Col du Ranfolly 1656 m
Pointe de Nyon 2019 m
Lac de Joux Plane
1500
4
10 00
1000
0 150
0 150
2500
2000
daz
d d’O nts
500
00 10 0 150
1000
8
1000
00 15
D2 2
FRANCE De
1000
33b
0
Galerie Defago
1055 Grand Paradis
1500
1498 Refuges de Barmaz
4
4
15 0
150
Pointe de Chamossière 1889 m
34
0
00
Pointe d’Angolon 2090 m
3
34
0 150
4
T de PH Nyo n
54
35
Croix de Culet 1962
4 34 200
Lac des Mines d’Or 3
2
35
du 34
Midi
3178 3257
nts e D
20
ey en Pl TC
du
D 902
es
Pointe de 2000 Chavanette 2219 m 1500
4
2 3 4
33
TPH Croix de Culet
SUISSE
2000
3
33
1500
28
0 150
19
15
34
Les Hauts Forts 2474 m
1500 4
34
35
00
1000
TS de Rochassonss
0
0 150
D
2 3 4 8
1500
1000
Portes du Soleil - Conception : J’articule - Crédit photo : Jean-Baptiste Bieuville
nn
se
la yon de e N TS e d t in
va
15
an
po
ha
4
sC
Dr
1500
90
de
D 35
1500
TS
0
26
uis 27 se
52
00 20
de l Tera Gra ch nd e e TC TS Tê des tes 1500
19
éry
Mt LES GETS
150
00
10
Un pass os pour toutes v activités !
2
D
1500
1500
1500
0 100
du
Le Pléney 1538 m
Pointe de Ressachaux 2173 m
LES CROSETS
sS
TOURIST OFFICES AND LIFT COMPANIES
D 32
D 332
0
1500
1500
TC Ch
17
Mont Caly 1498 m
6 14 51
00
nte
la
16
tte
36
26
20
8 D32
poi
de
1 2 3 54
1500
28
D3
TS
1 2 4 8 15 54
sse
2000
1000
150
100
0
Mont Chéry 1826 m 19
150
19
Mo
2500
RESCUE SERVICES
1500 1500
5 6 14
CHAMPÉRY
2000
33
28
1000
28
D
TS des Lindare ts
5
D
8
32
Pointe de Vorlaz 49 52 2346 m
VAL-D’ILLIEZ
28
36
2000
D3
Express
0
8
D
2000
6
es F ranc
Lac d’Avoriaz
Prodains
51
27
6
28
15
Col des Portes du Soleil 1950 m
sett
TS
CHAMPOUSSIN 00
27
e
24
0
llée Va
d es
isières ArdoTP H
Pointe de Chésery ou de Bécret 2251 m
TS M os
AVORIAZ
13
TROISTORRENTS
150
Z
r pe e Su zin TS or M
x au Churie TSFle
Tête du Géant 2228 m
II TS ets os Cr
MORZINE
e or
50
23 24
24b
1000
7
de
nt
MORGINS
23
e la TS deuse Foill
Sé TS d D 338 rau e ssa ix
13 TS
9
rde
150
2000
LA CÔTE D’ARBROZ
2000
D
9
32
8 22
Le Roc d’Enfer 2244 m
29
d’A
13
1500
MONTRIOND
D2
TC
Chalet de Plaine Dranse 1640 m
2000
ESSERTROMAND
D
In case of emergency, call 112 from France and 144 from Switzerland.
7
25
25
1500
32
9
DEPUIS LA SUISSE
Graydon
8
22
rre Pie e TS ongu L
D
D
39
8
22
LES LINDARETS D 338
150 0
1000
GR5
1000
21
D 328
144
22
Lac de Montriond 7
2000
2000
D
1500
0
1500
00
0
1500
02 D9
DEPUIS LA FRANCE
39
25
25
15
150
0
150
2000
9
37
0
0
D 293
00
10
11 2
Lac des Plagnes
Chalet de Lens 1576 m 2000Pointe de la Chavache 2080 m Col de Bassachaux 1500 1777 m
Pointe de Nantaux 2170 m 22
22
Pas de Très Morgins les Pierres 1369 m 1150 m Pointe de Midi 1839 m Tête du Linga 2146 m Pré la Joux 1300 m
Abondance, Avoriaz 1800, Châtel, La Chapelle d’Abondance, Les Gets,
Portes de Culet 1787 m
39
Roc de Tavaneuse Pointe d’Entre Deux Pertuis 2156 m 2176 m 0
Bec du Corbeau 1991 m
D
Saint-Guérin 1172 m
150
EN CAS D’URGENCE, COMPOSEZ LE
Chapelle St-Théodule 0 1326 m 00
150
100
2
39
Vallée d’Abondance
Pointe Montriond, Morzine-Avoriaz, Saint Jean d’Aulps Champéry, Morgins, Torgon, Val-d’Illiez-Les Crosets-Champoussin de Bellevue 2042 m
37
2000
GR5
se an Dr
94
D2
1000
90
Mont de Grange 2432 m
2
Pic de la Corne 2084 m D
TC de tel ha Super C 1500
00
38
Le Rocher Savoyard
de P e rt h uis
1500
1500
Charmy l’Adroit 990 m
47
SAINT JEAN D’AULPS
Retrouvez la météo, les infos secours et les ouvertures des remontées mécaniques en temps réel.
SECOURS
0
15
00
M on tagn e
150 l’E TC ss de er t
00
1000
Col de l’Écuelle 1534 m
44
15
SEYTROUX App Portes du Soleil Summer
La Plaine Joux 1410 m
10 00
15
D 32
LE BIOT
47
Pointe des Follys 1636 m
47
FRANCE
44
46
MURAZ
SUISSE
Le Morclan 1970 m
OFFICES DE TOURISME ET SOCIÉTÉS DE REMONTÉES MÉCANIQUES
00 10
1000
CHÂTEL
2
46
1000
LA BAUME
2
D2
150
D 232
D 32
MAP
trail running 2021
38
00
6
D2
CARTE /
41
1500
00
ABONDANCE 1500
1500
41
15
Lac du Jotty
14
44
1500
La Poneresse 1280
10 0
BONNEVAUX
Recon 1420 m
00
conception : Juin 2021
43
Té la léca Pa bi nt ne hi d az e
1500
1 : 62 000
00
ey
Parking du Crêt Béni
15
15
2
TC du Morclan
LA CHAPELLE D’ABONDANCE
90
2500
1500
00
1000
D
31
Plan de Croix 1200 m
42
0
150
VIONNAZ
31
30 43b
1500
D 22
Mont Billiat 1894 m
42
30
h Tronc TS du
1 km
1500
31
15
e anc
(ouvert aux piétons, poussettes et cyclistes)
LA VERNAZ
Mont Chauffé 2093 m
nd
bo
Itinéraire D 22 des bords de Dranse N
0
150
32
1250
d’A
D9
nse Dra 02
LA FORCLAZ
Lac d’Arvouin
15
2
nse Dra
90
Point d’eau
D1 22
0
150
1500
Le Linleu 2093 m Col de Conche 1798 m
0
D
D
Refuges
2 12
500
150 0
0
200
100
1500
750
VACHERESSE
Point de vue
TORGON
Fracette 1350m
500
D 22
Les Cornettes de Bise 2432 m
500
D1 21
Parking
VOUVRY
PLAN GÉNÉRAL PORTES DU SOLEIL 2000
Station française Station suisse
e
2000
CHEVENOZ
Abondance Avoriaz 1800 Châtel La Chapelle d’Abondance Les Gets Montriond Morzine-Avoriaz Saint Jean d’Aulps Champéry Morgins Torgon Val-d’Illiez Les Crosets - champoussin
REMONTÉES MÉCANIQUES
OFFICES DE TOURISME
+33 (0)4 50 73 76 87 +33 (0)4 50 74 02 15 +33 (0)4 50 73 34 24 +33 (0)4 50 73 50 16 +33 (0)4 50 75 80 99 +33 (0)4 50 74 02 15 +33 (0)4 50 79 00 38 +33 (0)4 50 79 61 24 +41 (0)24 479 02 00 +41 (0)24 476 80 00 +41 (0)24 481 20 49
+33 (0)4 50 73 02 90 +33 (0)4 50 74 02 11 +33 (0)4 50 73 22 44 +33 (0)4 50 73 51 41 +33 (0)4 50 74 74 74 +33 (0)4 50 79 12 81 +33 (0)4 50 74 72 72 +33 (0)4 50 79 65 09 +41 (0)24 479 05 50 +41 (0)24 477 23 61 +41 (0)24 481 31 31
+41 (0)24 479 02 00
+41 (0)24 477 20 77
Sous réserve d’horaires et d’ouvertures des remontées mécaniques. Informations disponibles sur l’application Portes du Soleil Summer ou sur chaque site de remontée mécanique. De la France vers la Suisse : 0041 + 9 chiffres sans le 0 / De la Suisse vers la France : 0033 + 9 chiffres sans le 0
Le Mollard Le Latay Dessous 8 22 La Maison Neuve D
1104
Les Albertans
e
Ardent Les Parchets
5
Les Lindarets ge
ie
aux
d
h eC
ur Fle
7
OF F TO ICE U D TO RIS E RG ME ON
OF F TO ICE U D TO RIS E RG ME Eu ON sin
TÉ L DE ÉCA B CH SUP INE ÂT ER EL
TÉ L DE ÉCA B CH SUP INE ÂT ER EL Po Cu rte d let e
Co ld Ra u S a Vo u de ix rg s es Ch a M lets ou d et u HA U TÉ T L PA ÉCA NT BIN HI E AZ
HA U TÉ T L PA ÉCA NT BIN HI E AZ
Ha ut Se x Ch a du let M ou et HA UT TÉ L PA ÉCA NT BIN HI E AZ
HA U TÉ T L PA ÉCA NT BIN HI E AZ
AB ON DA NC E
BA S TÉ L CR ÉSIÈ ÊT GE BÉ NI Pla nd es Fe ux La Pla ine Jo ux
750
OF F TO ICE U D AB RIS E ON ME 5DA0N0C E
OF F TO ICE U D AB RIS E ON ME DA NC Fré E De mo ss ux us Po de inte sF oll ys
0 100
900
0
6
3
9
km
12
0
125
0
5
150 1750
veneuse de Dre
Jacola
Fontany
25 1750
1703
Pro Mailleu
25 25
1500
Arche
Champérène
Bas-Vièze Pierre du Four
1250
1700 m
de Savolaire
1814
1901
0
Mo rgi ns
175
1300 0
de
Les Bochasses Délifrête
SUISSE
24
CHAMPOUSSIN
1623
Fontaines Blanches
1943
Aiguille des Champeys 1983
Les Fahy
820
4
de Fayot
1700 1300 0
Les Champs 3
6
1150
1942
Bonavau 2080
2
ent orr km 6 T
1735
Viè ze
150
0
1432
Tchiésey chiésey
2100 m
1700
2203
Sassex
2100 m
En They
Pointe de Boccor
Plan de Chésery
Loy
562 m
En Th ey OF TO FICE U M RIS DE OR M GI E NS
590 m
La Foilleuse
50
Le Jorat
00
La Truche
24
25
28
2100 m
530 m
TÊTE DE LINDARETS ET BASSACHA
Les Crêtes
1500 0
3
6
9
12
15
VAL-D’ILLIEZ V AL-D’ILLIEZ
km
1100 Buchelieule 0 3
6
9
1243
Mont Cor
1900 m
1700 1300
km
9
La Tille
39
T
911 m
km
10
23
2 4 6 TROIS ORRENTS TROISTORRENTS
TOUR DE LA FOILLEUSE 24b VARIANTE SANS TÉLÉSIÈGE (10,3 km)
TOUR DE LA FOILLEUSE (7 km) Bo nn av au x En Th ey
1806
Les Pérays
OF TO FICE U M RIS DE OR M GI E NS
24
12
Madzé
HA TÉ UT L FO ÉSI ILL ÈG EU E SE
Combes d’en Haut
1300 0
OF TO FICE U M RIS DE OR M GI E NS
24
l Va
1699
La Tin in
Les Prés
1500
00
Tête de Linga 2156 m
Le Bois
Champarin
Cola
995
Trè s-l es -P ier res OF FIC TO E U D CH RISM E ÂT E EL
23
238 m
Fé co n OF TO FICE U M RIS DE OR M GI E NS
gins Mor
PETITE BOUCLE DES PONTS (6,7 km) OF TO FICE U M RIS DE OR M GI E NS
23
La Fo ille us e
Ravaires
CO L RO DE CH A Co SSO l N Ba de ssa Ch chau La a x Viè de lets ze Le ns
MORGINS
Macher
1500
15
2042
1931
Le Chesnay
HA U TÉ T L PA ÉCA NT BIN HI E AZ
Le sC ho sa let s OF F TO ICE U D AB RIS E ON ME DA NC E
4
1750
Fécon
0 hassons
Col de Rochasson
La Ch eu OF rgn e F TO ICE UR DE TO IS RG M E ON
Le sF ign ar ds
TÉ L DE ÉCA B CH SUP INE ÂT ER EL
TÉ L DE ÉCA B CH SUP INE ÂT ER EL
Le M or cla n 3
Po Be inte lle de vu e La cd eM OF org i TO FICE ns U M RIS DE OR M GI E NS
39
GR
Pla nd uC ro Dr ix av er s
Pla nd u OF Croi x F TO ICE UR D E TO IS RG ME ON
OF F TO ICE U D TO RIS E RG ME ON OF F TO ICE U D TO RIS E RG M E ON
1250
500
750
750
2
km
Combe
au ss e
Ru i
la
la de
iaz nth
8
HA U TÉ T L PA ÉCA NT BIN HI E AZ Gre ffeL ac Ar vo ui Co ld n ’A La rvo c A uin rvo uin
Pa nt léc ab Té
D2 2
de Dr an se
Pas de Vouerca
200
1500
1250
Le Choseau
POINTE DES FOLLYS
2009
OF TO FICE U M RIS DE OR M GI E NS
da
1250
Les Ravières
Chalets de Plaine Dranse
47
km MURAZ 9
6
3
820 m
Les Têtes
1434
17 50
conception : Mai 2021 Le Clou
1250
1
Pointe de Bellevue 2042 m
use
1 : 37 000
Le Latay Dessus
Tête de Lindaret 1950 m
0
Croix de Chanso
Lac de Morgins
Pointe du Midi
Pertuis d’en Haut
0
1000
1 km
1500
Col de Bassachaux
900
km
16
Pointe de Dreveneuse
Foille
N
12
la
les Crots
Le Chebourne
1500
L’Avançon
1300
37
1850
150
0 Parcours La Croix non balisé sur le terrain, présentant des sections techniques et e potentiellement nc à risque / Unmarked route, demanding technical characteristics La Ronze 1729 Les Lanches ede l b n Variante parcours / u o Tro ’Ab de liaison / Link Route t Itinéraire n 1750 Pierre Na se d REMONTÉEaMÉCANIQUE / Mountain lift n Forfait obligatoire / Mandatory lift Pass Dr La Garette Ouverte tous les jours de l’été / Open every day of the summer Le Marteau Ouverte certains jours de la semaine en juillet/août 1662 1500 Les Champs / Open on certain days of the week in July/August
Chalet Neuf
37
de
délicat / Tricky Section 2000
la Barme
km
ABONDANCE PAR LA PLAINE JOUX (9,1 km) Ronxier
430 m
1895
Tête du Géant 2228 m
e
125
Passage 1994
Les Cercles
La Mouille Ronde
u ong re L
Laid
Point d’eau / Water point La Chaux
1750
1778
Pier
ay ten
Fantasticable
Creux des Boitons
/ Starting point
Retenue collinaire des Queysets Combes d’en Bas
Chalets du Blattin
e sièg
Parking / Car Park
0
Les Pierres Rouges
Pointe de Nantaux 2170de m parcours Parcours de santé / Fitness trail Départ
Les Grands Plans
175
1825
14
1700 m
Bec du Corbeau
0
Chalets de Lens
Restaurant d’altitude / Altitude Restaurant
Télé
Refuge1901 / Mountain Hut
8
1812
Pointe de la Chavache 2080 m
44
12
1787
175
2000
les Portes de Lens
1751
Com be s
1687
Sur le Bord
La Tête de la Bille
1500
Point de vue / Viewpoint
Col de l’Aup Couti
d es
km
1692
iège
1997
Chalets de Lens
Super Châtel
Télés
Cime du Piron
Col de Tavaneuse T
Ruisseau
GR5
Aire de pique-nique couverte / Covered picnic area 150 0 Céraucez Cascade / Waterfall
Brion
Chalets d’Ardens
10
Grand Cran
Pas de Morgins
L’Aity d’en Haut
2000
1654
Plan des Arrêt de bus / Bus stop Parchets
de
Lac de Tavaneuse
8
8
1700 m
0
Lac de Conche
La Lèche
FRANCE
Pré la Joux
Pointe d’Entre Deux Pertuis 2176 m
1254
Pertuis d’en Bas
1750
Montagne 1750
Brion
Les Rubis
4
Croix Châble C oix
1500 m
900
Lac de la Mouille
Lac de Vonnes
Vonnes
1510
00
vant
2000
Passage de Savolaire
Le Loy
15
Roc de Tavaneuse 2156 m
1987
La Forgne
Sous le Va
is
Pointe de Savolaire
Refuge des Tinderets
ub sR
Lac de Damoz
39
Le Gros Aubert
ire éra itin
de
1715
1959 1703
ses as M
1609
Chalets de Tavaneuse
Cubourre
Pointe d’Ardens
Les Masses
Le Betzalin
se
Col de Crêve-Cœur
Mont-Brion 1991m
Entre Deux Pertuis
aneu
Les Lanches
1837
Les Covagnes 1726
de s
Plan des rêts de Cez
La Guerfève d e Tav seau Ruis
Damoz les Moulins
Col de Damoz les Moulins
e
ud
sea
is Ru
Lac des Plagnes
u ea ss
Fo urs
1674
50
17
6
1373
1183
de sb or ds
1737
Lenlevay
y och Dr
seau Ruis
s
de ine
Tête de Ligny
Sur le Crac
50
La Chargne
1403
Chalets de Jouly
Ste-Anne
39
L
12
Les Plagnes
2004
n
Très les Pierres
4
1406
1991
Linga
L’Étrye
i Ru
de
la
de
Prétairié 1128
Les Serranants
Chalets du Bailly
La Séchère
Co
ico
1689
St-Guérin
Fours
u
Pa
Cr éb in
Cazot
St-Guérin
de
La Ravine
4
1300
Draversa
1121
Le Schenck
Coicon
1500
’Éd i an
Ruis sea ud el
Chez les Rouges
1358
ête
1400 0
km
8
Les Pics 1447 m
590 m
La Christanie
1777
2
Portes de Culet
Cornillon
Télésiège des Roc
eF rog y
d Rui sse au
1250
1500
Tétagottay
00
20
Cr
Chalet de Covillet
GR5
Ru iss
1750
Greppy
Les Mattes
6
39
Villapeyron
Le Pron
22
4
PETITE BOUCLE DES CHALETS DES CHOSALETS (7,4 km)
46
Conche
2
Pré Chapeau
GR5
50
Chalet du Plénay nge a Gr Les Trables e neau d 1420 e h C
Follebin
Pointe des Mattes
2432
Mont de Grange 2432 m
1457
Illarsa
1600 2
1100
Chalet de Conche
Les Plagnons
Les Boudimes
1800
909 m
Portes d’Onnaz
D2
Pic de la Corne 2084 m
St-Théodule
2000
2010
2000 m
1900 m 1700 1500 1300 0
Châtel
Super
Télécabine
CHÂTEL
de l’Ait y isseau Ru
Le Saix Pourri Le Clos aux Moines
Trélesbœufs
Sur la Ravine
2162
50
Chez Mermy
Bel Air
St-Michel 17
Le Clou à Jean
Col de la Corne
Sur le Crêt
La Béchigne
5
1500
1698
1672
bo r
Chalet des Crottes
Chalet de Trébentaz
uis
Les Séchets
le M alè v
La Corne Noire
Chalet de GR la Torrens
e
La Combe
Roc de Brételaire
1892
La Bégune
L’Édian
1375
Per th
Les Poses
Sur la Fontaine
Plan de Charmy de Compassion Les Granges
de
GR5
el on de M ea
u
Le Planchamp Mont Logis Le Bothiay
Chalets de Brion
Le Fouyet
Leschaux
1603
Tréchebise
La Fache
Notre-Dame
47
00
1339
Frogy
Ruissea u
15
ré au
Le Bassé
Mon tagn e
Les Fauges
Plessert
Covagny
Lac du Fouyet
La Corne
50
Sur l’Ortaz
Pont du Recardet
km
6
SENTIER DU DOU
870 m
43b SENTIER DU DOUANIER - V
1500
1385
Col de l’Écuelle
44
Crebin
Vellard
Chez Jorat
1993
Chalets de Pertuis
17
Le Tenne
1250
Chalets de l’Essert
1534
1571
38
Le Jardy
se an Dr de ds
rt se
La Plaine Joux
L’Enquernaz
1500
Le Billard ine ab léc Té
Le Fayet d’en Bas Le Fayet d’en Haut
Les Mouilles
s
de
ux
43
1300
s de
47 l’E
1122
Pointe des Follys 1674 m
Le Clos Grillet
erliaz
47
o Frém
les Maisonnettes
Sur le Bé
La Vorraz
le Roitet
ire itinéra
ABONDANCE Frémoux Dessous de u a e s s i u R
1488
Petit Châtel
km
6
1800 1400 0
Le Morclan 1970 m
La Louennaz
Terroit
Le Moulaz
4
1800 m 1600 1400 1200 0
1600
Les Places
Chalets de Barbossine
Les Ramines roit u du Ter Ruissea
Champ Béné
Sous le Saix
Bonneyeaux
Ruisseau de la Gu
Les Combes
Chalets du Folliet
La Trêche 1187
46
Sur Bayard
4
VIONNAZ
2000 m
1280
38
le Riz
2
les Ravières
Chez les Ouyes Les Chosalets
00
Frémoux Dessus
Plan des Feux
41
D2
2
1998
1750
les Coudres 1250
1235
Le Chon
46
D22
10
Charmu
La Lanche
Ru iss ea u
èr e
00 10
Les Carres
les Mattes
Le Saix 150 0
2
COL DU SAIX (11,3 km)
660 m
LAC D’ARVOUIN (8 km)
Tour de Don
1539
1578
La Ville du Nant
Le Moulin
Clos Baron
La Poneresse
1803
Col du Saix
la Sauge
La Guillermine
Les Bersets
Cabane auxchevaux
Sur les Fourneaux
Les Croix
GR5
44
La Plagne
1000
Les Granges Bois des Granges
L’Écuelle
Combafou
Les Portes
La Lapie
s Druges
Chez les Gay
1250
La Combe
Le Tronchet
Vergay
1500
le Clos Nas
1500 0
41
470 m
SUISSE
Eusin
Col du Croix
Douert
Ficoury
0
Melon
Les Éterpis
bo es ed r i a r La Plagne itiné Richebourg de Miolène Chez les Ogay
La Pantiaz
175
1545
la Case
La Plagne
Chez es Girard
la Rappe
La Grangette
Le Clos
les Revets
Chalet du Mouet
41
5
Cercle
an ce
le Melay la Roge La Balme
1500
GR
bo d’A
nd
Le Mont
1
1250
se an Dr
Séplats
rouzin
Versaire
1039
se Dra n de Chez les Meuniers
Col de Chétillon
50
La Lanche
Miolène
les Jorats
da Dranse d’Abon nce
le Plan du Clou
1500
L
Le Mont Jorat 0 75
les Plagnes
43
Pointe de Recon
1618
la Côte
00
io g
1830
Bois de Cercle
La Ferrière
43b
Chétillon
1873
LA CHAPELLE D’ABONDANCE
Passengué
Les Combes
rd s
ont uM ud ea ss ui
à ours
Le Sauvage
R
La Plagne du Mont
43
1750
50
17
1546
Les Nœuds
La Batelle
50
Les Trois Croix
1250
La Plagne duHaut
Gervaise
17
Col de la Plagne
La Côte
Chalet de Crébin
15
1500
1808
La Plagne
1962
2000
1250
1723
Chalets d’Autigny
00
50
1000
Pointe d’Autigny
Col de Recon ou de Rapenaz
42
1643
Tronchey
rs de la F
15
1439
e ch Ro
arde
1648
5
Beffeux Be feux
1400 0
La Jorette
1420
du
Chalet des Tignerets
0
150
4
1195
de C roix
1735
3
1800
Les Nants
e
Chez Trosset
1528
Blanchet
2
2200 m
31
La Carotte
Chalets de l’Aubourry
510 m
Tor ren t de
1750
Recon
Sevan
42
Plan de Croix
1
km
HA U TÉ T L PA ÉCA NT BIN HI E AZ Co ld eR Pla eco nd n e Co Cro ix ld u Fic Cro ou ix ry HA U TÉ T LÉ PA CA NT BIN HI E AZ
Chalet de la Raille
1830
ia z
1607
1500
t
50
TOUR DU CORBEAU (7,8 km)
333 m
TRAIL DU TENNE (6,9 km)537
897
Forêt des Teys
Télésièg
u d’ U b i n e
12 5 GR
Chalet Ubine
1634
1500
00
taine
Mont Chauffé 2093
15
La Plagne s ea
42
Couloir de Chevenne
1522
Ru is
1789
31
30
38
Revereulaz
Les Fours
Col de Conche ou de Braitaz
9
Mayen
Pont suspendu
Couvert des Vieilles
6
1700
1000 0
30
17
e
31
par p la n
Tête d’Ubine
La Cheurgne
1250
3
km
1400 m
32
OF F TO ICE U D AB RIS E ON ME DA NC E
1694
Col de Sevan
Tête de l’Avalanche 1500 1854 m
307 m
leuri
Séche t
Col d’Ubine
1856
1667
37
Pierre à Perret on anç ’A L v
e Pré F
La Revenette
Chalets de Chevenne
Col d’Outanne Lac d’Arvouin
0
6
PETITE BOUCLE DES FIGNARDS (5,3 km)
Arête d
n
bes
1702
175
32
4
1200
Dravers
Aiguille de Braitaz 1910 m
00
d’A rb o
0
175
Chalets de Resse
15
nt
FRANCE
1962
Le Linleu 2093 m
Chalets d’Arvouin
2
1100 0
km
2000 m
1500
1815
12
Na
N
1807
Col du Serpentin
1992
ne
Chamossin
Barg
1300
1100 0
Fracette
1788
Col d’Arvouin ou de Savalenaz
50
Le Beutropet
0
2019
La Braye
Savalène
12
au L’E
Col de Resse 150
Chalets de Mens
Pointe de Lachau
Pointe d’Arvouin 2021 m
1500
ttes
1401
e oir
1814
Chalets Toper
Chalets de la Cheneau 5 GR
0
125
175
1700 m
1500
che
Pointe de Saix de Mens la Bosse Chalet de la 1936 Combe au Trot
n
TORGON
Lanchettes
1695
Col de Vernaz
0
Chalet de la Bosse
1946
Combe de l'Orsay
0
200
a
SUR LES FOURS (10 km)
570 m
Veillin eillin1300 Sex V
1000
Fontaine
0
2288
VOUVRY OUV
1700 m
0
Lac de Fontaine
Les Places
150
La Tour
P
Lanches de l’Ortie
2065
Pas de la Bosse 1816 Dent du Chat
Le Bouaz
0
La Calaz
y
150
Lac de Bise
1500
e
l
Télésiège du Morclan
1502
5 GR
Chillon Dessous
Ru iss ea ud eC he ve n
1750
Trois Nants
150
2250
Mont de Chillon 1951
0
Saix de la Calaz
31
AUTOUR DE LA CHEURGNE (6,8 km)
Con
Chalets de Bise
00
Tête des Fieux
2432
30 398 m
Le Foyard
La Bataille
La Grand’Jeur
15
1772
1165
0
175
Les Cornettes de Bise
2069
u sa
Maimbran
1750
2000
Nayes
Planchamp
Pointe de Bénevent
Les Queffaix
175
2000
2350
Chaux du Milieu
Darbon
Miex Crosette
Le Fo s
Tête de Lanche Naire
PARCOURS TRAIL RUNNING
Le Flon
Le Sèchon
Les
2206
00
1908
Chambairy
380
Les Levaux
10
is e
de B
Ru iss
ea u
50 17
Le Chalet Vert
1955
Rhône
Vesenand
ZOOM VALLÉE D’ABONDANCE Montagne de l'Au
00 20
GR5
la Combe
G
Montagne de l'Au
2151
2003
Lac de Darbon
R5
6
Dent du Loup
Tête de Charousse
1813
500
1937
2000
1750 1812
12
15
km