WELCOME Welcome to the 11th Annual Lycée French Market, at our brand new campus! The Lycée French Market (“LFM”) is primarily a community building event, bringing together parents, teachers, students and the neighborhood to celebrate the French culture and the school. The LFM is also an important fundraiser, helping support teacher development, classroom enhancements, and needbased financial aid. This year we are featuring 84 vendors, a quarter of which are parents, teachers and students. Over half of our vendors are new and we welcome many from the Ravenswood community. We hope you enjoy all the Lycée French Market has to offer. Thank you for your support!
2
- Jutta Mobley, LFM Chair
3
LYCÉE FRENCH MARKET VENDORS Vendors in BOLD are also Sponsors.
FARMER’S MARKET
HEALTH & BEAUTY
Amy’s Candy Bar
Distinct Bath and Body
Beijo de Chocolat
Earthly Aromas
Cafe Liegeois
L’Occitane en Provence
First Slice Pie Cafe
Michele’s Natural Care
Haitian Connection
Montecito Cosmetics
JL Honey Bee Farms
Scrubculent
La Boulangerie Pastoral Shawn’s Game Day Chili
BOOKS
Magic Tree Bookstore
The River Valley Farmer’s Table Uptown Brownies Vanille Patisserie
FOOD VENDORS
Bistro Campagne Cakepuff Chez Simo Bistro Chinese Club
Angelina Accoutrements Delicious Shoe Draw Me A Scarf Figaro Guapa J. Markell Imports
Deschutes Brewery
L-U-I-S-A Accessories
French Quarter Beignets
Mainstream Boutique
Hand Cut Foods Julius Meinl Spacca Napoli Yoberri Gourmet
4
WOMEN’S APPAREL & ACCESSORIES
Oak Rudraksha Imports Solola Su Su Accessories Toria Rose
MEN’S APPAREL & ACCESSORIES
HOME DECOR
Barombi Studios
J. Hilburn
Bedford Woodworks
J McLaughlin
H Bune Designs
Lee Allison
Neighborly Northshore Boutique
ART & STATIONARY
Armstrong Fine Art
In The Light Photography North Clybourn Group Pixcube Photo Booth Owl Post Greetings Ravensgoods
JEWELRY
adorn512
AnoMalY by Amy Bab’s Jewels Bourdage Pearls Lycee Spanish Club - Pulsera Project Pretty Store The Andean Connection Totadore twogirlsgems Van de Valle Rowena
Provence Village Ltd.
SPECIALTY
A la Card Chicago Alliance Française de Chicago Au Pair In America Finn and Kat’s Feves Henna by MJ Midwest Workers Association Shelter Box Urban Pooch Training & Fitness Center Wellbeing Personalized Healthcare
CHILDREN
#shirts
Asis-A-Sis Fuzzstew Liam & Isla Little Versailles Magali Finance Pickles Playroom Rags to Stitches The Enchanted Forest
5
BISTRO MENU BOEUF BOURGUIGNON MAISON AVEC RIZ (Beef Bourguignon & rice)
SANDWICHES
$8
Jambon de Paris & fromage (Ham & cheese) Rillettes maison & cornichons (Homemade chopped paté & pickles) Brie de Meaux (Brie cheese from the town of Meaux)
QUICHES AVEC SALADE Lorraine savoureuse (Quiche Lorraine)
$7
Saumon et épinards (Salmon & spinach) Végétarienne chèvre (Vegetarian Goat cheese)
CROQUE-MONSIEUR PARISIEN (Grilled ham & cheese sandwich)
DESSERTS ET VIENNOISERIES: Croissant ou Pain au chocolat $3 Petite mousse au chocolat $3 (Chocolate mousse) Veritable cannelé Bordelais $3 (Canneles from Bordeaux) Tarte au citron $4 (Lemon tart)
BOISSONS: Hot beverages $1 Sodas $2 6
$4
$10
CHEF DEMONSTRATION SCHEDULE Thank you to all our chefs for donating their time and expertise!
FRIDAY, DECEMBER 4
7:30 PM Willy Hewett: Soft Scrambled Eggs with Creme Fraiche and Chives, Salad with Red Wine Vinaigrette 8:30 PM Jon Newman
SATURDAY, DECEMBER 5
11:30 AM CakePuff, Brenda Campillo: How to make Pâte Feuilletée (puff pastry) 12:30 PM The Chopping Block, Shelley Young: Chocolate Mousse 1:30 PM Cook Au Vin, Vincent Colombet: French Fries & Bearnaise Sauce 2:30 PM Bistronomic, Martial Nougier: Pickled White Vegetables 3:30 PM Floriole, Sandra Holl
SUNDAY, DECEMBER 6
12:30 PM dōTERRA Essential Oils, Tarah Hartung 1:30 PM Bistrot Zinc, Tim Kirker: Fun with Pâte à Choux: Sweet & Savory 2:30 PM Bistro Dré, Andre Czerniuk: Bistro Mac & Cheese
8
MUSIC & PERFORMANCE SCHEDULE Thank you to all of our musicians and performers for donating their time and their talent!
FRIDAY, DECEMBER 4
7–10 PM, Gymnasium Ana Munteanu (voice) and Jarvis Raymond (guitar) accompanied by Otto Marloft (accordian), French jazz
SATURDAY, DECEMBER 5 10 AM–12 PM, Lobby Mike Corbett (piano)
10 AM–4 PM, Throughout the market Heather Riordan (accordion) 12–2 PM, Gymnasium Ana Munteanu (voice) and Jarvis Raymond (guitar), French jazz 1–3 PM, Throughout the market Greg Steigmeyer (mime) 2–4 PM, Lobby Mike Corbett (piano)
SUNDAY, DECEMBER 6
10 AM–4 PM, Throughout the market Heather Riordan (accordion) 11 AM–1 PM, Throughout the market Greg Steigmeyer (toy soldier) 12–12:15 PM, Gymnasium The Lycée Français de Chicago choir Marick Fargues (piano) 12:15–2 PM, Gymnasium Ana Munteanu (voice) and Jarvis Raymond (guitar), accompanied by Otto Marloft (accordion), French jazz 2:30–4:00 PM, Lobby Otto Marloft (piano) 9
We make math make sense. At Mathnasium, we believe every child has the ability to be successful in math—it’s a matter of teaching the way that makes sense to them. When math makes sense, kids excel—whether they’re far behind or eager to get ahead.
Call us today for a FREE TRIAL! Mathnasiums of Chicago
773-880-MATH (6284) www.mathnasium.com
Ravenswood - 1754 W. Wilson Ave West DePaul - 1444 W. Fullerton Ave
We’re proud to support Lycée Français de Chicago
From croissants to your cheese course, delivered. Shop peapod.com. 16
THANK YOU Thank you to the French Market sponsors.
PLATINUM SPONSORS
GOLD SPONSORS
SILVER SPONSORS
BRONZE SPONSORS
17
THANK YOU Thank you to the following people for donating your expertise and talent! Olivier Bodart, LycĂŠe Visual Arts Teacher and 2015 LFM Poster Designer Jeanette Brown, In The Light Photography, Event Photographer Ferdinanda Marcic, KLFM architecture, Architectural Design Karyn Taeyarts, Meeting Tomorrow, Audio Equipment
18
THANK YOU Thank you to the parent members of the Lycée French Market Committee.
COMMITTEE CHAIRS: LFM Committee Jutta Mobley Vendors Jutta Mobley Jen Minkin Bistro Joanne Barry-Babule Laure Prevel-Courbebaisse Friday Night Party Jutta Mobley Kelsey Burr Cédric Chataignier Blind Wind Sale Kelsey Burr Cédric Chataignier Lycée Gourmet Veronique Mokski Adriana Sanandres Children’s Pavilion Maura Matthews Samantha Caldwell Music Mark Weissman
COMMITTEE MEMBERS: Lisa Bennett Alex Brescanu Nathalie Comte Delphine Crene Angela Deppe Nicolas Dujols Jahel Gourdon Jeremy Guenther Steven Lafayette Tess Lickerman Amanda Love Ferdinanda Marcic Sushma Marur Nicole McCurdy Ana Munteanu Patricia Smith Lanora Soule Karyn Taeyaerts
“Thank you to the Lycée Advancement Office and school staff and facility members for your tremendous partnership.” - LFM Committee
Decorations April Bridgeman Christy Sears Chef Demos Anne Economakos Vince Lance Volunteers Debra Shegich Coat Check Stacy Scapino
19