Joyería Contemporánea Ta l l e r F w i y a
2007 . 2008
Joyería Contemporánea Secretaría de Cultura PRESIDENCIA DE LA NACION Presidente de la Nación Argentina Dra. Cristina Fernández de Kirchner Secretario de Cultura de la Presidencia de la Nación Dr. José Nun Subsecretario de Gestión Cultural Dr. Pablo Wisznia Director Nacional de Patrimonio y Museos Arqta. María de las Nieves Arias Incollá Directora del Museo Casa de Yrurtia Lic. Patricia Inés Cangialosi
O’Higgins 2390 Tel 4781 0385 Martes a Viernes de 13 a 19 hs. Domingos de 15 a 19 hs.
Inauguración 2 de noviembre 19 hs. hasta 21 de diciembre de 2008 Curador Arqto. Víctor Ganchegui
ASOCIACION DE AMIGOS MUSEO CASA DE YRURTIA
Desde el nacimiento del lenguaje, los mismos términos nombraron cosas diferentes a lo largo del tiempo. Ni “medicina”, ni “imprenta”, ni “magia”, sólo por mencionar algunos arbitrariamente, se refieren hoy a los mismos objetos o prácticas que hace siglos, ni tienen las mismas connotaciones. “Joya” no es una excepción. El objeto destinado a adornar el cuerpo ha pasado por tantos sentidos y posibilidades semánticas y simbólicas como períodos hubo en las culturas y culturas hubo en el mundo. Las joyas han protegido a nuestros antepasados de distintos males, han permitido distinguir la función de los distintos miembros en una sociedad, han sido ostentadas como símbolo de status. Su valor se ha basado en su eficiencia protectora, en aspecto vistoso, en su significado social, en el metal con que estaba hecha o la piedra preciosa que lucía, en su marca comercial… La joyería contemporánea, o de autor, o de arte, intenta resignificar, una vez más, el valor de la palabra y el objeto joya. A partir de una búsqueda estética, pero también de un cuestionamiento permanente y de una investigación continua de su propia historia y también de otras disciplinas afines al arte y al diseño, de culturas locales y lejanas, de técnicas propias y ajenas, nuevas y antiguas, de coyunturas pasajeras y realidades profundas, intenta forjarse una identidad, en un proceso en el que la forma, la idea, el mensaje que comunica y el modo en que lo hace, son parte fundamental. Laura Giusti http://joyerosargentinos.com.ar
Graciela Lescano Composiciรณn Colgante Construcciรณn, tejido. Plata 925, patina, chaguar 5,0 x 5,0 x 0,3 cm foto Pablo Mehana
Laura Giusti Pulsera Construcciรณn. Fusiรณn, plata 925, cobre, bronce, alpaca 6,5 x 3,5 cm
Paula Isola Pulsera. Construcciรณn. Mokume, plata 925, cobre 6,5 x 6,5 x 6,0 cm foto Pablo Mehana
Andrea Bohnke Collar Construcción. Óleo sobre lienzo, plata 925 50,0 x 28,0 cm
Estela De Carli Aros Construcción. Plata 925 4,5 x 2,5 cm
Paula Isola Anillo Construcción. Plata 925, resina poliéster 2,0 x 3,8 x 1,6 cm foto Pablo Mehana
Laura Russo Pulsera Construcci贸n. Plata 925, cobre, alpaca, bronce 7,0 x 2,5 cm
Graciela Lescano Pulsera Fundici贸n, construcci贸n, tejido. Plata 925, chaguar 21,0 x 4,0 foto Pablo Mehana
Andrea Bohnke Collar Construcci贸n. PVC, plata 925 45,0 x 35,0 cm
Graciela Lescano Colección Primavera Broche I Construcción, tejido. Plata 925, chaguar 15,0 x 10,0 x 2,0 cm foto Pablo Mehana
Maria Luro Pulsera Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca 6,5 x 2,2 cm
Marcelo L´Eveque Colgante Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca 5,0 x 3,0 cm
Marina Ferrari Hardoy Collar Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca 20,0 x 16,0 cm
Laura Russo Broche Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca 6,0 x 3,0 cm
Marcelo L´Eveque Colgante Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca. 7,0 x 3,0 x 0,5 cm
María Luro Colgante Fundición. Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca 9 ,0 x 5 ,0 cm
Chizue Gallo Argerich Aros Construcción. Plata 925, citrino, granate 7,0 x 3,0 cm Laura Giusti Broche Construcción. Embaldosado. Plata 925, cobre, bronce, patina 7,0 x 3,0 x 0,3 cm
Florencia Aguirre Broche Construcción. Fusión, plata 925, cobre, alpaca, bronce 5,0 x 5,0 x 0,7 cm
Paula Isola Relicario Construcci贸n. Fusi贸n, plata 925, cobre, alpaca 4,0 x 4,0 x 1,8 cm foto Pablo Mehana
Graciela Lescano Collar Construcci贸n, tejido. Plata 925, plata 1000, chaguar 16,0 x 16,0 cm
Marina Ferrari Hardoy Broche Construcciรณn. Fusiรณn, plata 925, cobre, alpaca, bronce 9,0 x 5,0 cm
Chizue Gallo Argerich Collar Construcciรณn. Plata 925 96 ,0 x 1,5 cm
Estela De Carli Colgante Construcciรณn. Fusiรณn, plata 925, oro 24 k, alpaca oro 18 k, larimar (piedra de R. Dominicana) 4,8 x 4,3 x 0,3 cm
Taller Fwiya volar en lengua wichi Graciela Lescano
gracielalescano@arnet.com.ar lescanog@ciudad.com.ar http://gracielalescano.com.ar
Chizue Gallo Argerich Estela De Carli Florencia Aguirre Laura Giusti
chizue05@fibertel.com.ar esteladecarli@hotmail.com florenciamaguirre@yahoo.com.ar laurag@joyerosargentinos.com.ar http://lgjoyas.wordpress.com http://joyerosargentinos.com.ar Laura Russo lrusso@paradela.com.ar Marcelo L' Eveque comunlugar@hotmail.com María Luro marialuro@telecentro.com.ar www.marialuro.com.ar Marina Ferrari Hardoy marinafer77@hotmail.com Paula Isola isolabureau@datafull.com isolabureau@speedy.com.ar www.paulaisola.com.ar Ex alumna invitada Andrea Bohnke aibart@arnet.com.ar Diseño gráfico Paula Isola Fotografías Paula Isola, Pablo Mehana Imprenta Gráfica Mab
Agradecemos especialmente al Museo Casa de Yrurtia y al Arq. Víctor Ganchegui, a la Bodega Tapiz, a Miguel Angel Bastida, a Carlos Zagar y a todos aquellos que hicieron posible la realización de la exposición y la publicación de este catálogo.
HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS PARA JOYEROS, ARTESANOS Y PLATEROS Liber tad 163 Buenos Aires / tel: 4382-6366
NUEVO ESPACIO EXCLUSIVO PARA ARTESANOS Y ORFEBRES Alpaca de origen mexicano . Latón . Cobre . Aluminio Cintas . Chapas . Alambres . Caños . Molduras Atención Personalizada . Envíos al interior SI CRECÉS VOS, NOSOTROS TAMBIÉN CRECEMOS
w
w
w
.
t
a
p
i
z
.
c
o
m
Av. Directorio 5256 (C1440ASR) Ciudad Autónoma Tel: (011) 4682-5888 int 25 metales@pagani-sa.com.ar / www.pagani-sa.com.ar
diseno p aula i sola
grafico
isolabureau@speedy.com.ar