Trabajos del Curso de Literatura y Sociedad en America Latina

Literatura y Sociedad en América Latina Contemporánea Presentación

D

urante el primer cuatrimestre del año 2010 se dictó en la Licenciatura de Comunicación Social (UNQ) el curso de Literatura y Sociedad en América Latina Contemporánea. Este curso se creó por iniciativa de estudiantes de la Carrera de Comunicación, interesados por ampliar, profundizar y actualizar algunos de los aspectos y temáticas que se habían trabajado en la asignatura Literatura Latinoamericana, perteneciente al Diploma en Ciencias Sociales.

A lo largo de la cursada, se realizó el seguimiento de las noticias periodísticas de los distintos países latinoamericanos, entre los meses de marzo-junio de 2010.

Y a partir de la lectura de textos literarios (Roberto Bolaño con Estrella Distante y 2666) se plantearon trabajos que vincularon la realidad de la ficción con las historias que jalonan la historia presente de nuestra América Latina.

Creemos que estos trabajos, que son una muestra de la creatividad, la imaginación y el espíritu de investigación de este grupo de estudiantes, constituyen un material que merece ser difundido, más allá de la circulación que tuvieron dentro de la cursada.

La tarea de edición - eficaz, minuciosa y creativa - estuvo a cargo de Mirta Sosa (para la recopilación del seguimiento de noticias periodísticas) y de Maitén Pauni Jones (para los trabajos elaborados a partir de los textos literarios).

Nuestro agradecimiento como lectores, por este material que queda abierto a la consulta de todos, y que - seguramente - abre también a nuevas reflexiones, cuestionamientos y preguntas sobre esta historia que sigue y propone nuevas narrativas.

Margarita Pierini Docente

Universidad Nacional de Quilmes 2010

INDICE

Los textos que se presentan a continuación se dividen en tres apartados: 1. Noticias de América Latina a través de medios periodísticos (marzo-junio 2010).

2. Análisis de un personaje de la novela Estrella Distante de Roberto Bolaño.

3. Investigación sobre casos de violencia de género en América Latina.

Noticias de América Latina BOLIVIA BRASIL COLOMBIA COSTA RICA CUBA CHILE ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HAITÍ HONDURAS MÉXICO NICARAGUA PANAMÁ PARAGUAY PERÚ REPÚBLICA DOMINICANA URUGUAY VENEZUELA

BOLIVIA Información relevada por: Daniela Campo y Martina Tortello Marzo GAS: BOLIVIA SE AFIRMA COMO PROVEEDOR EN EL CONO SUR. El Cambio.

A través de un contrato por venta de gas firmado con Argentina el último 26 de marzo, Bolivia se convertirá en el principal proveedor energético del Cono Sur. De esta manera, se incrementará gradualmente el suministro de gas a Buenos Aires de 5 a 27,7 millones de metros cúbicos diarios (MMmcd) hasta 2017. Ya se iniciaron las inversiones para poder comenzar con los procesos de explotación. El próximo paso es el tendido del gasoducto Juana Azurduy de Padilla hasta la frontera con Argentina; esta tarea permitirá a futuro exportar gas también a Uruguay y a Paraguay. ¡PATRIA O MUERTE! ¡VENCEREMOS! El Cambio.

El acto de conmemoración del Día del Mar fue el escenario para la incorporación oficial del lema “patria o muerte, venceremos” dentro de las Fuerzas Armadas. Su comandante general explicó que la frase “patria o muerte” hace alusión a que cualquier boliviano está dispuesto a dar la vida por la defensa de la soberanía nacional; mientras que el término “venceremos” fue adoptado por expresar el anhelo de alcanzar la victoria, ya sea en el campo de batalla como en la vida social.

CAMPAÑAS EMPRENDEN RECTA FINAL. El Cambio.

Los partidos y agrupaciones ingresan a la recta final de sus campañas antes de las elecciones departamentales y municipales del 4 de abril. El Movimiento Al Socialismo (MAS) tiene previsto realizar caravanas, proclamaciones y visitas a diferentes barrios con el objetivo de dar a conocer sus propuestas. Por su parte, dirigentes del Movimiento Sin Miedo (MSM) anunciaron una caminata y optaron por la estrategia “puerta a puerta”. Las campañas de la oposición fueron millonarias en comparación a la del MAS. ARGENTINA Y BOLIVIA DAN EL PASO INTERMEDIO EN EL PACTO GASÍFERO. La Prensa.

El pasado 24 de marzo, los presidentes de Argentina y Bolivia, Cristina Fernández y Evo Morales, se encontraron en Sucre para firmar el acuerdo que estableciera las garantías de la alianza energética bilateral. La misma, nació con el contrato entre YPFB y Enarsa en 2006 y supone 20 años de asociación entre los dos países. El documento que se firmó el pasado miércoles pretende definir las cantidades diarias gas que Bolivia enviará a Argentina (27 millones de metros cúbicos por día). Para ello, dicen los especialistas, el gobierno argentino deberá dar pasos firmes en cuanto a la construcción del gasoducto del noroeste argentino y, por su parte, Bolivia deberá garantizar su capacidad de producción, para lo cual debe atraer inversiones de las petroleras Repsol y Petrobras.

LA CONSIGNA “PATRIA O MUERTE…” SÓLO SE GRITÓ EN CINCO CAPITALES. La Prensa.

El pasado miércoles las Fuerzas Armadas bolivianas, estrenaron la consigna socialista “Patria o muerte” como su nuevo lema y la bandera andina como estandarte de guerra. Sin embargo, La Prensa resalta que sólo cinco de nueve capitales departamentales participaron. Aún cuando la Directiva del Comando en Jefe resaltó su carácter obligatorio, las ciudades no participativas argumentaron que el grito era optativo o no habían recibido la orden. Otros, hicieron explícita su oposición al cambio de arenga por anteponerse a la tradicional.

LA GUERRA SUCIA ENTRE EL MAS Y EL MSM TOCA SU PICO MÁS ALTO. La Prensa.

La alianza política que sellaron el MAS y el MSM en 2006 se fue debilitando desde enero de este año, vísperas a las elecciones del próximo 4 de abril en La Paz, para la cual se encuentran enfrentados. Está en juego la alcaldía de la ciudad, y los líderes de ambos partidos tuvieron una fuerte contienda verbal, cargada de amenazas y acusaciones.

Para los especialistas, en las elecciones del próximo domingo está en juego el surgimiento de un referente de la oposición, si Luis Revilla, el candidato por el MSM gana los comicios.

Abril POR PRIMERA VEZ GOBIERNO NO ASISTE A LOS ACTOS LITÚRGICOS. La Prensa, 03/04/2010 Accesible desde: http://www.laprensa.com.bo/noticias/03-04_10/noticias.php?nota=03_04_10_socd1.php En la misa realizada como parte de los actos litúrgicos de Semana Santa, el viernes santo de este año, la Iglesia de la Merced estuvo repleta de fieles que manifestaron su creencia. Sin embargo, las primeras filas, que habían sido reservadas para el presidente del Estado Plurinacional, Evo Morales, y para otras autoridades del Gobierno, quedaron vacías, dado que el primer mandatario y sus colegas se mantuvieron al margen de esta ceremonia religiosa.

El vocero presidencial, declaró que Evo Morales estuvo ausente dado su viaje a Venezuela. Y se encargó de resaltar que la enseñanza de Cristo es entregar su vida por los demás, ajustándose esto a la mirada del gobierno plurinacional.

Otra de las ausencias que resulta interesante resaltar, es la de las bandas de las FF AA, que no participan de esta procesión religiosa desde hace dos años, el mismo tiempo que las autoridades del Gobierno.

EL MAS RATIFICA SU FUERZA Y SE RECONFIGURA EL PODER EN BOLIVIA. El Cambio, 05/04/2010 Accesible desde: http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-04-05&idn=16728 El partido oficialista boliviano, MAS, logró el triunfo electoral que se llevó a cabo y que implicaba la elección de alcaldes y gobernadores en distintas localidades del país. Evo Morales expresó su alegría en relación tanto en relación a los resultados, como de la fiesta electoral en sí. Destacó el voto consciente y responsable de la gente. Si bien el MAS el MAS (Movimiento al Socialismo) logró incorporar seis nuevas gobernaciones y consolidarse en aquellas zonas donde tenía el poder, el Movimiento Al Socialismo (MAS) fue reelecto en La Paz y en los pueblos de oriente y amazonia. En relación a esto, el presidente declaró que los mismos se revelan y están en contra del proceso de cambio.

Es importante aclarar que, el MAS y el MSM fueron aliados hasta las últimas elecciones y ahora se transformaron en rivales políticos. De esta manera, se amplió el panorama electoral generando una lucha democrática mucho más interesante que antes y con mayor pluralidad. El MSM es el segundo partido con mayor presencia nacional.

GRIPE A: ARRANCÓ CAMPAÑA DE VACUNACIÓN EN BOLIVIA. El Cambio, 06/04/2010 Accesible desde: http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-04-06&idn=16795 El Ministerio de Salud y Deportes de Bolivia inició el 5 de abril pasado una campaña de vacunación masiva contra la gripe AH1N1. El objetivo es inmunizar a 1,3 millones de personas, entre ellas a mujeres embarazadas, enfermos crónicos y personal de salud. Al igual que en nuestro país, las vacunas fueron destinadas prioritariamente a los llamados grupos de riesgo, como ser personas que presentan problemas de diabetes, asma, enfermedades pulmonares, del corazón, renales, obesidad, cualquier tipo de cáncer, VIH/sida o hipertensión arterial deben.

Desde las autoridades encargadas de llevar adelante esta campaña, se afirmó que todas las personas que sean inmunizadas en el país serán controladas por el personal sanitario con el objetivo de prevenir alguna reacción que pueda surgir a raíz de la vacunación.

Se prevé que estos grupos de riesgo sean vacunados en el transcurso de los próximos 45 días.

EVO MORALES, SEGUNDO PRESIDENTE EN SUDAMÉRICA Y CUARTO EN AMÉRICA CON MAYOR APROBACIÓN CIUDADANA. FM Bolivia, 08/04/2010 Accesible desde: http://www.fmbolivia.com.bo/noticia25737-evo-morales-segundo-presidente-en-sudamerica-y-cuarto-en-america-con-mayor-aprobacion-ciudadana.html Los datos obtenidos por una estudio realizado por la multinacional Consulta Mitoksky acerca de la popularidad y el consenso que avala a los representantes políticos americanos, reveló que Evo Morales es el segundo mandatario con mayor aprobación en Sudamérica. En el primer puesto se encuentra el brasileño Lula Da Silva.

En el plano americano general, Morales se encuentra cuarto, dejando atrás a su colega norteamericano, Barack Obama.

EVO ES EL 4TO. PRESIDENTE MÁS POPULAR DE AMÉRICA. El Cambio, 08/04/2010 Accesible desde: http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-04-08&idn=16855 El portal FM Bolivia al titular esta nota, tomada del diario oficialista El Cambio remarcó tanto la popularidad de Evo en Latinoamérica, como su 4to puesto en comparación con todos los presidentes americanos. Sin embargo, podemos observar como el diario El Cambio, realiza desde su titular un fuerte énfasis en el lugar que Evo Morales obtuvo en relación al presidente norteamericano, Barack Obama, resaltando entonces que el líder boliviano cuenta con un 18% más de apoyo que el norteamericano. Es decir, se busca resaltar la supremacía en cuanto a popularidad de Morales, quien gana en este sentido al representante de un país ícono del capitalismo como es Estado Unidos, sistema económico que Evo critica y repudia.

CITAN Y ABREN JUICIOS A VOCALES ELECTORALES. El Deber, 10/04/2010 Accesible desde: http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-10/vernotaahora.php?id=100410014245 El presunto fraude electoral denunciado por el Gobierno y los líderes del MAS en las últimas elecciones bolivianas, que tuvieron lugar el Domingo de Pascuas, comenzó a evaluarse en el Ministerio Público. A tal efecto, fueron citados el presidente de la Corte Departamental Electoral (CDE) de Pando, Gonzalo Vargas, y otras 13 personas, además de los vocales de la corte tarijeña, por presunto fraude electoral.

Al parecer, hubo mesas de votación cuyos informes de escrutinio dieron un número de votos superior al de los votantes inscriptos en las mismas. De tal manera, luego de evaluar las declaraciones habrá mesas que serán anuladas y se dará a conocer una lista con tal información.

ESCOLARES APRENDERÁN SOBRE PREVENCIÓN DE DESASTRE. FM Bolivia, 11/04/10 A fin de mes se lanzará el Programa de Prevención de Desastres Naturales en las unidades educativas de manera paulatina y será permanente. Este proyecto se inició a raíz de los desastres ocasionados durante el primer semestre de este año debido a las precipitaciones pluviales. El Programa está destinado a capacitar a los escolares para casos de derrumbe de viviendas, inundaciones, riadas y otros ocasionados por los fenómenos naturales.

AUTONOMÍAS TARDARÁN MÁS DE UN AÑO EN IMPLEMENTARSE. FM Bolivia, 13/04/10 La implementación de los distintos puntos de la nueva Ley de Autonomías llevará aproximadamente un año.

Esto se debe al grado de complejidad de la cuestión y al proceso constitucional que debe respetar. Frente a esta situación, el Movimiento Sin Miedo (MSM) propuso la reapertura de un debate que incluya a las nuevas autoridades y asambleístas para definir los mecanismos operativos en la nueva Ley de Autonomías que harán funcionar a los gobiernos autónomos departamentales.

GOBIERNO PIDE INICIAR UNA CRUZADA CONTRA TRATA Y TRÁFICO DE MENORES. FM Bolivia, 14/04/10 Nilda Copa, ministra de Justicia, convocó ayer a los gobiernos departamentales, municipales e instituciones de la sociedad civil a llevar a cabo una cruzada nacional en contra de la trata y tráfico de personas que tienen fines de explotación de niñas, niños y adolescentes, hecho que se traduce en explotación sexual y laboral, extracción de órganos, servidumbre y mendicidad.

DIPUTADOS ENDURECEN SANCIONES CONTRA AGRESORES A MENORES. FM Bolivia, 14/04/10 El proyecto de Ley de Reformas al Código Penal para la Protección Legal de Niñas, Niños y Adolescentes fue aprobado el último miércoles por la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados. Su objetivo principal radica en “proteger la vida, la integridad física y psicológica, libertad sexual y seguridad de todas las niñas, los niños y adolescentes de Bolivia”; así lo dijo el presidente de la Cámara, Héctor Arce. La violencia infantil es un tema recurrente en este país y que ha ido incrementando con los años.

ARGENTINA ENVÍA NUMEROSA DELEGACIÓN A CONFERENCIA CONTRA CAMBIO CLIMÁTICO EN BOLIVIA. FM Bolivia, 16/04/10 Argentina enviará una numerosa delegación que participará en la I Conferencia Mundial de los Pueblos sobre

el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra que tendrá lugar en la ciudad boliviana de Cochabamba entre el 20 y 22 de abril. Encabezada por el premio novel argentino, Adolfo Pérez Esquivel, la delegación está conformada por líderes de pueblos indígenas, dirigentes de la matriz Central de Trabajadores Argentinos (CIT), catedráticos, investigadores, periodistas y universitarios.

SALUD DISPONE USO DE BARBIJOS EN HOSPITALES PARA EVITAR PROPAGACIÓN DE GRIPE A/H1N1. FM Bolivia, 17/04/10 El Ministerio de Salud y Deportes dispuso el uso obligatorio de barbijos para todas aquellas personas que trabajen en hospitales y centros de salud a fin de prevenir la propagación de la gripe A. El segundo paso será concienciar a la población sobre las medidas a tomar para evitar contagios, además de alentar a todos a que sean vacunados contra el virus. A esta fecha son alrededor de 8.500 las personas que ya han sido vacunadas.

EVO PIDE A FFAA DEFENDER LA INTEGRIDAD DE LA PATRIA. El Cambio, 19/04/2010 Accesible desde: http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-04-19&idn=17515 Este diario oficialista afirma que frente a la presencia de algunos “malos bolivianos y extranjeros” que buscan separar la integridad del país, deben hacer uso de su poder las Fuerzas Armadas locales. Estas declaraciones fueron realizadas en el marco de la inauguración de un Colegio Militar en La Paz. Evo llamó a los ciudadanos bolivianos a hacer valer su amor por la patria por sobre sus intereses personales.

Al mismo tiempo, el Capitán General de las FF AA recomendó combatir las políticas del modelo económico capitalista por ser injustas e irresponsables, alistándose bajo la misma línea del presidente del Estado Pluralista Boliviano, Morales. Aunque se encargó de aclarar que la crítica no se orienta a la propiedad privada, la cual será preservada por las leyes.

Las principales críticas cayeron sobre los efectos del capitalismo sobre la Madre Tierra, que el gobierno boliviano busca proteger y cuidar.

En cuanto al lema “patria o muerte”, el presidente boliviano explicó que se trata de preservar la dignidad y la soberanía del país, aún sea entregando la vida propia.

DIPUTADOS INICIARÁN LA PRÓXIMA SEMANA ANÁLISIS DEL PROYECTO LEY CONTRA LA TRATA Y TRÁFICO DE PERSONAS. FM Bolivia, 20/04/2010 Accesible desde: http://www.fmbolivia.com.bo/noticia26511-diputados-iniciaran-la-proxima-semana-analisis-del-proyecto-ley-contra-la-trata-y-trafico-de-personas.html A partir del próximo martes la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados de Bolivia, comenzará a tratar el proyecto de Ley Contra la Trata y Tráfico de Personas.

Se considera un tema de relevante importancia, dada la cantidad de denuncias registradas sobre el frecuente engaño a personas que ven en las palabras del tratante una esperanza de trabajo digno que luego, llegado el momento, se desvanece y transforma en un infierno.

Se busca garantizar los derechos de las personas consideradas victimas, y principalmente se persigue el propósito de generar campañas de previsión, protección y persecución de los delincuentes.

El paso siguiente a la ley lo constituiría el programa de concientización y socialización de esta problemática a través de organismos gubernamentales, instituciones y organizaciones sin fines de lucro que se dedican y trabajan en el asunto.

EVO: EL CAPITALISMO ES LA CAUSA DE LA MUERTE DE NUESTRO PLANETA. El Cambio, 21/04/2010 Accesible desde: http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-04-21&idn=17720 En el marco de la inauguración de la Conferencia Mundial de los Pueblos Sobre el Cambio Climático y Derechos de la Madre Tierra, realizada en Cochabamba, Evo Morales realizó fuertes críticas al capitalismo. Entre sus declaraciones, aseguró que la humanidad tiene sólo dos caminos: “o muere el capitalismo o muere la Madre Tierra”. Con la misma provocación, el mandatario atacó los productos transgénicos y sus consecuencias en el desarrollo de las personas, proponiendo como solución un mayor consumo de alimentos ecológicos, alejados de la manipulación genética. Para cuidar el medio ambiente y hacer frente a estos problemas, Morales reivindica su modelo: el socialismo comunitario de su pueblo en conexión con la tierra.

EVO MORALES ATRIBUYE LA HOMOSEXUALIDAD Y LA CALVICIE A LOS TRANSGÉNICOS. La Prensa, 21/04/2010 Desde una perspectiva mucho más incisiva y opuesta a la del diario oficial El Cambio, el periódico La Prensa, como otros medios locales e internacionales, hizo eco de las polémicas declaraciones del presidente boliviano, poniendo en relieve las molestias que sus palabras generaron en las minorías a las que atacó. En síntesis, lo que dijo fue que los alimentos modificados genéticamente son los causales de la calvicie, dando como ejemplo a los hombres europeos, y que las hormonas que se dan a los pollos para engordarlos producen alteraciones en los hombres, inclinando su orientación sexual hacia el mismo sexo. Las críticas de Morales a los excesos del capitalismo tuvieron blancos concretos, como los pollos de granjas industriales, las papas holandesas, los envases plásticos desechables y, principalmente, la Coca-Cola, acusando a ésta última de corrosiva y enemiga de la salud. Sin embargo, la noticia rescata que el presidente boliviano pidió disculpas a los embajadores europeos presentes en el estadio, antes de empezar con sus argumentos sobre la causa de la calvicie y señalarla, principalmente, como un problema de los habitantes del antiguo continente.

LOS AVICULTORES Y GAYS SE QUEJAN DE MORALES. El Deber, 22/04/2010 Accesible desde: http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-22/vernotanacional.php?id=100421225925 En esta nota pueden verse las repercusiones del día después de la cumbre por el Cambio Climático, con lugar en las tierras bolivianas. El diario confirma que las declaraciones del presidente Evo Morales desataron las críticas de diversos sectores, no sólo en Bolivia, sino también en otros países, mientras que los profesionales en la materia aseguran que las afirmaciones no tienen asidero científico. Se relata el caso específico del presidente de la Asociación Nacional de Avicultores de Bolivia, Ricardo Alandia, quien expresó el rechazo de su sector al señalar que ni en Bolivia ni en Latinoamérica hay hormonas para pollo. El gobierno, por su parte, dijo haber lamentado que los medios pusieran tanto énfasis en este tipo de declaraciones, en lugar de enfocarse en el verdadero fin de la cumbre.

CBN MULTADA POR ABUSO DE MERCADO. El Cambio, 23/04/2010 Accesible desde: http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-04-23&idn=17812 La Autoridad de Fiscalización y Control Social de Empresas sancionó con una multa de 150 mil bolivianos a la Cervecería Boliviana Nacional (CBN) por abuso y dominio de mercado, también denominado monopolio comercial. Según declaraciones realizadas por el director del ente regulador, Óscar Cámara, la compañía cervecera acapara el 70 por ciento del mercado con su producto Paceña, lo que infringe y viola los artículos 312 y 314 de la Constitución Política del Estado, referidos a la soberanía económica nacional.

Su competidor, la Compañía Cervecera Boliviana (CCB), la cual comercializa el producto La Auténtica, también fue sancionada con una multa de 10 mil bolivianos por presentar denuncias contra la CBN que no pudo justificar ante la cámara.

Para la aplicación de esta sanción, se tuvo que recurrir al código de la Comunidad Andina de las Naciones, organismo del cual Bolivia es parte, debido a que este país no presenta aún una ley de competencia que determine las condiciones a cumplir.

EXPERTO: LA VACUNA CONTRA LA GRIPE AH1N1 ES SEGURA. El Cambio, 25/04/10 El asesor regional de la Unidad de Inmunización de la Organización Mundial de la Salud, Carlos Castillo, explicó que la vacuna contra el virus de la gripe A es confiable, eficaz y aseguró que protege y salva vidas; también recomendó a la población que se la aplique antes del comienzo del invierno, momento en que el virus se encuentra más activo, sobretodo quienes son más propensos a contraer el virus como las mujeres embarazadas, personal de salud o personas que tienen alguna enfermedad crónica como la obesidad, hipertensión o diabetes”.

EN POTOSÍ INCUMPLEN NORMAS AMBIENTALES. El Cambio, 25/04/10 La intensa actividad minera que se lleva a cabo en la ciudad de Potosí no respeta las normas ambientales que rigen el marco jurídico, según aseguró La Sociedad Potosiana de Ecología (SOPE); en consecuencia, los niveles de contaminación para ese lugar y zonas aledañas son sumamente altos. Esta cuestión se debe fundamentalmente a ciertas falencias por parte de las instituciones, en reiteradas ocasiones debido a la falta de personal.

Se espera la toma de medidas que reviertan esta situación.

GOBIERNO DESCARTA PROYECTOS DE LEY GENERAL DEL TRABAJO Y DEL SERVIDOR PÚBLICO. FM Bolivia, 26/04/10 Los borradores que se habían elaborado de la nueva Ley General del Trabajo y del Servidor Público fueron finalmente desechados por el Gobierno. El presidente Evo Morales advirtió que no eran oficiales y que por lo tanto debían ser descartados. Álvaro García, vicepresidente boliviano, anunció la conformación de comisiones especiales para que el Gobierno y la Central Obrera Boliviana (COB) discutan sobre esos dos proyectos de ley y luego los envíen a la Asamblea Legislativa.

GOBIERNO: EL AUMENTO SALARIAL SERÁ 5% PARA SALUD Y EDUCACIÓN. El Cambio, 27/04/10 El Gobierno otorgará declaró ayer un incremento del 5% en el salario de los trabajadores, que será destinado a cuestiones de salud y educación. Esta medida fue tomada teniendo en cuenta un índice de inflación que afectó el ingreso de los trabajadores en el año 2009. De todas formas los empleados advierten que el salario real debería cubrir el costo de la canasta familiar.

BOLIVIA ADHIERE PACTO INTERNACIONAL PARA DERROTAR A NARCOTRÁFICO. FM Bolivia, 28/04/10 En la Conferencia Internacional para el Control de Drogas (IDEC) que se desarrolló en Río de Janeiro, Brasil, Bolivia dio su voto positivo en el pacto que busca solucionar el tráfico ilícito de estupefacientes. Allí estuvieron reunidos alrededor de 91 jefes antidrogas de diferentes países de la Unión Europea, América Latina y El Caribe. Todos ellos coincidieron en que es fundamental la cooperación internacional para lograr combatir este problema y salvar a la humanidad, en especial a los jóvenes y niños.

CONGRESO CAMPESINO PIDE UNIÓN DE TODOS LOS SECTORES. El Cambio, 29/04/10 Se desarrolló el XIII Congreso de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) en la ciudad de Sucre. El encuentro, que dura tres días, culminará con la elección del nuevo Comité Ejecutivo que estará al frente durante la gestión 2010-1012. El presidente de Bolivia, Evo Morales, acudió a los festejos y pidió a los campesinos que presenten propuestas que promuevan el desarrollo del agro.

Mayo NACIONALIZACIÓN, UN RETO PARA MEJORAR LAS POLÍTICAS SOCIALES. El Cambio, 3/05/10 Para oficialistas y opositores, la nacionalización de las empresas generadoras de electricidad es parte de un reto que asume el Gobierno para generar mejoras en la política social y en el manejo transparente de los recursos económicos del país.

Están quienes se alinean bajo la idea de que la nacionalización es parte de una política estructural, la cual derivará en la baja de las tarifas de energía eléctrica, al menos en 20 por ciento. Una medida que llevaría al cumplimiento de la Carta Magna, ya que los servicios básicos no pueden ser administrados por privados y tienen que ser accesibles a toda la población. Sin embargo, desde otro punto de vista, hay quienes opinan que este proceso de nacionalización se trata, en realidad, de una “intervención” encubierta.

CONFIRMAN QUE BOLÍVAR MURIÓ ENVENENADO. El Cambio, 3/05/10 Bolívar, una de las figuras históricas más influyentes de América Latina, murió el 17 de diciembre de 1830 y entonces se estableció que la tuberculosis, enfermedad muy expandida por esa época, había sido la causa de su muerte. Sin embargo, el fallecimiento del héroe venezolano siempre estuvo rodeado de misterio y ha sido uno de los enigmas científicos más estudiados en la región.

Asífue como el profesor Paul Auwaerter, director clínico de la División de Enfermedades Infecciosas de la Escuela de Medicina de la Universidad Johns Hopkins, Estados Unidos, decidió enfrentar el desafío y develar el misterio de la muerte del Libertador.

El científico afirma que la muerte de Bolívar fue causada por envenenamiento crónico por arsénico, el cual condujo a una grave enfermedad respiratoria. Resulta ser que, por aquellos tiempos, el arsénico era un remedio médico común.

PRESIDENTE MORALES TIENE UNA NOVEDOSA IDEA PARA BRASIL 2014. El Cambio, 5/05/10 El presidente Evo Morales maneja una idea novedosa para llegar con buenas perspectivas a las eliminatorias de cara al Mundial Brasil 2014.

Este plan ha sido bautizado como Los Hijos del Presidente, y su particularidad radica en descubrir jugadores talentosos en los nueve departamentos del país, los que en un tiempo relativamente corto deben ser parte de un proceso de entrenamiento y capacitación para la conformación del equipo boliviano.

Los jóvenes gozarán de una beca que cubrirá alimentación, alojamiento, estudio y seguro médico. En cuanto a su formación deportiva, estarán a cargo de entrenadores europeos y bolivianos.

CONTRABANDO Y FALSIFICACIÓN DE MEDICAMENTOS GENERAN PÉRDIDAS DE 60 MILLONES DE DÓLARES. ABI, 6/05/10 La Cámara de la Industria Farmacéutica Boliviana (CIFABOL) denunció que el contrabando y la falsificación de medicamentos generan una pérdida de al menos 60 millones de dólares anuales para la industria farmacéutica nacional. Se estima que esta actividad clandestina acapara el 30 % del mercado de medicamentos boliviano.

Entre diciembre de 2009 y enero de 2010 la Policía boliviana confiscó, en tres operativos, más de 40 toneladas de medicamentos falsos y otros vencidos a dos empresas legales. Según los informes policiales, una de ellas importaba fármacos caducos o a punto de vencer y cambiaba fechas antes de ponerlos a la venta; la otra empresa fue intervenida porque falsificaba medicamentos de alto consumo, entre ellos antigripales, jarabes, fricciones y antiinflamatorios.

SISMO EN PERÚ Y CHILE, SE SINTIÓ EN LA PAZ, COCHABAMBA Y ORURO. ABI, 6/05/10 El miércoles 28 de abril un sismo sacudió las ciudades de Tacna, en el sur de Perú, y Arica, en el norte de Chile, y sus réplicas se sintieron en las ciudades bolivianas de La Paz, Oruro y Cochabamba, según confirmó el observatorio San Calixto.

En La Paz, el movimiento sísmico se redujo “al oscilar de lámparas y cuadros” en edificios altos en el centro de la ciudad. Afortunadamente, no hubo rajaduras ni grietas de adobe ni material sólido. Sin embargo, el temblor llevó a las personas a abandonar sus departamentos y salir a las calles, como medida preventiva.

El último sismo registrado en la ciudad sede del gobierno boliviano fue en el año 2005, también como reflejo de un movimiento telúrico producido en tierras peruanas.

EJECUTIVO CONVOCA A SECTORES PARA DISEÑAR POLÍTICA SALARIAL FUTURA. El Diario, 7/05/10 El Gobierno convocó a los sectores laborales del país para diseñar las próximas políticas salariales de manera conjunta, después que el incremento salarial del 5% causara algunas fisuras en su relación con la Central Obrera Boliviana (COB).

Desde el gobierno se afirma que se están realizando todos los esfuerzos posibles para incorporar a los trabajadores en la construcción del Estado boliviano y en las decisiones que se tomen. Por su parte, la COB se encuentra en estado de emergencia nacional, en rechazo al aumento salarial del 5%, anunciado por el Ejecutivo.

Los temas a tratar en los próximos días radican en los proyectos de la nueva ley de Pensiones y de la Ley General del Trabajo, para las cuales los trabajadores y el Ejecutivo deberán dialogar.

NUEVAS RÉPLICAS SÍSMICAS PODRÍAN SENTIRSE EN BOLIVIA. El Diario, 9/05/10 Como consecuencia del movimiento sísmico que afectó al norte chileno a comienzos de este año, la ciudad de La Paz se vio expuesta a réplicas, quedando la población boliviana sumamente susceptible frente a las posibilidades de nuevos movimientos telúricos.

Durante el mes de abril se registraron tres movimientos sísmicos y el más reciente tuvo lugar el pasado 5 de mayo. Según los expertos, al ser de profundidad intermedia, no ocasionaron daños personales y materiales, incluso, muchas personas no llegaron a darse cuenta del temblor.

Las autoridades del observatorio sísmico de Bolivia, San Calixto, buscan informar a la población sobre un movimiento sísmico que, opinan, tarde o temprano se dará. El propósito es trabajar en conjunto para buscar soluciones al problema, dado que el país no está preparado para ello.

DEMANDAN RESPETO A LIBERTAD DE EXPRESIÓN. El Diario, 10/05/10 Autodefinidos como intermediarios entre cualquier tipo de poder y la sociedad, los periodistas bolivianos recordaron con temor su día, el pasado 10 de mayo, debido a que el gobierno, afirman, los convirtió en sus” enemigos gratuitos”.

La Asociación Nacional de Periodistas de Bolivia (ANPB) realizó un exhaustivo análisis de la situación por la que atraviesa el gremio y denunció las agresiones en contra de los periodistas bolivianos, exigiendo que los casos que están sin resolución judicial sean investigados.

EL GOBIERNO PROPONE REDUCIR EDAD DE JUBILACIÓN A 58 AÑOS. El Cambio, 10/05/10 El Gobierno propuso a la Central Obrera Boliviana (COB) rebajar la edad de jubilación a 58 años e inclusive una reducción de un año por hijo nacido, en el caso de las mujeres, informó el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce.

Las reuniones entre ambas partes se iniciaron el viernes pasado en instalaciones de la Vicepresidencia del Estado.

SOZA CITARÁ A 4 PERSONAS DE LA PAZ POR TERRORISMO. El Cambio, 11/05/10 El Ministerio Público confirmó que cuatro personas que viven en la ciudad de La Paz serán convocadas a declarar por sus presuntos nexos con el croata-boliviano Eduardo Rózsa Flores, líder de un grupo irregular terrorista.

Los citados pertenecen presuntamente a algunos movimientos populares e instituciones departamentales y nacionales, pero sus identidades todavía permanecen bajo reserva y serán conocidas una vez que se las cite en los próximos días para que den una declaración informativa. Sus nombres fueron encontrados en unas anotaciones que tenía Eduardo Rózsa Flores en un cuaderno encontrado al allanar su casa.

Los nombres de los afectados no son revelados con anterioridad, según se informó, para evitar que los involucrados se den a la fuga o aludan la citación.

CONSTITUCIÓN ES TRADUCIDA A LENGUAS AYMARA Y QUECHUA. ABI, 12/05/10 La nueva Constitución Política del Estado (CPE) fue presentada ayer en una edición especial traducida a los idiomas aymara y quechua por el centro Tantachawi de Profesionales Aymara Quechuas (TAPEQUE) en un acto que se realizó en el Ministerio de Culturas de la ciudad de La Paz. En un emotivo acto, niños de la Unidad Educativa Armando Escóbar Uría de la ciudad de El Alto entonaron el Himno Nacional en aymara, español y quechua.

El proceso de traducción fue realizado por un equipo multidisciplinario de 16 personas, ocho en cada uno de los idiomas, entre los cuales se encontraban juristas, lingüistas y los personas que los hablan de manera fluida.

JESSICA EXIGE SITIOS DIGNOS PARA MUJERES. El Cambio, 17/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-17&idn=19271 La modelo Jessica Jordan anunció que continuará dentro de la política y que impulsará el trabajo de liderazgos juveniles en el Departamento de Beni. También habló sobre la “suicidad” que existe en la política y exigió sitios dignos y respetables para la mujer.

EVO PLANTEA AL PAPA UNA IGLESIA REESTRUCTURADA. El Cambio, 18/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-18&idn=19313 El presidente Evo Morales se reunió ayer en el Vaticano con el Papa Benedicto XVI. En ese encuentro, que duró alrededor de 25 minutos, Morales le propuso al Papa llevar a cabo una serie de cambios profundos, como la democratización y humanización de la estructura clerical, la abolición del Celibato y la idea de que las mujeres tengan las mismas oportunidades de ejercer el sacerdocio.

FESTIVAL DE MÚSICA CONTRA EL RACISMO Y DISCRIMINACIÓN. El Cambio, 19/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-19&idn=19345 Ya está en marcha la organización del Festival de música contra el racismo y la discriminación que se realizará

el próximo 24 de mayo, declarado el Día Nacional de Lucha Contra la Discriminación Racial en el Estado Plurinacional de Bolivia. Esta fecha recuerda los sucesos nefastos de 2008, cuando en Sucre un grupo de indígenas quechuas fueron humillados, desnudados, golpeados, escupidos y maltratados por un grupo racista.

LEY ENDURECE PENAS PARA NARCOS, REINCIDENTES Y SEPARATISTAS. El Cambio, 19/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-19&idn=19368 Ayer se promulgó la Ley de Modificaciones al Sistema Normativo Penal que, entre otros puntos, endurece las sanciones a delincuentes reincidentes, amplía la protección a las víctimas y permite la confiscación de bienes en delitos de narcotráfico y separatismo.

SENADO AMPLÍA Y APRUEBA LEY TRANSITORIA. El Cambio, 21/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-21&idn=19507 El proyecto de Ley de tránsito fue aprobado, con modificaciones, ayer por la mayoría en el Senado. El mismo establece el funcionamiento de entidades territoriales autónomas, y reglas para la transición municipal y para el traspaso de algunas alcaldías a las autonomías indígena originario campesinas.

INDÍGENAS EN BUENOS AIRES. El Cambio, 21/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-21&idn=19468 A pocos días del festejo del bicentenario argentino, miembros de al menos 30 comunidades originarias y organizaciones sociales de Argentina, se movilizaron desde diversas provincias hasta la Plaza de Mayo para reclamar entre otras cosas, detener los desalojos, el freno a los desmontes y la extracción de los recursos naturales, derogar las leyes mineras, el cumplimiento del derecho a ser consultados sobre acciones que los involucran y de las leyes que los asisten.

MIGRACIÓN, UN FENÓMENO GLOBAL IMPARABLE. El Cambio, 23/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-23&idn=19611 Cada vez son más las mujeres que deciden abandonar sus tierras en busca de nuevos destinos. España y Argentina son los países más elegidos por las bolivianas a la hora de inmigrar. Sin embargo, en la mayoría de los casos la situación no se modifica demasiado y los empleos que consiguen tienen que ver con tareas domésticas, cuidado de ancianos, limpieza de hoteles, etc.

LEY AUTONÓMICA ESTÁ EN VIGENCIA. El Cambio, 25/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-25&idn=19721 El presidente Evo Morales promulgó la Ley 033/2010, que otorga facultades legislativas a las asambleas departamentales y establece mecanismos anticorrupción, rompiendo de esta manera con el monopolio legislativo nacional. Asimismo, le imprime velocidad a la implementación de las autonomías.

LA CONSTITUCIÓN GARANTIZA LOS DERECHOS DE TODAS LAS MUJERES. El Cambio, 27/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-27&idn=19848 El Gobierno planifica la creación de una serie de centros que alberguen a mujeres víctimas de violación. Esto se llevaría a cabo en caso de contar con los recursos económicos necesarios. La viceministro de Igualdad de Oportunidades, Evelín Llanos Torrico sugiere otorgarles a estas mujeres una capacitación técnica que las ayude a enfrentar las dificultades de la vida.

LA MATERNIDAD SUBORDINA A LA FAMILIA EL DESARROLLO DE LA MUJER. El Cambio, 27/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-27&idn=19859 A lo largo de la historia, el lugar ocupado por la mujer dentro de la sociedad estuvo relacionado con la bondad y con el sacrificio. La figura materna es vista como dadora de vida, aunque esto funciona muchas veces como un obstáculo para su desarrollo personal. De todas formas, el 27 de mayo se celebra el Día de la Madre en memoria de un hecho bélico patriótico: la madre que deja su maternidad por un hecho superior: la patria.

AUMENTA EL FEMINICIDIO EN EL ALTO Y LA PAZ EN ESTE AÑO. El Cambio, 28/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-28&idn=19923 La directora del Centro de Información y Desarrollo de la Mujer (Cidem), Mary Paco, dio a conocer ayer el número de casos de feminicidio de este año, que han aumentado en las zonas de El Alto y La Paz. Los números certifican que en 2009 se reportaron 28 casos en todo el año; en los primeros cuatro meses del 2010 ya se registran 15 casos. Se pide a las autoridades políticas, judiciales, medios de comunicación y a la población en general que tomen medidas preventivas.

EVO VALORA ROL DE LA MUJER EN LA LIBERACIÓN DE BOLIVIA. El Cambio, 28/05/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-05-28&idn=19903 El presidente Evo Morales habló ayer del importante papel de las mujeres en la lucha por la independencia de Bolivia. Destacó el liderazgo de las heroínas indígenas que defendieron sus derechos hasta la muerte. Morales afirmó que es “un convencido de que las mujeres son más responsables que los hombres a la hora de defender los derechos del pueblo y de administrar la marcha de sus familias.

Junio CAJAS DE CIGARRILLOS MOSTRARÁN IMÁGENES DE EFECTOS DE FUMAR. El Cambio, 1/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-01&idn=20165 El Ministerio de Salud y Deportes Boliviano determinó la disposición que obligará a las empresas tabacaleras a que etiqueten las cajas de cigarrillos con fotografías e ilustraciones de los efectos nocivos para la salud, tales como fotos de pulmones con cáncer, tumores de cuello, dentaduras dañadas y otros. Las imágenes informarán visualmente que fumar provoca cáncer de pulmón, envejecimiento prematuro y cardiopatías, entre otras 64 enfermedades, en base a una categorización realizada por la Organización Mundial de la Salud (OMS). La campaña se complementará con spots en televisión y con la proyección de documentales en los colegios con el objetivo de persuadir a los adolescentes que fumar es dañino para su salud y la de su entorno.

BOLIVIA Y EEUU PREPARAN FIRMA DE ACUERDO MARCO. El Cambio, 02/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-02&idn=20236 Un nuevo acuerdo marco entre Bolivia y Estados Unidos, signado por el respeto mutuo, tiene un avance de más del 99%, informó ayer el canciller David Choquehuanca en el marco de la visita al país del subsecretario de Estado estadounidense para Asuntos Hemisféricos, Arturo Valenzuela. Ambas autoridades se reunieron ayer en la Cancillería.

El acuerdo que se trabaja incluye varios temas, desde el diálogo político, responsabilidad compartida en la lucha contra el narcotráfico, el comercio y la cooperación económica.

MUJERES PIDEN QUE SE PROHÍBA LA CONCILIACIÓN EN VIOLENCIA FAMILIAR. El Cambio, 2/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-02&idn=20261 Organizaciones de mujeres de todo el país exigen que la Asamblea Legislativa Plurinacional prohíba la figura jurídica de conciliación en la Ley del Órgano Judicial cuando el delito cometido esté vinculado a violencia familiar o doméstica, o a vulneraciones a los derechos de las mujeres, especialmente en los casos que atentan contra su vida, integridad física, psicológica o sexual, su seguridad y en aquéllos en los que se deba priorizar el interés de niños, niñas y adolescentes. Esta medida se funda en datos estadísticos: en los primeros cuatro meses del año, alrededor de 20 mujeres fallecieron en La Paz y El Alto a manos de sus parejas.

DECOMISAN 4 TONELADAS DE QUÍMICOS PARA FABRICAR COCAÍNA CON DESTINO A BOLIVIA. FM Bolivia, 2/06/10 Accesible desde http://www.fmbolivia.com.bo/noticia28882-decomisan-4-toneladas-de-quimicos-para-fabricar-cocaina-con-destino-a-bolivia.html La Policía de Investigaciones (PDI) incautó cuatro toneladas de ceniza de soda pesada en la ruta internacional que une Huara con el paso fronterizo de Colchane, al interior de Iquique. El producto químico tenía como

destino Bolivia, donde se usaría para la fabricación de cocaína, según un informe del diario El Mercurio.

La llamada “Operación Victoria” se realizó tras labores de inteligencia y seguimiento, que llevaron a los policías a una bodega de acopio en la ex oficina salitrera Victoria, hasta donde llegó un camión la noche del domingo.

LAGUNA USADA POR LOS INCAS COMO REFRIGERADOR ESTÁ SECA POR FALTA DE LLUVIAS EN BOLIVIA. FM Bolivia, 4/06/10 Accesible desde http://www.fmbolivia.com.bo/noticia28995-laguna-usada-por-los-incas-como-refrigeradoresta-seca-por-falta-de-lluvias-en-bolivia.html La escasez de lluvias secó totalmente una laguna que generaba un microclima húmedo y frío en la región central de Bolivia, y que fue aprovechada por los incas hace 500 años para mantener refrigerados sus alimentos, señala un informe publicado el jueves por el periódico El Mercurio.

Al respecto, el Servicio de Meteorología advirtió que prevé un “período crítico por la sequía” y recomendó a los Municipios, especialmente rurales, que “tomen las previsiones necesarias para el abastecimiento de agua”.

EN EL ÚLTIMO ADIÓS A LOS POLICÍAS LINCHADOS, FAMILIARES Y POLICÍAS LLORAN Y PIDEN JUSTICIA. El Cambio, 5/06/10 En el último adiós a los policías Nelson Alcócer, Miguel Ramos, Rubén Cruz y Esteban Alave, linchados por los originarios de las poblaciones de Cala Cala y Saca Saca, del Municipio de Uncía, familiares, amigos y policías lloraron y pidieron justicia y cárcel para los asesinos.

Los cuatro uniformados de la Dirección de Prevención y Robo de Vehículos (DIPROVE), fueron secuestrados el 23 de mayo por una turba de “originarios” que supuestamente los confundieron con extorsionadores. Las víctimas fueron sometidas a una serie de torturas y luego linchadas.

LAS CLASES SON NORMALES EN EL PAÍS. El Cambio, 7/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-07&idn=20581 El Ministerio de Educación informó que las actividades escolares de este lunes son normales, por lo que instruyó a los servicios departamentales de educación, direcciones distritales y directores de los nueve departamentos tomar en cuenta este aspecto para evitar un perjuicio a la población estudiantil.

Además, pidió a los maestros recuperar los días perdidos que se tuvo durante el último conflicto (donde reclamaban un aumento salarial mayor al 5% otorgado por el gobierno.

El conflicto concluyó con la firma de un convenio con la Confederación de Maestros de Bolivia, en el que se incorporó la nivelación de salarios entre maestros rurales y urbanos en cinco años, entre otras demandas.

LA PLAYA BOLIVIANA. El Cambio, 8/06/10 Nota de opinión de Walter Ego, periodista.

Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-08&idn=20650 “La playa boliviana” está en la página 21 de “Archipiélago”, publicación cultural que dirige Carlos Véjar Pérez-Rubio, y comienza rememorando aquel deseo del presidente Hugo Chávez, el año 2004, de alguna vez darse un baño en una playa boliviana. Esa frase, dice Fedeco Álvarez, “hizo que resurgiera en mí el disgusto con el que, desde mi bachillerato, estudié aquella guerra del Pacífico tras de la cual Chile anexó a su territorio la provincia boliviana de Antofagasta, que era su salida al mar.”

Concluye su reflexión el señor Álvarez con estas frases: “Al cabo del tiempo, echar tan sólo una mirada sobre el mapa de la anexión, causa una incontenible desazón. Chile es, como cualquier otro país hermano de nuestra América, un país entrañable por muchos conceptos. Su cultura siempre nos deslumbra y las luchas de su pueblo han sido y son admirables. Pero ¿esa guerra del Pacífico? ¡Ay, yo también quisiera bañarme en una playa boliviana!”.

BOLIVIA Y ARGENTINA COORDINAN AGENDA BILATERAL PARA MEJORAR INDICADORES DE SALUD. FM Bolivia, 8/06/10 Accesible desde http://www.fmbolivia.com.bo/noticia29308-bolivia-y-argentina-coordinan-agenda-bilateralpara-mejorar-indicadores-de-salud.html

Los ministros de Salud de Bolivia y Argentina, Nila Heredia y Juan Manzur, respectivamente, coordinaron el miércoles una agenda sanitaria bilateral destinada a mejorar los indicadores de salud mediante la instrumentación de programas y proyectos en ambos países.

En esa línea, Manzur expresó que el marco de la ley argentina “todos los ciudadanos bolivianos, como cualquier inmigrante en la Argentina, que tengan algún problema de salud, serán atendidos en nuestra estructura pública porque así lo establece la ley y es nuestra concepción política.”

ROBO A DOMICILIOS SE INCREMENTÓ EN UN 15% CON RELACIÓN A 2009. El Cambio, 10/06/10 Los robos y robos agravados efectuados a domicilios, con la participación de vehículos sin placas de control y bandas organizadas que utilizan armas de fuego, son los casos que más alarman a la población según el asambleísta Roberto Rojas, miembro de la comisión mencionada.

Los registros indican un total de 521 atendidos hasta abril, mientras que el 2009 hasta la misma fecha, sólo se llegó a atender 453 casos, que representa un incremento del 15%.

PNUD PRESENTA ESTUDIO SOBRE DESARROLLO HUMANO EN BOLIVIA. El Cambio, 11/06/10 Accesible desde http://www.fmbolivia.com.bo/noticia29416-pnud-presenta-estudio-sobre-desarrollo-humano-en-bolivia.html Con el objetivo de proporcionar información sobre los principales logros, problemas y rezago en materia social que tiene el país, el Programa de Naciones Unidas Para el Desarrollo (PNUD), presentó una investigación inserta en un boletín a la ministra de Planificación de Desarrollo, Viviana Caro, quien sostuvo que el planteamiento sería una herramienta útil para el desarrollo del país.

La ministra presentó un estudio de investigación del estado actual del desarrollo humano en Bolivia, cuya importancia radica en la necesidad de debatir la agenda pública social, desde una perspectiva que incluya temas relacionados con los derechos fundamentales de las personas, según informó Ernesto Pérez, analista del proyecto de los Objetivos de Desarrollo del milenio.

COCHABAMBA TIENE ALTOS NIVELES DE CONTAMINACIÓN. El Cambio, 15/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-15&idn=21156 El estudio Calidad del aire en Bolivia revela que la ciudad de Cochabamba es la más contaminada —en relación a las ciudades de La Paz, El Alto y Santa Cruz— debido al crecimiento sostenido del parque automotor y a la topografía de la ciudad, que impide una adecuada ventilación.

Hay 163.531 vehículos que circulan por las calles, por lo que se debe encarar un reordenamiento del transporte público y la revisión técnica para bajar la contaminación hasta niveles recomendados por la Organización Mundial de la Salud (OMS).

La principal fuente de contaminación atmosférica en las ciudades es el transporte, que contribuye con el 70 % de la contaminación del aire. El crecimiento del parque automotor y el envejecimiento de la flota de vehículos son dos factores que acentúan el problema.

EVO PROMULGA LEY QUE LEGALIZA DEMOCRACIA COMUNITARIA. El Cambio, 17/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-17&idn=21302 El presidente de Bolivia, Evo Morales, promulgó ayer la Ley del Órgano Electoral Plurinacional (LOEP), que reconoce históricamente a la democracia comunitaria. Se trata de la creación de un órgano de igual jerarquía constitucional que los órganos Legislativo, Ejecutivo y Judicial. Para Morales, este nuevo poder electoral “tiene que garantizar la democracia, la participación del pueblo boliviano”.

SE INICIA JUICIO A “LEO”, HAY 897 TESTIGOS DE CARGO Y DESCARGO. El Cambio, 19/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-19&idn=21423 Hoy comienza el juicio oral, público y contradictorio contra el ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, y otros 25 acusados por la muerte de 13 campesinos y 3 estudiantes en la masacre de Porvenir, el 11 de septiembre de 2008. El comité a cargo de impulsar este juicio comunicó que hay 897 testigos de cargo y descargo ofrecidos para declarar en el juicio.

LEY DE RÉGIMEN ELECTORAL INCLUYE CONTROL SOCIAL. El Cambio, 19/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-19&idn=21448 Luego de 26 horas continuas de debate en el Senado, finalmente se aprobó el proyecto de Ley del Régimen Electoral. Dentro de los aspectos más destacados se encuentra la figura del contrato social en los procesos electorales. El proyecto será ahora enviado a la Cámara de Diputados para su revisión.

YPFB INAUGURA GASODUCTO QUE ENVIARÁ MÁS GAS AL OCCIDENTE. El Cambio, 20/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-20&idn=21535 Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) inauguró ayer en Villa Tunari un nuevo gasoducto que transportará gas natural a la parte occidente del país. Estas obras significan enormes beneficios para la industria, el comercio y para los domicilios de los departamentos de Cochabamba, Oruro, La Paz y Potosí que cuentan con este servicio.

GRUPO DE MUJERES VIVEN DE RECOLECTAR DESECHOS. El cambio, 21/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-21&idn=21554 Las mujeres más pobres de la ciudad de El Alto recorren los basurales del lugar en busca de todo tipo de desechos que puedan reciclar y vender, y obtener así un mínimo de ingreso que les permita su subsistencia.

Caminan por la ciudad desde muy temprano en busca de botellas de plástico, zapatos o materiales de cuero; luego lo reciclan y lo venden en las ferias de los sábados en la zona Gran Poder del distrito 2.

DESCOLONIZACIÓN, EJE DE AÑO NUEVO. El Cambio, 22/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-22&idn=21639 En La Paz, Santa Cruz, Cochabamba, y en otros lugares de países vecinos, se celebró ayer un nuevo año andino-amazónico 5.518. Las culturas de esos lugares festejaron con ritos, comida, música y hasta cambios de nombres de algunas personas. El presidente Evo Morales deseó un nuevo año de “prosperidad, equidad, igualdad y justicia social”.

UN QUECHUA INAUGURA LA CUMBRE DE ALBA. El cambio, 25/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-25&idn=21841 Se inauguró la Décima Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). La misma cuenta con la participación de más de 300 autoridades indígenas y de raza negra, que discutirán sobre planes de plurinacionalidad e integración.

EL PAÍS ESTRENA UNA LEY JUDICIAL QUE “REVOLUCIONARÁ LA JUSTICIA”. El Cambio, 25/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-25&idn=21853 El presidente Evo Morales promulgó ayer la Ley del Órgano Judicial (LOJ), la segunda de una serie de leyes que piensan aprobarse para transformar profundamente el Poder Judicial. El presidente de la Cámara de Senadores, Héctor Arce, explicó que la LOJ establece mecanismos que permiten una presencia objetiva del Estado y su justicia en todo el territorio nacional.

NIÑOS Y MAMÁS TENDRÁN MEJOR ATENCIÓN EN SALUD. El Cambio, 26/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-26&idn=21900 El Gobierno puso en marcha el Proyecto de Hospitales municipales Ciudad de El Alto con el objetivo de mejorar la atención de salud a madres y niños. Se prevee la compra de equipos médicos para bajar los índices de mortalidad materno-infantil e incrementar la capacidad de atención.

DIPUTADOS APROBÓ LEY DE RÉGIMEN ELECTORAL EN MEDIO DE UNA HUELGA. El Cambio, 27/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-27&idn=22015 La Cámara de Diputados aprobó finalmente la Ley de Régimen Electoral, en una larga jornada que se llevó a cabo en medio de una huelga de diputados y líderes indígenas, que finalmente se levantó luego de la inclusión

de dos artículos transitorios.

MUJER PÚBLICA SALE DE CASA Y SE EXPANDE EN EL MUNDO. El Cambio, 27/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-27&idn=22007 La revista “Mujer Pública”, que es publicada en el país tres veces al año, será difundida por primera vez en el extranjero. La idea es que se constituya como un espacio de debate y discusión feminista, a través del aporte de varias especialistas en el tema, polémicas y reconocidas en la región latinoamericana y España.

ESCUELA ENSEÑA A NIÑOS A COMER ALIMENTOS NUTRITIVOS. El Cambio, 28/06/10 Accesible desde http://www.cambio.bo/noticia.php?fecha=2010-06-28&idn=22066 En los próximos días, el Ministerio de Educación presentará el anteproyecto de Ley de Alimentación Escolar, un plan para bajar los índices de deserción escolar y desnutrición y para enseñarle a los chicos buenos hábitos alimenticios en la escuela. Estas últimas deben proveer, además, de desayunos que cuenten con los nutrientes necesarios, esenciales para el correcto desarrollo físico y mental de los alumnos.

BRASIL Información relevada por: Ignacio Olguín y Ana Sicilia Marzo Correio Braziliense, 25/03/10 (AS) Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/02/25/noticia_haiti,i=175991/L ULA+NO+HAITI+CONFIRMA+APOIO+A+RECONSTRUCAO.shtml El Presidente Lula viajó a Haití en esta jornada y confirmó el apoyo en la reconstrucción de dicho país. Para este fin, la Unión Europea liberó 100 mil euros. El mandatario de Brasil, hizo hincapié en que se deberá gestionar con todos los acreedores de Haití en el mundo, para que se le perdone la deuda de US $ 1,3 millones; agregó también, que demorará mucho reconstruir el país pero que entre todos, juntando fuerzas, se logrará.

Correio Braziliense, 26/03/10 (AS) Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/03/26/politica,i=182224/SINDI CATO+PAULISTA+RECOLHE+FUNDOS+PARA+PAGAR+MULTA+IMPOSTA+A+LULA+PELO+TSE. shtml El Sindicato de Trabajadores en Procesamiento de Datos y Empleados de Empresas en Procesamiento de Datos de San Pablo (Sindpd) se solidariza y junta fondos para pagar la multa (10 mil reales) que el Tribunal Superior Electoral le impuso al Presidente Liuz Inácio Lula da Silva, por haber promovido campaña electoral a favor de Dilma en el acto de inauguración (22/01/2010) de la sede del sindicato, ya mencionado.

Zero Hora, 27/03/10 (AS) Accesible desde http://zerohora.clicrbs.com.br/especial/rs/zhdinheiro/19,0,2854144,Eleicoes-de-2010-podem-ter-expressiva-participacao-de-empresarios-candidatos.html Las elecciones del 2010 pueden llegar a tener varios candidatos-empresarios. Pues, el desgaste político, sumado a los escándalos ha incitado a la participación de los hombres de negocios, en la política; éstos contarían con un acceso facilitado al financiamiento de sus campañas. Este modelo de fórmula (político-industrial) fue tomado por Lula en las elecciones de 2002, donde obtuvo la presidencia de su país.

Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/03/29/eu-nao-estou-contente-com-que-fizemos-ateagora-diz-lula-durante-lancamento-do-pac-2-916204443.asp http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/03/29/pac-2-preve-investimentos-de-1-59-trilhao-sendo-958-9-bilhoes-de-2011-2014-916199330.asp El presidente de Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, presentó este lunes 29 el PAC-2 (la segunda parte de su plan económico “Programa de Aceleración del Crecimiento”) que proyecta obras de infraestructura por un monto total de 1,59 billones de dólares, especialmente en el área de energía pero también con miras a obras de saneamiento, pavimentación, campañas de previsión médica y programas sociales. El PAC es una de las principales banderas de campaña de la precandidata a la presidencia por el PT (Partido de los Trabajadores) Dilma Rousseff y actual Ministra de Casa Civil, quien acompañó a Lula en el acto.

(Accesible desde http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u713711.shtml Por su parte, los presidentes de los principales partidos opositores salieron a criticar al PAC-2. Sérgio Guerra (del PSDB), Rodrigo Maia (del DEM) y Roberto Freire (del PSP) aseguraron a través de un comunicado conjunto que el plan del gobierno es una “pantomima” en vista de las elecciones presidenciales que se celebraran en octubre de este año. Denunciaron además que solamente se han completado el 11% de las obras anunciadas con anterioridad en el PAC-1 (centrado en la construcción y reparación de carreteras federales) y que en el caso de los estados del Nordeste, los más abandonados, el porcentaje baja al 4%.

Accesible desde http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u713591.shtml http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2009/11/29/arruda+esta+na+minha+mao+dizia+durval+barbosa+9185 976.html

También este lunes, la Policía Federal brasilera comenzó a tomar testimonios dentro del marco de la “Operación Caja de Pandora”. Se trata una investigación al gobierno del Distrito Federal (Brasilia) luego de que el ex Secretario de Relaciones Institucionales Durval Barbosa presentara videos incriminatorios que mostraban al gobernador José Roberto Arruda (perteneciente al partido derechista DEM) como miembro de una intrincada red de corrupción y sobornos. Arruda, actualmente separado de su cargo y en prisión preventiva, optó por no declarar por consejo de sus abogados. Sin embargo, muchos otros funcionarios y empresarios vinculados serán citados durante la semana.

Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/03/29/eu-nao-estou-contente-com-que-fizemos-ateagora-diz-lula-durante-lancamento-do-pac-2-916204443.asp http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/03/29/pac-2-preve-investimentos-de-1-59-trilhao-sendo-958-9-bilhoes-de-2011-2014-916199330.asp El presidente de Brasil, Luis Inácio Lula da Silva, presentó este lunes 29 el PAC-2 (la segunda parte de su plan económico “Programa de Aceleración del Crecimiento”) que proyecta obras de infraestructura por un monto total de 1,59 billones de dólares, especialmente en el área de energía pero también con miras a obras de saneamiento, pavimentación, campañas de previsión médica y programas sociales. El PAC es una de las principales banderas de campaña de la precandidata a la presidencia por el PT (Partido de los Trabajadores) Dilma Rousseff y actual Ministra de Casa Civil, quien acompañó a Lula en el acto.

Correio Braziliense, 29/03/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/tecnologia/blog/ En una reunión entre ministros, por un lado el de comunicaciones de Brasil y por el otro, el ministro de industria de Uruguay; se expuso el interés del gobierno brasilero en querer convencer a los países de América Latina a adoptar el mismo patrón de televisión digital, con el que cuenta dicho Estado. Por medio del Banco Nacional de Desenvolvimiento Económico y Social (BNDES), el gobierno de Brasil estaría dispuesto a ofrecer crédito a los uruguayos para la compra del equipamiento necesario.

Correio Braziliense, 31/03/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/03/31/economia,i=183053/ORC AMENTO+DE+ESTREIA+DO+PROXIMO+GOVERNO+TRARA+R+38+BILHOES+EM+INVESTIME NTOS.shtml El próximo gobierno contará con 38 billones de reales en el presupuesto, para realizar inversiones. Esto se debe a que el actual presidente (Lula) infló el presupuesto de este año, dejando así un margen para el 2011, previsto para obras públicas. Según el ministro Paulo Bernardo, las partidas presupuestarias son previstas en el marco del PAC 2 (Programa de Aceleración del Crecimiento); el cual fue lanzado por Lula (pese a no haberse llevado a cabo de forma completa el PAC 1) con el fin de inflar la candidatura de Dilma Rousseff.

Abril Accesible desde http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u713711.shtml Por su parte, los presidentes de los principales partidos opositores salieron a criticar al PAC-2. Sérgio Guerra (del PSDB), Rodrigo Maia (del DEM) y Roberto Freire (del PSP) aseguraron a través de un comunicado conjunto que el plan del gobierno es una “pantomima” en vista de las elecciones presidenciales que se celebraran en octubre de este año. Denunciaron además que solamente se han completado el 11% de las obras anunciadas con anterioridad en el PAC-1 (centrado en la construcción y reparación de carreteras federales) y que en el caso de los estados del Nordeste, los más abandonados, el porcentaje baja al 4%.

Accesible desde http://www1.folha.uol.com.br/folha/brasil/ult96u713591.shtml http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2009/11/29/arruda+esta+na+minha+mao+dizia+durval+barbosa+9185 976.html También este lunes, la Policía Federal brasilera comenzó a tomar testimonios dentro del marco de la “Operación Caja de Pandora”. Se trata una investigación al gobierno del Distrito Federal (Brasilia) luego de que el ex Secretario de Relaciones Institucionales Durval Barbosa presentara videos incriminatorios que mostraban al

gobernador José Roberto Arruda (perteneciente al partido derechista DEM) como miembro de una intrincada red de corrupción y sobornos. Arruda, actualmente separado de su cargo y en prisión preventiva, optó por no declarar por consejo de sus abogados. Sin embargo, muchos otros funcionarios y empresarios vinculados serán citados durante la semana.

Accesible desde http://www.diariouniversal.net/2010/04/06/brasil-estado-de-emergencia-en-rio-de-janeiropor-lluvias/ El martes 6 el gobernador Sergio Cabral decretó el estado de emergencia debido a las intensas lluvias que cayeron sobre el estado de Río de Janeiro durante más de 17 horas continuas. A su vez, Sergio Cortés, secretario regional de Salud y Defensa Civil, señaló que el número de víctimas fatales del temporal ascienden a 56. Las lluvias provocaron numerosos aludes de barro e inundaciones en ciudades como Sao Goncalo, Niterói o Itaboraí y en los municipios de la llamada Baixada Fluminense, todos en el área metropolitana de Río de Janeiro. La zona norte y sur de Río de Janeiro, son las más afectadas, donde numerosos barrios están aislados y sin suministro eléctrico.

Accesible desde http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1251950 La noche del martes un derrumbe de tierra ocurrido en una favela del cerro de Bumba, en la ciudad de Niterói, sepultó 50 casas y a cerca de 200 personas agravando la tragedia de las lluvias de Río, cuyo número de víctimas ya se había elevado para el miércoles a 160 muertos confirmados. Casi 200 efectivos de bomberos y rescatistas de la Fuerza Nacional de Seguridad trabajaron durante la madrugada en la búsqueda de víctimas y lograron rescatar de los escombros a 25 sobrevivientes.

Correio Braziliense, 5/04/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/04/05/politica,i=184115/PR+DE CLARA+APOIO+A+DILMA+DURANTE+POSSE+DE+ALFREDO+NASCIMENTO.shtml En esta jornada se realizó un acto, en donde el senador Alfredo Nascimento tomó el cargo de Presidente del Partido de la República, sustituyéndolo a Sergio Tamer. En dicha ceremonia los líderes del partido (PR) declararon el apoyo a la candidatura de la ex Ministra de Casa Civil, Dilma Rousseff, para el mando de Presidenta del país. EL PR es el primer partido que anuncia oficialmente la adhesión en torno a dicha candidatura presidencial.

Correio Braziliense, 8/04/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/04/08/politica,i=184834/GOVE RNO+VAI+PUBLICAR+NOVA+VERSAO+DE+PROGRAMA+NACIONAL+DE+DIREITOS+HUMAN OS+EM+MAIO.shtml El secretario de DD.HH, Paulo Vannuchi, informó que el gobierno publicará, en mayo, una nueva versión del Programa Nacional de Derechos Humanos; el cual contará con modificaciones en los ítems más polémicos: aborto, la exposición de símbolos religiosos en lugares públicos y la mediación de conflictos agrarios. Y las cuestiones del ítem de comunicación serán discutidas con entidades ligadas a empresas de comunicación.

Correio Braziliense, 8/04/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/04/08/brasil,i=184736/OAB+N O+RIO+VAI+OFERECER+ATENDIMENTO+JURIDICO+A+VITIMAS+DE+TEMPORAL.shtml OAB (Orden de los Abogados de Brasil) ofrecerá ayuda jurídica a las víctimas del temporal en Río. Las personas son, básicamente, víctimas de la falta de planeamiento tanto estatal, como municipal; pues este grupo, de 5 abogados, que brindará la orientación jurídica (también a aquellas familias que habitaban en lugares ilegales) aluden a que si hubiesen existido medidas previas, se hubiesen podido evitar gran parte de los daño ocasionados.

Accesible desde http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1252375 El viernes 9 la suma de víctimas mortales llegó a 182 y pese al accionar de los rescatistas cientos de personas seguían desaparecidas. En la favela del cerro Bumba, los socorristas no lograron encontrar a más sobrevivientes. El alcalde de Niterói, Jorge Roberto Silveira, declaró su ignorancia respecto a que la región estuviese

sujeta a derrumbes. Tras la tragedia, el gobierno del presidente Luiz Inácio Lula da Silva anunció la liberación de poco más de 100 millones de dólares en carácter de emergencia para atender a las víctimas de las lluvias en Río, que obligaron a unas 14.000 personas a abandonar sus casas. Al mismo tiempo, el Ministerio de Salud anunció que enviará a Río 75.000 equipos de medicamentos para prevenir brotes epidémicos de enfermedades como leptospirosis, hepatitis y dengue.

Correio Braziliense, 11/04/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/04/11/brasil,i=185286/PARA+E SPECIALISTAS+PROGRAMA+NACIONAL+DE+DIREITOS+HUMANOS+DA+MAIS+FORCA+AO+E XECUTIVO.shtml Para especialistas, la nueva versión del Programa Nacional de Derechos Humanos (PNDH) tiene una clara falencia: el abandono del objetivo inicial para transformarse en un nuevo proyecto del ejecutivo. Dicen, que de ser aprobado, alteraría aspectos importantes de la Constitución, así como también alteraría el funcionamiento de diversas esferas públicas, sumado al debilitamiento del poder legislativo y judicial.

Accesible desde http://www.telam.com.ar/vernota.php?tipo=N&idPub=183208&id=350234&dis=1&sec=1 Científicos brasileros de la Universidad Federal do Pará (UFPA) anunciaron el lunes el descubrimiento de la mayor reserva subterránea de agua dulce del planeta la cual abarca los estados de Amazonas, Pará y Amapá.

El hallazgo fue bautizado como Acuífero de Alter do Chao, en honor a una conocida ciudad turística de Pará.

Según los datos preliminares la reserva tendría un área de 437.500 kilómetros, superando en densidad al acuífero Guaraní.

Accesible desde http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u721835.shtml http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/04/16/economia,i=186620/LEILAO+DE+BELO +MONTE+E+SUSPENSO+E+RETOMADO.shtml La ANEEL (Agencia Nacional de Energía Eléctrica) reabrió el plazo de propuestas de inversionistas interesados en la subasta de la central hidroeléctrica de Belo Monte (en construcción). La subasta se había suspendido debido a una medida cautelar que el juez federal Antonio Carlos Almeida Campelo (del Tribunal del Estado de Pará) dio a conocer el miércoles por la noche parando la maniobra y poniendo en duda la licencia de la obra. Sin embargo, ayer, la AGU (Procuraduría General de la Unión) presentó una apelación anulando la orden judicial. La represa de Belo Monte, uno de los principales puntos del PAC (Programa de Aceleración del Crecimiento) de Lula, tendrá 11.2 megavatios de potencia, reforzando la frágil red eléctrica del país, y empezaría a funcionar entre 2015 y 2019. Sin embargo, se ha enfrentado desde su concepción a fuertes resistencias por parte de agrupaciones ambientalistas, comunidades indígenas locales y el MAB (Movimiento de Afectados por las Presas).

Accesible desde http://economia.estadao.com.br/noticias/economia,senado-aprova-pacote-paraaposentado,not_13992.htm http://www2.camara.gov.br/agencia/noticias/TRABALHO-E-PREVIDENCIA/146822-PARTIDOS-NAOCHEGAM-A-ACORDO-SOBRE-REAJUSTE-DE-APOSENTADORIAS.html Durante toda la semana se debatió en el Senado un proyecto de reajuste de los haberes jubilatorios. Los partidos no logran llegar a un acuerdo definitorio pero se habla de aumentos que van desde el 6.14 hasta el 8.7%.

Además, el jueves 15, el Comité de Asuntos Sociales (CAS) del Senado aprobó un paquete de medidas que benefician a los jubilados que se ven obligados a volver al mercado de trabajo a través de excepción de impuestos y subsidios. Varios miembros de la oposición salieron a llamar “electoralista” al debate.

Accesible desde http://contacto-latino.com/news/403795/candidato-do-pmdb-rogerio-rosso-e-eleito-governador-do-distrito-zero-hora/ http://noticias.uol.com.br/politica/2010/04/17/deputados-decidem-novo-governador-do-df-em-eleicao-indireta-neste-sabado.jhtm http://dftv.globo.com/Jornalismo/DFTV/0,,MUL1576628-10039,00.html El lunes 19 asumió el nuevo gobernador de Brasilia: Rogerio Rosso, candidato del PMDB. Rosso fue elegido el sábado 17 por los 24 diputados del Distrito Federal, quienes debían decidir a través de esta elección indirec-

ta quien sería el reemplazo definitivo del exgobernador José Roberto Arruda (quien renunció tras ser acusado en una importante causa de corrupción). La situación de Brasilia es delicada y todavía no se descarta la posibilidad de una intervención federal. Desde la partida de Arruda, un total de cuatro gobernadores han pasado por el Palacio Buriti, sede del gobierno, todos ellos acusados o bajo sospecha de haber cometido irregularidades.

Accesible desde http://www.lanueva.com/edicion_impresa/nota/21/04/2010/a4l099.html http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/04/20/entre-sonho-a-realidade-nascida-das-maos-de-homens-como-jk-lucio-costa-niemeyer-brasilia-completa-50-anos-atolada-num-escandalo-politico-de-corrupcao916400594.asp El 21 de abril, miles de personas festejaron en la Explanada de los Ministerios de Brasilia para participar en el Aniversario de los 50 años de la capital brasileña, la cual es considerada Patrimonio Arquitectónico de la Humanidad. Los organizadores habilitaron varios lugares para que las personas descansen durante el día, además de puestos de venta de artesanías y una cancha de voleibol-playa donde se disputará una fecha del Campeonato Brasileño de ese deporte. También hubo recitales de importantes artistas brasileños como Milton Nascimento y Daniela Mercury. Sin embargo, fue notable la ausencia del presidente Lula Da Silva, quien no concurrió posiblemente para evitar hacer declaraciones sobre el escándalo de corrupción que envuelve al gobierno de la ciudad.

Accesible desde http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1255734 Aunque el inicio oficial de la campaña para las elecciones presidenciales (que se realizarán el 3 de octubre) es dentro de más de dos meses, los dos candidatos más importantes, Dilma Rousseff (del Partido de los Trabajadores, actualmente en el poder) y José Serra (del Partido de la Socialdemocracia Brasileña) ya la han empezado hace rato a través de los más diversos medios (¡Twitter! ¡Facebook! ¡la vieja y noble televisión! ¡actos y más actos!) y se acusan mutuamente por este motivo. Diversos dirigentes de la oposición salieron a reclamar esta semana que se pongan mayores regulaciones a las encuestas. Según los innumerables y polémicos sondeos, Serra posee todavía una mayor intención de votos superando a Rousseff por 10 puntos (o apenas unas décimas, según el encuestador). Sin embargo, Rousseff ha mejorado mucho su imagen desde que el presidente Lula le brindara su apoyo públicamente en sus actos.

O Globo, 25/04/10 Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/04/25/em-encontro-no-rio-une-reafirma-independencia-politica-916427964.asp Después de 3 días de debate y mucha polémica, la Unión Nacional de Estudiantes (UNE) reafirmó (en el 58º consejo Nacional de Entidades, Río de Janeiro) su independencia política. Los estudiantes universitarios aprobarán un documento (que será entregado a todos los candidatos presidenciales), englobando una serie de aspectos de análisis de políticas de la situación del país. “Serán los candidatos y sus programas los que dirán si la UNE defenderá determinadas propuestas o no” A Tribuna, 30/04/10 Accesible desde http://www.atribuna.com.br/noticias.asp?idnoticia=32250&idDepartamento=8&idCategoria =0 La ONG Amnistía Internacional, que lucha por los derechos humanos, emitió un comunicado criticando la decisión del Tribunal Supremo (STF), que desestimó el recurso que pedía la revisión de la Ley de Amnistía.

Amnistía Internacional diferencia a Brasil del resto de América Latina (Argentina, Bolivia, Chile, Perú y Uruguay), ya que el Estado brasilero, aún no ha sacado a la justicia a los acusados de violar los derechos humanos durante la dictadura militar.

Correio Braziliense, 30/04/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/04/30/politica,i=189683/ LULA+ENTRE+OS+MAIS+INFLUENTES.shtml Lula entre los más influyentes. Una revista norteamericana –Time- incluyó por segunda vez al presidente Lula como una de las 25 personalidades con más prestigio internacional. Para expertos en marketing político, estar en la lista de Time es un logro envidiable, pero sin grandes frutos para el campo político.

Mayo Correio Braziliense, 1/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/01/politica,i=189890/ DILMA+CONTRA+O+REVANCHISMO.shtml En busca de popularidad, la candidata Presidencial de la República, Dilma Rousseff recorrió las calles de Santos. Aprovechó la ocasión para defender la decisión del Supremo Tribunal Federal, que hace que la Ley de Amnistía valga para todo el país, inclusive para los torturadores. La petista dice no estar a favor del “revanchismo”. Además, avala que mejorar los salarios de los policías es la salida para el combate al crimen organizado.

Correio Braziliense, 7/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/07/economia,i=191214/BRA SIL+VAI+LIBERAR+US+286+MILHOES+DE+AJUDA+A+GRECIA.shtml El Ministro de Hacienda, Guido Mantega, afirmó en esta jornada que Brasil va a colaborar con el paquete de auxilio financiero a Grecia, que fue formulado por el FMI y la UE, se van a liberar US$ 286 millones y los recursos saldrán de las reservas internacionales del país. Además, Mantega comentó que el crecimiento de Brasil en este año no será afectado por la crisis de algunos países europeos ya que posee una economía sólida con más de US$ 245 en reservas.

Correio Braziliense, 7/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/07/politica,i=191148/ONU +PREMIARA+LULA+POR+DAR+PRIORIDADE+AO+COMBATE+A+FOME+NO+SEU+GOVERNO. shtml La próxima semana, la ONU premiará a Lula con el Premio al Campeón del Mundo en la Batalla contra el Hambre; dicho premio será entregado por el Programa Alimentar Mundial (PAM). Josette Sheeran (Director ejecutivo del PAM) elogió el “papel activo” desempeñado en ambos mandatos de Lula; sus esfuerzos por ejecutar programas y apoyar acciones, en otros países, contra el hambre y el primordial proyecto de su país “Fome Zero” (cero hambre).

O Globo, 9/05/10 Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/05/09/partidos-ja-montam-propostas-em-busca-decaminhos-para-obter-voto-feminino-916537058.asp Partidos políticos ya montan propuestas en busca de caminos para obtener el voto femenino. Los pre-candidatos a la Presidencia tienen tratado de forma evasiva temas como la descriminalización del aborto. Las pre-campañas comienzan a explorar ese y otros asuntos ligados a las mujeres, segmento del electorado que debe tener el papel decisivo en las urnas. Dilma Rousseff (candidata PT) tiene el programa feminista más progresista, pero, pese a ello las intenciones de voto femenino le dan el lugar más bajo, a dicha candidata presidencial.

O Globo, 13/05/10 Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/05/13/governo-retira-do-plano-de-direitos-humanospontos-que-desagradaram-igreja-militares-916582092.asp Casi 5 meses después del lanzamiento del Programa Nacional de DDHH, y tras varias críticas, el presidente Lula modificó varios puntos que no le agradaban, sobretodo, a la Iglesia ni a los Militares. El término “represión dictatorial” fue elidido en la nueva versión del documento; y para el agrado de la Iglesia, quitó el pedido de despenalización del aborto. Respecto a los medios de comunicación, se eliminó la demanda (pedida en el documento original) de programación, en radio y tv, que promovía respeto por los DDHH. Correio Braziliense, 15/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/15/mundo,i=192556/LULA+ CHEGA+DE+MADRUGADA+AO+IRA+PARA+DISCUTIR+PROGRAMA+NUCLEAR+COM+AHMA DINEJAD.shtml Lula viaja a Irán para tener una conversación estratégica con el presidente, Mahmoud Ahmadinejad, sobre el

programa nuclear iraní. El encuentro es considerado decisivo por los países del Consejo de Seguridad de la ONU, que amenazan con aplicar nuevas sanciones económicas a Irán. Lula, también, deberá participar de la apertura de la Conferencia de el G-15 (grupo formado por países no alineados); la Conferencia es considerada estratégica para quebrar el ritmo de aislamiento político del país frente a la negativa del gobierno de Ahmadinejad de abrir las instalaciones militares iraníes para la inspección de la Agencia Internacional de Energía Atómica, de las naciones Unidas.

Correio Braziliense, 18/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/18/brasil,i=193186/ONU+CI TA+BRASIL+EM+RELATORIO+SOBRE+TERRORISMO+POR+CAUSA+DE+REFUGIO+CONCEDID O+A+CESARE+BATTISTI.shtml La ONU cita a Brasil en un informe (páginas 59 y 99) sobre terrorismo, por haberle concedido refugio al militante Cesare Battisti, detenido en Brasilia. El italiano guarda decisión del presidente Lula sobre su eventual retorno a Italia, donde es acusado de crímenes comunes (asesinatos).

O Globo, 20/05/10 Accesible desde http://oglobo.globo.com/economia/mat/2010/05/20/ipca-15-previa-da-inflacao-oficial-acelera-para-0-63-em-maio-sobe-5-26-em-12-meses-916635783.asp Según el Índice de Precios al Consumidor Amplio (IPCA) avanzó 0,63% en mayo, excediendo la lectura de abril de 0,48%. El resultado también fue mayor que el de mayo del 2009, cuando la inflación correspondió al 0,59%. El resultado refleja los reajustes de los medicamentos y de la tarifa de la energía eléctrica.

Correrio Brazileinse, 20/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/20/brasil,i=193632/ASCENS AO+ECONOMICA+NAO+REDUZ+EXPLORACAO+SEXUAL+DE+ADOLESCENTES+DIZ+ESPECIA LISTAS.shtml El ascenso socioeconómico de 30 millones de brasileros y las dos décadas de Estado de pleno derecho no consiguieron revertir la explotación sexual de niños y adolescentes. La opinión de María Pinto Leal (Profesora del curso de pos-grado en Política Social de la Universidad de Brasilia y participante de el Grupo de Investigación sobre Tráfico de Personas, Violencia y Explotación Sexual de Mujeres, Niños y Adolescentes) se basa en que Brasil “consiguió construir un paradigma de derechos”, pero eso no fue suficiente; además, agregó que “el Estado es frágil y que las redes de protección son perforadas”.

Correio Braziliense, 24/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/24/brasil,i=194106/BRASIL +FARA+CAMPANHA+CONTRA+EXPLORACAO+SEXUAL+DE+CRIANCAS+E+ADOLESCENTES+ NA+COPA+DE+2014.shtml El Ministerio de turismo, a partir de agosto, dará inicio a una serie de acciones para combatir la explotación sexual de niños y adolescentes durante la Copa del Mundo de 2014. ***Comentario de un lector: “Eso tendría que haberse hecho hace mucho tiempo y no con vista a la Copa del Mundo de 2014, si es así es porque ya sucede hace años en este país. ¿Será que no tenemos explotación de menores? ¿Será que no existe turismo sexual en Brasil? ¿Es broma?!!! (Marcos Delessandro Martins)*** Correio Braziliense, 27/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/27/brasil,i=194890/MANIFE STANTES+PROTESTAM+CONTRA+TRABALHO+ESCRAVO+PREGANDO+CRUZES+NA+ESPLAN ADA+DOS+MINISTERIOS.shtml Los miembros del Movimiento de Trabajadores Sin Tierra (MST) y Vía Campesina se presentaron en la Explanada de los Ministerios con 159 cruces para simbolizar el sufrimiento y, en algunos casos, la muerte debido a la explotación de los trabajadores en actividades similares a la esclavitud. La manifestación terminó con la primera Reunión Nacional para la erradicación del Trabajo Esclavo. La reunión congregó a expertos, para analizar las alternativas para combatir el trabajo esclavo en Brasil.

Correio Braziliense, 31/05/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/05/31/brasil,i=195460/MOVIM ENTOS+SOCIAIS+LANCAM+PROJETO+NACIONAL+DE+LUTAS+PARA+2011.shtml La Coordinación Nacional de los Movimientos sociales (CMS)-compuesta por 27 entidades- aprobó hoy un proyecto nacional que guiará a los movimientos sociales en los próximos semestres. Una de las decisiones del grupo es aumentar las manifestaciones populares en 2011, independientemente de quien ocupará la Presidencia de la República. El documento está dividido en 5 partes (soberanía nacional, desenvolvimiento, democracia, más derechos al pueblo y solidaridad).

Junio O Globo, 2/06/10 Accesible desde http://oglobo.globo.com/educacao/mat/2010/06/02/comissao-na-camara-estuda-volta-daobrigatoriedade-do-diploma-de-jornalista-916766514.asp La Cámara de Diputados, mediante una comisión que examinará el PEC (Proyecto de Enmienda Constitucional) quiere restablecer la ley obligatoria de los periodistas a la profesión, derrocado en 2009 por el STF (Supremo Tribunal Federal). Si es aprobado en el comité, el proyecto de ley pasa al Senado para la aprobación del Pleno o presidencial. La comisión especial, junto con un colegiado, defiende la vuelta del diploma obligatorio para el ejercicio de la profesión: Comunicación Social y/o Periodismo.

O Globo, 4/06/10 Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/06/04/ficha-limpa-reajuste-dos-aposentados-movimentam-semana-de-lula-916786396.asp El presidente Lula tendrá una semana agitada en cuanto a toma de decisiones, pues tiene tiempo hasta el 8 de junio para sancionar o vetar sobre las propuestas polémicas aprobadas por el Congreso Nacional. Entre ellas “Ficha Limpa”, proyecto de iniciativa popular que impide candidatura de políticos condenados en segunda instancia, de aprobarse la ley sería válida para las elecciones del corriente año. Otra cuestión, sobre la cual deberá decidir Lula, es por la medida provisoria (MP) que concede un reajuste del 7,7% a los jubilados; pues esto está siendo analizado también por varios Ministerios, para evitar repercusión negativa en pleno proceso electoral.

O Globo, 5/06/10

Accesible desde http://oglobo.globo.com/pais/mat/2010/06/04/sem-veto-ficha-limpa-vira-lei-tribunais-superiores-terao-de-decidir-sobre-alcance-da-medida-para-este-ano-916792546.asp Días antes del cierre del plazo, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva firmó sin vetos o cambios la ley que prohíbe la candidatura de políticos con condena por delitos graves. La ley, conocida como Hoja de Limpieza es el resultado de un proyecto de iniciativa popular, presentada en la Cámara en septiembre del año pasado, con más de 1,3 millones de firmas. Ahora, comienza en el Tribunal Superior Electoral (TSE) y el Tribunal Supremo (STF) el debate sobre si la exigencia de declaración clara es válida para las elecciones de 2010 y si la ley se aplicará a la barra de los candidatos que hayan sido condenados o simplemente a los que han condenado.

Revista “Carta Capital” 11/06/10 Accesible desde http://www.cartacapital.com.br/app/materia.jsp?a=2&a2=8&i=7214 La revista Carta Capital (en el Nº600 de su publicación) afirmó su apoyo a la candidata Dilma Rousseff.

Pues esto se debe, según afirman desde la editorial, a que respetan, aprecian y admiran a quienes se oponían a la dictadura y por tanto enfrentaron la censura vertiginosa, detenciones sin orden judicial, así como también secuestros a cargo de civiles, tortura, etc. Por todo ello la “guerrillera” cuenta con el apoyo del medio, en su candidatura presidencial.

Correio Braziliense, 12/06/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/06/12/brasil,i=197375/QUASE +17+MIL+CRIANCAS+FORAM+RETIRADAS+DO+TRABALHO+INFANTIL+ENTRE+2007+E+2009. shtml

En el Día Mundial del Trabajo Infantil, conmemorado este sábado 12/06, Brasil presenta números que dan cuenta de la magnitud del problema en el país. La fiscalía del Ministerio de Trabajo retiró de este tipo de actividad 16.894 niños y adolescentes, entre 2007 y 2009.En este año, el número de niños y adolescentes retirados ya llega a 811. Por ello, Brasil se comprometió con la Organización Nacional del Trabajo de erradicar las peores formas del trabajo infantil hasta 2016, entre ellas están el trabajo doméstico y el tráfico de drogas.

Correio Braziliense, 12/06/2010 Accesible desde http://www.com.br/app/noticia182/2010/06/09/politica,i=196958/ELEITORES+ELEGEM+ EDUCACAO+COMO+QUARTA+PRIORIDADE+NA+ATENCAO+DO+PROXIMO+PRESIDENcorreiob razilienseTE.shtml Según una encuesta, divulgada hoy por el Instituto Paulo Montenegro (IPM) a pedido del Movimiento Todos por la Educación, los electores eligen a la educación como cuarta prioridad en lo que respecta a la atención que deberá procurarle el próximo presidente electo; siguiendo este orden: seguridad, salud, trabajo. El estudio dice que ganó lugar en el ranking de los electores está preocupación, ya que en el 2006 iba 7º.

Revista “Carta Capital”16/06/10 Accesible desde http://www.cartacapital.com.br/app/materia.jsp?a=2&a2=7&i=7047 El BRIC (Brasil, Rusia, India, China) con cambios geopolíticos y económicos favorables. Pues, formar parte de dicho grupo le ha traído excelentes beneficios a Brasil; ha logrado posicionarse en el mercado mundial y dejar atrás la fuerte retención económica que llevó a los años ´80 a ser conocidos como la “década perdida”.

Tres décadas después, Brasil conjuntamente con los otros miembros del BRIC, retoman y pasan a liderar posicionamiento en el crecimiento económico global. Mercado interno en expansión, inversión externa creciente y la búsqueda de un gobierno global ponen en evidencia internacional a los países integrante del BRIC. Correio Braziliense, 18/06/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/06/18/economia,i=198270/TRA BALHO+INFANTIL+IMPULSIONA+O+TABACO.shtml La industria tabacalera, que factura cerca de R$16 billones al año y deja para los cofres públicos otros R$8 billones en impuestos, sólo consigue alcanzar esas cifras a raíz del trabajo de 80 mil niños en la labranza del tabaco de la Región Sur del país. Sumado a estos números, existen también sus familiares, un millón de trabajadores aproximadamente, que viven en condiciones semejantes a la de esclavos. Según la constatación del Ministerio Público de Trabajo de Santa Catarina, Paraná y Río Grande del Sur. [Investigación que llevó 10 años y a la cual “Correio” tuvo acceso] Correio Braziliense, 21/06/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/06/21/brasil,i=198745/GUERR A+CONTRA+O+CRACK+TEM+QUE+SER+SEM+DO+E+SEM+PIEDADE+DIZ+LULA.shtml El presidente Lula pidió que se de lucha entre todos contra el crack, pues dicha droga ha llegado a todas las zonas pobres, tanto en el interior como en las ciudades; el mandatario pide que se de demostración de capacidad de enfrentamiento, y que no se le adjudique toda la culpa al gobierno porque es un problema que aqueja a toda la sociedad y deben enfrentarlo todos.

Correio Braziliense, 23/06/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/06/23/economia,i=199030/CON FIANCA+DO+CONSUMIDOR+BRASILEIRO+CRESCE+1+9+EM+JUNHO.shtml (ICC) Índice de confianza del consumidor ha divulgado que la confianza del consumidor brasilero crece 1.9% en junio de este año, respecto del mes de mayo. El índice de expectativas que avala la percepción del consumidor sobre el futuro, aumentó 2.1% pasando de 109.8 puntos a 112.1 puntos de un mes a otro; consolidándose como el mejor resultado desde Mayo de 2009.

Correio Braziliense, 30/06/10 Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/06/30/economia,i=200274/ARG ENTINA+NEGA+BARREIRAS+COMERCIAIS+A+PRODUTOS+BRASILEIROS.shtml

Empresarios brasileros fueron informados de que la Secretario de Comercio Interior de la Argentina, estaría preparando medidas para imponer a los productos brasileros.El nuevo Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina, negó en el día de la fecha que el Gobierno de la Presidente Cristina Fernández de Kirchner esté analizando la posibilidad de imponer restricciones a los productos brasileros que tengan similares argentinos.

El canciller confirmó que existen algunas especulaciones sobre el asunto pero garantizó que no hay ninguna acción en ese sentido.

Correio Braziliense, 30/06/10 (AS) Accesible desde http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia182/2010/06/30/brasil,i=200260/ MANIACO+DE+CONTAGEM+E+CONDENA 34 años y 6 meses es la condena que deberá cumplir Marcos Antunes Trigueiro (32 años) por violar y asesinar a Ana Carolina Menezes (27 años) en abril de 2009-la mayor pena fue por el asesinato de la empresaria,23 años de prisión; además ha sido condenado -9 años y 6 meses-por dos violaciones (anal y vaginalmente)y 2 años más de multa por robo y 7 meses por la exposición del hijo de Ana al peligro -después de violarla y asesinarla a ella, dejó a la criatura (de 1 año y 4 meses) acostada sobre el cuerpo de su madre muerta-.

Colombia Información relevada por: Natalia Fernández y Nadia Gambetti Marzo Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/la-intolerancia-mata_7453469-1 Esta noticia titulada como “La intolerancia mata” me parece que es importante destacarla en los diarios colombianos, puesto que no solo en nuestro país se dan situaciones violentas de este estilo sino que esto es algo que atañe a toda la humanidad. El hecho de preguntarnos como parte de la misma que es lo que nos está ocurriendo como sociedad al ver los hechos violentos que se suscitan día a día y de buscar respuestas acerca de lo mismo no solo debería ocupar a los que se encargan de la política, la religión o las ciencias sociales sino a cada ciudadano en tanto parte de la misma sociedad.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/magnitud-de-un-drama_7472688-1 Luego de la liberación de dos criminales retenidos por las FARC, se pone de manifiesto en la sociedad colombiana la gravedad del secuestro. Aunque este haya disminuido en los últimos tiempos aun sigue siendo un tema que golpea a la sociedad. Lo que entra en discusión a partir de la liberación de los criminales es la cuestión de la magnitud real de este hecho. Si bien en 2008 los secuestrados se contaban entre unos 3000 en la actualidad este número se reduce a solo 79 víctimas. Este suceso trae aparejada una polémica importante en el país por parte de las organizaciones no gubernamentales y las familias de los secuestrados puesto que, según estos últimos, se trataría de un “juego estadístico” que favorecería las políticas de seguridad del gobierno de turno.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/la-muerte-sigue-sobre-ruedas_7458789-1 Esta noticia hace referencia a un tema que también nos ocupa en nuestro país, los accidentes de tránsito y la dificultad de hacer cumplir con el código nacional de transito por parte de los que conducen. Lo que hace falta en las sociedades es la falta de conciencia acerca de la importancia de la vida del otro y la propia, solo así será posible comenzar a ver que en las calles se respeten estas reglas y que entre ciudadanos las hagamos cumplir.

“COMISIÓN DE EXPERTOS TIENE LISTA LA REFORMA A LA JUSTICIA” 28-03-10 Accesible desde www.elpais.com.co El gobierno colombiano convocó a una comisión de expertos con el fin de elaborar una propuesta para reformar la justicia nacional. Los especialistas consideraron, entre otros, cambios en el proceso de elección de Fiscal General de la Nación, eliminar el Consejo Superior de la Judicatura y crear el Ministerio de Justicia. La propuesta ya está lista y será sometida a la consideración del Gobierno Nacional.

“MONCAYO Y CALVO, A MÁS DÍAS DE LA LIBERTAD”23-03-10 Accesible desde www.elcolombiano.com El sargento Pablo Emilio Moncayo fue secuestrado por las Farc en diciembre de 2007. El soldado Daniel Josué Calvo en abril del año pasado. El grupo guerrillero habría anunciado la liberación de ambos cautivos el pasado fin de semana, pero al día de hoy el ansiado momento se hace esperar. La delegación brasileña encargada de la liberación recibió la orden de regresar a su base en Manaos. El clima de inquietud y preocupación aumenta entre los familiares mientras se concreta la fecha y la tan esperada respuesta de las Farc.

“BOMBARDEO DEL EJÉRCITO DEJA CUATRO GUERRILLEROS MUERTOS” 02-04-10 Accesible desde www.elcolombiano.com En la zona montañosa de San Pablo, localidad del departamento de Bolívar, el Ejército de Colombia bombardeó un campamento de las Farc. Esto provocó la muerte de una mujer y tres hombres, presuntos guerrilleros pertenecientes al frente 24 de esa fuerza. Lo que se esta investigando es si allí se encontraba el jefe del frente y el segundo al mando.

Abril Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3899734 El 25 de marzo se produce en Colombia un atentado con carro bomba y sobre este tema habrá dos hipótesis posibles, por un lado que este carro sea una amenaza de las Farc y por otro, la posibilidad de que esta sea una estrategia política guerrillera. Las Farc querrían obligar a los candidatos presidenciales para convertirse en un tema dentro de sus campañas y volver así a la arena política y esta estrategia pasaría por un aumento terrorista en los centros urbanos.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/zMAM-3899597 La noticia hace referencia a las denuncias por fraude que llegaron al Consejo Nacional Electoral, habrían 160 casos de denuncias, reclamos y quejas que se presentaron ante este Consejo en las elecciones del 14 de marzo del corriente, también hay denuncias de compra de votos y constreñimiento del elector. Debido a estas imperfecciones, la composición final del Senado se sabrá recién para mediados de julio mientras se aclaran los casos.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/tolima/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7523412.html En la noticia se hace referencia a la celebración del primer festival de música sacra en la Semana Mayor, los organizadores de este evento dicen querer llenar con él un espacio que estaba vacío en la ciudad y tiene que ver con la música religiosa. Esta noticia me parece interesante, porque por lo general uno tiende a creer que lo que tiene de importante en las noticias de Colombia son los casos de violencia o los conflictos guerrilleros, por el contrario, en esta noticia se muestra como también suceden cosas importantes en Colombia y que no por eso tienen que ser de carácter violento o catastrófico.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/caribe/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7531568.html Según esta noticia, se registraron en Cartagena durante semana santa una menor cantidad de muertes violentas. La ciudad habría sido blindada durante esa semana para asegurar a los turistas unas vacaciones seguras.

A este dispositivo se le sumo una gran cantidad de policías que vigilaban a los que participarían en el Foro Económico Mundial que se inicia por esta semana en Cartagena.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/caribe/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7531187.html Policías de Carreteras del Atlántico capturaron a cuatro jóvenes que se dedicaban a despojar de sus pertenencias a los pasajeros de los buses interdepartamentales del atlántico, de este modo, se logro desmantelar a una banda de “piratas terrestres” gracias a la denuncia por parte de un ciudadano. El “modus operandi” de estas bandas consiste en subirse a los buses como pasajeros y esperar el momento justo para intimidar al conductor del vehículo y a los pasajeros para luego robarles sus pertenencias. La Policía también capturo a un hombre que era buscado por haber asesinado a dos personas.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/oriente/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7563047.html Esta noticia muestra la crueldad de dos adolescentes al intentar vender a una niña de dos años a unos narcotraficantes a cambio de una cantidad indeterminada de droga. Finalmente estas adolescentes son detenidas y no se realiza la venta.

75% DE DEUDAS DE LOS COLOMBIANOS SON POR CONSUMO. 5/04/10 La composición de las obligaciones que tienen los colombianos con los bancos ha cambiado radicalmente en menos de una década.

A comienzos del 2002, del total de las deudas, los préstamos hipotecarios representaban el 60 por ciento y el 40 por ciento restante correspondía a créditos de consumo. Hoy en día, este último representa el 75 por ciento.

El hecho se atribuye a factores como el desempleo y la crisis mundial, que generalizaron una sensación de desconfianza a los endeudamientos de largo plazo.

SE ENTREGÓ AL EJÉRCITO DE MANERA VOLUNTARIA GUERRILLERA DE LAS FARC. 10/04/10 Una mujer de 25 años de edad, se presentó ante las tropas de la Brigada 30 con su hijo, manifestando su voluntad de regresar a la libertad por sufrir maltratos por parte de los cabecillas del grupo guerrillero. Llevaba siete años en las filas del frente “Magdalena Medio” de las Farc.

Según la Brigada 30 del Ejército, las entregas voluntarias de guerrilleros son gracias a las garantías que entrega el Gobierno Nacional.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3920241 Las Farc entregan pruebas de supervivencia de Sanmiguel y Solorzano a través de un video a sus familias. Este último fue secuestrado en 2007 y es escalofriante leer su testimonio al decir: “Nosotros aquí morimos todos los días un poquito, que no pase mucho tiempo por favor, que Colombia no se recuerde como ese país que dejó que valientes hombres, personas al servicio de la patria, fenecieron. Aquí seguimos esperando y, como dice un compañero, un hombre tiene dos vidas: una que sufre y una que resiste”. El cabo Sanmiguel insistiendo en el acuerdo humanitario dijo: “Esperamos que en estos nuevos vientos de la política, tanto el señor presidente Uribe, con su gabinete, como el gobierno que entre, por favor nos ayuden a poder salir de esta selva, a poder volver abrazar a nuestras familias”.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3919876 En la noticia se acusa a la senadora Piedad Córdoba de colaborar y promover a las Farc. En este sentido, la senadora se estaría extralimitando en sus funciones al facilitar el regreso de los secuestrados a través de aconsejar a las Farc en el manejo político del intercambio comunitario. Esto le podría costar su carrera política.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/occidente/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_ INTERIOR-7607247.html El departamento Valle de Cauca fue considerado durante mucho tiempo como una región marginal en el desarrollo de Colombia. Pero actualmente se convirtió en centro económico y agropecuario gracias a su conexión con el océano pacifico, el tren, el puerto y la consolidación del centro urbano de Cali que permite el cruce de caminos del suroccidente. En estas tierras se produce la tercera parte de los insumos nacionales.

INICIATIVA DEL ZOOLÓGICO DE BARRANQUILLA. 11/04/10 Debido al maltrato al que son sometidos los animales que son transportados desde su hábitat natural a Barranquilla con el fin de venderlos, los coordinadores del recurso hídrico de la Corporación Autónoma Regional del Atlántico (CRA) presentaron una campaña contra el tráfico de animales silvestres. Esto es porque el Atlántico es considerado como un centro de acopio. Decenas de animales que llegan al Zoológico de Barranquilla presentan secuelas irreversibles debido a los maltratos recibidos.

AL 2015 SE VA A DUPLICAR LA CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN DE HIDROCARBUROS EN COLOMBIA. 13/04/10 La Asociación Colombiana de Petróleo (ACP) informó que con 1.300.000 barriles de hidrocarburos producidos por día en Colombia, en el 2015, el país duplicará su producción.

Esta proyección, incluye también las probabilidades en materia de gas. Los incrementos en la producción se deben, en parte, a nuevas reservas en yacimientos y, en menor medida, a descubrimientos pequeños.

DISMINUYE EN DOS PUNTOS INCIDENCIA DEL NARCOTRÁFICO EN EL PIB COLOMBIANO. 15/04/10 Daniel Mejía, profesor de la facultad de Economía de la Universidad de los Andes, señaló que el narcotráfico en Colombia en 2008 movía $13.6 billones, que corresponde al 2,3% del producto interno bruto.

En la década del ‘80 y ‘90, el narcotráfico representaba el 4,5 del PIB colombiano, con lo cual se ha reducido a la mitad en los últimos 20 años.

Se constató que el último precio de venta de la cocaína, según desmovilizados que participaban activamente en el negocio del narcotráfico, fluctuaba según las rutas.

AVENIDAS QUE SE CONVIERTEN EN UN PELIGRO: LOS ‘TOBOGANES’ VIALES DE BOGOTÁ 17/04/10 Las continuas jornadas de lluvia en Colombia hicieron que varias avenidas y calles de la capital se transformaran en “toboganes“.

La 134, entre carreras 19 y 9a., es una de las de mayores riesgos. Lo mismo pasa en la calle 94 y varios tramos de las avenidas 68, la Boyacá y La Esperanza.

Dado que los hundimientos llegan a medir hasta 20 centímetros de profundidad, la situación se ha tornado muy preocupante. Mas aun porque un desnivel de este tipo acabó con la vida de un joven de 20 años el año pasado.

Según el IDU, el arreglo de estos corredores viales está previsto.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/un-aporte-constructivo_7615128-1 En la noticia se informa acerca de la realización de un importante ejercicio orientado a mejorar la relación de Colombia con el mundo. Si bien en un primer momento se temió la posibilidad de que a partir de esto, ciertos actores extranjeros pudieran incidir en la estrategia internacional del país finalmente se demostró que la idea fue un acierto del gobierno colombiano. El fin de esta misión era que Colombia logre una mejor relación con el mundo, lo cual era muy necesario para el país debido a sus vínculos con el resto del mundo, a su creciente comercio internacional, la mayor presencia de turistas, etc.

Entre los datos más relevantes de esta misión se pueden destacar por un lado, la idea de organizar una cumbre mundial en Colombia para evaluar la política antinarcóticos y, por otro, la propuesta de convertir la riqueza ambiental del país en el eje de una nueva relación con el mundo de modo de hacer valer ante la comunidad internacional su biodiversidad y el activo que representa la selva amazónica para la humanidad.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/imprudencia-en-la-troncal_7620294-1 Un accidente en la empresa Transmilenio que termina con la vida de dos adolescentes pone en la sociedad colombiana el tema de la seguridad nuevamente como tema central. En su mayoría los accidentes son producto de la imprudencia de los ciudadanos, como la realización de giros prohibidos, irrespeto a los semáforos, entre otras.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/el-petalo-de-una-rosa_7627229-1 En la publicación Forencis Mujeres del Instituto Nacional de Medicina legal y Ciencias Forenses se establece que en Colombia, por cada hora, nueve mujeres son agredidas sexualmente. Estas agresiones son consideradas como expresiones de violencia contra la población femenina. La calle y las propias casas son los sitios donde son más agredidas.

En la noticia se hace referencia a que este panorama muestra a la sociedad muy lejos de lo que se considera “civilizada” y hace un llamamiento al análisis profundo de estas formas de violencia puesto que estos fenómenos tienden a crecer y persisten en la sociedad. Se hace un cuestionamiento acerca de como es posible que ante un contexto social en el que se habla constantemente de la violencia ni se mencione a este tipo de violencia contra el género femenino. Finalmente se pide una respuesta por parte del accionar del Estado respecto de este tema.

EXPORTACIONES DE CAFÉ COLOMBIANAS SUBIERON UN 3% EN MARZO DEL 2010 20/04/10 Las exportaciones globales del grupo de nueve países latinoamericanos productores de café (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, México, Colombia, Perú y República Dominicana) tuvieron una caída del 12,8% durante el primer semestre del año cafetalero en curso (2009-2010), en relación al mismo período del ejercicio anterior.

En marzo pasado, las exportaciones del grupo tuvieron una leve alza del 3%.

ARDE LA FIEBRE DEL ORO EN ZARAGOZA, BUENAVENTURA, Y NO HAY QUIÉN LA CURE.

22/04/10 El crecimiento de la población asentada en Zaragoza, hoy ciudad del oro, es imparable.

Más de 8.000 personas desarrollan a diario actividades de explotación minera en este territorio en busca de recursos para mitigar los gastos de subsistencia. La zona se ha convertido, después del puerto, en la segunda fuente de empleo de la ciudad.

La lucha por el oro y el territorio generó una cultura de violencia en el sector y, por otro lado, el panorama ambiental es aún más desalentador: el deterioro del río Dagua es evidente por encontrarse completamente contaminado.

Lo cierto es que la problemática se agudiza cada vez más y las autoridades competentes aun no toman medidas de alta incidencia.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/opinion/forolectores/un-buen-pais_7665749-1 Esta noticia hace referencia al aniversario número 60 del diario El País de Cali. Considera el aniversario como una satisfacción de la nación colombiana, sobre todo en el suroeste colombiano donde el diario ha tenido la tarea de informar y orientar. La prensa nacional tiene motivos de festejo debido al merito que representan los diarios impresos y la importancia de contar con una prensa libre en un país como Colombia donde, afirma el periodista, la misión de informar ha tenido dolorosos costos.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/justicia/informe-anual-de-la-cruz-roja_7668088-1 Esta noticia surge a partir de lo que anunciara Frank Pearl a los medios de que si bien las Farc todavía tienen capacidad de hacer daño, aun así no tienen la misma capacidad que hace 8 años. Pero si bien los grupos guerrilleros se alejaron desde las zonas urbanas a las zonas rurales, aun así siguen teniendo capacidad para secuestrar, violar y asesinar a las personas. Según el comisionado de paz en Colombia se ha avanzado en temas de seguridad pero si bien los secuestros urbanos han disminuido ahora estos se trasladaron a zonas rurales, donde viven indígenas y afrocolombianos. Lo terrible de este tema es que las tragedias que se les realizan a estas personas no salen a la luz públicas “las violaciones “más preocupantes” son las ejecuciones de los ‘falsos positivos’, como se conoce en Colombia al asesinato de civiles por militares que los presentan como guerrilleros muertos en combate para mostrar resultados ante sus superiores y obtener beneficios”.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/justicia/ex-comandante-de-batallon-de-monteria-es-llamado-a-juicio-por-falsos-positivos_7670067-1 La noticia hace referencia al acusación del coronel Villareal, ex comandante del Batallón de Motonería, por el asesinato de dos jóvenes, ambos viajaron a Antioquia en el 2006 para trabajar en una finca cercana a Córdoba y aparecieron como supuestos muertos en combate con tropas del Junín en Canalete(Córdoba). Villareal está preso en Bogotá y ya hay otros dos militares condenados a cárcel por este caso.

EL BOLÍVAR, A UN PRECIO SIN PRECEDENTES. 25/04/10 Gran preocupación muestran los distintos sectores de la economía fronteriza entre Colombia y Venezuela por la nueva devaluación que sufre el bolívar, que se cotiza a 26 centavos para la compra y 26,5 centavos para la venta, el precio más bajo en la historia.

MEJORAN PROCESOS PARA CREAR EMPRESA EN EL PAÍS. 27/04/10 En julio del 2007 abrir una empresa en Neiva requería 19 trámites, 32 días y un costo equivalente al 38 por ciento del ingreso per cápita.

Pero, gracias a varias reformas implantadas durante los últimos dos años, la inscripción en agosto pasado sólo tomó ocho trámites y ocho días. Según Doing Business, en Colombia las políticas de Gobierno y el papel del sector privado han sido claves para este cambio.

LA COPA AMÉRICA 2011 ARRANCARÁ EN LA PLATA Y TERMINARÁ EN BUENOS AIRES. 29/04/10 La competición se disputará del 3 al 24 de julio. El calendario será establecido en noviembre próximo en La Plata o Buenos Aires y las obras de remodelación de los escenarios siguen su curso normal.

Las otras ciudades que albergarán el torneo, que reunirá a los diez seleccionados suramericanos más los de

México y Japón como invitados, son Santa Fe, Córdoba, Jujuy, Salta, San Juan y Mendoza.

DESEMPLEADOS MARCHAN DESDE PEREIRA CON DESTINO A BOGOTÁ. 30/04/10 Unas 25 personas desempleadas partieron desde la Plaza de Bolívar de Pereira. La marcha, liderada por la Asociación Nacional de Desempleados, pretende llegar hasta Bogotá el 5 de mayo. La líder manifestó que esperan que los candidatos presidenciales se comprometan a crear políticas justas de empleo y que firmen un documento que les habrían enviado.

Mayo 1 al 7 de mayo Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3947180 Esta noticia nos parece importante porque respecta a la salud de los adolescentes y jóvenes. Como la noticia misma lo enuncia: los problemas de sordera son paulatinos y por eso los jóvenes no se dan cuenta que se están perjudicando. Esto repercute en la imposibilidad de entablar, en el futuro, de manera normal una conversación por no poder escuchar al interlocutor además de otros problemas como dolores de cabeza y alteraciones en el comportamiento que los problemas de sordera trae aparejados. Esta realidad no solo atañe a Colombia sino que es un tema corriente en nuestra sociedad argentina.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3946919 Esta noticia nos pareció interesante porque justamente es el tema que nos ocupa en esta unidad de la materia.

Particularmente en esta noticia, se hace referencia a que Colombia ocupa el tercer lugar con mayor cantidad de feminicidios entre 2000 y 2006, en su mayoría se registraron muertes dentro del hogar. Un informe llevado adelante señala que los agresores actúan de manera violenta debido a que fueron criados con modelos familiares autoritarios o hiperprotectores.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/tolima/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7696388.html En esta noticia agentes de policía encuentran fusiles y submetralladoras que irían destinadas a las Farc. Como una gran mayoría de las noticias colombianas, la violencia es un tema recurrente pero también las labores de inteligencia, que como en este caso, logran desarmar a los grupos que trabajan para las Farc lo cual me parece importante destacar.

8 al 14 de mayo Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3956761 La sala de Decisión civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena protege las tierras de familias del predio Tacaloa. El fallo advierte que no se deben levantar las medidas de protección de los territorios campesinos que han sido víctimas de la violencia del despojo masivo por parte de los actores armados. Además se les hace un llamamiento a los mismos campesinos para que no cedan a las presiones de vender sus tierras, estas presiones pueden ser denunciadas en las Comisiones Regionales de Restitución de Bienes.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3958716 Esta noticia nos parece importante porque podemos ver que muchas veces no se toman las medidas necesarias para que los jóvenes tomen conciencia de la gravedad que puede generarles un problema de adicción. Un estudio muestra que casi el 50% consume alcohol en proporciones peligrosas para su salud y su desarrollo y 2.361 ya son dependientes del alcohol. Si bien el director de la Corporación Nuevos Rumbos afirma que Bogotá es mucho más estricta en el tema que en muchas ciudades, aun así se siguen vendiendo bebidas alcohólicas a menores en diferentes lugares. Aun así, es importante destacar que la Secretaría del Gobierno de Bogotá anunció que lanzará en las próximas semanas una campaña publicitaria para prevenir el consumo de sustancias psicoactivas entre los niños.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/noticiaspositivas/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_ NOTA_INTERIOR-7707872.html

Esta noticia hace referencia al escenario optimista en el que actualmente se coloca Colombia en lo que respecta a la producción de barriles de petróleo diarios. Ante esta situación debe enfrentar ciertos retos como lo es ampliar el sistema de oleoductos y poliductos debido a que los yacimientos de hidrocarburos están distribuidos por diferentes puntos de la geografía y deben pasar por las refinerías o por los puertos, lo cual hace necesario mejorar la cobertura de las instalaciones. Otro desafío sería el de contar con los equipos y los profesionales necesarios para soportar el auge de este sector. A este respecto, diferentes reportes de prensa indican que la salida en masa de ingenieros y técnicos de Venezuela ha permitido aliviar los cuellos de botella, pues los profesionales del vecino país conocen mucho sobre crudos pesados y le dan una mano a Colombia.

15 al 21 de mayo Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3967636 Varios informes secretos elaborados por la CIA demuestran de que manera Washington veía la situación colombiana y a sus protagonistas hace casi 21 años. En este informe se expresa claramente que en el ‘89 hubo un intento de enviar tropas de E.U. a Colombia para combatir a los traficantes, es increíble que recién ahora se conozcan estos datos ocultos durante tanto tiempo.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3967617 Esta noticia hace referencia a la posibilidad por parte de los narcos de instalar sus laboratorios para procesar drogas en Centroamérica (Nicaragua, Republica Dominicana y Honduras), lo cual despertó las alarmas de los organismos de inteligencia de la región. Esta sería una nueva modalidad de las mafias colombianas: procesar la base de coca en Centroamérica para convertirla en las drogas de mayor mercado en Nueva York, Amsterdam, Madrid y Barcelona, lo cual no puede ser realizado en Colombia debido a la ofensiva llevada adelante por la Fuerza Pública. Según esta noticia, los colombianos manejarían los laboratorios pero los dueños de los mismos serian los mexicanos.

Accesible desde http://www.portafolio.com.co/negocios/agronegocios/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-7715056.html Esta noticia es acerca de la producción de café. Desde abril los volúmenes de café producido y exportado comenzaron a recuperarse. De todas formas, la mayor oferta prevista no amenazaría los buenos precios. Se pronostica que Colombia exportará nueve millones de sacos de 60 kilos durante el año cafetero 2009/2010, que va del primero de octubre al 30 de septiembre; para el año civil 2010, cree que podría llegar a los 10 millones de sacos. A diferencia del año pasado que sólo se exportaron 7,9 millones de sacos.

22 al 28 de mayo Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/justicia/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7721608.html La noticia trata sobre dos guerrilleros que abandonaron las Farc: “Jerson”, integrante de la cuadrilla 10 de las Farc, abandonó la estructura terrorista cansado del maltrato al que era sometido, para entregarse voluntariamente a tropas de la Primera Brigada del Ejército. También se entregó ‘Santiago’, integrante de la cuadrilla 28 de las Farc. Por otra parte, dos integrantes de las mismas fuerzas, perdieron la vida en combates contra efectivos del Ejército, en el departamento de Tolima.

Accesible desde http://www.portafolio.com.co/archivo/documento/MAM-3980459 La noticia trata sobre los retos que deberá enfrentar el nuevo gobierno colombiano están relacionados con el manejo que se le dé a la apreciación que ha tenido el peso colombiano frente al dólar para conducir a un nivel de tasa de cambio competitivo. Otro de los retos que se imponen es la puesta en marcha de una política que recupere los niveles de productividad en el país. El asunto laboral es otro de los puntos. Durante el primer trimestre del año, las ventas de vivienda aumentaron 18 por ciento lo que dio paso a la disminución de 13 por ciento en la oferta.

Accesible desde http://www.portafolio.com.co/economia/vivienda_eco_portafolio/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR_PORTA-7728129.html

En Colombia ha aumentado la compra de viviendas. Según expertos, esto es producto del éxito del subsidio a la tasa de interés hipotecario que implementó el Gobierno en abril del 2009 para impulsar la compra de vivienda nueva.

29 al 31 de mayo Accesible desde http://www.portafolio.com.co/archivo/documento/MAM-3987340 La noticia es interesante porque trata del desempleo en Colombia. El positivo desempeño de la industria y el comercio en el primer trimestre del año no se refleja en las cifras de ocupación y desempleo. Marzo terminó con una tasa de desocupación de 11,8 por ciento (13 por ciento para el trimestre) El mercado laboral es calificado como el principal problema que enfrentan la sociedad y la economía colombiana.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3988773 Esta es una nota sobre salud ambiental, particularmente del exceso del ruido. Según la Secretaría Distrital de Ambiente (SDA), en la mitad de Bogotá, en promedio, se superan los 72 decibeles, cuando el límite para no causar daños a la salud auditiva es de 55 decibiles, según la OMS. Por esta razón, el gobierno del Distrito Capital alista una estricta reglamentación que prohibirá hacer ruido por encima del citado límite en el interior de las viviendas y en los establecimientos públicos.

Accesible desde http://www.portafolio.com.co/archivo/documento/MAM-3989677 La diversificación de mercados y productos en Colombia, de la cual se ha venido hablando desde hace muchos años, pero que no lograba concretarse, está tomando forma, obligada por el bloqueo venezolano a los bienes colombianos. La diversificación es una estrategia que está dando resultados. Los mismos productos que antes se despachaban a Venezuela están empezando a llegar a otros mercados. Entre los mercados que hay que mantener y empujar el crecimiento de las exportaciones colombianas, Proexport clasificó a Chile, Costa Rica, Ecuador, Perú, Panamá y los del Triángulo Norte de Centroamérica (Guatemala, El Salvador y Honduras).

Junio 1 al 5 de junio Accesible desde http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_ INTERIOR-7735151.html Esta noticia hace referencia a los gastos militares que se realizan en Latinoamérica a partir de un informe realizado por el Instituto Internacional para la Paz de Estocolmo (Sipri), según el informe si bien Colombia estaría ubicada en 2008 en un segundo puesto respecto de los gastos, en 2009 se ubica en el primer puesto en cuanto al dinero que destina para gasto militar en relación al PBI. El continente americano fue el que más dinero gasto en armamento en el 2009 y esto fue debido a la presencia en el norte de Estados Unidos que acaparo el 43% del total mundial.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3992016 La noticia hace referencia al proyecto llevado adelante por el Ministerio de Defensa que ocupa a la industria militar (Indumil) que empezó a perfeccionar bombas ‘inteligentes’ y explosivos biodegradables, que buscan abaratar costos de adquisición de material bélico, proteger a la población civil de ataques indiscriminados o accidentes, y asegurar el acceso del país a material estratégico.

Las bombas que fabrica Indumil, además de garantizar mayor precisión, tienen un componente ecológicohumanitario. En alianza con varias universidades, se trabaja en la elaboración de explosivos biodegradables’ que pierden su potencia pasado un tiempo, lo que evita riesgos para la población civil y los combatientes.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/noticiaspositivas/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_ NOTA_INTERIOR-7738117.html Esta noticia me pareció importante destacarla debido a que representa como a través de pequeños proyectos se pueden mejorar las relaciones entre los vecinos de Medellín. Jorge Ceballos, subsecretario de Orden Civil, define el surgimiento del programa ECCOS (Entornos de Convivencia y Contornos Seguros), a través del mismo lo que se intenta es mejorar las relaciones a través de las que se resuelven los problemas de la cotidianeidad

para transformar el tipo de convivencia entre los vecinos. Básicamente se trabaja sobre asuntos que pueden generar diferencias entre los vecinos tales como el volumen del equipo de sonido, la disposición de las basuras y el respeto por los espacios recreativos de los niños. Ceballos concluye con que “Si bien nuestra cultura no cambiará de la noche a la mañana, estamos trabajando por ese cambio”.

6 al 12 de junio Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3999319 Me resulta increíble poder leer estos testimonios de estas víctimas de las Farc, aquí se cuenta el de dos guerrilleros que el fin de semana pasado desertan de las Fuerzas y relatan las dificultades con las que se encuentran al interior de este grupo. Uno de ellos casi es fusilado por el hecho de haber tomado una cerveza sin permiso de sus jefes porque esto significaría para estos últimos un signo de desobediencia. Finalmente le perdonan la vida a este guerrillero por el voto a favor de él, de sus compañeros pero igualmente es castigado siendo atado por el cuello con una soga, de tal manera que si se movía, perdía la vida. El ex guerrillero recuerda que ingresó a las Farc hace 10 años, convencido de que tendría un mejor futuro, y aunque, dice, en un principio las cosas fueron fáciles, en los últimos años la presencia del Ejército en las zonas más inhóspitas de los departamentos de Huila y Caquetá y la dura sanción que le impusieron lo llevaron a desertar.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4001431 En esta noticia se hace referencia a un anuncio realizado por el Gobierno colombiano acerca de tomar precauciones en tiempo de elecciones puesto que algunos guerrilleros que se harían pasar por miembros de la Fuerza Pública (militares y policías) para alentar contra la jornada electoral del 20 de junio. Los subversivos pertenecían a la columna ‘Teófilo Forero’ de las Farc, quienes “están procurando, en vísperas de elecciones, cometer crímenes”.

El Presidente hizo un enérgico llamado a los ciudadanos para que le “ayuden” a “transmitir esta voz de alerta” al Huila y al Caquetá. Y agregó que habría recompensa para quienes “con su información permitan y faciliten la captura de estos criminales”.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4006286 La noticia presenta que en el día de la fecha se conocerá el fallo de las comunidades indígenas del Cauca. El juicio fue realizado contra siete militares acusados de homicidios por la muerte de Edwin Legarda. El hecho ocurrió en 2008 cuando Legarda se movilizaba en una camioneta del Consejo Regional Indigena del Cauca y fue blanco de 101 disparos de fusil realizados por los integrantes de la patrulla del Ejército. Según los militares Legarda no habían atendido a la orden de que parara la camioneta pero por el contrario, la principal testigo de este hecho que iba en el asiento del acompañante y que resulto ilesa del episodio, afirma que los militares dispararon sin orden previa y que dispararon indiscriminadamente. La testigo solo se entero que los responsables del asesinato habían sido militares cuando era interrogada por el CTI y agregó que los militares “no tenían la intención de cumplir con los protocolos para la implementación de dispositivos de seguridad (...) No portaban chalecos reflectores, ni paletas o conos que ayudaran a su identificación”.

Por su parte, el procurador dijo que los militares habían sido alertados de que en la zona se movilizaba un vehículo con personas armadas y, por eso, los militares tenían “plena facultad de establecer un dispositivo (operativo) de seguridad” y cumplir con una misión táctica. Asegura que 45 balas, de las 101 que se dispararon impactaron el carro “lo que indica que los militares dispararon a la loca (…) y que su defensa era responder a un instinto”. La defensa de los militares reconoció que hubo un error de los uniformados y pidió que no sean procesados por homicidio doloso.

Este caso ha provocado duros cuestionamientos de organizaciones de derechos humanos y de la ONU. 13 al 19 de junio Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4008127 La noticia remite a algo que para mi tendría que ver con un tipo de violencia hacia la mujer realizada por otra mujer. María Fernanda es atacada con acido por ser una de las que podría ganar en un concurso de belleza.

Esto me parece que tiene un problema más profundo y es el que remite a los medios que difunden un tipo ideal de belleza femenina y no solo eso, sino que además realizan concursos para institucionalizar esos parámetros de belleza. Considero que es violencia no solamente el hecho concreto de esta chica que le arroja acido en la

cara de su competidora sino también el concurso en sí que fomenta este tipo de valores en los adolescentes.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4008000 La noticia hace referencia al descubrimiento de un falso abogado que solo tenía séptimo grado. En su infancia se había dedicado al trabajo en el campo, provenía de una familia humilde y tras prestar servicio militar la pasión por lo jurídico lo llevó a estudiar por su cuenta códigos y leyes en bibliotecas universitarias de Medellín.

Al principio manejó procesos de contravenciones, pero después se volvió una “especie de Robin Hood”, según él, de inocentes encarcelados o de personas que demandaban a Cajanal o al Seguro Social, para reclamar pensiones a las que tenían derecho. Más tarde, entabló demandas contra el Estado y grandes empresas, mientras asistía divorcios, sucesiones y hasta desenglobes de lotes. El falso abogado podría ser condenado entre 6 a 12 años de prisión enfrentando acusaciones por fraude procesal, dos órdenes de captura por estafa y, según la Policía, ocho sentencias condenatorias por delitos como hurto y falsedad en documento público.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/occidente/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_ INTERIOR-7760881.html En esta noticia se realiza una campaña contra los excesos de ruido en los establecimientos nocturnos en la capital de Cali. La misma es realizada por el Departamento de Gestion del Medio Ambiente y está orientada no solo a establecer medidas como la clausura de los lugares sino que además capacitaciones pedagógicas a los dueños de los establecimientos relacionadas al civismo, lo nocivo del ruido y la normatividad con el fin de evitar la reincidencia en la contaminación auditiva.

20 al 26 de junio Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/occidente/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_ INTERIOR-7765267.html Se lleva adelante una protesta realizada por Mineros que bloquean la carretera que lleva a Buenaventura. En este lugar se ha presentado una búsqueda desenfrenada de oro durante el año pasado. La protesta es llevada adelante ante el pedido de los mineros de que se les permita la presencia de 30 retroexcavadoras que les faciliten la búsqueda de oro en las orillas del río Dagua.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4019322 El presidente Uribe afirma que más allá de la violencia por la cual se encuentra atravesado el país, el pueblo colombiano no renuncio nunca a los valores democráticos. Realiza además un agradecimiento al nuevo presidente, Juan Manuel Santos Calderón por su adhesión a la democracia lo cual crea esperanza entre los colombianos. Por último, le aseguró a Santos que “estamos muy contentos de que la Patria ponga en sus manos la conducción de las esperanzas de las nuevas generaciones”. “Qué bueno poder registrar esta gran recuperación de la democracia que nos quería arrebatar el terrorismo”, puntualizó Uribe.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4024859 En este caso, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) establece una condena al Estado colombiano por el asesinato del senador Cepeda Vargas ocurrido en 1994. Este fallo tiene una importancia histórica debido a que es el primero que se establece en lo que respecta al homicidio de un político. Los familiares de Cepeda recibirían una indemnización por el asesinato del senador y la CIDH ordena que se les brinde protección y que en un acto publico el Estado colombiano pida perdón a estos últimos. Según la Corte “El Estado no ha cumplido su obligación de investigar en forma efectiva y completa las violaciones a DD.HH. ocurridas en el presente caso” y agrega que no se ha investigado suficientemente la participación de agentes estatales y grupos paramilitares.

Tras conocer la sentencia, Iván Cepeda, hijo del senador asesinado, pidió que el acto público de desagravio se haga en el Congreso en pleno y encabezado por el Presidente. Anoche, el Gobierno reiteró en un comunicado su compromiso para procesar a todos los responsables y aseguró que tiene “completa disposición en cumplir las medidas de reparación ordenadas” 27 al 30 de junio Accesible desde http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4029616

En esta noticia hace referencia a la condecoración que recibe un científico colombiano por parte de Francia.

Los inventos que le permiten ganar el premio son un robot que le permite monitorear el funcionamiento de centrales nucleares en Francia y un sistema llamado “ciudad numérica” orientado a mejorar la calidad de vida de los centros urbanos, que permite ahorrar energía, controlar la seguridad y enfrentar una eventual emergencia. Es importante destacar que si bien este científico es colombiano vive actualmente en Paris, allí fundo la sociedad Sinovia que desarrolla sus proyectos. Y aunque ha mantenido sus contactos con Colombia, en vano ha tratado de sacar adelante varios proyectos científicos debido a la falta del respaldo necesario para lograrlo.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/occidente/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_ INTERIOR-7776743.html Esta noticia está relacionada al abandono de la metodología en el uso de los recursos naturales de Colombia en el sentido de poder aprovecharlos y darles un valor agregado.

Las políticas implementadas en lo que respecta al agro han sido abandonadas durante muchos años. Esto ha sido afirmado a partir de investigaciones realizadas por la Universidad del Valle.

Accesible desde http://www.eltiempo.com/colombia/oriente/ARTICULO-WEB-PLANTILLA_NOTA_INTERIOR-7781750.html Riascos, la actual mandataria de Cucuta, recibirá un reconocimiento por parte de Uribe, el presidente de Colombia debido a luchar contra la pobreza extrema del país. La mandataria fue elegida por la estrategia Juntos, un programa de Acción Social que trabaja para que millones de familias del país superen su situación de extrema pobreza, el cual fue implementado de manera eficiente y eficaz en el país. Feliz se mostró la gobernante por la selección que, en su concepto, le permite demostrarle una vez más al pueblo que la eligió que el compromiso es social y que su labor empieza a dar frutos.

COSTA RICA Información relevada por: Rocío Espinosa Marzo Diario Extra, 23/03/10, San José. Óscar Arias podría llegar a ser el próximo presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) a partir del 1º de octubre. Esta posible candidatura surgió durante la Asamblea de 48 Gobernadores del BID que se realizó en México.

Diario Extra, 27/09/10, San José.

El martes Santo subirán los precios de la leche pasteurizada, cremas lácteas y algunos jugos, según la Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos R.L. La empresa alega que en los últimos meses se han visto incrementados sus gastos en mano de obra y electricidad. El litro de leche de mayor consumo del país, pasará de ¢450 a ¢475.

Diario Extra, 22/03/10 San José La diputada Andrea Morales pretende flexibilizar la Ley de tránsito. Afirmó que la mayoría de los accidentes viales con muertes ocurren por exceso de velocidad y no por consumo desmedido de alcohol. Por esto, propone fijar en 0.90 gramos de alcohol por litro de sangre, en lugar de 0.50, insistiendo en no aplicar la “tolerancia cero” contra conductores ebrios.

Diario Extra, 29/03/10 Los Chiles.

Unos 600 nicaragüenses se desplazaron hacia su país cruzando la frontera por los sitios autorizados por Migración, aunque otros lo han hecho burlando las autoridades. Un oficial de la Fuerza Pública, encargada del control en la frontera, dijo que hasta ahora no hubo incidentes en los operativos.

Diario Extra, 30/03/10 San José.

El próximo martes habrá un debate en diputados para aprobar la Ley Nº 16.170, que brindaría mejores herramientas que faciliten la generación de más recursos para el mantenimiento, expansión y mejoramiento del Hospicio de Huérfanos de San José, único orfanato del país.

La nueva normativa, entre otras, faculta a la Refinadora Costarricense de Petróleo, Instituto Costarricense de Electricidad e Instituto Costarricense de Ferrocarriles a donar material no utilizable de desecho o chatarra al hospicio, con la finalidad de obtener recursos adicionales para su mantenimiento. La colocación de estos materiales de desecho permite nuevos ingresos para el Hospicio, e incluso permitirán que pueda establecer nuevas sedes para zonas en riesgo, como en Limón y Guanacaste.

Abril Diario Extra, 2/04/10 San José Desde principios de la semana, en distintas terminales de ómnibus de la capital, se observó que la demanda del servicio ha sido mayor que años anteriores. Familias enteras se dirigen a distintos puntos del país, especialmente a las playas. Los vacacionistas afirman que van a “descansar” y “reflexionar”, en estos días de Semana Santa.

Diario Extra, 5/04/10 San José.

Durante abril se discutirán las alzas en servicios como electricidad y combustibles. La Autoridad Reguladora desarrollará en los próximos días las audiencias públicas para conocer estas peticiones. En el caso de la energía se prevé un alza del 12% y los combustibles subirían un 50%.

Diario Extra, 6/04/10 San José.

Arias envío una carta a su homólogo José Mujica aconsejando que elimine el ejército en su país. “Uruguay no

necesita ejército. Su seguridad interna puede estar a cargo del cuerpo de policía. Los ejércitos son enemigos del desarrollo, enemigos de la paz, de la libertad y la alegría”, indica la misiva. Mujica afirma que pretende utilizar las fuerzas armadas para “pelear contra la pobreza”.

En Costa Rica la Asociación Nacional de Empleados Públicos y Privados (ANEP), criticó fuertemente la posición de Arias calificando su propuesta de intromisión, además condenó lo que llamó si “silencio” ante las acciones de este.

Diario Extra, 9/04/10 San José.

El ministro y hermano del presidente, Rodrigo Arias, no está de acuerdo con el proyecto de Ley de sociedades en convivencia, que reconoce los derechos y garantías de las parejas del mismo sexo. Insiste en que es un tema más profundo y que otras cuestiones merecen más atención.

“El Presidente dio su opinión personal al respecto, de la cual difiero un poco porque tengo el concepto básico de que la familia es la célula básica de la sociedad, dentro de eso veo el matrimonio como lo entiende la Iglesia católica y no estoy de acuerdo con la iniciativa”, dijo Arias.

Diario Extra, 10/04/10 San José.

Baja el precio del huevo por sobreproducción. Juan Carlos Rodríguez, representante de Avicultores Unidos afirmó que también han tenido que sacrificar animales. La medida que tomaron los productores serviría para aumentar el consumo para poder cubrir los gastos de producción.

Diario Extra, 12/04/10 Heredia.

Se construirá una sala de juegos, que opera para la Cruz Roja, que se encuentra ubicada entre una escuela, un colegio y una iglesia. La controversia gira en torno a que los chicos puedan ingresar al lugar, donde también se venden bebidas alcohólicas.

Diario Extra, 14/04/10 San José.

Se entregaron 2500 computadoras, 300 laptops y 400 desktops a estudiantes de escuelas y colegios para enseñar inglés. El programa está financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo y Costa Rica Multilingüe.

“Promovemos la movilidad estudiantil y que Costa Rica ingrese a las grandes ligas. Con este programa el país ya no es una repetidora de programas, sino generadora de ellos, somos los pioneros en la enseñanza de idiomas”, dijo el Presidente Arias.

Diario Extra, 19/04/10 San José Inicia el juicio ICE – Alcatel, luego de cinco años y medio del escándalo. En septiembre de 2004 cuando José Antonio Lobo, ex directivo del ICE, Instituto Costarricense de Electricidad, reveló a la Fiscalía que aceptó un “premio” en efectivo que le había ofrecido Alcatel, por dar interponer sus influencias para que se le otorgara la licitación para 400 mil líneas celulares.

Pese a las confesiones de Lobo de haber cometido un delito, la fiscalía no le abrió causa judicial, sino que le dio la oportunidad de ser testigo, para que declara contra Miguel Ángel Rodríguez, ex presidente costarricense por enriquecimiento ilícito. De esta forma no se sentará en el banquillo de los acusados sino que se pasó del lado de los acusadores como el testigo principal.

Diario Extra, 21/04/10 San José.

La Asociación Costarricense de Psiquiatría (Asocopsi) alertó a la población sobre ofertas que dicen “curar” la homosexualidad y que requieren de tratamientos. Javier Contreras, secretario de Asocopsi, reiteró que el origen de la homosexualidad se encuentra en el “sistema nervioso, en el cerebro. No se debe buscar su origen porque se trata de un comportamiento normal. Esto no es un problema, más bien lo que sí es un problema es la discriminación social que existe”.

Diario Extra, 22/04/10 San José.

Los indigentes que deambulan en los alrededores de la antigua Botica Solera se la ingeniaron para volver a introducirse en el inmueble. Aquí aprovechan para consumir alcohol y drogas, según los rastros que se observan en el interior.

La idea de la municipalidad es convertir este sitio en una biblioteca pública y una Casa de Cultura, sin embargo, aún no se sabe cuándo se podrían ejecutar los trabajos.

Diario Extra, 27/04/10 San José.

Los porteadores se manifestarán en las calles en todo el país pero no bloquearán las vías para no afectar al resto de la población. Buscan que se respeten los acuerdos firmados por la actual administración. Entre otras cosas, los porteadores reclaman la creación de una figura jurídica que les permita brindar el servicio de transporte de personas puerta a puerta.

Diario Extra, 28/04/10 San José.

A finales de julio empezarán a circular los nuevos billetes emitidos por el Banco Central de Costa Rica. Ayer fueron presentados ante la prensa los papeles moneda, que guardan características especiales. Honrará a beneméritos de la patria y la biodiversidad. Son de diferente tamaño, para personas ciegas. La primera vez que el Banco Central emitió billetes fue en 1951.

Diario Extra, 30/04/10 San José.

A partir de la próxima semana el litro de las gasolinas súper y plus costarán ¢10 menos, mientras que el gas de cocina bajará ¢17 por litro.

Los nuevos precios fueron aprobados ayer por el regulador general, Fernando Herrero, contemplando las variaciones que han experimentado los precios internacionales y la devaluación del colón respecto al dólar.

La gasolina súper pasará de ¢628 a ¢618, mientras que el de plus, que actualmente cuesta ¢597, llegará a ¢587.

Mayo Diario Extra, 4/05/10 San José.

El Partido Liberación Nacional (PLN) ya tiene precandidato para las elecciones del 2014. Según el ex diputado y ex ministro Antonio Álvarez, será el candidato pero no quiso apresurarse para no perjudicar el nuevo gobierno de Laura Chinchilla, que todavía no asumió.

Diario Extra, 5/05/10 San José.

La viceministra de Telecomunicaciones, Hannia Vega, negó que el Plan de Desarrollo de las Telecomunicaciones debiera publicarse oficialmente para que entre en vigencia. El Informe Técnico Jurídico IT-DNP-20100047, realizado el pasado 3 de mayo a raíz de la nota publicada por DIARIO EXTRA, señala que el Plan “ha de ser consultado con las entidades públicas y privadas relacionadas con el sector y coordinado con el Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica”.

Vega indicó que cada una de las etapas de su elaboración fue publicitada, posteriormente aprobado por el presidente de la República, Óscar Arias y remitido a entidades que se demandaban.

Diario Extra, 8/05/10 San José La presidenta electa, Laura Chinchilla pasó su día previo al traspaso de poderes con una agenda agitada. Su primera reunión oficial la tuvo con Felipe de Borbón, príncipe de Asturias, con quién conversó del problema de la seguridad y narcotráfico en la región y en el mundo. Luego brindó entrevistas con medios nacionales e internacionales, para luego atender a otras delegaciones visitantes.

Diario Extra, 10/05/10 San José.

La defensora Ofelia Taitelbaun expuso ante un numeroso grupo de trabajo del Programa para el Desarrollo de la Mujer Empresaria de la Cámara de Comercio. El proyecto consiste en extender la licencia por maternidad a un año en el caso de que tengan bebés prematuros o con discapacidad; que las empresas puedan tener guarderías y centro de lactancia. También se pretende incorporar a los varones a la licencia de maternidad de posparto por unos diez días habilitando la posibilidad de que sea el varón quien se dedique a cuidar el bebé, y la mujer trabaje.

Por su parte, Genoveva Chaverri, quien coordina ese programa sostuvo que es un tema sumamente escabroso.

“Como empresaria me preocupa lo que podría pasar con las finanzas de la caja y como va repercutir en las empresas. Es un tema tan complicado que debería de ser muy bien analizado por los expertos en este tema”, sostuvo Chaverri.

Diario Extra, 11/05/10 San José.

La nueva ministra de Comercio Exterior, Anabel González, esta semana hará un esfuerzo más para que Centroamérica y la Unión Europea retomen el diálogo sobre un Acuerdo de Asociación, que incluye los pilares comerciales, de cooperación y de política.

Los bloques no tuvieron un acuerdo sobre los plazos de desgravación arancelaria ni las cuotas de importación permitidas para productos como lácteos, quesos, textiles y bananos. González anunció que hoy partirá a España para encontrarse con los equipos negociadores de Centroamérica el miércoles en Madrid y el jueves y viernes con sus similares europeos.

Diario Extra, 11/05/10 Zapote, San José.

Llegada de la nueva presidenta de Costa Rica a la casa de gobierno.

Los cocineros la complacerán. Laura Chinchilla sólo querrá ensaladas y se cuidará de los postres.

En la mañana, el capellán de la sede de gobierno bendijo a Chinchilla y a los trabajadores. La Presidenta reconoció estar emocionada por ser la primera mujer en la historia en ocupar el despacho presidencial.

Diario Extra, 12/05/10 San José.

El Ministerio de Salud emitió una serie de recomendaciones a las personas que irán al mundial en Sudáfrica.

Y al ser este país el personas infectadas de sida presenta, alcanzando los 6 millones, la principal recomendación del Ministerio de Salud es evitar tener relaciones sexuales casuales, dado que de hacerlo, podría traer de recuerdo además de las fotos de los bellos lugares africanos, desde una infección hasta haber sido contagiado de sida o de hepatitis B. Y en caso que ignore la primer recomendación, debería hacerlo con preservativo para reducir el riesgo de contagio de cualquier enfermedad de transmisión sexual y cambiarlo luego de cada coito. Se aconseja fuertemente la abstinencia sexual.

Otra de las recomendaciones claves es evitar comprar alimentos en ventas callejeras, para evitar enfermedades gastrointestinales, y asegurarse de la calidad de los alimentos que va a consumir, por ello es mejor, comer en lugares para turistas y comprar productos empacados.

Diario Extra, 12/05/10 San José.

Aunque los diputados pretenden subirse el salario a casi ¢5 millones (más de $35.000, en Argentina los diputados pueden cobrar hasta $19.000 y los senadores hasta $21.700), los ministros de Estado no gozarían de un aumento en su sueldo en los próximos meses.

Así lo ratificó a DIARIO EXTRA Marco Vargas, ministro de la Presidencia, después de conocer la propuesta diputadil de mejorarse el ingreso mensual, pero indicó que es hora de que se equiparen los salarios en la gestión pública. El salario actual en la Asamblea es de ¢2,6 millones.

Diario Extra, 15/05/10 San José.

Las denuncias ante el Ministerio de Economía, Industria y Comercio (MEIC) han aumentado por temas como publicidad engañosa y problemas de etiquetado de alimentos. Entre los sectores que se verificaron se encuentran el mercado de vehículos, viajes y hotelería y eventos masivos como conciertos.

Diario Extra, 20/05/10 San José.

Con la llegada de las lluvias comenzó el incremento en el número de casos de dengue en el país, al grado que del 8 al 14 de mayo se presentaron 500 nuevos. Los más afectados son las personas de 15 a 39 años.

Los diferentes tipos de dengue son transmitidos por el Aedes aegypti, que se reproduce en agua estancada. De ahí la importancia de eliminar los posibles criaderos del mosquito, como llantas viejas, floreros y cualquier recipiente donde se pueda estancar el agua.

Diario Extra, 25/05/10 San José.

Luz verde a salariazo, los diputados pasarán a ganar más de ¢ 6 millones. El proyecto votado anoche es apenas el primero que aprueban los nuevos diputados durante su corta gestión de tres semanas desde que asumieron el 1º de mayo pasado. Ganarán 100 veces más que una persona que trabaje 12 horas por día y obtiene ¢125 mil al mes.

Las fracciones de los partidos Acción Ciudadana (PAC) y Frente Amplio exigieron a la presidenta Laura Chinchilla que vete el proyecto de ley apenas lo reciba para firmarlo.

Diario Extra, 27/05/10 San José.

La presidenta de la República, trajo abajo el salariazo a los diputados, mediante la amenaza de vetarlo, si este llegaba a su despacho para ser firmado. Chinchilla manifestó que no podía estar de acuerdo con este proyecto, debido a que el incremento significaría un costo adicional para el Estado, pues dispararía las pensiones de los ex Presidentes de la República y por ende, si ella lo avalara, se vería beneficiada cuando deje el poder.

El clamor popular se hizo notar a favor de la mandataria.

Junio Diario Extra, 3/06/10 San José.

Las autoridades del gobierno advirtieron a Autopistas del Sol S.A. que presente un plan para prevenir derrumbes a lo largo de la carretera en el tramo Ciudad Colón - Orotina. De lo contrario, se cerrará la autopista. Los derrumbes ya se cobraron la vida de una mujer y han provocado serios daños a por lo menos 20 vehículos.

Diario Extra, 4/06/10 San José.

Según el Ministerio de Salud, de enero a la fecha, se reportaron 6.521 casos de dengue, aumentando un 380% en toda la región. Seis personas han sufrido el dengue tipo 3 o hemorrágico, el más peligroso, y ya se registró un muerto.

Las medidas tomadas por el Estado son informar sobre los criaderos del mosquito, revisar los desechos de las casas, fumigaciones, y la aplicación de un químico en el agua (proceso llamado abatización) que elimina la totalidad de las larvas. En una medida extraordinaria, se le aplicó una multa a una persona que tenía una acumulación de desechos donde se encontró 226 llantas viejas con criaderos del mosquito que transporta el dengue.

Diario Extra, 5/06/10 San José.

La protesta de “lapiceros caídos”, que llevan a cabo los Policías de Tránsito, que aplican las multas sólo a casos extremos de conductores ebrios, se podría transformar en una huelga indefinida. Reclaman el cobro de aumento salarial de mayo, pero que todavía no pudieron acceder a él.

Diario Extra, 10/06/10 San José.

Unas 460 mil personas se quedarían sin agua por trabajos de inspección que realizarán el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) y el Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Las empresas afirmaron que es necesario el mantenimiento preventivo para garantizar el abastecimiento normal a la población, y que se trabajará de 7 P.m. del sábado hasta las primeras horas del domingo. Por otro lado, se informa que las personas afectadas guarden agua que puedan necesitar.

Diario Extra, 11/06/10 San José.

El Ministerio de Obras Públicas y Transportes (MOPT) ordenó el cierre temporal de la carretera nueva hacia Caldera, hasta que la empresa concesionaria, Autopistas del Sol, realice las obras de mejoramiento en los taludes de la ruta, que han causado derrumbes y el desprendimiento de inmensas piedras. La medida es para que se apresuren las obras de mejoramiento antes de que llegue el invierno. También se informa que hay carreteras alternativas.

Diario Extra, 15/06/10 San José.

Dos propuestas de aumento de salarios mínimos de trabajadores de sector privado llegaron al Consejo Nacional de Salarios. Los sindicatos presentaron una petición de aumento de 7,2 % y la Confederación Unitaria

Sindical, Magisterial y Comunal piden un ajuste de 6,7 %.

Edgar Morales, Secretario General Adjunto de la Asociación Nacional de Empelados Públicos y Privados (ANEP), insistió en la necesidad de trabajar en aprobar una nueva fórmula de cálculo con la que se pueda repartir la riqueza generada.

Sin embargo, el aumento que propongan los empresarios llegaría en los próximos días.

Diario Extra, 17/06/10 San José.

Un 3,9 % de aumento es lo que ofrecen los patrones para los salarios mínimos de los trabajadores del sector privado. Sin embargo, el 21 de junio se dará a conocer el verdadero aumento cuando lo anuncie el gobierno.

Los sindicatos calificaron la propuesta de miserable y egoísta.

Esta es la primera negociación de la presidenta Laura Chinchilla, por lo que deberá apoyar posición de los sindicatos.

Diario Extra, 19/06/10 San José.

La huelga de médicos residentes se podría fortalecer si se unen los médicos en planta. El Ministerio de Salud podría recurrir a una denuncia penal en contra de los residentes.

Las negociaciones se complicaron en el tema de la garantía que los médicos deben pagar a la Caja Costarricense de Seguro Social después de terminar su formación, que oscila entre ¢32 millones y ¢40 millones, según la especialidad que cursen.

El diálogo se mantendrá este fin de semana, en busca de un acuerdo.

Diario Extra, 23/06/10 Los Chiles.

Una mujer de 57 años falleció a causa del virus pandémico de influenza AH1N1 en la zona norte del país. Ya llegan a 13 los muertos que se cobró el virus. Se informa que todas las personas que tengan síntomas de gripe, acudan a los centros médicos rápidamente.

La viceministra de Salud, Ana Mourice, afirmó que “Normalmente para cubrir a esta población se requieren 350 mil dosis, pero en esta ocasión sería un poco más. Aún se está definiendo exactamente cuáles son los grupos de riesgo que se vacunarán. Incluso quienes ya fueron vacunados contra AH1N1 pueden aplicarse la vacuna trivalente”.

Diario Extra, 25/06/10 Guanacaste.

Los habitantes de Guanacaste y Limón, en las costas del país, serán los primeros en beneficiarse con el Programa de Promoción del Multilingüismo, que tiene como objetivo enseñar ingles, francés, portugués, italiano, alemán y mandarín para potenciar el progreso social y económico, así como mejorar las inversiones y el turismo.

Los cursos se dictarán en municipios y centros comunales y se extenderían en un año a todo el país.

Diario Extra, 26/06/10 San Isidro de Pocosol.

Una niña de 5 años falleció a causa de un parásito. La viceministra de Salud, Ana Mourice, detalló que el parásito es un tricocéfalo, y que la causa de contaminación pudo haber sido el agua, dado que la comunidad carece de acueducto, utilizan agua de pozos perforados.

El parásito llega al ser humano al consumir agua contaminada con heces y se instala en el intestino delgado, donde las larvas crecen.

Diario Extra, 30/06/10 San José.

La ciudad de San José aparece entre las más baratas del mundo. Se encuentra en el puesto 183 de 214 ciudades de los cinco continentes. La ciudad más cara es Tokio, Japón.

Para la investigación, la consultora Mercer, tuvo en cuenta es costo de la vivienda, transporte, alimentos, ropa, artículos del hogar, y entretenimiento.

(Es interesante que la noticia tiene por copete: “Si alguna vez se ha quejado de que la plata no le alcanza y menos si visita o reside en San José, mejor ni se imagine lo que sería vivir en Tokio, Japón, o en Luanda, capital de Angola”.)

CUBA Información relevada por: Gabriel Apella (GA), Dana Najlis (DN) y Sinue Valle (SV).

Marzo PENSAMIENTO COLONIAL Y ESTRATEGIA IMPERIALISTA Granma, La Habana, 26/03/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/03/26/interna/artic08.html El Parlamento Europeo ha estado atacando, en las últimas semanas, el sistema político cubano a través de la prensa escrita y los medios electrónicos, desde que se ha dado a conocer la noticia sobre la muerte voluntaria de un recluso común. La intromisión europea en los asuntos internos de Cuba se traduce en una ofensiva anticubana con claras estrategias antiimperialistas. La manipulación europea sobre la prensa y la opinión pública atentan contra la justicia y dignidad del pueblo cubano.

MUJERES CUBANAS DENUNCIAN MANIPULACIÓN DE TEMA SOBRE DERECHOS HUMANOS Prensa Latina, La Habana, 25/03/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-03-25/mujeres-cubanas-denuncian-manipulacionde-tema-sobre-derechos-humanosLa Federación de Mujeres Cubanas (FMC) ha denunciado la manipulación mediática y la violación de los derechos internacionales por parte de la Unión Europea. Mientras que en Cuba se crean servicios especiales en beneficio y protección de las mujeres, la discriminación y exclusión social en Europa contra las mujeres, los inmigrantes y personas de tras etnias violan los más elementales principios de los Derechos Humanos. Las mujeres europeas e inmigrantes en el viejo continente han reclamado la protección laboral ante el desempleo y la explotación.

CALIFICAN DE INMORAL RESOLUCIÓN ANTICUBANA DEL PARLAMENTO EUROPEO Juventud Rebelde, La Habana, 27/03/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-03-27/califican-de-inmoral-resolucion-anticubana-del-parlamento-europeo-/ La interferencia de la Unión Europea en los asuntos internos de Cuba tiene el propósito de derrotar al gobierno cubano. El Consejo Mundial de la Paz (CMP) acusó de inmoral la resolución europea contra Cuba y demandó el cese inmediato de las hostilidades contra el gobierno cubano, la derogación del bloqueo norteamericano y la liberación de los cinco antiterroristas cubanos, encarcelados en injustamente en Estados Unidos como un acto de venganza política.

NUESTROS COMPROMISOS CON HAITÍ CONTINÚAN INALTERABLES GRANMA 31/03/10 (SV) Marcel Young, embajador de Chile en Haití, es entrevistado por Granma. Sus palabras acerca de las ayudas que Chile da a Haití son claras y decididas “nuestros compromisos continúan inalterables” porque “es enorme la deuda histórica que tenemos todos con el primer país libre de América Latina”.

Abril LA ESCRITORA ENA LUCIA PORTELA, MIEMBRO DE LA U.N.E.A.C., FIRMA LA CAMPAÑA: “YO ACUSO AL GOBIERNO DE CUBA” Diario de Cuba, 1/04/10 (GA) La escritora cubana Ena Portela, residente en la isla, ha firmado la campaña “Orlando Zapata Tamayo: yo acuso al gobierno cubano”, que pide la liberación inmediata e incondicional de los presos políticos y respeto a los derechos humanos en la isla.

Portela se convierte así en la primera integrante de la unión de escritores y artistas de Cuba, que se descascara de la línea oficial y se adhiere a la campaña, que supera las 42.000 firmas.

MÉXICO REPATRIÓ A 226 CUBANOS EN EL PRIMER AÑO DE SU ACUERDO CON LA HABANA. 1/04/10 (GA)

México repatrió a 226 cubanos indocumentados, interceptados en su territorio al frente de sus costas, durante el primer año desde la entrada en vigor del memorando de entendimiento por los 2 gobiernos en octubre de 2008.

Este acuerdo pretende “garantizar un flujo migratorio legal, ordenado y seguro entre ambos países” y evitar que organizaciones criminales trafiquen con indocumentados, según las autoridades de ambos países.

EL GOBIERNO ELIMINA SUBSIDIOS AL CAMPESINO POPULAR. 1/04/10 (GA) El gobierno de Castro comenzó a aplicar este jueves un decreto que rebaja subsidios al campesino popular, prácticamente la única opción vacacional adquirible para la mayoría de jóvenes y familias cubanas. Es la más reciente de las medidas para disminuir gastos que el régimen considera insostenibles.

ALERTA EVO MORALES SOBRE MANIOBRAS DIVISIONISTAS ANTE ELECCIONES. Juventud Rebelde, 1/04/10 (SV) El presidente boliviano, Evo Morales, alertó este jueves sobre maniobras divisionistas de algunos partidos opositores como el Movimiento Sin Miedo, de cara a elecciones regionales y municipales del próximo domingo.

COMIENZA EN CUBA CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CONTRA GRIPE A (H1N1) Juventud Rebelde, 1/04/10 (SV) Cuba inicia este jueves una campaña de vacunación contra la gripe A (H1N1), mediante la cuál serán inmunizadas más de un millón 120 mil personas, según expertos del Ministerio de Salud Pública (MINSAP). La vacuna será donada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Oficina Sanitaria Panamericana.

Según el gobierno el programa responde a la voluntad de proteger a los grupos poblacionales en riesgo de contraer la virosis.

ABRIL JOVEN EN HAITÍ. Juventud Rebelde, 2/04/10 (SV) Después de algunos días del desastre natural que golpeó Haití, entre los colaboradores cubanos en la isla se encuentran algunos jóvenes de la UJC y de todo el mundo. De hecho, los médicos y el personal auxiliar enviado por Cuba, se sumaron a la Brigada médica de la Isla que desde años atrás trabajaba en Haití. Ejemplo de salud, fuerza y preparación son homenajeadas por médicos de diferentes naciones como Chile, Brasil y Argentina.

UCRANIA RECONOCE A FIDEL Y A RAÚL CASTRO. Juventud Rebelde, 2/04/10 (SV) Un reconocimiento al Comandante en Jefe Fidel Castro, máximo inspirador de la inmensa obra humanitaria que es el Programa de Atención a los niños ucranianos afectados por la catástrofe de Chernobil, fue entregado ayer por los trabajadores de dicho programa, representados por su coordinador general, doctor Julio Medina, al Primer Vicepresidente cubano, José Ramón Machado Ventura, quien lo recibió en nombre del líder de la Revolución.

RAÚL CASTRO DICE QUE NO CEDERÁ AL “CHANTAGE” DE LAS HUELGAS DE HAMBRE. Diario de Cuba, 5/04/10 (GA) El general Raúl Castro dijo este domingo que el gobierno no se hará responsable por la posible muerte de un segundo disidente en huelga de hambre , ni cederá al “chantaje” de los que considera sus enemigos .

PREMIO NOBEL DE LA PAZ DENUNCIA CAMPAÑA CONTRA CUBA. Granma, La Habana, 6/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/06/cubamundo/artic07.html El argentino Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz, respaldó ayer las iniciativas de la red En Defensa de la Humanidad en apoyo al pueblo cubano, blanco de una campaña mediática desatada desde Estados Unidos y Europa. Pérez Esquivel denunció cómo “los medios de comunicación que incomunican buscan imponer una visión condicionada y restringida de acuerdo a sus intereses políticos”.

DEFENDEREMOS LA VERDAD CON NUESTRA MORAL Y NUESTROS PRINCIPIOS. Granma, La

Habana, 8/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/08/nacional/artic04.html El imperio estadounidense y sus aliados han comenzado una nueva empresa para intentar demonizar a Cuba.

Su poderosa maquinaria política y mediática ha puesto en marcha una amplia operación de engaño con el objetivo de desacreditar el proceso revolucionario, desestabilizar el país y provocar las condiciones para la destrucción del sistema social cubano.

DISIDENTES PIDEN UN REFERENDO PARA LIBERAR A LOS PRESOS POLÍTICOS. Diario de Cuba, 8/04/10 (GA) Un grupo de opositores propuso al gobierno, convocar a un referendo sobre la libertad de los presos políticos, como formula para que el decidente Fariñas levante la huelga de hambre y sed que mantiene hace más de un mes y medio.

Los decidentes piden a la población que respondan en las urnas, si quieren que todos los presos sean puestos en libertad o, que solo sean liberados los más enfermos o que todos sigan encarcelados.

ANUNCIAN MEDIDAS PARA EL INGRESO A LA ENSEÑANZA SUPERIOR. Granma, La Habana, 9/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/09/nacional/artic07.html El Ministerio de Educación Superior (MES) plantea estrategias que intentan perfeccionar los métodos de ingreso a las universidades, de modo que los estudiantes se encuentren más preparados, y hacer coherente el plan de carreras con las necesidades económicas del país. Todo aspirante a la Educación Superior deberá realizar tres pruebas: Historia, Español y Matemática.

CARACAS AUTORIZA A LA HABANA A EXTRAER PETRÓLEO DEL SUELO VENEZOLANO. Diario de Cuba, 10/04/10 (GA) Una empresa mixta conformada entre los estatales petróleos de Venezuela y cubana de petróleos, a explorar y producir crudo en cuatro campos maduros en el país sudamericano.

El acuerdo le permite a Cuba extraer petróleo del suelo venezolano tras años de cooperación, que han involucrado desde el suministro de crudo a la isla hasta el envió de médicos a trabajar en Venezuela, fue autorizado por la asamblea nacional según un acuerdo publicado en la gaceta oficial que circulo el Viernes.

ENTREGAN NUEVAS VIVIENDAS EN ASENTAMIENTOS DE LA SERRANÍA. Granma, La Habana 14/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/14/nacional/artic09.html Un total de 59 familias de Guamuhaya (Cienfuegos) fueron beneficiadas con igual número de viviendas, que ahora suman 142 en el programa constructivo en respuesta a las afectaciones de los huracanes de los últimos años. Todas las viviendas fueron construidas en sitios sin peligro de inundaciones. Junto a este programa se acometen otras obras de beneficio social en el Plan Turquino cienfueguero a favor de la calidad de vida de los montañeses. De esas mejoras han sido objeto unidades gastronómicas, instalaciones deportivas y centros recreativos.

Juventud Rebelde, 14/04/10 (SV) El parque Mariana Grajales del capitalino municipio de Plaza de la Revolución fue la sede este miércoles de una actividad donde jóvenes cubanos saludaron el aniversario 49 de la victoria de Playa Girón y reafirmaron su compromiso con la Revolución.

EL GOBIERNO EXHORTA A AHORRAR AGUA ANTE UNA DE LAS TEMPESTADES MAS SECAS EN 109 AÑOS. Diario de Cuba, 14/04/10 (GA) La defensa civil de Cuba, exhorta este martes a los cubanos a ahorrar agua, debido a que la isla padece una tempestad seca muy prolongada que comenzó a fines de 2008 y aun persiste, con 2009 situada entre los cuatro años de menos lluvias de los últimos 109.

“Durante los últimos quince meses amplias zonas del archipiélago cubano registran notables déficit en los acumulados de lluvias, las cuales en la pocos lugares llegan a ser extremos” dijo el organismo en un comunicado

oficial.

CARPENTIER REVISITADO. Granma, La Habana, 15/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/15/cultura/artic02.html Se realizará un evento que recordará el 24 de abril, el aniversario 30 de la muerte de Alejo Carpentier. Asistirán prestigiosos intelectuales, que han dedicado sus investigaciones a esta personalidad mayor de la cultura y las letras hispanas, y se escucharán las voces de expositores de Francia, Alemania, España, Estados Unidos, Puerto Rico e Israel, lo que permitirá contemplar, desde diferentes aristas, la revisitada figura del escritor.

CHÁVEZ SE ENTREVISTA CON RAÚL CASTRO. Diario de Cuba, 15/04/10 (GA) Hugo Chávez llego este Jueves a la Habana y se entrevisto con Raúl Castro; “el presidente de Venezuela llego en horas de la mañana de hoy para desarrollar una visita de trabajo, acompañado de varios ministros de su gobierno. Se unieron en un fraternal abrazo como símbolo de los lazos que unen a ambos naciones” dijo el escueto comunicado oficial.

“Le llevaré de todo esto” dijo Chávez en referencia a Raúl Castro y a su entrevista y los acuerdos alcanzados con el gobernante nicaragüense Daniel Ortega.

El gobierno de Chávez ha sido en los últimos años el principal aliado político y el mayor socio comercial de la Habana.

CUBADISCO 2010 CON LA MIRA EN LA MÚSICA JOVEN. Juventud Rebelde, 16/04/10 (SV) Una amplia presencia de jóvenes músicos se evidencia entre los candidatos a los importantes premios que otorga anualmente la Feria Internacional Cubadisco, dijo en un entrevista a Juventud Rebelde el presidente del festival, Ciro Benemelis, a propósito de la celebración, en jueves, de la Gala de nominados del evento, en el capitalino Cabaret Tropicana.

DAMAS DE BLANCO DESAFIARÁN EL DOMINGO LAS RESTRICCIONES IMPUESTAS POR EL RÉGIMEN. Diario de Cuba, 16/04/10 (GA) Las damas de blanco desafiarán el domingo las nuevas restricciones impuestas por el régimen a sus marchas callejeras para reclamar la libertad de sus familias presas.

Según Berta Soler, una de las líderes del grupo, la seguridad del estado les informa recientemente que deben solicitar permisos con 72 horas de antelación para realizar sus habituales caminatas de los domingos por una avenida de la Habana.

“Esto no nos va a frenar, no tenemos miedo, no estamos haciendo nada indebido, dijo Soler, esposa de un desidente encarcelado.

RECUERDAN PROCLAMACIÓN DEL CARÁCTER SOCIALISTA DE LA REVOLUCIÓN. Granma, La Habana, 18/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/18/nacional/artic13.html A 49 años de aquel 16 de abril, el pueblo de Cuba recordó este viernes, en la capitalina esquina de 23 y 12, el día en que Fidel Castro declaró el carácter socialista de la Revolución. Numeras personas y banderas colmaron el lugar. En aquellos días de abril también se celebraría la primera gran derrota del imperialismo en América; ahora, con mucho más poder, el imperialismo yanqui fabrica nuevos mercenarios.

EL CERCO A LAS DAMAS DE BLANCO DERIVA EN “ACTO DE REPUDIO” . Diario de Cuba, 18/04/10 (GA) El cerco policial a las Damas de blanco reunidas este Sábado en la casa de su portavoz, Laura Pollán, derivo en “acto de repudio” por parte de personas convocadas por el gobierno. Desde la noche del viernes, los alrededores de la casa de Pollán en la Habana, estaban “copados” por los efectivos de la policía y la seguridad del estado. Desde la mañana del sábado un fuerte operativo que abarcaba “cuatro manzanas”, impedía incluso el tráfico de vehículos por la calle de Pollán y las aledañas.

FIDEL CASTRO CREE QUE CHÁVEZ ES LA PERSONA QUE MAS PREOCUPA AL IMPERIO. Diario de Cuba, 19/04/10 (GA)

“Él presidente venezolano, es la persona que mas preocupa al imperio, por su capacidad de influir en las masas y por los inmensos recursos naturales de un país al que han saqueado sin piedad”, dijo Fidel Castro en una de sus reflexiones.

El mandatario venezolano realizo una de sus ya usuales visitas sorpresa a la isla y se entrevisto con el ex gobernante y con su hermano, el general Raúl Castro.

Fidel felicito a Venezuela por la celebración del bicentenario del inicio de su proceso de independencia: “nunca, en ninguna época, ningún gobierno hizo tanto por su pueblo en tan poco tiempo”.

AFECTACIONES EN EL LITORAL Y LA CARRETERA GRANMA. Granma, La Habana, 21/04/ 2010 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/21/nacional/artic07.html Lluvias localmente intensas y el desbordamiento de los ríos que surcan la Sierra Maestra en Santiago de Cuba incomunicaron varias localidades montañosas del municipio de Guamá y acentuaron el deterioro de la carretera Granma. La mayor afectación se localiza en el puente del río Peladero, de importancia estratégica para garantizar el acceso terrestre a lo largo de la franja costera del principal macizo montañoso del país.

ES EXTRAORDINARIO LO QUE HACEN LOS MÉDICOS CUBANOS. 22/04/10 (SV) “Desde hace muchos años supe de primera mano del trabajo extraordinario que realizan los médicos cubanos en todo Haití. Adonde iba los encontraba trabajando, a veces, en condiciones difíciles, sin agua, sin electricidad, con solo el equipo que llevaban porque las instalaciones sanitarias en Haití son muy precarias. Ahora con la tragedia del terremoto del 12 de enero, este esfuerzo cubano se ha más que doblado”.De hecho, los médicos cubano, conocidos en todo el mundo por su calificación son una parte importante de la reconstrucción de la isla caribeña.

ENTORPECE ESTADOS UNIDOS PARTICIPACIÓN DE MÉDICOS DE ESE PAÍS EN RENOMBRADO EVENTO CIENTÍFICO. Granma, La Habana, 23/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/23/nacional/artic10.html Muchos médicos estadounidenses deseaban ir a Cuba para participar en el III Simposio Internacional de Ventilación Mecánica y Gases Sanguíneos, que tiene lugar en Santa Clara, y no pudieron por las trabas que pone el gobierno al intercambio científico entre colegas y las amenazas de las autoridades gubernamentales norteamericanas con el supuesto argumento de que era ilegal ir a Cuba. Critican la prohibición de un intercambio que beneficiaría a ambas naciones.

PARA QUE KEVENS VUELVA A SER CAMPEÓN. Granma, 23/04/10 (SV) Kevens, un niño de 10 años anda en muletas. Después del terremoto (de Haití) le falta parte de su pierna izquierda, pero no deja de jugar al fútbol con sus amigos. Este pequeño adora a la selección de Brasil y quiere ser como Ronaldinho. Pero eso será luego. Con la conmoción de su madre, desesperada por la tragedia de su hijo, los médicos cubanos medirán su muñón para pronto colocarle la prótesis que lo hará más ágil en el terreno.

LO MÁS DISTINTIVO: LA PARTICIPACIÓN MASIVA Y ACTIVA DE NUESTRO PUEBLO. Granma, La Habana, 24/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/25/nacional/artic20.html Mañana se realizará el decimocuarto proceso electoral en Cuba que decidirá cuál de los candidatos que se han nominado reúne los méritos y capacidad para representar al pueblo cubano en los órganos municipales del poder estatal. La votación comenzará a las 7 de la mañana con 8 468 144 ciudadanos en capacidad legal para ejercer el sufragio, de acuerdo con el parte básico de los inscritos en el Registro de Electores. 464 jóvenes podrán ejercer su derecho ciudadano por primera vez.

TRES DAMAS DE APOYO, EN HUELGA DE HAMBRE. Diario de Cuba, 25/04/10 (GA) Tres damas de apoyo se declararon este domingo en huelga de hambre en protesta por la violación de su libertad religiosa, de movimiento y de reunión.

Matitza Castro Martínez, Ivonne Mayoza y Blanca Hernández, esta última de 72 años de edad, decidieron comenzar el ayuno para exigir el derecho a asistir a la iglesia, moverse libremente por las calles y defender a

los presos políticos.

MÁS DE UN MILLÓN DE VACUNADOS CONTRA LA GRIPE PANDÉMICA A H1N1. Granma, La Habana, 27/04/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/27/nacional/artic05.html El número de vacunados contra el virus de la influenza pandémica A H1N1 ascendió en todo el país a 1.015.857.

Entre los grupos seleccionados en esta campaña por su mayor vulnerabilidad o riesgo de complicaciones por el padecimiento de la influenza A H1N1, faltan aún por vacunar, fundamentalmente, más de 25.000 asmáticos moderados y severos (grados II y III) menores de 18 años. A partir del 3 de mayo se iniciará la segunda etapa de esta campaña de vacunación.

CHÁVEZ DENUNCIA SOBREVUELO DE AVIÓN DE EE.UU. CERCA DE ESPACIO AÉREO VENEZOLANO. Juventud Rebelde, 27/04/10 (SV) El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, denunció este lunes que una aeronave especializada de guerra electrónica estadounidense sobrevoló muy cerca del espacio aéreo venezolano y que fue detectada por la inteligencia estratégica del país suramericano. El mandatario precisó que la inteligencia estratégica venezolana detectó que la acción fue realizada el pasado domingo a las 16:15 horas por una nave capacitada para hacer inteligencia y guerra electrónica.

El avión fue de pasaje en el espacio aéreo colombiano entonces Chávez acusa el gobierno de Bogota, próximo a las elecciones, de este en apoyo a EE.UU. EL GOBIERNO AUTORIZA A CONSTRUIR VIVIENDAS, UN AÑO DESPUÉS DE ANUNCIARLO. Diario de Cuba, 27/04/10 (GA) El gobierno de Raúl Castro comenzó la entrega de permisos para que los ciudadanos levanten sus casas con sus esfuerzos y recursos, a fin de enfrentar el déficit de más de medio millón de viviendas que arrastraba Cuba desde hace décadas, informo este martes una autoridad oficial.

CONDENA CUBA EN NACIONES UNIDAS TRANSMISIONES ILEGALES DE ESTADOS UNIDOS. Granma, La Habana, 28/04/10 (DN) (SV) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/28/cubamundo/artic06.html Cuba reiteró en la ONU su condena a la agresión radial y televisiva que sufre desde Estados Unidos como una violación de las normas internacionales sobre el espectro radioelectrónico. Denuncian que las transmisiones ilegales de radio y televisión contra Cuba falsifican y tergiversan la información, y se advirtió que varias de esas estaciones pertenecen o prestan servicios a organizaciones vinculadas con elementos terroristas que residen y actúan contra Cuba en territorio norteamericano con el consentimiento de las autoridades de la administración federal.

EVITAR EL PRIMER CIGARRO. Granma, La Habana, 28/04/1010 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/04/29/nacional/artic04.html La VIII Jornada Provincial de Lucha contra el Tabaquismo, que sesionó ayer en la Casa de la Prensa (UPEC), en la ciudad de La Habana, declaró que las campañas para combatir el hábito de fumar tienen entre sus prioridades evitar que los adolescentes se inicien en esta práctica y defender el derecho de la población no fumadora a respirar un aire libre del dañino humo del cigarro.

CONDECORAN A SINDICALISTAS DESTACADOS. Granma, 28/04/10 (GA) Este 1ro de Mayo el pueblo cubano volverá a llenar las calles y plazas publicas para demostrar, una vez más, su apoyo a la revolución y condenar la absurda campaña orquestada por los Estados Unidos.

Tal certeza anima a los 24 dirigentes sindicales de las provincias habaneras condecorados en el saludo a la celebración, por su loable trayectoria.

Salvador Valdes Mesa, miembro del buró político y secretario general de la CTC, y Argelio Amador, funcionario del comité central, hicieron entrega de los reconocimientos.

LISTA PLAZA DEL CHE PARA CELEBRAR EL PRIMERO DE MAYO. 29/04/10 (SV)

El pueblo cubano es listo por llevar masividad, entusiasmo, colorido y combatividad en el Primero de mayo.

En toda la provincia más de 400 mil trabajadores y sus familiares desfilarán por plazas y calles por celebrar el día de los trabajadores. Uno de los lugares más importante para el encuentro de los manifestantes será la conocida plaza del Che en la ciudad de Santa Clara donde el pueblo llevara su entusiasmo.

VISITA A CUBA DELEGACIÓN DEL PARTIDO COMUNISTA DE ESPAÑA. Granma, 30/04/10 (GA) Una delegación del partido comunista de España, presidida por su secretario general, José Luis Centella, integrada además por Maite Mola, responsable de la política internacional del PCE; Felipe Alcaraz, miembro de la dirección federal del PCE y Marga Sanz, miembro de la dirección de izquierda unida se encuentra de visita en nuestro país invitada por el comité central de nuestro partido.

La visita se produce en un importante momento para las relaciones entre los 2 países y en medio de una fuerte campaña mediática contra Cuba.

Mayo ANALIZAN EN LA HABANA IMPACTO DE LAS CAMPAÑAS MEDIÁTICAS DE LAS TRANSNACIONALES DE LA INFORMACIÓN. Juventud Rebelde, 3/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-03/analizan-en-la-habana-impacto-de-lascampanas-mediaticas-de-las-transnacionales-de-la-informacion/ Periodistas cubanos y extranjeros participaron en Coloquio Internacional por el Día Mundial de la Libertad de Expresión. En el evento, convocado por la Unión de Periodistas de Cuba y la Oficina cubana de la UNESCO y efectuado este lunes en el Instituto Internacional de Periodismo José Martí, colegas cubanos y de países como República Dominicana, Haití o España, contribuyeron a desenredar la madeja oculta que tejieron los grandes intereses corporativos, encabezados por Estados Unidos, para hacer fracasar la Cumbre de Copenhague sobre cambio climático, que sin embargo las transnacionales de la información la presentaron como «éxito».

INICIAN JÓVENES ARGENTINOS ASCENSO AL PICO TURQUINO POR LOS CINCO. Juventud Rebelde, 4/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-04/inician-jovenes-argentinos-ascenso-al-pico-turquino-para-reclamar-libertad-de-los-cinco/ Jóvenes argentinos, acompañados por familiares de los Cinco, promueven que otras personas utilicen las cumbres de sus respectivas naciones para reclamar la libertad de esos cubanos prisioneros políticos en cárceles estadounidenses. Los jóvenes argentinos que en enero pasado escalaron el Aconcagua, la montaña más alta de América, iniciaron este martes el ascenso al Pico Turquino para plantar allí, al igual que en aquella elevación, una bandera como símbolo de reclamación de libertad para los Cinco Héroes, presos en Estados Unidos desde septiembre de 1998.

CELEBRAN ANIVERSARIO 50 DEL RESTABLECIMIENTO DE RELACIONES ENTRE CUBA Y RUSIA. Juventud Rebelde, 7/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/internacionales/2010-05-07/celebran-aniversario-50-del-restablecimiento-de-relaciones-entre-cuba-y-rusia/ El 8 de mayo de 1960 se firmó el reinicio de las relaciones diplomáticas, y a partir de ahí se avanzó en el desarrollo y consolidación de la vinculación económica y social de ambas naciones. El acto central tuvo lugar este viernes en la Sala Universal de las FAR y lo encabezaron Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, y Álvaro López Miera, viceministro de las FAR. NO HAY TREGUA ANTE LA INFLUENZA. Juventud Rebelde, 10/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-10/no-hay-tregua-ante-la-influenza/ La situación epidemiológica del país ante el creciente número de enfermedades respiratorias demanda consciencia y constancia. El incremento de la morbilidad por infecciones respiratorias agudas y por el virus de la influenza A (H1N1) en el transcurso del presente año, y sobre todo en las últimas seis semanas, impone la urgente necesidad de no perder de vista la existencia del virus pandémico y las medidas higiénicas que deben adoptarse.

CUBA NO ESTÁ SOLA. Juventud Rebelde, 13/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-13/cuba-no-esta-sola/ Hace solo unos días, en la ciudad de Holguín, más de 300 jóvenes intelectuales y artistas de 20 países, participantes en la edición 17 de las Romerías de Mayo, proclamaron, en la Declaración Final del encuentro, su rechazo a la «campaña mediática internacional que ha querido distorsionar la realidad de Cuba, ocultando los logros de su pueblo y la dimensión de su ejemplo» y reivindicaron el derecho de Cuba «a existir como nación libre y soberana».

LA HOMOFOBIA PERJUDICA SERIAMENTE LA SALUD. Juventud Rebelde, 14/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/suplementos/sexo-sentido/2010-05-14/la-homofobia-perjudica-seriamente-la-salud/ Desde el año 2007 Cuba se unió a la celebración del Día Mundial contra la Homofobia, un modesto pero significativo aporte a la batalla cotidiana por construir una nueva sociedad, no igualitaria sino precisamente diversa, pero basada en la igualdad. Con la incorporación de Costa Rica en 2008 suman ya más de 30 los países que en Europa, Asia y América celebran el 17 de mayo, fecha que en 1990 marcó la eliminación de la homosexualidad de la lista de enfermedades de la Organización Mundial de la Salud, OMS. VACUNACIÓN ANTIPANDÉMICA EN CUBA MOSTRÓ EXCELENTES RESULTADOS. Juventud Rebelde, 18/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-18/cuba-primer-pais-vacunado-en-latinoamerica/ Aunque la vacunación contra el virus pandémico A H1N1 no concluirá hasta el próximo sábado, Cuba está considerada ya como el primer país de Latinoamérica cuyos habitantes de mayor riesgo o integrantes de los grupos priorizados según su vulnerabilidad física, se han vacunado. No obstante el abnegado esfuerzo realizado por el personal de salud y la preocupación individual de los vacunados, la mejor de las inmunizaciones es la continuación cotidiana de las medidas de higiene.

HONRAN A JOSÉ MARTÍ EN ANIVERSARIO DE SU MUERTE. Juventud Rebelde, 19/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-19/honran-a-jose-marti-en-aniversario-de-sumuerte-/ A pocos metros del lugar exacto donde el Héroe Nacional, José Martí, cayó en combate por la independencia, tuvo lugar el acto solemne de homenaje al más grande de los cubanos, en el cual participaron niños, adolescentes y jóvenes de varias provincias y cientos de pobladores de esta emblemática comunidad. El tributo al Maestro comenzó sobre las cuatro de la tarde de la víspera, ante una perenne amenaza de lluvia, con el toque de silencio y la colocación de una ofrenda floral en el sitio de la caída de Martí, en el que ahora se levanta, rodeado de palmas reales, un imponente obelisco de diez metros de alto y una gigantesca bandera tricolor.

CUBA CON MAYOR COBERTURA DE CIRUGÍA DE MÍNIMO ACCESO EN AMÉRICA LATINA. Juventud Rebelde, 21/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-21/cuba-con-mayor-cobertura-de-cirugia-deminimo-acceso-en-america-latina/ En Cuba se practican entre 30 000 y 40 000 operaciones de mínimo acceso anualmente, en diferentes especialidades. Estas cifras van a elevarse y se trabaja para eso, aunque ya la Isla es el país de América Latina que más cobertura de operaciones de este tipo realiza. Prominentes especialistas se reunirán en La Habana del 24 al 26 de este mes en el IV Congreso Nacional y III Internacional de esa rama.

COMIENZA XV FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE LA HABANA. Juventud Rebelde, 24/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-24/comienza-xv-festival-internacional-depoesia-de-la-habana/ Programado hasta el próximo domingo y con subsedes en las provincias de Cienfuegos, Villa Clara, Sancti

Spíritus, Pinar del Río y Ciego de Ávila, el evento está dedicado a la poesía de los pueblos bolivarianos en el bicentenario del inicio de las luchas por la independencia de América. Más de un centenar de delegados provenientes de 40 países se han juntado en varias ciudades de nuestro país para intercambiar poemas, regalar estrofas, compartir conferencias literarias y escuchar lecturas donde el verso reina.

CALIFICA LA OMS DE EXCELENTE LA AYUDA CUBANA A HAITÍ. Juventud Rebelde, 28/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/internacionales/2010-05-28/califica-la-oms-de-excelente-laayuda-cubana-a-haiti/ Henriette Chamouillet, representante en Haití de la Organización Mundial de la Salud (OMS), elogió la ayuda que desde hace años prestan los médicos cubanos a ese país caribeño, uno de los más pobres del mundo. La también enviada de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) dijo que Cuba mantiene una cooperación excelente con esta institución, en el intento conjunto de prestar servicios sanitarios gratuitos a la población más vulnerable del país.

NADA DETENDRÁ LA LUCHA JUVENIL Y DE LOS TRABAJADORES. Juventud Rebelde, 30/05/10 (DN) Accesible desde http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2010-05-30/nada-detendra-la-lucha-juvenil-y-de-lostrabajadores/ La Juventud ha sido siempre una fuerza vital en el desarrollo de las sociedades. Con su creatividad natural, voluntad de cambio y su fuerza, el reclamo de la juventud por la libertad, la paz, la educación, el empleo, los derechos democráticos y la transformación social, siempre ha jugado un papel significativo en la lucha general por un mundo más justo y pacífico. Llaman al XVII Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes a realizarse en Sudáfrica bajo el lema: ¡Por un Mundo en Paz, Solidaridad y Transformaciones Sociales, derrotemos al imperialismo! La convocatoria se dio a conocer durante el II Pleno del Comité Nacional de la UJC efectuado este sábado.

Junio DENUNCIAN PAGOS A PERIODISTAS EN CASO DE LOS CINCO. Granma, 3/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/miami5/enjuiciamiento/justicia/21.html Quienes reclaman la libertad de los Cinco antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos denunciaron hoy pagos a periodistas que cubrieron el caso en Miami entre diciembre de 1999 y diciembre de 2001.La directora del Gremio Nacional de Abogados (National Lawyers Guild), Heidi Boghosian, denunció en una conferencia de prensa un plan concertado para “manchar los procedimientos judiciales” e influir en los veredictos. De esa manera, “se privó a los acusados del celebrado derecho” a la Sexta Enmienda de la Constitución estadounidense, que garantiza el derecho a un juicio justo y a un jurado imparcial, señaló.

QUIEN CONTAMINA, PAGA. Granma, 4/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/04/nacional/artic03.html El precio de la gasolina en el mercado incluye el costo de taladrar, extraer, refinar y transportar el petróleo; sin embargo, no cubre los costos de la contaminación atmosférica, de la lluvia ácida, del daño climático. Bajo la premisa de integrar economía y ecología muchos especialistas ven la necesidad de incorporar en los costos de producción los daños ecológicos y abogan porque la pérdida de calidad del medio ambiente se pague con impuestos.

INMUNIZADAS MÁS DE UN MILLÓN DE PERSONAS. Granma, 5/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/05/nacional/artic09.html Los cómputos finales de los inmunizados en el país durante la Campaña de Vacunación contra el Virus de la Influenza A H1N1, dados a conocer ayer en esta capital, ascienden a 1 123 526 personas seleccionadas por su mayor vulnerabilidad o riesgo de complicaciones. El jefe del Departamento de Enfermedades Trasmisibles del Ministerio de Salud Pública, doctor Otto Peláez Sánchez, puso de relieve el destacado papel desempeñado por las enfermeras en el desarrollo de esta campaña.

SESIONA LA COMISIÓN TRIPARTITA BRASIL – CUBA – HAITÍ. Granma, 8/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/secciones/haiti/de_nuestros_reporteros/noticia-86.html Para materializar la reconstrucción del Sistema de Salud haitiano, se reúnen especialistas de las tres naciones Desde ayer, y durante toda la semana, sesiona en esta capital la Comisión Tripartita Brasil-Cuba-Haití, alianza creada luego del devastador sismo del 12 de enero para la reconstrucción del Sistema de Salud Pública haitiano la cual, según dijo Igor Kipman, embajador del gigante sudamericano aquí, resulta “el mejor ejemplo que podemos dar al mundo de una cooperación exitosa entre los países del Sur”.

LA PRIMERA ZANCADILLA ECONÓMICA CONTRA LA REVOLUCIÓN. Granma, 10/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/10/nacional/artic02.html En los meses de mayo y junio de 1960 comenzó a gestarse una agresión económica del gobierno de estados Unidos para frenar el auge de la Revolución cubana. Su objetivo era dejar sin petróleo al pueblo de Cuba con sus posteriores consecuencias. El viernes 10 de junio, ante las cámaras de televisión, el Comandante en Jefe, Fidel Castro Ruz, expuso que el gobierno de Estados Unidos había acusado al Gobierno Revolucionario de que gastaba las divisas en armas y no le pagaba a los proveedores norteamericanos. “Con la nacionalización de las refinerías se reafirmó nuestra soberanía”, señaló Fidel Castro.

HOMENAJES A MACEO Y CHE. Granma, 12/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/12/nacional/artic05.html Con múltiples actividades en escuelas, centros de trabajo, fábricas —fundadas por el Comandante Ernesto Che Guevara—, así como en el Complejo Escultórico Memorial que perpetúa su presencia en estas tierras, los villaclareños lo recuerdan por estos días, en ocasión de conmemorarse el próximo 14 de junio el aniversario 82 de su natalicio y el 165 del Titán de Bronce, quien también nació en esa fecha.

DESTACA CORREA QUE SON PRESOS POLÍTICOS LOS CINCO CUBANOS EN EE.UU. Granma, 14/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/miami5/solidaridad/america/ecuador/00412.html El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, destacó el atentado contra los derechos humanos que representa mantener en prisión en Estados Unidos a cinco cubanos, por prevenir actos de terrorismo organizados en Miami. En su habitual rendición de cuenta sabatina a la población, Correa expresó su esperanza en que esa injusticia se revierta y puedan volver a Cuba esos cinco luchadores antiterroristas.

PRESENTAN APELACIÓN COLATERAL PARA GERARDO. Granma, 15/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/miami5/los_heroes/gerardo/00578.html La apelación colateral o hábeas corpus a nombre de Gerardo Hernández Nordelo, uno de los Cinco Héroes cubanos presos injustamente en cárceles estadounidenses por luchar contra el terrorismo, fue presentada hoy ante la Corte Federal de Miami como último recurso legal para su caso dentro del sistema de Estados Unidos.

Ante nuevas e indiscutibles pruebas, entre ellas figura la reciente denuncia a la administración de EE.UU. por pagos a periodistas que durante los juicios promovieron sentimientos de odio y culpabilidad hacia los Cinco.

LA FIFA CONTINÚA CON EL APARTHEID A LA MUJER. Granma, 18/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/18/deportes/artic04.html La igualdad de las mujeres debe ser un componente central en cualquier intento para resolver los problemas sociales, económicos y políticos. Las reglas de la FIFA establecen que en los campeonatos de fútbol, las mujeres arbitren a mujeres y los hombres arbitren a los hombres. Sin embargo, es frecuente ver a los hombres dirigiendo partidos internacionales del fútbol femenino, mientras que las mujeres aparecen de vez en cuando, como árbitros en las ligas menores masculinas.

LA USAID Y LOS “CONTRATISTAS”: LA CARA DE LA SUBVERSIÓN CONTRA CUBA. Granma, 21/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/21/interna/artic02.html Congresistas federales liberaron el pasado lunes 7 de junio unos 15 millones de dólares para financiar las

operaciones de subversión en Cuba, que se realizan a través de firmas contratistas de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y de mercenarios vinculados a la mafia cubanoamericana.

La USAID desarrolla desde hace décadas planes de injerencia que tienen como objetivo el derrocamiento de la Revolución cubana, a través de toda una serie de acciones ilegales, con un absoluto desprecio de su soberanía.

SILVIO RECLAMA LIBERTAD PARA LOS CINCO A POCAS CUADRAS DE LA CASA BLANCA. Granma, 22/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/22/cultura/artic05.html El trovador cubano Silvio Rodríguez conquistó al público de esta capital en un concierto el último fin de semana en el DAR Constitution Hall, a unas cuadras de la Casa Blanca. En un momento del concierto, consciente del lugar donde se hallaba, Silvio expresó: “Estamos a unas cuadras de la Casa Blanca; con todo respeto, señor Obama, libere a nuestros héroes”, aludiendo de ese modo a Gerardo, Antonio, Ramón, Fernando y René, Cinco luchadores antiterroristas cubanos que guardan injusta prisión desde hace más de una década en cárceles de Estados Unidos.

LA ÚNICA MANERA DE ERRADICAR LA DESIGUALDAD ES LA UNIDAD DE LOS PUEBLOS. Granma, 26/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/26/interna/artic09.html El Vicepresidente del Consejo de Estado de Cuba, Esteban Lazo, aseguró que la única manera de erradicar la desigualdad que existe en el mundo y conseguir la verdadera libertad es luchar por dos principios fundamentales: la integración y la unidad. En su intervención durante la X Cumbre de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) celebrada en esta ciudad, Lazo mencionó el impacto positivo de las políticas que han aplicado los gobiernos del ALBA como parte del proceso de integración.

CUBA, CON MEJORES INDICADORES DE SALUD QUE PAÍSES DESARROLLADOS. Granma, 30/06/10 (DN) Accesible desde http://www.granma.cubaweb.cu/2010/06/30/nacional/artic11.html Los indicadores de mortalidad infantil en Cuba, tanto en el primer año de vida como en los menores de cinco años, “son mejores que los que uno puede encontrar en países desarrollados con ingresos nacionales muy superiores”, afirmó en La Habana el doctor Chok-wan Chan, presidente de la Asociación Mundial de Pediatría.

“Cuando comparo las estadísticas de salud de los Estados Unidos con las cubanas, estas son superiores”, razón por la cual consideró que Cuba es un “buen ejemplo” en el logro de indicadores positivos, como resultado de la voluntad política del Gobierno revolucionario, su sistema de salud universal y gratuito, el nivel educacional alcanzado por toda la población, y la actitud proactiva de sus profesionales.

Chile Información relevada por Solange Gulizzi (SG) y Carolina Rubini (CR).

Marzo LA TITÁNICA MISIÓN DE LAVÍN. La Nación, 21/03/10 (SG) El Presidente Sebastián Piñera le encargó al ministro de Educación, Lavín, normalizar el año escolar en 45 días. Actualmente hay más de 6.000 establecimientos con diversos grados de destrucción y 840 mil alumnos sin clases. Las soluciones son reducir la jornada escolar para que un mismo establecimiento reciba mañana y tarde a los alumnos de dos colegios; utilizar infraestructura social; y en zonas rurales juntar tres escuelas en una poniendo transporte escolar a disposición de los alumnos. En las zonas donde no hay ningún tipo de infraestructura utilizable se construirán escuelas modulares.

LAVÍN: 590 MIL ALUMNOS AÚN NO INGRESAN A CLASES EN EL PAÍS. La Nación, 24/03/10 (SG) El ministro de Educación, Joaquín Lavín, informó este miércoles que aún falta que ingresen a clases 590.000 alumnos, en tanto que en los últimos días se incorporaron a los colegios 250.000 estudiantes. Además afirmó que para solucionar el tema se deberán unir dos colegios en un mismo establecimiento o “a través de habilitación de estructura social o con colegios modulares”.

YA ESTABA BUENO: PIÑERA VENDE… PARTE DE SU FORTUNA. The Clinic, 24/03/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/03/24/ya-estaba-bueno/#more-14467 Piñera cumple su promesa electoral de vender acciones multimillonarias que tiene en la empresa LAN tras 14 días se asumido su cargo presidencial. Su intención original era conseguir un solo vendedor para ahorrar en impuestos al fisco ($50 mil millones).

La presión política y ciudadana dieron a que el acto se consumara. Falta saber el destino de otras organizaciones en las que el nuevo presidente tiene acciones.

TERREMOTOS DEL ALMA Y DEL CUERPO. Por Juan Carlos Edwards Vergara, The Clinic, 25/03/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/03/25/terremotos-del-alma-y-del-cuerpo/ Un ciudadano chileno expresa sus sentimientos ante la catástrofe de su país y se posiciona en cierta forma paternalística para compartir sus mejores consejos cívico-políticos ante este tipo de fenómenos, sabiendo que viven en el país más sísmico del planeta. Termina la nota invitando a los lectores chilenos a que, por su inteligencia completen la lista, y dejando por sentado que por más que sean simples y obvias, son puntos necesarios a tener siempre en cuenta.

PIÑERA: FUERTE LLAMADO A LA UNIDAD DESDE CONCEPCIÓN. La Nación, 27/03/10 (SG) El Mandatario presentó un plan de reconstrucción que denominó “Manos a la Obra” que considera un bono para que familias afectadas adquieran materiales para volver a levantar sus casas. Además insistió en su llamado a la unidad para aprobar medidas destinadas a la reconstrucción y ante recurrentes cuestionamientos de sectores ante la gestión oficial en la emergencia.

SEVERA INSATISFACCIÓN LATINOAMERICANA. Por Tal Pinto, The Clinic, 28/03/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/03/28/severa-insatisfaccion-latinoamericana/#more-14608 “Tal Pinto” nos invita a leer (ya desde el encabezado de la nota nos expone los datos básicos de la obra) El futuro no es nuestro, una antología de Diego Trelles Paz -sabiendo que el problema de la narrativa latinoamericana es la circulación y no la producción-. Las desigualdades de la realidad local son las características que parecen unir a todas estas obras, las cuales nos vuelven inmersos en la reflexión.

TOQUE DE QUEDA VUELVE A REGIR POR HOY EN LA REGIÓN. El Sur, 29/03/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100329/pags/20100329103635.html

A raíz de la conmemoración del Día del Joven Combatiente, el general Ramírez dispone el toque de queda ente las 21 y las 5 horas durante el día de hoy. El objetivo es reforzar la seguridad ya que se suelen ocasionar hechos de violencia durante la conmemoración. A su vez, ésta podría ser la última medida decretada por el general Ramírez, ya que hoy se termina el Estado de Excepción, lo que devuelve la toma de decisiones a las autoridades civiles.

UN 26% DE ALUMNOS SE HAN REINTEGRADO A CLASES EN LA REGIÓN DEL BÍO BÍO. El Sur, 31/03/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100331/pags/20100331200634.html El subsecretario de Educación, Fernando Rojas, hizo un llamado para acelerar la vuelta a las aulas. Su objetivo es que el próximo 5 de abril retomen el año escolar unos 300 mil niños más. En la Región del Bío Bío ya hay 115.277 niños en clases, lo que equivale al 26.2% del total de la región. Además asegura que la zona más urgente para acelerar el ingreso son las más dañadas.

Abril “CHILE AYUDA A CHILE” CONCRETA RECONSTRUCCIÓN DE ESCUELAS. El Sur, 1/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100401/pags/20100401181906.html Los alcaldes de las comunas más afectadas por el terremoto y maremoto fueron capacitados para que, en un plazo de cinco días, presenten proyectos concretos para construir colegios prefabricados permanentes y dotados de alta tecnología, por un monto de hasta 35 millones de pesos. El protocolo de ayuda se elaboró con más de 30 mil millones de pesos MINISTRO LAVÍN ANUNCIA QUE 400 MIL ALUMNOS VUELVEN A CLASES EL LUNES. El Sur, 3/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100403/pags/20100403171156.html Un total de 400.000 alumnos volverán a clases en unos mil colegios a partir del lunes, con lo que Lavín avanza hacia el cumplimiento de la misión impuesta por el Presidente Piñera de tener a todos los escolares del país en clases al 26 de abril. Con este ingreso retomará las actividades casi la totalidad de los niños de las regiones de Valparaíso y Metropolitana.

TRAS 25 AÑOS, REAPARECE GONZALO MUÑOZ: EL SEXTO TIGRE DE LA POESÍA CHILENA. The Clinic, 4/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/04/tras-25-anos-reaparece-gonzalo-munoz-el-sexto-tigrede-la-poesia-chilena/ Vicente Undurraga entrevista a Gonzalo Muñoz. Los temas varían desde sus recuerdos en Chile y las (no) posibilidades de volver a su país, su inesperada estadía en México, su relación con otros escritores como Bolaño y Enrique Lihn. También explica algunos de sus escritos y su ambiente, su escena literaria al escribirlos. ¡AUXILIO! PASCUA LAMA YA TIENE LA ZORRA. The Clinic, 4/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/04/%C2%A1auxilo-pascua-lama-ya-tiene-la-zorra/ Una mujer chilena envía una carta pidiendo ayuda para parar los desastres ambientales que el proyecto minero Pascua – Lama de la empresa Barrick está llevando a cabo en sus (y nuestras) tierras. “La zorra” tiene varias acepciones en Chile, pero en este caso se refiere a escándalo. (Para más significados de zorra en el dialecto chileno: http://www.tubabel.com/definicion/4549-la-zorra) FALSA ALARMA DE MAREMOTO CULTURAL. The Clinic, 4/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/04/falsa-alarma-de-maremoto-cultural/ El 10 de marzo, un día antes de dejar su cargo, la ex directora de la DIBAM (Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, organismo gubernamental dependiente del Ministerio de Educación de Chile), Nivia Palma, dijo que se redestinarían el 70% de los fondos concursables del Consejo de la Cultura y las Artes a “colaborar con municipios, con la iglesia católica y con muchas personas que tenían monumentos nacionales o vivían en

zonas típicas que hoy están en el suelo”. Finalmente no se realizó esa maniobra.

RENATO PAREDES COMO EL NUEVO GOBERNADOR DE BÍO BÍO. El Sur, 6/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100406/pags/20100406100538.html Tras el fallido nombramiento de José Miguel Stegmeier se regulariza la situación en la provincia para comenzar a trabajar en la esperada reconstrucción. El parlamentario considera que la nueva autoridad cumple con todo el perfil para lograr la reconstrucción de la provincia.

GOBIERNO AUMENTA A 486 LAS VÍCTIMAS FATALES POR TERREMOTO. El Sur, 7/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100407/pags/20100407161152.html El subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla entregó un nuevo reporte de las personas fallecidas por el terremoto que afectó al país, el cual indica que la cifra aumentó a 486 fallecidos, siendo que el reporte anterior cifró en 432 víctimas. En tanto, los desaparecidos registraron una baja en este nuevo reporte, pasaron de 98 a 79 personas que no ha sido ubicada, de acuerdo al informe entregado por la Subsecretaría del Interior.

PIÑERA LANZÓ CAMPAÑA “MUJER, LEVANTEMOS CHILE”. El Sur, 10/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100410/pags/20100410173850.html El Presidente Sebastián Piñera y la ministra del Servicio Nacional de la Mujer (Sernam), Carolina Schmidt, lanzaron el programa de reconstrucción “Mujer, Levantemos Chile”, que contempla 10 medidas para favorecer principalmente a las mujeres afectadas por el terremoto del pasado 27 de febrero. Entre las medidas anunciadas, se cuentan ayudas en materia de trabajo, vivienda y reconstrucción, salud, apoyo a la infancia y agricultura.

EL OJO DE OLIVARES: FUERA ANDRUSCO. The Clinic, 10/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/10/el-ojo-de-olivares-fuera-andrusco/#comments Familiares de personas asesinadas por Carabineros en 1985, protestaron frente a La Moneda por el nombramiento del general (r) de Carabineros Iván Andrusco como director de Gendarmería. Andrusco era parte del alto mando de la Dicomcar, unidad responsable de los crímenes, cuando estos sucedieron.

UN DIQUE A CUALQUIER ROCE. The Clinic, 10/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/10/un-dique-a-cualquier-roce/#more-15082 René Naranjo promociona la película peruana “La teta asustada” de la directora Claudia Llosa. Finaliza su artículo con las siguientes oraciones que me parecieron interesantes “Y, cómo no, está el humor, colorido, simpatía, fiesta y amor de los excluidos de las sociedades latinoamericanas. Son los matices de la vida, los claroscuros del destino y la contradicciones de nuestro continente, que esta película magnífica sabe expresar de manera original y conmovedora”.

HERNÁN RIVERA LETELIER, ESCRITOR: “NO SÉ POR QUÉ LOS CRÍTICOS ME TIRAN TANTA MIERDA”. The Clinic, 11/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/11/hernan-rivera-letelier-escritor-%E2%80%9Cno-se-porque-los-criticos-me-tiran-tanta-mierda%E2%80%9D/ Catalina May entrevista al ganador del premio Alfaguara de Novela, por el que recibió 100 millones de pesos (chilenos). Cuenta de su pasado, de su presente como escritor (y de los demás escritores compatriotas) y de lo que cree que sucederá con el futuro en su país.

GOBIERNO ESPERA TENER NORMALIZADO EL PAÍS EN SEPTIEMBRE. El Sur, 13/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100413/pags/20100413195950.html El plan de emergencia implementado por el Gobierno para paliar los efectos del sismo y maremoto tiene como fin la normalización del país en septiembre, mes en que se celebra el bicentenario de la independencia, dijo este martes la portavoz presidencial de Chile, Ena Von Baer. Además sostuvo que parte de las preocupaciones del Ejecutivo se concentran en que aún hay gente viviendo en las calles, en el 10% de alumnos que falta por reintegrar a clases, en la conectividad de ciertos puentes, en la pérdida del 70% de hospitales de la zona centro y sur, entre otros aspectos.

LANZAN CICLO DE CINE MÓVIL EN ZONAS AFECTADAS. El Sur, 15/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100415/pags/20100415191626.html La empresa de papel higiénico Confort recorrerá diez localidades afectadas por el terremoto con camiones que portan pantallas gigantes, desde donde se proyectarán películas para los menores de las zonas que recorrerá.

La iniciativa llamada “Cine al aire libre” pretende distraer a los niños y sus familias de los traumas que dejó la catástrofe. ¡CAYÓ ANDRUSCO! The Clinic, 16/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/16/%C2%A1cayo-andrusco/ Renunció el director de Gendarmería designado por Piñera, Iván Andrusco, quien fuera ex general de Carabineros y miembro de DICOMCAR (Dirección de Comunicaciones de Carabineros) en la época que dicha oficina de inteligencia de la policía uniformada realizó el secuestro y asesinato de tres profesionales comunistas. Este hecho, recordado como “Caso Degollados”, data del año 1985. Andrusco dijo a diversos medios que habría recibido una amenaza de muerte, de la que hizo responsable al diputado Gutiérrez.

BIELSA SE HUBIERA ROBADO EL PLASMA: UNA REFLEXIÓN SOBRE LOS SAQUEOS. The Clinic, 16/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/16/bielsa-se-hubiera-robado-el-plasma-una-reflexion-sobrelos-saqueos/#more-15279 Gracias al juego que permite el pretérito pluscuamperfecto del modo subjuntivo, The Clinic (sin dar a conocer un periodista en particular) muestra parte de su ideología tomando como eje a un personaje del escenario chileno, tal como es el director técnico de la selección de fútbol del país. Realiza así una especie de sátira frente al pensamiento que hoy se encuentra en el sentido común, el cual lleva a pensar que para ver el próximo mundial de fútbol hay que tener plasma.

UNESCO PREMIA A PERIODISTA MÓNICA GONZÁLEZ. The Clinic, 16/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/16/unesco-premia-a-periodista-monica-gonzalez/ Periodista chilena recibe la versión 2010 del Premio Mundial de Libertad de Prensa UNESCO/Guillermo Cano. Es la primera vez que un sudamericano recibe este premio, el cual demuestra el grave problema que plantea la modernidad: el centro productor de mensajes con vistas a ser mundiales y las “periferias sólo receptoras” de tales, y trata de confirmar que esto no es así y que hay muchas fuerzas que contribuyen a que la libertad de expresión sea una realidad y no una mera idea políticamente correcta.

INCENDIO ARRASÓ CON DISCOTEQUE LAS ROCAS. El Sur, 18/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100418/pags/20100418210144.html El incendio, que se produjo en horas de la madrugada de hoy, se registró en momentos en que atendía público y de acuerdo al relato de Bomberos, toda la gente fue evacuada rápidamente. Al lugar concurrieron 4 compañías de Bomberos de Coronel y refuerzos de Lota. Peritos que realizaron indagaciones en el destruido local aún no tenían claro el origen del fuego que arrasó con el establecimiento nocturno.

MUNICIPALIDADES ENCABEZAN LISTA DE ENTES PÚBLICOS CON MÁS CORRUPCIÓN. El Sur, 20/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100420/pags/20100420165906.html El estudio fue realizado por el Instituto Libertad y Desarrollo, entre el 20 de noviembre de 2009 y el 12 de marzo de 2010 a 415 empresarios y ejecutivos de Chile seleccionados de forma aleatoria. El tráfico de influencias es el delito más recurrente en las instituciones públicas, con un 47% del total de los casos, seguido por el pago ilícito, con el 36% de las menciones. ¡ÚLTIMAS INFORMACIONES! The Clinic, 20/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/20/%C2%A1ultimas-informaciones/ Con un título que nada tiene que ver con la el video que se muestra, justamente para crear ese sentido satírico e irónico que tiene The Clinic, se expone el sonido de uno de los programas radiales de Capusotto, en el cual

se ridiculiza y exagera la estructura mediática que varias radios argentinas, sobre todo de la Ciudad de Buenos Aires, llevan a cabo de todas las mañanas.

ENCUESTA THECLINIC.CL: LA REUNIÓN DE TODOS LOS CURAS DEL MUNDO EN ROMA SE PUEDE INTERPRETAR CÓMO… The Clinic, 21/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/21/encuesta-thecliniccl-la-reunion-de-todos-los-curas-delmundo-en-roma-se-puede-interpretar-como/ A partir de un hecho (la invitación a la reunión de todos los papas católitocos del mundo en la Plaza Roma), The Clinic postula una encuesta para saber que piensa la gente de ello, y va más allá: resignificar el evento con los datos que circulan por el imaginario social actual.

FONDOS DE FUERZAS ARMADAS SE DESTINARÁN A PLAN DE RECONSTRUCCIÓN. El Sur, 21/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100421/pags/20100421175329.html El Gobierno confirmó hoy que los recursos que las Fuerzas Armadas reciben por medio de la ley reservada del cobre serán destinados al plan de reconstrucción de sus instalaciones afectadas por el terremoto del pasado 27 de febrero pasado. Con cerca de 1.200 millones de dólares, que van a ir para los Astilleros y Maestranza de la Armada (Asmar) y empresas que tienen las mismas Fuerzas Armadas y que resultaron destruidas por el terremoto; y otra parte para la reconstrucción propiamente tal UTPCH LEVANTÓ VIVIENDA NÚMERO 10 MIL. El Sur, 22/04/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100422/pags/20100422182349.html Más de 36 mil voluntarios se han movilizado con el fin de cumplir la titánica tarea que realiza la institución, con el objetivo de terminar la construcción de las 20.000 viviendas de emergencia comprometidas, antes de que termine mayo. Hasta el momento, se han levantado un total de de 10.002 viviendas en las zonas afectadas: 452 viviendas en la Región Metropolitana, 70 en la V Región, 3.134 en la VI, 3.446 en la VII y 2.900 en la VIII Región.

UN ADELANTO DEL DOCUMENTAL DE ELENA VARELA. The Clinic, 23/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/23/un-adelanto-del-documental-de-elena-varela/ (Utilicé también http://www.theclinic.cl/2010/04/22/fiscal-pedia-15-anos-de-prision-declaran-inocente-a-documentalista-elena-varela/ , http://www.theclinic.cl/2009/06/07/6432/ y http://www.theclinic.cl/2010/02/01/elenavarela-kenny-sanchez-y-sergio-reyes-la-dignidad-de-una-memoria-social-y-politica-condenada-antes-deljuicio/) Elena Varela, cineasta y licenciada en música, fue detenida en el 2008 cuando realizaba el documental: “NEWEN MAPUCHE”, en el que se relataba los procesos de lucha social de las comunidades de Arauco Malleco. Incautados todos los materiales, fue juzgada junto con Sergio Reyes y Kenny Sánchez por el fiscal de Rancagua, Servando Pérez, quien la acusaba de tener “participación en dos asaltos a bancos ocurridos en Machalí (2004) y Loncoche (2005)” a 15 años de prisión. Los tres presos políticos fueron declarados inocentes. Elena lanza este adelanto de su documental con lo que ha podido reconstruir.

CASA DE CITAS: ¡AHORA PIÑERA MATÓ A NICANOR! The Clinic, 24/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/24/casa-de-citas-%C2%A1ahora-pinera-mato-a-nicanor/ En el discurso de inauguración de la Feria del Libro chilena, la cual comenzó el pasado viernes 23 de abril en la Plaza de las Armas, el actual presidente Sebastián Piñera tuvo un sutil desliz: “También algunos que ya nos dejaron, como es el caso de Vicente Huidobro, Pablo de Rokha o un gran antipoeta, como es Nicanor Parra“.

Este último acaba de lanzar un libro: “Parranda larga” PIÑERA CONFIRMÓ QUE EL 100 POR CIENTO DE LOS ALUMNOS RETORNÓ A CLASES. El Sur, 26/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100426/pags/20100426125714.html En medio de la inauguración de la Escuela Modular Enrique Donn Mûller, en Constitución, el Presidente Sebastián Piñera anunció el cumplimiento de la meta impuesta al ministro de Educación, Joaquín Lavín, quien

tenía hasta hoy lunes 26 de abril para cumplir con la vuelta clases para la totalidad de los alumnos de las zonas afectadas por el terremoto. 28 mil alumnos que aún se encontraban sin poder asistir a clases retomaron este lunes su asistencia a las aulas.

CHILE INVITA A EMPRESAS SURCOREANAS A PARTICIPAR EN RECONSTRUCCIÓN TRAS SISMO. El Sur, 28/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100428/pags/20100428232157.html El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Alfredo Moreno, invitó hoy a las empresas surcoreanas al programa nacional de la reconstrucción tras el terremoto de 8,8 grados Richter que sufrió su país el pasado 27 de febrero. En un acto celebrado ante un grupo de empresarios surcoreanos Moreno explicó la situación creada tras el terremoto que azotó Chile, de 8,8 grados en la escala de Richter, y causó más de 800 muertos y cuantiosos daños materiales.

ACUÉRDENSE DEL TERREMOTO. The Clinic, 28/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/28/acuerdense-del-terremoto/ Juan Pablo Opazo cuenta un día de su vida: entre su tesis y su voluntariado en el campamento Nuevo Amanecer. Marca las paradojas que revela analizar uno de los medios de comunicación, la televisión chilena, y la realidad de este lugar, tratando de reflexionar sobre los valores que se intentan transmitir.

EXPERTOS ANALIZAN DESCONOCIDOS ALCANCES DEL “ESTADO DE CATÁSTROFE” EN LA SOCIEDAD CIVIL. El Sur, 29/04/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100429/pags/20100429103922.html Aspectos históricos, jurídicos e informativos serán el centro del debate en la mesa redonda denominada “Estado de Catástrofe y sus Efectos en la Sociedad Civil”, organizada por la Escuela de Derecho de la Universidad San Sebastián. La actividad se encuentra vinculada a los sucesos vividos en el país tras el terremoto del 27 de febrero, en que dos gobiernos distintos impusieron el Estado de Catástrofe en las regiones de O’Higgins, del Maule y del Bío Bío.

LA SALUD Y LAS CONCESIONES. The Clinic, 29/04/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/04/29/la-salud-y-las-concesiones/ Juan Carlos Edwards Vergara discute la problemática que presenta la medicina occidental actual, teniendo un sistema liberal capitalista como base. En sus especulaciones hace también alusión a una práctica oriental que realizaban los chinos. Concluye haciendo referencia al lugar que el Estado tendría que tomar, citando un caso de Brasil. Es un llamado de atención ante la posibilidad de vender los hospitales tras los desastres ocurridos por el terremoto pero sin perder de vista que se trata de seres humanos y su salud, la cual ‘no tiene precio y no espera’ Mayo EL OJO DE OLIVARES: DÍA DEL TRABAJO. The Clinic, 1/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/01/el-ojo-de-olivares-dia-del-trabajo/ The Clinic recuerda la fecha histórica del Día del Trabajador, sin rememorar el porqué del día como efeméride, pero sí trayéndolo a la realidad actual y arrojando fotos y datos, como por ejemplo que hubo 86 detenidos según cifras de Carabineros. ¿QUÉ HACER CON LA NACIÓN? The Clinic, 3/05/10(CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/03/%C2%BFque-hacer-con-la-nacion/ Pablo Dittborn problematiza la situación del diario La Nación, propiedad de una empresa del Estado. Dice “tengo la impresión que la gran mayoría del país está de acuerdo con esta situación, aunque muchos quisiéramos que tuviera un carácter menos comercial, menos dependiente del avisaje y más de servicio público”.

Me parece interesante además ver los comentarios como para medir la situación de los diferentes medios en Chile.

MAÑANA PIÑERA ENVÍA PROYECTO DE FINANCIAMIENTO DE RECONSTRUCCIÓN. El Sur, 4/05/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100504/pags/20100504193131.html En una de sus últimas actividades en Argentina, en el marco de la Cumbre extraordinaria de Unasur, el Presidente Sebastián Piñera aseguró para este miércoles el envío al Parlamento del proyecto de financiamiento para la reconstrucción. El mandatario señaló que de los más de ocho mil 500 millones de dólares, habrá un componente tributario, cercano a los tres mil 300 millones, que significa que grandes empresas y sectores más acomodados, aportarán en este proceso GOBIERNO RATIFICA RECHAZO A LA CAZA DE BALLENAS. El Sur, 6/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100506/pags/20100506163727.html El canciller Alfredo Moreno reafirmó que el gobierno de Chile se opone a la caza de ballenas y que su posición conservacionista “no ha variado en nada”. La aclaración surgió luego de que se conoció la propuesta del presidente de la Comisión Ballenera Internacional (CBI), el embajador chileno Cristián Maquieira, de abrir una “ventana” para la caza de cetáceos en aguas internacionales del hemisferio sur.

21 DE MAYO: LEY DE LA BICICLETA ¿POLÍTICA PÚBLICA? The Clinic, 6/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/06/21-de-mayo-ley-de-la-bicicleta-%C2%BFpolitica-publica/ El supuesto Omar Villanueva Olmedo, “Presidente Movimiento Chile Prociclista” hace una genial analogía entra la política chilena del nuevo Presidente Sebastián Piñera y la práctica del “bicicleteo”. El 21 de mayo en Chile hace referencia al día en que se realiza una ceremonia pública en la cual el Presidente de la República presenta un discurso, ante el Congreso Pleno, a fin de dar cuenta al país del estado administrativo y político de la nación. Toda una ironía para refrescar el espíritu de este medio.

A ESTA MUJER LA MATARON POR HABLAR ASÍ. The Clinic, 7/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/07/a-esta-mujer-la-mataron-por-hablar-asi/ The Clinic levanta un reportaje de un medio mexicano (http://periodismohumano.com/en-conflicto/asalto-ymuerte-a-una-caravana-humanitaria-en-mexico.html). El hecho en cuestión es el asesinato de la dirigente indígena oaxaqueña Beatriz Cariño Trujillo y del observador finlandés Tyri Antero Jaakkola. Ambos participaban de la Caravana de Observación por la Paz que iban a llevar víveres y a romper el cerco que rodea la población triqui de San Juan Copala desde hace 4 meses, cuando todos los vehículos que la conformaban comenzaron a recibir balazos. Además se suma un video muy interesante.

SISMO DE 4,8 GRADOS RICHTER AFECTÓ A LA REGIÓN. El Sur, 8/05/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100508/pags/20100508193044.html Una nueva alerta en los habitantes de la Región del Bío Bío generó el sismo de 4,8 grados en la escala de Richter que afectó a la zona durante esta tarde. El movimiento que se registró a las 17.52 horas y tuvo su epicentro a 95 kilómetros de Concepción y 90 de Cauquenes, frente a la costa regional, de acuerdo a lo informado por el Servicio Sismológico de Estados Unidos. ¡NO DESTRUYAN LLO-LLEO! The Clinic, 10/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/10/%C2%A1no-destruyan-llo-lleo/ Un vecino de Llo Lleo, una localidad de la comuna de San Antonio, en una región de Valparaíso, levanta su reclamo a las crecientes modificaciones que se están realizando por la consecuente urbanización. Llo Lleo pareciera ser un lugar tranquilo donde la gente va a ‘desestresarse’. El llolleoense refleja su sentimiento de identidad atacado. Es interesante contraponerlo este llamado con la situación que Chile todavía padece por el terremoto y la falta de acciones frente a este, y porque aquí sí se realizan ciertas modificaciones.

DESAPARECEN LIBROS DE LA BIBLIOTECA VIRTUAL DEL BICENTENARIO. The Clinic, 11/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/11/desaparecen-libros-de-la-biblioteca-virtual-del-bicentenario/#more-16075

Cristian Maggiolo denuncia la desaparición de 27 libros dados de baja de la página de la Biblioteca Virtual por el Bicentenario (http://www.bibliotecavirtualdelbicentenario.cl:90/) en Chile. El aparente motivo sería el hacer referencia a autores y temáticas políticamente incorrectas para los paradigmas de los poderes fácticos.

El periodista publica los títulos de los libros “censurados”. Chile cumplirá sus 200 años en septiembre de este año.

BACHELET CRÍTICA PLAN DE RECONSTRUCCIÓN DE PIÑERA. El Sur, 12/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100512/pags/20100512100745.html Si bien la ex gobernante reconoció que la iniciativa permitirá obtener una recaudación importante para enfrentar la emergencia y la reconstrucción, dijo que no le parece positivo que las alzas de impuestos sean transitorias y que las bajas de éstos sean permanentes.

PLAN DE RECONSTRUCCIÓN HABITACIONAL ALCANZARÁ LOS US$ 2.500 MILLONES. El Sur, 14/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100514/pags/20100514223652.html La ministra de Vivienda y Urbanismo (Minvu), Magdalena Matte, informó que el plan de reconstrucción habitacional tras el terremoto alcanzará los dos mil 500 millones de dólares. La secretaria de Estado sostuvo que con estos recursos, se está trabajando intensamente para devolverle la casa propia a miles de familias, porque al menos 370 mil viviendas resultaron con daños de diversa consideración luego del gran sismo.

ENTREGAN PROTECCIÓN PARA MEDIAGUAS POR INVIERNO. El Sur, 15/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100515/pags/20100515160857.html Se entregaron en la población Villa Futuro de Chiguayante mil set impermeabilizantes a las mediaguas que ocuparán los habitantes de los fracturados edificios de ese sector. Antes del 21 de mayo las viviendas de emergencia deberán estar totalmente resguardadas de las condiciones climáticas adversas, que normalmente azotan al Bío Bío en invierno.

LA NUEVA FORMA DE GOBERNAR • HOY: “EL INJUV” • EL INJUV Y SU NUEVA POLÍTICA DE VOLUNTARIADO JUVENIL. The Clinic, 16/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/16/la-nueva-forma-de-gobernar-%E2%80%A2-hoy%E2%80%9Cel-injuv%E2%80%9D/ The Clinic resalta, a partir de un hecho específico en el Instituto Nacional de la Juventud, el tipo de política patriarcal y patotera del gobierno de turno, con la falta de políticas públicas a largo plazo. Expone como controversiales dos temas: el programa Carrete, que promueve el uso del condón, y el programa de prevención de embarazo adolescente, preguntándose qué pasará con ellos.

CRISTIÁN LEIGHTON, DOCUMENTALISTA: “EL PECADO DE LOS DOCUMENTALISTAS ES LA SERIEDAD” The Clinic, 17/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/17/cristian-leighton-documentalista-%E2%80%9Cel-pecado-de-los-documentalistas-es-la-seriedad%E2%80%9D/ El entrevistado habla sobre los documentales que produce. Éstos son transmitidos por televisión. En base a ello dice que la tele ‘te abre una ventana un segundo, y después se cierra’, y que le interesa la función que cumple, en el sentido de la construcción de la identidad, para bien o para mal. Aboga por una TV pública con un sentido público, y no como una con puro nombre, eso es muy poco agrega.

DIPUTADA VIDAL DEBERÁ PASAR CINCO NOCHES RECLUIDA. El Sur, 18/05/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100518/pags/20100518201934.html La diputada PPD Ximena Vidal fue condenada a pasar cinco noches de reclusión nocturna por incumplir la Ley de Escrutinios y Votaciones Populares, al instalar propaganda electoral antes de iniciar el período autorizado.

La Parlamentaria PPD manifestó su absoluta disposición a cumplir la pena. Pidió disculpas por lo ocurrido.

OPERATIVO DE SANITIZACIÓN REALIZARÁN EN CAMPAMENTO DE SANTA CLARA. El Sur, 20/05/10 (SG)

Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100520/pags/20100520194949.html El campamento de Santa Clara, ubicado a un costado del Liceo Industrial de Talcahuano, recibirá este sábado 22 de mayo, un completo operativo de saneamiento. Donde los vecinos podrán acceder a lavado de cabello y corte, para el control de la pediculosis, apoyo en el abastecimiento de agua potable, entre otras.

A PARTIR DE ESTE SÁBADO SE PODRÁ VER “UN PAÍS SERIO” EN TV ABIERTA. The Clinic, 20/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/20/pais-serio/ La noticia promociona la emisión de “Un país enserio” el próximo sábado 22 por canal de aire La Red. El programa consta de 8 capítulos, pero sólo se podrán ver 4. El canal 13 iba a transmitirlos todos, pero los consideraron demasiado ácidos y ofensivos. El Consejo Nacional de Televisión, que había financiado la mitad del presupuesto del programa, decidió castigar esta maniobra y financió la mitad de los programas a ser transmitidos. Sólo dicen que el tema a tratar es la fiesta y el ocio, pero no se especifica mucho más.

BOBADILLA EXTRAÑÓ PLAN DE EMPLEO PARA ZONAS COSTERAS. El Sur, 22/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100522/pags/20100522200609.html Diversas reacciones se generaron en el mundo político tras el discurso del 21 de mayo efectuado por el Presidente Sebastián Piñera. Al respecto, el diputado de la Unión Demócrata Independiente (UDI), Sergio Bobadilla indicó que esperaba medidas concretas para el empleo permanente en las zonas costeras de la Región del Bío Bío, afectadas por la cesantía y las consecuencias del terremoto.

HACIENDA AGRADECE MILLONARIO APORTE DE ENDESA PARA RECONSTRUCCIÓN. El Sur, 26/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100526/pags/20100526201428.html El titular (S) de Hacienda, Rodrigo Álvarez, agradeció el aporte de 10 millones de dólares realizado por el Grupo Enersis-Endesa al Fondo Nacional de Reconstrucción, que fue entregado esta mañana por altos ejecutivos de la compañía al Presidente Sebastián Piñera. Se trata del primer aporte recibido por el Gobierno que se acoge a la nueva ley que crea el Fondo Nacional de Reconstrucción e incentiva las donaciones de personas y empresas en caso de catástrofe, que fue promulgada ayer en el Palacio de La Moneda por el Presidente Piñera.

REGIÓN DEL BÍO BÍO ES LA QUE MÁS EMPLEOS PERDIÓ DESPUÉS DEL TERREMOTO. El Sur, 27/05/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100527/pags/20100527161624.html La Organización Internacional del Trabajo (OIT), señaló en un informe que más de 93 mil trabajadores perdieron su empleo debido al terremoto y posterior tsunami que azotó el centro-sur de Chile a fines de febrero pasado. La región del Bío Bío es la más afectada, ya que la OIT estima que 34 mil 437 personas perdieron su empleo, seguida por el Maule, con 28 mil 90 puestos de trabajo perdidos.

ALCALDE DE CURANILAHUE EVACUA A VECINOS POR EVENTUALES DESLIZAMIENTOS. El Sur, 28/05/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100528/pags/20100528224322.html El estado en que quedó el cerro Alameda en Curanilahue, tras el terremoto de febrero pasado, encendió la alarma en el municipio local, luego que la empresa Bosques Arauco, propietaria del terreno, emitiera un preocupante informe de la condición en la cuál se encuentra el sector y que podría desatar una tragedia con fuertes precipitaciones de lluvia.

HUEVEAR ES LA GÉNESIS DEL FEMICIDIO. The Clinic, 28/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/28/huevear-es-la-genesis-del-femicido/ The Clinic ironiza un escaneo que envió Marcos Loyola, a partir de un escrito del Profesor Mario Banderas, “Si le interesa, Ud., no lo diga…” Tomo 4, Pág. 45. En el mismo se dice que ‘hay mujeres que aceptan, sin reparos, que los hombres les hablen con vulgarismos’ y que ‘esa actitud permisiva conlleva a un relajamiento en las costumbres, que hasta puede ser el comienzo de un futuro homicidio. Interesantes los comentarios de

la nota.

LA CONCERTACIÓN GANÓ LA PRESIDENCIAL 2010. The Clinic, 28/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/28/la-concertacion-gano-la-presidencial-2010/ Luis Molina Vega, ex- precandidato presidencial, expone, a su criterio, el escenario político chileno actual.

Con un tono un tanto optimista, juega con las denominaciones de los grupos de elite y la ‘masa’, incluyendo la (no) figura del héroe, y haciendo hacerse cargo a cada uno de los hechos (incluido él mismo). Expresa que se gana cuando se puede controlar el poder. Y en ese sentido, agrega, ‘estamos ganando’.

PUEDE SER. The Clinic, 29/05/10 (CR) Accesible desde http://www.theclinic.cl/2010/05/29/puede-ser/ Haciendo una analogía con los 10 mandamientos, Claudio Bertoni expone el escenario religioso actual chileno, tan controvertido en este país latinoamericano como en muchos otros. Hace referencia a la estructura en sí como también a su cabecilla, el papa. En este sentido problematiza los hechos de abuso sexual que se fueron dando a conocer en el país.

Junio AMENAZA DE BOMBAS EN TRES INSTITUTOS PROFESIONALES. El Sur, 1/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100601/pags/20100601213859.html Un amplio operativo tuvo que desplegar esta noche Carabineros luego de recibir el aviso de tres amenazas de bomba en igual número de institutos profesionales de Concepción, lo que generó alarma en las comunidades estudiantiles. La emergencia se produjo pasadas las 20.30 horas, cuando, de acuerdo a la policía uniformada, se recibieron llamados anónimos a la central de Carabineros.

SISMO DE 4,7 RICHTER SE SINTIÓ ANOCHE EN LA REGIÓN. El Sur, 3/06/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100603/pags/20100603070445.html Un temblor de 4,7 grados en la escala de Richter se dejó sentir anoche a las 00.05 horas en diversas comunas de la Región del Bío Bío. Según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS), el sismo tuvo una magnitud de 4,7° en la escala de Richter, y su epicentro se ubicó 37 kilómetros al este de Concepción, 220 kilómetros al sur oeste de Talca, con una profundidad de 35 Kilómetros. No se reportan daños físicos ni materiales en la zona.

FUERTE SISMO AFECTÓ A LA REGIÓN DEL BÍO BÍO. El Sur, 5/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100605/pags/20100605205102.html Un fuerte movimiento telúrico remeció a la Región del Bío Bío, como un sacudón fuerte, pero muy breve.

Durante esta jornada, ya son varios los sismos que se han percibido, aunque éste es uno de los de mayor intensidad, por la violencia del movimiento. La Oficina Nacional de Emergencia precisó que las intensidades, en la escala de Mercalli, fue de III grados en Concepción, San Pedro, Talcahuano y Tomé.

DAMNIFICADOS DE ARAUCO RECIBIRÁN LAS PRIMERAS VIVIENDAS DEFINITIVAS. El Sur, 8/05/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100608/pags/20100608153516.html Las primeras 120 viviendas definitivas que se levantarán en la Región del Biobío, conocieron en detalle 37 familias de Coelemu y 83 de Arauco, que tras resultar afectados por el terreno del 27/F, serán beneficiados con el Programa “Chile Unido Reconstruye Mejor” que impulsa el Minvu.

CHILE EXPORTARÁ PRODUCTOS ORGÁNICOS A TAIWÁN. El Sur, 10/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100610/pags/20100610183121.html El Ministerio de Agricultura, a través del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), recibió del Council of Agriculture (COA) de Taiwán, la autorización para el ingreso de productos agrícolas orgánicos frescos y procesados chilenos a ese mercado, convirtiendo a nuestro país en el primero de Latinoamérica que podrá exportar bajo esa denominación. Este hecho fue oficializado por el gobierno taiwanés.

INVIERNO ANTICIPADO AZOTA CON FUERZA A LA REGIÓN. El Sur, 11/05/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100611/pags/20100611180820.html Desde la tarde del jueves, las lluvias se han hecho sentir en la provincia de Concepción. Incesantes a ratos, intermitentes a otros, los habitantes de la región han visto la llegada anticipada del invierno. Este año, las lluvias tienen un doble matiz, los numerosos campamentos instalados después del 27/F. COMISIÓN DE HACIENDA DE CÁMARA BAJA RECHAZA SALARIO MÍNIMO DE 170 MIL PESOS. El Sur, 16/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100616/pags/20100616183424.html Revertiendo el resultado alcanzado en la comisión de Trabajo en el día de ayer (martes), que ratificó la propuesta del Ejecutivo en torno a un salario mínimo de 170 mil pesos, la comisión de Hacienda rechazó este miércoles la iniciativa en la perspectiva de instar al Gobierno a acercar las cifras a lo solicitado por los trabajadores, esto es, 180 mil pesos.

DIPUTADO CAMPOS DENUNCIÓ FALTA DE SERVICIOS DE SERNAGEOMÍN Y DE CGE PARA DAMNIFICADOS. El Sur, 17/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100617/pags/20100617184313.html Durante la Hora de Incidentes de la Cámara de Diputados, el parlamentario de Talcahuano y Hualpén, Cristian Campos, acusó la decepción y el profundo malestar e incertidumbre que existe, desde el 8 de junio, entre los habitantes de la Región del Bío Bío, desde cuando el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomín) señaló que “no es de su competencia realizar los estudios de suelo en la zona”.

CHILE REANUDARÍA RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON HONDURAS. El Sur, 18/056/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100618/pags/20100618210129.html Chile espera restituir con Honduras la relación a nivel de embajadores interrumpida tras el golpe de Estado en Tegucigalpa, en vista de que el nuevo presidente hondureño, Porfirio Lobo, fue electo por el pueblo, aseguró el canciller chileno Alfredo Moreno. A pesar que en un principio Chile desconoció el gobierno de Facto, ahora que el hondureño Porfirio Lobo fue ratificado por elecciones populares, el Ejecutivo pretende replantear la idea.

LLUVIAS CAUSAN SERIOS PROBLEMAS EN CONCEPCIÓN. El Sur, 23/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100623/pags/20100623110600.html Las intensas lluvias que cayeron en las comunas del Grab Concepción ha traído inconvenientes al comercio y mantiene algunas personas con problemas de desplazamiento hacia sus lugares de trabajo. Además Canales colapsados, personas aisladas y algunas rutas con derrumbe son las huellas de las últimas precipitaciones en la zona.

BOLIVIA ASEGURA QUE ESPERARÁ PARA RETOMAR TEMA MARÍTIMO CON CHILE. El Sur, 24/06/10 (SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100624/pags/20100624203045.html El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, aseguró este jueves que se debe “saber esperar, entender y encontrar el tiempo propicio para avanzar nuevamente en los puntos” de la agenda bilateral con Chile, que incluye la negociación de la salida al mar de Bolivia. Linera, destacó que las negociaciones entre ambos países deben avanzar rápido, pero “en el marco del respeto y de la temporalidad de cada gobierno”.

BOLIVIA PIDE SALIDA AL MAR PARA RESTABLECER RELACIONES DIPLOMÁTICAS CON CHILE. El Sur, 25/06/10(SG) Accesible desde http://www.elsur.cl/base_elsur/site/artic/20100625/pags/20100625164427.html Bolivia condicionó restablecimiento de las relaciones diplomáticas a nivel de embajadores con Chile, a la demanda marítima. Ambos países no tienen embajadores desde 1962, debido a la falta de solución a la demanda del país altiplanito. Además el vicepresidente boliviano, Álvaro García, señaló que el no tener relaciones a nivel de embajadores, no ha impedido que ambos países puedan avanzar y acercarse en otros temas importantes, como la lucha contra el narcotráfico.

Ecuador In formación relevada por: Matías Murabito (MM) y Sabina Artigas (SA) Abril El Telégrafo, 3/04/10 (MM) Los Centros de Educación Artesanal en su totalidad serán incluidos dentro del presupuesto estatal. Existen 914 establecimientos de formación artesanal, de los cuales 415 aún no están incluidos en el presupuesto. El director nacional de Educación Popular Permanente, Arturo Aguayo, señaló que el Ministerio de Educación trabaja en una propuesta para que el Estado asigne un presupuesto fijo para este sector, donde se gradúan unos 21 mil estudiantes por año.

El Telégrafo, 4/04/10 (MM) El presidente Rafael Correa anunció el cambio de entre 8 y 9 ministros de su gabinete como parte de un proceso de reestructuración. Están confirmadas las salidas de 2 ministros coordinadores y cinco de las áreas desarrollo social, sectores estratégicos y de la producción. Se esperan, también, modificaciones en la cúpula militar. “Queremos que haya más participación de la mujer, que haya verdadera equidad”, dijo el presidente Correa.

El Telégrafo, 6/04/10 (MM) Con el programa Bienvenidos a Casa, la Secretaria Nacional del Migrante (Senami) benefició, desde su apertura en 2008, a 11.890 ecuatorianos que por diversos motivos emigraron del país. Se estima que 2 millones y medio de ecuatorianos viven en el exterior, mayormente en Estados Unidos. Es así que la Secretaría, junto a otras instancias gubernamentales, promueve una serie de medidas para facilitar la reinserción socio-laboral para aquellas personas que deseen un retorno digno a su país.

El Telégrafo, 7/04/10 (MM) El secretario adjunto para el Hemisferio Occidental de Estados Unidos, Arturo Valenzuela, se reunió con el presidente Rafael Correa, en Ecuador. Los funcionarios abordaron temas como incrementar la cooperación, fortalecer las relaciones bilaterales y el acercamiento de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) con los Estados Unidos. El presidente ecuatoriano resaltó su compromiso en la lucha contra el narcotráfico y el crimen organizado, así como su libertad y soberanía en las relaciones entre Ecuador y otros países. Sin demasiadas precisiones se buscó avanzar en la concreción de una reunión entre Correa y Barack Obama, presidente de Estados Unidos.

El Telégrafo, 8/04/10 (MM) La Asamblea Legislativa creó la Oficina Técnica de Análisis, seguimiento y evaluación presupuestaria de Ecuador. Algunas de las tareas que deberá cumplir la Oficina serán controlar el gasto y el uso de los recursos del Presupuesto General del Estado y dar paso al cumplimiento del Plan Nacional de Desarrollo. Hasta el momento, la función de la Asamblea se limitaba a la aprobación de una pro forma del presupuesto al final de cada año.

El Telégrafo, 12/04/10 (MM) Ecuador se convertirá en el tercer país sudamericano, junto a Venezuela y Brasil, en contar con un sistema electrónico de voto, que tendrá su estreno en los comicios electorales del 2013. El Consejo Nacional Electoral (CNE) realiza varios análisis, entre ellos, la tecnología más conveniente a implementarse: una pantalla táctil, una urna electrónica o un lápiz mecánico.

El Telégrafo, 15/04/10 (MM) El colombiano Ramón Quintero Sanclemente, alias “RQ”, considerado uno de los cinco narcotraficantes más buscados en el mundo y líder del Cartel del Norte del Valle en Colombia, fue detenido en una cafetería en el norte de Quito. Tras una larga investigación llevada a cabo por la Dirección Nacional de Inteligencia ecuatoriana

y de la DIPOL de Colombia se logró la captura del narcotraficante, quien fue extraditado inmediatamente a Bogotá, Colombia.

El Telégrafo, 16/04/10 (MM) Las cuencas de los ríos Guayas y Santa Elena, dos de los principales ríos ecuatorianos, que se encuentran debilitadas, serán regeneradas a partir de la implementación de siete megaproyectos destinados a mejorar las cuencas hídricas a través de un desarrollo integral de esos caudales. La Secretaría Nacional del Agua (Senagua) y el Ministerio de Coordinación de los Sectores Estratégicos son los principales impulsores del proyecto que estará listo para 2015 y que tiene como objetivos fundamentales controlar las inundaciones y la apertura de nuevas superficies para riego en la zona.

El Telégrafo, 18/04/10 (MM) El presidente de Ecuador, Rafael Correa, durante su rendición de cuentas semanal, anunció que se buscará volver rentable al diario estatal El Telégrafo. A través de la creación de otro diario, de corte más popular, se busca reducir las pérdidas económicas que actualmente arroja el diario. El Primer Mandatario agregó que El Telégrafo arrojó en 2009 una pérdida de 6 millones de dólares y que el matutino solo es recibido por un pequeño grupo de lectores. Frente a la iniciativa presidencial de crear un nuevo diario que conviva con El Telégrafo, los ahora ex directivos se opusieron al proyecto, motivo por el cual el fueron removidos de sus cargo.

El Telégrafo, 21/04/10 (MM) Tras las inundaciones sufridas por la población de Tena, en la Amazonía ecuatoriana, y tras constatar los daños provocados por el invierno en la zona, el presidente Rafael Correa anunció un plan de ayuda para las zonas en emergencia. Entre otras cosas se comprometió a reconstruir las zonas afectadas, a reubicar a las familias afectadas a través de la entrega de bonos por 9200 dólares para la construcción de nuevas viviendas y la entrega de terrenos para la construcción de las mismas. Los beneficiarios de las medidas impulsadas por Correa alcanzan a más de 150 familias indígenas que tras el invierno ecuatoriano han perdido sus tierras y sus casas.

El Telégrafo, 23/04/10 (MM) El presidente Rafael Correa advirtió que, de repetirse las vulneraciones colombianas a la frontera con Ecuador, no dudará en responder militarmente a cualquier agresión del país vecino. Las declaraciones fueron realizadas en el acto de posesión del Alto Mando Militar tras las declaraciones que realizaron algunos candidatos presidenciales colombianos, entre ellos Noemí Sanín y el ex ministro de Defensa de Colombia, Juan Manuel Santos, quienes señalaron que de ser necesario, repetirían un nuevo ataque como el de Angostura, el pasado 1 de marzo de 2008, donde murió Raúl Reyes, número dos de las FARC y otras 24 personas.

El Telégrafo, 24/04/10 (MM) A pesar de los acuerdos comerciales entre Ecuador y Colombia, y de que el gobierno ecuatoriano diga que la exportación de 80.000 toneladas de arroz sigue en pié, las autoridades colombianas aseguran que no comprarán la gramínea, ni de Ecuador ni de Perú. Según Donald Castillo, subsecretario de Direccionamiento Estratégico del Ministerio de Agricultura, la venta del producto se iniciaría a mediados de mayo. Pese a estas declaraciones, el ministro de Agricultura de Colombia, Andrés Fernández, manifestó que su país no importará arroz de Perú y Ecuador, por decisión del presidente colombiano Álvaro Uribe.

Mayo OLIMPIADA INFANTIL. El Telégrafo, 1/05/10 (MM) Diez guarderías de Quito participaron en un certamen deportivo, dirigido a menores de cinco años. Hubo 18 ganadores, en categorías de tres, cuatro y cinco años. A la cita acudió la atleta ecuatoriana Diana Landi, quien señaló que el deporte fomenta la creatividad en los niños. También acudieron representantes del Ministerio del Deporte. Los padres de familia y educadores disfrutaron del encuentro.

PLAN DE RESTRICCIÓN VEHICULAR “PICO Y PALA”. El Telégrafo, 3/05/10 (MM) Comenzó a funcionar en Quito la medida de restricción vehicular “Pico y Pala” anunciada en el mes de marzo por las autoridades locales. Todos los vehículos cuyas placas terminen en 1 y 2 no podrán circular por el perímetro urbano consolidado de la ciudad entre las 07:00 y las 09:30 y entre las 16:00 y 19:30, todos los lunes, y así sucesivamente con el resto de las placas. La medida se aplicará de lunes a viernes y no estarán incluidos los feriados. De esta manera se busca solucionar la congestión vehicular en las horas pico. El tránsito en la ciudad asciende a 415 mil autos diarios. Con la nueva norma se reducirán unos 80 mil por día.

CONGRESO LATINOAMERICANO SKAL 2010 CONTRA LA EXPLOTACIÓN SEXUAL TURÍSTICA. El Telégrafo, 4/05/10 (MM) Más de 200 representantes de los países latinoamericanos se congregaron en Quito para debatir sobre la “explotación sexual comercial de niñas, niños y adolescentes en viajes y turismo”. El XXXVII Congreso Latinoamericano Skal 2010 es una organización profesional de dirigentes del turismo mundial. Su presidente, Enrique Quezada, señaló que los índices en América Latina han disminuido, en comparación con Europa y Asia, pero que aún hay mucho para trabajar en el área y puso el ejemplo de México, que sirve de puente para la explotación de la población latinoamericana, sobre todo de niños y adolescentes hacia Estados Unidos. “La idea es que los operadores turísticos tomen en cuenta la problemática y controlen”, dijo.

ECUADOR IMPULSA PROGRAMA HUMANITARIO PARA DESACTIVAR MINAS EN LA FRONTERA CON PERÚ. El Telégrafo, 8/05/10 (MM) Alrededor de 100 soldados trabajan en la frontera con el Perú en tareas de des-minado humanitario. Tras la guerra del Cenepa, registrada en 1995 entre Ecuador y Perú, el Gobierno ecuatoriano impulsa un programa de des-minado humanitario en la zona de frontera. Alrededor de 10.910 minas habrían sido colocadas durante el conflicto bélico, de las cuales faltaría por destruir el 50 por ciento. En 1997, los Estados miembros de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), entre ellos Ecuador, suscribieron en Ottawa (Canadá), la Convención Sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de Minas Antipersonal y su Destrucción. El objetivo, poner fin al sufrimiento causado por las minas antipersonal, que matan o mutilan a cientos de personas por año.

PROGRAMA PARA LA ATENCIÓN DE LOS DISCAPACITADOS. El Telégrafo, 9/05/10 (MM) El vicepresidente de la República, Lenín Moreno, anunció que el Gobierno lanzará la misión Joaquín Gallegos Lara para atender a las personas con discapacidad severa. El Segundo Mandatario explicó que la cruzada consiste en que una madre, hermana, vecina, amigo, etc., todos quienes atiendan a personas con diferentes discapacidades, ya sea mental o física, recibirán un bono de 240 dólares mensuales, para que se enfoquen en la atención a esas personas. Adicionalmente, las personas que las atiendan serán capacitadas en fisioterapia, primeros auxilios y nutrición para que el cuidado sea óptimo. La inversión que realizará el Gobierno en este programa alcanzará los 43 millones de dólares, en un trabajo coordinado de los ministerios de Inclusión Social, Salud, Vivienda, Relaciones Laborales; el Registro Civil y el Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis).

LAS LEYES QUE QUIERE LA GENTE. El Telégrafo, 12/05/10 (MM) Un total de 19.345 propuesta de ley se registró hasta ayer en el procesador de la encuesta nacional “Las leyes que queremos, para el país que queremos”, que inició en febrero pasado la Asamblea Nacional. Con la información que se recoja, hasta finales de mayo, se establecería la Agenda Legislativa 2010-2013. Durante tres meses se recogieron las opiniones de 15 mil ciudadanos, a través de encuestas virtuales y con la colocación de carpas de atención ciudadana en veinte provincias del país. En el primer corte estadístico, que va del 17 de febrero al 18 de marzo, se registraron 9.877 encuestas. En las encuestas procesadas se establecieron 16 grupos de leyes prioritarias para el Ecuador, entre ellas las que se relacionen con temas como: corrupción (137), salud (567), Galápagos (15), vivienda (62), adultos mayores (66), discapacitados (62), niños y jóvenes (228), finanzas (45), descentralización (19), comunicación (257), soberanía alimentaria (16), agua (176), beneficios sociales (610), educación (1.482), ámbito laboral (214) y seguridad ciudadana ( 2.448).

BANCO COMUNAL LUZ Y ESPERANZA. El Telégrafo, 16/05/10 (MM)

El Banco Comunal Luz y Esperanza del poblado de San Roque, Imbabura (Quito), comenzó a funcionar hace diez años y cuenta en la actualidad de 30 socios. La oficina central del banco es la picantería de Rosalba Arellano, donde se reúnen a saldar sus créditos. El Banco Comunal recibe crédito del Banco Finca, quién entrega a sus socios créditos en efectivo que se pagan cada cuatro o seis meses según el acuerdo. A medida que cumplen con los pagos en tiempo y forma, el crédito entregado por el Banco Finca es cada vez mayor (empezó siendo de 200 dólares y hoy pueden acceder hasta 3000). Dato curioso, el índice de morosidad es mínimo, y esto se debe a que cada socio del Banco Comunal es garante del otro. Así todos los socios se preocupan para cada uno pague lo que le corresponda según el crédito que haya tomado previamente. De esta manera, los socios del Comunal invierten en sus negocios y proyectan a futuro.

INSTITUTO DE CAPACITACIÓN DE FUTUROS DIRIGENTES POLÍTICOS. El Telégrafo, 17/05/10 (MM) Los nuevos dirigentes políticos del país se formarán en el Instituto de Investigación, Capacitación y Promoción Político Electoral. Este centro de estudios superiores, será creado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y capacitará a los líderes en: investigación, seguimiento, análisis político, elecciones, administración electoral, comunicación política, electoral, participación ciudadana, derechos políticos, entre otros temas relacionados con la política y la gobernabilidad. Al momento, en el organismo electoral se discute el estatuto para el nacimiento del centro de estudios. Ya existe una propuesta de reglamento que fue presentada al pleno del organismo electoral el 25 de febrero pasado por el consejero del CNE, Fausto Camacho.

PROGRAMA DE CAPACITACIÓN PARA MADRES PRIMERIZAS. El Telégrafo, 18/05/10 (MM) La maternidad Enrique Sotomayor, los martes, jueves y viernes, se convierte en una suerte de “escuela para las madres primerizas”. En esos días funciona allí el “Centro de charlas a madres embarazadas”: un programa que a través del diálogo instruye a las mamás sobre psicología, nutrición, costura y medicina para que ellas asuman adecuadamente el reto de cuidar a un niño. Ivonne de Zunino, del Comité de Voluntarias de la Maternidad Sotomayor, que es parte de la Asociación de Voluntariado Hospitalarios del Guayas (Asvolh), resalta la importancia de este proyecto porque, durante las dos décadas de esta gestión, han detectado a madres con muchos temores e inseguridades por falta de capacitación. “El hospital se encarga de atenderlas en la parte médica y nosotras de la parte espiritual y psicológica. Hacemos una terapia de comunicación. Acá la chica embarazada revela todos sus problemas emocionales. Habla de sus traumas”, indica una de las 200 voluntarias de Asvolh.

NUEVA NORMA DE SELECCIÓN DE PERSONAL PARA EL SECTOR PÚBLICO. El Telégrafo, 26/05/10 (MM) Una nueva norma de selección de personal dará prioridad a migrantes, afroecuatorianos, indígenas y personas con discapacidad que deseen ingresar a trabajar en el sector público. Así lo señaló Richard Espinosa, ministro de Relaciones Laborales (MRL), quien firmó la normativa el miércoles pasado. El Ministro enfatizó que con esta norma, que estará en relación con la nueva Ley de Servicio Público, que actualmente tramita la Asamblea, se permitirá que estos grupos vulnerables accedan al sector público, sin discriminación y en igualdad de condiciones. Así, por ejemplo, toda partida vacante, a partir de la promulgación de la norma, en el Registro Oficial, tendrá que ir direccionada a personas con discapacidad, hasta que se cumpla el 4% de inserción laboral del grupo, como lo estipula, actualmente, el Código del Trabajo.

FORO INTERNACIONAL DE MUJERES EN GUAYAQUIL. El Telégrafo, 28/05/10 (MM) Se realizó en Guayaquil la Conferencia Global 2010 Mundo Eco, del Foro Internacional de Mujeres (FIM), encuentro que convocó a 370 líderes femeninas (políticas, empresarias, activistas, científicas, astronautas) de 30 países de los cinco continentes. En el encuentro de mujeres, entre ellas 30 ecuatorianas, expresaron y debatieron desde sus perspectivas femeninas temas como la ecología, economía, emprendimientos y el rol de las mujeres en esas áreas. También debatieron sobre la importancia de la responsabilidad social empresarial, la conservación del hábitat de animales y de las tribus, entre otros aspectos. En la apertura de la conferencia, Joyce Higgins de Ginatta, co-presidenta del FIM 2010, foro con sede en Estados Unidos, dijo que es importante que en el país se aborde el tema ecológico y económico porque es necesario que se lleguen acuerdos entre estos sectores. “El foro incentiva la responsabilidad social empresarial, el turismo y hace conciencia de por

qué no debemos depredar la naturaleza y cómo conservarla. Erróneamente se piensa que respetar la ecología tiene un costo sin beneficio”, expresó.

MUNICIPIOS ENCARGADOS DE CUIDAR LOS BIENES PATRIMONIALES. El Telégrafo, 31/05/10 (MM) Los municipios del país tendrán la tarea de cuidar el Patrimonio Cultural de sus regiones. La responsabilidad la asumieron luego de que firmaron, el 4 de mayo pasado, un convenio con el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC). El objetivo del convenio es coordinar acciones conjuntas entre los cabildos y el Instituto para la conservación, preservación, restauración, investigación, exhibición, difusión, promoción y dinamización del Patrimonio Cultural. Esto como una forma de preservar la memoria y frenar la salida de piezas culturales del país. Ximena Ron, directora técnica del INPC, explicó que el convenio se basa en la capacitación de los funcionarios municipales en temas de cuidado de los bienes patrimoniales y en la promoción y rescate de las diversas manifestaciones culturales. Señaló, además, que se capacitará a los técnicos y funcionarios de los municipios para la realización de actividades y talleres con la población para el conocimiento, valorización, apropiación y preservación del Patrimonio Cultural.

Junio El Telégrafo, 1/06/10 (MM) El gobierno de Ecuador impulsa un programa de voluntariado para motivar la participación ciudadana en el cual ya se han inscripto unas cinco mil personas. El programa, impulsado por la Secretaría de Pueblos, Movimientos Sociales y Participación, tiene como objetivo lograr que la población se apropie de lo público y participe de mecanismos que le permitan mejorar su estilo de vida. De esta manera, hombres y mujeres de entre 16 y 80 años, participan en la siembra de árboles, limpieza de playas, rehabilitación de parques y escuelas, campañas de salud, distribución de lámparas de bajo consumo, formación ciudadana y en la Misión Manuela Espeja para identificar personas con discapacidad. La norma constitucional reconoce al voluntariado de acción social como una forma de participación social a la que se suma la Ley de Participación Ciudadana.

El Telégrafo, 2/06/10 (MM) Un sistema de transporte aéreo económico brindará atención a 2800 comunidades de la Amazonía ecuatoriana, en el marco del convenio que firmaron la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) y el Instituto para el Eco-desarrollo Regional Amazónico (Ecorae). Se trata de tres aeronaves que estarán al servicio de la población rural de las zonas de Pampanza, Taisha, Curaray, Montalvo, Villano, entre otras, con capacidad para 19 pasajeros. El objetivo de la cooperación interinstitucional reside en establecer un sistema de transporte aéreo económico para la zona de la Amazonía que sirva a sus pobladores para cuestiones de conectividad urgente, tránsito hacia las zonas urbanas para realizar trámites administrativos, comerciales, de salud, educación o provisión de víveres.

El Telégrafo, 3/06/10 (MM) El Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis) y el Consejo Nacional de Juntas Rurales (Conajupare) suscribieron un convenio interinstitucional en defensa y promoción de los derechos de personas con discapacidad.

El objetivo del proyecto es que más de 800 personas que trabajan en las juntas parroquiales del país conozcan y analicen los derechos del grupo social en cuestión, para lo cual se realizarán 24 talleres provinciales, uno en cada cabecera provincial, con el fin de discutir y brindar ayuda a personas con discapacidad y sus familias.

Entre las temáticas que se analizarán están los articulados constitucionales, en materia de discapacidad; la Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de la gente con capacidades especiales y las reformas al Código del Trabajo.

El Telégrafo, 8/06/10 (MM) En Guayaquil se capacita a un grupo de 25 funcionarios del Municipio con el objetivo de que estos se instruyan como promotores en prevención del VIH-sida y, a su vez, formen parte de una red cantonal que trabaja en la misma temática. En aulas de la Universidad Católica de Guayaquil, personal de diversas áreas del cabildo porteño aprende a manejar desde el lenguaje apropiado para referirse a las personas que viven con VIH-

sida, hasta la forma en la que se puede evitar la discriminación. Kathiuska Jiménez, de Care (entidad no gubernamental que trabaja en el tema del VIH-sida), señaló que la Escuela de Promotores es una estrategia utilizada para formar a nuevos capacitadores que no solo se ocuparán de la prevención, sino que laborarán en la sensibilización de la población. “La gente ya tiene información básica sobre el VIH-sida, pero hay que darle herramientas que permitan facilitar esos procesos y que logren un cambio de actitud de los habitantes”. Según el Ministerio de Salud Pública (MSP), Guayas es la provincia del país que mayores porcentajes de VIH-sida presenta. En la provincia existe más del 40% de los casos de VIH y más del 30% de sida.

El Telégrafo, 10/06/10 (MM) En la segunda semana de ejecución de la campaña Trabajo doméstico digno, que se desarrolla en cuatro ciudades del país, salieron a las calles funcionarios del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), quienes están encargados de asesorar a las empleadas que desean conocer más sobre el sistema de afiliación. Actualmente, la remuneración mensual no puede ser inferior a US$ 240. Además, es obligación que los trabajadores estén afiliados al Seguro Social. El director regional del IESS, Agustín Ortiz, explicó que la actividad coordinada con el MRL sirve para comprobar la real afiliación de las trabajadoras. “Estamos en los tres puntos con computadoras y base de datos para corroborar la afiliación y registro del número patronal de las servidoras”, indicó.

El Telégrafo, resumen de notas publicadas los días 9/06/10 al 12/06/10 (MM) Tras un trabajo de investigación, análisis y recomendaciones desde 2007, el informe final de la Comisión de la Verdad fue entregado a las autoridades de gobierno y reveló que, entre el periodo de 1984 y 2008, existieron 456 víctimas directas de algunas violaciones a los Derechos Humanos. Además, los datos reportan que más de 2.000 personas sufrieron indirectamente hostigamiento, amedrentamiento y discriminación social y laboral.

La presidenta de la Comisión, Elsie Monge, dijo que, del total de víctimas, siete de cada 10 personas (310) fueron del periodo comprendido entre 1984 y 1988, gobierno del ex presidente León Febres Cordero. Ese mandato tuvo un 68% de violaciones de Derechos Humanos del resto de periodos presidenciales. A su vez, el informe señala que durante el período 1984-2008, el 49,6% de los presuntos agresores en dichos casos fueron agentes policiales.

La Comisión receptó 300 denuncias de violaciones a los derechos humanos por parte de la Policía Nacional.

El último capítulo del informe de la Comisión de la Verdad presenta 155 recomendaciones clasificadas en materia de satisfacción, restitución, rehabilitación, indemnización y garantías de no repetición de violaciones a los Derechos Humanos. Las sumas van desde los 2.500 hasta los 50.000 dólares, dependiendo de la gravedad del tipo de violación de Derechos Humanos que sufrió la víctima.

El Telégrafo, 15/06/10 (MM) Llegó a Quito la movilización que organizó la Confederación Nacional de Indígenas del Ecuador (CONAIE), con el objetivo de celebrar los 20 años del primer levantamiento conducido por esta organización. En 1990, durante el Gobierno del presidente de la República, Rodrigo Borja (ID), la CONAIE dirigió su primera movilización nacional hacia la capital. En ese entonces (11 de junio) la CONAIE llegó al Congreso Nacional para exigir la plurinacionalidad; desconoció el sistema político y se negó a participar del censo poblacional de ese año.

El Telégrafo, 18/06/10 (MM) Se creó la Red de Constitucionalismo Latinoamericano, con sede en Quito, pensada como un nuevo ente regional que agrupará a representantes de organismos constitucionales de 14 países latinoamericanos, para capacitar, estudiar, analizar y difundir aspectos relacionados a la constitucionalidad. La creación de esta nueva organización fue concretada en el marco del Encuentro Internacional “Nuevo Constitucionalismo Latinoamericano: Balance y Perspectivas”, que fue inaugurado en las instalaciones del Instituto de Altos Estudios Nacionales, en Quito, como un aporte en la búsqueda de una sociedad más igualitaria. La red estará coordinada por la Fundación para el Constitucionalismo Democrático, que nació en el mismo momento con la firma del Acuerdo Ministerial respectivo, por parte del ministro de Justicia, José Serrano, quien previamente revisó la documentación y al verificar que cumplía los requisitos, le concedió vida jurídica.

El Telégrafo, 21/06/10 (MM) El Consejo de Participación Ciudadana capacita a veedores, a través de diferentes tipos de talleres, para formar parte activa del control en las gestiones de las autoridades públicas. Las jornadas de capacitación son impulsadas por el Observatorio de Servicios Ciudadanos y el Foro Democrático Guayaquil, con el respaldo técnico del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs). César Cárdenas, responsable del Observatorio, informó que la construcción de veedurías ciudadanas tiene como finalidad poner en vigencia, desde la ciudadanía, los artículos referentes a la participación ciudadana que están en la ley y en la Constitución.

Las veedurías se efectuarán en temas como presupuesto municipal, transporte público, sistema de recolección de basura, manejo de recursos hídricos (ríos y esteros) y situación de los parques de la ciudad. A su vez, el Observatorio también prepara otras acciones, como el proceso de construcción de la asamblea popular como instancia de debate y discusión ciudadana.

El Telégrafo, 22/06/10 (MM) La Misión Solidaria Manuela Espejo, que asiste a personas con discapacidad, estará lista para comenzar el 12 de julio en Guayas (provincia con mayor índice de personas con discapacidad con el 2,7% del total del grupo vulnerable), según anunció el vicepresidente de Ecuador, Lenín Moreno. El Vicepresidente resaltó que el objetivo de realizar el proyecto en la provincia es obtener datos reales de la situación de las personas que viven con discapacidad. Según estadísticas del Consejo Nacional de Discapacidad (Conadis), en la provincia hay más de 300 mil personas que son parte del grupo vulnerable. La Misión Solidaria consiste en el estudio bio-psicosocial, clínico y genético, creado en 2009, orientado a conocer e identificar los casos de personas con discapacidad física, visual, auditiva e intelectual que existen en todo el país. En el estudio colaboran alrededor de 1.500 médicos cubanos, especialistas en genética clínica y brigadistas que realizan exámenes, consultas médicas, dotan de medicinas y determinan el tipo de discapacidad que tiene la persona. Asimismo, parte del trabajo consiste en la entrega de ayudas técnicas tales como sillas de rueda, muletas, colchones y almohadas antiescaras, sillas de baño, pañales, entre otros.

El Telégrafo, 24/0610 (MM) Según el Consejo Nacional de Discapacidades (Conadis), desde 2007, 4.200 ciudadanos han sido insertados al sistema laboral gracias al Sistema de Inserción Laboral. A su vez, desde el 4 de mayo pasado, el Ministerio de Relaciones Laborales inició con la aplicación de sanciones a las empresas que incumplen con el 4% de inserción de gente con discapacidad en su nómina. Durante las inspecciones se sancionó a 9 empresas por un monto total de US$ 640.800. A menos de un mes, estas empresas han cumplido con la cuota de contratación.

El Telégrafo, 30/06/10 (MM) Con imponentes paisajes, clima frío, una gran biodiversidad y la amabilidad de su gente posicionan al Centro de Turismo Comunitario de Charón Ventanas, ubicado en la provincia de Cañar, como un atractivo turístico único en el Ecuador. Hace dos años, la comunidad era un pueblo fantasma; su gente, en su mayoría, migró a España, recuerda Teresa Paucar, gastrónoma, nativa de Charón Ventanas. Teresa señaló que los funcionarios de la Secretaría Nacional del Migrante (Senami) les “abrieron los ojos” y les mostraron el potencial turístico que tienen en la comunidad. Actualmente participan directamente del proyecto turístico 45 familias, que ven en esta actividad una alternativa productiva complementaria a las actividades tradicionales -como la ganadería y la agricultura- para mejorar sus condiciones de vida. De esta manera, los comuneros han llevado a cabo procesos de capacitación en varios ámbitos relacionados con la actividad turística: gastronomía, administración de empresas, guías turísticos, etc. Además de los atractivos turísticos, el lugar cuenta con servicio de alojamiento para 15 personas en casas rústicas y un servicio de alimentos y bebidas en un restaurante con capacidad para 25 personas.

El Salvador Información relevada por Agustina Silombra Marzo FUNES AFIANZA LOS NEXOS CON ESTADOS UNIDOS. El Salvador.

Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/popGaleria.asp?idArt=4590319&idcat=6351 Mauricio Funes se reunió con Barack Obama, en pos de afianzar los lazos de El Salvador con Estados Unidos.

Obama se comprometió en ampliar la cooperación con El Salvador con un mayor impulso “a todo nivel de asistencia de créditos y planes infraestructurales”, como una estrategia para ampliar los niveles de inclusión de los salvadoreños a la vida productiva, con miras a mejorar los indicadores de desarrollo.

UN RECUERDO PARA HOY. La prensa gráfica.

Accesible desde Fuente: http://www.laprensagrafica.com/opinion/editorial/103414-la-palestra.html Este artículo recuerda y rectifica el mensaje de Monseñor Romero, un arzobispo salvadoreño asesinado el 24 de marzo de 1980 por el “escuadrón de la muerte” que acechaba al país en ese momento histórico. El texto rememora el mensaje del arzobispo haciendo énfasis en tres idolatrías a las que se referí: el poder, el dinero y la organización. José Tojeira (el escritor del artículo) usa el mensaje de Monseñor Romero para compararlo con la realidad actual del país.

MEDIO AMBIENTE, OTRA BANDERA POLÍTICA PARA ARENA Y EL FMLN. El Salvador Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4654239 Se comienza a debatir dentro de la Asamblea Legislativa las políticas ambientales llevadas a cabo. El debate se lleva a cabo entre miembros de la ARENA y del FMLN. El conflicto nace a partir de las políticas llevadas a cabo por el gobierno oficialista relacionadas con la minería y el control del mismo, lo de la ARENA que nunca incidieron en temas relacionados con el medio ambiente, dicen estar preocupados por el nivel de cianuro y otros minerales que podrían contaminar el agua de diversas zonas de la región.

Abril EL RÉGIMEN DE LOS CASTRO SE QUEDA SOLO. El Salvador, 3/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6376&idArt=4665391 » Países y grupos de izquierda critican cómo son tratados presos y opositores El gobierno mexicano critico los manejos de los cubanos en relación a los presos políticos y exigió su inmediata liberación. También lo acuso de violación a los derechos humanos y dijo que pese a haber estado siempre del lado de Cuba, la situación actual de la isla no daba para más.

Aclaración: Si bien esta nota no está relacionada con el país que elegí, me pareció relevante a la hora de mostrar la ideología política del diario. Los términos con los que se dirigen al gobierno cubano marcan una clara postura en contra de Cuba.

FUNES: MI GOBIERNO NO VA AL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI. El Salvador, 7/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=8613&idArt=4678922 » Calificó de “tontería” e “incoherencia” pensar en exportar modelos de gobierno Debate entre el presidente y el diputado Ricardo González. El debate se desarrollo a raíz de las acusaciones que el diputado le hizo al gobierno, diciendo que las acciones impulsadas por el gobierno van encaminadas a establecer el Socialismo del Siglo XXI. Funes dejo en claro que eso no es cierto y marco una clara postura contra el gobierno chavista de la hermana Venezuela.

FUSADES: LEY GENERAL DEL AGUA ES NECESARIA. El Salvador, 7/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4677101 Piden al Ministerio de Medio Ambiente pasar de la etapa de planificación y consulta pública a tomar acciones

concretas con respecto a la preservación del agua. Se pide que se cree la Ley General del Agua, en donde se asegure la calidad del agua y la preservación de está.

PROPONEN RETRASAR ENTRADA EN VIGOR DE LEY DE LA NIÑEZ. El Salvador, 13/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4694881 El procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, Óscar Luna solicito postergar la entrada en vigor de la Ley de Protección Integral para la Niñez y la Adolescencia (LEPINA) argumentando que no existen las condiciones necesarias para la aplicación adecuada del cuerpo normativo.

PRESENTAN DIAGNÓSTICO SOBRE LA DESIGUALDAD DE GÉNERO. El Salvador, 15/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4702128 El Consejo para la Igualdad y la Equidad (CIE), presentó un informe “Paso a paso hacia la igualdad de género en El Salvador” en donde presenta un diagnostico centrado en cuatro de las principales áreas de desigualdad entre hombres y mujeres: la participación política, la violencia, la salud y la pobreza.

UNA LEY QUE GARANTIZA LA EDUCACIÓN INICIAL Y PARVULARIA GRATUITA Y OBLIGATORIA. El Salvador,14/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4699409 En el año de su puesta en vigencia, comienza nuevamente el debate por la Ley que garantiza mejores condiciones educacionales para los niños. Esta nueva ley tiene entre sus aportes más notorios que eleva la edad mínima para trabajar de 12 a 14 años. Además obliga al Estado a dotar de todas las prestaciones de previsión y seguridad social a los menores. También se establece que la educación inicial, parvularia, básica y media será gratuita y obligatoria, y obliga a que el Estado garantice el acceso a la enseñanza y a la cultura a través de una amplia cobertura y una adecuada infraestructura.

A PESAR DE CRÍTICAS, INICIARON LA TRANSFORMACIÓN. El Salvador, 18/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4711076 A pesar de las críticas de los grupos opositores, se ha puesto en marcha el plan de “Transformación Educativa” , el plan busca alfabetizar a 70 mil personas y convoca a 14 mil voluntarios para sumarse a dicho proyecto. La metodología que se implementará está diseñada bajo patrones del modelo cubano “Yo, sí puedo”. Las críticas son varias y diversas, entre las que se encuentra su falta de reglamentación para la puesta en marcha del plan.

IZQUIERDA ARRECIA PRESIÓN A FUNES. El Salvador, 18/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4710772 Crecen las críticas al gobierno de Funes. Movimientos sociales de derecha y de izquierda se manifiestan en contra del modo de gobierno salvadoreño, lo tildan de derechista y servil a EE.UU. y le exigen un verdadero cambio que se aleje de las políticas que favorecen al capitalismo y piense realmente en los intereses del pueblo. Plantean que es necesario impulsar el cambio de verdad para poder enfrentar los graves problemas que aquejan a nuestro país y a la mayoría de las familias salvadoreñas. También le piden que no se apartarte de los principios de Monseñor Romero.

ALFABETIZACIÓN COSTARÁ $76 MILLONES. El Salvador, 26/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4734239 Se lanza el Plan Nacional de Alfabetización “educando para la vida” que tiene como objetivo acabar con el analfabetismo de la región salvadoreña. Este plan combina la experiencia del Programa de Alfabetización y Educación de Adultos (Paeba), impulsado en las anteriores administraciones educativas, y el modelo de alfabetización de Cuba, en este caso con la figura del voluntariado. Ya se ha lanzado la convocatoria para que se sumen a él los voluntarios que hacen falta para llevar a cabo este proyecto.

SIMPLIFICARÁN TRÁMITE PARA DAR VIDA LEGAL A NUEVOS PARTIDOS. El Salvador, 27/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=8613&idArt=4738904

Comienza la reforma para que sea más sencilla la creación de nuevos partidos políticos. El diputado Rodolfo Parker, presento el proyecto que consiste en reformar el artículo 80 del Código Electoral para facilitar el trámite que da origen a los partidos políticos.

EL SALVADOR TIENE MÁS CASOS QUE CIUDAD JUÁREZ. El Salvador, 30/04/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6375&idArt=4748167 En el último año hubo un incremento del 40 % de feminicidios en El Salvador. Se exige que se investiguen las muertes ya que los encargados de investigar no lo hacen en profundidad y la mayoría de las veces los casos quedan impunes, también se les piden que creen una política que avale los derechos de las mujeres y obligue su cumplimiento.

Mayo FUNES NO SUEÑA CON CHAVISMO, VE AL NORTE. El Salvador, 3/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4757361 El Presidente de El Salvador, Mauricio Funes se reunió con Arturo Valenzuela, Subsecretario de Estado Adjunto para América Latina de la administración de Obama. En el encuentro discutieron temas relacionados con su país y con los países latinoamericanos, pusieron dentro de la agenda política la necesidad de preocuparse por el crimen organizado que afecta a toda la región latinoamericana y los gobiernos que “amenazan a la democracia” como el chavismo. Esta reunión muestra un claro huelco de Funes hacia la derecha y las políticas neoliberales.

MUJERES LÍDERES EN BUSCA DE CAMBIOS. El Salvador, 4/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6374&idArt=4760179 Salvadoreñas se reunieron para discutir sobre la participación de la mujer en la sociedad salvadoreña. En el VI Congreso Mujer y Liderazgo se buscarán nuevas formas de favorecer el cambio de la sociedad y de aportar herramientas para incrementar la representatividad de la mujer.

“NO REPRESENTO A NINGÚN PARTIDO O A UNA FRACCIÓN” El Salvador, 7/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6329&idArt=4769768 Mauricio Funes declaro ante la Fuerzas Armadas que no representa a una fracción del pueblo, ni a un partido político sino que representa a los intereses de todo el pueblo salvadoreño. Dejando en claro, así, que no tomara decisiones que vayan en contra del pueblo y de sus intereses.

LA CONSTRUCCIÓN SIGUE ESTANCADA. El Salvador, 10/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6374&idArt=4777893 Tras el estancamiento en el sector de la construcción, funcionarios de de la Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción le piden al gobierno que agilice la inversión pública para reactivar esta actividad productiva.

ROQUE DALTON Y LA VERDAD. El Salvador, 12/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=6342&idArt=4780604 Está nota es de opinión, sobre Roque Dalton un gran poeta y un militante salvadoreño que fue asesinado por Joaquín Villalobos y a Jorge Meléndez, militantes del ERP. En el transcurso del texto, el autor nos cuenta como conoce la poesía de Dalton y más tarde a su hijo. Luego dice que los pedidos de la familia (que echen a los asesinos de Roque Dalton, que cumplen cargos dentro del gobierno) son totalmente legítimos y se solidariza con la familia.

PESIMISMO POR RUMBO DEL PAÍS. El Salvador, 15/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4792824 La población no está conforme con las decisiones que toma el gobierno y lo manifestaron en las últimas encuestas realizadas para mostrar la conformidad del pueblo salvadoreño con las políticas de Estado. A partir de las encuestas se demostró una gran incertidumbre de la población por la violencia y la economía. No ven

en Funes el cambio que él había prometido ser.

ARENA CRÍTICA GESTIÓN. El Salvador, 20/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6374&idArt=4806834 Duras críticas de la oposición hacia el gobierno de Funes, ARENA dice que no está cumpliendo con lo prometido durante la campaña electoral y que los índices de desocupación y de violencia en el país han crecido desde que Maurio Funes asumió el gobierno.

LA LEY DE LA NIÑEZ CAMINA SIN BRÚJULA. El Salvador, 21/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4812194 A un mes de funcionamiento, la Ley de Niñez es confusa y pone trabas en el reclamo de los derechos de los niños. Parece ser que la Ley burocratiza los espacios de reclamo en que los niños tienen para ir a pedir por sus derechos y deberes.

LA ETERNA DISCUSIÓN SOBRE VIOLENCIA Y PRENSA. El Salvador, 22/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=6342&idArt=4807618 Crece el debate sobre la televisión y su papel en la sociedad. Varias posiciones dicen que la televisión tiene que jugar un papel más educativo y propositivo en la sociedad y dicen que los medios tendrían que bajar los índices de violencia que exponen en la pantalla, ya que esto ayudaría a promoverla, exaltarla y convertirla en un fenómeno natural.

EDUCACIÓN ELIMINARÁ LA PAES BICULTURAL. El Salvador, 24/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4818707 El Ministerio de Educación confirmo que la Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educación Media (Paes) sufrirá cambios y será igual para todos los colegios. Esto servirá para bajar los presupuestos educativos, ya que se reducirán el número de pruebas y por lo tanto el número de personal que va destinado para dichas pruebas.

SE QUEJAN DE LA FALTA DE MEDICINA E INSUMOS EN LOS HOSPITALES PÚBLICOS. El Salvador, 28/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4830216 Sindicalistas de la salud denunciaron la falta de insumos, de personal y de espacio para atender a los pacientes.

Los hospitales públicos se encuentran colapsados y quedaron chicos para la cantidad de personas que recurren a ellos. . Desde el Ministerio de Salud contestaron las acusaciones diciendo que se había atrasado las licitaciones para la compra de medicamentos pero que para julio y agosto estarán en los hospitales.

CONCENTRACIÓN DE MUJERES PIDE RELEVO DE FUNCIONARIOS DE LA SEGURIDAD PÚBLICA. El Salvador, 29/05/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4832801 Cientos de mujeres se manifestaron para pedir la destitución de algunos funcionarios del gobierno de Mauricio Funes y expresaron su cansancio por la criminalidad que afecta al país y exigieron que se esclarezca el rumbo que va a tomar el país en cuanto a políticas destinadas a la seguridad y al desempleo que cada vez es mayor en el país.

Junio FUNES DEFIENDE GESTIÓN ANTE ALUD DE CRÍTICAS. El Salvador, 1/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4841624 Ante las críticas hechas al cumplirse un año de mandato presidencial, Mauricio Funes salió a defenderse en el discurso de primer año de gobierno . Criticó a sus opositores por su papel de difamadores y dijo que tomar a la seguridad como un problema de estado es su tarea pendiente y planea atacar esa área.

ALEGATO POR EL REFORMISMO. El Salvador, 3/06/10

Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_observadorasp?idCat=13734&idArt=4848662 El país necesita profundas transformaciones - y el gobierno de ‘el cambio’ no las produce.

Nota de opinión que el periódico saco sin firma, es decir se hace cargo el diario de las opiniones expresadas en dicha nota. La nota plantea una gran crítica a los partidos salvadoreños y plantea que estos son indefinidos en todos sus aspectos. Afirma la necesidad de una reforma en todos los ámbitos políticos: “de las instituciones, del sistema electoral, de las relaciones estado-ciudadanía, del sistema judicial, de la educación, de la salud, del transporte público, del sistema de previsión social y del medio ambiente. Reformas que fortalezcan el pluralismo, la descentralización del Estado, la independencia de los poderes...”

MSO ATASCA EL DEBATE DE LEY DE MEDICAMENTOS. El Salvador, 6/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4856774 Debate entre el oficialismo y la oposición sobre la Ley de Medicamentos, su puesta en marcha y su actual estancamiento. El tema principal del debata es sobre la fijación de los precios de los fármacos. ¿Y LA INVERSIÓN EN EDUCACIÓN? Por Juan A. Valiente*. El Salvador, 8/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=6350&idArt=4861703 Nota de opinión sobre la educación en El Salvador. LA necesidad de comenzar a discutir un plan educacional en donde todos tengan acceso a una educación pública, de este modo es necesario un aumento en el presupuesto dirigido a la educación de El Salvador. Por otro lado hay que hacer foco en los docentes exigiéndoles mejor rendimiento y participación dentro de la discusión pero siempre reconociendo su valor. *Columnista de El Diario de Hoy. MUJERES PIDEN REFORMAS ELECTORALES DE IGUALDAD. El Salvador, 10/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4867081 Continúa el debate sobre la igualdad de género dentro de las políticas electorales. Se pide que las instituciones públicas y partidos políticos tengan el 50% de representación por género para alcanzar la “igualdad” en la sociedad.

MÉDICOS SIN AVISO DE NUEVOS PLANES. El Salvador, 13/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4878218 No conocen un proyecto quinquenal y no los tomaron en cuenta en la inclusión de las domésticas al sistema.

El anuncio del presidente Mauricio Funes de la incorporación de 27 mil empleadas del servicio doméstico al ISSS ha ocasionado grandes problemas a los médicos que atienden los hospitales ya que tampoco se contratan a más médicos. La discusión reside en que los hospitales ya están colapsados y con la incorporación de las domesticas al plan de salud lo que se generara es más pacientes insatisfechos.

BUROCRACIA ATRASA TRASLADO DE DOCENTES. El Salvador, 15/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6364&idArt=4885113 La educación pública está amenazada por la violencia y el clima de inseguridad. Más de 150 profesores han pedido el traslado por amenazas de muerte o extorsiones; por el momento no hay un proceso ordenado para garantizar su seguridad inmediata.

PREPÁRENSE LOS JÓVENES PARA ESTAR GLOBALIZADOS. El Salvador, 17/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=6342&idArt=4890011 Nota de opinión sobre la educación técnica en El Salvador y el futuro de los jóvenes de ese país.

NUEVA ERA PARA LA FUERZA ARMADA DE EL SALVADOR. Por Carlos Ernesto Guerra Mena*.

El Salvador, 20/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_opinion.asp?idCat=6350&idArt=4891658 La Institución armada está pasando por uno de los mejores momentos y elevados niveles de aceptación del pueblo salvadoreño que cuenta ahora con un respaldo abrumador por parte de la población y del periódico en cuestión. Es interesante ver como el periódico halaga a las fuerzas armadas salvadoreñas.

*Colaborador de El Diario de Hoy. PARTIDOS QUIEREN MODIFICAR LEYES PARA LUCHAR CONTRA CRIMINALIDAD. El Salvador, 22/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=8613&idArt=4904445 La oposición de la mano de ARENA anunció que pedirán una reforma a la Ley Contra Actos de Terrorismo para que las personas que se tomen autobuses del transporte público para lanzar granadas, incendiarlos u otro tipo de actos criminales sean condenadas de 40 a 70 años de cárcel.

FUNES: “EL CRIMEN ORGANIZADO HA PENETRADO AL ESTADO”. El Salvador, 28/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6351&idArt=4924679 “El crimen organizado se ha colado en algunas esferas del Estado” afirmo el presidente Mauricio Funes. Tras estas declaraciones el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Manuel Melgar, informó que el 6 de julio juramentarán a 324 nuevos policías, quienes serán destinados a prestar vigilancia en los lugares de mayor recurrencia delincuencial. Además, 44 agentes que habían renunciado a este cuerpo policial y que no han tenido ninguna falta se han reincorporado.

SANTA ANA RESIENTEN COSTO DEL SERVICIO. El Salvador, 28/06/10 Accesible desde http://www.elsalvador.com/mwedh/nota/nota_completa.asp?idCat=6375&idArt=4923945 Tras la enorme burocracia que existe a la hora de poner un local o mantenerlo los empresarios se quejaron, al mismo tiempo aceptaron las condiciones de higiene y de control pero se manifestaron en contra del precio: “No es justo que los pequeños negocios paguen lo mismo que las grandes cadenas de alimentos”

Guatemala Información relevada por Marilina Grillo Marzo PROMUEVEN DESTITUCIÓN DE DIRECTORA DE HOSPITAL DE CHIQUIMULA. Prensa Libre, 29/03/10 Más de cien campesinos y sindicalistas del sector Salud manifestaron este lunes frente al Hospital Modular de Chiquimula, para pedir la destitución de la directora Flor de María Figueroa, debido irregularidades, quejas y mala atención que recibe la población en ese nosocomio, indicó Carlos Hernández, del Frente Nacional de Lucha (FNL).

Abril MUEREN 20 PERSONAS EN HECHOS DE VIOLENCIA Y ACCIDENTES EN LO QUE VA DE LA SEMANA. Prensa Libre, 1/04/10 Al menos 20 personas han muerto por heridas de bala y en accidentes de tránsito en lo que va de la de la Semana Santa en Guatemala, informaron hoy la Policía Nacional Civil (PNC).Las estadísticas preliminares dan cuenta de 14 personas muertas en todo el país por heridas de bala, informó Donald González portavoz de la Institución policial, quien enfatizó que solo el miércoles se registraron seis asesinatos en el interior del país.

PAPAENCABEZAVIGILIAPASCUALMIENTRAS IGLESIAESTÁ SACUDIDAPOR ESCÁNDALOS. Prensa Libre, 3/04/10 El papa Benedicto XVI, jefe de una Iglesia Católica profundamente sacudida por los escándalos de pederastia, encabezó ayer en la basílica de San Pedro la tradicional Vigilia Pascual, que conmemora el paso de la muerte a la Resurrección de Cristo.El Papa invitó a los fieles a liberarse de la “vestimenta de la muerte” que son los pecados y evocó una lista hecha por el apóstol Pablo: “desenfreno, impureza, lascivia, idolatría, hechicería, odios, querellas, celos, ira, envidia, división, intolerancia, sectarismo, rivalidad, embriaguez, gula y otras cosas del mismo tipo” .

EMPLEADOS MUNICIPALES EN HUEHUETENANGO EXIGEN SALARIOS. Prensa Libre, 5/04/10 Trabajadores de la comuna de Huehuetenango realizaron su segundo paro de labores exigiendo el pago de salarios y bonificaciones que alegan atrasadas. Unas 600 personas que laboran en las oficinas centrales y en tareas municipales en el campo paralizaron labores y se concentraron en el salón del ayuntamiento como una medida de presión para exigir el pago de sus salarios caídos.

DENUNCIAN RECORTE DEL PRESUPUESTO EN SALUD. Prensa Libre, 7/05/10 La Coordinadora de ONG y Cooperativas (Congecop) denunció hoy el recorte de Q20.38 millones en el presupuesto del Ministerio de Salud originalmente asignado para el primer trimestre del 2010. Arlyn Jiménez, investigadora de este organismo, consideró especialmente grave el recorte de Q95.82 millones en las actividades de hospitalización, así como los Q31.50 millones menos que se han destinado a servicios de atención al daño, lo que incluye enfermedades como las diarreas o las neumonías. Otras actividades, como el apoyo a la promoción, prevención y atención a la salud reproductiva aumentaron su presupuesto.

SICARIOS ACRIBILLAN AL HERMANO DE UN CAPO DEL CARTEL DE SINALOA. Prensa Libre, 10/04/10 Luis Valerio Palma Salazar, hermano de Héctor El Güero Palma, capo del cartel de Sinaloa, murió junto con otra persona en un tiroteo registrado en una plaza comercial en la ciudad de Guamuchil, en el estado mexicano de Sinaloa (noroeste) , según informaron hoy medios locales. Los hechos ocurrieron la tarde del viernes recién pasado en el estacionamiento de una zona comercial, aunque las autoridades confirmaron este sábado

la identidad de las personas fallecidas.

GUATEMALTECOS DE ARIZONA Y NEVADA PARTICIPAN EN MARCHA MIGRATORIA. Prensa Libre, 11/04/10 Guatemaltecos residentes de Arizona y Nevada se unieron a unos 3,500 participantes en el Rally por América, frente al edificio federal Lloyd George en Las Vegas, Nevada. “Después de marchar en Washington, DC, hoy estamos nuevamente presentes los guatemaltecos para apoyar una reforma migratoria justa y pronta,” comentó Israel Fuentes, fundador del Comité de Unidad Guatemalteco de Nevada. “Es importante que el senado federal de los Estados Unidos se enfoque en aprobar una reforma migratoria y estamos aquí en Las Vegas con el senador Harry Reid para pedirle su apoyo,” comentó Nidia Yuvixa Morazán, presidente del Comité Guatemalteco Arizona.

PRESIDENTE COLOM JUSTIFICA POCA EJECUCIÓN EN SEGURIDAD. Prensa Libre, 14/04/10 El presidente Álvaro Colom atribuyó al último cambio de ministro de Gobernación y al análisis que se realiza a inversiones de esa cartera, la poca ejecución en el tema de seguridad. De acuerdo al portal Sistema de Contabilidad Integrada Gubernamental (Sicoin), la cartera de Gobernación tiene una de las ejecuciones más bajas en el primer trimestre, con el 16.79 por ciento.”Hubo cambio de ministro y se está haciendo revisión profunda de un montón de inversiones del ministerio, y muy probablemente haya un retraso en la ejecución, pero se debe a eso”, refirió el mandatario.

DEFENSORES DE MIGRANTES RECHAZAN PROTESTA DE SUPREMACISTAS. Prensa Libre, 17/04/10 Centenares de activistas defensores de los inmigrantes intentaron sofocar este sábado una protesta de un grupo supremacista neonazi en Los Ángeles, EE. UU., durante un tenso intercambio de insultos y bajo fuerte vigilancia policial. Alrededor de 40 manifestantes blancos neonazis se congregaron frente al edificio de la alcaldía de Los Ángeles, con banderas que mostraban el símbolo nazi de la esvástica, mientras unos 500 activistas pro-inmigrantes les gritaban “fuera de aquí” y “racistas váyanse a casa” .

JORNADA CONTRA LA IMPUNIDAD EN GUATEMALA SE REALIZARÁ EN NUEVA YORK. Prensa Libre, 19/04/10 Para el martes se tiene organizada en Nueva York, Estados Unidos, una jornada sobre el combate a la impunidad en Guatemala, con especial referencia al papel que juega la Cicig. El evento es organizado por la Secretaría General de las Naciones Unidas a través de su Departamento de Asuntos Políticos; la Oficina del Coordinador residente del Sistema de las Naciones Unidas en Guatemala, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (Pnud) y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig). La jornada informativa y de análisis contará con la participación de líderes nacionales invitados por la ONU, quienes compartirán con los asistentes su visión acerca del trabajo de la Comisión, en el actual contexto social y político de Guatemala, su contribución al fortalecimiento del sistema de justicia y el papel que puede jugar el Acuerdo Nacional para el Avance de la Seguridad y la Justicia para dar continuidad al combate a la impunidad en el país.

GUATEMALA SUPERA A CIUDAD JUÁREZ EN MUERTES VIOLENTAS DE MUJERES. Prensa Libre, 22/04/10 Guatemala vive la “vergüenza” de haber superado ya las muertes violentas de mujeres de Ciudad Juárez con un aproximado de 600 muertes por año, 100 más que en esa urbe mexicana, dijo hoy en Panamá la Secretaria Presidencial de la Mujer guatemalteca, Sonia Escobedo.”Guatemala ha superado a Ciudad Juárez en muertes violentas de mujeres, y eso es una vergüenza que tenemos como país”, afirmó Escobedo a los periodistas en un receso de su participación en la XXVIII reunión ordinaria que el Consejo de Ministras de la Mujer (COMMCA) celebra en la capital panameña.

En Ciudad Juárez se registran alrededor de 500 muertes de mujeres por la violencia, mientras que en Guatemala el promedio es de 600 homicidios violentos de féminas al año, indicó Escobedo.

En total, Guatemala alcanza la cifra de 3 mil de estas muertes desde 2005 a la fecha, aunque no todas pueden se catalogadas de femicidio, según la funcionaria guatemalteca.

EN TOTONICAPÁN EXPONEN A MCFARLAND EL CUIDADO DE RECURSOS. Prensa Libre, 24/04/10 El embajador de Estados Unidos, Stephen McFarland, visitó hoy la cabecera departamental de Totonicapán donde conoció la forma en que las 48 comunidades cercanas protegen los recursos naturales.”Es muy interesante estar aquí y escuchar a las autoridades comunitarias sobre sus perspectivas de trabajo”, comentó MacFarland ante los líderes de los cantones. Acerca de la buena organización que mantienen estos líderes comunitarios y sobre el buen cuidado a los recursos naturales, el embajador expresó: “Es muy impresionante ver cómo están organizados y cómo han podido proteger los bosques y el agua, espero que sigan así”.Los comunitarios entregaron a McFarland un listado de solicitudes en materia de cooperación para que ellos puedan proteger sus recurso.

GUATEMALA BUSCA APOYO PARA IMPUGNAR LEY DE ARIZONA. Prensa Libre, 25/04/10 Guatemala buscará apoyo en América Latina para interponer acciones legales que conduzcan a revertir una polémica ley del Estado de Arizona, Estados Unidos, que criminaliza a los migrantes indocumentados, informó este martes el canciller Haroldo Rodas. Las autoridades guatemaltecas están realizado consultas con México y otros países latinoamericanos, con la intención de interponer acciones legales como región, afirmó el jefe de la diplomacia guatemalteca en rueda de prensa.

SEGUNDO DÍA DE PROTESTAS EN LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS. Prensa Libre, 28/04/10 La asociación Estudiantes por la Autonomía (EPA) realizó por segundo día protestas en la Universidad de San Carlos (Usac) por supuestas anomalías encontradas en la elección de representantes del Consejo Superior Universitario.Según los estudiantes existe un amparo interpuesto por 13 docentes de dicha casa de estudios y que pretenden que sea modificada la Ley Orgánica de la Usac, por ello, desde ayer tienen tomadas las instalaciones.La EPA alega que en la elección se ha dejado al margen la participación del estudiantado y los dirigentes reclaman que el proceso sea más transparente.

Mayo TRABAJADORES EXIGEN SEGURIDAD Y RESPETO A DERECHOS LABORALES. Prensa Libre, 1/05/10 Miles de trabajadores y campesinos guatemaltecos participaron en una masiva manifestación para conmemorar el Día Internacional del Trabajo, durante la cual exigieron al gobierno respeto a los derechos laborales, seguridad ciudadana y reducir los precios de la canasta básica.”El respeto de los derechos laborales, que son constantemente violados tanto por los patronos como por el gobierno, es una afrenta para los trabajadores y la democracia”, dijo a Acan-Efe uno de los líderes del Movimiento Sindical, Indígena y Campesino de Guatemala (MSICG).

ESTUDIO DE CONRED ORDENA INHABILITAR 9 AULAS DE COLEGIO EN QUETZALTENANGO. Prensa Libre, 3/05/10 Un estudio avalado por la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) de Quetzaltenango, determinó que deben ser inhabilitadas nueve aulas del colegio Bethania, después de la tragedia en la que murieron cuatro estudiantes Fachada del colegio Bethania, en Quetzaltenango, donde murieron cuatro estudiantes, luego que cayó piedras y tierra de un talud contiguo. El pasado 22 de abril, gran cantidad de piedras y tierra se desprendieron de un talud contiguo al centro educativo y cayeron sobre un aula de la carrera de Perito Contador, situación que provocó la tragedia. Este lunes, padres de familia, autoridades del colegio y el Ministerio de Educación se reunieron para determinar el futuro del colegio. Mientras tanto, los alumnos de primaria ya fueron reubicados en otro edificio y en breve los de secundaria y diversificado serán trasladados.

Según Conred, nueve aulas y la cafetería del centro educativo no pueden ser utilizadas, con lo cual se busca evitar más tragedias.

DESCLASIFICAN ARCHIVOS SOBRE MATANZA DE CAMPESINOS GUATEMALTECOS EN 1982. Prensa Libre, 7/05/10

El Archivo Nacional de Seguridad difundió hoy documentos sobre la matanza de más de 200 campesinos que fue perpetrada en 1982 en la aldea de Dos Erres por miembros de las Fuerzas Armadas de Guatemala.

Manifestaron exigiendo justicia por la masacre en Dos Erres, Petén. Según el Archivo Nacional de Seguridad, la masacre fue llevada a cabo por una unidad contrainsurgente del Ejército guatemalteco llamada “Kaibiles”.

El Archivo Nacional de Seguridad es una institución no gubernamental sin fines de lucro que funciona al amparo de la Universidad George Washington, en la capital estadounidense.

El archivo recoge, analiza y desclasifica documentos de diversos organismos del Gobierno de Estados Unidos a través de la Ley de Libertad de Información.

Según los documentos difundidos por el Archivo Nacional de Seguridad, los “Kaibiles” eran soldados especialmente entrenados que “se hicieron famosos” por el uso de la tortura y la táctica de asesinatos brutales.

IMPARTIRÁN CURSOS DE DDHH Y PREVENCIÓN DEL VIH EN ESCUELAS ABIERTAS. Prensa Libre, 8/05/10 La Comisión Presidencial de Derechos Humanos (Copredeh) inauguró este sábado un programa piloto en las Escuelas Abiertas que funcionan en los municipios de Chuarrancho, San Raymundo y San Juan Sacatepéquez en las que se impartirán cursos de Derechos Humanos y prevención del VIH. Ruth del Valle, de Copredeh, dijo que, además, los asistentes al programa serán capacitados en el cultivo de hongos comestibles como alternativa laboral. Este plan piloto se efectuará durante los próximos cuatro meses en esos tres municipios.

Hasta la fecha son 192 los establecimientos donde se ha implementado el programa de las Escuelas Abiertas en 133 municipios, en las que se imparten cursos de música, computación y arte.

CAPTURAN A MILITAR QUE INTIMIDABA CON ARMA A PERSONAS EN TIQUISATE. Prensa Libre, 13/05/10 El subteniente del ejército Diego Antonio de León Chinchilla, de 22 años, fue capturado tras una persecución policial, luego de que varias personas denunciaran que éste amenazaba a los transeúntes con un arma de fuego, informó la Policía. La persecución comenzó en la terminal de autobuses de Tiquisate, Escuintla. Al observar que agentes policiales comenzaron a perseguirlo, el militar intentó huir en un vehículo, pero un autopatrulla logró darle alcance en el kilómetro 143 de la carretera hacia ese municipio. Al ser capturado, De León portaba una pistola calibre 9 milímetros con su cargador y 21 cartuchos útiles. Al solicitarle la licencia de portación del arma, De León mostró un carnet que lo identifica como subteniente de Infantería del Ejército en activo.

GUATEMALA HACE PROPUESTA REGIONAL A FAVOR DE MIGRANTES EN EE. UU. Prensa Libre, 13/05/10 El Gobierno guatemalteco presentó una propuesta a los cancilleres de Centroamérica, Panamá y República Dominicana, para definir una postura común de la región a favor de los inmigrantes en Estados Unidos, informó este jueves el Consejo Nacional de Atención al Migrante de Guatemala (Conamigua). “Guatemala, consciente de la importancia que conlleva el fenómeno migratorio en Estados Unidos, ha tenido la iniciativa de presentar a los cancilleres, a través de la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), una propuesta para definir una posición común en la temática migratoria”, indicó Conamigua.”Dicho documento contiene la posición general del Gobierno de Guatemala, en el cual reconoce el tema migratorio de prioridad, debido a la cantidad de migrantes que se encuentran en situación irregular en Estados Unidos”, dijo el secretario del Consejo.

EXIGEN NACIONALIZACIÓN DE ELECTRICIDAD. Prensa Libre, 15/05/10 El Frente Nacional de Lucha, el Sindicato de Trabajadores de Salud, los Consejos Comunitarios de Desarrollo y organizaciones campesinas recolectaron firmas en el quiosco de Cobán, Alta Verapaz, para unirse al rechazo del alza en la energía eléctrica, y que esta sea nacionalizada.En este departamento, la Distribuidora de Electricidad de Oriente (Deorsa), del grupo español Unión Fenosa, es la encargada de suministrar el servicio, pero los inconformes exigen que el Gobierno ya no lo permita, ya que aseguran que cobran en forma excesiva.

Con sonido amplificado, muchos pobladores tomaron el micrófono y relataron los problemas que afrontan con el servicio que presta la empresa española.

CAMPESINOS E INDÍGENAS LEVANTAN BLOQUEOS EN RUTA INTERAMERICANA. Prensa Libre, 17/05/10 Después de más de 12 horas de bloqueo en la carretera Interamericana, en jurisdicción de Sololá y Totonicapán, los campesinos e indígenas levantaron la medida de presión; una delegación de los inconformes entabló conversación con el presidente en funciones, Rafael Espada, con quienes alcanzaron unos acuerdos que permitieron la liberación de las rutas. El origen de los bloqueos es protestar contra el alza al servicio de energía eléctrica, el cual está vigente luego que la Corte de Constitucionalidad resolviera en contra de un amparo presentado por la Procuraduría de los Derechos Humanos. Además, presionar para la nacionalización de la distribución de dicho servicio.

PADRES DE FAMILIA TOMAN CONTROL DE ESCUELA EN QUETZALTENANGO. Prensa Libre, 20/05/10 Al menos 300 padres de familia de la escuela 15 de Septiembre en Quetzaltenango, tomaron el control del centro educativo, como medida de presión para que las autoridades del Ministerio de Educación y de Gobernación departamental pongan atención al riesgo que existe en el edificio, el cual tiene rajaduras y hundimientos en varias aulas. Hace una semana se hizo público que varias aulas fueron construidas sobre un relleno sanitario, a la orilla de un barranco, además, hay hundimientos en los patios y en varias aulas. En la escuela está ubicada en la colonia Rosario, zona 1 de Quetzaltenango, y a ella asisten diariamente 700 niños.

LA CIDH PIDE AL GOBIERNO SUSPENDER EXPLOTACIÓN DE LA MINA MARLIN. Prensa Libre, 21/05/10 La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, solicitó al Gobierno de Guatemala que tome medidas cautelares para garantizar la salud de de los pobladores de 18 comunidades de Sipacapa y San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, y que suspenda la explotación de oro de la mina Marlin, ubicada en San Marcos. La CIDH hizo el llamamiento en favor de las comunidades indígenas afectadas por la explotación del proyecto minero de la concesión otorgada a la empresa Montana, subsidiaria en Guatemala de la transnacional canadiense Goldcorp.

MUJERES PROPONEN SOLUCIONES A LOS PROBLEMAS DE LA REGIÓN. Prensa Libre, 25/05/10 El I Encuentro y Diálogo de Mujeres Centroamericanas patrocinado por el capítulo guatemalteco de Vital Voices fue inaugurado este martes en el país, con la participación de 500 lideresas de América Latina. El objetivo es proponer soluciones a cinco problemas que enfrenta la región: educación, desarrollo económico, empleo, administración pública y violencia y crimen. Respecto a los cinco retos que enfrenta la región, en especial Centroamérica, las mujeres participantes en las mesas de trabajo presentaron sus propuestas de soluciones en cada una de las áreas.

ERUPCIÓN VOLCÁNICA DEL PACAYA PROVOCA LLUVIA DE ARENA. Prensa Libre, 27/05/10 Después que a las19 horas, comenzó un período ininterrumpido de la actividad volcánica del Pacaya en el que empezó a lanzar lava, ceniza en grandes cantidades y hasta pequeñas rocas; los pobladores cercanos al coloso fueron evacuados mientras la lluvia de arena volcánica recubría casi la totalidad de la ciudad capital. El último evento similar que se recuerda ocurrió una tarde marzo de 1998, el protagonista fue el mismo: el coloso de Pacaya. Doce años después, una violenta erupción del mismo volcán provocó que una lluvia de ceniza recubriera gran parte del departamento de Guatemala y pusiera en alerta a las autoridades y socorristas.

AUMENTAN A 73 LOS MUERTOS POR DESLAVES E INUNDACIONES. Prensa Libre, 30/05/10 Las lluvias e inundaciones que azotan desde el sábado a Guatemala tras el paso de la tormenta Ágatha dejan al menos 73 muertos, informó este domingo David de León, Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). La mayoría de decesos se produjo en deslaves ocasionados por las fuertes lluvias que se registran desde el sábado, explicó el funcionario. Horas antes se informó de que fueron rescatados los cuerpos de 15 personas en el municipio de San Antonio Palopó, Sololá, donde un alud de lodo y piedras soterró unas 25 viviendas. Otras 10 personas permanecen desaparecidas en esa población.

Junio EMPRESARIOS GUATEMALTECOS ANUNCIAN “MILLONARIAS” PÉRDIDAS. Prensa Libre, 1/06/10 El sector empresarial de Guatemala dijo hoy que las perdidas a la economía nacional provocadas por la tormenta tropical “Ágatha” serán “millonarias” , mientras el presidente del país, Álvaro Colom, afirmó que lo importante ahora es “salvar vidas” y luego vendrá la reconstrucción. El presidente del Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF) , Carlos Amador, dijo en rueda de prensa que “prácticamente todos los sectores” productivos del país fueron afectados por el ciclón, que según estimaciones parciales se cobró la vida de 152 personas.

ORDENAN ENVIAR A JUICIO A HOMBRE SINDICADO DE FEMICIDIO. Prensa Libre, 2/06/10 El Juzgado Segundo de Instancia Penal resolvió este miércoles enviar a juicio a Francisco Chocoj, sindicado del delito de femicidio, por haber decapitado a su sobrina. Según las pesquisas, Chocoj citó a su pariente, de 24 años, en un hotel de la zona 5. Se presume que tuvo relaciones sexuales con ella y luego la mató. El hecho ocurrió el año pasado. La víctima fue localizada en el interior de una habitación, y estaba decapitada, sin los miembros genitales y le faltaba una de sus pantorillas.

PLAN DE RECONSTRUCCIÓN ÁGATHA Y PACAYA SE CENTRARÁ EN CUATRO EJES. Prensa Libre, 3/06/10 La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) junto a la Secretaría de Planificación y Programación (SEGEPLAN) se encuentran trabajando el proyecto de Recuperación y Reconstrucción con Transformación, el cual se centrará en cuatro ejes fundamentales. Estos son: Asistencia Humanitaria y Medios de Vida, Reactivación Económica; Desarrollo Rural y Seguridad Alimentaria, Adaptación y Mitigación al Cambio Climático y el Fortalecimiento Institucional.

CELEBRAN EL CORPUS CHRISTI EN COBÁN Y PATZÚN. Prensa Libre, 6/06/10 Los fieles católicos se congregaron este domingo en las calles de Paztún, Chimaltenango y Cobán, Alta Verapaz para participar en la celebración del Corpus Christi. Durante la celebración religiosa, los patzuneros agradecieron por haber cuidado de su pueblo al no permitir que las lluvias de la tormenta se prolonguen por más días.

COLOM VISITA MUNICIPIOS DE QUETZALTENANGO. Prensa Libre, 11/06/10 El presidente Álvaro Colom visitó este viernes varias comunidades de Quetzaltenango, entre ellas, Cantel, Zunil y Almolonga, para observar los daños causados por la tormenta Ágatha. Durante el recorrido el gobernante se reunió con autoridades locales de los municipios afectados, visitó los albergues y supervisó la maquinaria del Fondo Nacional para la Paz (Fonapaz). Los pobladores de las regiones golpeadas por la tormenta tropical, solicitaron al mandatario dragado de los ríos, asistencia alimentaria y apoyo para reparar viviendas, las cuales resultaron dañadas por el fenómeno natural.

GUATEMALA FUE SEDE DE LA LUCHA CONTRA LA DESNUTRICIÓN CRÓNICA. Prensa Libre, 12/06/10 Guatemala organizó esta semana el I Taller Internacional de Implementación Huertos Escolares, en el que participaron Brasil, Panamá, Bolivia, Nicaragua y el Salvador. En el taller, que concluyó ayer, participaron varios expertos que trataron el tema de la desnutrición crónica en niños en edad escolar. Entre los temas desarrollados destacaron el fortalecimiento de la capacidad de las organizaciones de padres de familia, la mejora de la refacción escolar y la aplicación de experiencias exitosas en Centro América en el ámbito de la seguridad alimentaria.

INDÍGENAS GUATEMALTECOS PIDEN A RELATOR ABOGAR POR SUS DERECHOS. Prensa Libre, 15/06/10 Miles de indígenas guatemaltecos pidieron este martes al relator especial de la ONU, sobre derechos indígenas, James Anaya, abogar ante el Estado por el respeto a sus derechos humanos y comunitarios, y el cese de la

explotación minera en sus territorios. Anaya, quien hoy cumplió su segundo día de una visita oficial que realiza a esta nación centroamericana, fue recibido por más de 15 mil indígenas de las comunidades de San Juan Sacatepéquez, a 35 kilómetros al oeste de la capital guatemalteca, en donde opera una empresa de explotación cementera.

REPORTAN DAÑOS EN PUENTES Y EVACUACIONES POR LA LLUVIA. Prensa Libre, 16/06/10 Daños en puentes de Escuintla y Chiquimula, evacuación de pobladores en Villa Canales y Zacapa es el saldo de las lluvias que azotaron anoche el territorio nacional, informó la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred). El agujero en el puente Achiguate ocasionó que un camión quedara atrapado y dos personas resultaron lesionadas. El puente Achiguate, ubicado en el kilómetro 72.5 de la carretera que conduce de Santa Lucía Cotzumalguapa a Siniquinalá, Escuintla, resultó con daños en su estructura.

FAO URGE A GUATEMALA A DEFINIR POLÍTICA DE MANEJO DE CUENCAS. Prensa Libre, 17/06/10 La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) urgió este jueves a las autoridades de Guatemala a implementar políticas para un manejo integral de las 35 cuencas hidrográficas con que cuenta el país. “El manejo adecuado e integral de las cuencas en el país es algo, además de urgente, imprescindible para reducir la vulnerabilidad de miles de personas, de cultivos y actividades económicas”, afirmó en un comunicado el Representante de la FAO en Guatemala, Iván Angulo. El manejo integral de las cuencas debe ir acompañado de acciones y políticas de gestión de riesgo, para evitar pérdidas como las que dejó la tormenta Ágatha al país a finales de mayo pasado, acotó el funcionario.

BUSCAN EVITAR CONTAGIO DE ENFERMEDADES EN ÁREAS ANEGADAS DE ESCUINTLA. Prensa Libre, 21/06/10 Con el fin de prevenir el contagio enfermedades como el dengue, gastrointestinales y respiratorias, por la contaminación de pozos artesanales a causa de las inundaciones de viviendas y calles en Escuintla, el Ministerio de Salud recomienda cumplir con aspectos básicos de limpieza. Blanca Rosa Guevara, del Área de Salud, informó que hay un incremento de casos de dengue y por eso solicitan el apoyo de los pobladores para que eviten tener recipientes con agua estancada, pues son el vehículo idóneo para la reproducción de las larvas del zancudo que transmite esa enfermedad. Las autoridades sanitarias también instan a los pobladores a lavarse manos constantemente, evitar exponerse a las lluvias, así como tomar medidas al ingerir sus alimentos.

GOBIERNO ACEPTA SUSPENDER EXPLOTACIÓN DE LA MINA MARLIN. Prensa Libre, 23/06/10 El Gobierno de Guatemala anunció este miércoles, suspender la explotación de la mina Marlin, de la empresa Gold Corp/Montana Exploradora de Guatemala, S. A., a solicitud de las medidas cautelares exigidas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA. En corrillos gubernamentales se comentó que por la situación derivada por la mina Marlin, el presidente Álvaro Colom le solicitó la renuncia a Carlos Meany, ministro de Energía y Minas, con el argumento de que no logró manejar el asunto de manera adecuada.

Sin embargo, oficialmente, el mandatario señaló que Meany renunció por problemas de salud. Dicha mina se encuentra operando en los municipios de Sicapacapa y San Miguel Ixtahuacán, San Marcos, y en diversas instancias se denunció sobre la contaminación que provoca, lo cual afecta a los pobladores de los municipios mencionados y el medio ambiente.

PRESIDENTE COLOM INSTRUYE A NUEVA CÚPULA DE PNC A PRIORIZAR REFORMA. Prensa Libre, 28/06/10 El presidente Álvaro Colom se reunió en la mañana con la nueva cúpula de la Policía Nacional Civil (PNC), para girar instrucciones de empujar la reforma policial. El secretario de Comunicación Social, Ronaldo Robles, explicó que el mandatario hizo un llamado para que en dicha reforma se involucre a los agentes, y que el enfoque será comunitario y de atención directa a la ciudadanía.

“En esa reunión también se escuchó a los nuevos jefes de la Policía, para mantener un trabajo en conjunto y coordinado”, añadió Robles.

Colom juramentó el jueves último a Jaime Leonel Otzín como nuevo director de la PNC, luego de un proceso

de tres meses en el cual se utilizó el polígrafo para depurar a la cúpula de esa institución.

En la cita, el mandatario hizo ver que no se tolerará la corrupción y resaltó que la importancia de hacer un trabajo más comunitario radica en recuperar la confianza de la población. Carlos Menocal, ministro de Gobernación y Helen Mack, comisionada presidencial para la Reforma Policial, también participaron en la reunión, que fue a puerta cerrada.

Haití Información relevada por Jesús Madrid Accesibles desde: Fuentes: http://www.haiti-progres.com/ , http://www.alterpresse.org/ , http://www.garr-haiti.org/ , http://www. lenouvelliste.com/ , http://www.lematinhaiti.com/.

Marzo El 31 de marzo tuvo lugar en Nueva York la reunión planificada por las Naciones Unidas (ONU) y por los EEUU principalmente, con el fin de determinar los pasos de aquí en adelante con respecto a la llamada reconstrucción de Haiti, luego del terremoto del 12 de enero de este año. La reunión que tuvo como objetivo la creación de la Comisión provisoria para la reconstrucción de Haiti (CIHR) contó con la presencia de representantes de varias naciones del mundo, correspondientes mayormente al sector privado, que se embarcaron junto a sus gobiernos en “la aventura de ayudar”, dando lugar a una pantalla de conmiseración con el desastre acaecido en el país tropical, convirtiéndose en cristianos caritativos a favor de un mejor futuro haitiano. Y aunque las ONG y distintas organizaciones de base social, sean internacionales o con su desempeño fijo en territorio haitiano, contaron con sus representantes, ninguna ONG o asociación civil, u otro tipo de movimiento social tiene derecho de voto según lo establecido en el reglamento de la comisión. En este sentido es necesario hacer un primer cuestionamiento respecto de las posibilidades de autonomía que se supone deben abrirse al pueblo haitiano, para proyectar su futuro. Esta reunión resultó de una importancia fundamental, porque dejó en claro, por un lado, el momento en que el peso del presidente Preval decrece, cediendo a otros intereses, cuya intención humanitaria no está en duda, en detrimento de los de su pueblo; y por otro, el carácter o el “estatuto internacional” que adquiere la cuestión haitiana: una formalización que va más allá de las ayudas por así decirlo espontáneas, que se desataron no bien ocurrió el desastre natural. Aunque la comisión cuenta con gran número de representantes extranjeros, y los números se democratizan falsamente dejando al pueblo haitiano con un muy pequeño porcentaje representativo, ese día quedó asentado o se elaboró un escrito, un acta que es además la estructura completa de un plan de reconstrucción pensado para las zonas afectadas por el sismo y una proyección a futuro que incluye a toda la nación. Todo en nombre de los ciudadanos haitianos.

El llamado movimiento Alternativo, que en realidad son una franja mínima de diputados y senadores que no están de acuerdo con la sanción de la ley que prolonga el estado de urgencia de Haiti (desarrollaré), están de acuerdo con esa voz de la ONU, que también se refleja en los discursos antioficiales más radicales, que dice que este momento de crisis debe significar también una oportunidad para crear un nuevo Haiti, que este es el momento que debe aprovecharse para una reestructuración del país. Pero la pregunta que se hacen quienes cuestionan esta salvación propuesta por los organismos internaciones, salvación divina quizás, y única vislumbrada siempre que se vean las cosas con el prisma de la inversión a corto y largo plazo (porque ¿quién cuenta con el dinero que se necesita, si no estos grupos políticos y empresariales?), es por qué debe haber decisiones de carácter internacional, decisiones que suenan más a Sociedad anónima y ya sabemos que sus principales accionistas son EEUU con su FMI, su BID, y la Unión Europea, es decir los países más ricos de Europa. Por qué se sigue dejando de lado la participación de la mayoría del pueblo haitiano, o mejor dicho, por qué se cuenta con ellos sólo en términos de horas hombre, y no se da lugar a un crecimiento desde sus propios intereses, y no creando un “nuevo Haiti”, cuyos derechos de posesión seguramente reclamarán. Por qué se pretende este plan de reconstrucción que ya se ha fijado objetivos, o sincerándonos, por qué se dice que se trata de un plan de reconstrucción, si el plan ya estaba hecho, es el omnímodo neoliberal, si no hay nada que reconstruir, sólo persistir en el sistema económico basado en la fragmentación social, con propuestas de falsos polos industriales, compuestos de maquilas que sirven a capitales extraños, que instalan sus murallas produciendo pobreza alrededor, con sueldos miserables y la imposibilidad de la organización sindical a causa de la precariedad de todas las condiciones. Lo cierto es que la resistencia a este organigrama que se proyecta de aquí a 15 años, con una inversión aproximada de 10 mil millones de dólares, parece una voz que reclama lo imposible. Es que detrás del discurso internacional, o mejor dicho, lo que sostiene al discurso internacional es su concepción de lo humano y no humano en términos de barbarie, léase salvajismo, pero a su vez indefensión, infantilidad, debilidad, etc.; y de civilización, léase hombre o mujer capaz de plegarse lo más posible a los

valores éticos de una jerarquía patriarcal, y de comportarse de acuerdo a la moralidad regida por el tiempo reloj objetivo: el tiempo significa producción para la reproducción de las mismas condiciones sin esperanza, que ya no se parece a la rueda de la fortuna de cuño medieval, sino a una escalada permanente sobre el abismo de la carencia material, centro de gravedad verdadero que mueve a nuestra civilización.

Abril El 8 de abril, es finalmente sancionada la ley que promueve la vigencia del estado de urgencia de Haiti. Esta ley en realidad es una especie de decreto, que es criticado por quienes afirman que es inconstitucional. La constitución de 1987, prevé el estado excepcional, el estado de sitio, en su artículo 278. Luego en 2008 existió una especie de deformación de esta norma, que en septiembre de ese año nombró el denominado estado de urgencia que permitió la actuación de organismos internacionales con mayor fluidez, luego de los desastres naturales. Pero se trataba de una excepción concedida por un mes, luego prorrogada, hasta que todo volvió a la normalidad. Siendo más específicos, lo que logra una ley de estado de urgencia es permitir la actuación de distintos organismos, la toma de medidas urgentes, que en ese momento escapan al poder ejecutivo, aunque en última instancia sea él quien tiene la última palabra. Así, en enero de 2010, dada la gravedad de la situación, se reactivó este decreto, pero pasados los meses, se reclamó que siguiera funcionando, y es así que se modifica el tiempo de duración, que ahora es de 18 meses. Todo en un contexto en que la Comisión de elección provisional (CEP), parece adquirir cada vez más fuerza y quererse deshacer de Preval, y dilatar las votaciones todo lo posible. Preval finaliza su mandato en diciembre.

A pesar de que el senado finalmente votó a favor del estado de urgencia por 18 meses, hay posiciones encontradas al respecto. Los cuestionamientos son claros: no hay motivos para prolongar un estado de cosas que le quita poder al ejecutivo, es decir que habilita un espacio de decisiones que afectan al futuro del país, por más que en última instancia el ejecutivo tenga la última palabra. Porque, qué posibilidades tendrá de guiar Preval el futuro de su país, cuando de pronto se ve literalmente invadido por consejeros miembros de los organismos internacionales, cuando debe actuar a través de la comisión (CIRH), que el primer ministro Bellerive tiene bajo su mando en ese país junto a quien fue designado para esta misión por la ONU: William Clinton, el ex presidente norteamericano, que ya en los 70 participó desde su gobierno en el derrumbe de la economía haitiana, con medidas ejemplares como las que favorecen los cultivos de arroz de su país, a la vez que destruyen el de Haiti, que depende del mercado internacional para sostenerse. El mismo Clinton que lo único que atinó a decir al respecto fue que se trataba de un error cometido por él, y que se arrepentía.

Acaso ya nadie ignore que la ley de urgencia produce las condiciones para una nueva ocupación encubierta, ocupación de vocación internacional y signo norteamericano que comienza su historia en 1915: su forma perfeccionada parece aflorar en estos días.

Por otra parte, gran parte del país ignora lo que una ley de urgencia significa. Solo se piensa que gracias a ella, los organismos internacionales, los inversores de todo tipo, podrán actuar libremente, aplicando las recetas de la ONU y los EEUU. Pero esto es semejante a un estado dentro de otro. Si pudiéramos hablar de una opinión pública internacional, diríamos que es demasiado ingenua, demasiado sorda, y somos la opinión internacional.

El 5 de abril era una fecha programada para el reanudamiento de las clases escolares de Haití en aquellas zonas paralizadas por el sismo. Pero la vuelta a clases no se logra solo en un acto preformativo del Ministerio de Educación, ya que la situación en que se encuentran ciertas zonas de Puerto Príncipe, y los estados de los cuatro puntos cardinales, dista de ser óptima. El terremoto destruyó por completo alrededor de 5000 establecimientos educativos, dejó 2000 en condiciones desastrosas. Los únicos lugares donde se reanudaron las clases fueron aquellas zonas que pudieron recuperarse rápidamente del sismo. Pero aún en estos casos hay que tomar en cuenta factores determinantes, como el hecho de que los miles de haitianos que quedaron sin vivienda se fueron distribuyendo por los campos o lugares de tránsito; por otro lado el trauma del terremoto en los niños que sobrevivieron juega en contra de la rutina escolar, trauma que se acentúa, si no se trabaja al respecto, por las réplicas del temblor a lo largo de los meses. (Pero una muestra de falta de tacto en este sentido la dio después Preval, en sus declaraciones a propósito de los 3 meses del terremoto. Dijo que nuevos temblores ocurrirán, tal vez de la magnitud del anterior, y llamó a la población a estar preparada. Lo único que hizo fue sembrar nuevamente el temor, supuestamente reflejando lo que los estudios sísmicos habían revelado.

Pero por una parte los estudios realizados en el terreno hablaban de réplicas, no de que fuera inminente una catástrofe similar a la de enero; y por otro lado debería tener en claro que transmitiendo temor, pocas serán las medidas que los haitianos puedan tomar en ese estado).

En este sentido, desde la oposición se habla de la necesidad de una educación que tenga en cuenta las condiciones de los niños, de sus familias, la necesidad de que no siga todo como si nada. Aunque el 5 de abril no fue la mejor fecha planificada, existen nuevas tentativas para un mejor retorno a clases de la mayoría quizás en octubre.

Las organizaciones internacionales relacionadas con la educación miembros de la UNESCO se han pronunciado en este sentido, pero enfatizan en el hecho de que el gobierno haitiano es demasiado pretencioso al declarar la vuelta a clases de “todos”, cuando existe un significativo porcentaje de niños que no han sido inscriptos en los registros correspondientes a su nacimiento o con los documentos perdidos, y cuando desde los sectores bajos se está reclamando el derecho a inscribir a sus niños, el derecho a un documento, a un acta de nacimiento, lo que suena realmente paradójico. Y como tantas veces se habla de reforma educativa, pero ¿para qué niños?

Luego del 31 de marzo se comenzó con la llamada primera etapa de reconstrucción, ésta está planeada para una duración de 18 meses. Durante ese tiempo, la comisión que presiden Bellerive y Clinton, mantendrá su formación, y darán vía a las primeras inversiones de acuerdo al plan establecido para el nuevo desarrollo de Haiti. Luego de estos primeros 18 meses la comisión se “independizará” de los organismos internacionales, siguiendo una nueva etapa de desarrollo dividida a su vez en dos, sumando las tres etapas un total de 15 años.

Para ese entonces se calculan gran cantidad de obras de infraestructura, entre las cuales es significativa la construcción de nuevos aeropuertos internacionales, y de nuevos puertos; éstos en principio serán tres, pero se estima que se ramificarán a lo largo de las costas y mar adentro. Es lo que yo llamaría un síntoma de horrorum Cuba.

No obstante la inminencia de la aplicación de esta receta de carácter internacional, ciertos sectores opositores han conformado una versión alternativa al llamado Plan de acción para la reconstrucción y el desarrollo de Haití, o mejor dicho al PARDN, que es el plan nacional articulado con el CIRH. El diario Le matin publicó un artículo en el que se explica a grandes rasgos de qué se trata. La iniciativa fue del senador Rudolph Henry Boulos, el documento redactado el 29 de marzo en el restaurante La Réserve, en Pétion-Ville, se llama Plan estratégico para el salvataje nacional (PSSN). El senador Boulos fue uno de los oradores en la reunión de New York el 31 de marzo. Las declaraciones que hizo en esa conferencia dejaron en claro su posición sobre el país. Dijo que Haití es destruida tanto por las catástrofes naturales, como por el sector privado y una forma de pensar la economía que pertenece al pasado. Llamó a que se tenga en cuanta la pequeña y mediana empresa, y fue tanto entre los haitianos como entre los extranjeros, el único que asumió una postura tan tajante, por otro lado tan razonable. Sin embargo sus declaraciones no fueron tenidas muy en cuenta.

Lucie Marie-Carmel Paul Austin, Guichard Doré, Irvelt Chéry, Turnep Delpé, Rosny Desroche, Georges Michel, Osner Févry, Jean Robert Lalane y Himmler son los principales miembros de este proyecto que se propone como la voz de todos aquellos que no fueron consultados para la elaboración del PARDN. Se dice que esta propuesta es de un tinte más humanitario que el que pregonan desde el gobierno nacional. Quieren llevar a cabo una descentralización política y económica. En este sentido es importante recordar que las pérdidas de Puerto príncipe se debieron en gran medida a su organización como el lugar que concentra la mayor parte de los recursos del país, sin una construcción planificada o preparada para este tipo de eventos, lo que provocó una marca histórica de pérdidas humanas en proporción con la población, y en PBI. Este último del 120 por ciento.

El PSSN es una iniciativa abierta a los intereses de la comunidad, no quiere limitarse a la propuesta de un grupo de intelectuales. Se hará una distribución en versión audio, para poder luego seguir discutiendo sobre este plan que abarca el período 2010 al 2035.

Las mujeres y los niños en los campos transitorios. Por más que no se hallen datos fehacientes o no poder accederse a algún documento que de cuenta de denuncias efectuadas por abusos sexuales, maltratos físicos, y otro tipo de violencias cometidas por hombres en los campos de estadía transitoria, sí existe un malestar en las mujeres en esos lugares. En tanto se trata de una forma de vida precaria, que no contempla las zonas acostumbradas de privacidad y en los baños por ejemplo, se genera una serie de situaciones que favorecen

la perpetración de violaciones de mujeres y niños Tal manifestación supuestamente masculina, de su afán de afirmarse como dominante es de esperarse sobre todo en un contexto como el presente, donde priman el miedo, la angustia al futuro, la desesperación, sostenidas por los discursos y las prácticas arraigadas, en que las mujeres y los niños son los sometidos, y a causa tal vez de la deficiente organización de algunos campos.

La red de defensa de los derechos humanos (RDDH) ha registrado 19 violaciones del 13 de enero al 24 de febrero. Esta entidad ha contado 10053 campos provisorios al 15 de abril. En estos centros distribuidos por Puerto príncipe y sus alrededores: Place Sainte Rose de Léogane, Frères Louis Borno de Léogane, Lorame, Bizoton y Diquini, entre otros lugares, la ayuda brindada por las ONG parece no llegar a todos en tiempo y forma. Esta especie de corrupción en torno a las necesidades de quienes quedaron sin casa, sin trabajo, se da a través del mecanismo de tarjetas que se utiliza para brindar la ayuda. Estas últimas se distribuyen inequitativamente entre la población, su acceso no parece estar del todo claro. Y sin embargo el único modo de acceder a la ayuda material es poseyendo esta tarjeta. Por otra parte, hay campos que pronto deberán ser evacuados pues la estación de ciclones y lluvias ya está encima. El gobierno estima que morirán al menos 40.000 personas en esta estación. Lo curioso es que los traslados parecen demorarse. Y veces se nota la convivencia de dos mundos muy distintos. El estadio de fútbol Sylvio Cator, que servía de alojamiento, fue desalojado con la excusa de que el césped regalo de la FIFA se arruinaría, a demás de que el 21 de abril se reanudará el campeonato nacional.

Jean Léopold Dominique, y su guardiàn Jean-Claude Louissaint fueron asesinados el 3 de abril de 2000, cuando salían de su estudio de radio. Dominique era periodista y el director de la radio Haití Inter. El caso aún sigue sin esclarecerse; Preval en el comienzo de su segundo mandato bahía prometido resolver el crimen de alguien a quien consideraba su amigo personal. El no esclarecimiento del caso 10 años después de sucedido refleja una voluntad política que se dirige en una dirección contraria a la justicia. Desde la Asociación nacional de medios haitianos (ANMH) se habla en este sentido. Por otra parte, con la gran destrucción del Palacio de justicia haitiano las esperanzas no son muchas; y a esto hay que sumarle el hecho de que el aparato de estado mismo parece estar implicado, al menos eso se dice desde ciertos sectores del periodismo.

El 21 de abril en la Escuela nacional de bellas artes (ENARTS), en Puerto príncipe, se realizó la Muestra en homenaje de las victimas del 12 de enero: 7.3. La iniciativa es del grupo artístico Loray, colectivo artístico integrado tanto por músicos, artistas plásticos y de otras disciplinas. La ENARTS sufrió mucho con el pasado terremoto, y aunque no se derrumbó, ya se piensa en reconstruirla. La intención de LORAY, en esta muestra que constó de numerosas obras pictóricas y bandas musicales, es la intentar revitalizar el sector cultural, promover la transformación de la sociedad con iniciativas artísticas e intervenir en el futuro de este centro en el que conviven todo tipo de carreras artísticas, desde danza y pintura, pasando por la música y la fotografía.

Varios de los integrantes de LORAY entre quienes se encuentran Josenti Larochelle, James Pierre, Dominique Domersant, Nadège Michel, Lille Martine René, Nickson Léger, Jeune Mariniau, Kévens Preabrís y Alex Bien-Aimé, se encuentran viviendo en las instalaciones de la escuela nacional, contra las expectativas de aquellos que desean retomar las clases con normalidad.

Creo que una iniciativa de este tipo da cuenta de la postura de nuevas generaciones en un debate que en Haiti parece estar muy vigente, el que existe entre el arte culto, y un arte verdaderamente activo, que contribuya a la transformación del país, a su integración a partir de nuevos valores.

Mayo Accesibles desde http://www.alterpresse.org/, http://www.garr-haiti.org/, http://www.haiti-progres.com/.

Comunicado de la GARR, 13/05/10 Amnistía internacional ha elaborado un informe con los resultados obtenidos después de su visita en marzo a varios campos de desplazados: “Haiti después del sismo. Primeras conclusiones de la misión de marzo de 2010.” Se destaca principalmente los delitos sexuales cometidos allí, principalmente la violación de niños y niñas pequeñas que son, por ejemplo, sorprendidos en el momento en que se dirigen fuera del lugar para hacer sus necesidades, ya que los campos no cuentan con sanitarios. También se señala en ese informe los casos de explotación y prostitución infantil. Ésta última se presenta como casos en que el servicio sexual se da a cambio de alimento o de otras necesidades básicas. También se hicieron algunas recomendaciones para cambiar esta

situación, por ejemplo, que exista presencia policial adecuada dentro de los campos, es decir, que halla efectivos policiales instalados en los campos con el fin de conocer a la población del mismo y poder atender rápidamente a las denuncias de abuso; y por otro lado que el personal se encuentre capacitado en lo referente a la problemática de violencia de género. También se hace necesaria la instalación de sanitarios dentro de los campos, y la presencia permanente de un equipo especializado en tratar psicológicamente a las víctimas de cualquier abuso perpetrado en el lugar.

Alterpresse, 17/05/10 El 16 de mayo se llevó a cabo en Madrid, España, la cuarta reunión de Enlazando Alternativas (EA4), que agrupa a movimientos sociales en apoyo al pueblo haitiano y a los organismos que en ese país luchan actualmente por un cambio en las políticas de reconstrucción del país. Plantean que Haiti es un país que ha sufrido 500 años de colonialismo, 30 de políticas neoliberales, y que en este momento está siendo víctima de un plan (el CIRH) a través del cual EEUU con la complicidad de los países europeos, llevarán a cabo la creación de la mayor zona franca de Latinoamérica, donde primará la explotación laboral y la dependencia económica de Haiti alcanzará formas extremas.

La EA cree necesario entre otros puntos que se respete la soberanía de Haiti, que las fuerzas militares dejen de ser una herramienta para lograr cualquier tipo de acuerdo u orden, que la deuda externa sea debidamente anulada, ya que se trata de una deuda ilegítima e ilegal, y que ya no existan condiciones a cumplir ante los organismos internacionales para el desarrollo del país, sino que en el futuro sea partícipe la totalidad de la población.

Alterpresse, 20/05/10 La MINUSATH es la Misión de Naciones unidas para la estabilización de Haiti. El 20 de mayo Georges Ola-Davies, su vocero, aseguró que ese organismo está dispuesto a hacer lo necesario para garantizar que las próximas elecciones se desarrollen en un clima de paz.

Esta declaración es una señal del clima extraño que se vive por estos días en Haití. Es que desde que senadores aprobó el estado de urgencia (ver anterior informe) se generó un clima de protesta generalizado de la población.

Se desarrollaron numerosas movilizaciones como la del diez de mayo en Puero príncipe y alrededores (ver noticia correspondiente). La opinión generalizada es que la prolongación del estado de urgencia es una medida inconstitucional, una ocupación extranjera encubierta. Los manifestantes reclaman la dimisión de Preval, quien el mismo 10 de mayo se reunió con Edmond Mulet, jefe de la MINUSATH, y con jefes de otros oraganismos como la OEA, CARICOM, y representantes de Brasil, Canadá y Estados unidos. No está claro cual será el papel de la MINUSATH, si ya se cuenta con el CEP, Comité de elecciones provisorio.

El descontento general también responde a las declaraciones de Preval, quien asegura que no abandonará su cargo hasta que las próximas elecciones dejen en claro quién será su sucesor. En todo caso pretende quedarse en el cargo por un tiempo no determinado, si es que las elecciones, en un primer momento planeadas para noviembre, no pueden realizarse hasta fin de año: todo sea por no descuidar los destinos de la patria.

Alterpresse, 20/05/10 El MODEP, Movimiento democrático popular, tuvo una participación importante en los movimientos de protesta contra el gobierno de Rene Preval que se desarrollaron en los últimos días a lo largo del territorio haitiano, principalmente entre las zonas de Port-au-Prince (Oeste), Cap Haitien (Norte) y Jacmel (Sud-este).

Su posición respecto de la situación del país resulta interesante, desde el momento en que se sitúan en la paradoja de reclamar la renuncia de un presidente, aunque afirman que durante los últimos 20 años la partida de gobiernos antes de tiempo sólo ha servido para que las organizaciones internacionales y dispositivos del tipo MINUSATH intervengan en la crisis del país a través de herramientas no democráticas al servicio de dirigentes corrompidos. Su reclamo actual en referencia a políticas públicas es que se garantice la vivienda y la educación gratuita a todos los haitianos. Para el MODEP, los partidos políticos deberían abandonar su participación en los reclamos y dejar que se manifieste el sentir popular de forma libre.

Alterpresse. 20/05/10 La ayuda que Haiti ha recibido de Cuba dista mucho de ser valorada en sus justos términos. De lo que sí se habla es del papel que juega EEUU en la reconstrucción del país después del terremoto de enero. Lo cierto

es que las promesas de grandes cantidades de dinero parecen quedar sólo en eso. Es que las decisiones que se tomaron desde la reunión de los donadores que dio origen a la CIRH (ver informe anterior), son realmente engañosas, en tanto se trata de inversiones a largo plazo, que se darán en la medida en que se cumplan ciertos requisitos, y nosotros como latinoamericanos sabemos de qué se tratan las ayudas del norte. En EEUU la prensa da a entender que éste país en primer lugar, seguido por los europeos son los que más activamente están participando en la reconstrucción. Pero la ayuda de Cuba es de otro tipo: se trata de un programa de salud que beneficiará a la totalidad de la población. A demás de planificar la formación de profesionales ya se está llevando a cabo la construcción de 30 hospitales comunitarios que podrán recibir unos 3 millones de pacientes por año.

Haití en marche, 25/05/10 El responsable de la MINUSATH en Haiti, M. Edmond Mulet, se ha disculpado formalmente ante los responsables de la Facultad de Etnología, después del incidente ocurrido días atrás cuando miembros de la fuerza ingresaron a la Universidad buscando a un joven que presuntamente les había arrojado piedras, de forma provocativa. Mulet admitió el error cometido y dijo que el papel de la MINUSATH nada tiene que ver con este tipo de hechos, sino que su deber es contribuir a la reconstrucción del país.

Haití progres, 28/05/10 La empresa de comunicaciones TELECO pasará a llamarse NATCOM, ya que una empresa extranjera ha comprado al estado haitiano el 60 por ciento de sus acciones. Según el presidente del banco Haitiano, Charles Castel, esta inversión extranjera es necesaria en tanto las empresas públicas haitianas son deficitarias. Camille Chalmers en cambio, miembro de una plataforma política para el desarrollo alternativo del país (PAPDA), dice lo contrario: las empresas públicas haitianas, excepto la de electricidad, son rentables, no presentan deficit.

Debemos tener en cuenta que la CIRH (Comisión provisoria para la reconstrucción de Haití), prevé en su plan la inversión de capitales privados en el estado como parte de una estrategia de crecimiento económico.

Medidas como ésta son las rechazadas por gran parte de la población haitiana, que junto a partidos políticos se ha manifestado en las calles aunque últimamente con el temor que significa la presencia de las fuerzas de la MINUSATH. Alterpresse, 28/05/10 La organización Plan Haití y la Fundación Real Madrid han lanzado un proyecto de formación en fútbol para los jóvenes haitianos. Se trata de una serie de jornadas en las que participarán jóvenes de varias regiones. Este deporte será enfocado de una forma socio- educativa, técnica- táctica, y didáctica- pedagógica, es decir se le dará un valor y una función distinta a la de la pura competencia. Los jóvenes luego regresarán a sus regiones para transmitir lo aprendido a sus pares. Se considera que el deporte puede ayudar a salir del trauma vivido por el terremoto, a solucionar problemas en los niños y los jóvenes.

Por Leslie Péan, Alterpresse, 28/05/10 (A continuación se hace un resumen de la introducción de su artículo) El debate que se establece de cara al futuro desarrollo del país no puede ignorar el racismo que opera como forma de opresión, de explotación, de principio implícito imperante en la sociedad haitiana. En 1542 el Papa Nicolás V dio permiso al rey Alfonso V para reducir a los habitantes negros haitianos a la esclavitud a perpetuidad.

Después de que Napoleón reestableció la esclavitud, el francés Arthur de Gobineau argumentó que existe una inferioridad congénita de los negros, explicación que le permitió seguir abusando de los haitianos en 1855.

Recién en 1885 aparece la obra de Anténor Firmin: “De la igualdad de de las razas humanas.” Sin embargo el poscolonialismo encontrará a Haití sometido a las grandes potencias mundiales.

Debemos tener en cuenta el valor que posee plantear la crisis haitiana en estos términos, es decir con un gran énfasis en las relaciones de género.

Vertus Saint Louis, intelectual haitiano fue entrevistado en enero por la misma periodista de la nota, antes del terremoto.

Su última obra: Mer et Liberté : Haïti 1492-1794 es un enfoque original para analizar el fenómeno del colonialismo y del poscolonialismo. El mar, el arte de la navegación,su imaginario, la función que cumplió en esos años para el contacto entre colonos y colonizados es el punto en el que confluye una serie de saberes y de ver el mundo

(en el sentido que la idea de hombre moderno no puede comprenderse sin tener en cuenta el desarrollo de la navegación), que posibilitó la explotación esclavista, que significó la acumulación de capital para el posterior desenvolvimiento del capitalismo.

Vertus Saint Louis se ubica en un lugar destacado del pensamiento actual, siguiendo las tendencias de los estudios latinoamericanos sobre el fenómeno del colonialismo, entendido como visión de mundo, como marco de conocimiento que permite relaciones injustas.

Alterpresse, 30/05/10 En marzo la UNESCO lanzó un proyecto de formación en la construcción de viviendas que respeten las medidas parasísmicas. La iniciativa será llevada a cabo en Camp Perrin, al sur de Haití, donde se planifica la construcción de 500 viviendas. Los formados en esta técnica de construcción serán aquellos que han sido desplazados de la capital después del último sismo; luego ellos transmitirán el conocimiento a sus pares para seguir adelante con el proyecto. Es importante tener en cuenta que Haití no se hallaba preparada para el movimiento sísmico con ningún tipo de infraestructura capaz de soportarlo. Por eso esa iniciativa es destacable, especialmente cuando los beneficiados son los que más sufrieron con el terremoto, quienes se apropiarán de un conocimiento necesario para construir viviendas de aquí en más.

Junio Haití progres, 1/06/10 Las manifestaciones que se hicieron sentir en los primeros días de mayo no se consolidaron el 25, día en que estaba prevista una gran manifestación con epicentro en Puerto príncipe, que finalmente quedó inconclusa. Tal vez el accionar violento de la Minusath, desplegado durante las últimas jornadas de protesta, y que incluye la represión de estudiantes universitarios, haya contribuido a esta desmovilización generalizada e inesperada, ya que la movilización anti- Preval de éste 25 había sido anunciada por varios medios de comunicación, generando una gran expectativa.

Una serie de agrupaciones como l’Alternative (KID, OPL, Fusion) PNDPH, GREH, Alah, y grupos de base como el « 77 » anunciaron una gran movilización para el 25 y el 26 que no fue apoyada de la forma esperada.

El motivo principal sería que gran parte de la población, si bien desea la renuncia de Preval o un cambio radical en el gobierno, no está dispuesta a aceptar el reclamo de varios partidos por el regreso de Aristide que se encuentra en el extranjero.

Haití progres, 9/06/10 El New York Times publicó un artículo en que se afirma que prisioneros de la cárcel de Cayes, sita en ese distrito del sur haitiano fueron muertos a sangre fría por los guardias de la prisión, y que luego sus cuerpos fueron depositados en fosas comunes junto a las víctimas del terremoto del 12 de enero último.

También se publicaron testimonios del hecho y un supuesto informe confidencial de la MINUSTAH, la fuerza que interviene en la estabilización del país, en el que se afirma que los prisioneros, una docena aproximadamente, fueron abatidos en una situación de confusión provocada por el terremoto y sus réplicas, de la que también fueron parte los guardias. Los prisioneros habrían intentado huir provocando la reacción de las fuerzas de seguridad. Es importante destacar que antes de la publicación de este artículo, cuatro meses después del terremoto, no se tenía noticias de esta verdadera masacre.

Le nouvelliste, 12/06/10 En torno al día de la infancia.

La red Nacional de Defensa de los Derechos Humanos (RNDDH), ha manifestado su preocupación por los niños denominados en conflicto con la ley, después del terremoto de enero. En un informe hecho público, la organización afirma que luego del 12 de enero los menores detenidos son conducidos directamente a la prisión civil de Puerto príncipe, donde las condiciones son pésimas. Afirman que los programas de educación iniciados por las instituciones que se ocupan de los niños en esta situación, han sido suspendidos. Desde el 12 de enero han sido detenidos 214 menores, alojados en la prisión de Delmas, destinada a albergar “niños en conflicto con la ley”. Mientras tanto el 13 de junio se celebró el día del niño con actividades principalmente en los distritos de Port-au-Prince, Petit Goâve Jacmel y Miragoâne. Se trató de una jornada plena de actividades culturales y

deportivas, organizada principalmente por el Ministerio de Bienestar social, conducido por Jeanne B Alterpresse, 15/06/10 La organización internacional del trabajo, OIT, Brasil, Estados unidos, y el ministerio haitiano de relaciones sociales, han llegado a un acuerdo respecto del trabajo infantil en Haiti, el Acuerdo triangular de cooperación.

Con este último se pretende erradicar el trabajo infantil en el curso de la reconstrucción de Haiti, y también de la práctica social. Se subraya la necesidad de prevenir y erradicar el trabajo infantil en Haiti en el contexto posterior al terremoto del 12 de enero. La OIT implementará en Haiti un programa con diversas actividades, todas encaminadas a prevenir el trabajo infantil y la utilización de los niños para finalidades sexuales.

Alterpresse, 15/06/10 Las víctimas del terremoto de enero parecen estar abandonadas a la furia de los elementos, ya que la estación de lluvias está plena y la de ciclones está comenzando. Lo cierto es que se considera que el gobierno haitiano no está cumpliendo con sus responsabilidades de asistir a las personas víctimas de catástrofes naturales. El principal riesgo de la estación de lluvias se relaciona con la inseguridad alimentaria: El programa alimentario mundial cuenta con sólo dos millones de raciones distribuidas en puntos específicos del territorio haitiano.

Otro riesgo es el de la inundación, ya que hay varios lugares destinados a los desplazados por el terremoto que son inundables, y los materiales con que fueron construidos los alojamientos provisorios no resistirán. Por su parte, el gobierno insiste en que no es posible relocalizar toda la población. En estos momentos puede decirse que sólo el 40% de los hogares haitianos se encuentra seguro.

Alterpresse, 15/06/10 Cinco meses después de la catástrofe, Haiti parece quedar preso de problemas políticos mientras que los daños causados por el terremoto permanecen intactos. Rene Preval y la ONU fueron objeto de fuertes críticas por parte de los sectores de la oposición y de los movimientos sociales. Son acusados de inacción, de falta de comunicación, y la ley que prorroga el estado de urgencia fue mal recibida por varios sectores. La cuestión que divide las aguas es la CIRH, es decir, por un lado este organismo y todo un equipo de profesionales que acompañan al presidente, por otro la oposición, que va tomando diversas formas a lo largo de los meses, pero cuyo objetivo es muy claro: lograr que en el país se apliquen políticas que respondan a una mayor justicia social y a una búsqueda de independencia económica: no seguir dependiendo de las recetas de organizaciones internacionales.

Haití progres, 16/06/10 El gobierno haitiano se mantiene firme en su decisión de organizar las elecciones presidenciales sobre el fin de este año, a pesar de la gran cantidad de manifestaciones que se desarrollaron durante los últimos meses, de la que participa gran parte de la población haitiana y que se propone la remisión del presidente Rene Preval y la disolución del consejo de elecciones provisorio (CEP). Joseph Jasmin, el ministro que interviene en las relaciones entre el poder ejecutivo y el Parlamento, afirma que las condiciones para que las elecciones se lleven a cabo son las requeridas, basándose en los informes proporcionados por las autoridades de la OEA y de la ONU. Es cierto que lo mejor que podría pasar es que haya elecciones democráticas en el país, pero uno se pregunta qué pasaría, cuál sería la reacción de la población ante la puesta en marcha de elecciones en una situación social aún caótica, llevada adelante por una institución con visos de corrupción como la CEP: me refiero a la posibilidad de que las elecciones sean fraudulentas, obedeciendo a los intereses de los organismos internacionales y no al interés de un pueblo que pide justicia.

Alterpresse, 16/06/10 Max Bellerive quien está a cargo de la dirección de la CIRH, se reunió en Florida con la cámara de comercio, con el fin de negociar las primeras inversiones que se harán en el país. Según Bellerive se trata de la creación de empleo en el país. Es decir que desde este momento comienzan a gestarse los grandes contratos que de ahora en más regirán la esfera económica. Los grandes grupos inversores concentrados en Florida serán los encargados de comenzar una transformación económica en Haiti, primeramente en lo que se refiere a la privatización de las empresas públicas.

Alterpresse, 16/06/10 Se anunció para el 18 de junio próximo una nueva manifestación en contra del gobierno de Preval, de quien se exige la renuncia, al igual que de los miembros de la Comisión de elección provisoria (CEP). Cabe recordar que la última manifestación en contra de Preval fue la del 10 de junio y que no pudo superar en número a las de la primera mitad de mayo. Se puede decir que esta manifestación irrumpirá en un momento considerado de tregua política.

Haiti en marche, 16/06/10 En torno al relanzamiento del programa TOKTEN, relacionado con la transferencia de competencia profesional de los haitianos que viven en el extranjero, que goza del patrocinio de la MHAVE, Ministerio de haitianos viviendo en el extranjero, se realizó en Puerto príncipe una jornada de reflexión sobre el relanzamiento de este programa, en el que participaron tanto representantes de la diáspora, como de las comunidades territoriales, de la comunidad internacional y de la sociedad civil. Edwin Paraison, ministro a cargo de la MHAVE ha dejado en claro la necesidad de activar políticas que apunten al retorno al país de profesionales haitianos. Afirmó que de las 300.000 víctimas del terremoto, 20.000 correspondieron a cuadros vinculados a funciones públicas, y que según un informe del BID, antes de que se produzca el sismo, el 83% de los profesionales haitianos se encontraba viviendo en el extranjero.

GARR, 28/06/10 El papel de los haitianos que viven en el extranjero Los haitianos viviendo en otros países como República dominicana, EEUU y Europa es de una importancia muy grande. Se habla de una tercera parte de la población haitiana viviendo en el extranjero, es decir, de tres a cuatro millones. Estas comunidades son las que aportan varios millones al producto interno de Haití, son las que defienden su cultura. Lamentablemente el gobierno haitiano no está preparado para organizar esta forma de ayuda. La MHAVE, Ministerio de haitianos viviendo en el extranjero, fue un intento por concretar algún tipo de proyecto que ha fracasado por el momento, a pesar de un contexto que habla de dos naciones haitianas: una que habita en el territorio, la otra viviendo en el exterior.

Alterpresse, 29/06/10 Rene Preval viajó a República Dominicana con el fin de gestionar el reanudamiento de las actividades de la llamada Comisión mixta bilateral, que entre otras cosas se ocupa de cuestiones referentes a la migración, a los intercambios comerciales, a la seguridad de la frontera y a temas relacionados con el medio ambiente.

Los primeros acuerdos para organizar los trabajos de la comisión se hicieron en 1998 cuando el presidente de la República Dominicana, Leonel Fernández, quien atraviesa un nuevo mandato actualmente, visitó Haití.

Es oportuno recordar que también es en República dominicana donde se llevó a cabo una reunión entre representantes de diversos países, en apoyo de la reconstrucción del país: “Solidaridad a pesar de la crisis”, a principios de junio.

Alterpresse, 29/06/10 El 25 de junio se llevó a cabo en Haití una reunión correspondiente a la plataforma de organizaciones de derechos humanos de Haití (Pododh), con el fin de debatir a cerca del papel que les debería tocar a estas organizaciones en la reconstrucción de Haití en general, y en la política de vivienda en particular. Se ha reclamado la actitud del gobierno luego del terremoto, ya que se considera que en esa situación era necesario que se tomaran medidas de guerra como la estatalizar todas las tierras, para luego emprender una política de reocupación del espacio. Los principios que sostienen estas organizaciones con respecto a la vivienda son los siguientes: toda persona tiene derecho a una vivienda en la que habitar con seguridad y dignidad.

Honduras Información relevada por Daniel Corbalan (DC) y Federico Meldi (FM) Marzo “MANUEL ZELAYA PUEDE ENTRAR, PERO SERÁ DETENIDO” Tegucigalpa, Diario El Heraldo.

22/03/10 (FM) El Fiscal General del Estado de Honduras (CSJ), Luis Alberto Rubí dijo este lunes que cualquiera que tenga órdenes de captura, puede entrar al país pero tendrá que ser detenido por las autoridades competentes. El alto funcionario hondureño se refirió al anuncio de un posible regreso del ex presidente de Honduras, Manuel Zelaya Rosales, quien se encuentra en República Dominicana como “huésped distinguido”, desde el 27 de enero pasado.

“ANALIZAN PLAN FISCAL QUE BUSCA APROBAR GOBIERNO” Tegucigalpa, Diario La Prensa.

25/03/10 (FM) El presidente del Congreso Nacional de Honduras, Juan Orlando Hernández, dijo que el plan de medidas fiscales que propone el Gobierno para recaudar este año entre 236 y 263 millones de dólares “será analizado” por el legislativo. El plan de reformas incluye nuevos gravámenes o eleva algunos ya vigentes para productos y servicios, además de suprimir o limitar exoneraciones que han dado lugar a abusos de varios sectores.

“OFICIALIZAN RELEVOS EN LA CÚPULA POLICIAL” Tegucigalpa, Diario La Tribuna. 26/03/10 (FM) Los nuevos jefes de la Policía Nacional de Honduras y de sus cuerpos especializados asumieron hoy sus cargos, en el primer relevo de mandos en la institución que se produce en el Gobierno del presidente Porfirio Lobo. El ministro Álvarez dijo a los periodistas que también se relevó a subdirectores y otros mandos en los cuerpos policiales, en el inicio de lo que llamó “una reingeniería” en la Policía Nacional.

México Información relevada por Mirta Sosa Marzo CADA HORA SE ABUSA DE 228 MENORES EN AMÉRICA LATINA. El Universal, 21/03/10 Según un informe proporcionado por UNICEF cada hora 228 adolescentes son abusados sexualmente. La nueva modalidad utilizada por los pederastas para atraer a las víctimas son las redes sociales en Internet.

Según la SEP (Secretaria de Educación Pública), en México, la explotación sexual de menores ocupaba el tercer lugar en delitos cibernéticos en el año 2009.

EN RIESGO 80% DE LOS ACUIFEROS DEL PAIS. El Universal, 21/03/10 Ocho de cada diez litros de agua en México son utilizados por el sector agrícola provocando que el 80 % de los recursos hídricos del país estén en serio riesgo de contaminación por los agroquímicos y herbicidas.

Por otra parte, un informe de la ONU arroja como dato el descenso del abastecimiento publico (de 13 a 4 mil litros cúbicos per capita) a causa de la sobrextracción del líquido.

RECTOR: ALUMNOS DEL TEC MURIERON EN BALACERA. El Universal, 21/03/10 El enfrentamiento entre el Ejército mexicano y un grupo armado, que tuvo lugar el pasado 19 de marzo en los alrededores del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores en Monterrey, dejó como saldo dos muertos.

Si bien, en un primer momento, se creyó que ningún alumno resultó herido, tras el reconocimiento de los cuerpos por parte de las familias, se concluyó que se trataba de dos estudiantes de posgrado.

EJECUTAN EN LA SIERRA DE DURANGO A 10 JÓVENES DE ENTRE 13 Y 19 AÑOS. La Jornada, 29/03/10 El domingo por la tarde fueron asesinados 10 jóvenes de 13 a 19 años en un camino vecinal del serrano municipio de Pueblo Nuevo, Durango, por pistoleros que quisieron detener la camioneta en que se desplazaban rumbo a la comunidad de Los Naranjos, y al ignorar la señal de alto los acribillaron.. Además, otros seis asesinatos fueron perpetrados en Ciudad Juárez, mientras que, en el resto de Chihuahua se reportaron otros tres más.

Abril MARZO, EL MES MÁS VIOLENTO EN LO QUE VA DE 2010. La Jornada, 1/04/10 Marzo se convirtió en el mes más violento del primer trimestre de 2010, con mil 56 personas asesinadas, entre ellas 37 mujeres, 67 menores, 59 policías y ocho militares. De acuerdo con fuentes oficiales, alrededor de 50 por ciento de las personas ejecutadas tenían entre 20 y 35 años de edad. Durante la administración de Felipe Calderón, de diciembre de 2006 a marzo de 2010, han muerto a consecuencia de la violencia que generan los cárteles de la droga 19 mil 740 personas.

MILITARES ENFRENTAN A SICARIOS EN REYNOSA; HUBO 5 MUERTOS. La Jornada, 3/04/10 Cinco personas murieron durante la madrugada del viernes en un enfrentamiento entre elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional y un grupo armado en la colonia Lomas de Jarachina Sur, municipio de Reynosa, informó el gobierno de Tamaulipas. Los militares abrieron fuego contra un grupo de camionetas que desobedeció la instrucción de alto e intentó darse a la fuga. En el lugar quedaron cinco cuerpo en espera de ser identificados.

EL PRI PROPONE CÁRCEL PARA CRIMINALES DESDE LOS 14 AÑOS. La Jornada, 8/04/10 El pleno de la Cámara de Diputados dio entrada a una iniciativa del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para la reforma del artículo 18 de la Constitución para reducir la edad penal, con el propósito de que los jóvenes mayores de 14 años reciban penas similares a las aplicadas a los adultos por delitos de homicidio, secuestro y delincuencia organizada.

REPRUEBA AMLO REFRENDO AUTOMÁTICO DE LAS CONCESIONES DE RADIO Y TELEVISIÓN. La Jornada, 10/04/10 El dirigente político Andrés Manuel López Obrado Sostuvo que en México no puede haber democracia mientras Televisa continúe administrando la ignorancia y el pensamiento de millones de personas. Además, consideró que es necesario que se abra el sector de los medios, que no haya sólo una, dos, tres televisoras en México, sino que haya muchas, que no se proteja los monopolios ni en la radio ni en la televisión.

TOMAN 100 SICARIOS COMUNIDADES SERRANAS DE SONORA Y EJECUTAN A DOS HOMBRES. La Jornada, 10/04/10 Entre las 18 horas del jueves y la madrugada del viernes, casi 100 pistoleros bloquearon con dos tractocamiones la carretera federal Chihuahua-Hermosillo, tomaron las comunidades de Maycoba y Kípor, ejecutaron a dos residentes (a quienes buscaron casa por casa), y al huir dejaron los cadáveres de dos desconocidos a su paso.

Los atacantes provenían del municipio de Yécora, aledaño al estado de Chihuahua.

ENGANCHAN CÁRTELES A JÓVENES SIN CASA Y LOS CONVIERTEN EN SICARIOS. La Jornada, 11/04/10 Para engrosar sus filas, los cárteles de la droga, especialmente en Tamaulipas, reclutan muchachos que viven en la calle o en extrema pobreza, quienes a cambio de 500 dólares mensuales y un trozo de piedra (droga sintética) sirven de sicarios en la lucha entre Los Zetas y el grupo del Golfo. Los narcobloqueos han servido para detectar a grupos de sicarios de ambos bandos que buscan llegar a otros municipios como Reynosa o Nuevo Laredo.

OTRA BALACERA EN ACAPULCO DEJA SIETE MUERTOS. La Jornada, 15/04/10 En pleno día, la Costera Miguel Alemán fue escenario de un enfrentamiento entre elementos de la Policía Federal (PF) e integrantes del cártel de los hermanos Beltrán Leyva, quienes acababan de dar muerte a dos sujetos. Dos niños de 8 y 12 años de edad, su madre y un policía federal perdieron la vida a causa de este enfrentamiento. Según una versión de la Secretaría de Seguridad Pública federal los responsables de estas muertes fueron los delincuentes que se daban a la fuga.

REPROCHAN DIPUTADOS EXCESIVO GASTO EN LA BUROCRACIA PANISTA. La Jornada, 15/04/10 El secretario de Hacienda, Ernesto Cordero Arroyo, sostuvo que en México existe “la mitad de los mexicanos pobres que había a la mitad de los noventa” del siglo pasado, aunque, de acuerdo con la Auditoría Superior de la Federación, 60 millones de personas sufren algún grado de pobreza. El funcionario condicionó la “salida de la pobreza” en que viven esos mexicanos a crear tasas de crecimiento de 5 a 6 por ciento “de manera sostenida por algunos años”.

JUÁREZ SE QUEDA SIN GENTE PARA COMICIOS. El Universal, 19/04/10 Miles de casas abandonadas, deshabitadas o vacías es lo que encontraron los Funcionarios electorales en Ciudad Juárez a quince días de que comenzara la notificación a personas para participar en las casillas en los comicios del 4 de julio.

Según la AMEJ (Asamblea Municipal Electoral de Juárez) la causa de esta situación es esencialmente la inseguridad.

REFORMAN LEY CONTRA LA VIOLENCIA HACIA MUJERES. La Jornada, 22/04/10 Por unanimidad se promovieron, a través de un ordenamiento, diversas iniciativas que reforman y adicionan la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. En el mismo, entre otras cuestiones, se plantea que los medios de comunicación deben favorecer la erradicación de todos los tipos de violencia y promover el respeto y la dignidad hacia las mujeres.

MEXICANOS, 50% DE LOS NUEVOS POBRES. La Jornada, 22/04/10 Uno de cada dos latinoamericanos que cayeron en la pobreza en 2009 como consecuencia de la crisis económica

es mexicano, según estimaciones del Banco Mundial y del gobierno de México. El número de pobres en la región aumentó entre nueve y 10 millones de personas, mientras que, la desigualdad en la distribución del ingreso en el país creció en los pasados cuatro años.

TRES TIROTEOS EN NL: 9 SICARIOS MUERTOS Y UN MILITAR HERIDO. La Jornada, 25/04/10 Los enfrenamientos que tuvieron lugar el sábado 24 de mayo entre las 4:30 y las 18:00 horas en distintos municipios de Nueva León (San Nicolás de los Garzas, Benito Juárez y General Bravo) tuvieron como consecuencia la muerte de nueve presuntos sicarios además de un militar herido. Además de estas 9 muertes, hubo al menos otros 12 asesinatos por enfrentamientos o ajustes de cuentas entre bandas del crimen organizado.

OCURRE EN MÉXICO UNA VIOLACIÓN SEXUAL CADA 4 MINUTOS, DICE LA SSA. La jornada, 25/04/10 Según estimaciones de la Secretaría de Salud (Ssa), en México ocurren alrededor de 120 mil violaciones al año, es decir, aproximadamente una cada cuatro minutos. De éstas, 65 % son contra mujeres de entre 10 y 20 años, cuyos agresores pertenecen, en 70 % de los casos, a su entorno social y familiar. La violación entre cónyuges está tipificada como delito sólo en 12 estados de la República, y según el Informe Nacional de Violencia y Salud, las agresiones sexuales son poco denunciadas por estigma y discriminación.

ALERTAN SOBRE VULNERABILIDAD DE PERIODISTAS ANTE VIOLENCIA EN MÉXICO. La Jornada, 29/04/10 En lo que va del año, 4 reporteros han sido asesinados en el contexto de inseguridad y violencia que impera en estados como Coahuila, Guerrero y Sinaloa dijo el representante en México de la Alta Comisionada de la ONAU para los DH. A estas ejecuciones se suman las desapariciones de periodistas, son ya 12 los comunicadores de los que se desconoce su paradero desde 2000.

Mayo LAS AUTORIDADES LOCALES PIDEN AYUDA PARA LOCALIZAR A UNA JOVEN PROCEDENTE DE DURANGO. La Jornada, 3/05/10 La Subprocuraduría Zona Norte solicitó a medios de comunicación y a la ciudadanía en general su colaboración para localizar a una mujer de 17 años de edad, procedente de Durango, identificada con las iniciales ANAR, quien partiera hacia Ciudad Juárez a buscar a sus padres, residentes del lugar. Con la joven duranguense, suman 23 los casos documentados por las autoridades sobre mujeres desaparecidas en Juárez durante 2010.

INCUMPLIDA, PETICIÓN DE LA CIDH SOBRE VIOLACIONES Y TORTURAS A MUJERES EN ATENCO. La Jornada, 4/05/10 El director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, Luis Arriaga, informó que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) solicitó al gobierno federal, el 10 de diciembre pasado, un informe sobre los casos de las mujeres detenidas en San Salvador Atenco los días 3 y 4 de mayo de 2006, quienes fueron violadas y torturadas por policías, pero que fue incumplida por el gobierno a pesar de que le fue otorgada una prorroga.

MÉXICO Y AL SERÍAN AFECTADOS SI LA CRISIS GRIEGA ALCANZA ESPAÑA. La Jornada, 6/05/10 Tres de los sectores de mayor dinamismo, que han logrado tasas de crecimiento superiores al conjunto de la economía mexicana, serán los más afectados si se agrava la situación en el país europeo, consideró la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Europa es la segunda fuente de inversión extranjera directa (IED) para México después de Estados Unidos. Del conjunto de la inversión europea, la española juega un papel relevante tanto en México como en el conjunto de América Latina.

LA LIBERTAD EN EL PAÍS ES INCOMPLETA: NARRO ROBLES. La Jornada, 9/05/10

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, afirmó que en México prevalece una libertad incompleta, porque las leyes no moderan la opulencia ni corrigen la indigencia; siendo imposible desterrar la ignorancia, la rapiña y el hurto. México sigue siendo un país desigual, con 100 millones de habitantes más que en 1808, donde hoy casi la mitad de la población vive en pobreza, por ello es necesario revisar el modelo económico actual y se deben impulsar las reformas y los cambios estructurales.

EJÉRCITO TOMA NARCOCAMPAMENTO EN NL. El Universal, 11/05/10 Una compañía de 60 efectivos de la Séptima Zona Militar arribó en cuatro helicópteros y unidades terrestres a un campamento de la delincuencia organizada, ubicado sobre la carretera Monterrey-Higueras, donde se entrenaban a cerca de 50 presuntos sicarios. En las acciones, uno de los delincuentes murió y un número aún no determinado de sicarios quedaron heridos, informó un oficial que participó en el operativo.

EJECUTAN A FUNCIONARIO DE LA PGJ DE CHIHUAHUA. El Universal, 14/05/10 En Chihuahua, en las últimas 24 horas hubo una docena de ejecuciones, entre las víctimas están un funcionario de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), quien se encontraba desayunando en un restaurante a unos 20 metros de las oficinas de la corporación cuando recibió disparos por parte de sicarios y dos agentes estatales del Centro de Inteligencia Policial de Chihuahua (CIPOL).

LA DISCRIMINACIÓN ABRE NUEVO FRENTE DE INSEGURIDAD, ADVIERTE LA CNDH. La Jornada, 17/05/10 En el Informe especial sobre violaciones a los derechos humanos y delitos cometidos por homofobia, elaborado por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), se destaca que prejuicios, aversiones y rechazos evidencian la existencia de un problema estructural de intolerancia. La CNDH sostiene que para enfrentarlo se necesita su reconocimiento expreso y una atención especial de las autoridades encargadas de promover el respeto a la legalidad y la no discriminación en el país.

OBLIGATORIO, PROVEER LA “PÍLDORA DEL DÍA SIGUIENTE” A VÍCTIMAS DE VIOLACIÓN. La Jornada, 19/05/10 Todos los hospitales públicos del país están obligados a proporcionar la “píldora del día siguiente” a las mujeres que sufran un ataque sexual, determinó por mayoría (nueve votos contra uno) el pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), el cual descalificó la pretensión del el ministro jalisciense Sergio Salvador Aguirre Anguiano de invalidar la norma oficial mexicana que reglamenta dicha disposición (NOM190-SSA1-1999).

‘DORA LA EXPLORADORA’, AGREDIDA POR INMIGRANTE. El Universal, 21/05/10 Una imagen en la web muestra al personaje de caricaturas, en su foto de archivo policial, con un ojo morado, un labio roto y sangre en la nariz por “resistirse al arresto al cruzar la frontera de forma ilegal”.La imagen, una de varias que circulan después de que Arizona aprobara una nueva y controversial ley de inmigración revelan la actitud de algunos estadounidenses respecto a temas de raza, inmigración y hacia donde se dirige el debate de una reforma migratoria aseguran los expertos.

“ALARMANTE DESIGUALDAD” EN DERECHOS DE LAS MUJERES. La Jornada, 23/05/10 Alejandro Luna Ramos, magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, reconoció que en México “existe una patente y alarmante desigualdad” respecto al efectivo ejercicio de los derechos político-electorales de las mujeres. Señaló que nunca hubo una presidenta en México; en 1988 se registró la primera candidatura de una mujer para ese cargo y, desde entonces, ninguna aspirante quedó dentro de los tres primeros lugares.

SCJN: IMPROCEDENTE, REALIZAR PRUEBAS PARA DETERMINAR SI PÍLDORA ES ABORTIVA. La Jornada, 26/05/10 El pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó ayer (nueve votos contra uno) que es improcedente realizar pruebas periciales para determinar si la píldora del día siguiente es abortiva pese a la insistencia de Sergio Aguirre Anguiano en que el pleno ordenara dichos peritajes antes de resolver si la norma

oficial mexicana, que obliga a los servicios de salud del país a proporcionar la píldora de emergencia a las mujeres que sean víctimas de abuso sexual era constitucional.

RECLAMAN ONG ERRADICAR LA DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS. La Jornada, 27/05/10 En el contexto de la Semana mundial del detenido desaparecido, organizaciones no gubernamentales exigieron al Estado mexicano que adopte medidas para garantizar la erradicación de la desaparición forzada de personas y la tipificación adecuada de ese delito, el esclarecimiento de casos y sancionar a los responsables, así como la reparación del daño a víctimas y sus familiares.

CIENTOS DE MILES REPUDIAN LA LEY ARIZONA. La Jornada, 30/05/10 Phoenix se convirtió en el escenario de una multitudinaria marcha de protesta contra la ley estatal antinmigrante SB 1070, a la que acudieron habitantes de regiones de Estados Unidos donde la legislación es rechazada por discriminatoria y criminalizante de los trabajadores indocumentados. A los críticos de la norma se sumaron manifestantes provenientes de California, Texas, Wisconsin, Illinois y Washington.

URGE ABATIR LA VIOLENCIA EN LAS ESCUELAS Y EVITAR QUE UNO DE CADA CUATRO ENFRENTE AGRESIONES: CNDH. La Jornada, 31/05/10 La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) señaló que es de suma importancia concientizar a la juventud sobre la gravedad del problema de la violencia y las consecuencias que trae consigo. Además, planteó que la violencia que se vive en las escuelas del país viola los derechos fundamentales de los jóvenes, por lo que erradicarla es responsabilidad y compromiso de todos.

Junio INSEGURIDAD Y DROGADICCIÓN SE GESTAN EN LA FAMILIA: FÉLIX GUERRA. La Jornada, 2/06/10 El titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso), Heriberto Félix Guerra, durante su participación en la inauguración de la octava Expo inmobiliaria y ante empresarios de este sector, sostuvo que la inseguridad y la drogadicción se gestan “sin duda en la familia”. Advirtió que la pobreza urbana es más preocupante que la rural y ahí se ha encontrado un “caldo de cultivo” para que los jóvenes puedan ser presa fácil de la delincuencia y los sicarios.

ENTRE SÁBADO Y DOMINGO, 30 ASESINATOS EN EL PAÍS. La Jornada, 7/06/10 Entre la noche del sábado 5 y el domingo 6 de junio se documentaron 30 asesinatos en seis entidades, presuntamente relacionados con el crimen organizado. Tres de los homicidios fueron perpetrados durante una fiesta de 15 años en el municipio de Coyuca de Catalán, en la Tierra Caliente de Guerrero, y los demás en el mismo estado, Chihuahua, Quintana Roo, Jalisco, Sinaloa y Nuevo León.

AGENTES DE LA PATRULLA FRONTERIZA MATAN A UN ADOLESCENTE MEXICANO. La Jornada, 9/06/10 Sergio Adrián Hernández Huereca, estudiante de secundaria de 14 años de edad, fue abatido de un disparo en la cabeza presumiblemente por un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos a las 19 horas del lunes cerca del Puente Negro –de uso exclusivo para el cruce de trenes al país vecino, a unos metros del puente Santa Fe de la avenida Juárez.

CHIHUAHUA: ‘FUSILAN’ A 19 EN UN CENTRO DE ADICCIONES. La Jornada, 11/06/10 Diecinueve internos del centro de rehabilitación Vida y Fe fueron fusilados anoche y cuatro más resultaron heridos, cuando un grupo armado de aproximadamente 30 hombres irrumpió en el lugar y abrió fuego contra sus ocupantes. El ataque ocurrió aproximadamente a las 23 horas en las inmediaciones de las calles Tarahumara y Belisario Domínguez, en la colonia Revolución, al norte de la capital del estado.

HAN REGRESADO 3 MIL MEXICANOS CON EL PLAN DE REPATRIACIÓN VOLUNTARIA:

INM. La Jornada, 13/0610 Los indocumentados que deciden regresar a México por la franja Arizona-Sonora están siendo trasladados a sus lugares de origen por vía aérea y luego en autobús, en un proceso pagado, excepcionalmente, por el gobierno de Estados Unidos. Muchos de estos indocumentados han declarado a las autoridades que su retorno es definitivo, ante la disminución de las oportunidades de trabajo y, sobre todo, por el ambiente antinmigrante en Arizona.

AVALAN REFORMAS CONTRA LA VIOLENCIA HACIA NIÑOS. La Jornada, 16/06/10 Por unanimidad, diputados locales aprobaron reformas a la Ley de los Derechos de las Niñas y los Niños del Distrito Federal que fuera presentada en el mes de abril último, mediante las cuales se crea la defensoría de la infancia, cuya tarea fundamental será velar porque se cumplan los derechos de este grupo de la sociedad, y reforzar las acciones de protección hacia los menores.

FCH LAMENTA FALLECIMIENTO DE SARAMAGO. El Universal, 18/06//10 La Presidencia de la República emitió un comunicado en el que informó que el presidente Felipe Calderón “lamenta profundamente” el fallecimiento del escritor portugués José Saramago. Consideró que su obra es un referente indispensable en la literatura universal ya que permite entender, a través de la imaginación y una sutil ironía, las transformaciones de nuestras sociedades.

SE APAGÓ UNA DE LAS MENTES MÁS LÚCIDAS DEL PAÍS. La Jornada, 20/06/10 Una de las mentes críticas más certeras y lúcidas de México se apagó ayer poco después del mediodía: Carlos Monsiváis falleció a las 12:47 de la tarde, luego de más de dos meses en terapia intensiva debido a complicaciones por una fibrosis pulmonar. Este sábado –en el que se conmemoró el Día del Idioma Españollos restos de Monsiváis fueron recibidos por la noche por una multitud en el Museo de la Ciudad de México.

MÉXICO CAE EN RANKING DE ESTADOS. El Universal, 22/06/10 México descendió dos lugares en el ranking de Estados Fallidos que cada año publica la Fundación para la Paz en conjunto con el sitio Foreign Policy, con lo que se ubica en el sitio 96 de un total de 177 países que son calificados a partir de criterios económicos, políticos y de seguridad. Así, se ubica por debajo de otras regiones del continente americano como Paraguay, Brasil y Chile, con lo que forma parte de los países que se encuentran “en el límite” del Estado Fallido.

CUESTAN MÁS LAS MEDICINAS EN ZONAS POBRES Y ALEJADAS DEL PAÍS: ANAFARMEX. La Jornada, 24/06/10 Las personas en condiciones paupérrimas del país, las que viven en zonas alejadas, pagan más por las medicinas pues están fuera de su alcance los descuentos de 30 por ciento que, en promedio, ofrecen las cadenas de farmacias y las tiendas de autoservicio. Por ello, el establecimiento del “precio único” sería un beneficio para todos, aseguró Antonio Pascual Feria, presidente de la Asociación Nacional de Farmacias de México (Anafarmex).

LA VIOLENCIA Y LA MISERIA PROPICIAN LA MIGRACIÓN: AMLO. La Jornada, 27/0/10 La situación de violencia en el país y la miseria que provoca la política económica absurda del gobierno federal obligan a los guerrerenses y demás mexicanos a buscar la vida del otro lado de la frontera; el ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador advirtió que “lo peor de todo es que el que no se ha animado a buscar la vida en otras partes se queda y siempre está tentado a tomar el camino de las conductas antisociales”.

ARGENTINA FRUSTRA EL QUINTO PARTIDO DEL TRI. La Jornada, 28/06/10 Una vez más el equipo mexicano regresa a casa sin ver cristalizado el sueño de vivir el quinto partido en un Mundial fuera del país. De nuevo Argentina se encargó de descarrilarlo, ahora con rotundo 3-1, en una jornada donde el arbitraje se empeñó en tender un velo oscuro sobre su labor al validar un tanto albiceleste en posición adelantada. El equipo de Diego Armando Maradona está en cuartos de final, etapa en la cual enfrentará a Alemania.

NICARAGUA Información relevada por Sebastián Preit Marzo ¿CUÁNTO SE ACEPTA LA DIVERSIDAD SEXUAL EN NICARAGUA? El Nuevo Diario, 21/03/10 A pesar de la aceptación de la comunidad gay en diversas partes de Latinoamérica, en Nicaragua es mínima.

El respeto por la libertad sexual y el reconocimiento de los homosexuales, transexuales, transfemeninas, intersexuales e ínter homosexuales todavía no forma parte de la cultura de los Nicaragüenses.

Hace 3 meses se desarrollo la Adeseni (Asociación por los derechos de la diversidad sexual Nicaragüense), pero no se realizan muchas demandas por discriminación debido a la desconfianza en el estado. Hasta julio de 2008 en Nicaragua las relaciones sexuales entre personas del mismo sexo se castigaban con prisión.

CARNE FSLN PARA PODER COMPETIR EN ELECCIONES UNAN – LEÓN. El Nuevo Diario, 24/03/010 Para presentarse en las elecciones facultativas de la facultad de ciencias economicas de la niversidad Nacional Autónoma de Nicaragua se requeria principalmente el carne de militante del FSLN y un apoyo firmado de por lo menos el 20% del estudiantado.

El proceso culmino con altos porcentajes de abstención e impugnación anticipada de los votos.

EL ASESINATO DE MONSEÑOR ROMERO: (REPUBLICA DEL SALVADOR/ NICARAGUA). El nuevo diario, artículo en 3 partes: ASÍ MATAMOS A MONSEÑOR ROMERO 23/03/10 OPERACIÓN PIÑA, D’AUBUISSON Y LA LISTA MACABRA 24/03/10 “AL QUE MATO A ESE HIJOEPUTA LE HARÁN UN MONUMENTO” 27/03/10 El capitán Álvaro Rafael Saravia da testimonio de los hechos que lo inculpan como el asesino de Monseñor Romero, hecho cometido el 24 de marzo de 1980. Alega no haber sido el quien cometió el asesinato. Indica como el mayor D’Aubuisson fue parte de la conspiración para asesinar al arzobispo de San Salvador.

Saravia afirma que el tirador salio del equipo de Mario Molina, hijo del ex presidente Arturo Armando Molina.

Al estar viviendo Saravia en un lugar (al que no se menciona con presicion, pero que se puede suponer que son las montañas altas de Nicaragua) donde la pobreza es terminal comprende a aquellos que tomaron las armas y fueron a la guerrilla; comprende y apoya a aquellos que 30 años atrás mataba como por “deporte”.

Mayo USADOS EN VANDALISMO TAMBIÉN QUIEREN BONO. El Nuevo diario, 8/05/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/73914 Trabajadores de la Alcaldía de Managua, ALMA, que son usados para apoyar las actividades partidarias del orteguismo, están demandando ser beneficiados con los 529 córdobas del bono-regalo que el gobierno prometió entregar a los empleados de las instituciones presupuestadas.

INDÍGENAS RECLAMAN DEVOLUCIÓN DE TIERRAS. El Nuevo diario, 6/05/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/politica/73843 Representantes de los pueblos indígenas de Matagalpa reclamaron ayer al gobierno la devolución de miles de manzanas de tierras que, siendo propiedad de los pueblos ancestrales, han sido repartidas entre desmovilizados de guerra, luego que los diputados ante la Asamblea Nacional aprobaron el decreto que ratifica la adhesión de Nicaragua al Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, OIT. PIDEN INTERVENCIÓN DE OEA. La prensa, 8/05/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/05/08/politica/24005 La sociedad civil nicaragüense denunciará en el exterior el deterioro progresivo del respeto a los derechos

humanos y las garantías democráticas, y el incremento de las decisiones autoritarias del presidente Daniel Ortega, con que transforma a las instituciones y las leyes del país en sus cómplices para tratar de perpetuarse en el poder.

OPOSICIÓN INSISTE EN DEROGAR DECRETO DE ORTEGA. El Nuevo diario, 17/05/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/politica/74569 Representantes de la oposición afirmaron hoy que continúan adelante con su plan de discutir mañana un proyecto de ley para derogar un decreto del presidente, Daniel Ortega, pese a la existencia de una prohibición de la Corte Suprema de Justicia para que lo hagan.

EMPEORA SALUD DE FÁTIMA HERNÁNDEZ. El nuevo diario, 17/05/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/74565 Fátima Hernández, quien acusa a Farington Reyes Larios -su antiguo compañero de labores en la Dirección General de Migración y Extranjería-, por el delito de violación agravada, recibió su tercer litro de suero vitaminado tras ocho días en huelga de hambre frente al edificio de la Corte Suprema de Justicia, CSJ. La afectada se resiste a ser trasladada a un centro asistencial pese a que su estado de salud es delicado.

REMEMORAN ACUERDOS DE PAZ. La prensa, 17/05/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/05/17/departamentos/24827 Hoy se cumplen 25 años de que un grupo de miskitos, que combatían en contra del Ejército Popular Sandinista (EPS) en la década de los ochenta y que eran liderados por Eduardo Pantin, Raily Wilson, Comandante Barbón; Uriel Vanegas, Comandante Plaisni y Eduardo Suárez, Comandante Grepa, firmaron un acuerdo de paz con personeros del gobierno de la época.

MUERTE SALPICA A MINSA. El Nuevo diario, 21/05/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/74895 En Nicaragua, cuando algún procedimiento médico no obtiene los resultados esperados, y por el contrario se produce la muerte de una persona, como en el caso de Alicia Indira Fernández Romero, la culpa siempre recae en el médico encargado de la cirugía, sin embargo, la responsabilidad también es del Ministerio de Salud, Minsa, ya que permite el funcionamiento de las denominadas “clínicas de garaje”.

OBRAS DE MALA CALIDAD AUMENTAN VULNERABILIDAD. La prensa, 22/05/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/05/22/nacionales/25371 En medio de acusaciones por malos manejos y robo de materiales de construcción en contra de la comuna capitalina, los pobladores del barrio Jorge Salazar siguen esperando la ejecución de un puente peatonal que sirva y que no cause más inundaciones de las ya ocurridas a inicios de este mes.

BRENES SIN INTERÉS EN “CHARANGA” DE RIVAS CON TIERRAS. La prensa, 22/05/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/05/22/nacionales/25372 El Arzobispo de Managua y presidente de la Conferencia Episcopal, Monseñor Leopoldo Brenes, dejó atrás como un asunto del pasado la donación de tierras a la Iglesia que terminaron en manos de Roberto Rivas Reyes, protegido de su antecesor.

EDUCACIÓN MANIPULADA Y PLAN ECHADO A PERDER. El Nuevo diario, 27/05/10 Accesible desde http://impreso.elnuevodiario.com.ni/2010/05/27/nacionales/125111 Los maestros rurales no respaldan la estrategia educativa impulsada por la nueva administración del Ministerio de Educación, Mined, a cargo de Miriam Ráudez. Su crítica radica en que supone un atraso para el país, dado que por encima de la calidad –-a lo cual apostaba el Plan Decenal 2011-2021puesto en marcha por el ex titular de Educación, Miguel De Castilla-- se centra en promover los valores del gobierno.

ORTEGA CANTA CERO AL COSEP SOBRE UN CSE CONFIABLE. El Nuevo diario, 27/05/10 Accesible desde http://impreso.elnuevodiario.com.ni/2010/05/27/nacionales/125131 En suma, el gobierno rechazó la propuesta del Cosep de cambiar al Consejo Supremo Electoral, CSE, y elegir

a funcionarios que sean árbitros creíbles. Así, el asesor económico de la Presidencia, Bayardo Arce Castaño, aseguró que seguirán eligiendo de forma partidista, porque así está diseñado el sistema.

LIMPIA EN LA ESPERANZA. El Nuevo diario, 27/05/10 Accesible desde http://impreso.elnuevodiario.com.ni/2010/05/27/nacionales/125109 La alcaide Alma Iris Sobalvarro, la vicealcaide Mercedes de González, y la jefa de Educación Penal Martha Rojas, del Sistema Penitenciario de Mujeres “La Esperanza”, fueron destituidas de sus cargos este martes pasado.

Junio ORTEGA RECIBIRÁ CON HONORES A GRANDA. El Nuevo diario, 7/6/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/politica/76175 La bienvenida que el gobierno le daría al colombiano Rubén Darío Granda, hermano del denominado “canciller de las FARC”, en calidad de asilado político, podría ser comparada a la que en los años 50 recibió en Managua el “Bigote que Canta”, Bienvenido Granda.

OTRA LEY PISOTEADA. El Nuevo diario, 7/06/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/76149 El destituido alcalde de Cuidad Sandino, Roberto Somoza, declaró anoche no estar dispuesto a aceptar lo que calificó como una decisión política totalmente arbitraria y sin ningún asidero legal.

Tras ser desalojado escoltado por efectivos de la Policía Nacional, de la oficina que hasta ayer ocupó para atender los asuntos del municipio, Somoza convocó a sus simpatizantes en la Plaza “Padre Miguel”, para pedirles que lo acompañaran en una marcha la mañana de hoy, para protestar por su destitución y hacer valer los 18 mil votos que recibió en las elecciones.

SOMOZA DESTITUIDO. El Nuevo diario, 8/06/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/06/08/nacionales/27094 Agresiones físicas y verbales entre simpatizantes sandinistas se produjeron ayer luego de la destitución del alcalde sandinista de Ciudad Sandino, Roberto Somoza, quien se negaba a entregar el cargo. El CSE nombró a Cecilia Altamirano como la nueva alcaldesa. Al cierre de esta edición el ambiente era tenso en la Alcaldía, y Somoza estaba encerrado en su oficina.

LEJOS DE LAS METAS DEL MILENIO. El Nuevo diario, 13/06/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/especiales/76629 Nicaragua deberá despertar del sueño de disminuir su rezago educativo. Los pronósticos de expertos advierten que será imposible que el país alcance los Objetivos del Milenio, y, lo que es peor, le reservan los últimos lugares una vez se cumpla el plazo, en 2015.

ORTEGUISTAS DE CSJ: CONJUECES Y CÁRCEL. La prensa, 19/06/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/06/19/nacionales/28388 El gobernante Frente Sandinista, dirigido por el Presidente de la República, Daniel Ortega, estaría chantajeando con cárcel a los magistrados liberales de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), para que legitimen el decreto 03-2010 del mandatario, y también, la supuesta sentencia que le permitiría ser candidato presidencial en el 2011.

INJERENCIA ORTEGUISTA EN ELECCIONES DE UNAN. La prensa, 19/06/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/06/19/nacionales/28401 Detrás de las elecciones de las nuevas autoridades académicas de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) Managua está la “mano pachona” del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) a través del sindicalista y diputado orteguista Gustavo Porras, quien hace dos días llamó a la “unificación” de las dos fórmulas inscritas para competir por la rectoría de la universidad más grande del país.

LLUVIAS INUNDAN Y CAUSAN DESTROZOS. El Nuevo diario, 21/06/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/77133 No hay lluvia que no deje en evidencia lo mal que está la capital para enfrentar un temporal. El pronóstico se confirma en lugares donde la Alcaldía de Managua, ALMA, ha pasado dejando obras mal hechas o que han sido abandonadas a medio hacer.

PLC ELIGIÓ A AUTORIDADES INTERNAS. La prensa, 21/06/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/06/21/politica/28567 El Partido Liberal Constitucionalista (PLC) eligió ayer, en un proceso interno, a sus autoridades en 27 municipios del país, con lo cual concluyó el relevo de sus autoridades en los 153 municipios que tiene Nicaragua, informó la organización a través de un comunicado.

OTRO TRANQUE INCOMUNICA A BILWI Y LAS MINAS. El Nuevo diario, 21/06/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/77174 Una vez más Bilwi y Las Minas, ciudades del Caribe norte del país, se encuentran incomunicadas por la vía terrestre, por un tranque de gruesos palos y piedras que colocó en los extremos del puente Susún, en el municipio de Rosita, un grupo de unos 60 colonos, que con filosos machetes y garrotes en mano no permiten el paso de ningún automotor, desde el sábado.

DESALOJAN A GOLPES A HUGO BARQUERO. El Nuevo diario, 28/06/10 Accesible desde http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/77674 Agentes antimotines y miembros del Concejo del Poder Ciudadano, CPC, ingresaron esta tarde a las instalaciones de la alcaldía de Boaco para desalojar a golpes al edil electo por el voto popular, Hugo Barquero, y a los concejales liberales que permanecían atrincherados en el palacio municipal.

REAPARECEN GRUPOS DE CHOQUE DEL ORTEGUISMO. La prensa, 29/06/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/06/29/politica/29660 Con la actitud prepotente y amenazante que los caracteriza reaparecieron los llamados grupos de choque del gobierno, para impedir que un grupo de jóvenes de la Red de Jóvenes de Managua protestara en las inmediaciones del Hotel Hilton, por las políticas “hipócritas” y la represión que está implementando el presidente Daniel Ortega en el país.

ORTEGUISTAS ANUNCIAN NUEVA EDICIÓN DE CONSTITUCIÓN NACIONAL. La prensa, 29/06/10 Accesible desde http://www.laprensa.com.ni/2010/06/29/nacionales/29641 Una “edición oficial del Estado” de la Constitución Política de Nicaragua será publicada en los próximos días, anunció el abogado orteguista Rafael Solís Cerda.

El propósito de esta nueva edición es que se le agregue el cuestionado segundo párrafo del artículo transitorio 201 de la Constitución Política de 1987, cuya validez expiró en 1990.

PANAMÁ Información relevada por Maximiliano Ivickas Marzo PRIMERA DAMA Y MONSEÑOR ULLOA DIALOGAN SOBRE LA FAMILIA. Diario Crítica de Panamá, 23/03/10 La reunión tuvo lugar con motivo de reforzar la institucionalidad de la familia y los valores humanos en aquel país. La Primera Dama Marta Linares de Martinelli le dio su palabra a el arzobispo Ulloa que el Estado Nacional pondrá en la agenda publica el tema de la familia como uno de los puntos a desarrollar y profundizar durante la actual gestión presidencial.

EMPRESA ESTATAL ADMINISTRARA CORREDORES. Diario La prensa, 25/03/10 El presidente Ricardo Martinelli anuncio la creación de una empresa estatal para administrar las autopistas terrestres Norte y Sur que se encuentran actualmente en manos de las empresas mexicana ICA e PYCSA respectivamente. Los fondos destinados a la creación de esta nueva dependencia estatal serán costeados desde la Caja de Seguro Social, la que será codueña de este nuevo emprendimiento.

EXONERAN IMPUESTO DE INMUEBLE A CENTROS DE EDUCACIÓN PARTICULAR. Diario Panamá América, 27/03/10 La medida se justifica a partir de la eliminación de este mismo impuesto sobre los hospitales privados. Para gozar de este beneficio, las instituciones deberán mantener un mínimo de 5 y un máximo de 25 alumnos becados, según sus posibilidades materiales. Tal beneficio deberá incluir el pago de matrícula, la enseñanza y los útiles de estudio que los alumnos requieran durante el ciclo lectivo.

Abril SACERDOTES DEBEN SER FIELES. Diario Panamá América, 2/04/10 El Arzobispo de Panamá, José Dimas Cedeño, llamo a los obispos y sacerdotes de su país a ser fieles a su vocación y que denuncien todos los pecados y flaquezas para no convertirse en cómplices de los hechos cometidos por otros obispos. Esta declaración no es casual y se produjo a causa de los sucesos mundiales que sacuden a la iglesia debido a los casos de pedofilia entre las filas de los sacerdotes y obispos que son de publico conocimiento.

SALUD DETECTA “BELLEZAS” EN INFORMES DEL HIMSA. Diario Panamá América, 3/04/10 En el Hospital Integrado San Miguel Arcángel se detecto una malversación de fondos públicos debido a una irregular administración en manos de un Patronato. El titular de salud no dio una cifra concreta pero afirmo que se encontraron ciertas “bellezas” en los informes financieros y médicos que fueron redactados durante el periodo de la administración del Patronato mencionado. Lo más sobresaliente del balance general fueron los excesivos costos en salarios de puestos administrativos.

EXPORTADORES BUSCAN RECUPERAR LOS MERCADOS DE EEUU Y EUROPA. Diario Panamá América, 4/04/10 Los productores de melones y sandias en Panamá buscan volver a los parámetros de exportación previos al 2008. La crisis mundial que sacudió a los principales mercados del mundo produjo una retracción en el consumo de productos provenientes de mercados externos, afectando a estos productores. Durante 2010 las expectativas de exportación en Panamá pronostican un aumento de al menos 60% respecto al 2009 en los alimentos mencionados.

PIDEN MEDIACIÓN DE MONSEÑOR ULLOA. Diario Panamá América, 7/04/10 Los docentes que se oponen a la transformación curricular pidieron al futuro Arzobispo de Panamá, José Domingo Ulloa, que actúe en calidad de mediador entre los gremios docentes y el ministerio de educación.

Esta situación se produce con motivo de las reformas en los espacios curriculares que fueron impulsadas por el gobierno y que aparentemente no fueron desarrolladas en conjunto con los gremios y los cuerpos docentes.

AUMENTA LA ENTRADA DE EXTRANJEROS. Diario Panamá América, 9/04/10 Panamá no esta exento de las migraciones que se producen en Latinoamérica y durante 2010 ya ingresaron cerca de 17000 personas en el punto fronterizo de Paso Canoas. El número total de ingresantes al país durante este ano asciende a casi 30000 personas. Lo más sobresaliente de este dato es que la mayoría de quienes ingresan a Panamá no lo hacen con intención de hacer una visita turística sino que por el contrario es por cuestiones laborales.

PANAMÁ ESPERA QUE AVANCEN NEGOCIACIONES CON EUROPA. Diario Panamá América, 11/04/10 Junto con otros países centroamericanos Panamá espera que las negociaciones con la UE en materia de exportaciones de materias primas avance y se logre el acuerdo que pretende extender la cantidad y la variedad de los productos enviados a los países europeos. El convenio se vio frenado durante casi diez meses debido a la frágil situación en Honduras ya que la UE había tomado la drástica decisión de no realizar ninguna negociación multilateral hasta que no se normalizara la situación política de este país.

TÉCNICOS DE ENFERMERÍA AMENAZAN CON UN PARO. Diario Panamá América, 13/04/10 El conflicto se dispara a partir de que los ministerios de salud y educación de Panamá no lograron establecer el nivel universitario de la profesión de los técnicos de enfermería. Este cuerpo colegiado asevera que su carrera esta siendo comparada tanto en la escala jerárquica como en la salarial con la de los auxiliares enfermería, los que solo realizan un curso de seis meses para instruirse en sus funciones. Los técnicos buscan reivindicar su carrera y su profesión elevando su nivel de tecnicatura a carrera universitaria.

ALERTA SANITARIA POR BASURA. Diario Panamá América, 15/04/10 El gobierno nacional le otorgo la categoría de asunto de Estado en la agenda pública de 2010 al tema del tratamiento de la basura. La primera idea que servirá como esbozo de un proyecto más general propone tomar medidas urgentes. Se contrataran palas mecánicas y retroexcavadoras en un primer momento del proyecto para sanear las cuencas de los ríos y las zonas de quebradas, con la intención de acelerar el proceso de recolección de residuos peligrosos para ser tratados correctamente.

DARÁN RESIDENCIA A EXTRANJEROS CON MÁS DE 10 ANOS EN EL PAÍS. Diario Panamá América, 17/04/10 La Dirección del Servicio Nacional de Inmigración de Panamá revisara los antecedentes de aquellos extranjeros que deseen regular su situación. Sin embargo la medida solo abarca a una franja particular de aquellos que residen ilegalmente en el país. Sera revisada la situación de las personas que residen hace 10 anos o mas en el país. Quienes no cumplan con estas condiciones y se encuentren en el país residiendo de forma irregular serán deportados. La medida plantea erradicar la inmigración ilegal de la ultima década en la que se observa una gran llegada de bandas narcos a este país según un informe gubernamental.

AUDIENCIA DE LA CIDH SE REALIZARA EN PANAMÁ. Diario Panamá América, 21/04/10 La Corte Interamericana de Derechos Humanos tendrá sede durante el primer semestre de 2011 en Panamá.

La costumbre de este organismo internacional es ir rotando en los países latinoamericanos con la intención de difundir y profundizar las políticas que los países de la región aplican en materia de derechos humanos. La idea es que la CIDH desarrolle un informe con los avances que se realicen en materia de DDHH en Honduras durante 2010 y sean transmitidos en el 2011 en Panamá.

ARZOBISPO MEDIARA POR AFECTADOS DEL BUS 8B-06. Diario Panamá América, 24/04/10 José Domingo Ulloa será intermediario entre el gobierno, afectados y familiares de las victimas para que reciban la contención e indemnizaciones correspondientes. El accidente en el que se vio envuelto el bus de transporte público de pasajeros el 23 de Octubre de 2009 no es una novedad en Panamá y Ulloa pidió a las autoridades de gobierno que se realicen más y mejores inversiones sobre los vehículos y la infraestructura

necesaria para que este servicio funcione en forma correcta.

GOBIERNO ANUNCIA QUE REALIZA PLAN DE SEGURIDAD MIGRATORIA. Diario Panamá América, 25/04/10 El plan de seguridad migratoria forma parte de una política de seguridad integral que elabora el Ministerios de Seguridad Publica, en un momento en que se esta flexibilizando el flujo inmigratorio y mas particularmente con el ingreso de extranjeros. El presidente de Panamá Ricardo Martinelli presento un proyecto que intentara solucionar el problema del ingreso de inmigrantes que pretenden extender la red internacional de narcotráfico en ese país.

UE EXIGE TRAZABILIDAD PARA EXPORTACIÓN DE CARNE DE RES. Diario Panamá América, 29/04/10 El programa de trazabilidad consiste en tener información detallada sobre genética, alimentación, edad y estructura de los animales exportados. Panamá y otros países centroamericanos no cuentan con esta información detallada, lo que es una traba para la exportación hacia los países que integran la Unión Europea. El Gobierno de Panamá se comprometió a encaminar este proyecto lo antes posible para poder mantener las relaciones comerciales con Europa lo mas fluidas posibles.

Mayo Gobierno flaquea en seguridad. Diario Panamá América, 5/05/10 El presidente Ricardo Martinelli admitió las dificultades en materia de seguridad que los primeros diez meses de su mandato han afrontado. En su declaración anunció que le hará la guerra a la delincuencia y que reforzará las restricciones inmigratorias por tales motivos. La problemática de la seguridad es el tema principal de la agenda pública nacional de Panamá.

NEGOCIACIONES CON LA UE SIGUEN SIN CONCLUSIÓN. Diario Panamá América, 7/05/10 Las negociaciones con motivo del intercambio comercial entre Centroamérica y la Unión Europea aun no han sido resueltas. Esta situación se debe a las diferencias existentes entre las pretensiones de la UE y las necesidades de países como Panamá. Lo que se buscará durante los próximos meses será definir claramente cuáles serán los productos a exportar e importar en Centroamérica.

IGLESIA ESPERA RESPUESTA DEL GOBIERNO. Diario Panamá América, 9/05/10 José Domingo Ulloa, el arzobispo de Panamá, afirmo que la iglesia está a la espera del llamado del gobierno para integrarse al plan de seguridad que se encuentra actualmente a cargo del Gabinete de Seguridad Publica. A su vez, el arzobispo criticó a los padres de familia que no se han ocupado de su rol fundamental que es educar y dijo que la violencia de su país nace de los senos familiares débiles o con poca presencia de los padres.

CENTROAMÉRICA Y UE RETOMAN NEGOCIACIONES. Diario Panamá América, 11/05/10 Las negociaciones con miras a cerrar el acuerdo comercial entre ambas zonas, finalizaría el Jueves de esta semana. Una vez concretado el acuerdo, la región centroamericana se beneficiará con una nueva estructura legal que garantizará las futuras exportaciones bajo un marco regulado y sin las especulaciones y temores que actualmente afrontan las empresas de la región tropical.

GREMIOS CIERRAN FILAS POR REFORMAS. Diario Panamá América, 12/05/10 Los gremios de Panamá se han unido frente a la posible reforma del Código de Trabajo. Según afirman los máximos líderes de los sindicatos y agrupaciones de este país, la reforma traerá para los trabajadores un sometimiento mayor al que se da actualmente en la jornada laboral, extendiéndola aún más en su duración diaria. Los gremios denuncian que tal situación detenta contra los derechos del trabajador.

MINERÍA PODRÍA CONVERTIR A CANADÁ EN INVERSIONISTA CLAVE. Diario Panamá América, 15/05/10 Por un posible proyecto minero, Canadá podría ser el inversionista extranjero más fuerte en Panamá. Este hecho

se produce en sintonía con la intención que tiene el gobierno nacional encabezado por Martinelli de modernizar al país a partir de una serie de industrias claves, entre las que la minería ocupa un lugar privilegiado. La etapa exploratoria ya culminó y solo resta acordar la reglamentación entre ambos países para la explotación.

CSS NOMBRA A 1777 NUEVOS COLABORADORES EN UN MES. Diario Panamá América, 19/05/10 La administración de la Caja de Seguro Social de Panamá aumento sus filas de manera abrupta en tan solo un mes. El hecho no tendría gran relevancia si fuese aislado, pero en el último año la cantidad de empleados en la gestión pública del país ha aumentado en un ritmo constante, haciendo que la situación financiera del país sea deficitaria por tener que cubrir un mayor gasto público.

SAEZ- LLORENS DESCONOCE INFORME DE LA CONTRALORA. Diario Panamá América, 20/05/10 El director de la Caja de Seguro Social rechazo los datos que afirman la contratación de 1777 nuevos empleados.

Los datos brindados por la Contraloría se contradicen con los dichos del director de la CSS y muestran una tensión entre el organismo encargado de la administración de los fondos jubilatorios con el ente encargado de auditar el correcto uso de los fondos nacionales. La situación aparenta tener un matiz político entre los máximos responsables de cada organismo.

DISMINUYE LA POBLACIÓN DE KUNAS. Diario Panamá América, 23/05/10 La población Kuna viene disminuyendo de manera sostenida. En el Censo de 1990 la población en la comarca Kuna Yala era de 34044 personas; en el 2000 fue de 32446 y de acuerdo a las cifras de 2010 la población se retrotrajo a 31172. A pesar de esta disminución de población en la comunidad Kuna, el resto de los grupos indígenas reflejaron un incremento en su población, aunque no de manera significativa.

APRUEBAN MANO DURA CONTRA MENORES. Diario Panamá América, 27/05/10 La Asamblea Nacional aprobó por unanimidad el proyecto que establece que los menores que cometan homicidio doloso permanecerán detenidos hasta que finalice el proceso. Con esta reforma de la ley se busca evitar la práctica del sicariato, que arrastra a sus filas una gran cantidad de menores de edad los cuales son culpables en muchos casos de asesinato y robo a mano armada.

EXPORTADORES PANAMEÑOS LE TEMEN A LA CRISIS EUROPEA. Diario Panamá América, 28/05/10 La estrepitosa caída del euro, la crisis macroeconómica europea y la disminución en el poder adquisitivo de los ciudadanos de los países del viejo continente, son una preocupación de los exportadores panameños. Estos temen por los efectos colaterales en la venta de sus productos. Así, los beneficios de la nueva reglamentación en las exportaciones quedaron opacados por la inestabilidad económica que sufre la UE. (EL) ESTADO DEBE PEDIR PERDÓN POR TODOS LOS DESAPARECIDOS. Diario Panamá América, 29/05/10 Pese al interés de Ricardo Martinelli en crear una comisión para investigar los crímenes en la dictadura, el Comité de Familiares Desaparecidos de Panamá, denuncio que no han recibido respuestas satisfactorias a la solicitud de reunión con el presidente de la nación. El Comité pide que se establezca una mesa de negociación entre los familiares de las víctimas y el ejecutivo tendiente a considerar la responsabilidad del estado en estos casos.

Junio SOCIEDAD CIVIL PIDE RECHAZAR PROYECTO. Diario Panamá América, 1/06/10 Los representantes de la sociedad civil de Panamá rechazaron el proyecto de ley que permite al Poder Ejecutivo de la Nación realizar consultas populares. Lo que proponen para contrarrestar esta situación es que se produzca la creación de un proyecto de participación ciudadana. La tensión nace por la lucha de intereses respecto a cómo y quiénes administrarán esta nueva forma de poder popular y cómo será su introducción al estatuto

político.

Alianza trabaja en propuestas de seguridad. Diario Panamá América, 3/06/10 La sociedad civil y el gobierno establecieron su segunda reunión para tratar el tema que ocupa el primer lugar en la agenda del gobierno, la cuestión de la seguridad. Básicamente se busca el consenso de ambas partes para establecer las reformas sobre la Ley de Menores y la portabilidad de armas. Si el consenso se logra, las reformas serán presentadas a modo de proyecto en la Asamblea Nacional de Panamá.

CONSULTAS POPULARES UNE A LOS DIPUTADOS. Diario Panamá América, 6/06/10 Los diputados de Panamá recibieron de forma relativamente homogénea el proyecto de Ley sobre las Consultas Populares. El órgano colegiado busca redactar de la manera más concreta posible los puntos débiles o poco claros del proyecto. Lo que se busca es generar mayor consenso en la ciudadanía sobre este tema y asi poder relegar a un lugar secundario el plan de Participación Ciudadana impulsado por la Sociedad Civil y otros organismos de Derechos Humanos.

GOBIERNO DESISTE DE CAMBIAR EL DOMINGO COMO DÍA DE DESCANSO. Diario Panamá América, 9/06/10 Luego del rechazo de la iglesia y el sector obrero, el presidente Ricardo Martinelli desestimo el pedido de los organismos patronales para modificar la reglamentación que estipula como descanso obligatorio al día Domingo. Fundamentalmente la decisión fue tomada luego de que las iglesias de diferentes partes del país se expresaran en contra de la posible reforma. Para evitar el conflicto con obreros y eclesiásticos, el gobierno Nacional rápidamente salió a rechazar públicamente el pedido empresarial de reforma.

OBREROS INICIAN SUS PROTESTAS CONTRA LAS REFORMAS LABORALES. Diario Panamá América, 11/06/10 Ante la desconfianza que los trabajadores panameños tienen sobre los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial de su país respecto al correcto tratamiento de la reforma laboral, advirtieron que si no se respetan sus derechos, la calle será el nuevo centro de la protesta. Lo que más preocupa a los sindicatos y grupos obreros no sindicados es que el nuevo proyecto permite a las empresas contratar empleados durante una huelga y despedir a quienes no concurran a sus puestos de trabajo durante la duración de la misma.

TODOS PIERDEN EN UN DIVORCIO. Diario Panamá América, 13/06/10 Ante el aumento en las estadísticas de divorcio durante el 2009 respecto a años anteriores, el Obispo Pablo Morales pidió que las parejas refuercen a partir de una búsqueda espiritual sus relaciones. Por otra parte envio un claro mensaje de rechazo a las separaciones especialmente cuando existen hijos de por medio. Pidió reflexión y conciencia de las parejas que desean contraer matrimonio antes y no después de establecido el contrato.

GRUPOS ENDURECEN MEDIDAS CONTRA LA “LEY CHORIZO”. Diario Panamá América, 15/06/10 Miembros de diferentes organizaciones sindicales, obreras y civiles acordaron realizar un boicot contra las principales cadenas empresariales del país. Esta medida será reforzada con una serie de huelgas que tienen como finalidad mostrar el repudio generalizado de la clase obrera y las capas medias de la sociedad de Panama con motivo de las nuevas reformas laborales.

GOBIERNO PREPARA REFORMA INTEGRAL A LEYES DE SEGURIDAD. Diario Panamá América, 17/06/10 La idea es reformular las leyes de seguridad para que estas no impidan, bloqueen o inhabiliten el trabajo que la actual gestión del presidente Martinelli está realizando contra la delincuencia nacional o foránea. En varios discursos presidenciales se han oído quejas contra la legislación vigente y se ha planteado la necesidad de cambiarla, agilizarla, adecuarla y movilizarla.

EL PRESIDENTE NO DEBE DECIDIR SOLO TEMAS DIFÍCILES PARA EL PAÍS. Diario Panamá

América, 20/06/10 Este dato fue revelado según la encuesta de una prestigiosa consultora multinacional (IPSOS). Los datos revelan que siete de cada diez ciudadanos de Panamá se oponen a la estrategia decisionista adoptada por el presidente Martinelli. Mas del 60% de los encuestados prefiere que el poder ejecutivo abra un mayor espacio de debate y que la Asamblea Nacional tenga poder de acción sobre la política del país.

APRUEBAN EN PRIMER DEBATE REFORMAS AL CÓDIGO FISCAL. Diario Panamá América, 23/06/10 La Comisión de Hacienda de la Asamblea Nacional de Panamá aprobó en primer debate el proyecto de Ley para reformar el Código fiscal. En esencia la modificación responde a una necesidad de mayor recaudación para las arcas del Estado Nacional. Se proponen una nueva serie de impuestos sobre el juego y las bebidas alcohólicas. Con el dinero recaudado de estos impuestos se propone realizar nuevos planes asistenciales de vivienda.

MARTINELLI Y EL GABINETE DISMINUYEN SU POPULARIDAD. Diario Panamá América, 25/06/10 Por primera desde su asunción, el primer mandatario de Panama se ubica por debajo del 50% de aceptación popular. La encuesta fue realizada por la consultora multinacional IPSOS revela que no solo el presidente viene cayendo en su popularidad sino también su equipo de gabinete. Los motivos principales de la baja en la popularidad se deben a las reformas en seguridad y a los confictos económicos que atraviesan a la clase obrera y al empresariado del país.

EMPRESARIOS PIDEN PRUDENCIA AL GOBIERNO EN GASTOS PÚBLICOS. Diario Panamá América, 27/06/10 Según la cúpula empresarial de Panamá, el Estado debe acompañar el aumento de los impuestos con una mayor eficiencia en los procesos burocráticos estatales. El sector privado pretende con esta petición presionar al Estado Nacional para que la recaudación excedente de este ano producto de los impuestos sea utilizada para crear nuevas redes burocráticas más eficaces y eficientes. A su vez, esperan que las redes ya construidas funcionen de mejor manera para simplificar la administración compartida entre sector público y privado.

Paraguay Información relevada por Maitén Pauni Jones (MP) y Nahuel Arozarena (NA) Marzo Diario Popular, 21/03/10 (NA) La primer noticia que leí es sobre una amenaza telefónica que recibió el presidente de la Corte Suprema de Paraguay Torres Krismer. La amenaza que le realizaron fue de secuestro, y por esta razón aumentaron la seguridad de la institución y en su vivienda.

Diario Popular, 21/03/10 (NA) La segunda noticia que me pareció importante fue que homenajearon a jóvenes mártires del Marzo Paraguayo.

El 23 de marzo de 1999, en Paraguay, tras manifestaciones a favor y en contra del gobierno de Raúl Cubas Grau (presidente en aquellos años), se produjeron enfrentamientos que dejaron un saldo de siete manifestantes muertos. Las protestas de ese día, se debieron al asesinato del vicepresidente Luis María Argaña, del cual fue responsabilizado el presidente Cubas. Tras la muerte de estos manifestantes, el presidente renuncio a su cargo.

Diario Popular, 21/03/10 (NA) La tercer y última noticia que me pareció importante fue una amenaza realizada por Chokos de la Federación Nacional Campesina (una agrupación campesina). Estas amenazas se dieron en el marco de una manifestación en la que exigían la reforma agraria y el cumplimiento de las promesas electorales. El líder de esta agrupación campesina, Odilun Espínola, dijo que de no cumplir con sus pedidos ellos retomarían la ocupación de tierras, de las instituciones publicas y volverían a cerrar las rutas.

EN CAPIIBARY NO ENCUENTRAN SOLUCIÓN AL ACCIONAR DE LA “COMISIÓN GARROTE”.

La Nación, 30/03/10 (MP) Se dificulta la reunión entre los integrantes de la autodenominada Comisión de Defensa Comunitaria (o “Comisión Garrote”) y los representantes del Ministerio del Interior, debido a la negación de la Comisión ante la intervención del organismo estatal. La Comisión Garrote es un grupo de civiles armados encabezados por Bruno César Benítez, que se auto adjudica la tarea de “garantizar la seguridad”, con el apoyo del gobierno municipal de la localidad de Capiibary, en el departamento de San Pedro.

UN TOTAL DE 20 AGENTES DE POLICÍA SON DADOS DE BAJA POR CORRUPTOS. La Nación, 31/03/10 (MP) El comandante de la Policía Nacional José Visitación Giménez, anunció la exclusión de la institución policial de un total de 20 policías nacionales vinculados a homicidios, robos, hechos de corrupción y asaltos perpetuados en los últimos meses en Ybycuí, ciudades de Cordillera y también en la capital paraguaya.

Abril VEINTICUATRO MUERTES EN SEMANA SANTA. La Nación, 3/04/10 (MP) Durante los cuatro días de la Semana Santa, la Policía Nacional Paraguaya registró 24 muertes en todo el territorio nacional. La mayoría de ellas debido a accidentes de tránsito, pero también se registraron 6 homicidios y varios accidentes domésticos.

“BRINDAR PROTECCIÓN SOCIAL A LA GENTE AYUDA A DISMINUIR LA POBREZA EN LA REGIÓN”. La Nación, 6/04/10 (MP) Esto reveló la Secretaría de Acción Social de Paraguay durante la primera reunión de la Red de Protección Social de la OEA. El informe presentado reveló que en el caso paraguayo las transferencias monetarias han creado condiciones básicas (alimentación, salud y educación) para que las familias de extrema pobreza puedan ingresar a las siguientes etapas de otros programas sociales que les permitan participar en procesos productivos

para generar sus propios ingresos.

PARAMILITARES DE CAPIIBARY SE TRASLADAN EN MÓVILES DE LA POLICÍA DE LA ZONA. La Nación, 7/04/10 (MP) Se dio a conocer una fotografía que prueba el apoyo brindado por el gobierno municipal y la policía local al grupo parapolicial “Comisión Garrote”. A pesar de la prohibición del Ministerio del Interior, la Comisión Garrote continúa sustituyendo a la policía en las actividades vinculadas a garantizar la seguridad. La fotografía fue tomada durante la entrega de beneficios del programa “Por País” en un barrio marginal de Capiibary, donde este grupo armado monta guardia bajo la supervisión del comisario local.

Diario Popular, 8/04/10 (NA) Paraguay registró un record en la producción de soja. La nota plantea que esta producción es la principal fuente de divisas de la economía paraguaya. Este record ubica al país como el cuarto exportador y sexto productor mundial de soja. La nota dice que la producción 2009/2010 dejo un record de cosecha de 7,4 millones de toneladas. Es una cifra creciente si la compramos con la del año 2008 que fue de 5,9 millones de toneladas.

Diario Popular, 8/04/10 (NA) En esta nota se puede leer que el dirigente de la Federación Nacional Campesina, Odilón Espínola, cuestiona una política que lanzo el Estado llamada “Proyecto Paraguay para todos y todas 2020”. El dirigente planteo a esa política como asistencialismo y que la misma convertirá a la sociedad en “un pueblo de mendigos”.

Espínola, planteo que el dinero debe ser repartido entre pequeños y medianos productores para aumentar la producción y obtener un beneficio en el desarrollo productivo del país.

CIERRA FORO ECONÓMICO LATINOAMERICANO CON OPTIMISMO Y LLAMADO A REFORMAS. La Nación, 8/04/10 (MP) La quinta edición del Foro Económico Mundial llevada a cabo en Colombia, cerró con expectativas positivas y esperanzadoras según la lectura de los mandatarios presentes. El presidente paraguayo Fernando Lugo, por su parte, insistió en la necesidad de impulsar una profunda reforma educativa en América Latina para que estas expectativas puedan cumplirse.

Diario Popular, 9/04/10 (NA) El presidente del Paraguay Fernando Lugo asistió al foro Económico Mundial que se realizo en Cartagena, Colombia. Este es la quinta versión del foro que se realiza para Latinoamérica. En su discurso el presidente planteo la gran riqueza de recursos naturales que posee toda la región de América del sur, al mismo tiempo subrayo la importancia de que se creen políticas para poder hacer uso de esas riquezas de una manera más eficaz. Planteo la necesidad de buscar políticas y economías que lleven a una mayor productividad, más empleo y una mejor distribución del ingreso.

FERNANDO LUGO ANUNCIÓ QUE COMO PRESIDENTE COORDINARÁ LA REFORMA AGRARIA. La Nación, 13/04/10 (MP) Frente a los campesinos reunidos en la Dirección General de Extensión Agraria, el presidente Lugo fortaleció un compromiso asumido en 2003 hacia una reforma agraria integral, planificada y puesta en marcha “por el Estado paraguayo y la sociedad” con una sola bandera, la paraguaya, como insignia de un proyecto ajeno a la política partidaria.

INDÍGENAS SE MANIFIESTAN FRENTE AL MOPC. La Nación, 14/04/10 (MP) Comunidades indígenas de la zona del Chaco Paraguayo (San Fernando) se manifestaron frente al Ministerio de Obras Públicas demandando que se haga efectiva la compra de 10 mil hectáreas de tierra que el Instituto Nacional Indígena se había comprometido con la propietaria a realizar y cuyo plazo finaliza a fines del corriente mes.

Diario Popular, 14/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/66838

En esta nota se plantea por parte del Ministro de justicia y Trabajo Humberto Blasco, que es necesario reforzar la seguridad en Penal de mujeres, descarto la posibilidad de traslado de algunas reclusas y advirtió que el presidente Lugo, le habría pedido avanzar en la reparación de este penal. Además de la renovación de este penal y aumentar la seguridad, se deja ver la idea de crear un nuevo penal para mujeres.

Diario Popular, 15/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/66909 Esta noticia informa que Sindulfo Blanco y Alicia Pucheta, ministros de la Corte Suprema, visitaran el penal de Tacumbu con el fin de poder interiorizarse con las situaciones de los internos. Con los mismos fines (ver la situación de los procesados), los ministros acompañados de Jueces de Ejecución Penal y la supervisora penitenciaria de la Corte, Nelly Obregón, visitaran el penal de mujeres del Buen Pastor.

Diario Popular, 16/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/66923 Esta noticia es acerca de la inseguridad. Dice que asaltaron a un chofer, don Arnaldo Robles, de la línea de colectivos Tobati (de esa localidad).Cuando el colectivero se dirigía camino a Asunción, fue abordado por dos ladrones que luego de robarlo le dispararon en su mano. Después del episodio el chofer fue llevado al hospital y luego de las curaciones fue dado de alta por la noche.

JUSTICIA Y TRABAJO PROMUEVE LA DIGNIFICACIÓN DEL TRABAJO DOMÉSTICO. La Nación, 16/04/10 (MP) El ministro de Justicia y Trabajo anunció cambios legislativos en torno a igualar el salario y las condiciones del trabajo doméstico a las de cualquier otro tipo de tarea. El proyecto del gobierno es eliminar las leyes que posibilitan que las trabajadoras domésticas perciban un 40% menos de sueldo, y trabajar a su vez en la extensión del seguro social obligatorio del personal del servicio doméstico a todo el territorio paraguayo.

LOS QUE “MARCHAN POR LA VICTORIA” EMPIEZAN A LLEGAR A LA PLAZA DE ARMAS. La Nación, 20/04/10 (MP) Alrededor de 30 mil personas se congregaron en la Plaza de Armas de Asunción con motivo del 2do aniversario del gobierno de Fernando Lugo. En un discurso dirigido a sus seguidores, el primer mandatario paraguayo instó a fortalecer el proceso de cambio que está viviendo el país y a desoír las críticas de los “libretistas de la discordia”.

Diario Popular, 21/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67161 Esta noticia habla de que un grupo de indígenas guaraníes que reclaman al gobierno tierras, herramientas de trabajo, alimentos y medicamentos para la comunidad. Dice que es una comunidad de 37 familias que está padeciendo hambre. Ellos hacen su reclamo en una plaza de Asunción porque la presidenta del Indi, Lida Acuña, no escucha sus reclamos. Uno de los líderes de la comunidad, Sebastián Mendoza, dijo que de seguir con esta situación comenzaran a saquear supermercados.

Diario Popular, 21/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67177 Tras un enfrentamiento entre empleados de las estancias Santa Adelia y guaraní y presuntos miembros del EPP (Ejército del Pueblo Paraguayo), en la localidad de Arroyito, a 40 km. de Horqueta, se produjeron cuatro muertes. Entre los fallecidos se encontraban dos administradores de las estancias, un policía y un peón.

Diario Popular, 23/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67265 En esta noticia podemos ver que el presidente de Paraguay, Fernando Lugo, visito la Procuraduría General de la República. El máximo encargado de esta institución, Enrique García, se manifestó “feliz” de que el presidente se hiciera un tiempo para llegar hasta el recinto. El objetivo de la visita de Lugo es observar cómo se está manejando la Institución. Además de esta, Lugo tiene pensado visitar otras instituciones del gobierno

Paraguayo.

ENTRÓ EN VIGENCIA ESTADO DE EXCEPCIÓN. La Nación, 24/04/10 (MP) Tras los ataques criminales con un saldo de cuatro muertos realizados por el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), el presidente paraguayo anunció la entrada en vigencia del Estado de Excepción, que durará 30 días. El principal objetivo es articular Fuerzas Armadas y Policía para la captura efectiva de los responsables del EPP y su posterior condena judicial.

LUGO SE REUNIRÁ CON REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS. La Nación, 25/04/10 (MP) El presidente paraguayo sostendrá reuniones con organismos de Derechos Humanos para garantizar que el Estado de Excepción establecido en el país no atentará contra las libertades individuales y no permitiría el abuso por parte de las fuerzas policiales. Los organismos se han mostrado preocupados por la suspensión de las garantías constitucionales que establece este Estado de Excepción y buscan exigirle al gobierno su compromiso en garantizar que la persecución a los guerrilleros del EPP no incluirá persecuciones a la sociedad civil.

CAMPESINOS RECHAZAN ESTADO DE EXCEPCIÓN Y AFIRMAN QUE LA MEDIDA ES INCONSTITUCIONAL. La Nación, 27/04/10 (MP) La Federación Nacional Campesina, a través de su secretario Odilón Espínola, condenó la implementación del Estado de Excepción por representar un “atentado contra las libertades públicas” que para la Federación no se justifica por el asesinato de los 4 policías auto adjudicado por el EPP. Diario Popular, 28/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67466 En esta noticia se informa los acontecimientos que se llevaran adelante por el 1 de mayo (día del trabajador), en Paraguay. Dice que CNT (Central Nacional de Trabajadores) y CUT-A (Central Unitaria de Trabajadores Autentica) se concentraran juntas, mientras que otras centrales de trabajadores lo harán en otros lugares.

Ambas centrales marcharan al Ministerio de Justicia y Trabajo y pedirán revisar el salario mínimo manifestó el dirigente de la CNT, Miguel Zayas.

Diario Popular, 29/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67503 En esta noticia Humberto Blasco, el Ministro de Justicia y Trabajo, confirma a los medios (radio uno) que analizara si es viable para la economía paraguaya hacer un aumento de salario para los trabajadores de un 15%. Dice que los trabajadores exigen esta suba en el salario a causa del aumento del gasoil y por ende de los transportes públicos.

Diario Popular, 29/04/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67557 En esta noticia se hace referencia al dengue en Paraguay. Se confirma desde el Ministerio de Salud la muerte de un anciano de 71 años de la ciudad de Pedro Juan Caballero, al límite con Brasil. Es la novena muerte por dengue en Paraguay en lo que va del año afirmo el doctor Ivan Allende Director de Vigilancia de la Salud.

Mayo EL EPP, EL ESTADO DE EXCEPCIÓN Y EL RETRASO DEL IRP SON CONSPIRACIONES, SEGÚN EL PCP. La Nación, 1/05/10 (MP) A través de un comunicado, el Partido Comunista Paraguayo denuncia públicamente un proyecto conspirativo para derrocar a Lugo. “Existe una tenaz resistencia de la minoría privilegiada enquistada en el Parlamento, en el Poder Judicial, en la policía y en la burocracia estatal, herencias del pasado dictatorial y continuista”, declaran.

El PCP manifestó, además, que la postergación por 3 años del Impuesto a la Renta Personal, las declaraciones

de Federico Franco, la provocación del llamado Ejército del Pueblo Paraguayo, los atentados y el Estado de Excepción “son armas de los conspiradores contra el movimiento popular en desarrollo”.

RETRASO DEL IRP ES UN TROPIEZO AL ESFUERZO DE FORMALIZAR EL TRABAJO, SEGÚN LUGO. La Nación, 2/05/10 (MP) En un mensaje al pueblo paraguayo, el presidente Fernando Lugo reivindicó el proceso de formalización del trabajo que viene viviendo el país que permitió que la OIT lo excluya de la nómina de países violadores de las normas del trabajo. Insistió además en la necesidad de avanzar en la instalación del IRP (Impuesto a la Renta Personal), el cual constituye, para el primer mandatario, una herramienta indispensable para la construcción de un país más justo y solidario.

Diario Popular, 5/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67799 Esta noticia plantea la reunión entre el presidente de Paraguay, Lugo y el presidente de Brasil, Lula, en donde debatieron temas de seguridad en la frontera de ambos países. Lula planteo un construir una línea de transmisión de de 500 Kv. La realización de la obra sería financiada por el Fondo de Convergencia Estructural del MERCOSUR por un total de 350 millones de dólares.

CONVOCAN A DEBATE SOBRE LEY DE LENGUAS. La Nación, 5/05/10 (MP) La Dirección de Promoción de las Lenguas de la Secretaría Nacional de Cultura convocó para el jueves a una reunión de análisis sobre la situación del Anteproyecto de Ley de Lengua. En dicha reunión se espera que representantes de la Comisión Nacional de Bilingüismo y del Taller de la Sociedad Civil debatan en torno a la situación actual del Anteproyecto.

Nota: Desde 1992 el castellano y el guaraní son idiomas oficiales del Paraguay. A pesar de eso, la Ley de Lenguas que debería reglamentar el uso de los idiomas nacionales sigue estancada y sin implementarse.

La ley es absolutamente necesaria para reglamentar el uso de las lenguas oficiales y no oficiales de Paraguay (que es una nación multilingüe a pesar de su Estado bilingüe). Con ella, el Parlamento podría dictar leyes en guaraní y el Palacio de Justicia podría expresar los procesos en el idioma vernáculo. También permitiría un mejor tratamiento del guaraní en el plan curricular del sistema educativo paraguayo.

DEMOCRATIZACIÓN DE LOS MEDIOS SERÁ TEMA TRATADO EN EL FORO DE RADIOS COMUNITARIAS. La Nación, 6/05/10 (MP) El viernes 7/05 la Mesa Nacional de Radios Comunitarias llevará a cabo el Foro Nacional de Radios Comunitarias “Pluralidad de voces para más democracia”.

El principal propósito del foro es debatir la situación actual de las radios comunitarias en Paraguay, teniendo como eje principal el concepto de la comunicación como un derecho y a las “Radios Comunitarias como espacios de ejercicio de la libertad de expresión, el derecho a la comunicación y el pluralismo informativo”.

Diario Popular, 6/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67921 Esta noticia plantea la huelga llevada adelante por el sindicato de guardiacárceles. La medida esta prevista hasta el día 5 de junio y la misma se lleva adelante porque los sindicalistas consideran que hay una falta de acuerdo con el Ministerio de Justicia y Trabajo respecto del cumplimiento de reivindicaciones laborales de los mismos.

Diario Popular, 7/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/67977 En esta nota se habla sobre las radios ilegales. El senador Marcial González, del partido Patria Querida, lamenta que el Estado sea quien viole las leyes dando publicidades a radios ilegales. Al mismo tiempo se pone en marcha una investigación sobre la denuncia que realizo el diputado oviedista Oscar Tuma sobre las radios ilegales.

RELATAN LA VIDA DE MUJERES QUE LOGRARON ESCAPAR DEL INFIERNO DE LA

PROSTITUCIÓN. La Nación, 9/05/10 (MP) La periodista Silvina Heguy de Clarín, publicó un trabajo de investigación acerca del negocio sin fronteras de la explotación sexual, donde distintos casos de mujeres paraguayas víctimas de la trata de personas. Entrevista, además, a Celina Figueredo, quien dirige la Oficina de Conocimiento, Prevención y Acompañamiento de Niños, Niñas y Adolescentes en situación de explotación sexual en Ciudad del Este, que denuncia la ausencia de legislación en Paraguay respecto al tema de la trata de personas y comenta: . “La situación económica que vive el país no ayuda. El movimiento interno es la antesala para la trata internacional. Pasar a una mujer por la frontera puede costar unos 40 dólares. Ellas vienen buscando una alternativa económica y caen en una red”.

COMPRARÁN 10 MIL HECTÁREAS DE TIERRAS PARA INDÍGENAS. La Nación, 11/05/10 (MP) El gobierno paraguayo comprará a los establecimientos privados Puerto Colón y Carava Vuelta más de 10 mil hectáreas de tierra que serán entregadas a comunidades indígenas de Enxet, en el chaco paraguayo. Esta entrega se enmarca en un reclamo histórico de estas comunidades que exigen la devolución de las 40 mil hectáreas de tierras que consideran, por derecho, propias.

BUSCAN LOS ARGUMENTOS JURÍDICOS PARA PLANTEAR EL JUICIO POLÍTICO A FERNANDO LUGO. La Nación, 12/05/10 (MP) El senador oviedista Enrique González Quintana sostuvo, en una declaración radial, que los legisladores opositores de la Cámara Alta están “analizando si el Ejecutivo está actuando de acuerdo a la constitución”, buscando los elementos jurídicos para iniciar el juicio político contra el presidente Fernando Lugo, proyecto que ya cuenta con 32 votos positivos firmes en dicha cámara.

Diario Popular, 12/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68214 En esta noticia el monseñor Zacarías Ortiz de la diócesis de Concepción, denuncio al EPP (Ejército del Pueblo Paraguayo). Plantea que el EPP infunde miedo en la gente pobre y en los estancieros a través de robos, violencia y tráfico de drogas. Además plantea que el EPP está manipulado por brasileros que quieren asentarse en Paraguay en estancias con el fin de narcotraficar.

Diario Popular, 13/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68243 Esta noticia muestra el cruce entre la Fiscal Lourdes Peña, y el senador Robert Acevedo. La noticia se basa en la contestación que dio la fiscal ante los ataques del senador Acevedo contra la policía y la fiscalía paraguaya.

En esta noticia se habla del atentando contra el senador, y de supuestas coimas y narcotráfico de por medio.

Diario Popular, 14/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68277 En esta noticia el senador Rogelio Benítez, planteo en una sesión ordinaria del Congreso de Paraguay, que si se le hace juicio al presidente Lugo, “correrá sangre”. El senador planteo que los sindicatos y los grupos de izquierda no permitirán que Lugo sea sometido a juicio político, que si es necesario estos acudirán a la violencia. Además arremetió contra el presidente haciéndolo responsable de lo ocurrido en Hugua Ñandú.

INDERT ENTREGÓ 59 TÍTULOS DE PROPIEDAD PARA BENEFICIAR PRODUCCIÓN EN PARAGUARÍ. La Nación, 14/05/10 (MP) El Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT) anunció la entrega de 59 títulos de propiedad en el marco de un proceso de “agilización de la formalización de la tenencia de la tierra”. Esta medida, además de regular las ocupaciones de hecho, ofrece la posibilidad de acceder a créditos y otros beneficios para la producción.

PREPARAN TALLER DESTINADO A CAPACITACIÓN DE MUJERES POLÍTICAS. La Nación, 18/05/10 (MP) La organización “Mujeres por la Democracia” continúa desarrollando talleres (con el apoyo de la Agencia Ecuménica Sueca Diakonia) dirigidos a “mujeres políticas, mujeres líderes de organizaciones civiles” con el

objetivo de ofrecer herramientas prácticas para fortalecer a la competitividad de las mujeres en los espacios de poder.

Los primeros talleres organizados por este grupo de mujeres tuvieron una masiva concurrencia de activistas políticas y liderezas de movimientos sociales de todo el país.

LUGO Y RODRÍGUEZ ZAPATERO HABLARON SOBRE LA CONSTRUCCIÓN DEL ACUEDUCTO EN EL CHACO. La Nación, 19/05/10 (MP) En una reunión que sostuvieron ambos mandatarios en Madrid, se fortaleció la cooperación entre Paraguay y España para la construcción del “Sistema de Acueducto para el Chaco Central”, que beneficiará con el acceso a agua potable a numerosas familias paraguayas. Además, acordaron algunos avances respecto a los más de 100 mil paraguayos radicados en España y a la posibilidad de ofrecerles herramientas para que puedan regresar a su país de origen.

Diario Popular, 19/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68521 Esta noticia habla de que en la cumbre de de la Union Europea y América Latina y el Caribe, el presidente de Paraguay Fernando Lugo y el presidente de España José Luis Rodríguez Zapatero, hablaron sobre la posibilidad de “facilitar” el retorno de miles de paraguayos desempleados en España a su país de origen. A raíz de la crisis que azoto a Europa, miles de paraguayos quedaron desocupados y pasando un mal momento en España. Por estos motivos, ambos presidentes aprovechando la ocasión, discutieron como realizar un operativo de manera conjunta para que estos miles de desempleados puedan retornar a Paraguay.

Diario Popular, 20/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68592 En esta noticia se habla de un robo al Banco Vision en donde la policía podría estar implicada. Luego de ver el video de seguridad las sospechas de que los maleantes sean policías se acrecentaron aseguro el comisario Arnaldo Sanabria. Los ladrones lograron escapar con un botin de 700 millones de Guaraníes.

Diario Popular, 21/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68656 En esta noticia podemos ver la preocupación del Vice Ministro de Salud Edgar Giménez sobre el aumento de cuadros gripales y problemas respiratorios en Paraguay. Hasta el momento más de 62 mil casos de gripe se vieron en diferentes Hospitales del Paraguay, lo que inquieto al viceministro. Plantean la posibilidad de vacunar a los grupos de riesgos y si es necesario suspender cirugías para atender a pacientes con fuertes cuadros gripales. Se plantea preocupación por aumento de la “gripe porcina” y la necesidad de prevenir con vacunas.

CHIPA GUAZÚ “VOLÓ” DEL STAND DE PARAGUAY EN LOS FESTEJOS DEL BICENTENARIO ARGENTINO. La Nación, 23/05/10 (MP) Los platos extranjeros compiten con las comidas tradicionales, remarcó una nota sobre las celebraciones publicada por Clarín. En el artículo se destacan los platos paraguayos como uno de los preferidos. La chipa guazú y la sopa paraguaya fueron los productos más demandados y prácticamente desaparecieron en minutos.

ESTADOS UNIDOS AMPLIARÍA PREFERENCIAS ARANCELARIAS CONCEDIDAS AL PARAGUAY. La Nación, 24/05/10 (MP) En el marco de la ATPDEA (Ley de Promoción Comercial y Erradicación de las Drogas) estadounidense, Paraguay se ha sumado a la lista de países beneficiarios de importantes preferencias arancelarias que, en el caso de aplicarse, abriría ampliamente el caudal de productos paraguayos a insertarse en el mercado de la potencia del norte.

SIN ESTADO DE EXCEPCIÓN, EL GOBIERNO MOVILIZA TROPAS PARA PERSEGUIR AL EPP. La Nación, 25/05/10 (MP) El mismo día en que se anunciaba el cese del Estado de Excepción en Paraguay, el presidente Fernando Lugo

anunciaba un operativo militar en la zona norte del territorio paraguayo que tiene como objetivo capturar y detener a tres de los principales líderes del Ejército Paraguayo del Pueblo, grupo guerrillero que ya se autoadjudicó varios crímenes y atentados.

MINISTERIO DE SALUD CONFIRMA 14 MUERTOS POR DENGUE EN EL PAÍS. La Nación, 26/05/10 (MP) De las más de mil internaciones de pacientes en hospitales públicos, 428 son casos positivos de dengue. El período endémico iniciado en noviembre del año pasado ya se cobró 14 muertes en Paraguay, por lo que las autoridades instan a agudizar los recaudos necesarios para combatir esta enfermedad.

Diario Popular, 26/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68932 Esta noticia habla sobre los resultados positivos que se alcanzaron el “Estado de excepción”. El Ministro Rafael Filizzola y el General Pineda fueron los encargados de brindarle a Lugo los resultados del Estado de excepción. Lo calificaron como altamente positivo a pesar de que no consiguió su objetivo principal de capturar a los secuestradores, sin embargo la tasa de delincuencia bajo considerablemente. Lugo se demostró conforme con el procedimiento y dijo que luchar contra la delincuencia es uno de sus principales objetivos.

Diario Popular, 27/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/68997 Esta noticia habla del inicio de una huelga realizada por el sindicato de los Transportes Públicos. El titular de la Federación de Trabajadores de Transportes Públicos, Miguel Zayas, manifestó que se realizaran cuatro piquetes en la ciudad de Asunción y además advirtió que podrían generarse disturbios e incidentes. Lo que busca conseguir el sindicato con esta medida de fuerza es lograr que la Secretaria Nacional del Área Metropolitana intervenga nuevamente para una mejor regulación.

Diario Popular, 28/05/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69061 Esta noticia esta relacionada a la anterior. Dice que un chofer que no se adhirió a la manifestación fue baleado.

La victima es el chofer de la línea 52 Arnaldo Saucedo. Mientras realizaba su recorrido habitual cuando al toparse con un tumulto de gente percibió que le habían herido el hombro de un balazo. Luego de esta noticia, varias líneas que estaban funcionando sin adherir en la huelga interrumpieron su servicio.

Junio LINO OVIEDO RECIBIÓ A LUGO, CON QUIEN COMPARTIÓ CHIPA Y CAFÉ. La Nación, 1/06/10 (MP) El ex general Lino César Oviedo, quien no participó de la reunión que mantuvieron miembros de su partido (UNACE) con el presidente Fernando Lugo, al término del encuentro recibió al jefe de Estado en su despacho.

La reunión, a pesar de haber sido absolutamente confidencial, cobró relevancia dada la vinculación de Lino Oviedo al intento de golpe de Estado llevado a cabo hace dos años.

CANCILLER RUSO ANUNCIA PREFERENCIAS ARANCELARIAS PARA PRODUCTOS PARAGUAYOS. La Nación, 2/06/410 (MP) Los cancilleres de Rusia y Paraguay, Sergey Lavrov y Héctor Lacognata, sostuvieron en Moscú una reunión en donde, tras poner en relieve la creciente importancia de la relación bilateral entre ambos países, acordaron una serie de preferencias arancelarias para el ingreso de los productos paraguayos a la Unión Aduanera en proceso de conformación entre la Federación de Rusia, Kazajstán y Bielorrusia.

Diario Popular, 2/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69369 En esta noticia la fiscal Teresa Martínez declara que tras un operativo encubierto detuvieron a dos personas integrantes de una red dedicada a la trata de blancas. Los detenidos son el español Marcos Montoya Fernández

y el paraguayo Luis Alberto Campos, quienes presuntamente juntaban mujeres en Asunción, Coronel Oviedo, Cordillera y Caaguazú para luego enviarlas a España.

Diario Popular, 3/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69421 En esta noticia, las Radios Comunitarias rechazan modificación a la Ley de Medios. Los diputados Oscar Tuma y Víctor Alcides Bogado plantearon una propuesta de modificación de la ley de Telecomunicaciones a lo que la Mesa Nacional de Radios Comunitarias y Medios Alternativos (en donde se nuclean varios gremios), emitieron un comunicado rechazando la propuesta planteada por los diputados.

RADIOS COMUNITARIAS RECHAZAN MODIFICACIÓN DE LEY DE MEDIOS. La Nación, 3/06/10 (MP) La Mesa Nacional de Radios Comunitarias y Medios Alternativos, manifestó a través de un comunicado su rechazo al proyecto de modificación de la ley de telecomunicaciones planteado por un sector de la cámara de diputados. Dicho proyecto apunta, entre otras cosas, a reducir al mínimo la potencia de transmisión de las radios comunitarias. El comunicado denuncia la exclusión de las organizaciones sociales y medios alternativos del debate por la nueva ley que, de no ser modificada, atentaría con el derecho a una administración equitativa del espectro radioeléctrico.

Diario Popular, 4/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69469 En esta noticia los Transportistas no descartan una nueva huelga. A una semana de la huelga realizada por los sindicatos, los representantes de los transportistas se juntaran en la Central Nacional de los Trabajadores (CNT), para evaluar los resultados obtenidos a través de las medidas de fuerzas que tomaron. Sin embargo no descartan ir a una nueva huelga si el Gobierno no escucha sus pedidos. Lo que reclaman los trabajadores es un aumento del 15% en los salarios y una nueva intervención a la Secretaria del Transporte del Área Metropolitana y Asunción (SETAMA).

HABRÁ AUDIENCIA PÚBLICA EN EL CONGRESO PARA DEBATIR SOBRE EL IMPUESTO A LA SOJA. La Nación, 8/06/10 (MP) El proyecto de aplicación de un impuesto a la agroexportación de la soja (alrededor de un 12%) propone volcar lo recaudado (alrededor de 400 millones de dólares al año) al desarrollo de la reforma agraria y al mejoramiento de la calidad de vida de los pobladores rurales para evitar la expulsión de los labriegos que terminan hacinados en los cinturones urbanos de las ciudades.

Diario Popular, 9/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69671 En esta noticia el ex Ministro de Justicia y Trabajo Ferreira declarará ante la Justicia. El ex ministro había sido culpado de un supuesto perjuicio patrimonial de 450 millones de Guaraníes que causo por una compra sobrefacturada de carnes para las penitenciarias. Ferreira se había mantenido prófugo de la justicia por varios años hasta que fue interceptado por la policía. Ahora deberá declarar ante el tribunal de sentencia presidido por el Juez Elio Ovelar.

EPIDEMIA DE INFLUENZA E INFECCIONES RESPIRATORIAS AFECTA AL 60% DEL PAÍS. La Nación, 10/06/10(MP) El 60% de los departamentos de Paraguay se encuentra en epidemia debido al aumento del 11,15% en el porcentaje de enfermedades tipo influenza. La situación es preocupante debido al alto índice de muertes ocasionadas por este tipo de dolencias y al colapso del sistema sanitario ante una situación imprevista.

Diario Popular, 10/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69754 En esta noticia podemos ver como el Presidente Fernando Lugo firmo el decreto que declara asueto para el día que el seleccionado de Paraguay debuta en el Mundial de Futbol. El asueto esta dirigido al sector Público y

excluye a los sistemas de Salud, Educación y Seguridad.

CAMPESINOS PIDIERON AL PRESIDENTE LUGO EL VETO DE LA LEY ANTITERRORISTA. La Nación, 11/06/10 (MP) Los representantes del Congreso Campesino se reunieron con el presidente Lugo a fin de solicitar el veto a la ley antiterrorista aprobada recientemente en el Parlamento. Para las organizaciones campesinas dicha ley deja bajo criterio de fiscales y jueces la tipificación de los delitos, habilitando la persecución a los campesinos en lucha por la tenencia de la tierra. Lugo se comprometió a dar respuesta en un plazo de 15 días.

Diario Popular, 11/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/69825 Esta noticia esta relacionada al narcotráfico. En ella podemos ver un enfrentamiento entre los narcos y la policía en la estancia “Mariscal” ubicada en la compañía Gaboto del Alverdi. Fué un enfrentamiento armado en el que no hubo heridos y en el que se incautaron 500 Kg de Marihuana. Durante este procedimiento no hubo detenidos, los delincuentes tras el tiroteo lograron escapar.

PARAGUAY LOGRA EMPATE CON SABOR A VICTORIA FRENTE A ITALIA. La Nación, 14/06/10 (MP) La selección paraguaya logró un importante empate frente al equipo italiano. A pesar de no haber podido sostener el 1 a 0 inicial, el DT Gerardo “Tata” Martino calificó como positivo el resultado, dado que la selección italiana es campeona mundial y “no es fácil ganarle”.

SENADORES DE LA ANR VOTARÁN CONTRA EL INGRESO DE VENEZUELA A MERCOSUR. La Nación, 16/06/10 (MP) El Partido Colorado, principal opositor en Paraguay, manifestó que se opondrá en el Senado a la incorporación de Venezuela como miembro del Mercosur. Argentina, Brasil y Uruguay ya manifestaron su apoyo al ingreso del nuevo país, pero en Paraguay la decisión se dificulta por la postura del Partido Colorado que rechaza la medida por considerar que Hugo Chávez desarrolla “políticas antidemocráticas”.

Diario Popular, 16/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/70165 En esta noticia podemos ver como se debate el proyecto de ley que intenta modificar la Ley de Telecomunicaciones. En esta ocasión la Comisión de Obras, Servicios Públicos y Comunicaciones, presidida por el Diputado Fernando Oreggioni, recibió a representantes de radios comerciales. Los empresarios de los medios radiales manifestaron su apoyo hacia las modificaciones propuestas pero insistieron en analizar mejor las penalizaciones estipuladas en el proyecto.

Diario Popular, 17/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/70231 En esta notica podemos ver como la Cámara de diputados archivo una ley que estaba en contra de los Homosexuales. El polémico proyecto había sido presentado por el oviedista José López Chávez y pretendía prohibir el acceso de los declarados homosexuales a las Fuerzas Armadas y Policía Nacional. El proyecto recibió 42 votos en contra, 4 a favor y 10 abstenciones.

Diario Popular, 18/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/70292 En esta noticia podemos ver la iniciativa de fomentar la lectura en las escuelas de Paraguay. El proyecto “Crecer Leyendo”, esta respaldado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid) y este año trabaja con siete instituciones en el interior del país. El objetivo del emprendimiento es promover la lectura entre los estudiantes de escuelas de bajos recursos a través de la poesía, teatro, danza e interpretación.

MINISTERIO DE SALUD Y AGENCIA DE COOPERACIÓN JAPONESA FIRMARÁN ACTA DE

ACUERDO. La Nación, 19/06/10 (MP) El Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social y el gobierno de Japón, a través de la Agencia de Cooperación Internacional, firmarán un acuerdo que permitirá gestionar una importante donación de la institución nipona para la construcción de la infraestructura necesaria para la distribución de sistemas de agua potable en unas 25 localidades del interior de Paraguay.

VEINTE FALLECIDOS EL FIN DE SEMANA. La Nación, 21/06/10 (MP) El triunfo de la selección paraguaya frente a Eslovaquia y los festejos por el día del padre contribuyeron a una mayor ingesta de alcohol generalizada, lo cual produjo al menos 20 muertes en un solo fin de semana.

Accidentes de tránsito, homicidios, choques de motocicletas y hasta suicidios son algunas de las causas que pueden leerse en la larga y lamentable lista que dio a conocer el diario.

Diario Popular, 23/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/70540 En esta noticia podemos ver la aprobación para la ampliación presupuestaria del Ministerio del Interior.

La Comisión de Presupuestos de la Cámara de Diputados aprobó dos ampliaciones presupuestarias para el Ministerio del Interior. Una ampliación es de 39.500 millones de Guaraníes destinada a la Policía Nacional para dotarlos de armas, municiones, equipos de seguridad, etc. La segunda ampliación es de 1.800 millones de Guaraníes y estarán destinados a reponer los gastos efectuados durante el Estado de Excepción.

Diario Popular, 24/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/70593 En esta noticia podemos ver como cae en España una organización que explotaba laboralmente a paraguayos.

La policía detuvo a seis personas de nacionalidad paraguaya acusadas de ingresar en España personas sin permiso de trabajo o residencia. Esta red enviaba personas desde Paraguay y los hacían trabajar hasta saldar una deuda de 3000 euros. A raíz de que varias mujeres hicieron la denuncia de ser victimas de una red de inmigración clandestina y explotación laboral, fue que pudieron desarticular a esta banda.

AFICIONADOS FESTEJARON COMO NUNCA LA CLASIFICACIÓN DE PARAGUAY. La Nación, 24/06/10 (MP) Paraguay clasificó para octavos de final y todo el país se vistió de fiesta. Para la albirroja se trata de su cuarta clasificación para los octavos del Mundial, que ha sido históricamente su techo, tras las experiencias anteriores en México-1986, Francia-1998 y Corea del Sur-Japón-2002.

PRESENTARÁN EL LUNES UN PROYECTO PARA MUJERES RURALES. La Nación, 25/06/10 (MP) El proyecto “Asistencia en Políticas de Participación de la Mujer para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria” tiene como objetivo elaborar e implementar una política específica para mujeres rurales en el marco del III Plan de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres 2008-2017. Los resultados esperados apuntan a la formación de capacidades, actitudes y habilidades en profesionales del agro y mujeres rurales organizadas, la identificación de mecanismos institucionales para la protección de los derechos de las mujeres en el acceso a los recursos del desarrollo y la participación de las mujeres organizadas en las cuestiones locales que las afectan.

Diario Popular, 28/06/10 (NA) Accesible desde http://www.diariopopular.com.py/?q=node/70826 En esta noticia la FEP analiza levantar la huelga docente. La Federación de Educadores del Paraguay se reunirá para ver si termina o continua con las medidas de fuerza que viene sosteniendo hace unos días, aseguro Carlos Parodi, secretario general de la FEP. Lo que piden los docentes es la ampliación presupuestaria.

RENTA PERSONAL, UNA NECESIDAD IMPOSTERGABLE. La Nación, 29/06/10 (MP) El ministro de Hacienda, Dionisio Borda, insistió en la necesidad de implementar el postergado Impuesto a la Renta Personal (IRP) que tanta polémica desató en los últimos meses. El funcionario remarcó la necesidad de

incluir al sistema tributario a las empresas que gracias a la suspensión del IRP dejaron de contribuir. Además, Borda manifestó que si bien la tasa del IRP paraguayo sería la más baja de la región, pagarán los que más tienen, reduciendo la carga tributaria sobre los más desposeídos.

Julio PROTEGER A LOS MÁS NECESITADOS ES UN DEBER INELUDIBLE DEL ESTADO, DIJO FERNANDO LUGO. La Nación, 1/07/10 (MP) El primer mandatario defendió públicamente las medidas del Sistema de Protección Social “Saso Pyahu” que ha venido desarrollando su gobierno. En el marco del plan Paraguay para Todos y Todas, las políticas sociales implementadas han permitido asistir, a través de Transferencias Monetarias Condicionadas, a más mil familias paraguayas con niños y niñas en situación de calle. El eje de esta primera parte del programa estuvo en garantizar el acceso a la alimentación a los sectores más castigados por el hambre en el país.

EL “TATA” PIDIÓ QUE LA FIFA RECONOCIERA ERRORES ARBITRALES, LA ORGANIZACIÓN SE NEGÓ. La Nación, 4/07/10 (MP) Gerardo Martino cree que el árbitro guatemalteco Carlos Batres perjudicó a la selección paraguaya con su arbitraje y que debe pedir disculpas públicamente por las males decisiones. La FIFA, por su parte, defendió al referí desconociendo los argumentos del DT de Paraguay.

PERÚ Información relevada por Francisco Vacirca (FV) y Cecilia Paez (CP) Marzo Diario Correo, 22/03/10 (FV) El actor Adolfo Chuiman, de la serie “Al fondo hay sitio”, se postulará como teniente alcalde del balneario de Punta Negra, junto al partido Alianza para el Progreso. El postulante vive en este balneario y plantea su ingreso a la política como una vocación para la mejora en la seguridad y el turismo.

Diario Correo, 24/03/10 (FV) La municipalidad de Lima en conjunto a la Corporación Andina de Fomento (CAF) consiguió un préstamo de $300 millones para financiar el proyecto de obras para la nueva Línea 1 del Tren Eléctrico Urbano de Lima, tramo desde Villa El Salvados hasta Avenida Grau. El presidente de la CAF, Enrique García, destaco la importancia de desarrollar el transporte público más rápido, económico y seguro.

Diario Correo, 26/03/10 (FV) En la provincia de Chupaca, en el barrio de Azana, miles de personas se congregan alrededor del árbol en donde apareció la imagen de la Virgen María. Diariamente se acercan para dejar velas, flores y ofrecer oraciones. En el barrio la congestión del tráfico alcanza un radio de hasta 8 cuadras por todos los vehículos y fieles que se movilizan día y noche.

Diario Correo, 28/03/10 (FV) El candidato a presidente, tres veces ministro y primer ministro, Dr. Pedro Pablo Kuczynski escribe y publica un libro “Perú Porvenir” que trata sobre diversos temas, de índole divulgativo, sobre economía, desarrollo, moneda, educación, pobreza, sensatez y demás.

Diario Correo, 29/03/10 (FV) La filigrana, arte de la región de Catacaos de confeccionar hilos de plata en figurillas y estatuillas, declarada como patrimonio cultural a través de una resolución del Instituto de Cultura (INC).

Abril “MI POESÍA ES UNA VUELTA A MIS ORÍGENES”. La República, 1/04/2010 (CP) Entrevista al poeta Boris Espezúa Salmón, ganador del premio Copé de Petroperú 2010. El entrevistado explica que en su libro, Gamaliel y el oráculo del agua, están plasmados sus últimos años de residencia en Puno, su ciudad natal. Cuenta que quiere expresar la heterogénea composición cultural de su tierra, atravesada por años de historia y re-flexionar sobre el “ser peruano”, cobrando su pasado mítico, espiritual y religioso, en oposición a la vida moderna impregnada por las corrientes liberales.

MUERTES AGRAVAN PARO MINERO. La República, 5/04/10 (CP) A raíz de la represión policial que intentó despejar la carretera Panamericana Sur de la localidad de Chala, cortada por una protesta de mineros artesanales, fallecieron cuatro manifestantes y una viajera que se encontraba varada. Más de ocho mil huelguistas ocupaban la ruta desde el día anterior, oponiéndose a un decreto de la gobernación que formaliza a mineros de la localidad de Ciudad de Dios. Los mineros informales locales temen que la medida también los afecte a ellos. La ruta volvió a ser tomada luego de los incidentes y fue declarado inmediatamente el toque de queda, por la fuerzas de seguridad.

Diario Correo, 4/04/10 (FV) Fallece “La Reina y Señora de la Canción Criolla”, Jesús Vásquez, a los 89 años el sábado día 3 de abril a las 15 horas luego de padecer un prolongado cáncer generalizado que complicó su estomago y pulmones, en la Clínica Maison de Santé. Sufría de Alzheimer y estaba conectada a un respirador artificial debido a una

operación desde hace un mes y medio.

Diario Correo, 5/04/10 (FV) Violencia en la huelga de mineros informales en todo el país alcanza saldo de cinco muertos y treintena de heridos en la Panamericana Sur a la altura de Arequipa, donde por la madrugada, unos 5 mil mineros tomaron la carretera quienes se enfrentaron a mil efectivos policiales. También se incautaron 80 mil cartuchos de dinamita cerca de donde se concentraron los manifestantes.

Diario Correo, 7/04/10 (FV) En La Libertad, se triplica la cantidad de mineros informales, de 800 a 3 mil, debido al cierre de la corporación minera San Manuel y su venta a la compañía Milpo. Esta problemática también afecta a residentes de la zona debido a la contaminación ambiental que se genera en la zona por la minería informal.

ACUERDO ALCANZADO EN MADRE DE DIOS CONDUJO A UNA TREGUA PARCIAL. La República, 7/04/10 (CP) El conflicto minero continúa pero una fractura en el gremio de mineros artesanales abre la posibilidad de diálogo con el gobierno. Los trabajadores de Ciudad de Dios llegaron a un acuerdo mediante el cual suspenderán el paro de 48 horas, a cambio de que se con-forme una Comisión de Alto Nivel que evalúe el decreto cuestionado.

Del acuerdo par-ticiparon la Federación Minera regional y la nacional, el Alcalde y el Obispo local. La medida de fuerza continúa en Chala.

PERSONAL DEL JUZGADO MANIPULÓ USB, PERO JUEZA MARTÍNEZ NO INVESTIGÓ. La República, 9/04/10 (CP) Salió a la luz que un ex auxiliar del equipo forense, llamado Aldo Suxe fue descubierto manipulando USBs con información oficial. También está complicada la situación del presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, quien primero intentó ocultar lo hechos, pero finalmente debió cambiar su versión. Por otro lado, fuentes de la Policía Judicial aceptaron que hay deficiencias en la seguridad del Palacio de Justicia. Hasta el momento no se había investigado a fondo la manipulación de pruebas.

PETROLERA PAGÓ A PONCE PARA ESPIAR AL CONGRESISTA MIGUEL GUEVARA. La República, 11/04/10 (CP) Por medio de la información contenida en sietes USBs se comprobó que la petrolera Petro Tech contrató a espías, de una empresa llamada Business Track (BTR), para investigar al legislador Miguel Guevara Trilles, quien venía investigando casos de corrupción en dicha empresa. Entre la información encontrada se encuentras fotos y documentos de su trabajo legislativo, personal, de sus familiares, etc. Gracias a la información decomisada, la autoridades esperan conocer que otras empresa contrataron los servicios de BTR para realizar espionaje político.

Diario Correo, 11/04/10 (FV) Encuentran en colegio de El Alto, Piura, un frasco con hierbas y perfumes con nombres de varios profesores de la IE 15032 que se encuentran en grave estado de salud. Esta amenaza fue reconocida como un acto de venganza por denuncias que se realizaron el año pasado respecto a irregularidades por parte del director del colegio.

Diario Correo, 13/04/10 (FV) Nueve empresas participan del programa de producción más limpia, en Arequipa, para disminuir la contaminación en la zona. Organizado por la Gerencia de Industria y Turismo de la Región, a su vez que la Cámara de Comercio e Industria de Arequipa.

EXIGEN DETENER MUERTES EN LOS CONFLICTOS SOCIALES. La República, 13/04/10 (CP) La defensora del Pueblo Beatriz Merino, preocupada ante el paro inminente paro minero que se realizará en la provincia de Islay (Arequipa), explica que pidió a los ministerios de Energía y Minas y al del Interior que soliciten que la policía no utilice armas de fuego para reprimir la protesta, y así evitar más muertes. También

recordó a la población local la ilegalidad de cortar rutas y dañas la propiedad privada. Mientras tanto los proyectos para la explosión de una nueva mina en la región, continúan en marcha.

DURO GOLPE AL CABECILLA DEL VRAE: DIRCOTE CAPTURA A SU PRIMOGÉNITO. La República, 15/04/10 (CP) La policía antiterrorista capturó a Víctor Raúl Quispe Zaga, hijo mayor del líder de Sendero Luminoso en el VRAE, Víctor Quispe Palomino, alias el “camarada Jorge”. En una breve biografía de su vida se remarca que comenzó su accionar político desde muy joven, y que su captura fue realmente difícil e importante debido al conocimiento que el detenido posee de la organización. El operativo se llevó a cabo mediante un seguimiento en las casas de la madre y la hermana de Zaga.

Diario Correo, 16/04/10 (FV) El gobierno de la región de Puno, inicia la construcción de tres complejos educativos en el distrito fronterizo de Desaguadero para los cuales se destinaron más de 3 millones de nuevos soles. Estuvieron presentes el alcalde del a ciudad, el gobernador distrital y el presidente del gobierno regional Hernán Fuentes Guzmán.

CARAVELÍ ESTÁ DE FIESTA. La República, 17/04/10 (CP) La localidad de Caravelí celebra el 75 aniversario de su fundación política como capital de la provincia de Arequipa. Los festejos continúan los de Semana Santa y la vendimia. La nota describe las atracciones turísticas de la localidad, sobre todo sus circuitos vitivinícolas, los yacimientos arqueológicos, las termas de Chuicani y el Santuario de la Virgen del Buen Paso, santa patrona de la región. También se puede contar con buenos alojamientos y restaurantes.

Diario Correo, 18/04/10 (FV) Sólo 8 de las 13 agrupaciones políticas invitadas a la firma del Pacto Ético Electoral, asistieron a la convocatoria del Jurado Nacional de Elecciones que se realiza un mes antes. Esta campaña de no agresión es conocida como “Voto Informado”, la cual funciona como una forma para que los electores conozcan la vida, plan de gobierno y ética de sus candidatos Diario Correo, 19/04/10 (FV) Se debatirá en la comisión de Educación del Congreso el proyecto de ley que permita crear la Universidad Nacional Ciro Alegría (UNCA) sobre la base descentralizada de la Universidad Nacional de Trujillo (UNT) en Humachuco. Proyecto impulsado por la necesidad de formación universitaria en la zona.

EJÉRCITO PERUANO HABRÍA CAPTURADO A MINEROS INFORMALES ECUATORIANOS. La República, 19/04/10 (CP) El ejército peruano habría detenido a mineros informales de Ecuador, en la frontera con ese país. Aparentemente los mineros habrían atacado a los militares peruanos, por lo que se procedió al arresto y a la incautación de una pistola. En el campamento de los detenidos también se encontró insumos químicos para la extracción de oro, un almacén con alimentos, ropas, etc.

Diario Correo, 20/04/10 (FV) Suspenden hasta nuevo aviso la tercera fase de exámenes de admisión a la Universidad de San Agustín (UNSA) debido ha que más de 800 ingresantes de las zonas de Moqueda, Ilo y Tacna, no pueden asistir a por el bloqueo de la carretera Islay.

Diario Correo, 21/04/10 (FV) El presidente del Parlamento, Luis Alva Castro, garantizó la protección del Museo Nacional del Gran Chimú en La Libertad. La Comisión de Presupuesto del Congreso autorizó la ejecución de las obras junto a una partida de 10 millones de nuevos soles como presupuesto.

MARCIAL RUBIO DENUNCIA QUE CIPRIANI QUIERE APODERARSE DE LA U. CATÓLICA. La República, 21/04/10 (CP)

Se está produciendo una interna entre el rector de la Pontificia Universidad Católica y el Arzobispo de Lima. El rector Marcial Rubio Correa se opone a la decisión del Arzobispado de controlar los bienes de la universidad y advierte sobre el peligro de que traten de controlar toda la vida universitaria. La disputa por los bienes que fueron heredados de en 1933 de un tal José de la Riva Agüero, será resuelta en Tribunales, aparentemente.

Diario Correo, 23/04/10 (FV) El profesor Hugo Wilber Laura Coaquira, quien fuera denunciado de violar a su propia hija cuando tenía 19 años y a su suegra de 44 años, en la comuna de Jakencachi en Ilave, ha sido puesto en libertad condicional únicamente para darle chances de atacar a Andrés Coaquira Cusacani, quien defendió a su sobrina. Ahora este sigue demorado en la Comisaría de Ilave.

Diario Correo, 25/04/10 (FV) Esta semana ha arribado a las librerías la novela póstuma del Chileno Roberto Bolaño (Chile 1953-2003 Barcelona), El Tercer Reich. Libro encontrado por Carolina López, viuda, entre papeles de su esposo. También se encontraron cuentos (El secreto del mal) y poesías (La universidad desconocida) que fueron editadas por la editorial Anagrama.

LUZ ROJA A EXPLORACIÓN PETROLERA. La República, 25/04/10 (CP) Se anuncia que el gobierno respaldó emprendimiento de exploración petrolero de la empresa Savia Perú, a pesar de las advertencias sobre el daño ambiental y las consecuencias perjudiciales que tendrá para el sector pesquero. Organizaciones civiles y gremios mineros mantienen una enérgica oposición y protesta, ya que advierten que se ahuyentarán muchas especies marinas por las detonaciones.

DECLARAN SECTOR AZUCARERO EN EMERGENCIA. La República, 27/04/10 (CP) El gobierno decretó un cese en las exportaciones de azúcar por 180 días, hasta junio o julio, debido a la escasez de la misma por pérdidas en la producción. El objetivo es controlar la suba de precios para el consumidor local. La medida no fue bien recibida entre los empresarios azucareros.

Diario Correo, 27/04/10 (FV) Las talentosas cantautoras folklóricas Eva Ayllón y Tania Libertad recordaron a Mercedes Sosa en un musical en el Avery Fisher Hall del Lincoln Center de Nueva York, en compañía de León Gieco, Piero, Bahiano, el uruguayo Sabalero y la mexicana Guadalupe Pineda, entre otros. Finalizando el homenaje con 2 de sus grandes éxitos “Gracias a la vida” y “Sólo le pido a Dios” el público se estremeció.

ARCHIVOS DE ELÍAS PONCE IMPLICAN A OTRO EX MARINO CON ESPIONAJE. La República, 29/04/10 (CP) Continúa la investigación sobre la empresa de “espías”, Business Track (BTR). Ahora resultó implicado el capitán de corbeta (r) Rafael Torres Franco, hombre vinculado a la industria azucarera. La información que lo complica es la contenida en los USBs que habían sido encontrados en posesión del marino retirado Elías Ponce. La empresa está acusado de hacer espionaje político e industrial, y se busca rastrear a quienes hayan con-tratados sus servicios Mayo Diario Correo, 4/05/10 (FV) En el hospital de EsSalud “Manuel de Torres Muñoz” se dio el nacimiento de lo que los pobladores llamaron la niña-pez. Su madre Lilibeth Yoanna Leonardo Quispe de 22 años, registra a Valentina. La misma sufre una alteración congénita la cual reseca su piel dejándola escamosa y seca, además de que su pequeño rostro es similar al de un pez según varios de los presentes.

Diario Correo, 9/05/10 (FV) La actriz estadounidense Daryl Hannah apoyó protesta de indígenas achuar peruanos en Los Ángeles durante la asamblea anual de accionistas de la petrolera Oxy, la cual es acusada de dañar las aguas y medio ambiente

de los nativos peruanos.

Diario Correo, 12/05/10 (FV) La infraestructura de la Parroquia Sagrario La Merced se encuentra debilitada y corre riesgo de colapso porque sus paredes estas humedecidas por fugas de aguas hervidas de un buzón que fue instalado en el patio del mismo. Así es como el presidente del consejo pastoral pide al Municipio y al Instituto Nacional de Cultura que reubiquen ese buzón. Sin respuestas el presidente, Humberto Vaca, remitirá a la Defensoría del Pueblo.

Diario Correo, 14/05/10 (FV) Una adolescente casi muere desangrada al realizarse un aborto ilegal. La menor Evelyn Abigail R.V., de 15 años, asistió al hospital con su abuela y su pareja, Hugo Temple Manchay, de 24 años. La obstetricia de turno diagnostica que el aborto había sido incompleto. Autoridades indagan dónde y en qué condiciones se practicó el aborto.

Diario Correo, 16/05/10 (FV) Según un comunicado del Obispado de Puno, se suspendió de sus labores pastorales al sacerdote belga Jozef Van Den Ouweland, quien fue acusado de pedofilia por tres menores de una localidad de Bélgica. También estuvo de claustro en la localidad de Ichuña y en San Antón, provincia de Azángaro.

Diario Correo, 17/05/10 (FV) Fue arrestado el padre de Ema, niña de 11 años, que fue violada reiteradas veces desde los 89 años por él mismo. El depravado de 61 años fue denunciado por su madre la cual ignoraba estos ataques por estar fuera de su casa, momento en el cual este se aprovechaba de la menor.

Diario Correo, 19/05/10 (FV) El canal estatal TV Perú, seguirá apostando a una programación con arte, educación y cultura para los televidentes de la mano de un nuevo programa “Museo puertas abiertas”. María Luisa Málaga, presidenta del Consejo Directivo, anunció también futuros programas como uno de folclor nacional con el retorno de Cecilia Barraza.

Diario Correo, 22/05/10 (FV) Arrestan a un depravado que violó de una menor con discapacidad mental. El procesado, Raúl Cárdenas Villcahua de 19 años, abuso de la confianza de sus vecinos, la familia de la joven de 16 años, al atraerla a su habitación invitándole un yogurt. Los padres descubren el hecho cuando la menor se hace un chequeo medico por molestias.

Diario Correo, 22/05/10 (FV) Siguen hallazgos en Huaro, pueblo en la provincia de Urcos, que traerían grandes cambios en la historia ya escrita sobre Los Incas y revelaría muchos misterios de las culturas Preinca e Inca. Así lo asegura el antropólogo Renato Dávila Riquelme al encontrar petroglificos de hasta 15 mil años que muestras varios conocimientos avanzados como la rueda, maquinarias y técnicas capaces de moldear la piedra.

Diario Correo, 26/05/10 (FV) Estudiantes de la Universidad Nacional de San Agustín (UNSA), rechazaron el recorte de presupuesto aplicado por el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), el cual les restringe el gasto a bienes y servicios así como insumos para laboratorios y el comedor universitario.

Diario Correo, 29/05/10 (FV) El ministro de cultura, Adolfo Córdova asegura, frente al pueblo de Quillabamba, que el ducto de traslado de hidrocarburos que se busca construir por debajo del Santuario del Megantoni en Cusco, no afectará a la reserva natural.

Diario Correo, 30/05/10 (FV)

El candidato a la presidencia de la República, el general Edwin Donayre Gotzh, propuso un gobierno de cabeza fría, corazón ardiente y mano de hierro ante el ambiente de corrupción del Gobierno de Alan García; aclarando que no sería autoritario, belicista o dictador.

Junio EXPORTACIÓN EVITARÁ QUE INDUSTRIAS NACIONALES MASIFIQUEN USO DEL GAS. La República, 1/06/10 (CP) Se destaca la preocupación porque más del 40% de la capacidad de producción de la planta gasífera de Las Malvinas está reservado a la exportación. También se recuerda que la mitad de las reservas del gas de Camisea está destinada al mercado externo. La Sociedad Nacional de Industrias (SNI) se encuentra tratando de poner en foco de discusión el asunto y envió una carta al respecto dirigida al presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén.

Diario Correo, 2/06/10 (FV) De los 16 Proyectos de electrificación en el VRAE (Valle del Río Apurimac y Ene) sólo seis han sido concluidos, cinco están en ejecución y tres en licitación. Por estos motivos el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez será citado por la Subcomisión de Seguimiento a las Inversiones para el VRAE. Un congresista había censurado el anuncio y ceremonia de finalización de estos trabajos de boca del presidente Alan García.

Diario Correo, 2/06/10 (FV) Joven fue detenido en comisaría de Rancho, por estar en posesión de diez kilos de pasta básica de cocaína.

Wily Pascual Canasupo de 25 años, trasladaba chatarra en su camión; al ser detenido confesó haber trasladado drogas ilegales para poder comprar medicamentos para su delicada hija.

NATIVOS PIDEN AL GOBIERNO PROMULGAR LEY DE CONSULTA. La República, 3/06/10 (CP) Dirigentes de los pueblos indígenas reclaman al presidente Alan García la promulgación de la Ley de Consulta aprobada el 19 de mayo por el Congreso de la República. La ley es pedida por los pueblos indígenas en la búsqueda de una mejor relación con el Estado y esperan que sea puesta en marcha en el día del homenaje a las víctimas de Bagua, así lo pidió Antolín Huáscar, presidente de la Confederación Nacional Agraria del Perú.

Chile decide expulsar de su territorio al ciudadano holandés Joran Van Der Sloot, asesino de la joven Stephany Flores Ramírez en Atlantic city; y transportarlo hasta Perú para ser juzgado. Agentes de la INTERPOL de ambos países agilizaron la aprensión y trato del criminal para su enjuiciamiento y futura extradición.

LAS DUDAS EN TORNO AL CRIMEN DE STEPHANY FLORES. La República, 5/06/10 (CP) La nota analiza varias hipótesis sobre la motivación que pudo haber tenido el holandés Joran van der Sloot para asesinar a la joven hija del empresario Ricardo Flores, Stephany Flores. La causa de la muerte fue determinada como un golpe en la cabeza que habría sido provocado por un objeto contundente. Se sospecha de un posible intento de robo o de abuso sexual, pero como el cadáver fue encontrado en avanzado estad de putrefacción, continúan las pericias GARCÍA RECOMIENDA NO COMPRAR MÁS ARMAS. La República, 7/06/10 CP) En inauguración de la XL Asamblea de la OEA que se desarrolla el presidente Alan García condenó la carrera armamentista llevada adelante en el país. Mientras que secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, le respondió diciendo que Perú tiene “un gasto militar menor al de otras regiones del mundo”. García viene condenando las millonarias compras militares en distintos foros y actos públicos.

Diario Correo, 7/06/10 (FV) La ONPE (Oficina de Procesos Electorales) informa que a las 16 horas concluyeron las elecciones municipales en 19 distritos, en 13 departamentos del país. Las cuales finalizaron con la renovación de 101 autoridades divididas en, 16 alcaldes y 85 regidores.

Diario Correo, 8/06/10 (FV)

Hillary Clinton arribó ayer al Palacio entre las 9 y 30 de la mañana y retiró luego a la 40° Asamblea de la OEA (Organización de los Estados Americanos) en el Museo de la Nación. Donde se alabó el progreso del Perú en la reducción de la pobreza; además de discutir la reinclusión de Honduras en la OEA. HOLANDÉS DESAYUNÓ CON FRIALDAD PENSANDO EN CÓMO DESHACERSE DEL CUERPO DE STEPHANY. La República, 9/06/10 (CP) Fuentes policiales revelaron a la prensa detalles de la confesión de Joran van der Sloot sobre el asesinato de Stephany Flores. El acusado habría descrito varias escenas durante el interrogatorio, incluyendo sus planes para deshacerse del cuerpo, las últimas horas de la víctima y su desayuno al día siguiente. Van der Sloot y la víctima se habrían conocido en una casa de juego y de comprobarse el robo del dinero de Stephany, sería condenado a cadena perpetua.

SECUESTRAN AVIONETA EN NAZCA. La República, 11/06/10 (CP) El diario califica el hecho como “el colmo del narcotráfico”. La avioneta capturada pertenece a la compañía Aerodiana. Los autores fueron siete falsos trabajadores de una compañía minera de Lima que la abordaron como turistas. Aún se intenta dar con el paradero del piloto Francisco Gastón Curto Villacorta, y su copiloto, Jorge Ríos. El motivo aparente es utilizar la aeronave para traficar droga fuera del país.

Diario Correo, 11/06/10 (FV) El poder ejecutivo ahora tendrá facultades, hasta por 60 días, para legislar en función de normas procesales y penitenciarias relacionadas al personal militar y policial que han sido procesados o condenados por delitos de violación de derechos humanos; luego de que el Congreso aprobara este proyecto de ley.

Diario Correo, 12/06/10 (FV) Perú consumó la compra de 5 helicópteros MI-17 rusos para cubrir la zona de la Amazonía, zona del narcoterrorismo. Como acto de buena fe el presidente chileno, Sebastián Piñera, cedió la chance de comprar estas naves, en beneficio del Perú Diario Correo, 13/06/10 (FV) La el secretario de la OEA (Organización de Estados Americanos) destacó la campaña cívica e informativa “voto informado” que esta realizando Perú con los jóvenes; quienes rondan entre los 18 y 35 años. Se dice que ellos definirán las próximas elecciones porque representan el 46.99% de los comicios.

PARO CONVULSIONA A LA OROYA. La República, 15/06/10 (CP) Trabajadores de la empresa Doe Run comenzaron una protesta indefinida, exigiendo el reinicio de las actividades de la fábrica metalúrgica y pidiendo por el reestablecimiento de sus puestos de trabajo. 3,500 trabajadores de DRP y 20 mil ciudadanos mantienen cortados varios puntos de la carretera central de La Oroya. El diario remarca que hay cientos de pasajeros afectados, que el gobierno afirmó haber hecho todo lo posible para ayudar a la empresa y que los efectivos policiales no logran contener la manifestación.

POBLADORES DEL SUR DEFIENDEN USO DEL GAS PARA EL CONSUMO INTERNO. La República, 17/06/10 (CP) Pobladores de las capitales del sur de Perú realizan varias manifestaciones en protesta contra la exportación de gas a México pidiendo que se priorice el mercado interno y que el Gobierno responda a otras demandas.

Comenzarán con paros de 24 y 48 horas a partir de la fecha. También se realizarán bloqueos de rutas, suspensión del transporte urbano e interprovincial y de las actividades académicas y comerciales. Los campesinos, transportistas, profesores y comerciantes ya han manifestado su adhesión.

Diario Correo, 18/06/10 (FV) A motivo de la movilización dentro de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM) el jefe del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, declaró “que en Perú “no se puede perseguir a nadie por sus ideas”. Pese a que dichas ideas hayan sido el germen de la violencia terrorista. El mandatario dijo esto en el sentido que el Poder Ejecutivo no tendrá que pedir permiso a nadie para entrar a la universidad con la fuerza

pública, si es que nuevamente esta se convirtiese en escondite de terroristas.

Diario Correo, 19/06/10 (FV) Dos suboficiales de la Policía Nacional, Orlando Mallma Canchari y Jesus Cáceres Mallqui son puestos bajo custodia en el internado Ayacucho, sospechosos de tráfico de drogas en cooperación con el narcotraficante Marcos Wilber Ramos Chavigoripor el fiscal Percy Mendoza. Ambos No pudieron probar su cercanía como resultado de un operativo.

“RECTOR MANTIENE ALIANZA CON VIOLENTISTAS”. La República, 19/06/10 (CP) Se profundiza un conflicto en la Universidad de San Marcos debido a un enfrentamiento entre el rector y los demás claustros. Sectores docentes y estudiantiles culpan al rector Luis Izquierdo de permitir que grupos radicalizados ocupen espacios dentro de la universidad (entre estos, haber convertido el pabellón de informática en viviendas), así como también le atribuyen la responsabilidad por la crisis en la que se encuentra la academia.

“INTERVENCIÓN MILITAR ES ABSURDA”. La República, 21/06/10 (CP) En una entrevista Manuel Burga, historiador y ex rector de la Universidad Mayor de San Marcos expresa su procuración por el caos que impera en la casa de estudios pero considera que no se debe intervenir militarmente la universidad sino “combatir políticamente a los grupos extremistas”. Cree que una minoría de estudiantes politizados y terroristas impiden el normal funcionamiento de la universidad y que esto es permitido por autoridades sin peso, elegidas de forma ilegítima.

Diario Correo, 22/06/10 (FV) Policía logra incautar fósiles humanos de la cultura Nasca a traficantes de restos preincas valuados en el mercado negro por un valor de 23 mil dólares. Estas reliquias recuperadas serán puestas a disposición del Instituto de Cultura para analizar su procedencia PLANTEAN SANCIONAR PUBLICACIONES OBSCENAS. La República, 23/06/10 (CP) Se trata de un proyecto para crear creando el delito de “publicación en los medios de comunicación social sobre exhibiciones obscenas o pornográficas”, incorporándolo en el Art. 183 del Código Penal. El mismo fue aprobado por unanimidad en la Comisión de Justicia del Congreso el día 22 de junio. Las penas propuestas son de dos a seis años para directores y editores de medios de comunicación que infrinjan la norma. La prensa habla de “mordaza”.

ZARPÓ EL PRIMER BUQUE CON EL GAS PERUANO. La República, 25/06/10 (CP) A pesar de las protestas de los habitantes de Perú, comenzó la exportación del gas de la reserva de Camisea.

Según informó Repsol el buque se dirige a la planta Costa Azul en baja California (México). El diario afirma que “será exportada la mitad de nuestras reservas”. A partir del día 26 Mañana podría comenzar un paro indefinido en el sur del país, exigiendo que se privilegie el mercado interno, que no puede satisfacer la demanda.

DEFIENDEN VOTO DIRECTO EN UNIVERSIDADES. La República, 29/06/10 (CP) Se desarrolla un profundo debate al respecto del voto directo de autoridades universitarias. Mientras el presidente de la Asamblea Nacional de Rectores (ANR), Iván Rodríguez, considera que esa modalidad politizaría aun más las universidades, el presidente de la Comisión de Educación del Congreso, Werner Cabrera, considera que es fundamental para acabar con los grupos “extremistas”. Por el momento el Ejecutivo podría pedir la observación de la norma.

Diario Correo, 27/06/10 (FV) La Policía Nacional del Perú sigue registrando personas desaparecidas en sus padrones; encabezando la lista con Janeth Cuno Mamani, de 17 años; de Yasmani Pérez Pizano, de 18 años; y de Wilmer Mamani, de 14 años.

Con estos últimos casos ya se suman más de 50 registros de este tipo en las actas de la DIVINCRI (División de Investigación Criminal.)

República Dominicana

Información relevada por Rosmery González Mayo

JOVEN VIOLADA DEMANDA JUSTICIAS. El Nacional, 1/05/10 Una estudiante de comunicación social demandó justicia contra dos hombres acusados de secuestrarla, trasladarla a unos matorrales y luego violarla en Pantoja.

Rossana Antonia Valera Almanzar fue secuestrada por dos hombres que le habían ofrecido llevarla a su casa en un auto Toyota cuando ella salía del trabajo. Valera decidió montarse porque conocía a las dos personas.

En el camino, desviaron el vehículo y llevaron a la joven hacia unos matorrales donde fue violada. Luego, fue abandonada en la entrada Los Alcarrizo. Valera Almanzar reclamo justicia por el hecho a pesar de que fue amenazada de muerte por los acusados y otros conocidos de estos le propusieron darle dinero para que retirara la denuncia.

PIDEN EN IGLESIA VOTAR POR PROABORTISTAS. El Caribe, 3/05/10 Un volante fue entregado a los feligreses en la entrada de la iglesia Cristo Rey en la ciudad de Barahona donde llama a no votar en las elecciones por personas que no respeten el derecho a la vida y propicien el aborto.

El contenido este volante era muy colorido y presentaban “Los diez mandamientos del votante”. El primer mandamiento indica “irás a votar en las elecciones ejerciendo tu derecho con la responsabilidad, por amor a Dios y a tus hermanos”.

52.58% LECTORES DICE NO VOTARÁ. El Nacional, 5/05/10 Una marcada tendencia de no acudir a votar el domingo 16 se manifiesta en un amplio segmento de la población, que ante la pregunta ¿Vas a votar? Un 52.58 por ciento respondió que no, pero un 47.42 por ciento se mostró decidido a acudir a las urnas a ejercer su derecho a elegir los candidatos.

Los lectores fueron encuestados en la Feria del Libro, un evento cultural que se celebra cada año, organizado y promovido por el Gobierno a través del Ministerio de Cultura y con el respaldo de otras instituciones y empresas privadas.

DICE ENEMIGOS POLÍTICOS BUSCAN DAÑAR SU IMAGEN. El Nacional, 10/05/10 El periodista Melton Pineda, candidato a diputado por Barahona, atribuyó a enemigos políticos que pretenden dañar su campaña proselitista, las informaciones puestas a circular sobre un incidente ocurrido frente a su residencia, en el que intervino uno de sus guarda espaldas.

Al frente de la residencia fue abaleada lasira Méndez por el guardaespaldas de Pineda al verse como presunta sospechosa. Pineda afirma que la joven es hija de Miguel Méndez, miembro de una banda que vende drogas y roba en el sector El Millón. La noche del incidente había ocasionado daños a varios vehículos de la zona.

TEMBLORES AYER Y HOY EN EL ESTE. El Nacional, 12/05/10 Un temblor de tierra de 3.0 grados en la escala de Richter se registró la madrugada de este jueves en Higüey.

También ayer hubo dos sismos de 3.0 y 2.8 grados en La Romana y en Higüey. En Puerto Príncipe hubo uno de 4.5 grados en la madrugada de hoy.

77 ASESINATOS EN 5 MESES EN SANTIAGO. El Caribe, 15/05/10 Setenta y siete personas fueron asesinadas en esta provincia en los primeros cienco meses del año, según revela un informe del Voluntariado para la Seguridad de Santiago (VOCES). El informe también señala un incremento de los crímenes violentos cometidos durante asaltos y robos.

Voces afirma “Los trabajos de patrullaje y vigilancia han sido básicamente abandonados por las autoridades competentes y se percibe una ciudad huérfana de actividades policiales preventivas, sin ningún tipo de control, debido a la debilidad del sistema y la poca voluntad de fortalecimiento de las instituciones encargadas para que puedan garantizar la seguridad pública”

HALLAN CADÁVER MUJER CON BALAZO. El Caribe, 20/05/10 Una comerciante de 40 años fue encontrada muerta con un disparo en el cabeza, próximo a su residencia en el municipio Sosúa.

Según el informe policial, el cadáver de la comerciante Martínez Amparo fue encontrado con un guante de color negro puesto en la mano derecha. Esta era soltera y según explica su hija menos había salido con la finalidad de suicidarse. Sin embargo, no dijo cuales razones indujeron a su madre a tomar la decisión de dispararse en la cabeza. El cadáver fue llevado al instituto de Patología Forense y se investigara el caso.

DNCD APRESA DECENAS EN PUNTOS DE DROGAS. El Nacional, 24/05/10 Unas 46 personas fueron apresadas entre ayer y la madrugada de este viernes vendiendo estupefacientes durante incursiones realizadas por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), institución que también logró intervenir al menos 32 puntos de distribución de sustancias prohibidas, en especial de cocaína.

Ejército Nacional, realizó varias incursiones en la ciudad de Haina, en las que fueron apresados reconocidos y reincidentes distribuidores de narcóticos ANALIZAN EN SEMINARIO PROBLEMAS AFECTAN RD. El Caribe, 26/05/10 Actividad se desarrolla en Santiago y participan principales figuras de agrupaciones afiliadas a la Unión de Partidos Latinoamericanos (UCLA) Las desigualdades, el narcotráfico, la falta de institucionalidad, la delincuencia y la concentración de los poderes, son analizados desde ayer en esta ciudad, en el marco de un seminario sobre la democracia en el presente siglo y la agenda parlamentaria, en el que participan los principales líderes de bancadas de las agrupaciones políticas que componen la Unión de Partidos Latinoamericanos (UCLA).

Se reunieron delegaciones de más de 20 países para discutir problemas sociales de América Latina.

JCE: VOTACIONES INICIAN CON NORMALIDAD. El Nacional, 27/05/10 El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo que el proceso de votación para la elección de cargos congresuales y municipales, inició como estaba previsto a las 6:00 de la mañana, a pesar de reconocer retraso en algunos lugares como en Higüey, en el Este del país. El funcionario del tribunal electoral señaló que el retraso en Higüey se debió a problemas en el transporte, pero que en sentido general el proceso de votación marcha bien y que no ha habido problemas con por falta de materiales.

Junio CABO SE MATA TRAS BOCHE DEL PADRE AL GOLPEAR ESPOSA. El Nacional, 1/06/10 Un cabo de la Policía se suicidó este domingo de un disparo en la cabeza en su vivienda del sector Los Mina Viejo tras golpear a su esposa a puñetazos porque ella le pidió que la dejara compartir con unas amigas debido a que él no le había regalado nada ese Día de las Madres.

Según narró el padre de la victima, Juan Miguel Encarnación de la Rosa de 25 años no pudo regalarle nada a su esposa Gloria Jimenez Ogando ese día de las madres. Por tal razón, ella le pidió que le permitiera compartir con unas amigas, eso lo puso furioso y la golpeó.

DESMANTELAN LABORATORIO DE COCAÍNA. El Nacional, 3/06/10 La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) desmanteló un centro de preparación, venta y distribución de narcóticos, apresó a tres personas, entre ellas, una mujer, y decomisó tres kilos y medio de cocaína, y diversos utensilios para preparar estupefacientes.

Los detenidos quienes dirigían un centro de venta de drogas que funcionaba en una habitación de una vivienda en construcción en la carretera Guerra-Bayaguana.

La DNCD recibió información de que en ese lugar había personas que se dedicaban a la venta de drogas.

Luego de verificar esta información, se llevó a cabo un allanamiento en el que participó un equipo operacional de la División Central del organismo antidrogas.

HIPÓLITO MEJÍA PLANTEARÁ DECISIÓN DE POSTULARSE NUEVA VEZ A LA PRESIDENCIA.

El Día, 5/06/10 Ex presidente de la Republica, Hipólito Mejía anunciará este domingo 6 su decisión de buscar la nominación presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano para las elecciones presidenciales del año 2012.

César Cedeño y Héctor Guzmán coordinador general y vocero respectivamente del el Proyecto República Dominicana, PRD, anunciaron que el próximo domingo 6 de Junio, el ex presidente Hipólito Mejía planteará en un discurso su decisión de postularse de nuevo para la Presidencia de la República Dominicana. En este evento se abordará la problemática económica y social del país y la situación interna del PRD. FAVORECEN REGULAR DOMINICANOS ILEGALES RESIDENTES EN PUERTO RICO. El Caribe, 6/06/10 El representante puertorriqueño ante el Congreso de EE.UU., Pedro Pierluisi, dijo este jueves que está a favor de que se regularice la situación de los dominicanos que residen de forma ilegal en Puerto Rico.

Pierluisi señaló que sería positivo que tanto los dominicanos, que son la principal comunidad foránea de la isla caribeña, como el resto de extranjeros en situación irregular solucionen su situación lo antes posible.

HIPÓLITO SE LANZA HOY TRAS CANDIDATURA PRD. El Caribe, 10/06/10 Ocho canales de televisión y unas 50 emisoras de radio, transmitirán para el país y Estados Unidos este domingo, el acto de proclamación como candidato presidencial del ex presidente Hipólito Mejía, desde el Coliseo de Boxeo Teo Cruz, frente al Estadio Quisqueya, en un masivo acto a las 10:00 de la mañana.

PIDEN ACTUAR CONTRA DELINCUENCIA. El Día, 12/06/10 Empresarios, profesionales y ciudadanos comunes de aquí reclaman de las autoridades policiales, judiciales y de seguridad del Estado, actuar con firmeza en la lucha contra la delincuencia que se expresa con acciones de violencia.

El rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, monseñor Agripino Núñez Collado, afirmó que los delincuentes están desafiando a las autoridades policiales y judiciales dominicanas, con acciones que ponen en peligro la sociedad. Considera que la seguridad es vital para mantener a los inversionistas y atraer a otros en el futuro a la ciudad, por lo que entiende que las autoridades deben velar por esa garantía fundamental.

ONU CULPA IMPUNIDAD AUGE DEL NARCO EN RD. El Nacional, 15/06/10 La presencia del narcotráfico en la sociedad dominicana se debe a un sistema político propenso a la impunidad, señala un informe divulgado este martes por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

El informe aclara que el Código Procesal Penal en sí no establece sanciones, sino que prescribe los formalismos para que las normas se apliquen de acuerdo a lo dispuesto por la Constitución y los tratados internacionales, por lo que dichas normas entran en juego con posterioridad a la comisión de los hechos delictivos.

TORNADO AZOTA PROVINCIAS LA VEGA Y MOCA. El Día, 15/06/10 Árboles, letreros y algunos techos de residencias, derribó un tornado que afectó a varias comunidades de esta provincia, La Vega y Moca y dejó basura así como problemas de comunicación en localidades rurales.

Los vientos se prolongaron por alrededor de cinco minutos provocando daños en cinco ranchos utilizados para el secado de tabaco en la comunidad Ceiba de Madera, en Moca, y dejó a oscuras a gran parte de esa comunidad y el municipio de Tamboril.

FALLOS RESULTADOS ELECCIONES SE DARÁN CON CLARIDAD Y COMPROMISO ÉTICO. El Día, 20/06/10 La jueza de la Junta Central Electoral (JCE), Aura Celeste Fernández, destacó el interés de los integrantes de la Cámara Contenciosa en que los fallos emitidos ante los reclamos hechos por candidatos a cargos electivos se adopten con suficiente discernimiento, claridad y compromiso ético a los fines de que la sociedad recupere la credibilidad perdida en los procesos electorales.

Para la integrante de la Cámara Contenciosa es muy importante que quienes depositaron sus recursos de apelación estén convencidos de que no se le hizo trampa y que la JCE no se hizo participe de eso.

OBREROS BARRICK GOLD PARALIZAN SUS LABORES. El Día, 22/06/10 Cientos de trabajadores tienen bloqueada la entrada y salida a la mina de oro y plata que explota la Barrick Gold, desde ayer al mediodía en reclamo de aumento salarial de 35%, seguro médico, pago de horas extras y mejores condiciones laborales Arquímedes Mateo, vocero de los trabajadores, acusó a la compañía de capital peruano Graña y Montero (G & M), de cometer atrocidades y abusos en contra de los obreros dominicanos y extranjeros contratados por esa empresa. Igualmente, en la mina existen áreas laborales donde trabajan cien peruanos y apenas 10 o 15 dominicanos son empleados, en franca violación al Código Laboral.

ATRAPAN 3 MUJERES CANADIENSES CON AUYAMAS REPLETAS DE COCAÍNA. El Nacional, 25/06/10 Oficiales de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) sorprendieron en el aeropuerto local a tres mujeres canadienses cuando se aprestaban a retornar a su país con cinco auyamas rellenadas de más de ocho kilos presumiblemente de cocaína o heroína. Las mujeres llevaban en sus equipajes cinco auyamas rellenas de un polvo blanco que podría ser una de las citadas sustancias narcóticas, lo cual quedará aclarado en el laboratorio forense.

HOMBRE MATA HERMANAS DE 24 Y 17 AÑOS, EN HAINA. El Caribe, 28/06/10 Dos hermanas Michel y Alexandra Robles Reyes, de 24 y 17 años, respectivamente fueron asesinadas a puñaladas en la madrugada por un hombre que las atacó por motivos pasionales al interceptarlas en la calle Principal de la sección Jayaco, en Haina.

La policía precisa que el agresor es señalado como novio de Michell, con quien habría tenido una fuerte discusión, presuntamente por motivos pasionales.

Uruguay Información relevada por Manuel Eiras (ME), Matías Medina (MM) y Nicolás Avila (NA) Marzo DIARIO EL PAÍS (NA) Se homenajeó al historiador y docente Juan Pivel Devoto (1910-1997) dado que se cumplieron 100 años de su nacimiento y se reunieron los ex presidentes Luis Alberto Lacalle, Julio María Sanguinetti y Tabaré Vázquez para celebrarlo. Fue quien oxigenó el sistema educativo.

Detienen en Venezuela al dueño de Globovisión Guillermo Zuloaga, por supuestamente divulgar información falsa y de ofensa al presidente Chaves. Zuloaga acusó al presidente de ser responsable de la muerte de venezolanos durante el golpe de estado fallido que lo sacó del poder dos días en 2002.

Se debate si hay que usar las reservas del Banco Central. El presidente José Mujica insiste en usar estos recursos para atender problemas que estima prioritarios, como escuelas de tiempo completo y el ferrocarril, dado que el gobierno tiene activos propios en el BCU y puede financiarse con títulos.

ALCALDÍAS: EN CADA PUEBLO UN CAUDILLO. El País, 22/03/10 (ME) La danza de nombres de candidatos a alcalde ya comenzó en todo el país. En este “tercer nivel de gobierno”, como se denomina, la personalidad del candidato y su ascendiente en la comunidad son gravitantes, incluso por encima de las divisas. No falta un partido que lleve un candidato de otra colectividad ni listas pluripartidarias.

Los blancos apuntan al votante colorado y la izquierda cree que sus chances mejoran cuanto más sean los candidatos de la oposición. El Frente Amplio confía que el “factor Mujica” y su alta popularidad le den un empujón al candidato local a un mes y medio de los comicios.

URUGUAY Y EE.UU. DISCUTEN FUTURO ACUERDO EN DEFENSA. El País, 23/03/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100323/pnacio-478329/nacional/uruguay-y-ee-uu-discutenfuturo-acuerdo-en-defensa El ministro de Defensa Nacional, Luis Rosadilla, viajó a Estados Unidos para participar de un seminario del Comité Inte-ramericano contra el Terrorismo. Allí declaró que Uruguay es un país antiterrorista, inició un proceso de negociación de un posible acuerdo de colaboración en defensa con ese país pero demostró interés respecto a que en ámbitos internacionales se precise con claridad a qué se refieren cuando usan el término ‘terrorismo’, que no se use el término en forma caprichosa o con el objetivo político de descalificar a quienes discrepan.

MUJICA INSISTE EN USAR LAS RESERVAS. El País, 24/03/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100324/pnacio-478540/nacional/mujica-insiste-en-usar-lasreservas El presidente José Mujica abre prudentemente un debate exponiendo que si se cumplen las funciones básicas del Banco Central Uruguayo, sería conveniente utilizar los fondos para financiar obras públicas y proyectos educativos. Políticos y economistas se muestran algunos en oposición y otros de acuerdo con la propuesta, pero todos señalan que hay que ser cautos en definir cual sería la suma utilizada y en la administración del capital.

LEY DE TOPE DE ENDEUDAMIENTO INCLUIRÁ MONTO DE RESERVAS DISPONIBLES DEL BCU. La República, 25/03/10 (ME) La propuesta del presidente, José Mujica, de utilizar parte de las reservas del Banco Central del Uruguay (BCU) para destinarlas a obras de infraestructura no causó sorpresa ni inquietud en el equipo económico.

Mujica se refirió el pasado martes a su disposición de utilizar parte de las reservas del BCU para invertirlas en la construcción de escuelas de tiempo completo y mejorar el estado de las vías férreas, aunque reconoció que dicho procedimiento no es sencillo.

CIEN DENUNCIAS DIARIAS EN ZONAS ROJAS. El País, 26/03/10 (ME) Un delito cada 15 minutos se denuncia en los barrios más conflictivos de la ciudad, según datos de la Jefatura de Policía. Javier de Haedo, aspirante nacionalista a la comuna, propuso que la IMM transfiera US$ 6 millones al Ministerio del Interior para crear 800 cupos policiales. Las comisarías de los barrios 40 Semanas, Marconi, Cerro, Maracaná y Ferrocarril han registrado un aumento de delitos denunciados en los dos primeros meses de este año, en comparación con el mismo período de 2009. De las detenciones practicadas por la policía en esas zonas, menos del 10% concluyen con procesamientos.

INTELECTUALES DE IZQUIERDA: “HÁBITOS ESTALINISTAS EN CUBA”. El País, 26/03/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100326/pnacio-478908/nacional/intelectuales-de-izquierdahabitos-estalinistas-en-cubaEl 23 de febrero en una prisión cubana luego de llevar a cabo una huelga de hambre, muere el ciudadano disidente Orlando Zapata Tamayo, tras este hecho y visto que no fue incluido en las resientes declaraciones del Frente Amplio y el PIT-CNT sobre Cuba, un grupo de intelectuales de izquierda uruguayos publica una carta denunciando incumplimiento de derechos fundamentales en la isla. Inspirados por una indignación compartida, en la carta llaman a los países de América Latina a buscar una solución pacífica de la situación.

Abril MUJICA: “CUANDO DEFENDEMOS NUESTROS DERECHOS DEBEMOS MIRAR PARA EL COSTADO”. La República, 3/04/2010 (ME) En su audición “Habla el Presidente” (FM M24), el presidente de la República, José Mujica, reclamó mayor solidaridad al conjunto de la sociedad y cuestionó a quienes “se ponen furiosos” si ven que “les pueden sacar algo de lo bastante que tienen, para tratar de atender siquiera, o mitigar en parte, a aquellos que no tienen nada o es muy poco lo que tienen”. El mensaje aparentemente estuvo dirigido a los sectores de funcionarios públicos o de la producción que recientemente han hecho públicas sus quejas ante la posibilidad de perder beneficios, Mujica relató la situación que precisamente se registra con las enormes diferencias salariales entre los trabajadores del Estado. Mujica también aclaró que para gobernar es inevitable pensar en todos y, en primer término, pensar en el interés general.

“AJUSTES SALARIALES: INFLACIÓN FUTURA, MÁS CORRECTIVO, MÁS MEJORA DEL SALARIO REAL”. El País, 4/04/10 (ME) El fallo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre la legislación laboral hizo que durante la semana las miradas de empresarios y trabajadores se colocaran sobre el Ministerio de Trabajo. Su titular, Eduardo Brenta, indicó que el gobierno cumplirá a “rajatabla” la sugerencia de la OIT de convocar a un diálogo tripartito para estudiar eventuales cambios a la ley de Negociación Colectiva, resistida por el sector empleador. Brenta también develó algunos parámetros de los próximos Consejos de Salarios: prioridad de sectores sumergidos y ajustes por la inflación esperada, más un correctivo y una mejora en el salario real de los trabajadores. También indicó que uno de los objetivos centrales de su gestión es construir “relaciones laborales de calidad”.

MUJICA BUSCA QUE ARGENTINA NO FIJE ALTO PRECIO POR GASODUCTO. Últimas noticias, 6/04/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/060410/prints/act04.html Recientemente José Mujica acordó con el presidente Evo Morales la importación de gas a un menor precio que le es favorable a Uruguay. Sin embargo, dicho producto está obligado a pasar por Argentina, por lo que Mujica le planteó la situación a Cristina Fernández. Para acordar los mencionados aspectos técnicos se reunirá una comisión mixta con los ministros de las carteras involucradas (representantes de Bolivia, Argentina y Uruguay), donde se discutirán las condiciones de pasaje por el gasoducto argentino.

ARATIRÍ: PRESIDENTE DIJO QUE DEFENDERÁ INTERESES RURALES. Últimas noticias, 7/04/10 (MM)

Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/070410/prints/act05.html El presidente José Mujica pidío a los uruguayos que no se apresuren en generar hipótesis frente a un proyecto de inversión para extracción minera que está aun está en tratativas.

Afirmó que el gobierno, si se avanza sobre el proyecto, defenderá los intereses de los productores rurales y pidió a que se deje atrás el miedo ante posibles inversiones.

MUJICA Y CHÁVEZ EXTENDIERON ACUERDO ENERGÉTICO BILATERAL. El País, 8/04/10 (ME) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100408/pnacio-481303/nacional/mujica-y-chavez-extendieronacuerdo-energetico-bilateral Los presidentes Hugo Chávez y José Mujica extendieron el convenio firmado en 2005 que permite a Uruguay comprar crudo con una financiación ventajosa. Uruguay recibirá 40.000 barriles diarios y además el acurdo incluye la venta de vehículos y alimentos uruguayos al país caribeño.

CHÁVEZ GARANTIZÓ A URUGUAY “TODO EL PETRÓLEO Y EL GAS QUE NECESITE”. La República, 8/04/10 (ME) Los presidentes Mujica y Chávez reafirmaron y ampliaron el Acuerdo Energético de Caracas del año 2005.

Suscribieron 8 nuevos convenios binacionales (compraventa de alimentos, tratamiento de desechos en defensa del medio ambiente y otros compromisos comerciales y culturales) y afianzaron la relación entre ambos países.

PRESENTAN PROYECTO DE INVERSIÓN POR U$S 2.300 MILLONES. La República, 10/04/10 (ME) La empresa Montes del Plata SA presentó su proyecto de inversión para la construcción de una nueva planta de celulosa en Punta Pereira, en el departamento de Colonia. El Secretario de la Presidencia, Alberto Breccia, dijo que el próximo paso sería acordar un memorando de entendimiento, procedimiento que establece las obligaciones de las partes y se encuentra previsto en la Ley de Inversiones.

JUECES PENALES VEN VIABLE QUE SE INTERNEN A ADICTOS A LA PASTA BASE. El País (NA) La Justicia de Familia aplica habitualmente la internación compulsiva de menores adictos. En 2009 el INAU atendió a 450 casos. Los jueces penales de adultos admiten que la drogadicción es una dificultad que ocupa el 80% de los casos que reciben.

LA GRIPE A DOMINARÍA EN EL HEMISFERIO SUR. El País (NA) La potencial emergencia de una segunda ola no se descarta) para este año), pero el curso de la pandemia está cambiando y podría no suceder. El mayor número de casos en Uruguay se dio entre personas de entre 10 y 29 años.

TEMEN QUE 200 PERSONAS HAYAN MUERTO EN EL LODO. El País (NA) El peor temporal en 44 años en Rió de Janeiro dejó hasta el momento 171 muertos, 14000 evacuados y 200 personas que podrían estar sepultadas por un enorme deslave que destruyó la favela de Morro do Bumba, en Niteroi. ¡QUÉ FELICIDAD! PEÑAROL, PERFECTO CAMPEÓN. El País, 11/04/10 (ME) Peñarol se coronó campeón del Torneo Clausura. El título se consiguió con personalidad y jugando al fútbol Una campaña formidable hizo que jugadores e hinchas festejaron el merecido campeonato.

PIDEN INVESTIGAR PRESUNTA SUSTRACCIÓN DE BEBÉ EN NOVIEMBRE DE 1973. La República, 13/04/10 (ME) El abogado López Goldaracena presentará a la Justicia una denuncia penal por la presunta sustracción y desaparición de un bebé en la dictadura. La madre, ex “correo” del Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, se presentará personalmente a radicar la denuncia.

UNA MARCHA ATRÁS FORZADA DE MUJICA. El País, 14/04/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100414/pnacio-482483/nacional/una-marcha-atras-forzada-demujica Ayer aplicó reversa en su intención de promover la prisión domiciliaria a mayores de 70 años, lo que hubiera implicado liberar a ex represores militares. Parece ser una decisión forzada ya que la mayoría de los diputados del Frente Amplio está en contra de la medida sugerida, por lo cual el presidente priorizó la “unidad partidaria” y les anunció que no enviaría el proyecto.

ELIMINAN EL INCESTO COMO DELITO EN EL CÓDIGO PENAL. Últimas noticias, 15/04/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/150410/prints/act12.html En la reciente reforma del Código Penal, los juristas quitaron del mismo los delitos de “exhibición pornográfica” y de “incesto” por considerarlos en ‘’desuso’’ .También los delitos de abuso innominado de funciones, desacato por ofensa, estupro, falsificación de billetes de transporte y otros de similares características.

Los juristas sintetizaron su trabajo en un nuevo conjunto de 277 normas codificadas con los criterios más actualizados del derecho penal, que fueron enviadas al Parlamento con una explicación para cada capítulo del nuevo Código.

ASTORI Y EL RESPETO AL SOBERANO. La República, 16/04/10 (ME) El vicepresidente de la República, Danilo Astori, respaldó la propuesta del presidente José Mujica de integrar a las Fuerzas Armadas a la sociedad y opinó que le “pesan muchísimo” los dos pronunciamientos populares (los plebiscitos del 89 y 09) respecto al futuro de la Ley de Caducidad, “porque esa es la voluntad del soberano. Y nosotros acá en el Parlamento representamos al soberano”.

EL ESTADO OMISO EN ABRIR INFORMACIÓN. El País, 17/04/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100417/pnacio-483046/nacional/el-estado-omiso-en-abririnformacion Información pública es “toda la que emane o esté en posesión de cualquier organismo público, sea o no estatal, salvo las excepciones o secretos establecidos por ley, así como las informaciones reservadas o confidenciales”, establece la Ley de Acceso a la Información Pública N° 18.381, vigente desde noviembre de 2008.

El relevamiento, realizado por los abogados Adrián Gutiérrez y Gimena Spinelli, del estudio jurídico Rueda Abadi & Pereira, reveló que sólo 20 organismos (24% del total) cumplen a cabalidad con esta ley.

CONFLICTO HAYA. El País (NA) El canciller Luis Almagro anunció que prepara junto a su par argentino Jorge Taiana un encuentro entre los presidente José Mujica y Cristina Fernández tras el fallo del tribunal de La Haya sobre la controversia entre ambos países por la planta de UPM (ex Botnia) sobre el río Uruguay.

POLONIA MURIÓ EL PRESIDENTE. El País (NA) El presidente de Polonia, Lech Kaczynski y los más importantes militares y funcionarios polacos murieron cuando el avión presidencial chocó al intentar aterrizar en medio de una densa niebla en Rusia.

INTERNAN COMPULSIVAMENTE A UN ADICTO CADA SEMANA. El País (NA) Un menor adicto a la pasta base por semana es internado compulsivamente por el INAU porque corre riesgo de vida. Solo una minoría se recupera porque el tratamiento no es voluntario. El instituto cuenta con dos centros para atender drogadictos.

CERO PRESIÓN A ARGENTINA PARA LEVANTAR EL BLOQUEO. El País, 21/04/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100421/pnacio-483822/nacional/cero-presion-a-argentina-paralevantar-el-bloqueo Uruguay y Argentina se mostraron satisfechos con el fallo de La Haya. Resta el levantamiento del corte y un monitoreo conjunto de la planta de UPM para terminar el conflicto.

El gobierno uruguayo tiene decidido no presionar a su par argentino con el levantamiento del bloqueo del

puente San Martín. Da por sentado que eso ocurrirá, pero que es un problema de política interna del país vecino EL 40% DE ALUMNOS LICEALES REPITE PRIMER AÑO EN MONTEVIDEO. El País, 21/04/10 (ME) En el marco del proyecto Monitor Educativo (un servicio que ofrece las principales cifras estadísticas del organismo), el Consejo de Secundaria resolvió divulgar la información estadística en su página en Internet.

Los datos muestran, entre otras cosas, que reprobó más del 40% de los alumnos de primer año de Montevideo en 2008 y que la repetición estudiantil creció en Ciclo Básico (1°, 2° y 3° año de Secundaria) en todo el país y con mayor incidencia en Montevideo.

CERO PRESIÓN A ARGENTINA PARA LEVANTAR EL BLOQUEO. El País, 21/04/10 (ME) Uruguay y Argentina se mostraron satisfechos con el fallo de La Haya. Resta el levantamiento del corte y un monitoreo conjunto de la planta de UPM para terminar el conflicto. Los presidentes se van a reunir en estos días. El gobierno uruguayo tiene decidido no presionar a su par argentino con el levantamiento del bloqueo del puente San Martín. Da por sentado que eso ocurrirá, pero que es un problema de política interna del vecino país y que las autoridades deberán tomar el tiempo que crean necesario para resolverlo.

MUJICA: “ESTÁ EN NOSOTROS SALVAR AL MUNDO PARA SALVARNOS”. La República, 22/04/10 (ME) Ayer, el presidente José Mujica inauguró la III Cumbre Mundial de Regiones sobre el Cambio Climático.

En su discurso, entre otras cosas, dijo que “la humanidad va hacia un holocausto colectivo” y, criticando a la sociedad de consumo, agregó que es necesario un cambio en el “modelo de civilización”. Argumentó, también, que “la gran batalla está en el campo de la cultura […], no puede ser que el mercado nos reformule la cultura; tiene que ser al revés”.

HAY 27 OFICINAS ESTATALES QUE OMITEN PUBLICAR SUS COMPRAS. Últimas noticias, 23/04/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/230410/prints/act07.html La Junta de Transparencia y Ética Pública (Jutep) denuncia en su ‘memoria anual 2009’, un documento de más de 100 páginas, que 27 Unidades Ejecutoras no realizan las publicaciones de las compras y adjudicaciones en la página web correspondiente (www.comprasestatales.gub.uy).

PLAN PARA LIBERADOS ENFRENTA AL PATRONATO CON EL MINISTERIO. El País, 24/04/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100424/pnacio-484444/nacional/plan-para-liberados-enfrenta-alpatronato-con-el-ministerio El OSLA es un programa de seguimiento de personas que cometieron delitos leves que será puesto en práctica en breve. Según la vicepresidenta del Patronato, el plan de vigilancia de OSLA tiene “cinco aspectos que rozan la ilegalidad” al restringir derechos de personas y establecer vigilancias nocturnas.

Asesores del Ministerio del Interior rechazan esa visión.

AGOTAN VACUNA CONTRA GRIPE A EN LOS PUESTOS DEL INTERIOR. El País (NA) Al menos cuatro departamentos (Paysandú, Río Negro, Tacuarembó y Treinta y Tres) están padeciendo la falta de dosis contra la gripe A, como consecuencia de la alta demanda de esta vacuna.

ALERTA DE TEMPORAL EN EL NORTE DEL PAÍS. El País (NA) El mal tiempo se desplazó al norte y noroeste del país, luego de la turbonada que atravesó Colonia y Durazno, voló techos, derribó árboles, algunos sobre casas y autos, y dejó sin luz a 18.000 clientes de UTE. SE PRONUNCIARÁN JUECES DE LA HAYA. El País (NA) El fallo que pronunciará el Tribunal Internacional de La Haya abre un nuevo contexto en las relaciones entre Uruguay y Argentina y deja planteada la cuestión del corte de la ruta al puente General San Martín.

FRAY BENTOS: HABRÁ FUERTE CORDÓN DE SEGURIDAD; PIQUETEROS NO INGRESARÁN. La República, 25/04/10 (ME) Mientras los asambleístas de Gualeguaychú convocaron a una marcha para hoy en el puente, los uruguayos afectados por el corte harán lo propio desde el otro lado. El ministro del Interior, Eduardo Bonomi, confirmó que los asambleístas no podrán ingresar a Fray Bentos. El Jefe de Policía Adán Cuello Rosa afirmó que sería saludable que no se produzcan contactos entre ambas movilizaciones porque “podríamos tener consecuencias que luego lamentaríamos”.

LE EXIGEN A MUJICA “QUE PIDA PERDÓN”. El País, 26/04/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100426/pnacio-484844/nacional/le-exigen-a-mujica-que-pidaperdonLos asambleístas de Gualeguaychú, que lograron convocar a cerca de 20.000 manifestantes sobre el puente, lanzaron duros calificativos contra los gobiernos de ambos países y contra la Corte Internacional de La Haya, para expresar que no se conforman con ninguna decisión que no sea el desmantelamiento de la planta de Botnia (hoy UPM).

La asamblea le reclamó al presidente Mujica que “pida perdón” porque Uruguay violó el Tratado y se le acusó de que la posición uruguaya se hermana con Finlandia y se distancia de los entrerrianos.

PARLAMENTO DISCUTE SI AVALA EL REGISTRO DE ADN DE DELINCUENTES. El País, 26/04/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100426/pnacio-484837/nacional/parlamento-discute-si-avala-elregistro-de-adn-de-delincuentes El Parlamento discute un proyecto de ley reclamado por la Policía Técnica, que crea un registro nacional de huellas genéticas. Hay un debate ético por la confidencialidad de esos datos.

“Se aporta como prueba, pero es el juez quien determina, ya que la conformación del banco es una materia muy delicada”, explicó la ex ministra del Interior Daisy Tourné, impulsora de la iniciativa, y afirmó que “se cuidarán los extremos de garantía de la identidad”.

FAMILIARES A MUJICA: “SIN LA JUSTICIA NO HAY RECONCILIACIÓN”. Ultimas noticias, 28/04/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/280410/prints/act06.html En el encuentro entre el presidente y “La Asociación de Madres y Familiares de Detenidos Desaparecidos, la organización planteó la necesidad de dotar de más recursos a La Comisión para la Paz que tiene un presupuesto muy bajo y pidió al presidente que determine su postura en relación a las violaciones de los derechos humanos.

El presidente José Mujica apostó a generar una convivencia entre los militares y los familiares de detenidos desaparecidos. Para la Asociación, “sin la verdad y la justicia no hay reconciliación posible”.

MUJICA-CRISTINA: ARGENTINA QUIERE LEVANTAR CORTE, URUGUAY NO APURA. El País, 29/04/10 (ME) Tras el fallo de la Corte Internacional de La Haya, los presidentes José Mujica y Cristina Fernández coincidieron en que es prioritario levantar el bloqueo del puente San Martín, pero no se fijó un plazo para ello. Mujica reiteró la propuesta que hizo Tabaré Vázquez años atrás, de un monitoreo conjunto del río Uruguay que incluya la vigilancia de las condiciones ambientales de la planta de UPM (ex Botnia). Fernández aceptó esta vez la oferta y acordaron que sea la Comisión Administradora del Río Uruguay (CARU) quien encare estos controles. Por otro lado, Argentina da como un hecho el voto uruguayo a Kirchner para conducir la Unasur.

FORMIDABLE AVANCE EN LA INCLUSIÓN DIGITAL. La República, 30/04/10 (ME) Se constata un importante crecimiento de la penetración de Internet en los hogares de un nivel socio¬económico medio y bajo. Según una encuesta realizada por la empresa Radar, buscando definir el “perfil del internauta uruguayo”, en el país existen 1.450.000 usuarios de Internet, el 63% de los hogares uruguayos cuenta con una computadora y el 85% de los niños (de 6 a 11) años ya es internauta.

CRISIS GRIEGA HUNDE MERCADOS. El País (NA) La baja de la calificación de deuda de Grecia por parte de Standard & Poors terminó de avivar el pánico en los mercados financieros de todo el mundo ante el temor de que la crisis se extienda. En Estados Unidos hay alerta. La tasa de desempleo en España superó el 20% en marzo, su nivel más alto desde 1997.

LA PEOR TASA DE EGRESO DE LICEALES DE LA REGIÓN. El País (NA) Uruguay pasó del lugar 5 al 10 en egreso de alumnos de Secundaria según datos de Unicef. Sólo uno de cada tres alumnos que ingresa en el liceo logra terminarlo. Las autoridades asumen que se ha transformado en un “filtro” para el acceso a la Universidad.

INVESTIGAN RUTA DE LAS COIMAS ENTRE ARGENTINA Y VENEZUELA. El País (NA) Con el objetivo de avanzar en la causa que investiga si funcionarios del gobierno argentino cobraron sobornos de empresarios para hacer negocios con Venezuela, la Justicia analiza la ruta del dinero de las operaciones comerciales y de los vuelos.

Mayo EL PIT-CNT DESTACÓ LOGROS AUNQUE INSISTIÓ CON PROFUNDIZAR LOS CAMBIOS. La República, 2/05/10 (ME) Frente a miles de personas, incluido el Presidente, la central única PIT-CNT reclamó, aprobó, rechazó y recomendó medidas del/al gobierno en los dos discursos realizados en el acto por el Día de los Trabajadores.

Con matices, desde el gobierno se señalaron coincidencias con algunos de los planteos de los trabajadores, por ejemplo: la reforma estatal.

UNASUR: ELIGEN A KIRCHNER, PERO URUGUAY SE ABSTIENE. Últimas noticias, 4/05/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100504/pnacio-486299/nacional/unasur-eligen-a-kirchner-perouruguay-se-abstiene Los cancilleres de la Unasur resolvieron ayer proponer a Néstor Kirchner como secretario general. La propuesta será sometida hoy a consideración de los presidentes de la región. Uruguay se abstendrá alegando que no aprobó el tratado en el Parlamento, la abstención de Uruguay supone un cambio de posición respecto al veto interpuesto por su antecesor Tabaré Vázquez por el conflicto con Argentina y, especialmente, porque Kirchner alentó y mantuvo el corte del puente binacional General San Martín.

MUJICA: NI VOTO, NI VETO, NI ABSTENCIÓN. Últimas noticias, 5/05/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100505/pnacio-486516/nacional/mujica-ni-voto-ni-veto-niabstencion Mujica decidió “acompañar el consenso” de los presidentes de America latina en la designación de Néstor Kirchner como cabeza de la Unasur. Explicó que es una decisión difícil, con alto costo político y que ‘’apuesta a la buena fe’’.

MUJICA: NI VOTO, NI VETO, NI ABSTENCIÓN. El País, 5/05/10 (ME) Mujica no votó, ni vetó, ni se abstuvo en la designación de Néstor Kirchner como cabeza de la Unasur. Sin mencionar al ex presidente argentino dijo que decidió “acompañar el consenso” del bloque y admitió que el paso le supone un costo político. El canciller Luis Almagro decodificó: “El Presidente no dijo apoyamos tal candidatura ni la rechazamos”, explicó a El País. “Manifestó que Uruguay no se opone al consenso que se alcance y que hasta ese momento no estaba definido”, agregó.

MUJICA DIJO QUE URUGUAY IRÁ TRAS BRASIL Y LULA ANUNCIÓ INVERSIONES. El País, 5/05/10 (ME) En la breve visita a Montevideo, Inácio Lula Da Silva (según Mujica “el presidente largamente más prestigioso de América Latina y tal vez del mundo”) expresó el interés de su gobierno de que el desarrollo de Uruguay se mantenga y adelantó que aprovechará al máximo los ocho meses que le quedan de mandato para concretar

proyectos en común entre los dos países. Para ello los dos presidentes de reunirán dentro de tres meses en Santa Ana do Livramento. “Este pequeño país tiene decisión política de viajar en el estribo de Brasil”, dijo Mujica tras su encuentro con Lula, quien afirmó que su país debe ser un gran destino de los productos manufacturados del Mercosur.

UNASUR Y BRASIL: ALMAGRO INFORMARÁ AL PARLAMENTO. El País, 6/05/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100506/pnacio-486739/nacional/unasur-y-brasil-almagroinformara-al-parlamento El ministro de Relaciones Exteriores anunció que concurrirá al Parlamento a informar sobre la reunión de Unasur y los acuerdos con Brasil(en la noticia no se especifica qué tratan estos acuerdos). En tanto, el nuevo Juez Federal de Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Gustavo Pimentel, reactivó la causa contra Botnia y ordenó a la Cancillería argentina remitir la información presentada ante el Tribunal de La Haya.

UN PASO PARA DESTRABAR LOS PROBLEMAS. El País, 8/05/10 (ME) El presidente Mujica dijo que apoyó la elección de Kirchner en la Unasur para destrabar problemas que tiene Uruguay con Argentina y aclaró que su anuncio de que ganará el Justicialismo en 2011 no es un apoyo sino lo que dicen los analistas. Sobre este último punto, el mandatario cambio el discurso del día anterior, cuando dijo en su audición (radio M 24) que iba a explicar lo que no veían ni periodistas ni politólogos y que desencadenó críticas de la oposición por intromisión en asuntos internos argentinos.

DANIEL VIGLIETTI RECUERDA A MARIO BENEDETTI. La República, 9/05/10 (ME) El viernes 21, en una única función, en el Auditorio Nacional Adela Reta, Daniel Viglietti ofrecerá un concierto-homenaje en el que recuerda a su amigo y compañero de siempre, Mario Benedetti, quien falleció el 17 de mayo del año pasado. “Nuestro país, nuestra sociedad, nuestra gente, pero también Latinoamérica toda y tantos lectores a través del mundo, hemos quedado como huérfanos de este ser humano y creador excepcional. Cuánta falta nos hace su persona luminosa, su pluma tierna y fuerte a la vez, su conciencia crítica, su compromiso con la verdad y su ejemplar humildad”, declaró Viglietti.

FA SE ASEGURÓ ANOCHE 5 INTENDENCIAS Y DISPUTABA OTRAS CINCO EN TODO EL PAÍS. La República, 10/05/10 (ME) Ana olivera se convirtió en la primera mujer intendenta de la historia de Montevideo. Al cierre de esta edición el Frente Amplio retenía las intendencias de Montevideo, Canelones, Maldonado y Rocha, triunfaba en Artigas gobernada por el Partido Nacional, peleaba voto a voto por mantener Paysandú, Salto, Florida y Treinta y Tres y seguía luchando para ganar Río Negro.

KIRCHNER A UNASUR; URUGUAY NO VETÓ. El País (NA) La cumbre de la Unasur reunida en Argentina designará a Néstor Kirchner como secretario general. Uruguay se abstendrá alegando que no aprobó el tratado en el Parlamento. La posición que llevara a la cumbre el presidente José Mujica se inscribe en el marco del nuevo relacionamiento con Argentina luego del fallo del Tribunal Internacional de La Haya por el conflicto por la instalación de la planta de celulosa de Botnia (hoy UPM) que señaló que Uruguay incumplió las formalidades del tratado al no informar previamente a Argentina, pero señaló que no hay pruebas de que la pastera contamine ni razones para ser relocalizada.

CRECIÓ EL INGRESO EN LA UNIVERSIDAD ESTATAL, EGRESADOS CRITICAN MASIFICACIÓN. El País (NA) La masividad es uno de los problemas más graves de la Universidad, que debe poner algún “filtro” para mejorar el servicio. Un profesor de la Universidad Católica señaló que ambas universidades tienen “programas similares y profesores excelentes”, pero que “la diferencia está dada por el nivel de dedicación del profesor al estudiante”.

CAMBIO DE TRABAJO: SOLDADOS SE PASAN A POLICÍA. El País (NA) El 30% de sus aproximadamente 17.000 soldados, cabos y sargentos vive en una situación de pobreza extrema o indigencia, o está en riesgo de caer en ella. La mayoría del personal militar que ocupa rangos inferiores

carece de estudios: algunos apenas terminaron la escuela y uno o dos años de Secundaria. Como no tienen posibilidades laborales en la construcción u otro oficio, ingresan al Ejército, explicaron las fuentes.

MUJICA ADVIRTIÓ A FUNCIONARIOS QUE “SON TODOS SUPLANTABLES”. Últimas noticias, 12/05/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/120510/prints/act13.html Mujica les habló ayer a los científicos, antes se dirigió a los funcionarios públicos, pidió compromiso y unidad nacional para aumentar la productividad en el estado. Les dirigió una severa advertencia “todos son suplantables”...”No podemos seguir con un Estado paquidérmico, sin compromiso, inventando festividades para no laburar’’...

MENSAJE DE JOSÉ MUJICA A LOS PÚBLICOS: “SON SUSTITUIBLES”. El País, 12/05/10 (ME) El presidente José Mujica les dijo a los funcionarios de Ancap presentes en la asunción de las nuevas autoridades del ente que “están para servir, no para servirse”. Y reclamó el involucramiento de los funcionarios en la reforma del Estado. Además les dijo que “no son dueños de la empresa. Esta empresa no es propiedad de ustedes, esto es propiedad del pueblo uruguayo. Nunca pierdan de perspectiva el objetivo”.

FISCAL PIDE CITAR A TESTIGO Y SE REACTIVA EL CASO DE ANTONINI. El País, 13/05/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100513/pnacio-488232/nacional/fiscal-pide-citar-a-testigo-y-sereactiva-el-caso-de-antonini La fiscal penal Elsa Machado pidió ayer al juez Juan Carlos Fernández Lecchini la citación de un nuevo testigo en el marco de la causa que indaga los negocios en Uruguay del empresario venezolano Guido Antonini Recientemente, Lecchini recibido antecedentes del caso Antonini aportados desde Estados Unidos, Fernández Lecchini remitió el expediente a la fiscal Machado, quien ayer, luego de estudiar todo el caso, solicitó la citación de una persona que está vinculada con los negocios entre Uruguay y Venezuela y que podría aportar información sobre las actividades de Antonini en Uruguay.

INAUGURAN CONFERENCIA SOBRE ASUNTOS JURÍDICOS EN AMÉRICA. Últimas noticias, 15/05/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/150510/prints/act15.html Entre lunes y martes, Montevideo será sede de la 11ª. Conferencia Anual sobre Asuntos Jurídicos y Políticos en las Américas, en la cual participarán representantes de Uruguay, Estados Unidos, Argentina, Perú, Brasil y Colombia. Especialistas analizarán temas tales como la reforma de los procedimientos criminales en Uruguay; comercio, negocios y solución de conflictos; agro, ganadería y medio ambiente; delito financiero y crimen de la calle; perspectivas comparativas acerca del medio ambiente y los derechos humanos y su nexo en las Américas.

DETECTAN POR PRIMERA VEZ LA HEPATITIS E EN EL PAÍS. El País (NA) Por primera vez se detectaron en Uruguay casos de hepatitis E, una variante poco frecuente de la enfermedad en esta región pero que puede ser letal en mujeres embarazadas y está asociada a muy malas condiciones sanitarias. Es más frecuente encontrar la enfermedad en ciertos países centroamericanos y en la India pero no en Uruguay, declaró un infectólogo.

PLAN DEL EJÉRCITO DE AYUDA A ADICTOS. El País (NA) La oferta del Ejército para involucrarse en estos planes sociales fue planteada por el jefe de la fuerza, general Jorge Rosales, al propio Mujica y al ministro de Defensa Nacional, Luis Rosadilla, durante una reunión mantenida en el Comando General del Ejército y que sirvió para aceitar los rieles sobre los que transita la nueva relación entre el gobierno del Frente Amplio y los militares.

TRABA DE ARGENTINA AMENAZA 70 FIRMAS. El País (NA) Mientras se espera que la traba de importación que amaga con imponer Argentina a los alimentos que tengan un sustituto de producción nacional se prevé que se discuta en la Cumbre del Mercosur con la Unión Europea

la próxima semana, Brasil ya adelantó que de prosperar aplicará represalias comerciales. En Uruguay, la empresa Monte Cudine ya sufrió la suspensión de sus exportaciones a Argentina.

LOS EXPORTADORES A EUROPA EN ALERTA. El País, 16/05/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100516/pecono-488792/economia/los-exportadores-a-europa-enalerta Pese a que las ventas de productos uruguayos hacia la Unión Europea crecieron, la pésima situación que atraviesa el mercado europeo alerta en los exportadores uruguayos. Los comerciantes uruguayos sustentan su preocupación basándose en que, si bien se cumple con los pedidos ya pactados, hace 30 días que no surgen nuevos tratos.

MARIANA ZAFFARONI PODRÍA TENER UN HERMANO O HERMANA SOBREVIVIENTE. La República, 17/05/10 (ME) María Emilia Islas de Zaffaroni, madre de la niña Mariana Zaffaroni, cuando fue trasladada en 1976 a Uruguay desde Orletti en Argentina, estaba embarazada. El último rastro que existe sobre este aspecto son unas declaraciones del liberado Alvaro Nores. Mariana Zaffaroni. Ella recuperó su identidad y ahora lucha por recuperar a un hermano o una hermana. El represor Manuel Cordero le dice a Nores, en la sede del SID de Bulevar Artigar y Palmar en diciembre de 1976, que iban a dejar a María Emilia Isla Gatti de Zaffaroni viva porque era muy bonita y estaba embarazada. Estos miércoles fiscales argentinos vendrán a tomar declaraciones en Montevideo, incluyendo a miembros del cuerpo diplomático uruguayo, entre ellos el ex embajador uruguayo en El Líbano Alberto Voss Rubio. No se descarta que también interroguen a algún militar actualmente detenido en la Cárcel Especial de Domingo Arena. El juicio oral y público por los hechos de Orletti comenzará el 3 de junio.

“SIN LA VERDAD Y LA JUSTICIA; NADA DE RECONCILIACIÓN”. La República, 18/05/10 (ME) La Asociación de Madres y Familiares de Detenidos Desaparecidos desarrollará el próximo jueves una nueva edición de la “Marcha del Silencio”. La consigna de la misma marca el sentir de la organización sobre temas de reciente debate público: “Sin la verdad y la justicia, nada de reconciliación”. Bajo esta consigna, entonces, se marchará el próximo jueves 20 de mayo, en una nueva edición de esta marcha que se tornó multitudinaria durante los últimos años.

PIT-CNT REALIZA EN JUNIO PRIMER PARO PARCIAL EN LA ERA MUJICA. Últimas noticias, 18/05/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/180510/prints/act09.html El movimiento sindical Pit-Cnt ajusta detalles de lo que será su primera “gran movilización”, un paro general para el 10 de junio con detención de actividades entre las 9 y las 13. El paro, que será el primero desde que asumieron las autoridades del nuevo gobierno, se reclama aumentos y convocatoria a los consejos de salarios.

MUJICA Y CRISTINA ACORDARON LEVANTAR TRABAS COMERCIALES. Ultimas noticias, 21/05/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/210510/prints/act03.html Frente a la preocupación por las restricciones que comunicó el ministro de Comercio Interior argentino, Guillermo Moreno, los exportadores uruguayos que comercializan sus productos en la red de supermercados argentinos elevaron la problemática al gobierno, que trató el asunto. Mujica dialogó con la presidenta argentina y asegura que no habrá restricciones en materia comercial de alimentos.

PRIMERA MOVIDA DE NUEVO GRUPO BLANCO-COLORADO. El País, 22/05/10 (ME) Con una declaración en la que se exhorta a la adecuación de la mentalidad partidaria al nuevo tiempo, atendiendo a la gente y no abandonando espacios que tradicionalmente fueron atendidos por los partidos tradicionales, un grupo de dirigentes blancos y colorados dieron anoche en San José el puntapié inicial al movimiento “Orientales a pie”, que busca unir a los dos partidos tradicionales para las próximas elecciones.

MUJICA DIJO QUE DEBEN SER EL ESCUDO DE LOS POBRES. La República, 23/05/10 (ME) El presidente de la República, José Mujica, destacó ayer el rol de los trabajadores del Estado para transformar la sociedad, pero les reclamó “honestidad intelectual” para que, cuando “aparecen las pequeñeces”, defiendan lo colectivo. “Es mucho lo que pueden lograr los trabajadores públicos cuando se juntan, pero la principal siembra no es para ellos, es la deuda con aquellos que todavía no se pueden sentar en la mesa de los bienes públicos”, expresó el primer mandatario durante el cierre del II Congreso de Trabajadores Estatales de Latinoamérica y el Caribe, que se desarrolló en la sede del PIT-CNT. “No son libres, se den cuenta o no, les toca en el fondo el papel de ser escudo de los pobres”, reflexionó Mujica, por lo que les reclamó “honestidad intelectual” para defender los procesos colectivos de transformación de la sociedad.

MUJICA SUAVIZÓ SU DISCURSO HACIA LOS PÚBLICOS: SON “ESCUDO DE LOS POBRES”.

El País, 23/05/10 (ME) José Mujica les dijo a los estatales que son “el escudo de los pobres” y les pidió “honradez intelectual”. COFE consideró que el de ayer fue un discurso “componedor”. Reclamó que se instalen instancias de negociación para las reformas en el Estado. En su discurso no confrontó con los estatales. Por el contrario, agradeció que se haya elegido a Montevideo para realizar la reunión y les dijo que “se den cuenta o no, les toca cumplir el papel de ser el escudo de los pobres”. Ante la atenta mirada de los delegados sindicales nacionales y del continente, el presidente afirmó que “la deuda más grande son los que no llegan a ningún lado, a ninguna administración publica”, que viven “en los suburbios empobrecidos de las grandes ciudades de América Latina”, los “rezagados”. Para el mandatario, estamos “al borde de un cambio de época de características colosales, o podemos ir al primer mundo o podemos ir a las entrañas de África”, lo que dependerá en mucho de lo que se haga en el Estado.

FISCAL ABSOLVIÓ A UN PROCESADO POR LAVADO. El País (NA) Como consecuencia de un acuerdo con la Fiscalía, el hermano del narcotraficante José Luis Suárez, líder del grupo desbaratado en 2006 con más de 350 kilos de cocaína, que había sido procesado con prisión en noviembre de 2009 acusado de haber participado en una maniobra de lavado de activos en el marco de dicha causa por narcotráfico, fue liberado y absuelto por la Justicia.

EL BCU PUBLICÓ DEUDAS DE 540.000 PERSONAS Y EMPRESAS EN LA WEB. El País (NA) El Banco Central publicó los datos de créditos y otras obligaciones que tienen 540.000 deudores entre empresas y personas con los bancos. La medida genera polémica entre los que la aprueban y quienes dicen que viola la confidencialidad.

PARTIDOS POLÍTICOS PLANTEAN “PRUEBA DE EGRESO” AL FINALIZAR EL LICEO. El País (NA) Consiste en un acuerdo político para mejorar la secundaria. Los partidos acordaron un enfoque “prioritario” en la Educación Media en este período para “transformar” el sistema. Entre otras medidas, plantean que los profesores se concentren en un liceo, cambiar la carrera docente y hacer prueba de egreso.

PLAN DE VIVIENDA LLEGARÁ A MÁS DE 260.000 PERSONAS. El País, 24/05/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/240510/prints/act05.html El gobierno planea implementar el plan de emergencia habitacional en 94 asentamientos de todo el país y se calcula que en los próximos cinco años se realizarán cerca de 5000 realojos de viviendas La intención del gobierno es capacitar a los propios destinatarios del plan de viviendas, al voluntariado y a los beneficiarios del programa Uruguay Trabaja, que funciona bajo la órbita del Ministerio de Desarrollo Social.

MEDIDAS SINDICALES BLOQUEAN EXPORTACIONES DE CONAPROLE. Últimas noticias, 27/05/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/270510/prints/act03.html Los trabajadores de Conaprole realizan hoy un paro de 24 horas para reunirse en asamblea general y la empresa tiene sus exportaciones bloqueadas. El gerente general de Conaprole, Ruben Núñez, prefirió no dar detalles por entender que se trata de un asunto privado de la cooperativa. Mientras que el dirigente sindical

Roberto Galli explica que el reclamo es por el injusto despido de un compañero acusado como ladrón sin tener pruebas.

MUJICA RECIBIÓ LA DISTINCIÓN DE ILUSTRE VISITANTE DE BUENOS AIRES. La República, 27/05/10 (ME) El presidente de la República, José Mujica regresó de Buenos Aires luego de participar en los actos centrales de celebración del bicentenario de la Argentina y haber sido designado como ciudadano ilustre de la capital del vecino país. Mujica recibió durante su estadía en Buenos Aires, el afecto permanente de parte de todos los sectores políticos de la vecina orilla, de la prensa y también de la ciudadanía tanto argentina como uruguaya en cada uno de los actos protocolares y no oficiales a los que concurrió.

SINDICATO BANCARIO SE ENFRENTA A MUJICA POR INGRESOS EN EL BROU. El País, 29/05/10 (MM) Accesible desde http://www.elpais.com.uy/100529/pnacio-491672/nacional/sindicato-bancario-se-enfrentaa-mujica-por-ingresos-en-el-brou Dirigentes del sindicato bancario afirman que el Poder Ejecutivo se está mostrando “renuente” al ingreso de más personal al Banco República, y advierte que corre riesgo de quedar sin efecto la precalificación de 122 jóvenes que habían aprobado un concurso para entrar a esa institución oficial. La asociación de empleados bancarios asegura que...’’es una cuestión urgente que reclama atención inmediata, ante el exponencial crecimiento de la actividad del banco y la disminución de sus funcionarios”.

BUSCARÁN SACAR DELINCUENTES DE PLAZAS. El País, 30/05/10 (ME) El ministro del Interior, Eduardo Bonomi, fijó como una “prioridad” recuperar para la gente espacios públicos en los que se cometen delitos. Para ello, considera central la labor de las mesas locales de seguridad, que extenderán a todo el país. “Nos estamos planteando como parte de las prioridades lo que es la recuperación de los espacios públicos por la ciudadanía. Cuando se producen algunos tipos de actividades delictivas tienden a expulsar a la gente del espacio público. Después que se ganó el espacio público por esas actividades ilícitas cuesta recuperarlo y va contra el desarrollo ciudadano, en algunos casos contra el turismo, el estudio o el trabajo”, dijo Bonomi a fines de mayo en Maldonado.

MUJICA-CRISTINA: URUGUAY ESPERA RESULTADOS Y QUE LUEGO SE CUMPLAN. El País, 30/05/10 (ME) El gobierno busca salir con acuerdos concretos de la reunión entre José Mujica y Cristina Fernández del próximo miércoles, y le preocupa que luego el gobierno argentino los cumpla. Tras las señales del gobierno argentino de mejora en la relación con Uruguay -luego del distanciamiento tras la instalación de la planta de la ex Botnia (actual UPM) y el corte del puente General San Martín- el gobierno uruguayo entiende que el miércoles es, en gran medida, “la hora de la verdad” para que Argentina transforme señales en hechos. Sobre todo cuando no se aguardan grandes novedades respecto al bloqueo del puente binacional.

LOS PIQUETEROS PRESIONAN ANTE CUMBRE PRESENCIAL. El País (NA) Poco antes de la cumbre presidencial entre José Mujica y Cristina Fernández, los asambleístas de Gualeguaychú estudian endurecer al extremo sus acciones, coordinando con los movimientos similares de las ciudades litoraleñas de Colón y Concordia un corte completo de los pasos de frontera terrestres con Uruguay.

EL SECRETO BANCARIO Y AMPLÍAN IRPF. El País (NA) El secreto bancario se flexibilizará y la DGI podrá pedir a la Justicia que se levante en procesos de fiscalización -sin necesidad que haya presunción de defraudación- si se aprueba un proyecto de ley que enviará el Poder Ejecutivo al Parlamento.

DESASTRE: EL PEOR DERRAME DE EEUU. El País (NA) Aunque la empresa petrolera logró contener la fuga de crudo, los expertos afirmaron por primera vez que el flujo es mucho mayor de lo que se creía. El desastre ecológico del Golfo de México es el más grande de la historia de EE.UU. El presidente Obama anunció más controles.

Junio MUJICA QUIERE CERRAR EL VIERNES ACUERDO POR CARGOS. Últimas noticias, 1/06/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/010610/prints/act09.html José Mujica concurrirá el viernes al Parlamento con el objetivo de reunirse con los delegados de todos los partidos políticos en las negociaciones por los cargos y sellar el acuerdo final. El Partido Independiente fue el único que definió los nombres a los tres cargos que se le otorgaron.

El presidente exigió lo mismo a su propia fuerza política, que todavía no definió los nombres para integrar la Corte Electoral y el Tribunal de Cuentas.

URUGUAY Y ARGENTINA AFINARÁN ACUERDOS POR DRAGADOS Y GAS. Últimas noticias, 2/06/10 (MM) Accesible desde www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/020610/prints/act03.html El presidente José Mujica espera firmar hoy con la presidenta argentina, Cristina Fernández, acuerdos sobre el peaje del gas y el dragado del río Uruguay. Frente a críticas de la oposición, el mandatario pidió ayer “unidad nacional”. El presidente se mostró optimista en cuanto a que está mejorando el clima negativo y “de ruptura” de las relaciones con Argentina y aseguró que el gobierno presentará una propuesta para que el precio del gas se sitúe un 30% debajo de lo que está en la actualidad, según dijeron fuentes oficiales a Ultimas Noticias.

MTSS FRENA NUEVO ENFRENTAMIENTO EN CONAPROLE Y FUERZA UNA TREGUA. El País, 3/06/10 (MM) Accesible desde /www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy El gobierno forzó ayer una frágil tregua entre Conaprole y su sindicato y en principio evitó que hoy ambas partes se lancen duras acusaciones en el marco del conflicto que ya lleva dos semanas y ha afectado el suministro de leche y las exportaciones de productos lácteos. La tregua duraría hasta el miércoles 9, a la espera de que la empresa decida si acepta la fórmula del Ministerio de Trabajo y Salud Social para destrabar la situación.

EL MTSS DISEÑA INCENTIVOS PARA FORMALIZAR TRABAJO AUTÓNOMO. El País, 7/06/10 (MM) Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy El Ministerio de Trabajo diseña incentivos para formalizar el trabajo autónomo, tiene previsto diseñar medidas concretas para incentivar la formalización de los trabajadores por su cuenta a través de más beneficios como licencia, salario vacacional, licencia maternal y cobertura médica. Para esto, organizará un taller a fin de este mes con actores sociales para que aporten ideas. Las propuestas que prosperen implicarán cambios en la normativa.

GUALEGUAYCHÚ: PIQUETEROS DICEN QUE SI LOS OBLIGAN A IRSE, PUEDEN CORTAR EN OTRO LADO. El País. (NA) Se reunirán en Gualeguaychú las tres asambleas entrerrianas que se oponen a la planta de UPM (ex Botnia) en Fray Bentos, para analizar el futuro del piquete en el kilómetro 28 de la ruta 136 de Entre Ríos, que lleva al puente binacional y que está bloqueado desde noviembre de 2006.

RECHAZO URUGUAYO AL CONTROL EN PLANTA. El País. (NA) Argentina mantiene su planteo de realizar controles ambientales dentro de la planta de UPM. Uruguay lo rechazó de plano por cuestiones de soberanía. El secretario de la Presidencia, Alberto Breccia, resumió: “Esto es lo que nos enfrenta; no sé si a otro conflicto, pero sí a otro tema complejo”.

GOLFO DE MÉXICO: AVANCE PARA FRENAR FUGA DE CRUDO. El País. (NA) El presidente estadounidense Barack Obama reconoció ayer estar furioso por la contaminación en el Golfo de México, mientras su gobierno le envió la primera factura por 69 millones de dólares a la petrolera BP, responsable del peor desastre ecológico en la historia de Estados Unidos.

PIQUETE: CAUTELA OFICIAL ANTES DE FALLO JUDICIAL. Ultimas Noticias, 8/06/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/080610/prints/act04.html Las declaraciones de autoridades argentinas sobre el corte de ruta son tomadas “con cautela” por el gobierno del presidente José Mujica hasta que no se expida la Justicia de Concepción del Uruguay. Se siguen sumando voces contrarias al piquete en Argentina, pero en Uruguay el gobierno toma “con pinzas” declaraciones como las del presidente de la Suprema Corte de Justicia argentina, Ricardo Lorenzetti, quién calificó de “insostenible al piquete”, encendiendo fuertes críticas en las filas de los activistas de Gualeguaychú.

EL GOBIERNO ARGENTINO CUMPLIRÁ EL FALLO Y HOY NOTIFICA A PIQUETEROS. El País, 9/06/10 (MM) Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy El juez federal argentino de Concepción del Uruguay, Gustavo Pimentel, ordenó ayer el desalojo del piquete que mantiene bloqueada la ruta 136 de Entre Ríos que lleva al puente San Martín, firmando así la partida de defunción del corte.ión de la planta de. El ministro argentino, Florencio Randazzo, aseguró que su gobierno “hará cumplir la orden judicial sin represión” y explicó que notificarán a los piqueteros “y si no cumplen se identificará a quienes estén en los cortes para que la Justicia actúe”.

PIQUETEROS AMENAZAN DENUNCIAR A FUNCIONARIOS K QUE APOYARON CORTE. El País, 12/06/10 (MM) Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy Como respuesta a las acciones judiciales que iniciará el gobierno argentino, los piqueteros prevén contraatacar con denuncias a funcionarios y altos jerarcas por ser “copartícipes” del corte. Cristina Fernández firmó decreto para habilitar querella. En esa lista incluirían al ex gobernador Jorge Busti, que desde un primer momento alentó las acciones de la asamblea, amenazó a Uruguay con cortarle el suministro de gas natural y hasta financió el funcionamiento de Arroyo Verde, con una partida mensual de 20.000 argentinos.

CARGOS: MUJICANO PONE CONDICIONESALAOPOSICIÓN PARAINTEGRAR ORGANISMOS. El País. (NA) El presidente anticipó a los líderes de la oposición que no habrá “condiciones” para que se integren a la administración y los invitó a “cargar” con la “responsabilidad” de gobernar. Los blancos aún no presentaron los nombres.

ARDE EL PIQUETE: ARGENTINA NO LO LEVANTA Y DENUNCIA A LÍDERES. El País. (NA) El gobierno argentino desató la furia de los piqueteros que mantienen bloqueado el acceso al puente San Martín, al anunciar que demandará penal y civilmente a sus líderes por una larga lista de delitos que van desde amenazas hasta homicidio culposo.

META OFICIAL HIZO DISPARAR EL DÓLAR. El País. (NA) El precio del dólar subió un 3,56% (el máximo nivel desde el 15 de setiembre de 2008 cuando se disparó la crisis financiera global) ante un cambio en las expectativas de los agentes. Estos reaccionaron ante las declaraciones a El País del subsecretario de Economía y Finanzas, Pedro Buonomo, de que dicha cartera apunta a que el valor del dólar se ubique entre $ 21 y $22.

SENADO VOTARÁ PRIMERAS VENIAS DE LA OPOSICIÓN. Ultimas Noticias, 16/06/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/160610/prints/act05.html El Senado de la República se apresta a votar en los en los últimos días de junio, mediante sesión extraordinaria las primeras venias de la oposición. Aunque el Partido Nacional todavía no ha cerrado el acuerdo e incluso hay muchos nombres que no están definidos, lo cierto es que todos los partidos de la oposición ya presentaron, al menos, alguna venia a Presidencia. Con este panorama el Poder Ejecutivo ya estaría en condiciones de enviar las primeras venias opositoras al Parlamento, aseguró el senador Jorge Saravia.

PIQUETEROS VOTARON LEVANTAR EL CORTE AL PUENTE DESDE EL SÁBADO. El País, 17/06/10 (MM)

Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy Tras encendidos discursos cargados de críticas a los gobiernos de Cristina Fernández y José Mujica, la Asamblea de Gualeguaychú decidió entre dos propuestas: seguir con el corte de la ruta 136 que impide el tránsito por el puente binacional San Martín, o levantarlo por 60 días con el fin que se alcance un monitoreo conjunto del río Uruguay que incluya controles en la planta de UPM. Finalmente los piqueteros de Gualeguaychú decidieron levantar el bloqueo, será por 60 días a partir de la hora 13 del sábado 19. La votación final fue de 402 votos contra 315.

CAYÓ TAIANA, UN HISTÓRICO DEL CONFLICTO CON ARGENTINA. El País, 19/06/10 (MM) Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy La propuesta de José Mujica de que Brasil sea parte del monitoreo del río Uruguay, incidió en la renuncia del canciller argentino Jorge Taiana. El gobierno uruguayo confía que el cambio de canciller no retrase la negociación con Argentina.

Taiana no formaba parte del círculo íntimo del kirchnerismo y el ahora ex canciller venía marcando diferencias con Kirchner, despegándose de casos de presunta corrupción como lo ocurrido con negocios en Venezuela.

EL EJÉRCITO COLOMBIANO RESCATÓ A DOS MILITARES REHENES DE LAS FARC. El País.

(NA) El ejército colombiano rescató a dos oficiales que estaban en poder de las FARC desde hace más de una década. Así lo afirmo el presidente Álvaro Uribe que no entregó más detalles, pero se conoció en lo medios locales que el combate se producía en una zona selvática al Sur del país, en el departamento de Guaviare y a unos 330 kilómetros al sureste de Bogotá.

BANCOS: FRENO EN LA SUBA DE DEPÓSITOS PRIVADOS. El País. (NA) El crecimiento de los depósitos registró una fuerte desaceleración en mayo en los bancos privados. Lo mismo ocurrió en el República lo que determinó la menor suba en el stock en lo que va del año.

MULTINACIONALES INVIERTEN PERO SE QUEJAN DE TRABAS Y BUROCRACIA. El País (NA) Las empresas multinacionales instaladas en Uruguay si bien consideran positivas las condiciones dadas para invertir, creen que la burocracia, la lentitud y complejidad de los trámites requeridos son una traba.

MÉDICOS NO TOLERARÁN MÁS DESACATOS DE FUNCIONARIOS. El País, 23/06/10 (MM) Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy Los médicos del Hospital Italiano no permitirán que medidas gremiales de los funcionarios de la salud impidan cumplir con la atención de sus pacientes.

El presidente Mujica había dicho a los trabajadores que tendrían una definición del Poder Ejecutivo antes del martes. La respuesta implicaría quién gestionará el hospital por tres meses hasta determinar al comprador de la institución, así como el pago de los salarios atrasados.

LEGISLADORES COLORADOS SOSPECHAN QUE SUS TELÉFONOS FUERON “PINCHADOS”.

Ultimas Noticias, 26/06/10 (MM) Accesible desde http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/260610/prints/act01.html El senador Pedro Bordaberry cursó un pedido de informes a los ministerios de Defensa e Interior porque presume que durante el período 2005-2010 sus teléfonos fueron “pinchados”. Varios legisladores del Partido Colorado y el Partido Nacional aseguran tener la sospecha de ser víctimas de espionaje pero no lo denunian por falta de pruebas.

ARMADA: NUEVA DENUNCIA POR EL MANEJO DE FONDOS. El País, 30/06/10 (MM) Accesible desde www.prensaescrita.com/adiario.php?codigo=AME&pagina=http://www.elpais.com.uy Una denuncia anónima llegada al mando naval reavivó una investigación judicial e interna sobre el manejo de fondos públicos en la Armada.

A mediados de 2009, la Auditoria Interna de la Nación (AIN) detectó en la Armada ineficacias en los controles,

debilidades contables, falta de registro de fondos, y una “cuenta fantasma” en un banco de Alemania.

Según el informe, publicado en el sitio web de la AIN, la fuerza naval administró unos US$ 30 millones recibidos entre 2006 y enero de 2009 por su participación en las fuerzas de paz de Naciones Unidas.

VENEZUELA NO PREVÉ REBAJAS DE LA DEUDA PETROLERA URUGUAYA. El País. (NA) El presidente de Ancap, Raúl Sendic, reiteró que se intentará la compra de deuda de Ancap con la petrolera venezolana Pdvsa -de unos US$ 650 millones- con quitas de hasta el 50% y obteniendo los recursos de la emisión de obligaciones negociables. No obstante, fuentes del gobierno venezolano aseguraron a El País que la oferta de deuda que realiza Pdvsa no incluye a la de la empresa uruguaya.

GOBIERNO ESTÁ LEJOS DE LA PAZ SINDICAL. El País. (NA) Las negociaciones en los Consejos de Salarios y las presiones de los sindicatos públicos durante la elaboración del presupuesto hacen prever un año de alta conflictividad laboral para el gobierno.

MÉDICOS ANTE DESACATO SINDICAL. El País. (NA) Los médicos no permitirán que medidas gremiales de los funcionarios de la salud impidan cumplir con la atención de sus pacientes. A partir de un incidente en el Hospital Italiano, el SMU divulgó entre sus afiliados un instructivo de cómo actuar.

Venezuela

Información relevada por Lucas Pavanelli (LP) y Vanina Zoraires (VZ) Marzo ¿LLEGAMOS AL CALVARIO? Universal, 28/03/10 (VZ) La economía y el proyecto socialista del país, el autor opina que mientras más se aplica el socialismo mas se hunde el país, una apertura política de Venezuela ayudaría a lograr el conceso dentro del país. La crisis económica que se vive, la falta de alimentos, la industria petroquímica en retroceso, la infraestructura venida a menos. La industria del país está en retroceso al igual que los industriales privados. Opina que los venezolanos que votaron y apoyaron la revolución de Venezuela hoy están desconformes y que la forma de cambiar es siguiendo un nuevo proyecto de país distinto al que hoy se lleva a delante.

ESTUDIANTES SE PELEAN POR TERRITORIO. Universal, 31/03/10 (VZ) El problema de las salidas de los colegios en donde se producen agresiones físicas y verbales, las causas serian territorio, drogas, rivalidades y venganza. Según los expertos esto sería el preludio de la delincuencia.

Según una investigación realizada por el Centro de Investigación y Acción Social de los Jesuitas en Venezuela (Centro Gumilla) hizo un estudio focal en planteles de Caracas, específicamente ubicados en Catia y Petare en esta investigación se entrevisto a jóvenes y profesores, lo cual les dio datos sobre los tipos de violencia (física, verbal, abuso de poder, abuso sexual) que se producen dentro de las instituciones o en las inmediaciones y que tienen por protagonista a los alumnos.

Ante esta situación la Dirección de Prevención del Delito creó el plan El policía va a la escuela en 2009 en donde se trataría la prevención de la violencia en las escuelas y se crearon brigadas estudiantiles.

Abril El Nacional, 2/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/130866/Comunidad/ Prometen-que-en-dos-a%C3%B1os-el-telef%C3%A9rico-llegar%C3%A1-hasta-La-Guaira El presidente de la empresa Venezolana de Teleféricos (Ventel), José Gregorio Martínez, confirmó que en dos años la ruta del teleférico hasta Guaira debe ser reactivada. Según Martínez la idea es conectar Warairareipano y Guaira y que el proyecto sea más que un atractivo turístico, con el objetivo también de resolver las necesidades de transporte de las poblaciones locales.

INSTAN A CESAR PERSECUCIÓN DEL ESTADO CONTRA OPOSITORES. El Universal, 3/04/10 (VZ) Admitía internacional insto a las autoridades venezolanas a terminar con la persecución a opositores del gobierno esto se da en el marco de la detención y enjuiciamiento de tres opositores. Haciendo mención a los casos del ex gobernador Oswaldo Álvarez Paz, quien fue arrestado el mes pasado; la jueza detenida María Lourdes Afiuni; el diputado disidente Wilmer Azuaje; el presidente del canal local Globovisión, Guillermo Zuloaga, y el prefecto de Caracas, Richard Blanco. Se lo caracteriza como un intento de silenciar las disidencias contra el gobierno. Distintas organizaciones han mostrado su preocupación ante estos casos (OEA, CIDH, SIP, reporteros sin frontera), ante estas acusaciones las autoridades gubernamentales han remarcado que su accionar en estos casos ha sido acorde a la ley.

LA LUCHA POR LA OPINIÓN PÚBLICA. El Universal, 5/04/10 (VZ) Se habla de una guerra que se viene desarrollando en el país que es propiciada por el régimen de Chaves que caracteriza como autoritario, los medios para esta guerra son los medios de comunicación adictos al régimen que lesionan la opinión pública. La opinión pública es caracterizada como la percepción que la comunidad tiene sobre como marcha la sociedad. En países democráticos la opinión pública pone y quita presidentes, siendo una de sus grandes cajas de resonancia los medios masivos de comunicación social. En Venezuela el Estado trata de criminalizar la opinión y convertirla en un ataque en contra del país, y lo hará con abusos de

poder y censurando las voces que señalan su situación, con la detención de distintos periodistas se ve la clara intención del gobierno de imponer su verdad.

El Universal, 6/04/10 (LP) Accesible desde http://noticias.eluniversal.com/2010/04/06/pol_art_diez-mandatarios-vis_1821761.shtml Nada más nada menos que diez mandatarios visitarán el país durante el mes de abril. El primero, el presidente uruguayo José Mujica, llega hoy y se reúne el próximo miércoles con Hugo Chávez. Pero el gran número de jefes de Estado o de Gobierno llegará en Venezuela para las conmemoraciones del Bicentenario de Independencia, conmemorado en 19 de abril. Los festejos serán vistos por los presidentes de Ecuador, Rafael Correa, Nicaragua, Daniel Ortega, Cuba, Raúl Castro, Bolivia, Evo Morales, entre otros.

ALIANZA CHINA CON VENEZUELA ES COMERCIAL Y NO IDEOLÓGICA. El Universal, 7/04/10 (VZ) En el Articulo se analiza la relación que tiene Venezuela con China y se marca que las intenciones del país asiático para con su país son económicas según el ex viceministro venezolano de Relaciones Exteriores para Asia, Vladimir Villegas y el internacionalista Carlos Romero. Se descarta una relación ideológica entre los dos países, argumentada por los dichos de la cancillería China en el viaje de Chávez en el 2008 al país asiático: “China y Venezuela mantienen relaciones normales de Estado a Estado. No están basadas en la ideología, no están dirigidas contra una tercera parte y no afectarán a otros países”. La visita del mandatario de China se inscribe dentro de un lineamiento estratégico para diversificar las relaciones económicas y comerciales.

SANCIÓN A LA PRODUCTIVIDAD. El Universal, 9/04/10 (VZ) Se discute el asueto obligatorio de Semana Santa impuesto por el presidente, el que sirve para revelar la situación del empresariado que se vive en el país. Esta sanción a la productividad se puede ver en las trabas impuestas a la inversión privada, y por eso es desalentada. El hostigamiento a las empresas privadas que ha provocado el cierre de industrias manufacturera, la crisis eléctrica; la empresa privada siempre golpeada; la inflación galopante sin riendas y el desempleo formal en franco aumento al igual que la delincuencia, ese es el panorama que se presenta de Venezuela. Se critica el modelo ideológico que es inviable y que ha fracasado, es insta a que se deje de lado y se reconfigure en un modelo de país distinto.

El Nacional, 9/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/132109/Nacional/ Ch%C3%A1vez-nombr%C3%B3-a-Tania-D%C3%ADaz,-como-nueva-ministra-de-Comunicaci%C3%B3ne-Informaci%C3%B3n El presidente Hugo Chávez nombró hoy la nueva ministra de Comunicación e Información, Tania Díaz. Tania es la actual presidente del canal estatal Venezolana de Televisión y ocupa cargo que era de la ex ministra Blanck Eeckout. En cadena nacional Chávez le dio la bienvenida a Tania Díaz.

El Universal, 11/04/10 (LP) Accesible desde http://www.eluniversal.com/2010/04/11/pol_art_rusia-impulsara-cons_1836670.shtml Los acuerdos que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez y el ruso Vladimir Putin firmaron el último día 2 de abril impulsarán la construcción de armas en el país. Uno de los 31 acuerdos establece la posibilidad de creación de una empresa mixta para construcción de navíos de guerra y civiles. En el estado de Aragua se avanza aún la construcción de fusiles y cartuchos. Esas armas van a ser hechas en empresas venezolanas con participación de ingenieros rusos.

OFICIALISMO Y OPOSICIÓN RECORDARÁN A CAÍDOS EL 11 DE ABRIL. El Universal, 11/04/10 (VZ) Se conmemora el suceso producido el 11 de Abril del 2002 en el puente Llaguno que se encuentra en el centro de Caracas. En la conmemoración se mostrara la unión cívico – militar, que posibilito la vuelta de Chaves al poder el 13 de Abril de 2002. Los familiares de las victimas pedirán por justicia para los caídos, pedirán al gobierno que se realice una investigación de lo sucedido, que después de 8 años no se ha realizado.

UNA NACIÓN SIN CIUDADANOS. El Universal, 11/04/10 (VZ) Los derechos cercenados a la población, un gobierno que domina todos los espacios políticos y que no da lugar a opinar. Los problemas de infraestructura, pobres, vivienda y energético que tiene Venezuela que no están presentes en las preocupaciones del gobierno. Una nación sin ciudadanos, porque se exigen innumerables deberes y en contrapartida se cercenan todos los derechos, estos derechos son el de expresión, el de reclamar.

El Nacional, 12/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/132554/Econom%EDa/ Venezuela-y-Argentina-eval%FAan-avances-de-convenios-econ%F3micos-bilaterales Funcionarios de los Gobiernos de Venezuela y Argentina firmaron hoy un serie de acuerdos bilaterales en las áreas de industria, petróleo, petroquímica, agroalimentaria, turismo, salud, naval y asuntos migratorios. Los acuerdos firmados son previas del encuentro entre los mandatarios de los dos países: Hugo Chávez y Cristina Kirchner en la próxima semana.

El Nacional, 14/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/132573/Nacional/ Ch%C3%A1vez-jurament%C3%B3-a-35.000-milicianos El presidente Chávez juramentó ayer a 35 mil hombres de la Milicia Nacional Bolivariana y destacó la importancia del establecimiento de la defensa nacional. Los milicianos ocuparon la avenida Bolívar donde Chávez desenvainó la espada del Libertador, Simón Bolívar. En el acto Chávez declaró el 13 de abril el Día Nacional de la Milicia Bolivariana.

ASOCIACIONES DE PADRES SE ACTIVAN CONTRA LA “GUERRILLA”. El Universal, 15/04/10 (VZ) La federación nacional de sociedades de padres y representantes, está debatiendo sobre las guerrillas comunicacionales, los padres están a favor de que los jóvenes tengan herramientas para un pensamiento crítico de los medios de comunicación pero están en contra de que los conviertan en activistas de una ideología política. La posición de los maestros por medio de la Federación Venezolana de Maestros, la presidenta de la federación recalco que los maestros no permitirán el proselitismo en las instituciones y que la ley se hizo a espaldas de los docentes. Según la coordinadora de Comunicación Popular Revolucionaria del Gobierno del Distrito Capital, Blanca Rey, el grupo “guerrillero” combatirá “la mentira y la desinformación, promovidas por las empresas privadas de comunicación”, esta guerrilla comunicacional servirá para un cambio en la ciudadanía y promover al ciudadano socialista.

ACTOS POR EL BICENTENARIO SE PROLONGARÁN TODO EL DÍA. El Universal, 18/04/10 (VZ) Las celebraciones por el bicentenario, contará con la presencia de los mandatarios de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA), los presidentes de Argentina, Cristina Fernández; de Ecuador, Rafael Correa; de Bolivia, Evo Morales; de Nicaragua, Daniel Ortega; de Cuba, Raúl Castro. El desfile cívico- militar que tendrá como eje las nuevas adquisiciones armamentísticas del el país. En la sesión especial de la Asamblea la oradora será Cristina Kirchner, lo cual ha sido criticado por no tener una preparación para poder realizar un discurso histórico y por sus lazos de dependencia con Chávez.

El Nacional, 18/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/133414/ Econom%C3%ADa/Min-Energ%C3%ADa-afirma-que-Venezuela-utilizar%C3%A1-energ%C3%ADaat%C3%B3mica-con-fines-pac%C3%ADficos El ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, confirmó hoy que Venezuela puede hacer uso de energía atómica con fines pacíficos. La declaración de Ramírez se refiere a los 31 acuerdos firmados con Rusia para la cooperación entre los dos países en diferentes áreas. El ministro indicó aún que Venezuela debe tener una nueva planta termoeléctrica que dará un redimensionamiento a la planta energética del país.

El Universal, 19/04/10 (LP)

Accesible desde http://www.eluniversal.com/2010/04/19/pol_art_crecio-en-70-puntos_1867449.shtml La desconfianza de los venezolanos en el presidente Hugo Chávez alcanzó 70 puntos, según estudio de Datanálisis. Según el presidente de la encuestadora, José Antonio Gil Yepéz, el presidente perdió en 3 años 33 puntos, o sea, cayó de 67 para 44 puntos. Yépez acuerdo que en algunos sectores el índice de confianza en Chávez es muy bajo, como los 90% de evaluación negativa en seguridad personal, o los 87puntos en la creación de empleos.

2.728 AFECTADOS DEJAN LAS LLUVIAS EN ESTADO ARAGUA. El Universal, 21/04/10 (VZ) Las lluvias que afectaron el estado de Aragua el 12 de Abril han dejado el saldo de 638 viviendas anegadas, un muerto y 2.728 personas afectadas. Según el secretario de Seguridad y Prevención Ciudadana, los municipios más afectados por las precipitaciones fueron: Francisco Linares Alcántara (Santa Rita), Bolívar (San Mateo), Mario Briceño Iragorry (El Limón) y Zamora (Villa de Cura). Las autoridades han prestado ayuda médica y algunos productos básicos, el rescate en las zonas afectadas duro más de 10 horas y se pide especial atención a los caudales de agua de los ríos por parte de la ciudadanía.

El Universal, 23/04/10 (LP) Accesible desde http://www.eluniversal.com/2010/04/23/eco_ava_reservas-internacion_23A3794611.shtml El Banco Central de Venezuela (BCV) informó hoy que las reservas internacionales del país bajaran a 28.108 millones de dólares ayer, lo que representa una pérdida de 581 millones de dólares en una semana. El Gobierno venezolano considera que el nível óptimo de reservas es de 30 mil millones. El año pasado, según BCV, las reservas internacionales del país cerraron en 35.830 millones de dólares.

CHÁVEZ Y LULA SE REUNIRÁN EN BRASIL EL PRÓXIMO MIÉRCOLES. El Universal, 24/04/10 (VZ) Esto se produce en el marco de las visitas trimestrales, y luego de que Brasil el parlamento aceptara al ingreso de Venezuela al Mercosur, no sin oposición, aunque este ingreso esta a la espera de la resolución del parlamento de Paraguay. Este encuentro se da luego de que Brasil y los Estados Unidos firmaron un acuerdo de cooperación militar.

EL FMI RECOMIENDA MAYOR TRANSPARENCIA DE VENEZUELA. El Universal, 25/04/10 (VZ) El FMI informo que Venezuela no colabora regularmente con el organismo y señalo que sería bueno que mantenga una trasparencia macro económica. Le pide que cumpla con la obligación someter a su economía a una revisión del FMI, lo cual es bueno para Venezuela y otros países. En recomendaciones para el país destaca el permitir “una flexibilidad cambiaria significativa” así como disciplina fiscal y políticas macroprudenciales.

PROTESTA POR MUERTE DE ESTUDIANTE DEJÓ A UN JOVEN HERIDO. El Universal, 27/4/10 (VZ) Encapuchado cortaron la avenida Alberto Carnevali de Mérida, en el sector de las residencias estudiantiles, los jóvenes pedían celeridad en el caso del joven fallecido el pasado 25 de enero en las residencias Las Marías, Yorsiño Carrillo. Pidieron la remoción de los fiscales que llevan adelante la investigación y el juzgamiento del autor del crimen. La protesta se torno violenta hacia la tarde luego de varias horas sin recibir una respuesta del gobierno nacional ni regional, lo cual produjo la represión por parte de la policía que termino con un joven de 20 años herido. Entre lo que pedían también se encontraba la apertura de un comedor en el liceo donde estudiaban y la indemnización de la familia del joven muerto.

El Nacional, 27/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/134794/Internacional/ Ch%C3%A1vez-quiere-que-Dilma-Rousseff-sea-la-pr%C3%B3xima-presidenta-de-Brasil El presidente Hugo Chávez señaló que quiere que gane la candidata a presidencia de Brasil, la economista Dilma Rousseff. Según Chávez, Dilma es una gran mujer y amiga y que hay una empatía muy grande entre los dos así como el presidente brasileño, Lula. De acuerdo con las más recientes encuestas, Dilma es segunda con 29%, superada por el candidato socialdemócrata José Serra, que tiene 36%. Los comicios en Brasil se

realizan en octubre.

El Nacional, 29/04/10 (LP) Accesible desde http://www.el-nacional.com/www/site/p_contenido.php?q=nodo/134997/Nacional/Estimanque-cuenta-Twitter-de-Chávez-llegará-al-millón-de-seguidores-en-un-mes Un portal electrónico especializado en la red social Twitter estimó que la cuenta del presidente Hugo Chávez debe llegar a un millón de seguidores en 30 días. En martes (27) el mandatario venezolano publicó su primer mensaje en el portal. “Epa, ¿qué tal? Aparecí como lo dije a la medianoche. Pa Brasil me voy, y muy contento a trabajar por Venezuela. Venceremos”, escribió Chávez en el primer “tweet”. El presidente ya tiene 89 mil 332 seguidores en la red.

El Universal, 29/04/10 (LP) Accesible desde http://noticias.eluniversal.com/2010/04/29/pol_art_chavez-y-lula-firmar_1879742.shtml El presidente venezolano Hugo Chávez, firmó juntamente con el presidente brasileño Luis Inacio Lula da Silva 22 convenios en las áreas energética, vivienda, social, cultural, turismo y agroalimentaria. Chávez visita el país vecino en esa semana. El presidente venezolano acuerdo que las relaciones entre Brasil y Venezuela son irreversibles, independientemente de cuál sea el resultado de los comicios de octubre.

PROPONEN ADAPTAR EL HORARIO ESCOLAR A LA DINÁMICA REGIONAL. El Universal, 30/04/10 (VZ) Cada estado deberá hacer un mapeo de la realidad agroproductiva del lugar, según el director general de Educación Secundaria del MPPE, Héctor Hugo Caro, las actividades escolares deben adaptarse a las especificidades regionales para que los niños puedan continuar con su educación. Tomando como referencia este mapa de cada región y su realidad agroproductiva, les permitirá saber en qué fechas los jóvenes se incorporan a la faena de la actividad predominante en esa área y convertir a la actividad en una materia pedagógica.

Mayo RUMBO A LAS PARLAMENTARIAS. El Universal, 2/05/10 (VZ) Para las elecciones primarias del partido socialista que se realizan el domingo 02 de mayo donde no habrá testigos, los cuales ejercen como controladores de las mesas, según el directivo del partido Diosdado Cabello se realizara así ya que la misma militancia va controlar la trasparencia de las elecciones y porque la interna partidaria se hace con armonía entre los candidatos.

El articulo cuenta con algunos datos sobre estas jornadas electorales, por ejemplo: donde calculan el costo de las primarias para el partido Socialista en 17.8 millones de bolívares fuertes. Y también, se destaca la importancia de las elecciones primarias que serian el espejo de las próximas elecciones a realizarse en septiembre.

El subtitulo más llamativo es “LA MAQUINARIA ROJA SE PONE A PRUEBA”, en clara alusión una concepción Weberiana sobre el funcionamiento partidario, la maquinaria electoral se pondrá en funcionamiento para estas primarias en miras a las próximas elecciones parlamentarias, utilizando todos los recursos posibles como las bases en los barrios, el transporte para el traslado a los comicios.

PROTESTAN POR AMENAZA DE EXPROPIACIÓN DE UNIVERSIDAD EN BARINAS. El Universal, 4/05/10 (VZ) Las protestas comenzaron por la expropiación de las instalaciones de la Universidad de Santa Inés anunciada por funcionarios del Ministerio de Educación. La modalidad utilizada por siete estudiantes de dicha universidad fue la huelga de hambre en las puertas del ministerio mencionado, que comenzó el lunes luego de una infructuosa reunión con el ministro de Educación Superior, Eduardo Ramírez.

Pero a las 8:30 pm. del lunes un grupo de personas que vestían con remeras rojas obligaron a los siete estudiantes a abandonar la huelga, según Daniel Gonzáles, uno de los estudiantes afectados, tuvieron que ser escoltados y sacados por la policía, pues el grupo venia amenazando con aparentes bombas.

UNIVERSITARIOS DEL ESTADO NUEVA ESPARTA DENUNCIAN DEFICIENCIAS. El Universal, 7/05/10 (VZ)

Un grupo de alumnos de la Universidad Marítima del estado de Nueva Esparta, realizo una protesta en la cede del Decanato, para solicitar mejoras en los servicios y beneficios a la comunidad estudiantes. Esta protesta tiene su raíz en la intoxicación de 120 estudiantes por la comida distribuida por la casa de estudios.

Los reclamos que realizan los estudiantes por medio de uno de ellos Elio Méndez, son por mejoras en las instalaciones, y mejoras en el transporte académico, por el suministro de materiales para las prácticas en los laboratorios. Otra protesta similar se dio en el estado Falcón, cuando miembros del gremio universitario, reclamando por el escaso presupuesto de la Universidad Francisco de Miranda. Según una líder estudiantil Ángel Villasmil, el presupuesto no es suficiente lo cual produce un paulatino en un cierre técnico.

PRIMARIAS MARCAN CAMINO AL 26-S. El Universal, 9/05/10 (VZ) Oposición cerró el ciclo de la unidad y chavismo oxigenó a sus candidatos La campaña electoral por la carrera electoral del 26 de Septiembre ya esta en marcha. Las primarias de la oposición del 25 de abril sirvieron para que se den acuerdos entre las organizaciones políticas opositoras al presidente Chávez. Y los comicios internos del PSUV que se realizaron el 2 de mayo sirvieron para renovar la militancia oficial.

El análisis sobre las tendencias de los no alineados que serian los que determinen las elecciones por la paridad entre los candidatos del bloque opositor y el bloque chavista, el politólogo John Magdaleno aproxima una interpretación sobre sus preocupaciones en cuanto al autoritarismo pero que también les interesan las mejoras sociales. Para la incorporación de este sector dentro de la oposición la recomendación del especialista es: “Su gran reto estratégico es desactivar los temores y miedos que genera en un sector de la población”.

TEMEN DAÑOS EN EL COUNTRY CLUB DE MARACAY TRAS EXPROPIACIÓN. El Universal, 10/05/10 (VZ) La Gobernación de Aragua asegura que la junta directiva incumplió el contrato El gobernador de Aragua, Rafael Isea anuncio el lunes 03 de Mayo la rescisión del contrato de arrendamiento que tenía con la asociación Country Club de Maracay, en donde ordena la recuperación de los espacios para el público en general. Esta decisión causo asombro a los socios del Club y aun más cuando luego del anuncio un piquete de policía se aposto a la vigilancia del centro social e impidió la entrada de accionistas y trabajadores al recinto.

Según accionistas del lugar están indignados por la toma de las instalaciones luego del anuncio y realizado a espaldas de la junta directiva. Según Matilde Prosperi accionista del Country Club, desde hace mas de 30 años que están trabajando para sacar adelante el lugar, comento sobre el sacrificio de los socios para mantener este pulmón vegetal, su temor es que en poco tiempo esa extensa área verde, abarcada casi en su totalidad por un campo de golf de 18 hoyos, se deteriore.

Según las autoridades del Gobierno de Aragua, el Country Club esta funcionando en terrenos del Estado y el contrato presentaba irregularidades. El secretario de la gobernación de Aragua, Carlos Mendoza invito a los accionistas a participar en el nuevo proyecto socialista. No les vamos a impedir el uso de las instalaciones, los invitamos a participar compartiendo con el pueblo, el campo de gol y las caballerizas están en el mismo lugar la diferencia es que ya no serán exclusivas sino para todos.

“EL PRESIDENTE CHÁVEZ NO ME ATROPELLÓ, ME ESTÁ ROBANDO”. El Universal, 13/05/10 (VZ) Diego Arria denunció red de quitafincas que opera en todo el país El ex embajador ante la ONU, Diego Arria defendió con papeles su propiedad sobre la hacienda La Carolina, en el estado de Yaracuy. Dijo que tiene la certeza de que el presidente Hugo Cháves será enjuiciado por el tribunal internacional de la Haya por crímenes de lesa humanidad contra los venezolanos y por desconocer la propiedad privada. Dijo que la expropiación de la propiedad fue de manera violenta realizada por miembros de una red quita fincas que operan bajo las ordenes del presidente, y afirma que esta siendo robado por éste.

La expropiación realizada por el Instituto Nacional de Tierra amparada en los problemas de desabastecimiento en el mercado interno, la calificación otorgada a la hacienda es de tierras son ociosas”.

El representante legal de Arria dice que el procedimiento esta lleno de irregularidades, y que no pueden asegurar que la finca está sin productividad, cuando el Ministerio de Agricultura y Tierras la certificación de Ley certifico que son productores regulares avalados para la actividad agrícola nacional. Por esto se presentaron

todos los papeles que comprueban la propiedad y el uso de las tierras ante el INT. SIMONOVIS AFIRMA DESDE LA CÁRCEL QUE “HAY TERROR EN VENEZUELA”. El Universal, 16/05/10 (VZ) “Hay miedo a opinar, a cuestionar,” dice en carta a los medios Iván Simonovis es un comisario que fue enjuiciado por varias muertes en la jornada del 11 de abril del 2002.

Su carta enviada a los medios, recalca su situación de preso político, y donde hace hincapié en la cantidad de personas que se encuentran detenidos u hostigados por la justicia por sus pensamientos o actividades políticas, esto crea un ambiente de miedo a opinara, cuestionar, denunciar. La acciones de el presidente Chávez no respeta los tratados internacionales, ni las leyes nacionales y promueve una autocensura masiva.

En la carta cuestiona el liderazgo del presidente por sus palabras “Patria, socialismo o muerte”, las que se tornan visibles cuando ataca a opositores, divide el país en seguidores y enemigos.

SADIO GARAVINI DI TURNO // UNIDAD Y ELECCIONES. El Universal, 18/05/10 (VZ) La Mesa de Unidad Democrática (MUD) que esta integrada por múltiples partidos y grupos de la sociedad civil que conformaran una alternativa al neototalitarismo que impera hoy en Venezuela. Ha presentado candidaturas en todo el país aun a pesar de las distintas ideologías, proyectos y ambiciones.

MUD se prepara de cara a las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre. Aunque hay reclamos y dudas sobre ciertos candidatos pero siendo graves la actual situación es preferible una democracia imperfecta. Para esto es necesario la unidad para poder hacer frente a el sistema electoral impuesto por el gobierno el cual sobre representa a los sectores rurales, los arrestos e inhabilitaciones arbitrarios de los lideres de la oposición.

Las elecciones son necesarias para un cambio en Venezuela, y éstas crean las condiciones para movilizar, organizar y entusiasmar al pueblo opositor, y también atraer a los sectores indecisos.

“GOBIERNO LEGITIMA EL MERCADO PARALELO CON SUS POLÍTICAS”. El Universal, 21/05/10 (VZ) UNT y Voluntad Popular expresan preocupación por problema cambiario El coordinador de la comisión de asuntos sociales de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) William Ojeda, responsabiliza al gobierno de la crisis del mercado cambiario y que han creado pánico. Critica la capacidad técnica del gobierno para enfrentar la crisis económica.

El gobierno con sus constantes intervenciones en el mercado, amenazando la propiedad y exponiendo a los inversionistas y ahorristas venezolanos a tasas de ahorro menores a la inflación.

El economista José Morales miembro del movimiento Voluntad Popular insto al gobierno a asumir sus responsabilidades en los asuntos económicos, en tanto intermediario de los diferentes sectores que componen la economía venezolana para que se diagramen soluciones ante la crisis.

FUNCIONARIOS PÚBLICOS DEBEN HACER CURSO SOCIALISTA. El Universal, 24/05/10 (VZ) En la versión final de los estatutos agregaron artículos sobre ideología.

El Partido Socialista Unido de Venezuela obligará a sus militantes a hacer un curso sobre formación socialistas, según el artículo 11 de los estatutos establece lo siguiente: “Los y las militantes del partido que se desempeñen o aspiren a desempeñar cargos de dirección en la administración pública o en el seno del PSUV deberán aprobar el nivel formativo del Sistema de Formación Socialista correspondiente a los niveles del cargo. La Dirección Nacional velará por el cumplimiento de lo antes señalado”.

Según el artículo 10 este curso de formación socialista será extensivo a todos los militantes del partido.

También se establece la conformación de una Escuela de Formación política e ideológica del partido. La cual educara en los principios, estatutos, y doctrinas del partido, también se priorizara el estudio del Bolivarianismo y la historia venezolana, y el marxismo.

SOLICITAN CALIFICAR A VENEZUELA COMO ESTADO PRO TERRORISTA. El Universal, 26/05/10 (VZ) En Washington varios Senadores republicanos pidieron por carta a la secretaria de Estado, Hillary Clinton, que califique a Venezuela como Estado que apoya el terrorismo por sus presuntos nexos con la guerrilla de las FARC y el movimiento shií libanés Hezbolá.

Son diez los senadores que enumeraron nexos de Venezuela con organizaciones y estados que Estados Unidos considera terroristas o patrocinadores del terrorismo. Quieren que se evalúen las acciones de Venezuela y que se determine si se va a incluir en la lista oficial de Estados que patrocinan el terrorismo.

Entre los países que Estados Unidos considera como países que apoyan el terrorismo figura Cuba, Siria, Irán y Sudán, la cercanía del gobierno de Chávez con los regimenes de Cuba e Irán son los que despertaron la alama de estos senadores. El senador John McCain pide que se estudien las medidas alternativas en caso que el Departamento de Estado no incluya a Venezuela en la lista.

“HASTA ZIMBABUE LUCE MEJOR QUE VENEZUELA”. El Universal, 28/05/10 (VZ) Articulista de Washington Post dice que Chávez se está autodestruyendo.

En un artículo de la pagina Web del Washington Post, Jack-son Dieh da su opinó sobre la situación de la economía venezolana y su incidencia en el gobierno de Hugo Chávez. La razón del retroceso de Chávez en la escena política internacional según indica Diehl se debe a una implosión acelerada del socialismo venezolano.

La economía de Venezuela según el Banco Central de ese país se encontraría en una situación de gravedad.

En cuanto a la comparación con Zimbabue dice que su expectativa de crecimiento es de 6 % para este año y una inflación menor a 5%, por lo cual sobrepasa las expectativas de Venezuela. También hace la comparación con la crisis de Grecia, diciendo que el país latino se encontraría en peor situación.

El periodista Jack-son Dieh remarca la incapacidad del presidente de Venezuela para detener la crisis económica y que la figura de Chávez se esta autodestruyendo con las medidas económicas que esta tomando.

Junio LLUVIAS DEJAN UN NIÑO MUERTO Y OTRO DESAPARECIDO EN EL TÁCHIRA. El Universal, 1/06/10 (VZ) Un niño de ocho años de edad murió y una niña de cinco se encuentra desaparecida luego de la crecida del río Angaraveca, ubicado en el municipio Seboruco del estado Táchira.

Los dos niños se encontraban en el balneario disfrutando el domingo cuando fueron sorprendidos por la crecida del río. La búsqueda de la niña es llevada a cabo por personal de de Protección Civil Táchira, Bomberos y el Cuerpo de Voluntarios.

Por las lluvias del fin de semana se vieron afectadas 172 familias, y varias parroquias, el Aeropuerto Internacional Juan Vicente Gómez, que esta ubicado en San Antonio del Táchira permaneció cerrado el domingo.

CHÓFERES DE POR PUESTOS RECLAMAN SEGURIDAD Y MEJORES VÍAS. El Universal, 3/06/10 (VZ) Instituto municipal inició gestiones para atender reclamos Los chóferes cerraron las inmediaciones de la avenida Bella Vista a la altura de la calle 75, frente a la sede del Instituto Municipal de Trasporte de Colectivo Urbano de Pasajeros, para exigir mayor seguridad y mejoras en la vialidad de la ruta. El presidente de la institución Roberto Rivas señalo que se estableció un cronograma de acción.

Los conductores solicitan mejoras en la vialidad y mayor protección policial. También los arreglos necesarios para algunos tramos, como el de la cañada Fénix que cuando llueve no se puede transitar por la zona.

ATIENDEN A MÁS DE MIL FAMILIAS AFECTADAS POR LAS LLUVIAS EN ARAGUA. El Universal, 5/06/10 (VZ) Protección Civil y los Bomberos monitorean los cauces de los ríos Por las lluvias en el estado de Aragua, 1296 familias resultaron afectadas, el Gobierno nacionales ha realizado trabajo de rehabilitación de viviendas y entrega de víveres.

En tanto, Protección civil y la Administración de Desastres y Bomberos de Aragua, monitorean los ríos a fin de remover los sedimentos que arrastra la lluvia de los cerros. La lluvia a superado los 46.6 mililitros, sumado a fuertes ráfagas de viento que han provocado caídas de árboles y voladora de techos.

DENUNCIARÁN ANTE INDEPABIS CASO DE ALIMENTOS VENCIDOS. El Universal, 7/06/10 (VZ)

Exigen responsabilidades a ministros Osorio y Ramírez Se encontraron cuatro mil contenedores con alimentos en mal estado, por esta razón el coordinador nacional del Primero Justicia, Julio Borges, anuncio que irán a presentar una denuncia por boicot y retención de alimentos hasta su descomposición contra el Pdvl.

En tanto, William Ojeda, coordinador de la comisión de asuntos sociales de la Mesa de la Unidad señalo que esté es el mayor acto de corrupción del gobierno. Se perdieron más de 70 millones de Kilos de alimentos.

SNTP: AMENAZAN A FOTÓGRAFO DEL DIARIO LA MAÑANA POR IMÁGENES DE ALIMENTOS DESCOMPUESTOS DE PDVAL. El País, 9/06/10 (VZ) El Sindicato Nacional de Trabajadores de Prensa y el Círculo de Reporteros Gráficos de Venezuela, denunciaron amenazas para el fotógrafo Yunior Lugo del diario La Mañana de Falcón, por las imágenes tomadas a los alimentos descompuestos de Pdval y Mercal.

A raíz de la publicación el martes 08 de junio, de fotografías de un vertedero en el basural de Tiguadare, donde estaban siendo arrojados una gran cantidad de alimentos identificados con etiquetas gubernamentales. El fotógrafo recibió amenazas telefónicas para intimidarlo. Asimismo, voceros oficialistas emitieron declaraciones que denuncian a Lugo como participe de un montaje junto con candidatos de la oposición.

DE CALLES DE PUERTO LA CRUZ DESALOJARON A VENDEDORES INFORMALES. El Universal, 11/06/10 (VZ) Los comerciante informales (buhoneros), comenzaron a protestar en Puerto Cruz por las medidas de desalojo impuestas por las autoridades de la Alcaldía de Sotillo.

En las primeras horas del jueves los comerciantes decidieron bajar sus santamarías para evitar saqueos y otros fueron obligados por los manifestantes, que aclararon que si ellos no podían trabajar, los negocios tampoco lo harían.

Un vendedor informal comento que debe recurrir a ese tipo de venta para llevar alimentos a su familia, los afectados critican el hecho de que no se los haya reubicado.

BORGES ALERTA QUE EL MARXISMO IMPLICA MÁS POBREZA. El Universal, 14/06/10 (VZ) El coordinador nacional de Primero Justicia, Julio Borges, alerto que el camino que esta transitando Venezuela provocará que no se tengan opciones de escoger ya que todo está en manos del presidente y “mientras más marxismo más pobreza”. Sentencio que solo hay dos caminos: “el blanco o el negro, el marxismo o la economía social de mercado. Aquí no hay grises”.

Según Borges la política llevada a delante por el presidente esta acabando con la posibilidad de que cada uno pueda decidir, el gobierno esta tomando el control de todos los aspectos de la vida cotidiana, qué comemos, qué vemos y qué escuchamos. El gobierno controla la economía y esto no trae beneficios a los venezolanos.

PROHÍBEN A PERIODISTA HABLAR CON DAMNIFICADOS DE BARINAS. El Universal, 16/06/10 (VZ) Militares le impidieron el acceso a refugio de perjudicados.

Se les negó el ingreso a la Circunscripción Militar de Barinas, donde se encuentran los refugiados por las inundaciones, a los reporteros del diario El universal y La Noticia de Barinas. Los periodistas se encontraban en el lugar para realizar la radio maratón a beneficio de los inundados con la invitación de la directora de Desarrollo Social de la gobernación de Barinas.

La intención era presentar y sensibilizar a la colectividad de colaborar con las familias afectadas, la funcionaria de Desarrollo Social fue presuntamente amonestada por haber permitido que otros reporteros ingresaran al recinto donde se encuentran los damnificados.

INE: HASTA EL 2009 TASA DE ALFABETIZACIÓN EN VENEZUELA SE UBICÓ EN 98,7%. El País, 18/06/10 (VZ) En Venezuela la tasa de alfabetización se incrementó en los últimos años, de acuerdo con los datos ofrecidos por el Instituto Nacional de Estadística, estaría prácticamente erradicado el analfabetismo.

Este logro educativo ha sido reconocido por la Unesco, el incremento de alfabetizados en el país se debe a la implementación de políticas educativas en pro de los más excluidos, que fue impulsada por el gobierno.

Se iniciaron programas educativos alternativos a la educación formal destinados a la población sin estudios primarios, que se inicio a partir de 2003 llamado Misión Robinson, este programa ha logrado alfabetizar a 1.678671 personas. Siguiendo con esta iniciativa, se ha lanzado Misión Robinson II cuyo objetivo es continuar la educación de aquellos que ya fueron alfabetizados de manera que puedan concluir el sexto grado de educación.

122.000 TONELADAS PERDIDAS. El Universal, 20/06/10 (VZ) Los alimentos perdidos antes de llegar a los hogares de los venezolanos ya ascienden a más de cien mil toneladas, estos se vencieron o pudrieron en los containers. La comida dañada pudo alimentar a 17 millones de personas por un mes. Según la presidenta de Pdval, Virginia Mares estos llegaron todos al mismo tiempo a un solo puerto y esto supero las capacidades de distribución de Pdval.

El exceso de importaciones del Gobierno fue denunciado por la Cámara de Comercio de Puerto Cabello hace 8 meses atrás. Se compra más de lo que se puede distribuir. Esta situación se dio a conocer por una investigación del Servicio Bolivariano de Inteligencia por mercadería desaparecida del Puerto Cabello, que termino por encontrar una gran cantidad de contenedores con comida vencida o en mal estado.

Según Berrizbeitia la perdida de 122000 toneladas de comida han generado escasez y inflación en los productos que se han encontrado dañados (leche, arroz, azúcar, aceite, harina).

RAMÍREZ DICE QUE SECTOR PRIVADO TAMBIÉN ES RESPONSABLE POR ALIMENTOS DAÑADOS. El País, 21/06/10 (VZ) El ministro de Energía Rafael Ramírez dice que sector privado también es responsable por alimentos dañados, esta acusación esta basada en que la empresa naviera que transporta los alimentos y los almacenes de los puertos son privados. También aclaro que hay problemas en el desarrollo de los puertos.

La oposición asegura que los alimentos dañados son producto de la “ineficiencia y corrupción” del Ejecutivo, pide que las investigaciones del caso no se limiten a los funcionarios de PDVAL sino que incluya a los ministerio de Alimentación y Energía.

El presidente venezolano, Hugo Chávez, califico de grave el caso de los alimentos y ha pedido que se castigue a los responsables, al menos tres ex directivos de PDVAL están detenidos y enfrentan procesos judiciales por su presunta responsabilidad en el caso de los alimentos podridos.

COMO UN “PECADO” CALIFICAN OBISPOS LA PÉRDIDA DE ALIMENTOS. El Universal, 23/06/10 (VZ) La Conferencia Episcopal exigió a las autoridades respetar a las voces críticas La conferencia Episcopal Venezolana (CEV) demandaron que las autoridades hallen a los responsables, los castiguen y que se tomen las mediada para que no vuelva a ocurrir. Varios arzobispos aseveraron que este caso pone en evidencia el deterioro moral de los organismos encargados de distribuir e importar los alimentos.

Los arzobispos también se pronunciaron sobre la situación de la prensa y criticaron las medidas judiciales contra periodistas y dueños de medios. La directiva de la CEV demandó de las autoridades adoptar las medidas necesarias para que las próximas elecciones parlamentarias, se realicen en “un clima social y político que favorezca la serenidad espiritual que nos permita formarnos un juicio completo sobre la realidad”.

EXIGEN INVESTIGAR A RAMÍREZ POR COMIDA DAÑADA EN CARABOBO. El Universal, 25/06/10 (VZ) En el caso de los hallazgos de más de cien toneladas de alimentos descompuestos se solicita a organismos del Estado celeridad en las averiguaciones, pues se ha realizado pocas medidas, y según la diputada de la Asamblea Nacional, Pastora Medina el mayor responsable es el ministro Rafael Ramírez.

La legisladora informó que solicitará audiencias en la Fiscalía General de la República, Defensoría del Pueblo y Contraloría General de la República para que expliquen las razones por las cuales no han actuado ante los hallazgos de contenedores con alimentos descompuestos localizados en Carabobo.

Medina solicitó formar parte de la Comisión Mixta constituida en la Asamblea para investigar el caso sobre los alimentos, pero le fue negado. Según sus palabras: “Trataremos de hacer valer el trabajo parlamentario y la responsabilidad que tenemos, estas cosas no pueden pasar por debajo de la mesa”, en clara alusión a la falta de condenas y responsables por los alimentos perdidos.

Análisis de un personaje de la novela

Estrella Distante de Roberto Bolaño

E

n su libro La literatura nazi en América, el escritor Roberto Bolaño describe esquemáticamente la historia del piloto de la Fuerza Aérea de Chile Ramírez Hoffman. En su cuarta novela, Estrella Distante, Bolaño retoma este intrigante personaje para reconstruir, junto a su álter ego Arturo Belano, el relato de vida de Carlos Wieder, piloto y poeta enmascarado en los primeros años de talleres literarios y enamoramientos tras la personalidad de Alberto Ruiz Tagle.

Narrada en primera persona, la novela recorre las experiencias de un grupo de jóvenes poetas que participan de talleres literarios en la ciudad de Santiago. Con el golpe de Estado de 1973 los caminos de los jóvenes se bifurcan y el relato se concentrará en la imagen de Carlos Wieder, quien, ya devenido en personaje mítico, es buscado intensamente por el narrador. Secuestros, desapariciones, viajes, alejamientos, reencuentros, se entremezclan en una trama que nos llevará, finalmente, al encuentro con Carlos Wieder y a un final que deja abierta las puertas a varias interpretaciones.

Numerosos personajes enriquecen el relato de Bolaño; desde los profesores a cargo de los talleres literarios, pasando por los poetas y las poetas estudiantes, los amigos, los enemigos, las víctimas y victimarios.

En la materia Literatura y Sociedad en América Latina contemporánea nos propusimos seleccionar sólo algunos de ellos para analizar, sirviéndonos de las pistas que nos ofrece el autor, las características y los detalles que los vuelven personajes tan increíbles, maravillosos, intrigantes o detestables.

Bibiano O’Ryan Por Nahuel Arozarena

E

l personaje de la novela que voy a elegir es Bibiano O’Ryan.

Mi elección se fundamenta principalmente porque a mi parecer es el personaje que le da soporte al narrador.

Además de ser un personaje principal y pintoresco, es un personaje que constantemente nos proporciona algún tipo de información.

Además, el narrador se vale de Bibiano para afirmar o negar ideas o posiciones que se van gestando a lo largo de la novela (por ejemplo: “Según Bibiano, la noticia es falsa, probablemente inventada por los seguidores del difunto critico, que diferencia de su maestro ya chochean.”).

Es Bibiano quien nos da un primer gran acercamiento a Ruiz Tagle y además es él quien se encargara de seguirle los pasos a Wieder una vez que éste desaparece, lo sigue a través de revistas (hace una publicación de literatura nazi en América latina) y a través de unos juegos (Wargame, que al parecer inventó Wieder). En un momento intenta rastrearlo en Estados Unidos con ayuda de un tal Graham Greenwood sin obtener resultados.

Es Bibiano quien da con el archivo de la Biblioteca Nacional y además se preocupa por encontrar a quien está llevando información a ese archivo.

Además, cuando el narrador esta en

Europa, es Bibiano quien a través de cartas mantiene informado al narrador de los sucesos más relevantes en Chile.

También es por medio de Bibiano que Romero contacta al narrador en España para que éste lo ayude, un momento fundamental en la novela.

Si bien el personaje no tiene una descripción de su historia personal (dónde nació, cómo se crió, quién era su familia, etc.), Bibiano me parece un gran personaje porque es el intermediario constante entre el narrador y algunos personajes.

Además, veo que funciona como una especie de informante que está al tanto de todo, preocupándose por entender correctamente la situación chilena para mantener al tanto al narrador.

Bibiano aparece como un hombre astuto, inteligente, un hombre instruido a lo largo de la vida, tanto en lo cultural como en lo moral, es una buena persona que piensa en los demás y lucha por salir adelante.

Su motor es la verdad y la libertad.

Elegí este personaje porque aporta a la novela un aspecto humano, de luchar por la verdad, de esclarecer los hechos, y además porque el autor, lo utiliza como un gran recurso para agregar información importante y darle un soporte constante al narrador.

Marta, la Gorda Posadas Por Solange Gulizz, Carolina Rubini y Jesús Madrid

N

os basaremos en el personaje de Marta, “La Gorda Posadas”, de Estrella Distante.

Ella es una universitaria, estudiante de medicina y aficionada a la literatura. Participa del taller de Diego Soto que se dicta en su facultad, y del que también participan Bibiano, el narrador y Tagle. La Gorda Posadas aparece como un personaje secundario: Bolaño no le dedica todo un capítulo, como lo hace con Stein y Soto, sino que sólo le da la palabra en el capítulo tres, y hasta lo hace de una forma discreta, ya que en el mismo párrafo en el que el narrador empieza a hablar en primera persona del plural, le cede la voz a ella, casi imperceptiblemente.

La Gorda “era muy blanca, muy gorda y muy triste” (pág. 21) El narrador la caracteriza como una mujer hiperactiva, insegura (no sabe si quiere estudiar medicina o si le interesan más otras cosas) nerviosa y dubitativa: sospecha de la veracidad de las palabras de los demás. La Gorda Posadas indudablemente atraviesa un momento en el que experimenta miedo, y esto lo notan sus compañeros Bibiano y el narrador. Se muestra temerosa de quien ella llama su amigo, Tagle. También es poseedora de información, la Gorda sabe cosas que el resto no. La Gorda esconde cosas al lector y a los personajes.

“Lo fui a ver. Quedamos a una hora y allí me presenté, puntual. La casa estaba vacía ¿No estaba Ruiz Tagle? Sí, dijo la Gorda, pero la casa estaba vacía, ya no quedaba ni un mueble. ¿Te mudás, Alberto?, le dije. Sí, gordita, me dijo él, ¿se nota? Yo estaba muy nerviosa, pero me controlé y le comenté que últimamente todo el mundo se mandaba a mudar. El me preguntó quién era todo el mundo. Diego Soto, le dije, se ha ido de Concepción. Y también la Carmen Villagrán” (pág. 48).

Cuando Tagle la llama “gordita” nos deja ver una relación de confianza entre los personajes.

La Gorda, “había sido, contra su voluntad, la confidente del diablo” (pág. 147).

Está dispuesta a guardar silencio respecto a lo que sabe, respecto a lo que suponemos que Tagle le confiesa. No sabemos porqué guarda silencio pero intuimos. Sabemos que son amigos, o que ella lo considera así “Porque de verdad éramos amigos, supongo, dijo la Gorda” (pág. 50) También sabemos que le tiene miedo, “Pronto descubrimos que lo de la gorda era miedo. Estaba más asustada de lo que nunca había estado en su vida” (pág. 48).

Por otro lado, la Gorda no se silencia por voluntad propia. Parecería que ella sí quiere hablar, que tira puntas pero que cuando le piden que se explique no puede hacerlo, o por lo menos eso demuestra: “No, no me lo dijo él, dijo la Gorda, aunque el me cuenta cosas que a otros no les cuenta. Querrás decir a otras, dijo Bibiano. Eso, a las otras, dijo la Gorda. ¿Y qué cosas te cuenta? La Gorda pensó durante un rato antes de responder. De la nueva poesía, pues. ¿De qué otra cosa?” (pág. 25).

Pero a la vez que calla y niega, habla. Evade. Esto se hace claro en el pasaje en que ella mantiene una conversación con Bibiano y el narrador respecto a una futura antología a publicarse. Bibiano pensaba incluir a Tage, pero la Gorda lo disuade dando argumentos que se pueden interpretar en dos sentidos: uno parecería casi una crítica literaria, el otro parece una especie de catarsis encubierta respecto a lo que la Gorda sabe pero no dice.

Creemos que `la Gorda Posadas´ viene a representar la voz del pueblo característica de esos años durante las dictaduras militares de los años `70 en Latinoamérica: Esa voz horizontal abolida donde las opiniones y en tet a tet están permitidos. En este sentido la literatura del momento era un ejemplo a tomar. Desde el exilio muchos escritores trataban de contar lo que sabían, utilizando a la literatura como herramienta para decir las mismas cosas de otra forma. Pero a la vez existe, en el personaje de

Marta, una situación rara, misteriosa, enroscada, difícil de poder vislumbrar.

La gorda Porque refuerza y resume la personalidad misteriosa de Ruiz-Tagle con sus silencios y ambigüedades, su propia manera de ser misteriosa, porque nunca da una respuesta directa. Silencia lo que sabe, pero a la vez habla: “Dos días después la Gorda lo llamó a Bibiano y le dijo que Alberto Ruiz-Tagle era Carlos Wieder.

Lo había reconocido por la foto del Mercurio.

Cosa bastante improbable, como me hizo notar Bibiano, semanas o meses después, puesto que la foto era borrosa y poco fiable.” (pág. 51) ¿Ya lo sabía? Este mismo carácter misterioso lo vemos también en el contexto en que está marcado el relato. Pensamos que La gorda Posadas, al callar lo que supuestamente sabe, le da la pata que sostiene a la caracterización de Wieder. Es ella quien le otorga ese lugar de oscuridad al reproducir esa cuota de misterio que Carlos Wieder construye con sus horribles actos. Podemos verlo en otro pasaje: “Recuerdo que la gorda se quedó callada un momento mientras sus dedos escudriñaban entre

los papeles hasta dar con las tres cuartillas de Ruiz Tagle. No lo incluyas, dijo de pronto. ¿A Ruiz Tagle?, pregunté yo sin creer lo que oía pues la Gorda era una devota admiradora suya. Bibiano, por el contrario, no dijo nada (...) ¿Porqué crees que no la debo incluir? (...) La Gorda se encogió de hombros. Es como si no fueran poemas suyos, dijo después.” (Pág. 23-24).

Sinceramente sentimos que la Gorda sabía realmente lo que estaba pasando, pero no podía decirlo. Este no poder decirlo puede llegar a tener diferentes justificaciones, de las cuales no estamos seguros de aseverar: por miedo, porque tener una relación íntima de amistad o complicidad con el que fuera Ruiz-Tagle, por formar parte de un círculo que la llevaba a tener represalias si llegaba a hablar, etc. De lo que sí estamos seguros es que ella no estaba conforme con su actitud, dudaba de actuar realmente así. No lo hacía de modo seguro.

Y esa situación era la que reproducía, repetimos, el papel, la caracterización en este caso, de los hechos macabros que se realizaban desde el Estado hacia los ciudadanos.

Juan Stein Por Manuel Eiras y Maitén Pauni Jones Ahora que quizás, en un año de calma, piense: la poesía me sirvió para esto: no pude ser feliz, ello me fue negado, pero escribí (…)

Pero escribí y me muero por mi cuenta, porque escribí porque escribí estoy vivo.

B

Enrique Lihn

olaño dedica todo un capítulo (nº 4) de su novela Estrella Distante a narrar la historia de Juan Stein, el director del taller de literatura del que participa el narradorprotagonista.

Consideramos a Stein un personaje sumamente interesante por la cantidad de historias secundarias que de él se desprenden. Creemos, además, que su caso revela aspectos de la historia de toda una generación y logra amalgamar en sus recorridos por los distintos momentos y lugares del personaje la relación entre la literatura y sus quehaceres, el compromiso político, las persecuciones, el exilio, las pérdidas y las búsquedas.

Pero bien hubiésemos podido elegir a cualquier otro. Las hermanas Garmendia, Bibiano, Lozano, la Gorda Posadas, Romero, el mismísimo Wieder, etcétera. Lo que hacemos al optar por un personaje es elegir lo que se cuenta alrededor de cada persona, que vive, habla, percibe, aparece en forma de sueño o recuerdo, en la novela de Bolaño. Los climas y contextos van mucho más allá del lugar de donde se crean. Los personajes sirven para agarrarlo a uno de la mano y llevarlo a mundos que nunca nadie (más que ellos) vivió pero que a todos nos da la sensación de que ya muchas personas por allí pasaron, de que muchas emociones cotidianas tienen en esos espacios sus momentos fundadores, de que alguna conversación escuchada en el tren al pasar hacía referencia a aquellas maneras de ver y habitar el mundo. Podríamos meternos dentro de cualquier personaje para ver lo que sus ojos y crear nuestras propias sensaciones.

Juan Stein nació en 1945 en algún lugar de Chile.

Si bien Bolaño no lo precisa, podría pensarse que Stein haya llegado al mundo en Puerto Montt, donde, según se puede leer en alguna parte de la novela, estaba la casa paterna.

Bolaño logra que uno no pueda pensar en el personaje sin asociarlo a aquello que, según creemos, lo define: Stein es poeta, al momento del golpe de Estado de 1973 había publicado dos libros de poemas de muy poca tirada cada uno.

Su afición a la poesía, de todos modos, va mucho más allá de sus producciones literarias. Es un poeta mucho más preocupado por leer que por escribir poesía.

Sus influencias literarias son extensas, claro, pero poco predecibles: su obra (poemas breves, en general) está profundamente influenciada por Nicanor Parra y Enrique Cardenal, y por los poetas chilenos Jorge Teillier y Enrique Lihn. En el taller que dictaba en Concepción, manifestaba sus diferencias frente a las filias y fobias literarias de los demás participantes, y por los extensos comentarios del protagonista de Estrella Distante podemos suponer que sus preferencias sorprendían a quienes lo respetaban como lector y como poeta.

Juan Stein estudió en la Universidad de Concepción, donde después consiguió un puesto como profesor. Todo hace pensar que sus ingresos son escasos; vive en una pequeña casa alquilada donde sólo guarda unos pocos libros y una gran cantidad de mapas, quizás el símbolo más fuerte de sus inmensas ganas de viajar y recorrer el mundo.

Tímido, callado, templado, algo introvertido, Stein pareciera ser, al menos en la primera parte del capítulo donde se cuenta su historia, una de esas personas a las que admiramos más por lo que significan que por lo que en realidad dicen o hacen. En la página 64 se lee: “E incluso más tarde, cuando nosotros hablábamos de los poetas y de la Comuna de París, dijo: no sé, casi en un susurro y creo que nadie le oyó”. La mayoría de sus intervenciones, aquello que Bolaño nos permite oír de sus palabras, no poseen el tono solemne o

sentencioso que podría esperarse de alguien que despierta admiración en quienes lo conocen. Pero lejos de parecer un hombre débil, dócil o de pocas convicciones, el personaje de Stein adquiere las características de los intelectuales, escritores y poetas que, comprometidos con la realidad latinoamericana, participan orgánicamente de la transformación de la sociedad y de la liberación de los pueblos oprimidos.

Stein sufre también un destino parecido al de estos intelectuales, con el golpe de Estado de septiembre de 1973 “desaparece” de escena, no se sabe a ciencia cierta nada de él hasta algún tiempo después. Las sucesivas reapariciones en distintos escenarios de resistencia armada de izquierda son seguidas a través de la labor detectivesca de Bibiano O’Ryan; en la reconstrucción que logramos hacer del destino de Stein, a través de las noticias que recopila Bibiano, el personaje adquiere mayor presencia, un lugar más destacado entre el conjunto de poetas creados por Bolaño.

De tranquilo profesor de literatura de Concepción pasa a ser identificado como “terrorista chileno en Nicaragua”, de “cabrón judío bolchevique” a guerrillero mirista en Angola.

En la primera parte del capítulo 4 de la novela Estrella Distante, Bolaño ubica a Stein como nodo de una amplia red de personajes y de historias: el objetivo central de esta primera parte parece ser, a nuestro entender, describir brevemente el panorama poético-literario de la época y la presentación de personajes e historias (como las de Iván Cherniakovski, tío de Stein) que si bien son secundarias, marcan el recorrido de la trama.

Pero más adelante y a medida que la vida del personaje adquiere nuevos rumbos, Stein pasa a ocupar el primer plano de la historia y cada nueva noticia descubre un nuevo momento en la ahora agitada vida del poeta.

Así, el personaje de Juan Stein, que años atrás enseñaba literatura y hablaba de poesía con su admirado amigo y rival Diego Soto aunque el cielo de Chile se cayera a pedazos, se mueve por la selva nicaragüense en las líneas del Frente Sandinista, combate como miembro del MIR en Angola, se ve vinculado al asesinato de Somoza en Paraguay (aunque nadie confirma esta información), a la guerrilla colombiana, a la lucha armada en Mozambique o Namibia,

etc. La actividad política y la acción armada se adueñan de este personaje extirpándolo de esa actitud pasiva y calma que lo caracterizaba.

Stein, enmascarado en el fenotipo característico del guerrillero de izquierda (flaco, barbudo, desprolijo, fumador de pipa, lentes dañados atados con alambre), se involucra activamente en la transformación de las realidades latinoamericanas y en el derrocamiento de los regímenes militares sin dejar de vincularse al escenario literario de su tiempo. Las noticias sobre su militancia en Managua se entremezclan con intervenciones públicas, sumamente polémicas, en espacios de lectura y difusión de la poesía chilena (“en una palabra, se cagó en los promotores de la lectura” p.67) y con información que lo vincula a círculos de poetas, exposiciones de pintura, teatros, etc.

Bolaño pareciera estar demostrando, con Stein, la posibilidad de que poesía/literatura y militancia/ acción política caminen de la mano y convivan sin contradicciones en una misma persona.

Pero con las últimas noticias que llegan de Stein acerca de su supuesta participación en el Frente Farabundo Martí, Bolaño hace, a nuestro juicio, una interesante reserva respecto a la relación literatura/política, como para evitar cualquier idealización épica de la lucha de izquierda. De manera breve pero significativa, el autor refiere a la muerte de Roque Dalton: ¿cómo conciliar en el mismo sueño o en la misma pesadilla al sobrino de Cherniakovski, el judío bolchevique de los bosques del sur de Chile, con los hijos de puta que mataron a Roque Dalton mientras dormía, para cerrar la discusión y porque así convenía a su revolución? (p.69) Del final de los días de este personaje sabemos, con certeza, muy poco. Bien vale decir que nada, en realidad. Bibiano ofrece alguna hipótesis que lo relaciona a un cadáver encontrado en un enfrentamiento del Frente con cuerpos militares, pero que luego será identificado con otro nombre y otra nacionalidad. La búsqueda por conocer el destino de Stein lo lleva a Puerto Montt y a Llanquihue donde aparece en escena, a través del relato de una mujer que dice haberlo conocido, otro Stein, solterón, buen mozo, soltero empedernido y aficionado a los motores que muere de un cán cer en el hospital local. Pero ni del Stein guerrillero y poeta ni de éste último profesor devenido en

mecánico amateur se sabe, a ciencia cierta, ni dónde ni cómo terminan sus días.

Como dijimos, es muchísimo lo que Juan Stein dice casi sin hablar. Pero mucho más es lo que se crea a través de las singulares e infinitas reconstrucciones que cada uno pueda hacer con sólo leer las palabras del narrador. Lo maravilloso es que podamos suponer todo lo anteriormente expuesto en el análisis; estamos ante un personaje al que no podemos más que imaginar a través de las palabras de otro personaje. Debemos creerle al personaje-narrador. De otra manera no podríamos asegurar que era de algún modo específicamente, no podríamos afirmar con absoluta certeza nada sobre su aspecto físico y su personalidad, no podríamos describir sus quehaceres cotidianos ni sus andanzas viajeras, no podríamos, incluso, confirmar su presencia. Pero sí podemos jugar.

Sólo eso hacemos al analizarlo: lo re-creamos, lo

re-inventamos, lo re-imaginamos. Volver a hacer a partir de que lo que ya está hecho. Ese es nuestro aporte, la única (gran) diferencia con la obra, con la descripción del personaje durante la novela.

Stein ya existe de una sola manera que nunca va a ser igual a la existencia que le dé cada lector. Stein va siendo diferente con cada nueva mente que lo interpreta, que lo reconstruye. Nosotros lo vemos, lo imaginamos, nítidamente en la descripción que hasta aquí realizamos; tan nítido como en nuestras mentes Bolaño logró pintarlo escribiendo alguna carta a una inverosímil amada.

Bolaño logra dejarnos un sabor a pregunta en la boca, nada está escrito para que el lector realice una lectura acabada de la historia y cierre el libro con la tranquilidad que ofrecen esas novelas en las que cada personaje nace, vive y muere y el escritor está ahí para contarnos cómo.

Anexo Hablan de humanidad.

Mi humanidad está en sentir que somos voces de una misma penuria.

Hablan de patria.

Mi patria es un latido de guitarra, unos retratos y una vieja espada, la oración evidente del sauzal en los atardeceres.

El tiempo está viviéndome.

P

Jorge Luis Borges

ara ampliar de un modo creativo la descripción y el análisis de este personaje imaginamos una posible relación entre Juan Stein y Berta Macchio Morazán , uno de las tantas identidades que menciona brevemente Bolaño en el Epílogo para Monstruos de su novela La literatura nazi en América Latina. El perfil de Stein y todo lo que pudimos llegar a saber de él a través del Bolaño, se mezclan con el encierro y los complicados pensamientos de Berta Macchio Morazán, mediante una correspondencia imaginada, cartas que tal vez escribieron, tal vez recibieron o quizás nunca leyeron estos personajes.

Concepción, hoy. O debajo de tu cama o sentado en tu silla de mimbre viéndote leer esta carta, algún día de los próximos Mi Querida Bertita: No sabes lo feliz que me hace sentirte así de cerca, imaginándote igual de desnuda corriendo hasta la esquina para comprar urgentes lápices y carbonos, gritando, ¡que se

acaba la inspiración! Escupiendo algún niño al pasar, pero siempre corriendo. Qué feliz pensarte dibujando de nuevo, comentándole a Pandora lo inquietas que son esas líneas o lo excitante de esos colores, ella mirándote sorprendida, saltando del sillón donde impregno pelos jamás sacudidos, yendo hasta tus piernas para rozarte suavemente con la cola parada con tal de hacerte acordar que la realidad es la de la botella de vino volcándose en la colcha blanca. La verdad es que me siento feliz. Seguro haz cambiado tanto y sabiéndolo me niego a dejar de pensarte como aquella tarde. ¿Conservas a Pandora? ¿Sigues arrendando al final del pasillo? ¿Qué pensará, una vez más, de ti el sol? ¿Seguirás jugando a mirarlo hasta enceguecer? ¿Habrán madurado esos pequeños senos rígidos y puntiagudos?

No debes molestarte con semejantes regalos, con la carta bastaba. Me fascinó la foto del doctor Williams, ¿de dónde la sacaste? Es maravillosa aunque algunos estudiantes y hasta Diego Soto me dijeron que es pura patraña, que nunca pudo existir imagen semejante. A mí me traslada a aquella mansa tarde, lo sabrás. En cuanto al mapa, también te lo agradezco pero sólo en tu cabeza puede caber la idea de que a esta altura me falte pieza tan fundamental como esa. Lo asombroso del que vino con tu carta es la intensidad de los colores y la tipografía –para mí inédita- de las referencias. Me recordó que Buenos Aires tenía tantos municipios y con nombres tan seductores, pero sobre todo me llamó la atención lo fantástico de diferenciarlos con tamaña variedad de verdes. Nunca vi verdes semejantes a los que aquí aparecen en Coronel Pringles, Olavarría, Lobería, Las Flores y Chascomús. O Bragado, ¡qué bien queda entre el verde más claro y menos marrón, aunque igual de inverosímil, de Junín y 9 de Julio! Me imagino recorriendo cada línea roja y encontrándote en cada ciudad, cada estación, cada puente, cada parador. O los dos en Carmen de Patagones, subiéndonos al tren para recorrer toda la línea negra que cruza de sur a norte toda Bueno Aires.

Podría estar horas escribiendo sobre este tema que sé que soportarías el placer.

Estoy feliz en este lugar, deberías venir a Concepción. En la universidad son muy hostiles, hay buenos colegas. La paso muy bien y aprendo mucho con Diego Soto, al que también deberías conocer –y leer, por supuesto- y escuchar hablar irónicamente de cómo los estudiantes participan de talleres literarios creyéndose la vanguardia chilena. De verdad es muy gracioso.

Hasta luego, mi querida Bertita, diría Nicanor. Y algo así como, gracias, reconozco que se me caen las lágrimas, volveremos a vernos. En el mar, en la tierra, donde sea.

Pórtate bien, escribe pronto, dibuja. Sigue haciendo pan. Continúa tejiendo telarañas.

Te deseo toda clase de parabienes.

Te sigue besando, JS *** Mar del Plata, no importa cuándo.

El sol está orgulloso de mí.

Dicen los calendarios que usted y yo no podemos conocernos todavía, que es imposible… que los años no dan y los cálculos no cierran. Los tiempos modernos y sus ridículas unidades de medida niegan nuestro encuentro.

Se equivocan los calendarios, claro.

Bien sabe usted que nos conocemos… y bien sabe usted cuánto. Explíquenme sino por qué estoy aquí, “entre estas cuatro paredes blancas donde vienen a verme mis amigos de mes en mes, de dos en dos y de seis a siete” como dice esa estúpida canción. Fueron sus poemas, demasiadas preguntas y dos o tres golpes en la cara. Porque estoy aquí

por eso, por preferir los golpes en la cara a los besos en la espalda. Golpes y besos: una cuestión de velocidad. En ambos casos se trata del contacto, de un cuerpo con otro cuerpo, la diferencia está en la velocidad de la aproximación… la velocidad, nada más… yo acá, entre locos, por un problema con la física.

Supe de su taller de literatura y de que los tiempos están cambiando en Chile… o que a Chile se lo están comiendo los tiempos, no sé, mis informantes son muy torpes y escupen con la pluma, no dibujan… como usted.

Hace ya tiempo dejé de dibujar. Me quitaron los pinceles y los lápices porque también me gustaba besarme con ellos las muñecas y hacerlas sangrar. Y escupir por los puños lo que la boca, tantas veces, no me deja. Pero eso también está mal.

El sol está orgulloso de mí, señor. ¿Usted? ¿Cuántos golpes y cuántos besos dio y recibió desde su última carta?

No deje de informarme.

Suya…

B. *** Bertita: He recibido un puñado de cartas enviadas a Concepción. Los tiempos han cambiado, ni Chile, ni yo somos los mismos. Parece tanto tiempo de aquellas cartas que me envías, tanto tiempo de aquella tarde juntos. Y pensar que ayer nomás planeábamos encontrarnos y hacer ese viaje por la Cordillera, perdernos entre montañas y amarnos recorriendo América como un cierre viaja por una campera. Qué ganas de un mundo nuevo junto a ti retratando atardeceres nevados o noches eternas.

Hoy, entre tanto, te escribo con calor y pipa. Con ruido constante de campamento. Con olor a selva, a alerta y a retaguardia. Te escribo porque ya poco escribo y menos leo, por lo menos a lo que literatura sin sudor se refiere. El fusil se hará poema.

En lo personal siento que el compromiso por la lucha revolucionaria se ha consolidado en mí como una certeza inquebrantable. Son muchas y muy crueles las injusticias que vivimos a diario en nuestros países y momento de unir fuerzas para dar pelea. En África y Latinoamérica se están dando grandes procesos de lucha por la liberación de nuestros pueblos. Por fin viajé tanto, aunque diferente a como me lo imaginaba en mis otros tiempos. Mi tío Iván, del que tanto te hablé, estaría por fin orgulloso de mí. En Nicaragua me llamaban El Cabrón Judío Bolchevique, te imaginarás mi satisfacción.

He pasado momentos muy tristes y otros muy felices. Siempre estuviste en mí. En mi bota. Llevo siempre conmigo la foto del doctor Williams que me regalaste con alguna carta. Me hace bien imaginarte como en aquellas épocas pero me preocupa mucho algunas de las cosas que cuentas en tus cartas. Es normal que te quieran aislar de la sociedad cuando haces tanto por querer cambiarla. Pero eso muchos no lo entienden y prefieren torturarte con el encierro forzoso. Debes escaparte, venir aquí conmigo. ¿Qué hay de aquel tío tuyo que dice quererte como a una hija, ese tal Morazán del que alguna vez me hablaste? ¿No podrá sacarte de esa cárcel sin manos? Haz todo lo posible, no mereces estar ahí. La humanidad no sabe lo que se pierde. En un futuro no muy lejano, con un grupo, tenemos pensado ir para Argentina –por fin la conoceré, por fin te conoceré-, necesitaremos de ti. Yo, especialmente.

Hasta la victoria siempre Juan *** Mar del Plata, junio Supe por los alguienes que me rodean y por tus últimas líneas que colgaste las letras y

los libros para calzarte el fusil (como tantos otros lo vienen haciendo por aquí).

El mar huele a pescado podrido, hoy. Siempre huele a pescado, pero hoy está podrido.

Nos dejaron venir al mar a cargarnos de ganas de vivir o de arrojarnos en él.

Supe de tu primera muerte en Angola, tu resurrección en Mozambique (¿cuánto más que yo te necesitan en África, Juan? ¿Cuánto?). Supe que resucitaste en Managua a los muchos días para volver a hablar de poesía… aunque el cielo de donde demonios sea se esté cayendo a pedazos. Dicen que han vuelto a matarte, pero esta vez tu cuerpo herido, marcado por tus ideas y esta estúpida idea romántica de las armas, cargaba el nombre de un dios griego (¿te acordás de nuestros chistes sobre Aquiles y los múltiples tendones que a veces nos descubrimos?). Supe hace unas horas que en tu lugar murió Jacobo Sabotinski y que otra vez te ríes de la muerte.

Bibiano te anda buscando.

Yo no.

Me han dicho que puedo volver a casarme. Sí… con vestido, fotos, familias y todo eso.

Sabes que lo hago de puro aburrimiento. Yo no me casaría ni con mi propia alma, no entregaría tanto a cambio de nada.

Sabes que sigo esperando reconocerte en alguna cara pálida de estas que invaden Mar del Plata en julio.

Gracias por las palabras de Nicanor… pero debés saber que sigo prefiriendo los golpes.

Tuya.

B.

Petra - Lorenzo Por Martina Tortello y Daniela Campo

E

n el capítulo 5 de Estrella Distante, Bolaño, como tan acostumbrados nos tiene a sus lectores, se sumerge en una de sus profundas descripciones, en este caso, de quien considera mantiene con Diego Soto la misma relación que la historia de Juan Stein al Juan Stein, líder del grupo de lectura del cual siempre hablan, es decir, una relación de dualismo, de doblaje.

Se trata de la historia de vida de un niño pobre, nacido en Chile, del cual no recuerda del apellido pero sabe que se llamaba Lorenzo, aunque la presenta como la historia de Petra.

La vida de este joven va a estar teñida por la desgracia y la discriminación. Todo comienza cuando debido a su gusto por jugar trepándose a los postes de luz, una vez recibió una descarga eléctrica que le costó la amputación de sus brazos.

El narrador cuenta, que fue así como Lorenzo debió crecer sin sus miembros superiores, pero además considera que la situación se agudiza siendo su lugar de residencia Chile, y precisamente, un país duro y atravesado por la dictadura de Pinochet.

Se arroja luz con las apreciaciones del narrador, a una gran problemática de discriminación presente en el país chileno, profundizado seguramente por el régimen dictatorial, pero planteado como una deuda social presente en toda la época: la homofobia: “(…) pronto descubrió que era homosexual, lo que convertía a la situación desesperada en inconcebible e inenarrable.” (pág. 38).

La única salida que Lorenzo encuentra a su realidad desaventajada, es poner sus energías en algo que le llenara el alma, decidió ser artista.

Para el narrador no es rara su elección, porque considera que, dadas sus condiciones personales y el contexto histórico-social, Lorenzo no hubiera podido hacer mucho más que dedicarse al arte.

Sus primeras experiencias artísticas fueron como cantante en las calles, y además, como muchas opciones no tenía, estudiaba. Ni siquiera tenía

suerte en el amor, y sufría permanentemente desilusiones que lo llevaron a un día, cansado del maltrato, de las humillaciones y de los desprecios, decidir suicidarse. Se arrojó al Pacífico, ya casi hundido recordó a sus padres, a sus amigos y rememoró gratos momentos compartidos con ellos. En ese instante decidió que no iba a morir: “matarse, dijo, en esta coyuntura sociopolítica, es absurdo y redundante. Mejor convertirse en poeta secreto.” (pág. 39).

Fue así como Lorenzo descubrió su fortaleza y nadó aún sin tener brazos, superando el principal obstáculo que la vida le había deparado. Es en este sentido, que consideramos que el personaje de Lorenzo representa de alguna manera la resistencia, es decir, los focos de esperanza en la sociedad que aún en las situaciones más adversas deciden seguir luchando por sus ideal, continuar dando sentido a las luchas de poder, y son justamente esos puntos desde donde luego forjan los cambios.

En esta nueva oportunidad que Lorenzo decidió darse, enfrentó la vida con muchas más ganas y se dedicó a bailar, a pintar con sus pies, a escribir poemas y cartas de amor, tocar instrumentos y componer canciones. Estas actividades le permitieron ahorrar dinero y emprender un nuevo camino en Europa. Estuvo en Francia, Italia, Alemania como bailarín, y aunque la vida allá tampoco fue fácil, supo disfrutar de cada momento.

El momento del suicidio trunco marcó obviamente un antes y un después en la vida de Lorenzo, quien se armó de fuerzas para enfrentar la realidad. Y de alguna manera, comenzó a aceptarse y a demostrar al resto de la sociedad, que antes las dificultades hay una sola manera de encontrar la salida: usar le ingenio. Por eso, cuando la gente que lo conocía le preguntaba cómo era que una persona con su discapacidad pudiera vivir solo, él contestaba que era cuestión, simplemente, de utilizar el ingenio, que gracias a él todo se puede conseguir.

Incluso, Lorenzo logró comprarse una prótesis, que sólo usaba por lo cómico que le resultaba parecerse a un robot. Acostumbrado a su condición, para trabajar se las sacaba y sus amantes lo querían más sin brazos, que con ellos.

Finalmente, el momento de mayor dicha de Lorenzo, o Lorenza, como le gustaba que lo llamaran, llegó cuando le ofrecieron que encarnara el papel de Petra, personaje de Mariscal y mascota de las Olimpiadas de Barcelona.

Encarnando a este personaje se hizo famoso y su imagen recorrió el mundo. La felicidad había llegado a su vida. Ni más ni menos, luego de que aprendiera a valorarse y quererse tal cual era, sin la angustiante pretensión de tener que ajustarse a un prototipo, para poder “pertenecer”. El día que Lorenzo decidió ser quien era, alcanzó la paz interior.

Es en este sentido, que el personaje nos motivó a elegirlo. Consideramos que su historia encierra una gran enseñanza y un ejemplo de perseverancia y superación de las dificultades. Lorenzo guarda en su historia la lucha por un sueño y el respeto a sí mismo y a los dictámenes de su interior.

Si bien no es uno de los personajes principales del relato, su historia de incansable lucha le da un tinte emotivo al relato, y desde esa sensibilidad

deja un mensaje profundo.

Pese a contar con un sinfín de cuestiones que le juegan en contra a las cuales constituyen todas ellas importantes obstáculos en su vida (no tiene brazos, vive en la dictadura de Pinochet, es homosexual), es una persona que no se detiene y que busca constantemente seguir con su vida realizando aquellas cosas que le traen felicidad.

Incluso en el momento en que decide suicidarse el recuerdo de las cosas agradables que ha vivido hasta ese instante lo llevan a tomar la decisión de no hacerlo. El arte se transforma en el salvavidas que le permitirá continuar y disfrutar de la vida.

Al leer la historia de Lorenzo, como tantas otras que escuchamos a diario en los medios de comunicación por ejemplo, a uno le cuesta entender cómo mucha veces se queja de las cosas más simples incluso teniéndolo todo, mientras hay que gente embebida en los obstáculos más difíciles de sobrepasar, igual sale adelante.

Lorenzo representa la lucha, la convicción en los sueños, la supremacía del ingenio por sobre la desesperación, devela que ante los escenarios y coyunturas más desventajosas, como el Chile de Pinochet, hubo quienes resistieron y lograron salir a flote, reconstruyendo su vida en otros lugares que los cobijaron y les devolvieron la dignidad y los sueños.

Abel Romero Por Matías Medina Silva

E

ntre los personajes de la novela Estrella distante elegí al policía Abel Romero por ser de alguna manera quien presenta una idea de justicia, fuera de la legalidad y de la moral (es un trabajo remunerado). En este sentido invita al lector a un debate, porque en cierta medida se está castigando a Wieder utilizando un método o un accionar clandestinamente similar al que él y los militares chilenos llevaron a cabo en su momento. Otro motivo que justifica mi elección es el parecido con ‘’Pepe el Tira’’, otro personaje del mismo escritor, protagonista del cuento El policía de las Ratas.

El personaje Abel Romero es presentado como “...un hombre de más de cincuenta años, bajo de estatura, moreno, excesivamente delgado y con el pelo negro peinado con gomina o fijador.”(pág.

58), que en los comienzos de su carrera fue famoso, y reconocido por el mismo presidente Allende, por haber resuelto dos hechos delictivos con suma valentía e ingenio, según Romero“... fama inmerecida por la que después pagué caro”(pág. 59). Tras el golpe de Estado se fue a vivir a París, donde subsistió realizando trabajos fuera de las fuerzas policiales; tiene una esposa, un hijo y entre sus planes figura volver a Chile e iniciar una nueva vida. A pesar de tener familia es solitario y especialmente ingenuo o soñador en cuestiones amorosas, en la descripción que hace de Joanna Silvestri parece un adolescente.

Este policía tiene cierto nivel cultural, es lector de Víctor Hugo, pero por otro lado Bolaño denota soberbio ciertos límites, como cuando escribe “No me costó comprender que Romero nunca se había psicoanalizado, aunque para él tal actividad estaba adornada con todo el prestigio del mundo.”(pág. 61) o bien “No había ido al Museo Picasso ni a la Sagrada Familia, pero

había visitado el museo del Camp Nou y el nuevo Zoológico Acuático.”(pág. 62).

Es fácil ligar a este personaje simpático con la figura de detective privado de las novelas policiales norteamericanas o por ejemplo con Philip Marlowe, que es el detective fracasado en Triste, solitario y final de Osvaldo Soriano, estereotipo tomado de las películas hollywoodenses de medidos del siglo XX. Abel Romero podría ser un héroe polémico pero no está ni cerca de serlo, este policía utiliza la historia de Wieder para sacar provecho económico y cumplir simples metas futuras, como montar, curiosamente, una funeraria al llegar a su patria.

Como mencioné anteriormente, hay características similares que componen este personaje y el de El policia de la Ratas: Como la insistencia ante un caso, los dos son valientes, el “olfato” o intuición que los guía más allá de la lógica o las reglas burocráticas, el ser solitarios y disponer de tiempo remunerado para alcanzar sus cometidos, Abel se encuentra con una fama temprana supuestamente inmerecida y en París trabaja en otros rubros y Pepe directamente no sabe como llega a ser policía. Además, al describir a Romero el escritor usa metáforas como “...tenía una sonrisa de comadreja, de ratón de campo...”(pág.60) y Pepe es precisamente una rata, los dos imponen una justicia, Pepe da a entender que con el paso del tiempo se va asombrando menos del horror y creo que a Romero le sucedió también eso “Luego se rió por lo bajo, con una risa de conejo, y dijo claro, cómo no va a ser espantoso”(pág. 74), y finalmente al responderle a Bolaño que realizar el hecho (asesinato) ha sido difícil uno puede pensar que quizá ocurrió una situación entre Wieder y Romero como la que aconteció entre Pepe y Héctor.

Bibiano O’Ryan Por Mirta Sosa

P

ara realizar el análisis de uno de los personajes de la novela mi elección recae en Bibiano O’ Ryan ya que, tal como fue mencionado en el punto anterior, considero que este personaje consigue un desarrollo más extenso adquiriendo, como consecuencia, un mayor protagonismo.

Compañero y amigo del taller de Literatura de Stein y Soto, más tarde, con la llegada de la dictadura y la marcha de su amigo al exterior, se convertirá en el lazo con un pasado que el narrador intenta dejar atrás. Así, a través de sus cartas lo pondrá en conocimiento no sólo de lo que ha sido de Carlos Wieder sino también de la suerte corrida por sus profesores: “No recuerdo si vivía en México o en Francia cuando recibí una carta de Bibiano muy corta, en estilo telegráfico casi un enigma o un nonsense (pero en donde se adivinaba si más no, un Bibiano alegre), acompañada de un recorte de prensa, probablemente de un diario de santiago.

El recorte hacía alusión a varios “terroristas chilenos” que habían entrado a Nicaragua por Costa Rica con las tropas del Frente Sandinista.

Uno de ellos era Juan Stein” (pág. 30). Estas cartas se suceden hasta la muerte de Soto, donde finalmente recibe la última y nuestro narrador asume que: “Al principio me molestó no recibir más cartas de Bibiano pero luego, teniendo en cuenta que yo rara vez le contestaba, me pareció normal y no le guardé rencor.” (pág. 37) La próxima noticia que se tendrá de Bibiano es con la publicación de su libro y luego con la aparición en la vida del narrador de Abel Romero: “Bibiano O’ Ryan le había proporcionado mi dirección en Barcelona…traté de pensar cuánto hacía que no lo veía: casi veinte años.” (pág. 58) Por otra parte, son diferentes las facetas que

podemos encontrar en Bibiano, desde esa alegría que lo caracteriza en los primeros años: “Alberto es un buen poeta, pero aún no ha explotado. ¿Quieres decir que es virgen? Dijo Bibiano, pero ni la Gorda ni yo le hicimos caso.” (pág. 10) o ese instante de congoja cuando da la noticia de la muerte de las hermanas Garmendia: “Lo que siguió a continuación es difícil de explicar (aunque en esta historia todo es difícil de explicar), Bibiano se arrojó a mis brazos (literalmente), yo estaba sentado a los pies de la cama, y se echó a llorar desconsoladamente sobre mi pecho.” (pág.

21) hasta esa especie de obsesión que lo lleva a seguir los pasos de Wieder: “Mientras tanto no olvidaba a Carlos Wieder y juntaba todo lo que aparecía sobre él o sobre su obra con la pasión y la dedicación de un filatelista” (pág. 24) De mismo modo, es interesante el hecho de que es el único que a pesar de las circunstancias que se estaban viviendo permanece en el país, nunca tiene la idea de marchar, sus planes y objetivos siguen claros y siempre está relacionados al ámbito de lo literario: “Quería escribir en inglés fábulas que transcurrirían en la campiña inglesa…quería finalmente escribir un libro, una antología de la literatura nazi americana” (pág. 24) En conclusión, el personaje de Bibiano representa para mí más dudas que certezas, que quizás con nuevas lecturas de la novela puedan aclarase: ¿Por qué llega al punto de la obsesión por Wieder? ¿Es acaso una forma de buscar venganza por lo sucedido con las hermanas Garmendia? ¿Tan enamorado estaba de Verónica? Estas son algunas de los interrogantes que genera en mí, sus respuestas tal vez se encuentren ocultas, esperando a ser descubiertas.

Abel Romero Por Maximiliano Ivickas Magallán

A

continuación analizaremos a Abel Romero, al cual consideramos que es el justiciero en esta historia. Creemos que el autor lo incluye para demostrar que el pasado nunca se deja atrás y que la historia no olvida a los asesinos. Si Ruiz-Tagle/Wieder/Ramirez Hoffman es el prototipo ideal de hombre para los servicios de inteligencia del ejército chileno durante la dictadura, en donde la capacidad de asesinar y torturar son trabajos bien valorados, Abel Romero muestra en sus características diametralmente opuestas a las primeras lo que un funcionario debe ser durante la democracia.

Durante la presidencia de Allende, Romero se hizo famoso por resolver dos casos particularmente complejos. Uno consistió en el asesinato de una pensión en Valparaíso, donde la puerta estaba cerrada por dentro. Resultó ser que el asesino se había escondido en el armario y esperó hasta que alguien derribe la puerta de la habitación para unirse a las personas que poco a poco se acercaban para observar el hecho. El segundo caso sobresaliente fue la resolución del auto-secuestro de uno de los empresarios más importantes del país, Cristóbal Sánchez Grande. Aquí Romero ingresó en el lugar que se encontraba cautivo el empresario y resultó herido por quienes al final eran sus protectores, pertenecientes al grupo Patria y Libertad. Tal acción hizo que le entregara la medalla al valor el mismísimo Allende.

Este personaje, que a partir de los hechos mencionados previamente queda íntimamente ligado a la democracia y a su presidente, es encarcelado tres años durante la dictadura de Pinochet. Luego se exilia a París y se dedica a realizar diversos trabajos eventuales. Estos trabajos no son mencionados pero suponemos que están relacionados con las tareas que Romero cumplía anteriormente en Chile. Bolaño le otorga las características de un patriota al ex policía.

Representa a los tantos chilenos que debieron exiliarse en el extranjero durante la dictadura y desean volver a su patria para reconstruirla o

hacer un aporte en el nuevo proceso democrático.

Lo que nos resulta interesante de este personaje es que el autor en ningún momento lo victimiza, simplemente relata las situaciones por la que debió pasar (al igual que el mismo Bolaño y otros tantos miles de chilenos) durante la etapa de cambio de régimen político. Nos muestra cómo el compromiso y la defensa de la democracia tienen como castigo el destierro, voluntario o involuntario durante la dictadura.

Como dijimos al principio, Romero cumple la función de hacer valer la justicia. Pero no una justicia enmarcada dentro de la legalidad del derecho, sino una justicia más cercana a la noción de darle a cada quien lo que le corresponde.

En este caso podemos pensar que cuando Abel Romero asesina a Ruiz-Tagle/ Wieder, lo que está haciendo es cumplir con lo que muchas conciencias exiliadas sienten que es justo. Más allá de que lo que estamos diciendo no tiene ninguna relación con lo que los organismos de derechos humanos y la justicia chilena pretenden hacer con los represores de la dictadura, esta sensación es la que interpretamos desde nuestro lugar de lectores.

Por ser latinoamericanos y haber compartido una etapa dictatorial con características similares en cuanto a los asesinatos, desapariciones y exilios, entendemos que el personaje de Romero porta en sus cualidades esta noción de justicia que se encuentra en muchos hombres y mujeres latinoamericanos.

Diego Soto

C

reemos que Soto es un personaje interesante para analizar, tanto por su participación en la trama de la novela como por ser un personaje enigmático, del que mucho no se sabe pero que muchas cosas se suponen.

Como profesor del taller siempre está lleno de enigmas: los autores que leía, la austeridad en los comentarios que hacía a los participantes del taller, su formalidad, las traducciones que nunca llegaba a hacer. Luego, en el exilio, su desaparición que pasa inadvertida por las calles de Concepción: “(…) cuando se evaporó en el aire, nadie lo echo de menos. A muchos les hubiera alegrado su muerte. No por cuestiones estrictamente políticas (…) sino por razones de índole estética, por el placer de ver muerto a quien es más inteligente que tú y más culto que tú y carece de la astucia social para ocultarlo (…)” .

Lo que sigue a estas páginas son dos notas encontradas en la que fue la casa de Juan Stein, en Barcelona: una es la nota que anuncia la muerte de nuestro personaje en El Periódico de Cataluña y la otra una nota posterior firmada por Juan Stein, ambas con fecha de 1985.

Anoche me enteré de su muerte. Fue duro saberlo.

La noticia me causó un gran dolor, una nostalgia por aquel pasado de reuniones y talleres literarios.

Todavía recuerdo las discusiones eternas sobre poesía francesa. Aquellas que podían durar horas, hasta que uno de los dos se cansaba, se levantaba y se iba. Recuerdo como si fuera hoy el día que le dije que “La vida, instrucciones de uso” de George Perec era uno de los peores libros de la literatura francesa que había leído. Me quedó mirando enojado como queriendo contestar con palabras, pero haciéndolo con la mirada. Luego de un minuto de silencio, que me pareció una eternidad, se levantó, agarró sus libros y se fue.

Nunca más volvimos a tocar el tema de George Perec.

El último encuentro que tuve con él fue el viernes 7 de septiembre de 1973 a la noche. Habíamos quedado en encontrarnos a las diez, supongo que algo/alguien en el taller lo hizo retrasarse, por lo

Por Agustina Silombra y Marilina Grillo que llegó una hora más tarde a nuestro encuentro.

Desde la esquina lo vi aproximarse, al principio dudé que fuera él, pero a medida que se acercaba más clara se visualizaba su silueta: bajo, moreno, vestido de traje (siempre vestía correctamente, era quizás su forma de demostrar la grandeza que su figura física no demostraba) era indudable que aquel que caminaba apurado por las calles de Concepción a mi encuentro era Diego Soto.

Lo primero que dijo fue que estaba harto del olor a formol de la Facultad de Medicina, luego comenzamos a hablar de literatura chilena, de Nicanor Parra y Ernesto Cardenal y aquellas cosas que unían y diferenciabas a estos poetas.

Luego la conversación nos llevó por las sendas de la política y la situación nacional, que para esa altura olía a desastre, Diego siempre había sido un pesimista acérrimo sobre los rumbos del país y sobre la izquierda política de ese entonces, pero esta vez ambos estábamos en pesimistas: los dos imaginábamos lo que se venía y expresamos nuestra preocupación por el destino chileno.

El martes siguiente a nuestro encuentro fue derrocado el gobierno de Salvador Allende. El golpe de Estado de Chile ya era un hecho.

Lo que siguió a nuestras vidas fue un caos.

Tiempo después me enteré por amigos en común que Diego se había exiliado en Europa, que se había aburguesado. A mi pensar Diego siempre había sido un burgués, con sus trajes, sus libros, su indiferencia y su inteligencia que muchos envidiaban. Pero ahora, al parecer, su aburguesamiento era un hecho: se había casado con una francesa, tenía dos hijos, era profesor en la Universidad y tenía una buena posición económica. Al principio, me contaron, había estado en Berlín, pero luego de varios acontecimientos de los que mucho no se sabe se fue a Paris, ahí habría trabajado como traductor. Me lo imagino traduciendo a Podolski, a Goyotat, a Bulteau o quizás a Perec. ¡Me resulta casi ficticio, es increíble lo que le pasó, lo que la dictadura no pudo lo hacen unos

jóvenes reivindicando los mismos valores de estas bestias!

Lo imagino paseando por Perpignan, pensando en Dalí, en el centro del mundo, en aquellas líneas que forman ese cuadro tan famoso y tan bastardeado. Me lo imagino en el momento previo al ataque pensando en los ideales del Partido Socialista con el cual simpatizaba. Luego me lo imagino en la situación de muerte, tirado y apuñalado sobre las líneas rectas que van al centro del mundo. Muriéndose en ese cuadro, por un acto casi heroico: el último, quizás, el único de su vida.

Hoy, me quedo imaginando un encuentro casual con Diego: nos encontraríamos por las calles de París, iríamos al bar más cercano y conversaríamos sobre los dolores del exilio, sobre los libros publicados en las últimas décadas, sobre la situación actual

de Chile, quizás retomaríamos esa discusión que habíamos dejado en algún momento sobre George Perec, esta vez sobre su libro escrito sin la letra e: para mí horrible, para él magnifico. Después de horas de hablar, nos despediríamos sin más y cada uno caminaría en sentido opuesto, él quizás, yendo al encuentro con su familia y yo partiendo en la búsqueda de alguna librería que tenga “El intelectual y la sociedad” de Roque Dalton, aquel libro que dejé olvidado en mi casa de Concepción y me resulta casi imposible conseguir. Y así, seguiríamos construyendo el recuerdo de aquello que alguna vez fuimos y nos obligaron a dejar de ser. Hoy, sólo nos queda imaginar.

28 de febrero de 1985, Juan Stein

Casos de Violencia de Género en la Historia Latinoamericana reciente

U

no de los objetivos de la materia Literatura y Sociedad en la América Latina Contemporánea consiste en vincular la literatura a las realidades sociales, económicas, históricas, culturales de los pueblos latinoamericanos. Es por eso que uno de los ejes del programa de este primer cuatrimestre de 2010 ha sido la Violencia de Género, como tema de la literatura contemporánea y como triste realidad en nuestro continente.

Tras la lectura de trabajos de investigación sobre Ciudad Juárez y los crímenes contra las mujeres trabajadoras de las maquilas, de parte de una obra de Roberto Bolaño (2666) donde el autor toma elementos de la investigación de Sergio Rodríguez (Huesos en el Desierto) para construir historias sobre femicidio, y tras el debate en clase acerca de la violencia contra las mujeres en las realidades cotidianas que nos atraviesan, se propuso realizar un trabajo de investigación y reflexión alrededor de un caso reciente de violencia de género en algún país de América Latina.

El caso Andrea Viera: una mujer pobre en manos de la policía Por Nahuel Arozarena, Manuel Eiras y Maitén Pauni Jones Andrea… era joven.

Andrea… tenía proyectos.

Andrea… era morocha.

Andrea… algo le jugó en contra.

Andrea… era… POBRE.

S

Eugenia Vázquez, hermana de Andrea Viera

u cuerpo muerto, torturado, marcado por la violencia de otros cuerpos que actuaron sobre él, no apareció entre los pastizales de ningún lejano descampado. Su muerte no despertaba dudas ni requería una extensa investigación para dar con los culpables- Su cuerpo en vías de extinción, sus huesos agónicos, salían en una camilla la noche del 10 de mayo de la Comisaría 1º de Florencio Varela, escoltados por el policía que sentenciaba: “la mina está muerta”.

Andrea y su pareja, Gustavo Cardozo, viajaban en el colectivo de la línea 324 que une varios puntos de los partidos de Quilmes, Berazategui y Florencio Varela.

Andrea estaba indispuesta y sufría fuertes dolores que le provocaban bajas de presión, por lo que decidieron bajarse antes de llegar a destino para tomarse otro colectivo que los alcanzara al hospital Mi Pueblo, de Varela. Se bajaron en la estación equivocada. En la esquina donde descendieron del 324, cerca de las ocho de la noche, sentados en un cantero, fueron sorprendidos por un mega operativo policial con cuatro patrulleros y un policía que los ponía contra la pared al grito de “ratas de mierda”. A Andrea una mujer policía la tomó de los pelos y la subió al patrullero; también a los golpes debieron subir a Cardozo para trasladar a ambos a la comisaría.

En la Primera de Varela la historia de esta pareja se bifurca, dejan de verse. En las declaraciones judiciales Cardozo pudo relatar cómo vio que dos mujeres policías se llevaban a su mujer a los golpes hacia el interior de una habitación. Desde el garaje donde fue esposado y torturado por dos horas, Cardozo escuchó grito tras grito cómo su compañera recibía golpes y torturas por parte de los 8 policías encargados de “hacerla cantar”.

La historia de Andrea y su compañero se cruza trágicamente con otra historia, la de un tiroteo entre “delincuentes” y policías en medio de un asalto a un local comercial de Florencio Varela. Andrea y Gustavo fueron detenidos bajo la sospecha de haber

sido partícipes de este hecho y bajo “averiguación de antecedentes” fueron conducidos hasta la comisaría para encontrase con sus torturadores.

A Andrea la encerraron en una oficina en el interior de la Primera, la arrojaron sobre un escritorio, de espaldas y esposada, y sobre esa mesa fue golpeada durante 2 horas seguidas por la cabo Marta Oviedo (la misma que la detuvo) y por varios policías masculinos.

Desde el fondo de la comisaría, donde era golpeado y amenazado por otros efectivos, Cardozo escuchó los gritos y alaridos de su compañera que gritando declaraba su inocencia y gritando clamaba por el cese de los golpes. Querían que se reconociera culpable, buscaban obligarla a vincularse con el tiroteo…

“Andrea era morocha y era pobre”, dijo su hermana; la vida va marcando nuestros cuerpos y en el de Andrea fue escribiendo su historia, su procedencia, su humilde casita en Varela, sus padres trabajadores, su condición social, sus pocas posibilidades de encontrar otro trabajo, sus nulas posibilidades de tener quién la defienda en esa oscura oficina de la Primera.

Tras horas de torturas la sacaron en una camilla de la oficina donde se encontraba. Andrea había entrado en coma y así permaneció en el hospital “Mi Pueblo” en terapia intensiva hasta el 22 de mayo, día en que falleció.

Las denuncias de los familiares no tardaron en hacerse escuchar. La familia de Andrea recurrió a los medios y a las organizaciones de Derechos Humanos para relatar el caso de Andrea e impedir que se sumara a la larga lista de muertos y muertas por gatillo fácil en el conurbano bonaerense.

Los medios se hicieron un festín, el caso era llamativo: una mujer pobre, morocha, asesinada en el interior de una comisaría por la policía de Florencio Varela.

Los principales diarios nacionales (Página 12, Clarín) le dedicaron algunas páginas al caso y siguieron el proceso judicial contra los policías involucrados.

Pero también aquella terrible noche de mayo los medios habían estado presentes; Cardozo comprendió parte de lo que estaba pasando cuando escuchó en la tele que estaba prendida en la comisaría que el canal Crónica TV anunciaba el tiroteo y la detención de una pareja vinculada al hecho.

Los medios masivos hablaron de “excesos”, de policías excitados en busca de la resolución de un caso a los que “se les fue la mano”. Los medios alternativos (ANRED, Contrapunto, radios locales, la Revista

Multiflores, boletines informativos de organismos de y que le produjeron la muerte unos días más tarde.

Derechos Humanos como H.I.J.O.S, las Madres de Luego con la indiferencia, con la falta de justicia, con Plaza de Mayo, etc.), en cambio, hablaron de gatillo la condena de una sola acusada como una estrategia fácil, de la violencia policial como una práctica para “calmar los ánimos”, tranquilizar a la sociedad, corriente, de la condición social de Andrea que la despejar sospechas en torno a la impunidad policial. hacía todavía más vulnerable, de su condición de Condenada que contó además con el beneficio de la género que la hacía todavía más indefensa. prisión domiciliaria, privilegio al que sólo acceden A Andrea Viera la golpeó, primero, otra mujer, los asesinos casados con el poder. La violencia de la cabo Marta Oviedo. Ante la mirada de sus género en el caso de Andrea fue física pero también compañeros policías Oviedo torturó a Andrea con simbólica, fue ejercida por hombres encubiertos en golpes y puteadas, haciéndola saber de su pobreza, de su autoridad pero también por mujeres “festejadas” su condición de “negra de mierda”, de rata, de puta, por los códigos de una institución social que celebra de delincuente. Una mujer el poder del “macho”, torturando a otra mujer, la la fuerza del “hombre”, autoridad sobre el cuerpo de la capacidad de “hacer la civil, la “justicia” policial hablar”, de imponerse sobre la “sospechosa”. Pero sobre el sospechoso, Marta Oviedo no estaba de arrancar frases, de sola, y cuando se hartó de aniquilar ideas, de maltratar fue reemplazada combatir libertades. por otros policías hombres, los mismos que celebraban Ser mujer en una su accionar minutos atrás, sociedad que todavía los mismos que continuaron reivindica principios la golpiza hasta sumirla machistas del siglo en un estado de coma pasado es difícil, puede irreversible. costar el trabajo, una La violencia ejercida mejor condición de contra Andrea no acabó vida, un cargo en algún con su muerte. También organismo público, un la violentaron jueces y cachetazo del marido y abogados que trabajaron mil formas de violencia Andrea Viera en pos de la libertad de sus más. Pero ser una mujer asesinos. El juicio por el caso de un barrio humilde del de Andrea Viera finalizó con una sola condenada conurbano bonaerense y caer en las garras de una (también mujer) Marta Jorgelina Oviedo, quien fue institución como la policial, que concentra en sus sentenciada a prisión perpetua bajo el beneficio de la ideales y prácticas los juicios xenófobos y misóginos prisión domiciliaria, por el cargo de “tortura seguida más arraigados en el imaginario social, puede costarte de muerte”. la vida. Andrea Viera es uno de los casos que mejor Por los golpes y torturas recibidos por Gustavo lo demuestran desde el comienzo de la democracia a Cardozo no hay ningún responsable. nuestros días.

El Tribunal Oral Criminal 3 del Departamento Judicial Quilmes absolvió a todos los demás policías masculinos que participaron de las torturas. Oscar Luciano Farías, Carlos Daniel Maidana, David Leonardo Gutiérrez, Diego Hernán Herrera, Marcelo Aquino y Pedro Mensi quedaron en libertad y continúan trabajando como agentes policiales en la zona de Florencio Varela.

A Andrea Viera la mataron en la comisaría 1º de Varela y la volvieron a matar en los Tribunales de Quilmes.

Primero con golpes y torturas, con maltratos que superaron por mucho a los recibidos por su compañero

El caso de Marita Verón

M

arita Verón, tucumana, tenía 23 años cuando la secuestraron. Lo que se ha descubierto es que los perpetradores son parte de una red dedicada al secuestro de chicas y a su posterior sometimiento a la explotación sexual. A raíz de la investigación llevada a cabo por sus padres se han rescatado en La Rioja diecinueve chicas que eran mantenidas prisioneras y se las obligaba a prostituirse en las “whiskerías” del lugar. No obstante ser todo esto de conocimiento público, ningún fiscal ha promovido investigación alguna y se guarda riguroso silencio sobre el tema. Cuando un funcionario puso el tema a la consideración pública fue echado del Gobierno mientras los regentes de los lupanares eran recibidos en los despachos oficiales para buscar una solución al “grave problema social” que implicaba la clausura de los prostíbulos, por dejar a mucha gente sin su fuente de trabajo.

Primer señalamiento hacia La Rioja Mientras su familia y amigos la buscaban en la zona roja encontraron a una mujer que había sido violada, vendida y traída de La Rioja. Ella dijo: “a esta chica yo la vi”, y les dio la pista de La Rioja. Les dio el nombre de un tal Taibo, relacionado con la venta de drogas. El hombre fue detenido, pero negó todo. No obstante, de ahí comienzan a aparecer datos y todas las pistas apuntan a La Rioja.

Aparte de Taibo aparecieron nombres como el de Daniel Milhein, que está metido en el ambiente de la prostitución y trabajaba con Liliana Medina; está Pablo Milhein, hermano del anterior, un tal González, que trabajaba de remisero para Liliana Medina y que actualmente está preso; está el hermano de la Jesús Rivero, que también está metido, comenzó a aparecer mucha gente que se mueve en ese ambiente. Estos son los dueños de los principales cabarets de La Rioja.

Recuperación de 19 secuestradas Buscando a Marita en La Rioja han encontrado a diecinueve chicas. Todas en el negocio de Liliana Medina y tenían entre 15 y 19 años de edad.

Estaban secuestradas. Para mantenerlas sometidas las golpeaban, las tenían encerradas, las drogaban.

También amenazaban con matar a algún miembro de la familia. En el caso de Marita, según testimonio

de Andrea Romero (de 15 años de edad), una de las chicas recuperadas, la amenazaban con matar a su hija y a su madre. Andrea Romero cuenta que mataron a una chica delante de ella y de castigo la acostaron al lado del cadáver.

Todos los procedimientos que se hacían con intervención de la Policía local daban resultados negativos, hasta que en el 2003 la madre de Marita habló con el ministro de Justicia y Seguridad de la nación, Dr. Gustavo Véliz, y le pidió que gestionara la intervención de Gendarmería, porque no confiaba en la policía riojana. En el primer allanamiento encontraron a Andrea Romero. Ella apareció gritando “auxilio, por favor. Estoy aquí en contra de mi voluntad. Me trajeron de La Pampa”. Eran dos chicas, pero a la otra no se la pudo rescatar en esa oportunidad. Recién se logró encontrarla el año pasado. La tenía secuestrada el “Negro” Luna. Este Luna tiene un corte en la cara, estuvo preso en Tucumán en la causa de Marita y lo trajeron aquí por esta chica. Según ella declara, la tenían durante el día encerrada en una casa, bajo llave, a veces no le daban ni de comer y por la noche la llevaban en una camioneta al local donde la obligaban a prostituirse. Andrea Romero, cuando declara todo lo que había vivido, tenía miedo de que maten a su amiga (Zelaya).

El “caso Marita” actuó como hilo conductor para seguir la trama de una red de tratantes de blancas que opera principalmente en el noroeste argentino y extiende sus contactos y ramificaciones a todo el país e incluso al exterior. El modus operandi era casi siempre el mismo. Sea por “entregadores” o por “inteligencia” propia, “marcan” a la chica que les interesa como pieza de caza para someterla a explotación sexual.

Luego, en un operativo tipo comando la “levantan” en un vehículo y de inmediato, por medio de la violencia la hacen tomar conciencia de su condición de esclava.

Para facilitar el traslado, se valen de somníferos u otras drogas. Cuando la víctima recobra su lucidez ya está en manos de regentes de prostíbulos donde de inmediato la obligan a comenzar a “trabajar”.

Los principales tratantes de blancas En La Rioja opera Liliana Medina (presa), secundada por sus hijos, el “Chenga” (preso) y Gonzalo Gómez, que son mellizos. También está Patricia Fuentes, también hija de Liliana Medina. María Azucena

Marques (presa), ha trabajado diez años con LM y ha llegado a ser encargada de distintos prostíbulos.

Ella se encargaba del “Candy”, el “Chenga” Gómez se encargaba del “Desafío” y Gonzalo, el mellizo, se encargaba de “Candilejas”.

En la capital esta Fernando Pierri (hijo). Trabaja con el sistema VIP a través de teléfonos celulares.

Tiene mujeres que trae de otras provincias.

Publican avisos en los diarios y hacen citas tanto en domicilios particulares como en hoteles.

También en Capital Federal, se encuentran los cuatro hermanos Moreno (cordobeses) que manejan “Five Star” y “Buen Star”, el cual cambió de nombre y ahora se llama “Play Boy”. --Hay una versión que dice que estos boliches son de propiedad de Rubén Ale, de Tucumán. El nombre “Five Star” traducido al castellano es “Cinco Estrellas” y así se llama la flota de remíses de los Ale en Tucumán.

Hay otros tratantes que son dueños de whiskerías, como Dorila Mendoza, dueña de “Caricias”. Era pareja de Antonio “Pájaro” Rosas. El “Pájaro” Rosas padre y el “Pájaro” Rosas hijo, son proxenetas que llevan a las mujeres de un lado para el otro. Se manejan dentro del ambiente de la prostitución con total impunidad y aún fuera de los límites nacionales.

La zona de Chilecito es manejada por Raúl Pierri y su hija, Patricia. Pierri está extendiendo sus prostíbulos por la zona oeste. Pierri maneja la zona de Villa Unión.

Lleva las mujeres hasta allí, las hace trabajar y las trae de vuelta. Este trabaja en coordinación con el “Beto” Corzo, con Marcelo (que le dicen “Cochino”) y con Luís Olguín. Estos son proxenetas que llevan mujeres a otras provincias, en estrecho contacto con gente de Córdoba, Tucumán y Santa Fe. Andrea Aurora Darrosa cuenta: “Cuando la vieja Liliana una noche estaba mirando el programa “Va por vos”, de Guillermo Andino, yo estaba con ella al lado de su cama. Aparecen los padres de Marita Verón y la vieja se mataba de risa y decía “estos boludos la andan buscando y ella está en España”. Después me llama la vieja y me dijo no digás nada de lo que

yo hablé delante tuyo, si no, yo te mato. Una tarde del año 2002 la vieja Liliana me dio la llave de la caja fuerte y me pidió que le entregue cincuenta mil pesos al abogado (Enrique) Leiva para que le dé al Dr. Blasco que iba de Tucumán, para tapar la denuncia

Marita Verón que había contra ella por el caso de la Marita Verón”.

La policía tucumana, encabezada por el comisario principal Jorge Eduardo Tobares, entiende que sus colegas retacean colaboración a las tareas investigativas que pretenden desarrollar en esta ciudad. Por otra parte, desde la Policía riojana se habría remitido a su similar de Tucumán un pedido de informe de filiación de los miembros de la familia Verón. En base a ello y ante la presunción de que existe por parte de la policía riojana una investigación en marcha de los familiares de la chica desaparecida, el abogado Ibáñez presentó un recurso de habeas data a la Justicia Federal.

Entiende que resulta cuanto menos contradictorio que se pretenda investigar a la familia de la víctima de un delito grave mientras se muestra una actitud remisa para avanzar en pos del esclarecimiento de éste.

Violencia de género en en la comunidad rural de Rovirosa, México

E

l IIDH (Instituto Interamericano de Derechos Humanos) destaca como algunas de las formas de violencia de género el hostigamiento sexual, la violencia intrafamiliar, la discriminación y el acoso laboral, la violación, la prostitución obligada, el incesto, la maternidad forzada, entre otras.

Enmarcada en estas formas de violencia (la violación, la maternidad forzada, el embarazo y la maternidad de niñas y mujeres adolescentes) se encuentra el caso acaecido en México, específicamente en la comunidad rural de Rovirosa, al sur de Quintana Roo, a fines del mes de Marzo del 2010, de una niña indígena perteneciente a la tribu maya (el nombre de ella y su madre no se dio a conocer para mantenerla protegida) que fue violada y embarazada por su padrastro, Isaac Santiago Martínez alias ‘’El Brujo’’, de 27 años de edad, quien fue detenido el 30 de marzo y purgaría una condena de 6 a 30 años de prisión si se le encuentra culpable. Si bien en un primer momento el padrastro negó el hecho, luego lo reconoció, pero alegando en su defensa que fue una relación consentida por la niña.

El hecho de la violación, tal como se mencionó, fue cometida por el padrastro, sin embargo, en la Convención de Belem do Pará también se incluye como perpetradores de actos de violencia a personas que no mantienen o mantuvieron vínculos de afecto con la mujer sujeta de agresión, como son los funcionarios de las instituciones estatales y las mismas instituciones, sea por acción o por omisión.

En este caso, los funcionarios están siendo acusados de obligar a la menor a continuar con el embarazo, por no haberle informado sobre su derecho a abortar cuando se determinó que estaba embarazada producto de una violación.

La controversia en este caso, no se encuentra en la cuestión de la violación de esta niña, al parecer algo que sucede a menudo en esta localidad tal como arrojan las cifras presentadas por las autoridades estatales de salud, quienes informaron que el año pasado, en esa entidad resultaron embarazadas 881 adolescentes a consecuencia de una violación, sino que se halla en la cuestión de la interrupción de su embarazo. Este es el tema por el que se hacen eco los medios que dieron la noticia, el enfrentamiento entre las diversas organizaciones gubernamentales, no gubernamentales y religiosas acerca de cual es la mejor solución: proteger a la niña o al feto. Y, si bien, los diversos medios consultados mantienen

Por Mirta Sosa una postura que no es ni a favor ni en contra, otros, como el periódico La Jornada dejan claro cuál es su postura frente a esta problemática: “Pero así como no existen estadísticas claras que informen acerca de la dimensión del problema de la violación en México, en particular del embarazo entre adolescentes por ese delito, tampoco hay –según especialistas- una política que defienda la salud de las niñas y mujeres víctimas de ese ataque. Se sigue anteponiendo la protección del embrión al bienestar de la madre. El caso de la niña de La Rovirosa así lo demuestra.”(“Ocurre en México una violación sexual cada 4 minutos, dice la SSA”, La Jornada, 25/04/10) Igualmente, a través de los medios se escuchan la multiplicidad de voces y opiniones. Así, se pueden encontrar a las organizaciones gubernamentales que defienden la postura de que no se lleve a cabo la interrupción del embarazo como el procurador General de Justicia de Quintana Roo, Francisco Alor Quesada, quien advierte que: “La niña no va a abortar. Creo que se está dando más importancia al tema del aborto, que es bien importante, pero están dejando a un lado que una menor ha sido ultrajada, violada y se ha destrozado su vida y tendremos que ayudarla “(“Procurador dice que la niña embarazada por una violación no va a abortar”, CNN México, 19/04/10), amparando de esta manera la actuación del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) quien se hará cargo de la niña hasta el momento en que dé a luz. En oposición a esta postura, se encuentran la de organizaciones no gubernamentales como El Grupo de Información en Reproducción Elegida (GIRE) y la Red de Abogados por la Defensa de la Reproducción Elegida (Radar 4º), quienes denunciaron al DIF por considerar que se amedrenta a las madres de niñas violadas para que no recurran al aborto y que no se les informa de sus derechos. En la misma línea de opinión, Mario Luis Fuentes, miembro del Consejo Consultivo de la UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) en México, señaló que existe impunidad en el caso del DIF, porque no cumplió la norma oficial mexicana de salud NOM-046, para otorgar información oportuna sobre el derecho de la niña a abortar cuando denunció el caso: ““Están condenando a una niña de 10 años, además de vivir esto, a tener una maternidad obligada” (“Procurador dice que la niña embarazada por una violación no va a abortar”, CNN México, 19/04/10).

En cuanto a lo relacionado a la comunidad, el caso

cobró interés para esta no por el hecho en sí sino por la edad de la niña y la cuestión que se pone en relieve concerniente al derecho de la mujer sobre la decisión de que hacer con su cuerpo: “Con respecto al segundo tema que es el aborto, es un tema difícil de evaluar porque es complejo, ya que no es “blanco o negro”.

En este tema hay dos visiones válidas: la terrena y cotidiana que nos refiere al derecho de la mujer de decidir sobre su cuerpo, y la moral, de tipo espiritual, que nos remite al derecho a la vida del nuevo ser.” (“Madre a los 10 años de edad”, El Universal, 19/04/10) Además, se podría remitir a las opiniones de los lectores de los diversos periódicos, quienes cuestionan a las autoridades gubernamentales: “La Procuradora de Q.R, considera el aborto un delito, no le importa la estabilidad y los derechos de la niña. México tiene compromisos internacionales que cumplir en favor de la infancia, que los cumpla, no fuera un asunto económico porque se cumple la “Ley” ¿ahora por qué no se van a cumplir?, ah claro por tratarse de los Derechos Humanos de una niña de 10 años y al Estado Mexicano no le importa protegerlos” (“Piden a CNDH intervenir para que niña violada en Q. Roo pueda abortar”. Enviado a La Jornada por Fega en 18/04/2010) o bien piden por la protección de la niña: “Lo que debe hacerse con ésta niña a la que han forzado a ser mujer, es que, con mucho apoyo psicológico, le practiquen el ABORTO YA, no es posible que una AUTORIDAD DE QUINTANA ROO ponga en riesgo la vida y la salud de esa infeliz que ya ha sufrido bastante, basta de hipocresías, que seguramente si se tratara de la hijita de Félix González, ya lo hubieran practicado de inmediato!!!! BASTA, LA LEY ES LA LEY Y LA RELIGIÓN EN LAS IGLESIAS (“Piden a CNDH intervenir para que niña violada en Q. Roo pueda abortar”. Enviado por María Eugenia a La Jornada en 18/04/2010). O quienes, más allá de toda cuestión ideológica o política sólo solicitan que la niña no sufra: “apoyen a la niña -imagínense que

fuera nuestra hija, hermana, sobrina, nieta, no sé, de nuestra sangre, ayúdenla” (“Piden a CNDH intervenir para que niña violada en Q. Roo pueda abortar”.

Enviado por Miriam a La Jornada en 18/04/2010).

Mediante las opiniones dejadas en los periódicos que trataron el tema podemos conocer la reacción de la comunidad. En este caso en particular, es para resaltar el hecho de que este asunto aparece como representativo del conjunto de mujeres y niñas que pueden pasar por una situación similar y para denunciar el accionar de los funcionarios estatales y su participación en lesionar los derechos de las mujeres.

En conclusión, en los textos analizados, el rol del Estado y los funcionarios en las vejaciones hacia las mujeres es mencionado y destacado. Estos actos de omisión, de falta de compromiso y negligencia se mantienen en el tiempo, en palabras de Sergio González Rodríguez “Ni el Estado mexicano como tal ni el gobierno en distintas etapas han enfrentado el reto a la altura de su responsabilidad. La máquina de olvido y exterminio ha continuado.” (González Rodríguez, Pág. I). El Estado mexicano se ha convertido en una maquinaria que desconoce los derechos de las mujeres. Por esta razón es cómplice de las situaciones que ellas viven pues no da respuestas y sus formas de accionar es lesionante.

En el caso desarrollado se hace alusión a las organizaciones que están en acción para la defensa de las mujeres, pero estas quedan en clara desventaja ante un Estado que oculta y teje una intensa red de poderes e intereses. Un Estado de derecho que se precia a si mismo de serlo debe garantizar el bienestar de la comunidad. Sin embargo, en los textos analizados, vemos que este es cómplice y sustentador de estructuras que denigran y violentan al género femenino, por esto es que se advierten denuncias hacia estas estructuras cosificadas en la sociedad mexicana que no hacen más que reproducir la violencia y la desigualdad de género.

Nora Dalmasso

E

legí el confuso caso de Nora Dalmasso porque me pareció importante resaltar aquí el rol que tuvieron los medios, pero antes de seguir quiero traer una cita: “Las mujeres se enfrentan a diversas formas de violencia de género, ya sea en la comunidad, perpetrada por cualquier persona, o en cualquier ligar, perpetrada o tolerada por el Estado o sus agentes. La violencia de género contra las mujeres no proviene solo de los maridos o compañeros […] la Convención de Belem do Pará incluye como perpetradores de actos de violencia a personas que no mantienen o mantuvieron vínculos de afecto con la mujer sujeta de agresión, como son los funcionarios de las instituciones estatales y a las mismas instituciones, sea por acción o por omisión”. ¿Por qué traje esa cita? Bueno, se debe a que el caso de “Norita” (como la llamaban en diversos medios de comunicación) pareciera haber sido tratado más por los medios que por la justicia. Y esto a mi criterio, llevó a un doble caso de violencia sobre la señora Dalmasso; es decir, aún luego de haber sido asesinada y el hecho de violencia a lo que ello remite, su cadáver tuvo que pasar por continuos hechos de violencia. Los medios vapulearon información sin verificarla antes de ponerla al aire, “La versión fue echada a correr por los mismos interesados en desviar la investigación y los medios cayeron como chorlitos” ; se mostraron imágenes muy fuertes, creando un estado de morbo continuo. ¿Esto no es violencia a caso? Pues de acuerdo con la Convención de Belem do Pará y según mi vaga interpretación, los medios actuaron aquí como meros perpetradores de un acto de violencia.

Antes de continuar, vamos a plantear un poco el caso: Lugar: casona del barrio Villa Golf ubicada en la calle 5 número 627, de Río Cuarto, a 230 kilómetros al sur de la capital provincial.

Nora Dalmasso fue encontrada asesinada en la tarde del domingo 26 de noviembre de 2006. Fue hallada desnuda en el dormitorio de su hija.

“La mujer tenía un lazo alrededor del cuello y además signos de las yemas de dedos del asesino en la parte superior del cuello, sobre el lazo.” Esto es claramente un indicio de agresión sexual.

Autores de los hechos: (aún no se ha encontrado al verdadero asesino) Sospechosos: la familia (el viudo de Nora, Marcelo Macarrón y el hijo), sumado a algunos “perejiles”

Por Ana Sicilia como por ejemplo, Rafael Magnasco y el pintor Gastón Zárate.

“Macarrón sabía que Norita le era infiel, era parte de juego de su matrimonio. El problema era otro y tenía que ver con el pedido de divorcio que ella le había efectuado días atrás. “Me quiero divorciar”, le dijo sin medias tintas. “Primero tenemos que arreglar algunas cosas, no olvides que lo que tenemos no nos pertenece por completo”, contestó Macarrón, refiriéndose a algunos bienes que, si bien estaban a nombre de él, pertenecían a terceras personas. “No hay nada que arreglar, son bienes gananciales y el 50 por ciento es mío”, dijo ella cortando la conversación y amenazando con contar todo “lo que sabía”. La tranquilidad que solía caracterizar a Macarrón desapareció por completo en ese mismo instante. Sabía muy bien de qué le hablaba su mujer y si la amenaza se cumplía sería el comienzo de un tembladeral para varios políticos y empresarios de primer nivel de Córdoba.”

En el texto sobre investigación en femicidio, podemos observar diversas formas de violencia –menos visibledentro del ambiente familiar, las cuales incluyen entre otros aspectos, la desigualdad en la distribución de los ingresos y bienes económicos y poder. Pues, se puede observar a simple vista que el poder es un factor crucial en el caso a tratar aquí. Todo gira en torno a la relaciones de poder tanto económico como político social.

“La mujer estaba sola en el domicilio familiar por ausencia de sus dos hijos y su esposo, quien había viajado a la ciudad uruguaya de Punta del Este para participar de un torneo de golf, que terminó ganando.

El asesino dejó marcas de sus dedos en el cuello de la mujer, a quien asfixió por compresión manual además de haberla estrangulado con un doble lazo.

En razón de ello, las autoridades judiciales descartaron la posibilidad de un juego sexual que terminó en accidente -hipoxifilia- y afirmaron que la muerte se debió a un homicidio. Los investigadores manejaron tres principales hipótesis: el crimen pasional a cargo de un presunto amante despechado, la violación y homicidio, y el asesinato por encargo.”

Si bien todo continúa en un misterio, trabas judiciales, idas y venidas, los sospechosos no dejan de ser HOMBRES, en el caso de que confirmen a alguno de ellos, estaríamos ante otro caso de violencia de género.

Marita Verón Por Lucas Pavanelli, Martina Tortello y Daniela Campo

E

l informe que el Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH) dedica al análisis de la situación del femicidio en Centroamérica, al momento de detallar la lista de las formas que adopta la violencia contra la mujer, deja en claro que la violencia de género no proviene nada más de aquellos quienes lo llevan a cabo, sino también de todo aquel que se llama a silencio, sean personas o instituciones.

En palabras del documento: “La violencia de género contra las mujeres no proviene sólo de los maridos o compañeros o exmaridos y excompañeros, ni ocurre sólo en el hogar. Es por ello que la Convención de Belem do Pará incluye como perpetradores de actos de violencia a personas que no mantienen o mantuvieron vínculos de afecto con la mujer sujeta de agresión, como son los funcionarios de las instituciones estatales y a las mismas instituciones, sea por acción o por omisión” (IIDH, p. 14). } La impunidad, la corrupción, la falta de un marco regulatorio que contemple los distintos modos de violencia contra la mujer (que se está formando a partir de las denuncias y la lucha de los familiares que han llevado sus casos a los medios de comunicación), son elementos funcionales a la existencia de casos de femicidio o, en sentido más amplio, feminicidio.

El caso a tratar en este trabajo será el de María de los Ángeles Verón, más conocida como Marita Verón (como la llamaban sus familiares y conocidos), una joven tucumana de 23 años que desapareció el 3 de abril de 2002 cuando iba camino a realizarse unos estudios ginecológicos. Marita dejó a una beba que en ese entonces tenía tres meses, a su esposo, y a unos padres desesperados por encontrarla que, a diferencia de otras familias, tuvieron la valentía, desde el primer instante, de emprender una investigación a coste de amenazas y esquivando las trabas que la misma policía tucumana les puso en el camino. Hoy, ocho años después, Marita Verón sigue sin aparecer, las investigaciones apuntan a que se encuentra en España, presa de una red de trata de personas que tiene su origen en La Rioja. Pero la insistente búsqueda de sus padres nunca termina. En ese recorrido, Susana Trimarco, la madre de Marita, ha rescatado a más de un centenar de chicas (en su mayoría menores) esclavas de esta red de prostitución, ha logrado órdenes de allanamiento de muchos prostíbulos por los cuales ha pasado su hija, ha desenmascarado a varios proxenetas, puso en evidencia la red de prostitución del noroeste argentino,

logró destituir al juez Moreno de La Rioja que fue cómplice de esta mafia, consiguió que en 2008 se sancionara al ley de trata de personas que lo tipifica como delito federal y hasta fue reconocida por EEUU con el primer premio Mujeres de Coraje en el Día Internacional de la Mujer de 2007.

Susana Trimarco consiguió dar todos estos pasos, sin embargo, su hija sigue sin aparecer. Hoy, a cargo de su nieta de 8 años, se dedica a cuidarla y dibuja explicaciones que ni ella puede comprender.

La falta de contención hacia familiares y víctimas que fueron rescatadas de las redes de trata de blancas, llevó a Susana Trimarco a crear una fundación que lleva el nombre de su hija: Fundación María de los Ángeles. La organización abrió sus puertas en 2007, en la provincia de Tucumán, con una oficina destinada a atender a las víctimas de trata, sus familiares y el público. Luego, la presencia mediática del caso le abrió camino y le permitió contar con una oficina en Buenos Aires donde trabajan con el desarrollo de proyectos y prensa.

El informe de el IIDH enumera una serie de delitos contra la mujer que pueden ser englobados bajo el concepto de trata de personas, a saber: el hostigamiento sexual, la prostitución obligada, el uso del cuerpo femenino como objeto de entretenimiento masculino, la desatención por parte de los sistemas judiciales, los abortos clandestinos, las detenciones arbitrarias a mujeres en prostitución. (IIDH, pág. 14).

Pero lo más importante bajo nuestro punto de vista, y que es puesto en relieve por el documento y por el caso elegido para ejemplificar, es que la trata de personas es el caso paradigmático donde se entrecruzan la discriminación de género y la corrupción. Si no hubiera corrupción, no existiría la trata. Con esto queremos decir, como apuntábamos en un comienzo, que existe también culpabilidad en aquellas personas, organismos o instituciones que, debiendo garantizar el bienestar de los ciudadanos, son cómplices y profundizan estas problemáticas.

Tratamiento mediático El caso Marita Verón tuvo presencia mediática desde los primeros meses de haberse producido la desaparición de la joven. Mucho tuvo que ver en esto la insistente búsqueda de sus padres, quienes inmediatamente llegaron a los medios de comunicación logrando

que, a partir de su situación particular, se diera luz a una problemática presente en todo el país, y dejara en evidencia la existencia de una fuerte organización en el noroeste argentino, dedicada a la trata de blancas.

Los primeros relevamientos fueron de los medios locales, en especial el diario tucumano La Gaceta, quien ha realizado desde entonces un seguimiento detallado del devenir del caso. Se puede acceder al archivo con las noticias desde la web de la fundación María de los Ángeles, en el apartado prensa, donde además aparecen diarios de tirada nacional como La Nación y Clarín.

Sin embargo, el asunto toma fuerte presencia mediática a nivel nacional, cuando las cámaras de Telenoche Investiga (Canal 13) tomaron la historia de Marita como caso testigo de una red de tratantes de personas manejada por un grupo de empresarios riojanos, asociados al poder político local y al menemismo.

De esta manera, la búsqueda de María de los Ángeles y la lucha de su madre se convirtieron tema de interés general incluido en la agenda de los medios durante mucho tiempo.

El fenómeno de Vidas Robadas La historia de Marita fue elegida para transformase en ficción y llegó a la televisión bajo el formato de novela. Vidas Robadas, protagonizada por Facundo Arana y Soledad Silveyra, se comenzó a emitir por Telefé (canal 11) el 3 de marzo de 2008 y hasta el 29 de octubre del mismo año, contando en su emisión final con una función en el Teatro Ópera. La ficcionalización del caso logró reanudar la discusión acerca del delito que plantea, ya que habían pasado cinco años de la desaparición de la joven y, a pesar de las denuncias de su madre, el tiempo había echado tierra en el plano mediático, y otros temas tenían notas de tapa por aquel entonces.

La historia se centró en la problemática del secuestro de personas para obligarlas a ejercer la prostitución, y trazó paralelismos con el caso Marita Verón. La propia Susana Trimarco asesoró a los guionistas Marcelo Camaño y Guillermo Salmerón. La telenovela narra las desventuras de Juliana Míguez, una muchacha de Río Manso, pueblo de ficción de la provincia de Buenos Aires, que es secuestrada por una red de trata de personas. En ella se muestra el punto de vista de la joven dentro de dicha red, el de su madre, que desesperadamente intenta encontrarla y rescatarla por diversos medios, y el de los criminales que tienen todo el poder para manejar con impunidad este sistema de explotación.

A pocos días de haber salido al aire, más precisamente

el 28 de mayo de 2008, Vidas Robadas fue declarado de interés social por la Legislatura de la ciudad de Buenos Aires por su trama. Luego recibiría un reconocimiento similar, pero por parte de la Cámara de Diputados de la Nación, por considerar que aportaba a la difusión de la defensa de los derechos humanos.

Un punto muy importante a señalar es la relación que se traza entre Vidas Robadas y la ley que tipifica como delito federal a la trata de personas. La misma fue promulgada el jueves 1 de mayo de 2008, es decir, apenas un mes después de haber salido al aire el primer capítulo de la novela. Es indiscutible que sus repercusiones han ayudado a que esta ley comience a regir, aunque no puede negarse tampoco, que había un tratamiento del tema seguramente previo a transformarse en un documento.

Sin dudas la masividad que logra la televisión, tiene un alcance único e insospechado, logrando a la vez introducirse en el ámbito privado de cada espectador, movilizando sus emociones, creando conciencia en otros y dando la información necesaria una parte de la sociedad que había permanecido hasta entonces ciega frente a los crímenes que sucedían ante sus ojos.

Documental A través de la fundación María de los Ángeles, el jueves 8 de abril de este año, se realizó la avant premier, en una sala de cine del shopping Solar de Cerro de Tucumán, de un documental sobre Marita Verón. Y esta medida se convierte así en una herramienta más de la lucha incesante de su madre y en un nuevo medio de difusión y concientización de la sociedad acerca de una problemática presente en nuestro país como en tantos otros.

El documental lleva el títuto “Fragmentos de una búsqueda” y consiste en un recorrido junto a Susana Trimarco por diferentes viajes realizados en Tucumán en operativos de allanamiento en busca de su hija.

También se muestra un poco de su relación con Micaela, la hija de Marita.

Según sus realizadores, el film persigue fines educativos y sociales. Por eso, más allá de su visionado en cine, se repartirán copias en los últimos años de las escuelas secundarias para concientizar y advertir a las chicas sobre esta situación. Se espera para ello, ayuda del Estado Nacional.

A continuación, la opinión de Susana Trimarco, en el marco de una entrevista concedida al sitio culturaymedios.com.ar - ¿Cómo creen que será recibida la proyección de “Fragmentos de una búsqueda”?

Interpol hizo un trabajo brillante en España. Detuvo a dos personas, una de ellas tucumana, pero por la imprudencia de un juez de Tucumán no las trajeron y quedó en la nada.

- ¿Por qué la Embajada de Estados Unidos se interesa en tu caso?

- Porque también tienen la problemática de la trata de personas. Gracias a Dios me escucharon y mi grito llegó a Latinoamérica y ahora a todo el mundo. Nunca me imaginé que el gobierno de los Estados Unidos me iba a dar un premio por mi lucha. Me hubiera gustado compartirlo con mi hija. Tenía un nudo en la Comunidad – apoyo internacional garganta parada ahí solita al lado de una mujer tan poderosa como Condoleeza Rice, quien me dijo que La búsqueda de Marita Verón llegó hasta Estados me admiraba como mujer y como mamá, y que estaba Unidos cuando su madre fue premiada por su lucha orgullosa de mi lucha” (Suplemento Mujer, Clarín, 5 incansable con el premio “madre coraje” De esta de junio de 2007). manera, cansada de la corrupción local y de las trabas que la misma policía ponía en el camino de la Para concluir, es importante resaltar que el caso investigación, Susana Trimarco logró obtener ayuda de Marita Verón aún no ha sido resuelto. La joven del FBI. se encuentra desaparecida desde hace ocho años En una entrevista para el suplemento Mujer de Clarín, y la impunidad sigue rondando la resolución del realizada por María Laura Santillán el 5 de junio de caso. Sin embargo, la fuerza de su madre hace que 2007, la madre de la joven comentaba: a pesar del tiempo, Marita Verón sigue presente en “A Marita no la tenemos porque se ocultaron pruebas, la memoria de todos, sirva para concientizar y dar se desvió la causa y también fue frenada. Hay mucha apoyo a las víctimas, tanto en nuestro país como a gente cómplice. Los que me ayudan ahora tienen otra nivel internacional. tecnología y están descubriendo muchísimas cosas.

- Trimarco: La idea es que el documental tenga el mismo efecto que “Vidas robadas”. Que sirva para todos en general, para los colegios, para los chicos, que le sirva a los jueces para ver la realidad. Todo lo que se ve en el documental es real y es muy fuerte, es lo que yo pasé en todos los días de mi vida, en la vida cotidiana, en la vida de Mica, la hija de Marita. Yo creo que va a ser muy importante para la sociedad. En las escuelas nos piden mucho que vayamos a dar charlas, y creo que este video va a servir para concientizar y difundir lo que está pasando.

El caso de Romina Tejernia

R

omina Tejerina tenía 18 años, había ido a bailar con su hermana a un boliche a las afueras de San Pedro, Jujuy y Eduardo Vargas la persiguió, la violo dentro de su auto y la dejo embarazada. Por miedo a que la juzgaran no dijo nada y oculto su embarazo. Repetidas visito a médicos para abortar pero todos querían cobrarle una suma de dinero que ella no tenía. Romina no quería tener un hijo producto de una violación, al no poder pagar un aborto medico y tener miedo de probar recetas caseras opto por ocultar su panza con una faja. Al séptimo mes comenzó a sentirme mal, fue con su hermana a la farmacia y se compró laxantes. Una hora después Romina dio a luz en el baño de su casa. En el bebe vio reflejada la cara del violador y no se acuerda que más paso. El bebe y ella fueron internadas en el hospital.

Al parecer el bebe estaba gravemente herido y murió días después de ser internado. A ella la detuvieron por infanticidio.

Meses más tarde las pericias psicológicas dictaminaron que Romina se encontraba en un estado de shock producto de la violencia que había sufrido con la violación y con el embarazo.

Cuando se analiza el caso Romina Tejerina se empiezan a encontrar diferentes formas de violencia de las cuales ella fue victima, por un lado y la más evidente la violación que sufrió, por el otro el embarazo no deseado producto de dicha violación y el no poder abortar y finalmente, la condena social que sufrió y sufre por haber entrado en estado de shock al ver nacer aquel bebe que no quería tener. Romina Tejerina estuvo marginada cuando la violaron al no querer decir nada por miedo a la condena social, la marginaron durante el desarrollo del embarazo por no poder pagar un aborto clandestino y hoy sigue marginada por la justicia que no sólo la condeno a 14 años de prisión sino que dejo en libertad a su agresor por falta de pruebas.

Los medios de comunicación masivos han tenido un papel fundamental en la creación de la opinión pública sobre el caso: han configurado el mensaje de tal manera que la información que transmitieron en su momento se volvió amarillista y dañina. Contaron la historia como si se tratara de una ficción en donde nadie real estaba involucrado. Contaron el modo pero no contaron el por qué. En muchas ocasiones los culpables fueron los padres: “Tímida, más bien retraída, criada en un hogar con un padre severo y

Por Agustina Silombra y Marilina Grillo maltratador –según surge de las pericias psiquiátricas que se le practicaron, Romina no se atrevió a contar su tragedia, por “vergüenza” y “temor” a que la culpabilizaran.” En muchas ocasiones resulta más sencillo culpabilizar a la familia que hacer una critica sobre la sociedad que es la que permite y naturaliza los hechos de violencia que sufren las personas victimas de violaciones. ”Tanto las victimas como sus familias habían sufrido tratos desdeñosos e incriminatorios, se las había acusado de descuido, de imprudencia, e incluso de llevar una doble vida que las expuso a un riesgo criminal.”

Una gran parte de la sociedad condeno a Romina Tejerina por haber matado a su hija, la condenaron al decir que mentía para justificar el crimen: muchos comentarios que salían en los diarios decían que Romina no había sido violada y era una coartada para justificar un supuesto asesinato planificado.

La justicia también la condeno: la condeno a 14 años de prisión porque no le importo en el estado que ella se encontraba cuando le sucedió la tragedia. Pero también la condeno cuando dejo en libertad al violador y cuando al tomarle declaraciones a Eduardo Vargas le hacían preguntas relacionadas a la vestimenta de Romina, a los modos que tenia ella de relacionarse con la gente, con los hombres, como si eso justificara semejante acto de violencia. “Las mujeres violadas no existen, todas quieren” decía el intendente de San Pedro, Julio Moisés cuando se le pregunto por el caso.

De este modo y de muchos otros la sociedad naturaliza el abuso y lo hacen funcional en la configuración de sujetos que se consideran autorizados a la posesión del otro, que no es semejante sino objeto y particularmente si ese otro es una mujer.

También hubo una parte de la sociedad que la defendió y la defiende, se hicieron marchas pidiendo la libertad de Romina, para solidarizarse con ella, para que no haya más Rominas. “Nos interesa el caso porque es emblemático de la situación que atraviesan mujeres violadas que quedan embarazadas y por el contexto social no se animan a buscar ayuda ni a hacer la denuncia. No podemos intervenir en la decisión judicial, pero tenemos que encontrar caminos para que estos casos no se vuelvan a repetir. La tragedia se podría haber evitado si la situación de la mujer en esta sociedad fuera otra. Si pudiesen vencerse la vergüenza y la culpa que sienten las víctimas de abuso sexual para posibilitar la denuncia a tiempo de lo sufrido y

actuar en consecuencia, encontrando justicia contra los abusadores y contención para evitar el desenlace trágico”, dijo Ana González, coordinadora del Plan Nacional de Derechos Humanos al diario Página 12.

Romina Tejerina

Violencia de Género en Gral. Villegas

E

n Mayo del 2010 en la Provincia de Buenos Aires , la opinión publica fue dividida por el caso de abuso de una menor de Gral. Villegas perpetrado en el año 2009. El hecho involucra a una menor de 14 años y a tres varones de la misma ciudad mayores de edad, que después del acto difundieron con sus propios celulares y computadoras el video del abuso a la menor, degradando la imagen de la chica.

Se habla de abuso y no de violación porque la joven resulta conciente del acto; el juez resolvió condenar a los tres imputados en el acto de corrupción y abuso de menores, ya que las relaciones de carácter sexual con menores son penalizadas por ley.

Lo que la televisión y la prensa difundieron escandalosamente, generando el debate público entre doctores, especialistas, políticos y ciudadanos, fue el hecho de que la comunidad condenó a la joven de “come hombres y de puta”, justificando a los tres imputados. La locura general llegó a su máximo con la marcha organizada por la mujer de uno de los involucrados y que en cima contó con la participación del intendente de la ciudad el día 14 de mayo.

Al final, la situación que se generó a nivel social en

Por Sinue Valle relación al hecho, me hace pensar en una violación de esta medida: a) La condición de abuso sexual, la cual supone la victimización sexual de niñas, niños o adolescentes por parte de personas adultas; ejercicio del poder a través del sometimiento sexual de niñas, niños y adolescentes; el daño a la integridad personal (física, psicológica, sexual, moral, espiritual y social) de la niñez y adolescencia victimizada; la manipulación de la “voluntad” aprovechando condicionamientos de la socialización patriarcal; y, finalmente, la obstaculización del desarrollo integral de la niñez y la adolescencia.

El sociólogo francés, Pierre Bordieu, propone que la violencia simbólica “se instala por medio de la adhesión que la (el) dominada(o) no puede impedir dar al dominador puesto que no dispone para pensarse a sí misma(o), o mejor para pensar su relación con el dominador, más que con conocimientos que tiene en común con él, estos son precisamente los que hacen aparecer la relación con él como natural.”15 (Procuraduría Guatemala: 2006)

Nora Dalmasso

E

Por Maximiliano Ivickas, Natalia Fernandez y Nadia Gambetti

ste es un caso claro de violencia de género que devino en femicidio. Según el Informe mundial sobre la violencia y la salud: “la violencia intrafamiliar existe en todas las sociedades, culturas y niveles económicos” El 26 de noviembre de 2006, Nora Dalmasso, de 51 años de edad, fue hallada en uno de los dormitorios de la residencia que habitaba en el distinguido barrio privado Villa Golf Club, en la ciudad de Río Cuarto, provincia de Córdoba.

Estaba semidesnuda. Murió ahorcada con el cinto de una bata que tenía alrededor de su cuello, dando dos vueltas y ajustada con tres nudos.

El relevamiento hecho en la residencia no arrojó indicios de que pudiera haberse tratado de un robo seguido de un ataque. No se advertía la falta de ningún objeto de valor y estaba todo en orden. No se habría ejercido violencia en ninguna puerta ni ventana, de lo cual se infiere que la víctima conocía a su asesino o acompañante. Por otra parte, la muerta no había sido golpeada.

Nora estaba casada con un reputado médico traumatólogo de la ciudad, Marcelo Macarrón. Al momento de su muerte, el hombre se encontraba en Punta del Este, donde participaba de un torneo de golf.

También los hijos del matrimonio estaban ausentes: un varón, de 18 años, que estudia en Córdoba, y una hija, de 16, que está en los Estados Unidos.

El cadáver fue hallado por un vecino, al que un familiar le solicitó el favor de ir a ver si le pasaba algo a la mujer, pues la habían llamado por teléfono varias veces y no habían recibido respuesta.

Nora Dalmasso formaba parte de la familia propietaria de la Cochería Grassi, de servicios fúnebres, la más tradicional de Río Cuarto.

El crimen de Nora Dalmasso en seguida fue comparado por los medios, por las características que rodearon al hecho, con el crimen de María Martha García Belsunce. No obstante, los investigadores desde un primer momento sospecharon que estaban en presencia de un crimen pasional o de un accidente en extrañas circunstancias.

Datos de la autopsia - Nora murió estrangulada con una toalla y por la presión de las manos de su asesino sobre el cuello.

- Hubo relaciones sexuales y la mujer sufrió lesiones genitales y fisuras anales. Pudo haber sido como consecuencia de una práctica sexual violenta.

- La mujer tenía una pequeña hematoma en la cabeza y un moretón en el codo, que se habrían producido durante el estrangulamiento.

- En la habitación todo estaba muy ordenado: la cama, la ropa de la mujer y las condiciones en general del lugar.

- La mujer medía 1,56 y pesaba 50 kilos. Fue hallada desnuda, boca arriba, sobre la cama de una plaza de su hija. Estaba inclinada levemente hacia su derecha.

- Se detectaron escasos signos de resistencia. No hubo “pataleos”, ni acciones bruscas de rechazo.

- No había rastros de sangre en el cuerpo y en la cama.

- El cuerpo llevaba 36 horas de muerto cuando fue hallado.

- Se descarta la muerte accidental y el juego sexual.

- En el cuello aparecían marcados signos de las yemas del asesino.

- No se pudo establecer si participaron una o más personas A partir del hallazgo del cadáver, se tejieron las conjeturas mas diversas por los medios de comunicación, siempre desviando la investigación a campos donde la mujer aparece con “cierto grado de culpabilidad”. Desde juegos sexuales, hasta una lista interminable de amantes, incluyendo a políticos involucrados (lo que provoco varias renuncias de funcionarios del gobierno ante el temor de verse salpicados en un escándalo de índole sexual) La lista de los presuntos amantes de Nora ha seguido sumando apellidos muy reconocidos de la alta sociedad riocuartense que arrojan nuevas sospechas sobre las probables infidelidades de Dalmasso.

Paradójicamente, la actuación de la Fiscalía alimentó los rumores que los medios reprodujeron y amplificaron al máximo. Así, la pesquisa judicial y policial se orientó a descubrir quién era el amante de la víctima, aunque éste no necesariamente haya sido también su victimario. Del asesino o del posible móvil del asesinato, en cambio, no parecía haber pistas firmes.

Esto revela el desastroso papel de la justicia, cuyas imputaciones causales de los hechos son ante todo, cuando de mujeres se trata, asuntos pasionales, sexuales, de infidelidad, traición, etc.

El caso de Nora Dalmasso refleja, además, la manera en la que los medios presentan a las mujeres como objetos sexuales, mostrando a la víctima siempre

con cierto grado de promiscuidad, con un abordaje sensacionalista. Así, diversos programas de televisión, canciones, ironizaron la imagen de Nora, convirtiendo esta burla hacia su persona en una suerte de moda que devino en objeto de diversión para muchos: esto se puede ver en el testimonio del hermano de Nora en el diario Perfil: ‘Juan Dalmasso siente que a su hermana la mataron varias veces. Está dolido por la acusación a su sobrino, por la cantidad de amantes que le adjudicaron a Nora y por las remeras que salieron a la venta con la leyenda: “Yo no estuve con Norita”. “Sus familiares deberíamos usar una que diga: ‘Yo sí estoy con Nora’. Sería una forma de mantenerla viva.

Nos molesta que le digan Norita en forma despectiva.

Así la llamábamos nosotros”, afirmó.’

Por lo tanto, los medios no hacen más que contribuir a la reproducción y legitimación de prácticas de violencia simbólica de género contra la mujer. La siguiente cita es esclarecedora para comprender esta forma de violencia: “La violencia experimentada cultural y socialmente por las mujeres, incide en la configuración de estructuras mentales modeladas por el temor y el miedo”.

En cuanto al rol de la comunidad es relevante la nota publicada en la revista El Sur: “No era una santa.

Tampoco un demonio. Nora Dalmasso de Macarrón tuvo dos muertes igualmente fatales: una por asfixia -cuyo autor material se oculta a la sombra de la impunidad-; y otra social, destemplada e igualmente anónima. Después de muerta, “Norita” fue crucificada por una sociedad que vio en su trágico desenlace un castigo ejemplar a tanta lujuria.”

Esto muestra de que manera la sociedad condena a estas victimas, por un lado la gente de su propio barrio, haciendo “la vista gorda” y ocultando sus propias

Nora Dalmasso miserias luego del revuelo que causó el asesinato de Nora, seguido del creciente interés que se generó en torno de los hábitos de esta comunidad de la alta sociedad. Por otro lado, la comunidad en general que, influenciada por la falta de responsabilidad por parte de los medios masivos de comunicación en el tratamiento del tema, convirtieron la imagen de Nora Dalmasso en un claro símbolo de perversión y lujuria.

Por ultimo, podemos agregar que no es habitual que cuando se comete un femicidio en el país este acontecimiento se coloque en primera plana de los diarios. Generalmente estos casos son invisibilizados por los mismos motivos que hemos expuesto anteriormente. Lo que nos demuestra el caso de Nora Dalmasso, así como también el de María Martha García Belsunce o el de María Soledad Morales (por nombrar solo algunos), es que los actos de femicidio que se cometen, solo son sacados a la luz y puestos en evidencia (aunque de forma tergiversada) en tanto involucren a hombres poderosos y en tanto el episodio se interponga con ciertos intereses, ya sea por cuestiones políticas, de poder, dinero, prestigio, etc.