DISCURSO SR. MAURICIO FUNES PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA ACTO 188º ANIVERSARIO DE INDEPENDENCIA PATRIA EN PLAZA LIBERTAD MARTES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2009
15 de Septiembre de 2009 QUERIDO PUEBLO SALVADOREÑO: AQUÍ EN ESTA PLAZA HISTÓRICA QUE FUE, EN LOS ALBORES DE LA NACIONALIDAD, LA PLAZA DE ARMAS, NOS REUNIMOS ESTA MAÑANA PARA CONMEMORAR NUESTRA INDEPENDENCIA Y RENOVAR NUESTRO RECONOCIMIENTO HACIA LOS PATRIOTAS QUE LO DIERON TODO PARA QUE SEAMOS UNA NACIÓN INDEPENDIENTE. HOY EN CADA HOGAR SALVADOREÑO VIBRA NUESTRO CORAZÓN AL ESCUCHAR LAS NOTAS DEL HIMNO NACIONAL Y AL VER FLAMEAR LA BANDERA AZUL Y BLANCO, TAL ES EL SENTIMIENTO PODEROSO QUE NOS UNE Y CONVIERTE EN HERMANOS Y HERMANAS. HACE 188 AÑOS, EN VERDAD CASI DOS SIGLOS, SI RECORDAMOS LOS PRIMEROS GRITOS LIBERTARIOS QUE SE ESCUCHARON CONTRA LA DEPENDENCIA DE LA CORONA ESPAÑOLA EN 1810, LOS FUNDADORES DE LA PATRIA PENSARON EN LA UNIÓN COMO REQUISITO CENTRA DE LA INDEPENDENCIA Y LA LIBERTAD. LA UNIÓN DE LAS PROVINCIAS DE ENTONCES EN UNA SOLA NACIÓN, ERAN LAS RESPUESTAS DE NUESTROS HÉROES A LOS ENORMES DESAFÍOS QUE EMANABAN DE EMPRENDER EL CAMINO HACIA UNA NACIÓN LIBRE, SOBERANA E INDEPENDIENTE, CON VIABILIDAD DE FUTURO Y CAPACIDAD PARA AFRONTAR LAS DISTINTAS ETAPAS QUE NOS TOCARÍA VIVIR. LAS VICISITUDES HISTÓRICAS LLEVARON A QUE CADA UNO DE AQUELLOS TERRITORIOS TERMINARA SIENDO UNA REPÚBLICA INDEPENDIENTE, CADA UNA DE LAS CUALES EMPRENDIÓ SU PROPIO CAMINO. PERO LA HERMANDAD QUE ES UN SENTIMIENTO INDELEBLE QUE ATRAVIESA INDEMNE LOS TIEMPOS, HA SEGUIDO SIENDO EL FACTOR SUBYACENTE DE ESA UNIDAD QUE NUNCA HA DEJADO DE SER UN SUEÑO A REALIZARSE. LA ANTORCHA CENTROAMERICANA QUE CADA AÑO RECORRE KILÓMETROS Y KILÓMETROS DE LLANOS Y MONTAÑAS, CAMINOS RURALES Y AVENIDAS URBANAS, LLEVADA EN ALTO POR REPRESENTANTES DE LAS NUEVAS GENERACIONES, TIENE EL SIGNIFICADO PRECISAMENTE DE MANTENER VIVA LA LLAMA DE LA HERMANDAD Y LA UNIDAD. BAJO ESTE ESPÍRITU DE HERMANDAD, DESEO ELEVAR UNA PLEGARIA Y HONRAR LA MEMORIA DE TRES GRANDES COMPATRIOTAS QUE HACE EXACTAMENTE UNA SEMANA OFRENDARON SUS VIDAS EN DEFENSA DE LAS DECENAS DE NIÑOS Y NIÑAS QUE ESPERABAN EL PASO DE ESTA ANTORCHA A LA ALTURA DE JUCUAPA, USULUTÁN. AUNQUE LA MISMA COMUNIDAD EDUCATIVA LOS HA CALIFICADO YA COMO HÉROES DEL CIVISMO, EN NOMBRE DEL GOBIERNO DESEO RENDIR UN TRIBUTO PÓSTUMO A LOS PROFESORES OSCAR CAMPOS Y ALBERTO RODAS, Y A CARLOS RENÉ TORRES, MOTORISTA DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, QUIENES EN FORMA HEROICA IMPIDIERON A COSTA DE SACRIFICAR SUS VIDAS QUE UNA RASTRA ATROPELLARA A NUESTROS ESTUDIANTES.
1
UNA MIRADA PROFUNDA Y A LA VEZ GENERAL DE LA SITUACIÓN POR LA QUE ATRAVIESAN HOY LAS REPÚBLICAS CENTROAMERICANAS, PERMITE VER QUE HAY SUEÑOS, DESAFÍOS, DRAMAS Y TAREAS DEL ... COMUNES A TODOS. QUIERO DECIR QUE LOS GRANDES TEMAS QUE OCUPAN NUESTRA ATENCIÓN SE REITERAN TAMBIÉN EN LOS PAÍSES HERMANOS, SIN EMBARGO, COMO ORGULLOSAMENTE SOMOS UNA REPÚBLICA INDEPENDIENTE Y SOBERANA, RESPONSABLEMENTE SENTIMOS EL LLAMADO A DAR CUENTA EN NUESTROS PROPIOS DRAMAS Y PROBLEMAS, COMO DE NUESTRAS POSIBILIDAD Y OPORTUNIDADES. LOS TEMAS TRASCENDENTES QUE URGE NUESTRA LABOR DIARIA, SON LA UNIDAD NACIONAL, EL FORTALECIMIENTO DEMOCRÁTICO, EL DESARROLLO CON INCLUSIÓN Y LA SEGURIDAD CIUDADANA. PERMÍTANME COMENZAR POR ESTE ÚLTIMO, EL MÁS ANGUSTIANTE, EL MÁS DESAFIANTE. EL DRAMA DE LA INSEGURIDAD NO ES APENAS CON LA GRAVEDAD QUE IMPLICA LA INSOPORTABLE OLA DE CRÍMENES QUE PADECEMOS, O LA MAGNITUD DE SECUESTROS, EXTORSIONES Y ROBOS O EL 11 POR CIENTO COMO SE HA DICHO DE INCIDENCIA DE LA INSEGURIDAD EN LOS COSTOS EMPRESARIALES, O EL MIEDO QUE SE HA ADUEÑADO DEL CORAZÓN DE LAS SALVADOREÑAS Y LOS SALVADOREÑOS. NO ES TAN SOLO UN FENÓMENO CUANTIFICABLE QUE LLEGA Y SE VA. EL DRAMA DE LA INSEGURIDAD CON SUS DIARIAS MANIFESTACIONES TRÁGICAS Y SU INCIDENCIA EN NUESTRAS VIDAS, ES UN FACTOR EXISTENCIAL. A ESTAS ALTURAS DEL PROCESO QUE COMENZÓ HACE VARIOS AÑOS Y QUE HA VENIDO CRECIENDO Y CRECIENDO, QUE SE HA ADUEÑADO DE LAS COMUNIDADES, DE LOS CANTONES, DE LAS CALLES DE TODO EL PAÍS, DEBEMOS VER LA INSEGURIDAD COMO EL MAYOR DRAMA DE EL SALVADOR, Y DESGRACIADAMENTE TAMBIÉN DE TODA NUESTRA REGIÓN CENTROAMERICANA. HE SOSTENIDO Y SOSTENGO QUE NUESTRA PATRIA CENTROAMERICANA SE HA TRANSFORMADO EN RUTA Y DESTINO DEL NARCOTRÁFICO Y DEL CRIMEN ORGANIZADO, QUE SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS GRANDES PELIGROS PARA LA CONVIVENCIA DEMOCRÁTICA, Y DEBEMOS ADMITIR QUE EN ESTE TERRENO, LAS POLÍTICAS Y ACCIONES DE COMBATE DE ESOS FLAGELOS HAN SIDO UN CAMPO SUCESIVO DE DERROTAS. POR LO TANTO, SABEMOS QUE EN ESTA LUCHA NO SE VENCE AISLADAMENTE. REITERO LO QUE DIJE EN MI DISCURSO DE POSESIÓN EL PASADO UNO DE JUNIO, ESTOY CONVENCIDO QUE COMO GOBIERNO DEBEMOS DESARROLLAR DENTRO DE NUESTRAS FRONTERAS, POLÍTICAS RÍGIDAS Y FUERTES, ARTICULADAS CON LOS OTROS PAÍSES DE LA REGIÓN. LA INSEGURIDAD ES UN TEMA DEMASIADO COMPLEJO, COMO PARA PRETENDER TRATARLO CON RECETAS SIMPLES. EN ESTE SENTIDO, NO DEBEMOS PASAR POR ALTO QUE ALIMENTADA POR LA PERMANENCIA DE SITUACIONES ESTRUCTURALES DE ÍNDOLE ECONÓMICA, EDUCATIVA, SOCIAL Y CULTUAL, COMO SON LA POBREZA, LA EXCLUSIÓN SOCIAL, LA EMIGRACIÓN, LA DESIGUALDAD Y LA FALTA DE OPORTUNIDADES, TAMBIÉN ES UN COMPONENTE DE ESA COMPLEJIDAD, LA GRAN CRISIS DE VALORES QUE VIVIMOS; Y DEBEMOS AGREGAR TAMBIÉN, LAS SECUELAS AÚN NO ELABORADAS Y SUPERADAS DE LA GUERRA CIVIL QUE CONSUMIÓ TANTAS VIDAS EN EL PAÍS. MI GOBIERNO ES UN GOBIERNO DE DERECHOS, Y EN TAL SENTIDO DENTRO DE LA LEY HARÉ TODO LO QUE SEA NECESARIO PARA QUE LA NUESTRA SEA UNA SOCIEDAD SEGURA. SABEN USTEDES QUE ESTA ES UN PRIORIDAD Y VOY A LUCHAR CON TODO MI EMPEÑO PARA COMBATIR EL DELITO Y EL CRIMEN, PERO SOY ABSOLUTAMENTE CONCIENTE QUE EL TRIUNFO FRENTE AL CRIMEN ORGANIZADO Y SUS MÚLTIPLES MANIFESTACIONES NO ES TAREA DE UN PRESIDENTE SÓLO, NI SIQUIERA DE UN GOBIERNO. ESA ES LA RAZÓN POR LA CUAL, COMO LO HAGO PERMANENTEMENTE, COMO LO HICE HACE UNOS DÍAS EN CASA PRESIDENCIAL, VUELVO A CONVOCAR HOY A TODOS LOS SECTORES, A TODAS LAS
2
FUERZAS VIVAS DE LA NACIÓN, A LOS DEMÁS PODERES DEL ESTADO, A QUE NOS UNAMOS EN ESTA GRAN CRUZADA EN CONTRA DE LA DELINCUENCIA, PARA LIBRAR LA BUENA BATALLA DE LA QUE HABLA EL APÓSTOL PABLO EN SU PRIMERA CARTA A TIMOTEO, LA BUENA BATALLA EN CONTRA DE LA INSEGURIDAD, LA BUENA BATALLA EN CONTRA DEL MIEDO Y LA DESESPERANZA. ESTE ES EL GRAN DESAFIÓ QUE NOS CONVOCA Y NO NOS PODEMOS EQUIVOCAR AMIGAS Y AMIGOS: ESTE Y TODOS LOS DEMÁS PROBLEMAS Y DESAFÍOS QUE TENEMOS COMO NACIÓN EN CONSTANTE MOVIMIENTO, NO LOS PODREMOS SUPERAR EXITOSAMENTE, SINO CONSTITUIMOS UNA FUERTE UNIÓN. UNA FUERTE UNIÓN DE HOMBRES Y MUJERES LIBRES QUE AMAN SU PATRIA Y QUE ESTÁN DISPUESTOS AL CAMBIO Y A LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO PROYECTO DE NACIÓN. SÍ SABEMOS QUÉ QUEREMOS Y DEBEMOS RECONSTRUIR SOCIAL, ECONÓMICA, CULTURAL E INSTITUCIONALMENTE A NUESTRO QUERIDO EL SALVADOR. SABEMOS TAMBIÉN QUE SÓLO PODREMOS HACERLO ENTRE TODOS, TOMADOS DE LA MANO, CON HUMILDAD Y AL MISMO TIEMPO CON CORAJE, CON CONVICCIÓN Y CON RESPETO POR EL OTRO, CON INTELIGENCIA Y A LA VEZ CON PONDERACIÓN, CON ESPÍRITU CREADOR Y SIEMPRE CON LOS OJOS Y OÍDOS PUESTOS EN EL CORAZÓN DEL PUEBLO. EN ESTE DÍA Y EN ESTE MES, EN QUE RENOVAMOS NUESTRO AMOR Y COMPROMISO CON LA PATRIA, DEBEMOS JURAMENTARNOS A DEJAR ATRÁS, LOS ENFRENTAMIENTOS ESTÉRILES QUE NOS HAN CONSUMIDO LAS MEJORES ENERGÍAS. DEBEMOS JURAMENTARNOS A CAMBIAR EL ODIO POR EL AMOR, LA ENEMISTAD POR LA AMISTAD, LA INTOLERANCIA POR LA APERTURA, EL JUICIO DESCALIFICADOR Y ABSOLUTO POR EL RESPETO AL PENSAMIENTO DIVERSO. LLEGUE A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA, CONDUCIDO Y APOYADO POR UN PARTIDO POLÍTICO, PERO DESDE EL PRIMERO DE JUNIO, ESA MILITANCIA COMO LA MISMA CONSTITUCIÓN LO EXIGÍA, HA SIDO REEMPLAZADA POR MI PERTENENCIA A LA SOCIEDAD ENTERA A LA QUE ME DEBO. A PARTIR DE ESE DÍA ME HE IMPUESTO SER UN MILITANTE DE LA UNIDAD NACIONAL, ME HE COMPROMETIDO CON EL PUEBLO A CONSTRUIR UN GOBIERNO DE UNIDAD, QUE QUIERE DEJAR ATRÁS LOS ENFRENTAMIENTOS, QUE TIENDE LOS PUENTES DONDE NO LOS HAY Y ENTRE QUIENES NUNCA LOS HAN QUERIDO, QUE TIENE UN ESPÍRITU PROFUNDAMENTE DEMOCRÁTICO, UN GOBIERNO DE UNIDAD NACIONAL, QUE PRIVILEGIE EL CONSENSO FRENTE A LA IMPOSICIÓN Y QUE BUSCA EL BIEN COMÚN, EN LUGAR DEL PROPIO. HE DICHO Y REITERO AQUÍ MI COMPROMISO, LAS GRANDES DECISIONES NACIONALES, YA NO SE TOMARÁN ENTRE CUATRO PAREDES Y DE ESPALDAS AL PUEBLO, ESTAMOS CONSTRUYENDO PARA ESO, NEXOS FUERTES Y PERMANENTES CON LOS OTROS ÓRGANOS DEL ESTADO, CON LA ASAMBLEA LEGISLATIVA Y CON LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA, ESOS NEXOS Y SISTEMAS DE CONSULTAS, SE PRACTICAN ADEMÁS CON LOS REPRESENTANTES DE TODAS LAS FUERZAS VIVAS DEL PAÍS. SEÑORAS Y SEÑORES: DE ESTE MODO, HEMOS DADO FORMA A LA MESA DE LAS SALVADOREÑAS Y SALVADOREÑOS, DONDE SE BUSCARÁ DIALOGAR, DONDE SE ALCANZARÁN CONSENSOS Y DONDE SE TOMARÁN RESOLUCIONES. EL SALVADOR ATRAVIESA UNA PROFUNDA CRISIS QUE ES MATERIAL PERO QUE TAMBIÉN ES ESPIRITUAL Y ESA CRISIS, PUEDE SER NUESTRA GRAN OPORTUNIDAD. SI ESTAMOS DISPUESTOS A DEJAR DE LADO BANDERAS QUE DIVIDEN A INTERESES PERSONALES Y DE GRUPOS QUE NO REPRESENTAN AL CONJUNTO, PODREMOS ALCANZAR EN ESTE TIEMPO QUE TENEMOS POR DELANTE LOS GRANDES ACUERDOS, LOS GRANDES PACTOS QUE EL PAÍS NECESITA PARA LEVANTARSE Y ECHAR ANDAR. NECESITAMOS UN PACTO POLÍTICO QUE RENUEVE EL SISTEMA ELECTORAL, LO HAGA MÁS PARTICIPATIVO Y AMPLIO, QUE ESTABLEZCA CONTROLES PARA GARANTIZAR LA TRANSPARENCIA EN
3
EL DESEMPEÑO DE LAS INSTITUCIONES PARTIDARIAS, QUE SON LA BASE DEL SISTEMA DEMOCRÁTICO QUE HEMOS ADOPTADO. ESE PACTO DEBE SER LA BASE DE REFORMAS Y LEYES QUE CONTRIBUYAN A FORTALECER LAS INSTITUCIONES, ALCANZAR LA PLENA INDEPENDENCIA DE LOS PODERES DEL ESTADO Y LOGRAR LA SEGURIDAD JURÍDICA. NECESITAMOS UN PACTO ECONÓMICO Y SOCIAL QUE SEA LA BASE DE UN PLAN NACIONAL DE DESARROLLO CON INCLUSIÓN. ESTE GOBIERNO, INTERPRETANDO LA VOLUNTAD DE LAS GRANDES MAYORÍAS, ENTIENDE QUE LA PATRIA NO SON SOLAMENTE SU TERRITORIO, SU RECURSO, SUS SÍMBOLOS. PATRIA ES SU GENTE, SUS HOMBRES Y SUS MUJERES, POR LO TANTO, HEMOS ELEGIDO CRECER CON TODOS Y NO CON UNOS POCOS, ESA ES UNA DEFINICIÓN ÉTICA, FILOSÓFICA Y RELIGIOSA QUE MARCA CLARAMENTE EL RUMBO A SEGUIR; EL BIEN PÚBLICO, JAMÁS DEBE SER CONFUNDIDO CON EL BIEN PERSONAL, NECESITAMOS PUES QUE ESTE PACTO ECONÓMICO Y SOCIAL, SUSTITUYA LA ÉTICA DE LOS FAVORES Y PREBENDAS, POR LA ÉTICA DE LA COMPETENCIA SANA Y DEMOCRÁTICA. ESTOY CONVENCIDO QUE LA ACTUAL ESTRUCTURA PRODUCTIVA DEL PAÍS, NO ALCANZA PARA GENERAR EL BIENESTAR DE TODOS SUS HIJOS E HIJAS, ES PRECISO AMPLIAR EL HORIZONTE DEL TRABAJO Y LA PRODUCCIÓN EN EL PAÍS, ASÍ COMO EL HORIZONTE DE SU COMERCIO MUNDIAL. URGE GENERAR MAYOR RIQUEZA, PERO AL MISMO TIEMPO, URGE QUE LA RIQUEZA SEA DISTRIBUIDA CON MAYOR EQUIDAD PARA QUE ALCANCE A TODAS Y CADA UNA DE LAS FAMILIAS SALVADOREÑAS. EL CONCEPTO DE ECONOMÍA QUE PROMUEVO VA MÁS ALLÁ DE LOS (…) ES UNA ECONOMÍA QUE VE AL GOBIERNO, AL ESTADO, COMO PROMOTOR DEL DESARROLLO Y EL BIENESTAR DE LA SOCIEDAD Y ESO NO SIGNIFICA TAMPOCO DISMINUIR LA FUNCIÓN QUE DEBE CUMPLIR Y QUE DE HECHO CUMPLE LA INICIATIVA PRIVADA CON RESPONSABILIDAD SOCIAL. SI LA ECONOMÍA NO SIRVE PARA PROVEER DE BIENESTAR, DE EDUCACIÓN, DE SEGURIDAD, DE SALUD, DE VIVIENDA, DE TRABAJO BIEN REMUNERADO, DE DERECHOS, EN REALIDAD NO ES ECONOMÍA, SINO PREVALECÍA DE INTERESES DE LOS MÁS PODEROSOS SOBRE LOS MÁS DÉBILES, ESO DEBE ACABAR, ESE ES EL GRAN CAMBIO ÉTICO Y FILOSÓFICO QUE ESTAMOS PROPUGNANDO Y MI GOBIERNO ESTÁ DISPUESTO A LLEVARLO ADELANTE. UNA VEZ MÁS, LA UNIDAD Y LA GENEROSIDAD DE TODOS, ES EL VEHÍCULO QUE NOS CONDUCIRÁ A ESOS GRANDES PACTOS QUE EL PAÍS NECESITA PARA DEJAR DEFINITIVAMENTE ATRÁS EL ATRASO, LA IMPRODUCTIVIDAD, LA POBREZA Y LA INSEGURIDAD. NO VAMOS A LOGRAR TENER UN PAÍS EQUITATIVO, PUJANTE, INCLUSIVO Y JUSTO, SI CADA QUIEN HALA PARA SU LADO, SI PENSAMOS EN NOSOTROS MISMOS Y NO NOS CONDOLEMOS CON LAS PENURIAS Y DESGRACIAS DEL OTRO. COMPATRIOTAS, SALVADOREÑAS Y SALVADOREÑOS: HOY, JUNTO AL MONUMENTO QUE RECUERDA A QUIENES EN 1821 JALONARON EL LARGO CAMINO DE LA LUCHA POR LA INDEPENDENCIA PATRIA, LLAMO A TODAS Y A TODOS, A AVANZAR HACIA UN NUEVO TIEMPO. LLAMO A TODAS Y TODOS, A CONSTRUIR LA UNIDAD, A AFIANZAR NUESTRA LIBERTAD, A REVALORAR NUESTRA IDENTIDAD, CON LA FIRME ESPERANZA QUE NUESTROS HIJOS E HIJAS, VIVIRÁN EN UN PAÍS DIFERENTE, UN PAÍS UNIDO, DEMOCRÁTICO, PARTICIPATIVO, PRODUCTIVO, JUSTO, INCLUSIVO Y SEGURO. LLAMO A TODAS Y TODOS (FALLA DE AUDIO) PARA COMETER LAS TAREAS DE ESTA HORA CRUCIAL DE NUESTRA PATRIA.
4
REPITO LLAMO A TODAS Y A TODOS A QUE CONSTRUYAMOS Y SUSCRIBAMOS UN NUEVO PACTO DE NACIÓN COMO EL ACUERDO FUNDANTE QUE HACE MÁS DE 17 AÑOS, HIZO POSIBLE EL FIN DE LA GUERRA Y LA EDIFICACIÓN DE LA PAZ. LLAMO A TODAS Y A TODOS A ABRIR NUESTROS CORAZONES Y ELEVAR UNA PLEGARIA AL SEÑOR, PARA QUE NOS DE FÉ, VALOR, INTELIGENCIA Y AUDACIA PARA COMETER LAS TAREAS DE ESTA HORA CRUCIAL DE NUESTRA PATRIA. LLAMO A TODAS Y A TODOS A QUE SIGAMOS EL RUMBO, EL CAMINO QUE TRAZÓ NUESTRO OBISPO MÁRTIR MONSEÑOR OSCAR ARNULFO ROMERO. MUCHAS GRACIAS Y QUE DIOS BENDIGA EL SALVADOR.
5