Defensa de la raza y aprovechamiento de las horas libres by rodolfo manzo

REPUBLICA -DE CHILL Pmidencin de la Raplblka Secretaria General de le

DEm8ADEuRaz4

"DEFENSA DE LA RAZA Y APROVECHAMIENTO DE LAS H O U S LIBREY'

A A O

1940

CANCION NACIONAL

COR6

INDICE I.-LA

DEFENSA DE LA RAZA Y APROVECHAMIENTO DE LAS H O W LIBUB

91 Ekmciawl uec*idm

DI EJ

Cammtuneimm W i c r r

&&& h dI k & i

ACKb

6 ) Ac*

3 4

............

....

-y E

..........

so*

. . . .

56 51

........................

..........................

Pfid$hiq?Anmtent!4 h I m e h C i i . . . . . claAsydmlhyDElres*T&@ ......

49 49

h4uw

IIl.--SNSTAUCClONES ESPECIALES PARA 'Lm COMITE'ES DE M C I N i M

T6mos.a r u b , regirkesc. cmniquesc e inr&rtesaM d Bde-

de L a w Y Dee* del Gobkrno. - PEDRO AGLIIRRE CERDA. - PEDRO ENRlOUE ALFONSO.

- REGLAMENTO . 5350

GENERA-

N.O

M .8.-

M .9.-

Art. 10.tit&.

Art. 11.-

Art. 12.-

lirt 13.-

M. 14.-

Ar1. 15.-

Ju. 1&Art. 17.-

El Conaejo c o h d nerlolrss d m. m.m

lenaV&al

7.-ACTA

DE LA S E W N DE COb45TITWWtU H. CGHSUO TECNICO

DEL

8.-ACTA DE LA REUNION DES. E. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y CONSUO TECNICO, CON LOS REPRESENTANTES DE LA PRENSA DE LA CAPITAL .

En Santiago a 26 de octubre de 1939. a las 11.30 bras, se reunib S. E. acompafiqdo de Im miembros del H. Cbnejo TCcnico, con 105 siguientes seiiores representantes de la prensa de e & capital: De “El Mercurio”, Director don Clemente Diaz Le6n y don Josh Gpinoza; “La Hora”, Director don Dario Pobletey don Mario Planet; “La Nacih”. Diredor don Carlos Prindez SaMias y don HCctor Fabndez- “Lap Ultimas Noticias”, don Fernando Infante y don Enrique Cake; “La Opinibn”. Director don Luis Mery y don Pedro Miranda; “El hnparcial”, don Dmiel Castafieda; “Zig-Zag’’> Director don Julio Arriagada y Secretario de R&ci6n, don Reinaldo Lomboy; “Hoy“. Diredor don lsmael Edwards Matte; ‘Vea”, don Rad Pefialoza; ”United Press”, s&or W i l l i Horsey; “Pach“, don Guillermo Bobilier; “Agencia Havas”, don Paxual Caswsla; “Auociakd Press” don H. Johnston y don Albert0 Haines; “Derio Alemin”, don C. Grirnwaldt; “Revista Bienestar y Admi’nistracan Pbblica”. d m Francisco ferrara; “La Critica”. seiiores Carlos Barella y Luis Hernandez; “Revista Ociano”. don Hu~goJara; Representank de La Prensa 3.er Diskrib, don Mario Rodriguez; y Jefe de Informxiones de la h e d a , don Victor Val&.

S. L 1 .o- S. E.. despuds de saludaNr a ks ptesentes. da a conocer. par medio de una exkma exposicibn, su pensammiento sobre la krrtitucibn n a c i m l “Defensa de la Raza y aprwechamiento de las b r a s Lbres”, de reciefite creacibn. La sintesis de su exposici6n es mis o mems b s:mierrte: Comienza d,iciendo que w Gobierno se caracteriza por la observancia de ires pri,nciDos Eundarnenlales: SJud. edmcacih y dernocracia. Con respecto a esta irhima dice que es yq un hecho que est6 latente en la conciencia de todos los ciudadanos y qiue La mantendr.4 durante todo su period0 presiidencial, canvencido de svs grandes benefiios. Agrega que las dos primeras son de m6s largo akaNnce y para obtenerlas en Eorma definktiva y total se precisad de un,a vasta y profunda accibn del Gobierno y de una ampli coopcradbn de 10s particutares y en especizl de 1% isntelectuaks y de Cos periodidas ’ que deben m e r al servicio de la raza SLIS mejores esfuerzoo. Oue a fin de velar por la salud de 10s ciudadanos, y en espe-

LWOS~ON

cional denminada “Mensa de !a Raza y Aprorechamienb de I& Hmas Libres”, en t a w de 10s ciudadanos que no r e c i h &I benekios que ella est6 Ybmada a proporchar. Que la kKtiEvci6n no quitari derechos ni impedira el desarrdb de lab f a c u b de

naclie. Que cumplir6 su elevada misi6n edakciendo, pt‘ncipaknte, “Hcgares Sociaks“ para el pueblo, a los cudes &e concurra en sus horas libres ainstrlnirse Y a educam en todo sentido. a distraerse kmestamente y a h c e r vida mid. Que eri estos Hogares se &der6 en especial a p r o p m c h r una adecuada e&aci6n ?E& y de deportee. Que en elks re proxribird iodo wpuello q e separa a lor hombres y se fanentar6 d bien enb& &rib de cwdialiL d y fraternidad ennte ous miemhros, a f q de m los que pesem mayor cullaura o recunos aprmdan a vaiorizaorla in-ncia y la bondad tan m d e a b k de b s mcdesbs. y &tos a ou tumo r e c m can agrdezcan las preocupacianes de ks de a r r i b por sm wces&des e inquietudes, estabkcikdose de et* manrra una m p cmpenetracibn de bdas lar c l a ~ snciales. s Agrega que es preciso poner en esta abra la moyw &mh cia. casi podria decine hatismo, para que elb se cumpfi en rods su smpkud. Dice qlrc con el &kto de ncorporar a la vida nacoond. de Sanliago la cesih de parte

%peg6 que el diirio que representa yudarh con el mayor askdo a e& &a de didaridad hmana. w (M nadil mSs EMC Ia-prmsa edb en c o n t a b cotidiano CM bs &rias y 10s racrificior de lor hombres. Terrhina dreciendo kai cooperxi6n al P h e r

CAMPAMENTOS VERANIECOS

BANOS DE LLUVIA.

BANOS DE SOL.

1-9

VOLLEY-BALL

PEDICURO.

EXAMLN MEDICO.

BASKETBALL

A ATLETISMO.

NATACION

FOOTBALL.

BOX.

LUCHA.

EXCURSIONISMO.

PROGRAMA CWLTUlRAL

PUERICULTURA: IESTICA.

ECONOMIA DD-

VlSlTA MUSE05 DE ART€.

PERFECCIONAMIENTO TICNICO.

CINEMA

H!CIENE

OIBLIOTECA.

PROGRAMA EDUCACIONHL

ABC

a OM

ALFABETIZACION. KINOERCARTEN.

H TRABAIOS MANUALES Y LABORES.

CAMPANA COMBATIR TARAS S O CIALES.

PROGRAMA

IUECOS INFANTILE5

CONCIERTOS.

RADIO.

1 ..

ENTRETEN[MIENITOS

CINEMATOGRAFO.

@ 'I I

TlRO AL BLANCO.

PROGRAMA ACCION SOCIAL .. ENCUESTAS.

ALIMENTACION RIA.

COMPLEMLNTA-

CONSULTOR10 JURIDICO.

DENTISTA.

PREVENTORTO DE LA CORDILLERA.

CASA DE REPOX).

c,VISITADORAS SOCIALES.

ARBOL DE NAVIOAD.

CAMPANA PRO SALUD PUBLICA.

I COLONIA VACACIONES PARA NIAOS.

P A R Q U E

D E

E D l F l C l

I. accero. 2. par- cubierlo.

3. mforrnacione. y control. 4. e w a .

secretaria.

6. director. 7. =la les,o"eI. 8. vestibula.

9. sal* cmkrencias. 10. toilettes. I I . sal. de ertar. 12. biblioteca y lecturr 13. =la de laborer. 14. Id. de clarer. 15. Ill. CY"% 16. lavandeda. 17. repor1e.o. 18. kindergarten.

'OS0 EL

H O G A R

CULTURA

3% 1

11.-ACTIVIDADES DE LA INSTITUCION 1.'-

EsQUEMA GENERAL

0 -LA -DEFENSA DIE LA aAzA Y APROOYECHAMIENTO DE LAS HOiRAs LIBRES"

a -CREACK)N

DE CAMPAMENTOS OYERANIECOS

I '

0 -0RGANlZAClON DE TRABAJO VOLUNTARIO PARA LOS DESOCUPADOS, Y FUNCIONAMIENTO DE OFI-

ClNAS DE EMPLEOZ

k En red& con e& Ktiiidud daberi codecc'bwse ma deW l d a enwed. a bdas I n penanas desocqdas de l a res&ws bmribs o commas y Iwego M%IV o .uspicia babajos pmrhionab de &as pWicar o sitnilare% c m ma modesb remmer& qirw be parmila d idmiduo subrktir nnien*as b 06icins de EmpmeOr lngre mseh uno decwdo a seis sp6?kodes y &io.

-ENTRETENCIONES

8 -ACTIVIDADES

DCPORTIVAS

ACUATICAS

0 -FUBLlCAClW4

DEL WETIN OFlClAL INSTITLECJON

DE LA

,. 1.- PRbGWMA OPCIONAL- &sk prograana empienLr6: Cwaos de ensefiunzn prlmarla correwmdientes n la cnm'miia de nMaligUzaci6n. Cursos complemadnrior que comprmdan bas r a m s hcen laha a lor o b r e m que carecen de preparncih necesarin para abrirse p s o en la vida Cursor tknicos sd'ihdos por abrerm de drahws ewecializdos.

P I K X j R A W OELIGATORD. Brte program. cornwenderi: Instdaci6n y Fm&namienilo dp bi'bbotecas can literahas educdkas y t h s prescrih ow la Instruccibn Pirbba, n fin de nyudr en SUI e& a lor dlos de escams recurAyudar en la prepMacE6n de sus heas escolares a tos miaim w e lo soliciten..Ayudar a l m nmos y j h n e s &eros que revelen doks poco cornunes en el d e , o inkleckmsles de cualquier indole. a lii de que se eduquen v &enionen. D k k semanalmente chidas amenas e mdrdwas de 10 a 15 minubs de durach. Exlvibir peri6dkanmnie perKUlas d d a 5 e h s k d v a s rdecionndas con la pmducKcibn del pais: miheria. vikwlbura. induskin, sgricuha. de. Oranniznr y eieeduar v i s i k ealedvm a estnblecimienbs Indudrides y plankles edumcionsles: m c w r i r a c h p c k 5 y w& de esb imdde que se verifouen tanhi& Fmrn del

HoGAR.

Curww de mWnbeb Morse, mudos. orknki6n, radio. ek. CDETEECQLAR.El proarama educadmnl de lo5 pmles-

colares se w m e i a r i en heas qenerales sl plan de los

escdnres, encanzbndolos ha& la pricks de b kabaios m m m k M Ios diverram. d AWLmSe ~ * c i o r h i o nsqwdor w s o s de esiudios que la pablaci6nr akgada nl Hcqur saliocile de la Dme& o o m 64s concenrh'w ince7Nades y prkticos. 01 T I I A B W MhWWALES- Este pragraaa compr&i: Secci6n mnreulina: T r e L cnrpivltsria, encudernwih, certeria, meclnic.. etc. Sacci6n h e n i n n : Cosbra, iejidos. economia dom&&u, puericulkwa, de. Addor: Fomenilo de la indudria casern.

'PROGRMM DE EDUCACION MORAL Y ESPlllTUAL

C O U P R t N D R N O I PAM AMARNOS: U ' S A L U D FIUCA UN Y O M L MO c( D U M D E R A U N A RCCRE*CION EDIFIWNTE ES SUPERIOR A MUCHOS RMEOIOS; EL HORROR AL V l Q O ES R MEjOR ALlADO C A M VENcLll LA5 TENTACIONES; VIVT U N A Y UE NAMENTt: EL PORVENIR D€ LA CATRIA ESTA EN LA J W E N T U D : PRWARAOS C A M S€R SANOS Y FUERTES; U PATRIA NECESITA QUDADANOS VICORosoS. CREPARADOS, NOBLES Y DECIDIDOS: NO CW€MOS N I T M QUE LAO AVES DE RA?lfJA RrVDLOlZEN W R SOBRE NUESTRAS CABUAS, PER0 WOf.#OS EVITAR QUE ANlDCN EN E L M : MUCIIOS MMl(lE5 MEEN LA GMNDUA DS SU V l D A A LAS EWRMES DIFKULTADES WE T W I M wt V E m .

0 ROGRAMA DE EDUCACION CIVICA, ETlCA SOCIAL Y ?ATklOTlCA Debark Uorrso a cab0 charlas iludrakivas acerca de Constibcih Polilica del Estado, de h legslacion peneril prerrog.liv.r civicor. Deberin darse cmsejos sabre d adecu.do conporhmiedo en el sono de la coledividad. La corkria d r e nutuo. d tenguaie nesur&, la tdcrancia, a sum, son cualidades quo contrhyon a dignificar k personahlad human.

do la debsres y

CATRl(YTISM0Se im r t l r i una acci6n e d u d v a quo POpend. a YO !ado. ciudadano: Conozu\ hdma de su potria y sepa de memoria la Camc a n Naciond; b n o z c a d turitorio do su psis, sw riquorac y &en ws

d.fsdor. I& lugares que rocuerden hechos impcdanles do b h i W h naci0n.l; Se inspire en sus ilushs antepardor, que b &on la gram &osa herancia & la Iibertad y de la riquera n-d; Vkite

Dernuodre su gr&d a d u r d o on forma p r i d c a y dssnteres&, cohbormdo y ucrilichdow de alguna m w r por el progreso do su querida PaHa. Para ed. labor. que atsndida su faendencia os una d. 1- nir irnporbnks, 5a wuwr4n to& 10s ciudrdanos

3.-DEFENSA DE LOS PRlNClPlOS QUE ,SUSTENTA LA INSTITUCION

WED1ATA

ACC 18.0.-

Cmrc& del Primer Parsue de Couriiio.)

Y Cwhwa

IM prirneror C l k de Bwiw ea kdupmdmda. Prodencia y W i Normal.

20.- Crewi6n de

How M d &

'G-PR&RAMA

Mstadsca.

3.0.-

FundaEibn del

4.0.-

Creaci6n del primer Cmpcmmb de Verm, I w a ciudad (LloMeo, Cartagem, Valpardso o OUiKlcero).

lo.-

Constjlucidn de los Conihtcer de Vecinas de lar dktinllos bar r h o *tanas y estwdio de lu po&u &aci&n de bs

6.0.-

Orpizacibn del h e r Sur o Node de &le.

en el Parsue Cousi&.

de la

How.

Vi*

de C a n o c ~ O O d d p.j4 111

DE ACC16N FUTUM

Ill.-INSTRUCCIONES ESPE-' ' CIALES PARA LOS COMITEES DE VECINOS j

1. -ALCANCES

AL REGLAMENTO GENERAL

La Inrtihuci6n desarrdlaa8 su accibn en los bnde Ins armdes ciudades y en-todas-las Comuna; dd pais, POP idermed; de Iss orgamhac;anes Plamadas "CENTKX M DIEEPISA DE LA RAZA Y APROVECHAWENTO DE LAS HORM LRBRES". Estos "CentrosN deberh contar con su r e r p e d i Woqw". El " W X R en gwmem se denminari "ClM DE BARRIO 0

COMUNAL".

Lor Cenhos para el desarrollo & sus aetfviddas de trabaio didribuirb a sus nukmnbros en tar "AGWPACI0NE.Y qwe seam necesarias.

Denbro de lap awupaciones se d e m i n a r b : Preercolares. a 10s rniembros que h g a n hado 7 aiior; Escolares o inlan&, a lor miembras que tengaln de 7 a 15 a& P&ssobres o jureniks. a h mismbros que tsylan de 15 a 20 awn: AduLos u homhes. a los miernbos q w lenqan arriib. de 20 a h , Membros acbim. a bs que parkipen en determinadas aMidades; hiemhros colakradores, a bs que cooperen persollcrl o wudn pecmniaria.

su comucy)

La DirecrT6n de 10s CenCmr ertari a cargo de los respadm ComiCBes de Vecinos. Para la desigmaci6n de bs personas que deban inteqrar lor Comlâ&#x201A;Źes de Vecinos, la Secrelaia General de la Ind3ktdh d o a h d e r l a aue sem eipone&s de posiivo v d w sac*id.e h a c a d a s del restmch barrio o comuna. llbmense auloriides, Kunrinnarios. proks;onales. indudrialas. obreros. esricultmas, buenos ciuddanos. e., rin consi&nr para nada la condici6n soclal o b Iddogfa poNtica o rdi@ora. En sinhis, ems perranas d e b d n ser

sau~ssde dm, pmderadas de jdcia y activas en la rrci6n. de .briuar coma propjar, en bien da NS conciudadaruos, las A m das finslidades que persigue la hsHuci6nr. La designee& de miembros del C&%6 de V e c W d a h 6 ser recibda par lor fworecidos coma una aka didincibn. ye qua par si sola rignilica q m 50 les consklera capaces de nctuar coma guiss o diredares de sus conciudadanos. Par d hecho de acepbr sus designacionas 10s lmvgcidos OI w b Obligados a cefiirse a las halidadder y Redamntor de la Institmiin y a alorznrse par brimdaule todo sw inter& y cooperacih p e s lo5 hmres o derechos impkan dmelos y okdigmciones, mixime cuando Cdos son enkegdos a la concioncia de c d a c d . A las mknmbaos del Cornit6 de Vecinm so bes p o r e d de m Carnet. que b i $ c r l & v carno tales, el que k l v e r i m el cesar en 5us cnrgar Lor M q l e r e s de los Csdros &r&n a cnrao de u11 Me. que. can 5er el A m Tscnico dd rmpectiro C d de Vecinos. s e r i el Breebr T&cnico del Hogar. cnwrgdo del cwnplimienlo de Iss Ijndiades que se perrigurn. Cuidari en enpeeid de oaeparar o dormr "leaders"' o d n res g r n lo secwden en su labor. El fmcioolamiento de un Hogmr o Qub necedarl, par lo pnerd, del &guide personal: 1 Dimctor TCcnieo y persamal que lo secunde; 1 W'Ko; 1 Dedi* 1 Wsitadora Social; 1 08id de Secretah: 1 Rrrauddor; 1 Prknsnwm; 1 ~ o m o ; kws. El Cmihi de Veckas determind la remuneracih de elte uermd c o d m e a ~ 1 reriwsos, 5 y atendimdo a que si m pro4esionales D twncionarias pirblicos y no o h m sus ser*cios l a bta~ndrrdeberbn r&C sMo una pequeiia gratiRcaci6n. La Secrdaria General de la In*HEucibn no FnhIar6 ni awibrirsrL la ilndalscibn de o Clmbes si no p% cue& con lor recursm necwwios y can personel aCcnico prepmado m a hacerse cargo rle la obra. A faha de Dredores T&nicor o "leaders" o auxlares recam-

2.-REGlAMENSO

DE REGIMEN INTERNO DE LC

HOGMS Los Cotnit& de Vscinos elaborarh el R e g h d d o de R&men kterno del respecliro H o w , que deberl disbibuirse p o h rannenk en todas lu dependencias. mho Reglamento deberl, por.10 menos, mntener CO ilgwâ&#x20AC;&#x2122;iade: La Ddcnsa de la R a a es una nnsbiii6n nacional. apodika. sin

seetsrivnos de indole alguna, mâ&#x20AC;&#x2122;mentemente pdriica, cwa misib prhdpsl es elevar el coeliciente fisicd, moral, in&&al y social de sus miembros. El Jek Supremo de la I & c i h es el P R B D W T E DIE LA

REPUBLICA.

TEAM,

UMW,

RESTAURANTE. ~

~ iwmmEs. 0 s

La cabeza ejecutiva de cada Hogar BS el Mre+lar T6Cnico. quien depende del Cotnit6 de Vecinos, nombrado por la Seerefarim General de la Deknsa de la Ram. To& pmoma hmerta, sin impwtar en nada su condie& social, nacionalidad o credo p o l i i o o reh@eso. puede insresar a erb inrtittacih. previo c m imienb de los siguentes r e w i s h 1.- ~ e pr r e s e n d por &n migo o persona conocids; 2.- Someterse a wn examan lirko-m6dico; y 3.- Canocer el Reglamento herno y cornprornekrse a cumplirlo en la rnejor k r m El Gimnasio con sus dependenmas .star& abtedo para el wso de 10s miembros en Ias horns que lar wrrecponda asistir a SUI clases La Direccib del H q a r no se rerpmsrbilira p w \a pcrdida de io5 objetos de valor que IM) hayan sido edregudos para su cwdodi. al personal encar o para 1(11 objeto. Se recomien!fmo bmav en !os departamentos cerrados. Se prohibe la introducci6n y el consumo de babidas aboh6licas. La Wrecci6n del H o w aarienda toallas a Ins personas que lo deseen y el jabb lo proparcha rakhmenb. No se permiten qercicios in&iduabs durante las cl6ses EOkdivas. Se prohibe entrar al Gimnnsio mienlras no haya terminado lu clase inmediaiamb anterior. AI que pierda b Ihve de su ropero se le m b r a r h dos pesos, p r o si se In encuenka re derolverl.el imporb abonndo. El I-LacOgsr DO responderl por 10s posibbs accidentes y sus conrecuemias, QW pudi0r.n ocssionarse en el gimnado o c-0 de entremienio, y, en pensral, en el h a r sus dbpendencias. perjuicios mMales 10s miAr0s oca*onaren en inrtalaciones, apar.\os y Uler pr0Pisd.d de! Cenko, deben ser reparador por cuenb de elks.

BluJps PUBUCOS, DE UUVU Y A VAPOR

0 QUE REFLEJAN BUENAS UMBRES

E. -C 0 N C E N T RAC I 0 N E S PUBLICAS 5 DE ABRK.- Dia Nadwd de In l&hcih,con Campernio Deport~o en el Estadw Nacmal, coma n h e r o prnvcrpd.

Deshlc y pre.senbc&n histdrica, presentecih gmnlbsilca de todas las Agrupaciones del Pais CmcEarto hkbn~coy presentac;&n del Pueblo (d are libre).

1.0

dd Tmbo

MAY0.- Dim del Tnbain: Concierb r n v ~ ~ d ey scmac ks del t a k (en el lugar dd babajo). m

21 DE MAYO.- Din de br H h s de pstri61ica en el &a&,

lquiqw: Concent&& con d CWUASO de

las h e m s de la Deknsa Maciwral. Confmcâ&#x20AC;&#x2122;w y reladas en 10s Hogares sodxe h a s h i a6ricw.

r)* de b s H h e s de la Consepei6n: Concan. Eraciin en el Monuvnenb a los Her-. Concierts de m k k a card e indrumenhi

MAS DE SEPTYM. Bedile gimn&rtico de lar Agrwpaciones. ConBRE DEL ANIVER- curs00 de mGdca popular. bandas. 0-s. SARI0 PATRIO.-

ark,

iestro Ckgeniacibm de P&kynes

es-

CUADRO QE PUNTAJE DEL HOGAR-~.. . . . . . FECHA DE

..............

NlOPBBRE Y AF'EUIDOS

UHGlPESO ............ ............ ...........

....................... .....

....

€Dm.........

I I

NOTA: nbntras I

3.-LA BIVULGACION Y PROPAGANDA EN FAVOR DE LA INSTITUCION Y SllS ORGANIWOS

La propaganda para munir lor fondoa . s para el s a tenimienb propio de loa Cmtros y ws d edebe sei una pnocu a&n condonto de loa C o n W de Vednor. A L m h de las erogacionea peri6dicas mlunbrias con qua se subscriban lor &nos del barrio o comuna, deborin buscaso &as ox(raordinerias que p o n g n a c u b i i al Cenh de cuabuiera conlngencia o le permi(an acumulu fondos suiidmks para mdiar la dependencias y cumplir bs divarror programas. AI electo. deberi r verine a la genh edinwada. a lor duslFoa do teatros. a bs indusb& y a1 comercio en senora! para qua en dim determindos codon parte de IUS u W & &. L a C o n W e s de Vecinos y en especial los Tesonra y recrudadwes que se designen deborin tener especial atemim por que se hagan .foelirar In erogaciones obrecidos, per0 a I .vez d e b i n adDpbr el mMmum de Wrantias para que d a s ingresen o(ectivamente a loa londor de los Centros y se den 10s rewodivos m p r o banks a lu W~SOMI qw emguen. b contabilidad de dichos fondor debari ser minucima. en b r -

iura del Canha". Por via de eiemdo

se dw a wnlirmaci6n dountlr rnktinnsr o

iPREOCUPESE DE LA DlVUL6ACioW Y PRQWk RIDAD DE LA INSTlTU~lON!

iAYUDELA A ECONOMIZAR!

do con lo Institucih. dirijjre:

iCOMPENETRESE BlEN DE JSTE LIBRO!

AI &or: Secretorio Gelleml de la

"Defenso de la Rozo y Aprcvechanniento

iNO LO ARCHIVE; FACILITELO A SUS PARIENTES Y

AMIGOS!

de l.35 Hocor Liires" Pddeneio de Io RephUco. SANTIAGO

FOTOGRAFIAS DE ANTONIO QUINTANA PORTADA DE LEON LIRA -.