Dobry info 08/2014 by Lepor cz

Pro region Kutná Hora



Kolín



Čáslav



Zruč nad Sázavou



Uhlířské Janovice



Zbraslavice

srpen 2014

Osobnost: slávek Beneš

ZDARMA do schránek a stojanů



inzerce firem a živnostníků



Léto nekončí...

Z regionu

společnost



kultura



historie

Dobrá zpráva Vstoupili jsme do druhé půli prázdnin, což není špatná zpráva. V supermarketech nás sice již od konce července otravují nabídkou školních potřeb pod heslem „Nový školní rok je za dveřmi“, ale nenechme se jejich reklamní masáží otrávit, užívejme si dál prázdnin a na školu nemysleme. Léto pokračuje! A to je dobrá zpráva. I v srpnu se koná spousta zajímavých či zábavných akcí pro děti i dospělé, jejichž přehled najdete na stránkách tohoto vydání. V Kutné Hoře můžete vidět automobilové veterány, v Kolíně císaře pána se Švejkem… I v srpnu lze strávit krásnou dovolenou v našem regionu Srdce Čech, nebo se jen vydat na výlet na některý z hradů či zámků (jeden tip od vás najdete na následující straně), zajet se vykoupat k rybníku, cestovat po kraji třeba jen tak na kole… Jak jste si určitě všimli, náš – váš měsíčník přešel na větší formát. Tuto významnou změnu jsme neuskutečnili jen tak, ale na základě příznivých ohlasů z vašich řad na jeho obsah. Umožní nám to přinášet vám více dobrých informací z našeho regionu, portrétů osobností, reportáží, zamyšlení i rad. Velice nás to těší, ostatně, jak vidíte na obálce, pronikli jsme i do zahraničních letovisek, kde Dobré info patřičně oceňují… Tomu se říká dobrá zpráva! Redakce

Z regionu

Sport

Moudro na srpen

V životě je vždy třeba vzdát se toho, co člověk chce, aby získal něco, co chce ještě víc. Historické automobily s. 8

Chcete se stát mažoretkou s. 11

V empírovém duchu s. 12

Louis Aragon

INZERCE

2 BYT

KUCHYŇSKÉ STUDIO A NÁBY TEK

K PRODEJI

Kutná Hora, Husova 114 Tel.: 327 511 706, 602 618 096 www.mydlochovastavebni.cz

VY YSS O K Á K VA L I TA

www.kuchynepohoda.cz

NOVÝ BYTOVÝ DŮM NA SIONĚ

Poslední byt k prodeji v novém bytovém domě v ul. Na Sioně, Kutná Hora: 3+1 mezonet s terasou. Bližší info na tel.: 602 618 096 nebo na webu.

PŘÍZNIVÉ CENY

ČESKÁ VÝROBA S TRADICÍ

Kuchyňské linky na míru  Počítačové návrhy   Skříně na míru  Stoly, židle  Sedací soupravy  Postele a matrace   Plovoucí podlahy  Interiérové dveře 

Otevírací doba: Po - Pá 9.00 - 17.00 hod., So 9.00 - 11.00 hod. Jungmannovo náměstí 440, Kutná Hora, Tel.: 327 515 774, Mobil: 606 949 626

Specializovaná prodejna

Makrolon Přítoky

Barborská 38, Kutná Hora (naproti antikvariátu), mitremineral@seznam.cz

tel.: 327 515 140

otevřeno DENNĚ včetně SO a NE: 9.00–17.00

Nabízíme prodej a montáž komůrkových, trapézových a plných desek z polykarbonátu. řezání na míru - nacenění zdarma výhodné ceny - montáže



EV A

k Pla om tno ů st rk st

to 31. é d e ku po 8. 20 sk y ne m 14

ím

Přítoky 18 – u Kutné Hory, tel.: 777 Po–Pá: 8:00–12:00, 13:00–17:00

946 674

www.AbecedaStavebnin.cz

SLEVA 20 %

na veškerý sortiment

JAN JANTAR JAN

při předložení tohoto kupónu (platí pro jakýkoliv nákup do 30. 8. 2014)

NOVÉ MODELY

RECYKLAČNÍ CENTRUM KUTNÁ HORA NABÍZÍ: ZAHRADNICKÝ KOMPOST

MULČOVACÍ KŮRA

TŘÍDĚNÁ ZEMINA

TŘÍDĚNÉ PÍSKY (betonářský a zásypový)

ŠTERKY

KAČÍREK

(4/8,8/16,16/32,32/63)

RECYKLÁTY

(BETON, SMĚS)

(SMRK, MODŘÍN)

(nepraný 11/22, 22/63)

LOMOVÝ PRACH

KONTEJNERY – přistavení a odvoz sutí, zemin, betonu, asfaltu DOPRAVA – dovoz písku, štěrku, recyklátu, třídění zemin ZEMNÍ PRÁCE – výkopy základů, bazénů, pařezů, terénní úpravy VYKLÍZECÍ PRÁCE – vyklízení sklepů, bytů, půd včetně likvidace odpadů PRÁCE HYDRAULICKOU RUKOU nakládka a vykládka stavebních materiálů a odpadů

Informace o cenách na tel.: 724 782 358 • WWW.ZERS.CZ

úvodem

Tip na výlet

Obsah ÚVODEM Váš tip z regionu ................................... 3 OSOBNOST REGIONU Slávek Beneš ......................................... 4 pozvánka / historie Sem se těš.............................................. 6 na pranýři Tanečky s domečky................................ 7 Z REGIONU Historické automobily............................. 8

Váš tip z regionu Srdce Čech na březích Sázavy. Pokud jde o doplňování tekutin, v Kácově máte jedinečnou příležitost navštívit místní pivovar a po exkurzi u výrobní linky se s chutí osvěžit vychlazeným pivem značky Hubertus. Kdo holduje turistice, může se vydat po naučné stezce vedoucí okolím Kácova. Kdo má rád historii a kulturu, neměl by opomenout navštěvu kácovského zámku, který nabízí ve svých prostorách expozici historických motocyklů, zámeckou kavárnu a obrazovou galerii. V srpnu se sem můžete přijít podívat na obrazy a kresby Bedřicha Bartáka a na výstavu obrazů Marie Brožové Obhajoba pastelky, která se sem přesouvá z Kutné Hory a která je věnována desátému výročí jejího “pastelkového” malování. Po celé prázdniny je pro děti připravena výstava Pohádkové a strašidelné bytosti a o víkendu 15.- 17. srpna se

V červencovém čísle jsme uveřejnili výzvu, abyste nám zasílali své tipy na zajímavá a hezká místa v našem regionu, kde by se dala strávit pěkná dovolená, nebo do kterých je zajímavé udělat si výlet. Prázdniny jsou v plném proudu, a my nyní přinášíme jeden z vašich tipů na takové místo. Je to městys Kácov na březích Sázavy, který se nachází na samé hranici našeho regionu Srdce Čech. Ovšem i kdyby byl za touto pomyslnou hranicí, vůbec nic se neděje, protože za návštěvu rozhodně stojí. Vezměme to pěkně popořadě – samotnou cestu do Kácova můžete do 16. srpna absolvovat historickým vlakem s parní lokomotivou nazvanou „Čtyřkolák“, který brouzdá celým Posázavím (více na www.cd.cz/zazitky). 16. srpna se v Kácově koná místní pouť. Osvěžení v horkých letních dnech nabízí spousta míst ke koupání Libice nad Cidlinou

Kolín Červené Pečky Suchdol Zásmuky

Kutná Hora

Miskovice Malešov

Uhlířské Janovice

Červené Janovice

Zbraslavice

Zruč nad Sázavou

Kácov

sport Chcete se stát mažoretkou......................11 z regionu........................................... 12 zdraví Sami sobě traviči - metabolity............... 14 FINANCE Běžný účet zdarma............................... 15 Vaříme Pikantní sójové maso............................ 16 zamyšlení Komenského desatero.......................... 17 ŘÁDKOVÁ INZERCE / SOUTĚŽ............. 18

Výstava obrazů Marie Brožové Obhajoba pastelky k 10. výročí jejího „pastelkového“ malování se přesunula z Kutné Hory na zámek do Kácova, kde jí můžete shlédnout od 5. do 31. srpna.

Žehušice Vrdy

Čáslav Černíny Štipoklasy

mohou milovníci hudby přijet podívat na festival “Kácovské hudební harašení”. Přejeme všem našim čtenářům krásný srpen - a na viděnou třeba v Kácově. Redakce

KULTURA A SPOLEČNOST...................... 9

Žleby

Na Karlov v Kutné Hoře za dobrou zmrzlinou Prázdninovou pohodu a osvěžení vám přinese lahodná zmrzlina, kterou již několikátý rok nabízí Luboš Křivánek ve svém zmrzlinovém stánku na Karlově v Kutné Hoře. Na viděnou na zmrzlině na kutnohorském Karlově, se s chutí těší redakce Dobrý info.

OSOBNOST REGIONU / slávek beneš

Keltský lučištník se zlatým šípem

Slávek Beneš (křtěný Josef Václav Jaroslav) je jedním z těch, kdo mají - dle mého názoru - takzvaně „nažito“ nespočet příběhů a životních událostí, které dokážou člověka jak pobavit, tak ponaučit. Úsměv na jeho tváři je o to obdivuhodnější, že prodělal „klinickou smrt“ po náhlé mozkové mrtvici, která se neobešla, bohužel, bez následků. Vzniklé ochrnutí by nejednoho člověka přivedlo k negativnímu myšlení, truchlení a naříkání. To v případě Slávka neplatí. S humorem jemu vlastním je příkladem a inspirací pro všechny, které potkala nepříznivá rána osudu, a oni se učí žít s novou realitou. Jak to bylo s onou ranou osudu u tebe? „Víš, když se ti něco takového stane, je zajímavé, že se ti úplně změní pohled na svět. Tím, že najednou ochrneš

na půl těla a oslepneš na jedno oko, najednou ty ostatní čivy (smysly) získají neuvěřitelnou sílu, takže líp cítíš (čucháš), lépe slyšíš, jsi schopen u lidí, které máš rád, vnímat, co si myslí, a víš, jak jim třeba i pomoct.“ To znamená, že tělesné postižení může vést k rozvoji mimosmyslového vnímání? „Ano, je to tak, člověk zjistí - mě to fascinuje -, jak jsou třeba zvířata neuvěřitelně chytrá. Jezdím na Bykáň (stáj Rozárka), kde sice není moc peněz, ale holky tam mají ke zvířatům neskutečně krásný vztah, a zvířata to zase předávají zpět dětem – je to úžasné.“ Jsme-li u energií – kdy jsi zjistil, že jsi naladěn na toto jemné vnímání? „Cítění patogenních zón a vztah ke zvířatům - objevilo se to, když jsem jako malé dítě okolo sedmi let jezdil na prázdniny k tetě, která měla načasované líhnutí kachen. První, co kachna vidí po vyklubání z vajíčka, považuje za mámu. No, a jelikož první, co viděly vylíhnuté kachny, byly zvědavé děti - já a sestra, tak nás malé kachny následovaly jako rodiče na cestě do místního konzumu. Představ si, jak špacíruje za mnou dvanáct kachen, jejichž průvod uzavíral maďarský ohař jménem Vyžla – pobavení pro dospělé, jak má být. Kachny se s námi i koupaly. Spát v posteli se mi moc u tety nechtělo, tak jsem potajmu lezl do krásné voňavé boudy ke zmíněnému psovi a tam s ním i spal. Následně jsem byl jednou na Vidláku

jako zvídavé dítě svědkem hledání vodního pramene. Na dotaz, jak to paní dělá, na mě dotyčná proutkářka tehdy sáhla a povídá: ´Tobě to půjde taky´, a nechala mě najít pramen. Véčko z vrby jsem si vzal do rukou, a musím se přiznat, že z ničeho nic se mi větev protočila. Přestože jsem chtěl té síle klást odpor, větev vrby se celá zkroutila a protočila v kůře. Později na průmyslovce jsem měl třeba hodně nepříjemný vjem na přehradě na Slapech, kde jsme šli po přehradní hrázi a pod námi tekly stovky metrů krychlových vody, kde jsem vnímal tu obrovskou sílu tekoucí vody. Další zajímavé setkání bylo při návštěvě brněnského výstaviště, kde jsem se seznámil s panem inženýrem Gardavským, který mě obeznámil se zvláštnostmi týkajícími se prvorepublikových vil nad brněnským výstavištěm. Ve spolupráci s brněnskými lékaři vypozoroval stejné příčiny úmrtí lidí bydlících v této lokalitě. Zde jsme hledali patogenní zóny, našli jsme tam místa související s umístěním postelí těch, kteří měli shodné zdravotní problémy.“ To jsi mi nahrál na téma, a tím jsou místa. Znamená to, že patogenní zóny mají vliv na oblíbenost či neoblíbenost místa jako takového? Každé místo vyzařuje jinou energii? „Ano. Nejsem rodilý Kutnohorák, pocházím z Plzeňska, kde to opravdu funguje jinak. Za mlada jsem se svým strýcem lesníkem a babkama kořenářkama chodíval do lesa na léčivé houby a byliny. V Kutné Hoře je jiná mentalita, potažmo energie. Jako dospělému chlapovi mi začaly vadit neuvěřitelně negativní zóny, které zde jsou, což se týká dolů, do kterých se házeli lidé. Historicky vzato, jednou jsme do města pustili Žižku, jednou Zikmunda, a mezitím se tam nahá-

zely spřízněné duše těchto lidí. Vím, že by bylo dobré tato místa energeticky vyčistit, a to na základě keltských ´mouder´ o předávání a doplňování energie na místech, která pro ně byla důležitá.“ Tím se dostáváme i k místu, kterého jsi „duchovní otec“ - ke kutnohorským menhirům. Hledal a vybral jsi kameny a na místě, které bylo donedávna neznámé a opomíjené, vystavěl s pomocí lidí jako je Martin Starý, Pavel Míka a mnoho dalších, kamenný kromlech. Místo, které opravdu přitahuje a stává se stále častěji navštěvované, a to jak pro načerpání nové pozitivní energie, tak pro úžasný výhled na Kutnou Horu, Čáslav a Železné hory. Co tě k tomu vedlo? „Všichni mají pocit, že jsem blázen, ale ono to, lidičky, fakt funguje všechno trochu jinak. Podstatné je, co a na jakém místě cítíte. Vztyčením kamenů jsme napojili přerušenou pozitivní energetickou linii. Ta vede z Rakouska, kde se nachází pyramida u Zwettlu, přes Melechov u Ledče nad Sázavou, Kutnou Horu, Oškobrh u Poděbrad, Trosky a Kozákov až do Polska. Dotknu se zde opět keltské moudrosti. Keltové měli Matku zemi ´zmáklou´, obdivovali ji a nesmírně si jí vážili. Obracení se k přírodě, kytkám, skalám, tam to je. Je zajímavé, že většina kostelů, kapliček a dalších církevních staveb je na místech, kde se Keltové shromažďovali a konali své obřady.“ Zmínil ses již poněkolikáté o Keltech a jejich kultuře, ke které máš blízko. Keltové používali k lovu a boji luky a šípy. Mířím nyní k tvému umění v lukostřelbě. Musím čtenářům, kteří tě neznají, prozradit, že jsi vítěz Alpského poháru (což bylo mistrovství Evropy) z roku 1998 v lukostřel-

OSOBNOST REGIONU / inzerce

bě na 3D terč. Jak se to přihodí, že se člověk stane mistrem Evropy v této sportovní disciplíně? „K lukostřelbě jsem se dostal jako kluk asi v 10-ti letech, kdy ji tatínek (doktor, porodník, který odrodil v roce 1959 první československá čtyřčata – pozn. aut.) pojal jako léčebnou metodu (posilování hrudníku a správné dýchání) na mé astma. Mým vzorem byl tehdy mistr světa v lukostřelbě Čech František Hadaš, od jehož syna jsem si pak v dospělém věku pořídil i luk. Jezdili jsme s tátou za Bylany k přehradě k pískovcovým skalám, kde jsem zažil neuvěřitelný pocit spoje-

ní s přírodou, který se mi po mnoha a mnoha letech vybavil (spojeno v souvislosti s restaurování jedné kuše), kdy jsem vystřelil a při zvuku letícího šípu se dostavil ten samý pocit, který jsem měl v dětství. Na mistrovství jsem se dostal poté, co mi zavolal můj kamarád Bohouš Peroutka, mistr Evropy ve střelbě kuší, a dal mi nabídku střílet lukem na soutěžích do 3D terčů, což jsou makety zvířat, rozeseté po krajině v měřítku 1:1, a střílí se na vzdálenost okolo 40 metrů. Soutěže probíhaly ve Slovinsku, Chorvatsku, Maďarsku, České republice. Po sečtení výsledků z těchto soutěží se mi podařilo vystřílet v ´dědkovské´ kategorii nad 50 let celkové zlato. Jedna z nejkrásnějších věcí na lukostřelbě je podle zenbuddhismu to, že vy se vlastně změníte v luk a změníte se v šíp. Když jsem to poprvé četl, říkal jsem si, to je úplně proti smyslům. No, a pak si párkrát (cca 1000x) vystřelíte a zjistíte, že to tak opravdu je. Mám vlastní zkušenost se střílením s kamarádem v naprosté tmě na krabičku od sirek na vzdálenost 30 metrů. Aniž byste cokoliv viděli, jedete nahoru lukem, a on vám najednou zakmitá, tak to zkusíte ještě do strany, kde dojde opět k lehkému

kmitu, a když jste ve středu pomyslného křížku, tak tětivu pustíte. A najednou se ozve zvuk, jak šíp proletěl onou krabičkou od sirek. To samé se povedlo i kamarádovi.“ Vidím, že máš opravdu příběhů (pro někoho třeba až neuvěřitelných) na rozdávání. Napadá mě, že by pro podrobné zachycení všech nažitých příběhů Slávka Beneše a pro předání jeho zkušeností a mouder ostatním lidem byla na místě knížka,

Dětská móda v Kutné Hoře Nově v prodeji dětské oblečení. Vlastní produkce za zaváděcí ceny. Více na www.fashion-mami.cz

AKCE SRPEN

Dívčí tílko na ramínka velikost od 74-152 Cena od 179,- Kč 9,- Kč 4 1 d o ď Velký výběr barev! Cena te

www.fashion-mami.cz

Kutná Hora, Masarykova 187, v supermarketu Albert, tel.: 777 303 104

VA SLE

do které by se snad vše vešlo. Slávku, poprosím ještě o jedno vzkaz pro čtenáře našeho měsíčníku Dobrý.info. „Ztotožňuji se s citátem od Marka Twaina: „Hledáš li pomocnou ruku, najdeš ji na konci svého ramene.“ K tomu není třeba nic dodávat. Děkuji ti, Slávku, za příjemný a smysluplný rozhovor! Dušan Lapáček Fotografie archiv Slávka Beneše

ČISTÍME SKLADY

% 15 ŠE AV N

Pouze pro čtenáře DOBRÝ INFO do 31. 8. 2014 slevu uplatněte s tímto inzerátem

Sokolská 413, Kutná Hora | PPo - Pá Pá: 99.00 00 - 12 12.00 00 114.00 4 00 - 117.00 7 00 | SSo: 99.00 00 - 111.00, 1 0 tel.: 606 620 777

pozvánka / historie

Sem se těš

informace požádali Mgr. Renatu Brtníkovou z místního Turistického centra.

Poněkud neobvyklý titulek mého článku v sobě skrývá název jedné obce v podhůří Železných hor v blízkosti Čáslavi. Jde o obec s historií, sahající až do pravěku, se stopami pozdějšího osídlení Kelty. Její nejznámější dominantu tvoří věž coby pozůstatek bývalé gotické tvrze. Rozhodně je to místo, které stojí za prázdninový výlet, a tak jsme o podrobnější

Proč vlastně vzniklo Turistické centrum v této oblasti? „Historie nejen naší obce, ale i širokého okolí je velmi zajímavá a pestrá. Sahá od období neolitu přes keltské a slovanské osídlení až po středověk, dokumentovaný zbytky gotické tvrze z počátku 14. století, kdy zde sídlil Rubín ze Skalice. Najdete zde také stopy husitských válek, kdy Jiří z Poděbrad přikázal v místních lesích kopat příkopy a stavět valy na obranu proti uherskému králi Matyáši Korvínovi. O staletí později, po vyhlášení Tolerančního patentu císaře Josefa II., byla v obci v roce 1784 postavena první evangelická škola pro žáky ze širokého okolí. O něco později vznikl na místě starého kostelíka kostel nový, v němž se mohlo shromáždit až 500 věřících.“ Ne každý turista je jen pasivním příjemcem historie, byť sebezajímavější, ale občas bývá i hravý a zvídavý. Co s ním?

„Odpověď je celkem jednoduchá. Máme zde otevřenou interaktivní zónu, kde si každý návštěvník může vyzkoušet některé činnosti z každodenního života našich předků, například získání mouky z historického drtiče zrn, pletení na tzv. dutince, psaní textu pomocí husího brku, na vlastním těle si může ozkoušet ´pohodlí´ historických oděvů, tíhu historických zbraní nebo také ´slasti´ historických trestů, ale máme připravena i další překvapení. Na tyto aktivity navazuje i pochod stezkou rytíře Rubína. Před nástupem na trasu dostane každý návštěvník pracovní list a po úspěšném splnění vypsaných úkolů na něj čeká malá odměna. Tyto aktivity jsou připraveny nejen pro dospělé návštěvníky, ale v převážné míře hlavně pro děti, takže naše obec je opravdu ideálním místem pro prázdninový výlet. Samozřejmým doplňkem uvítání každého návštěvníka v našem centru jsou informační materiály o zajímavostech z okolí, charakteristické suvenýry, a pokud si chcete v atraktivním prostředí naší lokality uspořádat speciální piknik pro své přátele, stačí se s námi dva dny před požadovaným da-

8. srpna uplyne 110 let od narození jedné z nejvýraznějších osobností protinacistického odboje, štábního kapitána, později brigádního generála Václava Morávka. Byl poslední z legendární skupiny Tří králů (Morávek – Mašín – Balabán), kdo odolával léčkám, které na něj připravovali pražští gestapáci.

Václav Morávek se narodil v Kolíně 8. srpna 1904. Rodinné prostředí, prodchnuté upřímnou vírou, jej později přivedlo k jeho legendárnímu životnímu krédu: „Věřím v Boha a ve své pistole“. Po maturitě na kolínském gymnáziu následovalo studium na Vojenské akademii v Hranicích na Moravě a poté kariéra důstojníka prvorepublikové československé armády v hodnosti štábního kapitána. Po tragických mnichovských událostech a úplné demobilizaci československé armády v roce 1939 je Morávek nucen vrátit se do rodného Kolína, kam byl přidělen jako pracovník tehdejšího Pracovního úřadu. Velmi brzy ho však jeho vojenské i hluboce upřímné vlastenecké cítění přivádí do řad příslušníků protinacistického odboje a se svými vojenskými kolegy, podplukovníky Josefem Balabánem a Josefem Mašínem, utváří diverzní a zpravodajskou skupinu, která do novodobé vojenské historie vstoupila po názvem Tři králové. Kromě shromažďování zbraní, výroby výbušnin, zajišťování emigrace důležitých lidí a vydávání ilegálních tiskovin prováděla tato skupina přímo v srdci Říše - v Berlíně - pumové atentáty, při-

vádějící nacisty k zuřivosti. K významné činnosti „tříkrálové skupiny“ a jmenovitě pak Václava Morávka patřilo udržování spojení mezi agentem A54 Paulem Thümmelem a exilovou Československou zpravodajskou ústřednou v Londýně. Informace, dodávané do ústředny, přispívaly exilové vládě v Londýně k jejímu uznání tehdejším králem Jiřím VI. a následně i k neuznání podpisu pod Mnichovskou dohodou. Morávek vynikal mezi Třemi králi svojí chladnokrevností a odvahou. Mimo jiné například dokázal v převleku navštívit oblíbenou hospodu šéfa skupiny, pověřené jeho dopadením, nechat si od něho připálit cigaretu a poté mu poslat zdravici s upozorněním na toto setkání - přes jeho šéfa. Pravidelně posílal na pražské velitelství gestapa ilegální časopis, a to spolu s jeho dalšími odvážnými akcemi vyvolalo rozsáhlé akce gestapa na dopadení Tří králů, a tedy i Václava Morávka. V dubnu 1941 padl do léčky gestapa velitel skupiny, podplukovník Josef Balabán. 13. května byl dopaden Josef Mašín, Morávkovi se však podařilo uprchnout. V úkrytu plánoval způsoby osvobození Mašína z nacistického vě-

Jeden ze Tří králů

tem domluvit, a my zařídíme potřebné. Mimo již zmíněný návštěvnický standart připravujeme také speciální doprovodné akce - tady bych ráda zmínila připravovanou Husitskou bitvu, která by se měla uskutečnit v poslední srpnovou sobotu. Realizace však záleží v tomto okamžiku na možné dotaci a potencionálních sponzorech.“ Vaše nabídka zní lákavě. Kdy ji návštěvníci mohou využít? „Denně od 9.00 do 18.00. Rádi každého návštěvníka v našem Turistickém centru uvítáme pod sloganem, který vašim čtenářům odhalí název obce a cíl cesty: SEM se TĚŠte.“ Děkuji za pozvání a budu se opravdu těšit. Miroslav Štrobl

zení, ty se však nepodařilo realizovat. V prosinci 1941 se Morávek prostřílel z gestapáckého obklíčení z domu nedaleko Karlova náměstí. Osudným datem se mu stal 21. březen 1942, kdy s mírným zpožděním dorazil na smluvenou schůzku se svým spolupracovníkem Václavem Řehákem. Ten však byl již spoutaný a byl odváděn přesilou gestapáků. Když se jej Morávek snažil zachránit střelbou, byl smrtelně zasažen a na místě zemřel. Po skončení druhé světové války byl Václav Morávek povýšen prezidentem Benešem do hodnosti podplukovníka in memoriam, v roce 1992 byl jemu i dalším dvěma ze Tří králů udělen Řád M. R. Štefánika II. třídy. 11. září 2004 byla Václavu Morávkovi odhalena pamětní deska na budově kolínské Obchodní akademie. Na Den vítězství 8. května 2005 povýšil prezident Václav Klaus Josefa Balabána a Josefa Mašína do hodnosti in memoriam generálmajorů a Václava Morávka do hodnosti in memoriam brigádního generála. Miroslav Štrobl Použité prameny a foto: Historický kaleidoskop 1/2012

Tanečky s domečky… Titulek se může leckomu zdát poněkud laciným pokusem o jednoduchý rým. Téma následujících řádků však bulvárně laciné není a netýká se domečků ledajakých. Jde o objekty v nejatraktivnější lokalitě prvořadého zájmu turistů, navštěvujících Kutnou Horu. Jedná se o tzv. „domeček“ v blízkosti chrámu sv. Barbory, který nabízí v probíhající turistické sezoně tisícům návštěvníků zrekonstruované WC s informačním centrem. Dlouho ho měla ve správě Průvodcovská služba, poslední rok spadal pod oddělení cestovního ruchu a kultury městského úřadu. Druhým objektem, o kterém se zmíníme, je Kaple Božího těla, národní kulturní památka, která přes svoji historicky ojedinělou hodnotu hledala řadu let formy zatraktivnění a zlepšení ekonomických výsledků pro svůj provoz. Třetím „domečkem“ není nic menšího než dominanta Kutné Hory – chrám sv. Barbory. O provoz těchto tří objektů se donedávna dělily – zjednodušeně řečeno – instituce jak církevní (svatobarborský chrám), tak světské („ IC domeček“ a Kaple Božího těla). Podle rozhodnutí rady města Kutná Hora byla podepsána nájemní smlouva a správa obou menších „domečků“ přešla pod jednu instituci – církev. Na tom není nic špatného. Pozoruhodné na tom je, že se tak děje v období, kdy „ IC domeček“ po letech ekonomických problémů prokazoval pod vedením OKCR města KH evidentně lepší hospodaření s další vizí na úpravu prostor tak, aby se ještě zlepšila ekonomická situace. A ejhle! Za této situace, kdy město Kutná Hora si počíná s hospodařením obou objektů lépe, se rada rozhodne k jejich pronájmu. Hlavní argument zní – provoz IC je prodělečná záležitost, město potřebuje peníze. Dobrá,

zvídavý občan / na pranýři

proč ne, ať se nový nájemce ukáže, řekne si zvídavý občan angažující se v cestovním ruchu. Pronájem „IC domeček“ i kaple Božího těla je jistě pro dobrého hospodáře, kterým je vedení města KH, tou nejlepší volbou. Škoda, že usnesení městské rady o záměru pronájmu nedává možnost dalším zájemcům se v případě zájmu v pronájmu moc angažovat: „Usnesení č. 936/13 k vyvěšení záměru na pronájem nemovitostí v Kutné Hoře Rada města s o u h l a s í s vyvěšením záměru na pronájem nemovitosti - objektu občanské vybavenosti č. p. 685 Barborská ul., Kutná Hora, postavené na pozemku p. č. 227/2 v k. ú. Kutná Hora, a nemovitosti č. p. 679 Barborská ul., Kutná Hora - kaple Božího těla (bez střechy), postavené na pozemku p. č. 220/1 v k. ú. Kutná Hora Římskokatolické farnosti - arciděkanství Kutná Hora na dobu určitou 15 let s tím, že nájemce bude v objektu č. p. 685 poskytovat mimo jiné i informační služby pro turisty. Zodpovídá: Ing. Suchánek“

A i tak některé zvídavé občany angažující se v cestovním ruchu zajímá znění smlouvy a částka, za kterou je toto strategické místo pronajímáno. Těmto zvídavým občanům je dovoleno nahlédnout do smlouvy před podpisem, hurá, máme demokracii. Zvídavý občan angažující se v cestovním ruchu se dozvídá, že částka je na místní poměry pro nájemce velmi přijatelná, pro město ne tak zajímavá, ale řekne si, hlavně, že nebude město Kutná Hora na tuto ztrátovou záležitost doplácet. A tak se na základě dalšího Usnesení č. 1041/13 k uzavření smlouvy o nájmu nemovitostí v Kutné Hoře ve znění: „Rada města s o u h l a s í s uzavřením předložené smlouvy o nájmu nemovitostí v Kutné Hoře - objektu občanské vybavenosti č. p. 685 Barborská ul., Kutná Hora, postavené na pozemku p. č. 227/2 v k. ú. Kutná Hora, a nemovitosti č. p. 679 Barborská ul., Kutná Hora - kaple Božího těla (bez střechy), postavené na pozemku p. č. 220/1 v k. ú. Kutná Hora, mezi Městem Kutná Hora se sídlem Havlíč-

kovo nám. 552, Kutná Hora, a Římskokatolickou farností - arciděkanstvím Kutná Hora se sídlem Jakubská 1, Kutná Hora, na dobu určitou 15 let. Zodpovídá: Ing. Suchánek“

dozvídá, že se uskuteční převod na 15 let pod církevní správu. Ještě před uzavřením této nájemní smlouvy došlo k opravám a úpravám objektu a jeho okolí, po kterém roky volali předchozí správci. Okamžitě po podepsání smlouvy začne objekt nový nájemce kompletně předělávat, v „ IC domečku“ jsou urychleně provedeny rozsáhlé stavební úpravy, a zvídavý občan žasne nad změnami, které nový nájemce dělá, a v duchu ho chválí. Zlepší se služby pro turisty, především nově předělané a rozšířené WC se vstupem přes turniket, které přináší navýšení poplatku na 10 Kč za osobu (tj. o 100%). Ale i to je dobře, ať zde turisté nechají o nějakou tu korunu více, vždyť nájemce musí přece ty - určitě nemalé - investice dostat nějak zpět. Nakonec si zvídavý občan angažující se v cestovním ruchu pomyslí, že pronájem byl dobré řešení, jelikož na tyto rozsáhlé úpravy by město jistě nemělo prostředky, a to ani po zvýšení poplatku za WC třeba na 20 Kč. Jenže ouvej! Jaké zajímavé to zjištění

Díra u… Centra pro zdravotně postižené Již několik měsíců zeje před Centrem pro zdravotně postižené a seniory v kutnohorské Dolní ulici ve vozovce díra, kterou město pouze provizorně zasypalo a označilo dopravní značkou. Lidé na vozíku a senioři se tak musejí vyhýbat zbytečné překážce, která jim komplikuje příjezd do jejich centra, kde se scházejí na pravidelných programech. Mají sice k dispo-

zici dvě vyhrazená parkovací místa, ale ta někdy nestačí. Navíc jim díra ve vozovce neumožňuje uspořádat větší akci, jakou je například venkovní prezentace invalidních pomůcek… Je to tak obtížné opravit jednu díru ve vozovce? -danFotografie Antonín Vodička

pro zvídavého občana, když se záhy dozví, že úpravy okolí byly hrazeny z prostředků města v řádu desítek tisíc korun a oprava samotného „IC domečku“ představuje investici v celkové hodnotě blížící se milionu korun, která bude podle znění podepsané smlouvy „odpuštěna“ nájemci neboli novému provozovateli z nájmu! Jak je to možné, vždyť zvídavý občan smlouvu před podpisem četl, a nikde nebyla zmínka o tom, že se bude částka v hodnotě skoro pětiletého nájmu nájemci odpouštět, a to ani v podmínkách vyvěšeného záměru k pronájmu! Kde a kdy se tento skoro milionový dárek města, pro nájemce vzal??? Zvídavý občan je na vážkách – a klade si otázku –, jak jen je to se zněním smluv před podpisem a po jejich podpisu … Nezatoulal se i do ostatních smluv podobný „dárek“ jako v tomto případě??? Zvídavý občan, ten je, milí čtenáři, někdy na zabití. Miroslav Štrobl a Dušan Lapáček Rádi uvítáme vaše případné názory a vyjádření k výše uvedenému. Pište na adresu redakce nebo mailujte na dobryinfo@centrum.cz. Vaše redakce

z regionu

Historické automobily opět v historických ulicích

Ve dnech 16. a 17. srpna ožijí historická prostranství a ulice Kutné Hory atmosférou šestého ročníku mezinárodních závodů historických automobilů Veterán Rallye Kutná Hora & srpnové hodování. O této velmi zajímavé a jistě atraktivní akci jsme si povídali s ředitelkou celého projektu paní Andreou Güttlerovou.

Závody veteránů patří k řadě akcí, probíhajících na různých místech naší republiky. Čím je ten kutnohorský výjimečný?

„Oproti ostatním závodům, které zřejmě máte na mysli, nabízí účastníkům zcela unikátní výhody: neplatí zde žádné startovné a ubytování i stravování je jim poskytnuto zcela zdarma. A musím dodat, že se jedná o vysoce prestižní závod, jehož tři nejlepší účastníky očekávají peněžité ceny. Pro diváky pak připravujeme ukázky těch nejkrásnějších prvorepublikových automobilů různých značek.“ Můžete uvést nějaké opravdu rarity, které do Kutné Hory přijedou? „K těm nejzajímavějším bude rozhodně patřit Holley, motorový kočárek z roku 1895. Už jen to, že tento unikátní vůz dodnes jezdí, je prostě rarita. Ale divákům se představí i řada dalších, dnes již téměř zapomenutých značek. Například EMF 3 z roku 1912, Ford T Canada s rokem výroby 1915 či Škoda Laurin & Klement nebo Škoda 110 z roku 1927. Na výběru automobilových krasavců jsme spolupracovali s Národním technickým muzeem a jsme si jisti, že pro kutnohorský závod vybere nejpůvodnější a divácky nejzajímavější stroje.“ Minulého ročníku kutnohorského závodu se zúčastnilo 39 posádek z pěti evropských zemí. Jaká bude letošní účast? „Zůstane zachován rozsah do čtyřiceti automobilů. Podmínkou je, že startující vozy musí být vyrobeny do roku 1936. O přijetí do závodu rozhoduje

Národní technické muzeum, které hodnotí v prvé řadě autentičnost a původní vzhled soutěžícího krasavce.“ K setkání veteránů při závodech patří také spanilé jízdy po okolí. Můžeme se na ně těšit? „Jistě. Vyjížďka veteránů povede na rozhlednu Bohdanka a Pančavský mlýn. Nadšencům s fotoaparáty se vozy v přírodě dostanou do jistě nádherných a unikátních záběrů.“ K názvu letošního ročníku je připojeno také označení „srpnové hodování“. Co si pod tím můžeme představit? „Není to poprvé, kdy atmosféra atraktivních závodů je spojena také s kulinářskou slavností i doprovodným kulturním programem. Toto spojení se osvědčilo již v několika uplynulých ročnících. Pokud bychom začali kulinářskými zážitky, tak jistě bude mezi ně patřit závod v pojídání borůvkových knedlíků, které odstartuje ředitel kutnohorského hotelu Mědínek se sympatickým jménem Karel Borůvka. Pro všechny přítomné bude připraveno občerstvení v celé řadě stánků s pestrou nabídkou, a to zejména kvalitních českých potravin nesoucích značku KLASA. Ke kulturním zážitkům jistě můžeme zařadit vystoupení Janka Ledeckého se svojí kapelou, YO YO Bandu, představení divadélka Kašpárek v rohlíku a v neposlední řadě také vystoupení japonského pěveckého sboru Sylphied z Ósaky, který

zde vystoupí s krátkou upoutávkou na závěrečný koncert Mezinárodního hudebního festivalu Praha, klasika. V další části doprovodného programu se divákům nabídne prezentace vozů na elektrický pohon společnosti ČEZ. Lidé si budou moci otestovat své schopnosti v řadě různých disciplín, v nichž bude možné získat například „černou skříňku do auta“. V neděli obohatí doprovodný program otočný simulátor nárazu GENERALI. Pro děti bude připraven dětský koutek, vystoupení klauna, malování na obličej a podobně. Bohatá nabídka pestrého programu upoutá jistě nejen skalní fanoušky nádherných automobilových veteránů. A tak si šestý ročník závodu VETERAN RALLYE KUTNÁ HORA & SRPNOVÉ HODOVÁNÍ v Kutné Hoře ve dnech 16. a 17. srpna nenechte ujít. Jste srdečně zváni.“ Miroslav Štrobl

skoda-auto.cz/bezstarosti

UNIKOM,a.s.,Hrnčířská 214, 284 01 Kutná Hora, Tel.: 606 814 843, www.skoda.unikom.cz BB_OperativniLeasing_auticko_510x240_1ku10_e2cc6391_2950_42bf_8cfe_463164d21cdf.indd 1

11.7.2014 13:00:05

srpen 2014

Kultura a společnost Kolín 9. 8. Vrhačský pětiboj open Atletický stadion M. Tučka v Borkách 10. 8. Koncert skupiny Kronos Combo s hostem Live Music Superheroes – 17.00 Kmochův ostrov 16. 8. Císařský den – 10.00 – 18.00 Kmochův ostrov 1 km na dráze Atletický stadion M. Tučka v Borkách 22. – 25. 8. Kolínské posvícení U Starých lázní 23. 8. Posvícení – Březovanka hraje k tanci a poslechu – 19.00 Karlovo náměstí Šmidra a šmytec – loutkový festival Kmochův ostrov 24. 8. Posvícenská zábava Zámecká Velká cena Kolína v atletice Atletický stadion M. Tučka v Borkách 31. 8. Kolínská desítka Atletický stadion M. Tučka v Borkách

Kutná Hora

1. 4. – 30. 11. Ševcovské řemeslo České muzeum stříbra, Kamenný dům 25. 5. – 31. 8. Jan Konůpek – Práce na papíře ze sbírky GASK Blackbox 10. 6. – 10. 9. 1914 – 2014 / 100 let od vypuknutí I. světové války Sankturinovský dům 15. 6. – 28. 9. Jakub Rusek – Hlava nehlava GASK Jan Měřička – Galerijní cyklus Přesahy grafiky GASK Věra Nováková – Kampak a odkud? GASK Gertruda Goepfertová, Květoš Vašíček – Jiný Kyjov GASK Ondřej Kopal – Space Shuttles In My Blood GASK Barbora Baronová, Jana Thálová – Dress Code Book GASK 1. 7. – 24. 8. Felix Jenewein (1857 – 1905) – Studie a definitivy

Galerie Felixe Jeneweina 9. 7. – 30. 8. Čtyřma rukama Tylův dům 10. 7. – 31. 8. Moderní zimbabwské umění Hrádek 17. 7. – 13. 8. Jaroslav Kundrát – Se zvířátky do pohádky Spolkový dům 1. – 31. 8. Kutnohorské léto Více na www.kutnohorske leto.cz 1. 8. Hercules – 20.00 Kino Modrý kříž DJ Tony – 21.30 Restaurace Palma 2. 8. Zloba: Královna černé magie, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž DJ Mirek Kulhánek – 21.30 Restaurace Palma 3. 8. Transformers: Zánik, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž Dačičtí z Heslova a další kutnohorské rody – 14.00 Sraz ve Vlašském dvoře 6. 8. Díra u Hanušovic – 20.00 Kino Modrý kříž 7. 8. Odpolední posezení v parku U Tří pávů – 15.00 Parádně pokecal – 20.00 Kino Modrý kříž 8. 8. Divadélko Kůzle a přátelé: Z pověstí kutnohorských – 18.00 a 20.00 Park U Tří pávů Očista: Anarchie – 20.00 Kino Modrý kříž DJ Martinez – 21.30 Restaurace Palma 9. 8. Kaňkovský hornický jarmark – 7. ročník – 10.00 – 17.00 Běh – Dačického 12 – od 10.00 Park pod Vlašským dvorem Jak vycvičit draka 2, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž DJ Jožka Nowok – 21.30 Restaurace Palma 10. 8. Lego příběh, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž 13. 8. Strážci galaxie, 3D – 20.00 Kino Modrý kříž 14. 8. Odpolední posezení v parku U Tří pávů – 15.00 Zejtra napořád – 20.00 Kino Modrý kříž DJ Tony – 21.30

Restaurace Palma 15. 8. Divadélko Kůzle a přátelé: Z pověstí kutnohorských -18.00 a 20.00 Park U Tří pávů Všiváci – 20.00 Kino Modrý kříž Korjen – 20.30 Hostinec Dačický 16. – 17. 8. Veteran Rallye a srpnové hodování – 10.00 – 12.00 Palackého náměstí 16. 8. Kutnohorská tour – od 10.00 Rozhledna Kaňk Kutnohorská kocábka – od 13.00 Park pod Vlašským dvorem Bleší trh – 10.00 – 16.00 Park U Tří pávů Letadla 2: Hasiči a záchranáři, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž DJ Jožka Nowok – 21.30 Restaurace Palma 17. 8. Sborová ochutnávka – 11.00 Katedrála Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele v Sedlci Více na www.prague-classics.cz Kráska a zvíře – 17.00 Kino Modrý kříž Slavnostní závěrečný koncert Festivalu Praha, klasika – 19.00 Chrám sv. Barbory Více na www.prague-classics.cz 18. 8. – 28. 8. Výstava k 20. výročí založení Oblastní charity Kutná Hora Spolkový dům 20. 8. Divadélko Kůzle a kapela Starter – 20.00 Park U Tří pávů V oku tornáda – 20.00 Kino Modrý kříž 21. 8. Odpolední posezení v Parku U tří pávů – 15.00 Tomáš Duspiva Z pověstí kutnohorských – 17.00 Rodinné centrum Špalíček – Divadélko Kůzle a přátelé Úsvit planety opic, 3D – 20.00 Kino Modrý kříž 21. - 24. 8. Tyjátrfest – Domácí amfiteátr, Kaňk 149 Více na www.tyjatrfest. cz a na facebooku 22. 8. Lucy – 20.00 Kino Modrý kříž DJ Jožka Nowok – 21.30 Restaurace Palma 23. 8. Na hraně zítřka, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž

DJ Mirek Kulhánek – 21.30 Restaurace Palma 24. 8. Procházka údolím Vrchlice – 14.00 Začátek ve Vlašském dvoře Svatba jako řemen – 20.30 Letní kino v Parku U tří pávů 25. 8. Všichni dobří rodáci – 20.30 Letní kino v Parku U tří pávů 26. 8. Ukradená vzducholoď – 20.30 Letní kino v Parku U tří pávů 27. 8. Bílá paní – 20.30 Letní kino v Parku U tří pávů 28. 8. Odpolední posezení v Parku U tří pávů – 15.00 Pepin Matura Monty Python živě (převážně) – 20.00 Kino Modrý kříž 29. 8. Sex Tape – 20.00 Kino Modrý kříž DJ Tony – 21.30 Restaurace Palma 30. 8. Bubnování u menhirů – 16.00 Želvy Ninja, 3D – 20.00 Kino Modrý kříž DJ Tony – 21.30 Restaurace Palma 31. 8. Rambajsfest – 13.00 Areál bývalého pivovaru Lorec Rio 2, 3D – 17.00 Kino Modrý kříž Divadélko Kůzle a přátelé: Z pověstí kutnohorských – 18.00 a 20.00 Park U Tří pávů

Čáslav

22. 5. – 31. 10. Čáslav za I. světové války Výstava Muzeum 1. 8. Zejtra napořád – 20.00 Kino Miloše Formana 2. – 3. 8. Letadla 2, 3D – 17.30 Kino Miloše Formana 5. – 6. 8. Očista: Anarchie – 20.00 Kino Miloše Formana 7. 8. Zakázané uvolnění – 20.00 Kino Miloše Formana 8. 8. Transformers: Zánik, 3D – 20.00 9. 8. Doba ledová 4 – 21.00 Letí kino Vodranty 10. 8. Kocour v botách – 21.00 Letní kino Vodranty

KULTURA V REGIONU / srpen 2014 12. - 13. 8. Parádně pokecal – 20.00 Kino Miloše Formana 14. – 17. 8. Tři bratři – 17.30 Kino Miloše Formana 19. – 20. 8. Strážci galaxie – 17. 30 Kino Miloše Formana 21. – 22. 8. Zloba: Královna černé magie, 3D – 17.30 Kino Miloše Formana 23. 8. Čtyřlístek – 21.00 Letní kino Vodranty 24. 8. Okresní přebor – 21.00 Letní kino Vodranty 26. 8.

10 2. 8. XV. Historické slavnosti – od 10.00 Zámek 15. – 16. 8. X. Festival leteckých amatérských filmů 15. 8. – projekce – 16.00 – 19.30 Spolkový dům 16. 8. – letiště Zbraslavice – 9.30 – 17.00 23. 8. Dřevorubecká show – 16.00 Zručský dvůr 25. – 30. 8. Taneční soustředění – Irské tance 29. - 31. 8. Sraz vozů Jeep 30. 8. Hradozámecká noc – 19.00 Zámek

Kouzlo měsíčního svitu – 20.00 Kino Miloše Formana 27. 8. Všiváci – 20.00 Kino Miloše Formana 28. – 29. 8. Fakjů pane učiteli – 20.00 Kino Miloše Formana 30. 8. Lucy – 20.00 Kino Miloše Formana 31. 8. Zvonilka a piráti -17.30 Kino Miloše Formana

Zruč nad Sázavou 7. 6. – 31. 8. Proč mámy pláčou – výstava Galerie – zámek

3. 9. Slavnostní otevírání Seniorského hřiště – 15.00 Areál I. ZŠ

Vrdy 8. 8. Iluzionista – 21.00 Dětské letní kino – zahrada knihovny 15. 8. O myšce a medvědovi – 21.00 Dětské letní kino – zahrada knihovny 22. 8. Za plotem – 21.00 Dětské letní kino – zahrada knihovny 29. 8. Knoflíková válka – 21.00 Dětské letní kino – zahrada knihovny

15. letní multižánrový festival

21. - 24. srpna 2014

Domácí a mf iteát r Kut ná Hor a – K a ňk 149 DIVADL A * HUDBA * V ÝSTAVA * FILM Y * Z ÁBAVA Hlavní scéna v amfiteátru Kmochova ostrova 10.00 – 10.05 – Přivítání diváků Josefem Švejkem 10.05 – 10.35 – TŘEHUSK (hudba - staropražský Pepíci ) 10.35 – 10.50 – IRIS (tance secesní) 10.50 - 11.00 – SPOLEK ELEGANTNÍCH DAM (módní přehlídka 1. část) 11.00 – 11.15 - SIDEREA (tance - charleston) 11.15 – 11.45 – ŠRAML - ,,Procházka po Rakousku – Uhersku“ (hudba a povídání Josefa Švejka) 11.45 – 12.25 – KOMEDIANTI NA KÁŘE – (divadlo “Kramáři“) 12.25 – 12.55 – TŘEHUSK (hudba - staropražský Pepíci) 12.55 – 13.10 – IRIS (tance lidové z přelomu 19. a 20. stol.) 13.10 - 13.20 - SPOLEK ELEGANTNÍCH DAM (módní přehlídka - 2. část) 13.20 - 13.40 – „Tak vás tady vítáme“ (zahraje Šraml). Přehlídka vojáků Rakousko - Uherské armády, čestná salva 13.40 - 14.10 - PÁNI Z KOLÍNA (hudba „Písně časů císařských“) 14.10 – 14.15 - SIDEREA (kankán) 14.15 - 14.55 - KOMEDIANTI NA KÁŘE (divadlo „Švejkoviny“) 14.55 – 15.25 – ŠRAML – „Když jsme mašírovali“ (hudba a povídání Josefa Švejka) 15.25 - 15.40 - IRIS (tance měšťanské) 15.40 - 16.10 – KATASTROFÁLNÍ PŘEDPOVĚĎ POČASÍ (jarmareční písně) 16.10 - 16.20 - SPOLEK ELEGANTNÍCH DAM (módní přehlídka 3. část) 16.20 - 16.50 – TŘEHUSK (hudba staropražský Pepíci) 16.50 - 17.20 – KOMEDIANTI NA KÁŘE (divadlo „Cirkus“ se zápasníkem Gustavem Frištenským) 17.20 - 17.30 - SIDEREA (cikánské tance) 17.30 - 18.00 – ŠRAML „Za císaře Pána“ (písničky z dob habsburského mocnářství) 18.00 - Josef Švejk vrací Zlatý klíč od ostrova, rozloučení s diváky a ukončení slavností

Flašinetář

čtvrtek

21. srpna

sobota

veselé vítání

Zahajovací ceremoniál

tanec, bubenická show, ohňové kejkle

Tam Tam orchesTra & BaTucada

23. srpna

koncert

carving show

umělecké vyřezávání z ovoce

na plac!

Marcel Kříž

divadlo Jesličky Josefa tejkla

koncert písničkáře

ForBidden FruiT

orienT

TyjáTrFesT ve Filmu

cémTéZéKom

rap a hip-hop koncert

břišní tanečnice

cimbálová muzika

letní kino

22. srpna

koncert známé zpěvačky

prostor pro náhodné umělce

Kupé sTory

pátek

Marcela březinoVá

Tanec s hady

darK spell

Kaira sabah

jeden Za všechny!

gothic metal koncert

divadlo do houslí

Kabinet létaJících úžasností kejklíř Vojta Vrtek

ohňostroJ

TereZie Bergmannová

shorTFilmFesT

koncert písničkářky

pole dance

taneční akrobacie štěpánky šaškovičové

MůJ roManticKý příběh divadlo tyjátro naMolo

requel letní kino

neděle

24. srpna

letní kino

DětsKý MeJDan

kolotoč, malování na obličej, cukrová vata...

Klaun roBerTo komická show příběh Myši MilušMyši koncert Kůzle hu.sou

Časy jsou orientační, změna programu není vyloučena. PERMANENTKA: 330 Kč VSTUPNÉ: čtvrtek 130 Kč, pátek 130 Kč, sobota 150 Kč, neděle 50 Kč, děti zdarma. INFO: www.tyjatrfest.cz, wendy.art@centrum.cz, tel.: 737 835 585, GPS: 49°58´22.922“N, 15°16´19.81“E pořadatel:

Václav Veselý

hlavní partner:

TyjátrFest masově podporuje:

mediální partneři:

sponzoři:

Úvodní strana - červená: #A3362D

KH12

Žehušice

Řeznictví Josef Klaus

Stanislav Košnar Zprávy - modrá: #3479B5

stavební společnost

Sport - zelená: #669521

Galerie - oranžová: #C66426

Brusírna nářadí * Pískování skla Pavel Pešout

Kutnohorské léto.cz

sport

Chcete se stát mažoretkou?

příjmá nové žáky i žáčky do: předškoních oborů, zobcové flétny, bicích, akustické kytary Hudební škola YAMAHA Česká 235, Kutná Hora tel: 724341406 e.mail: spalkova@rcspalicek.cz www.yamahaskola.cz

21. 7. 2014 13:09:25 Neveklov Brandýs nad Labem Stará Boleslav

Hornclass a meropa Filarmonietta praga

pro děti, mládež i dospělé

MHFPraha_plakat_A3 verze 13.7..indd 8

www.prague-classics.cz

608 011 554 - 608 332 830

Koncert se koná v rámci běžných prohlídek katedrály, vstupné dospělí 50,-Kč, studenti 30,-Kč

Účinkují pěvecké sbory:

festival@prague-classics.cz

Sylphied a Mozart Chamber Chorus , USPS Tyl Kutná Hora Sbormistři: Tsutomu Masuko a Zdeněk Licek Viktor Darebný - varhany, Yukari Ueda - klavír

Sborová “ochutnávka”

Japonské a české písně G. FAURÉ - Cantique de Jean Racine

www.filarmoniettapraga.cz

ve spolupráci s Římskokatolickou farností v Kutné Hoře – Sedlci

Katedrála

neděle 17. srpna 2014 v 11 hodin

www.ameropa.org

Nanebevzetí Panny Marie a sv. Jana Křtitele, Sedlec

Praha, klasika..

Pod záštitou předsedy Senátu Parlamentu ČR Milana Štěcha, ministra kultury Daniela Hermana a hlavního města Prahy

Yamaha hudební škola v KH

www.hornclass.cz

Mezinárodní hudební festival

děvčátek po velké slečny: minikadetky (4 - 8 let), kadetky (8 -12 let), juniorky (12 - 14 let), seniorky (14+). V roce 2009 dokonce vznikla i skupina maminek, která se svým vystoupením sklízí také úspěchy a obdiv.

26.7.-17.8. 2014

Mažoretky Scarlett Kutná Hora vznikly v roce 1997 pod vedením paní Michaely Palečkové v Kutné Hoře a později i v Kostelci nad Černými lesy. Mají různé věkové skupiny od nejmenších

Od září 2014 mezi sebe rády přijmeme nové šikovné holky,velké slečny a maminky, ale i kluky do různých věkových kategorií. Otevíráme celou novou kategorii minikadetek (4 - 8) a kadetek (8 - 12). V případě vašeho zájmu o podrobnější informace nás kontaktujte na tel.: 777 208 676. Moc se na vás těšíme.

Děvčata nacvičují různé choreografie, pochodují na reprodukovanou, ale i živou hudbu. Rozvíjejí si sportovní dovednost, vztah k hudbě a zdokonalují si práci s hůlkou v podobě twirlingu (tj. omotávání hůlky kolem různých částí těla), učí se pohybové průpravě a základy baletu. Parta fajn holek smysluplně tráví volný čas a snaží se o kolektivní práci v podobě nacvičené skladby, která je pak úspěšnou vizitkou na různých soutěžích a festivalech. Svým vystoupením otevírají plesy, kulturní, školní a sportovní akce. Největším úspěchem jsou obhájené postupy na finále Mistrovství České republiky v mažoretkovém sportu, kde děvčata nejen náš klub, ale i město velmi úspěšně reprezentují. Odměnou za vydařené vystoupení je pro nás velký potlesk a uznání diváků. Naše veškerá práce, úspěchy a informace o mažoretkách Scarlett Kutná Hora jsou na našich stránkách www.scarlett.wgz.cz., kde nás můžete navštívit.

z regionu

V empírovém duchu Kdo chtěl poznat život šlechty v 18. století na letním sídle i služebnictva v podzámčí, nenechal si ujít zahradní slavnosti hraběnky Chotkové, které se v neděli 13. července odehrály –

jak se na panstvo sluší a patří – od 13 hodin na zámku Kačina. Návštěvníci mohli za vlídného letního počasí vidět mimo jiné zámecké komnaty, hračky našich babiček, háčkované a ručně vyráběné panenky, souboj důstojníků z napoleonské éry, poslechnout si tehdejší hudbu v podání skupiny historického šermu a dobové hudby Páni z Kolína, módní přehlídku svatebních šatů, ochutnat vína z chotkovské vinice nebo se projet kočárem do zámecké obory. Tržiště nabízelo jen zboží ruční, řemeslné a kvalitní, takže žádné laciné pouťové „šunty“ se nekonaly. Kvalitu celé akce podpořil i catering hotelu Hubert ze Zbraslavic, který nabídl několik zvěřinových specialit za velmi přijatelné ceny. -danFotografie Antonín Vodička

Křehká intimita po kanadsku

15. července se v kutnohorském Blues Café představila mladá kanadská písničkářka Leah Abramson se svým druhým albem The Late Rister. Uvedl

ji kytarista a zpěvák Jan Řepka, představitel současné generace českých folkařů, dvakrát oceněný na Portě a známý z dua Nestíháme, a doprovodil kalifornský kytarista Patrick Metzger. Koncert byl součástí jejich společné Malé letní cyklotúry 2014, což je Řepkova specialita odzkoušená už v roce 2011 na Česko-slovensko-polské cyklotúře. Česko-kanadsko-americký večer se nesl v duchu inteligentní, příjemné, křehké a intimní atmosféry, dané velice příjemným hlasem Leah Abramson i Jana Řepky. Dva postarší nizozemské páry si na koncertu zpí-

vali písničky společně s Leah, což bylo neklamnou známkou toho, že v Kutné Hoře – na rozdíl od většiny zahraničních turistů – přespali… -danFotografie Antonín Vodička

www.blues-cafe.net tel.: 602 438 634

Prevence sociálně patologických jevů Na kutnohorské průmyslovce se 27. května rozvíjelo právní vědomí. V besedě tematicky nazvané ,,Sám sebou“, která se v minulých letech velice dobře osvědčila a která je navíc stabilní součástí preventivního programu pro střední průmyslovou školu, se tentokrát rozvíjeli prváci. Třídy od E1A po E1C a k tomu ještě IT1 měly o program postaráno. S doktorem Kašparem prozkoumali studenti veškeré důležité zákony, které se týkají právě mladistvých a jejich případného sklo-

nu k sociálně patologickým jevům. Seminář byl obohacen individuálními konzultacemi, ale i prací ve skupinkách. Tím tedy docílil velkého zájmu u všech tříd. Beseda vyvrcholila třetí vyučovací hodinou a po ní se studenti nenuceně přesunuli k paní psycholožce Kašparové. Její povinností bylo předešlý seminář rozvinout a více se zaměřit na problémy ve třídě či vztahy žáků mezi sebou. Upovídaní mládenci si přišli na své, děvčata jistě také,

k tomu všemu je i tato beseda dokázala pořádně pobavit. Nikdo ze studentů prvního ročníku asi nelituje toho, že se tohoto programu zúčastnil. Dle konverzací z druhého dne pak snadno usoudit, že si z toho dokonce i něco odnášejí. Velmi poutavá prevence je ale nečeká naposledy. S oběma lektory se sejdou ve 3. ročníku a k uvedené problematice se znovu vrátí. Aleš Kaizner, IT1

Akce se konala za podpory Města Kutná Hora

z regionu

Mikuláš pro charitu Do doby renesanční Kutné Hory diváky přenesla inscenace kutnohorského ochotnického spolku Tyl nazvaná Poslední číše pana Mikuláše, kterou

mohli poslední červencový a první srpnový víkend shlédnout na dvoře Vlašského dvora. Úchvatná atmosféra skutečných historických kulis, podtržená nasvícením a ozvučením, byla autorem přepracování historické jednoaktovky Ladislava Stroupežnického Paní mincmistrová a režisérem inscenace Miroslavem Štroblem dokonale využita. Herci v čele s Otakarem Fialou a Václavem Veselým v příběhu o proslulém renesančním básníkovi, kronikáři a milovníkovi života a krásných žen Mikuláši Dačickém z Heslova odvedli skvělou práci, za niž je publikum odměnilo opakovaným potleskem. Je potěšitelné, že obě červencová představení byla beznadějně vyprodána i při zdvojnásobené kapacitě hlediště. Ke sopkojenosti diváků i účinkujících jistě

přispělo i počasí, které této inscenaci opravdu přálo. Kutnohorští ochotníci touto iscenací dobře reprezentovali svoji činnost a stylově přispěli k bohatému programu akcí, pořádaných v rámci Kutnohorského léta 2014. Část z výtěžku ze vstupného na první večerní vystoupení 26. července

ve výši 7000 korun byla věnována na úhradu asistencí pro lidi s mentálním postižením a duševním onemocněním, které poskytuje agentura Rytmus Kutná Hora, o.p.s. -danFotografie Antonín Vodička

Stříbrné město má svůj babybox 29. července byla v pravé poledne otevřena na budově Zdravotnické záchranné služby v Kutné Hoře jubilejní desátá schránka na odložené děti ve Středočeském kraji, v celkovém pořadí už 62. český babybox. Slavnostního otevření se kromě otce babyboxů Ludvíka Hesse zúčastnil hejtman Středočeského kraje Miloš Petera, radní pro oblast zdravotnictví SČK Jiřina Fialová, ředitel Zdravotnické záchranné služby SČK MUDr. Martin Houdek a ředitel kutnohorské záchranky MUDr. Otomar Kušička. Mezi dárci, kteří na vybudování kutnohorského babyboxu finančně přispěli, byly i obce Chotusice a Žehušice, reprezentované na slavnosti jejich starostkami. -danFotografie Antonín Vodička

Zdeněk Juřica při montáži kutnohorského babyboxu Zúčastnění dostali od Ludvíka Hesse „Nejvyšší vyznamenání Babyboxu“, vlaječku „do prvomájového průvodu“ a několik „babyboxových“ čokoládek.

Na rozdíl od kutnohorské polikliniky vyšla Ludvíku Hessovi vstříc záchranná služba. Zleva ředitel kutnohorské záchranky MUDr. Otomar Kušička, Ludvík Hess, ředitel ZZS SČK MUDr. Martin Houdek a hejtman Středočeského kraje Miloš Petera.

Hejtman Miloš Petera v okamžiku slavnostního přestřižení pásky.

Kolínský svátek rocku 19. července se v areálu kolínského Kmochova ostrova uskutečnil už sedmý ročník rockové přehlídky TPCA Beat Fest, konaný pod záštitou zdejší automobilky. Od mnoha jiných podob-

ných akcí se liší snahou o mapování a vyhledávání hudebních regionálních talentů. Diváckými vítězi letošního ročníku se staly „mladé pušky“ z Kolínska Bastilla, odborná porota nejvýše ocenila kapelu Crionic z Přelouče. Obě kapely převzaly z rukou prezidenta TPCA Kenty Koide a starosty Kolína Víta Rakušana šeky na padesát tisíc korun. Využijí je na natočení singlu nebo CD a vytvoření videoklipu, případně na kapelní trička. Hostující hvězdou diváky zaplněného večera byla kapela Arakain, líbi-

la se ovšem i formace Eddie Stoilow, s níž si občas zabubnuje brankář Petr Čech.

Zdeněk Hejduk Fotografie autor

ZDRAVÍ / kultura

Sami sobě traviči – metabolity V minulém vydání jsem hovořila o vnějším nebezpečí z jídla plynoucím pro naše zdraví, tedy o nadbytečných chemických příměsích, které si do něj moderní lidstvo dobrovolně dává. Nyní se dostávám k vnitřnímu nebezpečí spojenému s potravou, které je z hlediska zdraví daleko závažnější. Jde o skladbu stravy, o to, co jíme. Většina z nás už dnes ví, že bychom měli konzumovat hodně čerstvé zeleniny a ovoce, celozrnných obilovin a pečiva, luštěnin, také ořechy a semena, a omezit či zcela vyloučit příjem červeného masa ve prospěch bílého (kuřecího, krůtího, králičího, rybího) a živočišných tuků ve prospěch rostlinných, nikoliv ovšem ztužených tuků, ale olivového oleje. Pokud tak činíte, lze vás jen pochválit, protože děláte to podstatné pro své zdraví i v pozdějším věku. Bohužel mnoho lidí i dnes stále setrvává na zvyklostech svých rodičů a prarodičů: „Děda jedl celý život to, co by podle vás neměl, a dožil se devadesáti. Tak proč bych já měl jíst jinak…“ Ano, děda jedl sádlo se škvarkama, klobásky, koláče a knedlo-vepřo-zelo, ale on měl – na rozdíl od nás – docela jiný kořínek, přeloženo imunitu. Zkrátka mu všechny orgány fungovaly tak, jak mají, vzhledem k věku,

nebyl totiž ještě zatížen důsledky moderního průmyslu, protože se narodil na začátku minulého století. Umřel přirozeně - na stáří… O nás to bohužel už neplatí. Současný způsob života vede k tomu, že přibývá nejen lidí obézních a lidí s nadváhou (v naší populaci je to už více než polovina dětí a téměř 2/3 dospělých a v rámci EU jsme druhým nejtlustším národem po Němcích), ale přibývá pacientů s diagnózou některé civilizační choroby – cukrovkou, artrózou, hypertenzí, alergií, vysokým krevním tlakem, zúženými cévami a arteriemi… Nemluvě o dalším českém, ještě smutnějším prvenství – jsme první na světě v počtu nemocných rakovinou tlustého střeva. Stoupá také počet diabetiků, a to i mezi dětmi… Čím to? Česká kuchyně je, pokud jde o skladbu, jednou z nejhorších na světě. Používá všechno, čeho bychom se měli vyvarovat, a navíc ve zcela nesmyslných kombinacích. Jak trávíme Všechno, co sníme, naše tělo musí rozložit na tři základní živiny – bílkoviny, tuky a sacharidy, které pak použije ke stavbě, obnově a provozu jednotlivých tkání, orgánů a systémů. Do metabolismu jsou zapojeny trávicí orgány jako žaludek, slinivka břišní nebo játra. Trávení je věc dosti složitá, děje se prostřednictvím enzymů, mnoha druhů mikroorganismů a jsou k němu využívány také vitaminy a minerální látky z potravy. V ideálním případě se rozloží všechna přijatá potrava a její nepoužitelné zbyt-

ky jsou z těla vyloučeny. Tuky se rozloží na vodu a mastné kyseliny, živočišné bílkoviny na aminokyseliny, puriny a kyselinu močovou, složité sacharidy (škroby) na jednoduché. Bohužel naše nevhodná strava, konzumovaná navíc v nadměrném množství, způsobuje, že tělo není schopné všechno přijaté využít, a tak část přeměňuje na tuky a ukládá je. Další část nezpracované a nevyužité potravy v těle zůstává. Jde o metabolity, které kolují v krevním systému a ukládají se v různých tkáních od podkoží přes nervový a lymfatický systém až po klouby a tepny, zkrátka po celém těle. Nejhoršími z nich jsou mléčný hlen (mucin) a pšeničný lepek (gluten). Proč? Infekční ložiska Odpověď hledejme v mikroorganismech. Na zeměkouli jich existují miliony druhů, ale jen několik stovek z nich je přizpůsobeno životu uvnitř lidského organismu. Jejich jediným cílem a smyslem existence je rozmnožovat se. Proto nás nechtějí zabít. Chtějí se v nás jen usadit a žít. A tomu musí přizpůsobit naše vnitřní prostředí. Jejich nájezdům brání imunitní systém, který si s většinou z nich poradí. Ovšem obranyschopnost je v současné lidské populaci stále více oslabována nejrůznějšími zátěžemi, stresem a nezdravým způsobem života, takže některé mikroorganismy přes její bariéru proniknou. Aby se v nás mohly usídlit, volí chytrou strategii: schovají se do ložisek obalených hlenem nebo lepkem (či jinými zbyt-

ky potravy) neboli infekčních ložisek, takže se stanou pro imunitní systém neviditelnými. V ložiskách se sice nerozmnožují, zato vypouštějí do tkáně vlastní toxin, kterým oslabují její funkčnost stejně jako její imunitu. Potřebují mít tkáň lehce narušenou, churavou, protože taková je ideální k usídlení dalších mikroorganismů a jejich rozmnožování. A to je podstata nemoci. Čím více bílé mouky, mléka a mléčných výrobků, masa a cukru jíme, tím více materiálu ke stavbě ložisek mikroorganismům poskytujeme, protože naše tělo není schopno se takového množství hlenu zbavit. A tak jej ukládá, zejména v měkkých tkáních (sliznice, plíce, játra, slezina…). Obsahem ložiska mohou být všechny mikroorganismy od bakterií přes viry až po plísně. Umíte si to představit? Toxin vylučovaný z ložisek navíc poškozuje nejen tkáň, kde jsou uhnízděna, ale i vzdálené tkáně, protože je po těle roznášen krví a lymfatickými cévami. Co s tím? Příště… Dana Čermáková

Piano na náměstí oživuje centrum Kutné Hory Až vyrazíte na procházku do centra Kutné Hory, je pravděpodobné, že vás přivítá hudba. Od poloviny července totiž na Palackého náměstí instalované piano. Bývalá studentka Církevního gymnázia Zuzana Žáčková se nechala inspirovat podobnými akcemi ve velkých městech. „Minulý podzim se nás profesorka dějin umění ptala, jak bychom vylepšili veřejný prostor. Proto jsem se hned spojila s kamarádem Ondřejem Kobzou, který piana na veřejných místech instaluje,“ popsala prvotní myšlenku Zuzana Žáčková, která začala shánět potřebná povolení. „Musela jsem vyřešit, kdo bude piano zamykat, kdo ho bude přikrývat v případě deště,“ naznačila s tím, že by

si Kutnohoráci mohli piano užít do podzimu. „Potom se piano převeze zpět do Prahy. Pokud bude mít akce úspěch, na jaře se do Kutné Hory zase vrátí,“ naplánovala. Volně přístupný hudební nástroj by mohl přispět k oživení kutnohorského centra. „Zdá se mi, že v Kutné Hoře je mrtvo. Proto jsem se podílela na organizaci studentského bazaru, pomaličku se snažím město oživovat, proto piano,“ vysvětlila Zuzana Žáčková. Zdroj svoboda.info

tel.: +420 607 779 452 ICQ: 108-761-581

finance

Běžný účet zdarma Češi prý milují slevy, a pokud je něco zadarmo, tak to musí mít, i když to třeba ani nepotřebují. Proti tomu stojí má zkušenost s osobními či běžnými účty.

ka jen pár poboček. Nechtějí si znovu nastavovat trvalé příkazy a vlastně nechtějí nic řešit. Toho bohužel jejich současné banky zneužívají a účtují si poplatky, nad kterými si trhám vlasy. Nejběžnějším poplatkem je poplatek za vedení účtu. Nejabsurdnějším je podle hodnocení klientů i odborníků poplatek za vedení úvěrového účtu. Dalšími „nejlépe“ hodnocenými poplatky jsou poplatek za zjištění stavu účtu v bankomatu, poplatek za příchozí platbu, poplatek za výběr z bankomatu vlastní banky, poplatek za vklad hotovosti a poplatek za změnu trvalého příkazu. Dnes již přitom existuje mnoho bank, které si podobné poplatky neúčtují. Jsou i banky, které nabízí i podnikatelské účty zdarma. Určitě vám mohu doporučit banky Air Bank, Fio banka, mBank. Některé banky, jako třeba Equa bank, Sberbank, Unicredit a Zuno mají účty také bez poplatků, pokud splníte některé podmínky. Asi nejjednodušší podmínku má Zuno, a to, že musíte platit kartou minimálně 3.000 Kč měsíčně. Velmi zajímavé čtení nabízí reakce drahých bank s nesmyslnými poplat-

Velká většina mých klientů stále používá placené a často velmi drahé účty velkých bank. Když se jich zeptám, jestli svou banku mají rádi, skoro vždy odpoví, že nemají. Když se jich zeptám, proč ji nemají rádi, skoro vždy odpoví, že kvůli poplatkům. A když se jich nakonec zeptám, zda by svou drahou a neoblíbenou banku vyměnili za jinou, odpoví mi většinou, že spíše ne. Důvody jsou stále stejné a ve své podstatě také o Češích něco vypovídají. Moji klienti a většina Čechů nechtějí banku měnit, protože jsou na ni zvyklí. Případně chodí kolem pobočky do práce apod. Síla zvyku je tedy více než touha ušetřit. Češi se bojí, že se budou muset učit nové internetové bankovnictví. Vadí jim, když má ban-

ky. Například mluvčí České spořitelny řekla v roce 2013 : „Co se týče poplatků, které účtuje Česká spořitelna, jsou podle našeho názoru opodstatněné, poplatková politika banky je dlouhodobě transparentní a férová a klienti vědí, za co platí. Každá služba, kterou banka poskytuje, generuje náklady, které je potřeba pokrýt.“ Nejspíš proto tato „dlouhodobě transparentní a férová“ banka letos připravuje další zdražování účtů pro ty nejvěrnější klienty. Pro banky jsou poplatky tím nejjednodušším zdrojem příjmů. Jen za první pololetí letošního roku vybraly banky na poplatcích přibližně 20 miliard Kč. Je tedy jen na nás, zda jim chceme platit za něco, co jinde platit nemusíme. Pokud budu uvažovat, že měsíční poplatky za běžný účet jsou přibližně 150 Kč, ušetřím ročně 1.800 Kč. To je podle mého názoru částka, která stojí za změnu. Navíc tato změna není vůbec složitá. Většinou vám bude stačit fotka občanského a řidičského průkazu, mobilní telefon, e-mail a internet. Některé banky dnes nabízejí i kompletní převod vašeho stávajícího účtu včetně tr-

valých příkazů. Pokud se chcete sami rozhodnout o změně banky, budou se vám možná hodit informace ze stránek http://www.bankovnipoplatky. com. Zde najdete zajímavé zkušenosti klientů, srovnávací kalkulátor poplatků a mnoho dalších užitečných informací. Držím vám palce! Dalimil Peša nezávislý finanční konzultant Tel: 608 261 040 Mail: dalimil.pesa@seznam.cz

PLETIVO Zn + PVC - zelené, zapletený drát

Akce srpen: Platnost akce: 1. 8. – 31. 8. 2014 nebo do vyprodání zásob

ST CSB KO LA CSB CIH 6 cm tl. - šedá,

á cena:

jednotn

15s6dpKhč/m

720 Kč/bal. s dph

Bazén ová c MAST hemie ERSIL ova Masaryk

Vítězná

á čířsk

602 287 848

125 cm / 15 m:

Hrn

Hrnčířská 213 Kutná Hora Pracovní doba: PO–PÁ 700–1700 SO 800–1100

1225 Kč/bal. s dph

z b on.c www.cssbet

125 cm / 25 m:

a mnoho dalšího sor�mentu

p ro ku t i l y i f i r my

Čás lavs ká

vaříme / inzerce

Pikantní sójové maso

Ingredience: 1 balíček sójového masa 1 cibule 1 pórek 350 g rajčatového pyré nebo loupaná sterilovaná rajčata 3 lžíce sterilované papriky, mohou být i fazole 2 lžíce oleje (nejlépe olivového) 3 lžíce sójové omáčky Tamari 1 lžíce třtinového cukru sůl Himalájská kečup česnek dle chuti 1-2 stroužky chilli (pro děti vynecháme) Postup: Sójové maso připravíme podle návodu uvedeného na obalu. Až je ho-

Srdečně zveme všechny kamarády a příznivce dobré muziky na již 31.ročník Kutnohorské Kocábky, který se koná v sobotu 16.8.2014 v parku pod Vlašským dvorem. Na letní scéně vystoupí kromě již tradičních kapel, jako jsou Brzdaři, Trampoty a Wyrton, také Blue Ground, Nová sekce, Modrolit, Johny Cash Trio, Alishi Mišmaš. Hlavními hosty festivalu bude skupina Plavci s Honzou Vančurou a Irenou Budweiserovou. Kocábka začíná ve 13 hodin a končí

tové, slijeme ho a vymačkáme z něj přebytečnou vodu. Cibuli oloupeme a nakrájíme na malé kostičky, pórek omyjeme a nakrájíme na kolečka. Na oleji osmahneme cibuli, přidáme sójové maso a smažíme asi pět minut. Poté přidáme pórek a opět chvilku smažíme. Vše ochutíme sójovou omáčkou. K masu přidáme rajčatové pyré, povaříme dalších pět minut. Dochutíme sterilovanými paprikami. Spolu s kapií přidáme i tři lžičky nálevu. Pikantní sójové maso dochutíme cukrem, kečupem, chilli a nakonec přidáme prolisovaný česnek. Pikantní sójové nudličky podáváme nejlépe s celozrnnou rýží.

Každé úterý nabízíme čerstvé grahamové bagety plněné: tempehem nebo lotosovým kořenem nebo sušenými rajčaty a nízkotučným sýrem. Na každé bagetě je spočítána kalorická hodnota! Přijďte ochutnat. Suroviny můžete zakoupit v obchodě Jasmínek na adrese:

Šultysova ulice, Kutná Hora

(pěší zóna u Morového sloupu)

na základě povolení ve 24 hodin. Za možnost pořádat již po 31. tento festival děkují pořadatelé Městu Kutná Hora, sponzorům, mediálním partnerům a všem, kdo se podílí na jeho realizaci.

15.15-16.00 Trampoty 16.15-17.00 Wyrton 17.15-18.00 Johnny Cash Trio 18.15-19.00 Nová Sekce 19.15.20.00 Brzdaři 20.15-21.15 Blue Ground 21.30-23.00 Plavci

Panenka v mandlovém kabátku si: vepřovou panenskou svíčkovou, grilovací koření, med, mandlové lupínky, fazolové lusky, anglickou slaninu, chilli papričky, bylinky, olej

Sežeňte

Udělejte: posypte plátky panenské svíčkové grilovacím kořením, můžete i dosolit, a zprudka po všech stranách opečte na oleji. Pak masíčko vyndejte, potřete rozpuštěným medem, obalte v mandlových lupíncích a položte do zapékací mísy. Pečte jen krátkou dobu, aby panenky zůstaly na řezu růžové.

Ve výpeku v pánvi, kde jste předtím zprudka opekli maso, orestujte fazolové lusky s pokrájenou slaninou a feferonkou a dochuťte. Podávejte k plátkům masa jako přílohu. Aby byl pokrm ještě svátečnější, a jste-li zruční, vytvořte na talířích dokonalou scenérii - na navršené plátky masa uprostřed a kolem jako na hranici vyrovnejte snopky opečených fazolových lusků, zabalených v plátcích slaniny a spíchnutých párátky.

SMÍŠENÉ ZBOŽÍ U SUDKŮ

PRODEJ POTRAVIN – OVOCE, ZELENINA, NOVINY, ČASOPISY A DROGISTICKÉ ZBOŽÍ TEL.: 607 892 740, Dolní 282, Kutná Hora

AUTOBATERIE J. Vrabčák, Kaňk  327 561 687

Prodej 7 dní v týdnu!

zamyšlení

Komenského desatero

Kde končí pracovitost a začíná závislost na práci?

BUĎ PRACOVITÝ MÁŠ BÝTI TAKÉ UDATNÝ, KU PRÁCI ČILÝ – ZANECHEJ PRÁZDNĚ LENOCHŮM Byl jednou jeden muž a ten měl dva syny. Jeden studoval práva a byl chloubou celé rodiny. Druhý byl jen dělník, protože ho nebavilo studovat a bavila ho práce rukama. Za tohoto syna se všichni styděli. Kdo to kdy viděl, aby v právnické rodině měli jenom dělníka. Oba synové byli udatní a k práci čilí. Právník se oženil a měl rodinu. Do práce odcházel ráno, vracel se k večeru. Hlavu plnou případů, které musel vyřešit, aby uživil ženu, děti a udržel velký dům. Dělník se také oženil. Koupil si malý domeček a hledal práci, která by zaplatila jeho skromný styl života. Nechtěl chodit do práce od rána do večera, soboty i neděle. Chtěl mít čas na ženu, kterou miloval, a na děti, které chtěl vychovat tak, aby se o sebe uměly v životě postarat poctivou prací. Jenže taková práce nebyla. Nikde nechtěli dělníka, který byl „líný“. Nechtěl svůj život strávit prací. Nechtěl žít jen pro práci, která by mu vzala veškerý čas jeho života a stejně by nezabezpeči-

la jeho rodinu tak, aby přežila, až on už nebude moci pracovat. I když byl „jen“ dělník, tak to byl inteligentní člověk a věděl, jak moc důležité je věnovat se své ženě – matce svých dětí. Vždyť to byla ona, kdo mu vytvářel domov. Kdo vychovával jeho caparty. On byl doma host, který jen tímto domovem procházel. Ráno vstal, šel do práce. Vracel se večer unavený a hladový. Už neměl sílu vychovávat děti, které tolik chtěl. Najedl se a jediné, co chtěl, byl klid a spánek. Nebyl líný – byl jen unavený, vyčerpaný z nesmyslných požadavků, které se v jeho zemi kladly na lidi, kteří pracují. Ptal se sám sebe, jak dlouho ještě může vydržet zničující nároky na lidský organismus, než se stane přesně tím, co kritizoval u svého otce a čím se sám nechtěl nikdy stát. Chlapem, který je protivný, křičí na ženu, i když nemá proč. Odhání od sebe děti, i když je miluje a chce s nimi být. Chlapem, co odsuzuje všechny lidi, kteří nepracují každý den od rána do noci. Kdy se stane svým bratrem, který vykročil už v mládí v otcových šlépějích. Kdy i jemu zláme charakter ten divně nastavený společenský systém, co tu je už mnoho tisíc let. Systém, co z pracujících lidí dělá workoholiky, co žijí jen pro práci. Co pracující lidi vycucá tak, že se dříve či později stávají údajnými lenochy. I ti nejpracovitější začnou posedávat a dívat se do prázdna. Jejich organismu „došel dech“ a oni se potřebují v klidu „nadechnout“. Jenže nemohou. Musí pracovat, anebo z práce odejít. Proč dnes tak divný úvod k moudru J. Á. Komenského? Výchova k pracovitosti začíná hrou malého dítěte. Co napíšete na „téměř nepopsaný list“ malého človíčka,

to si za pár let přečtete. Úloha toho, kdo tráví čas s miminkem, batoletem, předškolákem, je nesmírná. Dítě si svět kolem sebe načítá především očima. Vnímá vaše chování víc, než si umíte představit. Mnoho věcí časem zapomene, ale dál v jeho psychice pracují. I dítě, které se s genetickými dispozicemi narodí jako potencionální lenoch, lze hrou v raném dětství přeprogramovat na člověka, který bude pracovat a nebude jen na obtíž těm, kteří pracují. Dítě vám nevychová televize, počítače ani mladinká chůvička, co je ještě sama dítětem. Filmové pohádky dávají dětem náměty k myšlení, ale dítě samo nevyhodnotí, co je dobře a co ne. Dítě má tisíce otázek a jste to vy, kdo mu má dát správnou odpověď. Vy mu objasňujete pravidla života a světa, kde začíná žít. Vy ho učíte v tom světě žít. Vy mu ten svět představujete pod vlivem svých zkušeností a emocí. Proto byste měli hodně přemýšlet, než dáte malému človíčkovi jakoukoli odpověď. Vždyť mu v jeho psychice vytváříte program jeho života, kterým se bude řídit až do smrti. Byla jsem Praze v botanické zahradě na výstavě cizokrajných motýlů. Kousek ode mě stála mladá rodinka. Maminka, tatínek a asi tříletá princeznička v růžových šatičkách. Ve skleníku poletovali motýli a usedali i na lidi. Každý z přítomných se nad křehkou motýlí krásou rozněžnil. Jen mladý tatínek pojal vše trochu jinak, než mělo být. Na jeho ruku usedl motýl, holčička se usmála a chtěla si ho pohladit. Tatínek nasadil bolestný výraz a zasyčel: „Vidíš – a teď mi saje krev.“ Holčička uskočila a zoufale zařvala. Motýl se poplašil a usedl na její růžovou sukýnku. Holčička hystericky řvala a běžela se

Z pověstí kutnohorských – srpnové reprízy V červenci měla v kutnohorském Parku U tří pávů premiéru hra Divadélka Kůzle a jeho přátel a po zásluze sklidila patřičný potlesk Jak to vlastně bylo s kutnohorským stříbrem, kdo je doopravdy střežil a kdo si ho chtěl urvat jen pro svou potěchu? Byla či nebyla pekelná pobočka i v Kutné Hoře a jak s pekelným personálem vycházela svatá panna Barbora? Proč hořel Rufusovi povoz a jak velkou práci umí udělat jeden kostlivec z Neškaredic? Odpovědi na tyto otázky nabízí tato divadelní hra. Představení, které je určeno pro celou rodinu od babiček až po děti od tří let, si určitě nenechte ujít. V srpnu bude k vidění ještě jednou v prostorách RC Špalíček 21.8. (ul. Česká 235) a třikrát právě v parku U Tří pávů na Palackého náměstí v Kutné Hoře.a to 8.,15. a 30. srpna Foto: René Svoboda

schovat k mamince. Maminka držela zmítající se dítě a na pomoc přiskočila starší paní. Odehnala nevinného motýla ze sukýnky a snažila se s maminkou dítě uklidnit. Tatínek mávl rukou a s výrazem v očích: mé dítě je pitomé odkráčel dál od své „bláznivé“ rodinky“, za kterou se styděl. Vím, že to ten mladý muž poblázněný upířími filmy zle nemyslel, ale pro tu malou to bude mít do života vážné následky. Na tuhle drobnou příhodu všichni brzy zapomenou, ale v psychice malého človíčka zůstane. A jednou přijde čas, kdy se rodiče začnou ptát, proč je ta holka hysterická, když uvidí motýla. To byl jen příklad toho, jak lehce zkazíte křehkou dětskou psychiku, i když nechcete. Vychovat člověka k práci je těžká věc, když kolem sebe vidí plno těch, co nepracují a pracovat nechtějí. Mladý člověk nechce pracovat, když doma vidí své sedřené rodiče a svět kolem mu nabízí spoustu „her“, kde si může údajně vydělat peníze, aniž by vlastně pracoval. A v určitém období jeho života s ním asi nehnete. Ale věřte, že pokud jste do něj v jeho raném dětství vložili hrami touhu něco prací vytvářet, tak jednou sám přijde na to, že lenošení je vlastně jen prázdný život. Že je škoda život proflákat a žít v neustálé prázdnotě. A tak buďte pracovití, ale nestaňte se workoholiky. Nenechte si závislostí na práci rozbít svůj život a život své rodiny. Zalenošte si a odpočívejte. Vždyť i Bůh po práci odpočíval – tak proč ne vy? Ale dejte si pozor, ať nezačnete být na lenošení závislí a nestanete se „prázdnými“ lenochy, co jsou každému jen na obtíž. Dagmara

STARTER

STARTUJE v SRPNU

název nového hudebního uskupení pro dospělé, které vychází ze sestavy hudebního souboru Divadélka Kůzle – Kůzle Hu.Sou. Přejímá i podstatnou část repertoáru v pozměněných aranžích, z autorské dílny Františka Pokorného. Zveme srdečně na srpnové koncerty Starteru, které se uskuteční 9. 8. 2014 na rozhledně Bohdanka v obci Bohdaneč a ve středu 20.8. v parku U Tří pávů v Kutné Hoře Začátky obou koncertů jsou od 20:00. Nenechte si ujít tento START * STAR * ART

řádková INZERCE / soutěž Dobrý.info Regionální měsíčník Kultura, společnost, historie a inzerce pro Kutnou Horu, Kolín, Čáslav, Uhlířské Janovice, Zbraslavice, Zruč nad Sázavou a okolí Vydavatel Lepor – reklamní agentura Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora Tel.: 327 515 450 IČ: 41428293 www.lepor.cz Redakce Miroslav Štrobl – 605 760 323 mirekstrobl@seznam.cz Václav Veselý – 737 835 585 wendy.art@centrum.cz PhDr. Dana Kornelie Čermáková – 608 957 160 dana.cermakova@centrum.cz Grafická úprava, sazba Michal Cetkovský – 327 511 768 Editor Dušan Lapáček Produkce Monika Košatová – 731 156 214 Inzertní oddělení Monika Košatová – 731 156 214 Finanční oddělení Lenka Lapáčková – 603 193 583 Registrace MK ČR E 18774

Soukromá ŘÁDKOVÁ inzerce zdarma! • PRODÁM

KUPON koupím

pro řádkovou inzerci zdarma prodám foto

Prodám sporák MORA. 4 plynové hořáky + elektrická trouba. Osobní odběr Kutná hora. Tel.: 773 272 624 Prodám sazenice Statice Tatariky. Tel.: 606 105 995, 327 513 547 Sedací soupravu: pohovka d. 200cm š. 90cm, rozkládací. Úložný prostor + 2 křesla. 3 000 Kč. Tel.: 734 544 747 kontaktní telefon a adresa:

Stojan na CD/DVD, výborný stav, rozměry: v. 143 cm, š. podstavce 30 x 30 cm, kapacita 120 CD, světlý buk, kovový podstavec, cena 300 Kč. Tel.: 605 277 678, KH.

• NABÍZÍM

Štěně labradora, většinu genů zdědili po mamince labradorce. Nabízíme posledního černého psa s bílou náprsenkou. K odběru koncem srpna, tel.: 603 193 583.

tel.: +420 607 779 452

Účastníci XII. ročníku Malířského plenéru, pořádaného tradičně Městským muzeem a knihovnou v Čáslavi, vás srdečně zvou na prodejní výstavu svých prací, která je v Čáslavi v restauraci „Na Kuchyňce“ a to od 4.7. do 30.9.2014. Po dobu výstavy je možné zakoupit díla s 50% slevou. Bližší informace u vedoucího restaurace p. Mirka Semeráda.

ICQ: 108-761-581

www.svoboda.info

www.dobrý.info

Info o distribuci Václav Veselý – 737 835 585 wendy.art@centrum.cz Vydání 08/2014 Redakce neodpovídá za obsah zaslaných příspěvků.

Soutěž o náramkové hodinky s USB pamětí Najděte dva údaje, uvedené v některém z inzerátů srpnového čísla DOBRÝ INFO. Příslušné inzeráty s hledanými údaji vystřihněte a spolu s tímto lístkem a vyplněnými osobními údaji zašlete do 20. srpna 2014 na adresu naší redakce: LEPOR, Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora. Ze správných odpovědí vylosujeme výherce, s nímž si písemně nebo telefonicky domluvíme formu převzetí věcné ceny. Jméno výherce a zároveň další soutěžní otázku uvedeme v záříjovém vydání.Ve kterém z inzerátů nebo pr článků je uvedeno:

a) slovní spojení: „Pirátský den“ b) slovní spojení: „hudební škola v KH“ Jméno: ......................................................................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................................................ Telefon: ................................................................. E-mail: .............................................................................. Nezapomeňte k vyplněnému kuponu přiložit ty správné inzeráty! „Těšíme se na Vaše odpovědi.“

Info o losování na www.lepor.cz

Distribuce Zdarma do schránek a stojanů. Vychází jednou měsíčně.

Vylosování VII. kola soutěže o věcné ceny 23. července proběhlo v LEPORu vylosování výherce V. kola naší soutěže o věcné ceny v hodnotě 500 Kč. Ze správných odpovědí, zaslaných na adresu redakce, byl redakcí vylo-

sován výherce, jímž se stal pan:

Petr Cacák, Tichonice Svoji výhru má šťastný výherce připravenou od 15. srpna

2014 k převzetí v reklamní agentuře LEPOR, Lučanská ul. 190, Kutná Hora (Po–Pá 8–17 hod.).

www.lepor.cz

inzerce

N.I.K.A. REALITNÍ KANCELÁŘ Akční nabídka platí od 18.8. do 29.8. 2014

mobil 602 277 604

www.nikareality.cz

e-mail: nikakh@cmail.cz

PRODEJ – DOMY, BYTY, CHATY a POZEMKY

Douwe Egberts s.r.o. Káva Grand Aroma 100g

1. K. Hora – Puškinská ul. – byt 2+1+lodžie +2 sklepy, 2. patro, podl. plocha 50,6 m2, zateplený panelový dům, cena 890 tis. Kč

1990

2. K. Hora – Havlíčkovo nám. – patrový rodinný dům, poz. 72 m2, 5 místností, menší dvorek, celková rekonstrukce před dokončením, cena 2,8 mil. Kč 3. Malešov – rodinný dům, poz. 1 102 m2, 6 obyt. místností, dílna, uhelna, garáž. stání, studna, zahrada, cena 1,2 mil. Kč.

9900

4. Talmberk – Samopše – chata, poz. 417 m2, 2 místnosti, předsíňka, zatravněný pozemek, přímo u lesa a potoka, klidné místo, cena 350 tis. Kč 5. K. Hora – Masarykova ul. – komerční objekt, poz.1 253 m2, dílny, sklady, garáže, vnitřní dvůr, cena 4,7 mil. Kč 6. K. Hora – garáž, „Za Plynárnou“, poz. 21 m , cena 75 000 Kč

Vetro Plus a.s. Pánev na 4 lívance

Kofola a.s. Kofola 2l

890 I.D.C. a.s. Mila řezy 50g

7. Týniště u Malešova – zeměď. usedlost, poz. 2 919 m2, obytná část, špýchar, velká stodola, chlév, krb, udírna, bazén, altán, okrasná zahrada, po celk. rekonstrukci, cena 3,5 mil. Kč 8. K. Hora – Dolní Žižkov – patrová vila, poz.1 011 m2, garáž, zahrada, venkovní posezení s grilem, klidné místo, cena 3,8 mil. Kč 9. K. Hora – Štefánikova ul. – činžovní dům s byty a nebytovými prostory, poz. 807 m2, 6 bytů, nebyt. prostory (2 obchody, kanceláře, sklady), vnitřní dvůr, zahrádka, cena 6 mil. Kč 10. Miskovice – přízemní rodinný dům, poz. 671 m2, 3 místnosti, garáž, prádelna, sklad, dílna, zahrada, cena 1,1 mil. Kč 11. Zruč n.S. – ½ bať. dvojdomku – poz. 49 m2, možnost dokoupení zahrady, z části nově opravený, cena 650 tis. Kč

Akční nabídku najdete v prodejnách UNIKOM: Čáslav, Husova 625 Český Brod, Palackého 339 Český Dub, Nám. B. Smetany 9 Hlízov, Hlízov 163 Horní Beřkovice č. 11 Chroustovice, J. Haška 44 Chrudim, Václavská 761 Chvaletice, U Stadionu 240 Kostelec n. Č. lesy, Nám. Smiřických 29 Kolín , Na louži 871 Křesetice, Křesetice 10 Kutná Hora, Tyršova 399 Kutná Hora, Ortenova 62 Kutná Hora, Masarykova 366 Mělník, Italská 2775

Miřetice, Miřetice 1466 Nové M. nad Metují, Na Františku 662 Nové Zákupy 521 Nový Bydžov, Masarykovo nám. 1143 Přelouč, Hradecká 144 Říčany u Prahy, Komenského nám. 1619 Semily, Na Olešce 446 Týnec n.Labem, Nám. Masarykovo 49 Zásmuky, Havlíčkova 22 Zbýšov 81, Zbýšov 81 Zruč nad Sáz., Jiřice 43 Žleby, Žleby 249

Zboží obdržíte do vyčerpání zásob !

MUZEUM KOSTEK + SPECIALIZOVANÝ ZZOVANÝ OV NÝ LLEG LEGO EGO O OBC OBCHOD BCHO HOD HO D

kostnice z lega

iček 0 kost 0 0 ích 0 0 ě ž10 gináln t i e s r n í o e m 0 c Ví nom k 100 na jed více ja odelů lega m

tejné ávají s t s ů z í pálen lského e 2013. e t i t s ě roc Ceny p jako v

palackého nám. 377 • sankturinovský dům tel.: 608 77 99 66 • www.muzeumlega.cz

SLEVA 20 % NA VSTUPNÉ při předložení tohoto kuponu PLATNOST KUPONU: 1. 8. – 31. 8. 2014

Kontakty: Kutná Hora – Karlov, Čáslavská 2233 (areál firmy Zámečnictví Šanda – směr Církvice, vice, Čáslav)

Tel.: 731 191 914 e-mail: ppk2008@email.cz