LGBR Magazine - 5ª Edição by LGBR Magazine

PRESIDENTE EXECUTIVO Felipe Cerqueira

EDITOR CHEFE Max Gomes

DIRETOR EDITORIAL Luiz Henrique

DIRETORA DE NÚCLEO Cassiana Franczak

DIRETOR DE ARTE Pablo Siqueira

ADMINISTRAÇÃO E ASSESSORIA Mari Taks Jean Labanca Fabrício Verzani Eduarda Almeida Leonardo Egito Lucas Alvarenga

DIAGRAMAÇÃO DE ARTE/PROJETO GRÁFICO Pablo Siqueira Fabrício Verzani Maddalena Carai Guilherme Jayme Mari Taks Matheus Felipe Maicon Vilella

REPORTAGEM Robertt Hudson Matheus Belo França Rosane Bruno Fernanda Dinis Bruna Strait Gleydson Álvares Tiago Ranieri Jadson Medeiros Pedro Gandra Thiago Moraes André Coelho

LGBR MAGAZINE EDITOR CHEFE Paulo Vitor Soares

COORDENAÇÃO DE CONTEÚDOS Paulo Vitor Soares Diogo Lacerda Bruno do Nascimento Renata Medronho Nícholas Ponso

COLUNISTAS Paulo Vitor Soares Drª. Rosane Bruno Diogo Lacerda

REDAÇÃO Marcos Paulo Almeida André Coelho Otávio Augusto Daniele Lima Matheus Faisting Juliana Godoy Giovanna Rosa Gleydson Álvares Fabrício Verzani Thiago Monteiro Luís Pereira Renan Assunção Marcos Paulo Conde Suassuna Ana Clara Oliveira

EDITORIAL Ressurgir, renascer e reinventar. Talvez estas sejam as palavras que melhor expressam a essência da chegada da Era ARTPOP. No último mês fomos acometidos pela efetiva chegada dessa era que promete ser revolucionária, vanguardista e recheada de influências artísticas. Para dar início a esta nova etapa, Lady Gaga sabe que é preciso ressurgir, renascer e, principalmente, reinventar. Ressurgir, após submeter-se a uma cirurgia de alto risco e ser obrigada a cancelar sua turnê que estava a ponto de iniciar a temporada americana, mantendo-a longe dos holofotes e aumentando a ansiedade e a preocupação de seus fãs. Renascer era necessário, ao invés de simplesmente reaparecer. Como a flor-de-lótus que da lama brota, em meio às adversidades, era importante que Gaga tirasse daquilo toda e qualquer lição possível. Qual o seu limite como artista? Até onde você está disposto a arriscar sua integridade, física e mental, em favor da sua arte? Reinventar, entretanto, era a mais importante ação a ser tomada. O mundo já estava condicionado à sua imagem, ao seu discurso e à sua música. Era preciso recriar um novo conceito para cada um desses. Como a fênix, que das cinzas surge, mais do que ressurgir e renascer, era preciso trocar as penas para alçar voos mais altos. A reinvenção de Lady Gaga era desacreditada por muitos, entretanto, o artista que não sabe reinventar a si próprio, talvez não mereça tal título. Ele deve viver de sua arte e sua arte deve viver por ele e para ele. No renascimento gagaístico, a arte, a música e tecnologia elevam a um novo patamar o ofício de entreter. O que temos é a promessa de uma eminente revolução integrativa dessas artes, aliada à tecnologia. Dentro dessa ideal de renovação, a LGBR Magazine renova seu layout e traz novidades em seu conteúdo, com uma proposta de maior interação com o leitor. Afinal, nosso ídolo nos ensina com maestria que ressurgir, renascer e a reinventar-se faz parte de um processo evolutivo onde, no fim das contas, o que importa mesmo são os aplausos. Paulo Vitor Soares Editor Chefe da LGBR Magazine

sumﾃ｡rio AURA

AS MAIS LIDAS DO LGBR

ENTREVISTA

LADY GAGA NA CULTURA POP

O RETORNO DE LADY GAGA

ARTOP NA Mﾃ好IA

HELEN GREEN

NEVER FORGOTEEN

LGBR MODA

CHECK UP

POP ART OU ART POP

PIERCINGS

15 58

As Mais lidas do LGBR

por Giovanna Rosa

As mais lidas do LGBR

ARTPOP

Lady Gaga anuncia as datas de ARTPOP

A Mother Monster surpreendeu a todos com o tão aguardado anuncio sobre o álbum “ARTPOP” na madrugada da sextafeira, 12 de julho. O anúncio sobre o conceito de ARTPOP e das datas de lançamento foi feito durante um jantar para poucos convidados no Gagosian Gallery em Nova York e, em seguida, foram publicadas em sua conta no Twitter. ARTPOP surpreendeu a todos, pois não se assemelha ao movimento POP ART. Lady Gaga, junto com o HAUS OF GAGA, pretende mostrar ao mundo que o POP não precisa ser extremamente comercial e que a ARTE pode ser

o principal combustível desse estilo. No evento, algumas datas também foram divulgadas e depois logo confirmadas pelo DJ White Shadow em seu Twitter: 19 de Agosto – lançamento do lead single (primeiro single) 01 de Setembro – pré-venda do álbum/app + lançamento do clipe, segundo DJ White Shadow 11 de Novembro – Lançamento do álbum e do aplicativo

A 2

Vazamento do single Burqa/Aura

No dia 5 de agosto, vazou Aura: ritmo inicial tipicamente árabe; voz inicial pesada; e o restante, leva o ouvinte a uma experiência um pouco diferente do que estamos acostumados musicalmente. Enquanto pode ser apreciada por sua inovação artística, a complexa infusão de EDM, auto tune, uma pitada de “sexo, dança, arte e pop” e um exaustivo excesso de sotaques falsos deixam o ouvinte um tanto confuso com o que ouve. O (site) Idolator chama a canção de “a melhor e a pior coisa de Gaga, amplificadas. Parece ‘Government Hooker’, mas mais ba-

gunçado, menos coeso e mais irritante” Ao que tudo indica, a Interscope estava investigando as pessoas que teria vazado a demo, sem autorização. Sabese que faz parte do projeto ARTPOP. Alheio a qualquer opinião, sejam elas boas ou ruins, existe o fato inegável de que somente uma demo não finalizada, com cortes irregulares e estruturas sonoras atípicas foi capaz de causar um “buzz” na mídia especializada. Talvez, nenhuma outra artista contemporânea seja capaz de causar tamanha comoção, negativa ou positiva, mas, ainda assim comoção.

A 11

As mais lidas do LGBR

Lady Gaga e Katy Perry interagem no Twitter

KATY

Depois de Lady Gaga ter brincado com Katy Perry no Twitter, Katy respondeu a Mother Monster de forma engraçada e citou letra de Applause: “@ladygaga Que semana SELVAGEM até agora… Garras para fora, patas pra cima! Ansiosa para colocar minhas mãos pra cima e fazer elas se tocarem também” Katy Perry também deu RT em um tweet no qual Gaga pede para as pessoas focarem no talento e esquecerem das fofocas criadas por blogueiros.: “ Vamos fazer de 2013 um ano no qual a música/talento/arte seja mais importante que fofocas/ brigas de fãs. Eu respeito todas as fanbases pelo seus amores #SejaAMudança” “Eu realmente quero que essa segunda metade de 2013 marque uma mudança no mundo Pop, onde a musica não é desmerecida por papos idiotas e tablóides. Eu ajudo a música pop e quanto mais artistas lançarem músicas novas, haverá mais músicas para apro12

veitar. Não briguem com os Katycats, ou quaisquer outros. PARE DE DRAMA, COMECE A MÚSICA. Música pop é divertida e essas “guerras” não fazem parte de mim. Eu quero que foquem no meu trabalho, não em fofocas.”, disse Gaga.

A-P-P-L-A-U-S-E 4

Repercussão de “Applause”

Desde seu lançamento às pressas na última segunda-feira, 12, muito tem se falado sobre o desempenho de “Applause” nas rádios e no iTunes. Com o vazamento iminente, a decisão de antecipar o lançamento no iTunes foi tomada para minimizar os impactos sob o download ilegal. O site da Billboard também se pronunciou sobre o lançamento antecipado de “Applause”. “Lady Gaga lançou ‘Applause’, seu tão esperado novo single, inteiro, após uma série de trechos que vazaram no fim de semana. A música, originalmente prevista para ser lançada na segundafeira (19 de agosto), é o primeiro single do próximo álbum, ARTPOP, de Gaga, que deve sair dia 11 de novembro. ‘Coloquem suas mãos para cima, faça com que elas se toquem! Gaga declara de uma forma dramática em seu novo single, que foi construído em torno de sintetizadores pulsantes e se transforma em

um estilo dance empolgante quando a música volta ao refrão.”

As mais lidas do LGBR

video

clipe

iLIVEfor

Lançamento “Applause”

Na manhã do dia 19, Lady Gaga divulgou o seu novo videoclipe de Applause, seu primeiro single de ARTPOP, no programa americano Good Morning America. A Mother Monster tinha confirmado o lançamento do single e do vídeo para o dia 19 porém teve que antecipar seu single para segunda-feira, 12. O vídeo tem um propósito que é a história contada pelo modo artístico, levando em consideração algumas obras-primas dentro das 7 artes existentes. Lady Gaga utilizou de diversos meios para montar suas alegorias a uma recente história, passada por uma plástica que é a arte “para deixá-la bonita novamente.”

POP ART ou

ART POP?

Com o próximo álbum de Lady Gaga prestes a ser lançado, o movimento que inspirou o nome do disco está se tornando cada vez mais popular entre os fãs da cantora. Mas afinal, o que é POP ART? por Matheus Faisting

HISTÓRIA

Em meados dos anos 1950, na Inglaterra, surge o que hoje é conhecido como o movimento POP ART. Apesar de ter origem inglesa, tal movimento se popularizou nos Estados Unidos na década de 1960. Com cores saturadas, traços marcantes e grande apelo visual, o POP ART se consolidou enquanto movimento artístico em um contexto sócio-econômico que o favorecia. Teve como principal influência o design das histórias em quadrinhos e, no campo da crí16

tica, abordava aspectos como a indústria de massa, consumismo e o próprio modelo capitalista. Ganhou notoriedade por sua identidade e características únicas e pelas técnicas utilizadas por seus principais artistas. Tal movimento foi tão relevante que, até hoje, influencia campos como a publicidade, música, moda e cinema. Além, é claro, de muitos artistas que assumem beber da fonte do movimento.

PRINCIPAIS NOMES

Andy Warhol Nascido nos Estados Unidos, em 1928, Andy Warhol era, além de pintor, empresário e cineasta. O mais conhecido entre os expoentes do movimento, teve notória importância na popularização da POP ART. Quem não reconhece as famosas figuras de Marilyn Monroe ou de Michael Jackson coloridas pelo artista? Ou até mesmo as famosas latas de sopa Campbell ou as representações das garrafas de CocaCola em seus trabalhos? As obras do artista continuam servindo de inspiração para muitos campos artísticos e, decorrente da notoriedade de seu trabalho, é considerado o maior representante do movimento POP ART.

AndyWarholRoyLichtensteinRichardHamiltonAndyWar rholRoyLichtensteinRichardHamiltonAndyWarholRoyL

Roy Lichtenstein Outro grande nome do movimento, Roy Lichtenstein é conhecido pela influência das histórias em quadrinhos em seus trabalhos. Nasceu em 1923, também nos Estados Unidos. Junto a Warhol, o artista popularizou a POP ART trazendo elementos que, posteriormente, viriam a ser associados ao próprio movimento. Procurava expressar os sentimentos de personagens em suas telas, mas sempre remetendo ao design dos quadrinhos.

arholladygagaRoyLichtensteinRichardHamiltonAndyWaLichtensteinRichardHamiltonAndyWarholRoyLichtens-

Richard Hamilton Considerado o pai do movimento, o britânico Richard Hamilton forneceu a base para que a POP ART pudesse ser aprimorada nos Estados Unidos. Com sua técnica de colagens, ele reproduziu a famosa obra "Just what is it that makes today's homes so different, so appealing?" que é conhecida como uma das pioneiras do movimento. Sendo bastante influenciado pelo estilo de vida americano em seus trabalhos, o artista foi de grande importância conceitual para o desenvolvimento da POP ART.

LADY GAGA E A POP ART Lady Gaga afirma que suas performances, músicas e videoclipes sempre foram influenciados por diversos conceitos e movimentos artísticos. E com a POP ART não seria diferente. Quem não se lembra do videoclipe Telephone, no qual a influência do movimento é mais que gritante? Com direção de Jonas Åkerlund, o vídeo abusa das cores fortes, da presença de onomatopeias em letras estilizadas, do apelo visual e da estética marcante. Ou seja, o vídeo simplesmente respira POP ART.

Baseando-se nesse exemplo, que melhor demonstra a influência do movimento no trabalho de Lady Gaga, podemos ter em mente o que está por vir. Se ART POP fizer jus ao movimento que inspirou seu nome, temos a certeza que algo no mínimo marcante está chegando. Mas o que nos resta agora é esperar e conter a ansiedade, pois, quando se fala em Lady Gaga, sabemos que quase nada é previsível.

ARTPOP NA MÍDIA Durante as últimas semanas o mundo tem tomado contado com o mais novo projeto de Lady Gaga, intitulado “ARTPOP”, assim sendo, a mídia tem reportado amplamente sobre o mesmo, pois a volta da grande Lady Gaga é algo de muito interesse para todos os que estão integrados no mundo da música POP. por Daniele Lima e Gleydson Álvares.

Com as ultimas informações que foram divulgadas, como as datas do single, do álbum e do aplicativo e a divulgação da capa do lead single “Applause”, vários sites têm publicado e especulado sobre o que Lady Gaga já falou em entrevistas e o que ela quer passar com as fotos promocionais que tem liberado por meio de redes sociais. ARTPOP causou um verdadeiro rebuliço no mundo POP, isso é perceptível em todas os sites que publicaram notícias a seu respeito. Sites do mundo inteiro buscam decifrar o que há por

trás do “álbum das possibilidades” de Gaga. A cada foto divulgada, a cada nova informação que a mesma nos traz só nos deixa com mais ansiedade para esse enorme projeto que será uma nova jornada na sua carreira e na vida de seus milhões de fãs espalhados pelo mundo. Não só sites como E! Online,

Rolling Stone, Billboard, Globo e etc, falaram sobre o novo projeto da Mother Monster. Alguns artistas do mundo da música como Rihanna, Lily Allen e Adam Lambert também expressaram ansiedade para com o grande ARTPOP através de seus perfis no Twitter, mostrando que esse álbum não mexeu somente com críticos e com os fãs, mas também com vários artistas inseridos na música POP e que admiram o trabalho que Gaga tem desempenhando ao longo dos anos em sua carreira como cantora. O ensaio fotográfico oficial do álbum foi feito pelos fotógrafos Inez van Lamsweerde e Vinoodh Matadin, que já trabalharam com Gaga algumas vezes. Nele, vemos uma Lady Gaga diferente, algo nunca feito nas outras eras. Uma Lady gaga mais clean, cabelos castanhos, sobrancelhas descoloridas, mas sem abrir mão da arte e da extravagância. Essa é a Lady Gaga da era ARTPOP. 24

Aura: O passo inicial para a nova era? Estratégia de Marketing ou falta de segurança? O que há por trás do vazamento de uma música? por Thiago Monteiro

Quando uma cantora e sua equipe resolvem guardar sob sete chaves um material fonográfico, a pior situação que pode existir é divulgação deste na rede antes do tempo. E foi exatamente o que aconteceu Lady Gaga no início do mês de Agosto. Qual o impacto de uma vazamento para um artista? Será que não se passa de uma estratégia de Marketing? Depois de um hiatus longo, todos aguardavam ansiosamente a volta de Gaga no cenário musical, hoje dominado por ídolos Teens e Rappers Masculinos. Por isso, a cada nova informação sobre seu novo álbum e single, um rebuliço enorme na internet começava. Eram milhares de compartilhamentos, comentários e opiniões sobre um material, seja ele foto, vídeo ou apenas um tweet. Mas desta vez o material foi algo mais precioso: a demo da canção foi distribuída clandestinamente na rede. Sem tagar o nome de Gaga, apenas com "Burqa" como informação, a música foi disponibilizada para download e em menos de alguns minutos já excedia o número de 37 mil downloads. Ter um material novo vazado, ainda mais quando o mesmo pode estar em seu próximo trabalho, na 27

maioria das vezes é um pesadelo, salvo aqueles que "vazam" a música como forma de marketing e até mesmo pra saber a recepção dos críticos e fãs para o novo disco. Porém essa, diante de tweets da equipe da Gaga, não era sua intenção, visto que em alguns dias o novo single "Applause" seria divulgado e ter a primeira música de trabalho lançado depois de anos de reclusão da mídia, teria uma repercussão muito maior do que a demo (mesmo que a demo tivesse repercussão enorme e, em sua maioria, positiva). A demo, com praticamente 4 minutos de duração, é o suficiente para nos mostrar o que podemos esperar de ARTPOP. A canção começa com uma voz sombria, desfocada, pouco legível e ao mesmo tempo tão marcante, que temos a audácia de compará-la a voz de Nancy Sinatra, a famosa intérprete de Bang Gang. Enquanto, ao fundo, guitarras e sintetizadores se unem para criar um instrumental originalmente Árabe, somos surpreendidos com uma série de “hahaha”, cantados em dois ritmos diferentes. Se a faixa, em sua introdução lhe remete a genialidade de Government Hooker, mais pra frente tere28

mos algo comum. E o comum pra Gaga, inclui obviamente falar e cantar moda, arte e música. Exatamente ao 01:46 a canção passa a ter menos informações e, com um instrumental mais limpo, podemos ouvir a voz da Gaga como costumávamos em seus últimos trabalhos; e essa é a melhor parte da música: sua voz é enaltecida, coesa, se mostra tão poderosa enquanto cita os versos “Do you want to see me naked, lover? Do you want a peek underneath the cover? Do you want to see the girl who lives behind the aura, behind the aura?”. Esse é o momento de puro POP, é o momento em que, mesclado com o Dubstep, uma letra enigmática e instrumentais mais limpos, sua voz ganha uma tonalidade marcante, visto que no início da música era algo totalmente diferente. Se a missão de Aura foi, premeditadamente ou não, preparar o terreno para o novo álbum, a missão foi cumprida com êxito. O que vimos foram críticos e fãs se rendendo a música, mesmo em sua versão não finalizada. O vazamento da demo não compromete o novo trabalho, podemos até afirmar que diante de sua repercussão foi a pólvora para acender o explosivo prestes a explodir. 29

Entrevista

O que vemos diante de nossos olhos durante as mais épicas apresentações de Lady Gaga é, na verdade, fruto do trabalho conjunto de inúmeros profissionais ligados à arte de entreter. Os artistas que dominam essa arte e cercam Lady Gaga fazem parte de um seleto grupo criativo chamado Haus of Gaga. Marla Weinhoff é um desses artistas. Atualmente, ela é a Diretora de Arte da Haus of Gaga e, durante o tempo que tem trabalhadocom a Mother Monster, foi responsável pela construção visual de inúmeras apresentações, entre elas o vídeo de “Born This Way”. Marla nos concedeu uma entrevista exclusiva onde conta um pouco de suas referências e trabalhos na Haus of Gaga por Mari Taks e Jean Labanca

mudar uma pessoa, como influenciar a enormes grupos e culturas em geral. LGBR: Quem e o que são suas referências artísticas? M.W.: Existem tantas. Eu tenho estudado muitos períodos históricos e culturas e descoberto inspirações em todos os lugares. Arte, design, filmes, moda, música. Alguns dos meus favoritos: Jean Renoir, Francis Ford Coppola, The Ballet Russes, Cecil Beaton, Eiko Ishioka, Nicholas Roerich... Eu poderia continuar, mas eu acho que isso já dá a vocês bastante o que pesquisar.

LGBR Magazine: Como você se tornou membro da Haus of Gaga? Marla Weinhoff: Eu não tenho certeza se existe uma regra para isso. Todos os membros são dedicados e focados em oferecer seu talento e energia para os projetos da Haus. LGBR: Você acredita que a arte pode transformar uma pessoa mental e espiritualmente? M.W.: Absolutamente... 100%... Eu acredito que isso não só pode

LGBR: Você é uma inspiração em Gagaland. Como você se sente sendo uma referência a tantos Little Monsters? M.W.: Eu sempre vivi uma vida bastante reservada. Se eu puder ser uma positiva influência e um exemplo a qualquer um, eu ficarei muito feliz. Estar ciente disso me faz trabalhar duro e ter mais consciência de como as minhas ações podem influenciar outros e eu tentarei me certificar de que isso será sempre para o lado positivo. LGBR: Se existiu um artista que personificou o movimento Pop

Art, esse foi Andy Warhol. Até onde você concorda com essa afirmação? M.W.: Andy foi e continua sendo incrível. Ele não apenas criou uma quantidade enorme de trabalhos artísticos e definiu uma Era, como mesmo antes de sua morte a sua fundação deu suporte a muitas causas importantes e fez jus ao seu espírito. Existiram diversos outros ótimos artistas na Era Pop... Por favor, procurem e leiam a autobiografia de Yayoi Kusama... Eu deveria tê-la mencionado como uma influência, mas ela foi e continua sendo uma excelente artista, a qual tem ligações espirituais incríveis com Lady Gaga. Artista performática, defensora do direto dos gays, sempre sincera e que expressa a si mesma de um jeito único e criativo. A missão que eu deixo a todos: Leiam o seu “Infinity net”. LGBR: Para finalizar, você pode definir ARTPOP em outra palavra que não seja “possibility” (possiblilade)? – Não custa tentar! (risos) M.W.: Vocês, realmente, pensaram que eu poderia responder a essa questão??? (risos). Vocês terão que aguardar junto com o resto do mundo!! xoxoxo (beijos e abraços) 31

Excuse me, no

Hi, guys! Mais uma edição da LGBR Magazine, recheada com as coisas que vocês amam. Não poderia faltar o recheio mais (abre aspas) doce (fecha aspas) da revista. Nossa ousada, "Excuse me, no". Palmas! Ou melhor, A-P-P-L-A-U-S-E!

Pegando o gancho da "subliminar" alusão ao single de retorno da musa inspiradora de todo este trabalho, irei explicar algo a vocês sobre o reino animal. Sim, tudo a ver com o assunto que será abordado. Apenas leiam e raciocinem. Na natureza, tudo é devorado, tudo morre. Quando os animais sentem-se ameaçados, uns escondem-se. Os ousados atacam. Fixem essa informação na cabecinha de vocês. Fixaram? Certo. Lady Gaga está voltando para embelezar o pop com sua arte. ARTPOP! Divulgou fotos (reproduzidas lindamente por alguns monsters), parte de letra do single, mas o ápice da explosão de arco-íris foi o vazamento de uma demo, Aura/Burqa. Muitas rádios tocaram a música, foi um barulho em todas as mídias sociais. Barulho ensurdecedor para os haters. Se umas fotos incomodam muita gente, uma demo vazada e comentada por toda a mídia especializada inco-

moda muito mais. As haterbase’s de Mother Monster resolveram atacar como uma naja louca e tentar conspirar contra o trabalho da Mamis. Lembrem: animais abusados que se sentem ameaçados atacam. Os mais ofendidos com a volta da Gaga, são alguns Katycats (fãs da fofíssima Katy Perry), por motivos óbvios: o retorno musical das duas foi marcado para o mesmo mês. Várias fanbases sentiram-se ameaçadas por Lady Gaga, pois digam o que for, é o retorno mais comentado e aguardado do ano (F@L3M B3M, F4L3M M@L M4S F@L3M D1 M1M! V1D4 LOK@!!!! ). A conspiração foi lançada. A campanha tinha como metas subornar o sucesso de Applause/ARTPOP, de inúmeras formas: distribuição de links gratuitos para download do single, divulgar o videoclipe por contas que não fossem a VEVO. Preciso de um parágrafo inteiro para explicar o seguinte: temos total ciência de que nem todos

os Katycats aceitaram participar deste circo, apenas uma parte, e todas as críticas dessa coluna são direcionadas aos haters da Lady Gaga, que na ocasião, são fãs da Katy Perry. Voltando ao esporro. Little monsters de todo o Brasil agarraram com unhas e dentes a causa de ARTPOP. Levantaram as patas e gastaram até o que não tinham para produzir panfletos e cartazes de divulgação para o projeto. Essa atitude foi duramente criticada por outras fanbases, que vociferaram que isso seria o cúmulo do desespero. Mas vamos analisar. Fazer panfletos de divulgação para ajudar a própria Diva, é desespero? Ok. E fazer campanha na internet para impedir o sucesso de outrasartistas por não confiar no potencial

da sua “ídola”, achando que Gaga será a responsável por um possível flop alheio, isso é normal? Não. D-E-S-E-S-P-E-R-O! Tudo o que Gaga faz é sempre muito esperado e aclamado. Muito exigido também, pois ela sempre é obrigada a superar a si mesma. ARTPOP inspira um sentimento tão forte no seu público que não vemos mal nenhum em ligar e desligar o capslock para escrever ARTPOP. Uma artista que ganhou Grammys logo nos primeiros trabalhos, que é comparada a Rainha Do Pop. Que canta, compõe, dança, faz almôndegas, não será atingida por veneno destilado de gente tão ‘no sense’. As cobrinhas ameaçadas, não derrubaram o grande tigre da floresta musical. Katy Perry é boa

no que domina: doces e travessuras. Gaga também é muito boa no que faz: chocar e comover. Há espaço para as duas. Se a criatura quer ajudar Katy a ir bem nas paradas, simplesmente, compre os singles, ligue para as rádios, divulgue na rua (por que não?). “LEAVE GAGA ALONE”, pois mesmo que movam mundos e fundos, Mother Monster tem grande parte da mídia a seu favor, falando sobre ela a cada passo que ela dá. O mais importante, ela tem os Little Monsters, a fanbase mais “amada” de todos os tempos EVER. Fiéis até o fim. Para os pobres desocupados que querem conspirar para outros artistas fracassarem, temos algo a dizer contra a boca bem cheia: EXCUSE ME, NO. BI-T-C-H!

Helen Green Helen Green se transformou numa celebridade entre os little monsters graças aos desenhos da Gaga, aos quais ela demonstra um incrível talento e criatividade que vem inspirando e ganhando cada vez mais fãs graças ao seu belo trabalho Por Otávio Augusto

Além de Lady Gaga, Helen Green já fez desenhos de vários outros artistas:

Os desenhos de Helen Green têm um “quê” de traços dos desenhos de Walt Disney, dos quais ela já disse ser muito fã e admitiu tal inspiração em sua entrevista à LGBR Magazine. Sua paixão pela moda e pela música também é bastante visível nos primeiros desenhos que ela expôs em seu Tumblr e, claro, Lady Gaga ganhou um espaço especial no seu trabalho, possivelmente pela sua mistura da música com o visual.

Helen Green x Lady Gaga O mais interessante em um artista é ver a sua evolução e, no caso de Helen Green, ela evoluiu incrivelmente nos últimos anos e isto não passa despercebido. Um dos primeiros desenhos da artista relacionado à Gaga é o de Judas. A estrutura e a simetria do busto ficaram bem trabalhadas, entretanto é possível notar uma diferença técnica deste até os de hoje.

Oh la la... Esse é um dos últimos desenhos do mês de Julho que Helen Green fez e a evolução nos traços da britânica é notável neste desenho. Semelhante ao desenho acima, foi usado aquarela nos tons da pele e lápis aquarelável na moldura e, pasmem, essa moldura foi feita à mão! Os efeitos da pintura fizeram tão bem ao desenho em si que até parece uma fotografia de tão bem trabalhado que esse desenho é. Acredito que muitos de vocês já ficaram curiosos em saber quais são os materiais que ela costuma usar para fazer os seus desenhos. Então resolvemos traduzir quase que literalmente o FAQ do seu Tumblr para matar as suas curiosidades:

Borracha Staedtler Mars Plastic para limpar sem sujar os seus rascunhos feitos a lápis.

5 Uni Pin or Staedtler são mar-

cas que ela usa para linhas mais finas, com um desenho mais limpo e um trabalho mais sólido.

6 Winsor and Newton black in-

dian ink para ilustrações como a acima.

7 MATERIAIS

1 Helen trabalha em vários cadernos de rascunhos dependendo

do projeto. As mascas que ela costuma usar são Seawhite, Pink Pig e Moleskine (Caderno especial para aquarela). Frequentemente trabalha em cadernos de folha A5, mas para desenhos detalhistas ela prefere cadernos de folha A4.

Usa lápis H ou HB para os resumos iniciais, nada muito escuro para que possa apagar após pintar o desenho com tinta. Para sombrear por cima da aquarela ela usa lápis B. Normalmente são da marca Cumberland.

Green usa caneta esferográfica preta, sem marca específica. Ela sente que trás uma boa qualidade para o seu tipo de ilustração.

Manuscript Leonardt canetas de ponta de mergulho para detalhes mais finos e fluidez na espessura das linhas.

8 Winsor and Newton aquarelas.

Pinceis de aquarela; Winsor and Newton e Major Brushes. Costuma usar tamanhos 2, 6 and 12.

10 Para uma textura diferen-

te ela usa lápis aquareláveis Derwent.

Para adicionar efeitos de luz ela usa tinta acrílica.

Com toda essa informação dá até vontade de desenhar não é? E que tal colocar em prática esse hobbie? Quem sabe você que julga não saber desenhar não tem o talento escondido dentro de você. Afinal, Helen Green postava seus desenhos no Tumblr, Gaga os viu e a contratou para a Haus! Imagina só se isso acontecer com você também?!

Lady Gaga e o seu papel na

cultura pop Não é mais segredo pra ninguém que desde a chegada de Lady Gaga, o cenário musical foi elevado a um novo patamar de requisito artístico. Para o artista, não bastava apenas cantar, o ideal era fazer jus ao titulo de artista, num malabarismo entre arte e o talento musical, mostrar que o pop vai muito além de um hit para baladas e uma voz bonitinha. Por André Coelho

O que por muitos é considerada uma forma de Gaga chamar atenção através de suas “excentricidades”, para outros é considerado um referencial de aspectos artísticos. E é dessa forma que Lady Gaga não é só mais uma no meio de um milhão de outras artistas pop, ela criou seu próprio espaço tornando a arte algo mais próximo da visão que cada pessoa tem do seu cotidiano. Dessa forma a música como parte essencial da cultura de massas tem maior influência sobre a sociedade.

Nesse ramo, a Mother Monster é mestra. Com o uso de sua posição no cenário pop, ela ligou seu trabalho com questões sociais (como a comunidade LGBT), a moda e, acima de tudo, a arte; até porque o próprio nome, L a d y Gaga, é uma metáfora a esse mundo paralelo entre a cultura e a musica contemporânea. Mas afinal o que é a cultura pop?

O conceito de cultura pop surgiu da própria Indústria Cultural, mas, ao contrário desta, não se limita ao mercado e nem a ideologias. A cultura pop não conforta, mas sim faz com que o público sinta-se incomodado a ponto de abrir os olhos para

arte no dia a dia. O objetivo da cultura pop é mover o intelecto do público. E Gaga sabe como ninguém atiçar a fome de seu público pela arte presente no seu trabalho. Desde os primórdios da era The Fame, Gaga vem tentando plantar a semente da

arte na música pop e talvez seja esse o grande papel de ARTPOP para a Indústria da música; que no seu sentido mais literal, traz a arte para os fones de ouvido, através de “uma experiência Warholiana reversa”, como Gaga citou diversas vezes.

ARTPOP será a coroação do reinado da Mother Monster? As sementes plantadas em seus trabalhos anteriores enfim se tornarão árvores? A estas questões, somente o tempo é capaz de responder.

LGBR MODA Na última sexta-feira de junho (28), Gaga fez um discurso no Pier 26 do parque Hudson River para o NYC Pride Rally 2013. O evento visava a promoção do orgulho gay e, também, apoiar e parabenizar os responsáveis pelo evento já tradicional.

Foi uma das primeiras vezes que ela apareceu em público depois da cirurgia que fez no quadril no começo deste ano e surpreendeu ao apresentar um corpo magérrimo. Usava tudo na cor preta: uma peça única (ou macacão) com as costas expostas, sapatos de salto alto com solado de couro, e um acessório “futurista”, similar a um visor. O macacão é assinado pelo estilista belga Martin Margiela e tem a frente única num formato que lembra um coração. A maquiagem não foi muito carregada, tampouco as unhas. O que chamou mais atenção foi o acessório que ela usou no rosto. Após uma comparação com a foto promocional de ARTPOP, divulgada no dia 12/07, pode-se reparar que em ambos os casos ela adota um look simples; há uma cor predominante. No evento, ela usava um objeto que se parecia com visores (representando a cegueira da justiça), não muita maquiagem, nem unhas compridas ou pintadas com cores fortes.

Também nessa adoção do “preto básico”, a Mother apareceu nas ruas de NY no dia seguinte (29) usando um sutiã sem alças por baixo de uma blusa reticulada, acompanhados de shorts e um salto de cano médio, com sola tratorada e cadarços, com os cabelos louros presos em um

coque. Os saltos apareceram

O conjunto escultural com om-

novamente no dia 12, antes do

breiras e saia em forma de sino,

jantar na galeria Gagosian: des-

construído com corset integra-

sa vez ela os usou com um su-

do, fazia parte do último ano

tiã rendado, uma saia justa, e os

de leilão beneficente da coleção

cabelos castanhos soltos.

de Daphne Guinness. Os lucros

Em um jantar comemorativo

do leilão foram para a fundação

na Gagosian Gallery, Lady Gaga

Isabella Blow. O vestido também

anunciou as datas de seu novo

participou da “Mat Collishaw x

álbum, ARTPOP. O jantar con-

Harper’s Bazaar UK Photo Se-

tou com a presença de pessoas

ries” em junho de 2012.

ilustres, como o casal de fotó-

Essa não foi a única peça que

grafos Inez van Lamsweerde e

Gaga comprou no leilão: tam-

Vinoodh Matadin, responsáveis

bém adquiriu outras, como o

pelo photoshoot promocional

casaco de Christian Dior, casaco

do álbum. Para o evento, a Mo-

vintage com paêtes de Leopard,

ther Monster usou um vestido

botas de plataforma do outono

muito especial, baseado no 18º

de 2011 de Alexander McQueen,

look da Coleção de Primavera

casacos falsos de pele por Azze-

de 2008, por Alexandre McQue-

dine Alaïa, um vestido branco

en. O vestido charmoso e bri-

enfeitado à mão da coleção do

lhante foi criado para Daphne

inverno de 2008 por Alexander

Guinness.

McQueen.

Em contra partida ao estilo futurista apresentado no NYC Pride e no jantar na Gagosian Gallery, Gaga apareceu no dia 21/07/13 no Pitchfork Music Festival com uma imagem mais “limpa” e, desde então, é assim que ela tem se mostrado aos fãs. Cabelo preto (não loiro usual, e não o castanho que vinha apresentando desde meados de 2012), camisas largas de banda de rock. Um toque grunge, que foi reforçado depois de a cantora incrementar o visual com um piercing no septo. Esse visual tem influência no movimento que estourou nos anos 90 e é também conhecido como Seattle Sound, inicialmente é um estilo musical, cujo primeiro e maior representante é a banda Nirvana. O visual é despojado, com peças chaves: camisas de bandas, peças de couro, jeans destroyed, moletons, peças de borracha, creeper, cuturno entre outros. Cabelos bagunçados complementam o estilo. Atualmente o mundo fashion passa por uma releitura desse visual dando a ele um toque mais chique e refinado.

Gaga, enquanto um camaleão na música pop, dá a si própria a oportunidade de passar de completamente futurista a totalmente “desleixada” em menos de um mês. O que mais podemos esperar? Qual a carta fashion Gaga tem nas mangas? E qual de fato será a imagem que ela adotará em ARTPOP?

Matéria de Capa

O Retorno de Lady Gaga Por Marcos Paulo de Almeida, Marcos Paulo e Paulo Vitor Soares

A promessa de dez singles, o encerramento dos trabalhos de Born This Way em “Marry The Night”, o quinto single e o cancelamento da turnê… Parecia que Lady Gaga estava em baixa e tudo indicava que sua popularidade estava caindo. Observávamos algumas manchetes do clipe de Paparazzi tornando-se realidade: Gaga na cadeira de rodas, a mídia criando uma aversão a quase tudo que se relacionava a ela, como seu peso ou sua saúde... O que havia acontecido com a garota pela qual o mundo se apaixonou em 2009?

primeira

ARTPOP era mais do que um

foto promocional de ARTPOP

simples álbum, era um projeto

foi liberada, a Era começou a

de integração entre música,

tomar forma e o comeback da

arte e tecnologia que teria

Mother Monster tornou-se um

seu lançamento no 11º dia de

dos assuntos mais comentados.

Novembro, com o primeiro

Todos tinham uma curiosidade

single

enorme

mesmo

lançamentos previstos para 19

que superficialmente, do que

de Agosto. Entretanto, na Era

realmente se tratava ARTPOP,

da internet, confidencialidade

o “projeto warholiano reverso”

é um luxo. Discretamente, a

que Lady Gaga tanto fala.

demo de uma das canções de

Desde

Lady

quando

Gaga

saber,

anunciou

que

videoclipe

com

ARTPOP foi vazada na rede.

Matéria de Capa

Muitos desconfiaram tratar-se

essa

reproduzindo as “poses” de Lady

de uma jogada de marketing

demo atingiu a indústria da

Gaga nas fotos promocionais

com

promover

música, sendo reproduzida até

que eram divulgadas.

previamente o álbum, que a

mesmo em rádios, e a euforia

Com a atenção do holofote

essa altura já tinha datas de

com que os little monsters

já

lançamento liberadas. O fato

reagiram aos versos de “Burqa”

já poderia se aprofundar na

é que com apenas uma demo

(ou

menos

divulgação do lead single de

lançada,

polêmico), foi impressionante.

ARTPOP que, para a tristeza de

atenção de um velho e conhecido

Aliás, os fãs foram os principais

muitos, não era “Burqa/Aura”. E,

amigo: o holofote. Entre críticas

divulgadores

sem

e elogios, a densidade com que

aguardado retorno, viralizando e

objetivo

Gaga

conseguiu

“Aura”,

nome

desse

tão

reconquistada,

agora

ela

mistério algum, Gaga divulgou

MANiCURE!

“Applause” como o primeiro

quanto o anterior, pois todos

estava programada para sair

single da Era através de umafoto

sabem que Era Born This Way

na segunda-feira, 19/08. O que

no LittleMonsters.com. Ficou,

serviu mais como uma peneira

ninguém

então, óbvio que não foi uma

na carreira de Gaga, em relação

esperava

escolha da cantora, pois a

aos seus admiradores, do que

emergência do pop (como a

música foi citada pouquíssimas

qualquer outro objetivo que ela

própria GaGa descreveu) iria

vezes pela mesma. Aqueles a

tenha tentado atingir.

acontecer: hackers começaram

quem o álbum “Born This Way”

a vazar trechos da música e,

não agradou, comemoraram

“Applause” era imensa, todos

diante deste cenário, não houve

por esse novo projeto não

ansiosos e criando inúmeras

outra saída

ser tão profundo e conceitual

expectativas para a canção que

se não adiantar o lançamento do

ansiedade

acerca

era

que

uma

Matéria de Capa

single. Eis que a tão famigerada

inovador, mas é algo que Gaga

nas rádios atualmente.

“Applause” foi lançada, dividiu

já tem experiência. É como se

Com esse single de comeback,

opiniões!

“flopou”?

todas as suas outras músicas

GaGa se mostra mais leve, mais

Applause “hitou”? Gaga está

fossem fragrâncias, e o mundo

animada e até mais divertida de

acabada? Ela não sabe vender

precisasse de um pouco de café

se ver e ouvir, uma fase em que

mais singles? Como assim #2?!

para cheirar e limpar-se para o

ela definitivamente se mostra

O buzz causado nos primeiros

que está por vir. E “Applause”

mais evoluída musicalmente.

dias

vem

proposta.

Tão esperado quanto à música,

claro que Gaga parecia saber

Quando a mídia começou a ter

no dia 19, estava o videoclipe

dessa reação quando diz na

conhecimento de ARTPOP, o

de “Applause”. O vídeo foi

canção que estava “esperando

projeto já tinha essa proposta

dirigido pela dupla holandesa

que soassem o gongo”. E não foi

de ser uma inversão mais

Inez & Vinoodh, já amigos da

à toa

irresponsável

Mother

tamanha alteração, “Applause”

referências de Gaga.

uma

flerta

GaGa cumpriu tudo o que veio

porém mantendo intacta sua

faz

dizendo sobre o single: uma

identidade artística. Ao mesmo

com

música diferente e peculiar

tempo em que as cenas se

a era The Fame. Não é algo

diante das outras que tocam

mostram

uma

Applause

lançamento

música

com

outros

uma

referência

deixou

que

estilos

direta

com

essa

das

principais

Monster, proposta

trazendo simples,

surpreendentes,

(que também é um buquê), mostrando que, o que outrora, a fez cair, agora é o que a está dando forças pra se levantar. Lady Gaga está pronta pra falar sobre possibilidades nesse novo trabalho e tudo isso é apenas o começo. Ela faz questão de dizer que nós não fazemos ideia do que está por vir e, realmente, ela está certa. A grande graça no

trabalho

dessa

cantora

multifacetada é deixar-se ser surpreendido e levado por sua mostrando que ela ainda não é

invés de representar a perfeição

tão previsível quanto julgavam,

e a loucura, em “Applause”,

você pensa “Meu Deus, tinha

ganha um significado além do

que ser a Gaga mesmo!”.

óbvio. Há momentos de ligação

videoclipe

traz

várias

com a Pop Art, quando Gaga

referências à arte, como já era de

está

travestida

Marilyn,

se esperar, mas a graça ficou na

totalmente decomposta do que

maneira como cada referência

estamos

é introduzida e relacionada ao

sem dúvidas, as mensagens

aplauso que a nossa Rainha

mais claras e fortes do vídeo

tanto pede. O pierrot, que é o

são: Stefani, no seu simples e

personagem que realmente vive

conhecido colchão do Lower

dos aplausos e que deu rosto

East Side, dançando e sonhando

a música, a Vênus de Botticelli,

em viver do aplauso e as cenas

fazendo uma ligação direta ao

em que é retratada a sua lesão

renascimento, juntamente com

no quadril; onde Gaga retorna

ainda mais poderosa arrastando

Cisne Negro de Gaga; que ao

sua perna

acostumados.

Mas,

mensagem, você gostando ou não do resultado final. É

necessário

reinventar-se,

chocar, trilhar novos caminhos, se arriscar. Então está na hora de dar um “stop” nos seus “dramas” e um belo de um “start” nas músicas do ARTPOP que estão por vir. Com “Applause”, Lady GaGa deixa claro seu desejo de pioneirismo, de explorar e se diferenciar, mesmo correndo o risco de ser vaiada. Ou aplaudida.

monsterPIT A Monster Pit chega na LGBR 2.0 com a seguinte proposta: a cada semana lançaremos um tema em nossa fan page. As melhores respostas farão parte da nossa coluna. Experimentalmente, perguntamos aos nosso redatores:

“Para vocês, o mundo já se cansou de Lady Gaga? Somos nós que ainda a sustentamos na mídia?” Nícholas Ponso: Impossível se cansar de alguém que muda tanto... Ela se reinventa tanto que acho que nem a mídia consegue acompanhar... Fabricio Verzani: Bom, eu acho que sem a fã-base ela não seria tanto quanto ela é, mas acho que seria a Lady Gaga mesmo sem uma fã-base forte. Só penso que nós damos uma forcinha à mais. Pablo Siqueira: Acho que não... senão a mídia nem ia dar bola. Bruno Do Nascimento: Se ela realmente cansasse a mídia, MTV não faria um comercial especialmente pro comeback dela... Mesma coisa Britney Spears, tem uma legião de fãs mas não está na mídia 100%... Madonna...

Renata Medronho: Eu acho que ultimamente ta tudo muito assim. Esses artistas viram moda, geral fica de fogo e daqui a cinco segundos, desaparecem. Mas há certas pessoas que marcam e ficam, e a Gaga naturalmente é uma delas.

Thiago Monteiro: Eu acho que como qualquer

afastada, e com pouco destaque, não são poucos

personalidade e/ou produto midiático, a satu-

os críticos musicais, de moda e até pessoas co-

ração faz parte. Isso não significa que o mundo

muns que procurar saber seus últimos passos, e

tenha se cansado, mas sim, que aqueles que a

procuram noticiar em seus sites e revistas do que

acompanhavam apenas por gostar das músicas,

mais novo tem acontecido com ela. Outro pon-

por achar suas atitudes e roupas interessantes

to interessante quanto a essa duvida, é o fato da

ou simplesmente a fim de criticar qualquer que

cantora estar se reinventando, não somente mu-

seja seu passo, acaba deixando de lado essa ad-

sicalmente, mas também aparência, a cada novo

miração, mesmo que disfarçada de ódio, já que

trabalho. O que vimos em TFM, é totalmente di-

a imagem da cantora acaba se tornando repe-

ferente do que vimos em BTW, que será tão di-

titiva, querendo ou não. Porém o caso da Gaga

ferente quanto, de ARTPOP. Ao contrário do que

consegue ser atípico, afinal, ao contrário de ou-

vemos em cantoras cuja fanbase é o único ponto

tras cantoras, que querem lançar material novo

que traz a sua carreira a tona ainda, a Gaga con-

a todo ano, já ficou em hiatus consideráveis, seja

segue fazer com que seu trabalho não dependa

pra montar um novo material, ou por proble-

apenas da aprovação deles, mas também do que

mas de saúde. Então esse cansaço, na verdade

ira repercutir na mídia, nas críticas e até em edi-

se resume em falta de informações, prova disso

tais de moda.

é que a imagem dela já começou a ser mais noticiada/lembrada, desde o anúncio de ARTPOP e seu primeiro single. Então, achar que a cantora é sustentada na mídia por seus fãs, não é uma afirmação que corresponde a realidade, mesmo

Renan Assunção: Discordo. Lady Gaga simplesmente divulgou algumas fotos e sites do mundo inteiro deram total atenção a isso. A mídia sempre espera que ela supere a si mesma, isso é um desafio e tanto para ela. Sorte será se ela não endoidar!

E vocês, o que acham? Fiquem de olho na nossa página e participe da próxima Monster Pit.

NEVER FORGOTTEN Again Again Por Diogo Lacerda

“Again Again” é minha escolha para esta edição. E porque? Por quê para além do conteúdo e do signifacado desta música, este nome adequa-se perfeitamente para esta transição que vivemos. Again, a Lady Gaga vem fazer história com o seu novíssimo álbum, ARTPOP. Again, para mais uma edição e again tambem para um retorno da revista Lady Gaga Brasil nova e melhorada. 68

“Again Again” que faz parte do primeiro álbum da Mother Monster, o “The Fame” faz uma referência à música “Brown Eyes” também presente no album “The Fame” e foi escrito por Lady Gaga e por Rob Fusari em 2006, quando eram namorados. A música, tal como a própria letra indica, fala de um romance por alguém enquanto se está em outra relação. A letra da música é bastante direcionada

para a história do amor de um pelo outro, enquanto mantemos uma relação: “You´ve gotta a lotta nerve, comin’ here, when I’m still with him” e “Born March of 86, my birthday’s comin’, and If I had one wish, Yeah you’d be it”. Estes são os versos em que claramente se pode ver que, se a história desta música fosse verdade, Gaga estaria interessada em outra pessoa enquanto se mantinha numa relação.

Até hoje, Gaga nunca confirmou nem fez nenhuma afirmação se a história desta música é veridica ou se não passa apenas do enredo de uma boa música de amor. Entretanto, Gaga disse que se inspirou em Jonh Lennon. A chamada Mãe Monstro disse também que “Again Again” foi escrita como um tributo para a música da banda britânica Beatles , “Oh Darlin”. Esta mú-

sica foi tocada por Gaga várias vezes ao vivo, todas elas em Nova Iorque no ano de 2006, no The Knitting Factory, juntamente com Lady Starlight. Porém a música que Lady Gaga cantava ao vivo não é a mesma versão que está presente no álbum. A versão que nós ouvimos no álbum The Fame é uma versão clean ao contrário da versão original que Gaga cantava ao vivo.

Check Up Piercings

Por Drª Rosane Bruno

ARTPOP está chegando e uma das novidades que acompanham a “Mother Monster”nesta nova fase é um piercing no septo nasal. As redes sociais foram tomadas por fotos de fãs mostrando seus piercings. Seja por influência ou não, o hábito de pô-los está mais comum nos dias de hoje e o piercing tornou-se um acessório de moda. Assim como brincos e tatuagens no passado (ou no presente para alguns), o uso de piercings vem saindo de um processo de discriminação, pois já foi um sinal de rebeldia, e tem se tornado cada vez mais popular nos corpos de jovens e adultos.

A lei brasileira não permite a aplicação de piercings e tatuagens em menores de idade, mesmo com o consentimento dos pais (fato amplamente ignorado). Existe uma razão científica para isso: até por volta dos 16 anos, o corpo humano está em franco desenvolvimento e há alterações hormonais que podem favorecer quadros inflamatórios locais que podem culminar em deformidades devido à fibrose na área afetada. Umbigo, septo e asa do nariz, supercílios, mamilo, orelhas, genitália; a gama de locais onde se aplicam o acessório é vasta. Não se deve agir por impulso ou pressão social. Colocar piercing não deixa de ser uma agressão física a um tecido intacto e você deve estar plenamente convicto de que o quer. É imprescindível que a aplicação seja feita em local de confiança,

com excelentes condições de higiene e profissional treinado. O local deve possuir alvará da vigilância sanitária, todo material deve ser de uso descartável (luvas, agulhas) e os instrumentos esterilizados. Procure informações sobre o local e não se guie pelo menor preço, pois um erro pode custar muito mais caro. O processo é simples:

faz-se assepsia na área a ser aplicada;

perfura-se o tecido com uma agulha conec tada a um cateter que guiará o Piercing;

em seguida, põe-se a joia. 73

A dor sempre está presente, porém o grau varia tanto do local a ser aplicado como do limiar de dor que cada indivíduo possui. O processo é feito sem anestesia e vale lembrar que sua aplicação é restrita a uso médico e hospitalar, uma vez que pode causar desde simples reação alérgica até um quadro de choque anafilático. Portanto é perigosa e ilegal a aplicação de anestésico pelo profissional que

põe piercing! Em geral, língua, septo nasal e genitália, por possuírem grande vascularização, doem mais, enquanto umbigo e sobrancelha, menos. O risco de infecção é grande, principalmente na genitália e nariz (local úmido e quente, favorecendo a proliferação de bactérias). O umbigo também possui alto grau de contaminação por não ser secado adequadamente após o banho.

O material do piercing precisa ser o mais antialérgico possível. Aço cirúrgico e titânio são os mais adequados. Ouro também pode ser usado, mas alguns indivíduos desenvolvem alergia. Não se deve usar bijouterias, pois esse tipo de material tem procedência duvidosa e ficará em contato direto com a pele aberta. Após a aplicação, é comum ocorrer coceira, secreção, pele avermelhada e inchaço. A cicatrização pode levar de dois meses até um ano. A média no septo nasal é de seis meses. Podem ocorrer cistos e queloide (cicatriz hipertrófica escura e grosseira, mais comum em pele escura e tendências familiares). A limpeza da área deve ser feita

2 a 3 vezes ao dia com sabonete antisséptico. Devem-se fazer movimentos giratórios para liberar secreções e limpar. Após o enxágue, aplicar soro fisiológico para evitar reação também ao sabonete. Secar bem o local. Compressas com gelo nos primeiros dias ajudam a reduzir o quadro inflamatório. Se estiver em cavidade oral, usar antisséptico bucal após as refeições. Chupar gelo e beber água gelada.

Riscos: Inflamação/infecção do local Alergia

Deformidade do local por queloide ou fibrose, principalmen te na orelha.

Cistos, principalmente no umbigo.

Infecção e DST em genitália e oral.

Informações importantes: -não aplique nenhuma pomada ou tome anti-inflamatórios sem consultar um médico. -não retire em casa. Se estiver com problemas, retorne ao local onde aplicou. -evite contato com secreções de outras pessoas como saliva, suor e sêmen. O risco de contaminação tanto por bactérias como fungos é alto. -devido ao processo de cicatrização, exercícios físicos só após dez dias. Praia, sol, piscina, após 15 dias se não houver sinais inflamatórios. -não deixe ninguém manipular seu piercing e lave bem as mãos antes de fazer a higiene no local. -fumar e ingerir álcool, assim como comidas gordurosas (carne de porco, ovo, frituras), sobrecarregam o fígado e atrapalham a cicatrização. -não usar roupas apertadas no local, nem dormir em cima da área, pois o atrito lesiona o tecido. 76

-uma boa alimentação e vitamina C melhoram a imunidade e colaboram para uma boa cicatrização. -cosméticos, perfumes, bronzeadores devem ser evitados. -TELEFONE CELULAR em cima da orelha com piercing recente é um veículo de bactérias. -além dos alimentos gordurosos pelos motivos já citados, evitar os que podem desencadear reação alérgica como frutos do mar, embutidos e enlatados. -para piercings na face e orelha, dormir com travesseiro elevado para diminuir o inchaço nos 10 primeiros dias. E SE INFLAMAR? Procure assistência médica! Não se automedique. Se a orientação for retirar, não tenha pena! Retire imediatamente e no futuro refaça. SUA SAÚDE EM PRIMEIRO LUGAR.

“ONDE A FANTASIA VIRA REALIDADE” - LGBR STORE -