Revista 2 Letras Urbanas Mayo by Letras Urbanas

POETA: NANCY I. MORALES -

EL AMOR Y SUS COLORES

A VECES QUISIERA

QUISIERA QUE HUBIERA

LA PLUMA DEL ARTISTA: JULIA G.G - EL SEÑOR DE LA OBSCURIDAD

ARTES PLÁSTICAS: - EXPOSICIÓN CAFÉ Y CACAO LETRAS URBANAS: - MARIA GPE. ESCAMILLA LA HIJA DE LA LUNA

VISIÓN URBANA: - BACHILLERES

MAYO 2

PORTADA:

JESSELLE A. SORIA

REVISTA DE POESÍA • ARTES VISULAES •VISIÓN URBANA Y OTRAS LETRAS

DIRECCIÓN GENERAL JULIA G.G SUBDIRECTOR ANTONIO LEÓN ALCANTARA CONSEJO EDITORIAL ADRIAN M. SORIA CASTILLO FOTOGRAFÍA JAEL GUTIÉRREZ CONSEJO DE ARTE MARCO A. JULIÁN

Las opiniones vertidas en cada uno de los artículos son responsabilidad de sus autores La reproducción de cualquiera de estos textos está sujeta a la autorización del autor.

AGRADECIMIENTOS LETRAS URBANAS: Revista de poesía, artes visuales, visión urbana y otras letras fue creada en Enero del año 2017 [Núm. 2] Es una publicación mensual creada por Editorial Con texto Digital] [Diseñada y Estructurada por Julia G.G., Moisés A. Soria y Antonio León Alcántara] [Diseño de Logo Marco A. Julián] [Fotografía Jael Gtz.] [Colaboradores Nancy Ivonne Morales, Jesselle A, Soria, María Escamilla] [Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicación sin previa autorización del editor.

NATURALEZA POÃ&#x2030;TICA JAEL GTZ. 3

ÍNDICE: FOTOGRAFÍA:

3/5/11/37

AGRADECIMIENTOS

INDICE

POETAS:

NANCY I. MORALES 6/7 -El amor y sus colores 8 -A veces quisiera 9 -Quisiera que hubiera 10

ARTES PLASTICAS:

EXPOSICIÓN CAFÉ Y CACAO 12/15

VISIÓN URBANA:

BACHILLERES 16/19

LA PLUMA DEL ARTISTA:

JULIA G.G. -EL SEÑOR DE LA OBSCURIDAD 20/29

LETRAS URBANAS

MARIA GPE. ESCAMILLA -LA HIJA DE LA LUNA 30/34

CORTEZA MADRE JAEL GTZ

POETAS NANCY IVONNE MORALES Nacida en la Ciudad de México en 1974, sus años de infancia los vivió en el corazón de la Ciudad de México. Vivió los primeros veinte años de su vida en México, hasta que decidió emigrar a los Estados Unidos de América, instalándose en Nueva York con la maleta llena de ilusiones y grandes aspiraciones. Pasaron varios años para aprender el idioma Ingles y adaptarse a una nueva vida, a una nueva sociedad. Forma su propia familia, después decide regresar en el año 2004 a México donde impartió clases de Inglés a nivel Preescolar, viviendo por dos años hasta volver de regreso a Nueva York. Años más tarde, en Diciembre del 2013 se integra a “Herstory Writers Worskshop”, un taller de escritura para mujeres latinas en Nueva York, dándole la oportunidad de escribir historias en ambos idiomas, (inglés y español) siempre de la mano de su mentora y donde también tiene la oportunidad de leer por primera vez sus poemas escritos. Apasionada por las letras y enamorada de la poesía decide seguir escribiendo dándole vida a diversos escritos.

En el invierno de 2014 termina sus estudios en Eastem Suffolk BOCES en Nueva York graduándose en el 2015 en BBOT (Basic Businnes Office Technology). Durante el año 2015-2016 toma cursos de Nutrición bajo la tutoría de Cornell University. Nancy siempre ha sido aficionada a la fotografía y ese será su próximo proyecto, crear poesía de la mano de imágenes que ella misma captura, pues siempre ha pensado que la vida es una captura de imágenes que se quedan plasmadas en la memoria y nada mejor que acompañarlas con las letras, creando un mundo envuelto en poesía.

“Creer en ti misma es un poder que nada ni nadie te puede quitar”

COLORES DE LA NATURALEZA JAEL GTZ.

ARTES PLÁSTICAS Las Artes plásticas es el arte de la imaginación y la habilidad para crear, conformar y expresar la idea que queremos comunicar. En ella se conforman distintos materiales como la Pintura, el dibujo (gráficas), la Arquitectura, Escultura (plásticas) y representan un conjunto de acciones y actividades de tipo gráfico en dónde se utiliza la vista y el tacto para estimular y desarrollar nuestra imaginación y pensamiento. De igual manera se puede definir como el conjunto de actividades de naturaleza gráfica y /o plástica con las que el artista refleja su visión de la realidad mediante una obra. Hoy en dia existe una gama amplia de materiales maleables para poder realizar una obra real que sea posible verla y palparla. En está ocasión vamos a conocer una forma de expresar las Artes plásticas por medio del Café y el Cacao que han sido una poderosa inspiración artistica desde tiempo inmemoriables. 12

EL CAFÉ es una mezcla de pasiones y fuente de inspiración para muchos artistas. Es una bebida estimulante y aromática tan difundida por el mundo, viene de un fruta llamado cafeto, en dónde se descubrio que es un reanimante efectivo. El café se elabora a partir de elaborar y procesar los frutos y semillas de esta planta, Una vez que se han recolectado los granos de café a travez de diferentes procesos, pasan a ser secados y tostados para que se concentre su sabor y aroma.

El café puede ser un excelente material para la elaboración de diferentes obras, en dónde nos puede transmitir fuerza, carácter, escencia e historia.

EL CACAO es una fruta de origen tropical que proviene del árbol de cacao y que es componente básico del chocolate. Esta semillas se utilizan en la elaboración del chocolate y de la cual se derivan dos productos. La pasta de cacao y la manteca de cacao. Cuando el cacao está maduro, se corta del árbol y se deja sobre hojas de plátano por unos 3 a 6 días para que se fermente, luego es puesto al sol para su secado otros 3 a 6 días. Cuando los granos ya estan secos se tuestan en un horno y luego se les quita la cáscara y se trituran. Finalmente para prepara el chocolate se añade azúcar y leche. El chocolate es un estimulante natural que provoca arte para todos los sentidos, ya que enriquece y brinda a nuestras vidas un mundo lleno de sabores y olores, y provoca una enorme cantidad de expresiones artisticas de las cuales nos podemos deleitar al apreciar las obras. echas por este maginfico alimento que nos deleita el paladar. 14

EL CAFÃ&#x2030; Y CACAO

https://www.facebook.com/186707278 675/videos/10155532220078676/

VISIÓN URBANA BACHILLERES La etapa de la educación media superior es creada para ofrecer educación de nivel medio en la CDMX, y su compromiso para quien la imparta debe ser democrática y estar orientada a satisfacer las necesidades de la población, y comprender el nivel del Bachillerato así como los demás niveles equivalentes a éste. La vida en el Bachilleres es sin duda una de las experiencias más increíble para muchos de los jóvenes que asisten a esta institución en muchos de los aspectos. Los estudiantes son responsables de su propio aprendizaje y no hay alguien que los obligue a entrar a clases ni mucho menos a entrar a la escuela si así lo desean, no están sujetos a un horario determinado y la vigilancia es moderada.

Los estudiantes son de diversos estatus social y hacen interacciones en diferentes grupos, en dónde viven una intensa vida juvenil y propician sus propios derechos a la libertad, a los cuales surgen interesantes conversaciones, reflexiones y experiencias entre ellos mismos.

La etapa de estos jóvenes es encontra r su propia identida d, surgen muchos cambios en sí mismos, por un lado algunos sufren exclusión en muchos ámbitos, sobre todo en lo laboral, otros son estigmatizados como violentos, como nerds, góticos, graffiteros, neo punks, ráncholos, fresitas, y entre muchos otros estilos más, en dónde todos ellos tratan de ser parte de un grupo y de la misma sociedad para ser aceptados y esta misma sociedad requiere que el chico sea capaz de decidir en su vida.

Desde hace mucho tiempo se hablaba de las famosas pandillas que lograba asustar a muchas comunidades y así fue por años hasta que se dejó de usar ese nombre, pero jamás se erradico ese modo de violencia, hoy en día estamos en un territorio bastante propenso para que vuelvan las pandillas, y en el Bachilleres es el lugar indicado para este grupo de chicos que se dedican a reclutar jóvenes vulnerables y con ciertos problemas que los llevan a aceptar ser parte de la pandilla. Un ex estudiante anónimo en una ocasión contó que una de las pandillas más famosas de todos los tiempos, se dedican a reclutar chicos que ven vulnerables y los invitaban a ser parte del grupo, diciéndoles que si aceptan estos los cuidaran y serán protegidos por otras pandillas, una propuesta bastante interesante, el inconveniente es que no puedes salirte así como si nada, están ligados a la pandilla por el tiempo que decidan los líderes.

Como en la mayoría de las escuelas muchos jóvenes van con la intención de estudiar, de crearse un porvenir y desarrollar los talentos que tienen, pero por desgracia muchos no van a estudiar, sino a buscar problemas y molestar a infinidad de chicos y chicas. No todo es malo en el Bachilleres, por el contrario, tiene un excelente sistema educativo, por desgracia tiene mala fama,

pero si se investiga bien se puede dar uno cuenta que tiene magníficos programas educativos, como Humanidades y Arte, dónde comparte expresiones artísticas para reconstruir una identidad y formar profesionista que tengan calidad humana, fundada en valores y que sepan tratar a las personas con sentido humano.

LA PLUMA DEL ARTISTA JULIA G.G. Nacida en la Ciudad de México el 26 de Marzo de 1974. Mis inicios como escritora comenzaron desde que era una niña, mi habilidad por la escritura y la lectura dieron paso a la imaginación. Con el tiempo comencé a escribir pequeñas historias de fantasía, más tarde me di cuenta que mi generó favorito es el Romanticismo, pero cuando escribo novelas mezclo varios géneros como el Drama, lo Épico, la Aventura, Terror, Erotismo y Ciencia Ficción, soy versátil y en cada novela que plasmo mis letras pongo toda mi pasión y amor en ellas, y cuando lo hago me olvido de todo lo que está a mi alrededor y me escapo a esos 20

mundos únicos e inimaginables dónde yo soy la creadora y me hace ser una persona más feliz conmigo misma y con la vida. Las letras son mi vida y seguiré escribiendo hasta que la luz de mi ser, de mi alma se apaguen. En la actualidad trabajo en una Editorial fundada por una servidora y un excelente equipo de trabajo, realizando una Revista Cultural #LetrasUrbanas y continuó escribiendo libros sin parar. EL SEÑOR DE LA OBSCURIDAD Y COMO DUELE AMAR libros que ya están disponibles por https://www.amazon.com/

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_rsis_1_3?url=sear ch-alias%3Daps&fieldkeywords=el+se%C3%B1or+de+la+obscuridad&sprefix=el+%2 Caps%2C191

https://www.amazon.com/como-duele-amarso%C3%B1adora-Spanishebook/dp/B071QXTDTX/ref=sr_1_fkmr0_1?ie=UTF8&qid=14 93167274&sr=8-1fkmr0&keywords=como+duele+amar+autor+julia+g.g. 21

EL SEÑOR DE LA OBSCURIDAD (LIBRO: capítulo 2 LA ISLA) El jet llego a su destino en menos de dos horas a una isla privada cerca de los límites de México y E.U.A., era una isla que ni siquiera a aparecía en los mapas, en cuanto bajo Max del jet fue recibido por una pequeña comitiva compuesta por tres mujeres y cuatro hombres, no había maletas ni nada de equipaje, el capitán apagó motores y bajo junto a su jefe. -Descanse Capitán esta noche y mañana a primera hora regresa a México, le dejare instrucciones con Quetzal -Si señor Luego se dirigió a las mujeres y hombres. -Buenas noches queridos amigos -¡Buenas noches amo! Una mujer de estatura media, edad madura pero guapa se acercó a él. 22

-Buenas Noches amo, ¿Cómo está? -Bien gracias Quetzal, ¿Todo en orden? -Si amo -Perfecto Luego se fue hacia el interior de la isla seguido por las mujeres. La casa se encontraba a unos cuantos pasos de la playa, era pequeña pero muy hermosa, tenía unos ventanales enormes y estaba pintada de blanco con tonos verdes manzana, la puerta era de vidrio y al entrar todo estaba muy ordenado, limpio y muy blanco con muebles color caoba, había una cocina integral de acero inoxidable, una sala de piel blanca con una alfombra color chocolate, y un pequeño comedor, no tenía la casa mucha decoración más que unos cuantos cuadros de pintores muy famosos pero eso le daba un toque perfecto a lo sencillo pero refinado, al fondo había un pequeño pasillo que daba a un baño demasiado lujoso para la casa y al final había dos recamaras, una era pasa los huéspedes y la otra era de Max, obviamente esta era mucho más grande y obscura a comparación de la casa que daba mucha luz, en cuanto él entro a su cuarto comenzó a quitarse el traje y a ponerse ropa de lino para estar más cómodo, la señora Quetzal se quedó en la sala esperándolo mientras que 23

las demás personas se quedaron afuera de la casa esperando a recibir alguna orden, Max termino de cambiarse y luego escribió algo en una hoja de papel y salió para dirigirse hacia la sala, le dio la hoja a Quetzal. -Mi querida Quetzal quiero que le des esta hoja al capitán mañana a primera hora -Si mi amo -También quiero que mañana en la noche se reúnan todos para que sepan que estoy aquí y que me voy a quedar unos días -Sí amo -¿Y cómo está su querido esposo? -Mejor amo, ya está nuevamente trabajando -Me da gusto oír eso, ¿Y las cosas como han estado por aquí últimamente? -Todo está como a usted le gusta, hemos tenido unos cuantos miembros más en la isla ya que tres mujeres han dado a luz las últimas semanas, pero también hemos perdidos a dos de nuestros más queridos ancianos, su tiempo de vida termino como Dios manda Se quedó pensando unos segundos y luego sonrió. 24

-Así deber ser mi querida Quetzal, la vida se termina para unos pero comienza para otros, es el ciclo interminable de la vida -Nacemos para morir amo Pareciera que los ojos de Max iban a sacar lagrimas porque hiso una cara de sufrimiento. -No todos tenemos esa fortuna mi querida Quetzal, ojala yo tuviera la misma suerte que ustedes -Usted está en la mira de Dios amo -No lo creo querida, tú Dios jamás se molestaría en mirarme siquiera de reojo, soy un maldito para él -No diga eso amo, usted es la persona más buena que eh conocido y no solo lo digo yo, sino muchas generaciones atrás lo sabemos, algún día encontrara la paz que tanto anhela, porque usted está destinado para eso amo -Eres una persona muy noble y buena mí querida Quetzal y tus palabras me reconfortan momentáneamente pero no puedo guardar dentro de mí eso tan hermoso que afirmas, se mi destino porque este se forjo desde el momento en que deje de ser un hombre para tu Dios -Oh mi amo

Comenzaron a salir unas cuantas gotas de lágrimas en los ojos de Quetzal, Max se acercó a ella y con sus dedos largos tomo una de ellas y la miro. -No llores mi querida, te amo y me duele ver que sufres por alguien como yo, será mejor hablar de cosas más alegres para calmar tu corazón -Si amo, como usted diga La tomo de la barbilla y le dio un pequeño beso en la boca. -No sé qué haría sin ti mi querida Quetzal Luego se alejó de ella y no dijo más, ella se limpió las lágrimas y luego volvió a hablar. -¿Tiene hambre amo? -En realidad no -¿Se alimentó antes de venir? -No -Entonces le traeré algo para que mejore su estado de ánimo Se salió sin esperar respuesta, regreso con una hermosa joven de rasgos prehispánicos, era muy hermosa con una piel morena clara, delgada y de estatura media, su pelo negro y largo le cubría la espalda, en cuando vio a Max se inclinó hacia él, Quetzal dijo. 26

-Que tenga buena noche amo, con su permiso Se retiró dejando a Citlalli, esta seguía inclinada sin mirar a Max, entonces él se acercó le tomo de la barbilla e hiso que lo viera. -Mi hermosa Citlalli como has crecido, te has puesto más bella si eso es posible -Gracias amo -Estoy seguro que ya debes tener uno que otro pretendiente rondando por tu casa -Eso no amo, mi padre no lo permitiría, él dice que debo esperar a que usted decida sobre mi -¿Eso a dicho? -Si amo -¿Y tú qué piensas querida? -Que tiene razón, soy suya en cuerpo y alma -Eso no es cierto, tú eres libre de decidir a quién escoges -Entonces lo escojo a usted -Ja ja mi hermosa y querida Citlalli tú no puedes hacer eso, yo no soy hombre para ti, solo eres como un préstamo, eres libre de buscar esposo y casarte con quien tú quieras, yo jamás podría quitarte eso 27

-Pero amo, yo no pido que usted se case conmigo solo le pido que me deje estar a su lado -Y lo estarás eso es seguro, pero cuando alguien se fije en lo hermosa que eres y te pretenda y tú quieras, debes aceptar ese cortejo, entonces yo me alejaré de ti definitivamente, tú serás libre y yo también porque sé que serás feliz -Y si eso pasara ¿Qué hará usted? -Lo mismo de siempre, vendré a esta isla, conoceré a tus descendientes y ellos sabrán complacerme como lo has hecho tú y antes que tú mi querida Quetzal y antes de ella mi querida Xanat y así sucesivamente, no debes preocuparte por eso mi hermosa Citlalli -Y si yo me casará, podría usted hacer lo mismo ¿No cree? -Eso es algo que no tengo contemplado en mucho tiempo querida, pero si tu encontraras a alguien me lo dirás ¿Verdad? -Si amo, sé que no se le puede ocultar nada a usted -Así es, sé todo lo que pasa en esta isla y el que me traiciona paga con la muerte -Si amo

-Mañana hablare con tu padre y tu madre, ahora contéstame sinceramente ¿Estas a gusto aquí? ¿O solo estas por obligación? -Quiero estar aquí con usted, lo esperaba con mucha ansiedad amo Él le sonrió y luego la tomo de la cintura y comenzó a besarla con mucha ternura.

https://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_ss_rsis_1_3?url=sear ch-alias%3Daps&fieldkeywords=el+se%C3%B1or+de+la+obscuridad&sprefix=el+%2 Caps%2C191

LETRAS URBANAS MARÍA GUADALUPE ESCAMILLA Nació en el año de 1944 en la colonia del Valle, Ciudad de México, a la edad de 5 años emigro a la Raza Villa Nueva y cuando era una adolescente de 15 se fue a vivir a Cd. Azteca, Ecatepec Estado de México, lugar que hasta la fecha reside ahí. Toda su vida vivió con su madre de nombre Engracia Vicquez Luna, la cual murió de Parkinson enfermedad que Doña María heredo. Su único hijo, Luis Soriano Escamilla de 35 años, Profesor, fue el que le enseño a superarse como mujer, “Mi hijo es el mejor ejemplo para ser alguien en la vida”. A la edad de 12 años leyó el libro “Compendio de Historias Sagradas” y fue su guía de historia del cristianismo que ha manejado toda su vida. 30

Doña María es una mujer trabajadora desde que era pequeña, no tuvo estudios porque se dedicó a ayudar a su madre, logro hacer un Diplomado de Enfermería en cual le ayudo para encontrar un buen trabajo y sacar adelante a su hijo, fue comisionista de una empresa de venta por catálogo por 30 años y logro sacar su pensión. A la fecha trabaja haciendo labor social 4 horas diarias en una lechería y ayudando a las personas. No hace mucho tomó el hábito de la lectura y le gusta contar historias acerca de nuestros antepasados, historias que se han olvidado y que son parte de nuestra cultura, y por qué no decirlo de la religión.

LA HIJA DE LA LUNA Existe una leyenda de una época en que la gente luchaba por sus tierras y peleaba por su libertad, que una pequeña niña fue a recoger agua del Rio en unos botes y llevarlos a casa para que su madre hiciera la cena para sus 5 hermanos. Era una noche obscura, la única luz que alumbraba el lugar era la Luna llena. Estaba muy cansada de haber trabajado todo el día en sembrar la tierra, así que una vez que termino de llenar los botes se sentó en una piedra de rio y miro hacia el cielo obscuro, las estrellas brillaban en todo su esplendor y la Luna llena se reflejaba en el rio como un espejo para mostrar su magnífica belleza. La pequeña miro tres estrellas y pensó en los 3 Reyes Magos, también en los santos padres de su religión y su amado hijo, Jesús, María y José. Siempre estaba sola, no tenía amigos, no iba a la escuela porque necesitaba ayudar a su madre a trabajar ya que no tenía un padre, nunca hablaba con nadie más que con la “Señora Luna” como le llamaba al astro, era su única amiga. Ese día la Luna escucho sus plegarias y en forma de paloma bajo a la tierra y se posó a su lado. 32

-Hola mi hermosa niña, soy “La señora Luna” como sueles llamarme, pero tus antepasados me conocen como “Metztli”, vengo en forma de paloma para que no me tengas miedo -No le tengo miedo mi señora -Hoy te notó más triste que nunca -Lo estoy mi señora, siempre estoy sola, pero hoy me siento más sola que nunca, no tengo amigos, no tengo con quien hablar, ni siquiera mis hermanos hablan conmigo porque nunca estoy en casa, siempre estoy ayudando a mi mami en los trabajos para ganar unos centavos y dar de comer a mi familia, quisiera tener una amiga -Yo te escucho siempre que miras al cielo y me hablas, las estrellas te escuchan, el sol te escucha, todo el universo te escucha -¿En serio? ¿Y porque nunca me responden? -Si te respondemos, solo que tú no te das cuenta cuando lo hacemos -¿Cómo le hago para poder oírlos? -Mira a tu alrededor, nunca estás sola, siempre estas con alguien, en el día cuando trabajas en el campo, la tierra te habla dándote el alimento que tanto necesitas, el sol te da vida y te enseña las cosas hermosas que hay a tu alrededor, las nubes te dan el líquido vital cada determinado tiempo, el viento te da la frescura en tu cuerpo para que no te agotes, en la tarde el crepúsculo te muestra que no hay nada más hermoso que haber tenido un día más de vida, en la noche las 33

estrellas te dan tranquilidad y seguridad a tu ser y yo mi querida hija te doy luz eterna para que la obscuridad no te atormente -¿Todos ustedes siempre están conmigo? -Siempre que tú lo desees, nuestro creador nos da a cada uno una misión que cumplir, y tú lo único que tienes que hacer es tener Fe y amor a la vida y al prójimo, siempre que te sientas sola y no puedas más con tus penas, habla conmigo o cualquiera de mis hermanos, bajaré y te acompañare y juntas enfrentaremos tu dolor y angustia -¿Bajarás en forma de paloma? -Así es, es la forma en que se representa, la paz, el amor, la sencillez, la tranquilidad y el Espíritu Santo La pequeña sonrió y tomo a la paloma con mucho cuidado en sus pequeñas manitas y se la acerco para darle un beso en la cabecita, y luego alzo sus bracitos para que esta volara y dijo: -Gracias “Nantli Metztli”

SOLEDAD JAEL GTZ. 36

ISSN EN TRÁMITE