Pro region Kutná Hora
Kolín
Čáslav
Zruč nad Sázavou
Uhlířské Janovice
Zbraslavice
květen 2016
Osobnost regionu – Jiří Žaloudek
ZDARMA do sítě stojanů
inzerce firem a živnostníků
společnost
Květen je mág
kultura
historie
Kolín Kutná Hora Suchdol Miskovice Malešov
Čáslav
Uhlířské Janovice Červené Janovice Zbraslavice
více na straně 9
v regionu našeho srdce
Kutná Hora
nově
Spolky
Zruč nad Sázavou
a hosté: Aleš Háma, Ivan Hlas, Pavel Tesař, Wabi Daněk
Pozvánka
„Byl pozdní večer první máj Večerní máj – byl lásky čas …“ Ano, máme měsíc máj, a květnový úvodník nelze snad ani jinak začít než tímto veršem. Veršem, který zná snad každý od základní školy. Autorem je Karel Hynek Mácha. Více o autorovi i jeho tvorbě píše hned v úvodu Mirek Štrobl, který zve zároveň na putování s Rytířem Brtníkem a přináší i malé zastavení u Rady Vacátka ve Zruči nad Sázavou. Květnové vydání není jen o síle lásky, ale i pořádné síle chlapské. Nejen o ní si povídala Dana Čermáková v rozhovoru s osobností regionu, kterou je Jiří Žaloudek. Seriál o spolcích pokračuje návštěvou do „holčičího království“, které zastřešuje Alena Zemanová, spoluzakladatelka Klubu Panenky ČR. Mnoho zpráv o zajímavých akcích, uskutečněných v dubnu a připravovaných na květen, přináší kulturní a regionální stránky. O herci Miloši Nedbalovi píše Jaroslav Beran. Své názory zaměřené na chování státu k malým živnostníkům prezentuje Radomil Bábek, a o tom, co na magický máj říkají hvězdy, se dozvíme od astroložky Markéty Vostré. Inzerce, obchodní nabídky firem a v neposlední řadě novinka od tohoto měsíce s nabídkou zaměstnání (hledám/nabízím) doplňuje toto vydání, které končí jako vždy Veselým infem se stranou Jaroslava Skoupého. A tak vám, vážení čtenáři Dobrého infa, přeji nejen na prvního máje, ale po celý květen 2016 čas poezie a lásky - bez ní totiž štěstí není. Dušan Lapáček
Moudro na květen Kdo kdy na světě vynalezl lásku, který se její moci ubrání? Ona nezná místa, nezná času,
rubrikA zaměstnání
v regionu
EDITORIAL
každého si ona podmaní.
Karel Hynek Mácha Víte, kde je holčičí království? s. 14
S Kůzletem na Slámě. s. 21
PÍSNIČKY PRO DĚTI I DOSPĚLÉ
K ř e S T N Ov É H O C D
8. května v 15.00 hod. Tylovo divadlo KuTNá HORa
ŘÁDKOVÁ INZERCE
ZDARMA
INZERCE
2
Barborská 38, Kutná Hora(naproti antikvariátu), tel.: 327 515 140 mitremineral@seznam.cz otevřeno DENNĚ včetně SO a NE: 9.00–17.00
šperky s českými kameny
zdravější potraviny Šultysova 165, K.Hora
SLEVA 20 %
VLTAVÍN ČESKÝ Ý GR ANÁT Á
na veškerý sortiment
-mouky, těstoviny, kaše -luštěniny, koření, oleje -čaje, kávy, čokolády -bezlepkové, bezlaktózové a DIA výrobky -kozí, ovčí, kravské produkty -Ayurvédské čaje -byliny, tinktury, sirupy, čaje -sušené ovoce, oříšky semínka -ECO drogerie, kosmetika zubní pasty, mýdla, masti, sprch. gely -čistidla do myčky nádobí prací prášky
při předložení tohoto kupónu (platí pro jakýkoliv nákup do 31. 5. 2016)
NOVÁ KOLEKCE LETNÍCH KLOBOUČKŮ A KŠILTOVEK NA č K CE 9,9 2016 D O
PO UZ E
SL
S NA TÍ CE M TO JE LÝ www.fashion-mami.cz www fa ashion N K S Kutná Hora, Masarykova 187 UP P O Do RO RT v supermarketu Albert O tel.: 777 303 104 NE br ČT IM Po 9.00 – 19.00 ý EN EN M Út–Čt 9.00 – 19.00 in Á T fo Ř FM Pá 9.00 – 20.00 E So 9.00 – 18.00
EV A
10
O Í D 16 AT 20 PL .5. 31
%
letak.indd 2
26.4.2016 9:25:58
ÚVODEM
3
Může za to Mácha! Ano, mám na mysli toho Karla Hynka, který přesně před 180 lety, tedy v roce 1836, vydal na světlo boží svoji nesmrtelnou apoteózu na měsíc lásky, byť s poněkud chmurným podtextem. Její úvodní verše uvádíme v původním dobovém pravopisu, dokladujícím mimo jiné, jak mnohé se za těch 180 let změnilo. I ten pravopis či přesněji řečeno grafická podoba písma. Pokud „j“ budete číst jako „í“, písmeno „g“ jako „j“ a nenecháte se mást písmenem „w“, kde bychom dnes napsali „v“, dostanete současnou textovou podobu této legendy české poezie. Ostatně, přesvědčte se: Byl pozdnj wečer – prwnj mág – Wečernj mág – byl lásky čas. Hrdliččin zwal ku lásce hlas, Kde borowý zawáněl hág. O lásce šeptal tichý mech; Kwětaucj strom lhal lásky žel, Swau lásku slawjk růži pěl, Růžinu gewil wonný wzdech. Gezero hladké w křowjch stinných Zwučelo temně tagný bol, Břeh ge obgjmal kol a kol; A slunce gasná swětů giných Blaudila blankytnými pásky, Planaucj tam co slzy lásky.
tématem legendární inscenace pražského divadla D34 E. F. Buriana. Máchův epos byl od doby svého vzniku vydán v bezpočtech provedení i výtiscích a ilustrován takovými mistry, jako byl Jan Zrzavý, Karel Svolinský, Cyril Bouda a další. Byl také mnohokrát interpretován mistry slova, tedy předními českými herci, jako byli Eduard Kohout, Karel Höger, Otakar Brousek st. a mnozí další. V kultovním filmu Zdeňka Svěráka Vesnička má středisková je s neodolatelným nadhledem, leč opravdu srdcem recituje Jan Hrušínský při své jízdě českou krajinou. Nicméně, dovolte mi poznámku snad až nepatřičnou: Máchovo dílo se stalo také leckdy strašákem maturantů, pro něž se obsahový i textový rozbor Máje stal úskalím leckdy zdrcujícím. Ten poetický Máchův máj, bezesporu nejkrásnější měsíc v roce, doznával během uplynulých desetiletí různé proměny. Nejen v tištěné podobě. Ještě před několika desetiletími byl květen ověnčen vlajícími prapory, průvody pracujících, obtěžkaných absurdními hesly, a kontrolován z výše tribun těmi
Obsah „vyvolenými“ .. Pro dnešní generaci -náctiletých již nepochopitelná prehistorie. Doba se změnila. Změnilo se i vnímání Máje či chcete-li května. Ano, vyvěsme vlajky k připomínce ukončení největšího válečného krveprolití první poloviny minulého století. Ve vší úctě si připomeňme ty, kdo byli vítáni jarními květy, ať již přicházeli po šesti letech válečných tragédií do šťastně osvobozených měst a obcí celé Evropy z Východu či Západu. Všichni společně vítali čas, kterým se skončilo utrpení bezpočtu obětí, a věřili, že nastává čas všeobjímající lásky. Ale nebuďme až příliš poetičtí. Máj roku 2016 má své dobové reálie. Jak dalece souzní s představou K. H. Máchy před 180 lety, si nedovolím hodnotit. Ale pokud bude „swau lásku slawjk růži pět“, snad mají i naši potomci naději na „wečerní mág“ – ten lásky čas. Karel Hynek Mácha oslavil nastávající měsíc květen těmi nejpoetičtějšími slovy. Nenechme si to pokazit! Miroslav Štrobl
I když autor byl za své verše tu obdivován, tu ale také zatracován, stal se symbolem měsíce, do něhož jsme vstoupili. Odlit do bronzu, sleduje dodnes milence, vystupující na pražský Petřín, aby mu k nohám položili květinu či alespoň mu umožnili být svědkem odvěkého vztahu dvou pohlaví. Vztahu láskyplného, někdy také bouřlivého, ale vždy inspirujícího. Inspirujícího i umělce všech oblastí i schopností. Například před 80 lety, v roce 1936, se Máchův Máj stal
úVODEM Může za to Mácha ................................. 3 OSOBNOST REGIONU Jiří Žaloudek .......................................... 4 pozvánka Rada Vacátko ve Zruči ........................... 6 z regionu Svatostánek naivního umění .................. 7 finance Hypotéky 2. díl ....................................... 8 pozvánka Putování s rytířem Brtníkem ................. 10 z obcí Páni z Kolína 25 let .............................. 11 spolky Holčičí království................................... 14 Kultura a společnost ................... 17 z obcí Veletrh pracovních příležitostí .............. 20 z dílny žáků Internet ................................................ 21 cestovatelský deník Taiwan ................................................. 22 SERIÁL Miloš Nedbal......................................... 24 ZDRAVÁ VÝŽIVA Sacharidy versus tuky........................... 26 ŽIVNOSTNÍCI A MALÍ PODNIKATELÉ Stačí si vzít účet................................... 28 ZNAMENÍ ZVĚROKRUHU Blíženci ................................................ 29 ŘÁDKOVÁ INZERCE ............................. 30 VESELÝ INFO ....................................... 31
VŽDY ZAČÁTKEM MĚSÍCE V SÍTI STOJANŮ.
BOTY PRO VAŠI POHODLNOU CHŮZI
„JEDNIČKA NA TRHU VE SKANDINÁVII“
Sokolská 413, Kutná Hora | Po - Pá: 9.00 - 12.00 14.00 - 17.00 | So: 9.00 - 11.00, tel.: 606 620 777
OSOBNOST REGIONU / Jiří žaloudek
Silák se slabostí pro historii
„Historie je brána do budoucnosti. Měli bychom se vyvarovat chyb, kterých se dopustili naši předkové, ale historie se bohužel stále opakuje.“
Dokážete si představit, že byste tahali kamion, vážící sedm a půl tuny, drželi po určitou dobu dva osobní automobily na plošině, aby nesjely dolů, přenášeli kříž o váze 150 kg na vzdálenost 20 metrů na čas nebo přehazovali 135 kg těžké koule přes příčku v limitě jedné minuty na vítězný počet opakování? Většina z nás určitě ne, protože málokdo se může pochlubit takovou silou, jakou disponuje Jiří Žaloudek z Čáslavi, nejstarší a nejdéle působící závodník v silovém sportu, zvaném strongman. Už sedmnáctým rokem organizuje v Čáslavi mezinárodní soutěž Čáslavský strongman, která se těší velkému zájmu veřejnosti. V České knize rekordů se jeho jméno v kategorii silových disciplín objevuje jedenáctkrát. Tahal nejen kamion, ale i loď, vagon, cisternu a traktor.
Na „zářezu“ mu chybí jen letadlo, ale když chtěl tahat gripena, vedení čáslavského letiště to zamítlo. Náhradní nabídku na tahání vrtulníku z jiného vojenského útvaru odmítl. Jiří Žaloudek však není jen strongman. Pracuje v čáslavském muzeu jako kurátor sbírek, na ulicích je ho vidět jako městského strážníka, ve školách přednáší z historie. Hrál v Kájínkovi, Expozituře, Pekle s princeznou nebo v Masarykovi s Karlem Rodenem. Působil jako osobní ochranka Karla Gotta při jeho poslední koncertní šňůře. Jako nezávislý kandidát je městským zastupitelem...
Jak všechny své činnosti stíháte? Já vím, je jich hodně, z každého soudku něco. Ale už jsem dospěl do stadia, kdy jsem si ujasnil priority – město, sport a kultura. Jak jste se dostal ke strongmanovi? Pro něco tak specifického musíte mít určitě vrozené dispozice... Budete se divit, ale začínal jsem u paní Jarmily Kratochvílové v její atletické skupině někdy v roce 1989, stovku jsem uběhl za 11 vteřin. Bylo mi čtrnáct a Jarmila se mi líbila ve svém přístupu k nám, na tréninky jsem jezdil rád a dobrovolně, její tréninková skupina byla pro mě prima kamarádským kolektivem. Už v té době jsem inklinoval k posilovacím fázím tréninku, líbilo se mi to, byl jsem silnější než vrstevníci. Na atletiku musíte mít geny. Běhal jsem do devatenácti. Zkusil jsem kulturistiku, ta mi však připadala statická, a tak jsem se přihlásil do Klubu silového trojboje, který v Čáslavi založili kamarádi někdy v letech 1993 – 1994. Za rok práce jsem se vypracoval tak, že jsem se v kategorii juniorů (do 23 let) zúčastnil MS juniorů v maďarském Györu, kde jsem skončil na 8. místě. Proč jste v tom nepokračoval? Tehdy přijeli do Čáslavi na sou-
středění bobisté z Jablonce, aby si i v létě trénovali souhru startu a naskakování. Měli čtyřbob na kolečkách. Zatoužil jsem si to zkusit, a vida, měl jsem dobrý start, takže mě pozvali na jejich tréninky, a netrvalo dlouho a ocitl jsem se na evropských závodech. Stal se z vás bobista? Tento zimní sport je širší veřejnosti známý hlavně díky americkému filmu Kokosy na sněhu (1993)... Ano, jezdil jsem Světový pohár a ME a MS juniorů s Jakubem Chabadou a potom čtyři roky Světový pohár s Ivo Danilevičem, což byl tehdy pojem v branži bobistů. Fugoval jsem jako brzdař nebo jsem byl na křídle. Za Českou republiku jsem závodil do roku 2001. Mým snem byla olympiáda. V roce 2005 mě oslovil špičkový slovenský reprezentant na bobech Milan Dagněšák, zda bych nechtěl jet na zimní olympiádu v Turíně (2006) za slovenský tým. Zvažoval jsem to, pak jsem souhlasil, ale nakonec jsem tam nejel kvůli zranění. To je škoda. Kdy jste začal se strongmanem? Cestu tohoto specifického sportu k nám do Česka otevřel doktor Georg Patenidis někdy v letech 1998-1999, tehdy se odehrály první závody. Četl jsem časopis Muscle&Fitness, kde o tom byly reportáže, já byl natěšený, říkal jsem si, že bych mohl uvedené váhy zvednout. Hledal jsem správnou tréninkovou cestu. V době, kdy jsem začínal se strongmanem, jsem dělal dva sporty – boby a strongmana. Nešlo to moc dohromady – kvůli pravidlům bobistů se musela hlídat váha, protože se na závodech počítá váha bobu plus posádky dohromady a nesmí se překročit stanovené maximum. Na zimní sezonu jsem tedy
4
musel hubnout a na letní zase přibrat, což znamenalo jít ze 120 kilo na 110 a pak zase zpátky. Bavíme se zhruba měsíc před 17. ročníkem Čáslavského strongmana (21. května od 10.00 hod.). Kolik teď vážíte? Při svých 188 cm výšky 140 kilogramů. Jak se připravujete? Celoročně. Trénuji v našem tréninkovém centru v Čáslavi čtyřikrát do týdne. Mám určitou výhodu, že mohu počítat se svými základy z atletiky, takže jsem úspěšnější v tzv. „běhavých“ disciplínách. Nikdy jsem nebyl „tlakový“ člověk. Začínám objemovým tréninkem – nejdřív lehčí váhy s více opakováními, pak těžší váhy s méně opakováními. Používáte nějakou speciální výživu podobně jako kulturisté? Ano, normální strava nestačí, takže užívám doplňkové suplementy (proteinové drinky). V čáslavském muzeu pracujete jako kurátor sbírek. Jak jste se k tomu dostal? Co vaše práce obnáší? Vždycky mě přitahovala historie, líbily se mi hrady a zámky, rád jsem je navštěvoval. Do první a druhé třídy jsem chodil do žehušického zámku, kde základní škola tehdy sídlila. Tam se mi strašně líbilo. Mohli jsme běhat po zámeckém parku, kde rostly ořešáky černé, dovezené k nám z Ameriky. V sezoně jsme ochutnávali malá okrasná jablíčka i plody tohoto ořešáku, který roste i v Čáslavi na valech, ale nikdo jeho plody nesbírá, protože je lidé neznají. Přitom ořešák černý má oříšky velice chutné... Na střední průmyslovou školu v Kutné Hoře nevzpomínám rád.
5 Strongman O dění v kategorii Strongman se v České republice stará Česká národní federace strongman (ČNFS), exekutiva společnosti Face Czech, s.r.o. Je tvořena týmem organizátorů a sportovních manažerů, kteří budují image Strongmana v České republice. Zajišťují systém soutěží a usilují o rozvoj tohoto sportu u nás. Strongman Liga, Strongman Profi Liga a další soutěže mezinárodního i domácího významu jsou výsledkem práce aktivistů, nadšenců a koordinační práce ČNFS. Čáslavského Strongmana pořádá již 17. rokem Česká asociace silných mužů. Pokud bychom pátrali po tom, kde začal vznikat tento sport a odkud čerpali inspiraci zakladatelé jeho moderní verze ve druhé polovině 20. století, vrátili bychom se o více než 150 let nazpět. V 19. století byla velmi populární cirkusová a jarmareční představení, při kterých siláci zvedali různé druhy zátěží, ohýbali podkovy a železné pruty, trhali řetězy a jinými způsoby demonstrovali svoji fyzickou sílu. Někdy se jednalo o pouhé triky (koneckonců, cílem bylo především pobavit publikum a obvykle nešlo o vzájemné měření sil mezi siláky samotnými), ale často byly k vidění skutečně mimořádné výkony, které na desítkách nebo dokonce stovkách exhibičních vystoupení siláci předváděli s vybavením, které bylo oficiálně zváženo.
Jedním z nejznámějších siláků konce 19. století byl kanadský obr Louis Cyr, který zvedal čistým tlakem nad hlavu jednou rukou činky o váze více než 100 kg, na rameno přemisťoval balvany o váze 200 kg a zády nadzvedl více než dvě tuny (jedná se o disciplínu „back lift“, která je podobná čtvrtdřepu s dopomocí paží opřených o stehna). Některé z disciplín byly zpočátku poměrně kuriózní. V prvních ročnících Worlds Strongest Man nechybělo například ohýbání železných prutů, hod kládou do dálky nebo závažím do výšky (klasické disciplíny skotských her), ale došlo i na přímé měření sil v přetahování lanem nebo v klasickém zápase, kdy se soupeři snaží navzájem vytlačit z kruhu. Mnohé z těchto disciplín už dnes na naprosté většině soutěží neuvidíte, některé jsou součástí měření sil strongmanů v pozměněné podobě dodnes, jiné přetrvaly a nezměnily se prakticky vůbec, a objevily se i nové, které narušily zaběhnutý stereotyp. Právě množství různých disciplín dělá soutěže strongmanů atraktivní. Jen stěží uvidíte dvě zcela stejné soutěže a každý si přijde na to své. Některé disciplíny jsou nenáročné na vybavení a uvidíte je častěji (převracení obří pneumatiky nebo třeba tahání kamiónu), jiné jsou méně rozšířené (zvedání závaží do schodů nebo převracení velkých železných sloupů).
OSOBNOST REGIONU / Jiří žaloudek nepovedlo, a tak jsem po tátovi dokoupil část zbytkového statku po rodu Auerspergů, pánů na žlebském panství, v obci Horky u Kutné Hory. V jeho objektu se nachází špýchar z poloviny 18. století. Už jsem opravil střechu a teď pracuji na fasádě. Jste rovněž autorem čáslavské Neckyády, která se letos bude konat již po čtvrté. Proč právě tahle aktivita? Víte, v 16. století se města i šlechta
snažila o výdělek v jakémkoliv oboru, a tak se věnovali i rybníkářství. Díky tomu vznikla v Čáslavi rozsáhlá rybniční soustava. Chtěl jsem na to navázat, takže první Neckyáda se nesla v duchu dobývání městských hradeb, loni jsme zorganizovali bitvu na jezeře. Je to všechno recese... A zábava. Dana Čermáková Fotografie autorka
náhod“ „Život je cesta hledání a Při zaměstnání jsem začal studovat v Hradci Králové filozofickou fakultu, obor archivář, a pak jsem si vzdělání doplnil ještě magisterským studiem historie. V muzeu spravuji podsbírku numismatiky, zbraní a nábytku, jejíž fond čítá desetitisíce předmětů. Znamená to sbírky udržovat, starat se o ně. V současnosti probíhá katalogizace sbírek II. stupně, což znamená, že tzv. přírůstková čísla, tedy nové předměty od dárců apod., dostávají inventární čísla. Připravuji také výstavy, například k výročí 1. a 2. světové války. Letos jsme s kolegy po dvou letech dotáhli do konce revitalizaci archeolokality Na Hrádku, kde vznikla naučná stezka.
profesi strážníka mohu věnovat, protože tam je to na směny.
Já vím, v březnu jste ji slavnostně otevírali slunovratem. Proč děláte už 19 let městského strážníka? Vždycky mě to lákalo. Měl jsem k tomu fyzické dispozice. V muzeu pracuji na poloviční úvazek, takže se
Historii uplatňujete i ve svém soukromém životě - restaurujete statek z 18. století. To je pravda, já si vždycky chtěl koupit neudržovaný zámek, abych ho mohl zrekonstruovat. To se mi
www.cateringfree.cz
reklamniservis.cz
Petr HEJCMAN - TERS FOTO / VIDEO /
KOLÍN
!!! KVALITNÍ ZEMINA !!! V NEŠKAREDICÍCH U KUTNÉ HORY Zemina je určená pro zakládání trávníků, záhonů a zahrad. Dopravu zeminy zajistíme.
ZERS – KOMPOSTÁRNA – NEŠKAREDICE TEL: 606 092 756 EMAIL: objednavky@zers.cz 1211854_SC_KHlisty_260216_Zers_137x100_MH
POZVÁNKA / z regionu
Rada Vacátko ve Zruči
Kdo by neznal dnes již legendární postavu pražského policejního rady Vacátka a jeho kolegů z „mordparty“, pány Bouše, Brůžka a Mrázka ve vynikajícím ztvárnění herců Jaroslava Marvana, Josefa Vinkláře a Františka Filipovského? Oblíbený televizní seriál si můžete zajímavým způsobem oživit na výstavě Rada Vacátko zasahuje aneb Hříšní lidé města pražského, instalované v prostorách zručského zámku až do 5. června tohoto roku.
Interaktivní expozice vás zavede do atmosféry třicátých let minulého století a přiblíží vám nejen podmínky, za nichž pracovala tehdejší kriminální policie v čele s panem radou, ale také vám umožní stát se jedním z vyšetřovatelů závažného trestného činu. Stanete se detektivem, můžete si v vyzkoušet své rozlišovací schopnosti v oboru daktyloskopie, osahat si opravdové kasařské nářadí, podle získávaných informací postupovat k úspěšnému vyřešení daného kriminálního případu a v neposlední řadě také nahlédnout do atmosféry meziválečného období, ilustrovaného nejen dobovou módou, ale také dobovými novinami či drobnými předměty denní potřeby. Pokud vás tato první část expozice zaujme, o čemž nepochybuji, druhá část výstavy vás seznámí s vyšetřovacími postupy, uplatňovanými nejen minulosti, ale i v době současné. A opět – můžete si na vlastní kůži ozkoušet své kriminalistické schopnosti podle jednotlivých odborných témat. První část této opravdu pozoruhod-
né expozice je dílem firmy Letohrad Brno, s níž vedení zručského Infocentra spolupracuje již tři roky. Začalo to výstavou Historická cukrárna, následovala expozice Devatero pohádek a do třetice se prezentuje letošním připomenutím postavy rady Vacátka a jeho spolupracovníků. Druhá část expozice je pak dílem místního kolektivu v čele s pracovnicí zručského Infocentra Evou Boumovou. Výstava, kterou lze vedle slova zajímavá označit příjemným synonymem „hravá“, přitahuje nejen dospělé návštěvníky. Je určitě atraktivní i pro žáky základních škol od 5.třídy až po středoškoláky. A je a bude určitě námětem i pro rodinné výlety. Jak jsme se dozvěděli z krátkého rozhovoru s vedoucí Infocentra Martinou
Modro – jablečné retro v České 1
Autorská rocková kapela, založená v roce 1996, prezentující rock v jeho jemnější podobě a mající za sebou desítky koncertů a několik promo nahrávek, dnem 30. 6. 2006 oficiálně ukončila činnost. Nicméně se některým členům zastesklo po společném koncertování a k 20. výročí založení kapely odehráli 22. dubna v klubu Česká 1 v Kutné Hoře
svůj jediný „retro“ koncert, kterého se zůčastnili i skupiny Vesper a JeToJedno. Na pódiu se nakonec z „modrojablečníků“ sešli Dan Štrobl, Pavel Ladra, Milan Jahodář, Petr Capoušek, Dušan Lapáček, Mirek Balán, Jana Kohlová (Ryšavá) a v závěru i Pavel Pečenka. Mezi posluchači pak spousta přátel a kamarádů. V době aktivního hraní na konci devadesátých let minulého století v Blue Apples hráli také Slávek Tyrkas, Lucie Nosová, Kuba Linhart, Tomáš Horáček a Naďa Zimová. Ti, kdo dubnový koncert propásli a tvorbu Blue Apples by si chtěli připomenout, je možno shlédnout klipy na internetovém Youtube. Fotografie René Svoboda
6
Fialovou, Zruč nad Sázavou se v posledních letech stává magnetem pro turisty, o čemž svědčí skutečnost, že roční návštěvnost zrekonstruovaných prostor místního zámku, obsahujícího tři tematické okruhy, se od roku 2010 zvedla z tehdejších 3 000 návštěvníků na současných 15 000. Úctyhodné číslo! S blížícím se létem možná budete hledat cíl zajímavého výletu. Vydejte se tedy do Zruče nad Sázavou za radou Vacátkem a jeho dobou. Budete-li pozorní, stanete se úspěšným vyšetřovatelem kriminální činnosti. A když ne? Nic se neděje. Určitě se nebudete nudit ani při prohlídce dalších prostor místního zámku. Miroslav Štrobl Fotografie autor
z regionu
7
Dvorní kuchařka prezidenta Havla v Kolíně Zajímavé setkání se uskutečnilo poslední březnový den v Městské knihovně Kolín, kam na besedu se čtenáři dorazila Irena Košíková, řečená Čirina, autorka čtyř kuchařských knih, ale především žena, která vařila sedm let na řeckém velvyslanectví a dva roky u manželů Havlových. S sebou přivezla kamarádku, herečku Marii Drahokoupilovou. Setkání moderovala redaktorka Dobrýho infa Dana Čermáková. „Pan prezident byl skromný strávník, měl rád českou kuchyni, svíčkovou, utopence. Z vězení byl zvyklý dosolovat a pepřit. Všichni jsme ho milovali a udělali bychom pro něj cokoliv.“ Čirina si poté otevřela vlastní restauraci. „Muž po ní hodně toužil, měli jsme ji sedmnáct let.“ Chodili k ní slavní včetně prezidenta Havla. „On se rád stýkal s lidmi, když přišel, všichni spontánně povstali a začali tleskat,“ dodala. V domácnosti Havlových vařila vzácným hostům, třeba Helmutu Kohlovi nebo Madeleine Albrightové. Teď už ale s profesionálním vařením skončila. „Dnes je
to přesně rok, co jsem byla naposledy v práci, přečkala jsem tři mrtvičky a řekla jsem si dost,“ uzavřela s tím, že teď s kamarádkou Drahokoupilovou vyrážejí do maďarských tržnic. „Koupím si jednu klobásu, každé ráno si kousnu, k tomu chleba a zeleninu a hlavně musím mít polévku, a to mi stačí,“ smála se. Její herecká kamarádka zase zavzpomínala na dvě sezony prožité v kolínském divadle. „Absolvovala jsem v roce 1963 a všichni jsme tenkrát dostali umístěnku mimo Prahu, tady účinkovali herci, kteří klidně mohli hrát pražských Vinohradech, ale každý potřebuje k uchycení talent, práci a štěstí. Vzpomínám i na perfektního režiséra Karla Jerneka a také na množství historek, které jsme prožívali ve vlaku, pravidelně jsme třeba zpožďovali rychlík,“ pobavila slavná herečka. Pokud jste setkání s Čirinou a paní Drahokoupilovou nestihli v Kolíně, máte možost 19. května od 17.00 hod. v čáslavské knihovně. Zdeněk Hejduk
Svatostánek naivního umění Kutná Hora se může pyšnit dalším unikátem – slovenský výtvarník Jan Skorka Lauko tu otevřel Galerii naivního umění, což je koncepčně zcela ojedinělý a v ČR svým zaměřením jedinečný projekt. Kdo by snad nevěděl, co je Naive art: jde o umělecká díla samouků, tedy výtvarně nadaných jedinců, kteří však výtvarné umění nikdy nestudovali, s jednoduchým, bezstarostným, vymyšleným výběrem motivů. Malba je také často velmi jednoduchá, například bez stínů, s deformovaným prostorem a perspektivou a se zjednodušenou prezentací života. Malíři používají jednoduché techniky, velmi často s dokonale propracovaným detailem, které zavádějí diváka do světa kouzel a symbolů. Tato díla často představují osobní sny autora. Naivní umění neprávem bývá ztotožňováno s dětskou jednoduchostí. Jedná se však o velký omyl a zjednodušenou
domněnku, že naivní umění tvoří lidé s malou nebo žádnou úrovní uměleckého vzdělání. K nejznámějším světovým představitelům tohoto směru patří Henri Rousseau, u nás například Josef Hlinomaz, Iva Hüttnerová nebo Emma Srncová. Od 1. dubna do 30. května mohou zájemci v Galerii naivního umění v Husově ulici navštívit 1. Mezinárodní výstavu naivního umění, ve které se představuje víc jak sto uměleckých děl 33 umělců ze 13 zemí. Kromě Slovenska a Česka například z Izraele, Polska, Německa, Itálie, Portugalska, Litvy, Srbska nebo Turecka. Záštitu nad výstavou převzala náměstkyně hejtmana Středočeského kraje Ing. Zuzana Moravčíková. -danFotografie autorka
Věnovanka si splnila přání Do čáslavského Dusíkova divadla pozvala dechová hudba Věnovanka své příznivce a 23. dubna uspořádala slavnostní křest prvního CD s názvem Splněná přání. Nechyběli ani významní hosté – Josef Vejvoda či Zdeněk Lauterbach. „Přeji Vám krásný večer a vítám Vás v Čáslavském divadle. Je to opravdu tady! Věnovanka nahrála své první CD. A právě dnešní večer je ten výjimečný,“ na začátek
uvedla moderátorka Kateřina Šmídová. Posluchači takřka naplnili Dusíkovo divadlo. Diváci se přišli potěšit pěknou českou a moravskou dechovkou. Kapela pod vedením Václava Musílka předvedla na jevišti výborné hudební výkony a publikum bylo nadšené. Dva kmotři – Josef Vejvoda a Zdeněk Lauterbach popřáli nové nahrávce a celé kapele mnoho úspěchů a dalších skvělých vystoupení. „Pane Vejvodo, je pro nás velkou
ctí, že můžeme být přítomni na pódiu právě s Vámi. Psychicky jste nás podpořil,“ na závěr celého večera děkoval hostu kapelník Vašek Musílek. Tradice se samozřejmě musí dodržovat, proto celý koncert ukončila Škoda lásky od Jaromíra Vejvody. Nejbližší vystoupení Věnovanky je 7. května v Močovicích a 8. května v obci Pucheř.
finance / inzerce
Hypotéky 2. díl Fixace se říká době, po kterou vám banka zaručuje domluvenou a podepsanou sazbu. Většinou se udává v letech a běžná je fixace na 1 rok, 3 roky, 5 let a 10 let. Nikdy není předem zřejmé, jaká fixace pro vás bude nejvýhodnější. Zaměstnanec banky vám bude tvrdit, že je to ta delší pětiletá, protože to je super kšeft pro banku. Nezávislý poradce vám pravděpodobně poradí tu tříletou, protože ta se při zpětném pohledu na posledních 15 let asi nejvíce vyplatila klientům. Já, poctivý finanční poradce, vám upřímně říkám, že nevím, která fixace je ta správná.Vždy bude záležet na aktuálním případu a na vaší životní situaci. Během fixace tedy máte zaručený úrok, ale na druhou stranu nemůžete bez souhlasu banky úvěr předčasně splatit Předčasné splacení hypotéky znamená, že hypotéku zaplatíte dříve, než bylo dohodnuto. Nejlepším důvodem je, že vyhrajete ve loterii. Dalším častým důvodem může být refinancování hypotéky, případně prodej nemovitosti. Nejlepším okamžikem pro předčasné splacení hypotéky je právě konec fixace. Jinak hrozí zamítnutí ze strany banky, případně pokuta, která může jít i do statisíců. Refinancování hypotéky je způsob, jak si hypotéku zlevnit. V dnešní době, kdy se banky předhánějí ve snižování úrokových sazeb, je to velmi časté a pro klienty výhodné. Již mnohokrát jsem psal, že nejlepší doba, kdy začít přemýšlet o refinancování, je již jeden rok před koncem fixace. Je to bez stresu a je z čeho vybírat. Float sazba je speciální úroková sazba, kdy neexistuje fixace. Tato sazba je historicky většinou nižší než běžné úrokové sazby s fixací. Pokusím se uvést zjednodušený příklad výpočtu float sazby. Float sazba se skládá ze dvou částí. První část je smluvní sazba, dohodnutá s bankou. Například 1 %. Druhá část float sazby je plovoucí a rovná se úroku, za který půjčuje Česká národní banka peníze komerčním bankám. Například 0,5 %. Takže aktuální float sazba bude pro klienta 1,5 %. V okamžiku, kdy ČNB tuto sazbu změní, změní se i float sazba pro klienta. Takže, pokud bude zítřejší sazba ČNB 2 %, bude úrok klienta 3 %. Toto se může zdát složité a nebezpečné, ale historicky se to velmi vyplácelo. Slušné banky mají v podmínkách navíc možnost, aby si klient v případě obav z budoucího vývoje úrok zafixoval.
Tuto float sazbu velmi doporučuji každému, kdo má v plánu v dohledné době zastavenou nemovitost prodat. Velmi těžko se totiž prodává byt či dům s hypotékou. Pokud máte float sazbu, není to žádný problém. Doba splácení hypotéky. Toto je velký oříšek. Mnoho Čechů, Moravanů a Slezanů má v hlavě nastaveno pravidlo, že musí dluh zaplatit co možná nejdříve. Je to hezké pravidlo, ale funguje přesně podle přísloví „Dobrý sluha, zlý pán“. Pokud jde život podle plánu a nic špatného se po dobu splácení nestane, je to skvělé. Pokud se něco špatného, nebo dokonce něco hodně špatného stane, může být zle. Kratší doba splácení hypotéky totiž současně znamená vyšší splátku a tedy vyšší měsíční náklady. Pokud například klient přijde o práci, nebo je přeřazen na hůře placenou práci, pokud vážně onemocní, pokud se rozvede, ovdoví... dostane se pravděpodobně mezi dlužníky, a to může končit i exekucí. Je podle mého názoru lepší nastavit si splátky co možná nejnižší a současně si odkládat peníze stranou. Velká část bank dnes již umožňuje i mimořádné splátky zdarma, a tak může klient jednou za rok svůj závazek snížit třeba o 10 %. Ale ve smlouvě má tu nižší splátku, takže je ve větším bezpečí. Kolik si půjčit? To je důležitá otázka hlavně v případě stavby, rekonstrukce nebo v případě koupě domu a následné rekonstrukce. Pokud jde klient pro hypotéku rovnou do banky, jde většinou s jasnou představou, kolik chce. V bance to moc neřeší, protože je to jenom klient a hypotéku mu, pokud to jde, poskytnou. Pokud nakonec peníze klientovi nebudou na rekonstrukci či stavbu stačit, a tak je to skoro vždy, má dům třeba bez oken. Stávající banka ho pak s žádostí na navýšení vyžene. Klient si pak musí vzít za vysoké úroky spotřebitelský úvěr - a už se veze. Pokud takový klient přijde za správným, nejlépe poctivým poradcem, řeknu mu hned na začátku, že to znovu přepočítáme. Podle pravidla mé úžasné a zkušené babičky vynásobíme předpokládané náklady dvěma a pak můžeme hledat správnou banku. Ta správná banka totiž, pokud bychom to trochu přehnali, umožní klientovi zdarma nevyčerpat třeba 20 % ze schváleného úvěru. A pokud bychom to přehnali moc, tak klient zaplatí třeba jen 1 % pokuty z nevyčerpané částky nad těch 20 %. Klient je tak v klidu a má kde bydlet. Dalimil Peša poctivý finanční poradce Tel.: 608 261 040 Mail: dalimil@dalimilpesa.cz
sp61328
V minulém díle jsem začal vysvětlovat pojmy, které banky používají při sjednávání hypoték. Dnes tedy pokračuji.
8
TRENDY DVEŘE + KLIKA A ZÁRUBEŇ
ZDARMA
BEZKONKURENČNÍ CENY
OD 2.900,- Kč za set.
inzerce
9
Soběšín – 12 byt. jedn. 3+1 7 598 000,– Kč 731 485 709
Kutná Hora – Žižkov, prvorep. vila, 6 588 000,– Kč 731 485 709
Kutná Hora, Žižkov, RD 8+2 Kutná Hora–Žižkov, novost., 4 998 000,– Kč 4+kk, 4 500 000,– Kč 604 712 351 734 513 876
Kutná Hora – Sedlec, novost. ŘD, 2 988 000,– Kč 730 807 807
Kutná Hora – Kaňk, RD, 6+1 1 689 000,– Kč 734 513 876
Rožďalovice – RD 4+1, 2 stavby, 1 498 000,– Kč 730 850 785
Křesetice – Krupá, RD 1 498 000,– Kč 730 850 785
Kutná Hora – 2+1, 47m2, po rekon., 1 148 000,– Kč 731 485 709
Kutná Hora – 1+1, 36 m2 990 500,– Kč 604 712 351
Čáslav – 2+1, 34m2, cihlový 890 000,– Kč 730 809 299
Leština – Dobrnice – RD/chalupa, 690 000,– Kč 730 850 789
Schořov – RD/chalupa, 495 m2, 548 000,- Kč 730 850 785
Hodkov – chata u Pans. rybn., 324m2,, 430 000,– Kč 731 485 709
Kutná Hora – Kaňk, staveb. poz., sítě, 1 098,– Kč/m2 730 850 788
Kutná Hora – Kaňk, staveb. poz., sítě, 900,– Kč/m2 734 513 876
Zruč nad Sázavou – 1+1, 37,49 m2, 698 000,– Kč 730 850 785
Hodkov – chata, 375 m2 430 000,– Kč 731 485 709
Kutná Hora – Žižkov, novost. 3 798 000,– Kč 731 485 709
Kutná Hora – 4+kk, 93m2 2 498 000,– Kč 731 485 709
SLUŽBY
REALITNÍ KONZULTACE - nezávazná jednání, odhad tržní ceny, příprava nemovitosti,… GARANCE NEJVYŠŠÍHO ZISKU PRODÁVAJÍCÍMU - kvalitní prezentace, obchodní činnost, aktivní přístup… PRÁVNÍ ZABEZPEČENÍ PŘÍPADU - dohled nad celkovým procesem, příprava dokumentace,… ADMINISTRATIVNÍ ČINNOST - žádná byrokratická zátěž pro klienty,… Individuální přístup, slušnost, pracovitost!
ZDE MŮŽE BÝT I VAŠE NEMOVITOST!
NEJÚSPĚŠNĚJŠÍ MAKLÉŘ MĚSÍCE
Andrea Frodlová, realitní makléřka, tel.: 604 712 351
• více jak 60 stojanů (odběrných míst)
• měsíční roznos do schránek
rkevropa.cz/kutnahora
POZVÁNKA / z regionu
Putování s rytířem Brtníkem
Turistické centrum u rytíře Brtníka v Semtěši v podhůří Železných hor vstoupilo do nové turistické sezóny s některými novými aktivitami, které jistě zaujmou všechny příznivce turistiky v této nádherné přírodní lokalitě našeho regionu. V připravené interaktivní zóně si budete moci vyzkoušet na vlastní kůži některé činnosti, které byly pro naše předky důležité v jejich běžném denním životě. Drtili jste někdy zrno na mouku mezi mlýnskými kameny? Rozeznáte runové písmo či písmo hlaholské? Uměli byste se podepsat husím brkem nebo obléci na sebe rytířský kyrys? To vše a ještě řada dalších aktivit je pro vás již připraveno. Pokud v období prázdnin, tedy od 1. července do 31. srpna, přijdou do Turistického centra 3 rodiny (6
dospělých a 6 dětí), půjde po Stezce rytíře Brtníka jedna rodina zdarma. A poslední červencový víkend, tedy 30. a 31. července na svátek všech Aniček, mají ženy a dívky tohoto jména vstup volný. Novinkou pro letošní sezónu je doplnění již stávající Stezky rytíře Rubína okolo obce o komentovanou procházku, a to vždy v sobotu a neděli v 10.00, 13.00 a 15.30 hodin. Za správné vyplnění pracovních listů budete odměněni. Také je připravena další stezka, po níž můžete obejít historická místa přímo v obci, tedy kostelní věž, faru a starou školu. I při této nenáročné procházce se dozvíte některé zajímavosti a můžete hrát o drobné odměny. Razítková hra Mikroregionu Čáslavsko pokračuje i letos. Pouze si musíte v čáslavském Infocentru vyzvednout hrací kartu, do níž budete vypisovat své odpovědi na příslušné otázky. Z Čáslavi vykročíte směrem na Chrudim přes Koudelov, Vrdy, Zbyslav do Starkoče, Bílého Podolí a do cíle cesty – Semtěše.. Zde můžete získat razítko na věži a poslední pak v Turistickém centru. Pokud splníte podmínku 6 zodpovězených otázek a 6 razítek či symbolů, obdržíte odměny, spojené právě s Mikroregionem Čáslavsko. Ani historický Spolek Beřkovští ze Šebířova, který organizuje dopro-
Tanečky s vdolečky Již po dvacáté se první dubnovou sobotu ve všech prostorách Městského společenského domu v Kolíně uskutečnil Jarní bál drobných podnikatelů a živnostníků s bohatým doprovodným programem. Pořadatelé bálu tentokrát na plakátu vyzvali účastníky k příchodu v kostýmu některého ze starodávných řemesel, kromě holičů, kominíků či krejčích ale dorazila i partička lidojedů, upíři, čarodějnice nebo Rumcajs s Mankou. Kromě čtyř kapel tradičně nechybělo vystoupení mažoretek a tanečníků z kolínských klubů. Došlo také na premiéru nové choreografie pánské taneční skupiny Rasputin, jejímž členem je i ředitel kolínského kulturáku Zdeněk Hejduk. Tentokrát přivedli publikum do varu novým tanečním číslem nazvaným Bavorské vdolečky, které evokovaly kostýmy s imitací této dobroty na hlavách tanečníků, podávaly se však i čerstvě usmažené. O jídlo a pití nebyla nouze, a tak se bál opět vydařil. Fotografie –zh-
vodné akce v obci a okolí, nebude zahálet. Nejprve to bude v sobotu 14. května „oživený kostel“. Dozvíte se nejen mnoho zajímavého z historie kostela, ale budete si moci poslechnout vystoupení dobové kapely. Součástí této akce bude soutěž a 3 výherce v každé vyhlášené kategorii očekávají odměny. 10. září si mimořádnou akcí připomeneme 700.výročí narození českého krále a římského císaře Karla IV. Bude pro vás připravena cesta za pokladem i další hravé aktivity. Turistická sezóna se tedy rozjíždí
10
a jistě i vás zaujmou některé aktivity, uvedené v předchozích řádcích. Budete u nás vítáni. Renata Brtníková (redakčně upraveno)
11
Páni z Kolína slaví čtvrtstoletí
Páni z Kolína slaví čtvrtstoletí Mohlo by se říct stříbrnou svatbu, ale to v případě drsných chlapů zní příliš zjemněle... I když jejich děvčata by na to možná slyšela. Letos si skupina historického šermu a dobové hudby Páni z Kolína připomíná nejen 25 let své existence, ale i velká výročí - 150 let bitvy u Hradce Králové, 100 let od úmrtí císaře Františka Josefa I., 670 let od bitvy u Kresčaku a smrti Jana Lucemburského a samozřejmě 700 let od narození císaře a krále Karla IV. Zakladatel Pánů z Kolína a její lídr Mirek Horáček nám o výročí své skupiny i o jejích aktivitách řekl: „Poslední dvě jmenovaná výročí jsou důvodem, proč si je vybrat za téma letošní 21. bitvy na kolínské jízdárně. K této příležitosti jsme vyrobili nové prapory a svépomocí i repliku svatováclavského meče , který byl zhotoven na korunovaci Karla IV. V jednání je i replika svatováclavské koruny, kterou na svou korunovaci nechal vyrobit. I proto má letošní bitva, konaná 21. května, název Meč a koruna.
A když už jsme u těch výročí, i my máme co slavit - čtvrtstoletí své existence, tedy 25 let na poli kultury a historie. Za tu dobu se událo mnoho. Souborem prošlo kolem padesáti nadšenců, několikrát jsme měnili zázemí ( klubovny), hráli jsme na desítkách hradů a zámků, pořádali nespočet městských, firemních i dalších slavností. Ročně se zúčastníme okolo 40 až 50 projektů,vystupovali jsme v Německu, Itálii, Francii, Polsku, Holandsku a Belgii. Zúčastňujeme se pravidelně i natáčení filmů, dokumentů a pohádek, máme za sebou skoro třicet projektů. Mezi nejvýznamnější patří například pohádka Zdeňka Trošky Čertova nevěsta, dále Příběh rytíře, Johanka z Arku, Než se táta vrátí, O perlové panně, seriál Redakce, velkofilm Napoleon, dánský historický film 1864 a mnoho dalších. Sami jsme si vyzkoušeli filmařskou profesi a natočili dva vlastní amatérské celovečerní filmy- Rytíři chudoby a Tajemství amuletu. Kromě filmů máme také autorskou hudbu, přesněji řečeno 5 CD, nahrané dámskou částí našeho souboru a vydané za přispění města Kolína. Dívky jsou součástí naší skupiny již od roku jejího vzniku, tedy 1991. Nejprve se aktivně věnovaly šermu, ale příchodem nových tváří se dámská část Pánů z Kolína zaměřila na historické
tance. Poslední generace našich dívek se ,,rekrutovala“ ze zpěvaček a hudebnic, a tak od roku 2010 provozujeme i dobovou hudbu. Historie je velmi pestrý obor a všem obdobím se věnovat nelze, přesto kostýmově i programově obsáhneme dobu od antiky až po druhou světovou válku. Při našich vystoupeních dokážeme podat divákovi ucelený pohled na historii militarie. Máme ale i historická údobí, která jsou nám nejbližší a která edukativní čin-
z obcí / inzerce
ností a dobovou hudbou trochu upřednostňujeme - dobu vrcholné gotiky, třicetileté a sedmileté války a samozřejmě napoleonskou éru. I uniformy z první světové války najdou své uplatnění, a při různých výročích se občas využije i jinak spíše fundusová uniforma wehrmachtu (premiéra filmu Lída Baarová, akce Barikáda - výročí osvobození ad). Nedávno začalo jaro a před námi je nabitá sezóna - hrady, zámky, natáčení, ale hlavně naše Historické slavnosti v srpnu na Kmochově ostrově a 21. května Historická bitva na kolínské jízdárně. Takže my budeme slavit 25 let skupiny, ale dárek v podobě našich akcí dostanou diváci a milovníci historie, kterým děkujeme za přízeň, kterou nám stále projevují.“ -danFotografie archiv SHŠ Páni z Kolína
HISTORIE
Betonárna Malín
12 9. SÁZAVSKÝ KONCERT VÁS VÍTÁ
Sázava 27. 5.30 19
město zahrada kláštera pátek
intro Adam Pavlíček – kytara
IVO JAHELKA 390 SKETY BUTY
Kč
bez sedadel, pod širým nebem koná se za každého počasí
Provozní doba: Po - Pá 6.00 - 14.30 tel.: 327 523 643 mobil: 606 605 500 (p. Piskačová - vedoucí betonárny) piskacova@silnicecaslav.cz
Výroba a rozvoz betonových směsí domíchávači a avií.
Mobilní čerpadla zajistíme na přání zákazníka
noční bonus Lukáš Kratochvíl
• pokladna kláštera o víkendech • infocentra Sázava, Benešov, Čáslav, Kolín, K. Hora, Říčany, Uhlíř. Janovice, Vlašim, Zruč
Předprodej: • Praha: Café Ideál, Sázavská 30, P. 2 Kavárna Potrvá, Srbská 2, P. 6 Hud. nástroje, Náprstkova 10, P. 1
a v síti
www.sazavskykoncert.cz
Partneři:
Hudební lahůdka V rámci tradičních operních setkání rozevřeme i v květnu obsahově nevyčerpatelnou kroniku světové kompoziční tvorby a v duchu si nalistujeme kapitolu, která dokumentuje tvůrčí invenci italského skladatele Gaetana Donizettiho (1797-1848). Vedle svých souputníků Vincenza Belliniho (1801 - 1835) a Gioacchina Rossiniho (1792 - 1868) se právě Donizetti legitimně vřazuje do předverdiovské éry nově stylizovaného italského belcanta. Svými vokálně i melodicky fascinujícími opusy Anna Bolena (1830), Nápoj lásky (1832), Lucrezia Borgia (1833), Roberto Devereux (1837), Favoritka (1840) či Dcera pluku (1840) oslovuje nadčasovostí své hudby milovníky tohoto hudebního žánru napříč generacemi. Ovšem uvedený výčet Donizettiho tvorby je pouhým segmentem z celkem 71 oper, akcentovaných ryze dramatickou, ale i odlehčenou buffo formou. Nezbytné je rovněž připomenout i další pozoruhodná díla orchestrálního charakteru, značné množství smyčcových kvartet etc. V pondělí 23. května od 17. 00 hod. se společně v prostorách kutnohorského Hotelu U Kata vnoříme do partitury jednoho z nejslavnějších operních skvostů, jakým stále na světových operních jevištích zůstává Donizettiho Lucie di Lammermoor (premiéra 26. 9. 1835, Neapol). Skladatel byl inspirován románovou předlohou Waltera Scotta (Nevěsta z Lammermooru, 1819) a vytváří excelentní hudební lahůdku, která je prezentována nejen strhující melodikou, nýbrž - a to prioritně - hlubinně náročnými vokálními party, s nimiž jsou konfrontováni představitelé titulních rolí. Prostřednictvím velkoplošné DVD projekce budeme mít příležitost obdivovat jímavou atmosféruDonizettihoLucie di Lammermoor tak, jak byla představena publiku Národní opery v Lyonu (2002). Rovněž i obsazení hlavních rolí je pro náš umělecký prožitek určující: sopranistka Patrizia Ciofi, tenorista Roberto Alagna či barytonista Ludovic Tezier, a to pod dirigentskou taktovkou Evelina Pidóa . Velice se těším na společně vnímaný umělecký prožitek. Karel Bican
inzerce / kultura
13
Festival se koná pod záštitou předsedy právního výboru Evropského parlamentu Pavla Svobody a starosty města Kutné Hory Bc. Martina Starého, za finanční podpory města Kutná Hora a Středočeského kraje.
20.
ročník Mezinárodního Hudebního Festivalu
2016 18.6. 20:00
Chrám sv. Barbory
A. DVOŘÁK: STABAT MATER
Oratorium pro sóla, sbor a orchestr uvádíme ke 175. výročí narození skladatele. Petra Šimková Alvarez - soprán, Michaela Kapustová - mezzosoprán, Tomáš Černý - tenor Boris Prýgl - bas, Pražský rozhlasový sbor, Filharmone Hradec Králové, dirigent František Drs.
Nádvoří Spolkového domu
MICHNA Z OTRADOVIC 20.6. ADAM 20:00 LOUTNA ČESKÁ
Ensemble Inégal, Gabriela Eibenová – soprán, Daniela Čermáková – alt. Umělecký vedoucí a dirigent Adam Viktora.
Nádvoří Vlašského dvora
23.6. KRÁLOVÉ OPERY 20:00
26.6. 21:00
KONCERT TŘÍ TENORŮ
Rafael Alvarez - Paolo Lardizzone - Luciano Mastro Karlovarský symfonický orchestr - dirigent František Drs
Nádvoří Vlašského dvora
GIUSEPPE VERDI: AIDA
Operní představení v provedení sólistů, orchestru, sboru a baletu opery Divadla J.K.Tyla v Plzni. V hlavních rolích Ivana Veberová, Jana Foff Tetourová, Paolo Lardizzone, Richard Haan a další. Hudební nastudování a dirigent František Drs, režie Tomáš Pilař.
w w w. o p e r n i t y d e n . c z Rezervace a předprodej vstupenek v kanceláři pořadatele: 603416647, hromadkovakarolina@seznam.cz. Předprodej vstupenek v Kutné Hoře: Informační centrum (Sankturinovský dům, Palackého nám. 377), tel.: 327 512 378, 327 515 556 a Městské Tylovo divadlo (Masarykova 128/10), tel.: 327 562 844.
HLAVNÍ PARTNEŘI
PARTNEŘI
Doc, JUDr. Petr Svoboda
Ing. Jiří Vaněk Ing. Petr Samek
FESTIVAL DÁLE PODPOŘILY FIRMY
DĚKUJEME HOTELŮM
LePor
DIGITÁLNÍ & veLkoformÁTovÝ
www.digitalprint.cz akce 1. 4. – 30. 6. 2016
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
TISk
LETÁKY PLAKÁTY VIZITKY POZVÁNKY STOJANY
SPOLKY
Víte, kde je holčičí království?
No přece na zámku ve Zruči nad Sázavou. Panenky, panenky a zase panenky – porcelánové, celuloidové, vinylové, novodurové a dokonce i kožené, kovové, dřevěné a voskové. A k nim oblečky, botičky, pokojíčky, nádobíčko, kočárky. A také medvídci. Tolik historických panenek a medvídků na jednom místě byste jinde těžko hledali. Zásluhu na tak úžasné sbírce, čítající tisíce výstavních předmětů, má paní Alena Zemanová, spoluzakladatelka a prezidentka Klubu Panenky ČR, a s ní další milovnice, sběratelky a výtvarnice z celé republiky, které klub v roce 1999 založily. Na začátku byla, jak to už bývá, náhoda. Sešlo se několik žen, kterým i v dospělém věku zůstal vztah k panenkám, a založily klub „stejně postižených žem, které si rády hrají s panenkami“, řečeno s nadsázkou. „Každá z nás měla doma nějakou tu panenku z dětství, po mamince či babičce, dohromady jsme měly asi sto panenek s doplňky,“ vzpomíná Alena Zemanová. „Chtěly jsme zmapovat historii výroby panenek, protože panenky nejsou jen hračka, ale dokumentují vývoj lidstva, naši historii, tradice i způsob života. Jedním z našich cílů byla záchrana starých a historicky cenných panenek, medvídků, kočárků, pokojíč-
ků a nádobíčka včetně doplňků, protože každá zachráněná panenka, medvídek nebo předmět svým způsobem dokresluje dobu, v níž byly vyrobeny.“ Panenky měly doma a na výstavy je vozily. „Mám tři dcery, a když jsme pořádaly první výstavu na zámku v Chotěboři, sebrala jsem jim všechny barbíny a použila je na výstavu.“ Sbírkový fond klubu se postupně rozšiřoval, protože přibývaly členky, a také s každou další výstavou rostl počet lidí, kteří přinášeli jako darem své vlastní panenky, medvídky i doplňky. Jednou z aktivních členek byla například maminka tanečníka a choreografa Richarda Hese Jana Růžičková. Klub samozřejmě panenky i kupuje, ale základ sbírkového fondu tvoří z převážné většiny dary od členek klubu a pak také od veřejnosti. Každá z členek se zabývá něčím jiným. „Jedna paní restauruje a vyrábí pokojíčky pro panenky, paní Růžičková sbírala historická nádobíčka, někdo sbírá jen celuloidové panenky, někdo jen porcelánové, další medvídky nebo jen soudobé panenky. Máme jednu paní, která šije oblečky na Barbie podle vlastních návrhů, sama je líčí a vyrábí paručky. Další členka má na Šumavě ‚Speciální zotavovnu medvídků‘. A představte si, naším členem je také jeden muž – atomový fyzik Petr Hanč z Prahy, který sbírá medvídky a také je sám šije. Jeho medvídci mají každý svůj cestovní pas a občanský průkaz Republiky Medvídkov.“ Hrozícímu zavalení vlastních domovů členek panenkami odpomohla náhoda. V letech 2006 – 2007 začala na zručském zámku I. etapa rekonstrukce, která zahrnovala i půdní prostory. Někdy v těch letech navštívila pana starostu japonská delegace, která mu darovala tři panenky ve skříňkách. Co s nimi? Tehdy kolegyni z klubu Jiřinu Janatovou, která pracovala na městském úřadě na odboru kultury, napadlo, že by se nové panenky i ty jejich mohly dát dohromady. Vedení města se nápad s využitím půdních prostor na zámku pro expozici historických panenek líbil, a tak když byla v červnu 2010 slavnostně dokončena II. etapa rekonstrukce, součástí bylo i otevření Království panenek. Expozice v obou výstavních prostorách je vytvořena podle časové posloupnosti od nejstarších panenek, doplňků a medvídků, navíc podle jednotlivých zemí, takže návštěvník si může udělat představu, s jakými panenkami si hrála děvčátka na konci 18., v 19. a v první polovině 20. století třeba v Německu, Rakousku-Uhersku, bývalém Sovětském svazu nebo bývalé NDR. Sbírat a vystavovat historické panenky ovšem není jen tak, často bývají poškozené, s chybějícími částmi. Alena Zemanová se je naučila opravovat, re-
staurovat. „U nás neexistuje žádná škola ani učební obor, kde by se člověk naučil tradičnímu řemeslu výroby panenek a medvídků, takže kdo se tomu chce věnovat, musí se všechno naučit sám,“ vysvětluje. „Absolvovala jsem stáž v německé firmě Götz u Norimberka, která vyrábí panenky nejen jako hračky, ale i jako designérské kousky. Prošla jsem celým provozem, viděla, jak se vyrábějí porcelánové nebo vinylové panenky, jak se stříhají oblečky a dělají botičky. Porcelánové panenky se dají brousit a upravovat, kdežto vinylové je nutno perfektně odlít, aby neměly bublinky, protože se nedají dál opracovávat. Díky stáži jsem poznala několik návrhářů panenek a mohu říci, že jejich panenky jsou jim podobné.“ Alena Zemanová je velice šikovná, má „nemocnici pro panenky a medvídky“, ve své dílně vyrábí z lité papírmaše své vlastní panenky – prý do roka tak čtyři – a také součásti panenek různé velikosti pro restaurátorské potřeby. V rámci klubu pořádá kurzy odlévání panenek nebo výtvarné dílny. „Mám spoustu knížek o výrobě panenek. To víte, člověk se učí celý život.“ Klub Panenky ČR se se svými vlastními designérskými panenkami pravidelně účastní mezinárodní panenkové výstavy Doll Prague, která se koná jednou za dva roky, loni proběhl již 3. ročník. Je také zván na pražský veletrh For Kids, konaný na výstavišti v Letňanech. „Tam jsme za exoty, protože na rozdíl
14
od ostatních sedíme a háčkujeme a vytváříme, takže se na nás chodí všichni dívat.“ V současnosti je ve fázi konečných příprav nový projekt. Jak panenek a jejich „výbavičky“ neustále přibývá, v jedné jediné výstavě už není možné představit všechny exponáty. A tak klub vymyslel letní hru „Pohádkové putování s panenkou hraběnky Emmy“, která se bude od 28. května do 4. září odehrávat v podobě samostatných tematických výstav na pěti místech. Ve Zruči nad Sázavou na zámku se děti a jejich rodiče ocitnou ve světě NEJmilejší pohádky, ve Světlé nad Sázavou na zámku mezi NEJhezčími kočárky a pokojíčky, ve Vlašimi v soukromé galerii mezi NEJroztomilejšími miminky, v Ledči nad Sázavou na hradě mezi samými medvědy (tady bude k vidění část sbírky Petra Hanče) a v Trhovém Štěpánovu ve Spolkovém domě mezi Barbie jak klasickými, tak i těmi nejmodernějšími typu Monster High. Pro každé z míst pohádkového putování připravila Jiřina Janatová jako správná „babička“ milý pohádkový příběh. Na každém získají návštěvníci razítko a ti vylosovaní na Pohádkovém plese 17. září ve Zruči dostanou za odměnu pohádkové ceny. Panenkovou patronkou celé akce je herečka Bára Štěpánová. Dana Čermáková Fotografie autorka
15
SPOLKY / pozvánka
Panenka starší dochovaná panenka, která sloužila jako dětská hračka, pochází z Mezopotámie a byla vyrobena z alabastru. Ve starém Egyptě byla panenka z pádla užívána již 2000 př. n. l. a s pohyblivými končetinami a často velmi detailně a výtvarně zpracovaná v době okolo 200 let př. n. l.
Historie panenky jako obrazu lidské bytosti sahá až k samým počátkům naší civilizace. Totiž už i opičí samice si hrají s klackem, který reprezentuje mládě. Význam panenky byl však i mysticko-kultovní: sloužila k náboženským obřadům, kde zastupovala roli člověka. Nej-
Jedna z prvních písemných zmínek o existenci dřevěných panenek, jak je vnímána dnes, pochází z britské závěti z roku 1548, kde mezi odkazované patří i panenka s dřevěnou hlavou, pokrytou sádrou. Rozmach řemeslné výroby panenek je po Evropě datován na přelom 17. a 18. století do Grödnertalu v rakouském Tyrolsku a také v Bavorsku a Durynsku v Německu. Menší dílny pracují ve Francii a Velké Británii. Většinou se jedná o soustruženou výrobu s malovaným obličejem, vlásky a šitými šaty, s velmi jednoduše zpracovanými končetinami. Počátek řezbářských
panen má kořeny v napodobování figurín z místních kostelů, kde řezbáři a truhláři čerpali inspiraci pro své dětské panenky. Dřevokloubové řezbované panenky (kolíčková holandská panenka) ve skutečnosti původem z Rakouska, též známé jako Peg wooden doll a Nuremburg filles, pocházejí z bavorských a rakouských Tyrol.
Zlatý věk panenek přichází v 19.
Na území Čech začíná vznikat drobná řemeslná výroba dřevěných kloubových panenek (Dolls) od poloviny 18. století jako alternativa drahým dřevěným nebo již porcelánovým pannám rakouské, německé, francouzské nebo anglické výroby. Postupem času se z nevalně zpracovaných výrobků, které byly nejprve opatřeny sádrovou hlavou s malovaným obličejem i vlasy, dřevěným tělem a textilními končetinami, stala propracovaná výtvarná díla, která svým zpracováním konkurovala i těm nejuznávanějším značkám a řemeslníkům.
základní přírodní materiály patří
století, kdy díky novým výrobním technologiím vznikají především v Německu velké továrny, produkující krásné biskvitové panenky. Panenky byly v průběhu věků tvořeny z rozličných materiálů. Mezi především textil a dřevo, populární nejvíce do 19. století. Poté továrně zpracované materiály jako papírmaš, keramické materiály (biskvit, pairan a glazovaný porcelán). S rozmachem syntetických látek přichází na scénu celuloid, plast a v současné době nejrozšířenější polyvinylchlorid (PVC). Zdroj: wikipedia
Přijďte opět na Sousedský jarmark Z předchozích dvou ročníků Sousedského jarmarku jsme měli kladné ohlasy, a tak jsme se rozhodli v pořádání jarmarku pokračovat i letos. Vybrali jsme sobotu 14. května . Letos na vás opět čeká spousta aktivit a atrakcí nejen pro vaše ratolesti. Jarmark začne ve 13.00 a potrvá do 18.00. Vzhledem k rozsáhlé rekonstrukci parku pod Vlašským dvorem se jarmark opět uskuteční v zahradách Jezuitské koleje. Svou prezentaci a pestrou nabídku aktivit si pro vás i letos připravuje řada místních i vzdálenějších neziskových a zájmových organizací. Na letošní ročník naše pozvání přijal i velice vzácný host, a to sokolník pan Milan Straka, který patří mezi nejvyšší sokolnickou elitu. Dále namátkou vybírám například skákací hrad a čapí reality show KHnet.info, výtvarné dílny
DDM Dominik, workshopy nebo prodej výrobků z dílen Oblastní charity. Spolek Pod Horami si pro vás připravil program ze života hmyzu, budete se moci podívat na svět očima sršně a popovídat si s včelařem, případně si zakoupit výborný med. Dítka se mohou proměnit v pohádkovou bytost při malování na obličej a zakoupit si něco z přírodní kosmetiky. Skauti vám dovolí navštívit jejich teepee. Z kulturního programu se můžete těšit na taneční vystoupení a další milá a zajímavá překvapení. Návštěvníci se budou moc občerstvit a ochutnat něco ze zdravé kuchyně, ale smlsnout si i na něčem „nezdravém „.Věřte, že je se na co těšit, rozhodně se nudit nebudete.Vstupné je dobrovolné. Na Sousedský jarmark vás srdečně zve spolek Denemark.
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ, DĚTSKÝ DEN
28. 5. 2016 ZÁVODY ŠLAPACÍCH MOTOKÁR
od 9 hod. do 14 hod. ul. Hrnčířská 214, Kutná Hora • SKÁKACÍ HRAD, SOUTĚŽE PRO DĚTI, DÁREK PRO KAŽDÉ DÍTĚ • VÝSTAVA VOZŮ VŠECH ZNAČEK • HASIČI, MĚSTSKÁ POLICIE, PSOVODI • PŘEDVÁDĚCÍ JÍZDY • HUDBA & OBČERSTVENÍ
www.unikom.cz
kultura v regionu
16
&
& kontakt Blues Café
&
602 438 634 uvádí
uvádí
DELIOÚ
KATEŘINA
SVOBODOVÁ
Jitka Malczyk - housle / Célestine Doedens - harfa
TAJEMOJE skupina
7. 5. 2016 vstup: 200 Kč
21.5.2016
K U T N Á H O R A SOBOTA / 20:00 / BLUES CAFÉ
KUTNÁ HORA
SOBOTA / 20:00 / BLUES CAFÉ www.blues-cafe.net
www.pb-production.cz
la b el. c z
GRAFIC NA
ww
ww
w.
www.pb-production.cz
w.
STUDIO KÉ
GRAFIC NA
STUDIO KÉ
TISKÁ R
www.blues-cafe.net
vstup: 100 Kč
TISKÁ R
w w w . d e l i o u . c z
la b el. c z
17
květen 2016
Kultura a společnost Kolín
15. 9. 2015 – 29. 5. Objevy pod pyramidami Regionální muzeum Kolín 2. 3. – 12. 6. Portréty z 20. století ze sbírek Regionálního muzea v Kolíně Červinkovský dům 16. 3. – 31. 5. Jsem žena Fotovýstava Hany Morové – Restaurant a Café bar Eden 7. 4. – 11. 5. Výstava fotografické soutěže 2016 Městská knihovna 13. 4. – 25. 6. Martin Salajka – Obrazy Galerie města Kolína 28. 4. – 28. 8. Josef Čapek – Život a dílo – 17.00 Vernisáž výstavy – synagoga 28. 4. – 31. 10. Druhý život českých svitků Tóry – 17.00 Vernisáž výstavy - synagoga 3. 5. Dvojníci – 9.30 – Promítání pro seniory Kino 99 Prokletí nefritového škorpióna – 19.00 Hraje Divadlo A. Dvořáka Příbram Městské divadlo Nezmaři a Kolínská filharmonie – Symfonické folkaření – 19.30 Městský společenský dům Trabantem do posledního dechu – 20.00 Kino 99 4. 5. Jan Novák – John Bok – Joska Skalník – 19.00 Divadelní klub Scapino Jak básníci čekají na zázrak – 19.30 Kino 99 Trabantem do posledního dechu – 20.00 Kino 99 5. 5. Jom ha-šoa – čtení jmen obětí nacistické genocidy – 14.00 Karlovo náměstí Captain America: Občanská válka – 17.00 Kino 99 Kung Fu Panda 3 – 17.30 Kino 99 Jak přežít single – 19.30 Kino 99 Belmondo – 20.00 Kino 99 6. 5. Captain America: Občanská válka – 17.00 Kino 99 Kung Fu Panda 3 – 17.30 Kino 99 Mrtvé duše – 19.00 Hraje Městské divadlo Brno Městské divadlo Jak přežít single – 19.30 Kino 99
Nebe a led – 20.00 Kino 99 7. 5. Čistota půl zdraví – 13.00 – 16.00 Program pro (pra)rodiče s dětmi Červinkovský dům Oregon dětem aneb Budeme si hrát – 13.00 Medvědí louka u STAPU Bella a Sebastian 2: Dobrodružství pokračuje – 15.00 Kino 99 O mašince – 15.15 Kino 99 Captain America: Občanská válka, 3D – 17.00 Kino 99 Kung Fu Panda 3 – 17.30 Kino 99 Noty na pomoc – 18.00 Městský společenský dům Jak přežít single – 19.30 Kino 99 Nebe a led – 20.00 Kino 99 8. 5. Den záchranářů v Kolíně – 20. ročník přehlídky - 8.00 Karlovo náměstí, Kmochův ostrov Captain America: Občanská válka, 3D – 17.00 Kino 99 Pavarotti zpívá Verdiho Requiem – 17.30 Kino 99 Jak přežít single – 19.30 Kino 99 Teorie tygra – 20.00 Kino 99 9. 5. Čistič – 19.30 Kino 99 Teorie tygra – 20.00 Kino 99 10. 5. Nechte si zdarma zkontrolovat znaménka – 9.00 Karlovo náměstí Trabantem do posledního dechu – 13.30 Promítání pro seniory – Kino 99 Jakub Smolík – koncert s kapelou – 19.00 Městské divadlo Čistič – 19.30 Kino 99 Teorie tygra – 20.00 Kino 99 11. 5. Padesátka – 19.30 Kino 99 Teorie tygra – 20.00 Kino 99 12. 5. Ženy: Nositelky Nobelovy ceny – 17.00 Přednáška s židovskou tematikou - synagoga Angry Birds ve filmu – 17.00 Kino 99
Kluk ve světě příšer – 17.30 Kino 99 Když se zhasne – 19.00 Hraje Moravské divadlo Olomouc Městské divadlo Padesátka – 19.30 Kino 99 Lagerfeld – 20.00 Kino 99 13. 5. Angry Birds ve filmu – 17.00 Kino 99 Kluk ve světě příšer – 17.30 Kino 99 Batman vs. Superman – 19.30 Kino 99 Vojtěch – 20.00 Kino 99 13. 5. – 10. 6. Výstava prací výtvarné soutěže Kolín v době Karla IV. – 14.00 Vernisáž výstavy – Městská knihovna 13. – 14. 5. Karel IV. – Oslavy výročí 700 let narození – 15.00 Městská knihovna, Státní okresní archiv, synagoga, CEROP, chrám sv. Bartoloměje Southern Rock & Blues Kolín 2016 – 18.00 Městský společenský dům Wihanovo kvarteto – 19.00 Synagoga 14. 5. Angry Birds ve filmu – 15.00 Kino 99 Krtkova dobrodružství 4 – 15.15 Kino 99 Angry Birds ve filmu, 3D – 17.00 Kino 99 Sousedi 2 – 17.30 Kino 99 Batman vs. Superman, 3D – 19.30 Kino 99 Ani ve snu! – 20.00 Kino 99 15. 5. Kolín – Velký Osek – Kolín (půlmaraton) – 10.00 Atletický stadion v Borkách Nedělní taneční odpoledne na Zámecké – 14.00 Zámecká Pohádky ovčí babičky – 15.00 Hraje Divadlo Alfa Plzeň Městské divadlo Angry Birds ve filmu, 3D – 17.00 Kino 99 Sousedi 2 – 17.30 Kino 99 Batman vs. Superman, 3D – 19.30 Kino 99 Ani ve snu! – 20.00 Kino 99 16. 5. Revenant: Zmrtvýchvstání – 19.30 Kino 99 Lída Baarová – 20.00
Kino 99 17. 5. Mikoláš Chadima a Radomil Uhlíř – 19.00 Divadelní klub Scapino Revenant: Zmrtvýchvstání – 19.30 Kino 99 Lída Baarová – 20.00 Kino 99 18. 5. Revenant: Zmrtvýchvstání – 19.30 Kino 99 Zkáza krásou – 20.00 Kino 99 19. 5. Židovští právníci v Kolíně – 17.00 Přednáška – synagoga X-Men: Apokalypsa, 3D – 17.00 Kino 99 Až na severní pól – 17.30 Kino 99 Vynález zkázy – 19.00 Hraje Divadlo Aqualung Praha Městské divadlo Svátek matek – 19.30 Kino 99 Girl Power – 20.00 Kino 99 20. 5. X-Men: Apokalypsa, 3D – 17.00 Kino 99 Až na severní pól – 17.30 Kino 99 Báthoryčka – 19.00 Hraje Těšínské divadlo Český Těšín Městské divadlo Svátek matek – 19.30 Kino 99 Tajemství Divadla Sklep – 20.00 Kino 99 21. 5. Mistrovství ČR v řešení křížovek a hádanek Městský společenský dům Meč a koruna – 21. ročník historické bitvy – 11.00 Karlovo náměstí, Kolínská jízdárna Robinson Crusoe: Na ostrově zvířátek – 15.00 Kino 99 Splněná přání – 15.15 Kino 99 X-Men: Apokalypsa – 17.00 Kino 99 Zootropolis: Město zvířat – 17.30 Kino 99 Svátek matek – 19.30 Kino 99 Návštěvníci 3: Revoluce – 20.00 Kino 99 22. 5. Jak s Máničkou šili všichni čerti – 14.00 a 16.30 Hraje Divadlo Spejbla a Hurvínka Praha Městské divadlo X-Men: Apokalypsa – 17.00 Kino 99 Zootropolis: Město zvířat – 17.30
kultura v regionu Kino 99 Svátek matek – 19.30 Kino 99 Návštěvníci 3: Revoluce – 20.00 Kino 99 23. 5. Benefiční večer pro Josefa – 19.00 Městské divadlo Jak se zbavit nevěsty – 19.30 Kino 99 Já, Olga Hepnarová – 20.00 Kino 99 24. 5. Jak se zbavit nevěsty – 19.30 Kino 99 Já, Olga Hepnarová – 20.00 Kino 99 25. 5. Pavel Žalman Lohonka – 70 jar – 19.00 Městské divadlo Jak se zbavit nevěsty – 19.30 Kino 99 Já, Olga Hepnarová – 20.00 Kino 99 26. 5. Ženy v Bibli – 17.00 Přednáška s židovskou tematikou – synagoga Alenka v říši divů: Za zrcadlem – 17.00 Kino 99 Mikrob a Gasoli – 17.30 Kino 99 David Evans – 19.00 Aréna jeviště Dcera čarodějky – 19.30 Kino 99 Mia Madre – 20.00 Kino 99 27. 5. Alenka v říši divů: Za zrcadlem – 17.00 Kino 99 Mikrob a Gasoli – 17.30 Kino 99 Dohazovačka – 19.00 Hraje Divadlo Na Fidlovačce Praha Městské divadlo Dcera čarodějky – 19.30 Kino 99 Maggie má plán – 20.00 Kino 99 28. 5. Pam a Mat ve filmu – 15.00 Kino 99 Krtkova dobrodružství 5 – 15.15 Kino 99 Alenka v říši divů: Za zrcadlem, 3D – 17.00 Kino 99 Bohové Egypta – 17.30 Kino 99 Dcera čarodějky – 19.30 Kino 99 Maggie má plán – 20.00 Kino 99 29. 5. Nedělní tandeční odpoledne na Zámecké – 14.00 Zámecká Alenka v říši divů: Za zrcadlem, 3D – 17.00 Kino 99 Bohové Egypta – 17.30 Kino 99 Dcera čarodějky – 19.30 Kino 99
Maggie má plán – 20.00 Kino 99 30. 5. Jako z filmu – 19.30 Kino 99 Road Movie – 20.00 Kino 99 31. 5. Jako z filmu – 19.30 Kino 99 Road Movie – 20.00 Kino 99 Více o programu kina na www.kino.kolin.cz
Kutná Hora
28. 2. – 12. 6. Pavel Brázda – Mezi začátky a konci II GASK 20. 3. – 22. 5. Igor Grimmich – Image GASK Eliška Lhotská – The Future Is Now GASK Erik Sikora – Těšení GASK Jaroslav Valečka – Krajina vnitřní a krajina vnější GASK 1. 4. – 30. 5. 1. Mezinárodní výstava naivního umění Galerie naivního umění, Husova 143/18 1. 4. – 31. 5. Jaroslav Kreibich / Obrazy –Vysočina České muzeum stříbra 1. 4. – 30. 11. Kámen, kov, šperk České muzeum stříbra 6. 4. – 31. 5. Ryté sklo Jaroslavy Votrubové / Pohledy na svět České muzeum stříbra - Hrádek 8. 4. – 8. 5. Nastydlá strašidla / Petra Vychytilová Výstava - Hotel U Kata 1. – 20. 5. Trampské mobilní muzeum Spolkový dům 3. 5. Den otevřených dveří – Hasičský záchranný sbor KH – 8.00 – 18.00 Areál stanice HZS v Sedlci Válka Roseových – 19.00 Hraje Malé divadlo Kolín Tylovo divadlo – Malá scéna 4. 5. Jak se zbavit nevěsty – 19.00 Kino Modrý kříž 4., 9., 11., 16., 18., 23., 25., 30. 5. Šikovné ruce s sebou – 9.00 Centrum pro zdravotně postižené, Dolní 186 5. 5. Jom Ha-šoa / Den vzpomínání na oběti holocaustu – 14.00 – 16.00 Městská knihovna Více info na www.terezinstudies.cz, www.knihovna-kh.cz Beseda s Ing. arch. Janem Rampichem – 19.00 Tylovo divadlo – Malá scéna Pořádá Šance pro Kutnou Horu Captain America: Občanská válka, 2D – 19.00
18 Kino Modrý kříž 6. 5. To je pěkné, co děláte! – 19.00 Hraje Tylova herecká škola Tylovo divadlo Captain America: Občanská válka, 3D – 19.00 Kino Modrý kříž Discoballs / Bechy a Force Major – 21.00 Klub Česká 1 6. – 7. 5. Košt kutnohorských biodynamických vín – Den otevřených dveří Vinné sklepy Kutná Hora Více info o programu na www.vinokutnahora.cz 6. – 8. 5. Okolo Kutné Hory - Dogtrekking Více informací na http://okolokutnehory. webnode.cz/propozice2/ 6. 5. – 4. 6. Originály, faksimile, pohlednice – vernisáž v 18.00 Sankturinovský dům 6. 5. – 22. 6. Richard Nestler – Obrazy Galerie Felixe Jeneweina, Vlašský dvůr 7. 5. Kniha džunglí, 3D – 16.00 Kino Modrý kříž Výroční koncert USPS Tyl – 18.00 Kostel sv. Jakuba – účinkují Kutnohorský komorní orchestr, Hradišťan a Jiří Pavlica Delioú – Jitka Malczyk, Célestine Doedens – 20.00 Blues Café Multi Kuthna Vol 5 – 21.00 Klub Česká 1 7. – 8. 5. Jak básníci čekají na zázrak – 19.00 Kino Modrý kříž 8. 5. Půjdem spolu deštěm blátem – 15.00 Hraje Divadélko Kůzle a Kůzle Hu.sou Tylovo divadlo 9. 5. Mezi turkem a espressem – 17.30 Způsoby přípravy kávy – Klub Pod Lampou Dobře rozehraná partie – 19.00 Hraje Divadlo ABC Praha Tylovo divadlo 10. 5. Hrátky s pamětí s Dášou Strbíkovou – 9.30 Městská knihovna 11. 5. Noc literatury – 18.00 – 22.00 Městská knihovna Kavárna s překvapením – 19.00 – o Karibiku Arciděkanství Kutná Hora Více informací na www.khfarnost.cz Trabantem do posledního dechu – 19.00 Kino Modrý kříž 12. 5. Orel Eddie – 19.00 Kino Modrý kříž 13. 5. Cantica: Hudba (nejen) doby Karla IV. – 19.00 Kaple Božího těla Zlo nikdy nespí – 19.00 Kino Modrý kříž
Myster Maxx (Francie) – 21.00 Klub Česká 1 Universe – 22.00 Planet Music Club 14. 5. KH Tour – 3. závod Českého poháru horských kol – 8.00 Areál Zimního stadionu Férová snídaně – 10.00 Zahrady Jezuitské koleje Více info na www.ferovasnidane.cz Otvírání potůčků a řek – 13.00 Sraz u parku pod Vlašským dvorem Více info na www.klubslunicko.estranky. cz Jak přežít single – 19.00 Kino Modrý kříž One Roast a The Others / Egelet / Yetti On – 21.00 Klub Česká 1 14. – 15. 5. Klubová výstava psů plemene Cavalier King Charles Spaniel KD Lorec Více info na www.cavalierclub.cz; www.kdlorec.cz Angry Birds ve filmu – 16.00 Kino Modrý kříž 15. 5. Já, Olga Hepnarová – 19.00 Kino Modrý kříž 15. 5. – 4. 9. Jakub Špaňhel - Kytky, města, motýli GASK Lukáš Jasanský – Martin Polák / Na bílém papíře GASK Více o výstavách a programu Lektorského centra na www.gask.cz 16. 5. Poutní mše k svátku sv. Jana Nepomuckého – 18.00 Kostel sv. Jana Nepomuckého 18. 5. Kavárnička pro seniory a zdravotně postižené – 14.00 Hotel Zlatá Stoupa Honza Nedvěd – Návrat – 19.00 Tylovo divadlo Kolonie – 19.00 Kino Modrý kříž Contrails (Rakousko) – 21.00 Klub Česká 1 19. 5. Bosna a Hercegovina – 18.00 Cestopisná přednáška – Městská knihovna X-Men: Apokalypsa, 2D – 19.00 Kino Modrý kříž 20. 5. X-Men: Apokalypsa, 3D – 19.00 Kino Modrý kříž Martin Písařík a Akustik – 21.00 Park U Tří pávů Muzejní noc – ČMS, Spolkový dům, GASK, Galerie Felixe Jeneweina, Vlašský dvůr, Sankturinovský dům, Muzeum kostek, Muzeum tabáku a konvent Tančírna – 21.00 KD Lorec 20 . – 22. 5. 5. Celostátní přehlídka dětských skupin scénického tance Tylovo divadlo, zahrady GASK Více info na www.divadlo-kutnahora.cz
kultura v regionu
19 21. 5. Svět, ve kterém hrdinové ožívají! – 13.00 – 16.00 Vorlíčkovy sady – okolí chrámu sv. Barbory Více info na www.imperium-zabavy.cz Pat a Mat ve filmu – 16.00 Kino Modrý kříž Sousedi 2 – 19.00 Kateřina Svobodová a skupina Tajemoje – 20.00 Blues Café Kino Modrý kříž 22. 5. Lovec: Zimní válka, 3D – 16.00 Kino Modrý kříž Svátek matek – 19.00 Kino Modrý kříž 23. 5. G. Donizetti – Lucie de Lammermoor – velkoplošná DVD projekce – 17.00 Hotel U Kata Jak se žije cizincům v Česku – 17.30 Setkání s křesťanskou rodinou z Barmy – Klub Pod Lampou The Toasters (USA) – 21.00 Klub Česká 1 24. 5. Slavnostní zahájení Mistrovství světa juniorů v kaprařině – 17.00 Vlašský dvůr, chrám sv. Barbory Varhanní koncert – 19.00 Chrám sv. Barbory 25. 5. Ani ve snu! – 19.00 Kino Modrý kříž 25. 5. – 10. 7. Šlechtická poselství s doprovodným programem rodu Daczických z Heslowa – výstava Spolkový dům Více info na www.kutnahora.cz 26. 5. Tvořivá dílna pro seniory – 10.00 Městská knihovna Takovej barevnej vocas letící komety – 19.00 Kino Modrý kříž 27. 5. ADO Narovinu! – 16.00 Módní přehlídka ateliéru Design oděvu Univerzity Tomáše Bati ve Zlíně – GASK Hardcore Henry – 19.00 Kino Modrý kříž Nostrrromö / Hell Paso – 21.00 Klub Česká 1 Více o programu a jeho aktualizaci na www.ceska1.cz 27. – 28. 5. Pohádková Barbora Zahrady Jezuitské koleje – pořádá ZŠ Žižkov 28. 5. Nauč se pomoci – nikdy nevíš... – 8.30 – 12.00 Palackého náměstí Více info na http://cckkh.janok.cz/ 7. ročník Pochodu kutnohorských havířů – od 8.30 – 11.00 Start železniční zastávka Kutná Hora město Alenka v říši divů: Za zrcadlem, 3D – 16.00 Kino Modrý kříž Májový koncert Kutnohorského komor-
ního orchestru – 18.00 Kostel Matky Boží Na Náměti Teorie tygra – 19.00 Kino Modrý kříž Bedřich Smetana – Má vlast – 19.30 Zahajovací koncert festivalu Hudební a divadelní léto v Kutné Hoře Nádvoří GASK – velká scéna 29. 5. Dětský den v Malíně – 14.00 Hřiště TJ Sokol Malín Barbie: Tajná agentka – 16.00 Kino Modrý kříž Pátá vlna – 19.00 Kino Modrý kříž 30. 5. Koncert Církevního gymnázia Kutná Hora – 17.00 Kostel Matky Boží Na Náměti Úča musí pryč – 19.00 Hraje Divadlo Verze Praha Tylovo divadlo
Čáslav
2. 4. – 4. 9. Zkamenělá minulost – výstava Muzeum 5. 4. – 8. 5. Karel IV. a jeho doba Výstava – galerie, Jeníkovská 222 2. – 29. 5. Uwe Bremer – Narůstající chaos Výstavní síň 3. – 4. 5. Hardcore Henry – 20.00 Kino Miloše Formana 5. – 6. 5. Jak přežít single – 20.00 Kino Miloše Formana 7. 5. Captain America: Občanská válka – 20.00 Kino Miloše Formana 8. 5. Captain America: Občanská válka, 3D – 17.30 Kino Miloše Formana 9. 5. Jak sestavit rodokmen – 17.00 Přednáška – Městská knihovna 10. 5. Ondřej Havelka a jeho Melody Makers – 19.00 Dusíkovo divadlo Já, Olga Hepnarová – 20.00 Kino Miloše Formana 11. 5. Carol – 20.00 Kino Miloše Formana 12. – 13. 5. Sousedi 2 – 20.00 Kino Miloše Formana 14. – 15. 5. Angry Birds ve filmu – 17.30 Kino Miloše Formana 17. 5. Tradiční odpolední výlet – 15.30 Autobusem od vlakového nádraží Více info na www.cmuz.cz 17. – 18. 5. Teorie tygra – 20.00 Kino Miloše Formana 18. 5. Mistr Jeroným Pražský – 17.00 Přednáška – Městská knihovna 19. 5. Beseda s Čirinou (kuchařkou Václava Havla) – 17.00 Výstavní síň
19. – 20. 5. Návštěvníci 3: Revoluce – 20.00 Kino Miloše Formana 20. 5. Hrůza v divadle – 19.00 Dusíkovo divadlo 21. 5. 17. Čáslavský strongman – 10.00 Žižkovo nám. X-Men: Apokalypsa – 20.00 Kino Miloše Formana 22. 5. X-Men: Apokalypsa, 3D – 17.30 Kino Miloše Formana 23. 5. Do ložnice vstupujte jednotlivě – 19.00 Hraje Divadelní společnost Háta Dusíkovo divadlo 25. – 26. 5. Svátek matek – 20.00 Kino Miloše Formana 26. 5. Muzejní noc – Hrátky s archeologií – 17.00 – 20.00 Muzeum Více info o programu na www.cmuz.cz 27. 5. Maggie má plán – 20.00 Kino Miloše Formana 28. – 29. 5. Alenka v říši divů: Za zrcadlem – 17.30 Kino Miloše Formana 31. 5. Tajemství Divadla Sklep aneb Manuál na záchranu světa – 20.00 Kino Miloše Formana
Zruč nad Sázavou 24. 3. – 5. 6. Rada Vacátko zasahuje aneb Hříšní lidé města pražského Interaktivní výstava – zámek 3. 5. Vita Caroli – 9.00 – 12.15 Kurz – Spolkový dům 4. 5. Zelené potraviny – 18.00 – 20.00 Přednáška – Spolkový dům 7. 5. Položení kytice u památníku na Malostranském náměstí – 9.30 Škoda lásky – Heligonky – 10.00 Nádvoří zámku 10. 5. Zpívání ke Dni matek – 9.30 Centrin – kongresový sál Tvoření pro radost – Zdobení lahví a sklenic - 14.30 Spolkový dům 11. 5. Příběh lesa – 18.30 Promítání filmu – Spolkový dům 14. 5. Po stopách Schebků – poznávací zájezd s průvodcem 18. 5. Vlaštovko, leť – 15.30 – 17.00 Autorské čtení o posledních dnech Jiřiny Jiráskové – Klubovna rodinného centra Setkání, Spolkový dům 20. 5. Když se zhasne – 19.00 Divadlo, sál ZUŠ 21. 5. Volha – Putování po nejdelší evropské řece – 18.00 Spolkový dům 21. 5.
XXXIII. Setkání mladých muzik – 10.00 Park u Hotelu Baťov 25. 5. O cestě ke zdraví – 17.00 Beseda – Spolkový dům 26. 5. Masáže miminek – 10.00 – 11.00 Klubovna RC Setkání, Spolkový dům Základy křesťanství – 17.00 Spolkový dům 28. 5. Pohádkové putování s panenkou hraběnky Emmy Zahájení letní prázdninové hry
grunta 22. 5.
Brass Ansábl (GB) – 15.00 Koncert – kostel Nanebevzetí Panny Marie
Červené Janovice 23. – 29. 5.
Mistrovství světa juniorů v kaprařině Jezero Katlov Více info na www.katlov.com/harmonogram-akce/
Křesetice 13. 5.
Keks – 21.00 Koncert – Sokolovna
ZBRASLAVICE 22. 8. – 29. 5. Staročeské máje Více info na www.obeczbraslavice.cz
Červené Pečky 24. 5. Orchideje v Červených Pečkách / Sbírka orchidejí Theodora barona Hrubého z Jelení – 17.00 Aula ZŠ 4. 6. Dětský den Zámecký park
Týnec nad Labem 4. 6. Svátky Labe – 7. ročník Týnecká Marina
Suchdol 21. 5.
Padesátka – 19.00 Letní kino – hřiště u Sokolovny
Kulturní přehled připravuje Dana Čermáková. Rádi vám uveřejníme informace o akcích (datum, název akce, hodina a místo), které pořádáte a chcete o nich informovat veřejnost. Posílejte nám je na mail dobryinfo@centrum.cz., a to vždy do 25. dne v měsíci na měsíc následující.
z obcí
20
Veletrh pracovních příležitostí 2016 Nezaměstnanost stále klesá a stále více lidí se poohlíží po práci ve svém regionu. Stejně tak místní firmy stále shání nové zaměstnance. A právě tomu by měl napomoci Veletrh pracovních příležitostí 2016. Přihlášené místní firmy zde budou prezentovat nabízená volná místa, brigády a další možnosti pracovního uplatnění a zájemci budou moci na tomto místě o těchto firmách zjistit více informací, předat své životopisy, případně si třeba i domluvit pohovor.
Tento Veletrh není určen pouze nezaměstnaným, ale všem, co se poohlíží po nové práci, studentům, kteří shání letní brigády, maminkám, které shání přivýdělek při mateřské dovolené. Kromě nabízených volných pracovních míst zde proběhnou i prezentace společností a přednášky vysokých škol, úřadu práce a také Středočeského inovačního centra. Rozhodně stojí za to se přijít podívat 11. 5. 2016 od 9:00 do 17:00 do kongresového sálu Hotelu U Kata.
Příměstské tábory RC Špalíček v Kutné Hoře Na táborech se děti setkají se známými tvářemi lektorů ze Špalíčku i z HŠ Yamaha, Kutná Hora, Kolín, Čáslav i Uhl. Janovice. Jsou určeny pro děti od 5 do 12 let. Společně se starším sourozencem lze přijmout i děti mladší..:-) Termíny: 18. - 22.7., 25. - 29.7., 8. - 12.8., 15. - 19.8. - lze se přihlásit i na jednotlivé dny Cena 350 Kč/den/dítě, od 8.00 do 16.30 hodin V ceně: oběd, 2x svačina, celodenní program Více informací, přihlášku a další dokumenty naleznete na www.rcspalicek.cz Přihlášky přijímáme již teď na: spalkova@rcspalicek.cz Těšíme se na vás i vaše děti. tým RC Špalíček :-) www.rcspalicek.cz
PRÁCE
Nabídka zaměstnání v regionu
PRÁCE
Maso Čáslav s.r.o. hledá kandidáty na pozici
řezník pracovník expedice řidič dodávkového automobilu sk. B
Kontakt: 775 660 807 Kolín
Zde může být Vaše nabídka již od 450,– bez dph
Zde může být Vaše nabídka
již od 190,– bez dph
Kutná Hora Suchdol Miskovice Malešov
Čáslav
Uhlířské Janovice Červené Janovice Zbraslavice
Zruč nad Sázavou
21
Internet - co nám dává a co nám naopak bere? Internet je pro mnoho lidí v současnosti jedna z nejdůležitějších věcí, stal se pro nás každodenní potřebou. Nedokážeme si již představit svět bez internetu či „on-line“ her. Často ho používáme k rychlé nápovědě, jak vyřešit běžné či méně běžné činnosti, nebo „jen“ k dohledání a získání informací. Ano, denně nám pomáhá při řešení problémů nebo otázek, na které neznáme odpověď, čímž však můžeme trochu škodit vlastnímu mozku. Přestáváme ho namáhat, trénovat paměť. Rozvoji naší mozkové kapacity více pomáhá klasické vyhledáváni informací v učebnicích nebo čtení knížek pro rozvoj fantazie. Ne nadarmo nám rodiče vždy říkají: „Odejdi od toho počítače a běž si číst knížku!“ Prezentace všeho druhu je snadné vytvořit kombinací tlačítek „Kopírovat“ a „Vložit“, jsme čím dál více pohodlní, že si text po sobě často ani nepřečteme. Škoda... Na internetu však také existují pro mládež nevhodné stránky, a pokud rodiče pustí své děti na internet bez dozoru nebo speciálních programů na ochranu spuštění takových informací, musí počítat i s tím, že dříve či později jejich potomci takové stránky navštíví. A že konzumace takového obsahu může děti následně negativně ovlivnit, o tom není třeba polemizovat.
Jsou samozřejmě i internetové stránky, které naopak pomáhají, slouží k rozvoji osobnosti, učíme se s jejich pomocí. Dále internetové obchody, které nám šetří spoustu času i peněz při objednávání a nákupu zboží, klidně z opačného konce světa. Stačí stisknout několik tlačítek a už k vám letí třeba kniha z Ameriky. Možnost „on-line“ komunikace s kamarády nebo s rodinou přes internet lze též považovat za další z pozitivních možností, kterou nám tato celosvětová síť nabízí. Na druhou stranu ale ani sebelepší „četovací“ program nedokáže nahradit přímé osobní setkání a živý rozhovor s člověkem. Internet je dobrý sluha, ale špatný pán. Je na každém z nás, jak a v jaké míře jej využijeme. Velmi snadno si totiž vytvoříme nezdravou závislost a můžeme zaměňovat reálný život za ten virtuální. Měli bychom se sami zamyslet nad tím, zda ještě pořád musíme sedět u toho „fejsbuku“, nebo pro změnu vypneme počítač, odpojíme tablet či mobil a navštívíme své přátele „naživo“. Změna je přece život... Jakub Nuhlíček, 8.C, Základní škola Žižkov, Kutná Hora
z dílny žáků / KULTURA
S Kůzletem Na Slámě zpívají Wabi Daňek, Ivan Hlas, Aleš Háma a Pavel Tesař Divadélko Kůzle tvoří manželé Silvie a František Pokorní, kteří se zabývají autorskou tvorbou dětských divadelních a hudebních pořadů. Začátkem května 2016 jim vychází nové, v pořadí třetí CD s písničkami určenými jak pro děti, tak i pro dospělé. Na albu s názvem „Půjdem spolu deštěm blátem“ hostují čtyři významné osobnosti z oblasti české hudební a divadelní scény Wabi Daňek, Ivan Hlas, Aleš Háma a Pavel Tesař. Ti se sešli společně v hudebním studiu Na Slámě, kde nazpívali písničky z autorské dílny Divadélka Kůzle. Výběr hostů a jejich sólových písní byl ovlivněn specifikou divadelního zpěvu a výraznými hlasy jednotlivých osobností, které jsou Františkovými kamarády, známými z dob jeho účinkování
v kapele Bílá Nemoc. Každá svým dílem nové CD obohatila. O zpestření úvodní písně se postaral Josef Matura se svou harmonikou, takže se malí i velcí posluchači mají na co těšit. Na albu najdete celkem patnáct písní pro radost i ponaučení, které se vztahují k lidovým pohádkám a jsou úzce spjaty s českou krajinou a tradičními hodnotami - ostatně tak, jako celá tvorba Divadélka Kůzle. Křest CD se odehraje v neděli 8. května v Tylově divadle v Kutné Hoře od 15 hodin za účasti výše uvedených hudebníků a členů hudebního souboru Kůzle Hu.Sou. (manželé Pokorní, Jan Rýznar, Petr Krejčí, Jiří Matoušek a Dušan Lapáček). Více na www.divadelkokuzle.cz Fotografie René Svoboda
a hosté: Aleš Háma, Ivan Hlas, Pavel Tesař, Wabi Daněk
Zpívání na gymnáziu J. Ortena Studenti kutnohorského Gymnázia Jiřího Ortena prožili další netradiční vyučovací hodinu. Tentokrát byla ve znamení dětského sborového zpěvu. 27. 4. 2016 do jejich školy zavítal dětský pěvecký sbor novodvorské základní školy Sluníčka ze zámku, který jim pod vedením své sbormistryně Mgr. Lucie Procházkové
předvedl kromě precizního zpěvu i přípravy na zpěv samotný. Techniku živého obličeje, dechová a hlasová cvičení pro podání skvělého výkonu – přesně tyto aktivity si mohli vyzkoušet studenti primy, sekundy, tercie, společně s žáci z francouzského Nantes, kteří na škole prožívají svůj týden výměnného pobytu.
PÍSNIČKY PRO DĚTI I DOSPĚLÉ
K ř e S T N Ov É H O C D
8. května v 15.00 hod. Tylovo divadlo KuTNá HORa
Z CESTOVATELSKÉHO DENÍKU
Taiwan, tak trochu jiná Čína znávání – to jsou jedny z nejdobrodružnějších věcí, které cestování nabízí. A stát Taiwan, má první asijská zkušenost, byl pro mě opravdu jiný, přesto přitažlivý. Měla jsem štěstí, protože se mi o program postarali místní – rodiče mé kamarádky, velmi otevření, vzdělaní a pohostinní lidé. Věnovali mi i několik suvenýrů, které mi navždy připomenou všechny ty krásné zážitky.
Má první cesta na asijském kontinentu směřovala do hlavního města Taiwanu neboli Čínské republiky, Taipei (pozor, nepleťme si Čínskou republiku a Čínskou lidovou republiku!). Všechny dosavadní cesty za poznáním Ameriky, Evropy či Oceánie by se daly popsat jako dobrodružné, leč civilizované. Krátký výlet na severní pobřeží ostrovního státu Taiwan mi však umožnil nahlédnout do asijského světa i místní duše, tolik odlišné od všeho, co jsem na svých cestách dosud poznala. Co o městě Taipei říkají cestopisy, je skutečně pravda – je to pro Evropana opravdu jiný svět, jsou tu jiní lidé, jiné zvyky, všechno je tu jiné. Ale rozhodně to stojí za podívání a ochutnání, jen si však zkuste dopředu trénovat ovládání jídelních hůlek, příbor tu seženete jen těžko. Rozdíly mezi kulturami a jejich po-
Vlajka Taiwanu a zdravotnická rouška Legitimita Taiwanu jako státu je popírána Čínskou lidovou republikou, která prohlašuje Taiwan za součást svého území bez ohledu na to, že ho vlastně nikdy v historii nezískala. Bohužel však ani OSN samostatnost Taiwanu neuznává. Pro místní obyvatele je tohle téma citlivé, ke svému národu a jeho autonomii se hlásí s vervou. Pomáhají si tak získáním uznání ze strany ostatních států světa – Taiwan je aktivním členem mnoha mezinárodních hospodářských a jiných organizací. Taiwanská vlajka proto hrdě visí nejen na vlastním území, ale i v jiných státech, kde si lidé uvědomují tento mezinárodní problém (Česká republika se hlásí k tzv. politice jedné Číny, tedy uznává Taiwan jako nedílnou součást čínského území, území Čínské lidové republiky). S malou vlajkou v mém kufru domů dále doputovala zdravotnická rouška. Někomu se ten pohled na ústa a nos chránících si Asiatů v našem, evropském prostředí, může zdát podivný, odosobněný až urážející. Oni jsou však kvůli nekvalitnímu ovzduší, plnému smogu, zvyklí chránit si své plíce. Na některých frekventovaných místech je nošení roušky dokonce oficiálně doporučováno (např. v obchodních centrech), tentokrát z důvodu přenosu nemocí, jak hlásí vyhlášky. Chytit bacila tu lze snadno, když si představíte, že 23,5 miliónu obyvatel žije na území o polovinu menším, než je Česká republika. Život na ulici a v chrámu Život místních se odehrává především na ulici. S pravidly silničního
provozu si málokdo láme hlavu, silnice jsou přecpány auty a skútry. Ty jsou velmi oblíbené a vždy dosti plné, zajímavé je, že na jeden skútr se pohodlně vejdou maximálně dva Evropané, ale Taiwanců o hodně víc, výjimkou nejsou například tři děti a jeden dospělý. Účastníky provozu jsou i chodci, protože chodníky jsou určeny pro obchodování. Prodávají se květiny, maso, ryby, ovoce, zelenina bez ohledu na množství nabízeného zboží. Taiwanské babičce stačí dvě přepravky převrácené dnem vzhůru – na jedné sedí, na druhé prodává svazek vypěstované cibulky a dvě rajčata. Já jsem si z trhu dovezla balíček proslulých sladkostí, tzv. mochi, jejichž základem je rýže a náplň tvoří např. červené fazole nebo oříšky. Ono se říká, že co je zdravé, nemusí být zrovna chutné... K Taiwancům neodmyslitelně patří náboženství a „kultura chrámů“. Hlavními náboženskými směry na Taiwanu jsou buddhismus, taoismus a hnutí I-Kuan Tao, ke kterým se hlásí vždy zhruba třetina obyvatelstva. Pro evropské oko je pohled na místní svatostánky velmi exotickou záležitostí, umocněnou pronikavou vůní kadidla. Sochy svatých mají zářivě zlatou barvu a všem jim jaksi kraluje Buddha. Lidé se mu při vstupu do chrámu klanějí, přinášejí různé pamlsky, zapalují si svou vonnou tyčinku a modlí se. Dřívka na jídlo a na psaní Ze všech těch chrámů a božstev jsem brzy dostala pořádný hlad na nefalšovanou, pravou asijskou kuchyni. Jejím základem je samozřejmě rýže na tisíc způsobů k snídani, obědu i večeři, rýže je základem slaných i sladkých jídel, ďábelských pálivostí i přeslazených zákusků. Stinnou stránkou stravování je však způsob přípravy jídla. Je převážně smažené, ať už se stravujete v zařízeních typu fast food (ochutnala jsem jídlo u stánku na ulici) či ve vyhlášené restauraci (měla jsem štěstí, mí průvodci mě vzali na večeři do drahé restaurace v bývalé nejvyšší budově světa Taipei 101). Smaží se zelenina,
22
maso, ryby a plody moře, přílohy, sladké, zkrátka všechno a bez ohledu na denní dobu - pravidelná smažená snídaně je pro místní zcela běžná. Podiv místních však vyvolávají Evropané, kteří prosí o vidličku a nůž, aby se na to jídlo nemuseli jen dívat. Mnozí z vás určitě umí jíst hůlkami, ale jistě v tom nejsme tak obratní jako Asiaté. Nabírat hůlkami rýži (byť má jinou konzistenci než jsme zvyklí z domova) či drobnou zeleninu, to chce každodenní zvyk. Já si tedy přivezla alespoň dvoje, a protože se na Taiwan samozřejmě ještě vrátím, při příští návštěvě už budu k nerozeznání od místních. Tedy alespoň co se ovládání hůlek týče. Větší cvik bude vyžadovat psaní kaligrafickými štětci. Ty zdaleka neumí ovládat každý, mnozí lidé jsou zkrátka negramotní. Takoví, když se potřebují z úředních důvodů podepsat, používají razítko s vyraženým jménem, a tak se v případě potřeby také legitimují. Taiwan je zemí s krátkou historií, ale bohatou tradicí. Tuto tvář země střídá i její druhá strana, velmi moderní. Co do počítačů, elektroniky, rychlosti internetu a dalších technických vymožeností je Taiwan jednou z nejprogresivnějších zemí světa. V tomto ohledu jako kdyby životní styl Taiwanců připomínal uspěchaný západní svět. „Tvrdě pracuj a usilovně šetři“, takovou na Taiwanu zastávají filosofii. Dovolte mi však označit tuhle houževnatost za jaksi roztomilou, to proto, jakým způsobem jí dosahují. S omezenými prostředky, trochu nemotorně, avšak neokázale a s vděkem, na pozadí nádherné přírody a odkazu historie pevninské Číny, na kterou navazují po svém. Takový je Taiwan. Bára Bártová Fotografie Tomáš Čech
23
inzerce
seriál
Pravé tváře filmových hvězd
24
Miloš Nedbal (*28. 5. 1906)
Filmový a divadelní herec, známý z charakterních, nerudných a většinou neoblíbených postav, které obohacoval svým osobním hereckým projevem. V osobním životě působil dojmem nepřípustného člověka. Jako profesor na Pražské DAMU byl velmi autoritativní a někdy i neúprosný. Přesto se v něm skrývala spousta emocí, které nedával najevo a u svých žáků se těšil velké oblibě.
Narodil se v Rožmitále pod Třemšínem. Uměleckého „podhoubí“ se mu dostávalo již od útlého věku, jelikož oba rodiče spolupracovali s divadelním ochotnickým spolkem a divadlo milovali. Tatínek se prosadil jako loutkař, maminka v ochotnickém spolku šitím kostýmů, pomocí s líčením či s výrobou paruk. Malý Miloš se v dětství zajímal o loutkové divadlo a vystupoval jako recitátor při různých příležitostech. Když mu bylo jedenáct let, přestěhoval se s rodiči do Prahy, kde navštěvoval gymnázium v Křemencově ulici. Zde se potkal s Janem Werichem a Jiřím Voskovcem, což se pro jeho budoucí kariéru stalo osudným. Začal studovat konzervatoř, kde se rozhodoval mezi hudbou herectvím. Přestože byl žákem Pivodovy pěvecké školy a uvažoval o operní dráze, rozhodl se nakonec pro činohru. Už jako student Pražské konzervatoře byl obsazován zejména do avantgardních inscenací Osvobozeného divadla, kde hrál i větší role. Zájem Wericha a Voskovce o Miloše Nedbala nebyl ani tak kvůli jeho hereckým výkonům, ale především díky jeho „zjevu“. Werich s Voskovcem chtěli své díla zvěčnit, a tak se pustili i do filmových verzí, kde byl obsazován i Miloš Nedbal. Už od 26 let se pleš stala jeho vzhledovým rysem, i proto nebyl nikdy obsazován do rolí milovníků, ale byl už od začátku zaškatulkován jako herec postav vyzrálých mužů vyššího postavení, důstojných a přísných pánů a citově vyprahlých a nesympatických postav. První filmovou roli získal v komedii Jana Wericha a Jiřího Voskovce Pudr a benzín, kde ztvárnil ředitele Čedoku. Nedbal byl přesný opak improvizátora - obrovský pedant, který své role pečlivě studoval a tvořil detailně propracované charakterní postavy. Jeho herecký projev byl velmi deklamační,
obohacený o hluboký hlas. Není proto náhoda, že byl často obsazován i do rozhlasových her. Jeho herecký projev byl natolik ojedinělý, že ne každá role mu padla do noty. Kde se ale opravdu našel, byl film Jiřího Krejčíka Svědomí a film Františka Filipa Nezralé maliny. V obou ztvárnil hlavní roli. Se svou první ženou měl dvě děti. Šťastné manželství však neprožívali, a tak se Nedbal vydal svou vlastní cestou. Když se oženil podruhé, přestal vídat i své děti. Byl velice pravdomluvný a výstižný ve svých výrocích, takže dokázal říct řekl, že mu děti odpadly od srdce. V pokročilém věku se musel starat o svou druhou ženu Johanku, která oslepla a byla připoutána na lůžko. Když Johanka po dlouhé nemoci zemřela, byl z její smrti velice špatný. Dokonce si prý chodil povídat s její urnou. Nezvládal domácnost, v divadle si utahovali z jeho zmuchlané košile, kalhot, zkrátka nepřítomnost ženy v domácnosti se na něm značně podepsala. Naštěstí však potkal třetí ženu, která mu dodávala pocit štěstí svou stále pozitivní náladou. Když se s ní oženil, chodil oblékaný jako lázeňský švihák. Za první republiky vydělával slušné peníze, vystupoval ve filmech a byl
vynikajícím divadelním hercem. Na prknech Národního divadla zanechal hlubokou stopu. Zahrál si velké role a pro Národní divadlo byl symbolem. Za totality v roce 1958 získal za herectví titul Zasloužilý umělec a v roce 1981 titul Národní umělec. Mimoto také Řád práce a za pedagogickou činnost Medaili J. A. Komenského. Velkou část svého života strávil na pražské DAMU, kde učil i některé budoucí významné herce, například Janu Preissovou. Měl veliký respekt u svých žáků. Miloval je, byli jeho druhou rodinou, ale když se mu někdo zprotivil, uměl být i neúprosný. Na druhou stranu i v méně nadaném herci se snažil najít něco ojedinělého. Ke stáří se začal méně objevovat na prknech divadla, ale zato více v tehdy ještě kvalitních televizních seriálech. Na sklonku života prodal svou vilu v Praze, kde prožil jeho velkou část, a přestěhoval se do bytu. Zde skromně dožil. Zemřel ve svých 76 letech (1982) na rakovinu jater, na kterou přišli až po jeho smrti. Jaroslav Beran
SMÍŠENÉ ZBOŽÍ U SUDKŮ PRODEJ POTRAVIN – OVOCE, ZELENINA, NOVINY, ČASOPISY A DROGISTICKÉ ZBOŽÍ TEL.: 607 892 740 Dolní 282, Kutná Hora
25
inzerce
KULTURNÍ LÉTO V GASK ZAHAJOVACÍ KONCERT
B. SMETANA – MÁ VLAST ÁRIE A DUETY Z ČESKÝCH OPER B. SMETANY A A. DVOŘÁKA
UVÁDÍ STŘEDOČESKÝ KRAJ A GASK
SOBOTA 28. 5. 2016 v 19.30 představení se koná pod záštitou hejtmana Středočeského kraje Miloše Petery
Symfonický orchestr Českého rozhlasu ( SOČR) Dirigent: Ondrej Lenárd Sólisté: Dana Burešová, Tomáš Černý, Vratislav Kříž Předprodej vstupenek na:
WWW.TICKETSTREAM.CZ
více informací na
WWW.GASK.CZ
NÁDVOŘÍ GALERIE STŘEDOČESKÉHO KRAJE
AREÁL BUDE OTEVŘEN OD 18.30 HODIN
ZDRAVÁ VÝŽIVA / INZERCE
26
Sacharidy versus tuky. Co je horší?
Uspěchaná doba vede řadu obézních do bludného kruhu hubnutí. Střídání jo-jo efektů a hledání zaručené diety. S genetickými dispozicemi k přibývání na váze je jedinou možnou cestou akceptovat celoživotní změny životního stylu s určitým omezením stravy a s přidáním fyzické aktivity. Obezita je jen obraz nerovnováhy mezi příjmem a výdejem energie. Z hlediska redukce je potřeba snížit hlavně energetickou hodnotu stravy.
Hlavní zásady redukčního režimu: Omezit energetický příjem, omezit příjem tuků (hlavně živočišné), snížit příjem sladkostí, sladkých nápojů, potravin s vysokým glykemickým indexem, dostatečný příjem zeleniny a ovoce, snížit obsah soli (do 4-6 g/den), zajistit vhodný pitný režim (min.2 l), pravidelný režim stravování, pestrost potravin, vhodná technologická i tepelná úprava stravy. Trochu málo o sacharidech, glykemickém indexu Při hubnutí se nedoporučuje sacharidy výrazně omezovat, protože sacharidy zabraňují vzniku energetické úspornosti s následným jo-jo efektem po skončení diety. Proto by měly sacharidy hradit při redukčním režimu do 50 % z celkového energetického příjmu. Sacharidy dělíme na jednoduché a složené. Mezi jednoduché cukry patří monosacharidy - glukóza (hroznový cukr), fruktóza (ovocný cukr), vyskytující se v ovoci. Disacharidy složené ze dvou molekul monosacharidů – sacharóza (řepný cukr - cukrovinky, cukr), laktóza (mléčný cukr), maltóza (sladový cukr). Cukry tvořeny 10 a více jednotkami sacharidů se nazývají polysacharidy (škrob, glykogen, - brambory, pečivo, rýže, obiloviny, luštěniny). Většinu naší stravy představují právě jednoduché cukry, při výběru by měly být však upřednostňovány polysacharidy, protože udržují stabilnější hladinu krevního cukru tím, že mají nižší glykemický index. Glykemický index (GI) – údaj vyjadřující s jakou rychlostí po požití konkrétní potraviny vzrůstá hladina krevního cukru. Potraviny s vysokým GI prudce zvedají hladinu krevního cukru, což vede i k rychlému zvýšení hladiny inzu-
línu. Účinkem inzulínu dojde k poklesu krevního cukru a následně k vyvolání pocitu hladu. Potraviny s nižší hodnotou GI zvýší hladinu krevního cukru pozvolněji. A navozují delší pocit sytosti. Optimálním stavem je vyvážená hladina cukru v krvi. Nekontrolovatelná konzumace potravin s vysokým GI zvyšuje pravděpodobnost vzniku diabetu II. typu, obezity, kardiovaskulárních chorob, hypertenze a některých typů rakoviny. Trochu málo o tucích Mají vysokou energetickou hodnotu, proto jsou ideálním zdrojem energie, slouží jako tepelný izolátor, tvoří základní složku buněčných membrán, jsou důležité pro přenos vitamínů rozpustných v tucích (A,D,E,K), dodávají charakteristickou plnost a texturu pokrmu. Jejich sytící schopnost je však nejnižší. Tuky rozdělujeme na rostlinné a živočišné, jejich energetická hodnota je však stejná. Jsou složeny z mastných kyselin (MK), které jsou nenasycené a nasycené. Rostlinné tuky mají výhodnější složení MK a neobsahují cholesterol, proto jsou ve stravě upřednostňovány. Příjem tuků by neměl být více jak 35 % z celkového energetického příjmu. Nadměrný příjmem nevhodných tuků s převahou nasycených MK je spojen s rizikem vzniku nadváhy a obezity, s nemocemi srdce a cév, nebo rozvojem některých typů nádorů. Proto je nutné hlídat nejen množství, ale také kvalitu tuků a zastoupení jednotlivých MK. Závěr - tuky versus sacharidy Přidaný cukr stejně jako nasycené mastné kyseliny patří mezi rizikové živiny. Není proto potřeba diskutovat co škodí více a co méně. Obě skupiny mají definovanou tolerovanou hodnotu příjmu, kterou je potřeba dodržovat. U obou skupin je tato tolerovaná hodnota stále překračována. Naopak žádoucí živiny jako např. omega 3 polynenasycené MK a vláknina jsou konzumovány v nedostatku. Veškerá současná doporučení týkající se skladby stravy radí nahrazovat nasycené MK za nenasycené MK a podobně i přidaný (jednoduchý cukr) nahrazovat komplexními sacharidy (složenými) s vyšším podílem vlákniny. Proto je nutné sledovat údaje o nutričním složení výrobků. Výrobce je povinen informovat spotřebitele. Nepodceňujte proto tyto informace. Váš tým studia Nutristyl KH Tylova 390, Kutná Hora 28401 www.nutristylkh.cz
piknikový happening
na podporu fairtradových a lokálních pěstitelů
sobota 14. května od 10:00 hodin v Zahradách Jezuitské koleje
s výhledem na Chrám sv. Barbory v Kutné Hoře
(za nepříznivého počasí v kavárně MATKY SOBĚ – Bartolomějská 221)
www.ferovasnidane.cz zahradní adní centrum rum
Čáslav
BYLINKY A TRVALKY
V NAŠÍ ZAHRADE
28.–29.5.2016 29.5.2016
• velký výběr bylinek a trvalek • ke každému nákupu nad 500 Kč DÁREK NPK hnojivo • občerstvení po celý den zajištěno
PROGRAM - SOBOTA 28. 5. 2016
• chcete mít koberec z květů po celé léto? • poradíme, jak ekologicky a šetrně ošetřit bylinky a zeleninu • představíme originální keramické grily, pece a ohniště • 11.30 ukázka dravců • od 13.00 živá hudba • grilovaná masa na bylinkách a bylinkové dresingy, staročeský trdelník www hor� www.hor� �s.net s net e
HORTISCENTRUM ss.r.o., ro ffacebook.com/zahradnictvihor� b k / h d ictvihor�s ih �s Čáslav Kalabousek 1940 Otevírací doba: @hor�s. net PO–SO 800–1800 NE 900–1700 Tel: 327 313 010, e-mail: caslav@hor� s.net
inzerce
27
Bohdaneč 136 285 25 Bohdaneč Mob.: 733 755 656 www.fajndrevo.cz e-mail: prodejna@fajndrevo.cz
15900
Uvedená cena je za 1kg.
Uvedená cena je za 1kg.
Akční nabídka platí od 16.5. do 29.5. 2016
9490
AKČNÍ NABÍDKA 2016 Beskydské uzeniny Staroměstská klobása 83% masa Beskydské uzeniny Dušená šunka Excelent mini 93% masa
OD 1 .5. 2016 DO 15. 6. 2016
PLOTOVKA
8490
PLOTOVÝ DÍLEC
„dvoustraně hoblovaná“ profil 22x50mm, délka 1,3m
délka 1 až 3m, výška 1,3m
17,- Kč/ks
266,- Kč/bm
Cena včetně DPH
Cena včetně DPH
Provozní doba: PO – PÁ: od 07:00 do 17:00 Tan Viet Tao Tao chilli omáčka sladká 900g
24900
Ke každému kusu ZDARMA 1 kus chilli omáčka citron 200g.
Vetro Plus Skládací křesílko rybářské
Akční nabídku najdete v prodejnách UNIKOM: Český Brod, Palackého 334 Český Dub, Nám. B. Smetany 9 Čestín 28 Hlízov, Hlízov 163 Horní Beřkovice č. 11 Chroustovice, J. Haška 44 Chrudim, Václavská 761 Chvaletice, U Stadionu 240 Kostelec n. Č. lesy, Nám. Smiřických 29 Kolín , Na louži 871 Křesetice, Křesetice 10 Kutná Hora, Tyršova 399 Kutná Hora, Ortenova 62 Mělník, Italská 2775
Miřetice, Miřetice 166 Nové Zákupy 521 Nový Bydžov, Masarykovo nám. 1143 Přelouč, Hradecká 155 Říčany u Prahy, Komenského nám. 1619 Semily, Na Olešce 446 Unikom Horní Branná 1 Zásmuky, Havlíčkova 22 Zbýšov 81, Zbýšov 81 Zruč nad Sáz., Jiřice 43 Žleby, Žleby 249
Nově u nás v autosalonu
Peugeot Scooters!!! Naši proškolení prodejci Vám rádi pomohou s výběrem nového Scooteru.
Zboží obdržíte do vyčerpání zásob !
Zdroj fotografií z akcí i pro Dobrý info
UNIKOM Peugeot SCOOTERS autorizovaný servis a prodej originálních doplňků a náhradních dílů. Veškerý náš sortiment pro Váš skútr pochází přímo od autorizovaného dovozce a díky tomu Vám můžeme nabídnout ty nejlepší ceny.
Tradiční zpravodajský server z Kutnohorska tel.: +420 607 779 452
rene.svoboda@seznam.cz
www.svoboda.info
AUTO UNIKOM
Autosalon Peugeot Unikom, a.s. Osecká 583, Kolín, 280 02 harak@unikom.cz Tel.: +420 778 521 173
Otevírací doba: SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY Po - Pá 7.00 - 15.30 So 8.00 - 12.00
www.unikom.cz
živnostníci a malí podnikatelé / inzerce
28
Má občan pocit, že živnostník krátí daně? Stačí si vzít účet
Andrej Babiš postavil svou kampaň na podporu EET na ošklivé, ale v Česku rozšířené vlastnosti – na závisti. V české veřejnosti je pořád spousta lidí, kteří si neumí představit, že by „podnikatel“ byl poctivý. Poctivý je přece jen zaměstnanec, zatímco podnikání či živnostničení je krajně podezřelé. Tenhle postkomunistický názor Babiš, Mládek, Marksová a spol. přiživují a rozdělují tak společnost. A ministr Babiš toho zneužil i při rozhodování o EET. Prý živnostníci krátí daně, neodevzdávají DPH a hospodští kradou, podle Babiše,
rovnou čtyřikrát. Podívejme se, jak tomu je ve skutečnosti. Nejprve je třeba konstatovat jednoduchý, zjevný, ale panem Babišem zamlčovaný fakt, že DPH platí konečný spotřebitel. Ano, každý občan, který si koupí rohlík, knihu nebo kolo, platí v ceně DPH. Oběd v restauraci? Kafe v kavárně? Pivo v hospodě? Platíte DPH. Práce řemeslníka? Účes v kadeřnictví? Oprava bot? Platíte DPH. Tedy, pokud je obchodník, řemeslník či hospodský plátcem DPH. Vše je podmíněno jediným úkonem – zákazník si vyžádá účet. Pokud není vystaven účet, stát skutečně o DPH může přijít a může dojít i ke krácení tržby. Většinou to ovšem vypadá jinak. Na otázku řemeslníka (to je asi nejčastější situace) „Chcete to s účtem nebo bez?“ odpovídá zákazník nejčastěji „Bez“. Protože to má levnější. Živnostník tím ovšem nic neušetří. Peníze, tedy DPH, které by obdržel od zákazníka proti vystavenému účtu, jen odevzdá státu. Nic z nich nemá, nijak je nevyužije. Zákazník platí DPH státu prostřednictvím živnostníka. Pro živnostníka je to jen práce navíc. Musí vyplňovat formuláře, vést přehled, musí tomu věnovat čas, a ten stojí peníze. Protože však platí již výše napsané, že plátcem DPH je konečný spotřebitel, platí také, že: Úniky na daních nepocházejí od malých podnikatelů a živnostníků, kteří nevydávají účtenky. Pokud je stát o něco okraden, a pan Babiš to tvrdí, pak stát okrádají zákazníci, kteří si účtenky neberou. Podle logiky pana Babiše je podvodníkem každý, kdo nechce účet, protože chce službu levnější.
Točená
ZMRZLINA
na Šipší
Podle mého však Andrej Babiš záměrně mlží a dělá z komára velblouda. Tvrdím, že při tržbách v hotovosti stát o nic nepřichází. Nebo jsou úniky tak malé, že náklady na správu těchto odvodů jsou podstatně větší než jejich výnos. Naopak, peníze, které zákazníkovi zůstanou, neboť on je ten, kdo ušetří, občan utratí za něco jiného. Tedy se zvyšuje akumulace a peníze se dostávají
Blanka Šrůmová a Jan Sahara Hedl
15. ZPÍVANÁ restaurace
do oběhu. Jistě je takové využití pe-
U HÁJKŮ
něz výrazně efektivnější, než když
NOVÉ DVORY
je dostane stát a utratí je za státní budovy, nefunkční informační sys-
PÁTEK 13. 5. 2016
témy, odměny přepláceným náměst-
ve 20:00 hod.
kům nebo za předražené státní za-
Vstupenky v předprodeji 150,- Kč na místě 200,- Kč
kázky. Shrnu tedy to podstatné: DPH platí konečný spotřebitel. Zákazník, který nechce ušetřit, nebo se obává, že jeho dodavatel si krátí tržby, si prostě a jednoduše vezme účtenku. Je právem zákazníka dohodnout se se svým dodavatelem na ceně a formě úhrady. Kvůli tomuto byla zavedena EET? Zdá se, že ty důvody budou asi jiné, že pane Babiši? Radomil Bábek Předseda Asociace podnikatelů a manažerů
provádíme povinné kontroly kotlů na pevná paliva
Kominictví Ke Koupališti 845
Uhlířské Janovice tel.: 327 543 857, 602 747 658 www.kominictvi-js.cz www.kominy-kotle.cz
29
Nálady duše V návaznosti na minulé vyprávění o cestě Ježíše Krista si dnes přiblížíme jeho další pokračování po křtu. Je třeba jen připomenout, že všechny vyjadřované skutečnosti jsou svým původem i dějem duchovních světů, skrze duchovní vědu přinesené Rudolfem Steinerem. Pro tyto děje je mnohdy velmi těžké najít srozumitelné vyjádření v naší řeči. Proto také některé pojmy jsou těžko pochopitelné. O jejich vysvětlení se pokusíme v pokračováních. Navážeme ještě na vlastní křest Ježíše. Dochází k sestoupení duchovního Krista do těla Ježíše a zároveň k další významné skutečnosti. Týká se nevlastní matky Ježíše, se kterou měl významný rozhovor před vlastním křtem. Právě v okamžiku křtu sestoupil z duchovních světů duch vlastní matky Ježíše (zemřela po jeho dvanáctém roce) do jeho nevlastní matky. Tímto okamžikem se cítila jako jeho vlastní matka, jež ho porodila. Po křtu u Jana Křtitele prochází Ježíš Kristus trojím pokoušením na poušti. Zde jako poslední bylo pokušení Ahrimanem “Učiň mou silou, aby z těchto kamenů byly chleby“, to zůstalo ze strany Krista ne zcela zodpovězeno, vysvětlení dále. Tři roky života Ježíše po křtu jsou popsány v bibli, jeho příběhy jsou poměrně známé až na jednu skutečnost. Tou je vlastní spojení duchovního Krista s tělem Ježíše. To bylo velmi volné (v duchovním významu) a tím docházelo k situaci, že duch Krista se nacházel často mimo fyzické tělo Ježíše. Pro okolí to byl nepoznatelný jev. Skrze tuto skutečnost vlastně Kristus působil tak, že při svém putování s učedníky střídavě promlouval skrze ně. Díky tomu vlastně nebylo možné
Krista ze strany jeho odpůrců poznat. Pokaždé promlouvala moudrost z někoho jiného z učedníků a nalezení toho, kdo byl skutečný Ježíš Kristus, bylo takřka nemožné. Zde se dostáváme do bodu onoho pokušení na poušti Ahrimanem. Nezodpovězením jeho otázky mu zůstala nad Kristem určitá moc, ta je nyní použita v postavě Jidáše. V něm působí Ahriman a tím je dosaženo jeho zrady vůči Kristu Ježíši. Proto byl nutný Jidášův polibek, aby mohlo dojít k nalezení skutečného Krista Ježíše jeho odpůrci. Dostáváme se tedy k osudnému pátku 4. dubna roku 33. Kristus je přibit na kříž a dochází k zatmění v širokém okolí. Kristova krev stéká na zemi a tím dochází k éternému spojení Krista s aurou Země. Tímto dochází k naplnění jeho slov o spojení se zemí až do jejího vývojového konce. Docházíme nyní ještě k jedné zázračné události. Kristovo tělo, zabalené v látkách, bylo uloženo do skalního hrobu. Nastává bouře, zemětřesení. Vlivem otřesů se Kristovo tělo vymotá ze zábalu (toto je možné vystudovat i v Janově evangeliu), země se rozestupuje a zcela pojímá tělo. Otřesy končí a země je opět uzavřena. Z tohoto důvodu další den již není tělo v hrobu nalezeno. Ač se tyto skutečnosti budou jevit jako neprokazatelné, jsou pravdou, projevenou z kroniky Akáša. Je třeba si uvědomit, že celé mystérium Golgoty je událostí, po níž nezbylo stopy. Veškeré děje popisované v evangeliích čerpají z duchovního zření (nadsmyslového) s výjimkou Janova. Jeho pisatel byl Kristův oblíbený žák. Pavel Pajer
ZAMYŠLENÍ / znamení zvěrokruhu
Blíženec pro Kutnou Horu
Čas zemitého Býka se naplnil, ve znamení Blíženců nás čeká vzdušná energie a pohled ke vzdáleným obzorům. Slunce vstoupí do tohoto znamení 20. května v 16 hodin a 36 minut. Jarní vítr rozfouká poslední květy stromů do všech stran. Lehkost znamení Blíženců nazuje všem lidem sedmimílové boty. Zhluboka se nadechneme, naše srdce pookřeje, ale tak, jako je křehká krása okvětních plátků pomíjivá, i znamení Blíženců je krásné právě svou neuchopitelností a proměnlivostí. V tomto čase je hlavním tématem komunikace, a to nejen ta slovní. Veškeré projekty či procesy se nyní dostávají do pohybu, díváme se kolem sebe a necháme se inspirovat novými směry a myšlenkami. Všechno, s čím v období Býka nešlo pohnout, je nyní možné rozpohybovat. Pasivita a stagnace se nyní proměňuje do aktivity, a záleží pouze na nás, jak tuto příležitost zhodnotíme pro své plány.
Pro období Býka byla charakteristická poctivá vytrvalost, v období Blíženců spíše převládá hra nezávazných či proměnlivých pravidel. Čas Blíženců přeje snadnému sbližování, flirtu, lehkosti bytí, a není radno brát vážně vše, co je řečeno a slíbeno. Čeká nás období příznivé pro obchody, ale je potřeba si dávat pozor na uzavírání smluv, protože Merkur, planeta, která vládne znamení Blíženců, je nejen okřídleným poslem Bohů, ale také patronem zlodějů. Můžeme být snadno oklamáni, a to zvláště tam, kde vše vypadá příliš snadně, dosažitelně a s vyhlídkou
značných zisků. Merkur disponuje velkým smyslem pro humor a jestli nemá něco rád, tak je to pomalost, hloupost, zabedněnost a hamižnost. Obratně naláká dotyčného, který právě potřebuje lekci, do ošemetné situace, a pak ho nechá, aby se konfrontoval se zrcadlovým obrazem své nabubřelé ješitnosti.
Naladění ženské energie bude v tomto čase spíše praktické a pragmatické, ale tato sešněrovanost se kolem 25. května uvolní a ženy budou mít potřebu více cestovat, poznávat, číst, povídat si, sdílet a vyjít ze sebe ven. Mužská energie bude do 28. května výbušná, nestabilní a nepředvídatelná. Není vhodná doba na klidná vyjednávání. Ve vzduchu jiskří napětí, které se chce uvolnit v hádce či cholerickém výbuchu. Od 28. května se naopak aktivita stáhne dovnitř a mužský svět bude mít potřebu introspekce, zadumání a odvrácení se od světa vnějšího do světů vnitřních. Tato doba nepřeje žádnému boji, ale spíše pasivnímu vyčkávání, až opět přijde čas chopit se vesla, neb tlačit řeku velký význam nemá. Jak nejlépe tedy uvolnit energii, abychom si čas Blíženců užili v tom nejlepším slova smyslu? Čas Blíženců je časem třešní, a tak se nabízí procházka rozsáhlou Třešňovkou, která potěší nejen krásou stromů, obsypaných červenými plody, ale také rozhledem po okolí. Cesta nás zavede až na Kaňk – do dávné osady, která vznikla ve 13. století. V jejím okolí se těžil pyrit i stříbro. Časem zde těžba upadala pro málo výnosné zdroje. Blíženci milují nejen tajemno, ale i pověsti a pohádky. Zde na Kaňku jim můžeme vyprávět o tom, kterak to bylo, když se zde usadili čerti a proč se nedaleká ves jmenuje Čertovka. Markéta Vostrá, Ilustrace Marie Brožová
řádková inzerce / soutěž
Soukromá ŘÁDKOVÁ inzerce zdarma!
30
KUPON koupím
pro řádkovou inzerci zdarma prodám foto
Odpovím všem. Tel.: 722 455 735. Žena 62 let, nekuřačka, hledá muže od 60 do 65ti let - nekuřák, řidič. Mám chalupu 4 km od Kutné Hory. Tel.: 720 468 771. Hezké Léto. Žena 59 let, 156 cm z okolí Kutné Hory + Kolín hledá muže přiměřeného věku, domácí kutil, auto a byt mám. Tel.: 721 724 224.
• PRODÁM
prostorný byt v 1. nadzemním patře dvoupodlažního zděného domu ve Vinařích u Čáslavi, se zahradním domem a oplocenou zahradou 396 m2 a garáží. Byt 4+1 je slunný, dispozičně dobře řešený, o výměře 92 m2. Prostorná chodba, která rozděluje samostatné pokoje, WC, koupelnu a šatnu. Na chodbě u dveří je komora-botník. Z obývajícího pokoje se vchází na terasu s pěkným výhledem do krajiny
Dobrý.info Regionální měsíčník Kultura, společnost, historie a inzerce pro Kutnou Horu, Kolín, Čáslav, Uhlířské Janovice, Zbraslavice, Zruč nad Sázavou a okolí Vydavatel Dušan Lapáček - LEPOR svobodná agentura Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora Tel.: 327 515 450, IČ: 41428293 www.lepor.cz Redakce PhDr. Dana Kornelie Čermáková – 608 957 160 Miroslav Štrobl – 605 760 323 Jaroslav Skoupý – Veselý info Korektura: Dana Čermáková Grafická úprava, sazba J. Morávek – 327 511 768 Editor: Dušan Lapáček
Registrace: MK ČR E 18774 www.dobryinfo.cz
e-mail: dobryinfo@centrum.cz
Distribuce: Zdarma do sítě stojanů. Vychází jednou měsíčně Vydání 05/2016 Inzerce / Distribuce: Marcela Částková – 735 175 602
Redakce neodpovídá za obsah zaslaných příspěvků a neručí za otištění všech řádkových inzerátů z důvodu rozsahu vydání. Řádkovou inzerci můžete také zasílat na e-mail: dobryinfo@centrum.cz Uzávěrka řádkové inzerce: 20. den v měsíci
Hledám paní - vdovu do 65ti let jako kamarádku - později více - z Kutné Hory. Já 66/170/90 z Kutné Hory, sídliště Šipší - byt + auto mám. Samotnému je mi smutno.
kontaktní telefon a adresa:
a z kuchyně se vchází na balkon. Vlastní vytápění – ústřední topení plynové i na tuhá paliva. K bytu patří dva velké sklepy. Velmi nízké náklady na bydlení. Dobré autobusové spojení do Žlebů, Vrdů a Čáslavi. Cena 700 000 Kč. Byt je ihned k nastěhování. Tel.: 603 559 337 Jasanové, vyschlé fošny, délka cca 4m, šířka 20, 30 cm atd., tloušťka 8 cm. Množství cca 2-3 m3. Cena dohodou. Tel.: 724 015 946 e-mail: olga.pat@seznam.cz
Motorovou pilu zn. OLEO-MAC italská v dobrém stau - 3,5k. 4.000 Kč. Křovinořez - italský - OLEO-MAC 3,5k - 5.000 Kč. Mrazák - šuplíkový - objem 230l - 4.000 Kč. Tel.: 728 603 420. Kutná Hora.
Tel.: 728 603 420.
• vyměním
Rodinný domek se zahradou. Všechny „IS“ 10 km od Čáslavi za byt v přízemí v Čáslavi. Tel.: 732 410 644.
Levně benzinovou sekačku s košem. Tel.: 607 970 979
• KOUPÍM
Staré peřiny a nedrané peří. Tel.: 721 543 953.
• daruji
Tříkolku pro dospělé - LOPED nová, nepoužitá. Nevhodný vánoční dárek. PC 15.000, nyní 10.000. Modrá barva. Tel.: 604 950 817.
Daruji za odvoz historický šlapací šicí stroj zn. LADA Tel.: 602 938 006 (Kutná Hora)
Sadbu rajče, paprika na přepikýrování 30 ks. Cena dohodou. Kutná Hora - Šipší. Tel.: 603 836 447.
Štíhlá 46ti-letá nekuřačka by se ráda seznámila s mužem, kterému není cizí povídání a humor.
• SEZNAMKA
Soutěž o CD pro děti a další věcné ceny Najděte dva údaje, uvedené v některém z inzerátů dubnového čísla DOBRÝ INFO. Příslušné inzeráty s hledanými údaji vystřihněte a spolu s tímto lístkem a vyplněnými osobními údaji zašlete do 22. května 2016 na adresu naší redakce: LEPOR, Lučanská 190, 284 01 Kutná Hora. Ze správných odpovědí vylosujeme výherce. Jméno výherce a zároveň další soutěžní otázku uvedeme v květnovém vydání. Ve kterém z inzerátů nebo pr článků je uvedeno:
a) slovní spojení: „Rodiče máte volno“ b) slovní spojení: „Půjdem spolu deštěm, blátem“ Jméno: ......................................................................................................................................................................... Adresa: ........................................................................................................................................................................ Telefon: ................................................................. E-mail: .............................................................................. Nezapomeňte k vyplněnému kuponu přiložit ty správné inzeráty! „Těšíme se na Vaše odpovědi.“
Vylosování IV. kola soutěže o věcné ceny 22. dubna proběhlo v LEPORu vylosování výherce IV. kola naší soutěže o věcné ceny v hodnotě 500 Kč. Ze správných odpovědí, zaslaných
na adresu redakce, byl redakcí vylosován výherce, jímž se stal pan:
Monika Březinová, Habrkovice Svoji výhru má šťastný výherce
připravenou od 16. května 2016 k převzetí v reklamní agentuře LEPOR, Lučanská ul. 190, Kutná Hora (Po–Pá 8–18 hod.).
Veselý INZERCE
Hradní svár
K údajné roztržce došlo nedávno v podvečer na Pražském hradě mezi zaměstnanci panem Ovčáčkem a panem Mynářem. Oba se prý nemohli smířit s tím, že jeden z nich dostal od čínského prezidenta více čínských polévek než druhý. Dobrou chuť...
Chuck Norris Jedině on dokáže dojet na konec kruhového objezdu.
Drsňáček
DĚTI / seriál z regionu
31
Domácí debata starších rodičů. Matka: „Proč se ten náš třicetiletý synek konečně nepostaví na vlastní nohy?“ Otec: „Protože se nemůže spolehnout na vlastní ruce.“ Dva večer v hospůdce na pivku a jeden: „Proč jsi včera křičel na manželku?“ Druhý: „Protože jsem chtěl vědět, za co utratila tolik peněz.“ Kámoš: „ A proč jsi na ni křičel dneska?“ Druhý se napije a říká: „Protože mi to už řekla.“
Anekdoty Doktor vyšetřuje pacienta, který si stěžuje, že ho bolí pravá noha, a po chvíli mu říká, aby ho trochu uklidnil: „To bude stářím.“ Pacient se podiví a říká: „A že mě nebolí ta druhá a jsou stejně starý?“ Rozčilený trenér řve o přestávce v šatně na fotbalisty jednoho mužstva krajského přeboru: „Říkal jsem vám, abyste dneska hráli jako nikdy předtím, ne jako kdybyste nikdy předtím nehráli!“ Babička se snaží napomenout vnuka: „Pepíčku, když kašleš, dej si ruku před pusu.“ Pepíček jí na to hbitě odpoví: „Neboj, babi, mně zuby nevypadnou.“ Do vojenské nemocnice přišel na vyšetření magnetickou rezonancí důstojník. Do přístroje ho uložila mladá, hezká zdravotnice. Ven mu pomáhala její o dost starší kolegyně. Voják se na ni udiveně podívá a říká: „Proboha, jak jsem tam byl dlouho?“ Říká žena sousedce u plotu zahrádek: „Tak jsem dala jednomu vandrákovi stovku.“ Sousedka: „No, to jsi mu dala dost. A co tomu řekl tvůj manžel?“ Ona: „Děkuju.“
Určitě je vám známo, pane prokurátore, že žádná kaše se nejí horká, a tak bych myslel, že byste mi mohl pár měsíců sundat.
Zaručené super info Uhlířské Janovice
Baví se dva známí v jedné kutnohorské vinotéce: „Na svoji první lásku jsem vzpomínal devatenáct let.“ Kamarád uznale na to: „To jsi ji tak miloval?“ On na to: „Ani ne, ale tak dlouho jsem platil alimenty.“
V místním domově seniorů to kulturně žije. Dokonce zde založili ochotnický divadelní spolek Alzheimer. Chtějí s ním i pohostinsky vystupovat také v jiných podobných zařízeních. Herecký kádr je kompletní, nyní zbývá sehnat několik suflérek neboli nápovědek.
Trocha poezie
Týnec nad labem.
Trocha poezie Grimaska s Grimasem štrykujou ponožky. Budou mít v zimě teplounko na nožky. Ukradl mi peněženku. Když já, koza, při líbání zavírám oči. Novák, Skoupý
Pro potulku mne stíhat nemůžete. Chodím jen od hospody k hospodě, a to snad můžu. Mám přece taky právo na trochu toho rodinného tepla.
Zraněnou ženu na polní cestě u Týnce našel projíždějící cyklista. Na policii vypověděla, že se sama umlátila smíchem, když viděla, čím ji chtěl chvíli před tím znásilnit neznámý muž. Anna Lepá
Jazykový koutek Vodáčtina Ahoj banda bord cvaknout se háček koňadra kontra šlajsna volej vracák
- vodácký pozdrav - barel - bok lodi - převrhnout se - sedí na lodi v předu - šňůra na přivázání - opačné pádlování - propusť - stojící voda - zpětný proud
Kutná Hora
Hrdelní zločin nahlásila státní Policii České republiky paní Daniela K. z kutnohorského Žižkova. Její manžel údajně v poslední době prolil hrdlem jejich celoživotní úspory.
Mini test zámecký První zmínka o zámku Žleby a. je z roku raz dva b. je z roku 1289 c. je z minulého týdne Nejznámější majitelé byli a. Auerspergové b. Kounicové c. Čvančarové Na zámku se konají a. svatby b. rozvody c. rockové koncerty Odpovědi posílejte na e-mail: dobryinfo@ centrum.cz. Vylosovaný čtenář, holdující historii, obdrží rodinné vstupné do tohoto stavebního historického skvostu. Výherce minulého mini testu je Mgr. Václav Herel, Kolín Věcná odměna je k vyzvednutí na adrese redakce do 31. 5. 2016.
Poslední věta před smrtí Tak já to vosí hnízdo teda shodím. Autor stránky J. Skoupý
Humor mezi paragrafy Rád bych vám věřil, pane prokurátore, že mi pomůže to, když se doznám. Jenže, jak vás znám, písemně mi to nedáte. Již několik let trpím chronickou nervovou poruchou. U lékaře jsem nebyl, léčím se sám, hlavně užívám alkoholické nápoje. Od svého zatčení však nemám možnost se léčit a cítím se ochablý. Vždy jsem se snažil řádně chovat a dosud jsem nepřišel do styku s policií ani jinými masovými organizacemi. To se teda na mne nezlobte, pane prokurátore, ale vaše otázky dost smrdí kriminálem. Doktore, já si vás platím, abyste mne z toho vysekal, ale ono to spíš vypadá, jako kdybyste mě v tom chtěl uvrtat.
Sponzorem stránky „Veselý info“ je web:
32
ZÍME NEJENOM VÝPOČETNÍ Í B A N „ TECHN IKU … “ 14.999,3.599,-
s DPH
s DPH
Autochladnička G21 C&W 45 litrů , 12/230 V
Autochladnička G21 C&W o objemu 45 l vás zaujme atraktivním vzhledem a výkonným chlazením. Ochladí vaše potraviny až o 20 °C oproti okolní teplotě, a to díky přídavnému ventilátoru a vysoce kvalitní izolaci. Součástí balení je i napájecí kabel.
Elektrokolo G21 Lexi, Graphite Black
Elektrokolo G21 Lexi v barvě graphite black je jízdní kolo doplněné o elektrický pohon, který vám pomáhá při jízdě. Elektrické kolo funguje na 36V napájecí lithiovou baterii, která se nabíjí 4-6 hodin. Na jedno dobití s elektrokolem můžete ujet až 35 km.
4.449,-
2.899,-
s DPH
s DPH
Trampolína G21 s ochrannou sítí 305cm zelená
Velmi kvalitní a oblíbená zahradní trampolína G21 s ochrannou sítí se stane ihned hitem vaší zahrady. Trampolína v zeleném provedení s průměrem 305 cm je bezpečná a má dokonalou stabilitu díky 4 párům nohou. Maximální nosnost trampolíny je 150 kg.
Gril G21 BBQ small
Malý zahradní gril G21 BBQ small s udírnou obsahuje dvě topeniště a grilovací plochy. Je vyrobený z ocelového plechu, který je ošetřen černou ohnivzdornou barvou. Má inteligentní systém regulace vzduchu a vestavěný teploměr.
2.399,s DPH
Teleskopický žebřík G21 GA-TZ13-3,8M hliníkový
Teleskopický žebřík G21 GA-TZ13-3,8M váží 11 kg, má maximální délku 3,8 m a ve složeném stavu měří 0,88 m. Původně je vyvinutý pro profesionály a vyznačuje se dostatečně pevnou a odolnou konstrukcí, díky systému duralových prolů. Má nosnost 150 kg.
5.999,-
5.999,-
s DPH
s DPH
Odšťavňovač G21 Chamber horizontal
Odšťavňovač G21 Chamber horizontal je multifunkční přístroj určený pro výrobu ovocných a zeleninových šťáv v pohodlí vašeho domova. Disponuje unikátním systémem Optimal Seal, který zajišťuje tu nejlepší možnou výtěžnost z měkkých i tvrdých surovin.
Blender G21 Perfect Smoothie Vitality v barvě graphite black zvládne díky svému vynikajícímu výkonu namixovat jakýkoliv druh potravy velmi najemno. Je vhodný jak do domácnosti, tak i do restaurací, kaváren, barů, atd. Jeho rozměry jsou 23 x 23 x 57 cm.
Internetový obchod na ad rese http://e shop.libra shopkh.c z
VÝPOČETNÍ A KANCELÁŘSKÁ TECHNIKA
prodej HW a SW, prodej servisních služeb provádíme instalaci počítačových sítí LAN, WiFi rozšířený sortiment monitorů, LCD a plazmových TV
Blender G21 Perfect smoothie Vitality graphite black
záruční a pozáruční servis tiskáren EPSON, Canon, HP, Brother široký výběr tašek a batohů pro notebooky
kompletní dodávky SW a HW pro PC vč. kompletní instalace a zajištění internetového připojení znalecké posudky v oblasti výpočetní techniky
Kollárova 589, Kutná Hora, tel.: 327 512 218, 327 512 283, e-mail: info@librashopkh.cz, www.librashopkh.cz