les enfants du design
AMBIANCES * BOW-WINDOW * - * L’ARBRE MAGIQUE * - * FORÊT IMAGINAIRE * - * NOIR & BLANC * VISITE * LES ATELIERS CRÉATIFS DJECO * *1*
REPÉRÉ PAR LES ENFANTS DU DESIGN
Les Enfants Perdus Nés en 1904 avec le conte de Peter Pan, les enfants perdus sont de jeunes êtres humains qui vivent dans la forêt du Pays Imaginaire. Si vous aimez vivre dans les bois, qu’il vous est difficile de quitter votre pilou-pilou le matin, et que vous avez gardé une âme d’enfant, il se pourrait bien que vous soyez l’un d’entre eux. Venez ! Ces pages sont pour vous...
*2*
édito
C
ette année, avec Peter Pan, nous avons souhaité vous emmener à la reconquête de votre âme d’enfant. Clairement nous avons mis le(s) paquet(s) pour que le Noël de votre enfance reste une madeleine de Proust. Tout a commencé avec cette incroyable demeure 1900 dénichée par Phildober, et le croquis pailleté de deux Enfants Perdus qu’elle m’a inspiré. Le retour du jouet en bois ou d’inspiration vintage, arrivait à point nommé. Les tendances de l’hiver nous ont aussi bien aidé : Vieux rose, moutarde et terracotta ont teinté nos shootings d’une palette sourde et fânée, parfaite pour vous emmener là où nous voulions aller.
NOËL 1900 - PETER PAN Film & inspirations
*3*
Au programme, la visite des ateliers créatifs Djeco, l’un des plus authentiques ateliers du Père Noël. Voyage dans le temps vers le Paris des années 1900, à la rencontre de Peter Pan. Puis «deuxième étoile à
droite et tout droit jusqu’au matin», en route pour le Pays Imaginaire ! Comme à chaque fois, on croise les doigts pour que le paquet vous plaise - celui qu’on a mis au début. Tous les Enfants du Design se joignent à moi pour vous souhaitez un Noël plein de magie. Surtout n’oubliez pas, vivez enfants et faites beaucoup d’heureux ! Sophie
image piochĂŠe chez plan toys
*4*
sommaire
6 > WISH LIST
34 > AMBIANCE -2-
10 > SHOPPING
43 > SHOPPING
Petits objets et news de saison
Forest Baby
L’Arbre Magique
La liste de Peter et les Enfants Perdus
14 > AMBIANCE -1Bow-Window
60 > AMBIANCE -3Noir & Blanc
22 > SHOPPING
66 > SHOPPING
Fairy Baby
Nobodinoz Wooden Toys
24 > RENCONTRE
Frédéric Michel-Dalès, dirigeant de Djeco
68 > AMBIANCE -4Forêt Imaginaire
Directeurs de la publication : Les Enfants du Design - Sophie et Thomas Edeine Rédaction en chef : Sophie Edeine Direction artistique et stylisme : Phildober Photographies : Sabine Serrad - Animal Créatif En couverture: Tipi Pure Nevada – Nobodinoz, 159€ Tabouret Bambi – Elements Optimal, 199€ Ballon – Ratatam, 29,90€ Lampe Champignon – Egmont Toys, 79€ Formes à empiler – Wooden Story, 999€ Lanterne étoile – Numero 74, à partir de 68€ Poupées – Fabelab, à partir de 15€ Ci-contre: Ciel de lit – Numero 74, 102€ Photo: Copyright Lauriane Bueb - You May Love It
*5*
WISH LIST
MOTRICITE
rétro pédalage
ACCESSOIRES
féerie des dents Konges Slojd est une jolie marque de déco enfant basée à Copenhague. La marque est née du désir de créer un univers délicat et sensible pour les bébés et les enfants. La fondatrice Emilie Konge imagine des produits de la vie quotidienne et des jeux qui allient simplicité et fonctionnalité dans un style raffiné et fantasmagorique. La subtilité de son univers se retrouve merveilleusement dans sa toute nouvelle collection d’anneaux de dentition: un lion, un dragon et une licorne qui semblent tout droit sortis du berceau d’Harry Potter.
VINTAGE
Rétro gymnastique Lillagunga est une marque de design, basée à Helsinki. Fondée en 2013, elle réinterprète les balançoires et anneaux de gymnastique en bois classique dans un design moderne et de grande qualité. L’ambition de Lillagunga est de réinventer et d’innover, les jeux traditionnels des enfants. Avec Lillagunga, le quotidien est amusant et unique. Des créations originales, qui font la joie des enfants.
*6*
60 bougies, ni plus, ni moins pour Foxrider, petite marque de tricycles belges qui traverse le temps sans prendre la poussière affichant lignes fifties et couleurs éclatantes. Imaginé par Adiel Devos en 1957, le bolide roule toujours pour la même famille puisque c’est Frans, le fils, qui a pris le guidon sans un dérapage conservant les mêmes exigences de robustesse et qualité, notamment pour l’assise, capable de supporter deux enfants en même temps ! Parfait pour stimuler l’autonomie et se lancer dans de grandes aventures. Dès 18 mois.
LIFESTYLE
suéde orientale
House of Rym, c’est un univers ludique et original, mélangeant couleurs et imprimés. Une marque respectueuse de l’environnement, avec une identité forte. Les créations s’inspirent de l’artisanat tunisien et du design sandinave. Marque créative, House of Rym, sort tout droit de l’imagination de Rym Tounsi et Zied Youssef. Un grand nombre d’influences et un style éclectique, pour des articles déco chaleureux. Travaillant depuis le début avec des designers, cette jolie marque suédoise s’entoure d’une équipe passionnée et imagine pour notre plus grand bonheur des objets emprunts de magie.
ACCESSOIRES
rétro bagage
Olli Ella imagine pour les petits et les grands, des créations nostalgiques et modernes. Les fondatrices, Chloé et Olivia sont animées par l’envie d’offrir à vos enfants des produits durables et de qualité. Avant Olli Ella, elles ont étudié le design et l’histoire puis ont ensuite ouvert une petite galerie d’art pittoresque à Londres. Aujourd’hui, Chloé vit à Sydney et Olivia à Londres. Elles communiquent tous les jours grâce aux réseaux sociaux pour continuer à faire vivre la marque. S’inspirant de leurs nombreux voyages à l’étranger, les créatrices d’Olli Ella proposent à vous et vos enfants des créations aux allures intemporelles et vintage. Pour Noël, Chloé et Oliva vous ont concocté une adorable nouveauté: la valise vintage à roulettes. Avec son intérieur émeraude plein de détails soignés et parfaitement pensés, elle est un cadeau parfait pour les enfants petits et grands, comme une invitation au voyage.
DÉCORATION
plus douce la vie
lI y a des marques touchantes, qu’on adopte illico pour leur supplément d’âme et ce petit quelque chose qui puise dans les émotions. Fabelab fait partie de celles-ci. Chaque nouvelle collection nous emmène ailleurs. Cette année, avec ses adorables ours et lapins aux allures d’enfants perdus, nous sommes partis avec eux au Pays Imaginaire.
*7*
WISH LIST
SUCCESS STORY
dans la brigade du bonheur
MUSIQUE
le chant du bois
Partenaire tout particulier des anniversaires, des fêtes et des heureux moments de la vie, l’aventure Meri Meri commence en 1985 autour d’une table de cuisine, d’une poignée de cartes et d’un « GROS pot de paillettes », précise sa créatrice, Meredithe. 32 ans plus tard, Meri Meri rassemble une vingtaine de designers et de graphistes dans ses bureaux, installés au cœur de la campagne anglaise, dans un bâtiment vieux de 4 siècles, et saupoudre la planète de ses accessoires good vibes. Pêle-mêle, un présentoir à gâteaux format château fort, des broches, des ballons, des décorations de noël, de la vaisselle jetable ou un sac à dos casse-noisette… Pop, joyeux et délicieusement régressif.
Petits trésors venus du bout du monde, et plus exactement de Taïwan, les boîtes à musique en bois de Wooderful Life s’animent au rythme des mélodies des grands compositeurs classiques, activant des mécanismes d’une incroyable précision. Toutes racontent une histoire différente et fascinent, en quelques notes, les petits et grands qui s’installent devant.
FABELAB
avant propos Calendrier de Noël créatif et réutilisable à l’infini, In Copenhagen, se compose de 24 poches en coton bio, de clips en bois et de ficelle de coton. Il suffit de glisser un petit cadeau ou une friandise à l’intérieur de chaque poche pour mieux les (re)découvrir avec ses enfants tout au long du mois de décembre. Maisons, clocher, bonhomme de neige... Chaque poche, une fois retournée, révèle un éléments de décor servant de support à une histoire au long cours, à inventer chaque jour. Vraiment magique pour transformer l’attente en moment de partage, l’objet est signé Fabelab, «entreprise de design durable» fondée par Michaela Weisskirchner-Barfod. Architecte autrichienne installée à Copenhague, elle s’attache à concevoir des produits encourageant la fantaisie, capables d’accompagner les petits lorsqu’ils deviennent plus grands. Poétique et très malin. *8*
IMAGE PIOCHÉE CHEZ LILLAGUNGA
SHOPPING - FOREST BABY
Panier à langer Reva – Olli Ella, 69€ • Set de 2 langes– Fabelab, 39€ • Ours musical – Fabelab, 65€ Anneaux de dentition Feuilles et Pomme – Fabelab, 12€ pièce Ours musical – Fabelab, 29€ • Set de 4 hochets Gland et Fruits – Fabelab, 27€ * 10 *
SHOPPING - FOREST BABY
BOIS NATUREL, VÉGÉTATION, ANIMAUX DE LA FORÊT ET MATIÈRES ORGANIQUES. UNE SÉLECTION PENSÉE POUR ACCUEILLIR LES BÉBÉS DE L’AUTOMNE AVEC CHALEUR ET DOUCEUR.
Faon – Fabelab, 25€ • Suspension – Ferm Living, 67€ • Renne – Maileg, 28€ • Guirlande hochets – Fabelab, 27€ Tapis Feuille – Nofred, 100€ • Arche d’éveil – Mum & Dad Factory, 137€ • Tapis Hibou – Muskhane, 195€ Couffin – Numero74, 170€ • Hochets – Eguchi Toys, 48€ • Veilleuse lapin – Egmont, 52€ • Ours musical – Fabelab, 29€ Doudous hochet – Fabelab, 15€ pièce • Anneau de dentition – Fabelab, 12€ • Jeu de formes – Wooden Story, 35€ * 11 *
IMAGE PIOCHÉE CHEZ MAIN SAUVAGE
SHOOTING - BOW-WINDOW
Valise – Olli Ella, 69€ • Maison de poupée – Plan Toys, 399€ • Pieuvre – Numero74, 66€ Trophée Eléphant – Fiona Walker, 95€ • Tapis Léopard – Ferm Living, 189€ • Ciel de lit Stella – Nobodinoz, 99€ Matelas franchés – Scalaë, 96€ pièce • Draisienne – Banwood, 149€ * 14 *
U
n bruit éveilla Wendy. « Clochette » appela Peter en arrivant dans la pièce, « où es-tu passée ? As-tu trouvé mon ombre ? ». Le garçon pensait qu’il suffisait de tenir son ombre contre lui pour qu’elle s’unisse à son corps, comme deux gouttes d’eau qui se rejoignent…
* 15 *
SHOOTING - BOW-WINDOW
* 16 *
SÉLECTION ANIMALE
Trophées Eléphant et Lion – Fiona Walker, 34 et 85€ • Tapis Tigre – Ferm Living, 189€ • Puzzle – Ferm Living, 25€ Coussin Lion – Ferm Living, 55€ • Lit junior Pure et Ciel de lit – Nobodinoz, 595 et 99€ • Panier – Olli Ella, 39€ Lion – Jellycat, 32€ • Plaid – Garbo&Friends, 119€ • Poisson – Ferm Living, 49€ • Paon porte-crayons – EO, 59,99€ Chaise Elephant – EO, 199€ • Lion – Maileg, 17€ • Parure de lit Safari – Ferm Living, 59€ Draisienne – Banwood, 149€ • Singe – Noodoll, 25€ * 17 *
SHOOTING - BOW-WINDOW
Lit junior Pure – Nobodinoz, 595€ • Parure de lit Safari – Ferm Living, 59€ • Coussin Lion – Ferm Living, 55€ Plaid – Garbo & Friends, 119€ • Trophée Lion – Fiona Walker, 85€ • Draisienne – Banwood, 149€ Tapis Léopard – Ferm Living, 189€ * 18 *
Maison de poupée – Plan Toys, 399€ • Pieuvre – Numero74, 66€ • Veilleuse Chouette – Goodnight Light, 79€ Ciel de lit Stella – Nobodinoz, 99€
* 19 *
* 20 *
Puzzle Safari – Ferm Living, 25€ • Veilleuse lapin – Egmont, 52€ Maison de poupée – Plan Toys, 399€ • Voiture Maverick – Playforever, 65€ * 21 *
SHOPPING - FAIRY BABY
Tapis de jeux Oiseau – House of Rym, 87€
* 22 *
SHOPPING - FAIRY BABY
AU PAYS DE FÉES, LÀ OÙ LA LUNE ET LES ÉTOILES BRILLENT COMME LE JOUR, LA FORÊT EST PEUPLÉE DE LICORNES, DE DRAGONS ET DE CHAUVE-SOURIS. IL Y A MÊME DES CHAISES AVEC DES OREILLES...
Lune – Picca Loulou, 25€ • Body tutu – Nobodinoz, 36€ • Oiseau musical – Maileg, 28€ • Mobile musical – Konges Slojd, 39€ Cygne – Numero 74, 64€ • Anneaux à empiler – Wooden Story, 35€ • Lapin – Picca Loulou, 25€ • Lanterne Étoile – Numero74, 68€ Gigoteuse – Garbo & Friends, 75€ • Chaise – Nofred, 175€ • Hochets Licorne et coquillage – Konges Slojd, 13 et 17,50€ • Matelas à langer – Liewood, 49€ • Hochet – The Wandering Workshop, 18€ • Chauve-souris – Konges Slojd, 17,50€ • Ange – Maileg, 28€ * 23 *
RENCONTRE
Il était une fois
Djeco
* 24 *
Tout près de Notre Dame de Paris, à deux pas du Quai des Grands Augustins, se niche un authentique atelier du Père Noël, celui de Djeco. Nous avons eu la chance de le visiter, et c’est avec des étincelles plein la tête que nous vous proposons de nous suivre chez ce qui pourrait bien être la plus jolie marque de jouets au monde…. Entreprise familiale française, Djeco imagine depuis plus de 60 ans des petits chefs d’œuvre de jeux et jouets et les distille à travers une soixantaine de pays dans le monde. Il y a dans chaque jouet Djeco une part de magie fascinante, ce petit je-nesais-quoi qui le rend différent et reconnaissable entre tous. Notre curiosité d’enfants bien aiguisée nous a amenés à pousser la porte des ateliers créatifs Djeco pour en percer les secrets. Son dirigeant, Frédéric Michel-Dalès, l’a ouverte en grand et Marion, riche de 15 années d’expérience
dans les murs, nous a raconté l’histoire de cette maison hors norme.
Au commencement, l’audace
Djeco voit le jour en 1954, à l’initiative de Véronique Michel-Dalès, la mère de Frédéric. Elle imagine ses premiers jeux alors qu’elle travaille au contact d’enfants dans une colonie de vacances. Guidée par son intuition, sa créativité et sa fantaisie, elle crée des jeux beaux, intelligents et ludiques qui rencontrent un succès immédiat. Si bien que dans les années 60, ses créa-
CI-DESSOUS Marion maintenant en charge de la communication, ressort les archives de la Cubic House pour nous raconter l’histoire de sa création. Tandis qu’Eve travaille sur le prototype d’un nouveau jouet à tirer.
* 25 *
tions sont récompensées par quatre Oscars du jouet. C’est le début d’une grande aventure familiale. L’histoire de Djeco ne dit pas si Véronique avait une recette secrète, mais elle illustre à merveille la recette que révèle J.W. von Goethe dans Faust : « L’audace renferme en soi génie, pouvoir et magie ». Alors oui, cette magie que recèle chaque boîte de jouets Djeco a sans doute quelque chose à voir avec l’audace. Mais à moins que celle-ci soit héréditaire, il doit bien y avoir d’autres secrets. L’enquête continue…
RENCONTRE
* 26 *
partage. Frédéric donne le ton et la ligne directrice avec confiance. Ses choix sont sûrs et assumés jusqu’au bout. S’il se prête au jeu de l’enquête avec un sourire amusé, ses mots sont rares et, comme pour tout magicien qui se respecte, le mystère reste de mise : « Ici nous créons un jouet par jour dont certains qui, nous le savons, ne marcherons pas ». Une démarche créatrice qui fait la part belle à l’intuition et inspire le sentiment si précieux d’accomplissement qui caractérise les projets sincères menés à leur terme sans concession..
Choisissez un travail que vous aimez et vous n’aurez pas à travailler un seul jour de votre vie ».
«
L’esprit de famille
En 1989, Frédéric reprend le flambeau de Djeco. Il commence par sillonner le monde à la recherche de jouets qui n’existent pas en France. Puis il imagine ses propres jouets avec une sensibilité artistique qui deviendra sa marque de fabrique. L’aventure se transmet de mère en fils, mais aussi à toute l’équipe, et c’est un véritable esprit de famille qui règne en maître, dans ces ateliers où l’humain prime. Ici, point de marketing ou de plan de communication, mais de l’intuition et du
Je ne sais pas si l’âme d’enfant se cultive ou si, quand on l’a gardé, c’est pour toujours. En tout cas, Frédéric Michel-Dalès a bien gardé la sienne, cela ne fait aucun doute. D’ailleurs, il raconte : « A la maison, je vis au rythme des jeux et jouets. Testeur en chef de ses créations, je grandis avec l’idée magique que travailler c’est jouer… Logique donc qu’en 1989 je prenne pour terrain de jeu l’affaire familiale ». Voilà donc un dirigeant qui joue tout le temps,
A GAUCHE La maison de poupée Cubic House. EN HAUT Moulages de figurines pour la maison de poupée * 27 *
à l’instar de Peter Pan. En témoigne l’ambiance des ateliers créatifs : « Nous travaillons ensemble très sérieusement mais sans jamais se prendre au sérieux ».
Le temps
Dans sa fabrique, Djeco invite un allié précieux et rare : le temps ! A contre-courant de «l’instantané» ambiant, le parti a été pris de laisser du temps à la création. En témoigne l’expérience de Marion lorsqu’elle nous confie le processus créatif de la Cubic House de Djeco : La conception de l’architecture a été précédée par une dizaine de cas d’études présentés aux équipes créatives par un architecte. La Cubic House est ainsi inspirée de la maison de Charles et Ray Eames. Chaque personnage a été conçu en étroite collaboration avec un illustrateur testant plusieurs graphismes et expressions. Marion nous fait découvrir les différentes maquettes préalables à la réalisation des pièces de mobilier. A chaque étape, le design se précise. Et dans nos têtes se profilent les heures passées, les jours et les années… Tout le temps qu’a nécessité l’élaboration de ce jouet, et qui lui donne une telle richesse de détails et de références.
RENCONTRE
Le goût du beau
Souvent, la première fois qu’on offre un jouet, on se demande s’il faut nécessairement qu’il soit beau. Avant cette question m’occupait beaucoup l’esprit, surtout lorsque je travaillais à la sélection de jouets des Enfants du Design. Puis grâce à mes enfants, j’ai découvert les histoires du soir, et à travers elles, les Pays Imaginaires de gouache, pastel et crayon, de l’illustration jeunesse. J’ai retrouvé cette magie sur un jeu de cubes en carton qu’on avait offert à ma fille. C’était un jeu Djeco. Je vous l’avais dit, ces jouets ont un pouvoir magique. Comme si Djeco avait compris bien avant moi que l’illustration ouvre une petite porte à la rencontre de l’Art.
Focus Exposition Le Musée de l’Illustration Jeunesse de la ville de Moulins acceuille en ce moment une exposition réussissant les illustrations rassemblées par Djeco à l’occasion de ses nombreuses collaborations avec des illustrateurs de talent.
Exposition « C’est pas du jeu ! »
Collection Djeco jusqu’au 6 janvier 2019 Musée de l’Illustration Jeunesse de Moulins.
* 28 *
LES ATELIERS DESIGN BY Conçus en collaboration avec des créateurs déjà riches d’une expérience pédagogie, les ateliers créatifs Djeco proposent à nos enfants de découvrir une pratique artistique allant de la gouache à la broderie, en passant par l’origami ou encore la peinture sur soie. Le résultat : une véritable oeuvre d’art que l’enfant a plaisir à montrer, à accrocher dans sa chambre ou à offrir.
* 29 *
SHOPPING - DJECO
* 30 *
SHOPPING - DJECO
A gauche : Puzzle Secrets – Djeco, 13€ Ci-dessous : Bellissimo – Djeco, 19,50€ • Lapin Colin – Djeco, 29€ • Puzzle Jungle – Djeco, 11€ • Cubes – Djeco, 15€ Maracas Jaguar – Djeco, 6€ • Puzzle Oski – Djeco, 17€ • Ze Balanceo – Djeco, 15€ • Set de percussions – Djeco, 20€ Ludopark 4 jeux – Djeco, 26€ • BabyPopi – Djeco, 18€ • Puzzle Tigre – Djeco, 12€ • Tapatou – Djeco, 26€ * 31 *
image image piochĂŠe piochĂŠe chez chez wildship bonnesoeurs
* 32 *
* 33 *
SHOOTING - L’ARBRE MAGIQUE
Tabouret Bambi – Elements Optimal, 199€ • Tipi Pure Nevada – Nobodinoz, 159€ • Portant enfant – ETS Minus, 399€ Banc coffre – ETS Minus, 599€ • Tapis Ours – Muskhane, 195€ • Lit Maison – Bonnesoeurs, 599€ * 34 *
Ô
Wendy, dirent-ils tous ensemble, soyez notre maman ! - Vraiment ? répondit-elle, rayonnante. Cela serait bien sûr follement excitant, mais, vous savez, je ne suis qu’une petite fille. Je n’ai pas vraiment d’expérience... Eh bien, je ferai de mon mieux. Rentrez tout de suite, garnements ! Je suis sûre que vos pieds sont tout mouillés. Et, avant de vous mettre au lit, je dois encore vous raconter comment finit l’histoire de Cendrillon.
* 35 *
SHOOTING - L’ARBRE MAGIQUE
Tapis Ours – Muskhane, 195€ • Cygne – Numero74, 64€• Lampe lapin Joseph – Rose in April, 89€ Animaux en bois – Holztiger, dès 8,50€ • Boîte à formes – Wooden Story, 37€ Guitare – Kids Concept, 31€ • Poupée – Dumyé, dès 72€ • Balançoire – Lillagunga, 179€ * 36 *
* 37 *
SHOOTING - L’ARBRE MAGIQUE
Tabouret Bambi – Elements Optimal, 199€ • Tipi Pure Nevada – Nobodinoz, 159€ • Jeu de formes – Wooden Story, 35€ Animaux en bois – Holztiger, à partir de 6€
* 38 *
Lampe Champignon – Egmont, 79€ • Banc coffre – ETS Minus, 599€ • Guitare – Kids Concept, 31€ Peau de daim, 139€ • Lit Maison – Bonnesoeurs, 599€
* 39 *
SHOPPING - TRESORS DE LA MERE L’OYE
Portant – ETS Minus, 399€ • Hochet Ours – Fabelab, 17€ • Parure de lit – Numero 74, 73€ • Lampe Étoile – Ferm Living, 65€ Anneaux à empiler – Wooden Story, 35€ • Porte-manteaux – All Lovely Stuff, 39€ • Lampe Champignon – Egmont, 79€ Lit Maison – Bonnesoeurs, 599€ • Doudous Ours et Lapin – Fabelab, 27€ pièce • Lanterne Étoile – Numero 74, 93€ Fanions – Numero 74, 17€ • Edredon – Numero 74, 71€ • Baladeuse FollowMe – Marset, 159€
Panier à roulettes – Olli Ella, 55€ • Boulier – Kid’s Concept, 31€ • Tabouret – Livette la Suissette, 159€ • Hochet Lapin – Fabelab, 17€ * 40 *
Trophée Licorne – Boramiri, 135€ • Lampe FollowMe – Marset, 159€ Tabouret en bois – Livette la Suissette, 159€ • Lit Maison – Bonnesoeurs, 599€ • Doudou Bear – Fabelab, 27€ Couffin pour poupée – Numero 74, 62€ * 41 *
image piochÊe chez kid’s concept
La liste de Noël UNE HISTOIRE DE PRINCE, DE BICHETTE, D’ÉCUREUIL ET D’HIBERNATION SOUS LA COUETTE.
P
our donner un petit coup de pouce au Père Noël cette année, nous avons récolté les listes de cadeaux d’une petite brochette d’enfants, de 2 à 9 ans. Peter, Wendy et les Enfants Perdus ont dressé leur liste avec pas moins d’une vingtaine de souhaits. Croisons les doigts pour que Clochette les réalise !
LA LISTE DE NOÉ - 2 ANS
Guirlande de plumes – Nobodinoz, 29€ • Coussin Sapin – House of Rym, 63€ Veilleuse neigeuse – A Little Lovely Company, 35€ • Chariot – Baghera, 89€ • Panda – Maileg, 69€ Bureau – Plan Toys, 175€ • Riceberry – Noodoll, 37,50€ • Sac en papier – Tellkiddo, 17,95€ * 44 *
LA LISTE DE NOÉ - 2 ANS
Casa Cabana – Studio Roof, 39,95€ • Hydravion – Vilac, 45€ • Coffre à jouets – Ooh Noo, 119€ Tapis Circuit – OYOY, 55€ • Cubes – Ooh Noo, 49€ • Voitures empilables – OYOY, 55€ • Garage – Plan Toys, 65€ Lion et zèbre – T-Lab, 12,50€ pièce • Tricycle – Foxrider, 139€ • Pieuvre – Jellycat, 50€ • Parure de lit Circuit – OYOY, 55€ * 45 *
LA LISTE DE MANEA - 2 ANS
Doudou Licorne – Konges Sløjd, 17,50€ • Mobile – Plan Toys, 29€ • Arc-en-ciel musical – Ted & Tone, 59€ Anneaux à empiler – Plan Toys, 19€ • Tabouret – Bloomingville, 59€ • Boulier Arc-en-ciel – OYOY, 55€ Licorne musicale – Fabelab, 29€ • Landau – Ooh Noo, 109€ * 46 *
LA LISTE DE MANEA - 2 ANS
Masque – Ninn Apouladaki, 9,50€ • Lit junior Caravan – Kalon Studios, 1335€ • Coussin Nuage – Moumout, 39€ Guirlande Feuilles – CamCam, 33€ • Girafe – OYOY, 37€ • Maison de poupée – Olli Ella, 65€ • Tapis Arc-en-ciel – Muskhane, 195€ • Sirène – Meri Meri, 53€ • Valises Arc-en-ciel – Meri Meri, 33€ • Draisienne – Banwood, 149€ Coussin Etoile – Numero 74, 24€ • Cubes – Ooh Noo, 49€ • Banc et bureau – Ferm Living, 159 et 379€ * 47 *
LA LISTE D’ANDREA - 3 ANS
Banc coffre – ETS Minus, 599€ • Porteur – Vilac, 109€ • Set de course – Baghera, 59€ Tapis Kali – Muskhane, 159€ • Jeu de formes – Wooden Story, 35€ • Draisienne – Banwood, 149€
* 48 *
LA LISTE D’ANDREA - 3 ANS
Balançoire – Lillagunga, 179€ • Tipi – Vilac, 98€ • Lampe Renard – Ferm Living, 72€ • Doudous – Fabelab, 27 et 15€ Panier – Olli Ella, 39€ • Lit Junior Pure – Nobodinoz, 595€ • Tabouret Bambi – Elements Optimal, 199€ Landau chariot Strolley – Olli Ella, 95€ • Lampe Champignon – Egmont, 74€ • Lapin – Jellycat, 24€ Parure de lit – House of Rym, 74€ • Tricycle – Foxrider, 139€ * 49 *
LA LISTE D’APRIL - 4 ANS
Doudou Ange – Maileg, 28€ • Mobile Paon musical – CamCam, 46€ • Commode Vintage– Vox, 429€ Landau Strolley – Olli Ella, 95€ • Ballon doré – Ratatam, 19€ • Déguisement Fée – Meri Meri, 49€ Maison de poupée – Plan Toys, 399€ • Mouton Woody – Les Jouets Libres, 23,50€ * 50 *
LA LISTE D’APRIL - 4 ANS
Ange en bois – OYOY, 37€ • Ciel de lit – Numero 74, 102€ • Poupée Fée – Meri Meri, 55€ • Affiche – My Lovely Thing, 24€ Lampe Champignon – Egmont, 50€ • Cygne – Numero 74, 64€ • Chaise Lapin – Oeuf NYC, 132€ Parure de lit Fauna – Garbo & Friends, 70€ • Panier Poire – Ferm Living, 79€ • Coussin étoile – Numero 74, 19€ Valise de docteur – Kids Concept, 21€ • Veilleuse neigeuse – Djeco, 40€ * 51 *
LA LISTE D’EDEN - 5 ANS
Brouette – Ooh Noo, 119€ • Pieuvre – Numero 74, 66€ • Tapis The World – OYOY, 82€ Sac à jouets Circuit – Play&Go, 34€ • Bureau Brooklyn – Oeuf NYC, 588€ • Lampe Lapin Joseph – Rose in April, 89€ Draisienne – Early Rider, 199€ * 52 *
LA LISTE D’EDEN - 5 ANS
Tipi Pure Nevada – Nobodinoz, 159€ • Patères – Lucie Kaas, 21€ pièce • Parure d’indien – Frida’s Tierchen, 54€ Etagère Babou – Rose in April, 80€ • Boîte à musique – Wooderful Life, 70€ • Coussin Etoile – Numero 74, 24€ Voiture Maverick – Playforever, 65€ • Guitare – Kids Concept, 31€ • Lit enfant – Flexa Play, 199€ Lampe FollowMe – Marset, 79€ • Garage – Kids Concept, 24€ • Set d’outils – Flexa Play, 25€ • Etabli – Flexa Play, 175€ * 53 *
LA LISTE DE CHARLOTTE - 5 ANS
Valise – Olli Ella, 69€ • Memory – OYOY, 27€ • Coussin Boule – Mouche, 83€ Service à café – Kid’s Concept, 42€ • Fée des dents – Maileg, 26,50€ • Set de casseroles – Flexa Play, 29€ Cuisinière – Flexa Play, 175€ * 54 *
LA LISTE DE CHARLOTTE - 5 ANS
Suspension Vertigo – Petite Friture, 752€ • Trophées – Djeco, 10€ • Lampe applique Nuage – Ferm Living, 65€ Lit enfant Pure – Nobodinoz, 995€ • Coussin Nuage – Nobodinoz, 27€ • Poney – OYOY, 37€ • Patère Dots – Muuto, 19€ Tapis – Lorena Canals, 215€ • Lune – Nobodinoz, 19€ • Lampe – Flexa, 149€ • Parure de lit – Snurk, 59,95€ Tricycle – Foxrider, 139€ • Boîte à musique – Wooderful Life, 60€ • Tabouret – Harto, 169€ • Chiffonnier – Vox, 429€ * 55 *
LA LISTE DE PETER - 8 ANS
Skate – Globe, 169,90€ • Fresque à colorier Foot – OMY, 9,90€ • Casque – Urbanears, 59€ Coussin Etoile – Numero 74, 24€ • Coussin rond XXL – Bed & Philosophy, 89€ • Lampe – Flexa, 149€ Pouf – Nobodinoz, 89,95€ • Puissance 4 – Kid’s Concept, 21€ • Banc Skate – Leçons de Choses, 169€ * 56 *
LA LISTE DE PETER - 8 ANS
Etagère murale – Rafa Kids, 445€ • Suspension E27 – Muuto, 69€ • Lit mezzanine F Bunk Bed – Rafa Kids, 1495€ Anneaux – Lillagunga, 139€ • Voiture de police – Playforever, 65€ • Baril 200 Kapla – Kapla, 46€ Sac à jouets – Play&Go, 34€ • Bureau – XO in my room, 650€ • Jeu Kinoptik – Djeco, 29€ • Sac Kanken – Fjällraven, 70€ Coffre à jouets – Ooh Noo, 119€ * 57 *
LA LISTE DE WENDY - 9 ANS
Ciel de lit – Liewood, 109€ • Miroir – Bakker Made with Love, 29€ • Armoire A’Dammer – Pastoe, à partir de 1350€ Stickers Etoiles – Ferm Living, 17€ • Coussin rond XXL – Bed & Philosophy, 89€ • Vélo évolutif – Banwood, 309€
* 58 *
LA LISTE DE WENDY - 9 ANS
Tapis Léopard – Ferm Living, 189€ • Veilleuse Ananas – Goodnight Light, 89€ • Lit superposé Perch – Oeuf NYC, 1409€ Nuage – Moumout, 39€ • Serpent – Ferm Living, 106€ • Poupée – Dumyé, 168€ • Pochette murale – Ferm Living, 55€ Mobile décoratif – Scalaë, 32€ • Activité Sous le Charme – Djeco, 19€ • Lampe – Flexa, 149€ Set de 2 boîtes – Kid’s Concept, 27€ • Parure de lit – Ferm Living, 60€ • Coussin – Nobodinoz, 22€ • Valise – Olli Ella, 69€ * 59 *
SHOOTING - NOIR ET BLANC
Pieuvre – Jellycat, 50€ • Tipi – Numero 74, 162€ • Parure d’indien – Frida’s Tierchen, 54€ Tipi Pure Nevada – Nobodinoz, 159€ • Porteur – Vilac, 109€ * 60 *
P
etit clin d’oeil au Paris des années 1900 et à la photographie noir et blanc avec une sélection de cadeaux toute en contrastes. Quelques trésors en négatif...
* 61 *
SHOPPING NOIR & BLANC
Landau – Ooh Noo, 109€ • Balançoire – Lillagunga, 179€ • Tricycle – Foxrider, 139€ Anneau de dentition – OUAK, 27€ • Porteur – Vilac, 109€ • Chat – T-Lab, 12,50€ • Cubes – Ooh Noo, 49€ Tipi – Nobodinoz, 159€ • Tirelire – A Little Lovely Company, 14,95€ • Coffre à jouets – Ooh Noo, 119€ Coffre à jouets Hausschwein – Cybex, 249,95€ • Veilleuse neigeuse – A Little Lovely Company, 37,95€ * 62 *
SHOPPING NOIR & BLANC
Tricycle – Foxrider, 139€ • Balançoire – Lillagunga, 179€ • Landau – Ooh Noo, 109€ • Chat – T-Lab, 12,50€ Porteur – Vilac, 109€ • Anneau de dentition – OUAK, 27€ • Cubes – Ooh Noo, 49€ Veilleuse – A Little Lovely Company, 44,95€ • Tipi – Numero 74, 162€ Veilleuse neigeuse – Djeco, 40€ • Coffre à jouets Hausschwein – Cybex, 249,95€ • Coffre à jouets – Ooh Noo, 119€ * 63 *
Chaussette Renne – Fabelab, 30€ • Renne – Jellycat, 34€ • Pieuvre – Jellycat, 50€ Tapis Circuit – OYOY, 55€ • Voitures – OYOY, 55€ • Coussin Chakati – Muskhane, 65€ Panda – Maileg, 69€ * 64 *
IMAGE PIOCHÉE CHEZ OLIVER FURNITURE
* 65 *
SHOPPING - NOBODINOZ
Puzzle blocs en bois Animaux Sauvages – Nobodinoz, 35€
* 66 *
SHOPPING - NOBODINOZ
NOBODINOZ LANCE POUR NOËL UNE ADORABLE COLLECTION DE JOUETS EN BOIS FAÇONNÉS À LA MAIN ET SÉRIGRAPHIÉS ARTISANALEMENT. COUP DE COEUR ASSURÉ !
Jeu Méli Mélo – Nobodinoz, 32€ • Cubes Plantes – Nobodinoz, 25€ • Cubes Légumes – Nobodinoz, 25€ Cubes Fruits – Nobodinoz, 25€ • Pêche à la ligne – Nobodinoz, 49€ • Puzzle Animaux Marins – Nobodinoz, 32€ * 67 *
SHOOTING - FORÊT IMAGINAIRE
Guirlande Pompons – Fabelab, 27€ • Plaid Ananas – Ferm Living, 74€ • Ciel de lit – Numero 74, 102€ Lit junior – Petit Pan, 265€ • Girafe – OYOY, 55€ • Veilleuse Faon – Egmont, 102€ • Miroir en rotin – Bakker, 29€ Tapis Kali – Muskhane, 159€ • Commode – Vox, 429€ • Etagère – Rose in April, 80€ * 68 *
C’est alors que Peter se rappela que Clo-
chette pouvait être sauvée si les enfants croyaient aux fées. Il ouvrit grand les bras et s’adressa à tous ceux qui rêvaient du Pays Imaginaire, aux garçons et aux filles en pyjama, aux bébés tout nus dormant dans leurs berceaux, qui sont toujours plus près de Peter qu’on ne le pense.
Les enfants, est-ce que vous croyez ?
* 69 *
* 70 *
A gauche : Maison de poupée – Olli Ella, 65€ • Veilleuse Chouette – Goodnight Light, 79€ • Ciel de lit – Numero 74 102€ Etagère Babou – Rose in April, 80€ • Boulier – OYOY, 55€ • Lapin – Fabelab, 27€ Doudou Licorne – Fabelab, 25€ * 71 *
SHOOTING - FORÊT IMAGINAIRE
Coussin Etoile – Numero 74, 24€ • Coussin de sol XXL – Kid’s Concept, 85€ • Doudou – House of Rym, 49€ Couffin – Fabelab, 29€ • Serpent – Ferm Living, 106€ A droite : Commode Vintage – Vox, 429€ • Portant enfant – Ferm Living, 119€ • Maillots anti-UV – Miel Melba, 65 et 105€ * 72 *
* 73 *
SHOOTING - FORÊT IMAGINAIRE
* 74 *
SHOPPING - FORÊT ENCHANTÉE
Puzzle – Kid’s Concept, 36€ • Tapis de jeux – House of Rym, 87€ • Nuage – Picca Loulou, 25€ • Portant – Ferm Living, 119€ Maillot anti-UV – Miel Melba, 105€ • Coussin Lion – Ferm Living, 55€ • Couffin – Fabelab, 29€ • Coussin Etoile – CamCam, 26,50€ Boulier Arc-en-ciel – OYOY, 55€ • Cagette de boissons – Flexa, 29€ • Poupée Ange – Maileg, 28€ • Lune – Nobodinoz, 19€ Formes à empiler – Wooden Story, 35€ • Landau – Olli Ella, 95€ • Coussin de sol XXL – Kid’s Concept, 85€ Maison de poupées – Ferm Living, 110€ • Poupées russes – Kid’s Concept, 20€ * 75 *
* 76 *
* 77 *
Les enfants du design www.lesenfantsdudesign.com