Edita: Cuatro Valles Coordinación y realización: Tomero y Romillo, S.L. Maquetación y edición: Estrategia 8 Fotografías: Tomero y Romillo; TRINO Ilustraciones: Gruber Creaciones; L.Alberto Ramos
%,%-0,!2 $% $)342)"5#) . '2!45)4!
! DIFERENCIA DE OTROS ANIMALES LAS AVES SE VEN CON CIERTA FACILIDAD AUNQUE AL PRINCIPIO CUESTE ALGO IDENTIlCARLAS 3US HÉBITOS Y COSTUMBRES FORMAN PARTE DESDE SIEMPRE DEL BAGAJE CULTURAL DE NUESTROS PUEBLOS LA CIGàE×A NOS TRAE A LA FAMILIA CUANDO NACEMOS Y EN NUESTRAS CREENCIAS Y TRADICIONES HAY ESPECIES QUE TRAEN BUENA SUERTE COMO LAS GOLONDRINAS Y OTRAS MALA COMO LA CURUXA O EL PICAMADEROS NEGRO UNAS SE ASOCIAN AL BIEN Y OTRAS COMO EL CUERVO AL MAL !CERCARSE A LAS AVES DESCUBRIR SUS COSTUMBRES SUS EVOLUCIONES SUS VUELOS ES UNA ACTIVIDAD GRATIlCANTE INCLUSO PARA LOS PRINCIPIANTES QUE PROPORCIONA ADEMÉS LARGAS HORAS DE CONTACTO CON LA NATURALEZA ,A PROPIA OBSERVACIØN ES EL ESTÓMULO QUE NECESITA EL ORNITØLOGO PARA SEGUIR BUSCANDO DÓA TRAS DÓA NUEVAS ESPECIES HASTA QUE LA LISTA QUE AL PRINCIPIO PARECÓA IMPOSIBLE DE CUBRIR YA ESTÉ COMPLETA
"LÃiÀÛ>ÀÊ>ÛiÃÊi %STE CUADERNILLO ESTÉ DESTINADO A AQUELLOS QUE QUIERAN DAR SUS PRIMEROS PASOS CON LAS AVES EN LAS COMARCAS DE #UATRO 6ALLES CHICOS Y GRANDES %N ÏL SE PRESENTAN LAS AVES QUE CON MAYOR PROBABILIDAD PODRÉN ENCONTRARSE Y OBSERVARSE EN CUATRO DE LOS AMBIENTES EXISTENTES EN EL TERRITORIO LOS LAGOS LAGUNAS Y EMBALSES PUNTOS ØPTIMOS PARA INICIARSE CON LAS AVES SOBRE TODO EN OTO×O E INVIERNO LOS AMBIENTES DE RIBERA LOS BOSQUES Y LA ALTA MONTA×A %N CADA UNO DE ELLOS ADEMÉS SE RECOGEN DOS ESPECIES SINGULARES AUNQUE SU OBSERVACIØN PUEDA RESULTAR ALGO MÉS COMPLICADA #ON ÏL SE PRETENDE TAN SOLO QUE handar a pájarosv SEA LA EXCUSA INICIAL PARA DESCUBRIR EL RICO Y VARIADO PATRIMONIO QUE CUSTODIAN LAS COMARCAS DE #UATRO 6ALLES
#ØMO IDENTIlCAR LAS AVES * ,/ -Ê Ê1 Ê 6
z%N QUÏ HAY QUE lJARSE Ê/ !" Ìi Ì>ÊV «>À>ÀÊi ÊÌ> > Ê`i Ê>ÛiʵÕiÊiÃÌ?ÃÊ LÃiÀÛ> ` ]ÊV Êi Ê`iÊ ÌÀ>ÃʵÕiÊV âV>Ã]ÊV Ê} ÀÀ iÃ]Ê«> >ÃÊ Ê}> >Ã°Ê ÊÌiÊ>ÞÕ`>À?Ê i ÊÃÕÊ`iÌiÀ >V ° MÉS GRANDE QUE UNA GALLINA
MÉS PEQUE×O QUE UN GORRIØN
ALGO MAYOR QUE UN GORRIØN
Chochín Martín pescador
MÉS O MENOS COMO LAS PALOMAS
Paloma torcaz
Urogallo
/ *"-Ê Ê >Êv À >Ê`iÊ >ÃÊ> >ÃÊ`iÊV>`>ÊiëiV iÊ ÃÊ À i Ì>Êà LÀiÊÃÕÊÌ « Ê`iÊ ÛÕi ÊÞÊÃÕÃÊ ?L Ì ÃÊ`iÊÛ `>°Ê V >Ã]ÊiÃÌÀiV >Ã]Ê >À}>ÃÊ ÊV ÀÌ>Ã]ÊÌ `>ÃÊ Ì i i ÊÃÕÊÀ>â Ê`iÊÃiÀ°
!LAS ANCHAS Y GRANDES 0ARA PLANEAR Y ASCENDER CON LAS CORRIENTES DE AIRE ,AS GRANDES AVES UTILIZAN ESTE SISTEMA %JEMPLO "UITRE LEONADO
!LAS REDONDEADAS 0ARA VOLAR BAJO ENTRE LOS ÉRBO LES CON GIROS RÉPIDOS Y ÉGILES ,AS RAPACES FORESTALES LO USAN PARA CAZAR %JEMPLO !ZOR !LAS PUNTIAGUDAS 0ARA VOLAR ALTO Y RÉPIDO 6UELO MUY ÉGIL QUE PERMITE PICADOS A GRAN VELOCIDAD COMO HACEN LOS HALCONES Y GOLONDRINAS %JEMPLO 6ENCEJO !LA ESTÉNDAR 3IRVE PARA CUALQUIER OCASIØN %S LA QUE TIENEN LA MAYORÓA DE LOS PÉJAROS PEQUE×OS %JEMPLO 'ORRIØN
"-Ê* " >Êv À >]Ê } ÌÕ`ÊÞÊÀ LÕÃÌiâÊ`i Ê« V Ê ` V> ÊV ÊiÃÊ >Ê > i Ì>V °
&UERTE Y GANCHUDO #ARNÓVOROS
'RUESO Y CORTO 'RANÓVOROS
#ORTO Y lNO )NSECTÓVOROS
&ORMA DE DAGA 0ISCÓVOROS
,ARGO Y lNO #OMEN EN EL LIMO
'RANDE Y APLANADO &ILTRADORES
-Ê* / -ÕÊv À >]Ê` Ãi ÊÞÊV>À>VÌiÀ ÃÌ V>ÃÊ`> Ê ÕV >ÃÊ« ÃÌ>ÃÊ>ViÀV>Ê`i Ê ?L Ì>ÌÊ ÞÊÌ « Ê`iÊÛ `>Ê`iÊV>`>ÊiëiV i°
0ALMEADAS .ADAR Y BUCEAR
#ORTAS 0OSARSE EN LAS RAMAS -EDIANAS #AMINAR EN TIERRA
,ARGAS #AMINAR EN EL AGUA
'RUESAS #ORRER EN EL SUELO
&UERTES Y CON GARRAS 0OSARSE Y CAZAR
" ", -]Ê - !"-Ê9Ê* 1 Ê LÃiÀÛ>ÀÊ>ÛiÃ]ÊLÕÃV>ÊV ÀiÃÊ«À « ÃÊÞÊ >ÀV>ÃÊ Ê V>À>VÌiÀiÃʵÕiÊÀiÃÕ Ìi Êv?V iÃÊ`iÊ `i Ì wV>À]ÊV Ê VÀiÃÌ>Ã]Ê>` À Ã]Êv À >Ê`iÊ >ÊV >]ÊiÌV°
(AY QUE TENER EN CUENTA ADEMÉS LAS DIFERENCIAS DE ASPECTO ENTRE EL MACHO Y LA HEMBRA EL CAMBIO DE COLORACIØN ENTRE LOS INDIVIDUOS JUVENILES Y LOS ADULTOS EL CAMBIO DE ASPECTO ENTRE EL PLUMAJE INVERNAL Y EL PRIMAVERAL OTROS ASPECTOS VARIABLES EN EL PLUMAJE COMO LA FASE CLARA Y LA FASE OSCURA
Plu ma de arrendajo
/"-Ê9Ê, " >ÃÊ>ÛiÃÊi Ìi Êà ` ÃÊ«À « ÃÊ`iÊV>`>ÊiëiV i]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ ÃÊ VÕ> iÃÊÀiÃÕ Ì>Ê« à L iÊÃÕÊ `i Ì wV>V °Ê*Õi`i ÊÃiÀÊ`iÊ` ÃÊÌ « Ã\
Jilguero
#!.4/3 SIRVEN PARA ATRAER A LAS HEMBRAS EN LA ÏPOCA DE REPRODUCCIØN Y PARA INDICAR A OTROS INDIVIDUOS EL TERRITORIO 2%#,!-/3 TIENEN UNA FUNCIØN DE COMUNICACIØN COMO AVISAR DE UN PELIGRO O MANTENER LA COHESIØN DE UN GRUPO DURANTE LA MIGRACIØN ,OS EMITEN MACHOS Y HEMBRAS Y SUELEN SER MÉS CORTOS
*" Ê Ê !" ÕV >ÃÊ>ÛiÃÊ>`µÕ iÀi Ê ?L Ì ÃÊ` ÃÌ Ì ÃÊÃi}Ö Ê >Êj« V>Ê`i Ê> °Ê* ÀÊ i i « ]Ê«>Ã> Êi Ê Û iÀ Êi ÊL> ` Ã]Ê«iÀ Êà Êà Ì>À >ÃÊ`ÕÀ> ÌiÊ >Ê j« V>Ê`iÊVÀ >° `i ?Ã]Ê Û>À >ÃÊ `iÊ >ÃÊ iëiV iÃÊ «ÀiÃi ÌiÃÊ i Ê i Ê ÌiÀÀ Ì À Ê `iÊ Õ>ÌÀ Ê 6> iÃÊÃ Ê }À>Ì À >Ã]Ê« ÀÊ ÊµÕiÊ >Êj« V>Ê`i Ê> ÊÃiÀ?Ê`iÌiÀ > ÌiÊ «>À>ÊÛiÀ wV>ÀÊÃÕÊ LÃiÀÛ>V °
$ Ê -/
>`>ÊiëiV iÊ«ÀiwiÀiÊÕ Ê> L i Ìi]Ê« ÀÊ ÊµÕiÊjÃÌiÊÃÕi iÊV ` V >ÀÊ ÃÕÊ LÃiÀÛ>V °Ê ÃÌ>ÀÊi ÊÕ Êi L> Ãi]Êi ÊÕ Ê«ÕiL Ê Êi ÊÕ ÊL õÕiÊ «Õi`iÊ>ÞÕ`>À]Êi ÊV>à Ê`iÊ`Õ`>]Ê>Ê `i Ì wV>ÀÊÕ >ÊiëiV i°
" *",/ /"Ê9Ê-"
>Ê>VÌ ÌÕ`Ê`iÊ >ÃÊ>ÛiÃÊ«Õi`iÊ>« ÀÌ>ÀÊÛ> à ÃÊ`>Ì Ã\Êà ÊiÃÌ? Ê> à >`>ÃÊ Êà Êv À > Ê}À> `iÃÊL> ` ÃÆÊà ÊV i Êi Êi ÊÃÕi Ê Êi ÌÀiÊ >ÃÊÀ> >ÃÆÊÃ Ê ÌÀi«> ÊL V>Ê>L> Ê« ÀÊi ÊÌÀ V Ê ÊÃiÊVÕi }> Ê`iÊ >ÃÊÀ> >Ã]ÊiÌV°]ÊÃ Ê «>ÕÌ>ÃÊ µÕi]Ê i Ê V>Ã Ê `iÊ V vÕà ]Ê «Õi`i Ê >ÞÕ`>ÀÊ >Ê `i Ì wV>ÀÊ Õ >Ê iëiV i° ", Ê Ê6" ,Ê9Ê Ê "6 ,- 6 >ÀÊL> ]Ê >V i ` Ê `>Ã]ÊV> >ÀÊ`> ` ÊÃ> Ì Ì Ã]Ê` L >ÀÊ >ÃÊ«>Ì>ÃÊ V Ì Õ> i Ìi]Ê `iëi}>ÀÊ `i Ê >}Õ>Ê V Ê Õ >Ê V>ÀÀiÀ >]Ê « > i>À°°°Ê Õ V >ÃÊ>ÛiÃÊÌ i i ÊÕ >Êv À >Ê`iÊÛ >ÀÊÌ> ÊV>À>VÌiÀ ÃÌ V>ʵÕiÊà ÊV ÊÛiÀÊ i ÊÛÕi ]ÊÞ>ÊÊÃiÊ `i Ì wV>Ê >ÊiëiV i]ÊV Ê iÊ VÕÀÀiÊ> Ê« Ì ÊÀi> °
Vuelo en círculos del buitre
Vuelo ondulante del pito real
,/3 '250/3 $% !6%3
* /"!VES ACUÉTICAS QUE VIVEN EN LAGUNAS EMBALSES Y RÓOS
1 -Ê Ê, * -Ê 1, £GUILAS Y HALCONES /CUPAN TODO TIPO DE TERRENOS Y SON CAZADORAS
2 "-Ê Ê, * -Ê " /1, "ÞHOS Y LECHUZAS 3ON CAZADORAS NOCTURNAS
-]Ê* , -Ê9Ê1," " #ORPULENTAS Y RECHONCHAS 0RElEREN ANDAR A VOLAR
,< -Ê9Ê 4 ! %STILIZADAS DE GRANDES PATAS Y PICOS COMO DAGAS
6 -Ê Ê ,,"Ê Ê " 0ATAS Y PICOS lNOS Y LARGOS COMEN ENTRE EL FANGO DE LAS ORILLAS
* ,"-Ê ,* / ,"-Ê Ê* "0ATAS Y PICO ADAPTADOS A TREPAR POR EL TRONCO Y A PICAR LA MADERA &ORESTALES
* ,"-Ê* - , ", 6ARIADOS EN TAMA×OS Y COSTUMBRES 6IVEN EN CUALQUIER AMBIENTE
2ECOMENDACIONES PARA LA OBSERVACIØN DE AVES Ê +1 *"Ê UÊ*À à ?Ì V ÃÊ }iÀ ÃÊÊ `iÊnÝÎäÊ Ê£äÝ{äÊ>Õ i Ì Ã° UÊ Õ >ÃÊ`iÊ>ÛiÃʵÕiÊ ÃÊ >ÞÕ`i Êi Ê >Ê `i Ì wV>V ]ÊV Ê >ʺ}Õ >ÊÞÊi Ê >«>Ê`iÊ>ÛiÃÊÞÊÀiVÕÀà ÃÊ À Ì } V ÃÊ`iÊ >ÃÊV >ÀV>ÃÊ`iÊ Õ>ÌÀ Ê6> iû UÊ Õ>`iÀ Ê`iÊV> « Ê` `iÊ> Ì>ÀÊ >ÃÊ LÃiÀÛ>V iÃÊÞÊVÕ> µÕ iÀÊ ÌÀ Ê`>Ì Ê`iÊ ÌiÀjÃÊviV >]Ê À>]Ê ?L Ì>Ì]Êà ÌÕ>V Ê>Ì ÃvjÀ V>]ÊiÌV°®°Ê >ViÀÊ` LÕ ÃÊÞÊiõÕi >ÃÊ«Õi`iÊÃiÀÊÖÌ Ê«>À>ÊV «À L>V iÃÊ« à ÌiÀ Àið
Õ> ` Ê >Ê>wV ÊÃiÊ >ÊV ÛiÀÌ ` Êi Ê> } Ê ?Ã]Ê ÃÊÌi iÃV « ÃÊÞÊV> Ì> i ÃÊÃÕi i ÊÃiÀÊÕ Ê> >` Ê ÃÕÃÌ ÌÕ L iÊi Ê >Ê LÃiÀÛ>V ]Ê>Õ µÕiÊÃÕÊ V ÃÌiÊiÃÊi iÛ>` ° ÃÊ
ÃÊ«>À>Êi ÊÀiV V i Ì Ê`i ÊV> Ì Ê`iÊ >ÃÊ>ÛiÃÊÃ Ê ÕÞÊÖÌ iÃÊ «>À>Êi ÌÀi >ÀÃiÊV Ê ÃÊ` ÃÌ Ì ÃÊà ` ÃÊÞÊ>ÞÕ`> Ê ÕV Ê>Ê >Ê `i Ì wV>V Êi Êi ÊV> « ° UÊ >ÊÀ «>ÊV `>ÊÞÊÀià ÃÌi Ìi]Ê>`>«Ì>`>Ê>Ê >ÃÊV ` V iÃÊ`i Ê Õ}>ÀÊ ÞÊ>Ê >Êj« V>Ê`i Ê> °Ê Êâ >ÃÊ`iÊ Ì> >]ÊV Ê Õ>ÌÀ Ê6> iÃ]Ê ÃÊ V> L ÃÊ iÌi À } V ÃÊ«Õi`i ÊÃiÀÊ ÕÞÊLÀÕÃV Ã]Ê V Õà Êi ÊÛiÀ> °Ê ÃÊÀiV i `>L iÊV Ì>ÀÊV Ê ÕV ÃÊL à ÃÊ>VVià L iÃÊ` `iÊ`i >ÀÊ V Ã>ÃÊV Êv>V `>`° UÊ ÀiÃÊ` ÃVÀiÌ Ã]ʵÕiÊ«iÀ Ì> Ê iÌ â>ÀÃiÊV Êi Êi Ì À ° "LÃiÀÛ>ÀÊ>ÛiÃÊÀiµÕ iÀiÊ`iÊÕ ÊLÕi Êi ÌÀi > i Ì ÊµÕiÊÃiÊ>`µÕ iÀiÊ V Ê >ÊiÝ«iÀ i V >°Ê*>À>Êi ÊiÃÊ ÌiÀiÃ> Ìi\ ->LiÀÊLÕÃV>À i ÀÊ`iÌiVÌ>ÀÊ >ÃÊ>ÛiÃÊ>Êà « iÊÛ ÃÌ>Ê Ê« ÀÊÃÕÊV> Ì ÊÞ]ÊÕ >ÊÛiâÊ V> â>`>Ã]ÊÃiÊÕÃ> Ê ÃÊ«À à ?Ì V ð ÃÊLÕi ÊÃi Ì>ÀÃiÊ Ê>}>V >ÀÃi]ʵÕi`> ` Ê> } Ê VÕ Ì ÃÊ >ÃÌ>ʵÕiÊ >ÃÊ >ÛiÃÊÃiÊ>V ÃÌÕ LÀi Ê>ÊÌÕÊ«ÀiÃi V >ÊÞÊÃiÊÛ>Þ> Ê>ViÀV> ` °
->LiÀÊ À>À ÊÌ `>ÃÊ >ÃÊ>ÛiÃÊiÃÌ? Êi ÊÌ ` ÃÊ ÃÊÃ Ì Ã°Ê >ÞʵÕiÊÃ>LiÀÊ À>ÀÊi Ê `iÌ> iÊÞÊV Ê«ÀiV à \Êi ÊÀ> >Ã]Êi ÊÌÀ V Ã]Êi Êi ÊÃÕi ]Êi Êâ >ÃÊ `iëi >`>Ã]Êi ÌÀiÊ ÃÊ >Ì ÀÀ> iÃÊ Êi Êi ÊV i °ÊÊ ->LiÀÊi V ÌÀ>À >Ê«À?VÌ V>Êi Ê >Ê LÃiÀÛ>V Ê>ÞÕ`>Ê>ÊÃ>LiÀʵÕjÊÌi i ÃʵÕiÊi V ÌÀ>À°Ê Õ> ` ÊÃiÊ> V> â>ÊiÃiÊ Ûi Ê`iÊiÝ«iÀ i V >]ÊÕ >Êà « iÊà LÀ>Ê >ÊV ÌÀ> Õâ]Ê ÊÕ ÊV> Ì Êi Ê Ê«À vÕ ` Ê`i ÊL õÕiÊ ÃÊ«iÀ Ì À? Ê `i Ì wV>ÀÊ>µÕi ʵÕiÊà }ÕiÊ VÕ Ì Ê>Ê ÃÊ ÃÊ iÝ«iÀÌ Ã°Ê i` V>V Ê ÞÊ«>V i V >ÊÃ Ê >ÊÖ V>ÊÀiViÌ>° , " " -Ê* , Ê Ê" - ,6 ", Ê*>Ã>ÀÊ >`ÛiÀÌ ` Ê Ê}À Ì>À Ê Ê >ViÀÊ Û i Ì ÃÊLÀÕÃV ÃÊÞÊ>Û> â>ÀÊ`ië>V ]Ê«i ` i ÌiÃÊ`i Ê i Ì À ]Ê`iÊ ÃÊV> Ì Ã°°°Ê Ê Ê iÃÌ>ÀÊ Õ V>Ê>Ê >ÃÊ>ÛiÃ Ê ÝÌÀi >ÀÊi ÊVÕ `>` Êi Ê >Êj« V>Ê`iÊÀi«À `ÕVV °Ê- ÊÃiÊ`iÌiVÌ>Ê>Ê ÃÊ«>`ÀiÃÊViL> ` Ê>Ê ÃÊ« Ã]Ê Õ V>Ê>V Ã>À ÃÊÞÊ i ÃÊ>Ö ]ÊÀiÌ À>ÀÊ À> >ÃÊ Ê« i`À>ÃÊ«>À>Ê LÃiÀÛ>ÀÊ i ÀÊi Ê ` Ê >Ê«>V i V >ÊiÃÊ >Ê i ÀÊ> >`>Ê`i Ê LÃiÀÛ>` ÀÊ`iÊ>Ûià Ê- ÊV ÊV ÃÌ> V >ÊÞÊ`i` V>V ÊÃiÊ>`µÕ iÀiÊ >Ê >L `>`Ê`i Ê LÕi Ê LÃiÀÛ>` À
4ODA LA FRANJA NORTE DE #UATRO 6ALLES EN LA DIVISORIA CON !STU RIAS PRESENTA ALTITUDES QUE LLEGAN A RONDAR LOS M 2OQUEDOS PASTOS DE ALTURA MATORRALES LAGOS DE MONTA×A PEDREROS ETC ALBERGAN ESPE CIES DE AVES BIEN ADAPTADAS A ESTAS DURAS CONDICIONES AMBIENTALES #OMO ESTRATEGIA DE SUPERVIVENCIA MUCHAS DE ELLAS DESCIENDEN EN INVIERNO A LOS VALLES MÉS ABRIGADOS
`iÊÛiÀ
>ÛiÃÊ`iÊ> Ì>Ê Ì> >
!LGUNOS ENCLAVES INTERESANTES PARA LA OBSERVACIØN DE AVES DE MONTA×A SON s 2UTA ,A ,AGUNA DE ,AS 6ERDES s 2UTA DE 6ALPORQUERO DE 4ORÓO s 0E×A 5BI×A s 0UERTOS DE 3ANCENAS 0ARA MÉS INFORMACIØN CONSULTAR LA 'UÓA DE !VES DE #UATRO 6ALLES
!LAS Y COLA LARGAS Y SU GRAN ENVERGADURA LA HACEN IN CONFUNDIBLE EN EL CIELO DE LA MONTAÃ&#x2014;A 3U TONO EN VUELO ES PARDO OSCURO Y SOLO LOS JÃ&#x2DC;VENES MUESTRAN UNAS MANCHAS BLANCAS EN LAS ALAS Y LA COLA
,AS CHOVAS PERTENECEN A LA FAMILIA DE LOS CUERVOS #OMO ELLOS SU PLUMAJE ES NEGRO Y BRILLANTE PERO SU TAMAÃ&#x2014;O ES ALGO MENOR %N #UATRO 6ALLES VIVEN SUS DOS ESPECIES SIEMPRE ASOCIADAS A LAS ZONAS DE MONTAÃ&#x2014;A MÃ&#x2030;S AGRESTE ,A CHOVA PIQUIRROJA RECIBE SU NOMBRE DEL COLOR DE SU PICO LARGO Y CURVO QUE LA DIFERENCIA DE LA CHOVA PIQUIGUALDA ALGO MENOR QUE LO TIENE AMARILLO Y MÃ&#x2030;S COMPACTO QUE SU PA RIENTE !DEMÃ&#x2030;S LA PIQUIRROJA ES MENOS GREGARIA Y SU GRAZNIDO UN hQUIAAAv MÃ&#x2030;S SECO $ESDE LEJOS SE DIFERENCIAN BIEN LOS BANDOS DE PIQUIGUALDAS POR LO ESCANDALOSAS QUE RESULTAN !MBAS SON MAGNÃ&#x201C;lCAS VOLADORAS Y ES UN PLACER VERLAS JUGAR CON EL VIENTO EN CANALES Y DESlLADEROS
#ON ASPECTO DE PAJARILLO DE COLA LARGA ESTE BISBITA TIENE LAS PATAS OSCURAS EL PECHO DE TONOS CREMA O ROSADOS LA CABEZA GRIS Y LA CEJA Y GARGANTA BLANCAS %N PRIMAVERA REALIZA LARGOS PLANEOS EN DESCENSO MIENTRAS NO PARA DE CANTAR
%N #UATRO 6ALLES PUEDE VERSE EN LAS ZONAS MÃ&#x2030;S MONTAÃ&#x2014;OSAS AUNQUE NO ES ABUNDANTE %L PLUMAJE DEL MACHO RESULTA INCONFUNDIBLE PARA DETECTAR SU PRESENCIA CUANDO LLEGAN EN PRIMAVERA ZONA DORSAL CABEZA Y BABERO AZULADOS Y ZONA VENTRAL Y LA COLA DE COLOR ROJIZO ,A HEMBRA POR CONTRA ES PARDA Y MOTEADA Y SOLO LA COLA TIENE UN LIGERO COLOR A Ã&#x2DC;XIDO
0RElERE ZONAS DESPEJADAS CON POCA VEGETACIÃ&#x2DC;N 3E DISTINGUE BIEN POR EL ANTIFAZ OSCURO Y EL CONTRASTE DE SUS TONOS NEGRO EN LAS ALAS GRIS EN EL DORSO Y OBISPILLO Y COLA BLANCOS %N VUELO SE APRECIA MUY BIEN LA FORMA DE 4 INVERTIDA OSCURA QUE MUESTRA EN LA COLA
0EDRO 4REJO &/4/
!UTÏNTICO ESPECIALISTA EN LA ALTA MONTA×A ES SIN DUDA UNA DE LAS AVES MÉS HERMO SAS QUE PUEDEN VERSE EN #UATRO 6ALLES 3US TONOS GRIS CENIZA SON IDØNEOS PARA PASAR DESAPERCIBIDO ENTRE LA CALIZA PERO AL ABRIR LAS ALAS DESPLIEGA UN VISTOSO COLOR BERMELLØN
#ARRO×ERO DE GRAN TAMA×O CASI NUNCA PLANEA SOLO %S FRECUENTE VER A LOS MIEMBROS DE LA COLONIA REMONTANDO EL VUELO Y ASCENDIENDO CON RAPIDEZ A GRAN ALTURA SIN MOVER UNA PLUMA 3US TONOS PARDO CLAROS LEONADOS Y LAS ALAS Y LA COLA MÉS OSCURAS LE HACEN INCONFUNDIBLE
%S UN BUITRE DE TAMA×O MEDIANO QUE PASA EL INVIERNO EN £FRICA Y REGRESA A #UATRO 6ALLES A MEDIADOS DE MARZO ,OS ADULTOS SON INCONFUNDIBLES POR SU PLUMAJE BLANCO SUCIO CON EL EXTREMO DE LAS ALAS NEGRO 0ERO LOS INMADUROS QUE NO ALCANZAN EL PLUMAJE DE ADULTO HASTA LOS CUATRO A×OS SON DE UN TONO PARDO CLARO BASTANTE HOMOGÏNEO
8AVIER !LBIAC &/4/
6 - Ê - 1 , -
!LGO MAYOR QUE EL GORRIØN COMÞN EN VUELO DESTACAN SOBRE TODO SUS TONOS BLANCOS AUNQUE POSADO RESULTA MÉS DISCRETO CON EL DORSO PARDUZCO Y LA CABEZA GRIS CENIZA %S MUY VISTOSO EL VUELO DEL MACHO DURANTE EL CELO BAJANDO EN PICADO CON LAS ALAS ABIERTAS Y EMITIENDO UN CANTO MUY CARACTERÓSTICO %N INVIERNO PUEDEN FORMAR BANDOS
#ON EL CUERPO RECHONCHO ES ALGO MENOR QUE LA PERDIZ ROJA !UNQUE A PRIMERA VISTA PARECEN GRISES UNA OBSERVACIØN DETALLADA PERMITE CONTEMPLAR LOS DISTINTOS MATICES DE SU PLUMAJE LA CARA ANARANJADA EL DORSO CON MOTAS PARDAS Y UNAS VISTOSAS BANDAS MARRONES EN LOS mANCOS ,OS MACHOS EXHIBEN UNA MANCHA VENTRAL OSCURA QUE EN LAS HEMBRAS ES MUCHO MENOS EVIDENTE 5N PLUMAJE ØPTIMO PARA MIMETIZARSE ENTRE LOS MATORRALES Y ZONAS DESPEJADAS DONDE VIVE
3ALPICADOS POR TODO EL TERRITORIO DE #UATRO 6ALLES SE REPARTEN LOS BOSQUES ABE DULARES ROBLEDALES HAYEDOS BOSQUES MIXTOS PINARES -ÉS EXTENSOS Y FRONDOSOS EN ,ACIANA Y /MA×A SON ÉREAS IDØNEAS PARA LA OBSERVA CIØN DE AVES %S NECESARIA PACIENCIA Y UNA OBSERVACIØN DETALLADA DE RAMAS Y TRONCOS POR DONDE SE MUEVEN MUCHAS DE LAS ESPECIES
`iÊÛiÀ
>ÛiÃÊv ÀiÃÌ> iÃ
!LGUNOS ENCLAVES INTERESANTES PARA LA OBSERVACIØN DE AVES FORESTALES s 2UTA POR LOS ROBLEDALES DE ,A ,OMBA s 2UTA POR LOS BOSQUES MIXTOS DE #ABOALLES s !LISEDA DE LA /MA×UELA s !BEDULAR DE &ASGAR s (AYEDO DE 6ALPORQUERO 0ARA MÉS INFORMACIØN CONSULTAR LA 'UÓA DE !VES DE #UATRO 6ALLES
3U ULULAR EN LA NOCHE RESULTA INCONFUNDIBLE Y LA FORMA MÉS SENCILLA DE DETECTAR SU PRESENCIA EN LOS BOSQUES DE TODO #UATRO 6ALLES 3U TAMA×O ES MEDIANO CON DISCO FACIAL REDONDEADO Y OJOS GRANDES Y OSCUROS .O PRESENTA PENACHOS U hOREJASv PLUMOSOS %STÉ PROFUSAMENTE MOTEADO
%S EL MÉS HÉBIL CAZADOR DEL BOSQUE 2OBUSTO DE ALAS CORTAS Y COLA LARGA DESTACAN EN ÏL LAS PLUMAS DE LA ZONA VENTRAL MUY MOTEADAS QUE CONFORMAN UN DISE×O COMO EN BANDAS -ACHOS Y HEMBRAS SON ALGO DIFERENTES SIENDO ÏSTAS DE MAYOR TAMA×O
%S UN CØRVIDO FORESTAL QUE EN #UATRO 6ALLES PRElERE ROBLEDALES Y HAYEDOS )NCONFUNDIBLE POR SUS ALAS OSCURAS CON MANCHAS BLANCAS Y LAS PLUMAS LISTADAS DE AZUL BRILLANTE Y NEGRO 3U PRESENCIA SE DETECTA POR SU PARTICULAR GRAZNIDO QUE LE HACE MUY RUIDOSO
#ON PLUMAJE NEGRO Y BLANCO DESTACA LA BASE DE LA COLA DE INTENSO COLOR ROJO Y EN EL MACHO LA NUCA TAMBIÏN ROJA 4AMBORILEA LA MADERA DE FORMA RÉPIDA Y RÓTMICA LO QUE AYUDA A SU DETECCIØN EN EL BOSQUE .O ES RARO VERLE EN LOS TRONCOS DONDE REBUSCA INSECTOS ENTRE LA CORTEZA
%S UNA PALOMA DE BUEN TAMA×O CON LA COLA RELATIVAMENTE LARGA 3E IDENTIlCA BIEN POR LAS MANCHAS BLANQUECINAS QUE MUESTRA A AMBOS LADOS DEL CUELLO LAS MANCHAS ALARES BLANCAS Y LA FRANJA TERMINAL DE LA COLA OSCURA 3US ARRULLOS EN EL BOSQUE SON INCONFUNDIBLES
3E DESPLAZA CON INCREÓBLE AGILIDAD POR LOS TRONCOS HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO %S RECHONCHO Y COMPACTO CON LA COLA CORTA EL PLUMAJE DORSAL GRIS AZULADO Y EL VENTRAL OCRE ANARANJADO %S MUY EVIDENTE LA FRANJA OCULAR OSCURA 3UELE MOSTRAR HÉBITOS SOLITARIOS
0EQUEÃ&#x2014;O Y SOLITARIO ES FÃ&#x2030;CIL VERLE TREPAR POR LOS TRONCOS RODEÃ&#x2030;NDOLOS PARA ASCEN DER AYUDÃ&#x2030;NDOSE DE SU COLA GRANDE FUERTE Y RESISTENTE Y AGARRÃ&#x2030;NDOSE CON LAS UÃ&#x2014;AS ,A ZONA VENTRAL ES DE UN TONO BLANCO SUCIO Y EL DORSO PARDO OSCURO ALGO MOTEADO %L PICO ES LARGO Y LIGERAMENTE CURVADO
%S INCONFUNDIBLE POR EL COLOR AZUL DEL PÃ&#x201C;LEO ALAS Y COLA QUE CONTRASTA CON EL TONO VERDE AMARILLENTO DEL RESTO DEL PLUMAJE ,A LISTA OCULAR Y EL BABERO SON NEGROS %S UNO DE LOS PAJARILLOS CON MAYOR REPERTORIO DE CANTOS Y RECLAMOS
%S MUY FÃ&#x2030;CIL DE DISTINGUIR EN ESPECIAL EL MACHO POR SUS TONOS CONTRASTADOS ANARANJADO O ROSADO EN EL PECHO CABEZA Y COLA NEGRAS Y ESPALDA GRIS
6 - Ê - 1 , -
%L FAISÉN O GALLO DE MONTE ES MUCHO MAYOR QUE ESTAS ESPECIES CON LAS QUE COMPARTE NOMBRE 0RElERE EL SUELO SO BRE TODO LAS HEMBRAS DONDE SU PLUMAJE PARDO Y MOTEADO PASA CASI DESAPERCIBI DO ENTRE LA HOJARASCA $URANTE EL CELO MEDIADA LA PRIMAVERA LOS MACHOS SE ENCARAMAN A LAS RAMAS PARA CANTAR SU SECO hTOC TOC TOCv CON EL QUE BUSCAN PAREJA ,A SITUACIØN DE LA ESPECIE ES COMPROME TIDA #UATRO 6ALLES ALBERGA POBLACIONES SIGNIlCATIVAS DE LA SUBESPECIE CANTÉ BRICA
%N BOSQUES MADUROS CON ÉRBOLES A×EJOS ENCUENTRA ESTE CARPINTERO SUS DOMINIOS DONDE RESULTA INCONFUNDIBLE POR SU INTENSO COLOR NEGRO ROTO APENAS POR UNA MANCHA ROJA QUE EL MACHO MUESTRA EN EL PÓLEO Y QUE EN LA HEMBRA ES MUCHO MÉS DISCRETA Y APARECE EN LA NUCA 3U VOZ RETUMBA EN LA ESPESURA DEL BOSQUE hTU BII TU BII v Y EN MUCHOS PUEBLOS ES PRESAGIO DE DESGRACIAS %S UN AVE MUY DISCRETA POR LO QUE NO ES FÉCIL DE VER %N #UATRO 6ALLES PRElERE ABEDULARES Y ROBLEDALES MIXTOS EN LAS COMARCAS DE /MA×A ,ACIANA Y !LTO 3IL
#UATRO 6ALLES ESTÉ RECORRIDO DE NORTE A SUR POR VARIOS RÓOS Y SU RED DE AmUENTES %N SUS VEGAS SE GENERAN AMBIENTES VARIADOS COMO CHOPERAS FRESNEDAS ALISEDAS Y SAUCEDAS ENTRE LOS QUE SE INTERCALAN lNCAS Y TIERRAS DE LABOR MUCHAS VECES DELIMITADAS POR ARBUSTOS Y SETOS O SEBES %STE MOSAICO NATURAL OFRECE INlNIDAD DE RECURSOS A LAS AVES ALGUNAS LIGADAS A LOS CURSOS DE AGUA Y OTRAS A LA VEGETACIØN DE LOS SOTOS Y VEGAS QUE LOS ACOMPA×AN
`iÊÛiÀ
>ÛiÃÊ`iÊÀ LiÀ>
!LGUNOS ENCLAVES INTERESANTES PARA LA OBSERVACIØN DE AVES s 2UTA DE LA #OLONIA DE CIGàE×AS DE 3ANTIBÉ×EZ s 3EBES DE 'ARRAFE DE 4ORÓO s 3EBES DE 2IOSECO DE 4APIA s !LISEDAS DEL RÓO /MA×A
0ARA MÉS INFORMACIØN CONSULTAR LA 'UÓA DE !VES DE #UATRO 6ALLES
3U NOMBRE RElERE LOS ARROYOS DE MONTA×A QUE FRECUENTA 3U VUELO ONDULANTE SU MOVIMIENTO NERVIOSO Y SU COLORACIØN AMARILLO MUY VIVO EN LAS PARTES INFERIORES Y EL DORSO GRIS CON LA COLA MUY LARGA LA HACEN FÉCIL DE RECONOCER %N VERANO EL MACHO MUESTRA LA GARGANTA NEGRA
2ECHONCHO Y COMPACTO CON LA COLA CORTA Y VISTOSOS COLORES VERDE AZUL Y ANARANJADOS ES FÉCIL VERLE POSADO EN ALGUNA RAMA DESDE DONDE OTEA EL RÓO DONDE PESCA AYUDADO POR SU PICO LARGO FUERTE Y NEGRUZCO
5N RELINCHO SONORO Y AGUDO ES LA MEJOR MANERA PARA DETECTAR SU PRESENCIA $E ÏL RECIBE TAMBIÏN SU NOMBRE POPULAR DE hRELINCHØNv 3U VUELO ES MUY ON DULADO CARACTERÓSTICO 3US COLORES INCONFUNDIBLES DORSO VERDOSO Y PÓLEO ROJO OBISPILLO AMARILLO Y VIENTRE GRIS VERDOSO CLARO %L MACHO PRESENTA UNA MANCHA TAMBIÏN ROJA EN LA BIGOTERA QUE EN LA HEM BRA ES NEGRA
0ARAJILLO DIMINUTO Y REGORDETE DE TONOS PARDOS ALGO MOTEADOS EN LOS mANCOS ES INCONFUNDIBLE POR SU ASPECTO NERVIOSO Y POR SU CORTA COLA SIEMPRE LEVANTADA
0EQUE×O RECHONCHO Y MUY COMÞN EL PETIRROJO ES INCONFUNDIBLE POR SU CARA Y PECHO ANARANJADOS QUE EN LOS JØVENES ES MOTEADO EL VIENTRE BLANQUECINO Y EL DORSO PARDO OLIVA
-AGNÓlCO CANTOR SU MULTITUD DE TRINOS DELATAN SU PRESENCIA EN LA ESPESURA DEL BOSQUE DE RIBERA YA QUE SE TRATA DE UN PAJARILLO BIEN ESQUIVO $E DORSO PARDO ROJIZO OSCURO Y VIENTRE CLARO PUEDE CONFUNDIRSE CON EL RUISE×OR COMÞN AUNQUE ES MENOR QUE ÏL Y SU COLA ES MÉS CORTA Y SUELE TENERLA LEVANTADA
$E PEQUE×O TAMA×O MUESTRA UN VISTOSO PÓLEO DE COLOR ANARANJADO QUE CONTRASTA CON UNAS NÓTIDAS LISTAS OCULARES NEGRA Y BLANCA QUE LE DAN NOMBRE Y LE DIFERENCIAN DEL REYE ZUELO SENCILLO !DEMÉS LOS HOMBROS TIENEN UN TONO COBRIZO
4IENE PATAS LARGAS Y PICO lNO Y ALARGADO COMO LAS AVES LIGADAS AL LIMO DONDE BUSCA SU ALI MENTO $E TONOS PARDOS POR EL DORSO Y VIENTRE BLANCO ES COMÞN VERLO EN LAS ORILLAS DE LOS RÓOS DE #UATRO 6ALLES
-IENTRAS LA HEMBRA EXHIBE UNOS DISCRETOS TONOS VERDOSOS EL MACHO RESULTA INCONFUNDIBLE POR SU COLOR AMARILLO INTENSO CON LAS ALAS Y COLA NEGRAS 3U VOZ ES UN SILBIDO MELODIOSO
6 - Ê - 1 , -
#ATALOGADO HACE APENAS UNOS A×OS ANTES SE CONSIDERABA UNA SUBESPECIE DEL MOSQUITERO COMÞN 3E TRATA DE UNA ESPECIE MIGRATORIA QUE PASA EL INVIERNO EN £FRICA TROPICAL Y REGRESA A LA ZONA A MEDIADOS DE MARZO DONDE PRElERE DISTINTOS AMBIENTES LIGADOS A LA ORLA FORESTAL DEL RÓO 3U ASPECTO DISCRETO HACE QUE SE CONFUNDA CON OTRAS ESPECIES POR ELLO SU CARACTERÓSTICO CANTO ES LA MANERA MÉS lABLE PARA SU IDENTIlCACIØN #UATRO 6ALLES ALBERGA UNA DESTACADA PO BLACIØN DE ESTA ESPECIE POR LO QUE TIENE GRAN IMPORTANCIA PARA SU CONSERVACIØN
)NQUIETO AGACHANDO LAS PATITAS SIN PARAR ES INCONFUNDIBLE POR SU AS PECTO REGORDETE OSCURO Y SU GRAN BABERO BLANCO %S FÉCIL VERLE EN VUELO RASANTE SOBRE EL CAUCE DE RÓOS Y ARROYOS DE MONTA×A E INCLUSO EN LAGUNAS A CIERTA ALTITUD 'RAN BUCEADOR SE ZAMBULLE CON FRECUENCIA PARA BUSCAR CON EL PICO LAS LARVAS E INSECTOS ACUÉTICOS QUE LE SIRVEN DE ALIMENTO %S UN VERDADERO ESPECIALISTA DE LA VIDA ACUÉTICA
%N #UATRO 6ALLES LAS MAYORES SUPERlCIES DE AGUA SON LOS EMBALSES 3US COLAS Y REMANSOS CON RINCONES TRANQUILOS Y ALGO AISLADOS SON LUGARES ØPTIMOS PARA OBSERVAR AVES ACUÉTICAS SOBRE TODO EN INVIERNO !LGUNOS LAGOS Y LAGUNAS COMPLETAN LA LISTA DE HUMEDALES %L PEQUE×O EMBALSE DE 3ELGA DE /RDÉS ES UNO DE LOS MEJO RES ENCLAVES DE #UATRO 6ALLES PARA INICIARSE CON LAS AVES
`iÊÛiÀ
>ÛiÃÊ>VÕ?Ì V>Ã !LGUNOS ENCLAVES INTERESANTES PARA LA OBSERVACIØN DE AVES s 2UTA DEL EMBALSE DE 3ELGA DE /RDÉS s 2UTA DEL EMBALSE DE 6ILLAMECA s %MBALSE DE ,OS "ARRIOS DE ,UNA
0ARA MÉS INFORMACIØN CONSULTAR LA 'UÓA DE !VES DE #UATRO 6ALLES
-UY ABUNDANTE ES FÉCIL DE VER EN EMBALSES LAGUNAS E INCLUSO ALGÞN RÓO 3U VUELO DE ALETAZOS RÉPIDOS ES CARAC TERÓSTICO ,A HEMBRAS SON PARDAS Y MOTEADAS LOS MACHOS PRESENTAN LA CABEZA Y EL CUELLO VERDES Y UN COLLAR BLANCO BIEN VISIBLE EL PECHO CASTA×O Y EL CUERPO GRISÉCEO DEL QUE DESTACA LA COLA BLANCA Y NEGRA %S UN PATO NADADOR POR LO QUE NO ES RARO VERLE SUMERGIENDO SOLO LA PARTE ANTERIOR DE SU CUERPO
-ENOR QUE OTROS PATOS EN LA HEMBRA DESTACAN UNAS PLUMAS VERDOSAS ENTRE LAS ALAS PARDAS %L MACHO ES INCONFUNDIBLE POR EL DISE×O DE SU CABEZA Y LA LISTA BLANCA QUE SE VE BIEN EN EL CUERPO PARDO GRISÉCEO
%L MACHO MUES TRA LA CABEZA DE COLOR CASTA×O SOBRE EL CUERPO GRIS CLARO CON EL PECHO Y LA COLA MUY OSCUROS ,A HEMBRA ES DE TONOS PARDOS DISCRETOS 3E IDENTIlCA POR LOS TONOS CLAROS DE LA BANDA OCULAR Y LA BASE DEL PICO !MBOS MUESTRAN UNA FRANJA CLARA Y AZULADA EN EL PICO #OMO OTROS BUCEADORES CORRE SOBRE EL AGUA PARA LEVANTAR EL VUELO
2ECONOCIBLE POR SU GRAN PICO ANCHO Y PLANO EN FOR MA DE CUCHARA LA HEMBRA ES MUY DISCRETA MIENTRAS EL MACHO EXHIBE UN COLORIDO DIVERSO EN EL QUE DESTACA LA CABEZA DE TONOS VERDE AZULADOS IRISADOS Y LOS COSTADOS CASTAÃ&#x2014;OS
&Ã&#x2030;CIL DE IDENTIlCAR POR SUS TONOS OSCUROS SU TAMAÃ&#x2014;O PEQUEÃ&#x2014;O Y SU SILUETA CARACTERÃ&#x201C;STICA QUE PA RECE CORTADA POR DETRÃ&#x2030;S COMO SI LE FALTARA LA COLA %S UN BUEN BUCEADOR POR LO QUE SUS INMERSIONES SON HABITUALES ,E CUESTA MÃ&#x2030;S SIN EMBARGO ECHARSE A VOLAR
$E VUELO CARACTERÃ&#x201C;STICO CON EL CUELLO ENCOGIDO Y LAS PATAS ESTIRADAS SU TONO GRIS CENIZA Y SU GRAN TAMAÃ&#x2014;O LA HACEN IN CONFUNDIBLE EN LOS AMBIENTES ACUÃ&#x2030;TICOS DE #UATRO 6ALLES %N SU CABEZA DESTACAN SU GRAN CEJA NEGRA QUE SE PROLONGA EN UN LARGO PENACHO Y EL PICO EN FORMA DE PUÃ&#x2014;AL
%NTRE LAS AVES DE LOS HUMEDALES LA FOCHA RESULTA INCONFUNDIBLE POR SU COLOR NEGRO Y EL ESCUDETE FRONTAL Y EL PICO BLANCOS "ASTANTE COMÞN ESTÉ PRESENTE EN #UATRO 6ALLES DURANTE TODO EL A×O AUNQUE ES MÉS ABUNDANTE EN INVIERNO "UCEA CON FRECUENCIA Y AL INICIAR EL VUELO SUELEN CORRER SOBRE EL AGUA 3US BANDOS A VE CES NUMEROSOS RESULTAN MUY RUIDOSOS
0ARDO OSCURA CON PLUMAS BLANCAS BAJO LA COLA Y EN LOS mANCOS ES UN AVE MUY ESQUIVA QUE PRElERE AGUAS TRANQUILAS CON ABUNDANTE VEGETACIØN COMO LA COLA DE LOS EMBALSES %L ESCUDETE FRONTAL Y EL PICO ROJOS PUEDEN AYUDAR A SU IDENTIlCACIØN
&ÉCIL DE DISTINGUIR ES COMO UNA PEQUE×A CIGàE×A CON LAS PATAS MUY LARGAS ROJIZAS Y EL PICO MUY RECTO Y OSCURO ,A HEMBRA TIENE LA CABEZA BLANCA MIENTRAS EL MACHO MUESTRA EL PÓLEO Y LA NUCA OSCUROS 0RElERE AGUAS POCO PROFUNDAS Y TRANQUILAS COMO LAS DE LAS ORILLAS Y MÉRGENES DE LAGUNAS Y EMBALSES
6 - Ê - 1 , -
2ECIBE SU NOMBRE DEL PENACHO O MO×O QUE EXHIBE EL MACHO EN LA CABEZA Y QUE EN LA HEMBRA APENAS SE INTUYE #OMO EN OTROS PATOS LAS DIFERENCIAS ENTRE AMBOS SON MUY ACUSADAS MOSTRANDO EL MACHO UN PLUMAJE BLANCO Y NEGRO Y LA HEMBRA PARDO ROJIZO DESTACAN DO APENAS UNA MANCHA BLANCA EN LA BASE DEL PICO -UY GREGARIO FORMA GRANDES BANDOS QUE INCLUYEN ADEMÉS OTROS PORRONES Y OTRAS ESPECIES DE PATOS #OMO BUCEADORES PRElE REN AGUAS PROFUNDAS POR LO QUE ES MÉS FÉCIL OBSERVARLOS LEJOS DE LAS ORILLAS
$E BUEN TAMA×O Y CUELLO LARGO Y lNO SU ASPECTO VARÓA DE INVIERNO ES MÉS CLARO A VERANO CUANDO MUESTRA UNOS CUERNOS O MO×OS NEGROS Y GOLAS DE COLOR HERRUMBRE CON LOS BORDES NEGROS 3U PARADA NUPCIAL A lNALES DE MARZO O ABRIL ES TODO UN ESPECTÉCULO QUE BIEN MERECE UNA TARDE DE CAMPO 0REPARA UN GRAN NIDO mOTANTE QUE ANCLA ENTRE LA VEGETACIØN %S UNA ESPECIE COMÞN Y SU ABUNDANCIA NO MERMA SU SINGULARIDAD %N #UATRO 6ALLES TIENE UNA DE SUS LOCALIDADES DE CRÓA UBICADAS A MAYOR ALTITUD DE LA PENÓNSULA )BÏRICA EL EMBALSE DE 3ELGA DE /RDÉS
#OMEDEROS PARA PÉJAROS 1 ÊLÕi ÊÀiVÕÀà ʫ>À>Ê LÃiÀÛ>ÀÊ>ÛiÃÊiÃÊ >Ê ÃÌ> >V Ê `iÊV i`iÀ ÃÊ«>À>Ê>ÌÀ>iÀ >Ã°Ê ÃÊ `i ÃÊÞÊ> i Ì ÃÊ `i«i `i Ê`iÊ >ÃÊiëiV iÃÊ>Ê >ÃʵÕiÊiÃÌj Ê`iÃÌ >` Ã°Ê µÕ ÊÃiÊ>« ÀÌ> Ê> }Õ >ÃÊ `i>ÃÊ ÕÞÊÃi V >ÃÊ«>À>ÊV à ÌÀÕ ÀÊ> }Õ ]ʵÕiÊ Õi} Ê«Õi`iÃÊV V>ÀÊi ÊÌÕÊ >À` ]Êi Ê i Ê«>Ì Ê`iÊÌÕÊV i} Ê Êi ÊÕ ÊL õÕiÊViÀV> °
!LIMENTO
Les gustan los combinados de semillas y, en especial, las pipas crudas. La fruta, como manzanas cortadas, o la grasa animal solidificada, diversifican las especies que acudirán al comedero. #OMEDERO
Con una caja de brick cortada y colgada de una ra ma se consiguen buenos resultados. Una red fina llena de semillas o grasa, ta mbién colgada, atrae a muchos pájaros. O unas botellas de plástico recortadas y colgadas con un simple ala mbre, rellenas con semillas, atraen a todo tipo de granívoros.
¡POCA
El comedero es más útil en el invierno, cuando hay hielo y nieve. En primavera conviene retirarlo, para no influir en el comporta miento natural de cada especie.
#ONSTRUYE CAJAS NIDO *Õi`iÃÊV ÃÌÀÕ ÀÊV> >ÃÊ ` ÊiÊ ÃÌ> >À >ÃÊViÀV>Ê`iÊÌÕÊ V>Ã>Ê Êi Êi Ê >À` °Ê*>À>Ê>ÞÕ`>ÀÊ>Ê >ÃÊ>ÛiÃ]ÊiÃÊ « ÀÌ> ÌiÊ «À Ìi}iÀ >ÃÊ`iÊ ÃÊ« Ã L iÃÊ«Ài`>` ÀiÃÊÞ]ÊÃ LÀiÊÌ ` ]Ê Ê iÃÌ>À >ÃÊ`ÕÀ> ÌiÊ >Êj« V>Ê`iÊVÀ >°
#AJA BALCØN
Se puede fabricar en madera tratada para intemperie. Hay que colocarla en un árbol, a suficiente altura del suelo y sin acceso desde las ra mas. Pueden servir de refugio a nu merosas especies y resultar de gran ayuda cuando en el entorno no existen muchos huecos donde anidar. Se recomienda orientarlas al sur y protegerlas de la lluvia con un tejadillo.
#AJAS ESPECIALES
Para algunas especies se pueden fabricar cajas específica mente pensadas para ellas. Por ejemplo, para los vencejos se pueden colocar bajo el alero del tejado, donde solo ellos tienen acceso.
¿Cuánto sabes de las aves ?.
*À iÀ ÊÀië `iÊ>Ê >ÃÊ>VÌ Û `>`iÃʵÕiÊÌiÊ«À « i ÃÊÞÊ Õi} ]Ê LÕÃV>Êi Ê >Êà >«>Ê`i ÊVÕ>`iÀ Ê >ÊÀiëÕiÃÌ>ÊV ÀÀiVÌ>ÊÞÊÌÕÊ Ûi Ê V Ê À Ì } ]ÊÃi}Ö Ê ÃÊ>V iÀÌ ÃʵÕiÊ >Þ>ÃÊÌi ` °Ê
)NDICIOS MARCAS Y SE×ALESx
¿Sabrías identificar cada marca o señal con el ave a que corresponde?. U nelos con una línea. %GAGRØPILA
-ONTØN DE EXCREMENTOS
(UECO EN ÉRBOL
(UELLA
z#Uร NTO SABES DE LAS AVES s 3/,5#)/.%3 ).$)#)/3 -!2#!3 9 3%ย !,%3 %GAGRร PILA "ร HO (UECO EN ร RBOL 0ร JARO CARPINTERO -ONTร N DE EXCREMENTOS 5ROGALLO (UELLA 'ARZA #!$! %30%#)% %. 35 3)4)/
,! 0%/2 !-%.!:! 4ALA DE ร RBOLES 0ICO PICAPINOS $ESECACIร N DE LAGUNAS ยญNADE AZULร N )NCENDIO DEL BOSQUE !ZOR #ONTAMINACIร N DE LOS Rร OS -ARTร N PESCADOR !BANDONO DE CULTIVOS 0ERDIZ ROJA %MPLEO DE PLAGUICIDAS 6ENCEJO #EBOS ENVENENADOS "UITRE LEONADO #ABLES Y TENDIDOS ELร CTRICOS -ILANO REAL
z#Uร NTO SABES DE LAS AVES s !6%2)'5! 45 .)6%, #ALCULA TU NIVEL EN FUNCIร N DE LAS RESPUESTAS CORRECTAS QUE HAYAS OBTENIDO #ADA ACIERTO ES UN PUNTO %NTRE Y PUNTOS #/./#%3 0/#/ ,!3 !6%3 %NTRE Y PUNTOS !02%.$): $% /2.)4ย ,/'/ %NTRE Y PUNTOS "5%. #/./#%$/2 $% ,!3 !6%3 %NTRE Y PUNTOS /2.)4ย ,/'/ %80%2)-%.4!$/
ยฟEres aprendiz o un ornitรณlogo experimentado?
ÂżSabes dĂłnde vive cada una de estas aves? Indica el hĂĄbitat de cada especie poniendo en los cĂrculos del dibujo el nĂşmero que las identifica.
#ADA ESPECIE EN SU SITIO
,A PEOR AMENAZAx
Los problemas a mbientales afectan de forma distinta a cada especie. Busca que especie es la más negativa mente afectada por cada una de las siguientes actuaciones. 4ALA DE ÉRBOLES
Martín pescador
$ESECACIØN DE LAGUNAS
Azor
)NCENDIO DEL BOSQUE
Perdiz roja
#ONTAMINACIØN DE LOS RÓOS
Anade azulón
!BANDONO DE CULTIVOS
Vencejo
%MPLEO DE PLAGUICIDAS
Pico picapinos
#EBOS ENVENENADOS
Milano real
#ABLES Y TENDIDOS ELÏCTRICOS
Buitre leonado