LEO November 2016

11 2016 monatlich kostenlos • lesbar

heft-nr. 150 seit 2003 aufl.: 15.000

Gute Laune im Herbstgrau Der November hat nicht gerade den Ruf eines GuteLaune-Monats. Die Sonne geht täglich früher unter, wenn sie sich nicht sowieso schon Regen und Nebel geschlagen geben musste. Wir haben uns gefragt: Gibt es also gar keinen Grund zum Lachen? Und ob! Der November in Anhalt mausert sich zum Witz- und Kabarettmonat. • s. 10

PHILLIP BOA AND THE VOODOOCLUB Es gibt wenige deutsche Musiker, die sich auch auf dem internationalen Parkett behaupten können. Phillip Boa gehört dazu. Anfang Dezember gastiert der Kultstar im Dessauer Beatclub. Wir sprachen mit ihm über sein aktuelles Best-of-Album, über den Umgang mit der Öffentlichkeit und über seine besondere Beziehung zum Publikum – das LEOGespräch. • s. 12

Storyteller haben richtig Spaß Mit „Problems Solved“ hat die Dessauer Pop-PunkBand „Storyteller“ gerade ihr zweites Album veröffentlicht. Im November wird das mit einer Releaseparty gefeiert. Dabei kommt der Albumtitel nicht von ungefähr. Die fünf Jungs haben aus ihren Anfangsfehlern gelernt und endlich die Platte geschrieben, die sie schon immer schreiben wollten. • ab s. 36

leo dates

450

über November-Termine für Anhalt

ȹȹeditorial

Manche Dinge soll man ja 10.000 Mal machen oder wenigstens 10.000 Stunden, um sie wirklich gut zu machen und zu beherrschen. Der US-Psychologe Anders Ericsson hat gemeinsam mit seinen beiden Kollegen Ralf Krampe und Clemens Tesch-Römer 1993 sogar die 10.000-Stunden-Regel formuliert. Nach der gilt der Leitspruch „Übung macht den Meister“ und man würde zum Experten in einem jeden Fachgebiet, wenn man sich nur lange und intensiv genug damit auseinandersetzen würde. Naja, wie viele Stunden es in Summe sind, wage ich gar nicht näher zu beleuchten, aber dass Sie heute die 150. Ausgabe LEO – Das Anhalt Magazin in den Händen halten, ist verbrieft. Ich sag jetzt mal ganz forsch, dass wir seit 2003 zu kleinen Anhalt-Experten geworden sind – und das meint explizit nicht die Historie. Wie Sie merken werden, haben wir gänzlich auf das Jubiläum im Heft verzichtet. Einfach zu wenig Zeit. Was nicht heißen soll, dass Sie uns keine opulenten Geschenke reichen oder schriftlichen Liebkosungen zukommen lassen können. Wir freuen uns. Tatsächlich. Und wir schauen nach vorn. Zunächst einmal in den November, der ja allgemein den Ruf hat, ein grauer, ungemütlicher Monat zu sein. Dass aber viel mehr in ihm steckt, zeigen die folgenden Seiten. Und wir warnen Sie vor: Der November gibt auch den Startschuss für die Vorweihnachtszeit. Aber vielleicht ist Ihnen ja nach Rückspiegel und Nostalgie zumute? Was hat Ihnen an 150 Augaben LEO gefallen? Wissen Sie noch, wie Sie uns entdeckt haben? Wo sammeln Sie uns ein und wo lesen Sie uns am liebsten? Schreiben Sie es uns! Einer muss das Jubiläum ja begehen... Ihr Sebastian Völker Herausgeber

Probleme gelöst – mit Storyteller • Seite 36 •

foto: © storytelle, benjamin pohle

Tausendmal berührt

ȹ ȹinhalt

6 Kurzmeldungen Kurz und knackig durch den November, die Region Anhalt und die angren zende Nachbarschaft mit den LEO-Kurzmeldungen.

10 Gute Laune im Herbstgrau Der November hat nicht gerade den Ruf eines Gute-LauneMonats. Die Sonne geht täglich früher unter, wenn sie sich nicht sowieso schon Regen und Nebel geschlagen geben musste. Gibt es also gar keinen Grund zum Lachen? Und ob! Der November mausert sich zum Witz- und Kabarettmonat. 32 Die Adventsmärkte in der Region Anhalt – ein Überblick Ende November ist es endlich wieder so weit: die ersten Weihnachts- und Adventmärkte öffnen ihre Tore. Ob kurz oder lang, groß und bunt oder klein und anheimelnd – längst sind die Märkte auch in unserer Region zu einem so festen Bestandteil der Vorweihnachtszeit geworden wie Adventskalender oder Weihnachtsstollen. 38 Neue Musik Das „Impuls-Festival für Neue Musik Sachsen-Anhalt“ hat sich seit seiner Premiere im Jahr 2008 zu einem der bedeutendsten Musikfestivals Ostdeutschlands entwickelt. Auch für die neunte Auflage schließen sich noch bis 22. November alle Orchester des Landes zusammen, um einem breiten Publikum „Neue Musik“ näher zu bringen.

• Seite 10 •

foto: © ole bredenfoerder

Kabarett im Visier

Phillip Boa im Gespräch • Seite 12 •

Adventsmärkte in der Region Anhalt – ein Überblick • Seite 32 •

leo-dates 11/16 16 VERANSTALTUNGSTIPPS Über 450 Tipps für die Region Anhalt im November: Bühne, Musik, Party, Kunst, Ausstellungen, Gewinnspiele, Freikarten und Empfehlungen

AUSSTELLUNGSTIPP Fotos voller Energie: Unter dem Titel „Schöner Strom“ ist ab 5. November eine neue Ausstellung im Industrie- und Filmmuseum Wolfen zu sehen. LEO-GLÜCKSMOMENTE Acoustic Guitar Night 2016, Fips Asmussen, Ute Lemper, Chantel McGregor, Thomas Rühmann u.v.a.m. LEO-DATES ONLINE Die LEO-Veranstaltungstipps jeden Monat neu als Magazin gedruckt und tagesaktuell mit Gewinnspielen und News im Netz: www.leo-magazin.com

38 LEO Empfehlungen Das pure Gitarren-Vergnügen, Schenkelklopfer und Lachkaskaden, eine poetische Symphonie der Wörter, ein Exkurs in die Welt der Körpersprache, Hänsel und Gretel als Oper, Aufruhr im Idyll, vollendeter Blues-Rock, ein Wenzel im neuen Gewand, mystisches Irland, Händel im Herbst, der Einzug der Feuervögel und eine Messe für Erlebnisse. 45 LEO Buchtipps 46 LEO Musiktipps – einfach unzufrieden 48 LEO Rätselseite 49 Impressum 50 LEO Kolumne Irgendwann ist der Moment gekommen, seinen Vor- und Zunamen auf irgendeinem Antrag oder Formular zu verweigen. Spätestens dann ist es raus, wie man denn wirklich heißt. Hoffentlich steht dann da nicht MattEagle Schulze – die LEO-Kolumne.

ȹȹkurzmeldungen

„Beats for Peace“ Das „Project Z“ des Dessauer Jugendclub Zoberberg geht in die nächste Runde. Anlässlich des 15. Clubgeburtstag hatte die Einrichtung im vergangenen Dezember erstmals zu einem Charitykonzert eingeladen. Dabei konnten die Besucher Spendenbändchen zum Preis von fünf Euro erwerben, um damit Projekte gegen Kinderarmut und für Chancengleichheit zu unterstützen. Über die genaue Verwendung der Spenden wurde gemeinsam mit allen Beteiligten der Veranstaltung entschieden. Am 25. November heißt es nun „Beats for Peace“. Für die Beats der zweiten Charityparty sorgen „Magic Mayer and Friends“. Alle Musiker und Veranstaltungshelfer verzichten für den guten Zweck auf ihre Honorare. Das „Project Z“ kann auch unabhängig von der Veranstaltung durch Spenden unterstützt werden. ȹȹ „Charity 2 – Beats for Peace“ Freitag, 25. November, 19 Uhr Dessau, Jugendclub Zoberberg

Der Verein für Anhaltische Landeskunde und der Burgverein Roßlau laden am 12. November zu einer Führung durch die Wasserburg Roßlau ein. In den vergangenen Jahren wurde die Burg mit großem ehrenamtlichen Engagement und Fördermitteln umfänglich saniert. Die hochwassersichere Burgstelle war bereits in früher Vorzeit besiedelt. 1348 kam die Burg in den Besitz des Fürstenhauses Anhalt. Seitdem diente sie verschiedenen Zwecken, von 1924 bis 1986 auch als Wohngebäude. Die ehrenamtlichen Mitglieder des Burgvereins erfüllen das alte Gemäuer seit 1999 mit einer Vielzahl von Veranstaltungen mit neuem Leben. Mehr Einblicke in die Geschichte der Burg und ihrer Rettung vor dem Verfall gibt es im Rahmen der Sonderführung. Treffpunkt ist vor der Wasserburg. ȹȹ Führung durch die Wasserburg Roßlau Sonnabend, 12. November, 10 Uhr Roßlau, Wasserburg www.burgrosslau.de www.stadtarchiv.dessau-rosslau.de

foto: © veranstalter

Alles Manga Japanische Comics lassen das Herz der Fans höherschlagen. Die bewegten Bilder der Animes machen das Leben schön. Cosplays laufen zur Hochform auf. Die Bitterfelder Manga Convention ist ein Muss für alle, die eintauchen wollen in die Comickultur des Landes der aufgehenden Sonne. Die BiMaCo ist den Kinderschuhen entwachsen und längst im Städtischen Kulturhaus in Wolfen zu Hause. Ihre Macher sprechen alle Altersgruppen an und überzeugen mit einer breiten Palette an Angeboten. Zahlreiche Händler sind vor Ort. Zum wahren Highlight dürften jedoch der Zeichnerbereich, die Bühnenshows und nicht zuletzt die stilecht kostümierten Besucher werden. Cosplays sind ganz nah an den Comichelden dran. Sie begeistern so auch die weniger eingefleischten Szenefans. ȹȹ BiMaCo – Bitterfelder Manga Convention Sonnabend., 19. November, 10 Uhr Wolfen, Städtisches Kulturhaus www.kulturhaus-bitterfeld-wolfen.de

foto: © veranstalter

Burgführung in Roßlau

Die Welt ist bunt Über 600 junge Menschen aus 22 Nationen sind aktuell im Landesstudienkolleg am Standort Köthen der Hochschule Anhalt immatrikuliert. Insgesamt wurde die Hochschule an allen drei Standorten bisher von Studenten aus mehr als 100 Ländern besucht. Schon seit 2001 wird in Köthen daher Anfang November zum Internationalen Studententag eingeladen, um ihre Länder, Traditionen und Kulturen allen Interessierten vorzustellen. Unter dem Motto „Birke, Bambus, Baobab – Pflanzen und ihre Symbolik“ geben die Studierenden an mehreren Informationsständen bei Tee und internationalen Naschereien Auskünfte zu ihrer heimischen Pflanzenwelt. Auch ein Rahmenprogramm mit Musik und Tanz, unterstützt von der Regenbogenschule Köthen, wird den Besuchern geboten. ȹȹ 16. Internationaler Studententag Donnerstag, 3. November, 16 Uhr Köthen, Martinskirche www.hs-anhalt.de

Malerei, Zeichnungen und Installationen des Erfurter Künstlers Marc Jung sind vom 19. November bis 12. Februar im Wittenberger Cranach-Haus zu sehen. Jung begann seine Karriere als Street-Art-Künstler und studierte später an der Bauhaus Universität Weimar, der Akademie Wien und der Hochschule für Bildende Künste Dresden. In seinen Werken bemächtigt er sich mit brachialer Gestaltungskraft der täglichen Bilderflut und entwirft das Bild eines medialen Kosmos‘, widmet sich aber auch der Street Art und dem klassischen Expressionismus. Eröffnet wird die Ausstellung am 18. November um 19 Uhr mit einer Einführung in die Arbeiten Marc Jungs. Anschließend lädt die CranachStiftung in Kooperation mit den Dessauer Machern zur zweiten PechaKucha-Night Wittenberg ein.

foto: © marco fischer

foto: © veranstalter

Marc Jung bei Cranach

ȹȹ Ausstellungseröffnung Marc Jung Freitag, 18. November, 19 Uhr Wittenberg, Cranach-Haus www.cranach-stiftung.de

25. Kurt Weill Fest Ende Oktober wurde in Dessau das Programm des 25. Kurt Weill Festes vorgestellt. Die Jubiläumsausgabe des Festivals steht unter dem Motto „Luther, Weill & Mendelssohn“ und soll die musikalische Brücke von der Reformation über die Aufklärung bis zur Klassischen Moderne schlagen. Artists in Residence sind das MDR-Sinfonieorchester mit Dirigent Kristjan Järvi und der MDR-Rundfunkchor. Zum Eröffnungskonzert wird mit Angelika Kirchschlager eine der bedeutendsten Sängerinnen unserer Zeit erwartet. Bei der Gala zum Geburtstag des Festes werden außerdem zahlreiche frühere Residenzkünstler zu erleben sein. Das 25. Kurt Weill Fest wird vom 24. Februar bis 12. März gefeiert. Der Kartenvorverkauf startet am 8. November, Fans sollten schnell zugreifen. ȹȹ 25. Kurt Weill Fest 24. Februar bis 12. März Dessau, Halle, Wittenberg www.kurt-weill-fest.de

ȹȹkurzmeldungen

Nacht der Jungen Talente „Zeig, was Du drauf hast!“ – mit diesem Aufruf wendet sich das „jeah! Jugendforum Dessau-Roßlau“ an alle Kinder, Jugendlichen und jungen Erwachsenen zwischen 7 und 27 Jahren. Am 16. Dezember soll bei der „Nacht der Jungen Talente“ im Alten Theater gezeigt werden, dass in der Doppelstadt mehr los ist, als man denkt, und wie viele Nachwuchstalente es hier gibt. Egal, ob die Teilnehmer singen, tanzen oder zaubern, rappen oder gemeinsam mit ihrer Band auftreten wollen, die Bühne steht allen Interessierten offen. Anmeldungen sind ab sofort auf der Internetseite von „jeah!“ möglich. Finanziert wird die Talentenacht aus dem Dessau-Roßlauer Jugendfonds, der unter anderem von der Stadt, dem Bund und weiteren regionalen Partnern gefördert wird.

foto: © veranstalter

„Reforma(k)tion“ in Wittenberg Die Künstler des Kunsthofes Markt 4 in der Lutherstadt Wittenberg zeigen noch bis zum 13. November ihre traditionelle Herbstausstellung. Pünktlich zum Reformationstag am 31. Oktober eröffnet, trägt die Ausstellung in diesem Jahr den Namen „Reforma(k)tion“. Zu sehen sind Werke, die unter der Überschrift „Eine Welt“ entstanden. Damit greifen die Künstler ein Jahr vor dem Reformationsjubiläum das Motto des Themenjahres 2016 zur Lutherdekade auf: „Reformation und die eine Welt“. Die in verschiedensten Techniken und Herangehensweisen sowie aus unterschiedlichen Materialien entstandenen Objekte können im „Café 3“ besichtigt werden. Die Sonderschau ist dienstags bis samstags von 11 bis 18 Uhr sowie sonntags von 11 bis 16 Uhr geöffnet. ȹȹ Ausstellung „Reforma(k)tion“ 31. Oktober bis 13. November Wittenberg, „Café 3“ www.kunsthof-markt4.de

foto: © peter oelmann

ȹȹ Nacht der Jungen Talente Freitag, 16. Dezember, 18 Uhr Dessau, Altes Theater www.jeah-jugendforum.de

Rust-Preis 2016 Junge Musiktalente zwischen 12 und 21 Jahren treten vom 11. bis 13. November im Wettbewerb um den „Rust-Preis 2016“ an. Der Violin-Förderwettbewerb der Ostdeutschen Sparkassenstiftung, der in diesem Jahr erstmals den Namen des Dessauer Geigers, Komponisten und Kapellmeisters trägt, hält insgesamt 15 Meistergeigen für die Teilnehmer bereit, die sie für mindestens zwei Jahre als Leihgabe erhalten können. Alle Geigen wurden im Auftrag der Stiftung von ostdeutschen Geigenbauern gebaut. Der erste Preisträger darf zudem als Solist bei einem Konzert der Anhaltischen Philharmonie auftreten. Alle Wettbewerbskonzerte und das Preisträgerkonzert am 13. November um 11 Uhr im Foyer des Anhaltischen Theaters sind öffentlich, der Eintritt ist frei. ȹȹ Rust-Preis 2016 11. bis 13. November Dessau, Anhaltisches Theater www.ostdeutsche-sparkassenstiftung.de/ wettbewerb/rust-preis

Empörer wider Willen Martin Luther ist in aller Munde. Der Beginn der von ihm ausgehenden Reformation und sein Thesenanschlag jähren sich 2017 zum 500. Mal. Luther war einer der Riesen an Denkkraft, Leidenschaft und Charakter, die Friedrich Engels als Basis der Umwälzungen des 16. Jahrhunderts ausgemacht hat. Schauspieler Wilfried Wieland Pucher und Lautenspieler Hans Joachim Hirsch sehen in Luther einen „Empörer wider Willen“. Sie zeichnen das Bild des Mannes, der die Menschen liebte, sich den Aufgaben seiner Zeit stellte, Ängste und Zweifel kannte und selbst unter Einsatz des eigenen Lebens seinen Weg ging. Die Textgrundlage für die musikalisch-literarische Annäherung an Martin Luther lieferte Gisela Hug. Fachlich beratend war Dr. Siegfried Bräuer tätig.

Klein, drollig, schön

foto: © veranstalter

ȹȹ Lesung: Wilfried Wieland Pucher „Martin Luther Empörer wider Willen“ Sonnabend 5. November, 19 Uhr Köthen, Schlosskapelle www.bachstadt-koethen.de

Mosaik-Fans aufgepasst. Digedags und Abrafaxe erobern das Städtische Kulturhaus in Wolfen und sorgen dort für wahre Sternstunden. Die Mosaikbörse geht in ihre 23. Runde. An der Fuhne gastieren die Fans der kleinen und drolligen Comichelden zum 12. Mal. Natürlich sind Händler vor Ort. Einen hohen Stand genießt die Veranstaltung aber vor allen Dingen durch ihr Rahmenprogramm. Der MOSAIK Steinchen für Steinchen Verlag ist Herausgeber der Comics und reist mit den neuesten Produkten an. MosaikZeichner Jens Fischer steht zum Signieren bereit. Tief in die Materie dringt Dr. Gerd Bießmann ein. „Dig en Dag op stap” ist sein Vortrag über die Geschichte der holländischen Digedag-Hefte. Appetit auf mehr? Kein Problem. Das Califax-Kochstudio hat geöffnet. ȹȹ 23. MOSAIK-Sammler-Börse Sonnabend, 12. November, 10 Uhr Wolfen, Städtisches Kulturhaus www.tangentus.de

ȹȹempfiehlt

Der November hat nicht gerade den Ruf eines Gute-Laune-Monats. Die Sonne geht täglich früher unter, wenn sie sich nicht sowieso schon Regen und Nebel geschlagen geben musste, das herbstliche Farbenspiel weicht dem Grau des nahenden Winters. Volkstrauer- und Totensonntag hellen die Stimmung auch nicht unbedingt auf. Gibt es also gar keinen Grund zum Lachen? Und ob! Denn der November ist offenbar auch der perfekte Monat für Kabarett in seinen verschiedenen Facetten, vom gespielten Witz bis zum politischen Seitenhieb. Gleich fünf Veranstaltungen sind in den kommenden Wochen in der Region zu erleben.

fotos: © veranstalter

Gute La ne im Herbstgrau

Benjamin Eisenberg – „Im Visier“ Das in schöner Regelmäßigkeit totgesagte politische Kabarett ist noch immer quicklebendig. Dafür sorgt beispielsweise Benjamin Eisenberg. Der scharfzüngige Bottroper wird von den Medien als würdiger Nachfolger von Dieter Hildebrand gehandelt. In seinem Soloprogramm „Im Visier“ nimmt er erneut Politik und Wirtschaft in den humoristischen Fokus. Und das immer aktuell, denn statt ein unverändertes Programm nach einigen Jahren durch ein neues auszutauschen, wird „Im Visier“ ständig den aktuellen Ereignissen und Fehltritten angepasst. Im CLACK Theater Wittenberg hat Eisenberg aber nicht nur reichlich Ironie und Sarkasmus für Regierung, Opposition oder Anti-Terror-Maßnahmen zu bieten. Auch für Parodien bekannter Persönlichkeiten und den VHS-Schnellkurs „Wie parodiert man korrekt Angela Merkel?“ ist noch Platz.

ȹȹ Benjamin Eisenberg „Im Visier“ Freitag, 4. November, 19.30 Uhr Wittenberg, CLACK Theater www.clack-theater.de

Peter Ensikat – „Glaubt mir kein Wort“

ȹȹ Bastienne Voss & Wolfgang Winkler „Glaubt mir kein Wort“ Mittwoch, 9. November, 19 Uhr Bitterfeld, Galerie am Ratswall www.galerie-am-ratswall.de

Der Schriftsteller, Schauspieler und Kabarettist Peter Ensikat war bis zu seinem Tod im Jahr 2013 einer der wichtigsten Autoren des deutschen Kabaretts. Ensikat schrieb für die Dresdner „Herkuleskeule“ ebenso wie für das Berliner Kabarett „Die Distel“, in den 1970er und 1980er Jahren war er der meistgespielte Kabarettautor der DDR. Seine langjährige Lebensgefährtin, die Schriftstellerin Bastienne Voss, hat nun eine Auswahl bislang ungedruckter Texte Peter Ensikats unter dem Titel „Glaubt mir kein Wort.“ veröffentlicht. Am 9. November stellt sie das Buch in der Bitterfelder „Galerie am Ratswall“ vor. Präsentiert werden die kabarettistischen, und erstaunlich zeitlosen, Glanzstücke gemeinsam mit Schauspieler Wolfgang Winkler, der als „Polizeiruf“-Kommissar Herbert Schneider einem Millionenpublikum bekannt ist.

Jens Neutag – „Das Deutschland-Syndrom“ Seit 1994 befasst sich der preisgekrönte Kabarettist Jens Neutag mit den Skurrilitäten des deutschen Alltags. In seinem sechsten Soloprogramm „Das Deutschland-Syndrom“, das am 18. November im Rahmen der Kleinkunstreihe „reihenweise“ in Wittenberg zu erleben ist, stellt Neutag die These auf, Angela Merkels berühmte Rauten-Geste könne Teil einer perfiden Hypnosemethode sein. Doch auch Zeitgenossen jenseits der Politik, vom SUV-fahrenden Outlet-Shopper bis zum Jugendlichen mit absurd großen Kopfhörern, bekommen ihre wohlverdiente satirische Behandlung. In zwei Mal 50 Minuten Hochleistungskabarett schlüpft Jens Neutag in die verschiedensten Rollen, gibt mal den schmierigen Immobilienmakler, mal den Höllenfürsten, dem das Ordnungsamt die Betriebserlaubnis entzogen hat. Der Wahnsinn lauert eben überall.

ȹȹ Jens Neutag „Das Deutschland-Syndrom“ Freitag, 18. November, 20 Uhr Wittenberg, Cafeteria der Sparkasse www.jensneutag.de

Carmela De Feo – „Träume und Tabletten“

ȹȹ Carmela De Feo „Träume und Tabletten“ Sonnabend, 19. November, 20 Uhr Köthen, Schloss Köthen www.carmeladefeo.de

Die Frau in Schwarz ist zurück. Als „La Signora“ feierte Carmela De Feo vor über zehn Jahren ihren Durchbruch auf deutschen Kabarettbühnen. Mit schwarzem Haarhäubchen, biederem Gouvernanten-Look und ihrer herb-direkten Art setzt sie auch mit ihrem dritten Bühnenprogramm ihre ganz eigenen Akzente in den Weiten der Humorlandschaft. Das rassige Ruhrgebietsvollweib mit italienischen Wurzeln begeistert mit Hirn, Charme und Schnauze, sie singt und begleitet sich selbst am Akkordeon. Gewohnt kühn und kühl zeigt die Femme Brachial aber auch jede Menge Gefühl, allerdings ohne Weichspüler. Denn „La Signora“ stellt sich dem Ernst des Lebens und hat für Alle, die sinnsuchend durchs die Welt stolpern, die passende Lebensweisheit parat: „Träume nicht Dein Leben, sondern nimm Deine Tabletten!“

Die Leipziger Funzel – „Hört, wie es rumort!“ Ein Kabarettprogramm als Witzeabend? Klingt komisch, ist aber so. Die Mitglieder des Kabaretts „Die Leipziger Funzel“ haben für ihr aktuelles Programm „Hört, wie es rumort!“ die Menschen als Zielgruppe auserkoren, die genug haben von der großen Weltpolitik und ihrem kleinkarierten Hickhack und die über etwas anderes lachen wollen als über Frau M. aus der Uckermark. Ob gespielter oder erzählter Witz, saukomische Couplets oder Chansons, Sketche oder Erhardtsche Blödelverse – die Funzeln versprechen ein Feuerwerk des Humors und einen Dauerangriff auf Ihr Zwerchfell. Die Ansteckungsgefahr des Lachens ist zwar extrem hoch, gleichzeitig ist Lachen aber ja bekanntlich auch die beste Medizin. Und die Leipziger Kabarettisten garantieren: Selbst wenn Sie sich totlachen, verlassen Sie kerngesund das Kulturhaus Bitterfeld-Wolfen.

ȹȹ Die Leipziger Funzel „Hört, wie es rumort!“ Freitag, 25. November, 20 Uhr Wolfen, Kulturhaus www.leipziger-funzel.de

fotos: © ole bredenfoerder

ȹ ȹgespräch

„Ich will Menschen glücklich machen“ Es gibt nur wenige deutsche Musiker und Bands, die sich auch auf dem internationalen Parkett behaupten können. „Kraftwerk“ wurden Weltstars, „Rammstein“ feiern in Amerika mindestens so große Erfolge wie in Deutschland, Nenas „99 Luftballons“ wurden zum globalen Ohrwurm. Als international erfolg- und vor allem einflussreichste deutsche Indie-Band jedoch gelten „Phillip Boa and the Voodooclub“. Am 2. Dezember gastieren die Kultstars im Dessauer „Beatclub“. Mit LEO sprach Phillip Boa über sein aktuelles Best-of-Album „Blank Expression“, über den Umgang mit der Öffentlichkeit und über seine besondere Beziehung zum Publikum.

Im September erschien Ihr Best-Of „Blank Expression“, ab Ende Oktober sind Sie wieder auf Live-Tournee zu erleben, die Sie am 2. Dezember auch in den Beatclub Dessau führt. 2011 waren Sie hier im Rahmen des Kurt Weill Festes zu Gast. Wie kam es jetzt zur Rückkehr?

Phillip Boa: Das war 2011 einfach ein cooles Konzert. Das war so richtig Oldschool. Wir hatten einen Club, der richtig voll war, und da kann dann auch ein richtig tolles Konzert stattfinden, weil es eine direkte Übertragung gibt. Man bekommt das Publikum sehr stark mit. Das ist so ein richtig schöner, dreckiger, alter Liveclub, davon gibt es nicht mehr viele. Die werden in ganz Deutschland durch, ich nenn sie jetzt mal „Mehrzweckhallen“, Clubs ohne Charakter, ersetzt. Die sind viel schwieriger zu spielen. Und wenn man dann ab und zu Lust und noch einen Termin frei hat, ist es schön, wenn man diese besonderen Clubs spielen kann. Das ist einfach ein pures, reines Konzerterlebnis, wo die Leute direkt alles mitbekommen, alle Vibrationen.

Das totale Gegenteil ist ein Stadion. Sowas machen wir nicht, aber wenn man im Stadion spielt, hat das Publikum über drei Echoboxen den Sound einer weit entfernten Band, der gar nicht mehr der Echtsound ist. Der Beatclub ist da das Gegenteil. Oder die Moritzbastei zum Beispiel, da spielen wir immer über drei Tage, das hat schon Tradition. Das ist immer sehr schön, weil es auch sehr intim ist. Ich spiele auch gern in größeren Clubs, wenn sie gut sind. Bis zu 2.000 Leuten ist es am besten. Sie haben sich nie für den Erfolg verbogen und haben in anderen Interviews gesagt, dass Ihnen das große öffentliche Interesse Mitte der 90er eher Angst gemacht hat. Nach „Bleach House“ ist nun auch „Blank Expression“ zum Top-10-Album geworden. Gehen Sie damit inzwischen gelassener um?

Phillip Boa: Dass ich mich nie angepasst habe, stimmt schon. Und das ist heute sogar noch schwieriger geworden als früher. Was ich •

ȹȹgespräch

foto: © ole bredenfoerder

Phillip Boa, geboren am 18. Januar 1963 in Dortmund, gilt als einer der einflussreichsten deutschen Independent-Musiker. Mit dem 1985 gegründeten „Voodooclub“ und der Single „Container Love“ gelang ihm 1989 der internationale Durchbruch. Es folgten Erfolgsalben wie „Hispañola“ und „Boaphenia“, deren Hits „This is Michael“ und „Love on Sale“ den Status der Band festigten. Bis heute sind „Phillip Boa and the Voodooclub“ die deutsche Band mit den meisten Auszeichnungen als „Album und Single der Woche“ in der britischen Musikpresse. Nachdem der Erfolg Anfang der 2000er eher ausblieb, erreichte das 2014er Album „Bleach House“ mit Platz 7 die bisher beste Chartplatzierung der Band. Auch „Blank Expression“ stieg auf Anhieb in die Top 10 auf.

heutzutage an Medien verweigere, ist eigentlich schon fast übertrieben. Aber was den Erfolg betrifft, kann man die Zeiten nicht vergleichen. Der Musikmarkt hat sich stark verändert. Was damals Platz 14 war, ist heute Platz 50. Die Verkäufe haben sich verändert. Die meisten jungen Menschen merken das gar nicht, aber da ich aus der Zeit komme, vergleiche ich natürlich alles mit meinem Lieblingsjahr 1993. Wenn ich 2016 dann so betrachte, bin ich schon sehr lässig. Weil ich weiß, dass ich inzwischen ziemlich „down to earth“ bin. Wenn ich dann Platz 8 oder 7 geschafft habe, bin natürlich ein bisschen stolz, aber deswegen hebe ich nicht ab. Damals ist mir das vielleicht ein wenig zu Kopf gestiegen. •

Ursprünglich wollten Sie die neue Werkschau mit zwei oder drei neuen Titeln ergänzen, jetzt ist mit „Fresco“ ein ganzes Album daraus geworden. Haben Sie sich damit selbst überrascht?

Phillip Boa: Ja. Das war überhaupt nicht die Grundidee. Ich wollte eine neue Best Of machen, weil ich so etwas mag. Das ist für die Leute, die nicht „fanatisch“ sind, die die Band vielleicht einfach mal kennenlernen möchten. Da finde ich das immer wichtig. Und außerdem wollte ich auch endlich wieder eine Best Of auf Vinyl haben. Parallel habe ich dann an ein paar Songs gearbeitet – und plötzlich hatte ich zwölf zusammen. Ich habe dann die Plattenfirma gefragt, ob sie die auch gleich haben wollen, sie haben erstaunlicherweise ja gesagt

und es miteinander verbunden. Darum gibt es auch verschiedene Versionen von „Blank Expression“. Das ist vielleicht erst einmal etwas kompliziert, aber so kann sich eben jeder Fan oder Weniger-Fan raussuchen, was er gerne hat. Damit bin ich echt zufrieden, weil ich weiß, dass ich für jeden irgendwie etwas Schönes gemacht habe. In Zeiten des Streamings und der Digitaldownloads bieten Sie ausschließlich die Single-Collection digital an, während CD-Käufer die Auswahl von der Standard-, über die Deluxe-Version mit dem neuen Album bis zur Collector’s Edition mit sehr viel Bonusmaterial haben. Wollen Sie damit ein weiteres Zeichen gegen Musik als schnelle Konsumware setzen?

Phillip Boa: Ja, das könnte ich so unterschreiben. Ich habe kein Problem mit den bezahlten Downloads, aber so etwas wie Spotify und anderes Streaming sind nicht gut, weil sie die Musik entwerten. Die Musik verkommt zu einer bloßen Unterhaltung, die man immer irgendwo umsonst abrufen kann. Das ist ein Prozess der Entwertung, der letztendlich dazu führt, dass kreative Leute, denen es nicht nur darum geht, mehr Platten zu verkaufen oder Erfolg zu haben oder mit ihrer Musik an Werbung zu verdienen, dass die irgendwann einfach nicht mehr da sind. Für die gibt es keine Lobby mehr, keine Plattform. Viele Künstler machen es mittlerweile genauso wie ich, es ist nichts bahnbrechendes, aber es ist ein klares Statement gegen diesen Trend.

Die Tracks der Live-CD wurden bei den Weihnachtskonzerten 2013 und 2015 in der Leipziger Moritzbastei aufgezeichnet. Mit dem Club verbindet Sie seit über 15 Jahren eine besondere Beziehung. Wie kam es dazu?

besser fühlend nach Hause gehen. Das ist auch so eine Mission, die man hat. Wenn ich so etwas kann und die Leute für ein oder zwei Tage glücklich mache, oder auch schon in der Vorfreude, dann ist das schon unheimlich viel. Nicht jeder kann von sich sagen, dass er Menschen irgendwie glücklich machen kann. Also gehe ich jeden Abend hin und versuche, ein richtig gutes Konzert zu spielen. Das komische ist, dass das nicht jeden Abend funktioniert. Weil wir einfach auch nur Menschen sind. Aber es ist fast jeden Abend mindestens gut. Ob es dann sehr gut wird, sieht man erst danach, das lässt sich nicht vorhersagen. Ziele und Wünsche sind sicher auch, weiter gute Songs oder mal wieder den „Übersong“ zu schreiben.

Gibt es nach über 30 Jahren internationaler Musikkarriere noch Wünsche und Ziele, die bisher unerfüllt geblieben sind?

ȹȹ Phillip Boa and the Voodooclub Freitag, 2. Dezember, 20 Uhr Dessau, Beatclub www.phillipboa.de

Phillip Boa: Wir wollten damals eigentlich ein Konzert über Silvester spielen, weil wir die Idee geil fanden. Das ging aber nicht, nirgendwo. Dann hat uns die Moritzbastei zwei Konzerte kurz davor angeboten. So ist das entstanden. Aus zwei wurden dann irgendwann drei. Man könnte wahrscheinlich auch vier Konzerte machen, aber wir denken, dass das dann vielleicht zu viel des Guten wäre, auch wenn wir das jedes Jahr diskutieren. Die Leute in Leipzig sind immer total nett und man fühlt sich immer so ein bisschen wie Zuhause.

Phillip Boa: Die Frage ist gemein. Ja und nein. Man kann das eigentlich nicht beantworten, ohne damit auf Glatteis zu gehen. Aber eigentlich nicht. Ich mache das, weil ich es liebe. Wenn man zum Beispiel auf Tour geht, ist es egal, ob ich im „Alten Schlachthof“ in Dresden spiele, der viel größer ist, oder in einem kleinen Club wie in Dessau. Ich will nur ein geiles Konzert machen. Das ist eine Vision, die man hat. Man macht es für die Leute und man will, was nicht jeden Abend klappt, den Leuten Energie geben, die sie dann zurückschicken, und zum Schluss sollen sie total glücklich und sich psychisch

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für das Konzert von „Phillip Boa“ am 2. Dezember unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 21. november 2016

leo dates 11/16 d e r v e r a n s ta lt u n g s f i n d e r f ü r a n h a lt

foto: © robert jentzsch

foto: © c. heysel

hänsel und gretel

live: firebirds

carmela de feo

Sonnabend, 5. November, 19 Uhr (Premiere) Dessau, Anhaltisches Theater

Freitag, 11. November, 21 Uhr Dessau, Marienkirche

Sonnabend, 19. November, 20 Uhr Köthen, Schloss Köthen

„Hänsel und Gretel“ ist einer der Klassiker der Gebrüder Grimm – das Märchen kommt jetzt als Oper auf die Bühne.

The Firebirds sind ein Garant für einen perfekten Konzertabend mit Rock‘n‘RollSounds der 50er und 60er Jahre.

Mit Hirn, Charme und Schnauze setzt sie neue Akzente in der deutschen Humorlandschaft – Carmela de Feo zu Gast.

dienstag 01 b ü hn e dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Kinderpantomime: „Zaubernacht“ von Kurt Weill dessau Altes Theater, Puppenbühne Puppenschauspiel: Der Schimmelreiter (für Menschen ab 12)

11.30 Uhr

wolfen Industrie- & Filmmuseum 18 Uhr Schauspiel: „Harold & Maude“ – von der Theater-Fabrik Sachsen, begleitet von der Band „Karussell“ dessau Anhaltisches Theater, Foyer 18.30 Uhr Soirée „Hänsel und Gretel“ (Werkeinführung mit Probenbesuch)

wa s n o c h dessau Bauhaus 10 Uhr Ausstellung: Große Pläne! Die Angewandte Moderne in Sachsen-Anhalt 1919–1933 (bis zum 6.1.) dessau Bauhaus 10 Uhr Ausstellung: Simultanität der Moderne – Die Van-Nelle-Fabrik in Rotterdam und das Bauhaus in Dessau (bis 6.1.)

foto: © harald hoffmann

ȹȹbühne, musik, party, ausstellungen, kunst, gewinnspiele, empfehlungen

wittenberg Kunsthof 11 Uhr Sonderausstellung „Reforma(k)tion“ (bis zum 13.11.) dessau Schloss Georgium, Orangerie 11 Uhr Ausstellung: Nora Mona Bach „ERLOSCHENE TÄLER“ (bis 11.12.) rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde für Kinder ab 4 „Henriettes Heim für schüchterne und ängstliche Katzen“ dessau Schwabehaus 17 Uhr Treff der AG „Fahrradfreundliche Stadt“ – alle interessierten Radfahrer sind herzlich eingeladen

dessau Altes Theater, Puppenbühne Puppenschauspiel: Der Schimmelreiter (für Menschen ab 12)

15 Uhr

wittenberg Lutherhotel 18 Uhr 5. Soziales Promi-Dinner – mit Prominenten aus Politik, Sport und Musik

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Kabarett: Lothar Bölck „Dummerland“

wittenberg Ev. Akademie 19 Uhr Vortrag und Gespräch: „Von der Synagoge zur Kirche – Der Musiker Felix Mendelssohn Bartholdy“

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Der letzte Einruf!!! Ein heiterer Abend mit Gerald Fiedler, viel Musik und einem Überraschungsgast

mus i k dessau Villa Krötenhof Konzerte mit „Jatuna“, „Down The Valley“ und Guido Frisch & Friends

20 Uhr

wittenberg Flowerpower 20 Uhr Karaoke Nacht – Du bist der Star!

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Meine Zeit mit Cézanne

dessau Flowerpower After Work Party

mittwoch 02 büh n e dessau Altes Theater, Studio 10 Uhr Kinderpantomime: „Zaubernacht“ von Kurt Weill

party

bühne dessau Altes Theater, Studio Farce: „Mein Kampf“ von George Tabori

18 Uhr

21 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr“

17 Uhr

dessau Cadillac 20 Uhr Jamsession – schnapp‘ dir deine Gitarre und spiel‘, was dir gefällt

was noc h dessau MachBar – Das Dessauer Reparaturcafé Reparaturcafé – Reparatur-Nachmittag (bis 19 Uhr)

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Meine Zeit mit Cézanne

donnerstag 03

wittenberg Hoffnungskirche 17 Uhr Vortrag: Dr. Reiner Haseloff „Die fünf Solas der Reformation – Sola Scriptura“

dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Meine Zeit mit Cézanne

zerbst Stadthalle 19.30 Uhr Vortrag: Robert Betz „Dein Körper zeigt dir deine Wahrheit“

mus i k

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Meine Zeit mit Cézanne

party wittenberg Flowerpower After Work Party

20 Uhr

jeden monat neu & tagesaktuell unter: www.leo-magazin.com

was n o c h wittenberg Jugendclub „Techna“ 15.30 Uhr Musik- und Instrumentenworkshop – Wir geben Kindern eine Bühne! (immer Di und Do) köthen Bibliothek Bilderbuchkino „Lieselotte sucht“ (auch 16.15 Uhr)

15.30 Uhr

köthen Martinskirche 16. Internationaler Studententag in Köthen

b üh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne 10 Uhr Puppenschauspiel: Der Schimmelreiter (für Menschen ab 12) wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Kabarett: Benjamin Eisenberg „Im Visier“

16 Uhr

rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Bibliothekstreff: Lesung mit Jürgen Ritschel „Ludwig Richter und wir – seine Botschaft an uns“ dessau Hauptbibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde für Kinder ab 4 „Henriettes Heim für schüchterne und ängstliche Katzen“ dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Frantz – Der Film spielt kurz nach dem Ende des Ersten Weltkrieges und erzählt von der jungen Deutschen Anna, die um ihren in Frankreich gefallenen Verlobten trauert, und einem mysteriösen Franzosen, der das Grab des Gefallenen besucht und Blumen niederlegt. dessau Kiez Kino Frantz

freitag 04

20.30 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Ballett: Schneewittchen und die sieben Zwerge

dessau Villa Krötenhof 20 Uhr Abba-Chanson-Abend „Dancing Queen auf Nulldiät“ dessau café – bistro im bauhaus dessau 20 Uhr Bluesnacht: Bernd Kleinow feat. Alex und Max Blume

wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss „Plaudereien aus dem Spülkästchen“ – Neues von Klofrau Klothilde rosslau Ölmühle 20 Uhr Ölmühlenkulturnacht: HeinzErhardt-Abend mit Schauspieler Rainer Böhm (mit Menü) dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Der letzte Einruf!!! Ein heiterer Abend mit Gerald Fiedler, viel Musik und einem Überraschungsgast

Robert Betz

party dessau Gastätte Freundschaft 19 Uhr The First Electronic Dance Party wittenberg Flowerpower Musikmixparty

zerbst Stadtbibliothek 15.30 Uhr Lesen, lachen, Sachen machen – Der Lesenachmittag für Kinder: „Igel Igor mag das nicht!“ dessau Kiez Kino Frantz

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Frantz

20.30 Uhr

sonnabend 05 bühne dessau Anhaltisches Theater Oper: Hänsel und Gretel (Premiere)

19 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Comedy-Kabarett: „Die Reißzwecken“ – Ralph Richter „Zivilblamage – Alle doof außer mich“

Phantom der Oper • Elisabeth • Cats • Im weißen Rössl Die lustige Witwe • Tanz der Vampire • Csárdásfürstin... 10.11. ZERBST - Stadthalle

VORTRAG MIT

02.11.16

mus i k dessau Laurentiushalle ADA 19.30 Uhr Konzert mit dem Anhaltinischen Zupforchester „Musik aus vier Jahrhunderten“

wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss – „Frauen sind die besseren Männer!“

20 Uhr

dessau Flowerpower 21 Uhr Studentenparty mit DJ Rolf

was noch coswig Simonetti Haus 13 Uhr Wissenschaftliches Kolloquium zum 300. Todestag Giovanni Simonettis

zerbst Stadtbibliothek Dance Show: The Beats of Ireland

20 Uhr

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Versepos: „Deutschland. Ein Wintermärchen“ von Heinrich Heine

Dein Körper zeigt dir deine Wahrheit ZERBST · STADTHALLE

Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com, Tourist Information Zerbst und VVK-Stellen von adticket.de und reservix.de

Robert B E T Z

T R A N S F O R MAT I ON

mus i k dessau Marienkirche 16 Uhr Konzert des „Anhaltinischen Zupforchester“

Wir sind auch im Herbst für euch da. 06.11.

Mutivisionsshow „Auenblicke“

18.11.

Konzert Bell, Book & Candle

18.00 Uhr Die Schönheit des Auenblicks präsentiert sich noch bis zum 31.12.16 in der einzigartigen Ausstellung. (Mit Reservierung)

18.30 Uhr Vorband: Enrico Baltrock (Reservierung!)

Winterhighlight Unplugged. Eintritt: 39 € 04.12.

Kamino „Kino am Kamin“

18.00 Uhr „Die Feuerzangenbowle“ natürlich mit Feuerzangebowle und kleinen Leckereien. Eintritt: 5 € (Mit Reservierung)

Tel.: 034901 596831

www.elbzollhaus.info

info@elbzollhaus.info

Pension

Veranstaltungen

Täglich

Caravanstellplätze

Frühstücksbuffet & Café

dessau Veranstaltungszentrum Golfpark 20 Uhr Live: Jürgen Drews & Band – „Es war alles am besten“-Tour coswig Lindenhof 20.30 Uhr Konzert mit der Partyband „Tänzchentee“ dessau Theaterkneipe „Plan B“ 20.30 Uhr Live: Enrico Baltrock & die Stereotypen wittenberg Irish Harp Pub Live: Gruppe „Trident“ dessau Cadillac Live: Tarantel (Metal & Rock)

21 Uhr

wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party

20 Uhr

köthen Mensa Köthen 22 Uhr MDR Sputnik Heimattour mit Airdice & Nicole S. und DJ Deloryen dessau Beatclub 22 Uhr The Other 80‘s – Alternative Songs der 80‘s-Stars

dessau Klub Kulturfabrik Live: Frank & Friedrich

22 Uhr

Tickets: www.theater-wittenberg.de

buro Kreuzritter-Gut 10 Uhr Pfefferkuchen-Fest – Markttreiben rund um Pfefferkuchen, Gewürze und Honig (bis 18 Uhr)

10 Uhr

wolfen Industrie- & Filmmuseum 14 Uhr Ausstellungseröffnung: „Schöner Strom“ – Fotografien von Prof. Dr. Karl-Heinz Rothenberger (bis 8.1.) dessau Kiez Kino Frantz

17.30 Uhr

köthen Schlosskapelle 19 Uhr Lesung: Schauspieler Wilfried Wieland Pucher „Martin Luther – Empörer Wider Willen“ dessau Kiez Kino Frantz

20.30 Uhr

sonntag 06 bühne

23 Uhr

was noch

Phönix Theaterwelt Wittenberg 16.02. 2017, 20 Uhr

10 Uhr

19 Uhr

dessau Flowerpower 21 Uhr Wunschhitsparty mit DJ Adrian

schierau DPS Club Inventur Party – All you can dance

dessau Kleingartenverein Bürgerfeld 8. Kreativmesse (bis 18 Uhr)

wolfen Städtisches Kulturhaus Messe „LebensArt“

party cobbelsdorf Kartoffel-Gasthaus 11. Country- und Line-Dance-Party

wittenberg Soziokulturelles Zentrum „Pferdestall“ 10 Uhr Modellbahn- und Spielzeugbörse (bis 14 Uhr)

dessau Rathaus, Ratssaal 9 Uhr Vortrag: Birgit Sych „Rennst du noch oder lebst du schon? – Zeit haben in einer beschleunigten Welt“ dessau Anhalt Arena ab 9.30 Uhr 25. Mixed-Cup im Volleyball

köthen Veranstaltungszentrum Schloss Puppenspiel: Dornröschen

11 Uhr

wittenberg Phönix Theaterwelt 16 Uhr Puppenspiel: Pittiplatsch und seine Freunde gräfenhainichen Paul-Gerhardt-Kapelle 17 Uhr Ringelnatz-Abend mit Wolf Butter „Gnädige Frau, bitte trösten Sie mich“

m u si k dessau Kirche Großkühnau 15 Uhr Hubertusmesse mit Jagdbläsercorps Wernigerode dessau Kirche St. Johannis 17 Uhr Konzert und Messe mit Gemeindechören aus Dessau und einem Orchester dessau Bauhaus, Aula 17 Uhr Impuls-Festival: „5 Wege ein Ziel“ – Abschlusskonzert der Impuls-Masterclass für junge Dirgenten halle Georg-FriedrichHändel-Halle Konzert: Ute Lemper – „9 Secrets“ dessau Theaterkneipe „Plan B“ Songslam

17 Uhr

20 Uhr

Bindungsenergetik-Psychotherapie

Yoga- Einzeltherapie Shiatsu-Heilmassage

Heilpraxis Ines Jahn Tel: 0163 - 759 756 2 www.heilpraxis-jahn.de

was n o c h buro Kreuzritter-Gut 10 Uhr Pfefferkuchen-Fest – Markttreiben rund um Pfefferkuchen, Gewürze und Honig (bis 18 Uhr) dessau Kleingartenverein Bürgerfeld 10 Uhr 8. Kreativmesse (bis 18 Uhr) dessau Christuskirche 11 Uhr Ökumenische Friedensdekade: Andacht zur Eröffnung und Start des Friedenslaufs um 11.30 Uhr dessau Anhaltisches Theater 11 Uhr Das Labor – Schreibwerkstatt für Erwachsene zum Projekt „FluchtWege“ schlaitz Haus am See 11 Uhr Heidesonntag zum Schutz und Leben von Fledermaus und Igel wittenberg Clack Theater 14 Uhr Kaffeehausmusik (bis 17 Uhr) wörlitz Historischer Eichenkranz 14 Uhr Führung: „Als Fürst Franz den Häusern Nummern gab“ – entlang des historischen Denkmalpfades

wolfen Städtisches Kulturhaus Kaffee im Takt mit „Reiners Musike“

15 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Musical: Sugar – Manche mögen‘s heiß rosslau Elbzollhaus 18 Uhr Mutivisionsshow zur Ausstellung „Auenblicke“

montag 07 was n och wittenberg Tourist-Info 14 Uhr Öffentliche Stadtführung durch die historische Altstadt (Mo bis Fr, Sa und So auch 11 Uhr) dessau Kiez Kino Frantz

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Frantz

20.30 Uhr

dienstag 08 b üh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne Puppenschauspiel: Der Schimmelreiter (für Menschen ab 12)

15 Uhr

dessau Marienkirche 20 Uhr Interaktiver Vortrag mit Elie Levy „Über die Geheimnisse der nonverbalen Körpersprache“ (Pantomime)

dessau Wissenschaftliche Bibliothek Buchbesprechung im Lesezimmer der Kasino-Gesellschaft

DIENSTAG, 22.11.

SONNTAG, 27.11.

ERÖFFNUNG DURCH DEN OBERBÜRGERMEISTER PETER KURAS UND RADIO SAW

FRANKEN EXPRESS

Bademantel „Udo“

ab 16.00 Uhr

19–20.30 Uhr

9 Uhr

MONTAG, 28.11.

FRANK PETERS 17–19 Uhr MUSICAT

BAND „FEIN STEIN“

17–19 Uhr

JONNY CASH DOUBLE

Bianca Graf

17–19 Uhr

18–20.30 Uhr SAMSTAG, 26.11.

Justin Winter 16–18 Uhr

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Frantz

20.30 Uhr

MITTWOCH, 30.11.

FREITAG, 25.11.

Black Velvet

dessau Kiez Kino Frantz

DIENSTAG, 29.11.

DONNERSTAG, 24.11.

16–17.30 Uhr

dessau Landeshauptarchiv 17 Uhr Wochen Gelebter Demokratie: Stadtgespräch – „Auf gute Nachbarschaft am Pollingpark“

17–19 Uhr

MITTWOCH, 23.11.

17–19 Uhr 16.30 Uhr

15–17 Uhr

Mike & Hyke

BLUES DANNY 17–19 Uhr

was n och dessau Schwabehaus Schlawwer Café

BÜHNENPROGRAMM NOVEMBER

Hot Music 18–20.30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo– Do 10 Uhr–20 Uhr, Gastronomie bis 21 Uhr, Apres-Ski bis 22 Uhr Fr & Sa 10–21 Uhr, Gastronomie bis 21 Uhr, Apres-Ski bis 23 Uhr Sonntag 11–20 Uhr, Gastronomie bis 21 Uhr, Apres-Ski-Hütte 22 Uhr

WWW.DESSAUER-ADVENTSMARKT.DE 19

mittwoch 09

Jetzt schon an die Weihnachtszeit denken: Erst Plasma spenden, dann schenken!

bühne dessau Altes Theater, Puppenbühne Puppenschauspiel: Der Schimmelreiter (für Menschen ab 12)

10 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical: ‘Ne Schüssel Buntes „Der Letzte lacht das Licht aus!“

party 20 Uhr

dessau Flowerpower After Work Party

Kavalierstr. 49, Rathaus-Center Tel.: 0340 21 64 10

Das Beste geben.

dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr 2. Sinfoniekonzert mit Werken von Rust, Bach, Lichtenstein, Paganini und Mendelssohn Bartholdy

party wittenberg Flowerpower After Work Party

20 Uhr

dessau Frauenzentrum 15 Uhr Frauen & Literatur: 1. Lesung des Frauenzentrum-Schreibzirkels – selbst verfasste Lieblingstexte

21 Uhr

was noch dessau Frauenzentrum 10 Uhr Frauen & Geschichte: Das großartige Leben der deutsch-russischen Prinzessin Katharina die Große dessau MachBar – Das Dessauer Reparaturcafé Reparaturcafé – Fahrrad instand halten (bis 19 Uhr)

17 Uhr

gartenlokal am schillerpark 12. & 13.11. Grünkohlessen All you can eat! 9,90 € 27.11., ab 10 Uhr Adventsbrunch kalt-warmes Buffet

(Vorbestellung erwünscht)

16,50 €

dessau Kiez Kino Frantz

17.30 Uhr

dessau Schwabehaus 18.30 Uhr Treffen des Literaturkreises Wilhelm Müller wittenberg Ev. Akademie 20 Uhr Studiokino: Wiedersehen mit Brundibar

donnerstag 10 bühne dessau NH Hotel Liederkabarett: MelanKomiker „Männer to go...“ dessau Historischer Ratskeller zu Dessau Herricht & Preil Abend (mit Menü)

19.30 Uhr

was noch

wittenberg Flowerpower Karaoke Nacht – Du bist der Star!

Plasmaspende Dessau

mus i k zerbst Stadtbibliothek Show: Musical- und Operetten-Gala

bitterfeld Galerie am Ratswall 19 Uhr Satirelesung: Bastienne Voss und Wolfgang Winkler „Glaubt mir kein Wort“

Das Beste geben.

wolfen Städtisches Kulturhaus 19.30 Uhr Kabarett: Katrin Weber „Nicht zu fassen“

19 Uhr

Winteröffnungszeiten: Mi.-Fr. ab 15 Uhr, Sa. ab 12 Uhr & So. ab 11 Uhr Tel.: 0340 85071199 Scheplake 10, Dessau Nord www.riekchen.de dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Jonathan – Jannis Niewöhner spielt einen jungen Mann, der das Leben erst begreift, als der Tod des Vaters naht. Ein vielfach ausgezeichnetes Regiedebüt. Junges deutsches Kino in Bestform. dessau Wissenschaftliche Bibliothek 19 Uhr Der kleine Prinz in der Anhaltischen Landesbücherei Dessau

dessau Kiez Kino Jonathan

20.30 Uhr

freitag 11 b ühn e wörlitz Historischer Eichenkranz 18 Uhr Theaterdinner: Die Olsenbande – mächtig gewaltig!

dessau Flowerpower 21 Uhr Karaoke- & Karnevalparty mit DJ Rudi

was n och köthen Marktplatz 10 Uhr Karneval: Sessionseröffnungsprogramm des KUKAKÖ

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Cabaret-Show: Costa Divas „Phänomen“

aken Marktplatz 10.30 Uhr Eröffnung der 5. Jahreszeit mit der Prinzenkürung und der Übernahme der Regentschaft über die Stadt

wittenberg Stadthaus 20 Uhr Komiker: Fips Asmussen – „Lachen bis der Arzt kommt“

gräfenhainichen Marktplatz 11.11 Uhr Karneval: Eröffnung der 43. Karnevalsession des GCC e.V.

wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Männer & Frauen passen nicht zusammen“

dessau Paritätische Familienberatung 14.30 Uhr Baby- und Kinderkleiderbörse (bis 17 Uhr)

m u si k

köthen Bachplatz 17 Uhr Martinsfest mit Laternenumzug und Martinsspiel

dessau Altes Theater 9.30 Uhr Rust-Preis: Wertungskonzert des ViolinFörderwettbewerb der Ostdeutschen Sparkassenstiftung garitz Kulturhaus 11.11 Uhr Martinsfest mit „De Erbschleicher“ – das Beste aus dem Erzgebirge dessau Anhaltisches Theater, Probestudio 18.30 Uhr Philharmini – Kinderprojekt zum Sinfoniekonzert wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Live: Thomas Rühmann & Band „Falsche Lieder“ dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr 2. Sinfoniekonzert mit Werken von Rust, Bach, Lichtenstein, Paganini und Mendelssohn Bartholdy dessau Kirche Törten 20 Uhr Wunschkonzert mit dem Duo „Capriccio“ dessau Marienkirche 21 Uhr Live: The Firebirds (Rock‘n‘Roll)

pa r t y wittenberg Flowerpower Musikmixparty

20 Uhr

rodleben Grundschule Martinsfest mit Martins-Umzug dessau Kiez Kino Jonathan

17 Uhr

Programm 2016/2017

MARIENKIRCHE DESSAU Samstag, 12.11., 19 Uhr ACOUSTIC GUITAR NIGHT 2016 DIE musikalische Sternstunde im Herbst!

Donnerstag, 22.12., 16 Uhr SELDOM SOBER COMPANY & FRIENDS „Traditional Irish Christmas Concert”

Montag, 26.12., 17 Uhr THE GREGORIAN VOICES Die Meister des gregorianischen Chorals Freitag, 27.01.2017, 20 Uhr HEINZ RUDOLF KUNZE Solo und mit allen seinen Hits auf der Bühne!

17.30 Uhr

GEORG FRIEDRICH HÄNDEL HALLE

strinum Dorfplatz 18 Uhr Martinsfest der Heimatfreunde (bis 21 Uhr) dessau Schwabehaus Multimedia-Vortrag: China – Mein Traum südlich der Wolken von der Tigersprungschlucht ins Huangshan dessau Kiez Kino Jonathan

19 Uhr

OPER HALLE

20.30 Uhr

sonnabend 12 b üh n e dessau Anhaltisches Theater Oper: Hänsel und Gretel

Sonntag, 6.11., 17 Uhr UTE LEMPER „9 Secrets“

17 Uhr

wörlitz Historischer Eichenkranz 18 Uhr Theaterdinner: Die Olsenbande – mächtig gewaltig!

Freitag, 25.11., 20 Uhr THE BILL EVANS BAND Mit dem neuen Album „Rise Above“

STADTHAUS WITTENBERG Dienstag, 6.12., 19.30 Uhr SWINGING CHRISTMAS The World Famous Glenn Miller Orchestra

Cultour-Büro Halle Karl Liebknechtstraße 21, Halle Tel. 0345 202-4846

Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und über www.cultour-buero-herden.de

oranienbaum Hotel „Goldener Fasan“ 18 Uhr Karneval: Die Ranjnboomer Narrengilde präsentiert eine närrische Show mit Tanz & Comedy

dessau Theaterrestaurant 15.45 Uhr Kaffee im Salon – Musikalische Unterhaltung mit dem Salonorchester „Papillon“

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr CLACKquatsch: Tatjana Meissner „Sexuelle Evolution“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss „Plaudereien aus dem Spülkästchen“ – Neues von Klofrau Klothilde dessau Veranstaltungszentrum Golfpark 20 Uhr Show: Magie der Travestie „Die Nacht der Illusionen“

musik dessau Altes Theater 9.30 Uhr Rust-Preis: Wertungskonzert des Violin-Förderwettbewerbs der Ostdeutschen Sparkassenstiftung dessau Schloss Georgium, Orangerie 15.30 Uhr Impuls-Festival: Kammerkonzert „In letzter Sekunde“ mit dem „elole-Klaviertrio“ aus Dresden

party schlaitz Landgaststätte 20 Uhr Faschingsparty des Faschingsklubs Schlaitz e.V. zur 41. Session wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party

DAS ANHALT MAGAZIN DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

dessau Brauhaus „Zum Alten Dessauer“ Die 80er Jahre Party dessau Flowerpower House Party mit DJ Dee

20 Uhr

21 Uhr

wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Live: RENFT-akustisch

wolfen Städtisches Kulturhaus Ü30-Party „Wolfen tanzt!“

dessau Marienkirche 19.30 Uhr Konzert: „Acoustic Guitar Night“ mit Peter Finger, Hussy Hicks, Ertic Manana & Dama und Steve Hicks

kleutsch Begegnungsstätte Mensch-Tier-Natur ganztägig Lichterfest auf dem Tierhof

dessau Beatclub Live: Storyteller – „Record Release Show“

20 Uhr

10 Uhr

rosslau Wasserburg 10 Uhr Führung durch die Wasserburg Roßlau – Torsten Vollert führt durch die frisch sanierten Gemäuer dessau Bauhaus 14 Uhr „Große Pläne!“ Workshop für Kinder und Jugendliche: Kristallisationen (mit Anmeldung)

21 Uhr

was noc h

dessau Lidiceplatz Bio- und Regionalmarkt (bis 13 Uhr)

wolfen Städtisches Kulturhaus 23. Mosaikbörse – Alljährliches Treffen der Fans und Sammler der Comics mit den Digedags & Abrafaxen

9 Uhr

dessau Bauhaus 14 Uhr Kuratorenführung und Gespäch in der Ausstellung „Große Pläne! Moderne Typen, Fantasten und Erfinder“ dessau Kiez Kino Jonathan wittenberg Tourist-Info Erlebnisführung: Erotisches zur Nacht

17.30 Uhr

18 Uhr

Cinema OF Dreams 17. - 18.12.2016 Magdeburg 30. - 31.12.2016 Leipzig Ein Herz für

Tickethotline:

01806 – 73 33 33

20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

www.apassionata.com 22

buro Kreuzritter-Gut Geisterjagd durch das Kreuzrittergut

19 Uhr

zerbst Kirche St. Trinitatis 16 Uhr Konzert des „Anhaltinischen Zupforchester“

coswig Lindenhof 19.30 Uhr Traditioneller Anglerball wittenberg Hofwirtschaft 20 Uhr Krimidinner: Stephan Reher „Dr. Watsons krimineller Salon“ dessau Kiez Kino Jonathan

20.30 Uhr

WANN UND WO WEISS LEO DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

sonntag 13 b ü hn e

m usi k

halle Franckesche Stiftung 16 Uhr Konzert: „Acoustic Guitar Night“ mit Peter Finger, Hussy Hicks, Ertic Manana & Dama und Steve Hicks

dessau Anhaltisches Theater, Foyer 11 Uhr Rust-Preis: Preisträgerkonzert des Violin-Förderwettbewerbs der Ostdeutschen Sparkassenstiftung

friedersdorf Antikgasthof „Stern“ 10 Uhr Sammelbörse der Bitterfelder Briefmarkenfreunde (bis 14 Uhr)

dessau Anhaltisches Theater Oper: Der fliegende Holländer

19 Uhr

was n och

köthen Kirche St. Marien 10.30 Uhr Musikalisch-literarische Matinee zur „EichendorffEhrung“ (im Pfarrhaus) wörlitz Historischer Eichenkranz 14 Uhr Führung: „Über schöne Brücken woll´n wir geh‘n…“ – Die Geschichte des Brückenbaus ganz anschaulich erleben rosslau Ölmühle 15 Uhr Vernissage: „SchwarzWeissBunt – Dessau-Roßlau-Norwegen“ Fotografien von Carsten Gens (bis zum 15.1.)

montag 14

dessau Kiez Kino Jonathan dessau Schwabehaus Treffen der Numismatiker dessau Kiez Kino Jonathan

Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Märchenmenü in 3 Kapiteln und 4 Gängen Wein, Bier, Mineralwasser, alkoholfreie Getränke im „Eichenkranz“ in Wörlitz

bühne

was noch

rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 16.30 Uhr Bibliothekstreff: Lesung und Ausstellungseröffnung „Wurzel-los“ mit Regina Elfryda Braunsdorf

Kartenpreis Als Offerte mit einer ÜN im DZ ab

Dinnertheater in 3 Akten und 4 Gängen Wein, Dänisches Bier, Mineralwasser, alkoholfreie Getränke im historischen „Eichenkranz“ in Wörlitz

89 € 149 €

Kartenpreis Als Offerte mit einer ÜN im DZ ab

89 € 149 €

Beginn 18.00 Uhr, Dauer der Veranstaltung ca. 3 1/2 Std.

Mo 31.10.2016 Mi

04.01.2017 Mo 12.12.2016 Do 05.01.2017 Di 13.12.2016

Fr Sa Di

03.02.2017 04.02.2017 14.02.2017

11.12.2016

06.01.2017 Sa 07.01.2017 Fr

05.02.2017

20.30 Uhr

dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Puppenspiel für Menschen ab 4: Die drei kleinen Schweinchen (auch 11 Uhr)

was noc h wittenberg Tourist-Info 14 Uhr Öffentliche Stadtführung durch die historische Altstadt

Die OlsenbanDe mächtig gewaltig!

18 Uhr

dienstag 15

dessau Kiez Kino Jonathan

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Jonathan

20.30 Uhr

Din n er theat er in Wö rlitz

Märchenmenü

17.30 Uhr

www.leo-magazin.com

au vorsch Termin 17 0 2 r a u bis Febr

Weihnachtsmenü

Eine Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens Dinnertheater in 4 Kapiteln und 4 Gängen Wein, Bier, Mineralwasser, alkoholfreie Getränke im „Eichenkranz“ in Wörlitz Kartenpreis Als Offerte mit einer ÜN im DZ ab

89 € 149 €

Beginn 18.00 Uhr, Dauer der Veranstaltung ca. 3 1/2 Std. So

20.11.2016

Mo 05.12.2016 Mo 19.12.2016

In Zusammenarbeit mit

➨

Karten erhalten Sie unter www.stein-shopping.de

Ringhotel „Zum Stein“ Wörlitz 06785 Oranienbaum-Wörlitz · OT Stadt Wörlitz · Erdmannsdorffstraße 228 · Telefon (034905) 500

www.hotel-zum-stein.de

mittwoch 16 b ü hn e dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Puppenspiel für Menschen ab 4: Die drei kleinen Schweinchen

wittenberg Ev. Akademie Studiokino: NOKAN – die Kunst des Ausklangs dessau Kiez Kino Jonathan

was noch 20 Uhr

20.30 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical-Show „Jukebox“

pa r t y

köthen Hochschulbibliothek 19 Uhr Lesung mit dem Schriftsteller Jürgen Jankofsky und syrischen Flüchtlingsautoren

21 Uhr

wa s n o c h dessau Frauenzentrum 10 Uhr Lesung zum Thema „Wintergeschichten“ (Bundesvorlesetag)

donnerstag 17 büh n e

dessau MachBar – Das Dessauer Reparaturcafé 17 Uhr Reparaturcafé – ReparaturNachmittag (bis 19 Uhr)

dessau Altes Theater, Puppenbühne 9.30 Uhr Puppenspiel für Menschen ab 4: Die drei kleinen Schweinchen

dessau Kiez Kino Jonathan

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Comedy-Musical-Show „Jukebox“

17.30 Uhr

buro Kreuzritter-Gut 19 Uhr Lichtbildvortrag: „Leben in der mittelalterlichen Stadt“ dessau Radisson Blu Fürst Leopold Hotel Dinnerkrimi: „Schwarze Nelken für den Don“

19.30 Uhr

dessau Kiez Kino 17.31 Uhr Paterson – Tragikomödie aus der Feder von Kult-Regisseur Jim Jarmusch über einen stillen Busfahrer und Dichter. dessau Stadtarchiv 19 Uhr Ein Abend mit Lesungen in Anhaltischer Mundart – zu Ehren des 90. Todestages von Hermann Wäschke

wittenberg Flowerpower 20 Uhr Karaoke Nacht – Du bist der Star! dessau Flowerpower After Work Party

dessau Hauptbibliothek 16.30 Uhr Vorlesestunde für Kinder ab 5 – „Der Bärbeiß“

musik bitterfeld Galerie am Ratswall Konzert: Holler & Wendel

19 Uhr

par ty wittenberg Flowerpower After Work Party

20 Uhr

wolfen Historischer Hörsaal im Rathaus 19.30 Uhr Buchlesung: Mario D. Richardt „Papa, jetzt bist du Prinzessin!“ dessau Kiez Kino Paterson

Anzeige_WM_LEO_144x70mm_14.10.2016.indd 1

19.30 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-ComedyMusical-Show „Jukebox“ wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Männer & Frauen passen nicht zusammen“ wittenberg Cafeteria der Sparkasse 20 Uhr Kabarett: Jens Neutag „Das Deutschland-Syndrom“ wittenberg Cranach Haus PechaKuchaNight

20 Uhr

mus i k rosslau Elbzollhaus 18.30 Uhr Live: „Bell Book and Candle“ unplugged

20.31 Uhr

freitag 18 bühne wörlitz Historischer Eichenkranz 18 Uhr Theaterdinner – „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ dessau Marienkirche 18 Uhr Tanzrevue „TANZ packt an!“ der Tanzgruppe „SCHAUT-hin!“

HALLESCHER WEI H NACHTSMARKT 22.11. – 23.12.2016 24

wittenberg Phönix Theaterwelt Operette: „Im weißen Rössl“

wolfen Historischer Hörsaal im Rathaus Konzert: Café del Mundo – „Dance of joy“ dessau Theaterkneipe „Plan B“ Live: Four Friends

19 Uhr

20.30 Uhr

dessau Cadillac Live: Chantel McGregor

21.30 Uhr

Rudi-Special für Leo-Leser Plüsch-Anhänger nur 5,00 Euro statt 6,95 Euro gültig vom 22.11.–23.12.2016 in der TouristInfo am Markt und dem hallesaale*-Stand auf dem Weihnachtsmarkt

14.10.16 14:48

pa r t y wittenberg Flowerpower Musikmixparty

20 Uhr

dessau Flowerpower Rock Classics mit DJ Adrian

21 Uhr

garitz Kulturhaus ABBA Dinner & Show der Extraklasse

19 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr CLACKquatsch: Frieda Braun „Rolle Vorwärts“

rosslau Kirche St. Marien Gedenkkonzert zum Totensonntag dessau Kreuzkirche Gospelgottesdienst mit „Heaven Sings“

17 Uhr

18 Uhr

dessau Kiez Kino Paterson

wittenberg Cranach Haus Ausstellungseröffnung: Marc Jung (19.11. bis 31.12.) dessau Kiez Kino Paterson

19 Uhr

20.30 Uhr

sonnabend

b ü hn e dessau Anhaltisches Theater Ballett: Schneewittchen und die sieben Zwerge

17 Uhr

dessau Marienkirche 18 Uhr Tanzrevue „TANZ packt an!“ der Tanzgruppe „SCHAUT-hin!“

10 Uhr

dessau Kornhaus 13 Uhr Adventsmarkt im Kornhaus – Ausstellung von Advents- und Weihnachtsdekoration

17 Uhr

17.30 Uhr

wolfen Städtisches Kulturhaus 10 Uhr Bitterfelder Manga Convention „BiMaCo“ aken Schützenhaus Rassegeflügelschau

10 Uhr

dessau MachBar – Das Dessauer Reparaturcafé Klamotten Upcycling (bis 19 Uhr)

22 Uhr

was noc h

was n o c h zerbst Stadtbibliothek Zerbster Lesemeile (ganztags)

schierau DPS Club We love the 90‘s Party

wittenberg Brett‘l Keller 20 Uhr Kabarett: Carola Bläss und Kersten Liebold „Männer & Frauen passen nicht zusammen“

wittenberg Phönix Theaterwelt 19.30 Uhr Abba-Chanson-Abend „Dancing Queen auf Nulldiät“

dessau Kiez Kino Paterson

köthen Veranstaltungszentrum Schloss Kabarett: Carmela De Feo – „Träume und Tabletten“

wittenberg Exerzierhalle Live: Six (Coverband)

wolfen Historischer Hörsaal im Rathaus 18.30 Uhr Buchlesung: Mario D. Richardt „Papa, jetzt bist du Prinzessin!“

20 Uhr

dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Komödie: „Wir sind keine Barbaren!“ von Philipp Löhle

musik dessau Schloss Georgium, Orangerie 15.30 Uhr Konzert: Geiger Pál Jároka begleitet von Thomas Benke am Klavier mit Werken von Brahms, Liszt u.a. wittenberg Stadthaus Die Schlager-Hits des Jahres 2016

16 Uhr

wittenberg Irish Harp Pub Live: Gruppe „Top Secret“

20 Uhr

21 Uhr

party raguhn Klubhaus „Gerard Philipe“ 19.19 Uhr Karneval: Lumpenball des SV Finken Raguhn wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party dessau Flowerpower Studio 54 Party mit DJ Rudi

20 Uhr

21 Uhr

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Paterson

20.30 Uhr

sonntag 20 bühne dessau Veranstaltungszentrum Golfpark Familienmusical: Peter Pan

15 Uhr

wörlitz Historischer Eichenkranz 18 Uhr Theaterdinner: „Eine Weihnachtsgeschichte“

Charakter? Stark. Der neue Audi Q2 – ab November live bei uns. Er ist ein urbaner Charaktertyp mit Ecken und Kanten. Selbstbewusst im Auftritt. Kraftvoll im Antrieb. Und vielfältig bei den Ausstattungsmöglichkeiten.

Erfahren Sie jetzt mehr bei uns. Autohaus Heise GmbH Heidestraße 75, 06842 Dessau, Tel.: 03 40 / 8 70 10, Fax: 03 40 / 8 50 50 22 info@autohaus-heise.de, www.audi-heise.de

20.10.–22.11. 2�16

impulsfestival.de

mus i k dessau Anhaltisches Theater 17 Uhr Impuls-Festival: Abschlusskonzert „All a poet can do today is warn...“ mit der Anhaltischen Philharmonie

was noch aken Schützenhaus Rassegeflügelschau

10 Uhr

dessau Kornhaus 13 Uhr Adventsmarkt im Kornhaus – Ausstellung von Advents- und Weihnachtsdekoration wörlitz Historischer Eichenkranz 14 Uhr Führung: „Ein fürstlicher Garten ohne Mauern oder Tore!“ Gestaltungsmöglichkeiten zur Zeit des Fürsten Franz

WANN UND WO WEISS LEO DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

montag 21 hlight ical-Hig ! Das Mus Familie ganze e di r fü

bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: Costa Divas „Dekolleté“

was noch

Dessau 20.11.2016

So 15:00 | Golf-Park

Zerbst 20.12.2016

Di 16:00 | Stadthalle

Wittenberg 03.02.2017

Fr 16:00 | Phönix Theaterwelt

Infos & Tickets 01805 - 600 311 www.theater-liberi.de

wittenberg Tourist-Info 14 Uhr Öffentliche Stadtführung durch die historische Altstadt (Mo bis Fr, Sa und So auch 11 Uhr) rosslau Ludwig-LipmannBibliothek 17 Uhr Bibliothekstreff mit Tonja Pölitz „Darf‘s ein bisschen mehr sein – wo Frauen in Europa wenig gelten“ dessau Kiez Kino Paterson

17.30 Uhr

www.leo-magazin.com

wittenberg Malsaal der Cranach Stiftung 19.30 Uhr Buchvorstellung: André Kudernatsch „Ich hab‘s mit dem Hermsdorfer Kreuz“ dessau Kiez Kino 20.30 Uhr Paterson Original mit Untertitel

dienstag 22 bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: Costa Divas „Dekolleté“

mus i k dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Musikalische Schnitzeljagd – Musikalische Entdeckungstour für Schulklassen

was noch dessau Schwabehaus Schlawwer Café halle Marktplatz Weihnachtsmarkt (bis zum 23.12.)

9 Uhr

10 Uhr

dessau Marktplatz 16 Uhr Weihnachtsmarkt: Eröffnung durch den Oberbürgermeister Peter Kuras und mit Radio SAW dessau Kiez Kino Paterson

17.30 Uhr

dessau Kiez Kino Paterson

20.30 Uhr

mittwoch 23 bühne wittenberg Phönix Theaterwelt 8.30 Uhr Märchenaufführung: Der gestiefelte Kater (auch 10.30 Uhr) wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: Costa Divas „Dekolleté“ dessau Altes Theater, Studio 20 Uhr Komödie: „Wir sind keine Barbaren!“ von Philipp Löhle

mus i k dessau Anhaltisches Theater 10.30 Uhr Musikalische Schnitzeljagd – Musikalische Entdeckungstour für Schulklassen

dessau Marktplatz 17 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Blues Danny“ wittenberg Leucorea 19.30 Uhr Konzert: Prof. Andrzej Mokry „Gitarren-Recital“ mit Werken von S. Bach, H. Marschner, H. Villa-Lobos

pa r t y wittenberg Flowerpower 20 Uhr Karaoke Nacht – Du bist der Star! dessau Flowerpower After Work Party

21 Uhr

was n o c h wittenberg Marktplatz Weihnachtsmarkt Wittenberg – Eröffnung (bis zum 22.12.) dessau MachBar – Das Dessauer Reparaturcafé Beratung: Computer 4 Oldis (bis 19 Uhr) dessau Kiez Kino Paterson

17 Uhr

17.30 Uhr

dessau Marktplatz 17 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit der Band „Fein Stein“ dessau Veranstaltungszentrum Golfpark Konzert mit Montserrat Caballé

20 Uhr

www.leo-magazin.com

Wolfen, Industrie- und Filmmuseum 5. November bis 8. Januar

20 Uhr

Ausstellungen in Anhalt

dessau Kiez Kino 17.30 Uhr Saint Amour – Drei gute Jahrgänge Zwei Landwirte, Vater und Sohn, suchen auf einer speziellen, weinseligen Tour de France nach Wahrheit, Liebe und der Essenz der Grande Nation. Ein Road Movie mit Gérard Depardieu und Benoît Poelvoorde über einen kleinen Bauernaufstand und eine große erotische Utopie. dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

Unter dem Titel „Schöner Strom“ ist vom 5. November bis 8. Januar eine neue Ausstellung im Industrie- und Filmmuseum Wolfen zu sehen. Gezeigt werden Arbeiten des Landshuter Arztes und Fotografen Prof. Dr. Karl-Heinz Rothenberger. Im Mittelpunkt stehen Kraftwerke, Generatoren, Turbinen und andere Maschinen, die elektrischen Strom als Garant unseres Lebensstandards erzeugen. In seinen dokumentarischen Schwarz-Weiß-Bildern, in analoger Kleinbildtechnik fotografiert, hält der Künstler aber auch die Menschen fest, die mit den Maschinen arbeiten.

ȹȹ www.ifm-wolfen.de

wittenberg Flowerpower After Work Party

20.30 Uhr

freitag 25

20.30 Uhr

fotos voller energie

17 Uhr

18 Uhr

dessau Marienkirche 20 Uhr Multivisionsshow: H. Setzermann und D. Vorwerk „71° 10‘ 16‘‘ Nordkap – Durch das Baltikum ans Eismeer“

leo ausstellungen

musik dessau Kirche St. Johannis Konzert zum 25. Jahr des Bestehen des Liboriusgymnasiums

was n och

buro Kreuzritter-Gut 19 Uhr Sonderführung: „Im Kerzenschein: Große Köpfe, große Namen“

dessau Kiez Kino Paterson

b üh n e wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-Varieté-Show: Costa Divas „Dekolleté“

par ty 11 Uhr

wittenberg Ev. Akademie 18 Uhr Vortrag und Gespräch: „Die Unmittelbarkeit religiöser Erfahrung in der Mystik der Religionen“ bitterfeld Kreismuseum Vortrag: Uwe Holz „Mühlen der Heimat“

donnerstag 24

foto: veranstalter

garitz Kulturhaus 13 Uhr Adventskonzert: Peter Orloff & SchwarzmeerKosaken-Chor

b üh n e dessau Altes Theater, Puppenbühne 15 Uhr Vorweihnachtsgeschichte für Menschen ab 4: „Hirsch Heinrich“ dessau Altes Theater, Studio Farce: „Mein Kampf“ von George Tabori dessau Bauhaus Bühnenstück: „Super Brocken“ – Ein förmliches Bauspiel nach Paul Scheerbart

18 Uhr

19 Uhr

rosslau Ludwig-Lipmann-Bibliothek ab 14. November, 16.30 Uhr Regina Elfryda Braunsdorf „Wurzel-los“ rosslau Ölmühle 13. November bis 15. Januar „SchwarzWeissBunt – Dessau-Roßlau–Norwegen“ Fotografien von Carsten Gens wittenberg Cranach-Haus 19. November bis 31. Dezember Vernissage: 18. November, 19 Uhr Marc Jung wittenberg Kunsthof bis 15. November REFORMA-K-TION „eine Welt“ wittenberg Stadtbibliothek bis 31. Januar Kalligrafie-Grafiken von Silvia Topanka-Freihube und Bertram Freihube „Cranach – Wirken in Wittenberg“ dessau Museum für Stadtgeschichte bis 19. März Aus Bombenglut geborgen. – Schätze aus der EisenkunstgussSammlung Ewald Barth.

dessau Bauhaus bis 6. Januar Ausstellung: Simultanität der Moderne – Die Van-Nelle-Fabrik in Rotterdam und das Bauhaus in Dessau dessau Museum für Stadtgeschichte bis 30. November „In jeder Hinsicht vortrefflich“ – 250 Jahre Dessauer Hofkapelle dessau Orangerie am Schloss Georgium bis 18. Dezember Nora Mona Bach „Erloschene Täler“ (Kohlezeichnungen) wittenberg Cranach-Haus bis 13. November Zeichner/Dichter/Zeichner – Grafiken und Gemälde aus der Sammlung Gerd Gruber dessau Fremdenhaus am Schloss Georgium bis 1. Januar Almut Glinin „Licht und Schatten im Fremdenhaus“ Coswig Museum Sonderausstellung 3000 Jahre Töpfertradition

weitere termine finden sie auf www.leo-magazin.com

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Gastspiel-Kabarett: Barbara Kuster „Haltung ist alles“ dessau Anhaltisches Theater 19.30 Uhr Oper: Hänsel und Gretel (Gruppentheatertag)

Restaurant, Café & Biergarten

Gastwirtschaft im Küchengebäude Die diesjährigen Termine für unser beliebtes Kamingrillen: 25./ 26. November und 10./ 17. Dezember 2016 Für Familien- und Firmenfeiern (ab 10 Personen) gern auch zu anderen Terminen Telefon (03 49 05) 2 23 38 geöffnet: November bis Februar Do bis So ab 12.00 Uhr Bruhnke-woerlitz@t-online.de | www.bruhnke-woerlitz.de

DIE DEUTSCH E ERFO

LGSPRODUK TION

wittenberg Brett‘l Keller Weihnachtskabarett: „Ä Tännschen please“ wolfen Städtisches Kulturhaus Kabarett: Die Leipziger Funzel „Hört, wie es humort!“

20 Uhr

dessau Brauhaus „Zum Alten Dessauer“ 20 Uhr Kabarett: Sachsenmeyer „Alles säxi“

mus i k dessau Marienkirche 15 Uhr Konzert des Polizeiorchesters des Landes Sachsen-Anhalt wörlitz Kirche St. Petri 17 Uhr Weihnachtskonzert von Schülerinnen und Schülern der Luisenschule dessau Marktplatz 17 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Bianca Graf“

23.02.2017 Phönix Theaterwelt 19:30 UHR LUTHERSTADT WITTENBERG

18.02.2017 Gewandhaus 20:00 UHR LEIPZIG

25.02.2017 Kulturwerk 19:30 UHR LUTHERSTADT EISLEBEN

wörlitz Historischer Eichenkranz 18 Uhr Wörlitzer Adventszauber – Musikalischer Abend mit einem „Wildecker Herzbuben“ Wolfgang Schwalm u.v.a. dessau Melanchthonkirche 19.30 Uhr Konzert: Liturgische Gesänge und Volkslieder mit dem Wladimirchor

07.01.2017 Kurhaus 15:00 UHR Bad Schmiedeberg

18.01.2017 Großes Haus 17:00 UHR HALBERSTADT

halle Ulrichskirche 19.30 Uhr Händel im Herbst: „Orpheus“ Festkonzert mit Sunhae Im und Vivica Genaux halle Oper 20 Uhr Live: The Bill Evans Band „Rise above“

02.03.2017 Phönix Theaterwelt 19:30 UHR Lutherstadt Wittenberg TICKETS IN DEN VERANSTALTUNGSHÄUSERN UND TOURISTINFORMATIONEN, ONLINE AUF WWW.SHOWFABRIK.COM UND AN ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

party wittenberg Flowerpower Musikmixparty

21 Uhr

was noch wittenberg Cranach Hof 15 Uhr Markt der schönen Dinge – Alternativer Weihnachtsmarkt (bis 20 Uhr)

20 Uhr

26.12.2016 Altes Theater 20:00 UHR MAGDEBURG

dessau Flowerpower Club Night mit DJ Dee

20 Uhr

DAS ANHALT MAGAZIN DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

wörlitz Markt 15 Uhr Erster Advent in Wörlitz – Adventsmarkt rund um die Petri-Kirche wörlitz Luisenschule 15 Uhr Märchenland „Tischlein deck dich, Esel streck dich, Knüppel aus dem Sack.“ (im Garten der Schule) seegrehna Hofgestüt Bleesern 1. Advent im Hofgestüt Bleesern dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

17 Uhr

17.30 Uhr

20.30 Uhr

sonnabend 26 bühne wolfen Städtisches Kulturhaus Weihnachtsmärchen: Alice im Wunderland

14 Uhr

wittenberg Phönix Theaterwelt Tanzmärchen: Die kleine Meerjungfrau

16 Uhr

dessau Anhaltisches Theater Weihnachtsmärchen: Das Dschungelbuch (Premiere)

16 Uhr

wolfen Städtisches Kulturhaus Weihnachtsmärchen: Alice im Wunderland

was n och 18 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Travestie-ComedyMusical-Show „Jukebox“ wittenberg Brett‘l Keller Weihnachtskabarett: „Ä Tännschen please“

raguhn Marktplatz ganztägig Raguhner Weihnachtsmarkt

seegrehna Hofgestüt Bleesern 15 Uhr 1. Advent im Hofgestüt Bleesern mit „Märchenstunde“ um 15.30 Uhr und „Schattenspiel“ um 16.30 Uhr

wörlitz Bahnhof 10.05 Uhr Dessau-Wörlitzer Eisenbahn „Adventsexpress“ nach Dessau (jede 2. Stunde bis 17.05 Uhr)

wülknitz Kulturscheune Traditioneller Scheunenadvent

15 Uhr

20 Uhr

15 Uhr

möllensdorf Möllensdorfer Wald 15 Uhr Wald-WeihnachtsmarktBühne: Livemusik mit dem „Mundharmonika Spielkreis“ (auch 17 Uhr) burgkemnitz Barockkirche Adventsmusik im Kerzenschein mit dem Bläserquintett

17 Uhr

dessau Kirche St. Johannis 17 Uhr Orgelkonzert zum Advent mit Matthias Pfund an der Eule-Orgel wittenberg Hofwirtschaft Live: Mr. Smith (Jazz, Boogie, Rock, Balladen, Swing)

20 Uhr

dessau Altes Theater, Foyer 20 Uhr Konzert: „Melodie Maximal“ ChanSongs mit Sascha Nikoli und Laura Bos dessau Cadillac Live: The Clogs (Glam-Rock-Show)

21 Uhr

pa r t y wittenberg Flowerpower Greatest Hits Party dessau Flowerpower Remember the 90’s?! mit DJ Dee dessau Beatclub School of Rock

20 Uhr

21 Uhr

22 Uhr

www.leo-magazin.com

16 Uhr

dessau Veranstaltungszentrum Golfpark Musical: Über sieben Brücken

16 Uhr

dessau Anhaltisches Theater 16 Uhr Lakmé – Oper von Léo Delibes als konzertante Aufführung (letztmalig)

m u si k dessau Marienkirche Konzert der Musikschule Fröhlich (auch 19 Uhr)

wittenberg Phönix Theaterwelt Tanzmärchen: Die kleine Meerjungfrau

dessau Hauptbahnhof 9.15 Uhr Dessau-Wörlitzer Eisenbahn „Adventsexpress“ nach Wörlitz (jede 2. Stunde bis 17.45 Uhr) leipzig Kongresshalle am ZOO 10 Uhr FERN.Licht – Die Erlebnismesse für Reise- und Outdoor-Fans dessau Anhaltisches Theater, Probestudio 10 Uhr Theaterkiste – Workshop zur Weihnachtszeit für Kinder von 6 bis 10 Jahren wittenberg Cranach Hof 11 Uhr Markt der schönen Dinge – Alternativer Weihnachtsmarkt (bis 20 Uhr) wörlitz Luisenschule 11 Uhr Märchenland „Tischlein deck dich, Esel streck dich, Knüppel aus dem Sack.“ (im Garten der Schule) wörlitz Markt 11 Uhr Erster Advent in Wörlitz – Adventsmarkt rund um die Petri Kirche friedersdorf Kirche 14 Uhr Weihnachtsmarkt mit Karussell, Marktständen u.v.m. möllensdorf Möllensdorfer Wald 14 Uhr Wald-Weihnachtsmarkt: Eröffnung mit kirchlicher Andacht burgkemnitz Barockkirche 14.30 Uhr 15. Burgkemnitzer Weihnachtsmarkt – Eröffnung mit adventlicher Orgelmusik

zschornewitz Festplatz 11. Zschornewitzer Weihnachtsmarkt

15 Uhr

köthen Veranstaltungszentrum Schloss 16 Uhr Vortrag: Von Pszczyna nach Pless – Anhalt-Köthen-Pless

halle Händel-Haus Händel im Herbst: „Armida abbandonata“ Kantaten und Sonaten (im Kammermusiksaal) wittenberg Tourist-Info Erlebnisführung: Erotisches zur Nacht dessau Historischer Ratskeller zu Dessau Tanzabend mit schöner Tanzmusik dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

17 Uhr

mus i k

halle Händel-Haus 15 Uhr Händel im Herbst: Kuratoren-Führung durch die Jahresausstellung „Händel mit Herz“

dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

wittenberg Clack Theater CLACKmärchenschloss: „Schneeweißchen und Rosenrot“

dessau Marienkirche Adventskonzert des Anhaltischer Kammermusikverein e.V.

11 Uhr

möllensdorf Möllensdorfer Wald 15 Uhr Wald-Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Hanna & Friends“

17.30 Uhr

18 Uhr

19 Uhr

20.30 Uhr

sonntag 27 bühne wittenberg Clack Theater 14 Uhr CLACKmärchenschloss: „Schneeweißchen und Rosenrot“

coswig Lindenhof Konzert zum Monatsausklang

17 Uhr

wittenberg Schlosskirche 17 Uhr Evensong zum 1. Advent – Musikalisches Abendgebet mit Chormusik

2016 02.12. 20:00 Die große Weihnachts-Jamsession mit Wild Women Go Wild Katharina von Treptow, Amy Zapf, Kat Baloun

im café-bistro im bauhaus dessau Karten: 25 Euro vor Veranstaltungsbeginn und im VVK:

möllensdorf Möllensdorfer Wald 17 Uhr Wald-Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit dem „Volkschor Reinsdorf“

seegrehna Hofgestüt Bleesern 15 Uhr 1. Advent im Hofgestüt Bleesern mit „Märchenstunde“ um 15.30 Uhr und „Schattenspiel“ um 16.30 Uhr

dessau Marktplatz 19 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Bademantel-Udo“

aken Gemeindesaal 17 Uhr Offenes Singen im Advent

halle Händel-Haus 19.30 Uhr Händel im Herbst: „Sosarme, Re di Media“ Oper von G.F. Händel

was noch

cafe-bistro im bauhaus dessau Gropiusallee 38, 06846 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 6508444

Besucherring am Anhaltischen Theater Dessau Friedensplatz 1a, 06844 Dessau-Roßlau Tel. 0340 2511-222

Tourist-Information Dessau-Roßlau Zerbster Straße 2 C, 06844 Dessau-Roßlau Tel. 0340 2041442

Pressezentrum Kanski Zerbster Straße 25, 06844 Dessau-Roßlau Tel.: 0340 2203202

www.sonnenblues.de

wörlitz Bahnhof 10.05 Uhr Dessau-Wörlitzer Eisenbahn „Adventsexpress“ nach Dessau (jede 2. Stunde bis 17.05 Uhr) dessau Hauptbahnhof 9.15 Uhr Dessau-Wörlitzer Eisenbahn „Adventsexpress“ nach Wörlitz (jede 2. Stunde bis 17.45 Uhr) leipzig Kongresshalle am ZOO 10 Uhr FERN.Licht – Die Erlebnismesse für Reise- und Outdoor-Fans wittenberg Lutherhaus 10 Uhr Kinderworkshop: „Vom Himmel hoch...“ nach altem Rezept werden Lebkuchen gebacken und vernascht wittenberg Cranach Hof 11 Uhr Markt der schönen Dinge – Alternativer Weihnachtsmarkt (bis 20 Uhr) wörlitz Luisenschule 11 Uhr Märchenland „Tischlein deck dich, Esel streck dich, Knüppel aus dem Sack.“ (im Garten der Schule) wörlitz Markt 11 Uhr Erster Advent in Wörlitz – Adventsmarkt rund um die Petri Kirche wolfen Städtisches Kulturhaus 25. Wolfener Advent wörlitz Historischer Eichenkranz Konzert: „Deutsch-Französische Weihnacht“

DAS ANHALT MAGAZIN DEIN KOMPASS DURCH KLUB, KULTUR UND KNEIPE. MONATLICH. KOSTENLOS. LESBAR. WWW.LEO-MAGAZIN.COM

montag 28 bühne wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr“

mus i k wittenberg Stadthaus 16 Uhr Musikshow: Immer wieder Weihnacht 2016 – präsentiert von Stefan Mross dessau Marktplatz 17 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Frank Peters“

was noch wittenberg Tourist-Info 14 Uhr Öffentliche Stadtführung durch die historische Altstadt (Mo bis Fr, Sa und So auch 11 Uhr) dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge bitterfeld Galerie am Ratswall Lesung: Peter Hoffmann „Friedersdorf“

17.30 Uhr

19 Uhr

14 Uhr dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

20.30 Uhr

15 Uhr

www.leo-magazin.com

dienstag 29 b ü hn e wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Kabarett: Die Reißzwecken „Dicke Luft und kein Verkehr“

par ty wittenberg Flowerpower 20 Uhr Karaoke Nacht – Du bist der Star! dessau Flowerpower After Work Party

21 Uhr

m u si k

was n och

dessau Marktplatz 17 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Musicat“

dessau Liborius Gymnasium 17 Uhr Wochen gelebter Demokratie: Netzwerkkonferenz – Eine Charta der Toleranz für Dessau-Roßlau

dessau Kirche St. Johannis Adventskonzert des Gropiusgymnasiums

18 Uhr

was n o c h wolfen Historischer Hörsaal im Rathaus 17 & 19.30 Uhr Lesung: Ines Möhring und Mady Host „Ines & Mady – Total abgefahren“ dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

17.30 Uhr

wittenberg Ev. Akademie 20 Uhr Studiokino: Freunde fürs Leben dessau Kiez Kino Saint Amour – Drei gute Jahrgänge

20.30 Uhr

17.30 Uhr

ihre termine Senden Sie uns Ihre Termine

20.30 Uhr

bis zum 15. des Vormonats an: LEO – DAS ANHALT MAGAZIN Humperdinckstraße 1 B 06844 Dessau-Roßlau

mittwoch 30 b ü hn e dessau Anhaltisches Theater Weihnachtsmärchen: Das Dschungelbuch wörlitz Historischer Eichenkranz Theaterdinner: Charles Dickens „Eine Weihnachtsgeschichte“

14 Uhr

18 Uhr

wittenberg Clack Theater 19.30 Uhr Comedy-Kabarett: „Die Reißzwecken“ Ralph Richter „Zivilblamage – Alle doof außer mich“

m u si k wittenberg Stadthaus 16 Uhr Musikshow: The Australian BeeGees Show – Staying alive in concert dessau Marktplatz 17 Uhr Weihnachtsmarkt-Bühne: Livemusik mit „Johnny Cash Double“ wittenberg Exerzierhalle 20.30 Uhr Wittenberger Hofkonzert: „Weihnachten mit LaLeLu“

E-Mail: dates@leo-magazin.com Telefax: 0340 210649-5

Wir veröffentlichen Ihre Termine gern kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinnahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5 Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt! Sie haben Vorschläge, Tipps und Anregungen für einen redaktionellen Beitrag? Gern können Sie sich mit uns in Verbindung setzen. Platzieren Sie ihre Veranstaltungen als Stopper-Werbung im größten Veranstaltungskalender der Region Anhalt. Mehr Aufmerksamkeit, mehr Kunden. Wir beraten Sie gern zu allen Möglichkeiten der Anzeigenschaltung im LEO Magazin. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns. Wir beißen nicht. www.leo-magazin.com

ȹȹadventsmärkte in anhalt

Alle Jahre wieder… schön Ende November ist es endlich wieder so weit: die ersten Weihnachts- und Adventmärkte öffnen ihre Tore. Ob kurz oder lang, groß und bunt oder klein und anheimelnd – längst sind die Märkte auch in unserer Region zu einem so festen Bestandteil der Vorweihnachtszeit geworden wie Adventskalender oder Weihnachtsstollen. Selbst der größte Weihnachtsmuffel lässt sich hier vom Zauber der besonderen Atmosphäre anstecken. Also auf zum Glühwein schlürfen, Freunde treffen, Leckereien verkosten und Festtagsstimmung tanken!

weihnachtsmarkt halle

wittenberger weihnachtsmarkt

Wenn der Rote Turm am Hallenser Marktplatz sich in eine riesige Kerze verwandelt, ist es wieder Zeit für einen der schönsten Weihnachtsmärkte Sachsen-Anhalts. Mehr als 120 Händler und Stände erwarten die Besucher mit kulinarischen Spezialitäten aller Art, Glühweingenuss und Weihnachtsartikeln. Rund um den 15 Meter hohen Weihnachtsbaum wird mit einem Märchenwald, eigener Bachstube, einer Weihnachtsmannsprechstunde, romantischen Kutschfahrten und großem Bühnenprogramm auch die Familienfreundlichkeit groß geschrieben.

Eng verwoben mit dem historischen Erbe und der kirchlichen Tradition wird in der Lutherstadt Wittenberg die Vorweihnachtszeit gefeiert. Die Altstadt erstrahlt in besonderem Glanz, der Marktplatz bildet die einzigartige Kulisse des Weihnachtsmarktes. Mandelbrenner, Glühweinverkäufer und Handwerker bieten hier ihre weihnachtlichen Waren aus kleinen Holzhäuschen feil, umrahmt von Weihnachtsbäumen und Pyramiden. Düfte, Licht und Klang verzaubern die Besucher und sorgen für einen Hochgenuss für alle Sinne.

weihnachtsmarkt dessau

erster advent in wörlitz

In Dessau wird die Adventszeit auch diesmal wieder mit der „Dessauer Märchenweihnacht“ gefeiert. Nach der Eröffnung mit dem Anschnitt des Riesenstollens laden über 40 Händler mit reichhaltiger Auswahl an Weihnachtsartikeln, Gebäck, Glühwein und mehr zum Bummel ein. Blickfang sind neben dem aus hunderten Tannen errichteten Weihnachtsbaum die Märchenfiguren und der Schneemänner-Zauberwald. Und falls die Showacts auf der Bühne Lust auf mehr machen, darf in der „Apres-Ski-Hütte“ über den Marktschluss hinaus weitergefeiert werden.

Einer der kürzesten Adventsmärkte der Region wird seit 1996 in Wörlitz gefeiert. Gleichzeitig ist der „Erste Advent in Wörlitz“ allerdings auch so prall mit Programmpunkten gefüllt wie kein zweiter. Vorweihnachtliche Kostbar- und Köstlichkeiten gibt es an rund 50 Ständen, dazu Musik in aller Vielfältigkeit, Wanderungen mit Fürst Franz und stimmungsvollen Lichterglanz mit Einbruch der Dämmerung. Im Hof der Luisenschule öffnet nach einjähriger Pause außerdem wieder das beliebte „Märchenland“ für die kleinen Besucher.

möllensdorfer wald-weihnachtsmarkt

markt der schönen dinge In direkter Nachbarschaft des historischen Marktplatzes in Wittenberg öffnet am ersten Adventswochenende wieder der „Markt der schönen Dinge“ seine Tore. In beiden Cranach-Höfen vereint der alternative Weihnachtsmarkt der Cranach-Stiftung Kunst, Kunsthandwerk und Kulinarisches, von Keramikschmuck und Skulpturen über Goldschmiedekunst und Fotografie bis zum Schwein am Spieß oder russischen Spezialitäten. In der Weihnachtsbäckerei können Kinder Lebkuchenhäuser und -herzen gestalten, Kerzen ziehen oder Weihnachtsgeschichten lauschen. Erwachsene wärmen sich dagegen am original „Cranach-Glühwein“. Geöffnet ist der Markt am Freitag ab 15 Uhr sowie am Samstag und Sonntag ab 11 Uhr.

In Möllensdorf bei Wittenberg wird die Adventszeit traditionell im Wald gefeiert. Auf ständig neue Superlative wird verzichtet, geöffnet ist nur samstags und sonntags, dann jedoch punktet der Weihnachtsmarkt mit kaum zu überbietender Gemütlichkeit. Entlang der Waldwege sind rund 50 liebevoll gestaltete Stände mit regionalen Produkten und traditionellem Handwerk zu finden. Dazu gibt’s einen Streichelzoo, Weihnachtsbasteleien, ein unterhaltsames Kulturprogramm und sogar eine kleine Eisenbahn.

Weihnachtsmarkt Dessau 22.11. bis 23.12. Dessau, Marktplatz dessauer-adventsmarkt.de

Wittenberger Weihnachtsmarkt 23.11. bis 22.12. Wittenberg, Marktplatz lutherstadt-wittenberg.de

Erster Advent in Wörlitz 25. bis 27.11. Wörlitz, Innenstadt woerlitz-information.de

Markt der schönen Dinge 25. bis 27.11. Wittenberg, Cranach-Höfe

magdeburger weihnachtsmarkt Aus luftiger Höhe lässt sich der Magdeburger Weihnachtsmarkt erkunden: Mit dem „Skyliner“ bietet der Markt zwischen Johanniskirche und Ratswaageplatz den höchsten mobilen Aussichtsturm der Welt. Auf ebener Erde können die Besucher über 125 Stände, Buden und Karussells erleben. Der Nachwuchs kann im Kinderdorf täglich dem Weihnachtsmann über die Schulter schauen, sich in der Märchengasse oder im Bastelhaus vergnügen und an den Wochenenden auf der Bühne Märchen erleben. Die Großen bummeln währenddessen über die Glühwein-Meile.

marktderschoenendinge.de

Möllensdorfer Wald-Weihnachtsmarkt 26.11. bis 18.12. (nur Sa. und So.) Möllensdorf, Wald wald-weihnachtsmarkt.de

Weihnachtsmarkt Halle 24.11. bis 23.12. Halle, Marktplatz weihnachtsmarkt-halle.de

Magdeburger Weihnachtsmarkt 21.11. bis 30.12. Magdeburg, Marktplatz weihnachtsmarktmagdeburg.de

ȹȹempfiehlt

Adventlicher Märchenzauber Weihnachten hat bei vielen Erwachsenen den Ruf, zunehmend eher dem intensiven Kommerz als dem Innehalten und der gemeinsamen Zeit mit der Familie zu dienen. Sieht man die Adventszeit aber mit Kinderaugen, entfalten Lichterglanz, Tannenduft und vielleicht sogar die Vorfreude auf den Weihnachtsmann sehr schnell wieder den fast vergessenen Zauber. Eine lange Tradition hat im Advent auch das Erzählen von Märchen und Geschichten. Früher am wärmenden Kamin oder Kachelofen, heute als zauberhafte Inszenierungen, die ab Ende November in ganz Anhalt zu erleben sind.

Das Dschungelbuch Vor über 120 Jahren erschien mit „Das Dschungelbuch“ von Rudyard Kipling eines der bekanntesten und erfolgreichsten Jugendbücher der Welt. Generationen haben seitdem gespannt die Abenteuer des kleinen Mogli im indischen Dschungel verfolgt, die 1942 erstmals verfilmt wurde. Es folgten der Disney-Klassiker von 1967 und bis heute zahlreiche weitere Filmversionen. Am Anhaltischen Theater feiert am 26. November nun eine Bühnenfassung von „Das Dschungelbuch“ ihre Uraufführung. Das diesjährige Weihnachtsmärchen, traditionell ein absoluter Besuchermagnet weit über die Stadtgrenzen hinaus, bietet neben Mogli natürlich auch alle anderen beliebten Figuren. Das Menschenjunge Mogli verirrt sich auf der Flucht vor dem Tiger Shir Khan im Dschungel, wird von einem Wolfsrudel adoptiert und schließt Freundschaft mit dem Panter Baghira und Balu, dem Bären. Sie alle bringen ihm bei, was Liebe bedeutet und zeigen ihm Überlebensstrategien in einer fremden Welt. Abenteuerlich und poetisch, humorvoll und mit viel Musik widmet sich „Das Dschungelbuch“ den Themen Freundschaft, Mut und Gemeinschaft.

Die kleine Meerjungfrau

In der Phönix Theaterwelt Wittenberg ist ab 26. November ebenfalls ein Märchen zu erleben, das seit seinem Erscheinen im Jahr 1837 unzählige Interpretationen erlebt hat. Das „Tanzstudio Schwager“ aus der Lutherstadt

verwandelt Hans Christian Andersens Erzählung „Die kleine Meerjungfrau“ in ein Tanzmärchen. Im Mittelpunkt steht die jüngste und anmutigste Tochter des Meerkönigs, die neugierig ihre Heimat erkundet. Als ihre Schwestern ihr von der Welt jenseits des Meeres erzählen, von Vögeln, der Sonne, von Blumen und den dort lebenden Menschen, ist die kleine Meerjungfrau fasziniert. Wenig später beobachtet sie ein Fest des Prinzen Nikolas, verliebt sich in ihn und rettet ihn kurz darauf bei einem Schiffsuntergang vor dem Ertrinken. Im Glauben, nur an Land lebende Menschen könnten Liebe empfinden und eine Seele haben, tauscht sie ihren Fischschwanz gegen zwei Beine ein, um die Liebe des Prinzen zu gewinnen. Das Tanzmärchen erzählt eine Geschichte zum Lachen, Träumen und Weinen in einer Wunderwelt der Meereswesen und Menschen.

Schneeweißchen und Rosenrot Einem klassischen Stoff aus der reichhaltigen Sammlung der Gebrüder Grimm widmet sich in diesem Jahr das „CLACKmärchenschloss“. Im Wittenberger Clack-Theater wird ab 27. November zu „Schneeweißchen und Rosenrot“ eingeladen. Die beiden Schwestern, benannt nach den beiden weißen und roten Rosenstöcken vor ihrem Haus, leben gemeinsam mit ihrer Mutter in ärmlichen Verhältnissen am Rand eines großen Waldes. Während Schneeweißchen eher ruhig und häuslich ist, erkundet ihre abenteuerlustige Schwester lieber die Gegend. Trotz aller Gegensätze sind die Mädchen ein Herz und

eine Seele. Als eines Abends ein verletzter Bär vor ihrer Tür steht, weicht das erste Entsetzen schnell der Verwunderung, als das Tier zu sprechen beginnt und um Schutz vor einem Jäger bittet. Der Bär wird zum vertrauten Freund und Spielkameraden. Doch nach einem langen Winter kommt es im Frühjahr zur Begegnung mit einem kleinen Männlein, das nicht ganz so freundlich oder gar dankbar ist.

Weihnachtsgeschichte Alles andere als ein Sympathieträger ist auch Ebenezer Scrooge, Hauptfigur von Charles Dickens‘ weltberühmter „Weihnachtsgeschichte“. Zwar handelt es sich dabei nicht um ein Märchen im herkömmlichen Sinn, eine auch heute noch gültige Moral und die weihnachtstypisch herzerwärmende Stimmung machen sie aber zum absoluten Klassiker im Advent. Vom 20. November bis 19. Dezember ist die zeitlose Erzählung im Wörlitzer „Eichenkranz“ in ganz besonderem Ambiente zu erleben. Beim WeihnachtsKomödien-Dinner trifft die ebenso besinnliche wie tragikomische Geschichte auf Gaumengenuss aus der Küche des Ringhotel „Zum Stein“. Die Erzählung von der Läuterung des mürrischen Geizkragens, der für seine Mitmenschen nur Verachtung übrig hat und Weihnachten für eine Geldund Zeitverschwendung hält, ist bereits mehr als 170 Jahre alt – und trotzdem noch so aktuell wie damals. Schließlich soll der Geist der Weihnacht auch die kältesten Herzen erwärmen.

ȹȹ „Eine Weihnachtsgeschichte“ ab Sonntag, 20. November, 18 Uhr Wörlitz, Historischer Eichenkranz Weitere Termine unter: www.hotel-zum-stein.de ȹȹ „Das Dschungelbuch“ Sonnabend, 26. November, 16 Uhr (Premiere) Dessau, Anhaltisches Theater Weitere Termine unter: www.anhaltisches-theater.de ȹȹ „Die kleine Meerjungfrau“ Sonnabend, 26. November, 16 Uhr (Premiere) Wittenberg, Phönix Theaterwelt Weitere Termine unter: www.theater-wittenberg.de ȹȹ CLACKmärchenschloss „Schneeweißchen und Rosenrot“ Sonntag, 27. November, 14 Uhr (Premiere) Wittenberg, CLACK Theater Weitere Termine unter: www.clack-theater.de

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen Freikarten für ausgewählte Aufführungen unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 14.november 2016

ȹȹgespräch

„Alle haben Spaß daran“ Die Dessauer Band „Storyteller“ veröffentlichte im Herbst 2013 ihr Debütalbum. Seitdem sind die fünf Jungs auf rund 150 Bühnen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Belgien aktiv gewesen. Längst haben sie sich eine treue Fangemeinde erspielt, in der europäischen Pop-Punk-Szene gelten sie aber immer noch als Geheimtipp. Mit ihrem zweiten Album, das Mitte September veröffentlicht wurde, könnte sich das ändern. Band-Mitbegründer und Bassist Nils Sackewitz sprach mit LEO über gelöste Probleme und Zukunftspläne.

Als „Storyteller“ seid Ihr seit 2012 aktiv, Euer musikalischer Hintergrund reicht aber natürlich weiter zurück. Was habt Ihr vorher gemacht und wie seid Ihr zum PopPunk gekommen?

Nils Sackewitz: Ursprünglich kommen wir alle aus der mehr oder weniger aktiven Hardcore-Szene der Stadt. Aber wir haben schon immer Pop-Punk gehört. Das war Ende der 90er ja relativ groß, mit „Blink-182“, „Sum41“ und Co.. In den letzten Jahren hat sich in den Staaten eine ziemlich starke Underground-Szene entwickelt, die auch aus dem Hardcore kommt. Das hat uns dann auch ein wenig mitgezogen, zumal unsere anderen Bandprojekte auch mehr oder weniger am Ende waren. Wir haben alle Projekte eingestampft und haben uns in der jetzigen Besetzung zusammengefunden. So sind wir darauf gekommen und es ist für alle cool, alle haben Spaß daran. So rollt es seitdem weiter. Ihr seid 2013 mit der mutigen Ansage gestartet, mit „Frontier Spirit“ das beste europäische Pop-Punk-Album zu produzieren. Ist Euch das rückblickend gelungen?

Nils Sackewitz: Das ist uns nicht gelungen. (lacht) Unser Management war damals ein wenig überschwänglich. Aber „Frontier Spirit“ war nötig, um ein paar Dinge auszuprobieren und uns nun bei der zweiten Platte zu finden. Gerade unser Sänger Rico ist extrem an seinen Aufgaben gewachsen. Eigentlich sind wir seitdem eine komplett andere Band geworden. Die letzten Jahre haben uns sehr professionalisiert.

Was unterscheidet „Problems Solved“ von Eurem Erstling und wie sind die Tracks entstanden?

Nils Sackewitz: Der Titel des Albums kam ganz bewusst. Wir wollen mit „Problems Solved“ die Chronik schreiben, wie wir unsere ganzen Kinderkrankheiten ausgemerzt haben. Das haben wir mit der Platte geschafft, denke ich. Und es war uns auch wichtig, dass man das Konzept der Platte in ein bis zwei Sätzen erklären kann. Wir haben aus unseren Fehlern gelernt und jetzt endlich die Platte geschrieben, die wir schon immer schreiben wollten. Sie ist auf jeden Fall ein wichtiger weiterer Schritt. Warum feiert Ihr den Release erst im November?

Nils Sackewitz: Das Release-Date kam relativ kurzfristig. Dann standen wir vor der Frage, wo wir die Release-Show machen. Es gab kurz den Plan, eine kleine Tour zu spielen, der ging aber nicht auf. Den September fanden wir dann nicht cool, um eine Show zu spielen, weil viele Leute noch die Festivalsaison im Nacken hatten und es generell kein guter Monat für Konzerte ist. Also haben wir da zu einer kleinen Listening-Party im Beatclub eingeladen. Der Eintritt war frei, wir haben ein paar Akustik-Songs gespielt, das Album lief im Hintergrund. Das war sozusagen der Startschuss. Und ich glaube auch, wir bekommen von den Leuten mehr zurück, wenn sie das Album schon ein paar Wochen kennen. Viel später als November hätte es nicht sein dürfen, aber ich denke, so passt das.

Ist es für Euch als Dessauer Band schwieriger, in der Szene Fuß zu fassen, als wenn Ihr aus Berlin, Hamburg oder München kommen würdet?

Nils Sackewitz: Ob Berlin oder Dessau spielt keine Rolle, wohl aber, ob man aus Deutschland oder dem englischsprachigen Raum kommt. Wir sprechen ziemlich viel mit englischen Agenturen, um auch da unseren Fuß in die Tür zu bekommen. Aber das Interesse in Deutschland an englischsprachigen Bands ist wesentlich größer als andersrum. Es ist für eine deutsche Band sehr schwer, hier raus zu kommen. Das gibt uns zwar den Status, dass es hier nur wenige Bands gibt, die größer oder erfolgreicher als wir wären, macht aber deutlich, dass der deutsche Markt, was diese Nische angeht, bisher ignoriert wird.

bringen, inklusive Video, das in Dessau gedreht wird. Das wird richtig cheesy. (lacht) So etwas hätte man als Hardcore-Band nicht machen dürfen. Es wird auch noch eine weitere Single kommen. Wir haben also alle Hände voll zu tun, alle Gagen sind bereits für die nächsten Projekte verplant. ȹȹ STORYTELLER ‚Problems Solved‘ – Record Release Show supported by: A TRAITOR LIKE JUDAS, Holly Would Surrender, Reach the Surface Sonnabend, 12. November, 19 Uhr Dessau, Beatclub www.beatclub-dessau.de

Wie geht’s nach der Release-Party weiter?

Nils Sackewitz: Es gibt gerade die Möglichkeit, dass wir eine Tour gebucht bekommen, die uns in mehrere Länder führen würde. Das ist noch nicht wirklich spruchreif, wäre aber großartig. Es wird auf jeden Fall eine ausgedehnte Tour zur Platte geben, die uns auch aus Deutschland heraus führt. Das ist nicht so Rockstar-mäßig, wie es vielleicht klingt. Wir werden wahrscheinlich in halb Europa auf irgendwelchen Kellerböden schlafen, aber es ist eine große Chance. Die Platte hat uns jetzt schon mehr Türen geöffnet als die alte und wir sind gespannt, wo es uns hin trägt. Wir werden auch eine Weihnachts-Single heraus-

leo glücksmoment glücksmomente Wir verlosen CDs plus Freikarten für die Releaseparty der „Storyteller“ am 12. November unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post. einsendeschluss: 7. november2016

ȹȹempfiehlt

Neue Musik will „Löwen wecken!“

Annette Schlünz, renommierte Dessauer Komponistin, arbeitet als Werkstattleiterin mit der Masterclass zusammen. Das Berliner Zafraan Ensemble ist zum ersten Mal bei Impuls und unterstützt die fünf jungen Komponisten der Masterclass.

Das „Impuls-Festival für Neue Musik Sachsen-Anhalt“ hat sich seit seiner Premiere im Jahr 2008 zu einem der bedeutendsten Musikfestivals Ostdeutschlands entwickelt. Auch für die neunte Auflage schließen sich noch bis 22. November alle Orchester des Landes sowie das MDR-Sinfonieorchester und der MDR-Rundfunkchor zusammen, um einem breiten Publikum „Neue Musik“ näher zu bringen. Unter dem Motto „Löwen wecken!“ ist das Festival in sieben Städten Sachsen-Anhalts sowie in Brüssel, Berlin und Leipzig zu erleben. In Dessau wird zu vier besonderen Konzerten eingeladen.

Aktuelle Themen wie Migration und der neue Orangerie des Georgiums ein. Das von Daniel Costello Populismus bilden die inhaltlichen Schwerpunkte des und Cenk Erbiner aus dem Dessauer Orchester gestaldiesjährigen Impuls-Festivals. Gleichzeitig steht, wie tete Konzert steht unter der Überschrift „In letzter in jedem Jahr, die Förderung junger Komponisten und Sekunde“. Verstärkt wird das Ensemble durch das Dirigenten im Mittelpunkt. In der Impuls-Masterclass Dresdner „elole-Klaviertrio“. für junge Komponisten setzen sich Talente aus Zum Abschlusskonzert des Impulsfestivals wird Deutschland, Griechenland, Mauritius und China mit dann am 20. November auf der großen Bühne des Bertolt Brechts „Flüchtlingsgesprächen“ auseinander. Anhaltischen Theaters eingeladen. In imposanter ChorDie von Brecht selbst als Flüchtling verfassten Dialoge und Orchesterbesetzung wird dann erstmals in Dessau sind Inspiration für fünf Uraufführungen, die als „Der Benjamin Brittens „War Requiem“ zu erleben sein, das Helle Wahnsinn“ am 28. Oktober um 19.30 Uhr in der als eines der beeindruckendsten oratorischen Werke Bauhaus-Aula zu erleben sind. des 20. Jahrhunderts gilt. Einer der letztjährigen Preisträger des Komponistenwettbewerbs, Pablo Quaß, hat für das diesjäh- ȹȹ Impuls-Festival 2016 20. Oktober bis 22. November rige Festival eine Auftragskomposition entwickelt, die Sachsen-Anhalt, Brüssel, Berlin und Leipzig sich der klaren Architektur des Bauhauses widmet. www.impulsfestival.de Außerdem ist die Komposition eines der Themen der Impuls-Masterclass für junge Dirigenten. Beim Abschlusskonzert „5 Wege 1 Ziel“ am 6. November leo glücksmoment glücksmomente ab 17 Uhr in der Bauhaus-Aula werden unter Leitung der Nachwuchstalente aus Spanien, Korea, Japan Wir verlosen Freikarten für das Konzert des Impulsund Belgien aber auch Werke weiterer Komponisten Festivals am 20. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post. gespielt. Die Anhaltische Philharmonie lädt am einsendeschluss: 14.november 2016 12. November um 15.30 Uhr zum Konzert in die

ȹ ȹempfiehlt

Das pure GitarrenVergnügen

Schenkelklopfer und Wortkaskaden

Gitarre ohne Schnörkel. Ganz einfach akustisch und pur. Das ist das Erfolgsrezept der Acoustic Guitar Night, die zweifellos eine musikalische Sternstunde im Herbst 2016 zu werden verspricht.

40 verschiedene Produktionen, sieben Millionen verkaufte Tonträger, eine Platin- und drei Goldene Schallplatten – die Rede ist nicht von Roland Kaiser oder den „Rolling Stones“, sondern von Fips Asmussen. Als erster Humorist Deutschlands wurde das „geölte Mundwerk aus dem Norden“ 1988 für 500.000 verkaufte Exemplare seiner Platte „Witze am laufenden Band“ mit Platin ausgezeichnet. Am 11. November kommt er in das Stadthaus Wittenberg.

Seit mehr als 25 Jahren ist die Tour ein Muss für Fans akustischer Gitarrenmusik. Meistergitarristen aus aller Welt bereiten Musikliebhabern in ganz Deutschland regelmäßig unvergessliche Konzertabende. Zum besonderen Reiz wird dabei nicht nur ihr Spiel. Ausnahmegitarrist Peter Finger experimentiert. Er In einer Zeit, in der das Wort „Comedian“ noch nicht holt Jahr für Jahr neue Musiker an Bord und sorgt so im Duden zu finden war, begeisterte Fips Asmussen mit Witzen und Wortspielereien, die heute noch genaufür einen immer wieder besonderen Mix. Auch die aktuelle Besetzung hat es in sich. Die so unterhaltsam sind wie damals. Aber auch nach über Messlatte liegt hoch. Neben Finger machen mit Hussy 40 Jahren auf der Bühne lebt der Humorist nicht in der Hicks zwei Gitarristen aus Australien, das Madagaskar- Vergangenheit, sondern tüftelt mit Herz und Verstand Duo Ertic Mantana & Dama sowie Steve Hicks die Programme aus, die seinen Fans zwischen 11 und 80 die Riege der Musiker zur Acoustic Guitar Night komplett. Lachtränen in die Augen treiben. Dabei entscheiden Finger ist mehr als Ideengeber und Organisator. Er die ersten Publikumsreaktionen beim Auftritt über überzeugt mit einer sofort greifbaren Harmonie von den exakten Verlauf der Fips-Asmussen-Show. Denn Virtuosität, Musikalität und Komposition. Der Meister der Künstler erkennt blitzschnell, was seine Zuschauer seines Fachs geht gekonnt mit Debussy, Ravel oder wollen, nichts bleibt dem Zufall überlassen. Wenn Strawinskys um, hat aber auch keine Probleme damit, Asmussen in seinem aktuellen Programm verspricht sich im Rock und Jazz auszutoben. Die „Saitensprünge“ „Lachen, bis der Arzt kommt“, bekommen Zwerchfell und Lachmuskeln garantiert viel zu tun. sind längst zu seinem Markenzeichen geworden. ȹȹ Acoustic Guitar Night – 2016 Sonnabend, 12. November, 19.30 Uhr Dessau, Marienkirche www.cultour-buero-herden.de

leo glücksmoment glücksmomente

ȹȹ Fips Asmussen „Lachen, bis der Arzt kommt“ Freitag, 11. November, 20 Uhr Wittenberg, Stadthaus www.fipsasmussen.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für die „Acoustic Guitar Night“ am 12. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Freikarten für Fips Asmussen am 11. November unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 7. november 2016

einsendeschluss: 8. november 2016

ȹȹempfiehlt

Poetische Symphonie Mehr als der Wörter 1000 Worte Mit der ersten deutschsprachigen Aufführung des Hit-Musicals „Cats“ feierte Ute Lemper vor über 30 Jahren ihren Durchbruch. Aus dem Musicalstar ist längst eine weltweit erfolgreiche Sängerin, Komponistin und Schauspielerin geworden, die am 6. November in der Händel-Halle in Halle gastiert. Ihr aktuelles Programm „9 Secrets“ entstand in Zusammenarbeit mit Bestseller-Autor Paulo Coelho.

In Zeiten, in denen dank moderner Medien so viel geredet und geschrieben wird, wie wohl selten zuvor in der Menschheitsgeschichte, ist die Bedeutung der nonverbalen Kommunikation etwas in Vergessenheit geraten. Dabei lassen Sitzhaltung, Mimik und Gestik auch heute noch viele Schlüsse zu. Elie Levy ist Experte auf diesem Gebiet – und teilt sein Wissen am 8. November in der Marienkirche Dessau.

Eine poetische Symphonie der Wörter in neun thematischen Liedern – so beschreibt die Künstlerin selbst ihr Album „9 Secrets“. Inspiration und Grundlage des Liederzyklus, der die Basis der gleichnamigen Tournee bildet, war Paulo Coelhos Buch „Die Schriften von Accra“. Der international erfolgreiche Schriftsteller entpuppte sich als großer Lemper-Fan und unterstützte die Künstlerin enthusiastisch bei der Arbeit an „9 Secrets“. Die Visuals für die Konzertaufführungen stammen von Oscar-Preisträger Volker Schlöndorff. Trotz dieses Staraufgebots stehen die Lieder jedoch im Zentrum des Abends, mit einer leidenschaftlichen Mischung aus arabischer Musik, europäischem Chanson und brasilianischem Bossa Nova. Direkt, intim, emotional und poetisch.

Körpersprache ist Ausdruck und Ergebnis der psychischen und mentalen Beschaffenheit eines Menschen. Sie ist beeinflusst vom Alter, Beruf, Geschlecht und gesellschaftlichen Status, aber auch vom Kulturkreis und dem persönlichen Training des Gegenübers. Auch äußere Faktoren, von der Kleidung bis zum Parfüm, nehmen Einfluss darauf, wie man von Anderen wahrgenommen wird. Elie Levy stellt in seinem Vortrag die Bedeutung der Körpersprache in unserem Alltag auf unterhaltsame und anschauliche Weise dar. Er analysiert die Rolle verschiedener Körperteile, die teilweise auch widersprüchliche Signale senden können, und zeigt, wie man eine positive Resonanz beeinflussen kann. Dank spontaner Improvisationen kommen dabei auch Humor und Charme nicht zu kurz.

ȹȹ Ute Lemper „9 Secrets“ Sonntag, 6. November, 17 Uhr Halle, Georg Friedrich Händel Halle www.cultour-buero-herden.de

ȹȹ Elie Levy „Körpersprache“ Dienstag, 8. November, 20 Uhr Dessau, Marienkirche www.elielevy-körpersprache.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für das Konzert von Ute Lemper am 6. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Freikarten für Elie Levys „Körpersprache“ am 8. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 2. november 2016

einsendeschluss: 3. november 2016

ȹ ȹempfiehlt

Eine Oper für alle

Aufruhr im Idyll

Das Märchen „Hänsel und Gretel“ gehört zu den absoluten Klassikern aus der Sammlung der Gebrüder Grimm. 1893 schuf der spätromantische Komponist Engelbert Humperdinck aus dem Stoff eine Oper, die zu seinem größten Erfolg werden sollte. Am 5. November feiert sie in einer Inszenierung von Generalintendant Johannes Weigand Premiere am Anhaltischen Theater Dessau.

Im Studio des Anhaltischen Theaters Dessau hat am 19. November die Komödie „Wir sind keine Barbaren!“ Premiere. Im Mittelpunkt stehen zwei benachbarte Ehepaare, deren kleinbürgerliches Idyll plötzlich durcheinander gerät, als ein Fremder um Asyl bittet. Bühne frei für ein schwarzhumoriges Spiel mit unseren Vorurteilen, das aktueller kaum sein könnte.

Märchen sind nur etwas für Kinder? Opern sprechen nur Erwachsene an? Engelbert Humperdinck trat den Gegenbeweis an. „Hänsel und Gretel“ wurde ein Welterfolg, Melodien wie „Brüderchen, komm tanz mit mir“ zu regelrechten Volksliedern. Die Oper gilt bis heute als perfektes Werk für die ganze Familie. Die Dessauer Inszenierung hat neben der beliebten Geschichte um zwei Geschwister, die sich im Wald verirren, in die Fänge einer Hexe geraten und durch eine List sich selbst und viele andere Kinder befreien können, noch eine Besonderheit zu bieten. Humperdinck komponierte zur Dessauer Erstaufführung 1894 eigens einen neuen Schluss, in dem er den „Dessauer Marsch“ verarbeitete. Neben der Anhaltischen Philharmonie, dem Kinderchor und namhaften Solisten ein weiterer Grund, sich die märchenhafte Oper keinesfalls entgehen zu lassen.

Die Ehe von Barbara und Mario ist schon lange nicht mehr von erotischem Nervenkitzel geprägt. Umso sehnsüchtiger lauscht Barbara den eindeutigen Geräuschen, die aus der Wohnung der neuen Nachbarn Linda und Paul dringen. Nach einem etwas holprigen Kennenlernen finden die beiden Paare gemeinsame Interessen, alles scheint in gutbürgerlichen Bahnen zu verlaufen. Das ändert sich jedoch, als Barbara eines Nachts einem Fremden Asyl in ihrer Wohnung gewährt. Offensichtlich hat der Mann schreckliches durchgemacht, Hilfe ist also selbstverständlich. Oder doch nicht? Vielleicht ist er ja krank? Oder kriminell? Eine Bedrohung oder eventuell eine exotische Verlockung? Und heißt er denn nun Bobo oder Klint, kommt er aus Asien oder Afrika? Noch vor der Klärung dieser Fragen verschwinden Barbara und der Fremde.

ȹȹ Premiere „Hänsel und Gretel“ Sonnabend, 5. November, 19 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater www.anhaltisches-theater.de

leo glücksmoment glücksmomente

ȹȹ Premiere „Wir sind keine Barbaren!“ Sonnabend, 19. November, 20 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater www.anhaltisches-theater.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für die Premiere von „Hänsel & Gretel“ am 5. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Freikarten für das Schauspiel „Wir sind keine Barbaren“ am 23. November unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 2. november 2016

einsendeschluss: 17. november 2016

ȹȹempfiehlt

Wenzel in neuem Gewand

Blues-Rock in Vollendung

Als Dr. Roland Heilmann ist Thomas Rühmann seit 1998 einer der Hauptdarsteller des SerienDauerbrenners „In aller Freundschaft“. Wenn er nicht vor der Kamera steht, ist der Wahl-Leipziger jedoch auch als Musiker erfolgreich. Bereits seit 2014 tourt er mit seinem Programm „Falsche Lieder“ durch die Republik. Am 11. November macht er in der PhönixTheaterwelt Halt.

Eine echte Ausnahmekünstlerin ist am 18. November live im Dessauer „Cadillac“ zu erleben. Die Britin Chantel McGregor räumt eindrucksvoll mit dem hartnäckigen Vorurteil auf, dass Frauen keine guten Gitarristen sein könnten. Bei den „British Blues Awards“ wurde sie seit 2011 sechs Mal ausgezeichnet, darunter je zwei Mal als „Gitarrist des Jahres“ und als beste Sängerin.

Thomas Rühmann ist offensichtlich Freund unge- Schon mit acht Jahren bestand Chantel McGregor als wöhnlicher Klangkombinationen. In seinem ersten jüngste Person Großbritanniens die Aufnahmeprüfung Programm spielte er, begleitet von Gitarrist Rainer einer Rockschule. Mit zwölf stand sie auf den Bühnen Rohloff, Kompositionen von Neil Young mit Texten im heimischen Bradford, mit 14 bescheinigten ihr die von Gerhard Gundermann. Was außergewöhnlich Plattenlabels, dass sie eine tolle Stimme habe, aber scheint, macht scheinbar bekannte Lieder neu erfahr- „Mädchen so nicht Gitarre spielen“. McGregor jedoch bar, begeistert und verblüfft. Nun hat sich das Duo zum blieb sich treu und absolvierte erstmals in der Geschichte Rock-Quintett erweitert, die Begeisterung für „Falsche des „Leeds College of Music“ die dortige Ausbildung Lieder“ jedoch ist geblieben. Die bittersüßen Songs mit Bestnote und insgesamt 18 Auszeichnungen. Heute des Liederdichters Hans-Eckardt Wenzel treffen auf wird die 30-Jährige mit Ausnahmegitarristen wie Jimi Musik von „Bon Iver“, „Lambchop“ oder „Tunng“. Es Hendrix oder Joe Bonamassa verglichen, kombiniert mit entstehen rockige Liedstücke, die sich den universellen einer Stimme, die an Stevie Nicks erinnert. Mit ihrem Themen Liebe, Glück und Leben widmen. Mal melan- aktuellen Album „Lose Control“, das von den amerikacholisch, mal voller Lebenslust, aber immer Wenzel, nischen Südstaaten inspiriert ist, beweist sie, dass sie hochpoetisch und gleichzeitig auch politisch. In jedem vor allem eines ist: eine Künstlerin, die man im Auge und Falle aber sinnlich und immer wieder überraschend. Ohr behalten sollte. ȹȹ Thomas Rühmann „Falsche Lieder“ Freitag, 11. November, 19.30 Uhr Wittenberg, Phönix-Theaterwelt www.theater-wittenberg.de

leo glücksmoment glücksmomente

ȹȹ Live: Chantel McGregor Freitag, 18. November, 21.30 Uhr Dessau, „Cadillac“ www.cadillacdessau.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für das Konzert mit Thomas Rühmann am 11. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Freikarten für Chantel McGregor am 18. November unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 7. november 2016

einsendeschluss: 14.november 2016

foto: © lilac

ȹ ȹempfiehlt

Die „kleinen“ Spiele

Mystisches Irland

Händel-Fans dürfen frohlocken. Statt bis zum Frühjahr auf die Händel-Festspiele zu warten, bietet ihnen „Händel im Herbst“ schon jetzt die Chance, in Halle ein Wochenende lang Barockmusik zu lauschen.

Irland begeistert. Freunde der grünen Insel sind fasziniert von deren Schönheit und ganz eigenen Klang. The Beats of Celtic Ireland hallen nach. Sie gehen nicht mehr aus dem Kopf. Jetzt sind sie im LEO-Land zu hören.

Die „kleinen“ Händel-Festspiele sind ein Kind des Zufalls. Nachdem Stars wie Cecilia Bartoli, Andreas Scholl oder Philippe Jaroussky bei Vorkonzerten auf das Festivalhighlight aufmerksam machten und die Flut 2013 die Festspiele buchstäblich ins Wasser fallen ließ, wurden aus den kleinen Konzerten die „kleinen“ Festspiele. „Händel im Herbst“ steht seitdem im Zeichen von Galakonzerten. Den aktuellen Reigen eröffnet „Orpheus“. In der Ulrichskirche sind Sunhae Im und Vivica Genaux zu Gast. Es spielt das Orchester Cappella Gabetta. Die „verlassene Armida“ war beliebtes Thema der Barockmusik. Sopranistin Monica Piccinini und das Ensemble Daimonion erinnern daran und laden zu „Armida abbandonata“ mit Kantaten und Sonaten von Händel, Telemann und Scarlatti ins Händel-Haus ein. Den Reigen komplett macht „Praise the Lord. Luthers Lieder auf dem Weg in die Welt“. Die Singestunde in den Franckeschen Stiftungen wird von Susanne Ellen Kirchesch, Susanne Langner, Henning Kaiser, Cornelius Uhle sowie der Lautten Compagney Berlin gestaltet.

The Beats of Celtic Ireland ist eine beeindruckende Irish Dance Show, für die niemand anders als der bekannte und erfolgreiche irische Meisterproduzent Michael Carr verantwortlich zeichnet. Er setzt auf Perfektion der Darbietung und schafft mit seiner Inszenierung eine Atmosphäre voller Mystik und Magie. Die Show reißt mit, sie verzaubert. Michael Carr baut auf rasante wie temporeiche Stepptänze, die vom emotionsgeladenen Irish Folk getragen werden. The Beats of Celtic Ireland ist eine Show, die zweifellos unterhalten will. Sie ist jedoch alles andere als ein aufgesetztes Kunstprodukt. Sie lebt von irisch-keltischer Tradition, vereint die besten Tänzer der Insel und hat ihren Star gefunden. Dance Captain Chris Mc Sorley agiert mit Leidenschaft und hofft wie die Musiker auf die Gunst des Publikums. Die dürfte den Akteuren auf der Bühne jedoch sicher sein. Schließlich laden sie zum irischen Abend voller Lebenslust, Rhythmus, Ausdruckskraft und traumhaft schönen keltischen Melodien.

ȹȹ Händel im Herbst 25. bis 27. November Halle, verschiedene Spielorte www.barock-konzerte.de

leo glücksmoment glücksmomente

ȹȹ The Beats of Ireland Zerbst, Stadthalle Sonnabend, 5. November, 20 Uhr www.zerbst.de

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für „Händel im Herbst“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Freikarten für „The Beats of Celtic Ireland“ am 5. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 17. november 2016

einsendeschluss: 2. november 2016

ȹȹempfiehlt

Feuervögel im Anflug The Firebirds are back. Zurück in Dessau, wo sie seit Jahr und Tag das Konzertleben der Stadt bereichern und in der Marienkirche eine Heimstatt gefunden haben. Ob solo oder in gemeinsamen Shows mit internationalen Kollegen: Die Gastspiele der Feuervögel sind ein Erlebnis für jedermann.

In der Kongresshalle am Zoo Leipzig wird am 26. und 27. November zur zweiten Ausgabe der Erlebnismesse „FERN.licht“ eingeladen. Zielgruppe sind alle Abenteurer, Fotografen, Reise- und Outdoor-Fans, die sich über aktuelle Trends informieren möchten.

Die Band macht Laune. Frei nach dem Motto „Let The Good Times Roll“ fahren die fünf Sachsen aus Leipzig zur Hochform auf. Sie liefern eine perfekte Show und sorgen mit ihrer Version des Rock´n´RollSounds der 50er und 60er Jahre für Laune. Klassiker, A-cappella-Stücke und Comedy-Einlagen machen den Konzertabend zu einer bunten Angelegenheit. The Firebirds liefern, was erwartet wird. Durchschnitt war ihnen schon immer zu wenig. Sie sind eine wahre Showband, die sich schnell freigeschwommen und mit Stars wie Chuck Berry und der Legende Wanda Jackson auf der Bühne gestanden hat. Sie liefern mehr als Musik. Sie bieten Entertainment. Langeweile ist nicht. Die Messestädter legen sich ins Zeug, setzen auf Rock´n´Roll und Twist. Sie erbringen aber auch den Beweis, dass sie Doo Wop, Mersey Beat und die wohlklingenden Harmonien der Beach Boys in ihr musikalisches Herz geschlossen haben.

Nach der gelungenen Premiere im vergangenen Jahr lockt „FERN.licht“ erneut mit einem abwechslungsreichen Programm, das nicht nur Profis und Weltenbummler anspricht. Auch wenn sich letztere nicht nur unter die Besucher mischen, sondern auch in zahlreichen Live-Multivisionsshows zu erleben sein werden. Neben Reiseberichten aus Afrika, Südamerika oder Asien dürfte der Vortrag des bekannten Extremkletterers Thomas Huber ein besonderes Highlight werden. Fotografen wird eine reiche Auswahl an Seminaren und Workshops geboten, unter anderem mit Photoshop-Guru Calvin Hollywood. Hinzu kommen Fachaussteller aus aller Welt, eine Kindersafari durch den Zoo Leipzig, eine Leselounge mit namhaften Autoren und vieles mehr in einem unterhaltsamen Rahmenprogramm. Und auch der Veranstaltungsort selbst ist ein Erlebnis und gilt als eines der schönsten Kongress- und Messehäuser Deutschlands.

ȹȹ Live: The Firebirds Dessau, Marienkirche Freitag, 11. November, 21 Uhr www.cadillacdessau.de

ȹȹ Erlebnismesse „FERN.licht“ 26. und 27. November Leipzig, Kongresshalle am Zoo Leipzig www.fernlicht-messe.de

leo glücksmoment glücksmomente

Erlebnismesse in Leipzig

leo glücksmoment glücksmomente

Wir verlosen Freikarten für das Konzert von The Firebirds am 11. November unter leo-magazin.com/ gluecksmoment oder per Post.

Wir verlosen Tageskarten für die Messe „FERN.licht“ unter leo-magazin.com/gluecksmoment oder per Post.

einsendeschluss: 7. november 2016

einsendeschluss: 17.november 2016

ȹ ȹbuchtipps Mit stefan möller Andrea Fischer Schulthess

motel terminal Die 12-jährige Meret kennt nichts von der Welt außerhalb vom Motel Terminal. Ihre Mutter Nora hält sie dort gefangen, um sie vor der Welt zu beschützen. Noras Ehemann, der Banker Stefan, weiß nichts von der Tochter. Lichtpunkt im Leben von Meret ist ihre Großtante Julie, die ihr kleine Freiheiten gibt. Als Julie stirbt, tritt Nico in Merets Leben und eine Katastrophe bahnt sich an. Da klingt „Psycho“ durch, Natascha Kampusch fällt einem ein. Fischer Schulthess mixt dies zu einem packenden Psychothriller, den man nicht mehr aus der Hand legen kann. ȹȹ ISBN: 978-3-906195-41-4 erschienen im Salis Verlag, 24,95 Euro

Xiomara Bender

north korea – the power of dreams

Mit Beiträgen von Anne Ganteführer-Trier, Stefan Grüll und Tom Jacobi

Nordkorea ist ein Land, von dem jeder Bilder vor Augen hat – in einer Mischung aus Abscheu und eigentümlicher Faszination. Ein Land, in dem der Einzelne nichts und das Kollektiv alles ist. Die Schweizer Fotokünstlerin Xiomara Bender hat das abgeschottete Land mehrfach bereist und in zahlreichen Aufnahmen Szenen und individuelle Gesichter jenseits der Propagandavorgaben festgehalten. Wir sehen Freude, Erschöpfung, Überraschung in Gesichtern, wir sehen Menschlichkeit in einem Land, dessen Regime als Synonym für unmenschliche Kollektivierung und Unterdrückung steht. ȹȹ ISBN 978-3-86828-735-6 erschienen bei Kehrer, 35,00 Euro

Gerhard Falkner

apollokalypse Ein Berlin-Roman, Berlin der Achtziger und Neunziger. Der Erzähler Georg Autenrieth frönt dem Exzess in vielen Spielarten, undurchschaubar ist er. Kunst, Politik, Alltag, RAF, Stasi, BND – alles verschmilzt zu einem Zeitporträt mit vielen bewussten Unschärfen. Und überhaupt: Der Roman ist voller Anspielungen, die es zu decodieren gilt, Metaphern feiern hier ein wildes Fest. Das erfordert Konzentration, ein Leichtgewicht ist „Apollokalypse“ nicht. Lässt man sich aber auf den Text ein, wird man feststellen, einen der wildesten Romane des Jahres in der Hand zu halten. ȹȹ ISBN: 978-3-8270-1336-1 erschienen im Berlin Verlag, 22,00 Euro

Es ist ja schade, dass die Verkündung des Literaturnobelpreises zuletzt nicht mehr während der Frankfurter Buchmesse stattfand. Die langen Gesichter bei Dumont*, weil Murakami schon wieder nicht gewonnen hat, die Freude bei Dörlemann, als ihr kleiner Stand nach der Bekanntgabe von Alice Munro auf einmal im Mittelpunkt stand und man vor dem Problem stand, wo man auf die Schnelle Sektgläser herbekommt**, die reifende Erkenntnis bei Kiepenheuer & Witsch, dass man zwar Le Clézio unter Vertrag hat, aber eigentlich grad nichts lieferbar ist … In diesem Jahr wäre es ziemlich ruhig gewesen, weil Sony Music sowieso keinen Messestand hat. Über Bob Dylan gibt es sehr viele Bücher auf Deutsch, von ihm nur wenig. Für Hoffmann und Campe wurde es vermutlich nach der Verkündung ziemlich hektisch, dort erschien die – zum Zeitpunkt der Verkündung nicht lieferbare – Hardcover-Ausgabe vom ersten Band der Autobiografie von Bob Dylan, mal sehen, ob sie bis zur Buchmesse (nach Redaktionsschluss) nachdrucken konnten. Derweil reichten die Reaktionen von „eine Farce, Lyrics sind etwas anderes als Lyrik“ über „Endlich hat mal ein Hörbuchautor gewonnen“ bis hin zu „Der einflussreichste Lyriker unserer Zeit“. Für ausreichend Gesprächsstoff in Frankfurt wurde auf jeden Fall gesorgt. *Tatsächlich nimmt man es bei Dumont mit viel Humor. ** Diogenes hat ausgeholfen.

ȹȹmusiktipps Kaiser Chiefs

Goat

Moby

stay together

requiem

moby & the void pacific choir

Wie gut, dass die Ausflüge ins Filmund Fernsehgeschäft des Sängers Ricky Wilson stets von kurzer Dauer waren. Ansonsten hätte es wohl das siebente Album der Kaiser Chiefs nie gegeben. Doch bis auf einen Moderatorenjob im britischen Fernsehen und eine kleine Komparsenrolle bei „Harry Potter“ hat das Talent ja Gott sei Dank nie für mehr gereicht – außer für neue Musik. Puh!

„Ziegen“ sind derzeit ziemlich beliebt – als gegrillter Käse, Maskottchen einer Leipziger Kneipe oder eben als Band. Doch Goat sind nicht einfach irgendeine Band mit interessantem Namen, die – mal wieder – aus Schweden kommt. Nein, Goat sind ziemlich gut. Ihr Debütalbum Sign of the Dead bezeichnete der Guardian sogar als eines der besten 2012. Schafft Reqiuem dasselbe?

Der Beef mit Eminem ist längst vergessen, und Hits wie Why does my Heart feel so bad könnten fast schon als Oldie verbucht werden. Ein Grund, weshalb sich viele wohl gefragt haben: Was macht eigentlich Moby? Nun, er macht das, was er am besten kann: experimentieren mit Musik. Sein neuestes Projekt ist die EP Moby & The Void Pacific Choir mit vier Songs.

playlist

manchmal ist man einfach unzufrieden –...

Sugar Candy Mountain Summer Of Our Discontent

The Smiths Unhappy Birthday

The Doors Unhappy Girl

... nicht unbedingt mit sich, eher mit dem Leben im Allgemeinen. Wo stehe ich gerade? Was habe ich bisher erreicht und: Kommt da eigentlich noch was? Solche kleinen bis mittelschweren Krisen kennt jeder, der sich an der Schwelle zu einem sogenannten „neuen Lebensabschnitt“ befindet – und nicht nur irgendwas um die 40 ist. Auch mit Mitte 20, 30 oder 50 kann man sehr sehr unzufrieden sein, werden Geburstage weniger heiß erwartet und liegt man manchmal wach im Dunkeln, um betrübt über den Sinn seines bisherigen Lebensverlaufes nachzudenken.

Moby Why Does My Heart Feel So Bad

The Wombats Moving To New York

Kasabian Underdog

MS MR Dark Doo Wop

Tuff Love Sweet Discontent

top 8

playlist auf spotify anhören:

mit marie landes

Aber man kann eben nicht einfach so nach New York gehen, um vor solch nächtlichen Schlafproblemen zu flüchten. Und einfach wegglaufen hilft ja auch nicht. Meist muss man sich seiner Unzufriedenheit samt Zukunftsängsten stellen, die Schwere im Herzen los lassen, damit es sich nicht mehr „so bad“ fühlt und durchatmen, sich sammeln. Denn am Ende ist man vielleicht ja doch der Underdog, der alle überrascht, mit dem niemand gerechnet hat – und erreicht eben doch seine Ziele.

fotos: die verleiher

ȹ ȹkinotipps

frantz

paterson

saint amour – drei gute jahrgänge

im kiez kino ab 6. november

im kiez kino ab 17. november

im kiez kino ab 24. november

Im Quedlinburg des Jahres 1919 besucht die junge Anna täglich das Grab ihres Verlobten. Frantz ist im Ersten Weltkrieg in Frankreich gefallen. Eines Tages bemerkt sie einen jungen Mann, der ebenfalls Blumen auf Frantz‘ Grab niederlegt. Er stellt sich als Adrien aus Frankreich vor. Er habe Frantz vor dem Krieg in Paris kennengelernt, beide hätten die Liebe zur Musik geteilt und sich schnell angefreundet. Adrien wird von Anna und ihren Schwiegereltern herzlich aufgenommen. Doch bald zeigt sich, dass der junge Mann ein Geheimnis hat, das unvorhersehbare Folgen mit sich bringen wird. Frankreichs Regiemeister François Ozon („8 Frauen“) liefert mit dem größtenteils in schwarz-weiß gefilmten „Frantz“ seinen persönlichsten Beitrag zum deutsch-französischen Verhältnis ab.

Paterson, der Busfahrer, lebt in der Kleinstadt Paterson in New Jersey. Die Stadt, deren Namen er trägt, und ihre eigentümlichen Bewohner inspirieren ihn zu Gedichten, die er Tag für Tag in seiner Mittagspause auf der Parkbank schreibt. Während Kontinuität seinen Alltag bestimmt, besteht die Welt seiner Frau Laura aus ständigem Wandel. Ihre Träume wechseln fast täglich, jeder von ihnen ein anderes, inspirierendes Projekt. Beide lieben sich, sie bewundert seine Gabe für Poesie, er unterstützt ihre Ambitionen, so gut er kann. Kultregisseur Jim Jarmusch widmet sich über zehn Jahre nach „Broken Flowers“ endlich wieder einem komödiantischen Stoff, der mit lakonischem Humor, skurrilen Figuren, großartigen Darstellern und mit maximalem Minimalismus begeistert.

Bruno und sein Vater Jean haben seit Jahren ein eher gespanntes Verhältnis zueinander. Die jährliche Fahrt zur Pariser Landwirtschaftsmesse bringt nun jedoch das Fass zum Überlaufen. Während Jean hofft, endlich mit seinem Zuchtbullen einen Preis zu gewinnen, unternimmt Bruno mit seinem Kumpel Thierry eine virtuelle „Weinreise“ in einer Probierstube. Als sich die Freunde schon mittags grölend mit Ferkeln im Heu suhlen, zieht Jean die Notbremse: Vater und Sohn, die man eigentlich eher voreinander schützen sollte, brechen im Taxi des jungen Mike zu einer echten „Tour de France“ des Weines auf. Erstmals sind mit Gérard Depardieu und Benoît Poelvoorde zwei der größten Schauspieler des französischsprachigen Films gemeinsam auf der Leinwand zu erleben.

kiez kino leo glücksmomente programm november

ȹȹ v

weitere programmhinweise, texte, trailer und kartenbestellungen unter www.kiez-kino.de

frantz

paterson

� 3. bis 9. November

� 17. bis 23. November

jonathan

saint amour

� 10. bis 16. November

� 24. bis 30. November

texte, trailer, tickets unter www.kiez-kino.de oder bei facebook

ȹȹ Kiez Kino – Das Programmkino Bertolt-Brecht-Str. 29, Dessau info@kiez-kino.de www.kiez-kino.de

ȹȹRätselseite kreuzworträtsel 1

Diesen Monat verlosen wir eine Arbeit der Glasdesignerin Anne Kerstin Altenberger, zusammen mit anderen Künstlern betreibt sie den Wittenberger Kunsthof. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel September“ bis zum 21. November 2016 an: gewinnspiel@leo-magazin. com oder per Post. Wir wünschen viel Glück!

Waagerecht 1 Zeltlager 4 Denker 7 Lasur 8 mex. Staat 9 flüss. Fett/Anstreichmaterial/ Heizstoff/Schmiermittel 10 Laut d. Katze 13 palästin. Stadt 14 begrenztes Gebiet 15 Laut d. Enttäuschung 16 Tier 20 Vertiefung in d. Fahrbahn

18 3

22 minderwert. Kleidungsstück 23 asiat. Teil v. Russland

11 Kleidung 12 freundl. Gesichtsausdruck 17 arab. Staat 18 Ansprache 19 oberster griech. Gott 20 eigensi./hartnäck./unbewegl./ unbelehrbar/verbissen 21 Stimmzettel-/Wahlbehälter/ Bestattungs-/Aschegefäß

Senkrecht 2 Ausruf d. Erschöpfung und unangenehmen Empfindung 3 Abk.: Wohnfläche 4 Ausstieg/Falltür/Schiffsöffnung/ Dach-/Kellerfenst. 5 gleichgültig 6 inmitten/im Mittelpunkt stehend/wesentlich/wichtig 7 niveauvoll

Lösungswort: 1

Fragen ohne Antworten: 48

Macht vier plus vier sieben wenn man nicht acht gibt?

impressum HERAUSGEBER Sebastian Völker c/o 3undzwanzig – Agentur für Werbung und Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau MITARBEIT AN DIESER AUSGABE Ulf Rostalsky, Steve Michaelis, Marie Landes, Thomas Ohrmann, Marco Henze, Tina Wende, Georg Hübler, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Stefan Möller, Dirk Breitfeld, Thomas Steinberg, Sebastian Völker TITELBILD Storyteller © Foto: Benjamin Pohle Retusche: 3undzwanzig KONTAKTDATEN LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig – Agentur für Werbung und Kommunikation, Sebastian Völker, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 2106494 | Telefax: 0340 2106495 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 / Januar 2014 Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com INTERNET www.leo-magazin.com DRUCK Löhnert-Druck, Handelsstraße 12, 04420 Markranstädt

Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen.

redaktionsschluss: 21. oktober 2016

sudoku

2 1

7 3

6 9

5 1

2 2

9 2

1 3

1 8

3 5

1 1

7 4

4 7

9 6

3 4

9 6

3 2

8 4 49

ȹȹkolumne von dirk breitfeld

Nenne mir deinen Namen... ...und ich sage dir, wer Du bist. Naja. Das hat eventuell in grauer Vorzeit funktioniert, um zukünftige Helden eindeutig auf Linie zu bringen. Aber heutzutage? Vor wenigen Wochen, als der Altweibersommer mit subtropischen Temperaturen den Dachwohnungsnutzer in Zentraleuropa malträtierte, nutzte ich das Wetter für einen entspannenden Spaziergang und konnte am eigenen Leib erfahren, wie es ist, einen Namen akustisch nicht zu erfassen.

ch flanierte etwas abseits der bekannten Wanderwege, die bei diesem Wetter zwangsläufig großfamiliäre Horden anziehen, um eine prachtvolle Kulisse zur Verfilmung einer Völkerwanderung zu bilden, als mich plötzlich und unerwartet eine Frau ansprach. Direkt hinter einem kleinen PKW, auf dessen Rücksitz ein kleines Kind unüberhörbar sein Unbehagen kund tat und lauthals lösungsorientierte Maßnahmen einforderte. Der Grund war, dessen Mutter versuchte gerade krampfhaft, einen komprimierten Kinderwagen in ein taugliches Nutzfahrzeug für den greinenden Buben zu transformieren. Verzweifelt erzählte sie mir, ihr Mann hätte Gefährt und Nachwuchs ins Auto verlagert und angewiesen, der Schillerpark würde Kind und Mutter eine tolle Erholung bieten. Wahrscheinlich lief gerade Bundesliga, da ist nachvollziehbar wenig Zeit für technische Unterweisungen im Entfalten von Transportmitteln. Und immer wieder sprach sie das Kind an, ohne dass ich den Namen auch nur im Ansatz verstand. Die Dame konnte nicht wissen, dass ich handwerklich nicht gerade die erste Wahl bin, doch ich hatte Mitleid und sah mir den Baby-Plastik-Boliden an. Ich fand sage und schreibe sechs Stellen zum Halten, Drücken, Hebeln – was auch immer. Mit ungutem Gefühl dachte ich an die alten Holzliegestühle in Omas Garten, die nur einen Drehpunkt hatten und mich und meine kleinen dicken Finger oft zur Verzweiflung brachten. Nach etwa fünf Minuten war ich komplett durchgeschwitzt. Ich hatte trotz halten, drücken, hebeln und rütteln das kompakte Paket nicht in Optimus Prime, geschweige in einen fahrbaren Untersatz verwandeln können. Das einzige was hoch ging, war die Stimmlage des Burschen auf dem Rücksitz. Ich gab Mutti den zweideutigen Rat, nach einem richtigen Mann Ausschau zu halten und verließ den Ort mit der Gewissheit, dies war nicht die erste und sicher auch nicht die letzte Frau, die ich enttäuscht hatte.

Wieder zu Hause angekommen, ging mir die Geschichte nicht aus dem Kopf und ich hoffte, der unverstandene Knabe ist inzwischen befreit. Doch was sind eigentlich die momentan angesagten SprossTitulierungen? Wie so häufig wandte ich mich an das allwissende Orakel Google, doch die Hitliste der letzten zwei Jahre gab keinen Hinweis. Ben, Jonas, Max, Anton oder Lukas – alles Namen, die selbst unter dem Druck eines nicht ausklappbaren Buggys erkennbar gekreischt werden könnten. Beim surfen fiel mir dann eine Seite mit amtlich bestätigten Vornamen in Deutschland auf, die die einzigartige Erlesenheit kreativ Zeugender offenbarte. Wer bitte benennt seinen Sohn nach dem großen Häuptling der Apachen? Außer dem Vater des großen Häuptlings der Apachen natürlich. Man stelle sich vor, ein Neuer kommt in die Klasse, Winnetou Lehmann. Da finde mal schnell neue Freunde! Gar lustige Gesellen sind unbestritten auch die Erzeuger von Pepsi-Carola, Popo, Tarzan oder Cinderella-Melodie. Dem Prachtburschen namens Matt-Eagle kann man nur wünschen, dass unser liebstes Hackfleisch-Ensemble in Vergessenheit gerät, bevor die Pubertät zuschlägt. Wie gesagt, wir reden gerade über offiziell bestätigte Vornamen in unserem Lande! Ich persönlich liebe Kreativität, aber wer Leonardo da Vinci Franz getauft wurde, kann nicht einfach mal Maurer oder Lokführer werden. Ob die Sesamstraße als Hauptsponsor mit im Boot ist, wissen nur die Eltern der Geschwister Leroy Grobi, Ernie, Merlin Bert, Fine, Elmo und Marlon Bibo. Ganz dicke kommt‘s aber erst bei den Namen, die (noch) nicht gestattet wurden. Komisch, so abstrus sind Atomfried, Bierstübl, Nelkenheini, Verleihnix, Tom Tom oder Judas nun auch nicht. Vor allem für Störenfried und Borussia wäre ein geradliniger Lebensweg vorgezeichnet. Deren Erziehungsberechtigte müssen die Leute sein, die sich von lustigen Youtube-Patrioten inspirieren lassen und die Anleitung zum Aufbohren der Lautsprecherbuchse beim neuen iPhone für bare Münze nehmen. Ein Gutes hat die ganze Sache. Die Kevin-Witze hören früher oder später ganz von selbst auf... Bis zum nächsten Mal! ȹȹ L ust auf Interaktion und einen flotten Wortwechsel? Der direkte Draht in die LEO-Kolumnenzentrale per E-Mail an: kolumne@leo-magazin.com

– sponsored by MDR-Werbung GmbH – mdr-werbung.de

WO HÖREN WIR DIE HITS UNSERES LEBENS? Die beste Musik aus 3 Jahrzehnten.

EINSCHALTEN UND GEWINNEN.

Auch über DAB+

ZU GAST IM ANHALTISCHEN THEATER DESSAU WWW.KAENGURUH.DE

WUNDERHEILER

NEUINSZENIERUNG VON UND MIT DEBORAH SASSON

ECKART VON HIRSCHHAUSEN

DAS PHANTOM DER OPER

MO. 06.02.2017 20 UHR

DI. 07.02.2017 20 UHR

DIE SCHÖNSTEN LIEDER VON UDO JÜRGENS

SAHNEMIXX DO. 09.02.2017 20 UHR

TUBAMANIA

DIE NEUE TOURNEE

TOM PAULS ALS ILSE BÄHNERT SCHLAGER HITPARADE MI. 08.02.2017 20 UHR

SA. 11.02.2017 16 UHR

SAMURAI OF THE DRUMS

ON TOUR

TAO

KARAT

SO. 12.02.2017 18 UHR

MO. 10.04.2017 20 UHR

NICHT ZU FASSEN

40 JAHRE „AM FENSTER“

KATRIN WEBER

CITY

MI. 12.04.2017 20 UHR

SO. 07.05.2017 20 UHR