11 50
1 3
1500 1250
D 902
02 D9
D 30 8
Pointe de la Turche 1607 m
D 326
D1
9
19
D
D 30 7
VERCHAIX
5
D4
CHÂTILLONSUR-CLUSES
LA RIVIÈREENVERSE
D 54
MORILLON SAINT-SIGISMOND
D3
D 907
54
SAMOËNS D
25
5
D4
07
Champéry, Morgins, Torgon, Val-d’Illiez-Les Crosets-Champoussin
D 907
0 17500 15 0 5 12
D9
Abondance, Avoriaz 1800, Châtel, La Chapelle d’Abondance, Les Gets, Montriond, Morzine-Avoriaz, Saint Jean d’Aulps
THYEZ
D 907
20 00
500 00 10
0 75
D 22
SG E Co TS ld uC or Pa s d bier Ch e M am org Pa pér ins sd y eM o Co l d rgin s u Co Co r Jo l de bier ux la LE Ver S G te ET S
LE 1500 1100
FRANCE
ts
Den
5
1250 1000
Lac de Salanfe
1900 m
z
dda
d’O
0
D 19
Pointe de Chamossière 1889 m
D4
D6
1500
02
3694m
0
C2
D2
6
Vallée d’Abondance MARIGNIER
Tête de Bostan Dents 2406 m Blanches 2709 m
PORTES DU SOLEIL (152 km)
700
54
06
ROAD BIKE MAP
Tête du Vuargne 1825 m
D1
D3
VÉLO DE ROUTE 2021
4 5
D9
Refuges de Barmaz
Col de Joux Plane Alt : 1690 m
D 54
MAP
TANINGES
D 902
CARTE /
750
1
Lac des Mines d'Or
2
0
2 4
100
7
Portes du Soleil - Conception : J’articule - Crédit photo : Oliver Godbold, Litescape media
D 90
7
6
22
90
17 15 50 00 1250
PARCOURS CYCLO
Pointe de Nyon 2019 m Pointe d’Angolon 2090 m
Col du Ranfolly Alt : 1656 m
D
MIEUSSY
19
0
90
4 5
18 19
Forts
Abondance Avoriaz 1800 Châtel La Chapelle d’Abondance Les Gets Montriond Morzine-Avoriaz Saint Jean d’Aulps Champéry Morgins Torgon Val-d’Illiez Les Crosets-Champoussin
+33 (0)4 50 73 02 90 +33 (0)4 50 74 02 11 +33 (0)4 50 73 22 44 +33 (0)4 50 73 51 41 +33 (0)4 50 74 74 74 +33 (0)4 50 79 12 81 +33 (0)4 50 74 72 72 +33 (0)4 50 79 65 09 +41 (0)24 479 05 50 +41 (0)24 477 23 61 +41 (0)24 481 31 31 +41 (0)24 477 20 77
De la France vers la Suisse : 0041 + 9 chiffres sans le 0 / De la Suisse vers la France : 0033 + 9 chiffres sans le 0
20
40
60
80 100 120 140
km
SUISSE LÉGENDE
A
2 4
2
CHAMPÉRY
300
Col des Gets Alt : 1163 m
2
D
19
20
5
3 3
sHaut Les
2
LES CROSETS
Pointe du Fornet 2300 m
17 50 15 00
08
D3
LES GETS
2 4
1 15
50
Col de la Ramaz Alt : 1611 m
3 4 5
17 18
Col du Corbier Alt : 1237 m
Col remarquable /
Remarkable saddle
Location de vélo Bike Renting
Tourist Office
Point de vue remarquable / Remarkable view Facile / Easy
LEGEND
D 26
Mont Chéry 1826 m
2 4
Pointe de Vorlaz 2346 m Pointe de Chavanette Arare 2219 m 2000 m
Le Pléney
VAL-D'ILLIEZ
Pointe des Mossettes 2277m
Lac d'Avoriaz
Pointe de Ressachaux 2173 m
19
2000
1 3 4 5
8
33
1 15 18
Col de Champoussin Alt : 1588 m
s
D
MORZINE
AVORIAZ
3
ONNION
D
28
res isiè
TROISTORRENTS
oune
Col de l'Encrenaz Alt : 1432 m
D
des
lée Val
o Ard
338
15
l Va
Col des Portes du Soleil Alt : 1950 m
Drob
1 3 4 5 6
1750 1500
1 3
8
2000
1 3 4 22
2 4
D
D
Pointe Ratti 1923 m
1
CHOËX
1750
8
LA CÔTED'ARBROZ
Lac de Montriond
MONTRIOND
32
Pic de la Dollaz 1789 m
Le Roc d’Enfer 2212 m
D2
D
MÉGEVETTE
28
21
1
20
gins Mor 1 18
CHAMPOUSSIN
Pointe de Chésery Col de ou de Bécret la Joux Verte 2251 m Alt : 1760 m
MONTHEY
1 16 18
17
1 3
LES LINDARETS
14
de
Tête de Lindarets 1950 m
D 228
15
21
1500
29
19
201
18
1250
3
D2
ESSERT-ROMAND
28A D2
Col de Bassachaux Alt : 1783 m
MORGINS
Tête de Linga 2156 m
7 11
1750
16
Tête du Géant 2228 m
5
10
11
Pointe de la Chavache
2000
Pointe du Paradis 1761 m
D 236
Lac des Plagnes
5
14
14
LES NEYRES
14
Portes de Culet Alt : 1787 m
Pas de Morgins Alt : 1369 m
10 11
Pointe de Nantaux
1 2
2
Pointe d’Entre Deux Pertuis 2176 m
Roc de Tavaneuse 2156 m
93
SAINT-JEAN-D'AULPS
Pointe de la Gay 1801 m
D2
D 32
Col de la Jambaz Alt : 1026 m
Mont-Brion 1991m
21
COLLOMBEY
2
D 34
2
SEYTROUX
17
D 26
93
7 10
8
18
20
D 332
Pic de la Corne 2084 m
COLLOMBEYLE-GRAND
MURAZ
Pointe de Bellevue 2042 m
7 11 7
1500 1250
D 232
D1
CHÂTEL
Mont de Grange 2432 m
Pert huis
00 15 50 12
Ra v La 150 0 12 50 1000
BELLEVAUX
0
OFFICES DE TOURISME
ire
2 D2 D2
4
de
Pointe des Follys 1674 m
LE BIOT
29
Le Morclan 1970 m
23
7
gne
12
RESCUE SERVICES
D 35
00 2
0
Pointe de la Croix 1815 m
D
10 11
175
D3 5
D3 6
10
D
1
22
1 6
SAINTTRIPHON
2
Mon ta
11
9
12
D
8
Pointe du Mont 1621 m
2 D 90
Pointe d’Ireuse 1890 m
2
LA BAUME
ILLARSAZ
10
ABONDANCE
Col du Corbier Alt : 1237 m
D3
LULLIN
1 9
1 6
11
D2
1 9 11
0
AIGLE
VIONNAZ
D 22
100
22
Mont Billiat 1894 m
36
TORGON
Col de Recon ou de Rapenaz
TOURIST OFFICES
Lac du Jotty
D
1500
0
2 6
11
21
125
D
15 1750 00 125 0
Mont Ouzon 1880 m
12
YVORNE
2500
BONNEVAUX
Grande Pointe des Journées 1722 m
LA CHAPELLE D'ABONDANCE
6 9
Pointe d’Arvouin 2021 m Le Linleu 2093 m Aiguille de Braitaz 1910 m Tête de l’Avalanche 1854 m 10
y
25 27 2002250 00 50 0
6
Mont Chauffé 2093
9
l
e
a
n
2250
75 0
VAILLY
D 222A
Col de Tréchauffé Alt : 1290 m
50
9
ORCIER
22
D
TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION GRATUITE
2
Pointe de Tréchauffé 1627 m
Montée de la Vernaz Alt : 808 m
22
D2
2
FRANCE
12
18
12
P
Direction Le Bouveret
21
2
35
PORTES DU SOLEIL SUMMER
D
0
150
1
SUISSE
VACHERESSE
6
Col du Grand Taillet Alt : 1041 m
LA FORCLAZ
LA VERNAZ
22
D 122
6
REYVROZ
D2
1500
90
In case of emergency, call 112 from France and 144 from Switzerland.
0 75
1250
21
LYAUD
VOUVRY
MIEX
Montagne de l'Au
D 32
CHEVENOZ
D1
DEPUIS LA SUISSE
0
200050 17
35
144
D2
SECOURS
PLAN GÉNÉRAL PORTES DU SOLEIL 1250
D
DEPUIS LA FRANCE
VINZIER
FÉTERNES
ARMOY
11 2
1750
150
9
D 21
D
D 233
EN CAS D’URGENCE, COMPOSEZ LE
Lac d'Émosson
Moyen / Medium Hard Expert
Circuit Gravel / Gravel bike route Variante / Alternative Remontée mécanique / Mountain lift Forfait obligatoire / Mandatory Lift pass
Les parcours ne sont pas balisés sur le terrain, excepté en Région Dents du Midi. The routes are not marked in site, except in Région Dents du Midi.
D
02
D9
1554
1632
LES GETS 1164
Le Grand Pré
500
Pointe de Ripaille
Col du Fornet 2219
Pointe du Fornet 2300 m
Pas de Bassachaux 2125
Le Vanet 2134
Combe
1174
SE YT RO UX Co ld uC orb ier Va ch ere Co sse Gr l du an dT ail let Le Jo tty SE Torre YT nt d'Y vorn ROU e X
AB ON DA NC E Pla nd eC ha rm y La cd es Pla gn es Pla nd eC ha rm AB y ON DA NC E
lai
re
2032
Lac d'Antème
1114
i Mid
392
RO LA UTE JO DE RE TT E 12
ats
To rg
on
ros
e
ên
sC
Ch
Le
Le
10
21
0
2 626
4
6
8
km
LOCATION VÉLOS ROAD BIKE RENTAL DE ROUTE
+33(0)4 50 73 58 58
Les Gets – Nevada Les Giettes +33(0)4 50 79 71 84 Les Gets – Evasion Sports +33(0)4 50 79 70 90 Les Gets - Delavay Sports et Ateliers Delavay +33(0)4 50 79Dent 74de57 Valerette 2058
Avoriaz 1800 – Ecole MCF +33(0)6 95 02 75 35
Point d’eau / Restauration /
Cascade /
Remarkable saddle
1225
Water Point Food stop
2430
Merle Blanc 2424
Cime de l'Est
Camping / Camp site 3178
La Forteresse Col de la / Remarkable view 3164remarquable Point de vue Cathédrale Cime de l'Est 3160 3030 l'Éperon Aire de pique-nique / Picnic area 3114 Fenêtre de Soi Dent Jaune 3009 3186 Facile / Easy Rochers de Gag Col de la Dent Jaune Le Doigt 2300 3004 Moyen / Medium 3210 Brèches des Doigts Haute Cime 3190 Hard 3257
Expert
Col des Paresseux 3056
Circuit Gravel / Gravel bike route Variante / Alternative
Remontée mécanique / Col de Susanfe 2494
Croix d'Increne 1838
Waterfall
Gîte ou refuge / Mountain hut
u ts d Den Dent de la Chaux
Refuges
Tê te d UB ’Ub IN ine E
LA D’ CHA AB P ON ELL DA ENC Ab E on da nc e Bo nn ev au x N GO Z
NA
Sé
Chaux d'Antème 2177
Pointe de la Léchère 2175
1920
de
Ga
1680
Col de Cou
1163
km
15
ON
ète
Tinderray 2134
fa Dé
19 1341
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
VI
18 19
2466
201
Tourist Office
Lac de Soi
Ar
ie ler
50
CH  PR TEL É Co -LA l Ba de JOU ssa X La chau cd x es Pla gn es Ab on da La nce d’AChap b e CH ondalle  PR TEL nce É-L AJO UX
0 75 00 10 1250
de Dre
15
00
veneuse
s het te
leuri
Con c Les
D 22
e Pré F
Croix de Culet
Lac du Chaudron
1831
CHAMPÉRY go
Creux de la Neige
Po rte sd eC ule Pa t sd eM Ch or g ât el ins La d'ACha bo pe Co ndalle l d nc e e TO Re RG co ON n
ffe Gre e la
nt d Torr e
TO R
de Rui s V sse or au ge s
u ea
de Ru la iss Pa ea nt u hi az
Pointe de Chavanette 2219 m
19
40
388
Vièz e
00 20 les ou ea Ru
2085
la uf
res
e int
Exp
Pas de Cuboré
30
Col remarquable /
2
20
Forêt de Malatry
Sa
Gibannaz
Po
3 4 5
la
3
Les Folliets
LES 1452 CROSETS
Sur Grande Conche
20
1 km
Parking / Car Park
1063
de
La Crotte
2 4
1604
5
Cascade de Nyon
TS
on
For
Col de la Ramaz Alt : 1611 m
Col des Gets Alt : 1163 m
Les Grands Greniers
1161
LÉGENDE
de B uissea ellec u omb e
D 902
1113
Le Pléney
1143
Col de Lachat
2041
ts Hau Les
ts - For
1 15
1346
Pointe de Vorlaz 2346 m
20
Col du Corbier Dent de Valère Alt : 1237 m 2267
Signal de Soi 2054
Les Crozats
Col du Pic à Talon
s aie
Huble
Pointe de Ressachaux 2173 m
VAL-D'ILLIEZ
Croix de l’Aiguille
1013
Lac d'Avoriaz
Arare 2000 m
Bois des Chables
ern sM
3
1396
AVORIAZ
de
Mont Chéry 1826 m
1171
is
987
1232
1544
D
Bo
Les Placettes
1501
Ramaz
960
28
8 33
1 3 4 5
Col de la Bolire
Saix du Tour
943
17 18
Pointe des Mossettes 2277m
1011
1353
Pointe d'Uble 1963
et
970
MORZINE
Ard
1824
Col des Portes du Soleil Alt : 1950 m
Lac Vert
1992
1578
1875
Montagne d’Avoriaz
1081
960
Chalet Blanc
iss
bi n Cr é
1 3 4 5 6
ée
s de
1 3 s ière ois
Col de Chésery
Golf de Morzine-Avoriaz
1567
19
2152
Les Prolays
38 Le Creux de la Joux
ix sa us
Pointe de l’Au
10
21
2000
Le Char des Quais 1677 m
ll Va
de
ra Sé
1754
Lac de Chésery
Mont Corba
Thermes
1983
s
c
1088
Col de l'Encrenaz Alt : 1432 m
Pertuiset
d
r ha
1006
Pointe de Chésery ou de Bécret 2251 m
1243
1 15 18
Col de Champoussin Alt : 1588 m
oune
1500
935
Pont des Dérèches
8
Col de Foron Pointe de Chalune 1832 2116 Col de Chalune 1896 ointe de Chavasse Col de Vésinaz 2012 1802
1636
Bo
1272
Col de la Basse
1750
oucle
gne nta Mo
22
1205
1765
974
2 4
Col Ratti
2000
Super Morzine
1 3 4
17
Aiguille des Champeys
D3
D
2243
Belvédère du Lac
12Étang16 du Duzillet
SAI TRIP
km
CHOËX
Le Tô
1321
CHAMPOUSSIN
Drob
LA CÔTED'ARBROZ
Pointe Ratti 1923 m
1637
La Foilleuse
854
Les Lindarets
9
TROISTORRENTS +33(0)4 50 79 09 63
2
Pointe de Boccor 1540
Versc
15 Morzine – Morz’na Sports
1 18
1699
1714
1812
Col de la Croix des Combes
MONTRIOND
9
La Chaux de Vie
924
Les Bois Noirs
945
32
1992
S
Pied de la Plagne
D
Le Roc d’Enfer 2212 m
Lac de Pététoz
8
32
1536
e all
Pic de la Dollaz 1789 m
1787
Col de Graydon La Golette
919
1931
Col de la Joux Verte Alt : 1760 m
1
Savolaire
2203
Plant
km
9 10
Châtel - Mountain Ride
1750
D 229
D
ESSERT-ROMAND Combe de Gaydon
28
D2
1094
1500
1731
on
1028
Plan de Chésery
8
1 16 18
14
Tête du Géant 2228 m
Col de Rochasson
0
18
1663
1425
Les Parchets
D 228
3 1038 Pont de la Lappiaz
ev
n
de
on el M de u iss ea Ru
de nt
Na se
Col des Follys 1652
1 3
1211
n Dra
1130
Tête de Lindarets 1950 m
7
COLLOMBEYLE-GRAND
0
1300 m 1100 900 700 500 300
gins Mor
1901
6
12 MONTÉE DE LA JORETTE (12,9 km) LES NEYRES MONTHEY 940 m
Jacolan
20
La Truche
Dra
1250
an Dr
1735
1228
se
1077 Lac de Montriond
Grand Crau
900
1776
1750
1250
19
1584
1125
l Va 1433
Col de Bassachaux Alt : 1783 m
Les Ravières
1500
Tête de Linga 2156 m
2094
7 11
Le Chebourne
Les Lanches
Pont de la Crottaz
Pas de Vouerca
1261
de
km
30
130 2009
Pointe de Dreveneuse
LEGEND
D 332
Les Pares
1335
1751
25
5 14 GRAVEL – TOUR MONT DE GRANGE (50,9 km)
11
1656
MORGINS
La Tête de la Bille
Les Pierres Rouges
2000
Essert la Pierre
Pointe du Midi
Pointe de la Chavache
2170
La Grande Terche
Br
Cime du Piron
10
1372
1000
Croix de Chanso
1699
5
8
COLLOMBEY 2100 m
Fontany
1991
20
GRAVEL - FRANCO-SUISSE (54,8 km)
2020 m
14
Bec du Corbeau
16
Col de l’Aup Couti 1812
Pointe de Nantaux
854
121
1250
R de lauissea Reb u lais
828
1802
La Chèvrerie
50
1000
des La Grande Pointe
Pointe du Paradis 1761 m
1205
1301
CH ÂT Pa EL sd e La Mo c d rg e V ins on ne s Pré -La Co -Jo u l Ba de x ssa Pré chau -La x -Jo ux CH ÂT EL
e
Bis
de
au
iss e Ru
on arb td Na n ère
de l
ch ers
Ro
Le ss
e
Col de Tavaneuse 1901
Portes de Culet Alt : 1787 m
4
4
181400
L'Essert
Lac de Morgins
Les Rubis
de Tavaneuse
1997
1772
1 7 Pas de Morgins Alt : 1369 m
10 11
7 10
1959
Brion
1 2
n
Sur le Crac
11
Les Cercles
R du uis Jo sea ur u di l
Arête
x ytrou
de Se
1598
Le Sma
Lac des Plagnes
17
D 232
0
50
150
12
iog
aF
R de uiss Ni ea co u de x
La
du ag ne
nt Torre
Pointe des Fragits
1768
1246
1139
Pointe d’Entre Deux Pertuis 2176 m Lac
Tavaneuse
les Portes de Lens
1211 Pont de la Moussière
Mornay
Lac de Vonnes
1662
Co
u ea y iss ch Ru Dro du
Pointe d’Ardens
00
Pointe de la Gay 1801 m
Ste-Anne
50
Mo nt
la Na Jo nt ux d Ve e rte
u ea ty iss va Ru u La d
de
Vonnes
Villapeyron
s
Les Envers
2010
bi
SAINTJEAN-D'AULPS
1696
La Lanche
Montagne
de
0
2170 m
MURAZ
3
1700
Pointe de Bellevue 2042 m
Lac de la Mouille
Ru
781
Pointe des Bouts
Col de Lac des Damoz Roc de Crêve-Cœur des Moulins 2156 m Passage 1715 Le Devant de Savolaire
3
1539
Mont-Brion 1991m
1987
Le Fayet Les Violes
Les Boudimes
ico
1188
1641
Lac de Conche
7 11
s
La Montagne aux Mudry
La Guerfève
Pointe de Savolaire
Les Lanches
L
1170
Super Châtel
CHÂTEL
de
Pont de la Tassonnière
Col de la Lanche
Ru is s
zo n Ou d' nt Na
1837
9 D2
1591
s
Rocher de la Chaux Vestiges Abbaye
Pointe de la Balme
Col de Damoz les Moulins
ur
0
1111
St-Guérin
11
Draversa
23
au
751
Fo
D
2
1800
Le Morclan 1970 m
Petit Châtel
1107
se
SEYTROUX
848
es
e
is
1058
1445
Cazot La Séchère
Tête de Ligny
ud
nc
Ru
Col de la Balme
1104
1737
ea
Oratoire St-Guérin
da
1121
ête
10
PréGéroux
1406
Cornillon
8
15
Ra v
ire
722
1650
1
7
1190
12
93
iss
on
Per thu is
Cr
Pic de la Corne 2084 m
Ru
Ab
15
9
D1
Pointe des Riandets
Bois de Tacharet
d'
10
1
2200 m
Portes d’Onnaz
au sse Rui l'Arly de
1492
1564
1698
Le Saix Pourri
714
Pointe du Clocher
Col de Seytrouset
Roc de Brételaire
LE BIOT
29
1578
1061
St-Théodule
ve
D
4
1816
Lac du Fouyet
830
N
Plan de Notre-Dame Charmy de Compassion
r pe
696
S
Ru
se
10 11
Mont de Grange 2432 m
Les Pics 1447 m
5
0
Châble Croix
1360
1218
St-Michel
1534
Pointe de Cercle 1807
is
Pont de Couvaloup
997
kal
la
ot
Bi
Col de l’Écuelle
alè
de
du
an
M
t an
cie
a se
Pointe de la Croix 1815 m
Le Saix
Lac de Pertuis
de
971
1120
1998
La Corne Noire
e
927
Les Places
Tour de Don
Col du Saix
8 M on tagn
10
t
908
Pointe des Follys 1674 m 1668
1280
Col du Croix
La Ville du Nant
Vers Morey
AIGLE
1600 m 1400 1200 1000 800
1539
931
1454
La Poneresse
1962
2
Dr
1873
102
BISE-UBINE (20 km)
950 m
la
rr To
Nan
9
s ce
sP
de
t en
km
35
1100
12
La Jorette
Col de Chétillon
Pointe de Recon
D2
1 9 11
922
1067
1643
0
900
21
u
882
ABONDANCE
Forêt des Teys
Plan du Croix
1552
10
1652
1015 La Pantiaz
Richebourg Les Portes
Col de Conche ou de Braitaz
569
Col de Recon ou de Rapenaz
1245
30
1300 m
ILLARSAZ
11
VIONNAZ
Revereulaz
Aiguille de Braitaz 1910 m
1735
1021
1000
D 22
1107
Col d’Outanne
Sevan
Passengué
336 m
toc
2
inte d’Ireuse 1890 m
1 6
LA CHAPELLE D'ABONDANCE
973
Le Mont
11
1467
La Touvière
Versaire
Bois des Granges
Col de Drôline
975
Melon
904
Le Tronchet
Pointe du Mont 1621 m
au se se is es Ru e R d
Mont Chauffé 2093
25
11 km) LAC DES PLAGNES (10,2
8
TORGON
La Pont 12 Cheurgnesuspendu
La Braye 1788
22
D 90
732
1 9
Col du Corbier Alt : 1237 m
Couloir de Chevenne
20
YVORNE
1000
Barges
Sex Veillin
La Braye
1856
15
Les Rennauds
1185 m
Pessot
D
1618
1792
0
Cercle
1178
1021
1830
100
22
2 D3
Gys
Le Mont Jorat
0
Bois de Cercle
853
1191
is
Ru
658
1546
00
1 6 la de u de l’Ours aPas e s 1070
1795
125
930
re Ti
Col de la Plagne
1750 Les Trois Croix
15
Fosse à ours
D
1500
1622
704
Roc du Château
Pointe d’Autigny 1808
Sur Gémet 1740
669
Col de la Buchille
1728
Courbeblanche
BONNEVAUX
Col de Plan Champ
Lac du Jotty
LA BAUME 731
Le Pas de l’Échelle
Mont Ouzon 1880 m
Tête de l’Avalanche 1854 m
e
l
P
y
a
n
Le Planellet Lanchettes 1695
Savalène
Col de Sevan
10
LES DEUX COLS DE CHÂTEL (31,9 km)
lS na
653
1475
Col de l’Encrenaz ey ein Pl
Mont Billiat 1894 m
Cou de la Rloir avire Coulo ir Coulo des Pellaz ir des Pellaz
690
2 6
809
L
Gorges du Pont du Diable
Tête Noire
1670
Montorçon
Ub
u ea t iss on Ru u M d
724 Col de Terramont (14km) e Gard Col des Arces (13km) la Porte de des Véros Col du Feu (10km) er s hCou c Col du (17km) Ro Le Jotty Col des Moises (15km) Grande Pointe
1436
ine
9
914
Lac d'Arvouin
Ruisseau de Séchet
1694
Col du Blancsex 1567
Le Linleu 2093 m
FRANCE
Col d’Ubine
1077
D 222A
La Plagne
6 9
Col de Nicodex
Col de Tréchauffé Alt : 1290 m
Les Geais
876
1807
Col du Serpentin
5
1400
Ca
Col de la Crottaz
1540
649
1992
N u Ea 1164 Tête d’Ubine
Blancsex 1747
ou de Savalenaz
Col de Resse
1962
1553
Pointe d’Arvouin 2021 m Col d’Arvouin
1814
Pointe de Lachau
re oi
956
Fossau
Sex du Palatieu 1757
Pertuis 1718
Étang de Versvey
0
1800 m
50
12
Lanches de l’Ortie
Col de Vernaz
1946
Marais de la Léchère
1335
La Revenette 788
Pointe de la Bosse
1434 Saix de Mens
Dent du Chat Combe de l'Orsay 1936
eD
22
22
Pointe de Tréchauffé 1627 m
6
767
Tête Blanche
D1
1502
586
u ea de iss Bri Ru la e d
Le Villard
Ecotex
Pointe de l’Aiguille
563
D2
LA FORCLAZ Pont de
762
2065
Marais de Bise La Tour Pas de la Bosse 2288 1059
0
150
SUISSE
La Calaz
6
17
Saix de la Calaz 2179
2432
1500
22
Col du Grand Taillet Alt : 1041 m
1097
des Journées 1722 m
Mont de Chillon
50
7
VOUVRY
Vesenand
Le Flon
Le Sèchon
Versvey
21
D2
D 122
530
a Grange
1535
VACHERESSE
780
Le Fion
Montée de la Vernaz Alt : 808 m
1772
1500
32 D 660
6
Les Cornettes de Bise
2069
1951
635
590
la Forclaz
Tête des Fieux
733
Thonon / Lac Léman La Plantaz (12km)
LA VERNAZ
811
D 32
MIEX
Col de Tanay 1440
Tête de Lanche Naire 2350 Chaux du Milieu
Pointe de Bénevent
Chavalon Lac Tanay
Chambairy 2202
1500 m 1300 1100 900 700 500
CHESSEL
La Suche 1541
Taney
0
CHEVENOZ 21
Véringe
u ea ole iss er Ru Tav de Forêt de Taverole
840
D1
Col des Boeufs 1432
CORBEYRIER
9
Théry
Alamont 1900
Grande Jumelle 2215
Lua
ENTRE DEUX VALLÉES (36 km)
418
Petite Jumelle 2182
21
1250
Le Chomieux Les Clouz
Mont Baron 1566
Tête des Trêches 1423
Sur les Trables
6 1014 m
Arête d
Malpasset
VINZIER
Plan du Pré 1877
175
D 21
Le Vernay
2
D 15
847
144
e
874
920
ROCHE VD
Les Esserts
Grammont 2172
Lac de Lovenex Rochers Dent d'Oche Col de la Croix de Chauffes Floras Mont Gardy 2221 1755 1938 2201 Col de Rebollion Col de Planchamp 1925 2 Pas des Lovenex 000 2197 Château d'Oche Dent du Velan 2197 1750 Lac Col de Pavis Col d'Ugeon de Neuteu 1964 1944 150 Les Portes d'Oche Dent du Velan 0 1937 2059 Col de Bise Pointe des Pavis Montagne de l'Au 1915 2075 Ugine Dent du Loup Tête de Charousse Lac de Darbon 2151 2003
Notre-Dame de Maupas
PARCOURS CYCLO
Chambon
CREBELLEY
1826
Morg
D 352
1074
Th
52
Vers les Granges
BERNEX
Les Faverges
asse
Col de Trepertuis 1877
942
Chez Bochet
La Planche
des R
LES EVOUETTES
1104
s Les Dents de Monys 1713 Roc de Rianda Lac 1951 de la Joux
1207
Le Chon
Charmet
955
Eau
Clarive
es
D
Serres
chère
Flon
Col de Neuva 1775
993
842
Neuva Dessous
968
ud
Vérossier Haut
RRINGES
de R ui s L sse an au ch es
Les Ingels
D 52
La Colombière 1574
Sex des Nombrieux 1805
Les Agites
NOVEL
1250
D 32
Mont César 1548
Bénand
les Plagnes
Pic Boré 1974
21
917
gny
Le Grand Mottay 1736
Col du Grand Mottay 1660
9
La Lanche
Canal Stockalper
Le Jordy
ZOOM VALLÉE D’ABONDANCE
855
Chez Burquier
Pointe de Pétalouse 1878
21
bois
Le Grand Mottay 1736
Col de Creusaz 1175
Mountain lift Forfait obligatoire / Mandatory Lift pass
e
anf
Sal