Catalogo
ceramica
2015
Catalogo ceramica 2015 Terra, acqua, aria, fuoco… La ceramica contiene tutto il mondo, è un materiale vivo che accompagna la vita di milioni di persone ed è espressione di creatività, semplicità, armonia e bellezza. Con un po’ di terra e acqua e un fuoco vivo a disposizione si compie una specie di magia ed è forse questo il motivo per cui la ceramica è così diffusa, conosciuta e amata. Sa essere concreta e poetica, è indispensabile nella vita di tutti i giorni e, grazie ai suoi mille colori e forme, evoca ricordi ed emozioni. Mani e creatività… La ceramica è anche spirito, perché racconta la storia di chi l’ha prodotta, e per compiere questa “magia” occorrono mani esperte e fantasia. Serve il lavoro manuale e sono indispensabili i sogni degli artigiani e delle organizzazioni che li sostengono nel loro lavoro, convinti che dietro un prodotto di eccellente fattura esistano molte storie da raccontare. Nel corso degli ultimi anni LiberoMondo ha allargato la rete delle collaborazioni, estendendola a realtà italiane della cooperazione sociale attive nella produzione dell’artigianato artistico. Quello della ceramica è stato senza dubbio uno risultati più belli e significativi di questo impegno, e il catalogo che vi presentiamo raccoglie il continuo e intenso lavoro sviluppato in comune: da un lato la creatività e l’esperienza delle cooperative coinvolte, dall’altro le indicazioni e i suggerimenti che la nostra cooperativa ha veicolato, grazie al contatto quotidiano con le botteghe del mondo. Le proposte dal catalogo ceramica 2015 sono suddivise per produttore e per linee di soggetto e colore. Ai suggestivi materiali e forme della tecnica “Raku” elaborati dalla cooperativa sociale Radici nel Fiume fanno seguito le fini e gioiose terrecotte smaltate che la cooperativa sociale PiPrò produce nel proprio laboratorio “PerlaLuna”. Chiudono il catalogo le forme moderne ed essenziali della linea cucina realizzata da Sang Arun, storica organizzazione thailandese di commercio equo.
Per accedere alla sezione del sito dedicata inquadra questo codice con la fotocamera del tuo smartphone
Ceramica
raku
Radici nel Fiume La Cooperativa La Cooperativa Sociale Radici nel Fiume nasce a Somma Lombardo (VA) all’interno della comunità residenziale “Maddalena”, con lo scopo di creare opportunità di qualificazione professionale, occupazione e inclusione sociale a persone con disabilità intellettive e relazionali o in situazione di svantaggio sociale. La comunità residenziale, situata in una bellissima area verde compresa nel Parco del Ticino, è gestita dall’Associazione ANFFAS Ticino onlus e ospita attualmente 18 persone con disabilità, oltre a un servizio di formazione all’autonomia frequentato in forma diurna da una quindicina di persone provenienti dal territorio circostante. La cooperativa è attiva in vari settori: - il laboratorio Comunità di Maddalena, che trasforma alimenti per la produzione di conserve e prodotti alimentari e produce bomboniere; - il laboratorio Voltalacarta, che realizza oggetti artistici ed artigianali in carta naturale; - il laboratorio RES, specializzato nella produzione di oggetti in ceramica raku; - i settori Turismo sociale, Educazione ambientale e Animazione sociale; - la gestione di eventi culturali e ricreativi; - l’erogazione di servizi di supporto alla comunità alloggio. Nelle sue scelte produttive e imprenditoriali la cooperativa privilegia l’utilizzo di prodotti provenienti dall’economia solidale (commercio equo e cooperazione sociale) e intrattiene rapporti commerciali con realtà che si riconoscono nei valori sociali del lavoro e della solidarietà, quali cooperative sociali, botteghe del commercio equo e solidale, gruppi di acquisto solidale, varie associazioni e gruppi informali.
Laboratorio di ceramica RES RES ceramica (dal latino “Res”, cosa, oggetto, prodotto) è il laboratorio di ceramica specializzato nella produzione di oggetti artistici di arredo mediante l’utilizzo della tecnica raku, che trae ispirazione dalla filosofia scintoista della tradizione giapponese. Gli elementi naturali di acqua, aria, terra e fuoco presenti nelle ceramiche raku sono quelli della filosofia zen che, anticamente, seguiva un preciso rituale: ogni singolo pezzo veniva smaltato e cotto durante la cerimonia del té, e le ciotole venivano quindi utilizzate dai partecipanti alla cerimonia stessa. Uno dei momenti più importanti di questa tecnica è la produzione dei lustri metallici che forniscono il principale elemento decorativo alle ceramiche. Diversamente dalla tecnica ceramista italiana, debitrice della grande tradizione rinascimentale (in cui la preparazione “alchemica” dei colori era particolarmente accurata e la condotta del fuoco era controllata e scandita da rigide tempistiche che permettevano di ottenere lucidature regolari e uniformi), nella tecnica raku giapponese il pezzo viene estratto dal forno, subito adagiato su un letto di foglie, paglia e segatura e accuratamente ricoperto. La materia incandescente subisce quindi un repentino sbalzo di temperatura che conferisce allo smalto effetti di colore in parte metallici (dove la riduzione è avvenuta immediatamente), in parte simili alle tinte originali. Le operazioni di estrazione e riduzione vengono quindi effettuate molto velocemente e non seguono un preciso schema, dipendendo in gran parte dall’estro e dalla fantasia dell’artista. Si ottengono così opere uniche… Ogni volta che si apre il forno è una vera scommessa! L’effetto e la singolarità dell’estrazione dell’oggetto incandescente dal fuoco suscitano emozioni e suggestioni davvero straordinarie, creano un’atmosfera ricca e profonda all’interno del rituale stesso e danno forma a una cerimonia suggestiva ed estremamente coinvolgente. Ogni oggetto prodotto è irripetibile ed unico, perché porta in sé una parte di energia di origine materica e un’altra derivante dall’intervento umano. L’oggetto è così in grado di regalare a chi l’acquista una particolare soddisfazione estetica ed emotiva e di comunicare una maggiore attenzione alle persone e alle cose che le circondano.
linea
Tramonto
9310738 - piatto ceramica raku quadrato tramonto cm 18x18xh5 36,00 €
9310728 - centrotavola ceramica raku quadrato tramonto cm 25x25xh8 - 68,00 €
9310733 - centrotavola ceramica raku rettangolare tramonto cm 35x25xh8 - 89,00 €
9310743 - ciotola kumo ceramica raku tramonto cm 28xh5 - 62,00 €
9310748 - ciotola kumo ceramica raku tramonto cm 18xh5 - 34,00 €
9317514 set da tè per 2 persone ceramica raku tramonto cm 30xh20 95,00 €
9312608 - portaincenso gondola ceramica raku tramonto cm 24 - 14,50 €
9312613 - portaincenso 3 rialzi ceramica raku tramonto cm 10x10 14,50 €
9312618 - portaincenso rettangolare ceramica raku tramonto cm 18x10 19,50 €
9312621 diffusore ceramica raku tramonto cm 8xh17 32,00 €
9312629 - portacandele quadrato ceramica raku tramonto cm 7x7xh17 29,00 €
9317519 orologio quadrato ceramica raku tramonto cm 25x25 79,00 €
9313404 - portafoto rettangolare ceramica raku tramonto cm 20x17 - 39,00 €
9312624 - portacandele rotondo ceramica raku tramonto cm 8xh15 29,00 €
9310753 - vaso ceramica raku base quadrata tramonto cm 5x5xh35 56,00 €
9310761 - vaso ceramica raku base tonda tramonto cm 7xh30 - 59,00 €
9310758 - vaso ceramica raku base quadrata tramonto cm 6x6xh40 69,00 €
9310764 - vaso ceramica raku base tonda tramonto cm 8xh38 - 69,00 €
linea
DNA
9310737 - piatto ceramica raku quadrato cm 18x18xh5 - 36,00 €
9310727 - centrotavola ceramica raku quadrato cm 25x25xh8 - 68,00 €
9310732 - centrotavola ceramica raku rettangolare cm 35x25xh8 89,00 €
9310742 - ciotola kumo ceramica raku cm 28xh5 - 62,00 €
9310747 - ciotola kumo ceramica raku cm 18xh5 - 34,00 €
9317513 - set da tè per 2 persone ceramica raku cm 30xh20 - 95,00 €
9312607 - portaincenso gondola ceramica raku cm 24 14,50 €
9312612 - portaincenso 3 rialzi ceramica raku cm 10x10 14,50 €
9312628 portacandele quadrato ceramica raku cm7x7xh17 29,00 €
9312617 - portaincenso rettangolare ceramica raku cm 18x10 - 19,50 €
9310752 - vaso ceramica raku base quadrata cm 5x5xh35 - 56,00 €
9317518 - orologio quadrato ceramica raku cm 25x25 79,00 €
9312620 - diffusore ceramica raku cm 8xh17 - 32,00 €
9310757 - vaso ceramica raku base quadrata cm 6x6xh40 - 69,00 €
9312623 - portacandele rotondo ceramica raku cm 8xh15 - 29,00 €
linea
fuju
9310739 - piatto ceramica raku quadrato fuju cm 18x18xh5 36,00 €
9310729 - centrotavola ceramica raku quadrato fuju cm 25x25xh8 - 68,00 €
9310734 - centrotavola ceramica raku rettangolare fuju cm 35x25xh8 89,00 €
9310744 - ciotola kumo ceramica raku fuju cm 28xh5 - 62,00 €
9310749 - ciotola kumo ceramica raku fuju cm 18xh5 - 34,00 €
9317515 - set da tè per 2 persone ceramica raku fuju cm 30xh20 95,00 €
9312609 - portaincenso gondola ceramica raku fuju cm 24 14,50 €
9312614 - portaincenso 3 rialzi ceramica raku fuju cm 10x10 14,50 €
9312619 - portaincenso rettangolare ceramica raku fuju cm 18x10 - 19,50 €
9312622 - diffusore ceramica raku fuju cm 8xh17 32,00 €
9312630 - portacandele quadrato ceramica raku fuju cm 7x7xh17 29,00 €
9313405 - portafoto rettangolare ceramica raku fuju cm 20x17 39,00 € 9317520 - orologio quadrato ceramica raku fuju cm 25x25 79,00 €
9312625 - portacandele rotondo ceramica raku fuju cm 8xh15 29,00 €
9310754 - vaso ceramica raku base quadrata fuju cm 5x5xh35 56,00 €
9310762 - vaso ceramica raku base tonda fuju cm 7xh30 - 59,00 €
9310759 - vaso ceramica raku base quadrata fuju cm 6x6xh40 - 69,00 €
9310765 - vaso ceramica raku base tonda fuju cm 8xh38 - 69,00 €
linea
Gatto
9310736 - piatto ceramica raku quadrato gatto cm 18x18xh5 36,00 €
9310726 - Centrotavola ceramica raku quadrato gatto cm 25x25xh8 - 68,00 €
9310731 - centrotavola ceramica raku rettangolare gatto cm 35x25xh8 89,00 €
9310741 - ciotola kumo ceramica raku gatto cm 28xh5 62,00 €
9310746 - ciotola kumo ceramica raku gatto cm 18xh5 34,00 €
9317508 - poggiamestolo ceramica raku gatto cm 25xh10 - 27,50 €
9312606 - portaincenso gondola ceramica raku gatto cm 24 14,50 € 9312611 - portaincenso 3 rialzi ceramica raku gatto cm 10x10 14,50 €
9312627 - portacandele quadrato ceramica raku gatto cm 7x7xh17 29,00 €
9312616 - portaincenso rettangolare ceramica raku gatto cm 18x10 19,50 €
9310751 - vaso ceramica raku base quadrata gatto cm 5x5xh35 56,00 €
9317517 - orologio quadrato ceramica raku gatto cm 25x25 79,00 €
9310756 - vaso ceramica raku base quadrata gatto cm 6x6xh40 - 69,00 €
9313402 - portafoto rettangolare ceramica raku gatto cm 20x17 39,00 €
linea
Gufo
9310735 - piatto ceramica raku quadrato gufo cm 18x18xh5 36,00 €
9310725 - centrotavola ceramica raku quadrato gufo cm 25x25xh8 - 68,00 €
9310730 - centrotavola ceramica raku rettangolare gufo cm 35x25xh8 89,00 €
9310740 - ciotola kumo ceramica raku gufo cm 28xh5 62,00 €
9310745 - ciotola kumo ceramica raku gufo cm 18xh5 34,00 €
9317507 - poggiamestolo ceramica raku gufo cm 25xh10 - 27,50 €
9312605 - portaincenso gondola ceramica raku gufo cm 24 14,50 €
9312610 - portaincenso 3 rialzi ceramica raku gufo cm 10x10 14,50 €
9312626 - portacandele quadrato ceramica raku gufo cm 7x7xh17 29,00 €
9312615 - portaincenso rettangolare ceramica raku gufo cm 18x10 - 19,50 €
9310750 - vaso ceramica raku base quadrata gufo cm 5x5xh35 56,00 €
9317516 - orologio quadrato ceramica raku gufo cm 25x25 79,00 €
9310755 - vaso ceramica raku base quadrata gufo cm 6x6xh40 - 69,00 €
9313401 - portafoto rettangolare ceramica raku gufo cm 20x17 39,00 €
Ceramiche
Perlaluna
La Cooperativa PiPrò onlus (Piccoli Progetti) nasce a Torino nel 2008 all’interno del Consorzio LaValdocco e gestisce una pluralità di micro progetti che, nati come servizi educativi, sono diventati, con il passare del tempo, fonte di reddito per le persone coinvolte. La Cooperativa PiPrò, promuovendo l’inserimento lavorativo di persone appartenenti alle categorie svantaggiate, accoglie anche utenti che provengono da specifici percorsi all’interno dei servizi educativi, offrendo loro la possibilità di accedere a borse lavoro oppure di diventare soci lavoratori. Questa modalità ha permesso a molti operatori di mettere a frutto l’esperienza e le capacità maturate all’interno del servizio educativo di riabilitazione al lavoro “PerLaLuna”, che si è così dotato di una vera e propria attività di produzione artigianale. La cooperativa Piprò ha deciso inoltre di sperimentarsi nel settore del telesoccorso, assorbendo il Consorzio Piemonte Emergenza – CPE, attivo nel settore del Telesoccorso fin dal 1999.
PerlaLuna è un settore produttivo della cooperativa sociale PiPrò onlus ed è la naturale continuazione di un servizio educativo nato dalla collaborazione tra l’AslTo4 e la Cooperativa Animazione Valdocco e volto all’integrazione sociale di persone con un disagio psichico. All’interno del laboratorio, situato a Chivasso (TO), la diversità è vissuta come valore mentre la mutua collaborazione è un metodo che si applica quotidianamente. Si progettano e realizzano artigianalmente idee regalo, complementi d’arredo, accessori moda e oggetti personalizzati per cerimonia in ceramica e cartotecnica.
Il laboratorio di ceramica
La ceramica è uno dei punti qualificanti del laboratorio PerlaLuna. Partendo dalla materia prima, la terracotta, vengono modellati, smaltati e dipinti interamente a mano pezzi unici che riflettono la creatività e manualità delle persone coinvolte nel progetto. Il cartoncino che accompagna ogni creazione ne illustra la provenienza e i criteri di produzione.
9323402 - portafoto ceramica orizzontale con fiori colorati cm 23xh18 - 32,00 â‚Ź
9323401 - portafoto ceramica verticale con farfalle colorate cm 23xh18 - 32,00 â‚Ź
9323404 - portafoto ceramica con cane cm 18xh18 29,50 €
9323403 - portafoto ceramica con gufo cm 18xh18 - 29,50 €
9323405 - portafoto ceramica con gatto cm 18xh18 - 29,50 €
9323406 - portafoto ceramica bianco texture cm 18xh18 29,50 €
9323407 - portafoto ceramica orizzontale con carrozzina cm 23xh18 - 32,00 €
9323408 - portafoto ceramica verticale con cavallino cm 23xh18 32,00 €
9327501 - quadretto ceramica & legno con gufo blu cm 17xh17 29,50 €
9327503 - quadretto ceramica & legno con gatto arancio cm 17xh17 - 29,50 €
9327502 - quadretto ceramica & legno con cane rosso cm 17xh17 - 29,50 €
9327506 - orologio ceramica mucca cm 28xh13 - 36,00 €
9327504 - quadretto ceramica & legno con gallina gialla cm 17xh17 - 29,50 €
9327505 - quadretto ceramica & legno con mucca verde cm 17xh17 29,50 €
9327507 - orologio ceramica gallina cm 28xh13 36,00 €
Stoviglie
Sang Arun
Sang Arun
Sang Arun Ceramic è una realtà a conduzione familiare fondata nel 1964 dal signor Chun Korpanichkul ed ora gestita dai suoi figli, 6 tra sorelle e fratelli. L’attività coinvolge oltre 200 lavoratori impegnati soprattutto nell’ambito della produzione: oltre l’80% dei lavoratori sono donne, in gran parte occupate nella decorazione e nella smaltatura manuale della ceramica, percentuale che si mantiene anche per i ruoli direzionali e di responsabilità. Sang Arun è nata come impresa familiare tradizionale, come molte altre realtà simili presenti nella zona di Lampang (nord della Thaliandia) e dedite alla produzione di ceramica. Nel corso dei suoi 50 anni di attività ha poi maturato la scelta di orientare le proprie prassi gestionali e produttive in modo tale da avviare collaborazioni importanti, sia da un punto di vista quantitativo che qualitativo, con il mondo del commercio equo e solidale, sia a livello locale che internazionale. Sang Arun è impegnata a garantire un lavoro stabile agli artigiani, un buon livello di tutele e ambienti salubri ed adeguati alle esigenze degli operatori. Tra i benefici di cui godono i lavoratori possono essere citati: l’assicurazione medica interamente a carico dell’azienda, un programma di sostegno per le madri nel periodo di allattamento, un asilo gratuito per i figli dei dipendenti, formazione riguardo la sicurezza sul lavoro e sui criteri del commercio equo e solidale, momenti di festa e socialità organizzati da lavoratori e responsabili. Il settore ceramico thailandese, che ha come zone di elezione le aree di Chang Mai e Lampang, si trova ad affrontare la forte concorrenza di paesi in cui il costo della manodopera è più economico. Questo fa si che diverse aziende esportatrici scelgano di rivolgersi a realtà produttive presenti in nazioni confinanti, come la Cina, che forniscono prodotti a costo inferiore, spesso a scapito della qualità dei prodotti e delle condizioni di lavoro. Sang Arun ha scelto di affrontare questa sfida puntando sulla alta professionalità degli artigiani, sulla qualità dei prodotti e sull’innovazione. La ricerca di nuovi modelli e motivi decorativi si sposa con l’antica tradizione artigianale locale, anche grazie all’utilizzo dell’argilla delle cave di Lampang, di pigmenti locali e delle tecniche tradizionali thai.
e - 7537011 - tazza da tè ceramica crema con manico dia. cm 7,5xh8 (minimo 4 pezzi) - 9,90 € b - 7537016 - caraffa ceramica crema dia. cm 9xh21 - 36,50 € c - 7537010 - bicchiere ceramica crema dia. cm 8xh10 (minimo 4 pezzi) - 8,90 €
f - 7537015 - piatto ceramica fondo crema dia. cm 22xh3,5 (minimo 2 pezzi) - 14,50 €
b
g
d - 7537012 - tazzina caffè ceramica crema con manico dia. cm 5,5xh6 (minimo 4 pezzi) - 6,60 €
c e
d a a - 7537013 - piatto ceramica crema dia. cm 22xh1,5 (minimo 2 pezzi) - 12,60 €
g - 7537014 - piatto ceramica crema dia. cm 26xh1,5 (minimo 2 pezzi) - 16,50 €
f
e - 7537018 - tazza da tè ceramica azzurra con manico dia. cm 7,5xh8 (minimo 4 pezzi) - 9,90 € f - 7537022 - piatto ceramica fondo azzurro dia. cm 22xh3,5 (minimo 2 pezzi) - 14,50 €
b - 7537029 - caraffa ceramica azzurra dia. cm 9xh21 - 36,50 € c - 7537017 - bicchiere ceramica azzurro dia. cm 8xh10 (minimo 4 pezzi) - 8,90 €
b
g
d - 7537019 - tazzina caffè ceramica azzurra con manico dia. cm 5,5xh6 (minimo 4 pezzi) - 6,60 €
c e
d a a - 7537020 - piatto ceramica azzurro dia. cm 22xh1,5 (minimo 2 pezzi) - 12,60 €
g - 7537021 - piatto ceramica azzurro dia. cm 26xh1,5 (minimo 2 pezzi) - 16,50 €
f
e - 7537004 - tazza da tè ceramica grigia con manico dia. cm 7,5xh8 (minimo 4 pezzi) - 9,90 € f - 7537008 - piatto ceramica fondo grigio dia. cm 22xh3,5 (minimo 2 pezzi) - 14,50 €
b - 7537009 - caraffa ceramica grigia dia. cm 9xh21 - 36,50 € c - 7537003 - bicchiere ceramica grigio dia. cm 8xh10 (minimo 4 pezzi) - 8,90 €
b
g
d - 7537005 - tazzina caffè ceramica grigia con manico dia. cm 5,5xh6 (minimo 4 pezzi) - 6,60 €
c e
d a a - 7537006 - piatto ceramica grigio dia. cm 22xh1,5 (minimo 2 pezzi) - 12,60 €
g - 7537007 - piatto ceramica grigio dia. cm 26xh1,5 (minimo 2 pezzi) - 16,50 €
f
commercio equo e solidale cooperazione sociale
LiberoMondo è una cooperativa sociale nata nel 1997 per proporre un commercio equo e solidale che promuove giustizia sociale ed economica sia nel Sud che nel Nord del Mondo, operando a favore dei produttori di Africa, America Latina, Asia e offrendo, in Italia, una concreta possibilità di inserimento nel mondo del lavoro, soprattutto per le persone che provengono da situazione di disagio sociale o sono diversamente abili. Per questo LiberoMondo è una cooperativa sociale di tipo b, con propri laboratori di produzione di prodotti alimentari di commercio equo e solidale, e collabora con altre organizzazioni italiane impegnate a promuovere un’economia attenta alle persone e all’ambiente, come ad esempio le cooperative del consorzio Libera Terra e NCO, impegnate nella lotta per la legalità, L’Arcolaio, che opera all’interno della casa circondariale di Siracusa, La Fraternità e Il Pungiglione, che lavorano per l’accoglienza e l’inserimento sociale e lavorativo, la cooperativa Iris Bio, pioniera nell’ambito delle produzioni biologiche e da tempo inserita nella rete dei Gruppi di Acquisto Solidali, le cooperative sociali Radici nel Fiume, Rio Terà dei Pensieri, Piprò – laboratorio Perlaluna, Campi d’Arte, che attraverso la produzione artigianale offrono uno sbocco lavorativo e possibilità di socializzazione a chi spesso viene escluso dai “normali circuiti” lavorativi. LiberoMondo si relaziona direttamente con circa 70 gruppi di produttori, in 25 paesi di Africa, America Latina e Asia. Garantisce il pagamento di prezzi equi, il prefinanziamento della produzione con almeno il 50% del valore degli ordini, relazioni stabili e continuità degli acquisti (che danno la possibilità ai produttori di programmare le proprie attività con maggiore sicurezza) e il supporto per lo sviluppo di progetti sociali e ambientali.
Cooperativa Sociale per il commercio equo e solidale
Show Room e Magazzino: via Savigliano, 15 12062 Roreto di Cherasco (Cuneo) Tel. +39 0172 499169 – fax +39 0172 499074 Bottega del Mondo e Sede legale: via Vittorio Emanuele, 282 12042 Bra (Cuneo) P.IVA e C.F. 02575550047 Iscrizione Albo Cooperative A107015
www.liberomondo.org info@liberomondo.org