Le贸n N
A
T
U
R
A
L
M
E
N
T
E
2
Sumario Mil provincias en una...........................................................................4 Reservas de la biosfera .......................................................................8 Los Ancares Leoneses ....................................................................... 12 Valle de Laciana ................................................................................. 16 Babia.................................................................................................. 20 Alto Bernesga .................................................................................... 24 Argüellos ........................................................................................... 28 Omaña y Luna.................................................................................... 32 Picos de Europa ................................................................................. 36 Cuevas de Valporquero ...................................................................... 40 Grandes rutas .................................................................................... 50 Camino de Santiago ........................................................................... 51 Vía de la Plata.................................................................................... 52 Ruta Transcantábrica ......................................................................... 53
Edita: Diputación de León Fotografía: Diputación de León. Norberto Cabezas DL: 158-2016 3
MIL PROVINCIAS EN UNA
El bello contraste León es una de las provincias más extensas de España. A vista de pájaro, su vasto territorio atesora contrastes notables: las preciosas montañas del norte, los llanos del sur, la fertilidad de El Bierzo y la bella dureza de la Maragatería… Sus ríos, de recorrido dispar, conforman distintas áreas donde el paisaje se dibuja caprichoso, con infinitas combinaciones de relieve, vegetación y fauna que han marcado la vida y el carácter de sus gentes, su trabajo, sus fiestas, sus tradiciones, su arquitectura. León encarna la peculiaridad de un mundo de contrastes en una tierra realmente bella. Para el viajero se abre un auténtico mundo de aventura y ajetreo, si se quiere, o de paz y contemplación, si se desea.
4
d
Las MĂŠdulas, El Bierzo 5
6
7
RESERVAS DE LA BIOSFERA
Destino natural
290.199 hectáreas, siete parajes únicos: valles, montañas, cuevas, ríos… hacen de León uno de los grandes destinos naturales. Esta tierra es naturaleza en estado puro y disfruta de la mayor concentración espacial de Reservas de la Biosfera del planeta.
8
ciana. Esta comarca del noroeste leonés es una Zona de Especial Protección para las Aves, lo que la convierte en un espacio ideal para el estudio de la ornitología.
Por el este, la primera Reserva de la Biosfera es la de Los Ancares Leoneses que ofrece a sus visitantes una flora y fauna inigualable y una sabrosa gastronomía con productos de calidad como son el botillo, la cecina o la manzana reineta.
Algunas especies en peligro de extinción como la perdiz pardilla o la liebre piornal habitan en la vecina comarca de Babia y le han valido para ser también catalogada como Reserva de la Biosfera. Otras, como el urogallo o el oso pardo y una variedad endémica de flora, constituyen las características Reservas de Omaña y Luna, y del Alto Bernesga.
A continuación, otro de los parajes que dejarán al turista sin aliento es el Valle de La-
Mención especial merecen las cuevas leonesas que pueblan el subsuelo de
la Reserva de Los Argüellos y que se erigen en una zona de especial interés geomorfológico. Las más conocidas son las Cuevas de Valporquero o las de La Braña-Arintero. En los límites fronterizos con Asturias y Cantabria, en el extremo noroeste, se encuentra la séptima maravilla de la naturaleza leonesa: la Reserva de la Biosfera de Picos de Europa. En esta zona destaca la imponente Ruta del Cares, que es sin duda un deleite para quien quiera disfrutar de una jornada de senderismo en plena montaña.
Ruta del Cares
9
10
11
LOS ANCARES LEONESES
La frontera más verde Peranzanes, Candín, Vega de Espinareda, Villafranca del Bierzo Declarados Reserva de la Biosfera en 2006, los Ancares son una sucesión de valles y montañas en los que predominan la pizarra, caliza, filita, arenisca y cuarcita. Con altitudes superiores a 1.500 metros, la acción del hielo dio lugar a valles glaciares, circos y lagunas. Su territorio está integrado principalmente por los valles de los ríos Ancares, Burbia, Cúa y Fornela, y por el valle de Balboa. Mientras que, por lo que respecta a las montañas, la Sierra de los Ancares comienza en el Puerto de Piedrafita y llega hasta el Pico de Miravalles, en la frontera con Asturias. Al ser un territorio limítrofe entre el mundo mediterráneo y el atlántico, el suelo, la flora y fauna son más profusos, variados y característicos. La convergencia de influencias gallegas, cantábricas y leonesas y la difícil orografía del terreno que propició su aislamiento a lo largo de la historia, ha permitido la pervivencia de las formas de vida más tradicionales y aspectos culturales propios, como pallozas, hórreos y normas comunales. Los Ancares Leoneses son un espacio ideal para la práctica de deportes al aire libre: senderismo, ciclismo, rutas a caballo, caza, pesca. 12
i
Patrimonio
Monasterio de San Andrés de Espinareda
El sabor de la tierra La gastronomía de los Ancares Leoneses es amplia y exquisita en todas sus variedades. Las fértiles tierras de estos valles y de toda la comarca del Bierzo otorgan a esta zona una amplia gama de productos de calidad de reconocida reputación a nivel nacional. El botillo es el producto más peculiar. Los Pimientos Asados del Bierzo son otro de
los estandartes de esta comarca. La ternera del Bierzo posee un secreto, la alimentación natural de las reses. Pero, sin duda, el producto con mayor reputación es el vino del Bierzo que cuenta con Denominación de Origen. Muy destacables, en el Bierzo y los Ancares son las frutas, en concreto, la manzana reineta, pera conferencia y las cerezas, sin olvidarnos de las castañas.
• Iglesia de Santa Marina, Balboa • Pallozas, Campo del Agua • Castro de Chano, Chano-Peranzanes • Peña Piñera, Sésamo-Vega de Espinareda • Iglesia Parroquial, Suárbol-Candín • Monasterio de San Andrés, Vega de Espinareda • Conjunto Rupestre Esquemático de Peña Piñera, Vega de Espinareda • Castillo-Palacio, Villafranca del Bierzo • Iglesia de San Fiz de Visonia, Villafranca del Bierzo • Iglesia de San Nicolás el Real, Villafranca del Bierzo • Iglesia de Santiago, Villafranca del Bierzo • Iglesia de San Francisco de Asís, Villafranca del Bierzo • Colegiata de Santa María, Villafranca del Bierzo • Conjunto Histórico de Villafranca del Bierzo
Otras direcciones • Consorcio de Turismo de León www.turisleon.com, 987 292 267 • GAL ASODEBI, www.asodebi.org 987 41 82 14 • Patronato de Turismo del Bierzo www.ccbierzo.com, 987 409 670 • Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com, 902 20 30 30 • Patrimonio Natural de Castilla y León www.patrimonionatural.org, 983 345 850 13
14
15
VALLE DE LACIANA
f
Terreno encantado Valle de Laciana, Villablino La esencia del valle de Laciana hay que encontrarla en los intensos colores de los árboles, en el olor de las hojas húmedas que reposan sobre los caminos deshabitados, en la piedra rugosa que encalla las manos y en los infinitos sonidos de la fauna que se refugia en estos parajes. Es un terreno encantado que abre sus secretos a quienes quieran conocerlos. Laciana es de vital importancia para la supervivencia del oso y el urogallo. El paisaje está constituido por zonas de alta montaña matizadas por robledales, hayedos y castaños y zonas de praderíos y pastizales, propios de la Cordillera Cantábrica. Ofrece deslumbrantes modelos del fenómeno kárstico producido por la erosión química del agua en los terrenos calizos. El relieve accidentado, con grietas y crestas agudas, es una constante en un paisaje dominado por la roca calcárea. El Valle se encuentra en la cabecera del río Sil. La zona presenta grandes desniveles altitudinales, con la consiguiente riqueza de paisajes y hábitats de gran valor: robledales calizos, canchales, pastizales de montaña, abedulares, bosques de acebos, bosques de tejos, zonas de matorral, numerosos ríos y bosques de ribera bien conservados. 16
Patrimonio • Iglesia de San Julián, Robles de Laciana-Villablino
Otras direcciones
Subida a Leitariegos
• Consorcio Provincial de Turismo de León. www.turisleon.com, 987 292 267 • Grupo de Acción Local Cuatro Valles www.cuatrovalles.com, 987 581 666 • Fundación Laciana Reserva de la Biosfera www.fundacionlaciana.com, 987 471 866 • Estación de esquí y de montaña de Leitariegos www.nieveleon.com, 987 68 81 04 • Turismo Castilla y León www. turismocastillayleon.com, 902 20 30 30 • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León www.patrimonionatural.org 983 345 850
Esencia natural La gastronomía del Valle de Laciana es una cocina con gran tradición y gran esencia natural. Sabores enérgicos y recios se entremezclan con finas combinaciones de sabores, entre platos y postres. Cualquier producto elaborado, procedente del cerdo, tiene la garantía de la zona, embutidos, chichos, mor-
cillas, costillas… todos ellos elaborados con el mimo de los lacianiegos y siguiendo la tradición ancestral en su elaboración. Y como postre los artesanales arroces con leche, flanes, piononos, frisuelos y pastas de nata. 17
18
19
BABIA
p
La naturaleza hecha paz San Emiliano, Cabrillanes La comarca de Babia representa un ecosistema de montaña en el que se ha conjugado de manera excelente la conservación de los recursos naturales y el aprovechamiento de los mismos. La Reserva está determinada por la presencia de dos grandes alineaciones montañosas de elevada altitud y relieve acusado, con cresterías por encima de los 2.000 metros en gran parte de su recorrido y con dirección este-oeste, y una amplia zona llana en medio de 1.300 a 1.100 metros de altitud que constituyen el fondo de valle de los ríos Luna y Sil. Todo ello dominado por la imponente silueta de Peña Ubiña. Mediante la ganadería extensiva, la actividad humana ha modelado a lo largo de siglos el excelente paisaje que ha llegado hasta nuestros días. Habitan estos paisajes especies como el rebeco, jabalí, perdiz, lobo, diversos ejemplares de murciélago, el alimoche y el gavilán. La flora corresponde a la característica de la región cantábrica, con dos variedades puramente endémicas, como la saxífraga babiana y la centaurea janeri. Hayas, robles y abedules sobresalen entre los pastizales y praderíos. 20
Patrimonio Riolago de Babia. Palacio de los Quiñones
Se impone la cuchara La frialdad del invierno babiano ha dado buenos platos de cuchara. Productos como la lenteja babiana, el garbanzo y el arvejo (guisantes secos) son los protagonistas de sabrosos cocidos y potajes. Igual de exquisitos resultan los embutidos y las carnes de vaca y oveja merina. Con la carne de ovino se prepara la caldereta de cordero, el frite y la fritada, herencia de la cocina de los pastores, que suponen platos muy significativos en la zona, y que con suma facilidad se pueden degustar.
• Conjunto Histórico de la Villa de Riolago de Babia
Otras direcciones • Consorcio Provincial de Turismo de León www.turisleon.com, 987 292 267 • Grupo de Acción Local Cuatro Valles www.cuatrovalles.com, 987 581 666 • Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com, 902 20 30 30 • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León Babia www.patrimonionatural.org, 983 345 850 21
La Reserva de Biosfera Alto Bernesga está situada en la Montaña Central Leonesa dentro del macizo de la Cordillera Cantábrica comprende dos municipios, La Pola de Gordón y Villamanín. La extensión total de la reserva es de 33.442 hectáreas. La riqueza y biodiversidad del Alto Bernesga es excepcional, debido a su ubicación biogeográfica en la zona de transición entre la España mediterránea y la España atlántica, disfrutando de bosques de ambas regiones separados por escasos metros.
22
RESERVA DE BIOSFERA ALTO BERNESGA Plaza Mayor S/N 24600 La Pola de Gordón Leon · Telefono de contacto: 987 588 003 ext.3 info@altobernesgabiosfera.es · Fundacion Reserva de Biosfera Alto Bernesga www.altobernesgabiosfera.es
23
e Belleza excepcional A LT O B E R N E S G A
La Pola de Gordón, Villamanín La riqueza y biodiversidad del Alto Bernesga es excepcional, debido a su ubicación biogeográfica en la zona de transición entre la España seca y la húmeda o, lo que es lo mismo, entre la región mediterránea y la región eurosiberiana o atlántica. Pastizales de alta montaña en los riscos, canchales y puertos de montaña, robledales, hayedos orocantábricos acidófilos, bosques ribereños eurosiberianos de sauces y chopos; destaca la presencia de formaciones vegetales endémicas como los bosques de sabinar albar y los encinares orocantábricos. El Alto Bernesga hospeda a numerosas especies animales y vegetales propias del ecosistema cantábrico. Hayas, abedules, robles y enebros dan cobijo al lobo, la nutria o la liebre que conviven con el emblemático oso y urogallo, presentes en esta zona de la montaña leonesa en muy escaso número, junto a aves rapaces como el águila, el halcón y el alimoche. La ganadería y el pastoreo han contribuido al mantenimiento de formas de vida ancestrales modelando el paisaje con brañas y pastizales. 24
Patrimonio • Colegiata de Santa María de Arbas, Arbas del Puerto • Torre Canseco, Canseco • Santuario del Buen Suceso, Huergas de Gordón • Torreón, La Vid-Pola de Gordón
Otras direcciones
Villamanín
• Consorcio Provincial de Turismo de León www.turisleon.com, 987 292 267 • Grupo de Acción Local Cuatro Valles www.cuatrovalles.com, 987 581 666 • Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com, 902 20 30 30 • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León www.patrimonionatural.org, 983 345 850
Mesa contundente La gastronomía del Alto Bernesa se caracteriza por la contundencia de su clima que ha mediatizado históricamente los ingredientes de sus platos típicos. Cabe destacar el cocido gordonés, elaborado a base de garbanzos, lacón, tocino, longaniza o chorizo, oreja, mano, costilla, lengua de cerdo y morcilla. De poderoso gusto y sencilla preparación son las Migas Gordonesas, de tradición
pastoril. El clima condiciona también la excelente calidad de los embutidos, chorizo, morcilla, longaniza, lomo, lengua, morro, costillas y paletas o la gran estrella: la cecina de León. Los postres típicos son sencillos, basados en la repostería tradicional, heredada de padres a hijos, frisuelos, leche frita, arroz con leche, sequillos, natillas, torrijas o rosquillas. 25
26
27
LOS ARGÜELLOS
Piedra pura Vegacervera, Cármenes, Valdelugueros
g
La Reserva de Biosfera de los Arguellos es una zona de especial valor, no solo por la importancia de la flora y la fauna cantábrica, también por las peculiares formaciones geológicas como la de Valporquero, Llamazares o Barredo, espectaculares hoces creadas en la caliza por acción de los ríos, como las de Vegacervera, Valdeteja, y profundos barrancos que ayuda a comprender los procesos geológicos de la Cordillera Cantábrica. Los Argüellos son un ejemplo de ecosistema de montaña cantábrico, en el que los escasos recursos han sido aprovechados sabiamente por la población desde siglos atrás, configurando de este modo un paisaje singular. La Reserva tiene unos rasgos geomorfológicos de indudable atractivo. Sobre este territorio se puede contemplar una vegetación variada, que abarca desde los pastizales alpinos hasta los melojares ya cercanos al ámbito mediterráneo, pasando por una abundante serie de especies endémicas. En las numerosas cuevas y oquedades conviven 15 de las 26 especies de murciélagos existentes en la península. La reserva ofrece inumerables oportunidades para el deporte de aventura. 28
Información • Vegacervera, 987 591 387 • Cueva de Valporquero www.dipuleon.es, 987 576 408 • Cuevas de Llamazares www.cuevasllamazares.com, 617 368 625
Otras direcciones
Curueño
Tradición chacinera Los Argüellos posee una de las más afamadas tradiciones en la elaboración chacinera y curados de toda la provincia de León. Sus productos, de acreditada reputación a nivel nacional, se elaboran a la manera tradicional, carnes selectas, leña de roble, frío de montaña y tiempo. Chorizos, salchichones, costillares… son el mejor ejemplo de la gastronomía de la zona, pudiéndose degustar en cualquier mesa. Si los embutidos son la seña de identidad
• Consorcio Provincial de Turismo de León www.turisleon.com, 987 292 267 • Grupo de Acción Local Cuatro Valles www.cuatrovalles.com, 987 581 666 • Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com, 902 20 30 30 • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León www.patrimonionatural.org, 983 345 850
de la zona, la cecina de Chivo de Vegacervera es la reina de todos ellos. Los potajes tradicionales, estofados y postres populares engrosan un variado menú, de sabores fuertes y contundentes que no dejan impasible a propios y extraños. Dignos de mención son también los exquisitos y artesanales quesos elaborados en la zona, al igual que los yogures de vaca, oveja o cabra. 29
30
31
OMAÑA Y LUNA
Entreaguas Murias de Paredes, Sena de Luna, Barrios de Luna, Soto y Amío, Valdesamario, Riello Actualmente, las comarcas de Omaña y Luna son el resultado de un sistema agropecuario que se estableció básicamente en la Edad Media y que se mantuvo en funcionamiento hasta mediados del siglo pasado. Este sistema incluía, asociado a cada núcleo de población, terrenos dedicados a pastizales, bosques para abastecimiento de madera y tierras de cultivo. Los paisajes de alta montaña existentes en los extremos norte, oeste y suroeste de la Reserva destacan por su valor ecológico, así como los paisajes modelados por la actividad humana y ganadera que aparecen distribuidos por toda la Omaña. La Reserva acoge un buen número de especies singulares de fauna, algunas en peligro de extinción como el oso pardo o el urogallo cantábrico. Destacan, además, importantes poblaciones de trucha común con características muy específicas adaptadas a los cursos de agua de montaña. La zona tiene una representación florística de indudable interés, con numerosos endemismos ibéricos. Destacan también manchas de roble y los bosques de ribera, combinados con agrosistemas tradicionales en mosaico de alto valor paisajístico y cultural. Esta zona mantenía en el periodo cuaternario nieves perpetuas que fueron modelando el paisaje, hay evidencias de estas zonas glaciares en algunos valles como el denominado Campo de Santiago Martín Moro, en el municipio de Murias de Paredes. 32
Patrimonio • Castillo de Venal, Riello
Otras direcciones • Consorcio Provincial de Turismo de León www.turisleon.com 987 292 267 • Grupo de Acción Local Cuatro Valles www.cuatrovalles.com 987 581 666 • Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com: 902 20 30 30 • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León www.patrimonionatural.org 983 345 850
Riello
De toda la vida La gastronomía de estos valles posee la fuerza del sabor de la montaña con gusto poderoso e ingredientes “de toda la vida”. Es precisamente ese toque casero y popular el que caracteriza a los fogones de la zona. Por estos valles, el sabor auténtico y los platos abundantes son “la norma de la casa”. El cocido montañés con garbanzos, puerro, cecina, chorizo, carne de vaca, tocino y morcilla se ofrece como un plato suculento para combatir las rigurosas temperaturas. La chanfaina, la caldereta
de cordero, el lechazo al horno y las sopas de ajo son platos que demuestran que el paladar no se anda con remilgos y agradece las bondades de la comida tradicional. Nada desdeñables son los productos lácteos como quesos y mantequillas, propios de una zona ganadera. Son también tradicionales los licores artesanales que sirven como colofón a una buena comida y que se elaboran con frutos de la zona, como arándanos, guindas y endrinos. 33
34
35
P I C O S D E E U R O PA
t
De perfiles capr ichosos Oseja de Sajambre, Posada de Valdeón Reserva de la Biosfera, Parque Nacional y Regional de Picos de Europa está enclavado en el centro de la Cordillera Cantábrica. El incalculable valor ecológico hace de este espacio un lugar único, una morada para muchas especies animales y vegetales que buscan cobijo entre sus praderíos, montañas y bosques. La geografía montañosa del Parque forma un perfil caprichoso con vertiginosas cumbres que oscilan entre los 1.220 metros y los imponentes 2.648 metros de Torrecerredo, la cima más alta de la provincia de León. Todas las montañas están formadas por caliza carbonífera de gran permeabilidad, que favorece la formación de profundas gargantas y cañones. Los ríos arrancan vigorosos entre los rincones de estas sólidas montañas. El territorio del Parque da cobijo al nacimiento de los ríos Porma, Esla, Cea, Sella y Cares. Este último es uno de los más bravos y se abre paso a través de una estrecha garganta que ha dado forma a una de las sendas más conocidas de todo el territorio nacional, la ruta del Cares. En el Parque existen lagos de origen glaciar como el lago de Isoba o el lago Ausente. En Los Picos de Europa se encuentran espectaculares ejemplos de bosque mixto atlántico. Si se escuchan los ruidos de la naturaleza, el visitante puede percibir la multitud de especies animales que habitan en todo el territorio. También los arroyos y lagunas de aguas remansadas sirven de cuna a especies anfibias. 36
Información • Hórreos, BIC 1979, Posada de Valdeón
Otras direcciones • Consorcio Provincial de Turismo de León www.turisleon.com 987 292 267 • Grupo de Acción Local Montaña de Riaño www.mriano.es 987 740 776 • Turismo Castilla y León www.turismocastillayleon.com 902 20 30 30 • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León www.patrimonionatural.org 983 345 850
Ermita de la Corona, Valle de Valdeón
Queso, de origen La gastronomía, condicionada por el poderoso paisaje de los Picos de Europa, se caracteriza por sabores recios y contundentes. La tradición ganadera de Picos ha proporcionado la producción de quesos y mantequillas, destacando el Queso de Valdeón con Denominación de Origen. Está elaborado exclusivamente con la leche que se obtiene de la cabaña del valle de
Valdeón y alimentada por sus verdes pastos. Su elaboración artesanal se remonta a época prerromana. Además, la riqueza florística de Picos de Europa permite la recolección de miel de diversas variedades. Sin duda, un buen acompañamiento para los postres artesanos que se siguen elaborando al estilo de antaño: rosquillas, sequillos y fiyuelas. 37
38
39
CUEVAS DE VALPORQUERO
El capricho del agua La imaginación de la naturaleza creó este universo subterráneo. La Cueva de Valporquero es un prodigio del tesón y la paciencia del agua que durante miles de años esculpió el interior de la montaña leonesa creando formas caprichosas, estalactitas, estalagmitas y columnas matizadas por colores sorprendentes. La Cueva de Valporquero fue abierta al público por la Diputación de León en el año 1966, hace ahora medio siglo. Está situada bajo el pueblo de Valporquero en un entorno exterior que se atreve a rivalizar con la belleza que esconden las entrañas de la montaña. La cueva tiene dos niveles, uno superior, de un kilómetro de longitud habilitado para la visita turística y, otro inferior, llamado “Curso de aguas”, de dos kilómetros y apto para la visita espeleológica y la aventura. El recorrido nos adentra por un mundo de colores espectaculares y esculturas increíbles. Las estalactitas y estalagmitas sorprenden por sus delicadas formas que cuelgan adornando espacios de soberbias dimensiones. La ruta se inicia con la sala llamada “Pequeñas maravillas” que conduce a la faraónica “Gran Rotonda”, un lugar de superficie gigantesca donde cada rincón muestra el paciente trabajo que la naturaleza ha moldeado en la roca. La cueva continúa impresionando al visitante con otras salas como la “Gran Vía”, “Las Hadas” o “Maravillas” pasando por la “Columna solitaria”, un pilar de piedra que parece sustentar todo el peso de la cueva. A lo largo de la visita existen multitud de focos de luz que ayudan a contemplar los colores y las formas de la piedra, así como puentes, escaleras y cómodos caminos que facilitan el recorrido por este museo natural, que comenzó a esculpirse hace un millón de años. 40
s
Más información www.cuevadevalporquero.es Teléfono: 987 57 64 08 valporquero@dipuleon.es
Acceso a la Sala de las Hadas 41
CUEVAS DE VALPORQUERO
Programación Mayo
Julio
Nuevo recorrido denominado “Valporquero Insólito”: Se pone en marcha una nueva visita, de aproximadamente dos horas y media, recorriendo algunos de los rincones que hasta ahora no eran visibles al público y con una visión distinta de la Cueva al hacerse parte del recorrido con iluminación mínima.
Presentación de libro conmemorativo. Actualmente se está confeccionado un libro de gran formato, ameno y divulgativo que conmemora los 50 años de la apertura al público de la Cueva, constará de unas 190 páginas con más de 150 fotografías. Final de una etapa de la Vuelta Ciclista a León.
Presentación de APP de la Cueva de Valporquero. Herramienta informática destinada a los dispositivos móviles que permitirá tener una información actualizada de los puntos de interés de la cavidad, del entorno y las noticias relacionadas con la Cueva. Se pretende, con ello, aplicar las nuevas tecnologías para que los visitantes tengan más y mejor información.
Inauguración de la “Exposición de fósiles y minerales” de José Vicente Casado, con espléndidas muestras de fósiles y minerales de León. Romería conmemorativa de los 50 años de apertura al público, el sábado día 30. Será la Gran Fiesta del Aniversario con un reconocimiento a los primeros exploradores de la Cueva y del Curso de Aguas. La Fiesta también estará acompañada de una demostración de lucha leonesa, juegos típicos, bailes regionales y una comida campestre.
Junio. Inauguración de la muestra de “réplicas a escala de animales troglobios de Valporquero”. Son animales muy pequeños que viven en la oscuridad de la cueva, de unas características muy especiales, sin ojos, sin color y con largas patas y antenas, verdaderos minimonstruos adaptados a la oscuridad de Valporquero. La 42
muestra será permanente para que los escolares y demás visitantes puedan ver cómo son y cómo viven. II expeleotrail Valporquero trofeo 50 aniversario. Carrera de montaña por los alrededores de la Cueva con un pequeño trayecto en el interior de la cavidad como nota distintiva
Exposición de fotos de esta época” donde podremos ver a los primeros aventureros y apreciaremos la gran dificultad que en aquella época tuvo explorar la Cueva y su Curso de Aguas, algo que ahora todos podemos hacer con plena seguridad, divirtiéndonos, con las empresas de espeleoturismo de Valporquero.
Lago Peque単as Maravillas 43
CUEVAS DE VALPORQUERO
Agosto Concentración de “Bloggers” en colaboración con la Asociación de Bloggers de Castilla y León. Una concentración de blogueros especializados en ocio, turismo, viajes, gastronomía y vinos de Castilla y León que difundirán Valporquero y la celebración de su 50 aniversario por las redes sociales. La Cueva como escenario de cine, charla del guionista leones Claro García, ganador de un premio “Goya”.
Septiembre Jornadas de limpieza y conservación en colaboración con la Federación y los grupos de espeleología.
Octubre Concentración motera en el aparcamiento de la Cueva. Ruta micológica por los alrededores de Valporquero, para identificar y dar a conocer las diferentes setas del entorno, acompañados de un especialista. Ruta geológica por los alrededores de Valporquero, para identificar y dar a conocer el importante patrimonio geológico de la zona y su formación (pliegues y estratos, cuevas, hoces, yacimientos de fósiles, etc.), acompañados por un especialista. 44
VALPORQUERO
Techo Maravillas 45
46
47
48
49
G R A N D E S R U TA S
e Encrucij ada La riqueza de la provincia de León, de su historia, de sus pueblos y de sus gentes se debe sobre todo al importante cruce de caminos que atraviesa todo su territorio. Rutas que conducen al viajero por parajes de belleza natural, adornados por vestigios que perduran para la contemplación. Camino de Santiago, Ruta de la Plata y la Ruta Transcantábrica son ejes que vertebran el paso de los siglos y permiten disfrutar al visitante de los insólitos contrastes que ofrece la provincia. 50
CAMINO DE SANTIAGO
Camino de mil caminos Vía milenaria donde las haya. Camino de cultura, leyendas, arte, historia… que obliga a caminar con ímpetu y paciencia, descansando los pies, doloridos, las más de las veces, después de una buena etapa. Los peregrinos que acuden a Santiago de Campostela penetran en la provincia de León movidos por intereses turísticos, literarios, artísticos, históricos o religiosos. Desde hace siglos, personas de cualquier edad, de diferentes países y culturas salpican las estampas del paisaje leonés siguiendo el Camino y acaban por rendirse ante su imponente belleza. El camino más conocido, que atraviesa la provincia de León, es el Francés, que penetra a través del perfil horizontal de los Campos de Sahagún y termina en La Laguna, en la comarca de El Bierzo. Son 235 kilómetros de ruta que recorren una amplia variedad de paisajes, pueblos, culturas y tradiciones. Sahagún, Bercianos del Real Camino, Burgo Ranero, Calzadilla de los Hermanillos, Mansilla de las Mulas, León, Virgen del Camino, Hospital de Órbigo, Astorga, Rabanal del Camino, Foncebadón, Ponferrada, Villafranca del Bierzo, Vega de Valcarce son las localidades principales del camino. Toda una experiencia para el alma y los sentidos.
Emblemático puente de Hospital de Órbigo 51
V Í A D E L A P L ATA
Ruta milenaria Los romanos comunicaron la cornisa cantábrica en el sur de Hispania a través de una colosal vía de comunicación que encuentra, en la provincia de León, la puerta de paso hacia el norte. La Vía de la Plata, antigua vía romana que unía las ciudades de Emerita Augusta (Mérida) y Asturica Augusta (Astorga) no fue solo una vía de comunicación, sino un camino comercial a gran escala. La Ruta de la Plata entra en la provincia de León desde el sur, cruzando el Puente de la Vizana, en Alija del Infantado, discurre cercana al río Órbigo, pasando por San Juan de Torres hasta alcanzar la ciudad de La Bañeza. Desde aquí hasta Astorga, la que fuera principal ciudad del noroeste hispánico durante el Imperio Romano, el recorrido se hace cómodo, por tierras llanas de ondulados paisajes cargados de historia. Desde Astorga, la ruta toma el Camino de Santiago Francés con dirección a León, ciudad donde, por el Camino de San Salvador, inicia la ruta hacia las montañas del norte, atravesando localidades como La Robla, Pola de Gordón o Villamanín, para atravesando Busdongo, abrazar las tierras asturianas a través del Puerto de Pajares. 52
Fachada principal de la Catedral de Astorga
R U TA T R A N S C A N TÁ B R I C A
La vía verde La Ruta Transcantábrica transcurre por zonas de la provincia leonesa que dejan al descubierto sus enclaves naturales, edificaciones históricas e importante patrimonio industrial. Desde La Espina, al noroeste de la provincia de León, la ruta se inicia hasta llegar a Puente Almuhey, ideal para hacer una parada antes de llegar a Cistierna, donde merece la pena visitar su museo ferroviario. Dejando atrás Cistierna, la ruta prosigue hasta Sabero, donde sobresale el Museo Regional de la Minería y la Siderurgia. El camino sigue hasta Boñar y poco
Museo Regional de la Minería y la Siderurgia de Sabero
después La Vecilla del Curueño, donde aún se conserva un torreón medieval fortificado. Dejando atrás La Vecilla, se llega a Matallana de Torío, puerta de las Hoces de Vegacervera, muy cercana a la Cueva de Valporquero. La Robla, municipio industrial, indica el camino hacia La Magdalena, precioso pueblo que anuncia la llegada de las tres reservas de la biosfera: Omaña-Luna, Babia y Laciana.
Los Barrios de Luna dan la bienvenida a la comarca del mismo nombre. La Transcantábrica continúa por Sena de Luna, con un impresionante entorno natural. El trazo de las estampas gana impresión en municipios como San Emiliano y Cabrillanes. Más adelante, Laciana, comarca rica en recursos ecológicos y cinegéticos. Villaseca de Laciana y Villablino son paso obligado hacia Caboalles de Arriba, donde puede visitarse el Centro de Interpretación del Urogallo. 53
54
55
56