Letra S 109 (Agosto, 2005)

SUPLEMENTO MENSUAL

SALUD

NUMERO 109 agosto 4, 2005

Ilustración:Renato Aranda

S

LETRA ◆

SEXUALIDAD

◆

SIDA

DIRECTORA GENERAL CARMEN LIRA SAADE DIRECTOR FUNDADOR CARLOS PAYAN VELVER

Anticoncepción de emergencia Derechos sexuales Lo que todo adolescente debe saber

Entrevista

Rebecca Cook Derechos reproductivos de los jóvenes

www.notiese.org

2

NotieSe,la agencia que tiene la información que buscas: Sexualidad,salud reproductiva,sida, derechos sexuales.

Letra S • 109 • agosto 2005

E D I T O R I A L

NOTIESE

El 11 de julio pasado se incluyeron nuevos fár-

Premio periodístico a NotieSe por casos de militares y VIH

macos en el cuadro básico de medicamentos del sector salud, entre ellos el levonorgestrel, sustancia activa de la píldora anticonceptiva poscoito. El hecho despertó la crítica de la Iglesia Católica;las mismas opiniones que año y medio atrás, cuando el medicamento se incluyó en la Norma Oficial Mexicana de Servicios de Planificación Familiar,las mismas que se expresan siempre que se presenta Foto:Archivo La Jornada

algún avance médico en materia de salud reproductiva.La novedad ahora fue el pronunciamiento gratuito del secretario de Gobernación “a favor de la vida” y contra la ciencia “como arma de destruc-

■ NotieSe Antonio Medina Trejo, coordinador de la Agencia especializada de noticias NotieSe, fue reconocido con el primer premio periodístico "Rostros de la discriminación", otorgado por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) y la Fundación Manuel Buendía, por una serie de tres reportajes que han dado seguimiento a la política discriminatoria del Ejército Mexicano en materia de VIH/sida. Los reportajes fueron publicados tanto en Letra S, como en La Jornada, entre marzo de 2003 y junio de 2005. Los trabajos de Medina, apoyados en la información recabada

por el abogado Pedro Morales, quien litiga en instancias nacionales e internacionales a favor de los ex militares afectados, fueron los primeros en dar a conocer la discriminación institucional de las fuerzas armadas hacia sus miembros con VIH, a quienes expulsa de sus filas y, por ende, de la atención médica en el instituto de salud de las fuerzas armadas, lo que contraviene el artículo primero de la Constitución, el cual prohibe la discriminación. El presidente Vicente Fox prometió atender el asunto, sin que hasta la fecha se haya cumplido el compromiso. La premiación se llevará a cabo el lunes 8 de agosto en la sede de la CDHDF.

ción masiva”. El funcionario mostró,una vez más,su peligrosa proclividad a anteponer su fe a su responsabilidad pública.

Presentan proyecto para “curar” homosexualidad

Médico mexicano,nuevo presidente de la Asociación Mundial para la Salud Sexual

■ NotieSe En la Basílica de Guadalupe fue dado a conocer el proyecto Courage Latino, que asegura “curar” la homosexualidad a través de la castidad. El fundador de ese programa, John Harvey explicó que para “cambiar la condición de la persona homosexual y encaminarla por la vida conforme lo dicta la Iglesia Católica”, se requiere seguir una metodología similar a la que aplica Alcohólicos Anónimos. Harvey afirmó que “actos sexuales como la penetración anal no pueden ser consideradas como una verdadera comunión, pues, según comentarios de algunos feligreses, las partes no encajan y no cumplen con el objetivo de la procreación”. Según Harvey, el programa ya se ofrece en ocho estados del país.

Las terapias para “salir de la vida homosexual” también son practicadas en otras iglesias cristianas, como la mormona o la evangélica, sin éxito. José Ortiz, ex pastor evangélico que participó en uno de esos grupos, afima que sólo se refuerza lo que, según ellos, “debe ser” un hombre o una mujer:“Las lesbianas ‘aprenden’ su identidad de género mediante talleres de cómo se arregla una mujer y es femenina; mientras nosotros, los varones, tenemos que jugar futbol americano”. Para Ortiz, el único resultado es “crear personas muy tristes, deprimidas, frustradas, que se sienten menos que otros cristianos en su propia iglesia”.

■ NotieSe El psiquiatra mexicano Eusebio Rubio Aureoles fue nombrado presidente de la Asociación Mundial para la Salud Sexual (WAS, por sus siglas en inglés), organización que agrupa a activistas y sexólogos de todo el mundo con el objetivo de promover la salud y los derechos sexuales. La WAS ha organizado, desde 1978, 17 congresos internacionales en que se discuten los avances y retos de la salud sexual. En el último congreso, realizado el mes pasado en Montreal, Canadá, se eligió a Rubio, director de la Asociación Mexicana para la Salud Sexual y académico de la Facultad de Medicina de la UNAM, para presidir la organización de 2005 a 2009.

El debate dio pie a buen número de declaraciones antológicas y no pasó a mayores. Pese a que el cardenal Norberto Rivera aprovecha cada oportunidad para condenar la política pública de salud reproductiva, la inclusión de la píldora en la canasta básica de fármacos es una decisión de Estado, tomada luego de años de análisis y discusiones de carácter técnico y científico.

Pero la derrota de la Iglesia en el debate no garantiza el cumplimiento de la norma.Preocupan las declaraciones de funcionarios conservadores de estados como Guanajuato y Jalisco que hablan de falta de recursos para incluir la píldora del día siguiente entre sus insumos.De igual forma,es necesario un proceso de capacitación en las procuradurías de todo el país que permita vencer prejuicios y llenar vacíos de información, no sólo entre el personal de los Ministerios Públicos encargados de atender a víctimas de delitos sexuales, sino, incluso, entre los funcionarios de alto nivel.

Cuando el uso de la anticoncepción poscoito se haga cotidiano se habrá dado un gran paso en el proceso de respeto y reconocimiento de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres.

s

Promover la abstinencia no basta ■ AP La Academia Americana de Pediatras revisó su política ante embarazos adolescentes, para omitir la afirmación de que “la consejería sobre abstinencia es un aspecto importante para todos los pediatras”. La nueva política establece que, aunque los médicos deben aconsejar a las y los adolescentes que pospongan el inicio de su vida sexual, también deberán asegurarse de que tengan acceso a métodos anticonceptivos, incluyendo la píldora del día siguiente.Citando un reporte de 2003, el organismo afirmó que más de 45 por ciento de las chicas y 48 por ciento de los chicos en preparatoria habían tenido actividad sexual.

Alrededor de 900 mil adolescentes se embarazan cada año en Estados Unidos, país que tiene más embarazos adolescentes que cualquier otra nación industrializada, lo que podría reflejar un menor acceso a los anticonceptivos.

Despiden a activista por denunciar abusos en la Iglesia Católica ■ NotieSe Regina Soares Jurkewicz, socióloga de la religión y directora de la organización civil Católicas por el Derecho a Decidir de Brasil fue despedida del Instituto de Teología de la Diócesis de San Andrés, de la ciudad de Sao Paulo, por publicar una investigación sobre la tibia postura de la Iglesia Católica frente a la violación de los derechos humanos de mujeres y niños. Soares indagó acerca de las estrategias aplicadas por la cúpula de la Iglesia para silenciar a las víctimas e, incluso, proteger a párrocos agresores. En una carta firmada por el rector del instituto se afirma: “Respetamos su libertad de pensamiento, pero no concordamos con él, lo que nos resulta un conflicto irreconciliable”.

Número 109, agosto 4, 2005

LETRA SALUD

◆

SEXUALIDAD

◆

Instantáneas

SIDA

Director Alejandro Brito Editor Fernando Mino Consejo Técnico Carlos Bonfil, Manuel Figueroa, Antonio Contreras, Arturo Díaz Betancourt,Aarón Rangel,Lilia Rubio,Antonio Medina Diseño original Leonel Sagahón Formación, diseño e ilustraciones La Máquina del Tiempo Retoque digital Alejandro Pavón Hernández Publicidad Alejandro Becerra Consejo Editorial Elena Poniatowska, Marta Lamas, Carlos Monsiváis, Ana Luisa Liguori,Dra.Carmen Villarreal,Dr.Arnoldo Kraus,Dra.Patricia Volkow,Joaquín Hurtado, Dra. Yolanda Pineda, Max Mejía, Arturo Vázquez Barrón, Jorge Huerdo+, Sandra Peniche,Nancy Mayagoitia,Estela Guzmán,Carmen Soler,Gonzalo Aburto.

LETRA S, salud, sexualidad, sida, es una publicación mensual, editada por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de C.V. Av. Cuauhtémoc No. 1236, Col.Santa Cruz Atoyac, C.P.03310,México,D.F.Editor responsable:Alejandro Brito Lemus.Certificado de Licitud de Título No. 9169, Certificado de Licitud de Contenido No. 6418, Reserva al Título en Derechos de Autor No.3389/95 y Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No.04-2003-052712375000-107 del 27 de mayo de 2003.Distribuido en el D.F.por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México,A.C.,y en el interior de la república y el extranjero por Distribuidora de Medios, S.A. de C.V. Impreso en Imprenta de Medios, S.A. de C.V., Cuitláhuac No. 3353, Col. Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco,México,D.F. Canarias No.45,Col.San Simón Ticumac,03660,México,D.F. Tels./Fax:5532-2751 y 5672-7096.letraese@letraese.org.mx http://www.letraese.org.mx/

■ La Food and Drug Administration (FDA) de Estados Unidos autorizó a los laboratorios indios Ranbaxy la comercialización de un genérico de la zidovudina.

Es la primera vez que la FDA otorga permiso provisional a un genérico de este fármaco.

■ La prueba “Baby Gender Mentor”, comercializada exclusivamente por Internet, puede revelar el sexo de un feto al analizar su ADN. La prueba contiene un kit para recolectar muestras de sangre de la mujer embarazada, las cuales son enviadas a un laboratorio. Médicos alertaron del peligro de abortos selectivos. ■ La farmacéutica china FusoGen ha desarrolla-

do un nuevo fármaco contra el VIH que bloquea la entrada del virus a las células. Este inhibidor de fusión está en prueba y se basó en el funcionamiento de Fuzeon –primera droga de este tipo-, pero emplea un modelo molecular diferente y su precio, según el laboratorio, sería “significativamente” menor. ■ GlaxoSmithKline comenzó la fase final de experimentación para un nuevo tipo de medicamento antirretroviral que bloquearía la entrada del VIH a las células, aun cuando la fase previa todavía no había concluido. El medicamento es un inhibidor de CCR5 llamado aplaviroc. ■ Investigadores

norteamericanos prueban un nuevo dispositivo de conteo de células CD4 que utiliza tecnología desarrollada para cámaras digitales; el mecanismo de microchip es muy preciso y podría usarse “donde los recursos sean limitados”. ■ La situación de transición política y económica en Europa del este y los Balcanes ha creado un entorno de riesgo para la transmisión del VIH, de acuerdo con un artículo publicado en el British Medical Journal; la creciente migración, la pobreza y el debilitamiento de la sociedad civil, han contribuido al ambiente de riesgo ante el VIH, sugieren a los autores.

Anticoncepción de emergencia Estoy de acuerdo en que se use la píldora del día siguiente

63% 60% HOMBRES

MUJERES

Nota:“La píldora del día siguiente” encuesta levantada por la empresa Consulta Mitofsky entre 1,200 personas de todo el país, en julio de 2005.

letraese@letraese.org.mx Tu opinión nos importa.

Escríbenos a esta dirección electrónica o a Canarias No.45,col.San Simón Ticumac,C.P.03660

Letra S • 109 • agosto 2005

VIHvencias

Ya encarrerados

3

Vadinho

Las travestis me salvaron la vida ■ Antonio Medina Sergio estuvo a punto de ser linchado hace 18 años, cuando era adolescente. Sólo porque era portador del VIH. Es el estigma asociado a la infección en su forma más grave: la violencia, que se vive en algunos lugares del país.

“Tenía apenas 12 años cuando fui atropellado en la ciudad de México. Por la gravedad de mis heridas permanecí varios meses en el hospital de Balbuena, donde me transfundieron sangre. Un año después, una de las enfermeras me dijo: “tienes sida”. A esa edad yo no tenía idea de qué era eso. Como pude me regresé a mi pueblo, Tapijulapa, Tabasco, pues quería ver a mi madre, a la que no veía desde los siete años, pues el señor con quien se juntó no quería tenerme cerca. Una semana después que llegué decidí decirle a una de mis hermanas que tenía sida, pues me preocupaba que mi madre se pudiera infectar cuando me hacía las curaciones.

“Mi madre se alarmó y decidió encerrarme en un cuarto y contárselo a sus amigas del pueblo. El encierro me causó depresión y decidí escaparme. El único lugar al que podía llegar sin ser maltratado era la casa de mi madrina, en las

afueras del pueblo. Ahí permanecí solamente una semana,pues mi madre fue a la radiodifusora del pueblo a decir que yo era peligroso, que tenía sida y que me había escapado de su casa.

“Un día por la tarde escuché el bullicio y el sonar de las campanas de la iglesia. Al asomarme por una ventana vi a una muchedumbre con palos y antorchas. Me estaban buscando.

En mi desesperación y al ver la angustia de mi madrina, decidí saltar la barda trasera de su casa y correr.Llegué,con mucha dificultad,hasta la carretera donde un campesino me escondió en su carreta y me llevó hasta el siguiente pueblo.

“Desde ese momento comencé a deambular por la vida. Llegue a Villahermosa, donde me dediqué a la vagancia. Sobreviví con trabajos muy mal pagados. Tuve varias recaídas en mi salud en los siguientes cinco años, hasta que en una, estuve a punto de morir. En ese momento conocí a un grupo de travestis que asistían al hospital donde fui llevado de urgencias.

Ellas me salvaron la vida; exigieron al director del hospital que me hicieran pruebas de carga viral y me iniciaran tratamiento antirretroviral.

“Ellas se convirtieron en mi familia. Me fui a vivir por más de cinco años a su casa y me dediqué a cuidarlas pues, como todo mundo sabe, las travestis que se dedican a cantar en discotecas y bares de Villahermosa están expuestas siempre a chantajes, a golpes o a que las maten.

“Después de aquella experiencia terrible en mi pueblo, hace 18 años, nunca más he regresado, ni he tenido contacto con mi madre. Hoy, a mis 32 años de edad, he logrado tener una vida saludable, gracias al amor y cariño que me dieron mis amigas travestis, quienes, lamentablemente, también han sufrido discriminación y violencia. Ahora cuento con el aprecio de gente que está en la lucha contra la epidemia, tanto en Tabasco como en el Distrito Federal y busco ser feliz a pesar de la adversidad de la vida”.

Cronómetro de la desidia

Va n 3 1 5 d í a s desde que Vicente Fox comprometió a la Sedena, el 23 de septiembre pasado, a dialogar con Conasida para revisar la Ley del ISSFAM, discriminatoria con las personas que viven con VIH/sida. Sedena continúa negándose a acatar la orden.

¿Cuánto tiempo lleva el cumplir con la palabra empeñada?

Tiro al blanco La píldora es destructiva, nomás miren como ha dejado mi imagen “Amor y ciencia juntos, pero para construir... No podemos admitir una ciencia consagrada a la destrucción masiva, sea en las armas en general, sea en la medicina, sea en cualquier ámbito, la ciencia sólo se justifica si sirve a la vida”.

Carlos María Abascal Carranza,secretario de Gobernación,sobre la píldora anticonceptiva de emergencia (La Jornada,20 de julio de 2005).

Gloria eterna a los mártires del voto útil Es injusto que “tres o cuatro personas enfermas, esquizofrénicas y paranoicas estén determinando el rumbo de un país de tantos valores y tanta espiritualidad como México (...)

Y no es justo que al secretario de Gobernación, que es creyente y quiso defender su fe, le vaya como le va. De eso mártires necesitamos”.

Isidro Guerrero Macías,obispo de Mexicali,sobre los funcionarios de Salud que autorizaron la inclusión de la píldora anticonceptiva de emergencia en la canasta básica de medicinas (La Jornada,nota de Ángel Bolaños y Alma Muñoz,22 de julio de 2005).

Y de paso le borramos a la Constitución toda referencia al laicismo “En México hay muchas cosas que se tienen que revisar, la misma Constitución. Creo que no hay que ser más dogmáticos que la Carta Magna. Si se ha revisado tantas veces, no creo que esto sea superior”.

Norberto Rivera,cardenal y arzobispo primado de México,sobre la inclusión de la píldora anticonceptiva de emergencia en el cuadro básico de medicamentos (La Jornada,nota de Alma Muñoz,25 de julio de 2005).

Ya sólo falta que les digan que no se dejen abusar por curas confundidos La Cartilla de los derechos sexuales de las y los jóvenes “es una invitación al desenfreno, el egoísmo y la irresponsabilidad (...) propone una serie de barbaridades, que serán capaces de generar un enorme daño a nuestra sociedad si son atendidas por sus destinatarios. Mucho veneno en un recipiente pequeño”.

Arquidiócesis de Guadalajara,sobre la Cartilla de los derechos sexuales de las y los jóvenes,editada por la Comisión Estatal de Derechos Humanos y organizaciones civiles (La Jornada nota de Alma E.Muñoz,26 de julio de 2005).

■ Antonio Medina La investigación sobre el asesinato del psicólogo Octavio Acuña, ocurrido el 21 de junio en la ciudad de Querétaro, no ha mostrado ningún avance, por el contrario,“prefieren cuestionar a los amigos de Octavio y a sus pacientes, y desdeñan la hipótesis de crimen de odio por homofobia”, como señaló el escritor Carlos Monsiváis durante la mesa “¡Contra la impunidad! Octavio Acuña y los crímenes de odio”, realizada en esa ciudad el 26 de julio.

El artero asesinato del profesionista inició un ambiente de intolerancia en Querétaro, como demuestran varios correos electrónicos anónimos que han recibido organizaciones civiles con trabajo en derechos humanos y sexuales de la entidad. Uno de los mensajes reza: “Sólo organizándonos podremos erradicar el

mal que la homosexualidad nos causa. Sigamos el plan de Dios. Hagamos de Querétaro la nueva Jerusalén que nuestros antepasados soñaron. La homosexualidad es curable. Si tienes un pariente o un conocido en esta desgracia, seamos buenos cristianos, mostrémosle el camino o acabemos con él”.

Organizaciones civiles locales y del interior del país han pedido al gobierno del estado de Querétaro apoyo para trabajar con las fuerzas de seguridad en temas de derechos humanos y discriminación. No han recibido respuesta.

En el evento “¡Contra la impunidad! Octavio Acuña y los crímenes de odio”, realizado en el Centro Cultural Manuel Gómez Morín, Monsiváis se pronunció por que se esclarezca el asesinato de Octavio, y por que la Comisión Estatal

de Derechos Humanos (CEDH) atienda la queja que en septiembre del año pasado interpusieron Octavio y su compañero, Martín, por discriminación y malos tratos de policías de la Guardia Municipal, la cual no fue atendida.

Además del escritor, en el encuentro participaron Merari Carrasco, directora de Aquesex, la organización en la que participaba Octavio; Bernardo Romero, ex presidente de la CEDH; y Alejandro Brito, director de este suplemento y miembro de la Comisión Ciudadana Contra Crímenes de Odio por Homofobia.

Carlos Monsiváis reconoció la trayectoria de Octavio Acuña, quien a sus 28 años de edad “fue una persona que creyó en los derechos, los ejerció plenamente, y si murió, fue en el ejercicio de lo que él consideraba su deber”.

Foto:Demian Chávez

Atmósfera homofóbica en Querétaro, señala Monsiváis

4

Agradecemos el apoyo brindado al proyecto Letra S por: La Fundación John D. and Catherine T. MacArthur

Letra S • 109 • agosto 2005

Agradecemos el apoyo brindado por: al proyecto Letra S.

DERECHOS SEXUALES

Que no te digan, Si pides permiso seguro te van a decir que no, así que más vale que te vayas por la libre, eso sí, con responsabilidad.

Y si te reclaman o quieren hacerte sentir culpable, ojo, que no te mareen. Aquí te van los 13 derechos sexuales de las y los jóvenes 1. Yo decido libremente sobre mi cuerpo y mi sexualidad

4. Sólo yo puedo decidir con quién compartir mi vida y mi sexualidad

Tienes derecho a que se respeten las decisiones que tomes sobre tu cuerpo y tu sexualidad. Así que ya sabes, no tienes que desterrar las blusas cortas sólo para ocultarle a tu madre el piercing que te acabas de poner en el ombligo.

Aunque tus padres crean que cualquier hijo de ingeniero es el mejor prospecto, si a ti no te late el tipo, no pueden obligarte a andar con él. No te dejes convencer con el clásico “yo sé lo que te conviene, mijita”. Sólo a ti te toca elegir a tu adorable verdugo.

2. Tengo derecho a ejercer y disfrutar plenamente mi vida sexual Puedes vivir cualquier experiencia sexual o erótica que te dé la gana, siempre que sea lícita. Nadie puede inducirte al remordimiento sólo porque te gusta hacer “cochinadas” en la cama. Claro, la persona en cuestión debe estar de acuerdo en hacer contigo todo eso que ya te estás imaginando, sin poner en riesgo tu salud o tu integridad.

5. Todos deben respetar mi intimidad y mi vida privada

3. Puedo manifestar públicamente mis afectos

Si tu mamá es de las que esculcan en los cajones para ver si te encuentra condones o mota, entonces debes saber que tus espacios y pertenencias son parte de tu identidad y privacía. Lo mismo aplica en el caso de que te cache hojeando las revistas porno que guardas debajo del colchón o acariciando la tanga de tu ex novia que escondes al fondo del cajón de los calcetines.

¿Por qué si tu vecina puede andar por la calle besuqueando a su mini perro, tú no puedes abrazar y besar a tu pareja en un parque? ¿Sólo porque los dos son hombres? La libertad de expresión incluye la libre manifestación de la personalidad y de los afectos.

6. Tengo derecho a vivir libre de violencia sexual A madrazos nada, salvo que seas masoquista.

Así sea el tipo que levantaste del antro anoche, el amor de tu vida o tu jefe directo, si sientes que te acosa, presiona o te exige hacer cosas que a ti no te laten, eso es violencia sexual y es un delito.

Empezar por la familia “¡Para que lo sepas, sí soy gay!”, soltó el hijo.

La madre sale de la habitación y vuelve con una botella de alcohol y unos cerillos.Vacía la botella encima de él mientras le dice:“te prefiero muerto que pasar la vergüenza de tener un hijo depravado”.

Lo sospechaba, por eso contrató a un investigador privado.Una tarde recibió una llamada: “su hijo está en un hotel con otro hombre”. El padre, un prominente político, irrumpió en la habitación del hotel y golpeó al hijo hasta mandarlo al hospital.

“Las señoritas decentes no andan por ahí exhibiéndose con sus amigas, abrazadas todo el tiempo. La gente puede empezar a mur-

murar que eso es más que amistad, y de ninguna manera voy a permitir que se ponga en entredicho nuestra honorabilidad.A ver si ya vas trayendo a tu novio a la casa para que lo conozca la familia”.

Estas tres historias son reales, son experiencias de personas que han vivido situaciones de intolerancia por la manera de vivir su orientación sexual. Esta incomprensión puede presentarse de manera agresiva, aun dentro de la familia directa, que muchas veces suele convertirse en invasora de la intimidad.

Con los jóvenes se hace más evidente la intromisión en la vida priva-

Cuenta Conmigo da, sobre todo cuando se sospecha que estás transgrediendo alguna norma. La típica creencia de que ser joven es sinónimo de desorden, violencia, agresividad, infracción y desenfreno, hace que muchos adultos consideren que tienen una responsabilidad, e incluso la obligación, de “conducir” el estilo de vida de los jóvenes que no se ajustan a lo que ellos consideran correcto. Esta idea suele traducirse en presión y, a veces, en franca violencia.

Los ejemplos mencionados son situaciones que, aunque te suenen exageradas, no son tan lejanas. Posiblemente las has vivido tú o alguien

cercano. Muchas veces podemos pensar que “así son las cosas”, con lo que damos validez a muchas acciones discriminatorias, violentas y homofóbicas.Tal vez no hemos aprendido a identificar que el acoso por ser diferente es un atentado contra la libertad de cualquier persona.

Estoy seguro de que a la mayoría de los jóvenes gays y lesbianas no nos gusta vivir con coerción por el simple hecho de expresar nuestros afectos u orientación sexual. Sé que buscamos vivir en una ciudad y un país donde no se tenga que temer por ser o sentirse diferente. Queda en nosotros empezar a modificar estas

costumbres, actitudes y prácticas negativas, muchas de las cuales se originan en el interior de la familia.Por eso es importante comenzar desde ahí a educar en el respeto a nuestros hermanos, padres, madres y demás seres queridos. Cuenta conmigo.

Te esperamos todos los sábados, de 11:00 a 14:00 horas, en el Centro Cultural y Recreativo “Niños Héroes” del DIF-DF, ubicado en Popocatépetl (Eje 8 sur) No. 276, entre prolongación Uxmal y División del Norte,

JÓVENES GAY, LESBIANAS Y FAMILIAS, es un proyecto de coparticipación entre Letra S y DIF-DF Tel.: 5532-2751 Correo: jovenesg@letraese.org.mx

Col. Santa Cruz Atoyac.

Para más información visita las siguientes páginas: www.mexfam.org.mx www.jovenesnuestrosderechos.org www.teenwire.com

Letra S • 109 • agosto 2005

5

Infórmate

que no te cuenten...

7. Mi derecho a la libertad reproductiva Si quieres tener seis hijos, porque cuando eras niño te sentías muy solo por ser hijo único, chido, estás ejerciendo tu derecho a decidir sobre tu vida reproductiva; nomás te falta que encuentres a la aventada. Pero si no quieres cambiar pañales nunca y eso de “clonarte”en un crío con tu mismo nombre no va contigo, ni el piadoso Abascal puede impedir que tus espermatozoides se pierdan en el camino.

11. Tengo derecho a una educación sexual Tienes derecho a una formación, desde chavito o chavita, que te enseñe todo lo que haya que saber sobre sexualidad.

Nada de esperar a que estés “en edad de saber ciertas cosas”, porque las ganas te van a llegar mucho antes de lo que los adultos imaginan.

8. Debemos tener igualdad de oportunidades y equidad Salvo en algunos antros, donde ellas entran gratis, en todo lo demás hombres y mujeres debemos tener las mismas oportunidades. Equidad quiere decir, entre otras muchas cosas, que a la hora del faje lo que menos importa es quien saca el condón primero.

12. Tengo derecho a los servicios de salud sexual y a la salud reproductiva Tienes derecho a que te den condones y la píldora del día siguiente en los centros de salud, sin que te exijan un permiso de tus padres. Los médicos y enfermeras tienen la obligación de darte información sobre métodos anticonceptivos sin que nadie más se entere y si te los niegan puedes demandarlos por discriminación.

9. Tengo derecho a vivir libre de toda discriminación Chaparros, morenas, gays, darketos, cholos, rastafaris, lesbianas, hinduistas, presbiterianos, matudos, pelones, eunucos, diferentes, diversos, anversos, invertidos, nadie puede discriminarte. Y eso está en la Constitución y en el Defe es un delito.

13. Puedo participar en las políticas públicas sobre sexualidad Algunas políticas o programas educativos, recreativos o de salud que aprueban los funcionarios públicos pueden afectar tus intereses o tu salud.

Por lo mismo, tienes derecho a conocerlos, a opinar sobre ellos y, si no te laten, a proponer cambios o nuevos programas. Ninguna autoridad o servidor público puede negarse a escucharte.

10. Debo tener acceso a información completa, científica y laica sobre la sexualidad Eso de que si a los chavos les muestran un condón se van a poner bien calientes es una jalada que inventó Pro Vida para espantar pendejos. Tú debes saber todo lo que necesites saber, con claridad para que entiendas y tomes decisiones sin prejuicios.

Desconfía de los que le dicen “pirrín” al pene o “preservativo” al condón.

Versión libérrima de la Cartilla de los Derechos Sexuales de las y los Jóvenes.Avalada por la Comisión Nacional de Derechos Humanos y 106 asociaciones civiles con trabajo en salud sexual y reproductiva, y derechos humanos.

Tres clásicos del primer cine alemán gay “Los actos contra natura entre personas del mismo sexo, o de humanos con animales, se castigan con la cárcel.La pérdida de los derechos ciudadanos también podrá imponerse” (Artículo 175 del Código Penal alemán, vigente de 1871 a 1969, y agravado en su contenido y alcances durante la dictadura nazi). Esta legislación discriminatoria, que sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial y contribuyó a negar todo reconocimiento histórico a las víctimas homosexuales del Holocausto, facilitó la proliferación de estafadores y chantajistas que se sirvieron de ella para amedrentar y doblegar a homosexuales de todos los niveles sociales. Una simple delación a la policía podía de-

rribar la reputación y carrera de quien se sospechara ser infractor perverso.

Concluida la Primera Guerra Mundial, y en una época de liberalización de la moral sexual alemana,surgieron decenas de documentales y cortometrajes tendientes a combatir el oscurantismo moral y el desprecio a los homosexuales. Algunos trabajos llevaron el sello y colaboración del Instituto de Ciencias Sexuales, creado por el doctor Magnus Hirschfeld y destruido por los nazis en 1934. La primera película de denuncia contra el artículo 175, y que aboga por la comprensión pública hacia el entonces llamado “tercer sexo”, se filma en Berlín en 1919 con el título Diferente de los demás (Anders als die anderen),

de Richard Oswald, y la protagonizan estrellas del cine expresionista, Conrad Veidt y Anita Berber.La película es prohibida, sus copias incineradas, y se da por desaparecida hasta encontrarse en 1979 una parte considerable del film en Ucrania. En 1924, el danés Carl Theodor Dreyer (La pasión de Juana de Arco), filma en Alemania Mikael,una historia de amor en la que un pintor maduro casi zozobra en la desgracia artística por la pasión que le inspira un hombre joven, indigno de sus atenciones. Hasta el momento último de su degradación física, el artista defiende la pureza de sus sentimientos (“Puedo morir en paz. He conocido el gran amor”). Una visión romántica positiva que será imposi-

ble encontrar en el cine de temática gay en los cincuenta años siguientes.

Finalmente, en 1928, el director expresionista, emigrado luego a Hollywood, Wilhelm Dieterle, realiza una cinta notable, Sexo en cadenas (Geschlecht in Fesseln), cuya primera presentación didáctica denuncia los efectos nocivos de la prohibición de visitas conyugales en las cárceles, para luego presentar una historia de amor entre dos prisioneros (uno, homosexual declarado; el otro, inconsolable por estar lejos de su esposa).

La compañía Kino films ofrece en su nueva colección Gay themed films of the german silent era estas tres películas en copias impecablemente restauradas.

reSeña En la ciudad de México pueden rentarse en DVDromo (Corina y Xicotencatl,Coyoacán),bajo los títulos Different from the others, Mikael y Sex in chains, en la sección Cine de Culto.Intertítulos en inglés.

Diferente de los demás (Richard Oswald.Alemania,1919)

6

Letra S • 109 • agosto 2005

Anticoncepción de emer

La conjura contra la libre d La jerarquía católica mexicana se ha enfrascado en una nueva cruzada moral, esta vez en contra de la píldora anticonceptiva poscoital. Como es su costumbre ha apelado a la fe para imponer su visión del mundo, llamado al que ha respondido el secretario de Gobernación. Por fortuna, todo parece haber quedado en declaraciones que aportan una pieza más al intrincado rompecabezas de la ultraderecha nacional. En el siguiente reportaje se antologan algunas de las posturas más sobresalientes de los que se empeñan en hacer de un asunto técnico un dilema moral

Por Fernando Mino

M

ás de un año después de la modificación de la Norma Oficial Mexicana (NOM) de Planificación Familiar y con treinta años de historia desde de que comenzó a consumirse en nuestro país, la píldora anticonceptiva vuelve a ser motivo de controversia. El cardenal Norberto Rivera fue el primero en abrir fuego, luego del anuncio de la inclusión de la píldora de anticoncepción de emergencia en el cuadro básico de medicamentos del sector salud: “Está comprobado (sic) que en ocasiones esta pastilla puede ser abortiva, no hay que poner un arma así en manos de la gente para que maten a niños inocentes” (Reforma, julio 17 de 2005). Un par de días después, el secretario de Gobernación, Carlos María Abascal Carranza, le hace eco, al refrendar, sin que nadie se lo solicitara, su “compromiso indeclinable con la vida”y, al amparo de su fe (y en contra de la decisión tomada por la Secretaría de Salud), asegura que tal medida se someterá a revisión.

La intromisión del funcionario público transformó en debate nacional un asunto ya analizado, discutido, demostrado y transformado en reglamento. Un método ya usual y conocido que consiste en la administración de las mismas sustancias que se usan desde hace décadas como anticonceptivos pero en dosis concentradas en una sola píldora, lo que permite que, en las primeras 72 horas que siguen a una relación sexual sin protección, se impida la fecundación y, por lo tanto, se prevenga un embarazo.

De acuerdo con una encuesta levantada en hogares de la ciudad de México por la empresa Consulta Mitofsky en marzo del año pasado, el 85 por ciento de la población conocía la existencia de la píldora, conocida popularmente como del día siguiente. La venta de la píldora, que cumple año y medio en el mercado del país, ha tenido un crecimiento sostenido de 25 por ciento, mientras que la organización civil Clínica Adolescentes atiende, a través de una línea telefónica de información sobre anticoncepción de emergencia, alrededor de 70 mil llamadas anuales. Desde el 11 de julio pasado, con la inclusión de la píldora en el cuadro básico de medicamentos del

sector salud, se asume el compromiso de darla a conocer y ofrecerla, de manera gratuita, en los hospitales y centros de salud públicos de todo el país.

De visita en uno de los Centros de Rehabilitación Infantil Teletón, Abascal abundó en el tema y comparó los efectos de la píldora poscoital con los de un arma de destrucción masiva:“Amor y ciencia juntos, pero para construir.

No podemos admitir una ciencia consagrada a la destrucción masiva, sea en las armas en general, sea en la medicina, sea en cualquier ámbito, la ciencia sólo se justifica si sirve a la vida” (La Jornada, julio 20 de 2005). Este tipo de declaraciones y posturas le han merecido a Abascal el reconocimiento del alto clero mexicano.

Para el obispo de Mexicali, Isidro Guerrero Macías,“no es justo que al secretario de Gobernación, que es creyente y quiso defender su fe, le vaya como le va. De esos mártires necesitamos.” (La Jornada, julio 22 de 2005).

La ética torcida El argumento eclesiástico, más sostenido por el dogma que por la evidencia científica, es que la píldora del día siguiente es abortiva. La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), a través de su consejo de bioética, asegura que la píldora del día siguiente impide la formación de la vida humana, “que se inicia desde el momento en que se unen óvulo y espermatozoide”. La médica genetista Pilar Calva completa la postura de la CEM: La píldora “altera el endometrio (capa interna del útero), lo que impide al embrioncito fecundado (sic), con todo su material de herencia, encontrar las condiciones aptas para el proceso de implantación” (La Jornada, julio 21 de 2005). La mayoría de médicos y centros de investigación refieren que, contrario a la postura de la Iglesia Católica, un embarazo inicia cuando el embrión se implanta en el útero.

Para alimentar la controversia y fundamentar aún más su posición, prelados, como el obispo de Colima, Gilberto Valbuena Sánchez, ratificaron la amenaza de ex comulgar tanto a las mujeres que consuman la píldora como a quienes la proporcionen. El año pasado, cuando la píldora del día siguiente se incluyó en la NOM, el presidente de la Pastoral de Salud de la Arquidiócesis Primada de México,Jorge Palen-

cia, consideró ex comulgados en automático a los funcionarios artífices de los cambios a la norma y a las mujeres consumidoras de la píldora, porque atentan “contra lo más profundo de la doctrina de Cristo”(Milenio, enero 27 de 2004).

La discusión que respalda la inclusión de la anticoncepción de emergencia en la NOM tomó en cuenta múltiples investigaciones que rechazan el carácter antiimplantatorio del método. El documento Posicionamiento sobre la Anticoncepción de Emergencia, del Consorcio Latinoamericano de Anticoncepción de Emergencia, resalta la evidencia científica de la acción de la píldora: “Un mecanismo de acción demostrado es la inhibición de la ovulación.

Por otro lado, el levonorgestrel (sustancia activa de la píldora del día siguiente) inhibe la penetración de los espermatozoides en el tracto genital de la mujer. No se han encontrado alteraciones del endometrio en mujeres tratadas con levonorgestrel en las dosis usadas para anticoncepción de emergencia, por el contrario, estudios recientes realizados con animales de experimentación (monas y ratas) muestran que la implantación ocurre con la misma frecuencia en animales tratados con levonorgestrel que con placebo, después de un coito en el día de la ovulación (...) La información disponible en la literatura científica no provee ninguna evidencia de que la anticoncepción de emergencia interrumpa el embarazo, impida la implantación o afecte al embrión, ya sea antes, durante o después de la implantación”. Esta conclusión se respalda en 14 investigaciones.

En resumen, continua el documento, “cuando una mujer toma las píldoras de anticoncepción de emergencia en un momento de su ciclo menstrual en que aún pueda interferir con la ovulación, previene la fecundación.

Si las toma cuando ya es muy tarde para impedir la ovulación, el método falla y la mujer se embaraza si es que ese ciclo era fértil, lo cual desplaza a la anticoncepción de emergencia del ámbito del debate ético y moral en el que se sitúa el aborto”. La anticoncepción de emergencia tiene un nivel de eficacia de entre 75 y 85 por ciento, si impidiera la implantación del óvulo fecundado, su eficacia sería cercana al 100 por ciento.

La anticoncepción poscoital representa una reducción importante de los embarazos

no deseados, 25 por ciento de los cuales, en Latinoamérica, terminan en abortos realizados en condiciones de riesgo, según calcula una investigación de Raffaela Schiavon, hoy directora general adjunta de Salud Reproductiva de la Secretaría de Salud. Argumento con el que coincide el senador panista Marco Antonio Xicotencatl, presidente de la Comisión de Salud de la Cámara alta:“Si de combatir el aborto se trata, démonos armas para poder combatirlo, a través de esa píldora que evita los embarazos no deseados” (La Jornada, julio 20 de 2005).

Pero para los sectores conservadores, la lucha contra la anticoncepción de emergencia es más un rechazo a una moral sexual que no comparten que una cruzada antiaborto, como explica la articulista Paz Fernández Cueto: “El efecto más dañino que tendrá la distribución masiva de la pastilla de anticoncepción de emergencia sin receta médica, sin vigilancia ni autorización de los padres y en forma gratuita, es la banalización del sexo, la falta de respeto al propio cuerpo convertido en objeto de placer, el aumento de la vulnerabilidad de la mujer ante los abusos del hombre –al fin que existen las píldoras del día siguiente–, el fomento de relaciones promiscuas, la promoción de una anticultura que lleva a la irresponsabilidad, al no rendimiento de cuentas, a la evasión sistemática para afrontar las consecuencias de los propios actos, a vivir de la trampa y del engaño” (Reforma, julio 22 de 2005).

El deslinde y la cordura El 21 de enero de 2004 se publicó en el Diario Oficial las modificaciones a la NOM de Planificación Familiar que incluyó tres nuevos métodos anticonceptivos: la anticoncepción poscoital, el implante único subdérmico y el condón femenino. La aprobación terminó con un proceso de estudio y discusión que inició en 1998, y en el que participaron instituciones del sector salud, académicos, representantes de organizaciones internacionales y organizaciones civiles.

Después de la publicación, inició una campaña de la Iglesia Católica y grupos afines con base en los mismos argumentos que hoy ocupan las páginas de los periódicos.“Que las nuevas generaciones no nada más piensen que cuando ya le dieron rinda suelta a su impulso

Letra S • 109 • agosto 2005

7

rgencia, segundo tiempo ecisión sexual, todo se arregla con tomar una pastilla”, dijo Guillermo Bustamante, dirigente de la Unión Nacional de Padres de Familia (Reforma, enero 24 de 2004).

En ese momento, la Secretaría de Gobernación ofreció dar una “explicación científicatécnica” a la Iglesia Católica. Un año y medio después, la Presidencia de la República marca distancia del secretario Abascal, en la voz del coordinador de Políticas Públicas, Eduardo Sojo, y pone fin a la controversia:“El tema fue discutido y analizado por el Consejo General de Salud. La decisión de incorporar (la píldora) se tomó después de abrir un periodo de consultas. Cualquier modificación de esta norma está regida por una ley. Esta ley dice que hay un periodo de cinco años para revisar este tema si hubiera información técnica adicional” (La Jornada, julio 21 de 2005).

Pese al dicho de Sojo, el PAN se avienta al ruedo, dispuesto a dar la batalla contra la píldora, como afirma la senadora Cecilia Romero: Carlos Abascal cumple su labor al “trasladar y transmitir al resto del gabinete las preocupaciones y exigencias del PAN y de la sociedad mexicana”(en ese orden).En los siguientes días, los tres precandidatos presidenciales panistas, Santiago Creel, Felipe Calderón y Alberto Cárdenas, se pronunciaron en contra de la píldora del día siguiente.

Escollos en Latinoamérica En el resto de América también ha habido protestas de los sectores más conservadores.

La Iglesia Católica y grupos de derecha han favorecido que en la mayoría de América Latina, si bien está disponible a través de las pastillas hormonales tradicionales, el uso de la anticoncepción de emergencia no es común, no se fomenta y, en muchos casos, se desconoce entre los prestadores de servicios de salud.

La píldora de una sola dosis de levonorgestrel está disponible en Argentina, Brasil, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Cuba, El Salvador, Estados Unidos, Jamaica, México, Nicaragua, Paraguay, Perú, República Dominicana, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. En todos estos países se han suscitado debates y descalificaciones de grupos de derecha.

En Argentina, estos grupos se incorformaron ante la Corte Suprema de Justicia que declaró ilegal la venta de una de las marcas de la píldora del día siguiente en la región de Mendoza. En Perú hay toda una campaña que acusa al Ministerio de Salud de “ceder a instituciones internacionales promotoras del

aborto, que están buscando implantar el control de la natalidad sin considerar la libertad de información y conciencia de las peruanas y peruanos” (“Pronunciamiento médico contra la píldora del día siguiente”, de la organización peruana Instituto de Estudios Familia y Sociedad). A raíz de la aprobación de la anticoncepción de emergencia en 1999, presentaron una denuncia constitucional ante el Congreso contra la titular del Ministerio de Salud.

En Chile, la confrontación también llegó a la Corte Suprema, que en principio prohibió su comercialización, en 2001, pero meses después la autorizó, pero sólo bajo receta médica.

La venta restringida, que inhibe el acceso para un gran número de mujeres, también es aplicada en todas las entidades de Estados Unidos, salvo Washington, Alaska y California. La tendencia conservadora del gobierno estadounidense poco ha hecho para promover un método poco conocido.

De acuerdo con una encuesta realizada en el año 2000 por la Fundación Kaiser, sólo el dos por ciento de las mujeres estadounidenses entre 18 y 44 años había usado alguna vez la píldora del día siguiente.

En México, las declaraciones de los jerarcas eclesiásticos buscan todos los frentes posibles para mantener la controversia. El cardenal Rivera, incluso, propone cambiar la Constitución: “En México hay muchas cosas que se tienen que revisar, la misma Constitución. Creo que no hay que ser más dogmáticos que la Carta Magna. Si se ha revisado tantas veces, no creo que esto sea superior; una decisión de un secretario de Salud no creo que sea superior a la Constitución” (La Jornada, julio 25 de 2005). Para la antropóloga Marta Lamas, presidenta del Grupo de Información en Reproducción Elegida, se trata de una decisión de Estado:“Seguramente en la discusión en el gabinete se esgrimieron argumentos religiosos frente a argumentos técnicos y, por suerte para el Estado laico, ganó la racionalidad y no la religión”, frase que resume el resultado de este segundo tiempo del debate sobre a quién corresponde tomar la decisión.

El otro debate Las controversias en torno a la anticoncepción de emergencia también se reflejan en el panorama de lo cotidiano, donde aún falta trabajar mucho en la cultura de la salud sexual. Si las opiniones de los sectores conservadores contribuyen a que la píldora anticonceptiva de emergencia se dé a conocer, las autoridades responsables de ofrecerla no aportan información ni abasto suficientes.

En los centros de salud del Distrito Federal, la píldora se provee, de manera gratuita, desde 1998. Sin embargo, fuentes consultadas en uno de esos centros, el de la colonia Portales en Benito Juárez, señalaron que no siempre la tienen disponible, pese a que sí tiene una demanda alta: “La mayoría de las mujeres que vienen a consulta privilegian la píldora anticonceptiva o la de emergencia sobre métodos mecánicos como el condón o el dispositivo intrauterino”.

Otra instancia que, en teoría, ha establecido la recomendación de la anticoncepción de emergencia es la judicial. Informar sobre la píldora del día siguiente es parte de los lineamientos institucionales de la Fiscalía Central de Investigación para Delitos Sexuales de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal. Incluso, existe un convenio de colaboración con la organización Grupo de Información en Reproducción Elegida para capacitar al personal.

En la realidad de los Ministerios Públicos, la información sobre la píldora es inexistente. Los funcionarios se escudan en que no están autorizados para recetar medicamentos, aunque, aseguran, se canaliza a las víctimas de delitos sexuales a centros de salud para que ahí, si así lo deciden, tomen la píldora; en el proceso suelen perderse horas valiosas para la acción del anticonceptivo. Para Marta Lamas, se requieren cambios de actitud en los agentes del Ministerio Público especializados en delitos sexuales, para que brinden la información necesaria a las mujeres agredidas. “Los cambios de mentalidad no se producen por decreto, es un proceso lento que requiere de mucho esfuerzo. Hay que fomentar la cultura de la denuncia y la legalidad”, señaló a Letra S. (Mario Alberto Reyes)

8

Letra S • 109 • agosto 2005

ENTREVISTA CON REBECCA COOK

El deseo sin edades El derecho a la sexualidad en los adolescentes El reconocimento de la capacidad de decidir de las y los adolescentes en su vida sexual está ganando terreno, sin embargo, aún enfrenta múltiples resistencias que se amparan en el término legal de “minoría de edad”. Rebecca Cook, abogada experta en normas internacionales sobre salud sexual y reproductiva de la Universidad de Toronto, reflexiona para Letra S sobre las garantías legales y los derechos humanos en los que puede sustentarse el libre acceso de los adolescentes a servicios de salud confiables, confidenciales y seguros que les permitan ser responsables de su propia salud

“Cuando un adolescente cruza la puerta de la clínica y pregunta por un método anticonceptivo demuestra una decisión madura”.

Por Rocío Sánchez

E

l acceso a los servicios de salud sexual y reproductiva aún puede ser difícil en algunas circunstancias, sobre todo si el o la solicitante es adolescente. Algunos prestadores de servicios, médicos incluidos, argumentan que no es posible proveer de condones u otros métodos anticonceptivos a menores de edad.

Aprovechando su estancia en México para asistir al XI Congreso Nacional de Salud Pública, celebrado en marzo pasado, entrevistamos a la abogada canadiense Rebecca Cook, especialista en temas de salud sexual y reproductiva.

“Como sea que se defina a la adolescencia cronológicamente, se debe entender como una transición entre la dependencia de la niñez y la independencia de ser adultos, como una edad de profunda evolución ideológica, psicológica y social”. Para Cook, el verdadero punto de partida es ver a los derechos sexuales como derechos humanos, independientemente de la edad.

“Uno de los conceptos más importantes contenidos en la Convención de los Derechos de los Niños es que debemos tratarlos, a ellos y a los adolescentes, de acuerdo a sus capacidades en evolución”, es decir, habilidades como la responsabilidad, la capacidad de comprensión y la toma de decisiones. La abogada, con estudios en Columbia y Harvard, también recuerda que los derechos a la información y a la educación, necesarios para adquirir tales habilidades, están plasmados en la Convención.

El compromiso con el usuario Los derechos sexuales y reproductivos de las y los adolescentes se inscriben en el contexto de la salud pública, la cual se construye a partir de tres niveles: el cuidado clínico (el acceso a los servicios y la relación médico-paciente), el sistema de salud (con base en las instituciones gubernamentales) y las condiciones sociales.

En el rubro de cuidado clínico, el que involucra directamente el trato entre usuarios y prestadores de servicios, Cook considera que deben tomarse en cuenta la capacidad de consentir, la

confidencialidad y la objeción de conciencia de los proveedores de servicios de salud.“En cuanto a la capacidad de consentir del adolescente, debemos tratarlos de acuerdo a sus facultades y no conforme a su edad. Los proveedores de salud creen que como un adolescente puede conducir o casarse a cierta edad, es posible aplicar el mismo parámetro para proporcionarles servicios, pero el goce de los derechos humanos no puede medirse con los mismos criterios, pues no existe una edad mínima para acceder al cuidado médico o para aceptar la protección de las leyes en esta materia”.

La también experta en salud pública aclara que “no debe desaparecer el límite de mayoría de edad, pero es necesario entender que sirve específicamente para ciertas obligaciones ciudadanas y no aplica en el contexto de la salud.

Si la persona ha madurado lo suficiente y es capaz de tomar decisiones, es el momento de brindarle los servicios de salud que requiera.

Cuando un adolescente cruza la puerta de la clínica y pregunta por un método anticonceptivo, demuestra una decisión madura y que tiene el criterio necesario para proteger su salud; el proveedor de salud, conforme a los derechos humanos internacionales, debe tratarlos de acuerdo a esa capacidad”.

En México, la legislación reconoce a los adolescentes la capacidad de consentir o no una relación sexual (los códigos penales del país tipifican el estupro como “la relación sexual con una persona menor de edad, aún con el consentimiento del afectado”), por lo que no hay argumentos para negarles el acceso a servicios de salud sexual y reproductiva. Asimismo, señala Cook, en cada país existen diferentes leyes y normas respecto al acceso de los adolescentes a los servicios de salud, pero “cuando los jóvenes pueden entender la sexualidad y se adentran en ella de manera responsable, no hay leyes que les prohíban iniciar su vida sexual”.

Sumado a esto, persiste la discusión sobre si se requiere, o no, la autorización de los padres para que los menores reciban los servicios de salud. Para Cook, la respuesta es clara:“cuando la persona tiene la capacidad de entender la información que se le brinde y tomar una decisión, la autorización de sus padres no es necesaria, pues en caso de exigirse se contradice a las normas de derechos humanos. Es verdad que exis-

te la tradición de cuidado hacia las y los menores, y que los padres sí tienen ciertas obligaciones para proteger su salud, pero a medida que el adolescente evoluciona no hay necesidad de ser paternalista, sino de impulsarlo mientras crece y se integra a la etapa adulta”.

Esto está íntimamente relacionado con la privacidad como garantía.“Sabemos que los adolescentes no buscan apoyo porque creen que su confidencialidad no será respetada, y en cuestión de derechos humanos es esencial proteger este derecho. Cuando una clínica o proveedor de salud viola el principio de confidencialidad, se convierte en responsable de cualquier daño derivado de tal acción”.En México,en muchas clínicas y centros de salud, de manera rutinaria, se piden los datos personales del solicitante, lo que puede generar desconfianza en los adolescentes.

El último aspecto del nivel de cuidado clínico es el derecho de los prestadores de servicios a la objeción de conciencia. Es posible que se rehúsen a dar un servicio a un menor de edad, amparándose en ideas o valores determinados, pero deben recordar su deber profesional. “Estos especialistas están regidos por códigos de ética y por leyes. El derecho a la objeción de conciencia debe estar en balance con las obligaciones legales y profesionales que derivan de su ejercicio. Es decir, pueden negarse a proveer ciertos servicios pero siempre con base en un diagnóstico profesional. El bienestar del paciente es el principio más importante de todo código de ética médica”.

Sistema de salud y condiciones sociales A la cabeza del sistema de salud, las instituciones públicas, considera Cook, deben estructurar las líneas de acción, a través de guías que permitan resolver los conflictos antes mencionados.

“Por ejemplo, cuando hay duda acerca de aceptar la capacidad del adolescente para consentir o solicitar el consentimiento de los padres, es responsabilidad de los ministerios de salud ofrecer guías para aclararlo; las instituciones médicas tienen la obligación primordial de crear protocolos al respecto”.

Pero en la base de los obstáculos que impiden a los menores cuidar su salud sexual y reproductiva se encuentran las condiciones sociales y culturales, profundamente arraigadas, que dictan normas sexuales distintas para adul-

tos y adolescentes, mujeres y hombres. La alta incidencia de la violencia sexual contra las mujeres y el sexo no consentido, indicativos de esta desigualdad, que alarman a la investigadora, son situaciones que la Convención para Erradicar todas las Formas de Discriminación contra las Mujeres, de la Organización de las Naciones Unidas, tipifica también como actos discriminatorios.

Estas circunstancias tienen su origen en los roles de género. “Debemos pensar por qué les pedimos a las chicas que se casen vírgenes y a los chicos no. Por qué mejor no nos enfocamos en asegurar que cuando se involucren en actividades sexuales, lo hagan con respeto, responsabilidad y de forma segura. El objetivo principal de los derechos sexuales de los adolescentes debe ser que cuenten con la información para iniciar su actividad sexual de manera segura”.

Rendición de cuentas En el conjunto de la salud pública en materia de salud sexual y reproductiva, Cook resalta la responsabilidad de los gobiernos: “Mirando desde las leyes internacionales de derechos humanos al nivel clínico, al sistema de salud y a las condiciones sociales de los adolescentes y el cuidado de su salud sexual, hay una clara responsabilidad del Estado de impulsar reformas para proteger la salud sexual y reproductiva de los adolescentes”.

Cook reconoce que ya ha habido importantes avances en algunos países, pero advierte que “es muy importante lograr que los adolescentes puedan responsabilizar a las instituciones de salud cuando no les brinden la información o los servicios que necesiten para cuidar su salud sexual. Algunas formas eficaces serían los buzones de sugerencias o los procedimientos de quejas a los que las y los jóvenes puedan acudir.

“También existen los mecanismos legales, a través de comisiones de derechos humanos, de ombudsmen de la salud o las mismas cortes de justicia. Los mecanismos para exigir el cumplimiento pleno de la responsabilidad son básicos en las leyes de derechos humanos y deben ser utilizados en los países donde los servicios de salud no estén disponibles o no sean los adecuados para las y los adolescentes. Todo esto puede ayudar no sólo al adolescente sino a mejorar los servicios de salud en general”.

Letra S • 109 • agosto 2005

9

REPORTAJE

Medicamentos contra enfermedades oportunistas:

Foto:Tatiana Parcero / VII Bienal de Fotografía

¿A quién le toca cubrirlos?

El derecho a la salud parece estar sujeto a los vaivenes presupuestales, sobre todo cuando se trata de afecciones onerosas como suele ser el VIH/sida. En este reportaje se describe el problema que entraña el tratamiento de la infección oportunista producida por el citomegalovirus, que pone en riesgo la vista de las personas que lo padecen, mientras las instituciones públicas no se ponen de acuerdo sobre los ámbitos de su responsabilidad Por Fernando Mino

A

unque sin un compromiso de largo plazo, en México se ha logrado que el presupuesto de la Federación contemple la cobertura universal en tratamientos antirretrovirales para las personas con VIH/sida sin seguridad social. Paradójicamente, este triunfo podría revertirse para cientos de pacientes en todo el país que están a merced de cualquiera de las enfermedades oportunistas asociadas al VIH, muchas de las cuales requieren de costosos tratamientos que no proporcionan las instituciones públicas de salud, a pesar de estar incluidos en el cuadro básico de medicamentos.

Parece no haber acuerdo sobre la responsabilidad: ¿le corresponde a la federación, a los sistemas estatales de salud o a los pacientes? La incertidumbre envuelve, también, al Seguro Popular, pues no queda claro si estas afecciones serán cubiertas por el programa federal.

La infección por citomegalovirus (CMV) es uno de esos padecimientos oportunistas, un virus de la familia del herpes que se presenta en individuos con inmunodepresión aguda. Comúnmente, el CMV infecta los ojos, en forma de retinitis, afección progresiva que puede producir ceguera. En esa situación están seis pacientes del Distrito Federal, quienes comenzaron a recibir tratamiento en el Centro de Investigación en Enfermedades Infecciosas (Cieni) del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER).

Desde hace un mes se les ha suspendido el tratamiento, por falta de medicamento, y corren el riesgo de quedar ciegos. Para los pacientes, el

Programa de VIH/sida del Distrito Federal es el responsable de continuar con la medicación.

El costoso CMV En México la infección oftálmica por CMV es menos rara de lo que pudiera pensarse. La médica oftalmóloga Matilde Ruiz atiende a los pacientes con VIH/sida que acuden al Cieni y explica la importancia de las revisiones periódicas de los ojos: “Aproximadamente se presenta entre 15 y 20 por ciento de los pacientes, considerando a los pacientes a los que ni siquiera se les diagnostica”.

Ruiz comenta que en México no se acostumbra la revisión ocular rutinaria de los pacientes con VIH, además de que son muy pocos los especialistas que pueden hacer un diagnóstico y darle seguimiento a ese tipo de infecciones.

Si la retinitis por CMV no es detectada y tratada en forma temprana avanza lentamente hasta destruir la retina, órgano principal del ojo.“Por ello, cuando se presenta un cuadro de retinitis lo ideal es dar tratamiento intravenoso con ganciclovir”, señala. El ganciclovir es un medicamento de muy alto costo (alrededor de mil pesos la dosis diaria) fabricado por el laboratorio Roche. El tratamiento suele durar entre tres y seis meses.

Tratamiento interrumpido Julián y Octavio son dos de los pacientes que tienen retinitis por CMV; Julián, indígena mazateco de 41 años, ya ha perdido la visión de uno de los ojos. Ambos fueron diagnosticados en el INER, pese a que son pacientes que reciben tratamiento antirretroviral en el Programa de VIH/sida del DF, pues fueron canalizados a ese

centro de tercer nivel para ser tratados de tuberculosis. En una de las revisiones oculares periódicas se les diagnostico el CMV y se les inició terapia de inducción con ganciclovir.

Aunque en el INER no cuentan con presupuesto para tratar este padecimiento, el Cieni proporciona ganciclovir, a través de donaciones realizadas por el laboratorio que lo produce.“Desafortunadamente, dependemos al cien por ciento de esas donaciones”, señala Ruiz. En junio pasado las reservas de ganciclovir se agotaron, por lo que los seis pacientes capitalinos atendidos por la Clínica Condesa, y uno del Estado de México quedaron sin medicación.

En el Cieni les entregaron un oficio, firmado por su director, Gustavo Reyes Terán, dirigido a Carmen Soler, coordinadora del Programa de VIH/sida del DF, que opera la Clínica Especializada Condesa, en el que se solicitaba frascos del medicamento. La doctora Soler respondió que el Programa de VIH/sida no contaba con el fármaco.

Dos de los pacientes,asesorados por la organización civil Comité Técnico de Observación y Vigilancia Ciudadana Mexsida, decidieron interponer una queja ante la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF), pues consideraron que se estaba violando su derecho a la salud.

Dudas y responsabilidades Mexsida interpuso la queja ante la CDHDF el 12 de junio pasado, pero hasta la fecha ese organismo no ha emitido ninguna respuesta. Con ésta, en lo que va del año, se han presentado tres quejas contra la Clínica Condesa por presuntas violaciones a los derechos humanos de los pacientes. Las dos anteriores no prosperaron “por solución durante su tramitación”, según documento de la CDHDF. Adrián Quiroz, representante de Mexsida, asegura que, de darse una negativa a su queja, acudirán a la Comisión Nacional de Derechos Humanos e, incluso, si es necesario, a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Para el activista no hay duda, “la interrupción del tratamiento en el INER no contraviene la normatividad y como los pacientes están inscritos en el programa de medicamentos gratuitos del DF ahí les tienen que otorgar los tratamientos”. Al paciente del Estado de México afectado por el CMV se le terminó el tratamiento con ganciclovir en el programa de VIH/sida estatal, según refiere su titular, Beatriz Ramírez.

Carmen Soler rechaza que sea responsabilidad del Programa de VIH/sida capitalino el tratamiento con ganciclovir para esos pacientes.“en el INER se comprometieron a continuar el tratamiento, porque ellos lo iniciaron. Es su responsabilidad”.

Considera que se trata de un problema de recursos:“No puedo aparecer 500 mil pesos para comprar medicamento de un día para otro”.

Soler dice que han tenido disponible el ganciclovir en dos ocasiones, en años anteriores, cuando ha habido remanentes de presupuesto. “El gobierno del DF tiene un cuadro básico de medi-

camentos que integra muchas cosas,pero no considera enfermedades como el CMV,la hepatitis C o el cáncer.Ninguna de ésas está contemplada en el programa de medicamentos gratuitos”.

“Cuando apoyamos a los pacientes con el diagnóstico de CMV, ellos saben que tienen que conseguir con sus propios recursos el medicamento. En las ocasiones que compramos ganciclovir –continúa Soler– tengo que hacer el cálculo como coordinadora del programa y decir ‘me alcanza para cinco pacientes y no más’ y sólo a esos cinco les completo el tratamiento. En el INER hubo una mala planeación y eso es desperdiciar el medicamento”.

Matilde Ruiz no acepta una mala previsión.

“Es muy difícil calcular la cantidad de medicamento por paciente, porque no sabes cómo van a reaccionar al tratamiento. Aquí no se discrimina a nadie, no podemos escoger a uno u otro, pues siempre pensamos que sí tendremos el medicamento para todos. Procuramos conseguir donaciones de ganciclovir en otros lados y tenemos el compromiso ético, pero estamos atados de manos”.

En entrevista con La Jornada (1 de julio de 2005), Fernando Cano Valle, director del INER, se comprometió a cubrir el tratamiento: “No tenemos la obligación legal ni las posibilidades administrativas y financieras para adquirir el fármaco, (pero) si tenemos la convicción y obligación moral de conseguirlo”. La doctora Ruiz confía en que se confirme en los próximos días una nueva donación para reiniciar el tratamiento a los pacientes afectados, a los que se suman, cuando menos, cuatro pacientes recién diagnosticados.

Hay una coincidencia en las opiniones: la necesidad de que el fármaco contra el CMV se contemple en los presupuestos, pues está en la canasta básica de medicamentos.“Es muy importante que el ganciclovir esté disponible en las instituciones de salud, para no tener que esperar donaciones”, considera Matilde Ruiz; Carmen Soler complementa,“se trata de una falla del sistema en un país que no tiene una política adecuada de salud y no asigna los recursos que debe”.

De acuerdo con un comunicado de la Ssa, fechado en septiembre de 2004, los pacientes con VIH/sida contarán, a través del Seguro Popular, con “acceso a tratamiento, medicamentos y estudios de laboratorio”. Si bien no se habla con claridad de las enfermedades oportunistas relacionadas con el VIH, el director del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH/sida, Jorge Saavedra, aseguró que el Seguro Popular sí las cubrirá ,“incluyendo la retinitis por citomegalovirus”. Mientras se acaba de organizar el padrón de pacientes para integrarlos al Seguro Popular y las instancias de salud locales y federales aclaran sus responsabilidades legales y éticas, seis pacientes siguen sin medicación, con el riesgo de quedar ciegos, tan sólo en el DF. En el resto del país se desconoce el número de afectados, pues en la mayoría de los casos ni siquiera hay un diagnóstico.

10

FE DE ERRATAS En la número 108 de Letra S,en el artículo “Alteraciones en la piel relacionadas con el VIH”, cometimos una imprecisión.Al hablar del molusco contagioso se lee:“una especie de acne”,cuando las lesiones no son similares.Más adelante se enuncia,también por error,a la quimioterapia como uno de los tratamientos para el molusco contagioso.Ofrecemos una disculpa a nuestros lectores y a la médica entrevistada,Esther Porras.

Letra S • 109 • agosto 2005

CALIDAD DE VIDA

Los dolores de cabeza asociados al VIH Por doctor Gregory Pauxtis os famosos dolores de cabeza o cefaleas son dolencias muy comunes, en la población general tienen una prevalencia del 20 al 30 por ciento y en personas con VIH se presentan en diversas etapas: en el momento de la seroconversión; cuando se sigue un tratamiento contra el VIH; y en la etapa terminal de la enfermedad, cuando el conteo de células CD4 desciende por debajo de los 100 linfocitos/mm3.

A menudo, las personas VIH positivas se preocupan cuando tienen cefaleas porque piensan que podrían proceder de una infección cerebral que se haya pasado por alto, una posible alergia, de problemas de la vista o de enfermedades de la columna cervical (cuello).

Para descartar posibles infecciones o tumores debe realizarse una entrevista y una exploración médica meticulosa, a veces seguida de una imagen por resonancia magnética.

Puede recurrirse al análisis del líquido cefalorraquídeo para descartar una infección o inflamación por efecto de algunos fármacos, como el interferón pegilado alfa, usado para tratar la hepatitis C. Una vez que se han descartado estas causas, lo normal es que las personas VIH positivas, al igual que el resto de la población, reciban un diagnóstico de cefalea vascular: una migraña común. La migraña es un dolor intenso y recurrente que típicamente se manifiesta en un lado de la cabeza y que en términos generales se define como cualquier jaqueca asociada a náuseas o fotofobia (hipersensibilidad a la luz) y fonofobia (hipersensibilidad al sonido).

L

Causas de las cefaleas Los dolores de cabeza por el VIH pueden tener diversas causas. En general, se cree que las

migrañas surgen por la dilatación (expansión) de las arterias del cerebro y el cuero cabelludo y de la liberación de sustancias químicas en los nervios, lo cual provoca dolor. Algunas cefaleas pueden ser reflejo de una disfunción de las vías químicas empleadas por las células en las que se asientan las neuronas. Michael Moskowitz, médico de la Escuela de Medicina de Harvard, señala que cuando los macrófagos (células que absorben cuerpos extraños al organismo) de los vasos sanguíneos del cerebro se activan o desgranulan (liberan mensajeros químicos desde unas vesículas llamadas limosomas) se produce una inflamación alrededor de los vasos sanguíneos, la cual provoca dolor de cabeza. En la enfermedad por el VIH, la disfunción y la activación de los macrófagos están relacionadas con anomalías en la concentración de las citocinas (hormonas que coordinan y regulan la respuesta inmunitaria).

Las cefaleas pueden desencadenarse por una multitud de factores, tales como irregularidades de sueño, estrés, humo de tabaco, exposición a una fuente de luz intensa, ruidos, perfumes u olores, ayuno, consumo de ciertos alimentos o desequilibrios hormonales, que pueden tener su origen en un exceso de estrógeno por el uso de anticonceptivos orales o en una saturación metabólica por el consumo excesivo de complementos de testosterona.

Algunas personas son más propensas genéticamente a sufrir migrañas, y son más comunes en las mujeres que en los hombres.

Los tratamientos contra la migraña se orientan a prevenir el problema o bien a detenerlo cada vez que reaparece. Las personas VIH positivas deben consultar con un médico antes de tomar medicamentos contra el dolor de cabeza, ya que pueden aumentar los efectos secundarios derivados de la terapia antirre-

troviral. También es útil dejar de fumar, dormir adecuadamente y recurrir a técnicas alternativas como la acupuntura.

Los analgésicos sin receta, como el paracetamol (Tylenol), la aspirina, el ibuprefeno (Advil), el naproxeno (Aleve) ayudan a aliviar las

Amistad recuperada Para Mario Rodríguez Platas, por el obsequio de su pasión

Por Joaquín Hurtado Uno no lo nota. Han pasado casi 25 años.“Ah sí, y parece que nada ha pasado”, dice él. Nos hemos reencontrado en el Festival "Diversciudad", que los bienquerientes me han brindado aquí en Monterrey. Él no lo nota, pero lo pienso mucho.

Mi mujer y yo aceptamos su invitación a cenar.

Pasan tan livianas las horas con J, maravilloso conversador. Nos cuenta sus tragedias muerto de risa. Escuchamos su dramón familiar doblados por las carcajadas. Se me ocurre invitarlo a nuestro viaje a los más extremos confines de la

migrañas. Sin embargo, el uso excesivo de estos fármacos puede provocar rebrotes de cefalea causados por los mismo analgésicos.

Tomado de Beta en español,primavera de 2005.

Volumen 17,número 3,pág.38.

Crónica Sero Sierra Madre. Excursión que no admite gente sosa. Él no lo nota pero sufro cuando me arriesgo a tanto. Mi mujer aprueba con un “¡pero por supuesto que encantada!”.

Nos instalamos en un aguaje. Milongas y boleros aderezan la tarde cobijada por las cigarras, los vinos, los rojos monolitos, el agua del río, los amoríos recordados. J. es un magnífico intérprete de tango, todo lo traduce al lunfardo. Es alucinante su imitación de la Libertad Lamarque de los años treinta.

Con los años se nos ha vuelto tan natural hablar de los muertos como si diéramos santo y seña de los vivos. Vida y muerte en un abrazo coreografiado por dos chamacos envejeci-

dos prematuramente en una tarde de paz veraniega. Vamos dejando los nombres desguasados como servilletas en la bolsa de la basura.

Rostros sin ojos, bocas sin luz. Le pregunto a J., como quien pregunta sobre el look de su corte de pelo, si ya sabe que vivo con VIH. J. se queda silencioso durante cinco segundos.

Caen los brazos de su armadura, se le ladea el yelmo, baja el escudo de sus pupilas. Se pone de pie, camina hacia mí. No dice nada. Me abraza. Me lo dice todo. Él no lo nota pero de pronto las servilletas arrugadas con los nombres olvidables se convierten en luciérnagas y volando cubren el campo circundante. Los tonos amargos de las

ranas entre las cañadas ahora son campanitas de cristal. Llega mi mujer con unos bocadillos.

J. toma a mi esposa de la cintura y cantando a gritos Volver se la lleva revoloteando sobre las matas. Me gusta J. por impredecible. Me gusta mi mujer por mariconera. Él no lo nota pero en unas cuantas horas se ganó el amor arisco de mi Rosalinda. En los últimos años nos hemos vuelto un tanto rejegos a la sola idea de cultivar nuevas amistades.

La buena amistad es asunto serio, frágil, pesado; sopa revitalizante que se calienta a fuego lento y se toma a sorbos, pero que se agria por cualquier descuido. Me prometo no echar a perder esta amistad recuperada.

Anticoncepción de emergencia: (55)5523-2580 Telsida: D.F.:5207-4077 Lada:01 800 712-0886 y 01 800 712-0889 Planificatel: 01 800 317-3500 ayuda

www.letraese.org.mx Si te interesa tener más información acerca del tema de este número o sobre otros temas ligados a la sexualidad,visita nuestra página web.

Para servir a usted Salud sexual y reproductiva Instituciones gubernamentales Federales Censida Herschel No. 119, col. Anzures México, DF Tel.:5250-5444

Comisión Nacional de Derechos Humanos Periférico Sur 3469, esq. Luis Cabrera Col. San Jerónimo Lídice CP 10200, México, DF Tel.:/Fax: 5681-8125 * 5490 7400 01 800 715 20 00 www.cndh.org.mx

Centro Nacional de Equidad de Género y Salud Reproductiva Homero 213, 7° Piso Col. Chapultepec Morales CP 11570, México, DF Tel.: 52639100 www.generoysaludreproductiva.gob.mx

Distrito Federal Fiscalia Central de Investigación para Delitos Sexuales General Gabriel Hernández 56 1er. Piso (esq. Fray Servando) Col. Doctores.

Tel.: 5346-8110 y 53468480

Centro de Terapia de Apoyo a Víctimas de Delitos Sexuales Pestalozzi 1115 esq. Eje 6 sur.

Col. Del Valle Tel.: 5200-9632 al 36

Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal Av. Chapultepec 49 Col. Centro, CP 06040 México, DF Tel/fax: 5229-5600 cdhdf@cdhdf.org.mx www.cdhdf.org.mx

Programa de VIH/sida del DF Benjamín Hill 24, Col. Condesa CP 06170, México, DF Tel./Fax: 5515-8311 y 5271-6439

Líneas telefónicas de información Servicio de información sobre las pastillas anticonceptivas de emergencia 5523-2580

Telsida 5207-4077 01 800 712-0886 y 01 800 712-0889

Centro de información de educación sexual 5627-7090 y 01800 317-0500

Planificatel 01800 317-3500

De joven a joven / GDF 5658-1111

Organizaciones Civiles Afluentes, S. C. Giotto 58, Col. Mixcoac CP 03910 México, D.F. Tel.:/Fax: 5563-1485, 5563-7978 afluentes@laneta.apc.org

@dolescentes, S.C. División del Norte 917 Col. Del Valle CP 03100, México, D.F Tel. 5536-1863, 5543-5519 5543-5192 clinicadolescentes@hotmail.com

ANDAR Alianza Nacional por el Derecho a Decidir Difusión al derecho a decidir en materia de sexualidad y reproducción, de la salud, jurídico y educativo y denuncia pública de la violación de estos derechos.

Tel.: 5211 8082 coordinacion@andar.org.mx www.andar.org.mx

Amssac / Asociación Mexicana para la Salud Sexual, AC Tezoquipa, No. 26 Col. La Joya CP 14000, México, D.F. Tel.: 5573-3460 / Fax: 5513-1065

amssac@yahoo.com amsssaccongreso2002@hotmail.com

Asociación Mexicana para la Salud de la Adolescencia, AC Monterrey 172-302 A Col. Roma CP 06700, México, D.F. Tel/fax : 5574-0267 amsa@intermedik.com www.amsaj.com

Caleidoscopia, espacio de cultura, terapia y salud sexual AC Pirineos 86 bis, A y B Col. Portales 06300, México, D.F. Tel/fax: 56012892 y 56014177 caleidoscopia@hotmail.com www.caleidoscopia.com

Católicas por el Derecho a Decidir, AC Apartado Postal No.21-264 CP 04021, México, D.F. Tel.: 5554-5748 Fax: 5659-2843 cddmex@laneta.apc.org

Celsam Centro Latinoamericano Salud y Mujer 5627-7090 y 01 800 317-0500

Cora, AC Centro de orientación para adolescentes Ángel Urraza, # 1122 Col. del Valle 03100, México, D.F., Tel.: 5559 8450 y 5559 8451

Demysex Red Democracia y Sexualidad, AC Av. Coyoacán No.1878, Descho. 707 Col. Del Valle CP 03100, México, D.F. Tel/fax: 55342600 www.demysex.org.mx

Elige Red de Jóvenes por los Derechos Sexuales y Reproductivos, AC Tiburcio Montiel 80-B1 Col. San Miguel Chapultepec 11570, México, D.F. Tel/fax: 2614-6526 elige@laneta.apc.org www.elige.org.mx/

Femess Federación Mexicana de Educación Sexual y Sexología, AC Apartado Postal No. 612 Col. Del Valle 66250, San Pedro Garza García, NL Tel.: (83) 466606

GIRE Grupo de Información en Reproducción Elegida Viena 160 Col. Del Carmen CP 04100, México, DF Tel/Fax: 5658-6684 correo@gire.org.mx

GIS Grupo Interdisciplinario de Sexología, AC Av. Universidad No. 1016 Edif. 11 Depto. 402 Col. Copilco Bajo CP 04340, México, DF Tel.: 5685-2473 Fax: 5659-2453

Imesex Instituto Mexicano de Sexología, AC Tepic N° 86 Col. Roma Sur CP 06760, México, DF Tel.: 5564-2850 www.imesex.edu.mx/

Meisi Fundación Mexicana de Estudios Interdisciplinarios en Salud Integral Sta. Rosalia 205 Col. Insurgentes San Borja

Letra S • 109 • agosto 2005

letra@ recomienda

11

AGENDA

Actividades relevantes del mes www.gire.org.mx www.clinicadolescentes.com www.plannedparenthood.org

CP 03100, México, DF Tel.: 5559-8161

Mexfam Fundación Mexicana para la Planificación Familiar Juárez 208 Col. Tlalpan CP 14000, México, DF Tel/fax: 5487-0030 mexinfo@mexfam.org.mx www.mexfam.org.mx

Sipam / Salud Integral para la Mujer Vista Hermosa 89 Col. Portales CP 03300, México, DF Tel.: 5532-5763 sipam@laneta.apc.org

Sisex Sistema Nacional. de Promoción y Capacitación en Salud Sexual Juan Escutia 180 Letra A Col. Américas Unidas CP 03610 Benito Juárez México DF Tel.: 5539-7104 Fax.: 5539-4374 sisex@laneta.apc.org http://www.sistemasisex.org

Someshi Sociedad Mexicana de Sexología Humanista Integral Atención Médica en infecciones de transmisión sexual Calz. General Anaya 55 Desp. 5-A Col. San Diego Churubusco México DF Tel.: 5689-2064 y 5689-6645 someshicapacitacion@hotmail.com

Aquesex Asociación Queretana de Educación para la salud Sexual Corregidora Norte 75 Int. 302 Querétaro, Querétaro Tel.: 01 442 224-1024 y 01 442 224-3953 aquesexas@hotmail.com

• 27 agosto Taller “Alternativas a los conflictos de pareja” De 10 a 20 horas Informes: www.caleidoscopia.com 56 01 28 92 y 56 01 41 77 o en sexualidad@caleidoscopia.com • Cada sábado Jóvenes Corazones Gay en Xochimilco ¿Qué esperas?

CRISSOL-Xochimilco Reuniones los sábados de agosto Gladiolas 106-A. Barrio de San Pedro, Xochimilco. 16 a 20 horas.

Informes: 5555-6669 crissol_xochimilco@yahoo.com.mx • Inicia agosto Especialidad en Terapia Sexual y Diplomado en Sexualidad Humana Impartido por profesionales certificados del área sexológica, donde se busca comprender, reelaborar, optimizar nuestra sexualidad y relaciones interpersonales, y/o obtener herramientas terapéuticas para quienes son profesionales de la salud y la educación sexual.

Convoca: Instituto de Estudios sobre Sexualidad y Pareja (INESSPA), Agrupación Profesional para la Educación Sexual (APREDSEX), y Centro de Estudios sobre Sexualidad y Superación Integral (SESSI) Informes: 5676-5050 y 04455 2079-3715 inesspa@prodigy.net.mx sermoblan@yahoo.com.mx gyg1011@prodigy.net.mx • El Armario Abierto Ya está disponible la guía mundial de viajes gay Spartacus 2005-2006 Ed. Bruno Gmünder.

Agustín Melgar 25. Col. Condesa Teléfono: 5286-0895 www.elarmarioabierto.com

Centro de Estudios Sociales Xochiquetzal, AC Xalapeños Ilustres 186 Centro CP 91000 Xalapa Ver. Tel.: 01 228 812-4878 Fax 01 228 817-3206 xqcesac@prodigy.net.mx dirección@xochiquetzal.net www.xochiquetzal.net

Salud y Género AC Escobedo No. 16-5 y 6 CP 76000 Querétaro, Qro. Tel.: 01 442 214-0884 salgen@prodigy.net.mx www.saludygenero.org.mx

Salud y Género, AC Carlos Miguel Palacios No. 59 Col. Venustiano Carranza Xalapa Veracruz Tel.: 01 228 818-9324 salygen@prodigy.net.mx www.saludygenero.org.mx

La Agencia de Información NotieSe invita a la presentación de su portal de Internet

www.notiese.org con la mesa redonda

Sexualidad, Sida y medios de comunicación Participan: el escritor Carlos Monsiváis, el doctor Gustavo Reyes Terán, Director del Centro de Investigación en Enfermedades Infecciosas del INER, y Jenaro Villamil, colaborador de Proceso, entre otros.

Miércoles 24 de agosto a las 11:30 am Álvaro Obregón No 99, Col. Roma Informes: 5532-2751

12

Letra S • 109 • agosto 2005

Imparte la Secretaría de Salud Diplomado de alto nivel en VIH/sida La Secretaría de Salud imparte desde hace seis años un Diplomado Multidisciplinario en VIH/sida para capacitar en funciones de alto nivel a personal de salud, a los responsables de aplicar el programa en el interior de la república y a funcionarios que llegan de otros países a conocer la experiencia mexicana en esta materia.

Coordinado de manera conjunta por el Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/Sida (Censida) y el Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), el diplomado constituye el único curso de alto nivel en la región mediante el cual pueden prepararse tomadores de decisión en la prevención y el control de la epidemia, ya que contiene elementos básicos de presupuestación, epidemiología, actualización sobre conocimientos de la enfermedad, tratamientos disponibles, participación de la sociedad civil y acciones de prevención en poblaciones vulnerables.

La conjunción de conocimientos, impartidos por docentes especializados que trabajan desde distintos frentes en la respuesta mexicana al VIH/sida, ha permitido que 200 alumnos hayan cursado esta preparación, 18 por ciento de ellos provenientes del Caribe y Centroamérica.

Este diplomado ha permitido conocer la normatividad y también elementos básicos de presupuestación, nuevos tratamientos, manejo de antirretrovirales, modelos de intervención para prevenir la infección y ponderación de la participación que la sociedad civil tiene en estas tareas.

El diplomado tiene una duración de 160 horas y se realiza durante el mes de julio en la sede del INSP, ubicado en la ciudad de Cuernavaca, Morelos, con el apoyo de la Emory University de Atlanta, Georgia, así como de otras instituciones convocadas por la Secretaría de Salud.

Del 27 de Noviembre al 3 de Diciembre Foro Norteamericano de Tratamiento y IX Congreso Nacional de Sida, en Oaxaca Del 27 de noviembre al 3 de diciembre se realizarán, en la ciudad de Oaxaca, el Foro Norteamericano de Acción en Tratamiento y el IX Congreso Nacional sobre VIH/sida e ITS que organiza la Secretaría de Salud, con involucramiento activo de organizaciones de la sociedad civil así como de profesionales de la salud y médicos que participan en los diferentes Comités del Conasida.

Durante esos seis días se darán cita expertos, investigadores, funcionarios, personal de salud, activistas y personas

que viven con VIH/sida destacados por impulsar las mejores experiencias e intervenciones relacionadas con la prevención y el control de este sensible problema de salud pública.

El comité organizador del IX Congreso Nacional sobre VIH/sida e ITS señaló que la recepción de resúmenes para participar en la sección de “trabajos libres” mediante la modalidad oral o cartel se cerró desde el pasado 15 de julio, superándose las expectativas de trabajos, por lo cual ahora se están revisando los que

habrán de presentarse durante el referido Congreso.

Respecto al otorgamiento de becas, éstas deberán solicitarse antes del 15 de agosto de acuerdo a las bases establecidas por el comité organizador, que pueden consultarse en el sitio web: www.salud.gob.mx/conasida.

En esta misma dirección puede obtener más información sobre ambos eventos. Es muy importante precisar, señaló Censida, que el cupo está limitado, por lo cual las personas interesadas deberán inscribirse con oportunidad.

El Fondo Global firma proyecto de México para poblaciones migrantes El Fondo Global de las Naciones Unidas para el Sida aprobó el financiamiento por cinco millones de dólares para una intervención multilateral de cinco años que estará administrada por México para hacer frente al VIH/sida en poblaciones migrantes de siete países centroamericanos: Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

Se trata de un proyecto regional que está diseñado para insertarse en las condiciones culturales de los países participantes, pero enfocado a generar condiciones de prevención de infecciones de transmisión sexual y del VIH en indocumentados, trabajadores agrícolas, traileros, trabajadoras sexuales, marinos y otros segmentos poblacionales que son particularmente vulnerables, debido a las condiciones sociales de movilidad territorial mediante las cuales obtienen trabajo.

Este proyecto será coordinado por un Comité Multipaís dentro del cual refrenda el liderazgo de la Secretaría de Salud con la participación activa de Censida, y cuya administración se llevará a cabo desde el Instituto Nacional de Salud Pública.

De esta manera, México cumple otra de las metas contenidas en el Programa de Acción para ofrecer respuestas de prevención en migrantes de la frontera sur.

Católicas por el Derecho a Decidir

Por la vida de las y los jóvenes: una prevención integral del VIH/sida ■ México es el tercer país con mayor índice de personas viviendo con VIH en América Latina: los casos registrados aumentaron 50 por ciento de 2001 a 2004. Como personas católicas, nos sentimos comprometidas a instrumentar acciones que aminoren los miedos, detengan la desinformación y protejan la libertad de conciencia en las decisiones en torno a la sexualidad. Es por eso que Católicas por el Derecho a Decidir/México y la Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir decidimos lanzar la campaña Por la vida de las y los jóvenes: una prevención integral del VIH/sida que tiene como objetivos centrales abogar por la educación integral para la sexualidad desde los primeros años de la enseñanza básica, así como por el diálogo respetuoso sobre el tema en las familias, y para que la promoción del uso del condón no se detenga por ninguna razón.

Por la vida de las y los jóvenes se presentó en conferencia de prensa en 15 estados de la República el 30 de abril, en el marco del Día Mundial de la Infancia. La iniciativa recibió un excelente recibimiento de parte de los medios masivos de comunicación, tanto nacionales como locales.

Afortunadamente, tuvimos también la oportunidad de presentarla en un noticiario de televisión de transmisión nacional en el Canal 22.

Durante todo el año, nos mantendremos en

contacto con los medios de comunicación para seguir difundiendo nuestro mensaje mediante comunicados, entrevistas y conferencias de prensa.

Para la difusión de la campaña contamos con la participación de alrededor de 500 personas que organizaron brigadas de información en plazas públicas en las que repartieron los materiales de la campaña: folletos, postales y condones con etiquetas alusivas. En la primera brigada informativa a nivel nacional participaron representantes de los estados que conforman la red; ésta se realizo el 28 de mayo pasado en el Distrito Federal en la XVIII Caminata Nocturna Silenciosa en memoria de las personas fallecidas por VIH/sida. A la par, se siguió realizando en el país el taller de sensibilización “Mitos y Realidades en torno al VIH”, que busca desactivar las mentiras en torno al VIH/sida con las que se justifican la homofobia, la estigmatización a las personas que viven con el virus y que dificultan el uso del condón.

De igual forma, del 4 al 7 de agosto de este año, se reflexionará en el 2º encuentro nacional de nuestra Red sobre el papel de la educación integral para la sexualidad en la prevención del VIH/sida y se aplicará un sondeo de opinión sobre los factores que nos vulneran ante esta pandemia, el cual se difundirá a finales de este año.

Foto:Marco Peláez

Campaña Nacional de Sensibilización Red Nacional Católica de Jóvenes por el Derecho a Decidir

¡Exigimos justicia ante el homicidio de Octavio Acuña Rubio! ¡Contra la impunidad y los crímenes de odio! Únanse a la campaña mundial contra la homofobia “la homosexualidad no es un problema la homofobia sí”