Edición # 054
Revista Digital de Poesía, Artes Visuales, Visión Urbana y Otras Letras
Septiembre 2021 Mes de la Patria MÉXICO
TRAJES TIPICOS. Colección de Amando GOMÉZ DE ALBA
LETRAS URBANAS Revista de poesía, artes visuales, visión urbana y otras letras, fue creada en agosto del año 2021 para la Edición de septiembre 2021 (#54) Es una publicación mensual creada por Editorial ConTexto Digital. Diseñada y Estructurada por Julia G.G. y Néstor Venegas. Diseño de Logo, Marco Antonio Julian Maximiliano. Colaboradores: ENER GIOVANCA, LAURA MON, DAYMI SOUTO, AMANDO GOMEZ DE ALBA. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicación sin previa autorización del editor. Las opiniones vertidas en cada uno de los artículos son responsabilidad de sus autores La reproducción de cualquiera de estos textos está sujeta a la autoriza-
DIRECCIÓN GENERAL JULIA G.G. https://www.facebook.com/letrasurbanas17/ letrasurbanas17@gmail.com DIRECTOR DE MKT. ANTONIO LEÓN corporativocelula@gmail.com EDITOR NÉSTOR VENEGAS CONSEJO DE ARTE MARCO A. JULIÁN COOR. INF. ADRIAN SORIA mascsoria.castillo@gmail.com
CONTENIDO: ENER GIOVANCA POETAS DE MÉXICO Y Pág. 6 EL MUNDO
LAURA MON ARTE
Pág. 14
DAYMI SOUTO ARTE, MÚSICA Y BAILE Pág. 21
GÓMEZ DE ALBA ARTES PLÁSTICAS Pág. 24
Casi una década después Alicia se da cuenta que se ha convertido en una mujer solitaria y amargada, su única aliada en la vida es su trabajo. No hay nada más importante que triunfar en el mundo de los negocios, logra todos sus propósitos y se convierte en una mujer exitosa, y cuando está a punto de llegar a la cima le dan la noticia de que su nana está muy enferma y Frida está siguiendo sus mismos pasos a convertirse en una mujer sin sentimientos. Debe poner en una balanza su destino, quedarse en un mundo material por el cual ha luchado mucho por ello y perder en poco tiempo su pequeña familia o regresar a su país natal, revivir duros recuerdos y empezar desde cero.
2a. parte de
Cuando Se Olvda Vivir Como Duele Amar Por Julia G.G.
POETAS DE MÉXICO Y EL MUNDO
6
Por Julia GG
E N E R G I O V A N C A B R U M A T T I
N
acida el 09 de septiembre de 1974 en Vitóra Espíritu Santo. Brasil. Su padre, Geraldo Brumatti ha sido y será su más linda inspiración y su pilar, siempre le decía que tenía talento y creatividad para la poesía y la creación de historias e incluso le comentaba que, en México, sería un gran país para ella y que las cosas debía hacerlas con amor y entrega, ya sea en Brasil o en cualquier parte del mundo. Salió de su tierra natal para viajar a Mexico a los 22 años. Utiliza el seudónimo de Nerissa Firdaus. Merissa, significa el séptimo cielo, es el más alto en Yannah (paraíso), porque sus poesías la mayoría son transcendentales, y Firdaus, significa mucho para ella, es un nombre que con la que se caracteriza. Ha estudiado como Poétista Lírica, Guionista (Roteirista) Cinematográfica, profesora de idioma portugués para empresarios mexicanos, Tallerista (Oficina de Arte Literario-Escrito Creativa) y conferencista (Palestrante) Literaria, Traductora, intérprete y actualmente estudia en Diplomado (especializado) para escritores en la Escuela de Escritores de México (SOGEM). Es profesora Licenciada Plena en Letras Portugués y sus respectivas Literaturas por el centro Ensino, Superior de Vitória- CESV. Espíritu Santo -Brasil. Posgraduada en docencia del Ensino Superior por la Universidad Federal del Espíritu Santo-UFES. Brasil. Especialización en Lingüística Aplicada a los Idiomas por el Centro de Ensino Superior de Vitória - CESV. Espírito Santo - Brasil Especialista en Crítica Literaria por la universidad Federal del Espírito Santo - UFES. Brasil *OBRAS Y TRABAJOS: - Produção de Teatro Productora de Obra teatral: Productora de Obras de Teatro como “La Hija Del musulmán” “Beco Sem Saída” GRUPO “Teatro Urbano” Ciudad: Monterrey Estado: Nuevo León. País: México
7
- Conferencista (Palestrante) Literaria en el Centro Cultural de Brasil - Embajada de Brasil en México. Temas abordados: Lingüística y Literatura Brasileña. Ciudad: México City País: México - Guionista Cinematográfica (Roteirista) en Multimedios Televisa (Televisora de México) Ciudad: Monterrey Estado: Nuevo León. País: México - Libro a ser publicado: “Poesía Subliminal”
8
Hablar de sus logros es algo misterioso, comenta que su mayor logro ha sido conocer a Jesucristo, con temor a que la llamen fanática religiosa, sin embargo, cuando alguien conoce al Señor con gran entrega y profundidad, eso es un gran logro. En cuestión de metas, tiene muchos anhelos y sueños a realizar que aún está trabajando en eso con mucha fe y paciencia. Como poeta y tallerista Literaria, tiene en mente siempre que todos pueden hacer siempre poesía, todos pueden sentir siempre esa inspiración y conseguir interactuar con ella desde que comienzan, en ese momento apoya a sus alumnos para saber plasmar sus talentos, creatividad e ideas. . En tiempos de pandemia, el trabajo ha quedado muy corto por consecuencia de todo lo que estamos pasando, la gente está cada vez más trabajando desde casa por si propio bien y de sus familiares, pocos pueden gozar de la misma libertad de antes, como los encuentros poéticos, charla con el colectivo, eventos en galerías de arte. Hoy en día ya se hacen todo online como paseos
virtuales, clases en línea, conferencias y talleres por plataformas que antes la gente no las usaba mucho. Ener se ha sabido acoplar rápido a estás modalidades con clases virtuales vía Live de Facebook y Zoom. Le gusta ayudar a las personas de bajos recursos que por el momento no pueden pagar un curso de verano dándoles gratuitamente talleres de Escritura Creativa y Poesía. En la actualidad radica en varias escuelas de idiomas en puntos distintos de México, dentro y fuera de la Republica e imparte talleres de Escritura Creativa y Poesía de forma particular. Anhela poder terminar el proyecto de su libro y en el futuro tener más tiempo para impartir clases de poesía para niños a partir de los 10 años, por sus trabajos no ha tenido el tiempo necesario para comenzar bien con este proyecto.
“SIGUE A DIOS Y NO DUDES DEL CAMINO, SI UNA LÁGRIMA DE TUS OJOS CAE, SIGUE A DIOS, TEN FÉ, TEN ESPERANZA, PUES TU BARCO ÉL CONDUCE EN ALTA MAR”
Firdaus Nerissa
MÍSTICO AMOR
Este lindo céu, me faz lembrar você! Este lindo céu é você! Como as estrelas, o mar, o ar... Você por todos os lados está. Minha vida, luz, meu amor místico! Só com você respiro e posso sonhar. Algo dentro de mim despertou ao te encontrar, você me acordou, encantou e me liberou.
CACHOEIRA DO PRAZER (Soneto) APRAZÍVEL SONATA FLANANDO AOS MEUS OUVIDOS, COMO HINOS DE LOUVOR A NATUREZA PURA E BELA, FERVILHAM OS CORAÇÕES APAIXONADOS, EM SENSIBILIDADES ENVOLVIDOS. SENTIDO NATURAL, PRAZEROSO E FIEL, DA HARMONIA E DAS CONSCIÊNCIAS, PELA LUCIDEZ EM SEUS GEMIDOS, ENCANTAM OS CORAÇÕES APAIXONADOS.
Oh! encantador Amo! Somente contigo posso conhecer o que é Amar. DESAVISADOS E DESCRENTES NO AMOR, CARENTES DE AFETO, SEM SENTIMENTOS, Quero descansar nos teus braços e alcançar INFELIZES, FRIOS E DESCONTENTES. o infinito com a sua respiração. Ser sua alma ACOMPANHEM MANSAMENTE A CORRENTE gêmea para sempre e o que é o Amor sem son- IMPUNE, hos... Você é o meu sonho! Inspiração infinita e E NO TRAÇADO QUE LHES FOI DESTINADA, a imagem mais bonita. VISLUMBRARÁS ETERNA A CACHOEIRA DO PRAZER. Poema: Místico Amor Nerissa Firdaus, Escritora y Poetisa Lírica. Poema : A Cachoeira do Prazer México, 03 de Julio de 2021. Nerissa Firdaus, Escritora y Poetisa Lírica. 18:00 horas México, 10 de mayo de 2021. Horario: 20:00hs. Ley Isso 9.610/98 Ley Isso 9.610/98
9
VOLVER A VIVIR Siento unas fuertes ganas de empezar a vivir y creer en mí misma y en todo lo que puedo lograr. Una parte de mi está muriendo sin tu amor. Sentimientos obscuros, nulos y sin sentidos. ¿Para que todo esto? ¡No entiendo! Palabras efímeras el viento las llevan... Palabras de muerte, despedida y descontento. Mi corazón muere sin ti... Recuerdo de cuando éramos libres... ¿Dónde está esta libertad? ! ¿Está al lado? ¡No sé! Solo sé que cuanto más amo más me decepcio10 no. ¡Esto es cierto! Hay que volver a vivir, pero vivir intensamente, con ganas y actitud. Somos lo que deseamos ser, Somos lo que nuestros sueños nos impulsan a ser, Somos el nada, Somos el todo, Somos únicos, Somos el infinito. ¡Nada es para siempre! Así me decían desde niña. Nunca quise pensar en esto, pues siempre tuve miedo de aceptar la realidad. ¡Hay que volver a nacer para volver a vivir! Esta es una lección, pues cada ciclo es un nuevo renacimiento... Termina uno y empieza otro. Yo quiero un amor verdadero y renacer en él cada día sin penas, ni perjuicios una y otra vez. Un amor para soñar y vivir intensamente sin perder la chispa de la pasión.
Algo para recordar con delicadeza, afecto y cariño. ¡Qué bonito es amar! ¡Huellas dejar! Qué bonito será tenerte. Quien sabe, algún día renacer en tus brazos y hacer nuestra vida siempre un nuevo ciclo. Una disculpa y nada volverá a ser como antes. Una sonrisa y jamás será tan divertida como antes. Un abrazo jamás será lo mismo de apretado como antes. Un beso jamás será tan dulce y tierno como antes. Un día te ame con toda mi alma y mi vida, di hasta el último de mí, di mi último aliento y ya no estabas... Desapareciste en la noche esparza y cubierta por las brumas de mi corazón. Son duras estas palabras, pues hoy me doy cuenta que todo paso tan rápido que ni yo misma puedo creer en el dolor que siento. Pues podría haber sido todo tan diferente si los dos no hubiéramos fallado. Pero él HUBIERA ya no existe. ¡Ya pasó! Poema: Volver a Vivir Nerissa Firdaus, Escritora y Poetisa Lírica. México, 31 de Julio de 2021. 18:37 hs Ley Isso 9.610/98
Una mirada al Océano Profundo de mi ser, este océano que jamás nadie sumergirá, pues no tiene permiso de entrar.
Oc Pr éan ofu o nd o
El corazón de una mujer es un Océano Profundo que solo la cumbre descubrirá que tesoro encontrar. Piedras Preciosas, magia y oscuridad.... La luz ha de encontrar y por alguna parte está. Este corazón que flámea sentimientos obscuros guarda los recuerdos de los ojos tuyos. Te siento muy adentro... Adentro de mi ser. Transmuto cada día para encontrarte y llevarte al más allá donde todo es azul como el cielo, todo brilla como las estrellas y los colores son aurales de mi aura. Cuando te encontre seré solo yo la mujer de tus sueños, recuerdos y por siempre.
Poema: Océano Profundo Nerissa Firdaus, Escritora y Poetisa Lírica. México, 20 de Julio de 2021. 14:00hs Ley Isso 9.610/98
11
Página Facebook: https://www.facebook.com/brasilymexico/ Página Personal: https://www.facebook.com/poetisaescritora/ YouTube: https://youtube.com/channel/UCHgBtTZ7sUIz_Ufg36GyPUw Sitio web: https://pao-de-acucar-curso-de-portugues. ueniweb.com Instagram: @firdausnerissa. https://www.instagram.com/firdausnerissa/?hl=es-la
Imagen: Max
Imagen: Max
LAURA MON Por Julia GG
Nacida el 26 de septiembre de 1975 en el EDOMEX. Hija de Doña Victoria Mon.
Durante toda su vida, ha tenido muchos momentos encontrados en su vida, ha tenido la 14 dicha de tener contacto con las personas indicadas y de poder tener la cualidad de brindar el conocimiento y la sensibilidad que viene del corazón, siente que esa pasión la heredo de su abuelo paterno. El generar emociones y armonizar almas, sin darse cuenta nació con la etiqueta en la frente para poder dar la mano a quién lo necesite y desee. Desde el 2005 empezó con cursos y diplomados para poder empezar a sanar almas y a que los corazones sepan sentir con el alma. Comenzó a entender que las personas con un estado diferente y poco entendible ante la sociedad, son el reflejo de las emociones guardadas y si se tuviera la oportunidad de tener un poco de conocimiento y autoconocimiento espiritual, la vida tendría otro enfoque. Su primer encuentro con niños con síndrome de Down fue un mero accidente, les tocaba clases de pintura y su maestro no llego, en ese entonces daba clases de zumba y aeróbics y la directora del DIF de Ecatepec, le pidió ayuda,
Laura no tenía idea de cómo dar clases a niños especiales, aun así lo hizo, llego con ellos y termino llena de amor y con el corazón renovado, así surgió el encuentro con estas lindas personitas y siempre se le facilito el poder aprender cómo es su mundo para poder tratarles adecuadamente, nunca ha tenido algún obstáculo o crítica por tener este tipo de clases. Desde los 15 años comenzó a trabajar y estudiar al mismo tiempo, ha sabido combinar ambas cosas y su madre y familia son las personas más importantes en su vida. Ha hecho diferentes curso y diplomados a lo largo de su vida, de inicio comenzó cómo instructor de aeróbics en 1996, en el 2000 curso diplomados de Namasté, que comprendía pilates, yoga y zumba, 2003 Diplomado de Tanatología, 2005 Curso intensivo de pilates II, 2006 Estrategia y Mercadotecnia avanzada, 2009 Estimulación temprana, 2010 Activación Física para personas con discapacidad motriz, 2011 Motivación y empoderamiento social, 2012 Reactivación física para niños y adultos (Autismo, Síndrome de Asperger, Síndrome de Down y parálisis cerebral), 2016 Taller de emociones y conocimiento de colores.
Artes Plásticas
Todos sus logros han sido satisfactorios y exitosos, cuando ve que se ha iluminado el rostro con una sonrisa y que le digan maestra, “Gracias por la clase y su tiempo” no hay mejor éxito, y que al final del día el poder expresar diferentes momentos y la gran pasión con que realizó las actividades, le hacen sentir sin duda realizada profesionalmente. Uno de sus sueños es poder tener un lugar digno para dar diferentes talleres a las personas que lo necesitan como Autismo, Síndrome de Asperger, Síndrome de Down, parálisis cerebral entre otros, y poder enseñarle un futuro más fácil donde no tengan obstáculos para vivir. En la actualidad vive em Coacalco de Berriozábal, Estado de México.
17
https://www.facebook.com/laura.mon.58
PARA QUE QUIERO PIES SI TENGO ALAS PARA VOLAR Frida Kahlo
Imagen: Max
Imagen: Max
20
DAYMI SOUTO Por Julia GG
Daymi nació en Arroyo Naranjo, La Habana,
Cuba, el 14 de febrero de 1989. Personas que la inspiraron a ser una gran artista, Spice Girls, Britney Spears, Christina Aguilera, Shakira y Beyonce, más adelante Rihanna fue una de sus más grandes inspiradoras. Es la primera de su familia en elegir entrar en el mundo artístico, ya que la mayoría de su gente se dedican a la salud; se sintió enormemente atraída por todo lo artístico, desde baile, música, interpretación y hasta dibujo; empezó a subirse a escenarios desde muy pequeña, desde entonces no paró excepto cuando llego la maternidad, incluso en una época de su vida se dedico a impartir clases de baile después de sacar el título de entrenadora. Su hermano menor también decidió dedicarse a la música. Sabía que tenía potencial y talento de inicio para el baile, fue como comenzó a competir en baile deportivo y de competición para cantar, sólo que tenía pánico cantar en público hasta que cumplió 19 años que entró en un coro Gospel, ahí supo que bien podía hacerlo y que debía creer en ella misma, fue como se atrevió a cantar frente a las personas.
A los 19 años se fue a Madrid para probar suerte en el cine y la Televisión, estudio interpretación. Su mayor apoyo siempre fue su madre, su padrastro y su abuelita. Su nombre es Daymi Souto y es el mismo que utiliza como nombre artístico. Estudio el Bachillerato, Azafata de tierra tre21 nes de larga distancia 2005 Cursos de entrenadora de baile 2006 Kick Boxing 2006 Maquillaje y estética 2005 Stunt (doble de riesgo) 2007 Interpretación 2009 Preparación para acceso al doble grado de Psicología y criminología (el cual no llegué a terminar) 2013 Azafata de vuelo (Tripulante de cabina 2017) Grabación en estudio 2019 Y durante muchas fechas diferentes desde niña hasta los 18 años tomó clases de diferentes tipos de bailes entre ellos de danza oriental, baile deportivo y de competición, bailes de salón, folklore cubano y español, ballet, etc.
ES , ED LO U R S P I A E ” S “ OÑ ED LO S U ER P C A H
Siempre que algo hacía, solía destacar porque es muy necia y entregada, no para hasta que lo consigue, obtuvo muchos premios desde niña 22 en el mundo artístico y en cuestión de la música, apenas está comenzando profesionalmente. Ayuda a todas las personas que puede ya sea con material, acceso a su estudio o simplemente con consejos que fueron válidos para si misma. Lo más importante es la perseverancia, la proyección y la fuerza para volver a levantarse y no dejar de soñar, siempre está haciendo algo para acercarse a esos sueños. Le ha costado mucho trabajo llegar a hacer lo que le gusta profesionalmente, pero sobre todo en las circunstancias de la vida, siempre ha obtenido apoyo de las personas y casi siempre sintió la confianza de otros depositada en ella. Su sueño es poder hacer algo que la llene por completo y sobre todo que le guste, poder aportar e inspirar a otros. Otro de sus sueños siempre va a ser ayudar a construir más sueños, le gusta ver a los demás felices y realizados, eso siempre la hace muy feliz. En la actualidad radica en Alicante, España.
Daymi siempre estuvo relacionada a las artes. Estudió baile, actuación, fue modelo, doble de riesgo, participó en varias películas y series españolas. (Más info, en adjunto PHS Lanzamiento.) Comenzó su carrera musical hace poco tiempo con el lanzamiento de “Perreando hasta el suelo” tema que compuso luego de tener una situación compleja con las mamás del colegio, algo tan cotidiano. (Más info en PHS 100K) Hace unos días, Daymi lanzó su segundo single, “EY!” grabado íntegramente en Cuba, donde viajó luego de 7 años a visitar a su padre y sus hermanos, y aprovechó para grabar este material. Debajo, la gacetilla de su segundo lanzamiento titulado ¡EY! que representa la división existente entre el pueblo y el gobierno cubano, qué sin saberlo, levantó su voz días después de su regreso a España. Superando las 30 mil reproducciones a 4 días de su lanzamiento, “Perreando hasta el suelo”, desata el #Challenge de Flor Vigna y Cinthia Fernández Lanza su primer single de la mano de Bailo Music Escuchá aquí “Perreando hasta el suelo” https://youtu.be/KCW_Dyp1y74
Sobre Daymi Souto Daymi Hernández Souto (La Habana, Cuba, 14 de febrero de 1989), es una cantautora cubana, nacionalizada española, más conocida como Daymi Souto. Su infancia transcurrió en Cuba en Los Pinos, un barrio de Arroyo Naranjo. Cuando niña, tanto ella como su familia pasaron muchas necesidades por la situación económica del país. A los 11 años emigró a España junto a su madre y a su padrastro que la crió como su hija desde los 10 años hasta su fallecimiento en 2021. Desde chica comenzó a estudiar piano para ingresar al conservarotorio, danza y teatro, pero realmente los recursos eran escasos y se vio obligada a abandonar sus estudios. Una vez en España, al cumplir los 13 años realizó diversas actividades relacionadas al arte, como danzas orientales, baile de competición, kick boxing, dobles de acción entre otras más, que la llevaron a participar en la película española Celda 211 dirigida por Daniel Monzón, Biutiful (Alejandro González Iñárritu), en series como Los Hombres de Paco y crematorios, diferentes cortometrajes, etc. A los 19 años se traslada a Madrid donde estudió interpretación, actuación y modelaje, lo que le permitió participar de como Física o Química, Águila Roja y El internado. A los 21 años su manager Mirtha Jennings decidió formarla en EE.UU. Ahí fue cuando conoció a Matías Bailo, también representado por Jennings con quien rápidamente formó familia y tuvieron dos hijas, Deymi e Isabella Bailo, dedicándose de lleno a su crianza. En 2016 se divorcian.
A finales de 2017 DAYMI comenzó a tomar clases de guitarra, empezó diferentes cursos de producción y grabación en estudio y buscó tener 23 su propio Home Studio para poder empezar, pero necesitaba un inversor. Luego de varios intentos fallidos con diferentes compañías y productores, compartió la experiencia con Matías Bailo, ex marido y padre de sus hijas, y fue él quien decidió sumarse al proyecto y convertirse en su inversor. En su afán de sacar su carrera artística adelante, vio un gran potencial en su hermano menor El Farly y junto a la fusión con Alejandro Hernández López (Productor, letrista y cantante Black Nova), comenzaron un proceso creativo, productivo y divertido que derivó en la creación del sello discográfico Bailo Music. Sigue a DAYMI en sus redes sociales: Para más información visita www.bailomusic.com www.3entertainment.com.ar Lola Barredo PR +54911 4927 3488 lolabarredo@gmail.com
24
AMANDO GÓMEZ DE ALBA
Trajes típicos
Fue en el año 2002 cuando nace del pincel del maestro Amando Gómez de Alba LAS NIÑAS REGIONALES, sin prisa, para hacer una colección de los trajes representativos de cada región de nuestra República mexicana, se dio a la tarea de plasmar las características principales de la vestimenta regional. El tema ha sido tocado por varios artistas con imágenes de hermosas mujeres, sin embargo, él quiso pintar la candidez y dulzura de las niñas, logrando capturar los rasgos fisonómicos y personalidad de cada etnia, los grandes ojos de nuestra raza. Ojos únicos de la infancia, el peinado que representa su autenticidad, el colorido del que somos orgullosos, se lucen sus trajes brillantes en la ternura y en el alma pura de una niña.
25
El Maestro, siempre siguiendo su línea auténtica mexicana, siempre investigando, sumergido en información y análisis, siempre cumplía lo que se proponía, no contó con el factor Tiempo, que fue lo que le impidió concluir esta maravillosa colección que pudo haber sido interminable y sólo alcanzó a realizar 10 obras. La intención de dar a conocer esta pequeña colección, es que siendo unas pocas las obras logradas, es seguir conociendo los distintos temas de mexicanidad que él trabajó. Una prueba más de su imaginación y creatividad que nos ha heredado al pueblo mexicano.
Obra:, Pajaro Bandera Óleo sobre tela y madera 0.61 X 0.82 Obra disponible en venta. 26
Obra: Niña Tamaulipeca Óleo sobre tela y madera 0.61X 0.82 Obra disponible en venta.
Todas las obras están disponibles: Si tienes interés por alguna de sus obras, contactar a http://www.artesmexico.org/ pintura/%20armando-gomez-de-alba/
Obra: Niña Yucateca Óleo sobre tela y madera. 0.61 X 0.82 Obra disponible en venta.
Obra: Niña de Michoacan Óleo sobre tela y madera 0.61 X 0.82 Obra disponible en venta
Obra: Niña Tapatía Óleo sobre tela y madera 0.61 X 0.82 Obra disponible en venta.
27
Revista Digital del Arte Cculinario
CONTEXTO DIGITAL MÉXICO Es una editorial dedicada a difundir la creatividad y las letras de las personas que aman y se apasionan por el arte y la cultura en todas sus expresiones.
Foto: Cortesía de Max
