GA BR AS IL
WWW.LADYGAGABRASIL.COM.BR
JUNHO 2013 Nº 04
CHECK UP TUDO QUE VOCÊ PRECISA SABER SOBRE A SEXUALIDADE.
TERRY X GAGA A PARCERIA QUE SE TORNOU UMA LINDA AMIZADE.
JOANNE O RESTAURANTE DA FAMÍLIA GERMANOTTA.
TOP 10 AS 10 MAIS IMPORTANTES COLABORAÇÕES.
FAMÍLIA QUAIS SÃO AS RAÍZES DE GAGA?
ARQUIVO
GAGA UM DOSSIÊ COMPLETO DE MUITAS COISAS QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER DE LADY GAGA.
NA PRÓXIMA EDIÇÃO, MAIS UMA ENTREVISTA EXCLUSIVA COM UM MEMBRO DA HAUS OF GAGA!
lgBR
LADY GAGA BRASIL
WWW.LADYGAGABRASIL.COM.BR
ABRIL 2013
LGBR Magazine
3
PRESIDENTE EXECUTIVO Felipe Cerqueira EDITOR CHEFE Max Gomes DIRETOR EDITORIAL Luiz Henrique DIRETORA DE NÚCLEO Cassiana Franczak DIRETOR DE ARTE Pablo Siqueira
REDATORES Paulo Victor Soares Henrique Oliveira Cardoso Rafael Cordeiro Nícholas Ponso Renata Medronho Cassio Villa Max Gomes Tiago Zenero Diogo Lacerda Gleydson Álvares Rosane Bruno REPORTAGEM Robertt Hudson Flávio Frozen Matheus Belo França Tiago Ranieri Tiago De Oliveira Félix Sousa Rosane Bruno ASSESSORIA Mari Taks Augusto Henrique Elton Gutoch Leonardo Zanata DIAGRAMAÇÃO DE ARTE/ PROJETO GRÁFICO Fabrício Verzani Pablo Siqueira Guilherme Jayme Mari Taks Matheus Felipe
4
LGBR Magazine JUNHO 2013
EDITORIAL Raízes são as estruturas que sustentam e mantém uma árvore de pé. Entretanto, por estarem debaixo da terra, não estão sempre visíveis ao olho do observador. Isto não significa, necessariamente, que elas não existam, ou que ali não estejam, ou que não sejam importantes para a sustentação da árvore. Família, amigos, amores são raízes. O passado em si é uma, se não a maior raiz de todas. Conhecer o passado é de, alguma forma, a conhecer à própria pessoa. Conhecer a história é entender o contexto geral de algo. É ter o olhar do todo, completo. Nesta edição iremos revirar o baú de segredos de Lady Gaga. Veremos quais são as suas raízes e como elas influenciaram de alguma forma durante sua carreira. Ao longo da jornada que já dura 5 anos, Lady Gaga esteve no convívio de pessoas tiveram e até hoje tem papel fundamental na criação do mito que a cantora é hoje. E, acredite, existiram muitas pessoas que direta ou indiretamente fizeram de Lady Gaga o que ela é hoje. Preparem-se para conhecer o passado, entender o presente e esperar pelo futuro. Paulo Vitor Soares Editor Chefe da LGBR Magazine
JUNHO 2013
LGBR Magazine 5
sumรกrio pรกg 08
EXCUSE ME, NO: SOON
pรกg 10
A FAMร LIA DA GAGA
pรกg 14
BOYS BOYS BOYS
pág 26
O RESTAURANTE DA FAMÍLIA
pág 30
CHECK UP
pág 36
TOP 10
pág 22
pág 18
GAGA X TERRY
NF - SPEECHLESS
EXCUSE ME, NO. Soon. Em português livre, “em breve”. Uma letrinha incomoda muita gente, mas essas 4 juntas incomodam toda uma fã base.
por Paulo Vitor Soares
Lady Gaga possui uma predileção particular por esta palavra. Tanto que, ao que parece, ela mesma deu um novo significado a ela. No “dicionário Gaga”, se “ARTPOP” pode significar qualquer coisa, “soon” pode significar a qualquer hora… menos, em breve.
8
LGBR Magazine JUNHO 2013
Nós, little monsters já sabemos: quando a nossa Mother Monster promete algo para breve, podemos ter certeza de que o “breve” significa meses de espera. Muitas vezes até anos. Quem não se lembra dos fashion films para a promoção do single “Yoü and I”? A nossa pop star prometeu que lançaria 4 curtas, um para cada alter-ego do clipe. E assim o fez com os 3 primeiros. O problema foi com
“
COMING SOON: LADY GAGA Interscope em e-mail para Gary Trust
4º e último, que foi lançado com uma diferença de, pasmem, 6 meses desde o anterior. ARTPOP, o novo álbum/projeto/conceito virá em breve… desde Agosto de 2012. Ok, nós sabemos que um álbum não fica pronto de um dia para outro, mas é a promessa, a de ARTPOP em especial, que dilacera o coração de muitos little monsters. Até mesmo Lady Gaga reconhece: “Soon. Really soon. Not a ‘Gaga soon’”. A cantora, que está atenta a cada interação de seus fãs nas redes sociais, sabe que possui súditos apressados e ansiosos, mas, ainda assim, abusa e usa do cruciante “soon”. Parece que até a Interscope Records entrou na brincadeira. Recentemente, o repórter
e colunista do site da revista Billboard, Gary Trust, diz ter recebido um e-mail da gravadora da artista que dizia “Coming Soon: Lady Gaga”. O “soon” talvez seja uma das maiores ferramentas de promoção que existe. A ansiedade criada ao se aguardar algo faz com que a espera, muitas vezes valha tanto ou mais do que a coisa em si. Uma diva pode demorar o tempo que quiser para subir ao palco, porque seu público irá esperar por ela; afinal, eles já esperaram tanto por aquilo. Uma noiva pode sim atrasar-se, afinal, sem ela não ocorre casamento. A espera cria ansiedade e a ansiedade desperta a atenção. Esperar demais, no entanto cansa. Lady Gaga, entretanto, é exímia na arte de administrar a ansiedade alheia. Não se preocupem, portanto. Pode demorar, sim. Mas espera, na grande maioria das vezes, sempre vale a pena. “Soon”. Excuse me, no.
O “soon” talvez seja uma das maiores ferramentas de promoção que existe. JUNHO 2013
LGBR Magazine 9
A FAMÍLIA DE
LADY GAGA
por André Coelho
Nascida como Stefani Joane Angelina Germanotta, Lady Gaga é de descendência italiana, tanto pela linhagem direta de seu pai quanto pela linhagem de sua mãe. A evolução do nome Germanotta data de tempos remotos e, devido ao processo de imigração, muitos sobrenomes sofreram algumas mudanças. O que se sabe ao certo é que esses nomes estavam relacionados a prática dessas famílias em relação a sua atividade no comércio, no campo ou posição religiosa. No caso do sobrenome Germanotta, existem especulações que apontam para textos religiosos de forma geral, como o Alcorão e a Bíblia, ligando-o à expressão “Worthy of praise” (digno de louvor em tradução livre). O sobrenome Germanotta é originário do sul da Itália e o ancestral mais antigo de que se tem conhecimento referente à mudança aos EUA é Basilio Germanotta, que nasceu em 1896 na Sicília, atualmente região autônoma, porém parte da Itália. Após a imigração para os Estados Unidos, sua última localização, em meados de 1976 diante de sua morte iminente, era Pennsauken, no Estado da Nova Jersey.
Árvore genealógica formação imediata da linhagem Germanotta:
Angelina “Andie” Calderone Germanotta 1930
Cynthia 1954
Joshep “Joe” 1957
Stefani 1986
Natali 1992
Joshep “Joe” Anthony 1922 - 2010
Joanne 1955 - 1974
Quanto à descendência materna, pouco se sabe. O sobrenome Bisset é de origem germânica, porém também existem registros de que também possa ser originário da Escócia. Os últimos Bissets foram imigrantes da Itália, mas origem real é incerta.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 11
Atualmente a família Germanotta de imediato é composta por Joseph Germanotta (o pai de Gaga, empreendedor da internet e dono da companhia Guest WiFi), Cynthia Germanotta (a mãe de Gaga) e Natali Germanotta (estudante de design de moda na Parsons The New School for
Design em Nova York). Cynthia e Joe Germanotta administram um restaurante no Upper West Side, batizado de Joanne Trattoria, segundo críticas o serviço ainda é razoável e o preço pouco acessível, porém se destaca pelo ambiente e pelo menu.
Gaga diz que sempre sentiu uma forte ligação com Joanne Germanotta, sua tia, irmã de Joe, que apesar de ter morrido antes do seu nascimento aos 19 anos por decorrência da Lúpus, Gaga a descreve como uma artista e até chegou a publicar em um released do The Fame um poema escrito pela mesma chamado For A Moment. O fim do Manifesto Of Little Monsters é a data de morte de Joanne. Retrato de Joanne
BOYS BOYS BOYS
Os namorados de Gaga De Rob Fusari a Taylor Kinney
Apesar de certa vez, ao ser questionada sobre o significado de “Marry the Night”, ter declarado que “havia desposado sua música e que ela seria seu marido para sempre”, Lady Gaga esteve envolvida em diversos relacionamentos amorosos durante sua vida. Alguns desses tiveram papéis fundamentais na sua carreira e até hoje são lembrados. Portanto, no mês dos namorados, nada mais justo que relembrarmos alguns dos casos mais conhecidos.
por Paulo Vitor Soares
14
LGBR Magazine JUNHO 2013
Rob Fusari Rob Fusari é o produtor musical e co-escritor responsável por sucessos e unreleaseds de Lady Gaga na Era The Fame, como “Paparazzi” e “Beautiful, Dirty, Rich”. Gaga e Fusari se conheceram em 2006 através de uma amiga em comum, Wendy Starland, que acreditou que a parceria musical entre os dois artistas poderia render frutos. E ela não podia estar mais certa. Além da parceria em mais de 30 músicas, Gaga e Rob iniciaram um relacionamento que ia além dos estúdios. Rob Fusari foi responsável pela escolha do nome artístico “Gaga”, que na época era conhecida ainda como Stefani Germanotta. “Estáva-
“
mos trabalhando um dia no estúdio e ‘Radio Ga Ga’ do Queen tocou e eu disse que ela era tão ‘Radio Ga Ga’. Então virou o apelido dela”, ele relembra. Rob foi o responsável por apresentar Lady Gaga à sua primeira gravadora, a DEF Jam e à Vincent Herbert da Streamline Records, um dos selos da Interscope Records, atual gravadora de Lady Gaga. O relacionamento dos dois chegou ao fim logo após a ascensão meteórica de Lady Gaga em 2009. Em 2010, Rob moveu um processo no valor de U$ 35 milhões por infração de direitos autorais; processo este que teve a cantora como vencedora.
Estávamos trabalhando um dia no estúdio e ‘Radio Ga Ga’ do Queen tocou e eu disse que ela era tão ‘Radio Ga Ga’. Então virou o apelido dela
Lüc Carl Talvez o mais intenso e conturbado relacionamento de Lady Gaga, o músico, DJ e promotor de eventos nascido em Springfield, no estado de Nebraska, conheceu Gaga em 2005 antes do início de sua carreira. O relacionamento, que sempre tiveram altos e baixos, é até hoje um dos mais lembrados pelos little monsters. Talvez, principalmente, pelo fato de Lüc ter sido fonte de inspiração para Gaga na composição de diversas canções como “Paparazzi” e “Yoü and I”; essa última inclusive recebeu um trema numa clara alusão ao acento adotado pelo amado em seu nome artístico. Lüc e Gaga tiverem seu primeiro rompimento assim que a cantora atingiu a fama mundial. Lüc Carl talvez não tenha conseguido segurar a pesada barra de namorar a superstar mundial que Stefani havia se tornado. Anos depois, em
2010, ocorreu uma reaproximação não declarada do casal, que foi clicado em diversas poses e situações românticas, como numa troca de carícias em uma piscina durante as raras folgas de Lady Gaga. Essa, entretanto, negava que estivesse em um relacionamento. Por diversas vezes na época declarou que não tinha tempo para se relacionar com outra pessoa e que seu foco principal era seu trabalho. Muitas vezes deixou apenas subentendido que seu coração estava ocupado. Em 2011, depois de muitas idas e vindas, o relacionamento teve o fim mais longo desde quando se conheceram em 2005. Seria este o fim definitivo do grande amor e fonte inspiradora de Lady Gaga? Quando se fala em Lüc e Gaga nada parece ser definitivo e só o tempo será capaz de responder a esta pergunta.
Taylor Kinney Taylor Kinney e Lady Gaga se conheceram em 2011, nas gravações do videoclipe de “Yoü and I”. O ator e a cantora interpretavam par romântico no vídeo e a química do casal parece ter ido além da frente das câmeras. A ironia de ter conhecido seu novo amor nas gravações de uma canção inspirada no ex, Lüc Carl, fez com que se criasse uma áurea ainda mais romântica no casal. Taylor foi a flor de lótus que surgiu da lama deixada pelas botas de couro de Lüc Carl. Taylor, que é ator e interpretou papéis de relevância moderada,
parece ser capaz de compreender as dificuldades de se relacionar com uma artista pop de carreira mundial como Lady Gaga. O relacionamento, que muitas vezes é mantido a distância, parece ser muito mais sólido que os anteriores. Juntos até hoje, Taylor e Gaga formam um dos mais belos e admirados casais da mídia atualmente. Recentemente, Gaga declarou que muitas músicas que estarão em ARTPOP foram inspiradas em Taylor e no relacionamento amoroso que eles mantêm.
never forgotten SPEECHLESS “Speechless” é uma das músicas mais pessoais de Lady Gaga, fazendo parte do álbum “The Fame Monster”. Gaga escreveu essa música como forma de convencer seu pai, Joe Germanotta, a ser operado do coração para reparar a sua válvula aórtica. Além disso, também a usou como instrumento para lembrar aos “monsters” o quão importante é a relação entre pais e filhos. Por Diogo Lacerda
“Speechless” foi escrita enquanto Gaga estava em turnê, logo após a ligação de sua mãe, Cynthia Germanotta, que dizia estar muito deprimida por temer pela saúde do marido. Com isso, a cantora enfrentou momentos difíceis por não poder abandonar a turnê e estar ao lado de seu pai, caso algo viesse a acontecer. Então, como uma forma de colocar para fora todo esse sentimento, Gaga escreveu a música que, finalmente, levaria Joe a realizar a operação. Quando tudo aconteceu, Gaga desabafou em seu Twitter: “Depois de longas horas, e depois de muitas lagrimas, eles consertaram o coração dele, e o meu.”. A canção carrega influências do Rock dos anos 70, do Glam Rock, do Blues Rock e do Country. Os críticos dividiram-se entre os elogios, dizendo que a música tinha forte influência da banda Queen, e a desaprovação, alegando que a música soava como uma fraude, devido a ser a única balada de “The Fame Monster”. O fato é que a música é muito parecida tanto com os trabalhos de
David Bowie quanto com os do Queen, que contêm várias batidas fortes e notas altas, atingidas por Gaga com perfeição. Diversas foram às performances dessa música ao vivo. A considerada mais icônica foi à atuação no Grammy de 2010, onde Gaga abriu a apresentação com “Poker Face”, seguida de “Speechless” em um medley com a música “Your Song”, ao lado de Elton Jonh. A música foi “performada” pela primeira vez no ano de 2009, no “Museum of Contemporary Art”, onde a cantora se apresentou ao piano, ao lado dos dançarinos do Teatro Bolshoi. Pouco depois, Gaga participou do American Music Awards, onde começou com “Bad Romance” e depois, ao partir uma caixa de vidro, cantou “Speechless” em um piano a arder, o que mais tarde viria a ser usado para a Monster Ball tour. Gaga também cantou essas mesmas músicas no dia 25 de Novembro de 2009, no The Ellen Degeneres Show. Mesmo com todas essas apresentações, a mais marcante foi à realizada para a Rainha
JUNHO 2013
LGBR Magazine 19
de Inglaterra, Elizabeth II. Tal apresentação aconteceu no Royal Variety Performance, onde Gaga usou um piano inspirado por um dos quadros mais famosos de Salvador Dali, “The Temptation Of St. Anthony”, o qual se encontrava suspenso a 10 pés do chão. Para completar, nos charts, a canção alcançou a posição número 67 na tabela “Canadian Hot 100”. A música também conseguiu o lugar 88 e 94 nas tabelas “UK Singles Chart” e “US Billboard Hot 100”, respectivamente.
Além disso, após sua atuação no Grammy, “Speechless” ocupou o top da “Hot Single Sales” com 7000 downloads, além de conseguiu entrar no “Hot Digital Songs” com 13,000 downloads. “Speecheless” é uma música que se encaixa, perfeitamente, no estilo mais pessoal e reservado de Gaga, conseguindo transmitir toda sua tristeza e angustia. É lindo ver como Little Monsters, do mundo inteiro, se identificaram e fizeram dessa música um hino de amor e esperança.
LADY GAGA
X
TERRY RICHARDSON Quem é “monster” com certeza sabe quem é Terry Richardson. Além de membro da H aus Of Gaga, Terry é um renomado fotógrafo de celebridades que nasceu em Nova Iorque, sendo responsável pela produção de vários dos editorias das maiores revistas do mundo: Vogue, Harper’s Bazaar, Sports Illustraded e Rolling Stones. por Diogo Lacerda
“
“Parece que eu esperei a minha vida inteira para ser fotografada por Terry Richardson”
Entre seus diversos trabalhos, Terry foi responsável pelo livro entitulado “Rio: A cidade Maravilhosa”, contendo fotografias da cidade com várias personalidades Brasileiras. Entre as fotografias de famosos podemos citar Lindsey Lohan, Rihanna, Barack Obama, Kate Moss e Gisele Bündchen. Gaga e Terry se juntaram pela primeira vez em Agosto de 2010, em um projeto que iria decorrer até Maio de 2011. Tal projeto foi o livro: “LADY GAGA X TERRY RICHARDSON”, onde o fotógrafo acompanhou a cantora na Monster Ball tour. Em todos os momentos ele estava presente: no banheiro, ao acordar e até mesmo em momentos insólitos, como o que a cantora urinou em um copo de cerveja, nos bastidores de um dos show.
O livro foi lançado no dia 21 de Novembro de 2011, ocupando o quinto lugar na lista dos livros mais vendidos no The New York Times, rendendo criticas muito positivas a parceria. Dias antes do seu lançamento, Gaga postou um vídeo no youtube, no qual lia trechos do prefácio e dizia: “Parece que eu esperei a minha vida inteira para ser fotografada por Terry Richardson”. Terry também fotografou a Mother Monster para as revistas “Purple Magazine” e “Harpers Bazaar”, em Fevereiro e Maio de 2011, respetivamente. Além dessa relação profissional , uma amizade também se desenvolveu. Em Setembro de 2012, Gaga tatuou na sua nuca um anjo, em homenagem á mãe de Terry que faleceu no mesmo mês.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 23
Inúmeras foram as provas da enorme relação de confiança existente entre eles. Foi Terry quem postou pela primeira vez uma fotografia da cantora em sua cadeira de rodas personalizada, “batizada” de Emma; como de costume, Terry era o único que postava fotos “intimas” enquanto a Born This Way Ball ainda estava decorrendo, fotos como a da Mother Monster em uma casa de banho e em momentos de descontração nos bastidores. Ao que tudo indica, a amizade entre Gaga e Terry será eterna, assim como a sua parceria profissional. Segundo
Gaga, em 2013 será lançado um filme sobre o processo criativo de ARTPOP, mas como isso foi anunciado antes de sua operação no quadril, ainda não sabemos se o projeto continua mantido. O fato é que o fotógrafo sempre acompanha Lady Gaga em todos os eventos e lugares onde a cantora vai; fotografa e capta todos os momentos, para colocá-los em livros, vídeos e redes sociais. Terry é, e sempre será, um elo que fortalece a ligação entre Lady Gaga e os Little Monsters, fazendo isso de uma forma artística e inigualável.
O RESTAURANTE DA FAMÍLIA
Joanne Trattoria é o restaurante da família Germanotta, localizado na Rua 68, entre o Central Park e a Columbus Avenue, em Nova Iorque. Como muitos não conhecem a história por trás do famoso local, nós estamos aqui para contá-la. por Gleydson Álvares
26
LGBR Magazine JUNHO 2013
Antes de ser de Joe Germanotta, o restaurante se chamava Vince & Eddie’s. Segundo Cynthia Germanotta, Lady Gaga adorava visitar o lugar com seus amigos sempre que ia à Nova Iorque, pois era acolhedor e privado. Em 2010, Joe, Cynthia e Gaga tornaram-se sócios do estabelecimento, mas isso era um segredo. As pessoas começaram a desconfiar da ligação de Gaga com o restaurante
quando ela começou a fazer promoções envolvendo o local. Os ingressos do show da The Monster Ball Tour, no Madison Square Garden, já haviam se esgotados, mas ao comer no Vince & Eddie’s você poderia ganhar ingressos exclusivos para o grande espetáculo. Com isso, os little monsters se tornaram frequentadores assíduos, sendo que alguns sortudos tiveram a sorte de encontrá-la.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 27
Em março de 2011, o Vince & Eddie’s foi fechado. A única informação que veio a público foi a de que Joe Germanotta havia comprado o estabelecimento e que o mesmo iria passar por uma renovação. Alguns meses depois, outro anúncio foi feito: Joe e sua família abririam um restaurante, chamado “Joanne Trattoria”. A escolha do nome teve por objetivo homenagear a tia de Lady Gaga, Joanne Germanotta, que faleceu aos 19 anos de idade, devido a complicações causadas pelo “lúpus”. O cardápio do Joanne é cheio de variedades: massas, sopas, pratos vegetarianos, frutos do mar, carnes, saladas, entre muitos outros. Um dos pratos
mais apreciados é a famosa sopa de tomate, feita pelo chefe Art Smith. O restaurante foi aberto em fevereiro de 2012, e logo se tornou um sucesso. Little Monsters dos quatro cantos do mundo vão ao restaurante, seja para apreciar a comida, tirar uma foto com Joe e até mesmo na esperança de encontrar a Mother Monster.
A escolha do nome teve por objetivo homenagear a tia de Lady Gaga, Joanne Germanotta, que faleceu aos 19 anos de idade 28
LGBR Magazine JUNHO 2013
CHECK UP A medicina por trás da Fama
SEXUALIDADE Sexualidade não é tabu para a cantora Lady Gaga. A luta pela igualdade, auto aceitação e até mesmo a sua declaração, em entrevista, de ser bissexual são provas disso. A própria letra de Poker Face revela a sua fantasia de estar com mulheres enquanto estava com o namorado. Por Dra. Rosane Bruno
♂ ♂ ♂ ♀ ♀♀ 30
LGBR Magazine JUNHO 2013
Para melhor esclarecimento seguem alguns conceitos: Identidade genética: É a carga genética que define o sexo de um indivíduo, podendo ser masculino, feminino ou hermafrodita (genitália ambígua), sendo este último caracterizado como má formação da genitália. Identidade sexual: É a sensação interna de um indivíduo sobre ser masculino ou feminino. A maioria dos homossexuais tem identidade sexual compatível com sua anatomia.
Orientação sexual: É a preferência afetivo-sexual referente à sua parceira(o). Classificam-se em heterossexuais, homossexuais e bissexuais. Comportamento sexual: Prática de sexo entre iguais na ausência de indivíduos do sexo oposto como, por exemplo, nas penitenciárias e guerras.
Disforia sexual: Quando há conflito psicológico sobre a identidade sexual e sua anatomia.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 31
Na adolescência, experiências homossexuais são comuns uma vez que a identidade sexual está em formação. Não atestam, necessariamente, a orientação sexual. A educação dada pelos pais tem pouca ou nenhuma influência sobre a orientação sexual de um filho, mas a atitude dos mesmos influencia o modo como a criança vai aceitar a sua sexualidade. De acordo com Freud, todos nós nascemos bissexuais e não existe uma sexualidade natural e muito menos normal. Ao longo da vida, experiências multifatoriais resultariam num indivíduo homo, hétero ou bissexual. Nenhuma é mais natural ou normal, melhor, pior, superior ou inferior que a outra. Questões sobre sexualidade ainda são um enigma. As únicas referências sociais vêm de um sistema de valores judaico-cristãos e, como tal, aceitando a relação heterossexual com fins reprodutivos como única “correta”. A
32
LGBR Magazine JUNHO 2013
própria ciência e sexologia definiam a homossexualidade como aberração e perversão sexual. Estudos recentes mostram que o hipotálamo, no cérebro, reage igualmente em homens homossexuais e mulheres heterossexuais com relação ao sexo masculino e o mesmo em relação a mulheres homossexuais e homens heterossexuais quanto ao sexo feminino. Com isso, a homossexualidade passa a ser uma orientação afetivosexual normal e foi retirado do Código Internacional de Doenças (CID). Em 1991, a Anistia Internacional passou a considerar a discriminação contra homossexuais uma violação dos direitos humanos. Em 1999, O Conselho Federal de Psicologia do Brasil proibiu os psicólogos de tratar seus pacientes homossexuais como portadores de doença já que a ciência não mais os classificava desta forma. Vivemos numa sociedade
homofobica que discrimina a homossexualidade com violência. O acolhimento amoroso da família é fundamental para que o indivíduo possa se aceitar e se sentir digno e responsável perante suas escolhas. A única escolha que um homossexual pode ter é viver de acordo com seu verdadeiro “eu” ou de acordo com o que a sociedade espera! Não existe “cura” com terapia ou religião para o que não é doença e o que se vê muitas vezes são indivíduos bissexuais angustiados alterando o foco de seu afeto para o sexo oposto, mas muitas vezes tendo relações clandestinas com o mesmo sexo.
O acolhimento amoroso da família é fundamental para que o indivíduo possa se aceitar e se sentir digno e responsável perante suas escolhas.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 33
Alguns mitos - Todo homossexual masculino é afeminado e feminino masculinizado! (isso tem a ver com a identidade e não com a orientação sexual). - Numa relação homossexual um é o homem e outro a mulher! (não se finge ser o que não é). - Homossexuais são obcecados por sexo! (tanto quanto heterossexuais). - Homossexuais são pedófilos! (estudos comprovam que heterossexuais abusam mais de crianças). - Filhos de homossexuais têm mais chances de se tornar homossexuais também! (tanto quanto filho de heterossexuais). - É homossexual porque não consegue atrair o sexo oposto! (é homossexual porque se sente atraído pelo mesmo sexo).
Algumas dicas para um sexo responsável: - Não proibição, mas educação! - Não abstinência imposta, mas emprego digno com devido respeito aos outros e a si mesmo! - Não indisciplina, mas controle! - Não impulso livre, mas responsabilidade! Por fim, as pessoas possuem a afetividade e sexualidade voltadas para alguém do mesmo sexo SIMPLESMENTE PORQUE POSSUEM ESTA FORMA DE SER!
34
LGBR Magazine JUNHO 2013
“
“YOU WERE BORN THIS WAY” Lady Gaga
TOP 10 AS 10 MAIS IMPORTANTES COLABORAÇÕES por Fernanda Dinis
2º Beyoncé
1º Akon Talvez a parceria mais importante na carreira de Lady Gaga tenha sido a que a pop star fez com o rapper americano Akon em "Just Dance", pois foi a primeira música da cantora que virou hit mundial, além de ter sido Akon quem acreditou em Gaga e apostou nela, contribuindo para o descobrimento e consolidação de sua carreira.
36
LGBR Magazine JUNHO 2013
Se a parceria “Lady Gaga e Beyoncé” não tivesse acontecido ainda, com certeza seria uma das mais cotadas para que acontecessem. Não podemos negar que as duas nasceram com vozes poderosas e que juntas, em “Telephone” e “Video Phone”, deixaram todos de queixo caído. Fora a atuação das duas em ambos os clipes, onde mostraram que juntas são divas e talen-
tosas. Gaga já confirmou que a tão sonhada e esperada continuação de “Telephone” estará em seu próximo álbum, ARTPOP. Só falta sabermos se será com ou sem Beyoncé.
para imaginar a emoção que Gaga sentiu no momento da apresentação. Elton John se apaixonou tanto pela pessoa de Lady Gaga que até a chamou para ser madrinha de seu filho, Zachary, que o cantor cria com seu companheiro, David Furnish. Eles também chegaram a gravar uma parceria na música “Hello Hello”.
4º Tony Bennett 3º Elton John Em 2010 Elton e Gaga arrepiaram a todos que estiveram o prazer de vê-los e ouvi-los na parceria das músicas “Speechless” e “Your Song” durante o Grammy Awards; considerado por muitos, a atração mais aguardada da noite. Lady Gaga já deixou claro que uma de suas maiores inspirações foi o cantor inglês, ou seja, não da nem
O mito da música jazz, Tony Bennett é fã declarado da Mother Monster. Chegou até a gravar um álbum de jazz com Gaga depois de se encantar com a voz da pop singer no dueto da música “The Lady Is A Tramp”, que fez parte do álbum especial “Duets” do cantor. Tony sempre cita Gaga em suas entrevistas e nunca deixa de “soltar” um elogio.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 37
Mas quem sabe um dia essa música “vaze” e todos possam matar a curiosidade e ver, finalmente, como ficou a colaboração.
5º Cher
6º Zedd
Quando os little monsters ouviam a frase “The Greatest Thing” já pensavam: “Quando essa música finalmente será lançada?”. Pois bem, recentemente Cher, que gravou a música com a parceria de Gaga para seu próximo álbum, revelou que, depois de muita espera , idas e vindas, a parceria das duas em “The Greatest Thing” não será mais lançada pois, segundo Cher, Lady Gaga não gostou das alterações que fizeram em sua voz na edição, então, ficou decidido que não será mais colocada no álbum .
Um dos produtores de ARTPOP, o DJ alemão, Zedd que é o mais novo “queridinho” do mundo da música eletrônica. Para ajudar na divulgação do single do companheiro de gravadora, Gaga emprestou seus potentes vocais para um “remix” não oficial da faixa “Stache”. Resultado? A faixa, recheada de elementos eletrônicos e com batidas marcantes, caiu no gosto dos little monsters. Espera-se que em ARTPOP tenhamos mais dessas batidas eletrônicas dançantes, como a da viciante faixa.
38
LGBR Magazine JUNHO 2013
7º Azealia Banks A rapper americana Azealia Banks e a Mother Monster gravaram duas músicas juntas chamadas “RATCHET” e “Red Flame”, tendo grandes chances de entrar para ARTPOP pelo menos uma delas. As duas fizeram grandes suspense envolvendo as duas canções, mas no começo do ano Azealia resolveu cantar um trecho de “Red Flame” deixando todos ainda mais ansiosos para ouvir parceria.
8º Justin Timberlake Não foi nada sério, muito pelo contrário, foi totalmente despretensiosa. Lady Gaga e Justin Timberlake gravaram a música “3 Way” para o pro-
grama de humor “Saturday Night Live”. E rolou até clipe. Os fãs gostaram tanto que até hoje divulgam fotos e gifs de momentos engraçados de Gaga e Justin no clipe da música. Gaga vestida de “mulher da vida” e Timberlake de “garanhão”.
JUNHO 2013
LGBR Magazine 39
9º Marilyn Manson O excêntrico cantor de rock já declarou que admira a voz de Gaga e seu trabalho. O rockeiro chegou inclusive a gravar uma versão especial de “LoveGame” junto da cantora. A foto dos dois no estúdio de gravação é uma das mais conhecidas de Gaga. Vale lembrar também que a Mother Monster antes de ser a estrela pop de hoje em dia, era super fã de Rock Metal e de Manson.
10º Sting O músico inglês fez a questão de convidar Lady Gaga para participar do mega show em comemoração dos seus 60 anos de vida, em 2011. Vários 40
LGBR Magazine JUNHO 2013
outros cantores como Bruce Springsteen, Stevie Wonder entre outros participaram da comemoração. Gaga cantou diante a um piano a música “King of Pain” com Sting e também fizeram uma parceria na música “Stand By Me”.
LADYGAGABRASIL.COM.BR
@SITELADYGAGABR FACEBOOK.COM/LADYGAGABRASIL
@LGBRMAGAZINE FACEBOOK.COM/LGBRMAGAZINE
“ONDE A FANTASIA VIRA REALIDADE” - LGBR STORE -