KIKÉSZÍT
AZ IDŐZÓNAVÁLTÁS! Egy forró nyár végi napon fáradtan érkeztem meg otthonomba a legutóbbi SIKERLISTÁS könyvem amerikai bemutatójáról. Olyan kimerült voltam, hogy alig találtam bele a kulccsal a zárba.
sz ké i K
ültem!
KIKÉSZÍT AZ
IDŐZÓNAVÁLTÁS!
– Teljesen kikészít ez az IDŐZÓNAVÁLTÁS! – tettem le mérgelődve a bőröndöt. Ti tudjátok, mi az az IDÓ´ZÓNAVÁLTÁS? Nem? Akkor elmagyarázom! Amikor hosszú utat teszel meg repülővel, az egyik időzónából átutazol egy másikba. Ettől a szervezeted annyira öszszekuszálódik és összezavarodik, mintha legalábbis egy turmixgépbe IDŐZÓNÁK kerültél volna. A föld 24 időzónára va n felosztva, melyek között eg y-egy És tényleg pontosan óra az eltérés. Amikor valaki átutazik eg ilyen: napközben végtey időzónán, kelet felé ha ladva len álmosság tör rád, fáj egy-egy órával előre, ny ugat felé haladva egy-egy ór ával a fejed, lecsukódik a sze- vissza kell állítania az óráját. Például, ha Budapeste med, rossz a gyomrod n este 8 óra van, akkor New Yorkban még csak délután és rogyadozik a lábad. 2.
8
KIKÉSZÍT AZ
IDŐZÓNAVÁLTÁS!
Éjszaka viszont képtelen vagy aludni. Teljesen kikészültem az IDŐZÓNAVÁL-
TÁSTÓL!
Többek között ezért nem szeretek utazni, és épp ezért a két kedvenc helyem, amelyeket a világon mindennél jobban szeretek, a nappalim a FOTELEMMEL és az irodám az
ÍRÓASZTALOMMAL.
Erről jut eszembe: elnézést, hiszen még be sem mutatkoztam. A nevem Stilton, Gero-
nimo Stilton. Én vagyok Egér-sziget leghí-
resebb napilapjának, a Rágcsáló Híreknek a főszerkesztője. Hol is tartottam? Ó, igen, éppen azt fejtegettem, mennyire kimerültem az IDŐZÓNAVÁLTÁSTÓL. Így hát, azon a nevezetes nyár végi napon, amikor végre betoppantam az otthonomba, nekiláttam előkészíteni az időzónaváltás-elleni 9
KIKÉSZÍT AZ
IDŐZÓNAVÁLTÁS!
kúrám kellékeit: forró fürdő, pizsama, papucs, tripla kamillatea, és rögtön utána: szundi! Épp kezdtem ellazulni, amikor MEGSZÓLALT a telefon. Bosszúsan kimásztam a kádból 1 , és már nyúltam is a fürdőköpenyemért, de nem volt a szokott helyén. Ezért gyorsan magam köré csavartam egy törölközőt (túl kicsi volt) 2 , és rohantam a nappaliba, miközben mindent
telecsöpögtettem szappanos vízzel. 1
3
Ó!
2
Placcs
!
Jaj!
KIKÉSZÍT AZ
IDŐZÓNAVÁLTÁS!
A telefon továbbra is csörgött, csak úgy HASOGATOTT tőle a fejem, ezért szaporázni kezdtem a lépteimet. A tappancsaim azonban vizesek voltak, és h a nyat t v á g ó d tam 3 . Sajgó farkincával tápászkodtam fel, de ki bi l l en te m az egyensúlyomból. Kapálózva próbáltam tappancson maradni, de nem sikerült: orra buktam 4 , és hason csúsztam a telefonig 5 . Közben sikerült felkapnom a kagylót. – szóltam bele elgyötörten.
– H-halló?
5
4
Ha
lló
Paff!
?
EGY
No
s...
ROMANTIKUS SÉTA?
– Szia, Geronimo, te vagy az? Zavarok? – csilingelt egy dallamos hang a vonal másik végéről. Patty volt az, álmaim rágcsálóhölg ye. Szerettem volna mondani valami elbűvölőt, valami romantikusat, valami felejthetetlent. Ehelyett zavaromban fülig
pirultam (még szerencse,
hogy nem látott!), a nyelvem a szájpadlásomhoz tapadt, n monés datfoszlányokat tudtam csak kinyögni.
értelmetle
12
EGY ROMANTIKUS
SÉTA?
g y? – Igen és nem, nos… vagyis… l va Jó akarom mondani… igen, én vagyok az, Geronimo… és te nem, szóval, te nem… egyáltalán nem zavarsz… soha, sőt… – Geronimo, jól vagy? – kérdezte aggódva Patty. Mancsommal kitapogattam a fejemen lévő púpot és vetettem egy pillantást meggyötört farkincámra, majd panaszosan így feleltem: – Nos, az igazat megvallva, nem igazán. Egyáltalán nem vagyok jól. Teljesen kikészültem az IDÓ´ZÓNAVÁLTÁSTÓL. Majd
szétszakad a fejem, és a farkincámat is be üt ö t te m.
Patty pillanatnyi hallgatás után kedvesen megjegyezte: – Jaj, de kár, pedig el akartalak hívni…
13
EGY ROMANTIKUS
SÉTA?
– Rendben, jövök! – vágtam a cincogásába. – Máris sokkal jobban érzem magam! Egy csapásra megszűnt minden bajom. Ne aggódj! – Akkor tíz perc múlva ott vagyok érted! – lelkendezett Patty, és már le is tette a telefont. Persze közel sem volt igaz, amit mondtam. Még mindig kótyagos voltam az IDŐZÓNA-
VÁLTÁSTÓL.
De úgy döntöttem, tudomást sem veszek róla. Elvégre Patty randira hívott! Olyan
boldog voltam, hogy madarat lehetett volna
fogatni velem. ZAKATOLT a szívem, és ujjongva ugrándoztam a szobában fel-alá:
– Hurrá!
Hirtelen eszembe jutott, hogy elfe-
lejtettem megkérdezni, hova szeretne elvinni.
Talán romantikus sétát teszünk a naplementében?
Vagy elmegyünk megnézni egy természetfilmet?
s Esetleg egy gyertyafénye vacsorára számítsak?
EGY ROMANTIKUS
SÉTA?
Sejtelmem sem volt róla, ezért bajban voltam: mi lenne a megfelelő öltözet?
A Kifinomult és elragadóan elegáns?
B Sportosan lezser,
akár egy ellenállhatatlan filmszínész?
C Hétköznapi elegazenct-ia, ami minden hely ben beválik?
EGY ROMANTIKUS
SÉTA?
Zavaromban kapkodva próbálgatni kezdtem a ruháimat. Minden lehetséges párosítást és ÖSSZEÁLLÍTÁST megnéztem, de egyik sem tetszett igazán. Ekkor megszólalt a csengő:
! g n o d g n i D –
Egy csapásra megfeledkeztem arról, hogy miben vagyok, és izgatottan futottam a bejárathoz. Flam
enco
-tán
ó d zak
zöl ásos
cos i ng
Szok
Berm udana
drág
sz Mamu
17
Kedves rágcsálóbarátaim, ismeritek a könyveimet? Az én történeteim könnyebbek, mint a friss mozzarella, kívánatosabbak, mint az edami, és ízesebbek, mint az érett parmezán… szavamra, igazán bajuszemelő olvasmányok!
A VELENCEI KRISTÁLYGONDOLA Egy szokatlan ajándék Velencébe vezetett: a sikátorok és csatornák közt valaki segítségre várt. Elhatároztam, hogy megoldom a rejtélyt, és célomtól még a félelmetes lagúnaszörny sem tántoríthatott el. De vajon kié lesz végül a győzelem?
kolibrikiado.hu
www.geronimostilton.com
1799 Ft