À la maison avec LÉON – fêtes 2019 by Leon's Furniture

À la

mais on avec

LÉON La joie des fêtes

fêtes 2019

76292_LEONS_Holiday_FC_BC_FRE.indd 1

10/8/19 2:53 PM

Pourquoi acheter chez Léon 1

Pourquoi nous l’adorons

AUBAINES POUR VIP Devenez un client VIP Léon et soyez les premiers à être avisés des aubaines exclusives Léon, des plus récents styles et des tendances en décoration intérieure. Textez JOINDRE à 53667 pour des alertes SMS, ou enregistrez-vous à leons.ca/account/register.

FINANCEMENT DISPONIBLE Léon offre une variété d’options de paiement différé ou de versements mensuels flexibles, sans intérêt (sujet à l’approbation de crédit de Services des cartes Desjardins). Faites la demande d’une carte Léon VISA Desjardins dès aujourd’hui. Pour plus d’informations, visitez leons.ca/financement.

NOUS INSTALLONS Léon oﬀre un service d’installation professionnelle pour certains produits sélectionnés. Pour plus d’informations, visitez leons.ca/installations.

GARANTIE DE PRIX DE 60 JOURS Avec la garantie de prix chez Léon, nos prix quotidiens sont toujours les plus bas et nous les garantissons pour 60 jours. Si vous voyez un article identique à un prix annoncé plus bas, Léon se fera un plaisir de vous rembourser la diﬀérence. Pour plus d’information, visitez leons.ca/garantiedeprix.

LIVRAISON SANS TRACAS Magasiner, c’est facile lorsque vous venez chez Léon. Léon oﬀre la livraison locale sur les achats admissibles à la plupart des localités. Pour plus de détails, visitez leons.ca/livraison.

La couverture de cette édition oﬀre un équilibre parfait entre le calme et la luminosité, la modernité et le vintage. Reportez-vous à la page 12 pour plus de détails sur la façon d’obtenir ce look.

Ajoutez des motifs avec un imprimé géométrique très tendance. KELSIE Fauteuil d’appoint, gris, 786-95324. Dégagez l’espace avec un sectionnel classique. PARIS Sectionnel 2 mcx avec fauteuil allongé, gris, 76A-61392.

Rangez encore plus avec cette table moderne du milieu du siècle. BOYTON Table de centre, noyer, 255-35901.

CONNECTEZ AVEC NOUS

76292_LEONS_Holiday_2_3_FRE.indd 2

fli&x

@meublesleon

10/11/19 10:59 AM

Bienvenue C’est la saison des réceptions et c’est pourquoi cette édition d’À la maison avec Léon est pleine de bonnes idées pour rehausser vos espaces comme la salle de séjour/salle à manger et pour donner un peu de lustre à votre chambre d’amis. Si vous avez prévu des grands changements pour le nouvel an, nous avons des idées géniales pour redécorer, décider de mettre de l’ordre dans tout... ou faire de la place pour un nouveau membre de la famille. De notre famille à la vôtre, Joyeuses fêtes!

TA B L E DE S M AT I È R ES

76292_LEONS_Holiday_2_3_FRE.indd 3

DOSSIER STYLE Tendances et trouvailles pour 2020

QUESTIONS ET RÉPONSES POUR LES FÊTES Conseils de l’expert Léon

ÇA FÊTE DANS LA CUISINE Organisez une soirée festive

DÎNER ÉCLECTIQUE Régalez vos yeux de couleur et de style

INVITÉS VEDETTES Recevez des invités avec style

ÉQUIPE DE NETTOYAGE Les joueurs étoile de la buanderie

10/11/19 2:50 PM

DOSSIER style TENDANCES ET TROUVAILLES POUR 2020

mur à faire rêver Donnez à votre salon ou à votre salle familiale un impact instantané grâce à ce mur-décor facile à installer. Avec sa finition de bois de grange et son apparence sur mesure, c’est un gagnant évident pour les espaces d’inspiration éclectique, campagnarde et rustique, mais aussi pour les pièces contemporaines et traditionnelles! Personnalisez le look avec un ensemble de trois ou quatre pièces, qui peut inclure un foyer électrique intégré et de l’espace pour votre propre téléviseur HD. C’est comme si le relooking de votre pièce était tout inclus dans une boîte! Comprend une insertion de foyer électrique Dimplex de 42po qui réchauffe jusqu’à 400 pi2 avec des effets de flammes variés. Installation professionnelle disponible pour 249.99$ Convient aux téléviseurs jusqu’à 65po Réglages de mise à niveau pour les planchers inégaux Gestion facile des câbles avec panneaux latéraux amovibles Ensemble 3 mcx (base, tablette, foyer), 053-17003; Ensemble 4 mcx (base, tablette, foyer, haut), 053-17004.

dormez paisiblement

alerte tendance : noir mat

Proﬁtez d’un sommeil profond toute la nuit. Cet oreiller ergonomique en gel oﬀre un soutien pour un sommeil réparateur et reste frais toute la nuit, vous n’avez donc pas besoin de le retourner à 3 heures du matin.

Dites bonjour au noir mat, le ﬁni le plus chaud pour 2020... et les années à venir! Le duo de buanderie haute performance avec Wi-Fi intégré de LG vous permet de contrôler n’importe quel programme à distance, tandis que les technologies TurboWashMC et TurboSteamMC permettent à vos vêtements d’être au meilleur de leur forme. Mais la vérité, c’est qu’ils nous avaient au moment de dire noir mat.

ERGO Oreiller en gel CoolBlue Standard, 689-15000.

LG Duo de buanderie à chargement frontal, 860-38086.

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_4_5_FRE.indd 4

10/8/19 2:54 PM

design 101: lits escamotables Vos plans pour 2020 comprennentils une transformation de la salle de séjour, du boudoir ou de votre bureau à domicile? Si c’est le cas, envisagez un sofa avec un lit escamotable. Voici 3 raisons pour lesquelles ils devraient être dans la mire de tout le monde.

conception par RA Arrêtez de vous demander si ce sofa moderne du milieu du siècle serait bien assorti à votre fauteuil antique. Maintenant, vous pouvez le voir sur votre téléphone en réalité augmentée (RA)! Tout ce que vous avez à faire est d’obtenir la dernière mise à jour d’iOS, visiter meublesleon.ca, et en quelques clics, vous pourrez voir certains produits à l’écran dans votre propre maison. Visitez meublesleon.ca pour plus d’information.

1 ÉCONOMIE D’ESPACE Vous vivez dans un micro condo ou un petit studio? Cette solution d’ameublement deux-en-un se transforme d’un sofa élégant le jour en un lit pleine grandeur la nuit.

2 PARFAIT POUR LES INVITÉS Accueillez vos invités pour la

nuit dans le confort, sans consacrer une chambre entière à cet eﬀet - maintenant votre salle de séjour, votre boudoir ou votre bureau à domicile peut également servir de chambre d’amis.

3 RANGEMENT Rangez les oreillers et les couvertures à l’intérieur du fauteuil allongé (pas besoin de les entasser davantage dans cette lingerie surchargée!). Mais ne gardez pas le lit escamotable uniquement pour les invités : c’est aussi l’installation parfaite pour regarder Netﬂix dans le confort.

attraction animale Embrassez votre côté sauvage avec ces tabourets de rangement super mignons. Oﬀerts en forme de dinosaure, cochon, mouton, singe, vache, lapin, ours polaire et licorne, tous sont dotés d’un rangement intégré pour aider les enfants (et les éternels enfants) à réduire l’encombrement et à rester organisés. TABOURETS ANIMAUX 079-00000, 079-00001, 079-00002, 079-00003, 079-00004, 079-00005, 079-00006, 079-00007, 079-00020. Le lama ne comporte aucun rangement. Quantités limitées. Sélection varie selon le magasin.

76292_LEONS_Holiday_4_5_FRE.indd 5

10/4/19 3:19 PM

QUESTIONS ET RÉPONSES pour les fêtes TENDANCES ET CONSEILS DE LA DÉCORATRICE DE LÉON, YVETTE ANDERSON-KNOWLES

Avez-vous des conseils pour les hôtes et hôtesses pour les fêtes? Oui! Procurez-vous des plateaux et des planches de service. Ils sont parfaits pour préparer, servir et exposer - et vous les utiliserez toute l’année! De plus, lorsqu’il s’agit de buffets, utilisez des supports à gâteaux et des serveurs en gradins pour optimiser l’espace de service sur une table ou une desserte. Vous pouvez attacher du ruban et des ornements à des luminaires suspendus, et créez un centre de table avec de la verdure et des chandelles décoratives sur une étagère au lieu d’une table lorsque l’espace est limité. Les chandelles décoratives à DEL sont fabuleuses aussi - aucun risque d’incendie et elles sont inodores et ne rivaliseront pas avec les arômes délicieux des aliments.

Quel conseil donneriez-vous à ceux d’entre nous qui recherchent une solution de décoration rapide pour les fêtes de fin d’année? Investissez dans des accessoires joyeux et bon marché. Les lampes sont fantastiques parce qu’elles changent vraiment l’ambiance d’une pièce. Les tableaux et les tapis ont aussi une grande valeur en termes d’impact. Ces accessoires changent l’aspect d’une pièce sans que vous ayez à changer les meubles. La pièce aura l’air toute neuve!

Quelles sont les tendances qui vous emballent le plus pour 2020? J’en ai cinq que j’ai hâte d’expérimenter chez moi et chez mes clients! Les métaux mélangés tels que l’argent, l’or et le laiton. Les coussins et tapis très texturés. La couleur bleue - elle continuera d’être tendance au cours de l’année à venir. Beaucoup de motifs modernes et graphiques; vous le verrez dans les tapis, les coussins et même les tissus d’ameublement. Enfin, des miroirs simples que vous pouvez regrouper dans une gamme de tailles variées.

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_6_7_FRE.indd 6

10/4/19 3:19 PM

E S PAC E S inspirés ÉTONNAMMENT ÉLÉGANT

DES LOOKS DE DESIGNER POUR CHAQUE PIÈCE DE VOTRE MAISON POUR LES FÊTES 2019

76292_LEONS_Holiday_6_7_FRE.indd 7

10/4/19 3:19 PM

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_8_9_FRE.indd 8

10/4/19 3:20 PM

FÊTE dans la cuisine HAUTE TECHNOLOGIE RENCONTRE STYLE Cette cuisine contemporaine à aire ouverte est le rêve d’une demeure divertissante. Les invités peuvent s’asseoir au comptoir bar ou se déplacer, tandis que les électroménagers à haut rendement continuent d’alimenter les amuse-gueules. Parce que les cuisines sont très achalandées, il est important d’investir dans des articles de haute qualité qui travaillent fort et qui résistent à l’utilisation quotidienne. La table de bar Emile répond à ce critère avec style. “Elle est idéale pour créer de l’espace de comptoir supplémentaire dans votre cuisine”, déclare Michael, acheteur de meubles en bois chez Léon. Les tabourets Prescott de hauteur bistrot transforment le plan de travail en espace social : “C’est un tabouret très robuste avec un dossier haut, ce qui le rend très confortable”, explique-t-il. Une palette blanche et bronze rehausse l’espace. “Le ﬁni bronze est la toute dernière

tendance en matière de d’électroménagers”, déclare Melissa, acheteur d’appareils électroménagers et électroniques chez Léon, ajoutant que la technologie des appareils de nouvelle génération rend cette pièce aussi élégante qu’attrayante : “Ces appareils sont tous compatibles avec Alexa - utilisez l’application Whirlpool pour démarrer votre cuisinière. Je l’aime tellement que je l’ai acheté pour ma propre cuisine!” EMILE Table, blanc, 837-50257; PRESCOTT Tabouret de bar, blanc, 255-99160; WHIRLPOOL Réfrigérateur fini bronze avec porte à deux battants (25 pi3) WRFA35SWHN, 132-35128; KITCHENAID Batteur sur socle mini à tête inclinable 3,5 pintes, noir mat KSM3311XBM, 479-16434; WHIRLPOOL Cuisinière électrique encastrable avec convection véritable (6,4 pi3) fini bronze YWEEA25H0HN, 132-25608; WHIRLPOOL Lave-vaisselle 24po fini bronze WDTA75SAHN, 132-75118.

Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix.

ÉCHANGE DE STYLE Rehaussez votre stratégie des fêtes avec ces petits assistants incontournables.

AMAZON Echo Show 10 avec Alexa, 286-19121.

WHIRLPOOL Four micro-ondes avec hotte intégrée (1,1 pi3) ﬁni bronze YWML75011HN, 132-75018.

FRIGIDAIRE Refroidisseur à vin en acier inoxydable FGWC5233TS, 822-52331.

76292_LEONS_Holiday_8_9_FRE.indd 9

10/4/19 3:20 PM

DÎNER éclectique RÉGALEZ VOS YEUX DE COULEUR ET DE STYLE

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_10_11_FRE.indd 10

10/4/19 3:20 PM

“LE VERT ÉCUME DE MER EST UNE BELLE COULEUR, CAR ELLE S’ADAPTE À PRESQUE TOUS LES DÉCORS DE CUISINE OU DE SALLE À MANGER - C’EST UNE COULEUR SURPRENANTE NEUTRE.” Michael, acheteur de meubles en bois chez Léon

Cette salle à manger éclectique est un exemple éblouissant de design. Oui, vous nous avez bien entendus; après tout, il n’est construit qu’autour de deux éléments de mobilier, un bureau noir transitionnel transformé en desserte et la dinette polyvalente Billy. “La dînette Billy est très moderne, avec des pattes noires droites et un dessus de table ovale, ce qui est unique, car on ne voit pas beaucoup de tables de salle à manger ovales en verre”, selon Michael, acheteur de meubles en bois chez Léon. Tout ce qu’il faut pour compléter l’espace est un revêtement mural et des accessoires qui déﬁnissent le style. Vous recevez? Ajoutez des sièges supplémentaires autour de la table. Ou bien, pensez “cocktail dinatoire” et utilisez la desserte et la table pour étaler votre festin. Bon réveillon! BILLY Dînette 5 mcx, turquoise, 071-29325; CAMERON Bureau, noir, 03C-82002.

Visitez meublesleon.ca pour les prix et encore plus de choix. Nos accessoires et nos meubles changent constamment, alors n’oubliez pas de fréquemment vérifier nos magasins pour les plus récentes aubaines et les plus belles trouvailles (La sélection peut varier selon le magasin).

76292_LEONS_Holiday_10_11_FRE.indd 11

10/10/19 6:13 AM

Calme et LU M I N E U X COMMENT TIRER LE PLUS DE VOTRE DEMEURE EN CETTE PÃ&#x2030;RIODE FESTIVE

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_12_13_FRE.indd 12

10/8/19 6:59 AM

IDÉE NO.1 ÉCLAIREZ BIEN Complétez l’éclairage du plafond avec des lampes de table et des lampes sur pied pour que votre maison soit lumineuse pendant les nuits d’hiver. Des meubles aux teintes légères et neutres aident aussi. Nous avons commencé par un sectionnel gris qui peut être facilement agencé avec des coussins colorés ou un jeté coloré.

IDÉE NO.2 : ADOPTEZ LE STYLE MODERNE DU MILIEU DU SIÈCLE “Ce sectionnel Paris a un look des années 50 qui a été modernisé avec des pattes chromées un fauteuil allongé touffeté. C’est un look très propre qui ouvre la pièce, même s’il s’agit d’une taille standard de 107po de large”, selon Sam, l’acheteur de meubles rembourrés chez Léon. Les autres articles clés de la pièce sont également construits sur des pattes surélevées. Le fait de permettre le coup d’œil sous les meubles améliore l’aspect expansif de la pièce (cela facilite aussi le nettoyage!).

IDÉE NO.3 : TROUVEZ LE TERRAIN NEUTRE Quand vient le temps de décorer pour Noël, optez pour le métallique. “Nous nous sommes concentrés sur les accents festifs dorés et argentés, parce qu’ils ne se démodent jamais”, explique Nikki, acheteur d’accessoires chez Léon, ajoutant : “Ils ont aussi l’air plus chers qu’ils ne le sont vraiment!” Cette petite salle de séjour a un grand impact grâce aux accents de métal, au blanc éclatant et au vert naturel luxuriant. KELSIE Fauteuil d’appoint, gris, 786-95324; PARIS Sectionnel 2 mcx avec fauteuil allongé, gris, 76A-61392; FULTON Table console, noyer, 397-45742; BOYTON Table de centre, noyer, 255-35901.

76292_LEONS_Holiday_12_13_FRE.indd 13

10/8/19 6:59 AM

“C’EST LA TABLE DE CENTRE QUI VOLE LA VEDETTE. C’EST UN ARTICLE TRÈS ÉLÉGANT ET CHIC. ET SA FORME CARRÉE S’HARMONISE PARFAITEMENT AVEC LES SÉCTIONNELS.” Matthew, acheteur de tables de salon, unités murales et mobilier de bureau chez Léon

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_14_15_FRE.indd 14

10/11/19 10:59 AM

VIVRE dans le luxe RELAXEZ ET METTEZ-Y DE L’ÉCLAT CARACTÉRISTIQUE SPÉCIALE

Un tableau ou un téléviseur? Les deux, grâce au mode ambiant des téléviseurs Samsung QLED.

Quand il s’agit de prestige, cette salle de séjour scintillante met la barre très haut. Avec sa palette de couleur champagne et de métaux chauds mélangés dont l’or, le bronze et le laiton, c’est l’ambiance idéale pour un cocktail festif. Conçu pour les habitués des réceptions, l’espace s’articule autour d’un sectionnel moderne qui travaille plus fort qu’il n’y paraît. “Cet élégant sectionnel est doté d’un fauteuil inclinable électrique avec assises en cuir et un dossier haut qui le rend très confortable. Les pattes sont influencées par le style du milieu du siècle. Il est très élégant et conçu pour quelqu’un qui veut un inclinable pas trop grand et pas trop traditionnel” dit Sam, acheteur de meubles rembourrés chez Léon. DOVE Miroir, chrome, 91B-15900; DELVANIE Sectionnel 2 mcx avec fauteuil allongé, gris argent, 80A-11212; LYNN Table de centre, marbre et or, 386-05512 (aussi disponible en chrome, 386-05510); MAXINE Fauteuil d’appoint, saphir, 164-10302; SAMSUNG téléviseur intelligent 55po UHD 4K HDR 240MR QLED QN55Q60RAFXZC, 391-19115.

ÉCHANGE DE STYLE Optez pour un style plus carré et linéaire avec ces trouvailles élégantes.

KATI Fauteuil, valencia neige, 482-1VWL2.

LINDA Fauteuil, fumée, 90B-65212.

76292_LEONS_Holiday_14_15_FRE.indd 15

10/9/19 2:04 PM

MODE hibernation SOYEZ CONFORTABLES, TOUT AU LONG DE L’HIVER Cette salle de séjour douillette est l’ultime refuge d’hiver, un endroit parfait pour le cocooning, seul ou en bonne compagnie. L’approche méli-mélo de la sélection de meubles crée une esthétique unique et personnalisée : “Ce sofa contemporain se caractérise par une base en bois attrayante, des accoudoirs rembourrés et des sièges en tissu qui, de manière inattendue, se marient parfaitement avec le fauteuil en cuir brun Stampede. Le mélange ajoute de l’intérêt et de la personnalité à la pièce”, explique Sam, acheteur de meubles rembourrés chez Léon. Un autre contraste de design remarquable est une table de centre industrielle vintage jumelée à une élégante table d’appoint en métal et verre doré. Ajoutez des coussins et des jetés graphiques pour augmenter le facteur confort.

ÉCHANGE DE STYLE Essayez ces options rustiques, mais raffinées.

ADRIANNA Sofa, taupe pâle, 58D-36880; STAMPEDE Fauteuil, brun, 137-31052; WELLINGTON Tables de salon, noyer, 386-18550. (table de bout non illustrée).

RYAN Fauteuil, beige, 198-4S162.

LINCOLN Table de centre avec dessus relevable, 386-54160.

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_16_17_FRE.indd 16

10/11/19 11:00 AM

CONSEIL RAPIDE Ajoutez des accessoires métalliques pour un look éclectique en vogue.

76292_LEONS_Holiday_16_17_FRE.indd 17

10/4/19 3:22 PM

“LES MATELAS POSTUREPEDIC DE SEALY SONT CONÇUS POUR OFFRIR LE MEILLEUR SOUTIEN POSSIBLE, EN PARTICULIER POUR LES CORPS EN PLEINE CROISSANCE. EN PLUS, AVEC UNE GARANTIE DE 10 ANS, VOS ENFANTS PEUVENT L’EMMENER AVEC EUX À L’UNIVERSITÉ.“ Jessica, acheteur de matelas chez Léon

AU C E N T R E du s o m m e i l PRÊT POUR JOUER OU DORMIR

Vous avez un ado qui lève les yeux au ciel quand on parle des couleurs de l’arc-en-ciel? Ce doux refuge a une ambiance de dortoir qu’ils vont adorer. Commencez par une palette neutre et contrastée de crème, anthracite et brun chocolat. Le teint gris expresso de ce lit superposé lui donne un aspect élégant et adulte. Avec un matelas simple en haut et double en bas, il y a plus d’espace qu’il n’en faut pour y passer la nuit. De plus, le rangement supplémentaire dans sa base aidera à réduire l’encombrement. STARSHIP Lit superposé simple sur double, gris expresso, 255-00050; STARSHIP Tiroirs de rangement, gris expresso, 255-00055, SEALY HD1 Matelas simple extra ferme, 658-04050; SEALY Glittering Matelas double ferme, 658-02351.

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_18_19_FRE.indd 18

10/4/19 3:23 PM

BÉBÉ BOOM Cette chambre d’enfant est en noir et blanc (des teintes très contrastées qui, soit dit en passant, contribuent à améliorer la vue des bébés). “Un lit d’enfant noir peut être un choix inattendu pour la chambre d’un bébé, mais c’est un lit convertible qui se transforme en lit pour tout-petit, en lit de jour et en lit double. Vous pouvez apprécier la longévité de son style”, explique Krista, acheteur de meubles pour bébé, fauteuils d’appoint et sofa-lits chez Léon. Réchauffez l’espace avec une lampe sur pied avec gradateur et un tapis doux parfait pour les moments de relaxation.

CONSEIL RAPIDE

Ce matelas offre un soutien en deux étapes. D’un côté plus ferme pour les nourrissons à un côté plus moelleux pour les tout-petits.

CAMERON Lit convertible, noir, 03C-82000. SIMMONS SnuggleBunny Matelas pour lit de bébé, 11C-32300.

76292_LEONS_Holiday_18_19_FRE.indd 19

10/4/19 3:23 PM

P R Ê T pour la visite ACCUEILLEZ LES VISITEURS AVEC STYLE CHAMBRE D’AMIS Créez une chambre d’amis dédiée pour que votre famille se sente comme chez elle. Oﬀrez aux invités qui y passent la nuit un grand lit confortable avec rangement intégré pour y ranger leurs eﬀets personnels ou de la literie supplémentaire. Ajoutez de la fonctionnalité et de la chaleur avec un fauteuil et un tapis, puis complétez le look avec de l’art mural et de la verdure de saison. Bonsoir les invités! RYAN Fauteuil, bleu foncé, 198-50542; WINDCHESTER Grand lit avec rangement, gris, 255-22561; SIMMONS Beautyrest Ultra Salsbury Matelas grand ferme, 298-28502.

CONSEIL RAPIDE

Dormez en paix avec le matelas Simmons Beautyrest doté du système InﬁniCoolMC avec le tissu BeautyCoolMC et le gel Rapid ResponseMC.

“FAIT DE BOIS MASSIF ET DE PLACAGES, LA TÊTE DE LIT ET LES FAÇADES DES TIROIRS AVEC MOULURES CADRÉES SOULIGNENT LA QUALITÉ DE CE PRODUIT.“ Michael, acheteur de meubles en bois chez Léon

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_20_21_FRE.indd 20

10/4/19 3:23 PM

SALLE DE SÉJOUR

AU FRAIS Gardez vos boissons et collations préférées au frais et prêtes à déguster!

Vous manquez d’espace? “Ce lit de jour est doté d’un design fin qui s’adapte aux petits espaces et à tous les styles de décoration. De plus, il a une double fonction - il est conçu comme un sofa pour s’asseoir, lire, se détendre et regarder la télévision”, dit Jessica, acheteur de matelas chez Léon. Associez-le à la table de centre Sobro et c’est la fête. “Elle a tout ce qu’il faut pour recevoir des amis : haut-parleurs stéréo intégrés, éclairage RGB en dessous, réfrigérateur et chargeur USB. C’est différent de toutes les autres tables de centre,” dit Matthew, acheteur de tables de salon, unités murales et mobilier de bureau chez Léon. Au moment de se coucher, le lit de jour se transforme en lit double sur le dessus, avec un lit gigogne à deux places en-dessous. PORTIA Lit de jour, gris, 386-00010; Lit gigogne optionnel, 386-00008; SOBRO Table de centre intelligente, blanc, 15E-30000.

76292_LEONS_Holiday_20_21_FRE.indd 21

10/11/19 11:00 AM

“L’ACIER INOXYDABLE NOIR EST UNE GRANDE TENDANCE DES CUISINES QU’ON VOIT MAINTENANT DANS LA BUANDERIE.“ Melissa, acheteur des appareils électroménagers et électroniques chez Léon

MEUBLESLEON.CA

76292_LEONS_Holiday_22_23_FRE.indd 22

SAMSUNG Laveuse à chargement frontal en acier inoxydable noir (5,2 pi3 IEC) WF45N6300AV/A5, 770-63006; SAMSUNG Sécheuse électrique en acier inoxydable (7,5 pi3) DVE45N6300V/AC, 770-63016.

10/11/19 11:00 AM

ÉQUIPE de nettoyage

DYSON V10 Aspirateur portatif, 521-48406.

LE RÊVE DU TRAVAIL D’ÉQUIPE Le nettoyage est moins une corvée quand on a une buanderie bien organisée. Commencez par un duo laveuse-sécheuse de nouvelle génération. “Cette laveuse Samsung injecte de la vapeur dans le tambour pour déloger les taches avant le lavage. La paire est connectée à l’application Samsung pour que vous puissiez vériﬁer l’état de vos vêtements, changer les réglages ou recevoir des notiﬁcations. Si vous ne pouvez pas tout plier tout de suite, prolongez simplement le programme pour que vos vêtements ne se froissent pas”, dit Melissa, acheteur d’appareils électroménagers et électroniques chez Léon.

ÉCHANGE DE STYLE

WHIRLPOOL Laveuse à chargement frontal ombre chromée (5,2 pi3) WFW6620HC, 132-66284.

WHIRLPOOL Sécheuse électrique ombre chromée (7,4 pi3) YWED6620HC, 132-66294.

MAYTAG Laveuse à chargement frontal blanc (5,2 pi3) MHW5630HW, 202-56381.

MAYTAG Sécheuse électrique blanc (7,3 pi3) YMED5630HW, 202-56391.

DÉTAIL DE CONCEPTION

LG Laveuse à chargement frontal acier inoxydable noir avec vapeur (5,2 pi3) WM4370HKA, 860-43702.

06;

LG Sécheuse électrique acier inoxydable noir TrueSteam® (7,4 pi3) DLEX4370K, 860-43701.

L’aspirateur sans ﬁl Dyson fonctionne jusqu’à 30 minutes avec une seule charge de la batterie.

76292_LEONS_Holiday_22_23_FRE.indd 23

10/11/19 2:50 PM

@meublesleon

fli&x @leonsfurniture

76292_LEONS_Holiday_FC_BC_FRE.indd 24

10/8/19 7:10 AM