Gimi catalogue 2016

Page 1

Catalogo2016


I Gimi si riserva il diritto,

ferme restando le caratteristiche essenziali dei modelli qui descritti e utilizzati, di apportare agli stessi le eventuali modifiche di dettagli, accessori o colori che ritenesse opportune, a scopo di miglioramento o per qualsiasi esigenza di carattere costruttivo o commerciale.

GB Gimi reserves the right to modify for commercial-technical reasons any item in this catalogue.

D Der Hersteller, Gimi,

behält sich Ãnderungen in technik, Ausführung und Ausstattung vor.

F Photos non contractuelles,

Gimi se réservant la possibilité d’apporter des améliorations ou des modifications par rapport aux modèles photographiés.

E Gimi, se reserva el derecho

de aportar a los modelos aqui descritos e ilustrados, eventuales modificaciones en los detalles, accessorios y colores, con la única finalidad de mejorar por cualquier exigencia de caracter constructivo o comercial.


Gimi. Questione di leadership. Gimi sa cosa vuol dire essere leader di settore. Significa avere una conoscenza approfondita dei mercati e dei segmenti in cui si opera con successo da molto tempo; significa fare investimenti sulla via dell’innovazione per tracciare nuovi percorsi, consapevoli che altri seguiranno; significa porsi perennemente in ascolto, perché le tendenze quando sono evidenti non sono più tali. Significa soprattutto essere coerenti con le proprie linee guida, che in Gimi pongono sempre il consumatore al centro: rispetto dell’ambiente, qualità, innovazione, servizio, passione per il proprio lavoro e capacità di continuare a migliorare le proprie prestazioni. Perché la leadership si conferma ogni giorno.

Gimi. It’s a matter of leadership. Gimi knows what leadership means in any field of activity. It means deeply knowing markets and segments where we have been successful for many years; it means making investments in innovation in order to open new paths that will be followed by others; it means constant listening because visible trends are no longer trends. But most of all it means being consistent with corporate guidelines, which for Gimi are always based on the consumer: respect for the environment, quality, innovation, service, passion for work and constant improvement of performances. Because leadership can only be reaffirmed on a daily basis.

Gimi. Eine Frage der Marktführung. Gimi weiß was es heißt, Marktführer auf dem Gebiet zu sein. Ein marktführendes Unternehmen kennt den Markt und die Branche genau, in denen es seit langem erfolgreich tätig ist. Es investiert in Innovation, um neue Wege einzuschlagen, auf denen sicher bald andere folgenden werden. Es ist ständig bemüht, den Bedürfnissen nachzukommen, weil eine Tendenz bereits veraltet ist, sobald sie sichtbar wird. Es bedeutet aber insbesondere, kohärent nach den eigenen Prinzipien zu handeln, in deren Mittelpunkt bei Gimi der Kunde steht: Umweltschutz, Qualität, Innovation, Service, Leidenschaft für den eigenen Beruf und ständige Verbesserung der eigenen Leistungen. Denn ein marktführendes Unternehmen muss sich tagtäglich beweisen.

Gimi. Question de leadership. Gimi sait ce que signifie être leader d’un domaine d’activité: avoir une connaissance approfondie des marchés et des segments où l’on opère avec succès depuis longtemps; faire des investissements visant à l’innovation afin de tracer de nouveaux parcours que d’autres suivrons; être toujours à l’écoute car les tendances évidentes ne sont plus des tendances. Mais surtout faire preuve de cohérence avec ses propres lignes directrices qui chez Gimi sont toujours axées sur le consommateur: respect de l’environnement, qualité, innovation, service, passion pour le travail et capacité de poursuivre l’amélioration des performances. Le leadership se confirme au jour le jour.

Gimi: Una cuestión de liderazgo. Gimi sabe qué significa ser líder del sector. Significa un profundo conocimiento de los mercados y segmentos en los que trabaja con éxito desde hace mucho tiempo; significa invertir en innovación para marcar nuevos rumbos, conscientes de que otros los seguirán; significa una constante actitud receptiva, porque las tendencias dejan de ser nuevas cuando ya son evidentes. Significa sobre todo ser coherentes con las propias directrices, que en el caso de Gimi ponen al consumidor en el centro: tutela del medio ambiente, calidad, innovación, servicio, pasión por el propio trabajo y capacidad de seguir perfeccionando las prestaciones. Porque el liderazgo se conquista cada día.

Gimi: Вопрос лидерства. Компания Gimi знает, что значит быть лидером в своей области. Это означает глубокое знание рынков и сегментов, в которых она работает в течение уже многих лет; это означает инвестиции в инновации для разработки новых направлений, будучи уверенной в том, что ее примеру последуют другие компании; это означает постоянное умение слушать, поскольку тенденции, становящиеся явными, перестают быть таковыми. Но, прежде всего, это означает верность своим руководящим принципам, в центр которых Gimi неизменно ставит потребителя: это охрана окружающей среды, качество, инновации, сервис, страстная любовь к собственному делу и способность постоянно совершенствовать свою эффективность. Потому что лидерство необходимо подтверждать изо дня в день.


Novità 2016

News

Stendibiancheria estensibili Extendable clothes dryers - Verlängbarer Wäschetrockner Séchoirs extensibles - Tendederos extensibles - Многофункциональная сушилка с удлинителем

Duo TT

p. 54

Duo Mix TT

p.55

Duo Alu TT

p.56

Aliante TT p.57

Assi da stiro Ironing boards - Bügeltische - Planches a repasser - Tablas de planchar - Гладильные доски p. 103

Poker

p. 107

Advance 100

p. 115

Advance 140

p. 116

Mitiko

p. 110

Prisma

p. 112

ADVANCE LINE

DROP LINE

Trim

III


Indice per categoria Stendibiancheria a cavalletto X legs clothes dryers - Wäschetrockner mit gekreuzten Beinen Séchoirs horizontaux - Tendedero horizontal - Сушилка раскладная Acciaio - Steel Stahl - Acier Acero - Сталь

Acciaio zincato - Zinc-coated steel Verzinkter Stahl - Acier galvanisé Acero galvanizado - Оцинкованная сталь

Alluminio - Aluminium Aluminium - Aluminium Aluminio - Алюминий

Plast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 9 Jolly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 9 Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 Top Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 Flamingo 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11 Leader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11

Spring Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12 Rainbow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13 Rainbow Color . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13 Rocky 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14 Rocky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14 Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15

Crono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16 Kronos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18 Alutech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19 Tender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 Tecniko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21 Tender Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21 Terso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23 Tempo Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23 Tempo Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24

Acciaio inox - Stainless steel Edelstahl - Acier inox Acero inoxidable - Нержавеющая сталь

Resina - Resin Harz - Résine Resina - Смола

Magnifico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25 Cucciolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25 Zaffiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 Perla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27 Stendibiancheria a ponte Bridge-legs clothes dryers - Wäscheständer mit parallelen Standbeinen Tancarville - Tendedero en forma de puente - Откидная сушилка для белья Alluminio - Aluminium - Aluminium Aluminium - Aluminio - Алюминий

Acciaio - Steel - Stahl Acier - Acero - Сталь

Rialto 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 Genio 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rialto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2 9 Genio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30 Genio color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 32 p. 32 p. 32 p. 33

Stendibiancheria a torre Tower clothes dryers - Wäscheturm Séchoir tour - Tendedero torre - Сушилка башня Acciaio - Steel - Stahl Acier - Acero - Сталь

Slim 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slim 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slim 2+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Linear 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Linear 2+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vertigo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vertigo 2+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IV

p. 35 p. 35 p. 36 p. 37 p. 38 p. 40 p. 41

Vip 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vip 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular 3 Color . . . . . . . . . . . . . . . . Modular 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 42 p. 42 p. 43 p. 43 p. 44


Index Stendibiancheria estensibili Extendable clothes dryers - Verlängbarer Wäschetrockner Séchoirs extensibles - Tendederos extensibles - Многофункциональная сушилка с удлинителем Acciaio - Steel - Stahl Acier - Acero - Сталь

Alluminio - Aluminium - Aluminium Aluminium - Aluminio - Алюминий

Brezza Extend . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47 Duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48 Duo TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54 Stendissimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52 Albatross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53 Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53 Dinamik 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58 Dinamik 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58 Dinamik 30 Color . . . . . . . . . . . . . . . p. 59

Duo Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48 Duo Mix TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . p. 55 Duo Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 49 Duo Alu Color . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 49 Duo Alu TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . p. 56 Aliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50 Aliante Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50 Aliante TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57

Stendibiancheria da balcone, vasca e termosifone Balcony, bath and radiator clothes dryers - Balkon-, Badewannen- und Heizungswäschetrockner Séchoirs balcon, baignoire et radiateur - Tendederos de balcon, de bañera y de termosifón - Сушилка для балкона, ванны и батареи Vasca - Bathtubs Badewanne - Baignoire Bañera - Для ванной

Balcone - Balcony Balkon - Balcon Balcón - Балконная

Alablock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 63 Mistral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 64 Polar 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 64 Brezza 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65 Brezza 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65 Brezza Mix 100 . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66 Brezza 100 Alu . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66 Brezza 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66 Virgola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 67 Ghibli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 67 Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 68

Termosifone - Radiator Heizkörper - Radiateur Radiador - Для батарей отопления

Lampo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 69 Quick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 69 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 70 Airy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 71 Pliko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 71

Stendibiancheria da parete e soffitto Wall and ceiling clothes dryers - Wand und Decken Wäschetrockner Séchoirs de paroi et pour plafond - Tendederos de pared y de techo - Потолочная и настенная сушилка Richiudibile - Folding klappbar - refermable/pliant - Cerrable Откидная

Filo retraibile - Retractable wire einziehbaren Leinen - à fil rétractable hilo retráctil - с втягивающимися струнами

A soffietto - Folding Faltbarer - à soufflet Plegable - складная

Reflecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73 Rotor 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74 Brio Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 76 Tabula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73 Rotor 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74 Skatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 76 Telepack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 77 Saliscendi - Up&Down mit Höhenverstellung - Suspendu de barritas elevables - потолочная съемная

Lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 78 Lift Extend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 80 Unix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 82 Nuvola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 83

V


Indice per categoria Stendibiancheria da giardino Garden - clothes dryer - Gartenwäschetrockner Séchoirs pour jardin - Tendederos de jardin - Cушилка для сада Parete - Wall für die Wand - Mural de pared - настенная

Ombrello - Rotary Wäschespinne - Parapluie Paraguas - зонтичного типа

Accessori - Accessories Zubehör - Accessoires Accesorios - Аксессуары

Spin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 85 Garden Steel 30 . . . . . . . . . . . . . . . p. 87 Garden Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 89 Spider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 86 Garden Steel 40 . . . . . . . . . . . . . . . p. 87 Garden Spike . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 89 Garden Aluminium 50 . . . . . . . . . . . p. 88 Accessori per stendere Laundry accessories - Zubehör zum Wäschetrockner Hängen Accéssoires pour séchoir - Accesorios para tender - Аксессуары для развешивания белья Asciugascarpe - Shoe hanger Portamollette - Peg holder Wäscheklammerkorb - Porte pinces à linge Schuhtrockner - Sèche-chaussures Cesta para pinzas - Контейнер для прищепок Colgadores para zapatos - Сушилка для обуви

Stendibiancheria - Clothesdryer Wäschetrockner - Étendoir Tendedero - Сушилка для белья

Soffio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91 Cigno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92 Gocciole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92 Proteggibucato - Laundry cover Regenschutz für Wäschenständer Protège linge - Protector de lluvia Накидка для защиты выстиранного белья

Mollette - clothes pegs Wäscheklammern Pinces à linge - Pinzas Прищепки

Cover 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 93 Trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91 Easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91 Tendy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 93 Eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91 Soft & Strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91 Assi da stiro Ironing boards - Bügeltische - Planches a repasser Tablas de planchar - Гладильные доски Drop Line Green Line

Jean . . . . . . . . . . . . . . . . p. 95 Leo . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 95 Roy . . . . . . . . . . . . . . . . p. 96 Royale . . . . . . . . . . . . . . p. 98 Andy . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99

Advance Line

Junior . . . . . . . . . . . . . . . p. 101 Advance 100 NEW . . . . p. 115 Classic . . . . . . . . . . . . . . p. 102 Advance 140 NEW . . . . p. 116 Trim NEW . . . . . . . . . . . p. 103 Prestige . . . . . . . . . . . . . p. 104 Eden . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106 Poker NEW . . . . . . . . . . p. 107 Golden . . . . . . . . . . . . . . p. 108 Mitiko NEW . . . . . . . . . . p. 110 Prisma NEW . . . . . . . . . p. 112

Monoblock Line

Firenze . . . . . . . . . . . . . . p. 119 Venezia . . . . . . . . . . . . . . p. 120 Roma . . . . . . . . . . . . . . . p. 122 Capri . . . . . . . . . . . . . . . p. 123 Milano . . . . . . . . . . . . . . p. 124

Wood Line

Legno Tech . . . . . . . . . . . p. 127 Etiko Plus . . . . . . . . . . . . p. 128 Accessori per stirare Ironing-accessories - Bügelzubehö - Accessoires pour table à repasser Accesorios para planchar - Акссесуары для глажки Foderina Ironing board cover Bügelbrettbezug Housse de planche à repasser Funda para la tabla de planchar Чехол для гладильной доски

Telo da stiro per tavolo Ironing blanket Tisch-Bügeltuch Toile de repassage pour table Paño para mesa de planchar Подстилка для глажки

Mollettone per asse da stiro Ironing board felt pad Molton für Bügeltisch Molleton pour table à répasser Muletón para tablas de planchar Подложкa из мягкого нетканого материала для гладильной доски

Accessori per stirare Ironing-accessories Bügelzubehö Accessoires pour table à repasser Accesorios para planchar Акссесуары для глажки

I Love Gimi . . . . . . . . . . . p. 131 Wrappy . . . . . . . . . . . . . . p. 138 Joker . . . . . . . . . . . . . . . p. 138 Pollicino . . . . . . . . . . . . . p. 139 Stiro Fast . . . . . . . . . . . . p. 134 Planet . . . . . . . . . . . . . . . p. 140 King Aluminium . . . . . . . . p. 135 Mobiletto Stiro . . . . . . . . p. 135 Doppio Strato . . . . . . . . . p. 136 Metal . . . . . . . . . . . . . . . p. 137 Triplo Strato . . . . . . . . . . p. 137 VI


Index Carrelli portaspesa e portatutto Shopping trolleys and multi-functional trolleys - Einkaufsroller und Transportroller - Poussettes de marché et Chariot porte-charge (m ultifunctions) - Carro de compra y carro multiuso - Хозяйственные сумки на колесах и для любых хоз потребностей Portatutto - Multi-functional Transportkarre Chariot polyvalent Carrito portaobjetos Универсальная сумка на колесиках

Borsa carrello - Trolley bag Zusammenklappbarer Einkaufstrolley Cabas à roulettes Bolso carrito Сумка на колесиках

Portaspesa - Shopping trolley Einkaufstrolley Chariot cabas Carrito de la compra Хозяйственная сумка на колесиках

Atos . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143 Brava . . . . . . . . . . . . . . . p. 144 Argo . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145 Tris . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 156 Bella . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144 Argo Color . . . . . . . . . . . p. 145 Rolling Thermo . . . . . . . . p. 158 Italo . . . . . . . . . . . . . . . . p. 146 Kangoo Thermo . . . . . . . p. 1 60 Easy . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148 Ideal . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149 Flexi . . . . . . . . . . . . . . . . p. 150 Family . . . . . . . . . . . . . . . p. 151 Market . . . . . . . . . . . . . . p. 152 Galaxy . . . . . . . . . . . . . . p. 153 Twin . . . . . . . . . . . . . . . . p. 154 Le idee Ideas - Ideen - Les idees Las ideas - Идеи Porta abiti Clothes-hanger Kleiderständer Valet Perchero Вешалка для костюмов

Appenditutto Clothes-rail Universalhaken Crochet multifonctions Colgador Универсальная вешалка

Porta sacchetti Plastic bagsdispenser Tütenspender Sac à sacs Portabolsas Контейнеры для пластиковых пакетов

Portabiancheria Clothes-hamper Wäschekorb Panier à linge Bolsa para la ropa Вешалка для белья

Paco . . . . . . . . . . . . . . . . p. 163 Bingo . . . . . . . . . . . . . . . p. 164 Bingo Pocket . . . . . . . . . p. 168 Carlotta . . . . . . . . . . . . . p. 169 Super Paco . . . . . . . . . . p. 163 Bingo Crystal . . . . . . . . . p. 166 Super Bingo Crystal . . . . p. 166 Bingo Ministick . . . . . . . . p. 167 Bingo Stick . . . . . . . . . . . p. 167 Portarifiuti Waste management systems - Abfallsammler - Poubelle “porte-sachet” Contenedor de basuras selectivas - Бак для мусора

Nature Light 1 . . . . . . . . . p. 171 Nature . . . . . . . . . . . . . . p. 171 Nature Plus . . . . . . . . . . . p. 172 Sgabelli Step-ladders - Tritt - Leiter - Escabeaux Taburete - Лестницы

Tiko . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175 Tiko Aluminium . . . . . . . p. 176

VII


Stendibiancheria a cavalletto Materiale Material

Acciaio Steel

Acciaio/acciaio zincato Steel/ zincplated steel

Nome prodotto Item m 11

Plast

m 18

Jolly

Plus

Esclusiva Gimi Gimi exclusive

Accessori* Accessories*

Top m 20

  

Top Super m 22

Leader

m 30

Flamingo 30

m 18

Spring Color Rainbow

m 20 Rainbow Color m 18

Acciaio zincato Zincplated steel

Rocky 18 Rocky

m 20

Plus Crono

 

Kronos Acciaio/alluminio Steel/aluminium

Alutech m 20

 

Tecniko Tender color

m 25 Acciaio inox/ alluminio Stainless steel/ aluminium

Tempo Super

Max

chiusura antiribaltamento safety closing system

  

chiusura antiribaltamento safety closing system miniprolunghe estraibili telescopic mini-extensions

chiusura antiribaltamento safety closing system

chiusura antiribaltamento safety closing system chiusura antiribaltamento safety closing system

larghezza 50 cm width 50 cm

Cucciolo Zaffiro

m 20 Perla

= Nytrogen Technology

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

8

chiusura antiribaltamento safety closing system

Magnifico

Resina

NYTROGEN TECHNOLOGY

m 20

m 10 Resin

Tempo Tempo color

Aluminium

              

chiusura antiribaltamento safety closing system

Terso Alluminio

Altro Other

chiusura antiribaltamento safety closing system

Tender

m 20

Rivestimenti particolari** Special coverings**

 NYTROGEN TECHNOLOGY

  *Per esempio: ruote, stendi fazzoletti For instance: wheels, handkerchiefs hangers **Per esempio: verniciatura epossidica, elettrozincatura For instance: extra powder coating, galvanization


Plast ACCIAIO STEEL

11m

Jolly ACCIAIO STEEL

18m

STENDERE

a

Pezzo/Unit c b

Item PLAST JOLLY

Gimi Ean 1062000010000 8001244106109 10390000 8001244400030

m 11 18

1 pz 1,99 2,52

kg 10 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 105x55x93 180x55x93

axbxc=cm 55x3x129 55x4x129

axbxc=cm 55x3x129 55x4x129

axbxc=cm 59x12,5x130 58x16x130

n° pz 6 6

n° pz h=cm n° pz 72 145 62 60 145 49

9


Top ACCIAIO STEEL

20m

Top Super ACCIAIO STEEL

20m

a

Pezzo/Unit c

b

Item TOP TOP SUPER

10

Gimi 10790000 10790080

Ean 8001244108639 8001244000568

m 20 20

1 pz 2,71 2,72

kg 17 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 199x55x93 199x55x93

axbxc=cm 55x5x129 55x5x130

axbxc=cm 55x5x129 55x5x130

axbxc=cm 60x18,5x131 60x20x133

n° pz 6 6

n° pz h=cm n° pz 48 146 41 48 148 37


Flamingo 30 ACCIAIO STEEL

30m

Leader ACCIAIO STEEL

22m

STENDERE

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c

b

Item FLAMINGO 30 LEADER

Gimi Ean 1022002300000 8001244012110 1045000011700 8001244103160

m 30 22

1 pz 3,98 5,40

kg 27 20

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 210,5x64,5x100 188,5x59x95

axbxc=cm 64,5x6x113 59x11x113

axbxc=cm 64,5x6x113 59x11x113

axbxc=cm 65x14,2x114 60,5x18x115

n° pz 3 2

n° pz h=cm n° pz 30 129 28 16 130 15

11


Spring Color ACCIAIO/ACCIAIO ZINCATO STEEL/ZINC-COATED STEEL

18m

a

Pezzo/Unit c

b

Item SPRING COLOR

12

Gimi Ean 1075070500011 8001244013155

m 18

1 pz 2,35

kg 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 180x55x93

axbxc=cm 55x4x129

axbxc=cm 55x4x129

axbxc=cm 58x16x130

n° pz 6

n° pz h=cm n° pz 60 145 49


Rainbow ACCIAIO/ACCIAIO ZINCATO STEEL/ZINC-COATED STEEL

20m

Rainbow Color ACCIAIO ZINCATO ZINC-COATED STEEL

20m

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item RAINBOW RAINBOW COLOR

Gimi Ean 1071002204000 8001244008809 1071003000000 8001244011762

m 20 20

1 pz 2,47 2,47

kg 17 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 199x55x93 199x55x93

axbxc=cm 55x5x129 55x5x129

axbxc=cm 55x5x129 55x5x129

axbxc=cm 60x18,5x131 60x18,5x131

n° pz 6 6

n° pz h=cm n° pz 48 146 41 48 146 41

13


Rocky 18 ACCIAIO ZINCATO 100% ZINC-COATED STEEL

18m ROCKY

Rocky ACCIAIO ZINCATO 100% ZINC-COATED STEEL

20m ROCKY

a

Pezzo/Unit c

b

Item ROCKY 18 ROCKY

14

Gimi Ean 1071000100002 8001244015036 1071000200010 8001244107632

m 18 20

1 pz 2,30 2,41

kg 17 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 180x55x93 199x55x93

axbxc=cm 55x4x129 55x5x129

axbxc=cm 55x4x129 55x5x129

axbxc=cm 58x16x130 60x18,5x131

n° pz 6 6

n° pz h=cm n° pz 60 145 49 48 146 41


Plus ACCIAIO ZINCATO 100% ZINC-COATED STEEL

20m

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item PLUS

Gimi Ean 1062010100000 8001244106208

m 20

1 pz 2,72

kg 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 199x55x93

axbxc=cm 55x5x130

axbxc=cm 55x5x130

axbxc=cm 60x20x133

n° pz 6

n° pz h=cm n° pz 48 148 37

15


Crono ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

a

Pezzo/Unit c

b

Item CRONO

16

Gimi Ean 1011059021100 8001244013575

m 20

1 pz 2,48

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 171,5x55,5x93

axbxc=cm 55,5x5x129

axbxc=cm 55,5x5x129

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40


STENDERE

17


Kronos ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

a

Pezzo/Unit c

b

Item KRONOS

18

Gimi Ean 1011059022203 8001244014909

m 20

1 pz 2,60

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 171,5x55,5x93

axbxc=cm 55,5x5x129

axbxc=cm 55,5x5x129

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40


Alutech ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item ALUTECH

Gimi Ean 101105901460A 8001244019805

m 20

1 pz 2,60

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 171,5x55,5x93

axbxc=cm 55,5x5x129

axbxc=cm 55,5x5x129

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40

19


Tender ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

a

Pezzo/Unit c

b

Item TENDER

20

Gimi Ean 1077500603000 8001244833005

m 20

1 pz 1,87

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 172,5x55,5x91

axbxc=cm 55,5x4,5x128,5

axbxc=cm 55,5x4,5x128,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40


Tecniko ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

Tender Color ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item TECNIKO TENDER COLOR

Gimi Ean 1077500601009 8001244015982 1077501500000 8001244011458

m 20 20

1 pz 1,87 2,00

kg 20 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 172,5x55,5x91 172,5x55,5x91

axbxc=cm 55,5x4,5x128,5 55,5x4,5x128,5

axbxc=cm 55,5x4,5x128,5 55,5x4,5x128,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40 58,5x19,5x131 6 48 146 40

21


Terso ALLUMINIO 100% ALUMINIUM

20m

XXL

a

Pezzo/Unit c

b

Item TERSO

22

Gimi Ean 1077000200449 8001244016705

m 20

1 pz 1,90

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 172,5x55,5x91

axbxc=cm 55,5x4,5x128,5

axbxc=cm 55,5x4x128,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40


Tempo ALLUMINIO 100% ALUMINIUM

20m

XXL

Tempo Color ALLUMINIO 100% ALUMINIUM

20m

XXL

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item TEMPO TEMPO COLOR

Gimi Ean 1077000200203 8001244108554 1077001500000 8001244011472

m 20 20

1 pz 2,18 2,18

kg 20 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 167x55,5x91,5 167x55,5x91,5

axbxc=cm 55,5x4x131,5 55,5x4x131,5

axbxc=cm 55,5x4x131,5 55,5x4x131,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40 58,5x19,5x131 6 48 146 40

23


Tempo Super ALLUMINIO ALUMINIUM

25m

XXL

a

Pezzo/Unit c

b

Item TEMPO SUPER

24

Gimi Ean 1077002500000 8001244007697

m 25

1 pz 2,63

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 170x97x92

axbxc=cm 56x6x132

axbxc=cm 56x6x132

axbxc=cm 60x21x133

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 48 148 35


Magnifico ACCIAIO INOX/ALLUMINIO ACCIAIO ZINCATO STAINLESS STEEL/ALUMINIUM ZINC-COATED STEEL

20m

XXL

Max ACCIAIO INOX/ALLUMINIO STAINLESS STEEL/ALUMINIUM

20m

XXL STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item MAGNIFICO MAX

Gimi Ean 1049590000000 8001244016859 1049050302011 8001244107519

m 20 20

1 pz 2,71 3,03

kg 20 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 171,5x55,5x93 167x55,5x91

axbxc=cm 55,5x5x129 55,5x4x131

axbxc=cm 55,5x5x129 55,5x4x131

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x19,5x131 6 48 146 40 60x20x133 6 48 148 37

25


Cucciolo RESINA 100% RESIN

10m

XXL

Zaffiro RESINA 100% RESIN

20m

XXL

a

a

c b

Item CUCCIOLO ZAFFIRO

26

Pezzo/Unit c

b

Gimi Ean 1012490000000 8001244007543 1097021000000 1097021000010 8001244003422

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

m 10

1 pz 2,05

kg 8

axbxc=cm 92x50x81

axbxc=cm 50x6,5x114

axbxc=cm 50x6,5x114

20

5,20

20

181,5x55x88

55x9,5x125,5

55x9,5x125,5

axbxc=cm 51x13,5x116 120x133x221 55x18x126

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 24 131 25 50 50 236 14 2 16 141 16


Perla RESINA 100% RESIN

20m

XXL STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item PERLA

Gimi Ean 1061050021000 8001244061606

m 20

1 pz 5,60

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 190x54,5x90

axbxc=cm 54,5x10x130

axbxc=cm 54,5x10x130

axbxc=cm 55x19x130

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 16 145 14

27


Stendibiancheria a ponte Materiale Material

Nome prodotto Item m 11

Acciaio Steel

Plus Ruote e coprianello Wheels and rack cover

Rialto 11 Rialto

m 18 Duplo m 11

Alluminio/acciaio Aluminium/steel

Genio 11 Genio

m 20

Genio Color Mito

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

28

      

Ferma prolunghe Wings block

Fili grossi in alluminio Thick aluminium wires

   

Altro Other

2 in 1 2 in 1

   

accessorio asciugascarpe shoe drying hook


Rialto ACCIAIO STEEL

18m

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

Aperto Open

b

Item RIALTO 11 RIALTO

Imballo/Package

Gimi Ean 1070021100000 8001244014558 1070022000000 8001244014510

m 11 18

1 pz 2,40 2,95

kg 10 17

Chiuso Folded

axbxc=cm axbxc=cm 106x56,5x90,5 56,5x11,5x106 179,5x56,5x90,5 56,5x12x106

Confezione Pack

axbxc=cm 56,5x6x106 56,5x6,5x106

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x20x108,5 4 32 123,5 31 58,5x20x108,5 4 32 123,5 31

29


Duplo ACCIAIO STEEL

18m

a

Pezzo/Unit c

b

Item DUPLO

30

Gimi Ean 1016620500000 8001244007505

m 18

1 pz 3,09

kg 17

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 180x57x90,5

axbxc=cm 57x12,5x106

axbxc=cm 56,5x8x106

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x20x108,5 4 32 123,5 31


STENDERE

31


Genio ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

Genio color ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

a

a c b

32

Item GENIO 11 GENIO GENIO COLOR

Pezzo/Unit c

b

Gimi 1026001100000 1026002100000 1026002102204

Ean 8001244014497 8001244013599 8001244015883

m 11 20 20

1 pz 2,48 3,08 3,16

kg 10 20 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 106x57x90,5 173,5x57x90,5 173,5x57x90,5

axbxc=cm 57x11,5x106 57x13x106 57x13x106

axbxc=cm 56,5x7x106 56,5x7x106 56,5x7x106

n° pz n° pz axbxc=cm 58,5x20x108,5 4 32 58,5x20x108,5 4 32 58,5x20x108,5 4 32

h=cm n° pz 123,5 31 123,5 31 123,5 31


Mito ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

STENDERE

a

Pezzo/Unit c

b

Item MITO

Gimi Ean 1050580800000 8001244050587

m 20

1 pz 2,41

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 173,5x57x90,5

axbxc=cm 57x13x106

axbxc=cm 56,5x7x106

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x20x108,5 4 32 123,5 31

33


Stendibiancheria a torre Materiale Material

Livelli di stenditura

2

Nome prodotto Item

m 22

Plus Ruote piroettanti Pivoting wheels

Reggi Griglie Rinforzato Reinforced Rack Support

Modulabile a metà Half adjustable

Supporti per grucce Hooks for hangers

Slim 2 Slim 3

m 33

Linear 3 Vertigo 3

3 Vip 3 m 30

Acciaio Steel

Modular 3 Modular 3 Color

    

  

 

 

Slim 2+2 m 44

Linear 2+2 Vertigo 2+2

4

Vip 4 m 40 Modular 4

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

34

   

 


Slim 2 ACCIAIO STEEL

22m

Slim 3 ACCIAIO STEEL

33m

STENDERE

Pezzo/Unit

c

b

a

Item SLIM 2 SLIM 3

Gimi Ean 1074200000000 8001244018617 1074300000000 8001244016620

m 22 33

1 pz 2,37 3,26

kg 15 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x73,5x89,5 69x73,5x126

axbxc=cm 73,5x4x89,5 73,5x4x126

axbxc=cm 73,5x2x89 73,5x2x125,5

axbxc=cm 75,5x14x91,5 74,5x7x127,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 8 64 106,5 82 4 68 142,5 60

35


Slim 2+2 ACCIAIO STEEL

44m

Pezzo/Unit

c

b

a

Item SLIM 2+2

36

Gimi Ean 1074220000000 8001244018747

m 44

1 pz 5,15

kg 25

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x73,5x177,5

axbxc=cm 73,5x4x177,5

axbxc=cm 73,5x4x89

axbxc=cm 75,5x14x91,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 32 106,5 41


Linear 3 ACCIAIO STEEL

33m

STENDERE

Pezzo/Unit

c

b

a

Item LINEAR 3

Gimi Ean 1074300100000 8001244017047

m 33

1 pz 3,33

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x73,5x130

axbxc=cm 73,5x4x130

axbxc=cm 73,5x2x125,5

axbxc=cm 74,5x7x127,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 68 142,5 60

37


Linear 2+2 ACCIAIO STEEL

44m

Pezzo/Unit

c

b

a

Item LINEAR 2+2

38

Gimi Ean 1074220100000 8001244018655

m 44

1 pz 5,20

kg 25

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x73,5x181,5

axbxc=cm 73,5x4x181,5

axbxc=cm 73,5x4x89

axbxc=cm 75,5x14x91,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 32 106,5 41


STENDERE

39


Vertigo 3 ACCIAIO STEEL

33m

Pezzo/Unit

c

b

a

Item VERTIGO 3

40

Gimi Ean 1074300200000 8001244017078

m 33

1 pz 3,57

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x73,5x130

axbxc=cm 73,5x4x130

axbxc=cm 73,5x2x125,5

axbxc=cm 74,5x7x127,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 68 142,5 60


Vertigo 2+2 ACCIAIO STEEL

44m

STENDERE

Pezzo/Unit

c

b

a

Item VERTIGO 2+2

Gimi Ean 1074220200000 8001244020092

m 44

1 pz 5,30

kg 25

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x73,5x181,5

axbxc=cm 73,5x4x181,5

axbxc=cm 73,5x4x89

axbxc=cm 75,5x14x91,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 32 106,5 41

41


Vip 3/4 ACCIAIO STEEL

30/40m

Pezzo/Unit

c

b

a

Item VIP 3 VIP 4

42

Gimi Ean 1051638006660 8001244105805 1051648004420 8001244104488

m 30 40

1 pz 3,39 4,27

kg 20 25

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 70,5x70,5x131 70,5x70,5x168

axbxc=cm 70,5x4,5x131 70,5x4,5x168

axbxc=cm 70,5x4,5x127,5 70,5x4,5x163,5

axbxc=cm 72x13x129 72x13x166

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 36 144 33 4 36 181 25


Modular 3 ACCIAIO STEEL

30m

Modular 3 Color ACCIAIO STEEL

30m

STENDERE

Pezzo/Unit

c

b

a

Item Gimi Ean MODULAR 3 1051029000649 8001244123007 MODULAR 3 COLOR - Azure 1051030500000 8001244011946 MODULAR 3 COLOR - Orange 1051030501000 8001244011946

m 30 30 30

1 pz 3,70 3,87 3,87

kg 20 20 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 71x71x132 71x71x132 71x71x132

axbxc=cm 71x5x132 71x5x132 71x5x132

axbxc=cm 71x5x127,5 71x5x127,5 71x5x127,5

axbxc=cm 74x20x129 74x20x129 74x20x129

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 24 144 20 4 24 144 20 4 24 144 20

43


Modular 4 ACCIAIO STEEL

40m

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c

b

a

Item MODULAR 4

44

Gimi Ean 1051039000804 8001244124004

m 40

1 pz 4,38

kg 25

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 71x71x168,5

axbxc=cm 71x5x168,5

axbxc=cm 71x5x163,5

axbxc=cm 71,5x19x166

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 24 181 17


STENDERE

45


Stendibiancheria estensibili Materiale Material Acciaio/Resina Steel/Resin

Nome prodotto Item m 20

Brezza Extend Duo Mix Duo Alu

m 22

Duo Alu Color Duo Mix TT

Alluminio/Acciaio Aluminium/Steel

Duo Alu TT Aliante m 20 Aliante Color m 19

Aliante TT Stendissimo Albatross

m 20 Extension Dinamik 20 Acciaio Steel

Duo m 22 Duo TT Dinamik 30 m 27 Dinamik 30 Color

NYTROGEN TECHNOLOGY

Esclusiva Gimi Gimi exclusive

Accessori* Accessories*

Snodo di sicurezza Safety joint

              

  

Altro Other

NYTROGEN TECHNOLOGY

               

apertura free-space free-space opening apertura free-space free-space opening

 

accessorio asciugascarpe shoe drying hook apertura free-space free-space opening

  

supporto fili pieghevole folding lines-support apertura free-space free-space opening

 apertura free-space free-space opening apertura free-space free-space opening apertura free-space free-space opening accessorio asciugascarpe shoe drying hook

= Nytrogen Technology

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

4646

Plus

*Per esempio: ruote, stendi fazzoletti For instance: wheels, handkerchiefs hangers


Brezza Extend ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

20m

XXL

116 188

STENDERE

a

Pezzo/Unit

c b

Item BREZZA EXTEND

Gimi Ean 1076060011001 8001244006539

m 20

1 pz 3,79

kg 15

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 192x55x30

axbxc=cm 55x5x120,5

axbxc=cm 55x5x120,5

axbxc=cm 57,5x15x121

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 40 136 38

47


Duo ACCIAIO STEEL

22m

105 209

Duo Mix ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

22m

XXL

105 209

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

Item DUO DUO MIX

48

Gimi Ean 1079003000001 8001244012127 1079006000000 8001244016873

m 22 22

1 pz 3,40 3,38

kg 20 20

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 209x59,5x97 209x60x97

axbxc=cm 59,5x7x129 60x8x129,5

axbxc=cm 59,5x7x129 60x8x129,5

axbxc=cm 60x18x130 61x19,5x130

n° pz n° pz h=cm n° pz 3 24 145 21 3 24 145 19


Duo Alu ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

22m

XXL

105 209

Duo Alu Color ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

22m

XXL

STENDERE

105 209

Pezzo/Unit Pezzo/Unit

a

a

c b

Imballo/Package Imballo/Package

c

b

Item Item GimiGimi Ean Ean m m DUO ALU 1079004000000 8001244012639 22 Duo 1079004500000 8001244013131 DUO Alu ALUColor COLORGR- Green 1079004500000 8001244013131 22 22 DUO COLORVI- Violet 1079004501000 8001244013131 22 22 Duo ALU Alu Color 1079004501000 8001244013131

1 1pzpz 2,56 2,64 2,56 2,56 2,64

kgkg 20 2020 2020

Aperto Aperto Open Open

Chiuso Chiuso Folded Folded

axbxc=cm axbxc=cm 209x60x97 209x60x97 209x60x97 209x60x97 209x60x97

axbxc=cm axbxc=cm 60x8x129,5 60x8x130 60x8x129,5 60x8x129,5 60x8x130

Confezione Confezione Pack Pack

axbxc=cm axbxc=cm axbxc=cm n°n° h=cm n°n°pzpz axbxc=cm pzpz n°n° pz pz h=cm 60x8x129,5 61x19,5x130 3 24 145 19 60x8x130 60x8x129,5 61,5x19,5x133 3 61x19,5x130 3 24 24 148 145 1819 60x8x129,5 61,5x19,5x133 3 61x19,5x130 3 24 24 148 145 1819 60x8x130

49


Aliante ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

110 186

Aliante Color ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

20m

XXL

110 186

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

Item ALIANTE ALIANTE COLOR

50

Gimi Ean 1002330000004 8001244014206 100233000120A 8001244016149

m 20 20

1 pz 3,17 3,25

kg 20 20

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 186x60,5x93,5 186x60,5x93,5

axbxc=cm 60,5x5x131,5 60,5x5x131,5

axbxc=cm 60,5x5x131,5 60,5x5x131,5

axbxc=cm 62x12,5x133 62x12,5x133

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 40 148 38 4 40 148 38


STENDERE

51


Stendissimo ACCIAIO STEEL

20m

108 186

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

Item STENDISSIMO

52

Gimi Ean 1076191000000 8001244010208

m 20

1 pz 4,40

kg 20

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 185,5x57x93

axbxc=cm 57x6x129

axbxc=cm 57x6x129

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 59,5x14,5x131 3 30 146 26


Albatross ACCIAIO STEEL

20m

XXL

108 188

Extension ACCIAIO STEEL

20m

XXL

STENDERE

107 180

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

Item ALBATROSS EXTENSION

Gimi Ean 1002107000000 8001244007581 1025005000000 8001244006188

m 20 20

1 pz 4,05 5,35

kg 20 25

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 188x56,5x92,5 180x57x94

axbxc=cm 56,5x5x128,5 57x7,5x131,5

axbxc=cm 56,5x5x128,5 57x7,5x131,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 58,5x12,5x130 3 36 145 31 59x14,5x134,5 3 30 149,5 26

53


Duo TT

NEW ACCIAIO STEEL

22m

105 209

a

Pezzo/Unit c

b

Item DUO TT

54

Gimi 1079003500000

Ean 8001244021846

m 22

1 pz 3,55

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 209x60,5x91

axbxc=cm 60,5x12,5x105

axbxc=cm 60,5x8x105

axbxc=cm 61,5x14x107

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 20 122 21


Duo Mix TT

NEW ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

22m

XXL

STENDERE

105 209

a

Pezzo/Unit c

Aperto Open

b

Item DUO MIX TT

Imballo/Package

Gimi 1079006500000

Ean 8001244021853

m 22

1 pz 3,75

kg 20

Chiuso Folded

axbxc=cm axbxc=cm 209x60,5x91 60,5x12,5x105,5

Confezione Pack

axbxc=cm 60,5x8x105,5

axbxc=cm 61,5x15x107

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 20 122 20

55


Duo Alu TT NEW

ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

22m

XXL

105 209

a

Pezzo/Unit c

Aperto Open

b

Item DUO ALU TT

56

Imballo/Package

Gimi 1079004200000

Ean 8001244021860

m 22

1 pz 3,17

kg 20

Chiuso Folded

axbxc=cm axbxc=cm 209x60,5x91 60,5x12,5x105,5

Confezione Pack

axbxc=cm 60,5x8x105,5

axbxc=cm 61,5x15x107

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 20 122 20


Aliante TT

NEW ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

19m

XXL

STENDERE

110 176

a

Pezzo/Unit c

b

Item ALIANTE TT

Gimi 1002332000000

Ean 8001244021839

m 19

1 pz 3,25

kg 19

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 176x60x90,5

axbxc=cm 60x11,5x109,5

axbxc=cm 60x6,5x109,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 62x15,5x111,5 3 30 126,5 27

57


Dinamik 20 ACCIAIO STEEL

20m

XXL

117 189

Dinamik 30 ACCIAIO STEEL

27m

XXL

186 257

a

a c b

Item DINAMIK 20 DINAMIK 30

58

Pezzo/Unit c

b

Gimi 1014002100000 1014003300000

Ean 8001244001282 8001244004290

m 20 27

1 pz 4,89 5,42

kg 20 27

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 189x57x99,5 257x57x99,5

axbxc=cm 57x11,5x117,5 57x12x117,5

axbxc=cm 57x7x117,5 57x7,5x117,5

axbxc=cm 57x10,3x119 57x10,3x119

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 30 134 28 2 30 134 28


Dinamik 30 Color ACCIAIO STEEL

27m

XXL Orange

STENDERE

186 Violet

Green

a

Pezzo/Unit c

b

Item DINAMIK 30 COL. - Az/Or DINAMIK 30 COL. - Gr/Vi

Gimi 1014003800000 1014003801000

Ean 8001244010642 8001244010642

m 27 27

1 pz 5,55 5,55

kg 27 27

257

Azure

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 257x57x99,5 257x57x99,5

axbxc=cm 57x12x117,5 57x12x117,5

axbxc=cm 57x7,5x117,5 57x7,5x117,5

axbxc=cm 57x10,3x119 57x10,3x119

n° pz n° pz h=cm n° pz 2 30 134 28 2 30 134 28

59


60


STENDERE

61


Stendibiancheria da vasca, balcone e termosifone Vasca/balcone / Bath/balcony Materiale Material

Nome prodotto Item

Plus Esclusiva Gimi Gimi exclusive

m 10

Alablock

m8

Mistral

m 10

Polar 100

m5

Brezza 60

NYTROGEN TECHNOLOGY

m 10

Brezza 100

NYTROGEN TECHNOLOGY

m 18

Brezza 200

NYTROGEN TECHNOLOGY

Alluminio / resina Aluminium / resin

m 10

Brezza 100 Alu

NYTROGEN TECHNOLOGY

Acciaio / Alluminio / Resina Steel / Aluminium / resin

m 10

Brezza Mix 100

NYTROGEN TECHNOLOGY

m 10

Virgola

m 10

Ghibli

m 20

Ring

Acciaio Steel

Acciaio / resina Steel / resin

Resina Resin

Acciaio zincato Zincplated steel

Rivestimenti particolari* Special coverings*

Altro Other

     

prolunga a ribalta hinged extension

prolunghe laterali lateral extensions

NYTROGEN TECHNOLOGY

3 posizioni 3 positions estensione fino a 5 mt extension up to 5 mt

Termosifone / Radiator Nome prodotto Item

Materiale Material Acciaio Steel

m 2,5

Plus Esclusiva Gimi Gimi exclusive

Lampo Quick

Acciaio / resina Steel / resin

m3

Radio Airy

Resina Resin

m 3,5

NYTROGEN TECHNOLOGY

Rivestimenti particolari* Special coverings*

   

Pliko

NYTROGEN TECHNOLOGY

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

62

Altro Other

= Nytrogen Technology

*Per esempio: verniciatura epossidica, elettrozincatura For instance: extra powder coating, galvanization


Alablock ACCIAIO STEEL

10m

STENDERE

Pezzo/Unit

c

b

a

Item ALABLOCK

Gimi 1002010510000

Ean 8001244100602

m 10

1 pz 1,31

kg 10

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 67x8x141

axbxc=cm 67x9x74

axbxc=cm 67x5,5x71

axbxc=cm 69x24,5x73

n° pz n° pz h=cm n° pz 5 50 161 40

63


Mistral ACCIAIO STEEL

8m

MISTRAL

Polar 100 ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

10m

a

Pezzo/Unit

c b

Item MISTRAL POLAR 100

64

Gimi 1050500002032 1076010003013

Ean 8001244876002 8001244880009

m 8 10

1 pz 1,12 1,12

kg 7 10

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 56x63x25 109,5x55x27,5

axbxc=cm 39,5x3x60 55x4x107

axbxc=cm 39,5x3x60 55x4x107

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 41x22x62 12 240 139 214 56,5x19,5x110 6 48 125 49


Brezza 60 ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

5m

Brezza 100 ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

10m

STENDERE

a

Pezzo/Unit

c b

Item BREZZA 60 BREZZA 100

Gimi Ean 1076046000001 8001244060067 1076054000002 8001244100664

m 5 10

1 pz 1,06 1,52

kg 8 10

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 69x53,5x27,5 109,5x55,5x27,5

axbxc=cm 53,5x4x66 55,5x4x107

axbxc=cm 53,5x4x66 55,5x4x107

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 67,5x17,5x55 6 84 125 92 56,5x19,5x110 6 48 125 49

65


Brezza Mix 100 ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

10m

XXL

Brezza 200 ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

18m

a

Pezzo/Unit

c b

Item BREZZA 100 ALU BREZZA MIX 100 BREZZA 200

66

Gimi 1076060600000 1076070000000 1076062000001

Ean 8001244006645 8001244020160 8001244072008

m 10 10 18

1 pz 1,10 1,42 2,06

kg 10 10 15

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 110x55,5x30 110x55,5x30 178x55x27,5

axbxc=cm 55,5x5x108 55,5x5x108 55x5x107

axbxc=cm 55,5x5x108 55,5x5x108 55x5x107

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 57x20,5x110 6 48 125 46 57x20,5x110 6 48 125 46 56,5x19,5x110 6 48 125 49


Virgola RESINA 100% RESIN

10m

XXL

Ghibli RESINA 100% RESIN

10m

STENDERE

XXL

a

Pezzo/Unit

c b

Item VIRGOLA GHIBLI

Gimi 1086069000000 1030000020000

Ean 8001244007321 8001244885004

m 10 10

1 pz 1,38 2,14

kg 5 15

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 96x50x30 99x54x26

axbxc=cm 50x5x96 54x6x99

axbxc=cm 50x5x96 54x6x99

axbxc=cm 51x24,5x96 55x29x102

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 42 111 50 6 36 117 36

67


Ring ACCIAIO ZINCATO ZINC-COATED STEEL

20m

a

b

Item RING

68

Pezzo/Unit

Gimi 1070440000000

Ean 8001244005624

m 20

1 pz 1,91

kg 15

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 480x63x15

axbxc=cm -

axbxc=cm 7,5x5,5x60

axbxc=cm 17,2x17,2x63

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 168 78 321


Lampo ACCIAIO STEEL

2,5m

Quick ACCIAIO STEEL

3m

STENDERE

a

Pezzo/Unit

c

c b

a

Item LAMPO QUICK

b

Gimi 1044500003005 1066001000838

Ean 8001244107052 8001244107007

m 2,5 3

1 pz 0,37 0,47

kg 3 5

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 52x30,5x17 52x33x14

axbxc=cm 30,5x2x52 33x3x52

axbxc=cm 30,5x2x52 33x3x52

axbxc=cm 34x32x58 36x30x54

n° pz n° pz h=cm n° pz 36 576 131 570 15 240 123 257

69


Radio ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

3m

Pezzo/Unit Pezzo/Unit

aa cc bb

Item Item RADIO Quick Airy

70

Imballo/Package Imballo/Package Aperto Aperto Open Open

Chiuso Chiuso Folded Folded

Confezione Confezione Pack Pack

GimiGimi Ean Ean m m 1069800000000 8001244016897 3 1066001000438 8001244107007 3

1 pz 1 pz kgkg 0,34 3 0,50 5

axbxc=cm axbxc=cm 52x34,5x18 52x33x14

axbxc=cm axbxc=cm 34,5x2x52 33x3x52

axbxc=cm axbxc=cm 34,5x2x52 33x3x52

n째 pz pz axbxc=cm pz h=cm n째 n째 pz n째 pz axbxc=cm 35,5x28,5x54 15 240 123 274 36x30x54 15 240 123 257

1019090001000 8001244001879

0,45

52x34,5x18

34,5x2x52

34,5x2x52

35,5x28,5x54

3

5

15

240 123

274


Airy ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

3m

Pliko RESINA 100% RESIN

3,5m

PLIKO

STENDERE

XXL

a a

c

Pezzo/Unit

b

c

b

Item AIRY PLIKO

Gimi 1019090001000 1062005800010 1062005800030

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

Ean 8001244001879

m 3

1 pz 0,43

kg 5

axbxc=cm 52x34,5x18

axbxc=cm 34,5x2x52

axbxc=cm 34,5x2x52

8001244062009

3,5

0,41

5

55,5x28,5x13

28,5x4x55,5

28,5x4x55,5

axbxc=cm 35,5x28,5x54 79,5x30,5x57 20x30x56,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 15 240 123 274 20 160 129 144 5 160 128 147

71


Stendibiancheria da parete e soffitto Parete - Wall Materiale Material

m 14

Rotor 4 Rotor Box 4

m 21

Rotor 6 Rotor Box 6

m5

Reflecto

m 10

Tabula

Acciaio

m3

Brio Super 60

Steel

m4

Brio Super 80

m5

Brio Super 100

m6

Brio Super 120

m4

Skatto 70

m6

Skatto 100

m 3,5

Telepack 50

m5

Telepack 70

m7

Telepack 100

Resina Resin

Alluminio / resina Aluminium / resin

Plus

Nome prodotto Item

Esclusiva Gimi Gimi exclusive

A soffietto Accordion opening

Telescopico Telescopic

Altro Other appendice porta asciugamani multipurpose hanging hook sistema di bloccaggio fili wires blocking system appendice porta asciugamani multipurpose hanging hook sistema di bloccaggio fili wires blocking system

 

     

  

  

alluminio anodizzato anodised aluminium alluminio anodizzato anodised aluminium porta asciugamani towel rack porta asciugamani towel rack porta asciugamani towel rack

Soffitto - Celling

Acciaio / Steel

Plus

Nome prodotto Item

Materiale Material m 11

Rivestimenti particolari Special coverings

Estensibile Extensible

Sistema saliscendi Up-and-down system

Nuvola Parete/Soffitto - Wall/Celling Nome prodotto Item

Materiale Material

Acciaio Steel

Alluminio / resina Aluminium / resin

m6

Lift 100

m7

Lift 120

m 8,5

Lift 140

m 9,5

Lift 160

m 10,5

Lift 180

m 12

Lift 200

m 13

Lift 220

m 14,5

Lift 240

m 10,5

Lift Extend

m 10

Unix

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti.

72

Plus Rivestimenti particolari Special coverings

        

Estensibile Extensible

Sistema saliscendi Up-and-down system

 

         

For more details please see the related product pages.


Reflecto ACCIAIO STEEL

5m

Tabula ACCIAIO STEEL

10m

STENDERE

Pezzo/Unit

a c b

Item REFLECTO TABULA

Gimi 1069300000000 1077300000000

Ean 8001244016835 8001244016811

m 5 10

1 pz 0,48 1,02

kg 5 7

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 66x53x4,5 111x55x13,5

axbxc=cm 66x9x52,5 111x11,5x60

axbxc=cm 64,5x3x52 105x2,5x55

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 66,5x11,5x54 6 120 123 145 56,5x11,5x107,5 6 84 122,5 85

73


Rotor 4 Rotor Box 4 RESINA 100% RESIN

14m

3,6 m

Rotor 6 Rotor Box 6 RESINA 100% RESIN

21m

3,6 m

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

74

Item ROTOR 4 ROTOR BOX 4 ROTOR 6 ROTOR BOX 6

Gimi 1071700501003 1071701000000 1071706501002 1071707000000

Ean 8001244850002 8001244018556 8001244860001 8001244018570

m 14 14 21 21

1 pz 0,52 0,54 0,80 0,80

kg 8 8 10 10

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 30x360x8 30x360x8 40,5x360x8,5 40,5x360x8,5

axbxc=cm 30x8x8 30x8x8 40,5x8,5x8,5 40,5x8,5x8,5

axbxc=cm 24x10x38,5 34,5x10x10 24x10x46,5 44x10x10

axbxc=cm 38,5x25x59 31,5x22x33,5 47x25x59 31,5x22x42,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 12 324 192 211 6 288 149 258 12 252 192 173 6 216 142,5 203


STENDERE

75


Brio Super ACCIAIO STEEL

3/6m

XXL

Skatto ALLUMINIO/RESINA ALUMINIUM/RESIN

4/6m

SKATTO TELEPACK

a

Pezzo/Unit

c b

76

Item BRIO SUPER 60 BRIO SUPER 80 BRIO SUPER 100 BRIO SUPER 120 SKATTO 70 SKATTO 100

Gimi 1007006300011 1007008300021 1007010300011 1007012300011 1072008001000 1072010001000

Ean 8001244073067 8001244073081 8001244073104 8001244073128 8001244863309 8001244863354

m 3 4 5 6 4 6

1 pz 1,01 1,17 1,30 1,44 0,70 0,75

kg 10 10 10 10 7 7

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 60x43x23 80x43x23 100x43x23 120x43x23 74x50x16 104x50x16

axbxc=cm 60x9x19 80x9x19 100x9x19 120x9x19 74x15x16 104x15x16

axbxc=cm 60x9x19 80x9x19 100x9x19 120x9x19 74x17x21,5 103x17x21,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 23,5x23,5x76 10 150 91 238 23,5x23,5x97 10 150 112 186 23,5x23,5x116 10 150 131 156 23,5x23,5x136 10 150 151 133 57,5x17x78 6 96 171 78 58x17x107 6 48 122 56


Telepack ALLUMINIO/RESINA ALUMINIUM/RESIN

3,5/7m

SKATTO TELEPACK

STENDERE

TELEPACK 70 - 100

+

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

Item TELEPACK 50 TELEPACK 70 TELEPACK 100

Gimi Ean 1077005000155 8001244108561 1077007500000 8001244863408 1077010500000 8001244863453

m 4 5 7

1 pz 0,85 1,35 1,72

kg 7 7 7

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 60x39x7,5 70x38x6 100x38x6

axbxc=cm 60x15x7,5 70x14,5x6 100x14,5x6

axbxc=cm 14x7x60 14,5x6,5x74,5 14,5x6,5x104,5

axbxc=cm 24x29,5x62 30x20x72,5 30x20x103,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 144 139 136 6 192 160 137 6 96 118,5 96

77


Lift 100/120/140/160/180/200 ACCIAIO STEEL

6/12m

XXL UNIX LIFT

b

a

Pezzo/Unit

c

Item

78

LIFT 100 LIFT 120 LIFT 140 LIFT 160 LIFT 180 LIFT 200

Gimi

1046010300011 1046012300011 1046014300011 1046016300011 1046018300011 1046020300011

Ean

8001244460102 8001244460126 8001244460140 8001244460164 8001244011885 8001244011908

m

6 7 8,5 9,5 10,5 12

1 pz

2,75 2,95 3,15 3,40 3,56 3,78

kg 12 12 12 12 12 12

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

axbxc=cm

axbxc=cm

100x45,5x135 120x45,5x135 140x45,5x135 160x45,5x135 180x45,5x135 200x45,5x135

-

Confezione Pack

axbxc=cm

10x5,5x102 10x5,5x121,5 10x5,5x142,5 10x5,5x162,5 10x5,5x182,5 10x5,5x202,5

axbxc=cm

34x11x105 34x11x125 34x11x145 34x11x165 34x11x185 34x11x205

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 138 120 152 6 138 140 128 6 138 160 110 6 138 180 97 6 138 200 86 6 138 220 78


Lift 220/240 ACCIAIO STEEL

13/14,5m

XXL UNIX LIFT

STENDERE

b

a

Pezzo/Unit

c

Item

LIFT 220 LIFT 240

Gimi

1046022300000 1046024300000

Ean

8001244019133 8001244019157

m

13 14,5

1 pz

4,64 4,90

kg 12 12

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

220x45,5x135 240x45,5x135

-

10x8x113 10x8x123

axbxc=cm

41,5x9x116 41,5x9x126

n° pz n° pz h=cm n° pz 4 96 131 92 4 96 141 84

79


Lift Extend ACCIAIO STEEL

10,5m

XXL

UNIX LIFT

107 180

a

b

Pezzo/Unit

c

Item LIFT EXTEND

80

Gimi Ean 1046050000000 8001244019485

m 10,5

1 pz 4,10

kg 12

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 180x45,5x135

axbxc=cm -

axbxc=cm 10x6,5x109,5

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 34,5x11x111,5 5 115 126,5 118


STENDERE

81


Unix ALLUMINIO/RESINA ALUMINIUM/RESIN

10m

XXL

UNIX LIFT

100 160

b

a

Pezzo/Unit

c

Item

UNIX

82

Gimi

1083000500000

Ean

8001244870000

m

10

1 pz

3,50

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

axbxc=cm

axbxc=cm

160x48x140

-

Confezione Pack

axbxc=cm

12,5x10x102,5

axbxc=cm

27,5x31x106

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 72 121 66


Nuvola ACCIAIO STEEL

11m

STENDERE

Pezzo/Unit

c b

a

Item NUVOLA

Gimi

1057000000000

Ean

8001244020030

m

11

1 pz

1,09

kg 5

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

axbxc=cm

axbxc=cm

107x55x160

-

Confezione Pack

axbxc=cm

55x4,5x105

axbxc=cm

56,5x11,5x107,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 84 122,5 85

83


Stendibiancheria da giardino Palo scomponibile Split pole 4 Livelli di altezza 4 Levels height Regolazione infinita di altezza Endless height adjustment

Garden Steel 30

Garden Steel 40

• •

• •

Garden Stand

Garden Spike

Spider

• • •

• •

• •

Blocco disicurezza Safety block

Garden Aluminium 50

Tensionamento fili Wire tensioning Riavvolgimento automatico Automatic rewind Protezioni antiusura Protections from wear Ganci per grucce Hooks for hangers Gancio per filo Hook for wire Cinghia a strappo Strap belt

Copertina protettiva Protection cover

Anelli adattatori Adapter rings

2 Staffe 2 Stirrups Viti e tasselli Screw and fixtures Barra acciaio Steel bar

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

84

• •

Cappuccio protettivo Protection cap Inserto per terreno Ground insert

Spin

• •


Spin RESINA/ACCIAIO RESIN/STEEL

15m

STENDERE

a

Pezzo/Unit

c b

Item SPIN

Gimi Ean 1025030000000 8001244012912

m 15

1 pz 0,72

kg 15

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 8x1.515x18

axbxc=cm 19,5x8x18

axbxc=cm 24,5x8x30,5

axbxc=cm 46,5x27x39,5

n° pz n° pz h=cm n° pz 10 210 133,5 201

85


Spider ALLUMINIO 100% 100% ALUMINIUM

18m

INDOOR / OUTDOOR

IN

OR

2 DO

a

86

X

2

OU

TD

O

Pezzo/Unit

c b

Item SPIDER

OR

Gimi Ean 1025040000000 8001244012929

m 18

1 pz 1,40

kg 18

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 195x103x48

axbxc=cm 14,5x10,5x102

axbxc=cm 14,5x10,5x102

axbxc=cm 47x17x105

n° pz n° pz h=cm n° pz 8 88 120 95


Garden Steel 30 ACCIAIO STEEL

30m

OPTIONAL Garden Stand (p. 89) + Garden Spike (p. 89)

Garden Steel 40 ACCIAIO STEEL

40m

STENDERE

OPTIONAL Garden Stand (p. 89) + Garden Spike (p. 89)

b

a

Pezzo/Unit

c

Item GARDEN STEEL 30 GARDEN STEEL 40

Imballo/Package Aperto Open

Gimi Ean 1025010000000 8001244012899 1025020000000 8001244012905

m 30 40

1 pz 2,67 3,56

kg 20 20

Chiuso Folded

axbxc=cm axbxc=cm 161x150x170,5 11,5x10,5x166 219x190x195,5 12,5x11,5x197

Confezione Pack

axbxc=cm 11,5x10,5x111 12,5x11,5x141

axbxc=cm 32x21x113 29x24x143

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 72 128 79 6 84 158 60

87


Garden Aluminium 50 ALLUMINIO 100% 100% ALUMINIUM

50m

OPTIONAL Garden Stand (p. 89) + Garden Spike (p. 89)

b

a

Pezzo/Unit

c

Item Gimi Ean GARDEN ALUMINIUM 50 1025000101000 8001244302006

88

m 50

1 pz 2,51

kg 20

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 180x180x186,5

axbxc=cm 11x11x180

axbxc=cm 11x11x180

n° pz n° pz h=cm n° pz axbxc=cm 22,5x33,5x181,5 6 72 196,5 43


Garden Stand ALLUMINIO 100% 100% ALUMINIUM

Garden Spike RESINA RESIN UNIVERSALE UNIVERSAL

STENDERE

b a c

b

Pezzo/Unit

c

a

Item GARDEN STAND GARDEN SPIKE

Gimi Ean 1276000101000 8001244100114 1276000500000 8001244012936

1 pz 1,08 0,80

Imballo/Package

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 115x115x43,5 11x10x36

axbxc=cm 12x12x86 11x10x36

axbxc=cm 12x12x86 11x10x36

axbxc=cm 37x25x87,5 38,8x17,8x38,5

n° pz n° pz h=cm 6 54 102,5 10 360 130,5

n° pz 74 376

89


Accessori per stendere Categoria Category

Nome prodotto Item

Stendibiancheria Clothes dryer

Soffio

Mollette Clothes pegs

La Molletta

Portamollette Clothes-peg basket

Cigno

Asciugascarpe Tissue shoe hanger

Gocciole

Proteggibucato Laundry cover

Altro Other

15 mollette 15 pegs

 

16 mollette incluse 16 clothes pegs included per tubi Ø 14-20 mm for tube Ø 14-20 mm

Tendy Cover 400

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

90

Esclusiva Gimi Gimi exclusive

riavvolgimento automatico automatic winding mechanism


Soffio RESINA OPALINA COLORATA COLOURED OPALINE RESIN

FLOOR DISPLAY p. 179

La Molletta

STENDERE

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

a

Item SOFFIO TRIO ECO EASY SOFT&STRONG

Gimi 1075021000000 1245002000000 1245000000000 1245001000000 1245003000000

Ean 8001244008687 8001244014985 8001244014961 8001244014978 8001244014992

1 pz 0,25 0,12 0,20 0,20 0,20

kg 2 -

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 32x32x25 -

axbxc=cm 32x32x3,5 -

axbxc=cm 32x32x3,5 18x2x9 15x3,2x9 15x4x9 18x5x8,5

n° pz axbxc=cm 30x33x34 12 19,5x19,5x23,5 20 16,5x37,5x17,8 20 16,5x37,5x23 20 19,5x36,5x27 20

n° pz h=cm n° pz 288 117 356 2.400 132,5 2.238 1.960 139,6 1.815 1.400 130 1.405 960 123 1.040

91


Cigno POLIETILENE OPALINO OPALESCENT POLYETHYLENE

x 16

FLOOR DISPLAY p. 179

Gocciole RESINA OPALINA COLORATA COLOURED OPALINE RESIN

GOCCIOLE SPECIAL STRIP P. 179

c

c b

a

b

a

Item Gimi Ean 1 pz 1210027012000 8001244007277 0,21 CIGNO 1227009000000 8001244008724 GOCCIOLE 0,11 GOCCIOLE-Special STRIP 1227009000013 8001244008724 2,76

92

Pezzo/Unit

kg 1 1

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 23x13x27 13,5x2x16,5 13,5x2x16,5

axbxc=cm -

axbxc=cm 23,5x12,5x27 19x2,5x27 19x4,5x99,5

axbxc=cm 59,5x25x80 23x40x19,5 79,5x20x14

n° pz n° pz h=cm n° pz 48 576 175 403 24 1.200 112,5 1.337 24 1.296 141 1.078


Cover 400 PVC

Tendy PVC

STENDERE

a

c b

b

Pezzo/Unit

a

Item COVER 400 TENDY

Gimi 1214053500000 1272050000001

Ean 1 pz 8001244002746 1,15 8001244000865 0,51

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 60x400x4,5 200x60

axbxc=cm -

axbxc=cm 20x6x66,5 21,5x2,5x28,5

axbxc=cm 16,5x24,5x65 47x24x31

n° pz n° pz h=cm n° pz 6 150 80 228 24 672 139 686

93


Assi da stiro Green Art Line Nome prodotto Item

Plus Misura Board size

Jean cm 110 x 33 Leo Roy cm 122 x 38 Royale Andy

94

cm 126 x 45

Poggiaferro Iron rest

Portacaldaia Griglia portabiancheria Antenna reggifilo Boiler rest Clothes rack Wire holder support

*   

Altro/note Other/notes * in filo di acciaio steel wire

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.


Jean ACCIAIO STEEL

110x33cm

H MAX 90 cm

H MIN 75 cm

Ø19mm 100% COTTON

Leo ACCIAIO STEEL

110x33cm

H MAX 90 cm

H MIN 75 cm

STIRARE

Ø19mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item

Gimi

Ean

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

JEAN

1440066000000 8001244011151

19

3,63

133,5x33x90

33x4,5x142,5

33x4,5x142,5

34,5x19,5x144

4

n° pz h=cm 48

159

n° pz 41

LEO

1410046000000 8001244011175

19

3,75

132x33x90

33x5,2x141,5

33x5,2x141,5

34,5x19,5x144

4

48

159

41

95


Roy ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 90 cm

H MIN 72 cm

Ø22mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item ROY

96

Gimi

Ean

1463046000000 8001244011199

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

4,57

144x38x90

38x6,5x151,5

38x6,5x151,5

39,5x22x154

4

n° pz h=cm 44

169

n° pz 29


STIRARE

97


Royale ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 94 cm

H MIN 74 cm

Ø22mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item ROYALE

98

Gimi

Ean

1463052000000 8001244014565

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

5

150,5x38x94

38x5,5x160,5

38x5,5x160,5

39x12x162,5

2

n° pz h=cm 38

177,5

n° pz 26


Andy ACCIAIO STEEL

126x45cm

H MAX 94 cm

H MIN 73 cm

STIRARE

Ø25mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item ANDY

Gimi

Ean

1427049000000 8001244011212

25

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

5,55

154,5x45x94

45x5,5x162,5

45x5,5x162,5

46x12,5x164,5

2

n° pz h=cm 32

179,5

n° pz 21

99


Assi da stiro Drop Line Nome prodotto Item

Plus Misura Board size

Junior Classic

cm 110 x 33

Trim Prestige Eden

Golden

 

Prisma

cm 126 x 45

Portacaldaia Griglia portabiancheria Antenna reggifilo Boiler rest Clothes rack Wire holder support

*    

Poker

Mitiko

100

cm 122 x 38

Poggiaferro Iron rest

Altro/note Other/notes * in filo di acciaio cromato chromed steel wire

piedini regolabili adjustable feet

 

  

 

 

 

piedini regolabili adjustable feet griglia portabiancheria estraibile foldaway clothes rack porta grucce hanger support griglia portabiancheria estraibile foldaway clothes rack piedini regolabili adjustable feet griglia portabiancheria estraibile foldaway clothes rack


Junior ACCIAIO STEEL

110x33cm

H MAX 90 cm

H MIN 75 cm

STIRARE

Ø19mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item JUNIOR

Gimi

Ean

1440055000000 8001244008823

19

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

3,73

133,5x33x90

33x4,5x142,5

33x4,5x142,5

34,5x19,5x144

4

n° pz h=cm 48

159

n° pz 41

101


Classic ACCIAIO STEEL

110x33cm

H MAX 90 cm

H MIN 75 cm

Ø22mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item CLASSIC

102

Gimi

Ean

1410031000000 8001244008854

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

4,38

132x33x90

33x5,3x141

33x5,3x141

34x21x143,5

4

n° pz h=cm 48

159

n° pz 39


Trim ACCIAIO STEEL

110x33cm

H MAX 91 cm

H MIN 76 cm

STIRARE

Ø22mm Ø32mm 100% COTTON ADJ

U

ST

a

Pezzo/Unit

c

Item TRIM

Gimi

Ean

1479031000000 8001244008977

22 32

Imballo/Package

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

4,61

132x33x91

33x8x143

33x8x143

34,5x14,5x145,5

2

b

ABLE

n° pz h=cm 36

160,5

n° pz 27

103


Prestige ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 90 cm

H MIN 72 cm

Ø22mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item PRESTIGE

104

Gimi

Ean

1463031000000 8001244008878

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

5,50

144x38x90

38x5,8x151,5

38x5,8x151,5

39x24x155

4

n° pz h=cm 40

170

n° pz 27


STIRARE

105


Eden ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 90 cm

H MIN 72 cm

32x18mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item EDEN

106

Gimi

Ean

1417031000000 8001244008915

32x18

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

6,20

144x38x90

38x7x151,5

38x7x151,5

39x15x153

2

n° pz h=cm 30

168

n° pz 22


O O

O

IONA PT

IONA PT

ACCIAIO STEEL

L

IONA PT

L

IONA PT

O

Poker 122x38cm

L

L

H MAX 93,5 cm

H MIN 73 cm

32x18mm 60x20mm

STIRARE

100% COTTON ADJ

U

ST

a

Pezzo/Unit

c

Item POKER

Gimi

Ean

1463043000000 8001244009073

32x18 60x20

Imballo/Package

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

7,11

183x38x93,5

38x8x159,5

38x8x159,5

39x15,5x161

2

b

ABLE

n° pz h=cm 30

176

n° pz 20

107


O O

O

IONA PT

ACCIAIO STEEL

126x45cm

L

L

IONA PT

L

IONA PT

L

IONA PT

O

Golden

H MAX 93 cm

H MIN 72 cm

30x20mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item GOLDEN

108

Gimi

Ean

1427031000000 8001244008953

30x20

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

7,38

154x45x93

45x6,8x161

45x6,8x161

46x15x163

2

n° pz h=cm 26

178

n° pz 17


STIRARE

109


O O

O

IONA PT

ACCIAIO STEEL

126x45cm

L

L

IONA PT

L

IONA PT

L

IONA PT

O

Mitiko

H MAX 93 cm

H MIN 72 cm

30x20mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item MITIKO

110

Gimi

Ean

1450075000000 8001244009059

30x20

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

7,36

187x45x93

45x6,8x161

45x6,8x161

46x15x163

2

n° pz h=cm 26

178

n° pz 17


STIRARE

STIRARE

111


O O

O

IONA PT

ACCIAIO STEEL

126x45cm

L

L

IONA PT

L

IONA PT

L

IONA PT

O

Prisma

H MAX 95 cm

H MIN 74 cm

32x18mm 60x20mm

ADJ

U

ST

ABLE

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

7,41

187x45x95

45x7x166

45x7x166

46x15x168

2

b

Item PRISMA

112

Gimi

Ean

1463037000000 8001244009097

32x18 60x20

Imballo/Package

n° pz h=cm 26

183

n° pz 17


STIRARE

113


Assi da stiro Advance Line Nome prodotto Item

Advance 100

Advance 140

114

Plus Misura Board size

Poggiaferro Iron rest

cm 122 x 38

cm 126 x 45

Portacaldaia Griglia portabiancheria Antenna reggifilo Boiler rest Clothes rack Wire holder support

 

Altro/note Other/notes

prolunga reggilenzuola sheets holder

prolunga reggilenzuola sheets holder porta grucce hanger support


Advance 100 GIMI EXCLUSIVE

ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 90 cm

H MIN 72 cm

Ø22mm

STIRARE

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item ADVANCE 100

Gimi

Ean

1463033500000 8001244011090

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

5,84

144x56,5x90

38x7x151,5

38x7x151,5

39x25x155

4

n° pz h=cm 36

170

n° pz 26

115


Advance 140 GIMI EXCLUSIVE

ACCIAIO STEEL

126x45cm

H MAX 93 cm

H MIN 72 cm

30x20mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

7,95

154x65x93

45x8x161

45x8x161

46x17,5x163

2

b

Item ADVANCE 140

116

Gimi

Ean

1427020000000 8001244011137

30x20

Imballo/Package

n° pz h=cm 22

178

n° pz 15


STIRARE

117


Assi da stiro Monoblock Line Nome prodotto Item

Firenze

Plus Misura Board size

cm 114 x 33

cm 122 x 38

   

Venezia Roma Capri Milano

118

Poggiaferro Iron rest

Portacaldaia Griglia portabiancheria Antenna reggifilo Boiler rest Clothes rack Wire holder support

  

  

Altro/note Other/notes

presa elettrica power socket


Firenze ACCIAIO STEEL

114x33cm

H MAX 91 cm

H MIN 67 cm

STIRARE

Ø22mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item FIRENZE

Gimi

Ean

1485050090006 8001244014022

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

4,6

136x33x91

33x5,5x150

33x5,5x150

35x13x151

2

n° pz h=cm 50

166

n° pz 29

119


Venezia ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 95 cm

H MIN 70 cm

Ø22mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item VENEZIA

120

Gimi

Ean

1485020220004 8001244014534

22

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

6

143x38x95

38x7,5x160

38x7,5x160

39x15x160

2

n° pz h=cm 36

175

n° pz 21


STIRARE

121


Roma ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 95 cm

H MIN 70 cm

Ø25mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

6,80

149x40x95

40x8x161

40x8x161

40x15x161

2

b

Item ROMA

122

Gimi

Ean

1485030040007 8001244014091

25

Imballo/Package

n° pz h=cm 32

176

n° pz 20


Capri ALLUMINIO ALUMINIUM

122x38cm

H MAX 95 cm

H MIN 67 cm

STIRARE

40x20mm Ø35mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item CAPRI

Gimi

Ean

1485060020003 8001244014114

40x20

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

6,3

149x48x95

48x7,5x163

48x7,5x163

49x16x163

2

n° pz h=cm 24

178

n° pz 15

123


Milano ACCIAIO STEEL

122x38cm

H MAX 92 cm

H MIN 66 cm

Ø35mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item MILANO

124

Gimi

Ean

1423000030002 8001244014138

35

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

8,3

149x48x92

48x10x163

48x10x163

48x20x163

2

n° pz h=cm 22

178

n° pz 12


STIRARE

125


Assi da stiro Wooden Line Nome prodotto Item

126

Plus Misura Board size

Poggiaferro Iron rest

Legno Tech

cm 117 x 34

*

Etiko Plus

cm 101 x 49

Portacaldaia Griglia portabiancheria Antenna reggifilo Boiler rest Clothes rack Wire holder support

 

Altro/note Other/notes

* con fascia termoresistente with iron parking


Legno Tech LEGNO WOOD

117x34 cm

H MAX 90 cm

H MIN 79 cm

STIRARE

33x18mm 100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item LEGNO TECH

Gimi

Ean

1445070010000 8001244016408

33x18

Imballo/Package Chiuso Folded

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

5,86

117x40,5x90

40,5x6,5x119,5

Confezione Pack

axbxc=cm

axbxc=cm

40,5x6,5x119,5 119,5x40x6,1

n° pz 1

n° pz h=cm 36

125

n° pz 34

127


Etiko Plus LEGNO WOOD

101x49cm

H MAX 92 cm

H MIN 79 cm

38x18mm

100% COTTON

a

Pezzo/Unit

c

Aperto Open

b

Item ETIKO PLUS

128

Gimi

Ean

1420340010000 8001244015937

38x18

Imballo/Package Chiuso Folded

Confezione Pack

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

9,3

128x49x92,5

49x10,5x124

49x10,5x124

50x19x124,5

2

n° pz h=cm 16

139,5

n° pz 16


STIRARE

129


Accessori per stirare Taglia Size

Nome prodotto Item

Misura Aperta Open Dimension

Misura max piano Max board

Clip Clip

cm 120 x 43

cm 110 x 33

cm 132 x 48

cm 122 x 38

cm 136 x 58

cm 126 x 48

cm 140 x 54

cm 126x45

Mobiletto Stiro

cm 112 x 60

cm 101x49

Wrappy

cm 140 x 70

-

Joker

cm 140 x 50

cm 140 x 50

Pollicino

cm 73 x 32

-

Planet

cm 50 x 11

-

I love gimi King Aluminium

Elastico Elastic

I love gimi Stiro Fast King Aluminium I love gimi Stiro Fast Doppio Strato Metal

Triplo Strato

130


I love gimi “S” 120x43cm

MAX 110x33cm

1 2

ACCESSORI STIRO

COTONE 100%

1

100% COTTON

POLIESTERE (gr 250/m2)

2

FELT PAD

Pezzo/Unit

a b

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

I LOVE GIMI “S”

1203001400010

8001244008373

0,22

120x43

max 110 x max 33

25x3x39

36,5x26,5x16

6

Composizione assortita dei 4 soggetti / Assorted composition of the 4 designs

n° pz h=cm 486

159

n° pz 387

131


I love gimi “M” 132x48cm

MAX 122x38cm

1 2

COTONE 100%

1

100% COTTON

POLIESTERE (gr 250/m2)

2

FELT PAD

Pezzo/Unit

a b

132

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

I LOVE GIMI “M”

1203002400010

8001244006683

0,27

132x48

max 122 x max 38

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

Composizione assortita dei 4 soggetti / Assorted composition of the 4 designs

n° pz h=cm 324

156

n° pz 263


I love gimi “L” 136x58cm

MAX 126x48cm

1 2

ACCESSORI STIRO

COTONE 100%

1

100% COTTON

POLIESTERE (gr 250/m2)

2

FELT PAD

Pezzo/Unit

a b

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

I LOVE GIMI “L”

1203003400010

8001244006690

0,31

136x58

max 126 x max 48

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

Composizione assortita dei 4 soggetti / Assorted composition of the 4 designs

n° pz h=cm 324

156

n° pz 263

133


Stiro Fast 132x48cm 136x58cm MAX 122x38cm 126x48cm

1 2

COTONE PERLATO 100%

1

100% HEAT-REFLECTING COTTON

POLIESTERE (gr 250/m2)

2

FELT PAD

Pezzo/Unit

a b

134

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

STIRO FAST “M”

1202300000010

8001244011236

0,28

132x48

max 122 x max 38

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

324

156

263

STIRO FAST “L”

1202301000010

8001244011533

0,32

136x58

max 126 x max 48

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

324

156

263

Composizione scatola: 3 pz per ciascuno dei 2 soggetti / Box composition: 3 pcs for each of the 3 designs

n° pz h=cm

n° pz


King Aluminium 120x43cm 132x48cm MAX 110x33cm 122x38cm

1 2

COTONE 100% + ALLUMINIO

1

100% COTTON + ALUMINIUM

SPUGNA 100%

2

100% FOAM

Mobiletto Stiro 112x60cm

MAX 101x49cm

1 2

ACCESSORI STIRO

COTONE 100% + ALLUMINIO

1

100% COTTON + ALUMINIUM

SPUGNA 100%

2

100% FOAM

Pezzo/Unit

a b

Item Gimi KINGALUMINIUM“S” 1203431100010 KINGALUMINIUM“M” 1203432100010 MOBILETTO STIRO 1208300000000

Imballo/Package

Aperto Open

Ean 8001244004047 8001244004054 8001244015876

1 pz 0,12 0,15 0,17

axbxc=cm 120x43 132x48 112x60

Confezione Pack

axb=cm max 110 x max 33 max 122 x max 38 max 101 x max 49

axbxc=cm 25x2,5x39 25x2,5x39 25x2x39

axbxc=cm 36,5x26,5x16 36,5x26,5x16 36,5x26,5x16

n° pz 6 6 6

n° pz h=cm 159 486 486 159 486 159

n° pz 387 387 387

135


Doppio Strato 140x54cm

MAX 126x45cm

1 2

COTONE 100%

100% COTTON + ALUMINIUM

POLIESTERE (gr 180/m2) FELT PAD

Pezzo/Unit

a b

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

DOPPIO STRATO

1207300001000

8001244015531

0,19

140x54

max 126 x max 45

24x3,5x37

27,5x24,5x33,5

6

Composizione scatola: 3 pz per ciascuno dei 2 soggetti / Box composition: 3 pcs for each of the 2 designs

136

n° pz h=cm 336

149

n° pz 265


Metal 140x54cm

MAX 126x45cm

1 2

COTONE 100% + ALLUMINIO

1

100% COTTON + ALUMINIUM

SPUGNA 100%

2

100% FOAM

Triplo Strato 140x54cm

MAX 126x45cm

1

2 3

ACCESSORI STIRO

COTONE 100%

1

100% COTTON

SPUGNA

2

FOAM

POLIESTERE (gr 230/m2)

3

FELT PAD

Pezzo/Unit

a b

Item METAL TRIPLO STRATO

Imballo/Package

Aperto Open

Gimi 1203434100000 1206300000000

Ean 8001244015494 8001244015517

1 pz 0,16 0,30

axbxc=cm 140x54 140x54

Triplo strato : Composizione assortita dei 2 soggetti / Assorted composition of the 2 designs

Confezione Pack

axb=cm max 126 x max 45 max 126 x max 45

axbxc=cm 24x4,5x37 25x6,5x39

axbxc=cm 24,5x27,5x34,5 24,5x27,5x34,5

n° pz 6 5

n° pz h=cm 336 153 280 153

n° pz 258 215

137


Wrappy 140x70cm

1 2

COTONE 100%

1

100% COTTON

POLIESTERE (gr 250/m2)

2

FELT PAD

Joker 140x50cm

POLIESTERE 100% (gr 400/m2) 100% POLYESTER

Pezzo/Unit

a b

138

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

WRAPPY

1291001000000

8001244008281

0,37

140x70

-

25x7x43

36,5x26,5x51

12

n° pz h=cm 216

117

n° pz 243

JOKER

1203393000000

8001244003989

0,30

140x50

max 140 x max 50

25x4x39

36,5x26,5x51

12

216

168

243


Pollicino ACCIAIO STEEL

73x32cm

100% COTTON

ACCESSORI STIRO

a

Pezzo/Unit

b

Imballo/Package

c

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

POLLICINO

1462460000000

8001244010185

1,18

73,5x32x12,5

32x2x73,5

32x2x73,5

34x15,5x76

8

n° pz h=cm 136

91

n° pz 199

Mix soggetti assortiti / Mix assorted designs

139


Planet ACCIAIO STEEL

50x11cm

2 3

1

100% COTTON

5 4

a

Pezzo/Unit

b

Imballo/Package

c

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axb=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

PLANET

1276020000042

8001244003040

0,8

50x12,5x10,5

53x12,5x6

12,5x6,5x60

39x14x55

10

Mix soggetti assortiti / Mix assorted designs

140

Chiuso Folded

n° pz h=cm 340

125

n° pz 337


Accessori stiro

ACCESSORI STIRO

Disposizione prodotti a scaffale Products display 141


Carrelli portaspesa e portatutto Portatutto Multi-functional carts Portata Portata kg 30

Plus

Nome prodotto Item Atos

Maniglia soft-touch Soft-touch handle

Pieghevole Folding

Cinghia elastica Elastic belt

Portaspesa Shopping trolleys Nr. Ruote Nr. Wheels

Capacità sacca Bag capacity (lt)

Materiale sacca Bag material

Brava

38

TNT

ruote e piedini ripiegabili foldaway wheels and feet

Bella

38

PE

ruote e piedini ripiegabili foldaway wheels and feet

45

PE

1

45

PE

1

52

PE

1

 

50

TNT

50

TNT

1

45

PE

2

 

48

PE

1

48

PE

1

optional borsa termica optional thermic bag

Twin

56

PE

2

aggancio per carrello supermercato hook for supermarket trolley

Galaxy

50

PE

3

Tris

56

PE

1

Nome prodotto Item

Manico Handle

Base richiudibile Foldable base

 

Argo Argo color Italo Easy x2

Ideal Flexi

pieghevole foldable

Market Family

x2

x2

x2

x2

Tasche Pockets

Altro Other

aggancio per carrello supermercato hook for supermarket trolley

aggancio per carrello supermercato hook for supermarket trolley

Rolling

telescopico telescopic

50

PE

3

borsa interamente termica - 50 lt full thermal bag - 50 lt

Kangoo

telescopico telescopic

50

PE

2

tasca termica - 13 lt thermal pocket - 13 lt

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

142


Atos ACCIAIO STEEL 30

PORTARE PESI

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c

a

b

Item ATOS

Gimi Ean 1504040005001 8001244764040

1 pz 1,44

Kg 30

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 31x28x86

axbxc=cm 31x10x48

axbxc=cm 31x10x48

axbxc=cm n° pz 52,5x31,5x32 6

n° pz h=cm 144 143

n° pz 113

143


Brava 15

38 TNT

FLOOR DISPLAY p. 179

Bella 15

38 POLIESTERE POLYESTER

Bella blue

Bella grey

Bella violet

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

144

a

Item BRAVA BELLA - Violet BELLA - Blue BELLA - Grey Bella Display

Gimi 1507020502001 1505460030003 1505460010001 1505460020002 1505460100000

Ean 8001244050013 8001244019010 8001244007840 8001244019034 8001244007840

L 38 38 38 38 38

1 pz 0,94 1,16 1,16 1,16 15,32

Kg 15 15 15 15 15

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 38x22,5x69 38x22,5x69 38x22,5x69 38x22,5x69 38x22,5x69

axbxc=cm 23x6x38 23x6x38 23x6x38 23x6x38 -

axbxc=cm 30x7x45 30x7x45 30x7x45 30x7x45 27x40,5x147

axbxc=cm 47x37x41 47x37x41 47x37x41 47x37x41 27x40,5x75

n° pz 12 12 12 12 12

n° pz h=cm 180 138 180 138 180 138 180 138 216 165

n° pz 168 168 168 168 146


Argo 30

45 POLIESTERE POLYESTER

Argo bright red Argo blue

Argo Color 30

45 POLIESTERE POLYESTER

PORTARE PESI

Argo Color green Argo Color fuchsia

Argo Color violet

Argo Color azure

Pezzo/Unit

c b

Imballo/Package

a

Item ARGO - Blue ARGO - Bright red ARGO COLOR - Fucsia ARGO COLOR - Violet ARGO COLOR - Azure ARGO COLOR - Green

Gimi 1551550000000 1551550080000 1551550050000 1551550040000 1551550060000 1551550070000

Ean 8001244010697 8001244010604 8001244012080 8001244012066 8001244018938 8001244018969

L 45 45 45 45 45 45

1 pz 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80

Kg 30 30 30 30 30 30

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 37x33x95,5 37x33x95,5 37x33x95,5 37x33x95,5 37x33x95,5 37x33x95,5

axbxc=cm 37x15,3x95,5 37x15,3x95,5 37x15,3x95,5 37x15,3x95,5 37x15,3x95,5 37x15,3x95,5

axbxc=cm 37x7,5x89,5 37x7,5x89,5 37x7,5x89,5 37x7,5x89,5 37x7,5x89,5 37x7,5x89,5

axbxc=cm 39x19x92 39x19x92 39x19x92 39x19x92 39x19x92 39x19x92

n° pz 4 4 4 4 4 4

n° pz h=cm 48 107 48 107 48 107 48 107 48 107 48 107

n° pz 58 58 58 58 58 58

145


Italo 30

52 POLIESTERE POLYESTER

Italo Blue

Shopper Blue Shopper only available in bundle with the trolley Shopper disponibile solo assieme al carrello

Italo Dove-grey

Italo Blue stripes

Shopper Blue stripes

Pezzo/Unit

c b

146

Imballo/Package

a

Item ITALO - Blue ITALO - Dove-grey ITALO - Blue stripes ITALO + SHOPPER Blue ITALO + SHOPPER Blue stripes

Gimi 1536077000000 1536077001001 1536077012002 1536077000105 1536077012206

Ean L 8001244015241 52 8001244015302 52 8001244015296 52 8001244020313 52+24 8001244020320 52+24

1 pz 2,10 2,10 2,10 2,40 2,40

Kg 30 30 30 30 30

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 40,5x34,5x92,5 40,5x34,5x92,5 40,5x34,5x92,5 40,5x34,5x92,5 40,5x34,5x92,5

axbxc=cm -

axbxc=cm 32,5x8x91 32,5x8x91 32,5x8x91 32,5x8x91 32,5x8x91

axbxc=cm n° pz 34x22,5x92,5 4 34x22,5x92,5 4 34x22,5x92,5 4 34x22,5x92,5 4 34x22,5x92,5 4

n° pz 44 44 44 44 44

h=cm 107,5 107,5 107,5 107,5 107,5

n° pz 56 56 56 56 56


PORTARE PESI

147 147


Easy 30

50 TNT

Easy Blue

Easy Red

Pezzo/Unit

c b

a

Item EASY - Blue EASY - Red

148

Gimi Ean 1518860811003 8001244005891 1518860810002 8001244019997

L 50 50

1 pz 2,14 2,14

Kg 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 38,5x39x102 38,5x39x102

axbxc=cm 38,5x16x102 38,5x16x102

axbxc=cm 38,5x16x102 38,5x16x102

n° pz axbxc=cm 39,5x39,5x101,5 4 39,5x39,5x101,5 4

n° pz h=cm 48 218 48 218

n° pz 25 25


Ideal 30

50 TNT

Ideal Dove-Grey

PORTARE PESI

Ideal Blue

Pezzo/Unit

c b

a

Item Gimi Ean IDEAL - Blue 1533181810002 8001244589803 IDEAL - Dove-grey 1533181811003 8001244020016

L 50 50

1 pz 2,18 2,18

Kg 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 38,5x39x102 38,5x39x102

axbxc=cm 38,5x16x102 38,5x16x102

axbxc=cm 38,5x16x102 38,5x16x102

n° pz axbxc=cm 39,5x39,5x101,5 4 39,5x39,5x101,5 4

n° pz h=cm 48 218 48 218

n° pz 25 25

149


Flexi 30

45 POLIESTERE POLYESTER

X2 Flexi Green

Flexi Grey

Pezzo/Unit

c b

a

Item FLEXI - Green FLEXI - Grey

150

Gimi Ean 1500327010000 8001244013261 1500327000000 8001244013230

L 45 45

1 pz 2,12 2,12

Kg 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 37x31x102 37x31x102

axbxc=cm 37x15x69,5 37x15x69,5

axbxc=cm 37,5x7x65 37,5x7x65

axbxc=cm 39,5x21x66 39,5x21x66

n° pz 4 4

n° pz h=cm 96 147 96 147

n° pz 73 73


Family 30

48 POLIESTERE POLYESTER

OPTIONAL INCLUDED

PORTARE PESI

c b

Pezzo/Unit Aperto Open

a

Item Gimi Ean L 1 pz FAMILY + Freezer 1579584714116 8001244750005 48 + 10 2,90

Imballo/Package

Kg 30

Chiuso Folded

Confezione Pack

n° pz axbxc=cm axbxc=cm axbxc=cm axbxc=cm 38,5x39x102 38,5x16,5x102 38,5x16,5x102 39,5x39,5x101,5 4

n° pz h=cm 48 218

n° pz 25

151


Market 30

48 POLIESTERE POLYESTER

Pezzo/Unit

c b

152

Aperto Open

a

Item MARKET

Imballo/Package

Gimi Ean 1579585714017 8001244760004

L 48

1 pz 2,36

Kg 30

Chiuso Folded

Confezione Pack

n° pz axbxc=cm axbxc=cm axbxc=cm axbxc=cm 38,5x39x102 38,5x16,5x102 38,5x16,5x102 39,5x39,5x101,5 4

n° pz h=cm 48 218

n° pz 25


Galaxy 30

50 POLIESTERE POLYESTER oppure/or PVC ALLUMINIO ALUMINIUM

Aluminium

X2

BIG

Ø 21 cm

Galaxy Red - PVC

PORTARE PESI

Galaxy Black - PVC

Galaxy Azure - Polyester

Pezzo/Unit

c b

a

Item GALAXY - Azure GALAXY - Red GALAXY - Black

Gimi Ean 1502545000010 8001244013209 1502545010010 8001244013285 1502545020010 8001244013292

L 50 50 50

1 pz 2,52 2,52 2,52

Kg 30 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 47x37x102 47x37x102 47x37x102

axbxc=cm 47x21x102 47x21x102 47x21x102

axbxc=cm 37,5x10x96 37,5x10x96 37,5x10x96

axbxc=cm 39x25x100 39x25x100 39x25x100

n° pz 4 4 4

n° pz h=cm 36 115 36 115 36 115

n° pz 41 41 41

153


Twin 30

56 POLIESTERE POLYESTER

X2

LL U P

& H

PU

S

Twin Blue

154 Twin Plum

Twin Grey

Pezzo/Unit

c b

a

Item TWIN - Violet TWIN - Blue TWIN - Grey

154

Gimi Ean 1508035011000 8001244013278 1508035021000 8001244013308 1508035001000 8001244013216

L 56 56 56

1 pz 2,80 2,80 2,80

Kg 30 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 41x53x92 41x53x92 41x53x92

axbxc=cm 41x22x100,5 41x22x100,5 41x22x100,5

axbxc=cm 41x16,5x100,5 41x16,5x100,5 41x16,5x100,5

axbxc=cm 42x34x103 42x34x103 42x34x103

n° pz 4 4 4

n° pz h=cm 24 118 24 118 24 118

n° pz 27 27 27


PORTARE PESI

155


Tris 30

56 POLIESTERE POLYESTER

Tris Optical black

Tris Floral blue

Tris Optical blue

Tris Floral red

Pezzo/Unit

c b

156

a

Item TRIS - Floral Blue TRIS - Floral Red TRIS - Optical Blue TRIS - Optical Black

Gimi 1507935000000 1507935010000 1507935020000 1507935030000

Ean 8001244014305 8001244014329 8001244014343 8001244014367

L 56 56 56 56

1 pz 3,44 3,44 3,44 3,44

Kg 30 30 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 51x41x102 51x41x102 51x41x102 51x41x102

axbxc=cm 51x35x102 51x35x102 51x35x102 51x35x102

axbxc=cm 33x13x97 33x13x97 33x13x97 33x13x97

axbxc=cm 34,5x20x100 34,5x20x100 34,5x20x100 34,5x20x100

n° pz 2 2 2 2

n° pz h=cm 28 115 28 115 28 115 28 115

n° pz 28 28 28 28


PORTARE PESI

157


Rolling Thermo 30

50 POLIESTERE POLYESTER

BIG

Ø 18 cm

Rolling Thermo Hazel

detergen

Rolling Thermo Blue

Rolling Thermo Red

Pezzo/Unit

c b

158

Rolling Thermo Azure

a

Item ROLLING THERMO - Blue ROLLING THERMO - Hazel ROLLING THERMO - Red ROLLING THERMO - Azure

Gimi 1571000010001 1571000000000 1571000030003 1571000020002

Ean 8001244019270 8001244019256 8001244019317 8001244019294

L 50 50 50 50

1 pz 2,65 2,65 2,65 2,65

Kg 30 30 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 41,5x36x102,5 41,5x36x102,5 41,5x36x102,5 41,5x36x102,5

axbxc=cm 41,5x18x78 41,5x18x78 41,5x18x78 41,5x18x78

axbxc=cm 34x13x71,5 34x13x71,5 34x13x71,5 34x13x71,5

axbxc=cm 37,5x19x74 37,5x19x74 37,5x19x74 37,5x19x74

n° pz 2 2 2 2

n° pz h=cm 24 89 24 89 24 89 24 89

n° pz 37 37 37 37


PORTARE PESI

159


Kangoo Thermo 30

50 POLIESTERE POLYESTER

X2

BIG

5

Kangoo Thermo Gull Grey

Ø 18 cm

water detergent

Kangoo Thermo Green

Pezzo/Unit

c b

a

Item Gimi Ean KANGOO THERMO - Green 1541000000000 8001244019232 KANGOO THERMO - Gull-grey 1541000010001 8001244019508

160

L 50 50

1 pz 2,94 2,94

Kg 30 30

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 41,5x36x102,5 41,5x36x102,5

axbxc=cm 41,5x18x78 41,5x18x78

axbxc=cm 34x11x71,5 34x11x71,5

axbxc=cm 37,5x19x74 37,5x19x74

n° pz 2 2

n° pz h=cm 24 89 24 89

n° pz 37 37


PORTARE PESI

161


Le idee Porta-abiti Clothes-hanger Nome prodotto Item Paco

Super Paco

Plus Ruote piroettanti Pivoting wheels

Altezza regolabile Adjustable height

Altro Other

 

6 attaccapanni coordinati 6 matching clothes-hangers prolunghe regolabili adjustable extensions

Appenditutto Clothes-rail Nome prodotto Item

Plus Esclusiva Gimi Gimi exclusive

Ganci Hooks

Bingo

5

Bingo Crystal

5

Super Bingo Crystal

2

Bingo Ministick

2

Bingo Stick

8

Altro Other

3 inviti portascopa 3 mop and broom-holders

Porta sacchetti Plastic bags dispenser Nome prodotto Item Bingo Pocket

Plus fissaggio a ventosa o con viti suction pad/screw fixing

3 ganci 3 multipurpose

Portabiancheria Clothes-hamper Nome prodotto Item Carlotta

Plus Esclusiva Gimi Gimi exclusive

chiusura a coulisse coulisse closure

maniglia per il trasporto carry handle

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

162


Paco ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

Super Paco ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

IDEE PER LA CASA

x6 Super Paco Grey

Super Paco Azure

Super Paco Orange

a

Pezzo/Unit

c b

a

Imballo/Package

c b

Item Gimi Ean PACO 1761011010001 8001244008496 SUPER PACO - Grey 1761011510000 8001244008502 SUPER PACO - Azure/Orange 1761011500000 8001244008502

1 pz 2,10 3,26 3,26

Kg 15 25 25

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 74x43x172 147x43x172 147x43x172

axbxc=cm -

axbxc=cm 14,5x6x81,5 22,5x6x88,5 22,5x6x88,5

axbxc=cm 30,5x20x82 23x36,5x89 23x36,5x89

n° pz 6 6 6

n° pz h=cm 96 97 60 104 60 104

n° pz 119 80 80

163


Bingo RESINA 100% 100% RESIN VENTOSA IN SILICONE SILICONE SUCTION PAD

BINGO SPECIAL STRIP p. 179

BINGO REGULAR p. 179

Pezzo/Unit

a

Imballo/Package

c b

Item Gimi BINGO-Regular BOX 1706050003001 BINGO-Special STRIP 1706050004023

164

Ean 8001244001602 8001244001602

1 pz 4,77 1,76

Kg 3 3

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 7,5x7,5x7,5 7,5x7,5x7,5

axbxc=cm -

axbxc=cm 7,5x6,5x15 7,5x6,5x15

axbxc=cm 31,5x23,5x59 79,5x20x14

n° pz 96 36

n° pz h=cm n° pz 2.304 133 2.198 1.944 141 1.617


IDEE PER LA CASA

165


Bingo Crystal POLISTIROLO CRYSTAL CRYSTAL POLYSTYRENE VENTOSA IN SILICONE SILICONE SUCTION PAD

BINGO CRYSTAL SPECIAL STRIP

BINGO CRYSTAL REGULAR

P. 179

P. 179

Super Bingo Crystal POLISTIROLO CRYSTAL CRYSTAL POLYSTYRENE VENTOSA IN SILICONE SILICONE SUCTION PAD

SUPER BINGO CRYSTAL SPECIAL STRIP P. 179

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

166

Item BINGO CRYSTAL - Regular BOX BINGO CRYSTAL - Special STRIP SUPER BINGO CRYSTAL SUPER BINGO CRYSTAL - Special STRIP

Gimi 1706150000000 1706150000022 1706760000000 1706760000011

Ean 8001244008632 8001244008632 8001244008670 8001244008670

1 pz 5,05 1,86 0,07 2,04

Kg 3 3 4 4

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 7,5x7,5x7,5 7,5x7,5x7,5 9x9x9 9x9x9

axbxc=cm -

axbxc=cm 7,5x6,5x15 7,5x6,5x15 9x8,5x18,5 9x8,5x18,5

axbxc=cm 31,5x23,5x59 79,5x20x14 28,5x19,5x18,5 79,5x20x14

n° pz 96 36 12 24

n° pz h=cm 2.304 133 1.944 141 960 108 1.296 141

n° pz 2.198 1.617 1.167 1.078


Bingo Ministick POLISTIROLO CRYSTAL CRYSTAL POLYSTYRENE VENTOSA IN SILICONE SILICONE SUCTION PAD

Bingo Stick POLISTIROLO CRYSTAL CRYSTAL POLYSTYRENE VENTOSA IN SILICONE SILICONE SUCTION PAD

IDEE PER LA CASA

a

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

Item Gimi BINGO MINISTICK 1750540000010 BINGO STICK 1776050000010

Ean 8001244008649 8001244008663

1 pz 0,15 0,20

Kg 4 5

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 22x10x9,5 46x8,5x9,5

axbxc=cm -

axbxc=cm 10,5x9x29 9,5x9x52,5

axbxc=cm 21,5x20x26,5 20,5x19,5x49

n° pz 6 6

n° pz h=cm 600 147,5 288 113

n° pz 526 306

167


Bingo Pocket POLIPROPILENE POLYPROPYLENE VENTOSA IN SILICONE SILICONE SUCTION PAD

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c

b

a

Item BINGO POCKET

168

Gimi 1763050000000

Ean 8001244008656

1 pz 0,24

Kg 3,5

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 12x7,5x39

axbxc=cm -

axbxc=cm 12,5x8x43,0

axbxc=cm 23,5x39x25,5

n° pz 6

n° pz h=cm 240 117

n° pz 256


Carlotta RESINA OPALESCENTE OPALESCENT RESIN TNT

60

IDEE PER LA CASA

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

a

Item CARLOTTA

Gimi 1674076055000

Ean 8001244006621

L 60

1 pz 1,20

Kg 10

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 38,5x24x78

axbxc=cm 38,5x6,5x78

axbxc=cm 38,5x6,5x78

axbxc=cm 79,5x28,5x40

n° pz 8

n° pz h=cm 96 135

n° pz 88

169


Portarifiuti Nome prodotto Item

Plus Esclusiva Gimi Gimi exclusive

Nature Light 1

1

Nature 1

1

Nature 2

2

Nature 3

3

Nature Plus 1 Nature Plus 2 Nature Plus 3

ďƒź ďƒź ďƒź

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

170

Scomparti Compartments

Altro Other

1

griglia inferiore supporting grid

2

griglia inferiore supporting grid

3

griglia inferiore supporting grid


Nature Light 1 ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

Nature ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN Nature 1

Nature 3

IDEE PER LA CASA

Nature 2

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

a

Item NATURE LIGHT 1 NATURE 1 NATURE 2 NATURE 3

Gimi 1653008000000 1653010004007 1653020002002 1653030004003

Ean 8001244012103 8001244007444 8001244007451 8001244007468

1 pz 1,05 1,30 1,95 2,85

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 32x42x82 37,5x40x82 71,5x40x82 105,5x40x82

axbxc=cm 32x5x89 37,5x4x89,5 71,5x4x89,5 105,5x4x89,5

axbxc=cm 32x5x89 37,5x4x89,5 71,5x4x89,5 105,5x4x89,5

axbxc=cm 33x19x91 39,5x17x91 73x17x91 91x17x108,5

n° pz 6 6 6 6

n° pz h=cm 168 197 144 197 72 197 36 123,5

n° pz 105 98 53 35

171


Nature Plus ACCIAIO/RESINA STEEL/RESIN

Nature Plus 1

Nature Plus 2

Nature Plus 3

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c b

a

Item NATURE PLUS 1 NATURE PLUS 2 NATURE PLUS 3

172

Gimi 1653010201001 1653020201001 1653030201001

Ean 8001244009783 8001244009806 8001244009820

1 pz 1,61 2,40 3,76

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 37,5x40x82 71,5x40x82 105,5x40x82

axbxc=cm 37,5x4x89,5 71,5x4x89,5 105,5x4x89,5

axbxc=cm 37,5x4x89,5 71,5x4x89,5 105,5x4x89,5

axbxc=cm 39,5x17x91 73x17x91 91x17x108,5

n° pz 5 5 5

n° pz h=cm 120 197 60 197 30 123,5

n° pz 81 44 29


IDEE PER LA CASA

173


Sgabelli Materiale Material

Portata Loading capacity

Plus

Tiko 2

kg 150

Chiusura salvaspazio Space saving closing

Tiko 3

kg 150

Chiusura salvaspazio Space saving closing

Tiko 4

kg 150

Chiusura salvaspazio Space saving closing

Alluminio/acciaio Aluminium/steel

Tiko Aluminium 2

kg 150

Blocco di sicurezza brevettata Patented safety block

Alluminio/acciaio Aluminium/steel

Tiko Aluminium 3

kg 150

Vaschetta porta attrezzi a ribalta Folding tray tools

Acciaio Steel

Nome prodotto Item

Per descrizioni dettagliate consultare le pagine dei singoli prodotti. For more details please see the related product pages.

174


Tiko ACCIAIO STEEL

Tiko 4

SALIRE

EN 14183

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c a

b

Item TIKO 2 TIKO 3 TIKO 4

Gimi Ean 1378302000001 8001244378308 1378303000001 8001244378506 1378304001001 8001244378704

Mix colori assortiti / Mix assorted colors

1 pz 4,20 5,92 7,88

kg 150 150 150

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 47x54,5x82 47x74x104 47x82x130

axbxc=cm 47x4x90 47x4,5x115 47x6x141

axbxc=cm 47x4x90 47x4,5x115 47x6x141

axbxc=cm 48,5x22,5x90,5 49x15x116 48x12x142,5

n° pz 6 4 3

n° pz h=cm 42 105,5 44 131 42 157,5

n° pz 60 46 36

175


Tiko Aluminium 150 ALLUMINIO/ACCIAIO ALUMINIUM/STEEL

Tiko Aluminium 3

EN 14183

Tiko Aluminium 2

Pezzo/Unit

Imballo/Package

c a

b

Item TIKO ALUMINIUM 2 TIKO ALUMINIUM 3

176

Gimi Ean 1349120001002 8001244012349 1349130001002 8001244012356

1 pz 3,6 7

kg 150 150

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

axbxc=cm 49x51x71 56x65x136

axbxc=cm 49x15x95 56x13x147

axbxc=cm 49x15x95 56x13x147

axbxc=cm 49x15x95 56x13x147

n° pz 1 1

n° pz h=cm 32 110 18 162

n° pz 35 12


SALIRE

177


Esposizione a scaffale Progettazione planogrammi Shelf allocation projects

Esempio / Example layout: 266 x 250 cm

178


Esposizione promozionale Espositori da terra/da banco Floor/counter displays

Accessori per stendere Drying accessories

Accessori per stirare Ironing accessories

Portaspesa Shopping trolleys

Pall Box

Le idee Ideas

Disponibili altri modelli su richiesta: STENDIBIANCHERIA - ASSI DA STIRO - CARRELLI More items available on demand: CLOTHES DRYERS - IRONING BOARDS - SHOPPING TROLLEYS Aperto Open

Item SOFFIO CIGNO BRAVA BELLA BINGO - Regular BOX BINGO - Special STRIP BINGO CRYSTAL - Regular BOX BINGO CRYSTAL - Special STRIP SUPER BINGO CRYSTAL - Special STRIP GOCCIOLE - Special STRIP DOPPIO STRATO TRIPLO STRATO

Stand Box

Chiuso Folded

Gimi 1 pz axbxc=cm axbxc=cm 1075021000020 7,60 35,5x35,5x137,5 35,5x35,5x58,5 1210027012010 15,64 44x44x143,5 44x44x82 1507020600000 12,68 27x40,5x147 27x40,5x75 1505460100000 15,32 27x40,5x147 27x40,5x75 1706050003001 4,77 22x15,5x30 22x15,5x15 1706050004023 1,76 9,5x6,5x99 1706150000000 5,05 22x15,5x30 22x15,5x15 1706150000022 1,86 9,5x6,5x99 1706760000011 2,04 9,5x9x99 1227009000013 2,76 19x4,5x99,5 1207310000000 4,79 58x40x68 58x40x37 1206301000000 5,26 58x40x68 58x40x37

Pz / Pallet 12 12 18 18 24 216 24 216 162 162 12 12

Contiene / Contains 24 Colour Mix Soffio 64 Colour Mix Cigno 12 Colour Mix Brava 12 Colour Mix Bella 12 Colour Mix Bingo 9 Colour Mix Bingo 12 Bingo Crystal 9 Bingo Crystal 8 Colour Mix Super Bingo Crystal 8 Colour Mix Gocciole 20 One size 14 One size

179


Legenda SOLDADURA CONTROLADA DE LAS VARILLAS

CONTROLLED WELDING OF WIRES

SOUDAGE CONTRÔLÉ DES FILS

КОНТРОЛИРУЕМАЯ СВАРКА ПРУТЬЕВ

FILI GROSSI ANTI PIEGA

GROSSE KNITTERFESTE LEINEN

VARILLAS GRUESAS ANTIPLIEGUE

FILI E ANELLI IN ALLUMINIO

LEINEN UND RINGE AUS ALUMINIUM

VARILLAS Y ANILLOS DE ALUMINIO

FILS ÉPAIS ANTIFROISSEMENT

ТОЛСТЫЕ НЕСГИБАЕМЫЕ ПРУТЬЯ

ALUMINIUM WIRES AND RINGS

FILS ET BAGUES EN ALUMINIUM

ПРУТЬЯ И КОЛЬЦА ИЗ АЛЮМИНИЯ

ROSTSCHUTZ

TRATAMIENTO ANTIÓXIDO

STRUTTURA IN ACCIAIO INOX

GESTELL AUS EDELSTAHL

ESTRUCTURA EN ACERO INOXIDABLE

TRATTAMENTO ANTIRUGGINE

TRAITEMENT ANTIROUILLE

ОБРАБОТКА ПРОТИВ РЖАВЧИНЫ

TRATTAMENTO ANTIRUGGINE CON ZINCATURA

ROSTSCHUTZ DURCH VERZINKUNG

GALVANIZADO ANTIÓXIDO

ANTI-RUST TREATMENT WITH GALVANISING

ANTI-RUST TREATMENT

STENDERE

ROCKY

ZWEIFACH BLOCKIERTE, WIDERSTANDSFÄHIGE LEINEN

ZWEIFACH BLOCKIERTE, RESISTANT WIRES WITH DOUBLE LOCKING SYSTEM WIDERSTANDSFÄHIGE LEINEN

STAINLESS STEEL FRAME

STRUCTURE EN ACIER INOX

VARILLAS RESISTENTES DE DOBLE BLOQUEO СТРУНЫ С ДВОЙНЫМ БЛОКИРАТОРОМ

КАРКАС ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

FILI IN ALLUMINIO

LEINEN AUS ALUMINIUM

VARILLAS DE ALUMINIO

TRAITEMENT ANTIROUILLE ET GALVANISATION

АНТИКОРРОЗИЙНОЕ ПОКРЫТИЕ И С ЦИНКОВАНИЕ

ALUMINIUM WIRES

FILS EN ALUMINIUM

ПРУТЬЯ ИЗ АЛЮМИНИЯ

DOPPIO RIVESTIMENTO ANTIRUGGINE

ZWEIFACHE ROSTFREIE VERKLEIDUNG

DOBLE RECUBRIMIENTO ANTIÓXIDO

FILI E ANELLI IN ACCIAIO ZINCATO

LEINEN UND RINGE AUS VERZINKTEM STAHL

VARILLAS Y ANILLOS DE ACERO ZINCADO

DOUBLE-ANTI-RUST COATING

DOUBLE REVÊTEMENT ANTIROUILLE

ДВОЙНОЕ АНТИКОРРОЗИЙНОЕ ПОКРЫТИЕ

GALVANISED STEEL WIRES AND RINGS

FILS ET BAGUES EN ACIER GALVANISÉ

ПРУТЬЯ И КОЛЬЦА ИЗ ОЦИНКОВАННОЙ СТАЛИ

CAPPUCCI DI PROTEZIONE SU ESTREMITÀ TAGLIENTI

SCHUTZKAPPEN AN DEN SCHARFEN ENDEN

FERMA PROLUNGHE

VERLÄNGERUNGSKLEMME

SUJETADOR DE ALAS

PROTECTIVE CAPS ON SHARP ENDS

CAPUCHONS DE PROTECTION POUR EXTRÉMITÉS TRANCHANTES

CAPUCHONES PROTECTORES EN SALIENTES FILOSOS ЗАЩИТНЫЕ КОЛПАЧКИ НА ОСТРЫХ ВЫСТУПАХ

EXTENSION CLIP

AGRAFE POUR AILES

ФИКСАТОР УДЛИНИТЕЛЕЙ

SNODO SALDATO AL TUBO

AM ROHR VERSCHWEISSTES GELENK

ARTICULACIÓN SOLDADA AL TUBO

ACCESSORIO PER STENDERE PICCOLI CAPI

ZUBEHÖR ZUM AUFHÄNGEN VON KLEINEN WÄSCHESTÜCKEN

ACCESORIO PARA ROPA PEQUEÑA

FULLY WELDED JOINT

ARTICULATION SOUDÉE AU TUYAU

ШАРНИР, ПРИВАРЕННЫЙ К ТРУБЕ

ACCESSORY FOR HANGING SMALL GARMENTS

ACCESSOIRE POUR SÉCHER LES PETITS VÊTEMENTS

INNESTO ANTI CHIUSURA ACCIDENTALE

STECKTEIL GEGEN VERSEHENTLICHES SCHLIESSEN

TRABA ANTICIERRE ACCIDENTAL

MINIPROLUNGHE ESTRAIBILI IN ACCIAIO ZINCATO

COUPLING PREVENTING ACCIDENTAL CLOSURE

ACCOUPLEMENT ANTIFERMETURE ACCIDENTELLE

НАКЛАДКА ПРОТИВ СЛУЧАЙНОГО СКЛАДЫВАНИЯ

AUSZIEHBARE MINIVERLÄNGERUNGEN AUS VERZINKTEM STAHL

PIEDINI ANTISCIVOLO

RUTSCHFESTE FÜSSE

PATINES ANTIDESLIZANTES

NON-SLIP FEET

PIEDS ANTIDÉRAPANTS

PROTEZIONI ANTI GRAFFIO NON-SCRATCH PROTECTIONS PROLUNGHE CON 7 FILI

ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ДЕТАЛЬ ДЛЯ РАЗВЕШИВАНИЯ МЕЛКОГО БЕЛЬЯ MINIEXTENSIONES EXTRAÍBLES DE ACERO ZINCADO

PULL-OUT SMALL ZINC-COATED STEEL EXTENSIONS

MINI-AILES ESCAMOTABLES EN ACIER GALVANISÉ

ВЫДВИЖНЫЕ МИНИУДЛИНИТЕЛИ ИЗ ОЦИНКОВАННОЙ СТАЛИ

NO RUGGINE

ROSTFREI

ANTIÓXIDO

НЕСКОЛЬЗЯЩИЕ НОЖКИ

NO RUST

SANS ROUILLE

НЕРЖАЮЩИЙ

KRATZSICHERE VERKLEIDUNG

PROTECTORES ANTIRRAYADURA

SISTEMA ANTI CHIUSURA ACCIDENTALE

SCHUTZSYSTEM GEGEN VERSEHENTLICHES SCHLIESSEN

SISTEMA ANTICIERRE ACCIDENTAL

PROTECTIONS ANTIRAYURES

НАКЛАДКИ ПРОТИВ ЦАРАПИН

SYSTEM PREVENTING ACCIDENTAL CLOSURE

SYSTÈME ANTIFERMETURE ACCIDENTELLE

КОНСТРУКЦИЯ ПРОТИВ СЛУЧАЙНОГО СКЛАДЫВАНИЯ

VERLÄNGERUNG MIT 7 LEINEN

ALAS DE 7 VARILLAS

RESINA NYTROGEN TECHNOLOGY MASSIMA RESISTENZA A FLESSIONE E TORSIONE NITROGEN TECHNOLOGY RESIN MAXIMUM RESISTANCE TO BENDING AND TWISTING

HARZ STICKSTOFF-TECHNOLOGIE ÄUSSERST WIEDERSTANDSFÄHIG GEGEN BIEGEN UND VERDREHEN RÉSINE NYTROGEN TECHNOLOGY RÉSISTANCE MAXIMALE À LA FLEXION ET LA TORSION

RESINA NITROGEN TECHNOLOGY MÁXIMA RESISTENCIA A FLEXIÓN Y TORSIÓN СМОЛА NYTROGEN TECHNOLOGY МАКСИМАЛЬНАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ К ПРОГИБАНИЮ И КРУЧЕНИЮ

APERTURA FREE SPACE

AN FREIEN PLÄTZEN VOLLSTÄNDIG AUFKLAPPBAR

APERTURA DE PUENTE

FREE SPACE OPENING

OUVERTURE « ESPACE LIBRE »

РАСКРЫТИЕ FREE SPACE

DOPPIO UTILIZZO

DOPPELNUTZEN

DOBLE FUNCIÓN

DOUBLE USE

DOUBLE USAGE

ДВОЙНОЕ НАЗНАЧЕНИЕ

RUOTE PIROETTANTI

DREHBARE RÄDER

RUEDAS PIVOTANTES

EXTENSIONS WITH 7 WIRES

AILES À 7 FILS

УДЛИНИТЕЛИ С 7 ПРУТЬЯМИ

RUOTE PER FACILI SPOSTAMENTI

RÄDER ZUM EINFACHEN VERSTELLEN

RUEDAS PARA FACILITAR LOS DESPLAZAMIENTOS

WHEELS FOR EASY TRANSPORTATION

ROUES POUR FACILITER LES DÉPLACEMENTS

КОЛЕСИКИ ДЛЯ ЛЕГКОГО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ

RUTSCHFESTE WINKELSTÜCKE

ANGULARES ANTIDESLIZANTES

NON-SLIP CORNERS

CORNIÈRES ANTIDÉRAPANTES

УГЛОВЫЕ НАКЛАДКИ ПРОТИВ СКОЛЬЖЕНИЯ

GRIGLIE INDIPENDENTI MULTIPOSIZIONE

MEHRFACH EINZELN VERSTELLBARE GITTERGESTELLE

ALAS INDEPENDIENTES MULTIPOSICIÓN

INDEPENDENT MULTI-POSITION RACKS

GRILLES INDÉPENDANTES MULTIPOSITIONS

ОТДЕЛЬНЫЕ РЕШЕТКИ ДЛЯ РАЗНЫХ УРОВНЕЙ

SWIVEL WHEELS

GRIGLIA INFERIORE PER PICCOLI CAPI

UNTERES GITTERGESTELLE FÜR KLEINE WÄSCHESTÜCKE

PARRILLA INFERIOR PARA ROPA PEQUEÑA

BOTTOM RACK FOR SMALL GARMENTS

GRILLE BASSE POUR PETITS VÊTEMENTS

SISTEMA ANTI CHIUSURA ACCIDENTALE

SCHUTZSYSTEM GEGEN VERSEHENTLICHES SCHLIESSEN

SYSTEM PREVENTING ACCIDENTAL CLOSURE

SYSTÈME ANTIFERMETURE ACCIDENTELLE

ANGOLARI ANTISCIVOLO

180

ESP RUS

KONTROLLIERTE VERSCHWEISSUNG DER LEINEN

NON-CREASING THICK WIRES

FILI RESISTENTI A DOPPIO BLOCCAGGIO

DEU FRA

SALDATURA CONTROLLATA DEI FILI

STENDERE

XXL

ITA ENG

ROUES PIVOTANTES

ВРАЩАЮЩИЕСЯ КОЛЕСА

INSERTI PER STABILIZZARE LE GRIGLIE

EINSÄTZE ZUR STABILISIERUNG DER GITTER

INSERTOS PARA ESTABILIZAR LAS REJILLAS

НИЖНЯЯ РЕШЕТКА ДЛЯ МЕЛКОГО БЕЛЬЯ

INSERTS FOR STABILISING THE RACKS

INSERTS POUR STABILISER LES GRILLES

ВСТАВКИ ДЛЯ УСТОЙЧИВОСТИ РЕШЕТОК

SISTEMA ANTICIERRE ACCIDENTAL

REGGI GRIGLIE RINFORZATO

VERSTÄRKTE HALTERUNG FÜR GITTERGESTELLE

SOPORTE PARRILLAS REFORZADO

КОНСТРУКЦИЯ ПРОТИВ СЛУЧАЙНОГО СКЛАДЫВАНИЯ

REINFORCED RACK SUPPORT

SUPPORT DE GRILLES RENFORCÉ

УПРОЧЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ РЕШЕТОК


ITA ENG

SUPPORTO DI AGGANCIO APPENDITUTTO

GRILLES INDÉPENDANTES

ОТДЕЛЬНЫЕ РЕШЕТКИ

GENERAL HANGING SUPPORT

AUF DIE HÄLFE EINSCHRENKBARES VOLUMEN

VOLUMEN REDUCIBLE A LA MITAD

VOLUME RÉDUIT DE MOITIÉ

СОКРАЩАЕМЫЙ ВДВОЕ ОБЪЕМ

UTILIZZO ANCHE NEL BOX DOCCIA

AUCH IN DER DUSCHKABINE VERWENDBAR

USO EN LA CABINA DE DUCHA

USABLE EVEN IN THE SHOWER

AUSSI POUR CABINE DE DOUCHE

МОЖНО ТАКЖЕ СТАВИТЬ В ДУШЕВУЮ КАБИНУ

TOWEL RAIL

SUPPORTI PER GRUCCE

KLEIDERBÜGELHALTERUNG

SOPORTES PARA PERCHAS

SUPPORT FOR HANGERS

SUPPORTS POUR CINTRES

ДЕРЖАТЕЛИ ВЕШАЛОК

ANGOLARI CON RUOTE PIROETTANTI

WINKELSTÜCKE MIT DREHBAREN RÄDERN

ANGULARES CON RUEDAS PIVOTANTES

TELEPACK 70 - 100

CORNERS WITH SWIVEL WHEELS

CORNIÈRES AVEC ROUES PIVOTANTES

УГЛОВЫЕ НАКЛАДКИ С ВРАЩАЮЩИМИСЯ КОЛЕСАМИ

+

ACCESSORIO ASCIUGASCARPE INCLUSO

SCHUHAUFHÄNGER INKL.

ACCESORIO PARA CALZADO INCLUIDO

ACCESSOIRE SÈCHE-CHAUSSURES FOURNI

ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ДЕТАЛЬ ДЛЯ СУШКИ ОБУВИ ПРИЛАГАЕТСЯ

INDEPENDENT RACKS VOLUME DIMEZZABILE

STENDERE

ANGOLARI ANTIGRAFFIO

3,6 m

KRATZSICHERE WINKELSTÜCKE

SKATTO TELEPACK

UNIX LIFT

ANGULARES ANTIRRAYADURAS УГЛОВЫЕ НАКЛАДКИ ПРОТИВ ЦАРАПИН

NON-SCRATCH CORNERS

CORNIÈRES ANTIRAYURES

BRACCI REGOLABILI E RIPIEGABILI

EINSTELLBARE UND ZUSAMMENKLAPPBARE BÜGEL

ADJUSTABLE FOLDING ARMS

BRAS RÉGLABLES ET RABATTABLES

РЕГУЛИРУЕМЫЕ И СКЛАДЫВАЮЩИЕСЯ КРЕПЛЕНИЯ

ASTA REGGIFILO REMOVIBILE

ABNEHMBARE KABELHALTERUNG

BRAZO VARILLAS EXTRAÍBLE

REMOVABLE WIRE SUPPORT ROD

TIGE GUIDE-FILS AMOVIBLE

СЪЕМНАЯ ОПОРНАЯ ПЛАНКА ДЛЯ ПРУТЬЕВ

SNODO MULTIPOSIZIONE

MEHRFACH VERSTELLBARES GELENK

ARTICULACIÓN MULTIPOSICIÓN

MULTI-POSITION ARTICULATION

ARTICULATION MULTIPOSITIONS

ШАРНИР ДЛЯ НЕСКОЛЬКИХ ПОЛОЖЕНИЙ

SUPPORTO ANTISCIVOLO

RUTSCHFESTE HALTERUNG

NON-SLIP SUPPORT

SUPPORT ANTIDÉRAPANT

ОПОРА ПРОТИВ СКОЛЬЖЕНИЯ

PROLUNGA A RIBALTA

KIPPBARE VERLÄNGERUNG

ALA PROYECTANTE

SOPORTE ANTIDESLIZANTE

COLGADOR MULTIUSO КРЕПЛЕНИЕ УНИВЕРСАЛЬНОГО КРЮЧКА

FILI GROSSI IN ALLUMINIO ANTI PIEGA Ø 8 mm

GROSSE KNITTERFESTE ALU-LEINEN Ø 8 mm

VARILLAS GRUESAS DE ALUMINIO ANTIPLIEGUE Ø 8 mm

NON-CREASING THICK ALUMINIUM WIRES Ø 8 mm

FILS ÉPAIS EN ALUMINIUM ANTIFROISSEMENT Ø 8 mm

ТОЛСТЫЕ АЛЮМИНИЕВЫЕ НЕГНУЩИЕСЯ ПРУТЬЯ Ø 8 мм

PORTA ASCIUGAMANI

HANDTUCHSTANGE

TOALLERO

PORTE-ESSUIE-MAINS

ВЕШАЛКА ДЛЯ ПОЛОТЕНЕЦ

DA CHIUSO MENSOLA E PORTA ASCIUGAMANI

GESCHLOSSENE HANDTUCHSTANGE MIT ABLAGE

CERRADO REPISA Y TOALLERO

WHEN CLOSED SHELF AND TOWEL RAIL

EN POSITION DE FERMETURE ÉTAGÈRE ET PORTE-ESSUIE-MAINS

В ЗАКРЫТОМ ПОЛОЖЕНИИ ПОЛКА И ВЕШАЛКА ДЛЯ ПОЛОТЕНЕЦ

INKL. HALTERUNGEN FÜR INNEN UND AUSSEN

INCLUYE SOPORTES PARA USO INTERIOR + EXTERIOR

INCLUDES SUPPORTS FOR INDOOR USE + OUTDOOR USE

SUPPORTS POUR USAGE INTERNE+USAGE EXTERNE FOURNIS

ПРИЛАГАЮТСЯ КРЕПЛЕНИЯ ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ+ДЛЯ НАРУЖНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

FILI GROSSI ANTI PIEGA Ø 12 mm

GROSSE KNITTERFESTE LEINEN Ø 12 mm

VARILLAS GRUESAS ANTIPLIEGUE Ø 12 mm

NON-CREASING THICK WIRES Ø 12 mm

FILS ÉPAIS ANTIFROISSEMENT Ø 12 mm

ТОЛСТЫЕ НЕГНУЩИЕСЯ ПРУТЬЯ Ø 12 мм

DECKENMONTAGE EBENFALLS MÖGLICH

COLOCACIÓN TAMBIÉN DE TECHO

INSTALLATION AUSSI AU PLAFOND

ТАКЖЕ ПОТОЛОЧНЫЙ МОНТАЖ

INCLUDE SUPPORTI PER USO INTERNO + PER USO ESTERNO

ALSO CEILING MOUNTED

BRAZOS AJUSTABLES Y PLEGABLES

ALLZWECKHAKEN CROCHET MULTIFONCTIONS

MONTAGGIO ANCHE A SOFFITTO

SISTEMA SALISCENDI

STENDERE

UNABHÄNGIGE GITTERGESTELLE

SHOE-DRYING ACCESSORY INCLUDED

PLIKO

Index

ESP RUS

ALAS INDEPENDIENTES

GRIGLIE INDIPENDENTI

VOLUME REDUCES BY HALF

MISTRAL

DEU FRA

PULLEY SYSTEM

AUF- UND AB-SYSTEM SYSTÈME À DÉPLACEMENT VERTICAL

SISTEMA DESPLAZAMIENTO VERTICAL СИСТЕМА ВВЕРХ-ВНИЗ

AUTOMATISCHE AUFROLLEINRICHTUNG

REBOBINADO AUTOMÁTICO

AUTOMATIC REWIND

REMBOBINAGE AUTOMATIQUE

АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАМОТКА

BLOCCO DI SICUREZZA

SICHERHEITSBLOCKIERUNG

SAFETY BLOCK

BLOCAGE DE SÉCURITÉ

PROTEZIONI ANTIUSURA

SCHUTZ GEGEN VERSCLEISS

RIAVVOLGIMENTO AUTOMATICO

PROTECTIONS FROM WEAR

CINGHIA A STRAPPO

PROTECTIONS ANTI-USURE GÜRTELZUG

BLOQUEO DE SEGURIDAD ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ БЛОКИРОВКА PROTECCIONES ANTIDESGASTE ЗАЩИТЫ ОТ ИЗНОСА

CORREA CON VELCRO

FLAP-DOWN EXTENSION

AILE RABATTABLE

ОТКИДНОЕ УДЛИНЕНИЕ

STRAP BELT

SANGLE AUTO-AGRIPPANTE

BRACCI REGOLABILI E RIPIEGABILI

EINSTELLBARE UND ZUSAMMENKLAPPBARE BÜGEL

BRAZOS AJUSTABLES Y PLEGABLES

PALO SCOMPONIBILE

ZERLEGBARER PFAHL

PALO DESCOMPONIBLE

SPLIT POLE

MÂT MODULABLE

СБОРНЫЙ СТОЛБ

4 LIVELLI DI ALTEZZA

4 VERSCHIEDENE HÖHEN

4 NIVELES DE ALTURA

4 LEVELS HEIGHT

4 HAUTEURS

4 УРОВНЯ ВЫСОТЫ

INSERTO PER TERRENO

BODENEINSATZ

ЛИПУЧКА

ADJUSTABLE FOLDING ARMS

BRAS RÉGLABLES ET RABATTABLES

РЕГУЛИРУЕМЫЕ И СКЛАДЫВАЮЩИЕСЯ КРЕПЛЕНИЯ

VITI E TASSELLI INCLUSI

SCHRAUBEN UND DÜBEL INKL

TORNILLOS Y ESPIGAS INCLUIDOS

SCREWS AND FIXTURES INCLUDED

VIS ET CHEVILLES FOURNIS

ШУРУПЫ И ВКЛАДЫШИ ПРИЛАГАЮТСЯ

SISTEMA DI BLOCCAGGIO SICURO ANTI SROTOLAMENTO ACCIDENTALE

SICHERE VERRIEGELUNG GEGEN VERSEHENTLICHES ABROLLEN

SISTEMA DE BLOQUEO SEGURO CONTRA DESARROLLO ACCIDENTAL

SAFE LOCKING SYSTEM PREVENTING ACCIDENTAL UNROLLING

SYSTÈME DE BLOCAGE SÛR CONTRE LE DÉROULEMENT ACCIDENTEL

СИСТЕМА НАДЕЖНОЙ БЛОКИРОВКИ СЛУЧАЙНОГО РАЗВОРАЧИВАНИЯ

GROUND INSERT

ANCRAGE AU SOL

ВСТАВКА ДЛЯ УСТАНОВКИ В ЗЕМЛЮ

ESTENSIONE MASSIMA 3,6 MT

MAXIMAL AUSZUZIEHEN 3,6 M

EXTENSIÓN MAXIMA 3,6 M

GANCI PER GRUCCE

HAKEN FÜR KLEIDERBÜGEL

GANCHOS PARA PERCHAS

MAXIMUM EXTENSION 3,6 MT

EXTENSION MAXIMUM 3,6 M

МАКСИМАЛЬНАЯ РАБОЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ 3,6 М

HOOKS FOR HANGERS

CROCHETS POUR CINTRES

INSERTO PARA TERRENO

КРЮКИ ДЛЯ ПЛЕЧИКОВ

181


Legenda REGOLAZIONE INFINITA DI ALTEZZA

STUFENLOSE HÖHENEINSTELLUNG

REGULACIÓN INFINITA DE LA ALTURA

ENDLESS HEIGHT ADJUSTMENT

RÉGLAGE INFINI DE LA HAUTEUR

БЕСКОНЕЧНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ВЫСОТЫ

TENSIONAMENTO FILI

SPANNUNG DER WÄSCHELEINEN

TENSIÓN HILOS

ESP RUS

PORTACALDERA

PORTACALDAIA

HEIZKESSELHALTERUNG

BOILER REST

PORTE-CHAUDIÈRE

КОНТЕЙНЕР ДЛЯ БОЙЛЕРА УТЮГА

FASCIA POGGIAFERRO RESISTENTE AL CALORE, NON BRUCIA

HITZEBESTÄNDIGE BÜGELEISENABLAGE, BRENNT NICHT

BANDA PARA APOYAR LA PLANCHA RESISTENTE AL CALOR, NO QUEMA

HEAT-RESISTANT, NO-BURN IRON REST

SUPPORT POUR POSER LE FER À REPASSER RÉSISTANT À LA CHALEUR, NE BRÛLE PAS

ЖАРОСТОЙКАЯ ЗОНА ДЛЯ УТЮГА, ЗАЩИТА ОТ ОЖОГА

ANTENNA REGGIFILO

KABELHALTERUNG

CABLE HOLDER

ANTENNE PORTE-CÂBLE

СТЕРЖЕНЬ-ДЕРЖАТЕЛЬ ПРУТЬЕВ

PRESA ELETTRICA

STECKDOSE

TOMA ELÉCTRICA

POWER SOCKET

PRISE ÉLECTRIQUE

ЭЛЕКТРОРОЗЕТКА

PORTA GRUCCE

KLEIDERBÜGELHALTERUNG

PORTAPERCHAS

HANGER HOLDER

PORTE-CINTRES

ДЕРЖАТЕЛЬ ВЕШАЛОК

PIEDINO REGOLABILE

EINSTELLBARER FUSS

PATA AJUSTABLE

ADJUSTABLE FOOT

PIED RÉGLABLE

РЕГУЛИРУЕМАЯ НОЖКА

VARILLA PARA CABLE

CUBIERTA PROTECTIVA

PROTECTION COVER

HOUSSE DE PROTECTION

ЗАЩИТНОЕ ПОКРЫТИЕ

ANELLI ADATTATORI

VERSTELLBARE RINGE

ANILLOS ADAPTADORES

ADAPTER RINGS

ANNEAUX ADAPTATEURS

ПЕРЕХОДНЫЕ КОЛЬЦА

ANELLI ADATTATORI

VERSTELLBARE RINGE

ANILLOS ADAPTADORES

ADAPTER RINGS

ANNEAUX ADAPTATEURS

ПЕРЕХОДНЫЕ КОЛЬЦА

BARRA ACCIAIO

STAHLSTANGE

BARRA DE ACERO

STEEL BAR

BARRE EN ACIER

СТАЛЬНАЯ ШТАНГА

CAPPUCCIO PROTETTIVO

SCHUTZHÜLLE

CAPUCHÓN PROTECTIVO

SI SPOSTA FACILMENTE

LEICHT AUSZIEHBAR

FACIL À DESPLAZAR

PROTECTION CAP

BOUCHON DE PROTECTION

ЗАЩИТНЫЙ КОЛПАЧОК

EASY TO MOVE

DEPLACEMENT FACIL

ЛЕГКО ПЕРЕМЕЩАТЬ

DIMENSIONE DEL PIANO STIRO

ABMESSUNGEN DER BÜGELFLÄCHE

DIMENSIONES DE LA SUPERFICIE DE PLANCHADO

CHIUSURA A CORDONCINO

SPANNSCHNUR

CIERRE DE JARETA

IRONING BOARD SIZE

DIMENSIONS DU PLAN DE REPASSAGE

РАЗМЕРЫ ГЛАДИЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ

DRAW-STRING CLOSURE

FERMETURE À CORDONNET

ЗАТЯГИВАЕТСЯ НА ВЕРЕВОЧКАХ

FLÄCHE AUS STAHLNETZ

SUPERFICIE RETICULAR DE ACERO

CON ELASTICO

MIT GUMMIBAND

CON ELÁSTICO

STEEL MESH BOARD

PLAN EN GRILLAGE D’ACIER

ПОВЕРХНОСТЬ В ВИДЕ СТАЛЬНОЙ СЕТКИ

WITH ELASTIC

AVEC ELASTIQUE

НА РЕЗИНКЕ

PIANO IN ACCIAIO STAMPATO

FLÄCHE AUS GESENKSTAHL

SUPERFICIE DE ACERO ESTAMPADO

ADATTO PER PIANI STIRO FINO A 122x38 cm

FÜR BÜGELFLÄCHEN VON BIS ZU 122x38 cm

MONOBLOCK STEEL BOARD

PLAN EN ACIER EMBOUTI

ПОВЕРХНОСТЬ ИЗ ШТАМПОВАННОЙ СТАЛИ

SUITABLE FOR IRONING BOARDS UP TO 122x38 cm

ADAPTÉ POUR DES PLANS DE REPASSAGE JUSQU’À 122x38 cm

IDÓNEO PARA SUPERFICIES DE PLANCHADO DE HASTA 122x38 cm РАЗМЕРЫ ГЛАДИЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ 122x38 cm

PIANO IN LEGNO MULTISTRATO

FLÄCHE AUS MEHRSCHICHTHOLZ

SUPERFICIE DE MADERA MULTICAPA

MISURA FODERINA

BÜGELBRETTBEZUG GRÖßE

PLYWOOD TOP

PLAN EN BOIS MULTICOUCHE

ПОВЕРХНОСТЬ ИЗ МНОГОСЛОЙНОЙ ФАНЕРЫ

IRONING BOARD COVER SIZE

MEASURE DE LA HOUSSE

РАЗМЕР ЧЕХЛА ДЛЯ ГЛАДИЛЬНОЙ ДОСКИ

ALTEZZA REGOLABILE

EINSTELLBARE HÖHE

ALTURA AJUSTABLE

RIFLETTE IL CALORE

WÄRMEREFLEKTIEREND

REFLEJA EL CALOR

ADJUSTABLE HEIGHT

HAUTEUR RÉGLABLE

РЕГУЛИРУЕМАЯ ВЫСОТА

REFLECTS THE HEAT

RÉFLÉCHIT LA CHALEUR

ОТРАЖАЕТ ТЕПЛО

BÜGELTISCHBEZUG AUS 100% BAUMWOLLE MIT MOLTONUNTERSEITE

FUNDA 100% ALGODÓN CON ACOLCHADO

STIRATURA VELOCE

SCHNELL GEBÜGELT

PLANCHADO VELOZ

HOUSSE 100% COTON AVEC MOLLETON

ПОКРЫТИЕ 100% ХЛОПОК С ЗАСТЕЖКОЙ

FAST IRONING

REPASSAGE RAPIDE

БЫСТРАЯ ГЛАЖКА

GRIGLIA PORTAPANNI

GITTERGESTELL FÜR WÄSCHEABLAGE

PARRILLA PARA ROPA

COMFORT E MORBIDEZZA

KOMFORT UND WEICHHEIT

SUAVE Y COMFORTABLE

CLOTHES RACK

GRILLE POUR LINGE

РЕШЕТКА ДЛЯ БЕЛЬЯ

COMFORT AND SOFTNESS

CONFORT ET DOUCEUR

КОМФОРТ И УДОБСТВО

POGGIAFERRO

BÜGELEISENABLAGE

REPOSA-PLANCHA

PREVIENE UMIDITÀ IN ECCESSO

KEINE ÜBERMÄSSIGE FEUCHTIGKEIT

PREVIENE EXCESO DE HUMEDAD

IRON REST

REPOSE-FER

ПОДСТАВКА ПОД УТЮГ

PREVENTS EXCESS HUMIDITY

PRÉVIENT L’EXCÈS D’HUMIDITÉ

НЕ ОБРАЗУЕТ ИЗЛИШНЮЮ ВЛАЖНОСТЬ

CON MOLLETTONE

100% COTTON IRONING BOARD COVER WITH FELT PAD

ST

U

100% Cotton FODERINA 100% COTONE

STIRARE

SCHUTZABDECKUNG

ADJ

STIRARE

НАТЯЖЕНИЕ ШНУРОВ

DEU FRA

COPERTINA PROTETTIVA

PIANO IN RETE D’ACCIAIO

182

TENSION DES FILS

ABLE

MAX 122x38cm

ACCESSORI STIRO

STENDERE

WIRE TENSIONING

110x33cm

ITA ENG

132x48cm

MEDIDA DE LA FUNDA


DEU FRA

MANIGLIA SOFT TOUCH

SOFT-TOUCH-HANDGRIFF

MANIJA “SOFT TOUCH”

SOFT TOUCH HANDLE

POIGNÉE SOFT TOUCH

РУЧКА SOFT TOUCH

CINGHIE DI FISSAGGIO

BEFESTIGUNGSRIEMEN

CORREAS DE FIJACIÓN

FIXING STRAPS

COURROIES D’ATTACHE

ФИКСИРУЮЩИЕ РЕМНИ

MANIGLIA REGOLABILE

EINSTELLBARER GRIFF

CORREA AJUSTABLE

ADJUSTABLE HANDLE

POIGNÉE RÉGLABLE

РЕГУЛИРУЕМАЯ РУЧКА

CHIUSURA A ZIP

REISSVERSCHLUSS

CREMALLERA

ZIP FASTENER

FERMETURE ÉCLAIR

ЗАКРЫВАЕТСЯ ЗМЕЙКОЙ

RIPIEGABILE A BORSA

ALS TASCHE ZUSAMMENKLAPPBAR TRANSFORMABLE EN PETIT SAC

SACCA ANTIPIOGGIA

REGENSCHUTZHAUBE

RAIN PROOF BAG

SAC IMPERMÉABLE

4-WHEEL SYSTEM WITH 2 RETRACTABLE WHEELS

SYSTÈME À 4 ROULETTES DONT 2 RÉTRACTABLES

MANICO TELESCOPICO AD ALTEZZA REGOLABILE

AUSZIEHBARER GRIFF MIT EINSTELLBARER HÖHE

HEIGHT ADJUSTABLE TELESCOPIC HANDLE

MANCHE TÉLESCOPIQUE À HAUTEUR RÉGLABLE

ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ РУЧКА РЕГУЛИРУЮЩАЯСЯ ПО ВЫСОТЕ

LOWER THERMAL COMPARTMENT

COMPARTIMENTO TÉRMICO INFERIOR

COMPARTIMENT THERMIQUE INFÉRIEUR

ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ТЕРМОКОНТЕЙНЕРА В НИЖНЕЙ ЧАСТИ

COMPARTO TERMICO INFERIORE

СКЛАДЫВАЕТСЯ В СУМКУ

FERMETURE À ENROULEMENT ET BANDES RÉFLÉCHISSANTES

TRATTAMENTO ANTIRUGGINE

ROSTSCHUTZ

BOLSA IMPERMEABLE ВОДОУСТОЙЧИВЫЙ МЕШОК

SYMBOLS FOR SEPARATE WASTE COLLECTION

SYMBOLES DE TRI SÉLECTIF

ОБОЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ РАЗДЕЛЬНОГО СБОРА МУСОРА

TELAIO AUTOREGGENTE

SELBSTTRAGENDES GERÜST

BASTIDOR AUTOPORTANTE

ЗАТЯГИВАЕТСЯ ВЕРЕВКОЙ

TASCA CON ZIP

TASCHE MIT REISVERSCHLUSS

BOLSILLO CON CREMALLERA

POCHE À GLISSIÈRE

КАРМАН С МОЛНИЕЙ

SACCA ESTRAIBILE E LAVABILE

ABNEHMBARE UND WASCHBARE TASCHE

BOLSA EXTRAÍBLE Y LAVABLE

REMOVABLE WASHABLE BAG

SAC AMOVIBLE ET LAVABLE

СЪЕМНЫЙ И МОЮЩИЙСЯ МЕШОК

PORTA OMBRELLO

REGENSCHIRMHALTER

PARAGÜERO

UMBRELLA HOLDER

PORTE-PARAPLUIE

ПОДСТАВКА ДЛЯ ЗОНТА

ТОРМОЗ В ЗАКРЫТОМ ПОЛОЖЕНИИ

MANIGLIA PORTA SACCHETTO

BEUTELHAKEN

MANIJA PORTABOLSA

POIGNÉE PORTE-SACHET

РУЧКА ДЛЯ ПАКЕТОВ

BAG HANGING HANDLE

MEHRZWECKROLLER MIT VERRIEGELUNGEN

CARRO CON PINZAS PARA CAJA

TROLLEY WITH CRATE CLIP

CHARIOT AVEC AGRAFE POUR CAISSES

УНИВЕРСАЛЬНАЯ ТЕЛЕЖКА С БЛОКИРОВКОЙ КОРОБОВ

LEGGERO

LEICHT

LIGERO

LIGHT

LÉGER

ЛЕГКАЯ

2 RETINE LATERALI

2 SEITLICHE NETZE

2 REDES LATERALES

2 SIDE NET POCKETS

2 FILETS LATÉRAUX

2 БОКОВЫЕ СЕТКИ

TREPPENSTEIGEN KINDERLEICHT

RUEDAS SUBE-ESCALERAS

MONTÉE AISÉE SUR LES MARCHES

ЛЕГКИЙ ПОДЪЕМ ПО СТУПЕНЬКАМ

PORTATUTTO CON FERMA CASSE

Aluminium

SALITA FACILE SUI GRADINI CLIMBS STEPS EASILY

TRATAMIENTO ANTIÓXIDO

SÍMBOLOS PARA RECOGIDA SELECTIVA

FERMETURE À COULISSE

FREINÉ EN POSITION DE FERMETURE

ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ТЕРМОКОНТЕЙНЕРА В НИЖНЕЙ ЧАСТИ

SYMBOLE FÜR DIE GETRENNTE MÜLLSAMMLUNG

DRAW-STRING CLOSURE

BRAKED WHEN CLOSED

COMPARTIMENTO TÉRMICO INFERIOR

SIMBOLI PER RACCOLTA DIFFERENZIATA

ANTI-RUST TREATMENT

FRENO DE CIERRE

ASA TELESCÓPICA CON ALTURA REGULABLE

ОБРАБОТКА ПРОТИВ РЖАВЧИНЫ

CIERRE DE JARETA

GESCHLOSSENE BREMSE

4-ХКОЛЕСНАЯ СИСТЕМА С 2 УБИРАЮЩИМИСЯ КОЛЕСИКАМИ

TRAITEMENT ANTIROUILLE

VERSCHLUSS MIT TUNNELGÜRTEL

FRENO DA CHIUSO

THERMOTASCHE MIT WICKELVERSCHLUSS UND REFLEKTIERSTREIFEN

WRAP UP CLOSING AND REFLECTOR STRIP

CHIUSURA CON COULISSE

POCKET WITH ZIP

X2

4-RÄDER-SYSTEM, DAVON 2 EINKLAPPBAR

CHIUSURA AD AVVOLGIMENTO E STRIP CATARIFRANGENTE

PLEGABLE EN BOLSO

SISTEMA DE 4 RUEDAS CON 2 RETRÁCTILES

SISTEMA A 4 RUOTE CON 2 RETRAIBILI

UNTERES THERMOFACH

SELF-SUPPORTING FRAME

PORTARIFIUTI

PORTARE PESI

FOLDS AWAY AS BAG

Index

ESP RUS

PORTARE PESI

ITA ENG

PER TUTTI I TIPI DI SACCHETTI

CADRE AUTOPORTEUR FÜR ALLE BEUTELTYPEN

САМОСТОЯЩАЯ СТРУКТУРА PARA CUALQUIER TIPO DE SACO

FOR ALL TYPES OF SACKS

POUR TOUT TYPE DE SACHETS

PIEDINI ANTIGRAFFIO

KRATZSICHERE FÜSSE

PATAS ANTIRRAYADURAS

NON-SCRATCH FEET

PIEDS ANTIRAYURES

НЕЦАРАПАЮЩИЕ НОЖКИ

BESTÄNDIG GEGEN SONNENSTRAHLEN

RESISTENTE A LOS RAYOS SOLARES

RESISTS SUNLIGHT

RÉSISTANT AU RAYONNEMENT SOLAIRE

УСТОЙЧИВЫЙ К СОЛНЕЧНОМУ СВЕТУ

GRIGLIA REGGISACCO

BEUTELGITTERGESTELL

REJILLA DE SOPORTE SACO

RESISTENTE AI RAGGI SOLARI

SACK SUPPORT GRID

GRILLE PORTE-SAC

ДЛЯ ЛЮБОГО ТИПА ПАКЕТОВ

РЕШЕТКА-ДЕРЖАТЕЛЬ МЕШКА

183


Riepilogo dati tecnici Pezzo/Unit

Item PLAST JOLLY

Gimi

Ean

1062000010000 8001244106109 10390000

8001244400030

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

m

1 pz

kg

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

11

1,99

10

105x55x93

55x3x129

55x3x129

59x12,5x130

6

n° pz h=cm 72

145

n° pz 62

18

2,52

17

180x55x93

55x4x129

55x4x129

58x16x130

6

60

145

49

TOP

10790000

8001244108639

20

2,71

17

199x55x93

55x5x129

55x5x129

60x18,5x131

6

48

146

41

TOP SUPER

10790080

8001244000568

20

2,72

17

199x55x93

55x5x130

55x5x130

60x20x133

6

48

148

37

FLAMINGO 30

1022002300000 8001244012110

30

3,98

27

210,5x64,5x100

64,5x6x113

64,5x6x113

65x14,2x114

3

30

129

28

LEADER

1045000011700 8001244103160

22

5,40

20

188,5x59x95

59x11x113

59x11x113

60,5x18x115

2

16

130

15

SPRING COLOR

1075070500011 8001244013155

18

2,35

17

180x55x93

55x4x129

55x4x129

58x16x130

6

60

145

49

RAINBOW

1071002204000 8001244008809

20

2,47

17

199x55x93

55x5x129

55x5x129

60x18,5x131

6

48

146

41

RAINBOW COLOR

1071003000000 8001244011762

20

2,47

17

199x55x93

55x5x129

55x5x129

60x18,5x131

6

48

146

41

ROCKY 18

1071000100002 8001244015036

18

2,30

17

180x55x93

55x4x129

55x4x129

58x16x130

6

60

145

49

ROCKY

1071000200010 8001244107632

20

2,41

17

199x55x93

55x5x129

55x5x129

60x18,5x131

6

48

146

41

PLUS

1062010100000 8001244106208

20

2,72

17

199x55x93

55x5x130

55x5x130

60x20x133

6

48

148

37

CRONO

1011059021100 8001244013575

20

2,48

20

171,5x55,5x93

55,5x5x129

55,5x5x129

58,5x19,5x131

6

48

146

40

KRONOS

1011059022203 8001244014909

20

2,60

20

171,5x55,5x93

55,5x5x129

55,5x5x129

58,5x19,5x131

6

48

146

40

ALUTECH

101105901460A 8001244019805

20

2,60

20

171,5x55,5x93

55,5x5x129

55,5x5x129

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TENDER

1077500603000 8001244833005

20

1,87

20

172,5x55,5x91

55,5x4,5x128,5

55,5x4,5x128,5

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TECNIKO

1077500601009 8001244015982

20

1,87

20

172,5x55,5x91

55,5x4,5x128,5

55,5x4,5x128,5

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TENDER COLOR

1077501500000 8001244011458

20

2,00

20

172,5x55,5x91

55,5x4,5x128,5

55,5x4,5x128,5

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TERSO

1077000200449 8001244016705

20

1,90

20

172,5x55,5x91

55,5x4,5x128,5

55,5x4x128,5

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TEMPO

1077000200203 8001244108554

20

2,18

20

167x55,5x91,5

55,5x4x131,5

55,5x4x131,5

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TEMPO COLOR

1077001500000 8001244011472

20

2,18

20

167x55,5x91,5

55,5x4x131,5

55,5x4x131,5

58,5x19,5x131

6

48

146

40

TEMPO SUPER

1077002500000 8001244007697

25

2,63

20

170x97x92

56x6x132

56x6x132

60x21x133

6

48

148

35

MAGNIFICO

1049590000000 8001244016859

20

2,71

20

171,5x55,5x93

55,5x5x129

55,5x5x129

58,5x19,5x131

6

48

146

40

MAX

1049050302011 8001244107519

20

3,03

20

167x55,5x91

55,5x4x131

55,5x4x131

60x20x133

6

48

148

37

CUCCIOLO

1012490000000 8001244007543

10

2,05

8

92x50x81

50x6,5x114

50x6,5x114

51x13,5x116

2

24

131

25

ZAFFIRO BANC. 50

1097021000000 8001244003422

20

5,20

20

181,5x55x88

55x9,5x125,5

55x9,5x125,5

120x133x221

50

50

236

14 16

ZAFFIRO C2

1097021000010 8001244003422

20

5,20

20

181,5x55x88

55x9,5x125,5

55x9,5x125,5

55x18x126

2

16

141

PERLA

1061050021000 8001244061606

20

5,60

20

190x54,5x90

54,5x10x130

54,5x10x130

55x19x130

2

16

145

14

RIALTO 11

1070021100000 8001244014558

11

2,40

10

106x56,5x90,5

56,5x11,5x106

56,5x6x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

RIALTO

1070022000000 8001244014510

18

2,95

17

179,5x56,5x90,5

56,5x12x106

56,5x6,5x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

DUPLO

1016620500000 8001244007505

18

3,09

17

180x57x90,5

57x12,5x106

56,5x8x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

GENIO 11

1026001100000 8001244014497

11

2,48

10

106x57x90,5

57x11,5x106

56,5x7x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

GENIO

1026002100000 8001244013599

20

3,08

20

173,5x57x90,5

57x13x106

56,5x7x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

GENIO COLOR

1026002102204 8001244015883

20

3,16

20

173,5x57x90,5

57x13x106

56,5x7x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

MITO

1050580800000 8001244050587

20

2,41

20

173,5x57x90,5

57x13x106

56,5x7x106

58,5x20x108,5

4

32

123,5

31

SLIM 2

1074200000000 8001244018617

22

2,37

15

69x73,5x89,5

73,5x4x89,5

73,5x2x89

75,5x14x91,5

8

64

106,5

82

SLIM 3

1074300000000 8001244016620

33

3,26

20

69x73,5x126

73,5x4x126

73,5x2x125,5

74,5x7x127,5

4

68

142,5

60

SLIM 2+2

1074220000000 8001244018747

44

5,15

25

69x73,5x177,5

73,5x4x177,5

73,5x4x89

75,5x14x91,5

4

32

106,5

41

LINEAR 3

1074300100000 8001244017047

33

3,33

20

69x73,5x130

73,5x4x130

73,5x2x125,5

74,5x7x127,5

4

68

142,5

60

LINEAR 2+2

1074220100000 8001244018655

44

5,20

25

69x73,5x181,5

73,5x4x181,5

73,5x4x89

75,5x14x91,5

4

32

106,5

41

VERTIGO 3

1074300200000 8001244017078

33

3,57

20

69x73,5x130

73,5x4x130

73,5x2x125,5

74,5x7x127,5

4

68

142,5

60

VERTIGO 2+2

1074220200000 8001244020092

44

5,30

25

69x73,5x181,5

73,5x4x181,5

73,5x4x89

75,5x14x91,5

4

32

106,5

41

VIP 3

1051638006660 8001244105805

30

3,39

20

70,5x70,5x131

70,5x4,5x131

70,5x4,5x127,5

72x13x129

4

36

144

33

VIP 4

1051648004420 8001244104488

40

4,27

25

70,5x70,5x168

70,5x4,5x168

70,5x4,5x163,5

72x13x166

4

36

181

25

MODULAR 3

1051029000649 8001244123007

30

3,70

20

71x71x132

71x5x132

71x5x127,5

74x20x129

4

24

144

20

MODULAR 3 COLOR - Azure

1051030500000 8001244011946

30

3,87

20

71x71x132

71x5x132

71x5x127,5

74x20x129

4

24

144

20

MODULAR 3 COLOR - Orange

1051030501000 8001244011946

30

3,87

20

71x71x132

71x5x132

71x5x127,5

74x20x129

4

24

144

20

MODULAR 4

1051039000804 8001244124004

40

4,38

25

71x71x168,5

71x5x168,5

71x5x163,5

71,5x19x166

4

24

181

17

BREZZA EXTEND

1076060011001 8001244006539

20

3,79

15

192x55x30

55x5x120,5

55x5x120,5

57,5x15x121

4

40

136

38

DUO

1079003000001 8001244012127

22

3,40

20

209x59,5x97

59,5x7x129

59,5x7x129

60x18x130

3

24

145

21

DUO MIX

1079006000000 8001244016873

22

3,38

20

209x60x97

60x8x129,5

60x8x129,5

61x19,5x130

3

24

145

19

DUO ALU

1079004000000 8001244012639

22

2,56

20

209x60x97

60x8x129,5

60x8x129,5

61x19,5x130

3

24

145

19

DUO ALU COLOR - Green

1079004500000 8001244013131

22

2,56

20

209x60x97

60x8x129,5

60x8x129,5

61x19,5x130

3

24

145

19

DUO ALU COLOR - Violet

1079004501000 8001244013131

22

2,56

20

209x60x97

60x8x129,5

60x8x129,5

61x19,5x130

3

24

145

19

ALIANTE

1002330000004 8001244014206

20

3,17

20

186x60,5x93,5

60,5x5x131,5

60,5x5x131,5

62x12,5x133

4

40

148

38

ALIANTE COLOR

100233000120A 8001244016149

20

3,25

20

186x60,5x93,5

60,5x5x131,5

60,5x5x131,5

62x12,5x133

4

40

148

38

STENDISSIMO

1076191000000 8001244010208

20

4,40

20

185,5x57x93

57x6x129

57x6x129

59,5x14,5x131

3

30

146

26

ALBATROSS

1002107000000 8001244007581

20

4,05

20

188x56,5x92,5

56,5x5x128,5

56,5x5x128,5

58,5x12,5x130

3

36

145

31

184

EXTENSION

1025005000000 8001244006188

20

5,35

25

180x57x94

57x7,5x131,5

57x7,5x131,5

59x14,5x134,5

3

30

149,5

26

DUO TT

1079003500000 8001244021846

22

3,55

20

209x60,5x91

60,5x12,5x105

60,5x8x105

61,5x14x107

2

20

122

21

DUO MIX TT

1079006500000 8001244021853

22

3,75

20

209x60,5x91

60,5x12,5x105,5

60,5x8x105,5

61,5x15x107

2

20

122

20


Logistics data summary

DUO ALU TT

1079004200000 8001244021860

22

3,17

20

209x60,5x91

60,5x12,5x105,5

60,5x8x105,5

61,5x15x107

2

20

122

20

ALIANTE TT

1002332000000 8001244021839

19

3,25

19

176x60x90,5

60x11,5x109,5

60x6,5x109,5

62x15,5x111,5

3

30

126,5

27

DINAMIK 20

1014002100000 8001244001282

20

4,89

20

189x57x99,5

57x11,5x117,5

57x7x117,5

57x10,3x119

2

30

134

28

DINAMIK 30

1014003300000 8001244004290

27

5,42

27

257x57x99,5

57x12x117,5

57x7,5x117,5

57x10,3x119

2

30

134

28

DINAMIK 30 COL. - Az/Or

1014003800000 8001244010642

27

5,55

27

257x57x99,5

57x12x117,5

57x7,5x117,5

57x10,3x119

2

30

134

28

DINAMIK 30 COL. - Gr/Vi

1014003801000 8001244010642

27

5,55

27

257x57x99,5

57x12x117,5

57x7,5x117,5

57x10,3x119

2

30

134

28

ALABLOCK

1002010510000 8001244100602

10

1,31

10

67x8x141

67x9x74

67x5,5x71

69x24,5x73

5

50

161

40

MISTRAL

1050500002032 8001244876002

8

1,12

7

56x63x25

39,5x3x60

39,5x3x60

41x22x62

12

240

139

214

POLAR 100

1076010003013 8001244880009

10

1,12

10

109,5x55x27,5

55x4x107

55x4x107

56,5x19,5x110

6

48

125

49

BREZZA 60

1076046000001 8001244060067

5

1,06

8

69x53,5x27,5

53,5x4x66

53,5x4x66

67,5x17,5x55

6

84

125

92

BREZZA 100

1076054000002 8001244100664

10

1,52

10

109,5x55,5x27,5

55,5x4x107

55,5x4x107

56,5x19,5x110

6

48

125

49

BREZZA 100 ALU

1076060600000 8001244006645

10

1,10

10

110x55,5x30

55,5x5x108

55,5x5x108

57x20,5x110

6

48

125

46

BREZZA MIX 100

1076070000000 8001244020160

10

1,42

10

110x55,5x30

55,5x5x108

55,5x5x108

57x20,5x110

6

48

125

46

BREZZA 200

1076062000001 8001244072008

18

2,06

15

178x55x27,5

55x5x107

55x5x107

56,5x19,5x110

6

48

125

49

VIRGOLA

1086069000000 8001244007321

10

1,38

5

96x50x30

50x5x96

50x5x96

51x24,5x96

6

42

111

50

GHIBLI

1030000020000 8001244885004

10

2,14

15

99x54x26

54x6x99

54x6x99

55x29x102

6

36

117

36

RING

1070440000000 8001244005624

20

1,91

15

480x63x15

-

7,5x5,5x60

17,2x17,2x63

6

168

78

321

LAMPO

1044500003005 8001244107052

2,5

0,37

3

52x30,5x17

30,5x2x52

30,5x2x52

34x32x58

36

576

131

570

QUICK

1066001000838 8001244107007

3

0,47

5

52x33x14

33x3x52

33x3x52

36x30x54

15

240

123

257

RADIO

1069800000000 8001244016897

3

0,34

3

52x34,5x18

34,5x2x52

34,5x2x52

35,5x28,5x54

15

240

123

274

AIRY PLIKO REFLECTO

1019090001000 8001244001879

3

0,43

5

52x34,5x18

34,5x2x52

34,5x2x52

35,5x28,5x54

15

240

123

274

1062005800010 8001244062009

3,5

0,41

5

55,5x28,5x13

28,5x4x55,5

28,5x4x55,5

79,5x30,5x57

20

160

129

144

1062005800030 8001244062009

3,5

0,41

5

55,5x28,5x13

28,5x4x55,5

28,5x4x55,5

20x30x56,5

5

160

128

147

1069300000000 8001244016835

5

0,48

5

66x53x4,5

66x9x52,5

64,5x3x52

66,5x11,5x54

6

120

123

145

TABULA

1077300000000 8001244016811

10

1,02

7

111x55x13,5

111x11,5x60

105x2,5x55

56,5x11,5x107,5

6

84

122,5

85

ROTOR 4

1071700501003 8001244850002

14

0,52

8

30x360x8

30x8x8

24x10x38,5

38,5x25x59

12

324

192

211

ROTOR BOX 4

1071701000000 8001244018556

14

0,54

8

30x360x8

30x8x8

34,5x10x10

31,5x22x33,5

6

288

149

258

ROTOR 6

1071706501002 8001244860001

21

0,80

10

40,5x360x8,5

40,5x8,5x8,5

24x10x46,5

47x25x59

12

252

192

173

ROTOR BOX 6

1071707000000 8001244018570

21

0,80

10

40,5x360x8,5

40,5x8,5x8,5

44x10x10

31,5x22x42,5

6

216

142,5

203

BRIO SUPER 60

1007006300011 8001244073067

3

1,01

10

60x43x23

60x9x19

60x9x19

23,5x23,5x76

10

150

91

238

BRIO SUPER 80

1007008300021 8001244073081

4

1,17

10

80x43x23

80x9x19

80x9x19

23,5x23,5x97

10

150

112

186

BRIO SUPER 100

1007010300011 8001244073104

5

1,30

10

100x43x23

100x9x19

100x9x19

23,5x23,5x116

10

150

131

156 133

BRIO SUPER 120

1007012300011 8001244073128

6

1,44

10

120x43x23

120x9x19

120x9x19

23,5x23,5x136

10

150

151

SKATTO 70

1072008001000 8001244863309

4

0,70

7

74x50x16

74x15x16

74x17x21,5

57,5x17x78

6

96

171

78

SKATTO 100

1072010001000 8001244863354

6

0,75

7

104x50x16

104x15x16

103x17x21,5

58x17x107

6

48

122

56

TELEPACK 50

1077005000155 8001244108561

4

0,85

7

60x39x7,5

60x15x7,5

14x7x60

24x29,5x62

6

144

139

136

TELEPACK 70

1077007500000 8001244863408

5

1,35

7

70x38x6

70x14,5x6

14,5x6,5x74,5

30x20x72,5

6

192

160

137

TELEPACK 100

1077010500000 8001244863453

7

1,72

7

100x38x6

100x14,5x6

14,5x6,5x104,5

30x20x103,5

6

96

118,5

96

LIFT 100

1046010300011 8001244460102

6

2,75

12

100x45,5x135

-

10x5,5x102

34x11x105

6

138

120

152

LIFT 120

1046012300011 8001244460126

7

2,95

12

120x45,5x135

-

10x5,5x121,5

34x11x125

6

138

140

128

LIFT 140

1046014300011 8001244460140

8,5

3,15

12

140x45,5x135

-

10x5,5x142,5

34x11x145

6

138

160

110

LIFT 160

1046016300011 8001244460164

9,5

3,40

12

160x45,5x135

-

10x5,5x162,5

34x11x165

6

138

180

97

LIFT 180

1046018300011 8001244011885

10,5

3,56

12

180x45,5x135

-

10x5,5x182,5

34x11x185

6

138

200

86

LIFT 200

1046020300011 8001244011908

12

3,78

12

200x45,5x135

-

10x5,5x202,5

34x11x205

6

138

220

78

LIFT 220

1046022300000 8001244019133

13

4,64

12

220x45,5x135

-

10x8x113

41,5x9x116

4

96

131

92

LIFT 240

1046024300000 8001244019157

14,5

4,90

12

240x45,5x135

-

10x8x123

41,5x9x126

4

96

141

84

LIFT EXTEND

1046050000000 8001244019485

10,5

4,10

12

180x45,5x135

-

10x6,5x109,5

34,5x11x111,5

5

115

126,5

118

UNIX

1083000500000 8001244870000

10

3,50

20

160x48x140

-

12,5x10x102,5

27,5x31x106

6

72

121

66

NUVOLA

1057000000000 8001244020030

11

1,09

5

107x55x160

-

55x4,5x105

56,5x11,5x107,5

6

84

122,5

85 201

SPIN

1025030000000 8001244012912

15

0,72

15

8x1.515x18

19,5x8x18

24,5x8x30,5

46,5x27x39,5

10

210

133,5

SPIDER

1025040000000 8001244012929

18

1,40

18

195x103x48

14,5x10,5x102

14,5x10,5x102

47x17x105

8

88

120

95

GARDEN STEEL 30

1025010000000 8001244012899

30

2,67

20

161x150x170,5

11,5x10,5x166

11,5x10,5x111

32x21x113

6

72

128

79

GARDEN STEEL 40

1025020000000 8001244012905

40

3,56

20

219x190x195,5

12,5x11,5x197

12,5x11,5x141

29x24x143

6

84

158

60

GARDEN ALUMINIUM 50

1025000101000 8001244302006

50

2,51

20

180x180x186,5

11x11x180

11x11x180

22,5x33,5x181,5

6

72

196,5

43

GARDEN STAND

1276000101000 8001244100114

-

1,08

-

115x115x43,5

12x12x86

12x12x86

37x25x87,5

6

54

102,5

74

GARDEN SPIKE

1276000500000 8001244012936

-

0,80

-

11x10x36

11x10x36

11x10x36

38,8x17,8x38,5

10

360

130,5

376

SOFFIO

1075021000000 8001244008687

-

0,25

2

32x32x25

32x32x3,5

32x32x3,5

30x33x34

12

288

117

356

TRIO

1245002000000 8001244014985

-

0,12

-

-

-

18x2x9

19,5x19,5x23,5

20

2.400 132,5 2.238

ECO

1245000000000 8001244014961

-

0,20

-

-

-

15x3,2x9

16,5x37,5x17,8

20

1.960 139,6 1.815

EASY

1245001000000 8001244014978

-

0,20

-

-

-

15x4x9

16,5x37,5x23

20

1.400

130

1.405

SOFT&STRONG

1245003000000 8001244014992

-

0,20

-

-

-

18x5x8,5

19,5x36,5x27

20

960

123

1.040

576

175

403

CIGNO

1210027012000 8001244007277

-

0,21

-

23x13x27

-

23,5x12,5x27

59,5x25x80

48

GOCCIOLE

1227009000000 8001244008724

-

0,11

1

13,5x2x16,5

-

19x2,5x27

23x40x19,5

24

1.200 112,5 1.337

GOCCIOLE - Special STRIP

1227009000013 8001244008724

-

2,76

1

13,5x2x16,5

-

19x4,5x99,5

79,5x20x14

24

1.296

141

COVER 400

1214053500000 8001244002746

-

1,15

-

60x400x4,5

-

20x6x66,5

16,5x24,5x65

6

150

80

1.078 228

TENDY

1272050000001 8001244000865

-

0,51

-

200x60

-

21,5x2,5x28,5

47x24x31

24

672

139

686

185


Pezzo/Unit

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

mm

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

n° pz

h=cm

JEAN

1440066000000

8001244011151

19

3,63

133,5x33x90

33x4,5x142,5

33x4,5x142,5

34,5x19,5x144

4

48

159

n° pz 41

LEO

1410046000000

8001244011175

19

3,75

132x33x90

33x5,2x141,5

33x5,2x141,5

34,5x19,5x144

4

48

159

41

ROY

1463046000000

8001244011199

22

4,57

144x38x90

38x6,5x151,5

38x6,5x151,5

39,5x22x154

4

44

169

29

ROYALE

1463052000000

8001244014565

22

5

150,5x38x94

38x5,5x160,5

38x5,5x160,5

39x12x162,5

2

38

177,5

26

ANDY

1427049000000

8001244011212

25

5,55

154,5x45x94

45x5,5x162,5

45x5,5x162,5

46x12,5x164,5

2

32

179,5

21

JUNIOR

1440055000000

8001244008823

19

3,73

133,5x33x90

33x4,5x142,5

33x4,5x142,5

34,5x19,5x144

4

48

159

41

CLASSIC

1410031000000

8001244008854

22

4,38

132x33x90

33x5,3x141

33x5,3x141

34x21x143,5

4

48

159

39

TRIM

1479031000000

8001244008977

22

4,61

132x33x91

33x8x143

33x8x143

34,5x14,5x145,5

2

36

160,5

27

PRESTIGE

1463031000000

8001244008878

22

5,50

144x38x90

38x5,8x151,5

38x5,8x151,5

39x24x155

4

40

170

27

EDEN

1417031000000

8001244008915

32x18

6,20

144x38x90

38x7x151,5

38x7x151,5

39x15x153

2

30

168

22

8001244009073

32x18 60x20

7,11

183x38x93,5

38x8x159,5

38x8x159,5

39x15,5x161

2

30

176

20

POKER

1463043000000

GOLDEN

1427031000000

8001244008953

30x20

7,38

154x45x93

45x6,8x161

45x6,8x161

46x15x163

2

26

178

17

MITIKO

1450075000000

8001244009059

30x20

7,36

187x45x93

45x6,8x161

45x6,8x161

46x15x163

2

26

178

17

PRISMA

1463037000000

8001244009097

32x18 60x20

7,41

187x45x95

45x7x166

45x7x166

46x15x168

2

26

183

17

ADVANCE 100

1463033500000

8001244011090

22

5,84

144x56,5x90

38x7x151,5

38x7x151,5

39x25x155

4

36

170

26

ADVANCE 140

1427020000000

8001244011137

30x20

7,95

154x65x93

45x8x161

45x8x161

46x17,5x163

2

22

178

15

FIRENZE

1485050090006

8001244014022

22

4,6

136x33x91

33x5,5x150

33x5,5x150

35x13x151

2

50

166

29

VENEZIA

1485020220004

8001244014534

22

6

143x38x95

38x7,5x160

38x7,5x160

39x15x160

2

36

175

21

ROMA

1485030040007

8001244014091

25

6,80

149x40x95

40x8x161

40x8x161

40x15x161

2

32

176

20

CAPRI

1485060020003

8001244014114

40x20

6,3

149x48x95

48x7,5x163

48x7,5x163

49x16x163

2

24

178

15

MILANO

1423000030002

8001244014138

35

8,3

149x48x92

48x10x163

48x10x163

48x20x163

2

22

178

12

LEGNO TECH

1445070010000

8001244016408

33x18

5,86

117x40,5x90

40,5x6,5x119,5

40,5x6,5x119,5

119,5x40x6,1

1

36

125

34

ETIKO PLUS

1420340010000

8001244015937

38x18

9,3

128x49x92,5

49x10,5x124

49x10,5x124

50x19x124,5

2

16

139,5

16

Pezzo/Unit

Imballo/Package

Aperto Open

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

I LOVE GIMI S

1203001400010

8001244008373

0,22

120x43

max 110x30

25x3x39

36,5x26x16

6

n° pz h=cm 486

159

n° pz 387

I LOVE GIMI M

1203002400010

8001244006683

0,27

132x48

max 122x38

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

324

156

263 263

I LOVE GIMI L

1203003400010

8001244006690

0,31

136x58

max 126x45

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

324

156

STIRO FAST M

1202300000010

8001244011236

0,28

132x48

max 122x38

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

324

156

263

STIRO FAST L

1202301000010

8001244011533

0,32

136x58

max 126x45

25x3x39

36,5x26,5x23,5

6

324

156

263

KING ALUMINIUM S

1203431100010

8001244004047

0,12

120x43

max 110x30

25x2,5x39

36,5x26,5x16

6

480

159

387

KING ALUMINIUM M

1203432100010

8001244004054

0,15

132x48

max 122x38

25x2,5x39

36,5x26,5x16

6

486

159

387

MOBILETTO STIRO

1208300000000

8001244015876

0,17

112x60

max 101x49

25x2x39

36,5x26,5x16

6

486

159

387

DOPPIO STRATO

1207300001000

8001244015531

0,19

140x54

max 126x45

24x3,5x37

27,5x24x33x5

6

336

149

265

METAL

1203434100000

8001244015494

0,16

140x54

max 126x45

24x4,5x37

24,5x27,5x34,5

6

336

153

258

max 126x45

25x6,5x39

24,5x27,5x34,5

5

280

153

215

25x7x43

36,5x26,5x51

12

216

168

243

TRIPLO STRATO

1206300000000

8001244015517

0,30

140x54

WRAPPY

1291001000000

8001244008281

0,37

140x70

JOKER

1203393000000

8001244003989

0,3

140x50

max 140x50

25x4x39

36,5x26,5x51

12

216

168

243

POLLICINO

1462460000000

8001244010185

1,18

73,5x32x12,5

32x2x73,5

32x2x73,5

34x15,5x76

8

136

91

199

PLANET

1276020000042

8001244003040

0,80

50x12,5x10,5

53x12,5x6

12,5x6,5x60

39x14x55

10

340

125

337

Pezzo/Unit

Item

Ean

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

m

1 pz

kg

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

n° pz h=cm

n° pz

ATOS

1504040005001 8001244764040

-

1,44

30

31x28x86

31x10x48

31x10x48

52,5x31,5x32

6

144

143

113

BRAVA

1507020502001 8001244050013

38

0,94

15

38x22,5x69

23x6x38

30x7x45

47x37x41

12

180

138

168

BELLA - Violet

1505460030003 8001244019010

38

1,16

15

38x22,5x69

23x6x38

30x7x45

47x37x41

12

180

138

168

BELLA - Blue

1505460010001 8001244007840

38

1,16

15

38x22,5x69

23x6x38

30x7x45

47x37x41

12

180

138

168

BELLA - Grey

1505460020002 8001244019034

38

1,16

15

38x22,5x69

23x6x38

30x7x45

47x37x41

12

180

138

168

Bella Display

1505460100000 8001244007840

38

15,32

15

38x22,5x69

-

27x40,5x147

27x40,5x75

12

216

165

146

ARGO - Blue

1551550000000 8001244010697

45

1,80

30

37x33x95,5

37x15,3x95,5

37x7,5x89,5

39x19x92

4

48

107

58

ARGO - Bright red

1551550080000 8001244010604

45

1,80

30

37x33x95,5

37x15,3x95,5

37x7,5x89,5

39x19x92

4

48

107

58

ARGO COLOR - Fucsia

1551550050000 8001244012080

45

1,80

30

37x33x95,5

37x15,3x95,5

37x7,5x89,5

39x19x92

4

48

107

58

ARGO COLOR - Violet

1551550040000 8001244012066

45

1,80

30

37x33x95,5

37x15,3x95,5

37x7,5x89,5

39x19x92

4

48

107

58

ARGO COLOR - Azure

1551550060000 8001244018938

45

1,80

30

37x33x95,5

37x15,3x95,5

37x7,5x89,5

39x19x92

4

48

107

58

ARGO COLOR - Green

1551550070000 8001244018969

45

1,80

30

37x33x95,5

37x15,3x95,5

37x7,5x89,5

39x19x92

4

48

107

58

ITALO - Blue

1536077000000 8001244015241

52

2,10

30

40,5x34,5x92,5

-

32,5x8x91

34x22,5x92,5

4

44

107,5

56

186

Gimi

Imballo/Package


ITALO - Dove-grey

1536077001001 8001244015302

52

2,10

30

40,5x34,5x92,5

-

32,5x8x91

34x22,5x92,5

4

44

107,5

56

ITALO - Blue stripes

1536077012002 8001244015296

52

2,10

30

40,5x34,5x92,5

-

32,5x8x91

34x22,5x92,5

4

44

107,5

56

ITALO + SHOPPER blue

1536077000105 8001244020313

52+24

2,40

30

40,5x34,5x92,5

-

32,5x8x91

34x22,5x92,5

4

44

107,5

56

ITALO + SHOPPER blue stripes 1536077012206 8001244020320

52+24

2,40

30

40,5x34,5x92,5

-

32,5x8x91

34x22,5x92,5

4

44

107,5

56

EASY - Blue

1518860811003 8001244005891

50

2,14

30

38,5x39x102

38,5x16x102

38,5x16x102

39,5x39,5x101,5

4

48

218

25

EASY - Red

1518860810002 8001244019997

50

2,14

30

38,5x39x102

38,5x16x102

38,5x16x102

39,5x39,5x101,5

4

48

218

25

IDEAL - Blue

1533181810002 8001244589803

50

2,18

30

38,5x39x102

38,5x16x102

38,5x16x102

39,5x39,5x101,5

4

48

218

25

IDEAL - Dove-grey

1533181811003 8001244020016

50

2,18

30

38,5x39x102

38,5x16x102

38,5x16x102

39,5x39,5x101,5

4

48

218

25

FLEXI - Green

1500327010000 8001244013261

45

2,12

30

37x31x102

37x15x69,5

37,5x7x65

39,5x21x66

4

96

147

73

FLEXI - Grey

1500327000000 8001244013230

45

2,12

30

37x31x102

37x15x69,5

37,5x7x65

39,5x21x66

4

96

147

73

MARKET

1579585714017 8001244760004

48

2,36

30

38,5x39x102

38,5x16,5x102

38,5x16,5x102

39,5x39,5x101,5

4

48

218

25

1579584714116 8001244750005 48 + 10

2,90

30

38,5x39x102

38,5x16,5x102

38,5x16,5x102

39,5x39,5x101,5

4

48

218

25

GALAXY - Azure

1502545000010 8001244013209

50

2,52

30

47x37x102

47x21x102

37,5x10x96

39x25x100

4

36

115

41

GALAXY - Red

1502545010010 8001244013285

50

2,52

30

47x37x102

47x21x102

37,5x10x96

39x25x100

4

36

115

41

GALAXY - Black

1502545020010 8001244013292

50

2,52

30

47x37x102

47x21x102

37,5x10x96

39x25x100

4

36

115

41

TWIN - Violet

1508035011000 8001244013278

56

2,80

30

41x53x92

41x22x100,5

41x16,5x100,5

42x34x103

4

24

118

27

TWIN - Blue

1508035021000 8001244013308

56

2,80

30

41x53x92

41x22x100,5

41x16,5x100,5

42x34x103

4

24

118

27

TWIN - Grey

1508035001000 8001244013216

56

2,80

30

41x53x92

41x22x100,5

41x16,5x100,5

42x34x103

4

24

118

27

TRIS - Floral Blue

1507935000000 8001244014305

56

3,44

30

51x41x102

51x35x102

33x13x97

34,5x20x100

2

28

115

28

TRIS - Floral Red

1507935010000 8001244014329

56

3,44

30

51x41x102

51x35x102

33x13x97

34,5x20x100

2

28

115

28

TRIS - Optical Blue

1507935020000 8001244014343

56

3,44

30

51x41x102

51x35x102

33x13x97

34,5x20x100

2

28

115

28

TRIS - Optical Black

1507935030000 8001244014367

56

3,44

30

51x41x102

51x35x102

33x13x97

34,5x20x100

2

28

115

28

ROLLING THERMO - Blue

1571000010001 8001244019270

50

2,65

30

41,5x36x102,5

41,5x18x78

34x13x71,5

37,5x19x74

2

24

89

37

ROLLING THERMO - Hazel

1571000000000 8001244019256

50

2,65

30

41,5x36x102,5

41,5x18x78

34x13x71,5

37,5x19x74

2

24

89

37

ROLLING THERMO - Red

1571000030003 8001244019317

50

2,65

30

41,5x36x102,5

41,5x18x78

34x13x71,5

37,5x19x74

2

24

89

37

ROLLING THERMO - Azure

1571000020002 8001244019294

50

2,65

30

41,5x36x102,5

41,5x18x78

34x13x71,5

37,5x19x74

2

24

89

37

KANGOO THERMO - Green

1541000000000 8001244019232

50

2,94

30

41,5x36x102,5

41,5x18x78

34x11x71,5

37,5x19x74

2

24

89

37

KANGOO THERMO - Gull-grey 1541000010001 8001244019508

50

2,94

30

41,5x36x102,5

41,5x18x78

34x11x71,5

37,5x19x74

2

24

89

37

FAMILY + Freezer

Pezzo/Unit

Item

Gimi

Ean

Imballo/Package

Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

mm

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

PACO

1761011010001 8001244008496

2,10

15

74x43x172

-

14,5x6x81,5

30,5x20x82

6

n° pz h=cm 96

97

n° pz

SUPER PACO - Grey

1761011510000 8001244008502

3,26

25

147x43x172

-

22,5x6x88,5

23x36,5x89

6

60

104

80

SUPER PACO - Azure/Orange

1761011500000 8001244008502

3,26

25

147x43x172

-

22,5x6x88,5

23x36,5x89

6

60

104

80

119

BINGO - Regular BOX

1706050003001 8001244001602

4,77

3

7,5x7,5x7,5

-

7,5x6,5x15

31,5x23,5x59

96

2.304

133

2.198

BINGO - Special STRIP

1706050004023 8001244001602

1,76

3

7,5x7,5x7,5

-

7,5x6,5x15

79,5x20x14

36

1.944

141

1.617

BINGO CRYSTAL - Regular BOX

1706150000000 8001244008632

5,05

3

7,5x7,5x7,5

-

7,5x6,5x15

31,5x23,5x59

96

2.304

133

2.198

BINGO CRYSTAL - Special STRIP

1706150000022 8001244008632

1,86

3

7,5x7,5x7,5

-

7,5x6,5x15

79,5x20x14

36

1.944

141

1.617

SUPER BINGO CRYSTAL

1706760000000 8001244008670

0,07

4

9x9x9

-

9x8,5x18,5

28,5x19,5x18,5

12

960

108

1.167

SUPER BINGO CRYSTAL - Special STRIP

1706760000011 8001244008670

2,04

4

9x9x9

-

9x8,5x18,5

79,5x20x14

24

1.296

141

1.078 526

BINGO MINISTICK

1750540000010 8001244008649

0,15

4

22x10x9,5

-

10,5x9x29

21,5x20x26,5

6

600

147,5

BINGO STICK

1776050000010 8001244008663

0,20

5

46x8,5x9,5

-

9,5x9x52,5

20,5x19,5x49

6

288

113

306

BINGO POCKET

1763050000000 8001244008656

0,24

3,5

12x7,5x39

-

12,5x8x43,0

23,5x39x25,5

6

240

117

256

CARLOTTA

1674076055000 8001244006621

1,20

10

38,5x24x78

38,5x6,5x78

38,5x6,5x78

79,5x28,5x40

8

96

135

88

Pezzo/Unit

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

mm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

n° pz h=cm

n° pz

NATURE LIGHT 1

1653008000000

8001244012103

1,05

32x42x82

32x5x89

32x5x89

33x19x91

6

168

197

105

NATURE 1

1653010004007

8001244007444

1,30

37,5x40x82

37,5x4x89,5

37,5x4x89,5

39,5x17x91

6

144

197

98

NATURE 2

1653020002002

8001244007451

1,95

71,5x40x82

71,5x4x89,5

71,5x4x89,5

73x17x91

6

72

197

53

NATURE 3

1653030004003

8001244007468

2,85

105,5x40x82

105,5x4x89,5

105,5x4x89,5

91x17x108,5

6

36

123,5

35

NATURE PLUS 1

1653010201001

8001244009783

1,61

37,5x40x82

37,5x4x89,5

37,5x4x89,5

39,5x17x91

5

120

197

81

NATURE PLUS 2

1653020201001

8001244009806

2,40

71,5x40x82

71,5x4x89,5

71,5x4x89,5

73x17x91

5

60

197

44

NATURE PLUS 3

1653030201001

8001244009820

3,76

105,5x40x82

105,5x4x89,5

105,5x4x89,5

91x17x108,5

5

30

123,5

29

Pezzo/Unit

Imballo/Package Aperto Open

Chiuso Folded

Confezione Pack

Item

Gimi

Ean

mm

1 pz

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

axbxc=cm

n° pz

TIKO 2

1378302000001

8001244378308

4,20

150

47x54,5x82

47x4x90

47x4x90

48,5x22,5x90,5

6

n° pz h=cm 42

105,5

n° pz 60

TIKO 3

1378303000001

8001244378506

5,92

150

47x74x104

47x4,5x115

47x4,5x115

49x15x116

4

44

131

46

TIKO 4

1378304001001

8001244378704

7,88

150

47x82x130

47x6x141

47x6x141

48x12x142,5

3

42

157,5

36

TIKO ALU 2

1349120001002

8001244012349

3,6

150

49x51x71

49x15x95

49x15x95

49x15x95

1

32

110

35

TIKO ALU 3

1349130001002

8001244012356

7

150

56x65x136

56x13x147

56x13x147

56x13x147

1

18

162

12

187


Eccellenza certificata.

Certified Excellence. La costante ricerca di processi produttivi d’avanguardia consente a Gimi di porsi al vertice della categoria sia per quanto riguarda le caratteristiche finali di prodotto, esente da qualsiasi tipo d’imperfezione, sia per le metodologie di lavorazione che rispettano salute e ambiente. Constant research into innovative production processes helps Gimi stay at the top of its category, with reference to both the final characteristics of its products, which are free of any flaws, and its health- and environmentfriendly manufacturing methods.

188


Qualità Gimi.

Gimi’s Quality.

Innovazione e design Gimi investe in ricerca sia per individuare i bisogni insoddisfatti del consumatore, sia per sviluppare prodotti innovativi. Brevetti esclusivi di vario tipo testimoniano questo impegno, tutelando la creatività dei nostri progettisti e il tratto estetico dei nostri designer.

Innovation and Design Gimi makes investments in research in order to identify unsatisfied needs and develop innovative products. This commitment is proven by many unique patents that protect the creativity of our designers and their aesthetical value.

Qualità dei materiali Gimi sceglie i materiali più affidabili e performanti, come ad esempio l’acciaio, l’alluminio anodizzato, i polimeri plastici caricati e non, tutti materiali riciclabili al 100%. Le materie prime, i semilavorati, i componenti, nonché i prodotti finiti sono sottoposti a test di conformità secondo le metodologie più rigorose.

Quality of Materials Gimi chooses the most performing and reliable materials such as steel, anodised aluminium, charged and uncharged plastic polymers, all these materials are 100% recyclable. Raw materials, semi-finished products, components and finished products must successfully pass compliance tests performed according to the strictest methodologies.

Tecnologie produttive Gimi eccelle per la modernità e l’unicità del suo sistema produttivo altamente automatizzato, garanzia di ripetibilità dello standard qualitativo: dal “doppio bloccaggio” dei fili in alluminio agli snodi di chiusura senza rivetti, dal doppio rivestimento antiruggine (elettrozincatura e rivestimento a polveri epossidiche) alla tecnologia al nitrogeno che inietta il polimero insieme ad un soffio di azoto, esempi di eccellenza tecnologica che si traduce in evidenti vantaggi per il consumatore.

Manufacturing Technologies Gimi sets an example of excellence in terms of modernity and uniqueness of its highly automated manufacturing system, which is a guarantee of repeatability of its quality standards. “Double blocked” aluminium lines, unrivetted hinges, double antirust covering (electrogalvanising and epoxy powder covering), nitrogen technology (whereby polymers are injected with a puff of nitrogen): these are all examples of technological excellence that turns into concrete advantages for consumers.

Rispetto dell’ambiente I materiali, i processi produttivi, i prodotti sono compatibili con il rispetto dell’ambiente. La certificazione UNI EN ISO 14001 è per Gimi un traguardo raggiunto da tempo, cui si aggiunge la crescente autonomia energetica basata su moderni impianti di cogenerazione.

Respect for the Environment Materials, manufacturing processes and products are all environmentally friendly. For Gimi, the UNI EN ISO 14001 certification is a goal achieved a long time ago. Now the company is increasingly autonomous from the point of view of energy provision thanks to its modern cogeneration plants.

Sicurezza La sicurezza delle persone è un tema importante per Gimi, sia che lavorino presso i nostri impianti sia che utilizzino i nostri prodotti. Questi ultimi a partire dalla loro progettazione rispondono alle più severe normative internazionali di riferimento.

Safety The safety of people is a very important issue for Gimi with reference to both its staff and users of its products, which from as early as their design stage comply with the strictest international reference standards.

Servizio al cliente Gimi lavora ogni giorno in quest’ottica attraverso una relazione di reciproco scambio basata su valori come affidabilità, velocità, puntualità, flessibilità. La soddisfazione del cliente è un obiettivo quotidiano al quale concorrono tutte le funzioni aziendali, ciascuna nel suo ambito.

Service to Customers Gimi works every day in this spirit through mutual exchanges based on values such as reliability, responsiveness, timeliness, and flexibility. The satisfaction of customers is a goal to be achieved on a daily basis with the cooperation of all corporate functions, each of them in its field of competence. 189


Nytrogen technology Tecnologia evoluta per l’uso quotidiano.

Evolved technology for daily use.

Neuentwickelte Technologie für den täglichen Gebrauch.

La resina plastica è la materia prima che ha rivoluzionato la produzione industriale degli ultimi 60 anni, abbassando il costo degli oggetti di uso comune, rendendone possibile la diffusione su larghissima scala. Oggi è più che mai attuale e Gimi la utilizza per realizzare parti di prodotto o prodotti interi come Perla. Nel caso degli stendibiancheria in resina Gimi ha ovviato alla cedevolezza delle parti di grandi dimensioni come il profilo della griglia o le gambe a cavalletto adottando una tecnologia innovativa: attraverso un soffio di azoto a bassissima temperatura (-20°C) durante la fase di iniezione si svuotano dall’interno le cavità chiuse rendendole eccezionalmente resistenti alla flessione e alla torsione. Il marchio Nytrogen Technology rappresenta questo processo: la forza dell’azoto - raffigurato da un omino stilizzato - espande e sostiene la struttura che attraversa in modo definitivo.

Plastic resin is the raw material that has revolutionised industrial production of the last 60 years, lowering the production costs of items in everyday use and making it possible to distribute them on a large scale. Today it is all the more topical because it can be recycled 100%. Gimi uses Nytrogen Technology to make product parts or entire products such as Perla. In the case of the resin clothes dryers, Gimi has removed the suppleness of the larger parts such as; the profile of the grid and the folding legs by adopting an innovative technology, which by blowing nitrogen at a very low temperature (-20°C) during the injection phase empties the closed cavities from the inside, making them exceptionally resistant to bending and twisting. This process is identified by the brand name Nytrogen Technology: the strength of nitrogen - depicted by a stylised man - expands and supports the structure through which it passes.

Kunstharz ist ein Rohstoff, der die Industrieproduktion in den letzten 60 Jahren revolutioniert und die Kosten so stark gesenkt hat, dass unzählig viele Gegenstände verbreitet und für den täglich Gebrauch unentbehrlich wurden. Diese Technologie ist heutzutage umso aktueller und wird von Gimi zur Herstellung einiger Produktteile oder für Produkte wie Perla angewandt. Bei den Wäschetrocknern aus Harz, hat gimi zudem das Problem der Nachgiebigkeit der großen Teile - wie im Falle des Gitterprofils oder der Kippständer - durch eine innovative Technik gelöst: Das Einspritzen von flüssigem Stickstoff bei sehr niedriger Temperatur (-20°C) während der Injektion, leert die geschlossenen Hohlräume von innen, so dass das Material äußerst biege- und torsionsfest wird. Dieser Prozess ist unter dem Markennamen Nytrogen Technology bekannt: Die Kraft des Stickstoffs - durch das stilisierte Männlein dargestellt erweitert und unterstützt die Struktur durch und durch endgültig.

Technologie de pointe pour un usage quotidien.

Tecnología evolucionada para el uso cotidiano.

La résine plastique est la matière première qui a révolutionnée la production industrielle durant ces six dernières décennies, en réduisant le coût des objets à usage domestique et en permettant leur diffusion à très grande échelle. Aujourd’hui, la résine est très tendance et Gimi l’utilise dans la fabrication de certaines parties de ses produits ou des produits entiers comme le séchoir «Perla». Dans le cas des séchoirs en résine, Gimi a résolu le problème de la taille des grandes pièces comme le profil de la grille ou les jambes repliables grâce à une technologie innovante: une injection d’azote à très basse température (-20 C°) pendant la phase d’injection qui vide l’intérieur des cavités fermées, ce qui les rend exceptionnellement résistantes à la flexion et à la torsion. Les produits ayant bénéficié de ce processus appelé Nytrogen Technology sont repérables par un logo représentant un petit homme stylisé. Ce petit homme symbolise la force de l’azote qui renforce la structure.

La resina plástica es la materia prima que ha revolucionado la producción industrial de los últimos 60 años, reduciendo el costo de objetos de uso común y permitiendo su difusión a gran escala. Hoy, más actual que nunca, Gimi la utiliza para realizar partes de producto o productos completos, como Perla. En el caso de tendederos de resina, Gimi ha eliminado la maleabilidad de las partes de grandes dimensiones, como el perfil de la rejilla o las patas plegables, adoptando una tecnología innovadora, la cual a través del soplido de nitrógeno a muy baja temperatura (-20°C) durante la etapa de injection vacía desde la parte interna las cavidades cerradas, convirtiéndolas en excepcionalmente resistentes tanto a la flexión como a la torsión. La marca Nytrogen Technology representa este proceso: la fuerza del nitrógeno - representada por un hombrecito estilizado - expande y sostiene, en modo definitivo, la estructura que atraviesa.

190

Prodotti/product Nytrogen Technology:

Perla

Duplo

Brezza

Ghibli

Airy


Indice

Stendere Drying / Aufhängen / Sécher / Extender / Сушилки Airy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alablock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Albatross . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aliante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aliante TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aliante Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alutech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezza 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezza 100 Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezza 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezza 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezza Extend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brezza Mix 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brio Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cigno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cover 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cucciolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dinamik 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dinamik 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dinamik 30 Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo Alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo Alu TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo Alu Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duo Mix TT NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flamingo 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garden Aluminium 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garden Spike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garden Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Garden Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Genio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Genio 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Genio Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ghibli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gocciole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jolly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lampo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Mollette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lift 220/240 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lift Extend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Linear 2+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Linear 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Magnifico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mistral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular 3 Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modular 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nuvola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pliko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polar 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rainbow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rainbow Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reflecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rialto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rialto 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rocky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rocky 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rotor 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rotor 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skatto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slim 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slim 2+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Slim 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soffio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spring Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stendissimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tabula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tecniko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telepack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tempo Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tempo Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tender Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Index p. 71 p. 63 p. 53 p. 50 p. 57 p. 50 p. 19 p. 65 p. 66 p. 66 p. 65 p. 47 p. 66 p. 76 p. 92 p. 93 p. 16 p. 26 p. 58 p. 58 p. 59 p. 48 p. 54 p. 49 p. 56 p. 49 p. 48 p. 55 p. 30 p. 53 p. 11 p. 88 p. 89 p. 89 p. 87 p. 32 p. 32 p. 32 p. 67 p. 92 p. 9 p. 18 p. 69 p. 91 p. 11 p. 78 p. 79 p. 80 p. 38 p. 37 p. 25 p. 25 p. 64 p. 33 p. 43 p. 43 p. 44 p. 83 p. 27 p. 9 p. 71 p. 15 p. 64 p. 69 p. 70 p. 13 p. 13 p. 73 p. 29 p. 29 p. 68 p. 14 p. 14 p. 74 p. 74 p. 76 p. 35 p. 36 p. 35 p. 91 p. 86 p. 85 p. 12 p. 52 p. 73 p. 21 p. 77 p. 23 p. 24 p. 23 p. 20 p. 21

Tendy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Top Super . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vertigo 2+2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vertigo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vip 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vip 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Virgola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zaffiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

p. 93 p. 22 p. 10 p. 10 p. 82 p. 41 p. 40 p. 42 p. 42 p. 67 p. 26

Stirare Ironing / Bügeln / Repasser / Planchar / Гладильные доски Advance 100 NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Advance 140 NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Andy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Capri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Doppio Strato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Eden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Etiko Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Firenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Golden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. I Love Gimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Joker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Junior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. King Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Legno Tech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Leo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Metal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Milano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Mitiko NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Mobiletto Stiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Planet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Poker NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Pollicino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Prestige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Prisma NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Roy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Royale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Stiro Fast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Supreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Trim NEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Triplo Strato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Venezia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Wrappy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.

115 116 99 123 102 136 106 128 119 108 131 95 138 101 135 127 95 137 124 110 135 140 107 139 104 112 122 96 98 134 106 103 137 120 138

Portare pesi Carrying weights / Schwere gewichte tragen / Porter des poids / Transportar la compra / Сумки-тележки Argo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145 Argo Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145 Atos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143 Bella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144 Brava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144 Easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148 Family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 151 Flexi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 150 Galaxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 153 Ideal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149 Italo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 146 Kangoo Thermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 160 Market . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152 Rolling Thermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158 Tris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 156 Twin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 154 Le idee - Portarifiuti Ideas - Waste management systems Ideen -Abfallsammler / Les idees - Poubelle “porte-sachet” Las ideas - Contenedor de basuras selectivas / Идеи - Бак для мусора Bingo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Bingo Crystal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Bingo Ministick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Bingo Pocket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Bingo Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Carlotta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Nature Light 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Nature Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Paco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Super Bingo Crystal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. Super Paco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.

164 166 167 168 167 169 171 171 172 163 166 163

Salire Climbing / Steigen / Monter / Subir / Стремянки Tiko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175 Tiko Aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176

191


Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Edizione 2016 - Ristampa 01-2016 8009013000

Gimi S.p.A. Via Trentino, 23 - 35043 Monselice (PD) Italy - tel. +39 0429 787980 - fax +39 0429 781979 - info@gimi.eu - www.gimi.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.