04 2012 monatlich kostenlos LESBAR
heft-nr. 99 seit 2003 <|> auflage: 15.000
leo empfiehlt
Pompeji rockt Wörlitz am 20. april wird es erstmals auf der insel stein, im wörlitzer park eine kinovorführung geben – eine die rockt. sie sollten dabei sein ...
leo ausstellung
Ritterschlag für Oranienbaum die königin kommt! ab ende april steht das schloss oranienbaum ganz im zeichen zeitgenössischen niederländischen designs und mode, in kombination mit historischen objekten. »dutch design« so der name der großen ausstellung, die am 25. april von ihrer majestät beatrix I. gemeinsam mit dem bundespräsidenten eröffnet wird.
LEO Dates über 490 Termine für den monat april in Anhalt
außerdem im heft: »schnongs« das erste studentische kurzfilmfestival der hochschule anhalt wirft seine schatten voraus & wir wollten wissen, wer eigentlich dahinter steckt.
leo editorial
Hurz!
„Hallo, ich bins, die Beatrix!“ Majestätisch winkend und mit einem protzigen Vehikel unterm Popo, landete Hape Kerkeling am 25. April 1991 einen seiner wohl größten TV-Coups – vielleicht neben der Markteinführung der Mitropa-Kaffeemaschine. Als Königin Beatrix täuschend echt verkleidet, verschaffte er sich an allen Sicherheitsvorkehrungen vorbei Zutritt zum Schloss Bellevue. Ob es nun Zufall ist, ein neues Fernsehformat oder Absicht, konnten wir nicht rausfinden, jedoch genau am 25. April 2012 eröffnet mit »Dutch Design – Huis van Oranje« im Schloss Oranienbaum die wohl bedeutenste Ausstellung der letzten Jahre. Mit dabei natürlich ihre Majestät Königin Beatrix I., der Bundespräsident und womöglich Hape? Der April im Anhaltischen hat jedoch neben soviel Prominenz jede Menge bodenständige Veranstaltungen zu bieten. Einen Großteil davon finden Sie auf den kommenden Seiten. Besonders empfehlen wollen wir Ihnen die Kinoweltpremiere in Wörlitz – noch nie gab es eine Filmvorführung im Wörlitzer Park. Am 20. April wird das geändert und Sie sollten dabei sein! Nur noch Tage bis zur 100. Ausgabe ... Sebastian Völker Herausgeber
impressum Herausgeber Sebastian Völker c/o 3undzwanzig – Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Mitarbeit an dieser Ausgabe Marie Landes, Thomas Ohrmann, Tina Wende, Jakob Wolf, Georg Hübler, Marco Henze, Verena Kaczinski, Marcus Herold, Jens Wittmann, Ulf Rostalsky, Holger Baumgarten, Thomas Steinberg, Sebastian Völker Titelbild Les Soeurs Rouge - Dorrith de Roode und Marlous de Roode, Chocolate. © Foto Michael Danker Die große Ausstellung zum HEISE-Kunstpreis. Sehen Sie die besten Kunstwerke und alle Preisträger des HEISE-Kunstpreises 2012. Alte Feuerwache in Dessau, Wasserwerkstraße (Autohaus Heise)
Kontaktdaten LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau ist eine Produktion der 3undzwanzig, Agentur für Werbung & Kommunikation, Humperdinckstr. 1 B, 06844 Dessau Telefon: 0340 250 84 155 | Telefax: 0340 250 84 157 | E-Mail: info@leo-magazin.com Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 9 / Januar 2011
14. bis 26. Mai 2012
Gewinnspiele: gewinnspiel@leo-magazin.com Veranstaltungstermine: dates@leo-magazin.com Verteilstellen: vertrieb@leo-magazin.com Anzeigen: anzeigen@leo-magazin.com
Weiter Informationen zum Wettbewerb finden Sie unter www.heise-kunstpreis.de und in den HEISE-Autohäusern in Dessau und Köthen.
Internet www.leo-magazin.com [mit freundlicher Unterstützung von www.evoserver.de]
Mo-Fr von 14-18 Uhr, Sa 08-13 Uhr Eintritt kostenfrei
Druck Messedruck Leipzig GmbH, An der Hebemärchte 6, 04316 Leipzig Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte und anderes Material haftet die Redaktion nicht und kann auch keine Beantwortung garantieren. Rücksendung nur, wenn Porto beiliegt. Veranstaltungshinweise im Veranstaltungsfinder sind kostenlos. Termine müssen rechtzeitig bis zum 15. des Vormonats mitgeteilt werden. Alle Veranstaltungshinweise sind ohne Gewähr – Änderungen sind möglich. Ein Nachdruck darf nur mit vorheriger schriftlicher Einwilligung erfolgen. Redaktionsschluss: 21.3.2012
4
Klangkosmos voller Glanzlichter Das Eröffnungskonzert der diesjährigen Ausgabe des a capella Festivals ist zugleich das 111. in der Festivalgeschichte. Das nunmehr 13. A-Capella-Festival lockt vom 20. bis 29. April erneut die Liebhaber der Vokalmusik nach Leipzig. Weitere zehn Konzerte höchst unterschiedlicher Couleur stehen in diesem Jahr auf dem Programm. Dass dabei die meisten eingeladenen Ensembles ihr Leipzig- und Festivaldebüt geben werden, ist dabei eine feine Besonderheit. Darüber hinaus werden erstmals Künstler aus Estland, Kanada, Österreich, Polen und Spanien zu Gast sein und mit der Theater-Fabrik-Sachsen wird zugleich ein neuer Spielort präsentiert. Wohl kaum ein anderes Festival ist farbenreicher und internationaler. Die Zutaten des A-Capella-Festivals? Alte Musik von Lassus und Ockeghem, Folk und Traditionelles aus Skandinavien und dem Baltikum, Filmmusik total vokal, feiner Jazz und multimediale Performances, spannende moderne Klänge und Heavy Metal a cappella. Ein wahrer Genuss für Vokalmusik-Fans und ein Genuss für jeden Musikliebhaber. Der parallel durchgeführte Wettbewerb um den A-Capella-Award für junge Künstler, der in diesem Jahr seine fünfte Auflage erlebt, ist zudem eine willkom-
neben Adaptionen populärer Songs aus Pop- und Filmmusik führen die Mallorquiner von cap pela auch Stücke in ihrer Heimatsprache Katalanisch im Gepäck. © Foto: cap pela
mene Gelegenheit sich einer breiten und fachkundigen Öffentlichkeit vorzustellen. |> A-Capella-Festival vom 20. bis 29. April 2012 in Leipzig Infos & Tickets: www.a-cappella-festival.de
LEO Glücksmoment Wir verlosen 2 x 2 freikarten für das konzert der spanischen band „Cap Pela“ am 25. April. Zuschriften mit dem Betreff „A-Capella“ bitte bis zum 20. April 2012 an gewinnspiel@leo-magazin.com. Weitere Infos: www.leo-magazin.com
Eine Horde ritter wird sie ebenso auf der burg giebichenstein erwarten, wie auch Walter von der Weide mit seinem großen Leonardorad oder der starke eisenhans und viele weitere attraktionen. © Foto: veranstalter
Ritter, Gaukler & Artisten Das Mittelalterfest im April ist eine feste Größe im Veranstaltungskalender der Stadt Halle (Saale). Jährlich beherbergen die Ober- und Unterburg der Burg Giebichenstein für ein Wochenende allerlei Attraktionen und buntes Treiben aus einer längst vergangenen Zeit. Auf der Oberburg hoch über der Saale wird unter anderem eine Truppe wackerer Ritter die Besucher unterhalten. Hier kann man die Ritter um Roger vom Gleisberg
erleben. Sie haben erstmals Kanonen dabei, was zwar recht laut aber durchaus spaßig zu werden verspricht. Zudem sollte man sich den tollen Ausblick ins Saaletal nicht entgehen lassen und einen wachsamen Blick auf das Marktgeschehen unterhalb der Burg haben. Dort werden nämlich über 50 ausgewählte Handwerker- und Krämerstände und Ritterzelte aufgestellt. Auf einer Bühne, auf Bänken und Tischen zwischen den Zuschauern zeigen die Künstler, Spielleute, Artisten und Gaukler ihre unnachahmliche Art, die Besucher zu belustigen und zu unterhalten. Und hochdroben auf dem Berg wird der Kraftartist Eisenhanns seine Kunststücke zeigen. Da steht doch einiges auf dem Programm, was den Mittelalterfan aus Anhalt auf die Burg nach Halle (Saale) locken dürfte. LEO wünscht viel Spaß. |> Mittelalterfest auf Burg Giebichenstein 14. & 15. April 2012 ::: Halle an der Saale Weitere Infos: www.suendenfrei.de
5
Mathematik der Seele
Täve liest im Krötenhof
Eine fulminante Zeitreise in die musikalische Welt des Barock verbirgt sich hinter dem rätselhaften Titel „Die Mathematik der Seele“. Und fulminant ist auch die richtige Umschreibung für das vom Barockviolinisten Rüdiger Lotter und der Cembalistin Olga Watts gegründete „Ensemble Lyriarte“. Dabei steht am 21. April im Köthener Schloss Bach natürlich ganz oben auf dem Programm, aber auch Werke von Veracini und Hasse werden zu hören sein. |>
Als im August 1960 der damalige Doppelweltmeister der Radamateure Täve Schur auf eine Titelverteidigung zugunsten seines Mannschaftskollegen Bernhard Eckstein verzichtete, kannte die Begeisterung für den damals ohnehin beliebten Schur keine Grenzen mehr. Zu seinem 80. Geburtstag erschien die erweiterte Autobiografie des Radsportidols. In der beleuchtet Gustav-Adolf Schur nicht nur die Höhepunkte seiner sportlichen Karriere, sondern gewährt einen Blick ins Private. Über seine Erfahrungen mit der politischen Kultur gibt er ebenso Auskunft, wie er seinen Einsatz für den Breitensport bilanziert. |>
Ensemble Lyriarte – Mathematik der Seele 21. April 2012, 19.30 Uhr ::: Köthen, Schloss
Lesung & Gespräch mit Gustav-Adolf „Täve“ Schur 19. April 2012, 20 Uhr ::: Dessau, Villa Krötenhof
LEO Glücksmoment
LEO Glücksmoment
Wir verlosen 2 x 2 freikarten für das konzert „Mathematik der seele“am 21. april 2012! Zuschriften mit dem Betreff „Mathematik“ bitte bis zum 17. april 2012 an gewinnspiel@leo-magazin.com. Weitere Infos & gewinnspiele: www.leo-magazin.com
Wir verlosen 2 x 2 freikarten für die lesung mit täve schur am 19. april 2012! Zuschriften mit dem Betreff „täve“ bitte bis zum 15. april 2012 an gewinnspiel@leo-magazin.com. Weitere Infos & gewinnspiele: www.leo-magazin.com
Gehupft und gesprungen
Wasser und Kraft
Vorn wie hinten, oben wie unten, Jacke wie Hose, gehupft wie gesprungen – was fällt Ihnen dazu ein? Was den Kreativen aus Wittenberg zum diesjährigen Motto des alljährlich stattfindenden „Frühjahrssalon“ eingefallen ist, können Sie sich ab dem 1. April in den Ateliers und im Café 3 im Kunsthof Markt 4 ansehen. Arbeiten aus Papier, Ton, Wolle, Gold, Silber, Stahl und allerhand anderen Materialien gibt‘s 14 Tage lang, jeweils Dienstag bis Sonntag ab 11 Uhr in Wittenberg zu betrachten. In diesem Jahr konnte Karen Zerna aus Dresden als Gastkünstler gewonnen werden. Sie stellt ihre Werke aus Glas aus. |>
Am 15. April 2012 findet in Sachsen-Anhalt bereits zum fünften Mal der Tag der Industriekultur statt. Landesweit öffnen an diesem Tag Museen, Schiffshebewerke und andere Orte der Industriekultur ihre Türen und bieten den Besuchern zahlreiche Veranstaltungen zum Thema Wasser und Kraft. Auch im LEO-Einzugsgebiet gewähren einige Industriedenkmäler einen Blick hinter die Kulissen. So werden in Ferropolis beispielsweise geführte QuadTouren rund um den Gröberner See oder eine Führung nach Sonnenuntergang entlang der Kohle-Dampf-Licht-Radtour angeboten. |>
6
Frühjahrssalon 2012 – gehupft wie gesprungen 01. bis 15. April 2012, Wittenberg, Cranachhof
Tag der Industrieregion ::: am 15. April 2012 Weiter Infos & Programm: www.industrietourismus.de
Soll das ein Witz sein?
Offen, direkt und ohne Schnörkel Parteien übergreifend und offen für alle, die etwas bewegen wollen in der kulturellen und politischen Landschaft Bernburgs: Dieser Ansatz gibt dem Bernburger Montagsforum Halt.
Seit seiner Jugend sammelt Hellmuth Karasek Witze aus allen Lebensbereichen: Tierwitze, Arztwitze, jüdische Witze, politische Witze, Sexwitze, Alterswitze, rassistische Witze – er kennt nichts, was für ihn nicht zum Witz taugt. Viele davon gibt er nun in seinem neuen Buch „Soll das ein Witz sein?“ preis. Für Karasek geht es aber nicht nur ums Lachen, für ihn sind auch der geistige Hintergrund, die Entstehung und das Umfeld interessant. Freuds psychoanalytische Deutung ist für ihn ein Kriterium, und die Frage nach der Psychologie hinter der Pointe bleibt bestehen: Was macht Witze witzig? Unterscheidet sich der Humor von Frauen und Männern? Karasek macht sich stark für eine fast vergessene Kultur, die angeblich keine ist. Zu erleben Ende April im Rahmen einer Lesung in Wittenberg. |> Lesung mit Hellmuth Karasek 27. April 2012, 19.30 Uhr ::: Phönix Theaterwelt, Wittenberg Tickets & Infos: www.theater-wittenberg.de
Natur und Foto Faszinierende Einblicke in die Welt der Naturfotografie bietet die im April in der Volkshochschule Dessau-Roßlau beginnende Naturfotoausstellung. Regina und Manfred Wecke, Matthias Haltenhof und Andreas Rößler geben Einblicke in ihr reiches fotografisches Repertoire. Gezeigt werden Makroaufnahmen, die völlig neue Einblicke in die uns täglich umgebende Welt der Insekten bieten. Außerdem werden beeindruckende Landschaftsaufnahmen von der Elbe und aus dem Harz sowie Tieraufnahmen aus dem Umfeld der Stadt Dessau-Roßlau erstmals einem öffentlichen Publikum vorgestellt. |> Naturfotografieausstellung ab 11. April 2012, 17 Uhr ::: Volkshochschule Dessau-Roßlau
Politik soll transparent sein und verstanden werden. Erich Buhmann setzt auf den Dialog und lädt ein, aktuelle Themen anzupacken. Offen, direkt und ohne Schnörkel geht es zur Sache beim Bernburger Montagsforum. Dort ist der Hochschullehrer Moderator. Er gibt den Ton vor. Mitspielen im Konzert soll die Gruppe derer, die abseits von Parlamenten mitbestimmen und gestalten möchten.
in bernburg trifft man sich zum montagsforum, um aktuelle themen anzupacken.
Das Forum wird von der Regionalgruppe der Grünen unterstützt. Eine grüne Veranstaltung ist es nicht. Parteienpolitik tritt in den Hintergrund. Auch wenn Politikern regelmäßig auf dem Podium Platz zugestanden wird. Allerdings geht es nicht um Profilierung einzelner Personen. Die Region bekommt Gewicht. Bernburg als Hochschulstadt soll Gesicht zeigen und mitspielen im Konzert der anderen Kommunen. Es funktioniert besser. Beim Forum wurde die Idee des Kultur Markt Bernburg geboren. Er ist ein Mittler zwischen den Welten, zur Begrüßung der neuen Studenten gedacht, soll aber auch das studentische Leben vom Campus in die Stadt holen. Alltagsprobleme werden diskutiert. Es geht um Schweinemastanlagen, Klimawandel, die Nutzung der Saale. Themen wechseln, das Muster bleibt. Am Monatsanfang trifft ein Landespolitiker auf Vertreter lokaler Politik, Verwaltung, Wirtschaft. Das Monatsende ist regionalen Persönlichkeiten vorbehalten. Sie stellen ihre Sicht auf Bernburg dar. Und liefern regelmäßig Stoff für Diskussion. Am 2. April rücken die Arbeit von Hochschulgruppen und die Durchsetzung studentischer Interessen in den Mittelpunkt. Das Bernburger Montagsforum steigt außer an Feiertagen und in den Ferien montags ab 19 Uhr im Restaurant Maximvs am Saalplatz. |> Bernburger Montagsforum Weiter Infos: www.montagsforum.blogsport.de
7
leo ausstellung
Ein Ritterschlag für Oranienbaum Wenn große Ereignisse, dem geflügelten Wort folgend, ihre Schatten voraus werfen würden, dann wäre in ganz Anhalt-Wittenberg bis Ende April wohl mit keinem Sonnenstrahl zu rechnen. Denn was das beschauliche Oranienbaum und die gesamte Region unter dem Titel „Dutch Design“ erwartet, das kann sich gleich mit mehreren Sensationsmeldungen schmücken.
8
Vom 26. April bis 30. September werden im Schloss Oranienbaum historische Objekte aus dem Königlichen Hausarchiv in Den Haag auf Entwürfe und Mode von über 160 prominenten niederländischen Designern der Neuzeit treffen. Eine Begegnung von Vergangenheit und Gegenwart, noch dazu in der historischen Kulisse des Schlosses, gab es in dieser Form noch nie und wird es wohl auch nie wieder geben. Das holländische Königshaus tritt dabei nicht nur als Leihgeber auf, selbst wenn das bereits ein Ritterschlag für Sachsen-Anhalt wäre. Ihre Majestät Beatrix I. hat gemeinsam mit dem Bundespräsidenten die Schirmherrschaft übernommen, beide werden am 25. April die Ausstellung persönlich eröffnen. Die Initiative für „Dutch Design“ ging von Dr. Thomas Weiss, dem Direktor der Kulturstiftung DessauWörlitz, und somit dem heutigen Hausherren des Schlosses Oranienbaum aus. Und tatsächlich findet mit der Ausstellung und dem historischen Gebäude sprichwörtlich zusammen, was zusammen gehört. Das 1698 fertiggestellte Schloss Oranienbaum war Wohnstätte von Henriette Catharina, Fürstin von Anhalt-Dessau, die der niederländischen Königsdynastie Oranien-Nassau entstammt. Die Architektur in der Tradition des holländischen Barock, die Gestaltung und Einrichtung der zahlreichen Räume und Kabinette, der umgebende Park – all dies steht in einmaliger Form für eine Verbindung, die viel zu lange in Vergessenheit geraten zu sein schien, und die in den vergangenen Jahren eine Wiederbelebung und Intensivierung erfahren hat. Hinzu kommt, dass das Schloss Oranienbaum seit den 1990er Jahren umfassend saniert und restauriert wurde. Abgeschlossen sind diese Arbeiten zwar nicht, schon jetzt lässt sich aber bei einem Gang durch den Ledertapeten- oder den Sommerspeisesaal die einstige Pracht mehr als nur erahnen. Zum Auftakt der Ausstellung wird zudem der wiederhergestellte „Spiegelkristallsaal“ erstmals der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Doch für die Jahresausstellung der Kulturstiftung soll nicht nur die Geschichte wieder lebendig werden, sondern es sollen ebenso Verknüpfungen zur Gegenwart entstehen. Neben der Stiftung und der niederländischen Agentur Uniquole war an der Konzeption der Ausstellung daher auch ein sogenanntes Ehrenkomitee beteiligt, das sich aus prominenten Persönlichkeiten des internationalen kulturellen Lebens zusammensetzt. Gemeinsam wur-
Von links nach rechts: Sebastiaan Straatsma, Ice. Foto: Carmen
Von links nach rechts: Prinz Wilhelm II. von Oranien-Nassau, Anthonis
Kemmink ::: Hella Jongerius, Animal bowls – Bowl with Fawn.
van Dyck, 1631. Foto: Heinz Fräßdorf ::: Pauline van Dongen, Kinetic
Porzellanmanufaktur Nymphenburg ::: Sommerspeisesaal im Schloss
Landscapes. Foto: Mike Nicolaassen ::: Prinzessin Henriette Amalie
Oranienbaum
von Anhalt-Dessau, von Joachim Martin Falbe, 1740-1745. Foto: Heinz Fräßdorf
den zeitgenössische Künstler und Designer ausgewählt, von bekannten niederländischen Namen wie „Viktor & Rolf“ oder Hella Jongerius bis zu jungen Talenten und Newcomern. In den fast 50 Kabinetten des Schlosses werden ihre Entwürfe auf Gemälde aus dem Goldenen Zeitalter der Niederlande, meisterliche Handwerkskunst im Auftrag des Königshauses auf hochwertige moderne Möbel oder wertvolle Fayencen und Glaskunst aus dem 17. Jahrhundert auf eigens für den Oranienbaumer Spiegelkristallsaal angefertigte Objekte des holländischen Künstlers Bernhard Heesen treffen. Meisterliche Porträts des niederländischen Königshauses aus Vergangenheit und Gegenwart gehören ebenso zu den Ausstellungsstücken wie kostbarer Schmuck, Couture-Kleider und Porzellanobjekte. Die Präsentation der Exponate soll der ursprünglichen Nutzung der Räume möglichst nahe kommen, so dass etwa Glaskunst dort zu sehen ist, wo Henriette Catharina einst ihre umfangreiche Glas- und Kristallsammlung einem kleinen Kreis von Auserwählten zeigte. Dabei begegnen sich Historie und Gegenwart nicht nur, zum Teil verschmelzen sie sogar miteinander – zum Beispiel in der Form eines Taschensets, das von Designerin Hester van Eeghen anlässlich der Ausstellung aus über 400 Jahre alter Goldledertapete gestaltet wurde. Neben Führungen und speziellen museumspädagogischen Angeboten für Schüler und Studenten wird auch ein Audioguide dazu beitragen, bei dieser Vielzahl an Objekten und Eindrücken den Überblick zu behalten. Einen eigenen Eindruck können sich Besucher
vom 26. April bis 30. September täglich außer montags von 10 bis 17 Uhr, an Wochenenden und Feiertage sogar bis 18 Uhr machen. Wobei die Aussage „außer montags“ schon kurz nach der Eröffnung, genauer gesagt am 30. April, nicht zutrifft. Dann wird in den
Von links nach rechts: Ausschnitt einer Leinwandtapete im Schloss Oranienbaum ::: AANDEBOOM - Rogier Martens und Sam van Veluw, DIY Treehouse ::: Lotte de Raadt, Series of carafes for Dutch tap water. Foto: Maarten de Raadt
Niederlanden mit dem Koninginnedag, also dem „Königinnentag“, der Nationalfeiertag begangen. Und wenn es in Sachsen-Anhalt oder Deutschland einen Ort und eine Zeit gibt, an dem das ein echter Grund zum Mitfeiern ist, dann Oranienbaum im Frühjahr 2012. |> Dutch Design – Huis von Oranje Ausstellung im Schloss Oranienbaum 26. April bis bis 30. September 2012 Weiter Infos: www.oranienbaumexhibition.com
9
BILDUNGSANGEBOTE APRIL 2012 Lebenslanges Lernen in der Region DES S AU-RO S S L A U Fortlaufende individuelle Einstiege, 8:00-15:00 Uhr
modulare kaufmännische Maßnahme – MOKAM Ziel: Kenntniserweiterung im Bereich EDV, FIBU, Lohnund Gehaltsabrechnung, SAP und Englisch. Individuelle Teilnahme nach Interesse. Kosten: Die Finanzierung kann über Bildungsgutschein durch die Agentur für Arbeit bzw. durch das Jobcenter erfolgen. Info: Frau Gneist, beatrice.gneist@faw.de, Tel. 0340 21 69 17 17, Fortbildungsakademie der Wirtschaft gGmbH, Kühnauer Str. 164b, 06846 Dessau-Roßlau 26.04.2012, 17:00-20:00 Uhr
Italienisch für Anfänger Sommerferien oder Städtereisen in Italien? Mit Händen und Füßen kommunizieren, das ist nicht schön. Im Kurs werden die wichtigsten Situationen und entsprechenden grammatischen Formen für Urlaub, Freizeit und Lektüre bei unserer italienischen Dozentin erlernt und geübt. Kosten: 46,00 EUR Info: info@vhs.dessau-rosslau.de, Tel. 0340 24 00 55 40, Volkshochschule Dessau-Roßlau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau April 2012
Mod. Fortbildung Pflege und Betreuung (Maßn-Nr: 042/5111/09) – 1; Kindertagespflege (Tagesmutterkurs) – 2 Inhalte 1: Grundpflege, Kranken- und Altenpflege, Kommunikation, Anatomie/Physiologie, Psychologie, Betreuung Demenzkranker; Inhalte 2: Ausbildung erfolgt in Anlehnung an das Curriculum des Deutschen Jugendinstituts. Kosten: Bildungsgutschein (1); Bildungsprämie oder Eigenfinanzierung 844,80€EUR (2) Info: Frau Masannek, masannek@fswiso.de, Tel. 0340 220 77 36, Private Fachschule für Wirtschaft und Soziales gGmbH, Bildungszentrum Dessau, Zur Großen Halle 19, 06844 Dessau-Roßlau 12.04.2012, 17:30-20:30 Uhr
Workshop: Kreatives Schreiben Wer hat in der Freizeit Spaß daran, Ideen und Fantasien auf kreative Art und Weise in Kurzgeschichten nieder zu
schreiben: Märchen, Fantasy- oder Kriminalgeschichten, autobiografisch eingefärbte Erzählungen? Themen des Workshops: Aufbau und Struktur einer Geschichte, Möglichkeiten des Erzählens, Erzählperspektiven, Methoden der Ideenfindung, Personencharakterisierung und viele Schreibtechniken. Schreiberfahrung wird nicht vorausgesetzt. Kosten: 10,00 EUR Info: mgh-bbfz@vhs.dessau-rosslau.de, Tel. 0340 24 00 55 40, Mehrgenerationenhaus BBFZ Dessau, Erdmannsdorffstr. 3, 06844 Dessau-Roßlau 23.04.2012, 7:15-14:30 Uhr
Pflegebasisqualifikation für Quereinsteiger Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen (IHK) Erwerb von Fähigkeiten und Fertigkeiten zu pflegerelevanten Grundlagen und Unterstützung bei der Lebensgestaltung, Betreuung bei Demenz Dauer: 6 Monate, Vermittlungspraktikum. Kosten: Bildungsgutschein Info: Frau Hodam, hodam@rahn-schulen.de, Tel. 0340 54 03 47 50, Wirtschaftsakademie Dr. P. Rahn & Partner GmbH, Hünefeldstraße 3a, 06847 Dessau 16.04.2012
Finanzbuchhalter 215 Unterrichtsstunden, 4 Module, Unterrichtszeiten: montags und mittwochs, von 16:30 Uhr bis 20:30 Uhr, Abschluss: Zertifikat der IHK Bildungszentrum HalleDessau GmbH Eine Förderung über Bildungsgutschein und Bildungsprämie ist möglich. Kosten: je Modul zwischen 337,50 EUR und 525,00 EUR, insgesamt 1.460,00 EUR Info: Frau Hoch, ihoch@ihkbiz.de, Tel. 0340 519 55 10, IHK Bildungszentrum Halle-Dessau GmbH, Lange Gasse 3, 06844 Dessau-Roßlau 16.04.-18.04.2012, 21.04.-22.04.2012
Praxisnahe Gründungsvorbereitung 3 bzw. 2 Tage, Existenzgründerseminar in der Vorgründungsphase, Erarbeitung Gründungsfahrplan und Businessplan, erste nachvollziehbare Übersicht zu Buchhaltung + Steuern, Förderungsmöglichkeiten jeweils
09:00-15:00 Uhr. Kosten: 10,00 EUR je Seminartag Info & Anmeldung: Frau Walther, info@integra-institut.de, Tel. 0340 519 60 98, Integra Institut für Organisationsberatung e.V., Brauereistrasse 13, 06847 Dessau 16.04.-18.04.2012, 08:00-14:00 Uhr
Existenzgründervorbereitungsseminar Wir informieren Sie über alle wichtigen Themen zur Vorbereitung Ihrer Selbständigkeit und helfen Ihnen bei der Erstellung Ihres Businessplanes. Kosten: 10,00 EUR pro Tag Eigenanteil Info: Frau Bosse, dessau@uwp-bosse.de, Tel. 0340 61 95 87, UWP Bosse GmbH, Franzstr. 159, 06842 Dessau-Roßlau
ORA N IEN BA U M 15.04.2012, 10:00 Uhr
Essbare Wildpflanzen und Heilkräuter Die Exkursion führt am Obstlehrpfad entlang und am Kapengraben und Landeskulturgraben zurück zum Ausgangspunkt. Oranienbaum, Obstlehrpfad am Kapenschlösschen. Kosten: keine Info & Anmeldung: Herr Jahn, Infozentrum BioResME, bioresme@lvwa.sachsen-anhalt.de, Tel. 034904 406 10, Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Biosphärenreservat Mittelelbe, Kapenmühle PF 1382, 06813 Dessau-Roßlau
WITTEN BERG 20.04.2012
Vorbereitungskurs auf die Handwerksmeisterprüfung Teil IV; Ausbildereignungsprüfung (AEP) 3 Monate Fr./Sa., Teil 4/AEP: berufs- und arbeitspädagogische Stoffgebiete, berufsbegleitend, Fr. 14:00-19:00 Uhr, Sa. 8:00-13:00 Uhr. Kosten: Teil 4 Meister/AEP 610,00 EUR Info: Frau Hille, khille@hwkhalle.de, Tel. 03491 61850, Bildungs- und Technologiezentrum der Handwerkskammer Halle (Saale), Möllensdorfer Str. 13a, 06886 Lutherstadt Wittenberg
BILDUNGSBERATUNG FÜR DESSAU-ROSSLAU B-Punkt Mauerschule (Übergang Kita-Schule) B-Punkt Roßlau (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg)
US: ZAHLT SICH ASPRÄMIE G N U DIE BILD tzungen er Vorausse Informationen üb ter ng erhalten Sie un und Antragstellu d un nfo ie.i aem www.bildungspr 00 55 32. Telefon 0340 24
B-Punkt BSZ Hugo Junkers (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) B-Punkt Humperdinckstraße (Übergang Schule-Beruf, Wiedereinstieg) B-Punkt BBFZ (Übergang in die Nacherwerbsphase) Vereinbaren Sie jetzt Ihren Beratungstermin. Sie erreichen uns telefonisch unter 0340 24 00 55 32 oder via E-Mail an beratung@lvo.dessau-rosslau.de.
Das Vorhaben „Lokale Bildungslandschaft gemeinsam gestalten!“ wird aus Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und aus dem Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union gefördert.
Leo Dates 04/12
der veranstaltungsfinder für anhalt © Foto: Matthias Fluhrer
Bühne Musik Party Ausstellungen Kunst Bücher-Tipps Musik-Ecke Freikarten LEO-Tipps Empfehlungen
Coco Schumann im Rahmen des Kurt-Weill-Fest in der Marienkirche Dessau.
... jeden Monat neu & tagesaktuell, online unter www.leo-magazin.com Bliss
Wülknitz, Kulturscheune
28.4., 20 Uhr
Dirk Zöllner
Dessau, Marienkirche 14.4., 20 Uhr
LEO präsentiert
Glenn Miller Orchestra Dessau, Anhaltisches Theater
1.5., 17 Uhr
Falkenberg – Freiheit Freitag, 13. April, 19.30 Uhr Wittenberg, Phönix Theaterwelt
Der Song-Poet präsentiert sich 2012 befreit und wacher als jeder FALKENBERG zuvor. Mit Spielfreude und kämpferischer Stimme präsentiert er seine Lieder vom neuen Soloalbum. FALKENBERG konzentriert sich erneut auf seine Stärken – seine Stimme, sein Charisma und das Talent, Songs voller Poesie und Tiefgang zu schreiben. Anfang der 80ziger verjüngt der damals erst 20jährige Sänger, Komponist und Texter als neuer Frontmann die legendäre Band „Stern Meissen“. Schnell avanciert er mit Hits wie „Wir sind die Sonne“, „Eine Nacht“ und ab Mitte der 80ziger unter dem Künstlernamen IC FALKENBERG mit Songs wie „Mann im Mond“ und „Dein Herz“ zum Popstar der untergehenden DDR und verkauft in dieser Zeit von seinen ersten beiden Soloalben jeweils über 250.000 Exemplare. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Falkenberg“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück
11
Leo Dates 04/12
der veranstaltungsfinder für anhalt Sonntag 01 Bü h n e Köthen – Schloss
11 Uhr
Puppenspiel: Die drei kleinen Schweinchen
Musik
Dessau – Beatclub
Wörlitz – Kirche St. Petri
Live: Rise and Fall (HC)
Ausstellungseröffnung: Fliesenbibel
21 Uhr
W as noch Bernburg – Töpferwiese
ganztägig
Frühlingsfest der Schausteller
Garitz – Gaststätte und Hotel „Am Weinberg“
Dessau – Oberfinanzdirektion
Live: Marianne und Michael
Ausstellung: Kreatives Malen – Bilder von Barbara Groh
18 Uhr
8 Uhr
19 Uhr
Trinkhalle „Der Besuch der alten Dame“ – Abendmatinee zur Premiere
Montag 02 Dessau – Altes Theater, Studio
10 Uhr
15 Uhr
Bastien und Bastienne
Bastien und Bastienne
Mus ik
Köthen – Schloss
Köthen – Kirche St. Agnus
16 Uhr
17 Uhr
Zauber der Travestie
Johannespassion mit dem Bachchor Köthen
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Bernburg – Hotel Wien
16.30 Uhr
20 Uhr
Werkeinführung: Der Turm
Live: The King Of The Bees
Dessau – Anhaltisches Theater
P arty
17 Uhr
Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Der Turm
Bottle-Party
Wittenberg – Clack Theater Kabarett: Die Reißzwecken – Lachpaket statt Sparpaket
Dessau – Restaurant „Altes Theater“
B ühne
Dessau – Altes Theater, Studio
19.30 Uhr
14 Uhr
Dessau – Café Panic Room
20.30 Uhr
Live: The Queen Lost Her Wings & Mentizid (instrumentaler Postrock)
Dessau – Forsthaus „Leiner Berg“
9 Uhr
Saisoneröffnung Dessau – Landhaus
10 Uhr
LEO Empfehlung The 12 Tenors – 12 Tenöre, 22 Welthits, eine Show Donnertag 5. & Freitag 6. April, jeweils 19 Uhr Dessau, Marienkirche
Saisoneröffnung Wolfen – Woliday, Treffpunkt
10 Uhr
Fuhnetallauf Dessau – Anhaltisches Theater
10.30 Uhr
W as noch Schlaitz – Haus am See
9 Uhr
Osterferienprogamm (bis 5.4.) Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Take Shelter Bernburg – MAXIMVS
19 Uhr
Montagsforum – Hochschulgruppen in SachsenAnhalt
Theaterführung Wittenberg – Kunsthof
11 Uhr
Frühjahrssalon (bis 15.4.) Schlaitz – Haus am See
11 Uhr
Heidesonntag – Osterbasteln Schlaitz – Haus am See
11 Uhr Die weltweit erfolgreiche Produktion ist zurück mit frischen Songs, bewährten Klassikern und einer Show, die mit allen bisherigen Klischees über das wohl aufregendste Stimmfach der Gesangsmusik aufräumt. The 12 Tenors begeistern nicht nur optisch und musikalisch, sondern vor allem auch durch ihre mitreißende Energie auf der Bühne. Begleitet von einer Frauen-Live-Band beweisen die stimmgewaltigen Ausnahmesänger, dass kein Genre vor ihnen sicher ist und das Publikum ihnen nicht widerstehen kann. Die aufwendig inszenierte Lichtshow setzt ein weiteres Highlight hinter diese einmalige Produktion. Ihrer Tradition, beliebte Lieder des Gastlandes neu zu interpretieren und auf die Bühne zu bringen, bleiben The 12 Tenors natürlich weiterhin treu und verneigen sich damit vor ihrem großartigen Publikum. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „The 12 Tenors“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
12
Heidesonntag – Osterbasteln Roßlau – Ölmühle
14 Uhr
Kleine Osterhasenschule – Ein gemütlicher Familiennachmittag Dessau – Festplatz Brauereibrücke
14 Uhr
Frühlingsfest zu Anhalt 800 – Abschlussfest Dessau – Schloss Georgium, Fremdenhaus
14 Uhr
Ausstellungen geöffnet (bis 17 Uhr)
www.leo-magazin.com
Dessau – Schwabehaus
19 Uhr
Literaturkreis „Wilhelm Müller“ Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Take Shelter
Dienstag 03 B ühne Dessau – Altes Theater, Studio
10 Uhr
Bastien und Bastienne
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Beatclub
21 Uhr
17 Uhr
Easter Night Out – All You Can Dance Disco
Wittenberg – Flowerpower
Wolfen – Stadtbibliothek
After-Work-Party
Bunter Osterspaß mit vielen Osterbräuchen
Partytreff für Menschen mit und ohne Behinderung
20 Uhr
Was n o c h
W a s n o ch 14.30 Uhr
LEOspezial Osterfeuer in Anhalt Ostern 2012 Zschepkau – Mehrzweckgebäude 5. April, 17.30 Uhr Osterfeuer
Rösa – Sportplatz 7. April, 19 Uhr Osterfeuer
Wolfen – Fuhneaue 7. April, 17 Uhr Osterfeuer
Dessau – Gartenlokal Riekchen 7. April, 18 Uhr Osterfeuer mit Akkordeonmusik
15.30 Uhr
Aken – KITA Pitiplatsch 4. April, 17 Uhr Kinderosterfeuer
Zerbst – Feuerwehr 7. April, 18 Uhr Osterfeuer
Dessau – Haus Anton
16 Uhr
Aken – KITA Bummi 5. April, 17 Uhr Kinderosterfeuer
Dessau – Sportplatz Kochstedt 7. April, 18 Uhr Osterfeuer
Dessau – Kiez Kino
Mühlbeck – Feuerwehrgerätehaus 5. April, 18 Uhr Osterfeuer
Dessau – Landhaus 7. April, 20 Uhr Osterfeuer-Party
Pouch – Segelerhafen 5. April, 18 Uhr Osterfeuer
Sollnitz – Gelände Feuerwehr 7. April, 19 Uhr Osterfeuer
Görben – Heizhaus 5. April, 19 Uhr Osterfeuer
Großkühnau – Bolzplatz 7. April, 19 Uhr Osterfeuer
Burgkemnitz – Festwiese 5. April, 19 Uhr Osterfeuer
Meinsdorf – Freiwillige Feuerwehr 7. April, 19.30 Uhr Osterfeuer
Thiessen – Kupferhammer 5. April, 18 Uhr Osterfeuer
Mosigkau – Naturbad 7. April, 19 Uhr Osterfeuer
Merzien – Sportplatz 7. April Osterfeuer
Mühlstedt – Rosselbrücke 7. April, 20.30 Uhr Osterfeuer
Kleinwülknitz – Feuerwehr 7. April Osterfeuer
Streetz – Spitzberg 7. April, 20 Uhr Osterfeuer
Aken – Festwiese 7. April, 18 Uhr Osterfeuer
Natho – Jugendwaldheim 7. April, 20 Uhr Osterfeuer
Friedersdorf – Feuerwehrgerätehaus 7. April, 18 Uhr Osterfeuer
Kleinkühnau – Amthaus/Festwiese 8. April, 18.30 Uhr Lampionumzug anschließend Osterfeuer
Köthen – Schloss 7. April, 16 Uhr Osterfeuer mit Häschenschule
Kleutsch – Bürgerhaus 14. April, 19 Uhr Osterfeuer
Schwemsal – Reitplatz 7. April, 18 Uhr 10. Osterfeuer mit Hexenverbrennung
Mildensee – Napoleonsturm 30. April, 19.30 Uhr Walpurgisnacht
Jeber-Bergfrieden – ehemalige Deponie 7. April, 19 Uhr Osterfeuer
Weitere Termine für Anhalt und Umgebung finden Sie auf www.leo-magazin.com
Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Dessau – Hauptbibliothek
13 Uhr
Großer Flohmarkt Roßlau – Stadtbibliothek Vorlesestunde: „Der Hasenfranz“ (ab 3 Jahre)
Neueröffnung nach Übernahme durch die Stiftung Bauhaus Dessau
17.30 Uhr
Take Shelter Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Take Shelter
Mittwoch 04 Büh n e Aken – KITA Lebensfreude
9.30 Uhr
Puppentheater: Der Goldschatz in der alten Mühle Aken – KITA Lebensfreude
9.30 Uhr
Puppentheater: Der Goldschatz in der alten Mühle Dessau – Altes Theater
19 Uhr
Lesung: Wiglaf Droste Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Kabarett: Ralph Richter – Mit gutem Beispiel hinterher
M u s ik Dessau – Anhaltisches Theater
10 Uhr
Schülerkonzert: Musikalische Schnitzeljagd Dessau – Marienkirche
17 Uhr
Konzert: Landes-Gitarren Orchesters
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
Bitterfeld – Dichterviertel
16.30 Uhr
Traditioneller Osterspaziergang Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Take Shelter Friedersdorf – Antikgasthof „Stern“
19 Uhr
Buchlesung: Reinhard Lochner – Die Gedanken sind frei, deshalb trifft man sie auch so selten an Dessau – Altes Theater, Studio
20 Uhr
Lesung: Wiglaf Droste Wittenberg – KTC
20 Uhr
Studiokino Roßlau – Ölmühle
20 Uhr
4. Ölmühlenkulturnacht Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Take Shelter
Donnerstag 05
19 Uhr
Karaoke- und Tanzparty Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Karaoke- und Tanzparty
B ü hn e Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Ne Schüssel Buntes – „Ärztlich Willkommen“
13
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Live: David Vilches – Memory‘s
Dessau – Kiez Kino
Bühne
19 Uhr
Dessau – FX five
20 Uhr
Konzert: The 12 Tenors
Freitag 06
Wittenberg – Flowerpower Deutsch Rock Party
19.30 Uhr
Der Preis
Party
P arty Dessau – FX five
20 Uhr
Dessau – Anh. Theater, Foyer
16.30 Uhr
DJ Battle im FX five
Werkeinführung: La Bohème
21 Uhr
NDW-Party
Was noch Roßlau – Ölmühle
14 Uhr
Kleine Osterhasenschule – Ein gemütlicher Familiennachmittag
LEO Tipp
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Der Preis
Oper: La Bohème
Karfreitag-Party
Wittenberg – Barrik
Köthen – Bibliothek
Festival der Travestie
19.30 Uhr
Musik
Sonnabend 07 18.30 Uhr
Roßlau – Pub M1
Vorlesestunde: „Der Hasenfranz“ (ab 3 Jahre)
Der Preis
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Dessau – Anhaltisches Theater
16 Uhr
20 Uhr
Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Rudi‘s Schlager-Party
Werkeinführung zur Premiere: Der Besuch der alten Dame Dessau – Anhaltisches Theater
19 Uhr
Der Besuch der alten Dame Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Wittenberg – Flowerpower
Illusions – Die TravestieVarieteshow
Köthen – Kirche St. Jakob
21 Uhr
Musik-Mix-Party
Wittenberg – Barrik
Der Preis
Passionsmusik für Orgel und Viola
Dessau – Beatclub
Festival der Travestie
Thießen – Kupferhammer
Zerbst – Kirche St. Trinitatis
Osterfeuer
Konzert: Stabat mater dolorosa
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
18 Uhr
14
Saisoneröffnung Wörlitzer Eisenbahn
B ühne
Ich geh mit meiner Laterne... La bimmel la bammel la bumm. |>
17 Uhr
Vorlesenachmittag für Kinder (ab 3 J.)
Ganztägig
20.30 Uhr Lampionumzug 7. April, 18 Uhr Dessau, FFW Kochstedt
Dessau – Hauptbibliothek
15.30 Uhr
Dessau – Hauptbahnhof
Dessau – Kiez Kino
Eine bunte Nacht Dessau – Flowerpower
W as noch
Dessau – Marienkirche
20.30 Uhr
15 Uhr
15 Uhr
22 Uhr
Robert Gold im Schlumpfland (Oldschool Smupf-Hits) im Beatclub Dessau
19.30 Uhr
Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Kabarett: „Au-(w)Ei-aá“
M u s ik Dessau – Gartenlokal „Riekchen“
18 Uhr
Osterfeuer mit Akkordeonmusik Wittenberg – Soziokulturelles Zentrum „Pferdestall“
20.30 Uhr
Live: Bluesrudy And The Superband
Wittenberg – KTC
10 Uhr
Flohmarkt (bis 17 Uhr) Dessau – Umweltbundesamt
11 Uhr
Führung: Gebaute Vision Zerbst – Touristeninformation
14 Uhr
Öffentliche Stadtführung Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Der Preis
Dessau – FFW Kochstedt
18 Uhr
Lampionumzug Zerbst – Feuerwehr
18 Uhr
Osterfeuer Dessau – Sportplatz Kochstedt
Pa r t y Roßlau – Elbschlößchen
20 Uhr
Tanz-Rocknacht mit „Andy – One Man – One Voice“
19 Uhr
Osterfeuer Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr Der Preis
Sonntag 08
Dessau – FX five
20 Uhr
B ü hn e
Color Night – Grün Dessau – Landhaus
20 Uhr
Osterfeuer-Party mit DJ Sunny Sunshine
Megadeth & In Extremo
präsentiert
Nichts für zarte Seelen und dennoch ein Publikumsmagnet: Das Metalfest wird vom 31. Mai bis 2. Juni in Dessau Station machen – zum vierten Mal seit 2009. Die Ost-Variante des europaweit ausgetragenen Spektakels erlebte im letzen Jahr ihren Höhepunkt. Mehr als 10.000 Freunde der härteren musikalischen Gangart kamen nach Anhalt. Der Höhenflug soll anhalten – in Dessau, auf dem Flugplatz und nicht zuletzt der Kracher auf der Bühne wegen. Das ist die klare Ansage. Das Ausrufezeichen setzen allerdings die Headliner 2012. Neben den Trash-Urgesteinen von Kreator schlägt In Extremo auf – Mittelalterrock vom Feinsten, der in den Schatten gestellt werden könnte von echten Ikonen der Szene. Megadeth geben sich die Ehre – die Legenden des Trash Metal um Dave Mustaine, der Metallica einst mit aus der Wiege hob. |>
Köthen – Schloss
16 Uhr
Osterfeuer & Häschenschule
Metalfest Dessau 31. Mai bis 02. Juni 2012 ::: Dessau, Flugplatzgelände Tickets & weitere Infos: www.metalfest.eu
Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies Wittenberg – Flowerpower
21 Uhr
Greatest Hits Party Bernburg – Bernabeum
22 Uhr
White Night Wittenberg – Nachtgalerie
22 Uhr
Refreshed Dessau – Beatclub
22 Uhr
upRaum (Techno, House, Drum & Bass)
Dessau – Anh. Theater, Foyer
18 Uhr
Werkeinführung zur Oper: Faust
Dessau – Altes Theater, Foyer
Dessau – Anhaltisches Theater
Easter Rock Party
Oper: Faust
22 Uhr
19 Uhr
Schierau – DPS Club
Wittenberg – Clack Theater
DPS Club Party
Simply The Best – 10 Jahre Travestie der „Costa Divas“
22 Uhr
Was n o c h Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof
19.30 Uhr
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
9 Uhr
Musicalshow: Moments – ein Traum wird wahr
Dessau – Tourist-Information
Wittenberg – Schlosskirche
Führung: Auf dem Kulturpfad
Chorgesang: Evensong
Antik- & Trödelmarkt mit Osterfeuer (bis 17 Uhr)
10 Uhr
Musik 17 Uhr
15
W a s n o ch
Roßlau – Galerie Sunshine
20 Uhr
Ostertanz Live mit „Spritzkuchen“
Party Wittenberg – Flowerpower
Großpaschleben – Paschlewwer Freizeit- & Ferienhof
9 Uhr
Antik- & Trödelmarkt mit Osterfeuer (bis 17 Uhr)
Kropstädt – Schloß
Dessau – Kiez Kino
Ostereiersuche
Der Preis
11 Uhr
Dessau – Schloss Georgium
Dessau – Historischer Ratskeller
20 Uhr
Ostertanz
Ausstellungen geöffnet (bis 17 Uhr)
80‘s are back Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“
21 Uhr
Osterparty Dessau – Scream
22 Uhr
MDR Sputnik Osterhammer 2012 Dessau – Beatclub
22 Uhr
upRaum (Techno, House, Drum & Bass) Dessau – Alte Brauerei
22 Uhr
We are Tekk Freakz Bernburg – Bernabeum
22 Uhr
Black Beatz Special im Bernabeum
P arty Wittenberg – Flowerpower
19. 04. 2012 , 20 Uhr, Bauhausbühne „My Jewish German family roots“ mit Julie Sassoon
Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Dienstag 10
14 Uhr
19 Uhr
80‘s are back
20.30 Uhr
19 Uhr
After-Work-Party
W as noch Zerbst – Kunstfenster
ganztägig
Musik am Bauhaus Stiftung Bauhaus Dessau, www.bauhaus-dessau.de
9 Uhr
Dessau – Altes Theater, Studio
Dessau – Landhaus
Wunschfilm 299 [VIII. Wahl] Oster-Spezial
Dessau – Tierpark Ostereiersuche
10 Uhr
Montag 09
Dessau – Schloss Luisium
B ühne
10 Uhr
Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Musical: West Side Story
LEO Empfehlung Filme wiederentdeckt: Sterne Mittwoch, 11. April, 18.30 Uhr Wolfen, Industrie- & Filmmuseum
Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Der Preis
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr Der Preis
Mittwoch 11
20.15 Uhr
Osterbrunch
Schloss- & Gartenführung: „Vom Eise befreit…“
Ausstellungsende: „Mitternacht“ im Kunstfenster
Wittenberg – Clack Theater
B ühne Bernburg – Metropol
9 Uhr
Puppentheater: Der kleine Angsthase Bernburg – Metropol
10.15 Uhr
Puppentheater: Der kleine Angsthase
19.30 Uhr
Comedy-Kabarett: Sie und Er und 1000 Klagen
P arty Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Bottle-Party
P arty Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Karaoke-Party, Karaokerunden und Tanzparty Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Karaoke-Party, Karaokerunden und Tanzparty
W as noch Roßlau – Ölmühle
14.30 Uhr
Treff der Sangesfreunde Dessau – Hauptbibliothek
16 Uhr Drei Tage im Jahr 1943: Wehrmachtsunteroffizier Walter, früher als Künstler tätig und nun in einer bulgarischen Stadt stationiert, trifft auf die griechische Jüdin Ruth. Zusammen mit anderen Juden soll sie nach Auschwitz deportiert werden. Aus Desinteresse entwickelt sich bei Walter eine Einsicht über die deutschen Verbrechen, denen er dient und deren Opfer Ruth zu werden droht. Zwischen beiden entsteht eine leise, aber hoffnungslose Liebe... Konrad Wolfs Film wurde auf den Filmfestivals in Edinburgh, Wien und Cannes ausgezeichnet. Das in Co-Produktion mit Bulgarien entstandene Werk, eine aufrüttelnde Darstellung individueller Verantwortung in einem menschenverachtenden Krieg, konnte in Cannes aufgrund bundesdeutscher Proteste nur als bulgarischer Beitrag gezeigt werden. |> Wir verlosen 1 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Sterne“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
16
Bezirksentscheid des Vorlesewettbewerbs Dessau – Dance Company
16.15 Uhr
W as noch Dessau – Landhaus
10 Uhr
Osterbrunch Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Der Preis
www.leo-magazin.com
Pamperstanzen Dessau – Schloss Mosigkau
16.30 Uhr
Führung: Zur Geschichte des Hochadeligen Fräuleinstifts Mosigkau Dessau – Volkshochschule
17 Uhr
Ausstellungseröffnung: Faszinierende Einblicke in die Welt der Naturfotografie
速
Dessau – Kiez Kino
Dessau – Bauhaus
Dessau – Schloss Luisium
Wittenberg – Stadtkirche
Der Preis
temptations – Tanzabend
Vortag: zum „Södernschen Altar“ von Johann Heinrich Beck
Orgelmusik zum Wochenschluss
17.30 Uhr
Bernburg – Salzlandkreis Kreisvolkshochschule
18.15 Uhr
Vortrag: Anhalt – ein Raum für Kunst und Hightech – von Bauhaus bis Junkers
20 Uhr
Musik
18 Uhr
18 Uhr
Dessau – Anh. Theater, Foyer
18.30 Uhr
Dessau – Anh. Theater, Foyer
18.30 Uhr
Konzerteinführung: 6. Sinfoniekonzert „Wo das Wort aufhört...“
Konzerteinführung: 6. Sinfoniekonzert „Wo das Wort aufhört ...“
Dessau – Anhaltisches Theater
Dessau – Anhaltisches Theater
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Zumba Fortschrittskurs
6. Sinfoniekonzert „Wo das Wort aufhört ...“
6. Sinfoniekonzert „Wo das Wort aufhört ...“
Wolfen – Industrie- & Filmmuseum
Dessau – Anh. Diakonissenanstalt
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
Kammermusik für Gesang, Flöte & Klavier
Live: Falkenberg – Freiheit
Dessau – Dance Company
18.30 Uhr
18.30 Uhr
Filme wiederentdeckt: „Sterne“ Dessau – Kiez Kino
19.30 Uhr
19.30 Uhr
20.30 Uhr
Wittenberg – Cranach Hof
19.30 Uhr
Pa r t y
Der Preis
Donnerstag 12 Bü h n e Bernburg – Metropol
9 Uhr
Puppentheater: Der kleine Angsthase Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Comedy-Kabarett: Sie und Er und 1000 Klagen Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Live: David Vilches – Memory‘s
Wittenberg – Flowerpower
Musikalisch-Literarischer Salon im Malsaal
Alternative Rock Party
Bernburg – Hotel Wien
19 Uhr
20 Uhr
W a s n o ch
Live: 206 und Findus
Köthen – Marktplatz
Reinsdorf – Gaststätte Gesundbrunnen
ganztägig
Frühlingsrummel
21 Uhr
Live: The Jailbreakers
Dessau – BBFZ
17.30 Uhr
Workshop: Kreatives Schreiben Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
LEO Empfehlung
Dessau – Dance Company
18.15 Uhr
Salsa Kurs für Anfänger Dessau – Dance Company
19.15 Uhr
P arty Dessau – Dessolino Indoorspielplatz
20 Uhr
Salsa Kurs für Fortgeschrittene
Toben für Erwachsene – Osterhasenparty
Dessau – Kiez Kino
Dessau – FX five
20.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Freitag 13
Live: 206 und Findus Freitag, 13. April, 19 Uhr Bernburg, Hotel Wien
20 Uhr
Bad Taste Part 1 Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Funky Friday
B ühne Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Comedy: Tanja Meissner – Alles außer Sex Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Latinoshow – Living la vida loca Dessau – Bauhaus
20 Uhr 206 - Eine Band, auf die viele gehofft haben und um die jetzt mehr als diskutiert wird. Eine neue Band aus Leipzig. Wie sie das Leben dort erfahren haben, wie sie es dort heute aushalten, davon schreit und flüstert der 23jährige Timm Völker im Album „Republik der Heiserkeit“ – 14 scharfzüngige Beobachtungen gesellschaftlicher Minenfelder. Diese Band bricht los, fackelt ab, kotzt raus, direkt und derb. Findus sind fünf Bilderbuchfreunde aus Ostholstein, einer Gegend die außer ihren Einwohnern kaum jemand kennt. „Hol mich ab hol mich hier raus“ ist nur eine von vielen Zeilen aus denen der Traum, die schöne aber eintönige Heimat zu verlassen, spricht. Die Musik pendelt zwischen Indie und Punk und gesungen wird auf deutsch – manchmal wütend, manchmal nicht. Die Band bringt jeden genau dahin, wo er gerade hin will. |>
18
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „206 und Findus“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
temptations – Tanzabend zu Musik von Phil Von Dessau – Villa Krötenhof
Wittenberg – Flowerpower
Kabarett: Gerd Hoffmann – alternativlos
Funky Friday
Wittenberg – Brett‘l Keller
22 Uhr
Kabarett: „Au-(w)Ei-aá“
Bernburg – Bernabeum
20 Uhr
20 Uhr
Mus ik Wittenberg – Stadtkirche
18 Uhr
Österliches Orgelkonzert
www.leo-magazin.com
21 Uhr
Dessau – Beatclub Saalschutz (Techno, Punk)
22 Uhr
Clubs United
W as noch Köthen – Marktplatz
ganztägig
Frühlingsrummel
Schnongs Schnongs! Was klingt wie ein naher Verwandter von ComicLautmalereien wie „Bäng“, „Paff“ oder „Zisch“ ist tatsächlich der Titel eines außergewöhnlichen Festivals. Nämlich des ersten studentischen Kurzfilmfestivals Dessau, das vom 11. bis 13. Mai poetische, traurige, lustige, berührende, alberne und dokumentarische Filmkunst auf die Leinwände des Bauhauses und des KIEZ-Kinos bringen wird. Schnongs ist dabei ein aus dem Raum Halle stammender und längst in Anhalt beheimateter Begriff für das, was in anderen Regionen „a Guat‘l“, „Bollchen“, „Zuckerl“ oder „Kamelle“ heißt – also ein Bonbon. Und genau wie ein Bonbon soll auch das Festival werden: bunt von Außen, lecker von Innen. „Wir sind klein, speziell und ein bisschen schräg“, so Festivalleiterin Prof. Angela Zumpe, Professorin für audiovisuelle Medien an der Hochschule Anhalt. Der Name des Festivals wurde demokratisch von den Beteiligten ausgewählt und soll für die Nähe des Wettbewerbs und der Hochschule zu ihrer anhaltischen Heimat stehen. Immerhin dient auch das Jubiläum „Anhalt|800“ als Rahmen für „Schnongs“. Das heißt jedoch nicht, dass die eingereichten Werke den Geburtstag zum Thema machen müssen. Abgesehen von einer Höchstlänge von fünf Minuten und dem frühesten Produktionsjahr 2010 sind keine Grenzen gesetzt, darf und soll Fantasie und Kreativität freier Lauf gelassen werden. Einladungen zur Teilnahme wurden nicht nur an die Studierenden der Hochschule Anhalt ausgesprochen, sondern ebenso an andere Design- und Filmfachbereiche mitteldeutscher, überregionaler und internationaler Hochschulen. Zu sehen werden daher auch Filme von Partnerinstitutionen aus ganz Europa, Amerika und China sein.
Die Vorbereitungen für Schnongs begannen bereits Mitte letzten Jahres. Im Wintersemester wurde die Organisation in die Ausbildungsarbeit integriert. Filme, Trailer und Programmkonzept wurden entwickelt, Logo und Marketingideen entstanden, die Internetseite wurde gestaltet. Bis zur Eröffnungsparty auf der Bauhausbühne gibt es aber noch immer viel zu tun. Eine Vorjury aus Studierenden ordnet die eingesandten Beiträge den verschiedenen Kategorien zu, anschließend wird eine Jury aus Studierenden, einem Festivalkurator und Verleiher aus Berlin, einem Vertreter des KIEZ-Kinos und den beteiligten Professoren die Endauswahl für das Programm treffen. Auch ein Publikumspreis, übrigens zur Verfügung gestellt vom LEO, wird vergeben. Als Sponsoren haben bereits die „Dessauer Leuchttürme für Kultur und Bildung“ ihre Unterstützung zugesagt, ebenso der Deutsche Akademische Austauschdienst DAAD. Im VORORT-Laden entsteht zudem ein Organisationsbüro. Und für die Moderation der Preisverleihung konnten der „Anhalter des Jahres“, Thorsten Köhler sowie Schauspielkollege Jan Kersjes gewonnen werden. Ob sie dafür in ihre Paraderollen als Filmkritiker Serge Pocken und Pit Rutten schlüpfen werden ist noch nicht bekannt – darf aber gehofft werden. |>
schnongs – 1. Studentisches Filmfestival vom 11. & 13. Mai 2012 in Dessau Spielstätten: Bauhaus Dessau & Kiez Kino Infos: www.schnongs.dasfilmfestival.de
19
Dessau – Tourist-Information
Wittenberg – Flowerpower
Führung: Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien
Greatest Hits Party
17 Uhr
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Dieter Magnus StadtGRÜN & StadtKULTUR
Was ist und was sein könnte – Stadtplanspiel mit Bürgerinnen und Bewohnern von Dessau-Roßlau
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Sonnabend 14
17. bis 19. April 2012
B ühne
9 bis 17 Uhr im Ausstellungsraum des UBA
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr Eine ungelöste städtebauliche Situation in der Dessauer Innenstadt soll im Spiel mit eigenständiger Phantasie der Teilnehmenden verändert werden und für eine ganzheitliche, natur- und kulturnahe Stadtentwicklung und Stadtgestaltung sensibilisieren. Jeder soll ein Künstler sein! Das Projekt findet statt in Zusammenarbeit mit dem Umweltbundesamt und dem Amt für Stadtentwicklung, Stadtplanung und Denkmalpflege Dessau-Roßlau.
Anmeldung erbeten
magdalena.hoelters-freier@uba.de, Tel.: 0340 2103-2180
Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Dirk Zöllner – Die fernen Inseln des Glücks Sonnabend, 14. April, 20 Uhr Dessau, Marienkirche
22 Uhr
Amiamo Techno Dessau – Beatclub
22 Uhr
Face Slap (Elektro, Techno, Dubstep) Bernburg – Bernabeum
22 Uhr
Black Beatz Special
W as noch Köthen – Marktplatz
ganztägig
Frühlingsrummel
ganztägig
Workshop: Reworking the Bauhaus (bis 28.4.) Köthen – Innenstadt
Zarah Leander – Ein einsamer Geburtstag
ganztägig
Dessau – Villa Krötenhof
Gräfenhainichen – Ferropolis
Kabarett: Michael Puttkammer – Hochintelligent & Hochbegabt
5. Tag der Industriekultur
Dessau – Marienkirche
20 Uhr
Musikalische Lesung: Dirk Zöllner – Die fernen Inseln des Glücks Wittenberg – Brett‘l Keller
LEO Empfehlung
Vockerode – Kraftwerk
Dessau – Bauhaus
Kabarett: Barbara Schüler – Du bist nur der Arsch
20 Uhr Umweltbundesamt Wörlitzer Platz 1, 06844 Dessau-Roßlau
21 Uhr
Trödelmarkt
ganztägig
Dessau – Athletik-Club Dessau e.V.
9 Uhr
19. Offene Dessauer Stadtmeisterschaft im Bankdrücken
20 Uhr
Kabarett: Plauderei aus dem Spülkasten
Mus ik Dessau – Theaterrestaurant
15.45 Uhr
Kaffee im Salon – Salonorchester „Papillon“ Dessau – Anhaltisches Theater
17 Uhr
Schön ist die Welt – Große Gala der heiteren Muse Bernburg – Kurhaus
19.30 Uhr
Musical: Black or White – A Tribiute to Michael Jackson
20
Dessau – Lidiceplatz
9 Uhr
Regional- & Biomarkt (bis 13 Uhr)
Am Anfang standen The Sweet. Die machten Musik, die ankam. Wichtiger aber, es war die Musik, die der Klassenschönsten gefiel. Und Vater Zöllner – die Kindheit findet schließlich in der DDR statt – „besorgte“ eine LP, Opa stiftete die erste Gitarre, Marke Eigenbau. Dirk Zöllner erzählt von schöner, wilder und doch behüteter Kindheit. Und irgendwann stand fest: „Ich war infiziert vom Virus des Rock’n’Roll!“. Wie es weiterging, wild und schön, mit Songs und Bands und mit den Mädchen, mit Shows und Aftershow-Parties, mit dem ganzen bunten Rockerleben, mit dem gefundenen und wieder verlorenen Glück, mit neuen Anläufen und Mut und Wut und Trauer und Spaß, das ist eine Geschichte, die unter die Haut geht. Im März erscheinte die Autobiografie „Die fernen Inseln des Glücks“. Dirk Zöllner begibt sich auf Lesereise und bleibt dennoch seinem Beruf treu: er macht die Lesungen kurzerhand musikalisch. |>
Dessau – Cadillac
Dessau – Bauhaus
Live: Kassenpatient (ÄrzteCoverband)
Bauhauswerkstatt für Kinder und Jugendliche
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Dirk Zöllner“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
21 Uhr
20 Uhr
P arty Dessau – FX five
20 Uhr
10 Uhr
Köthen – Hochschule Anhalt
10 Uhr
Tag der offenen Hochschultür
Bad Taste Part 2
Dessau – Frauenzentrum
Bernburg – Amadeus 1
Klangschalen-Workshop
20 Uhr
10 Uhr
Gute-Laune-Party (Tanz)
Dessau – Tourist-Information
Dessau – Flowerpower
Führung: Auf dem Kulturpfad
Greatest Hits Party
10 Uhr
www.leo-magazin.com
das programm bis 4. April
April 2012
12. bis 18. April
26. April bis 2. Mai
Take Shelter
Versicherungsvertreter
Iron Sky – Wir kommen
„Die Zukunft des US-Kinos.“
Die erstaunliche Karriere des
in Frieden
(Basler Zeitung)
Mehmet Göker
Schweine-Nazis in den Weltraum
Kiez Kino • Das LEO-Lichtspiel • Bertolt-Brecht-Str. 29 •
5. bis 11. April
19. bis 25. April
am 23. April
06844 Dessau •
Der Preis
Barbara
Trash am Montag
www.kiez-kino.de •
Rückkehr in die DDR
Liebe in Zeiten des real existie-
Troll 2 – Pocken und Rutten:
renden Sozialismus
Garantiert trollfrei
info@kiez-kino.de • www.leo-magazin.com •
Der Preis
Barbara
Iron Sky
Seine Heimatstadt in Thüringen hat er seit etwa 20 Jahren nicht mehr gesehen. Jetzt ist Alexander Beck, Architekt in Frankfurt, dorthin unterwegs. In der Stadt soll ein Plattenbauviertel radikal umgestaltet werden: Häuser werden verschwinden, andere modernisiert. Die Wohnungen kennt Beck bestens, er ist im Viertel aufgewachsen und einige seiner Mitschüler leben dort noch immer. So wie Nicole, Becks Jugendliebe und Schwester eines Schulfreundes, der anders als Beck nicht willens war, sich ideologisch kurzschließen zu lassen. Beck, der geschmeidige FDJ-Sekretär, wird es sein, der Michael verraten soll. Elke Hauck, selbst im Osten aufgewachsen, hat sich für ihren zweiten Spielfilm nicht der allzu oft genutzten Erklärung bedient, mit der die Schuld auf „die Partei“ oder „die Stasi“ projiziert wird. Sie zeigt einen banalen Mitläufer, der sich nach Jahrzehnten seinem Versagen stellen muss. |>
Barbara ist eine junge Ärztin, die nur ein Ziel kennt: Den richtige Moment abzupassen, in dem sie die Flucht in den Westen wagen kann. In das andere Deutschland, dorthin, wo ihr Geliebter lebt. Die Behörden haben für ihre Versetzung aus der Charité in ein Provinzkrankenhaus gesorgt. Barbara weiß, sie wird von der Stasi beobachtet. Sie bleibt misstrauisch, hält sich abseits, auch von André, dem freundlichen und ruhigen Chefarzt. Warum ist er an ihr interessiert? Weil er sich als Zuträger verdingt hat? Ein Film, der in der DDR spielt, aber kein DDR-Film ist: Christian Petzold ist mit „Barbara“ etwas gelungen, woran andere Regisseure gescheitert sind. |>
Irgendwohin mussten sie ja verschwunden sein, die Nazis, damals 1945. Schließlich konnten sie nicht einfach vom Erdboden verschluckt worden sein. Und was wenige ahnten, offenbart nun „Iron Sky“. Als alle Welt glaubte, die Nazis besiegt zu haben, waren die längst unterwegs mit riesigen Raumschiffen. Ihr Ziel: Die Rückseite des Mondes, wo sie sieben Jahrzehnte überdauerten und eine Attacke auf die Erde planten. Nun ist ihre Zeit gekommen, glauben sie, starten den Angriff und finden eine Gegenspielerin in einer US-Präsdidentin, die nicht nur äußerlich an Sarah Palin erinnert und voller Freude Atombomben wirft. Motto: „Jeder Präsident, der einen Krieg anfängt, wird wieder gewählt.“ „Iron Sky“ ist ein in jeder Hinsicht ein ungewöhnlicher Film: eine Persiflage auf die Allmachtsfantasien der Nazis, ein Groteske auf die USA, eine ironische Reverenz an Science-FictionFilme. |>
▶ ab 05. April im Kiez Kino
▶ ab 19. April im Kiez Kino
„Petzold zeigt in großen Kinobildern mit der großen Geste, wie wir sie aus amerikanischen Filmen kennen: Dies ist unser Land.“ (FAZ) Berlinale: Silberner Bär (2012)
▶ ab 26. April im Kiez Kino
Kartenvorbestellung & alle Termine:
Kartenvorbestellung & alle Termine:
Kartenvorbestellung & alle Termine:
www.kiez-kino.de
www.kiez-kino.de
www.kiez-kino.de
21
Dessau – Umweltbundesamt
11 Uhr
Führung: Gebaute Vision Aken – Nomansland
14 Uhr
15 Uhr
Puppenspiel: Pittiplatsch auf Reisen Dessau – Anh. Theater, Foyer
Kinder-Oster-Fest Dessau – Dance Company
15 Uhr
16.30 Uhr
Werkeinführung: Der Turm Dessau – Anhaltisches Theater
Tag der offenen Tür Köthen – Schloss
W as noch
Aken – Schützenhaus
17 Uhr
Gräfenhainichen – Ferropolis
ganztägig
Tag der Industriekultur Köthen – Innenstadt
ganztägig Trödelmarkt
Dessau – Parkplatz Kornhaus
ganztägig
Der Turm
Fahrradführung: NSG Saalberghau
17 Uhr
Menschen an der Leine mit Holger Schüler
Dessau – Schwabehaus
18 Uhr
Treff der Numismatiker Bernburg – MAXIMVS
19 Uhr
Montagsforum – Wie wichtig ist Gendergerechtigkeit heute? Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Dienstag 17
Dessau – Kiez Kino
B ühne
17.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Bernburg – Theater
10 Uhr
Jugendstück: Das Geheimnis
P arty
Dessau – Altes Theater, Foyer
20 Uhr
Poetry Slam
Wittenberg – Clack Theater
Köthen – Marktplatz
Dessau – Kiez Kino
Kabarett: Die Reißzwecken – Lachpaket statt Sparpaket
Frühlingsrummel
20.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Sonntag 15
19.30 Uhr
Dessau – Villa Krötenhof
20 Uhr
Kabarett: Michael Puttkammer – Hochintelligent & Hochbegabt
Musik
Bü h n e Bernburg – Theater
Dessau – Anhaltisches Theater
Theater der Altmark – König Drosselbart
Frühlingssingen Chorkonzert des Sängerkreises Anhalt-Dessau
15 Uhr
10.30 Uhr
ganztägig
Zerbst – Schloß Zerbst
10 Uhr
Führung durch die fürstliche Etage Dessau – Bauhaus
10 Uhr
Bauhauswerkstatt für Kinder und Jugendliche
19 Uhr
After-Work-Party
W as noch Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Köthen – Umweltamt
15 Uhr
Energieberatung
Oranienbaum – Kapenmühle
Köthen – Kreisvolkshochschule
10 Uhr
17.30 Uhr
Führung: Essbare Wildpflanzen und Heilkräuter
Vortrag 800 Jahre Anhalt: Der anhaltische Volkskundler Prof. Alfred Wirth
LEO Empfehlung
Dessau – Schloss Georgium, Fremdenhaus
Dessau – Kiez Kino
Aufführung: Kasimir & Karoline (Premiere) Sonnabend, 21. April, 19.30 Uhr Dessau, Beatclub
Dessau – Dance Company
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Tag der offenen Tür
Dessau – Bauhaus, Aula
Köthen – Schloss
Podiumsdiskussion: Auf dem Weg zur Bauhausstadt
14 Uhr
Ausstellungen geöffnet (bis 17 Uhr)
14 Uhr
14.30 Uhr
Kasimir liebt Karoline, hat gerade seinen Job verloren und wird auch seine Liebe verlieren. Denn Karoline will mehr, will sich nicht hineinziehen lassen in Kasimirs Frust, ist getrieben von der Gier nach einer besseren Existenz. Kasimir taucht dagegen mit seinen Freunden ab, geht auf in Partyrausch und Selbstmitleid. Und Karoline lässt sich mit einem kleinen Angestellten ein, der sie jedoch umgehend an seinen Chef „verkauft“.
17.30 Uhr
18 Uhr
Museum im Gespräch – Die Schusswaffen der Familie Naumann
Bernburg – Salzlandkreis Kreisvolkshochschule
Wolfen – Kulturhaus
Vortrag: Albrecht der Bär
Kaffee im Takt
Dessau – Hauptbibliothek
15 Uhr
22
Wittenberg – Flowerpower
Montag 16 P arty
18 Uhr
19 Uhr
Vortrag: Leben und Werk von Hermann Scheer – „Der energetische Imperativ“
Wittenberg – Flowerpower
Dessau – Kiez Kino
Bottle-Party
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
19 Uhr
W as noch
20.30 Uhr
Doch Karoline ist kein Opfer, sie hat „alles fest im Griff“ und wird einen ungeheuren Preis zahlen. Das tragische Schicksal einer Beziehung unter dem Eindruck einer Weltwirtschaftskrise, die Horváth beschreibt, ist immer noch hoch aktuell und erzählt sich heute dennoch neu. Keine naiven Opfer stehen mehr im Zentrum, die Opfer von heute, werden selbst zu Tätern und zahlen ihren Preis. |>
Dessau – NH Hotel
Dessau – Kiez Kino
Bernburg – Theater
Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Kasimir & Karoline“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Jugendstück: Das Geheimnis
16 Uhr
Lesung: Lutz Sehmisch – „Hölle ohne Himmel“
17.30 Uhr
Mittwoch 18 B ühne 10 Uhr
www.leo-magazin.com
Wittenberg – Clack Theater
Wittenberg – Barrik
Ne Schüssel Buntes – „Ärztlich Willkommen“
Live: David Vilches – Memory‘s
19.30 Uhr
Dessau – Altes Theater, Foyer
20 Uhr
Was ist denn heut‘ bei Anhalts los? – Die Dessauer Theatersoap
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Karaoke-Party, Karaokerunden und Tanzparty Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Karaoke-Party, Karaokerunden und Tanzparty
19.30 Uhr
Musik Dessau – Theaterrestaurant
14.45 Uhr
Kaffee im Salon – Salonorchester „Papillon“ Dessau – Anhaltisches Theater
16 Uhr
Schön ist die Welt – Große Gala der heiteren Muse Dessau – Kirche St. Johannis
19.30 Uhr
Orgelkozert an der Eule-Orgel
Was n o c h
Anhalt vor 800 Jahren
Empfehlung
Ein Jahr Pause baten sich die Protagonisten des Mittelalterspektakels auf der Roßlauer Wasserburg 2011 aus. Ein Jahr, um nun pünktlich zum Jubiläum „Anhalt 800“ ein besonders üppiges Fest auf die Beine zu stellen. Das ist den Organisatoren vom Förderverein Junger Musiker in Zusammenarbeit mit der Hahn und Wilde GbR bestens gelungen. An vier Tagen kann man sich rund um die Walpurgisnacht auf der Roßlauer Wasserburg und bis weit
Zerbst – Kreisvolkshochschule
9 Uhr
Aktiv im Alter – Gemeinsamer Gesundheitstag Roßlau – Ölmühle
14.30 Uhr Lesekaffee
Dessau – Volkshochschule
17.30 Uhr
Vortrag 800 Jahre Anhalt: Der anhaltische Volkskundler Prof. Alfred Wirth Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Dessau – Bauhaus
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
20 Uhr
Dessau – Anhalt Arena
Aken – Bierstuben
20 Uhr
Konzert: Kastelruther Spatzen – Live Tour
Konzert: Julie Sassoon
W a s n o ch 15 Uhr
Historische Modenschau des Landfrauenvereins Aken e.V. Dessau – Wissenschaftliche Bibliothek
15.30 Uhr
Vorlesestunde: Husch, das gute Gespenst (ab 3 Jahre) Köthen – Kreisvolkshochschule
17.30 Uhr
Workshop: Ahnenforschung – Ahnentafel selbst erstellt Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Barbara
Dessau – Restaurant im Karstadt Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Versicherungsvertreter – Die erstaunliche Karriere des Mehmet Göker
Donnerstag 19 Büh n e Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Kabarett: Die Reißzwecken – Lachpaket statt Sparpaket
18 Uhr
Infoabend: Erziehungs- und Familienberatung Dessau – Stadtarchiv
19 Uhr
Vortrag mit Lichtbildern: Der Deutsche Ritterorden in Anhalt und die Komturei St. Elisabeth zu Buro Dessau – Umweltbundesamt
19.30 Uhr
Vortrag: Das „Zeitalter der Ökologie“ – am Höhepunkt oder am Ende?
hinein in die Elbwiesen auf eine Zeitreise ins Mittelalter begeben. Vom 28. April bis zum 1. Mai entsteht an diesem romantischen und vollkommen authentischen Ort zum sechsten Mal eine Erlebniswelt für Augen, Ohren, Gaumen und Verstand. Kaum ein anderes Mittelalterfest bietet ein so umfangreiches Programm für die ganze Familie, begleitet von einem der größten Lagerleben im ganzen Land. Dabei legen die Organisatoren wert auf die besondere Ausrichtung ihres Spektakels: Abseits rein kommerzieller Interessen stehen die Musiker, Artisten, Komödianten und Feuerschlucker im Mittelpunkt der Veranstaltung, zeigen zahllose Schauhandwerker, wie Schmiede, Drechsler, Glasbläser und Seifensieder ihr Können. Die täglich stattfindenden Ritterturniere, die Ritterlager und die spannenden Mitmachangebote für Kinder machen das Mittelalterspektakel zu einem der Highlights des Jubiläumsjahres „Anhalt 800“. Besonders spannend dürfte die Walpurgisnacht am 30. April werden, wenn das Freilichttheaterstück „Graf Gerhard und seine gierigen Galgenstricke“ Premiere hat, begleitet von einem fackelbeleuchteten Festumzug. |> mittelalterspektakel 28. April bis 01. Mai 2012 ::: Wasserburg Roßlau Tickets & Infos: www.mittelalter-rosslau.de
23
Die Reihe „Anhaltische Persönlichkeiten“ in Zusammenarbeit von LEO – Das Anhalt Magazin und der Geschäftsstelle Anhalt|800
Christian von Anhalt.
Anhaltische Persönlichkeiten: Im Jahr 2012 feiert die Region das Jubiläum Anhalt|800. Die Geschichte des kleinen Landes in der Mitte Deutschlands hat die Menschen weit über die Grenzen Anhalts hinaus über Jahrhunderte auf vielfältigste Weise geprägt, sei es in der Sprache, der Kultur oder dem Drang nach Bildung und Aufklärung. Von Anhalt sind stets bedeutungsvolle und richtungweisende Impulse ausgegangen. Namhafte Persönlichkeiten sind eng mit der Region verbunden. Der LEO stellt nun in seiner Serie zum Jubiläum Anhalt|800 in loser Reihenfolge einige der prägenden Persönlichkeiten Anhalts vor. Diesmal beleuchten wir Christian I. von Anhalt-Bernburg etwas näher. Ein durchaus gewiefter Zeitgenosse, der sehr gebildet sicher übers Parkett der Diplomatie schwebte und über den sich schlussendlich doch der Spott ergießen wird.
Anhaltische Persönlichkeiten, Teil 6: Der Kanzler des Winterkönigs.
24
Bereits als Kind war er des Lateins, des Italienischen und des Französischen mächtig. In jungen Jahren reiste er als Teilnehmer diplomatischer Missionen quer durch Europa und bis Konstantinopel. Fürst Christian I. von Anhalt-Bernburg, seit 1610 Kanzler der Pfalz, galt als weltläufig, diplomatisch gewandt und ehrgeizig. Am Dresdner Hof, an den er 1586 gelangte, lernte der Lutheraner den Calvinismus kennen. Allerdings litt der junge Mann unter den hofüblichen Alkoholexzessen seines Namensvetters, des sächsischen Kurfürsten Christian I. Später wandte er sich dem Calvinismus zu und gründete schließlich 1608 die protestantische Union. Als Kanzler des Kurfürsten Friedrich von der Pfalz, eines jungen, aufstrebenden und selbstbewussten Fürsten, hält Christian I. die Fäden der Außenpolitik des Kurfürstentums in der Hand. Auf dem Zenit seiner Macht stand der Kurfürst, als er sich erfolgreich am englischen Hof um die Hand der Elizabeth Stuart, der Tochter des Königs Jakob VI. von England und Schottland bewarb und sie am Valentinstag, also dem 14. Februar 1613 heiratete. „Das wär ein Gewagtes...“ soll er ausgerufen haben, als ihm die böhmische
Wenzelskrone 1619 angetragen wurde. Entgegen dem dringlichen Rat seiner Unionskollegen nahm er sie an. Der Griff nach Böhmen war verlockend. Für seinen Kanzler war sie eine Möglichkeit, ein Gegengewicht zum Kaiser aufzubauen, den er, wie die protestantische Seite überhaupt, lediglich als Schutzmacht der katholischen Fürsten und so gesehen als eine Bedrohung protestantischer Interessen ansah. Und natürlich spielten wirtschaftliche Perspektiven, wie sie Christian I. von Anhalt-Bernburg in der Verbindung beider Länder sah, eine große Rolle: Die neue Exportmacht aus Pfälzer Eisen- und böhmischer Zinn- und Glasindustrie. Der Fürst aus Anhalt-Bernburg will seinen Dienstherrn
Bedeutung in der europäischen Politik verschaffen, freilich, wie sich am Ende der Geschichte zeigt, gegen einen übermächtigen Gegner. Bereits 1620 ist die Sache verloren. Die katholische Liga überrennt die Truppen des Pfälzers, die unter Anführung seines Kanzlers eine vermeintlich uneinnehmbare Stellung auf dem Weißen Berg eingenommen hatten. Christian überbringt seinem Dienstherrn persönlich die Nachricht von der Niederlage. Der hatte noch vergeblich auf ein Eingreifen seines englischen Schwiegervaters gehofft. Nach der Schlacht flüchten Kanzler und Königsfamilie gen Norden und Osten. Über beide wird die Reichsacht verhängt. Der Spott ergießt sich über Friedrich, der nur einen Winter lang König von Böhmen gewesen ist, der „Winterkönig“. Es ist die Zeit der politischen Flugblätter, deren Botschaften ähnlich den heutigen Medien über Aufstieg und Fall mitentscheiden. 1624 hob Kaiser Ferdinand II. auf Bitten des Köthener Halbbruders Ludwig I. die Reichsacht für den Bernburger Fürsten wieder auf, freilich mit der Maßgabe, dass er nun in seine Stammlande, nach Anhalt-Bernburg müsse. Der Fürst starb 1630 in Bernburg und wurde als erster in der auf seine Veranlassung hin erbaute Familiengruft in der Bernburger Schlosskirche St. Aegidien beigesetzt. Sein Dienstherr endete 1632 in der Hoffnung auf Besserung seiner Lage an der Pestilenz.|>
©Text: Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt GmbH Das Jubiläum im Netz: www.anhalt800.de
25
Dessau – Villa Krötenhof
Wörlitz – Schloss Wörlitz
Lesung und Gespräch mit Täve Schur
Ausstellungsöffnung: „Fremde Welt ganz nah“
20 Uhr
Tickets und Informationen: [0340] 2511 333 www.anhaltisches-theater.de
17 Uhr
Dessau – Kiez Kino
Wörlitz – Insel Stein
Barbara
Filmvorführung: „Wörlitz rockt Pompeji“
20.30 Uhr
Freitag 20 B ühne Dessau – Altes Theater, Foyer
19 Uhr
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Barbara
Wolfen – Stadtbibliothek
17 Uhr
19.30 Uhr
Probetraining – Mach dich fit für Deine Ausbildung (Premiere)
Multivisions-Show: Kältepol – Die Neuentdeckung
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Dessau – Kiez Kino
19 Uhr
Werkeinführung: Der Besuch der alten Dame Wittenberg – Clack Theater
20.30 Uhr
14. Agenda-Woche Dessau-Roßlau: Der Geist des Geldes
Sonnabend 21
19.30 Uhr
B ühne
CLACKquatsch-Gastspiel: Roberto Capitoni – Italiener weinen nicht
Dessau – Altes Theater, Foyer
Wittenberg – Brett‘l Keller
Kabarett: Lass‘ heut‘ mal die Seele baumeln!
20 Uhr
Kabarett: Vermischtes (im) Doppel
Mus ik
17 Uhr
Dessau – Anh. Theater, Foyer
19 Uhr
Aken – Nikolaikirche
Werkeinführung: Hotel Montparnasse
Konzert: Gregorianika
Dessau – Anhaltisches Theater
15 Uhr
Wittenberg – Stadtkirche
18 Uhr
Orgelmusik zum Wochenschluss Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Live: Band S*M*I*T*H Dessau – Golfpark
20 Uhr
Konzert: Captain Cook & seine singenden Saxophone
19.30 Uhr
Ballett: Hotel Montparnasse Dessau – Beatclub
19.30 Uhr
Volksstück: Kasimir und Karoline (Premiere) Bernburg – Theater
19.30 Uhr
Oper: La Traviata
P arty Dessau – FX five
20 Uhr
Wodka Night Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Flowerpower-Party Wittenberg – Flowerpower
21 Uhr
Rock‘n‘Roll-Party Dessau – Beatclub
22 Uhr
Fridays Ballroom (Mainstream, Party-Hits) Bernburg – Bernabeum
22 Uhr
Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Kabarett: Vermischtes (im) Doppel
Mus ik
Strezzkidz Night
W as noch Dessau – Tourist-Information
17 Uhr
26
Führung: Romantischer Spaziergang – Dessau auf ungewöhnliche Art erleben
Dessau – Kreuzkirche
10 Uhr
3. Open Gospel Workshop Dessau – Bauhaus
15.30 Uhr
6. Kammerkonzert
Wörlitz rockt! Im Jahr 79 wurde die römische Stadt Pompeji durch einen Ausbruch des Vesuvs verschüttet. Fast 2000 Jahre später war das wiederentdeckte Amphitheater Bühne für ein Konzert, das Musik- und Filmgeschichte schreiben sollte. Vor leeren Zuschauerrängen spielte eine britische Band im Oktober 1971 sechs Songs ein, der entstandene Film wurde 1972 zum Kinohit, die Musiker um Roger Waters und David Gilmour zu Weltstars. Wiederum 40 Jahre später heißt es am 20. April 2012 auf der Felseninsel Stein nun „Wörlitz rockt Pompeji“. Über die Hintergründe der Veranstaltung sprach LEO mit Initiator Uwe Quilitzsch von der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz. Wie entstand die Idee zu „Wörlitz rockt Pompeji“? Quilitzsch: Am Abend des 20. April wird in Wörlitz die Ausstellung „Fremde Welt ganz nah“ eröffnet. Schwerpunkt sind Motive aus Pompeji und Herculaneum, die sich im ganzen Gartenreich finden. Auf seiner Italienreise 1765/66 hatte Fürst Franz beide Städte besichtigt und den Vesuv bestiegen. Eindrücke, die er schon bald in Form von Wandbildern im Schloss Wörlitz sichtbar machen ließ. Weitere Darstellungen, Bauwerke und Skulpturen folgten, bis über 20 Jahre nach der Reise der Nachbau des Golfs von Neapel entstand, der als „Felseninsel Stein“ berühmt wurde. Zusammen mit der Landesausstellung in Halle und Gesprächen mit dem Kiez-Kino war die Idee des Konzertfilmes nicht weit. Was erwartet die Besucher am 20. April? Quilitzsch: Begleitend zur Ausstellung wird es eine Smartphone-App zu den römischen Wurzeln des Gartenreiches geben. Am Veranstaltungsabend kann ab 19 Uhr die Insel Stein erkundet werden, Führungen werden angeboten, für die gastronomische Versorgung ist ebenfalls
gesorgt. Eine musikalische Einstimmung gibt es von einer Überraschungsband aus Halle, bevor um 21 Uhr das römische Theater gerockt wird. 1971 spielten David Gilmour & Co. vor leeren Zuschauerrängen, weil die Behörden Angst um die Unversehrtheit des Bauwerkes hatten. Befürchten Sie, dass die Ränge im römischen Theater ebenfalls leer bleiben könnten? Quilitzsch: Angst vor mangelndem Interesse haben wir nicht. Im Gegenteil. Über das Internet habe ich Kontakt mit einem österreichischen Fanclub aufgenommen, der völlig elektrisiert war. Einen Tag danach meldete sich eine deutsche Fanseite, und seitdem ebbt die Welle der Begeisterung kaum ab. Mitte März hatten wir bereits über 70 Anmeldungen. Wie geht es nach dem 20. April weiter? Quilitzsch: Das letzte Konzert auf der Insel Stein fand 1975 statt, Filmvorführungen gab es noch nie. Wir warten erst einmal den Abend ab, und dann sehen wir weiter. Fest geplant ist eine weitere Aufführung am 31. August. Der Eintritt ist am 20. April frei, um eine Spende für die Insel Stein wird gebeten. Und falls Sie immer noch überlegen, um welche Band es sich handelt – bemühen Sie eine Internetsuche Ihrer Wahl, oder lassen Sie sich einfach überraschen. Es lohnt sich mit Sicherheit. |>
Wörlitz rockt Pompeji am 20. April 2012 in Wörlitz, Insel Stein Einlass: ab 19 Uhr; Filmbeginn: gg. 21 Uhr Vorbestellungen: ksdw@ksdw.de
27
Köthen – Schlosskapelle
Reuden – Zum Dorfkrug
Konzert: Lyriarte – Die Mathematik der Seele
10. Wolfener Kneipennacht – Live: Wolffs Revier
19.30 Uhr
20 Uhr
P arty
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
CLACKconcert-Gastspiel: Bell Book and Candle Wolfen – Bergwerk
20 Uhr
Charts Night Bernburg – Kurhaus
20 Uhr
10. Wolfener Kneipennacht – Live: Metrix Wolfen – Bistro Kulturhaus
20 Uhr
10. Wolfener Kneipennacht – Live: Acoustic
LEO Tipp
Dessau – FX five
20 Uhr
Volksbankball Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Single-Party
10. Wolfener Kneipennacht 21. April, 20 Uhr Wolfen, Innenstadt
Die Wolfener Innenstadt wird zur Partymeile mit insgesamt 11 Kneipen und jeder Menge Live-Musik. |> Wolfen – Ristorante „San Lorenzo“
20 Uhr
10. Wolfener Kneipennacht – Live: The Sixties Dessau – Cadillac
20 Uhr
Live: Stoffi Steinbach Wolfen – Sportbistro Krondorf
20 Uhr
10. Wolfener Kneipennacht – Live: Spätsünder Wolfen – Gaststätte „Zum Highlander“
20 Uhr
10. Wolfener Kneipennacht – Live: Anja & Co Wolfen – Hotel „Deutsches Haus“
20 Uhr
10. Wolfner Kneipennacht – Live: Ray Allen Trio Wolfen – Am Rodelberg
20 Uhr
10. Wolfner Kneipennacht – Live: Two Hearts
Tage Mitteldeutscher Barockmusik Domfreiheit und Bürgerstadt
Wolfen – Frauenzentrum
20 Uhr
10. Wolfner Kneipennacht – Live: Willi & the old man Wolfen – Al Capone
20 Uhr
10. Wolfner Kneipennacht – Live: R.B.H. Wolfen – Treff „Roxy“
20 Uhr
Naumburg | 4. – 6. Mai 2012 www.mitteldeutsche-barockmusik.de
28
10. Wolfner Kneipennacht – Live: Rust Never Sleeps
Wittenberg – Flowerpower
21 Uhr
Greatest Hits Party Deetz – Gaststätte „Zur Sonne“
21 Uhr
Oldie Party
W as noch Wittenberg – Soziokulturelles Zentrum „Pferdestall“
10 Uhr
Modellbahn- und Spielzeugbörse (bis14 Uhr) Dessau – Tourist-Information
10 Uhr
Führung: Auf dem Kulturpfad Dessau – Bauhaus
10.30 Uhr
Symposium zur Ausstellung: Kibbuz und Bauhaus – Pioniere des Kollektivs Dessau – Umweltbundesamt
11 Uhr
Führung: Gebaute Vision Zerbst – Museum
15 Uhr
Vortrag 800 Jahre Anhalt: Münzmeister des Zerbster Guldens Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Barbara
Bernburg – Hotel Askania
19 Uhr
Krimi total Dinner Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Heinz Erhardt Abend
Dessau – Cadillac
Dessau – Kiez Kino
Live: Stoffie Steinbach
Barbara
20 Uhr
20.30 Uhr
Sonntag 22 Büh n e Wolfen – Kulturhaus
10 Uhr
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Bottle-Party
W a s n o ch
Puppenspiel: Hänsel & Gretel Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Dessau – Kiez Kino
Die drei kleinen Schweinchen
Bernburg – MAXIMVS
15 Uhr
Bernburg – Theater
17.30 Uhr Barbara
19 Uhr
16 Uhr
Oper: La Traviata
Montagsforum – Aktuelles aus Stadt- und Kreistag
Dessau – Anhaltisches Theater
Dessau – Kiez Kino
Musical: West Side Story
Trash am Montag: Troll 2
17 Uhr
20.30 Uhr
M u s ik Live: Die Calimderos Wittenberg – Lutherhotel
17 Uhr
Frühlingskonzert Dessau – Melanchthonkirche
17 Uhr
Chorkonzert der Fürstsingers
20 Uhr
MySongs – Schauspielerin Katja Sieder lädt zu ihren Liedern
Was n o c h Dessau – Anh. Theater, Foyer
11 Uhr
Vortrag von Nike Wagner: Raum & Handwerk – Wieland Wagner im Kontext der klassischen Moderne Dessau – Gartenlokal „Riekchen“
11 Uhr
Markt für die Sinne Dessau – Schloss Georgium, Fremdenhaus
B ü hn e 9.30 Uhr
Die drei kleinen Schweinchen Dessau – Altes Theater, Foyer
19.30 Uhr
Der letzte Einruf !!! [Folge 9] Götterdämmerung (Premiere)
Pa r t y Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
After-Work-Party
W a s n o ch Dessau – Schwabehaus
9 Uhr
Schlawwer Café Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr Barbara
Dessau – Gemeindezentrum Georgenkirche
18 Uhr
Beratung: Steuertipps bei Trennung und Scheidung
14 Uhr
Ausstellungen geöffnet (bis 17 Uhr) Dessau – Altes Theater, Foyer
15 Uhr
Abo-Stammtisch Wittenberg – Clack Theater
15 Uhr
17. Talentwettbewerb der Wittenberger Talenteschmiede Roßlau – Ölmühle
LEO Verteiler Sie haben ein Geschäft und wollen das Anhalt-Magazin für Ihre Kunden auslegen? Werden Sie Verteilstelle! Tel.: 0340 2106494 oder vertrieb@leo-magazin.com
15 Uhr
Multivisionsshow: Zauberhaftes Schweden
Montag 23 Büh n e Dessau – Altes Theater, Foyer
17 Uhr
Probetraining – Mach dich fit für Deine Ausbildung
Andreas Mülder setzt auf die Sonne. Mit der soll sein Traum wieder an Fahrt gewinnen. Er ist der Mann hinter Janny‘s Eis Kaffee Snacks. Die Augen suchen die Sonne. Mit der wird es brummen bei Janny‘s. Davon ist Andreas Mülder überzeugt. Mit grauem Himmel und Temperaturen unterhalb der Wohlfühlgrenze kann der 24-Jährige wenig anfangen. Er verkauft Eis.
Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
Pa r t y Dessau – Altes Theater, Foyer
Portrait
Dienstag 24
Garitz – Am Weinberg
14 Uhr
Süße Sache im Carré
Köthen – Hochschule Anhalt
18 Uhr
Vortrag 800 Jahre Anhalt: Das „Rote Gebäude“ der Hochschule Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr Barbara
www.leo-magazin.com
andreas mülder und familie freuen sich auf die neue eiszeit bei janny‘s in dessau.
Der gelernte Koch hat die Chance beim Schopf gepackt und im vorigen März Janny‘s Eis Kaffee Snacks in der Dessauer Antoinettenstraße übernommen. Die erste Saison liegt hinter ihm. „Es lief“, sagt Mülder. Allerdings hat er sich bewegt für seinen Traum. Die süße Sache im Carré ist seine erste Station als Selbstständiger. Der junge Mann rührt jedoch nicht nur die Werbetrommel. Mit Ehefrau und Familie hat er Hand angelegt und das Janny‘s in Form gebracht. Kundentoilette rein, mehr Sitzgelegenheiten vor die Tür. Dazu neue Farbe im Innenraum. Frisch soll alles sein in Mülders Reich, das längst mehr als eine Sache für Eisliebhaber ist. Wie die gesamte Kette setzt auch der Dessauer auf ein breiteres Sortiment. Eis dominiert. Es gibt aber auch alle möglichen Sorten Kaffee, heiße Schokolade und Snacks für zwischendurch. Nein, deftige Sachen sind nicht darunter. Serviert werden die süßen Gaumenfreuden. Muffins und Apfelstrudel. Und immer wieder Eis. An den Knaller des letzten Jahres erinnert sich der Hausherr gern. Mango-Chili-Bambus war beliebt. Im Jubiläumsjahr von Janny‘s soll es After-Eight sein. „Unser Geburtstagskracher“, meint Mülder. Oder doch eine Kugel weißes Schokoladeneis? „Wir lassen uns was einfallen“, sagt er. Blickt in den Himmel und sieht die Sonne. Da lacht das Herz. „Das ist unsere Zeit.“ |> Janny‘s Eis Kaffee Snacks Antoinettenstraße 37 ::: 06844 Dessau-Roßlau Nebensaison: Mo-Fr 11-18 Uhr, Sa-So, Feiertage 13-18 Uhr Hauptsaison (Apr.-Sept.): Mo-Fr 11-20 Uhr, Sa-So 13-20 Uhr
29
Mittwoch 25 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9.30 Uhr
Die drei kleinen Schweinchen Dessau – Beatclub
Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Kabarett: Barbara Schüler – Du bist nur der Arsch (Festprogramm zum Muttertag) Wittenberg – Barrik
19.30 Uhr
Live: David Vilches – Memory‘s
19.30 Uhr
Volksstück: Kasimir und Karoline Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Kabarett: Ralph Richter – Mit gutem Beispiel hinterher
Mus ik Bernburg – Theater
9.30 Uhr
Mus ik Dessau – Villa Krötenhof
20 Uhr
Konzert: Seldom Sober Company
P arty Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Alternative Rock Party
W as noch
Schülerkonzert: Barbar der Elefant Bernburg – Theater
11 Uhr
Oranienbaum – Schloss
10 Uhr
Schülerkonzert: Barbar der Elefant
Ausstellungsöffnung: „Dutch Design“ (bis 30.9.)
Wittenberg – Leucorea
Dessau – Volkshochschule
19.30 Uhr
Frühjahrskonzert mit dem Trio ad Libitum
P arty Dessau – Flowerpower
17 Uhr
Disko für Menschen mit Behinderung
17 Uhr
Italienisch für Anfänger Bernburg – Salzlandkreis Kreisvolkshochschule
17 Uhr
Vortragsreihe, Teil 5: Friedrich der Große (1712 – 1786)
Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Karaoke-Party, Karaokerunden und Tanzparty
LEO Ausstellungen in Anhalt April 2012
Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Karaoke-Party, Karaokerunden und Tanzparty
W as noch Aken – Elbe-Schule
Neugierig?
11 Uhr
Ausstellungen in Anhalt Dessau – Meisterhaus Muche bis 29. April Große Köpfe – Psychogramme von Benedikt F. Dolbin
Wörlitz – Parkanlagen 20. April – 26. August Ausstellung: „Fremde Welt ganz nah Pompeji im Gartenreich Dessau-Wörlitz“
Zerbst – Museum bis 30. April Sonderausstellung: 800 Jahre Anhalt
Oranienbaum – Schloss 26. April – September Dutch Design
Dessau – Anh. Gemäldegalerie (Fremdenhaus) bis 31. Mai, sonntags ab 14 Uhr Annette Munk – greifbar ungreifbar
Dessau – Informationszentrum Törten Dauerausstellung Geschichte und Gegenwart der Versuchssiedlung von Walter Gropius
Bernburg – Schlossmuseum bis 17. Juni „unFassbar – Niet te vatten 500 Jahre Eulenspiegel aktuell“
Dessau – Stadtarchiv Sonderausstellung Christian Gottfried Heinrich Bandhauer
Köthen – Europäische Bibliothek für Homöopathie Weitere Termine für Anhalt und bis 10. November Umgebung finden Sie auf Homöopathie in der DDR www.leo-magazin.com
30
Frühlingsfest Roßlau – Ölmühle
16 Uhr
Vortrag: Ortsbürgermeisterin steht Rede und Antwort Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Iron Sky – Wir kommen in Frieden Dessau – Wissenschaftliche Bibliothek
19 Uhr
Empfang des Fördervereins anlässlich des Welttages des Buches
Barbara
Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Bernburg – Salzlandkreis Kreisvolkshochschule
19 Uhr
Barbara
Donnerstag 26 B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
9.30 Uhr
Die drei kleinen Schweinchen
Vortrags: Mädelsache – Frauen in der Neonaziszene Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Iron Sky – Wir kommen in Frieden
Freitag 27 B ühne
Dessau – Beatclub
19.30 Uhr
Volksstück: Kasimir und Karoline
www.leo-magazin.com
Dessau – Altes Theater, Foyer
19.30 Uhr
Der letzte Einruf !!! [Folge 9] Götterdämmerung
Dessau-Mildensee, Am Eichengarten 2
leo gehört von Holger Baumgarten Etta James
Iain Ashley Hersey
UFO
The Dreamer
Vintage Love – The Best
Seven Deadly
Die Legende Etta James starb am 20. Januar 2012 im Alter von 73 Jahren an einer schweren Lungenentzündung. „The Dreamer“ heißt das aktuelle und leider auch letzte Studioalbum der US-amerikanischen Rhythm and Blues-, Blues-, Gospel-, Rock ’n’ Roll- und JazzSängerin, welche mit bürgerlichem Namen eigentlich Jamesetta Hawkins hieß. Seit 2008 litt sie an Alzheimer und Anfang 2011 wurde bei ihr zusätzlich Leukämie diagnostiziert. Zu hören sind auf dem Album unter anderem einzigartige Interpretationen von Otis Reddings „Cigarettes and Coffee“, Ray Charles‘ „In The Evening“ und Guns N‘ Roses‘ „Welcome To The Jungle“. |>
Bei „Vintage Love“ handelt es sich um eine Zusammenstellung der besten Tracks aus dem bisherigen Schaffen des Gitarristen Iain Ashley Hersey. Jener war mir bis dato völlig unbekannt und seine Frühwerke sind dementsprechend auch völlig an mir vorüber gegangen. Leider, muss ich heute sagen. Denn was der Gute hier qualitativ abliefert, hat Hand und Fuß. Nicht nur das er spieltechnisch in der obersten Liga anzusiedeln ist macht diese Scheibe so hörenswert, sondern auch die gelungene Auswahl an Gastsängern. Mit von der Partie sind unter anderem Graham Bonett (Impellitteri, Rainbow), Paul Shortino und Doogie White (Rainbow). |>
Die Briten UFO sind unbestritten eine Legende und Rock Klassiker wie „Lights Out“ oder „Doctor, Doctor“ sind und bleiben für immer unerreicht. Nachdem Gitarrengott Michael Schenker zum x-ten Mal bei UFO ausgestiegen war, angelte sich die Band vor einigen Jahren den Virtuosen Vinnie Moore. Dieser Meister der sechs Saiten lässt den Ausstieg der Institution Schenker absolut in Vergessenheit geraten. Mehr noch. UFO haben es mit „Seven Deadly“ geschafft, die über 40 Jahre alte fliegende Untertasse so jung und frisch klingen zu lassen wie schon lange nicht mehr. Und so einen guten Phil Mogg am Mikrofon hat man auch schon lange nicht mehr gehört. |>
Media Markt Preis: 14,99 €
Media Markt Preis: 15,99 €
Media Markt Preis: 14,99 €
1 2 3 4 5 6 7 8
Birdy Skinny love Me and my drummer You‘re a runner Blood Red Shoes Cold Grouplove Tongue Tied Kettcar Im Club Two Door Cinema Club Something good can work Easy Pegasus Movement and Location Punch Brothers
Ausgabe 35 DAS WARS! Es ist aus und vorbei, die Leo-Musikseite verabschiedet sich für immer. Die Zeit war schön, doch an dieser Stelle ist kein Platz mehr für Musik. Genießt die letzten Klänge vergangener Tage, bis sie in der Unendlichkeit der Stille verhallen und haltet diese Ausgabe in Ehren.*
LEO CD-Empfehlungen
MonaT April
1 Blood Red Shoes – In Time Two Voices
Eine gute Band benötigt nur zwei Dinge: ein Schlagzeug und eine Gitarre. Das genau dieser Minimalismus bestens funktioniert, zeigen Blood Red Shoes auf charmanteste Weise mit ihrem dritten Studioalbum.
2 Birdy – Birdy
Bekannt geworden durch Coversongs, präsentiert uns die erst 16 jährige ihr erstes Album. Mit ihrer ganz speziellen Art, nimmt sie jeden mit in ihre Welt, in der alles verzaubert, doch irgendwie vertraut zu sein scheint.
3 Kettcar – Zwischen den Runden Für alle die, die sie noch nicht kennen: Nein, Kettcar sind kein Tretauto.
Für alle die, die sie schon lange lieben gelernt haben: Lasst euch ihre neusten Songs um die Ohren wehen und belehrt die Nicht-Kenner!
* AprilApril – natürlich sehen wir uns wieder, jeden Monat nur hier im Leo
LEO playlist April 2012
31
Wittenberg – Clack Theater
Dessau – Tourist-Information
Simply The Best – 10 Jahre Travestie der „Costa Divas“
Führung: Abendspaziergang mit der Türmerin von St. Marien
19.30 Uhr
17 Uhr
Bernburg – Theater
Dessau – Kiez Kino
Komödie: Der Menschenfeind
Iron Sky – Wir kommen in Frieden
19.30 Uhr
17.30 Uhr
Wittenberg – Barrik
Bernburg – Stadtbibliothek
Barrik Rouge – Parisshow
Lesung Klaus-D. Vogt: Gespräche mit meinem Bauch – Viel zu dick? Was nun?
19.30 Uhr
Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr
Kabarett: Zeitenwechsel – Willkommen im Museum für deutsche Zukunft
Mus ik Wittenberg – Stadtkirche
18.30 Uhr
Dessau – Schloss Luisium
19 Uhr
Vortrag: Der Tanz auf dem Vulkan – Das abenteuerliche Leben der Emma Lady Hamilton
18 Uhr
Orgelmusik zum Wochenschluss Bernburg – Kurhaus
19.30 Uhr
Melodie der Herzen Dessau – Schwabehaus
20 Uhr
Live: Stefanie Rieker Dessau – Beatclub
21 Uhr
Live: For Today (HC)
P arty Dessau – FX five
20 Uhr
Happy Hour Dessau – Flowerpower
LEO Empfehlung Live: Bliss Sonnabend, 28. April, 20 Uhr Wülknitz, Kulturscheune
21 Uhr
Pretty Woman Party Wittenberg – Flowerpower
21 Uhr
Pretty Woman Party Bernburg – Bernabeum
22 Uhr
Toka Beatz
Wittenberg – Phönix Theaterwelt
19.30 Uhr
Lesung: Hellmuth Karasek – Soll das ein Witz sein? Wolfen – Kulturhaus
19.30 Uhr
Dia-Vortrag: Osterinsel – RapaNui Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Iron Sky – Wir kommen in Frieden
Sonnabend 28
W as noch Aken – Sporthalle
10.30 Uhr
Machs mit, machs nach, machs besser! – Spielspaß mit Adi
B ühne Dessau – Altes Theater, Puppenbühne
19.30 Uhr
KNIE-NOT-Abend: „Anna-Liese von Dessau – Fürst Leopolds erste und einzige Jugendliebe“ Wittenberg – Clack Theater
Die Londoner Band BLISS mit Sängerin Rachel Morrison, feierte internationale Chart-Erfolge. 2011 präsentieren sie in ihrem Konzertprogramm neben Songs von „Love Prayer“ und „A Change In The Weather“, das von Kritikern und Publikum gleichermaßen hochgelobte aktuelle Album „My World Your World“. Die grandiose Stimme von Rachel Morrison, mal im bluesigen Timbre, mal voller Soul oder mit erhebendem Gospel-Feeling, werden sie nie mehr vergessen. Konzerte von BLISS sind Ereignisse, die sich in die Erinnerung eingraben und tiefe Spuren hinterlassen: Kaum eine andere Band schafft es, das Publikum so tief zu berühren und zu solchen enthusiastischen Reaktionen zu bewegen. BLISS transportieren in ihren Songs Zuversicht, Liebe und Hoffnung. Eine unvergessliche Atmosphäre voller Andacht und Gefühl und andererseits mit tollen mitreißenden Momenten – ein außergewöhnliches Konzertereignis. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Bliss“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
32
19.30 Uhr
Simply The Best – 10 Jahre Travestie der „Costa Divas“ Halle – Steintor Varieté
20 Uhr
Steiner‘s Theaterstadl – Geld, Gift und Hormone Wittenberg – Brett‘l Keller
20 Uhr Oranienbaum – Schloss
Kabarett: Spar-Tagiade 2012
Mus ik
15 Uhr
Führung durch den Fliesenkeller
Zerbst – Stadthalle
16 Uhr www.leo-magazin.com
Konzert: Die Paldauer
Wülknitz – Kulturscheune
Dessau – Kiez Kino
Kaminkonzert mit der Londoner Band „Bliss“
Iron Sky – Wir kommen in Frieden
20 Uhr
20.30 Uhr
Sonntag 29
Dessau – Anhalt Arena
20 Uhr
Konzert: Matthias Reim & Band mit Stargast Michelle Bernburg – Hotel Wien
20 Uhr
Live: The Porters
B ü hn e Dessau – Anh. Theater, Foyer
14.30 Uhr
Werkeinführung zur Oper: Faust
Wittenberg – Wittenberger Bierstuben
BIBERNELLE
20.30 Uhr
Bio-Lieferdienst
Live: Mr. Wiggly & Friend
Pa r t y Dessau – FX five
20 Uhr
Tanz in den Mai Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Flowerpower-Party mit Rock und Oldies Wittenberg – Flowerpower
21 Uhr
Greatest Hits Party Dessau – Altes Theater, Foyer
22 Uhr
The other 80‘s – Die andere 80iger Jahre Party Dessau – Beatclub
22 Uhr
Kopfschmerz (Hardtekk)
Was n o c h Roßlau – Wasserburg
Ganztägig
Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht Dessau – Stadtpark
Mit frischem Obst & Gemüse wird‘s gelingen und Bibernelle, die kann‘s bringen!
Still & Babykiste Rohkostkiste Gemüsekiste Obstkiste Singlekiste
Dessau – Tourist-Information
10 Uhr
9 o. 15 € 9 o. 15 € 6 o. 11 € 10 €
außerdem:
ein komplettes Naturkostsortimen t
Dessau – Anhaltisches Theater
15 Uhr
Oper: Faust Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Illusions – Die TravestieVarieteshow
Musik Bernburg – Theater
17 Uhr
Konzert der Kammerakademie Halle
Dessau – Umweltbundesamt
Dessau – Historischer Ratskeller
Führung: Gebaute Vision
Wein, Weib und Gesang – Musik von Operette bis Wiener Lied
Muldestausee – Muldestausee
19 Uhr
Pa r t y
14 Uhr
Ansegeln Dessau – Anh. Theater, Foyer
14.30 Uhr
Vortrag: Von Richard zu Richard – Wagner & Strauss (Rahmen des Ring Begleitprogramms) Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Iron Sky – Wir kommen in Frieden
Dessau – Altes Theater, Foyer
20 Uhr
temptations II – „Sucht und Verführungen“, Choreografen auf der Bauhausbühne
Ein Abend mit Shirley Bassey – Eine hochprozentige Revue
W a s n o ch Roßlau – Wasserburg
Ganztägig
Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht
Dessau – Tanzschule Günther
Dessau – Anh. Theater, Foyer
Tanztreff – Tanz in gemütlicher Atmosphäre
Matinee zur Premiere: Götterdämmerung
19.30 Uhr
Verführungen, Abhängigkeiten, Sexualität und Drogen bestimmen unser aller Leben, beschäftigen die heutige Gesellschaft noch ebenso wie in der 1960er Jahren. Die Choreografen Matthew Bindley (Stellvertretender Ballettdirektor) und Juan Pablo Lastras-Sanchez (Solotänzer am Anhaltischen Theater) bringen packenden und energiegeladenen Moderndance mit dem Ballettensemble des Anhaltischen Theaters auf die Bauhausbühne. Diese Fortsetzung der Arbeit „temptations“, die im Herbst 2011 Premiere hatte, erzählt von der Verführbarkeit der Menschen und von ihren Abhängigkeiten. Auf der Bauhausbühne wird eine Atmosphäre erzeugt, die das Publikum in seinen Bann zieht, gerade in Kombination mit der Musik von Phil Von, Elektronik mit Live-Gesang, die Pop mit melancholischen und exotischen Klängen mischt. |>
www.bibernelle.de 0340 - 66 11 502
Führung: Auf dem Kulturpfad
11 Uhr
Bühne
Preise zzgl. 2€ Anlieferung
9 Uhr
Babybörse & Kinderflohmarkt
9 o. 15 €
Sucht und Verführungen
10.30 Uhr
Eine Produktion des Ballettensembles des Anhaltischen Theaters Dessau ::: Choreografie: Matthew Bindley, Juan Pablo Lastras-Sanchez ::: Musik: Phil Von ::: Mit: Laura Costa Chaud, Charline Debons, Anna Jo, Annelies Waller, Joe Monaghan, Joshua Swain 12. & 13. April 2012 jeweils um 20 Uhr im Bauhaus Dessau Tickets (10,- Euro/ermäßigt 8,- Euro) unter: 0340 2511 333 oder www.anhaltisches-theater.de
33
HÄNDEL-FESTSPIELE
Dessau – Schloss Georgium, Fremdenhaus
2012
14 Uhr
Ausstellungen geöffnet (bis 17 Uhr) Cobbelsdorf – KartoffelGasthaus
15 Uhr
Schautanzveranstaltung – Tanzclub STK-Impuls-Leipzig
Montag 30 B ühne Wittenberg – Clack Theater
19.30 Uhr
Grafik:Thomas Löhnig
le (Saale) 31. 5.–10. 6. in Hal Barock & Jazz Gensericos Rache cs Bridges to Classi t Abschlusskonzer erk rw mit großem Feue
HÄNDEL-HAUS
Tickets: + 49 (0) 345 565 27 06 (Montag bis Freitag: 7 bis 20 Uhr) www.haendelhaus.de
Kabarett: Barbara Schüler – Du bist nur der Arsch (Festprogramm zum Muttertag)
Mus ik Dessau – Gartenlokal „Riekchen“
Dessau – Kiez Kino
17.30 Uhr
Iron Sky – Wir kommen in Frieden Wittenberg – Lutherhaus
18 Uhr
Hexenführung für Kinder Bernburg – MAXIMVS
19 Uhr
Montagsforum – Bernburger Persönlichkeiten im Gespräch Dessau – Kiez Kino
20.30 Uhr
Iron Sky – Wir kommen in Frieden
Dienstag 1. Mai Roßlau – Wasserburg
Ganztägig
Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht
19 Uhr
Live: Phakt – erstes open Air seit 35 Jahren Dessau – Anhalt Arena
20 Uhr
Oldienacht – mit den Originalbands der 60er & 70er
P arty Wittenberg – Flowerpower
19 Uhr
Bottle-Party Dessau – Historischer Ratskeller
20 Uhr
LEO Empfehlung The world famous Glenn Miller Orchestra Dienstag, 1. Mai, 17 Uhr Dessau, Anhaltisches Theater
Tanz in den Mai Dessau – NH Hotel
20 Uhr
Ü 30 Party Bernburg – Sonderbar
20 Uhr
Open Air Jahresparty
Ihre Termine Senden Sie uns Ihre Termine für Mai bis zum 12. April an:
Dessau – Flowerpower
21 Uhr
Ossi-Party mit der besten Musik der DDR Bernburg – Bernabeum
22 Uhr
89.0 RTL Party
W as noch „In The Miller Mood“ – Das ist der Titel der neuen Show, mit dem das Glenn Miller Orchestra auf Europa-Tour unterwegs ist. Schwerpunkt der Show ist natürlich die Glenn Miller Musik. Mit dem von Ihm kreierten unverkennbaren Sound war Glenn Miller bereits zu Lebzeiten ein Idol. Neben den bekannten Glenn-Miller-Stücken und liebgewonnenen Ohrwürmern wird auch der vocale Teil nicht vernachlässigt. Wunderschöne Melodien im Glenn Miller Sweet Sound werden von der Bandsängerin gesungen. Besondere Highlights sind die Auftritte der „Moonlight Serenaders“ die Close Harmony Group des Orchestra. Sichern Sie sich schon heute Ihre Tickets für einen beswingten Abend mit Wil Salden und dem Glenn Miller Orchestra. |> Wir verlosen 2 x 2 Freikarten unter dem Stichwort „Glenn Miller“ auf www.leo-magazin.com/gluecksmoment. Viel Glück!
34
Dessau – Vorderer Tiergarten
ganztägig
Schützengilde – 18. RathausCenter-Pokal (bis 5.5.) Roßlau – Wasserburg
Ganztägig
Mittelalterspektakel zur Walpurgisnacht Aken – Marktplatz
14.30 Uhr
LEO – Das Anhalt Magazin Humperdinckstr. 1b 06844 Dessau-Roßlau oder per E-Mail an dates@leo-magazin.com oder per Fax an: 0340 2508415-7 Wir veröffentlichen Ihre Termine kostenlos, finanzieren uns aber ausschließlich aus Werbeeinahmen. Nutzen auch Sie den LEO, um Ihr Unternehmen oder ihre Veranstaltung zu präsentieren. Ansprechpartner: Verena Kaczinski Telefon: 0340 210649-4 Telefax: 0340 210649-5
Frühlingsfest
www.leo-magazin.com
Mit uns erreichen Sie die Menschen in Anhalt!
35
6
1
1
14
19
8
4
26
2 11
27
3
2
9
21 15
5
30 28
3
22 16
12 29
23
10
17 31
7
6
Kreuzworträtsel
24
13
33 18
20
7 25
5
4
32
Waagerecht: 1 österr. Musiker (Johann) – 2 Behörde/Verwaltung 5 Kleinode/Kostbarkeiten – 6 Umhang aus Tierfell 7 Arbeit – 11 Hochschlag beim Tennis – 1 2 englischer Artikel – 1 5 Seebad in den Ardennen – 1 6 Stadt am Inn – 17 lateinisch: nein – 18 Insel im Roten Meer 2 1 frzanzösisch: Meer – 22 italienisch: mit 23 Fußballmannschaft – 26 Abkürzung: Europium 27 internationales Kfz-Kennzeichen: USA 28 Americium – 29 Abkürzung Arbeiterwohnungsbaugenossenschaft – 30 außerirdisches Kerlchen 31 menschliche Ausstrahlung – 33 Auerochse/Huftier Senkrecht: 2 Differenzen – 3 Londoner Stadtteil – 4 akzeptieren 5 griechischer Buchstabe – 8 deutsche Partei 9 ältester Sohn von Noah im AT – 10 englisch: wer 13 französisch: Korn – 14 Vorwort mit Artikel 19 Comic-Figur (... & Struppi) – 20 brasilianische Metropole (Kurzwort) – 24 Windschattenseite 25 Olympiakürzel: Dänemark – 32 japanisch: Hohlmaß Gesucht wird: Eine zukünftige Ausstellung in Wörlitz? 1
Lösung einsenden und gewinnen... Zu gewinnen gibt‘s diesmal das Buch „Soll das ein Witz sein?“ von Hellmuth Karasek. Einfach die Lösung des Kreuzworträtsels mit dem Kennwort „Rätsel April“ bis zum 20. März 2012 per E-Mail an gewinnspiel@leo-magazin.com oder per Post an: LEO – Das Anhalt Magazin, Humperdinckstr. 1 B in 06844 Dessau. Wir wünschen viel Glück!
Die doofe Monatsfrage: Welcher Monat ist der Gefährlichste?
36
2
3
4
5
6
7
Sudoku 3
9
8 6
5
1
2 1
5
9
6
4
3
9
1
8
8
4
6
5
8
1
7
5 1
3 8
6
leo comic by maxe
LEO Lösung Die Lösungen aus der letzten ausgabe:
Kreuzworträtsel: Jever die gewinner werden von uns benachrichtigt. herzlichen glückwunsch!
b o x
o f
o d e m
f
r t m o a
v i
e
f
f
n o n t
i
r
t
n
t
e
s
t
i u m a r s
t e
i
e l
j
a
n
o
d o n
n
g n u
l
d e z
s
i
d f a u n
o
u
w e r k s n
a
o g
n
s
t a t
t
a
a
s o u l
t
Sudoku 9
3
8
4
5
7
2
6
1
2
7
1
9
8
6
5
4
3
6
5
4
3
2
1
9
8
7
1
9
7
5
6
4
8
3
2
8
6
5
2
9
3
7
1
4
4
2
3
7
1
8
6
9
5
3
8
6
1
7
2
4
5
9
5
1
2
8
4
9
3
7
6
7
4
9
6
3
5
1
2
8
Die doofe Monatsfrage
Wer lebt von der Hand in den Mund? Der Zahnarzt
Wörterpuzzle Ja, liebe Gehirnjogger, die Buchstabenreihen beinhalten tatsächlich Wörter. Im LEO Wörterpuzzle werden nur Großbuchstaben verwendet, also weder Umlaute (ä, ö, ü, etc.) noch Sonderzeichen (wie etwa Apostroph , oder Bindestrich -). Viel Spaß!
b
f
y
p
o
m
b
m
o
o
n
e
p
a
t
t
o
n
e
u
c
h
g
u
h
u
v
x
o
o
w m
l
a
s
f
r
r
t
y
l
t
m
m
o
p
p
t
d
o
n
a
u
w
g
n
t
s
o
h
e
b
q
o
u
m
m
l
i
g
r
c
i
j
f
i
i
g
p
a
x
u
o
b
m
a
h
p
a
u
g
i
s
s
e
o
s
i
n
a
c
j
j
p
h
q
c
i
37
Geschichte einmal anders Wenn der Bitterfeld-Wolfener Ortsteil Bobbau im September zur großen Sause anlässlich 800 Jahren Anhalt lädt, werden sich der Alte Dessauer und Goethe treffen. Real hat es eine solche Begegnung jedoch nie gegeben – und auch nicht geben können.
38
800 Jahre Anhalt machen möglich, was nie geschehen ist. Am 8. September werden sich Johann Wolfgang von Goethe und Fürst Leopold I. von Anhalt-Dessau unterm Bobbauer Wasserturm die Hand reichen. Mit einem Augenzwinkern kommentiert Dieter Ullmann das Treffen. Doch bittet der Bobbauer Ortsbürgermeister um Nachsicht. „Das ganze Fest soll doch einfach nur Spaß machen.“ Und so treffen sich eben der große deutsche Dichter Goethe und der Alte Dessauer, obwohl der eine 1749 geboren wurde, der andere bereits 1747 starb. Doch bei allem Stirnrunzeln über die nicht ganz korrekte Wiedergabe der Geschichte: beide haben Anhalt einen Stempel aufgedrückt. Leopold bestach als Militär und Landesvater, Goethe als Staatsmann und Schöngeist, der tatsächlich im Fürstentum unterwegs gewesen war. In Wörlitz machte er Station, an der Landesgrenze in Wolfen wechselte er sehr wahrscheinlich die Pferde. Das soll er jetzt noch einmal tun. Es ist vorgesehen, dass der Dichter an der Fuhne zur Landesmutter Anna Luise in die Kutsche steigt und mit ihr dem Fürsten entgegen rollt. „Wir haben dem Alten Dessauer und Goethe Platz in der großen Feier eingeräumt“, erklärt Dieter Ullmann. Er ist Gastgeber, längst aber nicht alleiniger Ideenschmied der Anhalt-Party. Die Ortschaften Wolfen und Bobbau sitzen im Boot. Platz genommen haben außerdem der Wolfener Kultur- und Heimatverein, der Bürgerverein Steinfurth und der Bobbauer Heimatverein. „Aus Wolfen kam die Idee“, erzählt Ullmann, der sich nicht mit fremden Federn schmücken möchte. „Eine super Sache“, meint Ullmann zur Geburtstagsfeier rund um den Wasserturm. Er hat reichlich die Werbe-
trommel gerührt für das Fest und letztlich nicht nur Goethe zum Sprung über die Fuhne verholfen. Von dort kommt auch Geburtstagsgeld. 8.000 Euro steuern die Wolfener aus Brauchtumsmitteln bei. Das Budget ist um eine vergleichbare Summe aus Bobbau gewachsen. Hinzu kommen Sponsorengelder. „Wir können aber immer noch Unterstützung gebrauchen“, verhehlt Ullmann nicht. Das Gerüst für die Feier am 8. und 9. September steht. Fackelumzug, Bauernmarkt, Ringreiten und Tanzvergnügen sind fix. Gebucht ist auch der Magdeburger Halbkugelversuch. Große Pferde, viel Spektakel und Otto von Guericke: Auch dem konnte Goethe nie begegnen. Zu früh gestorben der eine, zu spät geboren der andere. Egal. Attraktion ist wichtig und Geschichte einfach mal anders angepackt. Während Goethe und die Landesmutter in der Kutsche durch den Ort rollen und von mehr oder weniger stilecht kostümierten Bobbauern begrüßt werden sollen, wird der Alte Dessauer mit reichlich Tamtam und großem Gefolge durch die Straßen ziehen. Das bunte Bild vervollständigen Soldaten sowie Frauen und Männer in barocken Kostümen. „Die Altjeßnitzer“, sagt Ullmann und freut sich über deren Sinn für Geschichte Alles perfekt machen würden schließlich mehr oder weniger echte Blaublüter. Dass die im Anmarsch sind, dementieren die Gastgeber allerdings. „Das Geld für die sparen wir lieber für die Feier auf.“ |> Bobbauer Wasserturmfest Bobbau ::: Wasserturm am 8. & 9. September 2012
kiez
kino
| ba uhau s de ssau
rb
wi be
2 01 e z2 채r al.d . m estiv 1 3 f bis film lm das rzfi gs. u k on em chn ein .s t d www i h m ter dic un
magdeBurg ..
muss man mogen
Besonders als student.
ProBieren vorm studieren:
CamPus ys da 11./12. mai 2012 Ideale BedIngun gen, Beste ausstattu ng und alle Infos unter:
ww w. ma gd eb ur g-st ud ier en
.d e