Rikell Vargas Meléndez
LA PRUEBA PERICIAL FORENSE Rigor, estándares de calidad y valores
LA PRUEBA PERICIAL FORENSE Rigor, estándares de calidad y valores Impreso en Perú
Printed in Peru
Primera edición, febrero 2018.
© Rikell Vargas Meléndez rikelvm@hotmail.com ©
GRUPO EDITORIAL LEX & IURIS S.A.C. Jr. Miguel Aljovín 203 Lima - Perú Teléfono: (51 1) 428 0599 / Whatsapp 983 278 612 Correo: ventas@grupo-lexiuris.com Facebook: www.facebook.com/grupoeditorial.lexiuris
Todos los derechos reservados. Este libro, o cualquiera de sus partes, no podrá ser reproducido ni registrado ni transmitido ni utilizado en ningún tipo de sistema de almacenaje y de recuperación (ya sea mecánico, electrónico, fotoquímico, digital, informático, fotocopiado, grabación sonora, podcast, escaneado, microfilmado, googleado, video, etc.) ni por cualquier otro medio existente o futuro, sin el permiso escrito del autor editor de este libro.
Tiraje: 1000 ejemplares.
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2018-00380 ISBN: 978-612-4334-12-2
Impreso en: Talleres Gráficos de la Editorial Lex & Iuris Jr. Miguel Aljovín 203, Lima - Lima - Lima.
Febrero 2018.
ÍNDICE ÍNDICE................................................................................................................... 9 CAPÍTULO I
CIENCIA Y PROCESO 2. El proceso penal como método...................................................................... 20 3. Ciencia buena y ciencia mala......................................................................... 21 4. La búsqueda de la verdad.............................................................................. 24 4.1. Verdad material y verdad procesal....................................................... 27 CAPÍTULO II
EL PERITO 1. Noción............................................................................................................. 31 2. Órgano de prueba.......................................................................................... 32 3. Función del Perito........................................................................................... 33 4. El conocimiento especial del perito............................................................... 34 5. Conocimiento científico del perito vs conocimiento vulgar......................... 36 5.1. Características del conocimiento experto............................................ 37 5.1.1. Objetividad................................................................................ 38 5.1.2. Conceptualización..................................................................... 39 5.1.3. Racionalidad.............................................................................. 40 5.1.4. Falibilidad.................................................................................. 41 5.1.5. Sistematicidad........................................................................... 41
9
LA PRUEBA PERICIAL FORENSE / RIKELL VARGAS MELÉNDEZ
5.1.6. Analítica.................................................................................... 42 5.1.7. Es verificable............................................................................. 42 6. Clases de peritos............................................................................................. 42 6.1. El perito de oficio.................................................................................. 42 6.2. El perito de parte................................................................................... 42 7. El trabajo del perito........................................................................................ 43 7.1. Análisis................................................................................................... 43 7.2. Comparación.......................................................................................... 43 7.3. Evaluación.............................................................................................. 44 7.4. Verificación............................................................................................ 44 8. Obligaciones del perito................................................................................... 45 8.1. Ejercer el cargo...................................................................................... 45 8.2. Prestar juramento.................................................................................. 45 8.3. Emitir el informe.................................................................................... 46 8.4. Comparecer a juicio oral....................................................................... 46 9. Responsabilidad penal del perito.................................................................. 47 10. Tachas al perito.............................................................................................. 51
CAPÍTULO III
LA PERICIA 1. Nociones......................................................................................................... 55 2. Fundamento.................................................................................................... 56 3. Características de la pericia........................................................................... 56 3.1. La pericia es un medio de investigación y/o de prueba...................... 57 3.2. La pericia es medio de prueba.............................................................. 57 3.3. La pericia es un medio de prueba de carácter personal, no una prueba documental............................................................................... 58 3.4. Procedencia de la pericia...................................................................... 58 4. Nombramiento del perito............................................................................... 59 4.1. Persona física......................................................................................... 59 4.2. Personas jurídicas................................................................................. 60
10
ÍNDICE GENERAL
5. Intervención de peritos durante las diligencias preliminares...................... 60 6. Intervención de peritos durante la investigación preparatoria................... 61 7. El perito y la prueba de oficio........................................................................ 62 8. El perito en el juicio oral................................................................................ 64 9. El informe Pericial.......................................................................................... 65 9.1. Peritajes científicamente objetivos....................................................... 66 9.2. Peritajes de opinión............................................................................... 66 10. Diferencia entre el documento y el informe pericial.................................... 67 11. Contenido y redacción del informe oficial.................................................... 70 a.
Unidad Solicitante................................................................................. 71
b. Antecedentes......................................................................................... 71 c. Peritos.................................................................................................... 71 d.
Objeto de estudio, método e instrumental empleado.......................... 72
e.
Fundamentación sobre el estudio del objeto o material..................... 75
f.
Conclusión del informe pericial............................................................ 75
11.1. Aclaración del informe pericial............................................................. 76 11.2 Ampliación del informe pericial............................................................ 77 11.3 Renovación del informe pericial........................................................... 77
CAPÍTULO IV
LA PRUEBA PERICIAL 1. Nociones......................................................................................................... 81 2. La función de la prueba pericial.................................................................... 82 3. La prueba pericial en el sistema common law............................................... 82 4. La prueba pericial en el sistema Civil law...................................................... 85 5. El recurso a la prueba pericial....................................................................... 87 6. La prueba científica........................................................................................ 87 7. El conocimiento científico.............................................................................. 88 8. El método científico........................................................................................ 88
11
LA PRUEBA PERICIAL FORENSE / RIKELL VARGAS MELÉNDEZ
CAPÍTULO V
CRITERIOS DE ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA PERICIAL 1. Nociones......................................................................................................... 95 2. Criterios sobre admisibilidad de la prueba en común.................................. 95 2.1. Sujetos Legitimados.............................................................................. 98 3. Reglas o criterios de admisibilidad de la prueba.......................................... 98 3.1. Criterios intrínsecos de admisibilidad de la prueba............................ 99 3.1.1. Pertinencia................................................................................ 99 3.1.2. Utilidad o relevancia................................................................. 100 3.1.3. Necesidad.................................................................................. 101 3.2. Criterios extrínsecos de admisión de la prueba.................................. 101 4. El juicio de pertinencia de la pericia.............................................................. 102 5. Criterios especiales de admisibilidad de la prueba pericial.......................... 102 5.1. Necesidad del conocimiento experto................................................... 104 5.2. Idoneidad del perito.............................................................................. 104 5.3. Confiabilidad del peritaje...................................................................... 105 CAPÍTULO VI
LA CIENTIFICIDAD DE LA PERICIAL......................... 109
CAPÍTULO VII
SISTEMAS DE VALORACIÓN DE LA PRUEBA 1. Sistema de prueba legal................................................................................. 122 2. Sistema de libre valoración de la prueba...................................................... 124 3. Las reglas de la sana crítica........................................................................... 126 3.1. Reglas de la lógica................................................................................. 127 3.2. Reglas de la experiencia........................................................................ 130 3.3. Reglas de la ciencia................................................................................ 131
12
ÍNDICE GENERAL
CAPÍTULO VIII
VALORACIÓN DE LA PRUEBA PERICIAL 1. Nociones......................................................................................................... 135 2. ¿Qué, debe evaluarse y valorarse?................................................................ 136 3. Criterios de valoración de la prueba pericial................................................ 137 3.1. Primer momento: sobre la fiabilidad.................................................... 138 3.2. Segundo momento: sobre la validez..................................................... 141 4. OTROS CRITERIOS PARA VALORAR LA PRUEBA PERICIAL......................... 141 4.1. Criterio relacionado sobre ¿Qué persona realizó el peritaje?............. 141 4.2. Criterio relacionado con el dictamen pericial o parte objetiva del mismo............................................................................................... 143 4.3. Sobre los criterios operacionales.......................................................... 144 4.3.1. La relación de las partes en las operaciones periciales.......... 144 4.3.2. El método empleado por el perito............................................ 145 4.3.3. Las condiciones del conocimiento........................................... 145 4.3.4. La práctica conjunta de la prueba pericial con otras pruebas...................................................................................... 145 4.4. Criterio relacionado con la contradicción............................................ 145 4.5. Criterio del derecho probatorio y jurisprudencial............................... 147 5. VALORACIÓN INDIVIDUAL DE LA PRUEBA PERICIAL................................ 148 6. VALORACIÓN CONJUNTA DE LA PRUEBA PERICIAL.................................. 149
ANEXOS ACUERDO PLENARIO Nº 4-2015/CIJ-116............................................................ 151 JURISPRUDENCIAS RELEVANTES....................................................................... 165 BIBLIOGRAFÍA....................................................................................................... 211
13