigte Kinderkleidung und edle Seifen bis zu speziell gebrannten Mandeln ist alles dabei. An die kleinen Besucher wird bei der „Märchenweihnacht“ natür-
lich ganz besonders gedacht. Das beginnt schon bei der Vorbereitung, denn die beliebten Schneemänner werden erneut von Kindergartenkindern sowie erstmals auch durch Meinsdorfer Grundschüler gestaltet. Außerdem öffnet sich ab 1. Dezember täglich um 17 Uhr ein Türchen des großen Adventskalenders. Der ist in diesem Jahr ganz den jüngsten Besuchern vorbehalten, die kostenlosen Teilnahmekarten gibt es am Kinderland und an den Glühweinständen. Apropos Glühwein – auch den gibt es, natürlich nur für Erwachsene, in verschiedenen Sorten, die stilecht in Tassen mit Dessau-Motiv serviert werden. Als perfekter Ausklang eines Marktbummels, bei dem es ganz sicher viel zu entdecken gibt. ȹȹ Märchenweihnacht 24. November bis 23. Dezember Marktplatz, Dessau www.dessauer-adventsmarkt.de
ȹ ȹbuchtipps Mit stefan möller
Pia Ziefle
länger als sonst ist nicht für immer Indien, Schwaben, Ostberlin und Ex-Jugoslawien sind die Oberfläche, auf der das Textmosaik zusammengefügt wird. Lew besucht seinen Vater in Indien. Ira zieht im Schwäbischen ihren Sohn allein auf. Sie wuchs auf mit Fido, ihre besondere Beziehung verbindet sie über die Kindheit hinaus. Auch Ira und Lew haben eine gemeinsame Geschichte. Pia Ziefle erzählt die Geschichte in einem permanenten Wechsel von Zeiten und Orten, in schönen Worten und cleverer Konstruktion. Ein Roman, von dessen Lektüre man sich auch nicht vom kitschigen Titel abhalten lassen sollte. � ISBN 978-3716027158 erschienen bei Arche, 19,99 EUR
Susan Sontag
the doors und dostojewski 1978 gab Susan Sontag dem Journalisten Jonathan Cott ein ausführliches Interview. Jetzt ist es erstmals ungekürzt auf Deutsch nachzulesen. Sontag erweist sich einmal mehr als jemand, der spielend die Grenzen zwischen E und U einreißt. Sie spricht über das Schreiben, über die Liebe, Krankheit, über Filme, Musik, Literatur und Philosophie. Cott vermag es, als kluger Fragensteller, Inhalte zu vertiefen, ohne Richtungen vorzugeben. Das Gespräch ermöglicht ein Eintauchen in den Denkkosmos dieser einzigartigen Frau. Ein hervorragender Einstieg in ihr Werk, aber auch Kennern bietet dieser Band immer wieder Überraschendes. � ISBN 978-3-455-50330-2 erschienen bei Hoffmann und Campe, 18,00 EUR
Céline Minard
mit heiler haut Verbrecher, Indianer, Siedler, Flüchtende, Hirten und Huren. Die Wege der Menschen in diesem Roman kreuzen sich im Niemandsland. Unterschiedlich sind ihre Beweggründe für den Treck nach Westen, jeder trägt an seiner eigenen Geschichte. Und doch raufen sie sich zusammen. „Mit heiler Haut“ beschreibt, wie aus losem Zusammenschluss eine Gemeinschaft wächst, die sich behaupten muss. Céline Minard bedient sich der klassischen Versatzstücke des Genres und formt daraus einen Roman, der durch seine sprachliche Qualität ebenso überzeugt wie durch seine rasante Handlung. � ISBN 978-3-95757-100-7 erschienen bei Mathhes & Seitz, 22,90 EUR
top 4
1
bücher, die kaum jemand gelesen hat
Miguel de Cervantes Don Quijote
Klar, jeder kennt die Geschichte mit den Windmühlen. Und Sancho Pansa kennt man auch, wenn man in den Achtzigern Mosaik gelesen hat, sowieso. Aber wer weiß schon, dass der Roman auch eine der ersten Romantheorien enthält?
2
Daniel Defoe Robinson Crusoe
3
Georges Perec Anton Voyls Fortgang
Den ersten Band kennt jeder, wenn auch oft nur in gekürzten Jugendbuchausgaben. Es gibt aber noch zwei weitere Bände, die Crusoe und Freitag unter anderem nach Sibirien und zurück auf die Insel führen.
Perec (und in der Übersetzung Eugen Helmlé) verzichtet in diesem experimentellen Roman über den schlaflosen Anton Voyl komplett auf den Buchstaben e. Angeberwissen: Der Fachbegriff dafür ist Leipogramm.
4
Felix Salten Bambi
Im Vergleich zum Disney-Film ist der Roman wesentlich düsterer und verfügt über mehr Handlungsstränge. Als Autor fast vergessen, kennen viele auch Saltens anderen, bekannten Roman eher als Film: Josefine Mutzenbacher. Extra: Von niemandem gelesen: James Joyce Finnegans Wehg
X
„Und das Rennen um die Wiese es rannte und dies ist das Rennen, das Hausti macht.“ Das ist einer der leichter verständlichen Sätze dieses Wälzers. Reicht zur Erklärung.
41
ȹȹmusiktipps
Kele
Caribou
Banks
trick
our love
goddess
Dass der Frontmann von Bloc Party auch elektronisch kann, beweist er mit seinem zweiten Soloalbum. Denn mit „Trick“ verabschiedete sich Kele Okereke nun ganz vom Gitarrensound seiner Band. Thematisch widmet er sich der Liebe, das wird schon beim Blick auf die Titel deutlich. So beschreibt Kele nicht nur mit Tönen, sondern auch mit Worten das Treffen und Kennenlernen zweier Menschen.
top 8
cover
1
Meaghan Smith Here Comes Your Man
2
Laing Morgens Immer Müde
3
The Flaming Lips Can't Get You Out Of My Head
4
José Gonzales Heartbeats
5
The Kills Dreams
6
The Big Pink Sweet Dreams
7
Placebol Running Up That Hill
8
Amy Winehouse Valerie
playlist auf spotify anhören
42
mit marie landes
Manitoba, Daphni oder Caribou – Daniel Vicotor Snaith hat viele Künstlernamen. Den Zockern unter uns wird nicht sein Name auf den Plattencovern, sondern vor allem Snaiths Song „Odessa“ bekannt sein. Dieser heizte 2011 den pixeligen Fußballspielern eines Computerspiels ein. Mit „Our Love“ bringt der gebürtige Kanadier nun eine weitere Platte an den Start, deren Songs ebenfalls Ohrwurmpotenzial haben.
Wieso einen komplizierten Künstlernamen kreieren, wenn auch der Nachname funktioniert? So oder so ähnlich dachte es sich vielleicht Jilian Rose Banks. Erst vor einem Monat brachte die gebürtige Kalifornierin ihr Debütalbum „Goddess“ auf den Markt. Erfolgreich! Denn die Musik der hübschen Banks wird zwar als Singer-Songwriter bezeichnet, ist jedoch erfrischend anders.
neustart Einen Neuanfang gibt es nicht nur für Menschen, sondern auch für Lieder. Ebenso wie wir haben sie es manchmal verdient, eine neue Aufgabe zu bekommen oder einen neuen „Partner“. In ihrem Fall bedeutet ein Neustart jedoch nicht ein neuer Job, eine neue Stadt oder eine neue Liebe, sondern ein neuer Interpret. Und auch wenn der Vergleich ein wenig hinkt, ist das Covern eines Songs ein bisschen so wie ein neuer Haarschnitt für uns: die Grundstruktur bleibt gleich, doch der Look, im Fall der Musik der Sound, ist ganz anders. Manchmal ist dieser Veränderung besser, manchmal schlechter. Besonders gut gelungen ist der bezaubernden und leider verstorbenen Amy Winehouse das Cover des Songs „Valerie“. Bereits 2006 wurde er von der englischen Indieband „The Zutons“ veröffentlich, kletterte in den UK-Charts jedoch nur bis auf den neunten Platz. Erst Amy und Marc Ronson, der Winehouse produzierte, verhalfen „Valerie“ zum ganz großen Durchbruch. Ein wenig bekannter, aber genauso schöner Coversong ist „Here Comes Your Man“. Doch bevor jetzt die ersten Beschwerden eingefleischter Pixie-Fans kommen: Gemeint ist natürlich nicht ihr Original, sondern die Version von Meaghan Smith. Deren wundervoll verspielt freche Variante ist seit dem Film 500 Days of Summer auch in meiner Playlist mit einem Stern versehen. Eine schwere Entscheidung zwischen gutes Original oder noch besseres Cover liefert auch der Song Heartbeats. Schließlich könnten die Versionen von The Knife und José Gonzales nicht unterschiedlicher sein. Hört der aufmerksame Musikliebhaber nicht genau auf den Text, könnte er kaum Gemeinsamkeiten erkennen. Ganz anders verhält es sich bei dem Song „Dreams“. Denn auch wenn das Cover von The Kills anders als das Original von Fleetwood Mac klingt, handelt es sich unverkennbar um ein und dasselbe Lied. Doch egal wie nah oder fern der Coversong seinem Original auch ist, er verleiht ihm stets eine ganz neue und eigene Note. Ob diese uns Hörern immer gefällt, ist reine Geschmackssache. Der gute Hörer sollte jedoch stets offen für ausgefallene Experimente sein. Schließlich möchte er sicherlich auch, dass sein neuer Haarschnitt von den Kollegen akzeptiert wird ;-)
ȹ ȹempfiehlt
Zwei Tage „Hörinfarkt“ und mehr...
leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für die Jubiläumskonzerte von Hörinfarkt in Dessau unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 4. november 2014
Zwei Alben in zehn Jahren sind für eine Band nicht gerade eine riesige Ausbeute. Und doch haben es „Hörinfarkt“ aus Dessau geschafft, sich mit „Popp- und Blasmusik“ und dem Ende Februar erschienenen Nachfolger „Abhörskandal“ in die Ohren und Herzen zahlreicher Fans zu spielen. Beinahe legendär sind die Live-Auftritte der sieben Jungs – kein Wunder also, dass sie den zehnten Bandgeburtstag mit einem zweitägigen Konzertmarathon im „Beatclub“ feiern. Los geht es am 7. November mit Einen Tag später heißt es dann aufwarten kann. Zum einen sind dem großen Jubiläumskonzert. „Ein kleines bisschen Covershow“. da die Berliner Satire-Punker von „Hörinfarkt“ versprechen ein Best Ende letzten Jahres durften „Nordwand“ und zum anderen of aus zehn Jahren Bandgeschichte, die Fans entscheiden, welche „Jäzzhole“, eine Ärzte-Coverband Songs „Hörinfarkt“ auf ihre aus dem Süden Sachsen-Anhalts. darunter auch einige alte unnachahmliche Weise covern „Wir wollen die beiden Tage dazu Nummern, die sie seit Jahren nicht mehr oder auch noch nie live sollen. Insgesamt 25 Titel kamen nutzen, um uns und unsere Fans gespielt haben. „Aber wir spielen so zusammen, darunter Exoten zu feiern und um auf die nächsten wie „YMCA“ oder „Biene Maja“. zehn Jahre anzustoßen.“, fasst natürlich auch die Klassiker, die uns zu dem gemacht haben, der Aber auch Lieder von Bands, mit Marco die Festpläne zusammen. wir sind – eben Sachsen-Anhalts denen die Jungs schon selbst auf LEO wünscht schon jetzt viel beste Ska-Punk-Band!“, gibt sich der Bühne standen, wie „Dritte Spaß dabei! Sänger und Gitarrist Marco ebenso Wahl“, „Zaunpfahl“ oder „Dimple selbstbewusst wie vorfreudig. Und Minds“, finden sich in der Auswahl. ȹȹ 10 Jahre Hörinfarkt 7. November mit „Rafiki & Die da kein Geburtstag ohne besondere Hinzu kommen ganz persönliche Arbeitslosen Bauarbeiter“ Gäste auskommt, gibt es dazu auch Lieblingsbands und -künstler, von 8. November Coverparty mit noch musikalische Unterstützung „Die Ärzte“ und Farin Urlaub bis zu „Nordwand & Jäzzhole“ durch die langjährigen musika- den „Broilers“. Die Abwechslung Beatclub, Dessau lischen Freunde von „Die arbeits- könnte also kaum größer sein. losen Bauarbeiter“ aus Chemnitz Zumal natürlich auch dieser Abend und „Rafiki“ aus Würzburg. mit erstklassigen Supportbands
43
ȹȹempfiehlt
Befreit zum Widerstehen Bundesweite Ökumenische Friedensdekade vom 9. bis 19. November 2014 auch in Anhalt.
44
Unter dem Motto „Befreit zum Widerstehen“ findet die bundesweite Ökumenische Friedensdekade vom 9. bis 19. November auch in Anhalt statt. Genau zehn Tage lang wird die Dekade in diesem Jahr zum 35. Mal von christlichen Gemeinschaften und Kirchen veranstaltet und blickt auf eine gemeinsame Tradition in Ost und West zurück. Die Friedenstage wollen mit Gottesdiensten, Projekten und Veranstaltungen auf brisante friedensethische Fragestellungen in der Gesellschaft aufmerksam machen und setzen sich für Gerechtigkeit und Versöhnung ein. Das Jahr 2014 erinnert uns besonders an Zeiten, in denen Kriege zum Tod von Millionen Menschen führten. Vor 100 Jahren begann der Erste Weltkrieg, und nur 25 Jahre später setzte mit dem Überfall auf Polen der Zweite Weltkrieg ein. Dass Kriege in unserer Welt nicht der Vergangenheit angehören, zeigen die schrecklichen aktuellen Ereignisse etwa in Syrien, dem Irak und in der Ukraine. Auch darauf nimmt die Ökumenische Friedensdekade Bezug. In Dessau wird sie am Sonntag, 9. November, mit einer Andacht in der Christuskirche und dem traditionellen Friedenslauf eröffnet, der gemeinsam mit der Avendi GmbH organisiert wird. Die Evangelische Landeskirche Anhalts lädt am 8. November in das
Gemeindehaus der Kanzler von Pfau’sche Stiftung Bernburg zu einer interdisziplinären Tagung zum Thema „Anhalt und der Erste Weltkrieg“ ein. Im KiezKino in Dessau wird am 13. November um 20.30 Uhr der berührende Film „Merry Christmas“ gezeigt, der von einer Verbrüderung deutscher und britischer Soldaten in den Schützengräben zur Weihnachtszeit erzählt. Bereits um 19.30 Uhr findet zuvor ein Gespräch zum Film und den Ereignissen des Ersten Weltkriegs statt. Teilnehmer sind die Dessauer Kreisoberpfarrerin Annegret Friedrich-Berenbruch, der Bernburger Pfarrer Sven Baier, der Historiker Bernd Ulbrich und Johannes Killyen, Pressesprecher der Evangelischen Landeskirche Anhalts. Zudem laden zahlreiche Kirchen im Rahmen der Ökumenischen Friedensdekade zu täglichen Friedensgebeten mit unterschiedlichen Schwerpunkten ein. Nähere Informationen unter www.landeskirche-anhalts.de ȹȹ Ökumenische Friedensdekade 9. bis 19. November 2014 www.landeskirche-anhalts.de
fotos: die verleiher
ȹ ȹkinotipps
maps to the stars
ein sommer in der provence
wish i was here
Mit der Hollywood-Karriere von Havana Segrand (Julianne Moore) geht es nicht mehr recht vorwärts. Mithilfe eines windigen Therapeuten versucht sie ihre Neurosen zu überwinden, um im Remake eines Films genau jene Rolle zu erhalten, die einst ihre Mutter zum Star machte. Helfen soll ihr dabei ihre neue Assistentin Agatha - sehr zum Entsetzen des Therapeuten, als dessen Tochter sie ein düsteres Familiengeheimnis mit sich trägt. Und dann mischt noch ein 13-Jähriger mit, ein großmäuliger, Drogen einwerfender Kinderstar. David Cronenberg wirft in „Maps to the Stars“ einen satirischen Blick auf die perfide Traumfabrik Hollywood.
Seine Enkel kennt Paul nicht, denn er und die Tochter haben sich vor 17 Jahren überworfen. Doch plötzlich taucht die gerade geschiedene Pariserin in der Provence auf, zwei nörgelige Teenager und einen kleinen Jungen im Schlepptau, damit sie bei den Großeltern den Sommer verbringen. Paul fühlt sich überrumpelt und reagiert abweisend, während seine Frau zunächst allein versucht, die Situation zu retten. Im Laufe der Zeit aber kommt man sich über die Generationen hinweg näher.
Etliche schwarze Männer warten auf den Zuschlag für eine Filmrolle. Unter ihnen Aidan Bloom (Zach Braff), Mitte dreißig, erfolgloser Schauspieler – und weiß. Okay, einen Versuch war es wert, Aidan hofft weiter auf den Durchbruch und liegt seiner Frau auf der Tasche. Deren Job bringt aber nicht genug ein, um den Besuch der beiden Kinder auf einer Privatschule zu finanzieren. Also springt Aidans Vater ein. Als der jedoch schwer erkrankt, wird das Geld für die Therapie benötigt und Aidan sieht sich wohl zum ersten Mal in seinem Leben, konsequent nach Lösungen zu suchen. Zach Braff zeichnet in seiner Komödie das Bild eines Mannes, der spät erwachsen wird.
im kiez kino ab 6. november
im kiez kino ab 13. november
im kiez kino ab 20. november
kiez kino leo glücksmomente programm november ein sommer in der provence.
borgman
Ein katholischer Priester sucht seinen zukünftigen Mörder.
Feel-Good-Movie in einer der
Herausragender Thriller von Alex
� ab 30. Oktober
schönsten Landschaften.
van Warmerdam.
� ab 13. November
� ab 27. November
am sonntag ist du tot
merry christmas Verbrüderungen im Ersten
wish i was here
Weltkrieg zu Weihnachten 1914.
Vater ohne finanzielle Mittel
Anschließende Diskussion.
unterrichtet seine Kinder selbst.
� am 13. November
� ab 20. November
Der Gärtner aus dem Wald:
ȹȹ Kiez Kino – Das LEO Lichtspiel Bertolt-Brecht-Str. 29, Dessau info@kiez-kino.de www.kiez-kino.de
weiter programmhinweise unter www.kiez-kino.de
45
ȹȹkarriere
Mit großem Engagement in ihr neues berufliches Feld. Mit einer Aus- oder Weiterbildung in Pflege- und Gesundheitsberufen beim IWK stehen Ihnen alle Türen des Arbeitsmarktes offen.
Weil Zukunft Pflege braucht Sachsen-Anhalts Bevölkerung wird immer älter. Zahlreiche Senioren sind bis ins hohe Alter aktiv und fit, dennoch steigt parallel auch der Bedarf an gut ausgebildeten Pflegekräften. Ein Trend, der sich in den kommenden Jahren fortsetzen und verstärken wird. Das Insititut für Weiterbildung in der Alten- und Krankenpflege, kurz IWK, ist in Dessau-Roßlau ein verlässlicher Partner für die Entwicklung zukunftsweisender Angebote.
46
Als eigenständige gemeinnützige GmbH mit Hauptsitz in Delmenhorst und sechzehn Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und weiteren Bundesländern ist das IWK einer der größten Bildungsanbieter im Gesundheits- und Sozialwesen in ganz Deutschland. Mehr als hundert motivierte und engagierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter koordinieren die Bedürfnisse der Kunden und des Arbeitsmarktes, um unter Einhaltung der gesetzlichen Rahmenbedingungen zeitgemäße Bildungsangebote zu entwickeln. Durch die enge Zusammenarbeit mit den Ausbildungsbetrieben erhält das IWK außerdem wertvolle Informationen für die Konzeption zukunftsweisender Seminare sowie Fort- und Weiterbildungen. Seit September 2013 ist die IWK gGmbH auf dem Gelände des Golfparks Dessau beheimatet. Dort hat es sich
das gemeinnützige Unternehmen zur Aufgabe gemacht, staatlich anerkannte Altenpfleger und Altenpflegerinnen auszubilden, die auf dem regionalen und überregionalen Arbeitsmarkt äußerst gefragt sind. Viele der Schüler sind als klassische Quereinsteiger und mit sehr viel Engagement in das neue Berufsfeld gestartet. Ausdrücklich richtet sich das Angebot des IWK an Menschen, die sich neu orientieren wollen oder neue Herausforderungen suchen. Selbstverständlich ist nach Prüfung der Voraussetzungen auch eine Förderung der Ausbildung durch die Arbeitsagentur oder das Jobcenter möglich. Aber auch bei den Jugendlichen der Doppelstadt wirbt die Bildungseinrichtung im Rahmen der Berufsorientierung aktiv für den Pflegeberuf. Gemeinsam mit der Sekundarschule Zoberberg und den Avendi-Pflegeeinrichtungen rief sie das Projekt „Care 4 future“ ins Leben, bei
Als staatlich anerkannte Altenpfleger bzw. Altenpflegerin pflegen und betreuen sie kranke bzw. alte Menschen im Rahmen der ambulanten und häuslichen Krankenpflege, beispielsweise durch Sozialstationen in deren Wohnung oder stationär in Alten- und Pflegeheimen. Aber auch in Rehakliniken, Tagesstätten und in geriatrischen Krankenhäusern kommen sie zum Einsatz. Eine freiberufliche Tätigkeit ist ebenso möglich.
Das Team des IWK ist seit September 2013 in Dessau, auf dem Gelände des Golfparks zu finden.
dem die Schüler von Auszubildenden der Altenpflege lernen – kontinuierlich, stets auf Augenhöhe und somit für alle Beteiligten ein echter Gewinn. Genauso wichtig ist es der IWK gGmbH aber auch, für ihre Vertragspartner und Kunden ein attraktives Angebot bereitzuhalten. Die zertifizierten Fort- und Weiterbildungen reichen vom Qualitätsmanagementbeauftragten, über den Praxisanleiter bis zur Betreuungskraft nach § 87 b. In Zusammenarbeit mit der Hamburger FernHochschule haben fachlich kompetente Pflegekräfte zudem die Möglichkeit, zusätzliche betriebswirtschaftliche Kenntnisse und Managementfähigkeiten zu erwerben. Für die Ausbildungen Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie, Gesundheits- und Krankenpflege und Altenpflege gibt es seit 2009 außerdem die Möglichkeit, den dualen Bachelorstudiengang „Health Care Studies“ zu belegen. Schon während der Ausbildung erhalten die Schülerinnen und Schüler des IWK somit Zugang zum Studium. Abgerundet wird das Angebot durch ein breites Spektrum an Tagesseminaren zu pflegerischen, rechtlichen und therapeutischen Themen. Die Entscheidung, ob die Kurse direkt beim IWK oder im jeweiligen Unternehmen durchgeführt werden, liegt dabei ganz bei den Interessenten. Der vielseitige und kompetente Pool an Mitarbeitern und Dozenten lässt fast keine Wünsche offen. Individuelle Beratung und passgenaue Weiterbildungen verstehen sich da beinahe schon von selbst. Neugierig geworden? Dann einfach Kontakt aufnehmen und in eine neue berufliche Zukunft starten.
Berufe mit Zukunft
Altenpflege 3-Jährig Schulungsort: Dessau Beginn: 01.08.2015 Heilpädagogik berufsbegleitend Schulungsort: Köthen Beginn: 09.04.2015 Praxisanleiter mit Zertifikat Schulungsort: Dessau Beginn: 04.05.2015 .....noch mehr Weiterbildungen & Inhouseschulungen auf Anfrage!
06847 Dessau Junkersstr.52 Tel.: 0340 52109429 dessau@i-w-k.de ȹȹ IWK Institut für Weiterbildung in der Alten- und Krankenpflege Junkersstraße 52 06847 Dessau-Roßlau Tel: 0340 52109429 Mail: dessau@i-w-k.de www.iwk.eu
IWK Köthen Lohmannstraße 1a 06366 Köthen Tel.: 03496 215024 koethen@i-w-k.de
www.iwk.eu 47
ȹȹRätselseite kreuzworträtsel 1
2
3
4
7
5
6
8
9
10
11
5
14
12
13
6
Lösung einsenden und gewinnen… 15
Zu gewinnen gibt‘s diesmal eine DVD-Box von „Malcolm mittendrin“. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel November“ bis zum 20. November 2014 an: gewinnspiel@leomagazin.com oder per Post.
17
16
1
18
8
19
Wir wünschen viel Glück! 20
7
3
21 4
10
22
24
25
27
12
Waagerecht: 1 deutscher Fluss zu Rhein 7 Nachtkauz, Nachtraubvogel, Mz. 10 Elch, Elentier, Wapitihirsch 11 Laut der Kuh, Tierlaut 12 See, englischer weiblicher Vorname 13 Schreitvogel, Sumpfvogel 14 altjüdischer König 15 Paradies 17 Waldgrundstück, kl. Wäldchen 18 Ameise, Völker bildendes Insekt 20 Frau v. Jakob; engl. Fluss z. Themse
23 9
26
11
28
21 englisch: Ohr 22 italienisch: gestern 24 Fußballmannschaft, Zahl 27 Lehre von den Blutgefäßen 28 Rasenspiel, Sportart
2
7 Form von sehen 8 fränkischer Hausflur 9 genusssüchtige Frau 11 deutscher Adelstitel 16 französisch: Weihnachten 19 altrömischer Autor (Publius, Ovidius) 23 Währung: Iran, Jemen 25 umgangssprachlich: zwei 26 ital. /lat. Vorsilbe: drei
Senkrecht: 2 Komplice, Mitschuldiger 3 englischer Artikel 4 Währung: Rumänien 5 Nestorpapagei, Vogel 6 englisch: Gasthof Mehrzahl
Lösungswort: 1
2
3
4
Fragen ohne Antworten: 48
Haben Analphabeten genau so viel Spaß mit einer Buchstabensuppe?
5
6
7
8
9
10
11
12
Auch online dein Kompass durch Klub, Kultur und Kneipe.
leo-magazin.com sudoku
3
2
1
7
3
7
6
2
7
5 6
5
4
9
8
6
7
4
3
1
9 1
2
7 3
6
1
9
7 8
1 5 3
7 9
2
2 6
4 6
3
3 5
8
3
8
8
8
2
3 4
1
5 49
ȹȹkolumne von dirk breitfeld
Auf der Suche nach Feng Shui Treue LEO Leser werden sich erinnern. Auf der Flucht vor der Hitze des Sommers musste ich mein Schlafgemach komplett umräumen und meine Koje in eine andere Ecke des Zimmers verschieben, um die hochmoderne Abluft-Konstruktion des mobilen Klima-Boliden durch den Fensterschlitz zu installieren. Das Ergebnis ist bekannt. Inzwischen haben sich die Temperaturen normalisiert, aber meine Schlafqualität lässt weiterhin erheblich zu wünschen übrig. Und ganz nebenbei erfuhr ich von meinem schlechten Chi.
E
50
in negativer Energiefluss sei der Auslöser und ich solle mich einmal mit Feng Shui beschäftigen. Logisch, der Begriff dürfte irgendwo dem modernen Menschen schon einmal begegnet sein. Denn Feng Shui ist nicht der ewig lächelnde WokJongleur vom Imbiss um die Ecke und auch nicht der Zigarettenhändler, der früher in der Nähe des Parks herumlungerte. Ganz grob ist es die Lehre vom Leben in Harmonie mit der Umwelt und der eigenen Umgebung. Das klingt plausibel. Nun aber kommt das „Chi“ ins Spiel. Der Energiefluss, welcher sich durch bestimmte Anordnung des Mobiliars von Raum zu Raum schlängelt, schädliche Einflüsse verhindert und natürlich positive energetische Auswirkungen hat. Ich schlängele zwar auch ab und an angeschickert durch die Wohnung, aber dann weiß ich woher das ungute Gefühl am nächsten Tag kommt. Ich blieb skeptisch, denn meine ersten Ausflüge in esoterische Gefilde hat mir Erich von Däniken versaut, der mich, im Geiste Pawel Kortschagins aufgewachsen, nicht überzeugen konnte. Nun möchte ich es mir nicht mit einigen befreundeten Menschen verscherzen, die sich dem Brauchtum diverser asiatischer Bodenturn-Techniken verschrieben haben. Mir würden der „herauf schauende Hund, der die aufgehende Sonne begrüßt“ oder die „fünf Tibeter“ doch fehlen. Körperliche Aktivitäten wie Yoga machen Sinn und halten den Körper fit und jung. Aber eine Wohnungseinrichtung nach Feng Shui? Als weltoffener Mensch, der die grandiosen Kungfu-Moves der 70er Jahre-Hongkong-Klopper für echt hält, lasse ich mich natürlich gern eines Besseren belehren und habe mich ohne Vorurteile mit einer verständlich erscheinenden Niederschrift auseinander gesetzt. Was mir besonders auffiel, die jeweiligen Räume
sollen optimalerweise in eine bestimmte Himmelsrichtung ausgerichtet sein. Also, das Bad soll nach Norden zeigen, die Küche nach Westen oder Norden und das Schlafzimmer auch nach Norden. Da habe ich wohl demnächst einige Umbauten mit meinem Vermieter zu besprechen. Beim Wohnzimmer ist es egal, Hauptsache der Tisch ist rund, da ein eckiger Tisch geheime Pfeile aussendet, die Unglück bringen. Ganz wichtig, keine Möbel unter Balken stellen. Mein Blick streift jetzt unheimlich traurig durch meine geliebte Wohnung im Dachgeschoss. Was wiederum den Vorteil bringt, ein unumstößliches Kriterium zu meistern: Die Küche sollte sich möglichst weit entfernt vom Hauseingang befinden. Meine Küche liegt dermaßen perfekt, wahrscheinlich fühle ich mich deshalb in der Nähe des Kühlschrankes so wohl. Während ich mich also durch sämtliche Himmelsrichtungen jongliere, sind meine Gedanken bei den Berufszweigen Dekorateur und Innenarchitekt. Das hat sich dann wohl auch erledigt. Ich suche weiter nach Grundlagen. Tür und Fenster aller Zimmer sollten sich generell an benachbarten Wänden befinden, sich also nicht gegenüberliegen. Das bedeutet, ca. 90 Prozent der Häuser in Deutschland müssen abgerissen werden. Doch zurück zum Stein des Anstoßes, dem Schlafgemach: Das Bett befindet sich am besten an einer Wand, vom Fenster entfernt und nicht gegenüber der Tür. Mir schwant Schlimmes. Hinzu kommt, es darf auch nicht an einer Wand stehen, in deren Nähe Wasser- oder Stromleitungen liegen. Oh Oh, Yin & Yang machen es mir nicht einfach. Am besten, ich hau die Matratze vor den Kühlschrank. Während ich ratlos auf dem Bett stehe, mir die Nase an der vom Verkehr vibrierenden Scheibe platt drücke und auf die Hauptstraße stiere, überlege ich, ob es nicht genau daran liegt. An den Brummern, die nachts unterm Fenster vorbei brettern. Und ich wusste, ich hatte Feng Shui gefunden. Jedenfalls die Light-Version. Ich werde einfach das Bett an die alte, ruhige Stelle schieben, dann weckt mich nur noch Kollege Prostata des nächtens... Bis zum nächsten Mal! ȹȹ D er direkte Draht in die Kolumnenzentrale – E-Mail an: kolumne@leo-magazin.com
DA STAUNT SELBST TECH-NICK:
ALLES FÜR 0% FLEXIBEL FINANZIEREN
Saturn Saturn Saturn Saturn Electro-Handelsgesellschaft Electro-Handelsgesellschaft Electro-Handelsgesellschaft Electro-Handelsgesellschaft mbHmbH mbH mbH Franzstraße Franzstraße Franzstraße Franzstraße 85 85 8585 Tel.:Tel.: 0340/23026-0 Tel.: Tel.: 0340/23026-0 0340/23026-0 0340/23026-0 Dessau Dessau Dessau Dessau 06842 06842 06842 06842 Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau
BESUCHEN BESUCHEN BESUCHEN BESUCHEN SIE SIE SIE SIE UNS UNS UNS AUCH UNS AUCH AUCH AUF: AUCH AUF: AUF: AUF:
SATURN.de SATURN.de SATURN.de SATURN.de
„Leidenschaft“
SACHSEN-ANHALT
r e n i e s n i g l Erfo süßesten Form
ind pa gibt Rückenw ro Eu – h rc du t star te Sachsen-Anhalt r Beispiel bei de
onen. Zum ckenden Konditi und komMit Jobs zu verlo liefer t Ma sc hinen t. hr en rfü hm ve ne lt ter ha Un s eschichte Da sg . de olg Sachsen-An ro Erf ige n rn ße sü GmbH in We en Welt. An der nz ga uk tionsr od de Pr in r Böhnke & Luck au de ler au Süßwarenherstel rder te den Au sb an fö en Sie twicklag l. En An tei ale tte An ple ihren Fonds für reg ion ropäisc he Union s Europäisc hen de ln e hat auch die Eu tte u.d Mi ka s uc au e-l 16 0.0 00 Euro r. | ww w.boehnk stätte mit rund r ec hte Genie ße s sic hert Jobs fü lung (EFRE ). Da
www.europa.sachsen-anhalt.de