14ª E D I C I Ó N M A Y O 2 0 1 8
CRED. FOTO: MAX
1
DIRECCIÓN GENERAL JULIA G.G
LETRAS URBANAS Arte, Visión y Escritura Número 14 fue creada en abril del año 2018. Es una publicación mensual creada por Editorial Con texto Digital. Diseñada y Estructurada por Julia G.G., Moisés A. Soria y Antonio León Alcántara. Agredecimientos a Mauro Flores, Momo Gutiérrez, Iván Aranda, Weander Alonso Bello. Las opiniones vertidas en cada uno de los artículos son responsabilidad de sus autores. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes sin previa autorización de los colaboradores. 2
SUBDIRECTOR ANTONIO LEÓN ALCANTARA CONSEJO EDITORIAL ADRIAN SORIA C. DISEÑO ÁNGEL LEÓN CONSEJO DE ARTE MARCO A. JULIÁN EDICIÓN ERENDIRA LEÓN O.
CONTENIDO 6
COMO DUELE AMAR
8
MOMO GUTIERREZ
10
IVAN ARANDA C.
13
MAURO FLORES M.
17
ANGEL LEON
18
WAENDEL ALONSO B.
21
JULIA G. G.
23
6TO FESTIVAL DE L A CARTONERIA
3
4
5
Como duele amar Julia G.G. Alicia es una joven como cualquier otra, un poco tímida a pesar de que sus padres son integrantes de una banda de rock. Su primer novio, Gael, la trata con amor, respeto y la sobreprotege; llevan una excelente relación hasta que llega René, un chico que sus padres aprecian mucho y que le piden que lo trate como si fuera de la familia. El problema surge cuando él desea algo más con ella. Alicia comienza a vivir una relación llena de celos con Gael en donde su baja autoestima se interpone en todo momento, por lo que decide terminar la relación, quedando en muy malos términos. El mundo de Alicia se desmorona a partir de ese momento; pierde a sus padres, se aleja de todos los que la quieren y comienza a enfrascarse en el trabajo. Su mejor aliada, la soledad. Sin embargo el destino le tiene algo muy especial, el amor vuelve a llegar a su vida y con la persona que nunca se hubiera esperado
6
FOTO URBANA JAEL GTZ. 2018
7
MOMO GUTIERREZ Violinista Por Julia G.G.
Originario de San Andrés Hidalgo, Oaxaca, nacido el día 25 de agosto de 1999.
a su esfuerzo y el de muchas personas que, como él, difunden las lenguas indígenas.
Su pasión por la música y particularmente por el violín comenzó a la edad de 11 años, aunque ya desde muy pequeño le gustaba escuchar toda clase de música con sus padres. Inició estudiando con un joven, luego de manera más formal continuó en el “Centro Cultural el Ahuehuete” en Texcoco, tiempo después entró al CEDART Frida Kahlo, Bachillerato especializado en Artes y Humanidades. El primer año aprendió de música, Danza, Teatro, Literatura y Artes Plásticas y Visuales por lo que sus horizontes se ampliaron bastante. El segundo año se especializó plenamente en música. En esa época vio nacer a su personaje Momo Gutiérrez.
Los Huehuentones son una tradición de la sierra mazateca, cada año en el mes de octubre salen a las calles de la sierra con violines, vihuelas, guitarras y tambores, cubiertos con máscaras de madera o plástico a preparar al pueblo para la llegada de día de muertos. Sus composiciones casi siempre cuentan anécdotas de gente muerta y son muy variadas, desde un amor fallido hasta un muerto borracho y loco. Van de pueblo en pueblo cantando sus canciones y al finalizar la gente les agradece con fruta, agua o lo que tengan a la mano. Le gustan las tradiciones del lugar donde nació y por eso cuenta con su máscara de huehuenton. Fue en las presentaciones escolares de música donde le dio por ponerse la máscara para tocar el violín.
Sabe que cuando se es bueno en algo, esto debe perfeccionarse constantemente ya que no es el único con sueños. Está muy agradecido de que siempre ha tenido el apoyo económico de sus padres. Considera que ayuda a las personas con su arte y difundiendo el idioma de sus antepasados (mazateco), un idioma que sigue vivo y espera que continúe vivo gracias
Al terminar la escuela, un grupo de amigos, entre los que se encuentra un maestro de CEDART, y él, iniciaron un grupo de sones llamado “Son de maíz” y tocan sones de diversos estados de 8
te puede ir bien en la vida.”
la república, para difundirlos en la CDMX. Siempre utiliza su mascara en las presentaciones y su rostro permanece en el anonimato. También habla con la gente en mazateco, y sus amigos traducen lo que dice. Utiliza el seudónimo de Momo Gutiérrez porque Momo es su apodo desde la primaria y Gutiérrez es su apellido materno. Lo utiliza para que no lo reconozcan en sus presentaciones y para crear un misticismo en torno a la figura de Momo. En la actualidad radica en Texcoco, Estado de México. Aún es muy joven pero conserva la poética idea de esperar lo que la vida le depare. Está a punto de entrar a los 20 y debe poner los pies sobre la tierra, orientarse y preguntarse a mí mismo hacía donde quiero que vaya su vida, pero por ahora es feliz de tocar ocasionalmente con Son de Maíz y espera que el proyecto sea reconocido, al menos a nivel estatal. Espera sacar adelante un pro-
yecto en solitario, con composiciones hechas por él mismo y cooperando con algunos amigos. Cree que todavía le hace falta dejar bien sustentada la imagen de Momo, pero algo que espera de éste personaje que ha creado es concientizar a la sociedad sobre problemas reales como el racismo y la discriminación, enaltecer a la comunidad mazateca y superarse musicalmente. Muchos comentan que la perfección no se alcanza por nadie, pero él es terco e igual la anda buscando. Es la misma búsqueda la que lo hace descubrir cosas.
“Tal vez es demasiado optimista, pero creo que teniendo actitudes positivas y mucha determinación 9
IVÁN ARANDA
CEBALLOS
Dibujante Por Julia G.G.
Nació el 10 de febrero de 1998 en la Ciudad de México. Su gusto por el dibujo comenzó a la edad de 13 años y cuando tuvo 17 años notó que era una de las cosas que lo hacían sentir bien y feliz, así fue como hizo su primer trabajo. A pesar de no tener estudios ni preparación alguna le gustaba, sobre todo cuando las personas lo felicitaban por sus trabajos, fue la forma en cómo se dio cuenta que tenía talento. No utiliza su pasión hacia el dibujo como un trabajo formal, solo cuando ocasionalmente le piden diseños. Cuando realiza un dibujo los firma con su nombre real, Iván Aranda, pero tiene un seudónimo por el cual muchas personas lo conocen y es “Jarl Borg”, el cual nace de un rey en una serie, que busca nuevas aventuras a costa de todo, sin temor a la muerte. 10
“PROCURA QUE LA FELICIDAD NO SEA UN ESTADO DE ÁNIMO, SINO UN ESTILO DE VIDA”
No ha tenido estudios de dibujo formal, pero en general es técnico en procesos industriales por parte del politécnico nacional a nivel bachillerato y actualmente cursa la ingeniería robótica industrial, igualmente en el IPN. Le gustaría aprovechar su talento, desea tomar clases profesionalmente para mejorar su técnica y por medio de sus dibujos poder transmitir algún mensaje para la gente. Le gustaría ser reconocido pero es consciente de que debe trabajar mucho, sabe que con esfuerzo la inspiración llega y acompañado de música fluye sin problema alguno. Actualmente radica en la ciudad de México. Sus sueños y metas son simples: ser inmortal. Tiene un pensamiento y sobre eso puede llegar a la esta. Quiere ser una persona que deje huella para que la gente lo recuerde y de esa manera ser inmortal. Ser alguien importante en la sociedad. Le encantaría que fuera en el ámbito artístico, no sólo el dibujo, pues también le gusta escribir poesía y canciones.
“AUNQUE LAS AGUAS POR LAS QUE NAVEGAS ESTÉN EN TEMPESTAD, SIEMPRE HABRÁ UN HALO DE LUZ PRODUCIDA POR UN FARO QUE GUIARA TU CAMINO.”
11
JORGE ASSAEL DÍAZ LEÓN
12
Mauro Flores Martinez Poeta
Por Julia G.G.
Nació el 5 de Enero de 1962, hijo del Dr. Mauro Flores Varela y la Sra. Enedina Martínez de Flores, originario de un pueblito en la Cd. de Mendoza en el Estado de Veracruz en México.
te una amiga le propone trabajar como ayudante de maestro de inglés en la apertura de una nueva escuela preparatoria para adultos (IVEA) dando clases solamente los domingos.
Cuenta con una buena economía y una buena educación y sus primeros años transcurren tranquilamente junto con sus padres. Sin embargo su padre muere a sus 9 años por un paro cardiaco y un año después ella muere también. De modo que su familia se hace cargo de los bienes materiales de sus padres, y asi es que su abuela materna, Dolores Rosas, y su tía, Francisca Mtz, son las que lo cuidan de ahora en adelante.
En el 2008 concluye su trabajo en la policía pero continúa dando clases. Durante las noches de guardia le gustaba escribir algunas poesías y, de vez en cuando, al dar clases a sus alumnos les llegó a poner como ejercicios la traducción de estos. Así en febrero del 2013, su hijo Elioth le da la idea de imprimir sus poemas en hojas y salir a venderlos afuera de las escuelas, negocio que resulta favorable y le da más ánimos para seguir escribiendo. Ese mismo año comienza la tradición de “La Rama” regalando uno de sus poemas en cada puerta que le abrían las puertas.
Siendo un niño bastante inteligente, decide que debe independizarse y en el año de 1979 se inscribe en el instituto tecnológico de Tlalnepantla. Al terminar su Bachillerato se inscribe en la carrera de Ingeniería Industrial en el I.T.R.O y poco después se va a vivir a Nuevo Laredo, Tamaulipas. Posteriormente, años más tarde, se va a vivir a los Ángeles, California, y ahí encuentra trabajo en una empresa, es donde después de un tiempo entre el trabajo y el estudio obtiene su certificado de High School.
Un día el señor Modesto Flores lo invita a la casa de la cultura “El manantial”, de Tehuacán, Puebla, para mostrar sus poesías y en agosto del 2014 le dan su primer libro llamado: “Reflexiones de amor en soledad”, el cual ha logrado vender un aproximado de 350 libros. En julio del siguiente año apoyándose de la misma casa de la cultura logra tener su segundo libro: “Reflexiones por una esperanza de amor”. Luego de 13 meses, con el apoyo del presidente municipal en Cd Mendoza, Veracruz, presenta su tercer libro: “Reflexiones de un alma enamorada”.
En 1994 sufre un accidente automovilístico, quedando en coma por 4 meses, hasta el punto en que sus recuerdos de año antes y un año después se pierden. Con tanto tiempo libre, deseó volver a ser la misma persona que era y se esforzó por recuperarse pese a las bajas probabilidades que le diagnosticaban, por desgracia en ese tiempo también firmó el divorcio con su primera esposa.
A la fecha continúa escribiendo, para mostrarle a la juventud que aún existe la forma de decirle al mundo sentimientos y valores morales perdidos entre la rapidez por vivir la vida.
En 1999 le llega la oportunidad de trabajar en la policía estatal como radio-operador y lo mandan a Xalapa, Veracruz, a la academia de policía donde estuvo por un mes en capacitación. En el 2000 entra a trabajar en la Secretaria de Seguridad Pública del estado como Policía 4º Administrativo. Más adelan-
“RECUERDA QUE NO ERES LO QUE FUISTE, SINO LO QUE QUIERAS CONSTRUIR DE TI.” 13
Tiempo, no aprendes ¿Por qué? pregunta el padre tiempo, A un solo y amargado destino abandonado, Tenemos que dejar a los tontos enamorados Transitar por los caminos para poder amar Si podemos ser aquellos dueños Que den reglamento de amor a sus sueños Así decidir cuándo ese amor llegar podrá Y cuando partir deberá El destino triste con lágrimas en los ojos Después de un gran silencio le responde No puedo detener el luchar de corazones Latiendo a un mismo ritmo al amar Tú y la distancia aun intentan matar Al amor que duda por los dos lejos estar, Pidiéndome ponerle a ambos trampas Que ensucien sus caminos al amar Cuando entenderás que nunca en contra De aquel amor real, sincero y verdadero Luchar deberás, porque saber que fracasarás Y es que el amor real nunca matar podrás Gritándole en silencio, al tiempo, le dijo: “Contra del amar nunca deberás luchar”
14
Mauro Flores Martinez
¿Qué es el amor? Durante una fría noche de invierno Persiguiendo a un duende mezquino Que se robara mi sueño el muy ladino Obligándome acariciar la letra de un poema Ver la hermosura de una luna de plata Detuvo mi divagar para poderle preguntar A tan bella señora que nunca mentir podrá Para ella ¿qué es el amor? A lo que ella con una estrella, contestó Para mí el amor es la ilusión de encontrar Otra mitad capaz a tu soledad ahuyentar Esa mitad con la que deseas tu vida pasar En mi desvarío intenté buscar al mar Ese eterno amante de tan bella dama Danzando siempre al ritmo de su tonada Osé preguntar, para él ¿qué es el amor? A lo que el con su sonido de las olas Me contestó, para mí el amor es la ilusión Capaz de llenar tu corazón de inmensa paz Alejando todo dolor alguna vez sufrido Al escuchar las diferentes razones Para amar, me obliga a preguntar, para ti ¿Qué es el amor?
Mauro Flores Martinez 15
KRUNO LEÓN FOTO URBANA
16
A veces no nos damos cuenta de lo enormes que somos, viviendo en una esfera que pensamos nos protege pero sólo nos limita.
Porque un día te levantas y ya no eres tú, eres dos o tres o ninguno…
17
Ángel León
WAENDER ALONSO BELLO Fotógrafo Por Julia G.G.
Nació el 25 de noviembre de 1978 en la CDMX, su madre de nombre Mirtha Bello Pineda y Bolívar Alonso Bello. La persona que lo inspiró al mundo de la fotografía fue Javier Bello Pineda. Cuando tenía de 7 u 8 años comenzó su pasión, ya que le gustaba tomar fotografías en todo momento y su mamá siempre le regalaba cámaras en sus cumpleaños. Sus primeros trabajos fueron las fotos tomadas en vacaciones y luego las sesiones fotográficas a las que asistía con su amigo Ernesto Ferrer. Su primera sesión profesional la título “Vámonos de Pinta en el año de 2017”. Siempre supo que tenía el talento de alguna manera, y luego cuando comenzó a publicar sus fotos en redes sociales muchos amigos y familiares comenzaron a felicitarlo. Sin imaginarlo comenzaron a contratarlo aun sin dedicarse a la fotografía como un negocio. A la edad de 23 años ya vivía solo en un pequeño departamento y era completamente independiente. Una de las personas más importantes y que siempre lo ha apoyado en todos sus proyectos es su madre, pues ella lo incursionó en ese mundo al regalarle su primera cámara y el darle una licenciatura, aunque también cuenta con el apoyo de familiares y amigos que siempre han estado en su camino de diferentes formas. Estudió una Licenciatura en derecho en el 2001, obtuvo su certificación Adobe Photoshop 2015, Perito en Documentos Cuestionados 2015, varios en relación a la calidad y administración púbica impartidos 18
19
por el Instituto de Salud del Estado de México del 2005 a 2018. Sus logros son, primero, haber concluido la licenciatura, luego, ir subiendo niveles en su actual trabajo y, una que le causa gran orgullo, fue comprar su primera cámara Réflex, ya que ahí es donde realmente comenzó a crecer como fotógrafo porque con este equipo semi profesional puede ayudar a más personas transmitiendo sus conocimientos . Actualmente da clases de fotografía en diplomados para peritos y le gustaría dar cursos, ya que considera que no es tan fácil como sólo disparar un botón, hay que entender los factores que los lleva a obtener una buena fotografía y de los cuales sigue aprendiendo. En la actualidad radica en el Estado de México. Su sueño es hacer de sus hijos unas excelentes personas y proyectarlos a lograr o suyos. Su pasión es viajar y disfrutar de lo que nos ofrece la naturaleza, transmitiéndolo por medio de imágenes. Espera que estas sigan compartiéndose.
“CUANDO LLUEVA, BUSCA EL ARCOÍRIS. CUANDO ESTÉ OSCURO, BUSCA LAS ESTRELLAS”.
20
Julia
G.G. ESCRITORA
Nació el 26 de Marzo de 1974 y desde pequeña tuvo la inquietud de escribir. Comenzó haciendo cartas para sus amigas de la escuela de manera fantasiosa y, con el tiempo, hacía cuentos cortos. El hábito por la lectura lo heredo de su padre Miguel García, que todos los días se daba el tiempo de leer, a pesar de las largas horas de jornada. El verlo sumergirse en mundos invisibles y maravillosos la llevo a hacer lo mismo, dándole la oportunidad de soñar con esos mundos. Durante su adolescencia no volvió a escribir por mucho tiempo, por cuestión de salud, pero jamás dejó la lectura, los libros eran los únicos aliados que la acompañaban en los momentos más duros y le ayudaban a escapar de la realidad por la que estaba pasando junto con su familia. Años después aprendió a convivir con una enfermedad crónica y se dio cuenta que podía hacer miles de cosas si realmente se lo proponía. Con la ayuda de su padre que siempre le dio las fuerzas para seguir adelante y poder alcanzar sus sueños, comenzó a retomar la escritura de forma esporádica. No fue hasta después de que tuvo a su segunda hija y se dedicada completamente al hogar que decidió escribir su primera novela, gracias al apoyo incondicional de su familia. Seis años después de comenzar el primer libro, encontró amigos de antaño que la motivaron a publicar sus escritos, para entonces ya llevaba dos libros terminados y otro par más en borrador. Al haber tocado puertas en diferentes editoriales durante todo ese tiempo
sin obtener nada, aceptó la oferta y un año después público su primera novela: “El señor de la Obscuridad”; tiempo después: “Como Duele Amar”, que sería el primero de una secuela al que le siguieron: “Cazadores de reencarnados”, “Nocturnos” y “Diurnos”. Actualmente está por terminar el último libro de la trilogía de Nocturnos: “Caminantes”, que espera poder presentar a finales de este año. Cuenta ya con cinco libros publicados, dirige una Revista Digital de nombre “Letras Urbanas”, comandado por un excelente equipo de trabajo y sus grandes amigos, que le han enseñado a manejar con organización, dedicación y mucho amor el mundo de la literatura. La revista ya cumplió un año y le ha enseñado a ser disciplinada, humilde y valiente para afrontar los retos que se le presentan día a día. Está íntegramente dedicada a su familia, trabajo, amigos y sobre todo no duda en seguir apoyando a esos artistas ocultos que luchan por sobresalir de alguna manera en el mundo del arte como ella lo hizo en su momento. Está completamente segura que no lo hace por dinero sino por amor y su recompensa es conocer gente de todo el mundo que está dispuesto a luchar por sus sueños. 21
RICARDO GARRIDO FOTOGRAFO AEREO
22
6° FESTIVAL DE LA CARTONERIA
Ribera. Contó con la participación de más de 50 artesanos de la Ciudad de México, Estado de México, Guanajuato, Puebla y Veracruz, que exhibieron y vendieron sus piezas, además fueron los encargados de elaborar un torito de dulces y un judas para la tradicional quema el sábado de gloria.
La cartonería es el arte de crear figuras de cartón utilizando principalmente papel cartón y engrudo los cuales mediante moldes, armazones de alambre o carrizo dan forma a la pieza. No es un arte nostálgico, está presente en cada celebración mexicana. Las espadas y los cascos para las fiestas patrias, las máscaras y mojigangas para el carnaval, las muñecas articuladas, “Lupitas”, los judas y los “mamertos” en semana santa, las calacas articuladas y catrinas para día de muertos, por supuesto los toritos y piñatas para las grandes celebraciones.
Este evento fue organizado por el colectivo “Cartoneros de la Ciudad de México” en colaboración con la Delegación Cuauhtémoc. Las actividades se realizaron en las inmediaciones del Kiosco Morisco y la Casa de la Cultura Santa María la Rivera.
Y por sexto año consecutivo se llevó a cabo la feria de este arte.
Durante 4 días de festival, se llevaron a cabo diversas actividades culturales como talleres, donde se elaboraron y decoraron figuras de cartón
La semana santa se llenó de tradición, identidad y creatividad en la Alameda de Santa María la 23
con técnicas variadas, también un conversatorio con artesanos, cuentos, la presentación del libro “Prontuario del alburero elegante”, la presentación de grupos musicales de diferentes géneros, como el grupo Wirradicals, etc. Cada día se realizó una rifa de piezas que los artesanos donaron para los compradores. El sábado de gloria se llevó a cabo la tradicional quema de judas y la de un toro de dulce. En esta edición se tomó la realización de concurso de judas tradicionales cuya convocatoria estuvo abierta a todo el público y contó con un jurado integrado por grandes maestros cartoneros. El 6to. Festival de la cartonería fue propósito de promover la cartonería profesional mexicana, así como acercar a las nuevas generaciones a esta técnica popular e impulsar la comercialización de los productos de artesanos, tanto a nivel local como en el extranjero.
24
REVOLUCIONANDO TU MENTE
TRIP CIRCUS
25
¿Quieres casa propia, tranquilidad y un mejor futuro para tu familia? -Créditos INFONAVIT, FOVISSSTE. -Asesorías gratuitas.
Con lo que tu familia merece: -Escuelas dentro del fraccionamiento. -Caseta de vigilancia y accesos controlados 24/7. -Privadas con portón. -Excelentes acabados. -Muros independientes. -Estacionamiento para un auto. -Planta baja; -Sala-comedor -Cocina -1/2 baño -Patio de servicio. -Plana alta; -Baño completo -Dos recámaras con espacio para clóset.
https://www.facebook.com/adrian.soria.125323 casasmasc@hotmail.com 5571076329 26
“QR” PARA QUE TENGAS ACCESO DIRECTO A LA PÁGINA DE FACE, LETRAS URBANAS Y A LAS REVISTAS ANTERIORES
27
CRED. FOTO: WAENDER A.B.
28