JANUARI – FEBRUARI 2 0 1 0 ─ F L A S H NR. 6 4 Stuiversstraat 8, 1000 Brussel, website www.ibj.be, e-mail info@ibj.be, T 02 512 74 33, F 02 502 65 70
Editoriaal 10 jaar IBJ
Inhoudstafel
De tijd bij het IBJ vliegt snel. Vooral als het team zo hard werkt aan de missies van het Instituut: vorm en inhoud geven aan het IBJ, bekendheid en waardering verwerven, zowel groeien in aantal én in kwaliteit,… Al deze bedrijvigheid maakt dat wij nu pas merken hoeveel de wereld veranderd is en hoe het Instituut zich hieraan heeft aangepast. De tiende verjaardag van het IBJ is voor mij het ideale moment om op de voorbije jaren terug te blikken. De bedrijfsjurist heeft een erkende identiteit opgebouwd en heeft de waardering van de bedrijfswereld gewonnen. Dat het IBJ hier voor veel tussenzit, staat vast. Wij zijn erin geslaagd bedrijfsjuristen bijeen te brengen die geloven in de waarde van het beroep en de intellectuele onafhankelijkheid. Wij vullen de geesten (en zelfs de magen) van onze leden in een gezellige en collegiale sfeer, wat de informele contacten tussen collega’s vergemakkelijkt. Voor mij zijn de voorbije 10 jaar, jaren van hard werk, maar ook van vreugde. Op dinsdag 30 maart 2010, vanaf 18.00 uur, zullen wij de tijd nemen om ons jubileum te vieren om daarna opnieuw vol enthousiasme te starten.
Gratis Lunchdebatten
p. 2
Gepriviligieerde partner
p. 2
IBJ-Academie
p. 2
Dag van de bedrijfsjurist p. 3 Regionale afdelingen
p. 5
Nieuwe leden
p. 6
Members on the move
p. 6
Plaatsaanbiedingen
p. 6
Stageaanbod
p. 6
Seminaries
p. 7
Universiteiten & Hogescholen
p. 7
Het Instituut in de pers
p. 8
Bedrijfsjuristen in de kijker
p. 9
Aan allen hartelijk bedankt voor jullie steun! Anne De Wolf
Business-English Typical mistakes
TIP 5 “We’d like to order the menu, please.” Correct: “We’d like to order the lunch special, please” Tip 6 in de volgende Flash
1
Gratis Lunchdebatten van het IBJ Lunchdebat van het IBJ nr. 2/2010: “Bescherming van de schuldeisers: inning van schuldvorderingen binnen de Europese Unie - gerechtelijk recht, handelsrecht en zekerheden” in samenwerking met Simmons & Simmons. • • •
Dinsdag 9 februari 2010 te Antwerpen (NL) Dinsdag 16 februari 2010 te Gent (NL) Dinsdag 23 februari 2010 te Brussel (NL/FR)
Lunchdebat van het IBJ nr. 3/2010: “PPS” in samenwerking met Eubelius • •
Dinsdag 9 maart 2010 te Antwerpen (NL) Dinsdag 23 maart 2010 te Brussel (NL/FR)
Telkens van 12.00 tot 14.00 uur. Inschrijven kan na ontvangst van de uitnodiging. Gelieve te noteren dat in geval van laattijdige annulatie, ten laatste 5 kalenderdagen vóór het Lunchdebat, het IBJ zal verplicht zijn u 25€ aan te rekenen om de administratieve kosten van de organisatie van het Lunchdebat te dekken.
Eubelius – geprivilegieerde partner van het IBJ Het IBJ organiseert in samenwerking met het advocatenkantoor Eubelius, de geprivilegieerde partner voor het jaar 2010, drie gratis seminaries in de loop van de maand maart 2010. • • •
Dinsdag 2 maart 2010 van 12.00 tot 14.00 uur te Gent (NL) : “Herstructurering en fiscaliteit” Donderdag 4 maart 2010 van 12.00 tot 14.00 uur te Terhulpen (FR) : « Class actions » Dinsdag 16 maart 2010 van 12.00 tot 14.00 uur te Brussel (NL/FR) : « Class actions »
Inschrijven kan na ontvangst van de uitnodiging.
IBJ-Academie Op donderdag 26 november 2009 vond de Academie “De rol van de bedrijfsjurist in compliance management” plaats. Panel: Joost Maes (Egon Zehnder International ), Michel Vermaercke (Febelfin), Benedikte Verdegem (Laga), Christophe Greven (General Electric) Ondanks de verwarring die er nog vaak heerst over “Compliance Management”, heeft het IBJ de koe bij de horens gevat en drie cruciale vragen aan de orde gesteld: wie maakt het bedrijf best verantwoordelijk voor deze rol, welke rol is weggelegd voor de bedrijfsjurist en over welke fundamentele thema’s gaat het eigenlijk. Algemeen werd gemeld dat de bedrijfsjurist geen beslissende rol kan/mag voeren, maar hij moet de verplichtingen van het bedrijf duidelijk maken, documenten opstellen, training organiseren en actief bijdragen tot de compliance cultuur. Bij de juridische risico’s werd vooral stilgestaan bij de groeiende soft law verplichtingen zoals CSR (Corporate Social Responsibility). Meer en meer komen de 3 “P’s” naar voor: Profit, People and Planet! Het meest tot de verbeelding sprekende betoog kwam vanuit de ervaring bij GE, nl. uitgaande van “Factoren ter bevordering van ongewenst gedrag” werd bij GE een compliance programma opgesteld dat toetsingscriteria en evaluatiemethodes bevat. Op grond van dit integriteitsprogramma worden processen gedefinieerd, zodat compliance iteratief wordt en geen statisch doel op zich. Op grond van het noodzakelijke bindmiddel, het leadership, worden periodieke compliance-directievergaderingen gehouden en een jaarlijkse discussiegroep voor alle werknemers. Deze uiteenzetting kreeg dan ook veel bijval vanuit de zaal, waarbij opviel dat de grote internationale groepen met Compliance Management en de policies en gedragscodes eraan verbonden, reeds zeer vertrouwd zijn. De Belgische bedrijven lijken eerder af te wachten. De algemene mening was evenwel dat het niet om een controlerende functie mag gaan maar om een bedrijfsondersteunende functie, want hoe goed ook de dirigent, alles hangt af van het orkest. Door Ludo Veuchelen, bedrijfsjurist SCK•CEN 2
Op donderdag 3 december 2009 vond de Academie “Le service juridique et la fonction de compliance” plaats. Panel: Dominique Golsong (Goodyear), Katinka Tattersall (Solvay), Emmanuel Leroux (Laga), Jean-Claude Najar (EMEA General Electric) Compliance staat uiteraard volop in de actualiteit. De interactieve en uiterst dynamische presentatie van dit onderwerp wist de aanwezigen alvast te boeien. Het beperkte aantal deelnemers bevorderde en verrijkte de uitwisseling met de sprekers. En deze uitwisseling kwam vooral tot stand dankzij de moderator, Dominique Golsong, goed bekend bij het Instituut, die zijn praktische ervaring deelde. Katinka Tattersall sprak eerst in het Engels over compliance management en onderstreepte daarbij hoezeer compliance deel uitmaakt van bedrijfsrisicobeheer en corporate governance, waarmee het in een geïntegreerde aanpak gezien moet worden. Ook vestigt ze de aandacht op het belang om compliance te laten opnemen in het dagelijkse werk van het personeel, op alle niveaus, en uiteraard te beginnen bij het top management. Compliance moet een zaak van iedereen zijn, waarbij de compliance officer een soort van facilitator is die aangeeft hoe je compliant moet handelen. Emmanuel Leroux trachtte met succes om een overzicht te geven van de inhoud van compliance. Als inleiding had ook hij het over het belang van compliance in bedrijfsrisicobeheer. Jean-Claude Najar praatte op een ontspannen en concrete manier over zijn ervaring in best practices. Uit de opmerkingen tijdens de daaropvolgende lunch viel af te leiden dat de deelnemende collega’s, die voor een groot deel trouwens de rol van ‘compliance officer’ aanmeten, heel tevreden waren. Vrije vertaling van de tekst van Etienne Riguelle, bedrijfsjurist Atradius Credit Insurance De sessies van de IBJ-Academie vinden plaats bij de Koninklijke Federatie van het Belgisch Notariaat, Bergstraat 30-34 te 1000 Brussel van 9.00 tot 12.30 uur. Inschrijven kan na ontvangst van de uitnodiging. Het panel van sprekers bij de IBJ-Academie is multidisciplinair samengesteld. Het gaat om interactieve opleidingen, met een beperkt aantal deelnemers, gericht op een uitwisseling van praktische ervaringen en pragmatische oplossingen van juridische problemen waarmee elke bedrijfsjurist vroeg of laat te maken krijgt. De prijs bedraagt 145€. Gelieve te noteren dat in geval van laattijdige annulatie, ten laatste 7 kalenderdagen vóór de Academie, het IBJ zal verplicht zijn het volledige bedrag te factureren. Hebt u een Academie gemist? Geen probleem! De documentatiemappen van de vorige Academie-sessies zijn nog verkrijgbaar bij het secretariaat van het IBJ, mits betaling van 50 € (verzendingskosten inbegrepen).
Dag van de bedrijfsjurist van 19 november 2009 Gelijke behandeling op de 20ste dag van de bedrijfsjurist Op donderdag 19 november namen 250 personen deel aan de Dag van de bedrijfsjurist in het auditorium van ING België in de Marnixlaan te Brussel. Het doel van deze 20ste editie was bijzonder ambitieus. Alles draaide immers om hoe het beginsel van gelijkheid en nietdiscriminatie - één van de pijlers van ons democratisch stelsel - toegepast wordt in de verschillende facetten van het bedrijfsleven. Bekommert dit beginsel van gelijkheid en niet-discriminatie zich ook om bedrijven? Of met andere woorden, bestaat er een fundamenteel recht op vrijheid van handel en nijverheid? Dit was de beginvraag van de inleidende uiteenzetting van Paul Martens, voorzitter van het Grondwettelijk Hof. Volgens de spreker kan het antwoord alleen maar ja zijn, en wel om die reden dat gelijkheid boven het totale recht staat en dus geen keuze heeft. Dit betekent echter niet dat het Hof bedrijven kan beschermen tegen de willekeur van de macht, net zoals zij individuen beschermt tegen mensonwaardige behandelingen. De normen van het Economisch Recht brengen op zich conflicten mee, omdat ze bezorgdheden moeten verzoenen die tegen elkaar indruisen. Zo kan ondernemingsvrijheid botsen met de plicht van de staat om het milieu, de werkgelegenheid, de lonen en de gezondheid te beschermen. De ondernemingsvrijheid van één persoon kan indruisen tegen de ondernemingsvrijheid van de andere. 3
Het beginsel van gelijkheid is ook niet absoluut wat betreft concurrentie. Integendeel, zoals advocaat Frank Wijckmans onderstreepte. Ongelijke behandeling vormt de brandstof van een concurrentiële markt. Ongelijke behandeling kan enkel beschouwd worden als verboden discriminatie als ze tot doel of als effect heeft de concurrentie aan banden te leggen. Deze benadering is echter omgekeerd wanneer de bedrijven in kwestie een dominante positie hebben. In dit geval is ongelijke behandeling a priori verboden. Ze is enkel toegestaan wanneer ze op objectieve manier te rechtvaardigen is. Het principe van gelijkheid van schuldeisers werd aangehaald door Annick De Wilde, bedrijfsjuriste bij KBC, en Christiaan Van Buggenhout, advocaat. Dit principe vormde het onderwerp van een uitvoerige jurisprudentie van het Grondwettelijke Hof, en werd onlangs tegengesproken door de recente wet van 1 april 2009 op de continuïteit van ondernemingen. We moeten inderdaad vaststellen dat de gelijkheid in bepaalde gevallen de reorganisatie en aldus de continuïteit van het bedrijf belemmert. De sprekers geven een opmerkelijk voorbeeld van een bepaling die tegen gelijkheid ingaat, namelijk artikel 33 van de nieuwe wet, die bepaalt dat de opschorting de vrijwillige betaling door de schuldenaar van schuldvorderingen in de opschorting niet in de weg staat. Paul Alain Foriers, docent aan de VUB (Vrije Universiteit Brussel) en advocaat, en Kristof Macours, bedrijfsjurist bij BNP Paribas Fortis, behandelden de gelijkheid van de aandeelhouders, wat eveneens een paradox vormt. Enerzijds is het principe alomtegenwoordig in de doctrine en de rechtspraak. Het vormt een leitmotiv voor de handelingen van sociale instellingen en valt samen met het respect voor sociaal belang. Anderzijds is deze ongelijkheid in sommige opzichten ongrijpbaar of heeft ze een variabele intensiteit. De naamloze vennootschap is bijvoorbeeld heel discriminerend (denk maar aan de plaats die de controleaandeelhouder inneemt). De organisatie ervan ligt ver van een het democratische ideaal of van de verbondenheid van personenvennootschappen. Volgens Paul Alain Foriers doet ze denken aan plutocratie, de macht van het geld, van het kapitaal. Het beginsel van gelijkheid en niet-discriminatie in het arbeidsrecht onderging de voorbije jaren belangrijke evoluties op het vlak van wetgeving en rechtspraak, en vormde het onderwerp van heel veel vragen en controverses. Volgens advocaat Aimery de Schoutheete moet de filosofie of economie van bepaalde overprotectionistische wetgevingen worden herzien, omdat ze systematisch uitgaan van de hypothese van een ongelijke relatie op het werk, ten nadele van de werknemer, zonder die hypothese ooit in twijfel te trekken. Maar de praktijk leert ons dat dit zeker niet altijd het geval is en dat de werkgever soms machteloos staat, bv. tegenover het ”plotse” besluit van een werknemer om een tijdskrediet aan te vragen, ontslag te nemen met een minimale opzegtermijn, zijn afwezigheden te verlengen enz. Gelijkheid onder verzekerden is een brandende kwestie omdat de sector zware klappen kreeg door de antidiscriminatiewet van 10 mei 2007. Britt Weyts, docente aan de Universiteit van Antwerpen en advocate, benadrukte echter dat deze wetten niet als doel kunnen hebben verzekeraars te beletten hun werk te doen en op een objectieve en redelijke manier de risico’s te evalueren waaraan ze onderworpen zijn. Niet elke vorm van onderscheid is noodzakelijkerwijs verboden discriminatie. Segmentatie heeft niets abnormaals, maar streeft naar een strengere beoordeling van het te verzekeren risico. Britt Weyts had het echter over het gevaar van het vage karakter van de wettelijke criteria en de daaruit voortvloeiende interpretatiemarge. Deze criteria moeten aangescherpt worden door de rechtspraak. En niet elke ongelijkheid vormt een discriminatie in de fiscaliteit. Frank Dierckx, managing partner bij PricewaterhouseCoopers, citeert hierbij de beroemde zin van George Orwell: all animals are equal, but some are more equal than others! Gelijkheid is inderdaad niet synoniem van uniformiteit. Ongelijkheid wordt problematisch wanneer ze onwillekeurig is. De rol van het Grondwettelijke Hof bestaat er net in de grens te trekken tussen behandelingsverschillen die wel en behandelingsverschillen die niet te rechtvaardigen zijn. De vraag van gelijkheid in de relaties met de overheid rijst eveneens wanneer we het hebben over overheidsopdrachten. Zoals benadrukt door Francis Walschot, bedrijfsjurist bij Agoria, controleert de Raad van State of de deelnemers (kandidaten en inschrijvers) in naleving van het beginsel behandeld werden wat betreft de selectiecriteria en de toekenning van de overheidsopdracht. Voor een aanbestedende overheid is het niet gemakkelijk om de juiste criteria te vinden en die ondubbelzinnig in de aanbestedingsdocumenten te formuleren. De reden van de beslissing ligt eveneens moeilijk. De schriftelijke bijdrages van de sprekers werden voor de 20ste opeenvolgende keer gepubliceerd in een werk uit de collectie Tendens in het bedrijfsrecht, uitgedeeld op de dag van de bijeenkomst en beschikbaar bij het Instituut. Deze prestatie is onder meer te danken aan het harde coördinatiewerk van Natasha Seghers, bedrijfsjuriste bij Thomas & Betts. De bijeenkomsten werden met brio geleid door Martine Delierneux, bedrijfsjuriste bij ING België en docente aan de ULB (‘s ochtends), en Baron Jean du Jardin, Procureur-generaal aan het Hof van cassatie (‘s middags). Vrije vertaling van de tekst van Charles-Albert van Oldeneel, bedrijfsjurist Assuralia 4
Regionale afdelingen Bijeenkomst Regionale Afdeling “Antwerpen-Limburg” van 3 december 2009 Op 3 december 2009 mocht ik 40 enthousiaste collega’s bedrijfsjuristen ontvangen op SD Worx. Niettegenstaande het slechte weer en de vaak daaraangekoppelde verkeersproblemen, was ik heel verrast door de hoge opkomst. Na de gebruikelijke voorstelling van het Corporate legal Departement van SD Worx, een rondleiding met gids in onze gebouwen, was er diner voorzien in het restaurant ‘Felix-Pakhuis’. Onderstaande mail ontving ik van onze regionaal voorzitter, Ferdi Spanoghe, enkele dagen na het event. “Een week na ons bezoek aan SD Worx zindert de genoegdoening nog steeds na! Nogmaals proficiat voor het aan uw collega’s aangeboden programma waarbij vooreerst de gewaardeerde toespraak van uw heer Jan van den Nieuwenhuijzen (bedank ook hem nog eens expliciet), en natuurlijk ook jullie toelichting en attente opvolging van het bezoek, erg gesmaakt werden. Onnodig te zeggen dat de nadien aangeboden ‘Kunst en Architectuur’ - rondleidingen voor de buitenstaander even verrassend als aangenaam werden ervaren. Schitterend om conceptueel zo’n kunstzinnige gedachten steeds weer te kunnen integreren in en op de diverse arbeidsplaatsen. En wat een amicale afsluiter op een typische plaats! Zelfs de West-Vlaamse delegatie moest toegeven dat de Antwerps-Limburgse hartelijkheid toch wel iets bijzonders is.” Kortom, ook jullie mogen fier zijn op de organisatie waarvoor jullie werken en SD Worx werd weer een stuk bekender in de heel positieve zin!” An Verschooten, bedrijfsjurist SD Worx Bijeenkomst Regionale Afdeling “Wallonie” van 3 december 2009 Trouw aan haar gewoonte heeft Stéphanie Blavier de leden van de regionale afdeling Wallonië van het IBJ op een prestigieuze avond uitgenodigd. Ze liet hen kennismaken met een pareltje van spitstechnologie, het bedrijf Techspace Aero, gelegen in de industriële zone van de HautsSart in Herstal. Het warme onthaal voor de deelnemers stond in schril contrast met het koude en natte weer. De gastheren schetsten eerst een compleet beeld van het bedrijf – dat al enkele jaren deel uitmaakt van de Group Safran en modules, apparatuur en testbanken voor motoren voor de lucht- en ruimtevaart ontwerpt, ontwikkelt en produceert, en via deze hoogtechnologische producten bijdraagt tot het succes van vele airbussen (A320, A330, A340, A380 en A400M), Boeings (B737, B747, B767, B777 en B787), Embraers (190 en 195) en ook de draagraket Ariane 5. Daarna beschreven ze de rol van de bedrijfsjuriste, die er in een dergelijke omgeving alleen voor staat en onvermijdelijk te maken krijgt met de vele facetten van het recht, gaande van ondernemingsrecht en mededingingsrecht tot wetten inzake bewapening en internationale contracten, …. Vervolgens mochten we een bezoekje brengen aan de hoogtechnologische installaties van het bedrijf, waar we niet zonder enige vaderlandse trots het kwaliteitsvolle werk van deze Belgische parel konden bewonderen. Het bezoek werd afgerond met een gezellige borrel. Voor zij die de weg konden vinden, ondanks de weerbarstige GPS’en, werd de avond voortgezet op een verrassend plekje in het hart van deze industriële zone: ‘Rendez-vous de Léa’. Dit charmante en gezellige restaurant schotelt een pretentieloze keuken voor die de vader van Léa klaarmaakt voor zijn gasten, terwijl de kleine Léa op deze late uurtjes al lang in dromenland vertoeft. Op het einde van deze verrijkende en gezellige avond keerden de leden tevreden terug naar huis. Vrije vertaling van de tekst van Dominique Trimpont, bedrijfsjurist ING België Informatie over de werking van de Regionale Afdeling “Wallonie” is beschikbaar bij Stéphanie Blavier, bedrijfsjurist bij Eurogentec (st.blavier@eurogentec.com).
5
Nieuwe leden Op de vergadering van de raad van 14 december 2010 werden de volgende personen aanvaard als bedrijfsjurist: Carine Aters Jeroen Bruls Jessica De Boeck Gunnar Dedecker Kathleen Devrau Maud Evens Bruno-André Fadda Kiliç Filiz Yves Ghijsels Tinne Gilles Isabel Hemeryck Damien Joos de ter Beerst Katrien Keulen Dirk Lambermont Kristof Lefever Liesbeth Lemeur Anne Lilien David Lloyd Yannick Martin Stéphanie Masson Laurent Olmo Jorn Proot Trissia Stravopoulos Bernadette Tuerlinckx Aurore Van Calster Bert Van Camp Peter Van De Velde Sarah Vanderheyden Nathalie Vandoorne - Feys Mathias Verkest Sabine Vydt Alexia Wolters Hilde Wuytack
Indaver ING België GDF Suez CC Distrigas Jan De Nul Groep Skillteam Abbott Vascular International Medtronic Spinal and Biologics Europe Federale Verzekering Genzyme Europe Power Oil Doosan Benelux Cegelec Sabca Ernst & Young Core Business Services Unilin Industries Belgacom Studio 100 ING Belgique Duchene Solvay Siemens Antwerp World Diamond Centre UGent - Techtransfer CBC Banque KBC Global Services EnergyICT Carrefour Belgium Belgacom C-Power Ogone Egemin International The Brussels Airport Company
Het IBJ-team heet hen allen van harte welkom!
Members on the move De volgende bedrijfsjuristen zijn van werkgever en/of van functie veranderd: Kristof Callebaut Jean Depasse Laurène Gobiet Jan Mangeleer Philippe van Boxmeer Jettie Van Caenegem
RealDolmen - Atos Origin Belgium Chiquita - Praxair Dexia Banque - Ogone Colt Telecom - Atos Worldline Befimmo - Manpower UGent - Tessenderlo Chemie
Wij wensen hen allen veel succes toe!
Plaatsaanbiedingen Volgende bedrijven zijn op zoek naar een bedrijfsjurist: • • • • • •
Cegelec Jan De Nul Group Dexia Assuralia Agoria Nationale Bank van België
Meer details over deze jobaanbiedingen vindt u op onze website www.ibj.be onder de rubriek “Jobs – Stage”.
Stageaanbod advocaat-stagiair GE Security is op zoek naar een advocaat-stagiar voor een periode van 6 maanden. Voor meer informatie over de functieen de profielbeschrijving, ga http://www.ibj.be/nl/IBJ/jobsenstage/stagebaliesbedrijven/. 6
naar
Seminaries “Confocus” organiseert op dinsdag 9 februari 2010 van 16.00 tot 20.00 uur een seminarie over “ICT outsourcing en SLA's”. Het seminarie gaar door in het ALM trainingcenter, Filip Williotstraat 9 te 2600 Berchem. Voor meer informatie, contacteer Barbara Castermans – E-mail: Barbara.castermans@confocus-
conferences.eu – T: 011/ 75 41 01.
De uitgeverij “Larcier” organiseert op donderdag 25 februari 2010 van 9.30 tot 18.00 uur een studiedag met als titel Knipperlichten 2010”. De studiedag gaat door bij Contrast, Minervastraat 5 te 1930 Zaventem. Voor meer informatie: http://uitgeverij.larcier.com/agenda?id=0. Het "Genootschap Intellectuele Eigendom" (TI-K VIV) organiseert in samenwerking met LES Benelux en Finnegan een tweedaagse cursus rond U.S. Licensing op donderdag 18 en vrijdag 19 maart 2010. Deze cursus gaat door in het Ingenieurshuis – K VIV, Desguinlei 214 te 2018 Antwerpen. Voor meer informatie: www.ti.kviv.be/uslicensing. De “Chaire de droit européen de l'UCL”, het “Institut Max Planck” (Hamburg) en de “Université Paris II-Panthéon Assas” (Europees college van Parijs) organiseren op vrijdag 26 maart 2010 een colloquium met als titel “International Antitrust Litigation – Conflict of Laws and Coordination; Litiges concurrence – conflits de lois et coordination”. Dit colloquium gaat door in het Hilton hotel, Waterloolaan 38 te 1000 Bruxelles. Voor meer inlichtingen, contacteer Annie Fourny – E-mail : Annie.Fourny@uclouvain.be, T - : 010/ 47 47 74.
Universiteiten & Hogescholen Universiteit Antwerpen (UA)
http://www.ua.ac.be
Het “Centrum voor Beroepsvervolmaking Rechten” (CBR) en de Universiteit Antwerpen organiseren op dinsdag 9 maart 2010 van 19.00 tot 21.00 uur een studieavond over “Opzeggingstermijnen en -vergoedingen bij arbeidsovereenkomsten”. Deze studieavond gaat door op de stadscampus van de Universiteit Antwerpen - lokaal R001, Rodestraat 14 te 2000 Antwerpen. Bijkomende inlichtingen en inschrijvingen kan u krijgen bij het CBR - T: 03/265 54 48 - Email: CBR@ua.ac.be - website: www.ua.ac.be/CBR Universiteiten Brussel (VUB, ULB, HUB, FUSL)
http://www.vub.ac.be/RG/ http://www.ulb.ac.be/facs/droit/index.html http://www.hubrussel.be/
De “Unité de Droit judiciaire de l’ULB” organiseert een cyclus van 8 conferenties met als thema “Questions de droit judiciaire inspirées par l’affaire Fortis”. De conferenties gaan elke dinsdag tussen 9 februari 2010 en 30 maart 2010 door van 16.00 tot 18.00 uur, behalve de tweede sessie die doorgaat op donderdag 18 februari 2010 om 18.00 uur. Voor meer inlichtingen, contacteer Fleur Godefroid – E-mail: cndrpriv@ulb.ac.be – T : 02/650.38.72 ou surfez vers le site web http://www.procedurecivile.be/index.php?id=2. Universiteit Gent (UGent)
http://www.law.ugent.be/
De Rechtsfaculteit van de UGent organiseert in samenwerking met het Vlaams Rechtgenootschap (VRG) op 25 februari 2010 van 13.00 tot 17.00 uur een jobbeurs om potentiële werkgevers de gelegenheid te bieden op informele wijze in contact te komen met laatstejaarsstudenten Rechten en Notariaat. De jobbeurs gaat door in De Therminal, Hoveniersberg 24 te 9000 Gent. Voor meer informatie, contacteer Carla Baillière – E-mail: carla.bailliere@UGent.be – T : 09/ 264 69 32
7
Universiteit Mons-Hainaut (UMH)
http://www.umh.ac.be/droit.html
Universiteiten Leuven - Kortrijk (K.U.Leuven, KULAK) http://www.law.kuleuven.be/ http://www.kuleuven-kortrijk.be/nl/Algemeen/FacDieRad/Faculteit/Rechten K.U.Leuven: Zomerstages 2010 Naar jaarlijkse gewoonte organiseert de plaatsingsdienst van de Faculteit Rechtsgeleerdheid van de K.U.Leuven zomerstages (juli-september) voor de studenten derde bachelor, eerste en tweede master rechten en de studenten notariaat en fiscaliteit. Deze zomerstages vinden plaatsen bij magistraten, advocaten, gerechtsdeurwaarder en juridische diensten van bedrijven. Bent u bereid een student de gelegenheid te geven om praktijkervaring op te doen en te proeven van het juridisch beroep? Dit laat hen toe met meer kennis van zaken een keuze te maken en misschien leert u zo een potentiële kandidaat kennen. Indien u een zomerstage wil aanbieden, kan u volgende link het antwoordformulier downloaden: http://www.law.kuleuven.be/faculteit/plaatsingsdienst/index.html en door te klikken op zomerstages. U dient een korte voorstelling van de activiteiten van uw bedrijf, praktische informatie en de vereisten die aan de studenten worden gesteld in te vullen in. Deze informatie wordt gebundeld en aan de studenten bezorgd. Het zomerstageformulier kan u per e-mail terug bezorgen op volgend e-mailadres: plaatsingsdienst@law.kuleuven.be . Voor meer informatie, contacteer Prof. B. Tilleman en mevr. Majo Werrebrouck – E-mail: plaatsingsdienst@law.kuleuven.be – T: 016/32 52 53 Universiteit Louvain-la-Neuve (UCL)
http://www.drt.ucl.ac.be/
Universiteit Namen (FUNDP)
http://www.fundp.ac.be/facultes/droit/
Universiteit Luik (ULg)
http://www.droit.ulg.ac.be/
Karel de Grote-Hogeschool (KdG)
http://www.kdg.be/main.aspx?c=*KDGHB
Het Instituut in de pers De volgende artikels verschenen in de pers: La Libre Belgique, Dossier Carrière – 31 oktober 2009 “Vie privée, travail et sites sociaux” – artikel naar aanleiding van de ronde tafel over het beheren van intellectueel eigendom en de juridische aspecten ervan in de bedrijven, waaraan Nathalie Ragheno, bedrijfsjurist VBO,deelnam VRG Alumni Magazine – oktober, november, december 2009 “Interview met Anne De Wolf, directeur Instituut voor bedrijfsjuristen” – interview met Anne De Wolf, directeur IBJ CxO Magazine – oktober/november 2009 “Séminaire de l’Institut des juristes d’entreprise fait un tour d’horizons – Archivage électronique et preuve digitale – organisation juridique” – artikel naar aanleiding van de Academie van 8 oktober 2009 met als titel “L’archivage électronique et la preuve digitale” De Juristenkrant – 14 oktober 2009 “De wetgever moet meer luisteren naar bedrijfsjuristen” – interview met Jean Cattaruzza, bedrijfsjurist bij ING België en voorzitter van het IBJ 2007-2009 Forward – november 2009 “L’égalité dans le monde de l’entreprise – Quand la discrimination est une arme concurrentielle” – interview met Franck Wijckmans, spreker op de Dag van de bedrijfsjurist van 19 november 2009 8
De Juristenkrant – 11 november 2009 “Legal interim management zit in de lift” - artikel naar aanleiding van de enquête die Legal Forces, Kluwer en LexGo.be samen met het IBJ organiseerden De Tijd – 19 november 2009 “Discriminatie is de brandstof van de concurrentie” - interview met Franck Wijckmans, spreker op de Dag van de bedrijfsjurist van 19 november 2009 Justement – 25 november 2009 “Le legal interim management a le vent en poupe” - artikel naar aanleiding van de enquête die Legal Forces, Kluwer en LexGo.be samen met het IBJ organiseerden Horizons – december 2009 “Juriste d’entreprise, au cœur des dossiers!” - interview met Philippe Marchandise, erevoorzitter van het IBJ en bedrijfsjurist bij Total CxO Magazine – december 2009/januari 2010 “Lustrum van het IBJ : 10de Dag van de bedrijfsjurist” - artikel naar aanleiding van de Dag van de bedrijfsjurist van 19 november 2009 Trends/Tendances – 7 januari 2010 “Des synergies avec lui-même” - interview met Pierre Schaubroeck als nieuwe voorzitter van het IBJ Legal World – 14 januari 2010 (http://www.legalworld.be/legalworld/content.aspx?id=23808&LangType=2067 en http://www.legalworld.be/legalworld/IJE-Pierre-Scaubroeck-présidentBekaert.html?LangType=2060) “Pierre Schaubroeck is nieuwe voorzitter IBJ / Pierre Schaubroeck est le nouveau président de l’IJE” - publicatie van het persbericht dat het IBJ stuurde met de melding van de nieuwe voorzitter LexGo – 14 januari 2010 (http://www.lexgo.be/nl/ID/19250)/) “Nieuwe voorzitter van het Instituut voor bedrijfsjuristen / Nouveau président pour l’Institut des juristes d’entreprise” – publicatie van het persbericht dat het IBJ stuurde met de melding van de nieuwe voorzitter De Tijd – 15 januari 2010 “Pierre Schaubroeck voorzitter Instituut voor bedrijfsjuristen” – artikel naar aanleiding van het persbericht dat het IBJ stuurde met de melding van de nieuwe voorzitter La Libre Belgique, Dossier Fiscalité – 30 januari 2010 “La Belgique est-elle un paradis fiscal? ” - artikel naar aanleiding van de ronde tafel over fiscaliteit waaraan Olivier Van Belleghem, bedrijfsjurist Bank Degroof, deelnam
Bedrijfsjuristen in de kijker Denis-Bruno Floor, bedrijfjurist bij Imtech Belgium, heeft een cursus gegeven over tijdelijke verenigingen in de praktijk in het kader van de cursus “Droit Commercial approfondi” aan de Rechtstfaculteit van de Université de Liège. Charles-Albert van Oldeneel, bedrijfsjurist bij Assuralia, heeft voor het tijdschrift “Forum de l'assurance” een artikel geschreven met als titel “Pratiques du commerce - Offres conjointes en assurance: un retour à la case départ?”. Een interview met Bernard Vanheule, bedrijfsjurist bij de Koninklijke Belgische Redersvereniging, verscheen in De Standaard van 8 december 2009 met als titel “De zee is ons milieu”.
Verantw. uitg.: A. De Wolf p/a IBJ Stuiversstraat 8, 1000 Brussel Ce Flash est également disponible en français
9