QC Preflight Point
11 11
2nd
QC Preflight Point
Voor LMYKW, de bezige bouwer die van boeken houdt – J.R. Voor Filip, de vriend waarop je kunt bouwen – L.T.
www.queridojeugdboeken.nl www.leotimmers.com www.bartmoeyaert.com www.jeanreidy.com Oorspronkelijke titel ‘Busy Builders, Busy Week’ (Bloomsbury Children’s Books, 2016) Copyright tekst © 2016 Jean Reidy Copyright illustraties © 2016 Leo Timmers Copyright bewerking © 2016 Bart Moeyaert Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt, in enige vorm of op welke wijze ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Em. Querido’s Kinderboeken Uitgeverij, Amsterdam. Vormgeving Herman Houbrechts ISBN 978 90 451 1947 2 NUR 273
p4
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 4 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 4
Job no: 85809 Title: Busy Builders, Busy Week_US Edn Client: BB_19041 Scn: #175 Size: 273.05(w)244.475(h)mm Co: M11 (All To Spot) Dept: DTP D/O: 21.09.15(Job no: 85809C1 D/O: 26.11.15 Co: CM11)
11/24/15 2:34 PM 18-12-15 10:42
2nd
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 5 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 5
QC Preflight Point
11 11
11/24/15 2:45 PM 07-01-16 11:39
p5
QC Preflight Point
11 11
2nd
QC Preflight Point
op maandag gaan we aan de slag
p6
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 6 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 6
Job no: 85809 Title: Busy Builders, Busy Week_US Edn Client: BB_19041 Scn: #175 Size: 273.05(w)244.475(h)mm Co: M11 (All To Spot) Dept: DTP D/O: 21.09.15(Job no: 85809C1 D/O: 26.11.15 Co: CM11)
11/24/15 2:34 PM 18-12-15 10:42
2nd
QC Preflight Point
11 11
daar is de baas zij heeft een plan
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 7 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 7
11/24/15 2:34 PM 18-12-15 10:42
p7
QC Preflight Point
11 11
2nd
QC Preflight Point
graaf hier een kuil!
en dat doen we dan
p8
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 8 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 8
Job no: 85809 Title: Busy Builders, Busy Week_US Edn Client: BB_19041 Scn: #175 Size: 273.05(w)244.475(h)mm Co: M11 (All To Spot) Dept: DTP D/O: 21.09.15(Job no: 85809C1 D/O: 26.11.15 Co: CM11)
11/24/15 2:35 PM 18-12-15 10:42
2nd
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 9 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 9
QC Preflight Point
11 11
11/24/15 2:35 PM 18-12-15 10:42
p9
QC Preflight Point
2nd
QC Preflight Point
11 11
p10
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 10 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 10
Job no: 85809 Title: Busy Builders, Busy Week_US Edn Client: BB_19041 Scn: #175 Size: 273.05(w)244.475(h)mm Co: M11 (All To Spot) Dept: DTP D/O: 21.09.15(Job no: 85809C1 D/O: 26.11.15 Co: CM11)
11/24/15 2:35 PM 18-12-15 10:42
2nd
QC Preflight Point
11 11
op dinsdag gaan we voort met de klus
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 11 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 11
11/24/15 2:35 PM 18-12-15 10:42
p11
QC Preflight Point
11 11
2nd
QC Preflight Point
stort hier het beton!
p12
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 12 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 12
Job no: 85809 Title: Busy Builders, Busy Week_US Edn Client: BB_19041 Scn: #175 Size: 273.05(w)244.475(h)mm Co: M11 (All To Spot) Dept: DTP D/O: 21.09.15(Job no: 85809C1 D/O: 26.11.15 Co: CM11)
11/24/15 2:39 PM 18-12-15 10:42
2nd
QC Preflight Point
11 11
en dat doen we dus
85809C1_BusyBuilders_interior_US.indd 13 85809C1_BusyBuilders_interior_DUTCH.indd 13
11/24/15 2:39 PM 18-12-15 10:42
p13