Lietuvos rytas

UĂ€RIBIS

.USIKALTwLIĂ‹Ă&#x;VADEIVOSĂ&#x;( $AKTAROĂ&#x;SĂ„NUSĂ&#x;%NRIKASĂ&#x;SUMU¸wĂ&#x;BAROĂ&#x;ADMINISTRATORIĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P GEGUĂ wSĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Kur aĹĄ dabar eisiu? Kaip mes toliau gyvensime?

7R NLH NODX VL PDL GD EDU NDQ NL QD WĂ‘NV WDQ mLXV 6HU EL MRV EHL %RV QL MRV LU +HU FH JR YL QRV J\ YHQ WR MĂ˜ $EL Ă…LDV %DO ND QĂ˜ Ă…D OLV VNDQ GL QD GL GĂ?LDX VL SHU PH WĂ˜ SRW Y\ QLDL MDX SUD Ă?X GÂ?

PD Ă?LDX VLDL Ă?PR QHV

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W

!FEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;ROĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Â?Ă&#x; KAIĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;&.44Ă&#x;GRIOĂ&#x;VYS

6X SR VPXU WDV ÄŽ RusijÄ… pabÄ—gÄ™s Ukrainos prezidentas V.JanukovyÄ?ius buvo nesantuokinis SSRS didvyrio G.Beregovojaus sĹŤnus, o bĹŤsimÄ…jÄ… ĹžmonÄ… LiudmilÄ… vedÄ— jÄ… iĹĄprievartavÄ™s.

TokiĹł skandalingĹł faktĹł neĹĄykĹĄti Ukrainos Ĺžiniasklaida. Ă&#x;P Ă&#x;

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

3ULE ORĂ… Nz PH ODV Palangos policijÄ… pribloĹĄkÄ— pajĹŤrio kopose esantÄŻ vieĹĄbutÄŻ „GintarinÄ— pilis“ su restoranu valdanÄ?iĹł verslininkĹł įŞōlumas. Jie savo sveÄ?iams meluoja, kad paĹžeisti KeliĹł eismo taisykles leido policija Ă&#x;P Ă&#x; ir teismas.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek eurĹł (62 litai) minimalĹł valandinÄŻ atlyginimÄ… siekÄ— referendumu ÄŻtvirtinti Ĺ veicarijos kairieji, taÄ?iau jiems tai nepavyko. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

3D WDO SR VH VRV WL QzV 6D YD QR ULĂ˜ SURV SHN WH VX JUzV PLQ JX XĂ? UD Ă…X EX YR ODL NR PL 6 5DF KLQĂ… WHL QR EHQG UR YLĂ˜ GR NX PHQ WDL

Ă‚D OLHV GLG PLHV mLXR VH SUH N\ ERV FHQW UXV VWD WÂ?V EHW QXR PL QLQ NXV LU VWD W\ EL QLQ NXV PXO NL QÂ?V 6HU JH MXV 5D F KLQĂ… WHL QDV EX YR SD VL Ă…R YÂ?V Ă?HQJ WL LU Â’ NDL Pj Âą SD VL WHO NÂ?V (XUR SRV 6j MXQ JRV PL OL MR QXV 7D mLDX Â’N OLP SR Mil da KUI ZI NAI TÄ– LR korespondentÄ—

Kaimo gelbÄ—tojas. Toks Europos SÄ… jungos paramÄ… skirstan-

Ă„'L GĂ?LDX VLD ODL Pz NDG QH WX ULX YDL GLQ WL DS VL PHV WL WXR NXR QH VX LU JDO EĂ‘W QHW DWRV WR JDX WL WDLS NDLS GDX JH OLXL DW UR GR SULLP WL QD DU SD GD U\ WĂ˜ Â’V SĂ‘ GÂ’ .DL YLV NDV VWD EL OX QLH NXU QH UHL NLD EzJ WLÂł Âą VD Nz 9LO QLDXV PH UR $ =XR NR Ă?PR QD $ =XR NLH Qz

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Dabar kandidatĹł politinis portretas aiĹĄkesnis ir principu „myliu – nemyliu“ nereikÄ—s vadovautis.“ %X YÂ?V Ă…D OLHV YD GR YDV 9 $GDP NXV PD QR NDG NR YD DQW UD MD PH SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ WX UH EXV YL VLĂ… NDL NL WR NLD QHL SLU PD MD PH

Ä?ioms tarnyboms mÄ—gino pasirodyti skandalingasis verslininkas S.RachinĹĄteinas. Ĺ is veikÄ—jas valdininkus jau buvo ÄŻtikinÄ™s, kad merdinÄ?iuose Vilniaus ir TrakĹł rajono kaimuo-

se gamins baldus ir kurs naujas darbo vietas.

TaÄ?iau darbo gavo ne kaimieÄ?iai, o FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) pareigĹŤnai.

/DL Nz VL Nz GzV KlaipÄ—dos universiteto rektoriui V.LaurÄ—nui niekaip nepavyko ÄŻrodyti, kad jis kÄ—dÄ—je sÄ—di neteisÄ—tai. TaĹĄkÄ… padÄ—jo AukĹĄÄ?iausiasis Ă&#x;P Ă&#x; teismas.

0ARĂ&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;KALĂ&#x;NUSĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIĂ‹

Teisėsaugininkų kabinetuose – pilni maiťai dokumentų, jie surasti kovo mėnesį atlikus kratas

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

1XR GL MD Ă?X YLV IĹĄ Rusijos atitekÄ—jusios srutos tĹŤkstanÄ?iais Ĺžudo Ĺžuvis Ĺ akiĹł rajone, ĹĄaliĹł pasieniu tekanÄ?ioje Ĺ irvintos upÄ—je. Vanduo apnuodytas 6–7 kilometrĹł upÄ—s ruoĹže. Ar rusai atlygins nuostolius – neĹžinia. Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONwS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Visi, kurie manÄ— (kartais pagrÄŻstai), kad JAV prezidentas B.Obama skundĹžiasi ryĹĄkiu stuburo ir ryĹžto stygiumi, dabar sÄ—di panarinÄ™ galvÄ… ir glamĹžo staltiesÄ™.

Iť JAV laukiama oficialaus patvirtinimo, kad B.Obamos administracija pasirinko naują ambasadorių Maskvoje, paskirs plėťrų erelį, ne ťiaip sau karjeros diplomatą – nors ir ťiaip Vaťingtonas į Rusiją niekuomet nesiuntė nepatyrusių Şaidėjų.

Jeigu paskyrimas bus patvirtintas, į Maskvą vaŞiuos veteranas, dabar atťaukiamas iť pensijos, stambiausio kalibro buvusios Sovietų Są jungos specialistas J.F.Tefftas. Jo pirmasis ambasadoriaus postas buvo ne kur kitur, o Vilniuje, 2000–2003 metais.

Lietuvoje jis dirbo tuomet, kai mĹŤsĹł ĹĄalis dar tik ruoĹĄÄ—si narystei NATO ir kai toji narystÄ— dar nebuvo garantuotas dalykas. Tai dar ne viskas. Ĺ velniĹł ĹžodĹžiĹł nesirenkantis J.F.Tefftas buvo laikomas asmeniniu prezidento G.W.Busho pasirinkimu.

MaĹža to, po Lietuvos ĹĄis diplomatas ambasadoriavo ir Gruzijoje, ir Ukrainoje. ÄŽsiklausykite: Lietuva, Gruzija, Ukraina. Tai lyg keiksmaĹžodĹžiĹł rinkinys bet kuriam patriotiĹĄkai nusiteikusiam Kremliaus veikÄ—jui.

Baisesnis pasirinkimas Maskvai bĹŤtĹł nebent koks nors J.R.Boltonas, buvÄ™s JAV ambasadorius JungtinÄ—se Tautose, niekada nesirinkÄ™s taikaus kelio, kai buvo galima trinktelÄ—ti kumĹĄÄ?iu.

Laukiamas naujo pasiuntinio Maskvoje pasirinkimas yra kaip tas momentas bet kuriame veiks-

Andrius UĹžkalnis

mo filme, kai po lÄ—tos paĹžangos ir erzinanÄ?iĹł derybĹł su grobikais kadre pasirodo pavargÄ™s, kiek susiraukĹĄlÄ—jÄ™s, nesiskutÄ™s, nelabai ĹĄvariais marĹĄkinÄ—liais specialiĹłjĹł pajÄ—gĹł veteranas (pagrindinis filmo veikÄ—jas).

Tada piktadariams pasidaro riesta, nes jis nenaudoja automatinio ťautuvo tik tais retais atvejais, kai geriau tinka granatsvaidis. Tiesiog jis taip pratęs dirbti.

Nedarykite klaidos: ambasadoriaus postas Ĺ altajame kare visÄ… antrÄ… jÄ… XX amĹžiaus pusÄ™ buvo svarbesnis, nei gali pasirodyti.

Tiek sovietĹł ambasadoriai VaĹĄingtone, tiek JAV pasiuntiniai Maskvoje niekada nebuvo tik aktoriai, ÄŻgarsinantys gaunamas telegramas iĹĄ savo uĹžsienio reikalĹł ĹžinybĹł.

Nuo pat krizÄ—s, kilusios dÄ—l sovietiniĹł raketĹł Kuboje 1962 metais, kai JAV ir Rusija buvo prie treÄ?iojo pasaulinio karo slenksÄ?io, iki J.Matlocko, paskutinio VaĹĄingtono pasiuntinio SovietĹł SÄ…jungoje, Ĺžmogus ĹĄiame poste daĹžnai turÄ—davo daugiau sprendimo teisiĹł nei tie, kurie jÄŻ ten paskyrÄ—.

KodÄ—l JAV administracija, iĹĄ pradĹžiĹł Ĺžaidusi Ĺžaidimus su rusais, kalbÄ—jusi apie „santykiĹł pradÄ—jimÄ… iĹĄ naujo“, kurÄŻ laikÄ… iĹĄvis apsimetusi, kad Rusija yra lyg ir antrarĹŤĹĄis dalykas, dabar vÄ—l atsidĹŤsta, atrakina ginkli-

nÄ—s duris ir nupuÄ?ia dulkes nuo senĹł, iĹĄbandytĹł ir niekada neapvilusiĹł ginklĹł, dulksvai blykÄ?iojanÄ?iĹł tamsiai melsvu plienu?

Per visÄ… Ĺ altÄ… jÄŻ karÄ… daĹžnai taip bĹŤdavo. RespublikonĹł prezidentas G.Fordas iĹĄ pradĹžiĹł pasisakÄ— uĹž bandymus draugauti su Maskva, bet ĹĄirdis greit kietÄ—jo nuo bandymĹł kalbÄ—tis su senstanÄ?io L.BreĹžnevo reĹžimu kaip su civilizuotais ĹžmonÄ—mis.

Po jo atÄ—jusio demokratĹł prezidento J.Carterio laukÄ— ta pati transformacija – nuo mananÄ?io, kad mielais ĹžodĹžiais ir geru pavyzdĹžiu galima daug pasiekti, iki nelabai kantraus ir skeptiĹĄko kietĹł priemoniĹł ĹĄalininko.

Ir jau tik R.Reaganas nuo pat savo darbo prezidento poste pradĹžios Ĺžinojo, kas yra kas, ir vadino SovietĹł SÄ… jungÄ… „blogio imperija“, o prieĹĄ laidÄ… prie ÄŻjungto radijo mikrofono lyg ir juokavo, kad SSRS kaip ĹĄalis jau uĹždrausta ir mes pradÄ—sime jÄ… bombarduoti po penkiĹł minuÄ?iĹł.

Kad ir kaip bĹŤtĹł keista, kai prasidÄ—davo ĹĄiurkĹĄtumai, Kremliaus ĹĄeimininkams geriausiai sekdavosi ateiti ÄŻ protÄ… ir apgesinti instinktus.

TodÄ—l numanomas naujasis JAV pasiuntinys Maskvoje, ÄŻ ambasadorius kaĹžkada ÄŻĹĄventintas Vilniuje, yra graĹžus gerĹł naujienĹł Lietuvai tÄ™sinys – po amerikieÄ?iĹł kareiviĹł Ĺ iauliuose.

Tai nereiĹĄkia, jog B.Obama daugiau niekada nedvejos ir neparodys silpnumo. Visko gali bĹŤti.

TaÄ?iau kol kas kelias teisingas: V.Putinas bent jau vÄ—l iĹĄmokÄ— galingiausiÄ… pasaulio valstybÄ™ skirti prieĹĄus nuo savĹł.

7LN UR ML ODL Pz WR MD MDX DLĂ… NL Tai ko, po paraliais, reikia, kad mĹŤsĹł ĹžemelÄ—s rinkÄ—jai, kuriĹł nuo vienĹł rinkimĹł iki kitĹł sumaŞėja net per ĹĄimtÄ… tĹŤkstanÄ?iĹł, pagaliau labiau iĹĄsijudintĹł? Juk nesuveikia net, kaip visi ĹĄaukia, uĹž vartĹł riaumojanÄ?iĹł rusĹł tankĹł grÄ—smÄ—.

Svarbiausiuose – nes renkame ne kaĹžkokÄŻ EuroparlamentÄ…, o tautos vadÄ… – rinkimuose ta grÄ—smÄ— prie urnĹł gal ir atvijo vienÄ… kitÄ… papildomÄ… procentÄ… naujĹł balsuotojĹł. Bet esmÄ—s tai nekeiÄ?ia – vÄ—l balsavo iĹĄ esmÄ—s tiek pat ir tie patys, kurie ateina ÄŻ visus rinkimus.

IĹĄ aukĹĄtĹł tribĹŤnĹł ĹĄiemet jau beveik nebuvo girdÄ—ti rĹŤpestingĹł kalbĹł apie tai, kaip ÄŻveikti pusÄ—s visuomenÄ—s pilietinÄ™ apatijÄ…, prieĹĄingai, dauguma tik dĹžiaugÄ—si, kad ÄŻ rinkimus atÄ—jo „net“ pusÄ—.

Tiesa, patriarcho pavasarį iťgyvenantis pirmasis atkurtos valstybės vadovas V.Landsbergis tėkťtelėjo jau girdėtą receptą – varyti į rinkimus Şmones prievarta, grasinant baudomis. Nuostabu!

Taip paĹĄaukus ir paĹžadinus tautÄ…, kraĹĄtutinai destruktyvus elektoratas, kurio niekaip nesiseka galutinai ÄŻveikti mĹŤsĹł brandĹžiajai politinei kultĹŤrai, bĹŤtĹł padidintas maĹžiausiai keletÄ… kartĹł, o jo elgesio padariniai bĹŤtĹł visiĹĄkai neprognozuojami.

Naujus ir civilizuotus rinkÄ—jus priviliotĹł naujos idÄ—jos ir nauja politikos kokybÄ—, o ne ÄŻprasti abstraktĹŤs ĹĄĹŤkiai ir valios paralyĹžius.

UĹžkulisiuose kartais nuskambantys politikĹł, tarp jĹł ir aukĹĄÄ?iausiĹł, tauĹĄkalai, kad ana pusÄ— yra beviltiĹĄka, jos niekas nedomina arba domina tik beprotiĹĄ-

Vytautas Bruveris

kiausi lozungai ir kad jos apskritai Ä?ia nereikia, – tik figos lapelis savo skurdui pridengti. O ĹĄis skurdas dar labiau iĹĄryĹĄkÄ—jo ĹĄiuo metu, tarp pirmojo ir antrojo turĹł.

Abu didĹžiojo finalo dalyviai, regis, turÄ—tĹł ĹžaiĹžaruoti stengdamiesi priblokĹĄti ir varĹžovÄ…, ir rinkÄ—jÄ… savo iĹĄradingumu. To, Ĺžinoma, labiausiai reikia Z.BalÄ?yÄ?iui, jei jis iĹĄ tiesĹł nori ne ÄŻ BriuselÄŻ, o ÄŻ S.Daukanto aikĹĄtÄ™.

Ne juokas vos per savaites suvilioti net kone pusÄ™ milijono uĹž kitus, o ne uĹž D.GrybauskaitÄ™ balsavusiĹł rinkÄ—jĹł. MaĹždaug tiek jam reikÄ—tĹł norint pralenkti varĹžovÄ™ bent kiek apÄ?iuopiama persvara.

TaÄ?iau pamÄ—ginÄ™s parodyti naujÄ…, piktesnÄŻ ir drÄ…sesnÄŻ, veidÄ…, ĹĄis finalininkas vÄ—l greitai tapo tuo, kuo visada ir buvo, – nuosakiuoju riteriu.

Bet iĹĄkalbingiausia tai, kÄ… matome nors ir gerokai nublankusios, taÄ?iau vis dar karaliaujanÄ?ios favoritÄ—s stovykloje, kuriai irgi reikia gerokai pasistengti.

Juk pergalė negarantuota, o su papildomais tautos meilės rezervais – prastoki popieriai.

VarĹžovÄ… debatuose neĹžymiai ÄŻveikianti tik todÄ—l, kad jis ne tik jos nemuĹĄa per silpniausias vietas, bet ir apskritai su ja dÄ—l daug ko sutinka, D.GrybauskaitÄ— ĹĄios, paskutinÄ—s ir lemiamos, savai-

tÄ—s pradĹžioje pagaliau kad blykstelÄ—jo, tai blykstelÄ—jo!

Ji iĹĄsitraukÄ— mirtinÄ… ginklÄ…, kurio iĹĄ jos niekas tikrai nesitikÄ—jo. KokÄŻ? Ĺ˝inoma, rĹŤpinimÄ…si pensininkais naudojantis tarnybine tribĹŤna. ÄŽ PrezidentĹŤrÄ… vakar sukvietusi pulkÄ… ĹžinomĹł ekspertĹł, kurie ĹĄiame pigiame mini spektaklyje atliko sutrikusiĹł statistĹł vaidmenÄŻ, prezidentÄ— ryĹžtingai pareiĹĄkÄ—, jog pagaliau bĹŤtinos „konkreÄ?ios priemonÄ—s“, kad bĹŤtĹł galima padidinti maĹžiausias pensijas, maĹžiausius atlyginimus iĹĄ biudĹžeto, ligos iĹĄmokas. Ĺ˝odĹžiu, bĹŤtina pasirĹŤpinti visais silpniausiais ir giliausiame dugne esanÄ?iais.

Kokios tos „konkreÄ?ios priemonÄ—s“, neĹžinojo nei prezidentÄ—, nei ekspertai.

Pastarieji apskritai abejojo, ar to reikia ir ar tai ÄŻmanoma.

TaÄ?iau svarbiausia – pasiĹłsta Ĺžinia tiems rinkÄ—jĹł sluoksniams, ÄŻ kuriuos visuomet kreipiasi kiekvienas valdĹžios vyras ar moteris, nusprendÄ™ nebeieĹĄkoti amerikĹł ir pigiausiai pasiekti geriausiÄ… rezultatÄ…. Visiems visada pavykdavo ir suveikdavo. KodÄ—l neturÄ—tĹł suveikti ir dabar?

Po tokio Ä—jimo belieka su ÄŻdomumu laukti, ar tai jau stipriausias ir ÄŻspĹŤdingiausias smĹŤgis, ar juodojo dirĹžo savininkÄ— parengusi naujĹł fokusĹł. O gal vis dÄ—lto dar aukĹĄÄ?iau iĹĄĹĄoks antrasis finalininkas?

Kad ir kaip baig tųsi ťi ir kitos intrigėlės, tikroji rinkimų laimėtoja aiťki jau dabar – Jos Didenybė Stagnacija, nes ji visada laimi.

' 8PE UD VR QXRWU

$PH UL ND EDL Jz MXR NDYLPXV

9 $GDP NXV Ă„'D EDU NDQ GL GD WĂ˜ SR OL WL QLV SRUW UH WDV DLĂ… NHV QLV LU SULQ FL SX Ă„P\ OLX Âą QH P\ OLXÂł QH UHL NzV YD GR YDX WLV Âł

7LN UD NR YD Âą WLN GD EDU Ă‚Lj VD YDL WÂ? /LH WX YD JD OX WL QDL DS VLVS UÂ?V NDV EXV Ă…D OLHV SUH ]L GHQ WDV DWHL QDQ mLXV SHQ NH ULXV PH WXV 'DX JH OLR SR OL WR OR JĂ˜ QXR PR QH DQW UD MD PH ULQ NL PĂ˜ WX UH NR YD WDUS GYLH MĂ˜ NDQ GL GD WĂ˜ SUD VL GH GD LĂ… QDX MR Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

Pirmajame rinkimĹł ture dabartinÄ—s ĹĄalies vadovÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s persvara prieĹĄ antrÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmusÄŻ socialdemokratÄ… ZigmantÄ… BalÄ?ytÄŻ buvo didĹžiulÄ—.

Bet rinkimĹł istorija rodo, kad tai dar negarantuoja pergalÄ—s lyderei. – Pasitvirtino jĹŤsĹł prognozÄ—s, kad ĹĄÄŻkart renkant prezidentÄ… prireiks antrojo rinkimĹł turo. Ar aĹĄtresnÄ— ir ilgiau trunkanti kova dÄ—l ĹĄalies vadovo posto naudinga Lietuvos politiniam gyvenimui? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— kadencijÄ… baigusio prezidento V.Adamkaus, kuris vakar vÄ—l pasijuto blogai ir atsidĹŤrÄ— ligoninÄ—je. – Pirmiausia dabar rinkÄ—jai galÄ—s pasirinkti vienÄ… iĹĄ dviejĹł stipriausiĹł kandidatĹł, kurie tÄ™sia debatus jau dviese ir gali daug aiĹĄkiau iĹĄsakyti savo pozicijÄ…, iĹĄdÄ—styti politinÄ™ programÄ…. Tai kelia Lietuvos politinÄ—s kultĹŤros lygÄŻ.

Kai pirmajame rinkimų ture kalbėdavo net 7 kandidatai, tikra diskusija nevykdavo – jie daŞniausiai vienas po kito tik iťdėstydavo savo partijos programos nuostatas, nuolat kartodavosi.

Matome, kad dabar debatai vyksta visiťkai kitaip. Tai jau tikra diskusija. Kandidatai iť tiesų pristato savo politines vizijas, idealus, paŞiōras, galima palyginti jų mintis ir apsispręsti, kuris, tapęs prezidentu, geriau eis ťias pareigas.

Stebiu ťiuos debatus ir dŞiaugiuosi – tai Şingsnis Lietuvoje stiprinant demokratiją.

Abu kandidatai yra ekonomikos specialistai, abu Ä—jÄ™ finansĹł ministro pareigas. Klausantis jĹł debatĹł vidaus politikos klausimais buvo justi, kad jie diskutuoja nepavirĹĄutiniĹĄkai, abu turi politinÄ—s patirties, iĹĄmano ekonomikos reikalus.

Nesiimu sprÄ™sti, kuris politikas kalba ÄŻtikinamiau. Tai sprÄ™s kiekvienas rinkÄ—jas, bet dabar kandidatĹł politinis portretas bus aiĹĄkesnis ir nereikÄ—s vadovautis principu „myliu – nemyliu“. – Debatai dar nebaig ti. Ar tai turÄ—s ÄŻtakos rinkimĹł rezultatams? – Dauguma ĹžmoniĹł turbĹŤt jau apsisprendÄ™. Bet aĹĄ nekantriai laukiu debatĹł uĹžsienio politikos klausimais. Jie turÄ—tĹł atskleisti, kuris kandidatas labiau pasirengÄ™s atstovauti Lietuvai pasaulyje, o bĹŤtent uĹžsienio politika ir turÄ—tĹł bĹŤti svarbiausia prezidento atsako-

mybÄ—. Tai numato Konstitucija.

Bent daliai rinkėjų tai padės apsispręsti, kuriam kandidatui skirti savo balsą. Žvelgiant į praėjusių penkerių metų Lietuvos uŞsienio politiką ne visuomet bōdavo aiťki jos kryptis, buvo daug svyravimo, prieťtaringų Şingsnių. Tiesa, pastaruoju metu, kai Rusijos agresyvumas ėmė kelti vis didesnį pavojų, mōsų ťalis laikosi jau tvirtesnių pozicijų.

Svarbu, kad dabar kandidatai ÄŻ prezidentus aiĹĄkiai deklaruotĹł savo vakarietiĹĄkÄ… laikysenÄ…, pasisakytĹł uĹž tolesnÄŻ transatlantiniĹł Europos SÄ… jungos ir JAV ryĹĄiĹł stiprinimÄ…. – Ar teisĹŤs politologai, teigiantys, kad antrajame ture kandidatĹł galimybÄ—s susilygina? – Neabejotina, kad kova prasideda iĹĄ naujo. Debatai vidaus politikos klausimais parodÄ—, kad skiriasi kandidatĹł paĹžiĹŤros, bendravimo stilius, bet jie abu – kompetentingi ir pajÄ—gĹŤs eiti prezidento pareigas. Manau, tai jau iĹĄ dalies sulygino jĹł galimybes. Ĺ˝inoma, kyla klausimas, kokiu mastu Lietuvos ĹžmonÄ—s pasirengÄ™ vertinti kandidatus ne pagal iĹĄankstines nuostatas, o atsiĹžvelgti ÄŻ tai, kÄ… ir kaip jie kalba. Vis dÄ—lto manau, jog gerai debatuose pasirodanÄ?io Z.BalÄ?yÄ?io atsilikimas antrajame rinkimĹł ture smarkiai sumaŞės, todÄ—l negalima sakyti, kad nugalÄ—tojas jau aiĹĄkus.

Suprantama, ÄŻtakos turÄ—s ir pasitraukusiĹł iĹĄ kovos kandidatĹł pozicija. TaÄ?iau Z.BalÄ?yÄ?iui dar svarbiau, kad socialdemokratai sutelktĹł savus rÄ—mÄ—jus. Nustebino net kai kuriĹł ĹĄios partijos nariĹł samprotavimai, kad jie dar abejoja, ar balsuos uĹž socialdemokratĹł kandidatÄ…. ÄŒia jau praverstĹł ir partinÄ— disciplina. – Kaip Europos Parlamento (EP) rinkimams atsilieps tai, kad kartu bus renkamas ir prezidentas? – Be abejo, prezidento rinkimai Ĺžmones domina daug labiau ir jie balsuoja gerokai aktyviau nei rinkdami EP narius. AtÄ—jÄ™ ÄŻ rinkimĹł apylinkes pareikĹĄti savo valios, kas artimiausius penkerius metus turi bĹŤti ĹĄalies vadovas, rinkÄ—jai gausiau pasisakys ir kokiĹł partijĹł atstovus reikia deleguoti ÄŻ EP. TaÄ?iau prezidento rinkimai neturÄ—s didesnÄ—s tiesioginÄ—s ÄŻtakos partijĹł rezultatams per EP rinkimus, nes ĹžmonÄ—s eis rinkti ĹĄalies vadovo. Kartu jie balsuos ir uĹž europarlamentarus.

Bet ĹĄio apsisprendimo nelems simpatijos ar antipatijos kandidatams ÄŻ prezidento postÄ….

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

AKTUALIJOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

' 8PE UD VR QXRWU

!FEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;ROĂ&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;Â?Ă&#x;KAIĂ&#x;MgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;&.44Ă&#x;GRIOĂ&#x;VYS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P S.RachinĹĄteino ÄŻkurtose bendrovÄ—se. „MaiĹĄus tempÄ—me lyg po bulviakasio“, – juokavo kratas atlikÄ™ pareigĹŤnai.

IĹĄtyrus ĹĄiuos dokumentus gali paaiĹĄkÄ—ti ne tik naujĹł aferĹł planai, bet ir seniau ÄŻvykdyti finansiniai nusikaltimai. „Kiekvienos buhalterÄ—s stalÄ?iuje radome dokumentĹł, kuriĹł uĹžtektĹł suraĹĄyti po kaltinamÄ… jÄŻ aktą“, – teigÄ— FNTT pareigĹŤnai.

Bet kaltinimai bus raĹĄomi dar negreitai. PareigĹŤnai turÄ—s iĹĄtirti kiekvienÄ… per kratas paimtÄ… sÄ…skaitÄ… bei sutartÄŻ ir apklausti jas pasiraĹĄiusius asmenis.

0AĂ&#x;GALĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;TYĂ&#x;LI

Ĺ iuose dokumentuose S.RachinĹĄteino pavardÄ—s ir paraĹĄĹł nÄ—ra, o apklausti jo pagalbininkus bus nelengva. YpaÄ? po to, kai aferos sumanytoju laikomas milijonierius buvo iĹĄleistas ÄŻ laisvÄ™ ir vÄ—l gali kontroliuoti savo komandÄ….

Kad netrukdytĹł tyrimui, Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas S.RachinĹĄteinÄ… buvo leidÄ™s suimti dviem mÄ—nesiams. TaÄ?iau aferĹł meistru vadinamo veikÄ—jo pagailÄ—jusi Vilniaus apygardos teismo teisÄ—ja JĹŤratÄ— DamanskienÄ— duris ÄŻ laisvÄ™ jam atvÄ—rÄ— po trijĹł savaiÄ?iĹł.

Kas yra uĹžrakintose patalpose? Kur laikomi jĹł raktai? ÄŽ ĹĄiuos klausimus ÄŻmoniĹł darbuotojai neatsakinÄ—jo.

Nuo pat ĹĄio tyrimo pradĹžios pareigĹŤnai ÄŻsitikino, kad S.RachinĹĄteino pagalbininkai laikosi tylos ÄŻĹžadĹł. !TĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;SUĂ&#x;NAIĂ&#x;KINĂ&#x;TIĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TAI

Kai VieĹĄojo saugumo tarnybos pajÄ—gĹł lydimi FNTT pareigĹŤnai atvyko daryti kratĹł Vilniaus SavanoriĹł prospekte ÄŻsikĹŤrusiuose S.RachinĹĄteino bendroviĹł biuruose, juos pasitiko visiĹĄka tyla.

Kas yra uĹžrakintose patalpose?

Kur laikomi jĹł raktai? ÄŽ ĹĄiuos klausimus ÄŻmoniĹł darbuotojai neatsakinÄ—jo.

Iť pradŞių kalbėti bandė tik dvi buhalterės. Viena jų prisistatė valytoja, o kita apsimetė, kad yra atleista iť darbo ir uŞėjo pasiteirauti, ką jai toliau daryti.

TrijĹł aukĹĄtĹł pastate SavanoriĹł prospekte – daugybÄ— patalpĹł. NeradÄ™ raktĹł, pareigĹŤnai keliĹł kabinetĹł duris iĹĄlauŞė. Ant vienĹł ĹĄarvuotĹł durĹł kabÄ—jo uĹžraĹĄas „Labai pavojingos patalpos“.

UĹž ĹĄiĹł durĹł taip pat buvo slepiami dokumentai.

Atsirado ir tie, kurie esÄ… buvo sunaikinti. S.RachinĹĄteino bendroviĹł dokumentai neva buvo sudeginti ne kartÄ…. Lyg tyÄ?ia tie, kuriuos reikÄ—davo pateikti Valstybinei mokesÄ?iĹł inspekcijai.

Bet kai kuriĹł dokumentĹł kopijos kartais atsirasdavo, kai prireikdavo kÄ… nors ÄŻrodyti teisme.

6ISĂ&#x;KASĂ&#x;POĂ&#x;VIEĂ&#x;NUĂ&#x;STOĂ&#x;GU

FNTT pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, jog visos S.RachinĹĄteino bendrovÄ—s veikÄ— po vienu stogu, nors ant durĹł nebuvo nÄ— vienos jĹł iĹĄkabos.

Kad jĹł nesurastĹł antstoliai, mokesÄ?iĹł inspektoriai ar kitĹł tarnybĹł darbuotojai, „Nekilnojamojo turto valdymo“, „Sernetos“, „Grangero“ bei kitĹł bendroviĹł registracijos dokumentuose nurodomi skirtingi

)L QDQ VL QLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ W\ UL PR WDU Q\ ERV SD UHL JĂ‘ QDL SULJ ULH Ez WXU WXR OLR EHQG UR YHV

4EISĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KEISĂ&#x;TIĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;¸YĂ&#x;MAI â– 9LO QLDXV DS\ OLQ NzV LU DS\ JDU GRV WHLV PDL NR QH NDV GLHQ QD J UL Qz MD 6 5DF KLQĂ… WHL QXL QHR IL FLD OLDL SULN ODX VDQ mLĂ˜ EHQG UR YLĂ˜ LHĂ… NL QLXV VWD W \ EĂ˜ EHQG UR YzPV SD WDO SĂ˜ QXR PL QLQ NDPV LU NL WLHPV YHUV OR SDUW QH ULDPV â– %HQG UR YzV Ă„1H NLO QR MD PR MR WXU WR YDO G\ PDVÂł QH VH QLDL SD UHLNĂ… WDV SUD Ă…\ PDV QXV WH EL QR 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz Mj 3DV WD WXV QXR PR MDQ WL EHQG UR Yz SD UHL ND OD YR LĂ… NHO GLQ WL SDU GXR WX YÂ? Ă„5L PLÂł LĂ…

adresai. Vienu pastatu ruoĹĄÄ—si dalytis ir naujos turtuolio bendrovÄ—s, kurias jis ÄŻsigijo galbĹŤt planuodamas pasisavinti ES paramos lÄ—ĹĄas.

PareigĹŤnai atliko kratÄ… buvusiame baldĹł gamybos ceche TrakĹł rajone, Ä?ia jau buvo suveĹžta dalis naujai veiklai skirtos ÄŻrangos.

TyrÄ—jams teko aiĹĄkintis, kurios patalpos ir ÄŻranga priklauso kuriai bendrovei, nes jĹł darbuotojai atkakliai tylÄ—jo. „Paprastai, kai atvaĹžiuojame tikrinti, ar bendrovÄ—s vykdo veiklÄ…, jĹł vadovai ima viskÄ… rodyti ir aiĹĄkinti. Ten buvo atvirkĹĄÄ?iai“, – pasakojo FNTT pareigĹŤnai.

0RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MOSĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;JO

NorÄ—damas ÄŻrodyti, kad kuria verslÄ… kaime, S.RachinĹĄteinas artimĹł ĹžmoniĹł vardu nusipirko ĹĄeĹĄias bendroves ir planavo ÄŻsigyti dar keturias. Ĺ eĹĄÄ—linis milijonierius ÄŻmones ÄŻsigijo jau tuomet, kai jos buvo pasiraĹĄiusios sutartis ES paramai gauti, todÄ—l pirkÄ—jui nebereikÄ—jo tvarkyti jokiĹł dokumentĹł.

S.Rachinťteino nuosavybe tapusios bendrovės dalyvavo Kaimo plėtros programoje, uŞ kurią atsakinga Žemės ōkio ministerija.

Vienos bendrovÄ—s planavo gaminti baldus, kitos – tiekti tam reikalingÄ… ÄŻrangÄ…. Ĺ iÄ… aferÄ… tiriantys pareigĹŤnai turi ÄŻtarimĹł, jog paramÄ… skirstanÄ?iai Nacionalinei mokÄ—jimo agentĹŤrai galÄ—jo bĹŤti pateiktos suklastotos statybos darbĹł, ÄŻrangos pirkimo ir paskolĹł sutartys. ÂŒKĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JwĂ&#x;JAI

Dokumentus į Nacionalinę mokėjimo agentōrą neťdavo ťių bendrovių direktoriai. Jais tapo S.Rachinťteino pasitikėjimą įgiję jų darbuotojai – inŞinieriai, dizaineriai, kiti specialistai.

PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ S.RachinĹĄteino bendrovÄ—ms galÄ—davo vadovauti retai iĹĄsiblaivantys benamiai ir Rusijoje registruoti asmenys. „Dabartiniai ÄŻmoniĹł direktoriai gal ir nelabai iĹĄmanÄ— apie jĹł veiklÄ…, bet nuÄ—jÄ™ ÄŻ agentĹŤrÄ… bent sudarydavo solidĹžiĹł ĹžmoniĹł ÄŻspĹŤdÄŻâ€œ, – pasakojo aferas narpliojantys pareigĹŤnai. ÄŽtarimĹł dÄ—l ES pinigĹł pasisavinimo sulaukÄ— ĹĄeĹĄi S.RachinĹĄteino pagalbininkai. FNTT surinko duomenĹł, jog ĹĄi grupuotÄ— buvo nusitaikiusi ÄŻ 10 milijonĹł litĹł paramÄ…. Kol uĹžklupo pareigĹŤnai, jie

SD WDO SĂ˜ NX ULRV QHHJ ]LV WXR MD â– Ă„1H NLO QR MD PR MR WXU WR YDO G\ PRÂł DG YR ND WDV SDDLĂ… NL QR NDG DWV NL UĂ˜ SD WDO SĂ˜ QH Ez UD WLN GzO WR NDG SDU GXR WX YzV Ă…HL PL QLQ NDL LĂ…DU Gz MDV VNL ULDQ mLDV SHUW YD UDV LU SD VL GL GL QR SULH ND VĂ˜ HVDQ WÂ’ SOR Wj NX UÂ’ HVj EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD NDP QRUV LĂ… QXR PR WL â– 7HLV PDV QXVS UHQ Gz NRO NDV QH QDJ UL Qz WL NHLV WR SUD Ă…\ PR LU SD VL Ă‘Oz DELHP EHQG URYzPV VX VL WDL N \ WL

spÄ—jo gauti apie 3 milijonus litĹł.

S.RachinĹĄteinas laikomas grupuotÄ—s vadovu ir aferos sumanytoju. „Esame ÄŻsitikinÄ™, kad nÄ— vienas litas nenutekÄ—jo be jo Ĺžinios“, – kalbÄ—jo pareigĹŤnai.

-DX DLĂ…NX NDG 6 5DF KLQĂ… WHL QDV VLH Nz SD VL VD YLQ WL LĂ… (6 DSLH POQ OL WĂ˜ SDUDPRV

EUROPOS CENTRO MUZIEJUS

EUROPOS PARKAS

Gintaras Karosas. KultĹŤra

Europos centro muziejus EUROPOS PARKAS kvieÄ?ia Jus apsilankyti!

Netoli Vilniaus, EUROPOS PARKE, nuostabios gamtos ir stebinanÄ?io meno pasaulyje galÄ—site turiningai praleisti laikÄ…, pailsÄ—ti ir dvasiĹĄkai atgimti. tel.

8~5

2377077

w w w. e u ro p o s p a r k a s . l t

Europos parkÄ… remia: K U LT ĹŞ R O S RÄ–MIMO FONDAS

DNWXDOLMRV

NuĹĄalino D.ValÄŻ Generalinis prokuroras D.Valys (nuotr.) nuĹĄalintas nuo pareigĹł, kol bus iĹĄtirtos jo prieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł sukeltos avarijos aplinkybÄ—s.

PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— pasiraĹĄÄ— tai numatantÄŻ dekretÄ….

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Seimas davÄ— sutikimÄ… laikinai nuĹĄalinti prokurorÄ….

to, ar uĹždrausti asmenims iki 18 metĹł ne tik vartoti tabako gaminius, bet ir juos turÄ—ti.

PrisiminÄ— pasienietÄŻ GeguŞės 19-Ä…jÄ… sukako 23 metai, kai pasienyje su Baltarusija esanÄ?iame Ĺ alÄ?ininkĹł rajono KrakĹŤnĹł kaime tarnybos metu buvo nuĹžudytas beginklis DieveniĹĄkiĹł patruliĹł tarnybos baro pamainos virĹĄininkas G.Ĺ˝agunis – pirmasis po nepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo vykdydamas savo pareigas ĹžuvÄ™s pasienietis.

PareigĹŤno Şōties metinÄ—s buvo prisimintos prie jo paminklo KrakĹŤnĹł kaime, padÄ—ta gÄ—liĹł ant G.Ĺ˝agunio kapo Antakalnio kapinÄ—se, DieveniĹĄkiĹł baĹžnyÄ?ioje buvo aukojamos miĹĄios.

VerĹžiasi ÄŻ ekspedicijÄ…

Kol kas nerengs posÄ—dĹžiĹł ArtÄ—jant antrajam prezidento rinkimĹł turui ir Europos Parlamento rinkimams ĹĄiÄ… savaitÄ™ Seimo plenariniai posÄ—dĹžiai nebus rengiami. JĹł nebus ir kitÄ… savaitÄ™.

Seimo valdybos sprendimu artimiausi plenariniai posÄ—dĹžiai planuojami birĹželio 3 ir 5 dienomis.

Kyla prieĹĄ rĹŤkymÄ… Lietuvoje nuo ĹĄios savaitÄ—s iki liepos vidurio bus bandoma surinkti 50 tĹŤkst. paraĹĄĹł dÄ—l dar vienos pilieÄ?iĹł iniciatyvos keisti ÄŻstatymÄ….

Vyriausioji rinkimĹł komisija ÄŻregistravo 11 asmenĹł iniciatyvinÄ™ grupÄ™, kuri siĹŤlo ĹĄalies gyventojams iĹĄsakyti savo nuomonÄ™ dÄ—l

$ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

Beveik 700 asmenĹł uĹžsiregistravo dalyvauti tryliktojoje ekspedicijoje „Misija Sibiras“.

IĹĄ jĹł bus atrinkta 60–70 dalyviĹł antrajam etapui – geguŞės 31-Ä…jÄ… DzĹŤkijoje, Valkininkuose, vyksianÄ?iam bandomajam Ĺžygiui. ÄŽ liepos 17 dienÄ… prasidÄ—sianÄ?iÄ… ekspedicijÄ… bus atrinkta 16 ĹžmoniĹł.

Nuo projekto pradĹžios lietuviĹł tremties ir kalinimo vietose Sibire jau apsilankÄ— apie 200 ekspedicijĹł dalyviĹł, sutvarkyta daugiau nei 100 kapavieÄ?iĹł.

Sudomino nedaugelÄŻ Kauno savivaldybÄ—je vakar posÄ—dÄŻ surengusi Verslo taryba tikÄ—josi vaisingo pokalbio su Kaune iĹĄrinktais ar su ĹĄiuo miestu susijusiais Seimo nariais. Bet renginys sudomino tik dvi parlamentares socialdemokrates B.VÄ—saitÄ™ ir O.LeiputÄ™.

6NDX GĂ?LRV DYD UL MRV SDV ND WL QR 9DOV W\ EL QÂ? HLV PR VDX JX PR NR PL VL Mj VL Ă‘O\ WL NDG EĂ‘ WĂ˜ VXJ Uj Ă?LQ WD EDX GRV ED OĂ˜ VLV WH PD

4RAMĂ&#x;DYSĂ&#x;BAUĂ&#x;DOSĂ&#x;BAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;VwZĂ&#x;DU 'H Ă…LPW EDX GRV ED OĂ˜ VX ULQ NX VLHPV QHG UDXV PLQ JLHPV YDL UXR WR MDPV NLOV JUzV Pz LNL PH WĂ˜ SUD UDV WL WHL VÂ? YDL UXR WL 7R NLDL 9L GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLV WHUL MRV SD UHQJ WDL WYDU NDL SUL WD Uz 9\ ULDX V\ Ez „FinansinÄ—s baudos vairuotojus atgraso ne visada, o teisÄ—s vairuoti transporto priemonÄ™ praradimas yra stipri poveikio priemonė“, – vakar kalbÄ—jo premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius.

GalutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l AdministraciniĹł teisÄ—s paĹžeidimĹł pataisĹł turÄ—s priimti Seimas.

Tikimasi, kad balĹł sistema pradÄ—s galioti jau nuo ĹĄiĹł metĹł liepos 1-osios.

Projektas numato, kad uĹž skirtingai kvalifikuojamus KeliĹł eismo taisykliĹł paĹžeidimus vairuotojams bĹŤtĹł skiriami baudos balai (2, 3, 4 ir 5), o per metus surinkus deĹĄimt balĹł bĹŤtĹł nuo devyniĹł mÄ—nesiĹł iki metĹł praran-

dama teisÄ— vairuoti transporto priemonÄ™.

PradedanÄ?iam vairuotojui, kuris neturi dvejĹł metĹł staĹžo, teisÄ— vairuoti bĹŤtĹł atimta surinkus ĹĄeĹĄis baudos balus.

Paskirtų balų galiojimas baigtųsi suėjus metams nuo jų skyrimo dienos, taip pat balai bōtų anuliuojami ir atėmus teisę vairuoti transporto priemonę. „Taip drausminti vairuotojus, kurie sistemingai paŞeidŞia Kelių eismo taisykles, nutarėme matydami, kad situacija keliuose negerėja.

Nepasitvirtino sistema, kuriÄ… priÄ—mÄ— buvusi VyriausybÄ—. Ĺ iuo metu tie, kurie turi pini-

7LHN Ă?PR QLĂ˜ DYD UL MR VH Ă?X YR Ă…LH PHW WDUS MĂ˜ Âą SHQ NL QH SLO QD PH mLDL 3UDz MX VLDLV PH WDLV HLV PR Â’Y\ NLĂ˜ DXNR PLV WD SR Ă?PR QzV

gĹł, susimoka baudÄ… ir toliau vairuoja.

Manau, teisingiausia bausmÄ—, kad iĹĄ tĹł, kurie turi vairavimo staŞą, surinkus iki deĹĄimt balĹł, bĹŤtĹł atimtas vairuotojo paĹžymÄ—jimas ir tokie pilieÄ?iai turÄ—tĹł iĹĄ naujo laikyti egzaminus.

IĹĄ 28 Europos SÄ… jungos valstybiĹł net 21-oje taikoma balĹł sistema“, – sakÄ— vidaus reikalĹł ministras Dailis Barakauskas.

SugrÄ…Ĺžinti anksÄ?iau galiojusiÄ… tvarkÄ… dÄ—l baudos balĹł pasiĹŤlÄ— ValstybinÄ— eismo saugumo komisija. (BNS, LR)

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

,AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;KwĂ&#x;DwSĂ&#x;IKIĂ&#x;PASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NIOĂ&#x;¸OĂ&#x;VIĂ&#x;NIO ( 3HW NX WzV QXRWU

.ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WR .8 UHN WR ULXL 9DL GX mLXL /DX Uz QXL QH SD Y\NR Â’UR G\ WL NDG MLV \UD WHL Vz WDL LĂ… ULQN WDV Âą GDU ER VX WDUWLV VX MXR WX UL EĂ‘ WL QXW UDXN WD EH MR NLR Â’V Sz ML PR

2INĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;PRAĂ&#x;Ă€ANĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;NEÂ?Ă€Ă&#x;VELĂ&#x;Gw

2011 metais vieťajame konkurse renkant naują jį KU vadovą universiteto tarybos narys, studijų prorektorius V.Laurėnas nenusiťalino nuo procedōrų – dalyvavo posėdŞiuose, kur buvo svarstomi ir priimami sprendimai dėl rinkimų. Jis net balsavo uŞ save.

Vyriausioji tarnybinÄ—s etikos komisija (VTEK) nustatÄ—, kad ĹĄitaip pasielgÄ™s kandidatas neiĹĄvengÄ— vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł konf likto.

Bet KU taryba nesiryĹžo versti iĹĄ kÄ—dÄ—s neteisÄ—tai iĹĄrinkto rektoriaus. Tada etikos sargai KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismui pateikÄ— civilinÄŻ ieĹĄkinÄŻ dÄ—l darbo sutar-

$Ă… WXR QH ULĂ˜ PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PÂ? DW OLH NDQ WLV EX YÂ?V OHQN W\ QL QLQ NDV $O Y\ GDV $OE UHFK WDV SD VLV NXQ Gz 6WUDV EĂ‘UR WHLV PXL GzO HVj QH WHL Vz WR VXz PL PR A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

Per rektoriaus rinkimus pats uŞ save balsavęs profesorius V.Laurėnas apylinkės teismo nutartimi iť pareigų turėjo trauktis prieť trejus metus.

Bet neteisÄ—tai iĹĄrinktÄ… rektoriĹł iĹĄ balno iĹĄmuĹĄÄ— tik AukĹĄÄ?iausiojo teismo nutartis – neskundĹžiama ir ÄŻsigaliojusi nuo priÄ—mimo dienos.

,HĂ… NR WHL V\ EzV

3R QHV NDLG ULĂ˜ ULQ NL PĂ˜ WD SÂ?V UHN WR ULX PL 9 /DX Uz QDV SXVW UH mLĂ˜ PH WĂ˜ QH WHL Vz WDL YD GR YD YR .ODL Sz GRV XQL YHU VL WH WXL

ties su V.LaurÄ—nu nutraukimo ir universiteto tarybos nutarimo pripaĹžinimo negaliojanÄ?iu.

4EISĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;NUĂ&#x;TARĂ&#x;TISĂ&#x;SKUNĂ&#x;Dw

ApylinkÄ—s teismas patvirtino VTEK iĹĄvadas, bet V.LaurÄ—nas pareigĹł neatsisakÄ— – nepalankiÄ… nutartÄŻ apskundÄ—. „Net jeigu ir nebĹŤÄ?iau balsavÄ™s, mano balsas rinkimĹł eigos nenulemtĹł. VTEK negali ginÄ?yti juridiniĹł asmenĹł valdymo organĹł sprendimĹł, reikalauti, kad darbo sutartys bĹŤtĹł nutrauktos“, – ÄŻtarimĹł kratÄ—si V.LaurÄ—nas.

Kai rektoriui nepalankĹł sprendimÄ… priÄ—mÄ— KlaipÄ—dos apygardos teismas, V.LaurÄ—nas vÄ—l apskundÄ— nutartÄŻ.

KU tarybos nutarimÄ… dÄ—l V.LaurÄ—no skyrimo rektoriumi pripaĹžinus neteisÄ—tu, teismai universitetÄ… ÄŻpareigojo per du mÄ—nesius surengti naujus vadovo rinkimus.

TaÄ?iau profesorius dar pustreÄ?iĹł metĹł vadovavo KlaipÄ—dos universitetui.

Vis dÄ—lto AukĹĄÄ?iausiojo teismo nutartimi darbo sutartis su V.LaurÄ—nu bus nutraukta. Jis gali bĹŤti atstatydintas iĹĄ pareigĹł be ÄŻspÄ—jimo.

0AĂ&#x;SIĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;KIPĂ&#x;¸OĂ&#x;PAĂ&#x;GUNĂ&#x;DOMS

KU tarybai dabar – nauji galvosōkiai. Ar pavyks atstatydinti rektorių ir paskirti laikiną jį universiteto vadovą? Kai kurie dėstytojai neatmeta, kad V.Laurėnas,

pasimokęs iť klaidų, vėl gali siekti rektoriaus posto. „Universitetas neliks be valdŞios.

AntradienÄŻ tarybos posÄ—dyje viskÄ… aptarsime.

Nemanau, kad V.LaurÄ—nÄ… dar vilioja rektoriaus pareigos“, – kalbÄ—jo KU tarybos pirmininkas Arnoldas Ĺ ileika.

PrieĹĄ trejetÄ… metĹł rinkimuose balsavÄ™s pats uĹž save V.LaurÄ—nas tuomet mÄŻslingai kalbÄ—jo: „KipĹĄas sudrumstÄ— protÄ… – nereikÄ—jo taip daryti. Buvo ĹžmoniĹł, kurie nenorÄ—jo permainĹł, stengÄ—si pakiĹĄti kojÄ….“ V.LaurÄ—nas uĹž teisines procedĹŤras valstybÄ—s biudĹžetui turÄ—s sumokÄ—ti 44 litus. Ĺ ias iĹĄlaidas padengs KlaipÄ—dos universitetas.

Nuo verslininko Rimanto Grainio nuĹžudymo praÄ—jo jau devyniolika metĹł, taÄ?iau kaltu pripaĹžintas buvÄ™s lenktynininkas A.Albrechtas tebeieĹĄko teisybÄ—s.

Lietuvos VyriausybÄ— iĹĄ Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo (EĹ˝TT) gavo A.Albrechto peticijÄ…. Joje kaunietis skundĹžia ne jam paskelbtÄ… nuosprendÄŻ, o tuomeÄ?io Vilniaus miesto 2-ojo apylinkÄ—s teismo nutartÄŻ jÄŻ suimti.

Nuteistasis aiĹĄkina, kad nuo pat R.Grainio nuĹžudymo jis buvo laisvÄ—je, buvo deklaravÄ™s savo gyvenamÄ… jÄ… vietÄ…, niekur nesislapstÄ—, dirbo savo darbÄ…, mokÄ—jo mokesÄ?ius ir niekam neuĹžkliuvo, taÄ?iau 2005 metais buvo suimtas.

KodÄ—l buvo priimta tokia nutartis, jis esÄ… neĹžino, nes teismas nei jam, nei jo advokatui neleido susipaĹžinti su prokuroro pateikta ikiteisminio tyrimo medĹžiaga, kuri tapo jo suÄ—mimo pagrindu.

Nors teismo nutartÄŻ suimti A.Albrechtas skundÄ— aukĹĄtesnÄ—s instancijos teismui, neturÄ—dami ĹžiniĹł apie naujai atsiradusias aplinkybes byloje, jie negalÄ—jo tinkamai suraĹĄyti skundo, todÄ—l jis buvo atmestas.

Nuteistojo nuomone, ĹĄis ikiteisminio tyrimo medĹžiagos „įslaptinimas“ paĹžeidÄ— jo teises ÄŻ proceso ĹĄaliĹł lygiateisiĹĄkumÄ….

Gavęs Vyriausybės atsakymą EŽTT spręs, ar nagrinėti A.Albrechto skundą.

4EISĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;RAĂ&#x;TOĂ&#x;NAS

Jaunimo verslumo skatinimas – kelias į sėkmingą ateitį

Svarbus veiksnys – Europos SÄ…jungos parama Jau daugelÄŻ metĹł Europos SÄ…jungos (ES) parama leidĹžia institucijoms aktyviai veikti verslumo skatinimo ir ugdymo srityje. Nuo 2007 iki 2013 metĹł maĹždaug 20 milijonĹł jaunĹł ĹžmoniĹł pasinaudojo Europos socialinio fondo (ESF) parama, o daugiau nei du treÄ?daliai ESF biudĹžeto skirta jaunimo projektams.

Vienu efektyviausiĹł ir praktikoje pasitvirtinusiĹł projektĹł, prisidedanÄ?iĹł kuriant geresnÄ™ jaunimo ateitÄŻ, ďŹ nansuotĹł ESF 2007-2013 m., pripaĹžintas VĹĄÄŽ Baltijos edukaciniĹł technologijĹł instituto ÄŻgyvendinamas projektas „SÄ—kmingo verslo kelias“ (VP1-2.2-Ĺ MM07-K-03-027). Projektas skirtas studentĹł verslumo praktiniams ÄŻgĹŤdĹžiams stiprinti, pasitelkiant sÄ—kmingai uĹžsienio ĹĄalyse ÄŻgyvendintÄ… FAS verslumo ugdymo modelÄŻ, pritaikant jÄŻ pagal Lietuvos aukĹĄ-

tĹłjĹł mokyklĹł mokymosi programas.

Projekto „SÄ—kmingo verslo kelias“ metu dalyviai ne tik ÄŻgijo teoriniĹł bei praktiniĹł verslumo ĹžiniĹł, parengÄ— verslo planus, kartu su uĹžsienio bei Lietuvos verslo ekspertais ir dÄ—stytojais juos iĹĄtobulino, bet ir 45 geriausi verslo idÄ—jĹł autoriai turÄ—jo galimybÄ™ staĹžuotis Ispanijos bei Airijos verslo ÄŻmonÄ—se ir asociacijose.

Kas ieĹĄko – tam sekasi Vilniaus kolegijos socialiniĹł mokslĹł srityje studijuojantÄŻ VaidÄ… KabelÄŻ ÄŻ jaunimo verslumo skatinimo projektÄ… atvedÄ— noras ÄŻgyti daugiau praktiniĹł ĹžiniĹł ir patirties. „Tiesiog nusprendĹžiau iĹĄbandyti ĹĄiÄ… galimybÄ™. Tokiuose projektuose naudingiausia yra tai, kad ÄŻgauni patirties, prapleti akiratÄŻ, suĹžinai verslo dalykĹł. Tai ÄŻdomu“, – tvirtina studentas V.Kabelis. „Tokiuose projektuose yra galimybÄ— betarpiĹĄkai pabendrauti su ÄŻvairiĹł sriÄ?iĹł specialistais, iĹĄ jĹł gauti papildomos informacijos, ĹžiniĹł, patirties, gyvenimiĹĄkĹł patarimĹł, kaip realiame gyvenime pritaikyti teorines Ĺžinias“, – pasakojo projekto dalyvis, Kauno technologijos universiteto studentas Mindaugas Laurinaitis.

IĹĄgirdo tai, ko nÄ—ra vadovÄ—liuose Projekto „SÄ—kmingo verslo kelias“ dalyviai ÄŻgijo ne tik teoriniĹł ĹžiniĹł – verslumo ugdymo praktikos aukĹĄtĹłjĹł

UĹžs.Nr.14AKA4-107

NorÄ—damas sÄ—kmingai dirbti srityje, kuriÄ… studijuoji, dar studijĹł metais privalai ÄŻgyti darbo patirties ir praktiniĹł ĹžiniĹł. Tokio sÄ—kmÄ—s rakto ÄŻ darbo rinkÄ… ieĹĄko vis daugiau Lietuvos aukĹĄtĹłjĹł mokyklĹł studentĹł. Pajusti ir suprasti, ko iĹĄ darbuotojĹł reikalauja darbdaviai, patikrinti savo Ĺžinias ir galimybes, pamatyti verslo subtilybes puikiÄ… galimybÄ™ suteikia sparÄ?iai Lietuvoje populiarÄ—jantys verslumo ugdymo projektai.

technologijĹł ÄŻmonÄ—se metu studentai buvo supaĹžindinami su darbuotojĹł valdymo, apskaitos, pirkimo, pardavimo ir rinkodaros valdymu, ÄŻgijo praktiniĹł verslumo ĹžiniĹł.

BĹŤsimiesiems verslininkams uĹžsienio ir Lietuvos verslo ekspertai bei dÄ—stytojai teikÄ— pagalbÄ… rengiant verslo planus, o 45 geriausiĹł verslo idÄ—jĹł autoriai vyko staĹžuotis ÄŻ Ispanijos bei Airijos verslo ÄŻmones ir asociacijas.

StaĹžuoÄ?iĹł metu FAS modelio ekspertai suteikÄ— studentams verslumo ĹžiniĹł apie inovatyvius mokymosi metodus, buvo naudojamos praktinÄ—s ÄŻmoniĹł, ÄŻgyvendinanÄ?iĹł FAS modelÄŻ, veiklos situacijos bei atvejai.

Praktinių vizitų metu vyko susitikimai su ekspertais, įmonių vadovai paminėjo svarbiausias pamokas kuriant savo verslą bei pabrėŞė aistros darbui svarbą, įkvėpė

studentus siekti savo tikslĹł ir niekada nepasiduoti.

Ateitis priklauso jauniesiems verslininkams Projektas „SÄ—kmingo verslo kelias“ gerokai prisidÄ—jo motyvuojant jaunus, ambicingus ir apie savo ateitÄŻ galvojanÄ?ius jaunuolius ÄŻkĹŤnyti savo idÄ—jas versle, skleidĹžiant informacijÄ… apie galimybes rasti ir gauti visapusiĹĄkÄ… paramÄ… pradedant verslÄ…, atveriant galimybes atskleisti ir sukurti papildomas prielaidas suklestÄ—ti inovacijĹł potencialui Lietuvoje, nes tik inovacijĹł pagrindu ĹĄalis padidins galimybes pakelti savo verslo produktyvumÄ….

OďŹ cialus projekto tinklalapis www.verslokelias.eu.

ES struktĹŤriniĹł fondĹł paramos projektas

â– 3DL QL $ $OE UHFK WR LV WR UL MD SUD VL Gz MR PH WĂ˜ JH JX Ă?zV jMj NDL VRV WL QzV FHQW UH 9LO QLDXV JDW Yz MH EX YR VXVS URJ GLQ WDV YHUV OL QLQ NDV 5 *UDL QLV LU EDL Jz VL PH WĂ˜ JH JX Ă?zV GLH Qj NDL EX YX VLR OHQN W \ QL QLQ NR ND VD FL QÂ’ VNXQ Gj LĂ… QDJ UL Qz MÂ?V /LH WX YRV DXNĂ… mLDX VLD VLV WHLV PDV SDV NHO Ez NDO WDV GzO 5 *UDL QLR PLU WLHV EDXV Pz Âą DĂ… WXR QH UL PH WDL ODLV YzV DWz PL PR â– 7DL WUH MDLV PH WDLV GL GHV Qz EDXV Pz QHL VN\ Uz /LH WX YRV DSH OLD FL QLV WHLV PDV NX ULV QXRVS UHQ GÂ’ $ $OE UHFK WXL EX YR LĂ… YL VR SDV NHO EÂ?V WULV NDU WXV â– 'X NDU WXV NDX QLH WLV EX YR LĂ… WHL VLQ WDV WD mLDX $XNĂ… mLDXVLD VLV WHLV PDV E\ Oj YLV JUj Ă?LQ GD YR QDJ UL Qz WL LĂ… QDX MR â– 3DWV $ $OE UHFK WDV NDO WX GzO 5 *UDL QLR QX Ă?X G\ PR QLH ND GD QHS UL VL SD Ă?L QR EHW WHLVPR EX YR SUL SD Ă?LQ WDV Ă…LR QX VL NDO WL PR RU JD QL ]D WR ULX PL â– 7HL JLD PD NDG DW VLN UD W \ WL YHUV OL QLQ NR MLV QXVS UHQ Gz QH QR Uz GD PDV MDP JUj Ă?LQ WL GL GĂ?LX OzV VNR ORV â– 5 *UDL QÂ’ VXVS URJ GL QR YLO QLH WLV 9D OH UL MXV -D QXĂ… NH YL mLXV 8Ă? Ă…Â’ LU NL WXV QX Ă?X G\PXV PH WDLV MLV EX YR QX WHLV WDV ND Oz WL LNL J\ YRV JDO YRV

DNWXDOLMRV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

ABSURDAS. Jau daugybÄ™ metĹł Palangoje paĹžeidinÄ—jamos KeliĹł eismo taisyklÄ—s, bet iĹĄeities niekaip nesurandama

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

6IE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TISĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;SVEĂ&#x;jIAMSĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;KALSĂ&#x;TI 3D ODQ JRV SR OL FL Mj SULE ORĂ… Nz NR SR VH HVDQ WÂ’ YLHĂ… EX WÂ’ Ă„*LQ WD UL Qz SL OLVÂł VX UHV WR UD QX YDO GDQ mLĂ˜ YHUV OL QLQ NĂ˜ Â’Ă? Ă‘OX PDV -LH VD YR VYH mLDPV PH OXR MD NDG SD Ă?HLV WL .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OHV OHL GR SR OL FL MD LU WHLV PDV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

AĹĄtuntus metus vos 50 metrĹł nuo jĹŤros veikiantis 8 kambariĹł vieĹĄbutis neturi oficialaus privaĹžiavimo kelio. Norint automobiliu nuvykti ÄŻ „GintarinÄ™ pilÄŻâ€œ, reikia apie pusantro kilometro ÄŻveikti dviraÄ?iĹł ir pÄ—sÄ?iĹłjĹł takais.

Dabartiniai Palangos miesto vadovai nesupranta, kaip beveik prieĹĄ 10 metĹł tuometÄ— miesto valdĹžia galÄ—jo pritarti legalaus privaĹžiavimo neturinÄ?io vieĹĄbuÄ?io statybai.

Bet to ÄŻsigudrino nepastebÄ—ti ir valstybinÄ— komisija, kuri objektÄ… pripaĹžino tinkamu naudoti.

4EISĂ&#x;MASĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;ATĂ&#x;LAIĂ&#x;DĂ€IAI

„Suprantame, ÄŻ kokiÄ… kebliÄ… situacijÄ… yra patekÄ™ ten ÄŻsikĹŤrÄ™ verslininkai, todÄ—l ten patruliuojame tik gavÄ™ skundÄ…. Jei ten nuolat bĹŤtume, vieĹĄbutis iĹĄ karto bankrutuotĹłâ€œ, – aiĹĄkino Palangos vieĹĄosios policijos skyriaus virĹĄininkas Gintautas PoceviÄ?ius.

PareigĹŤnai kasmet nubaudĹžia po keletÄ… dviraÄ?iĹł taku ÄŻ vieĹĄbutÄŻ

vaĹžiavusiĹł paĹžeidÄ—jĹł, bet teismai tokius paĹžeidimus vertina atlaidĹžiai ir skirtas baudas daĹžniausiai panaikina.

G.PoceviÄ?ius teigÄ—, kad policija elgiasi ĹžmoniĹĄkai ir tokiĹł Palangos apylinkÄ—s teismo sprendimĹł neskundĹžia. Anot pareigĹŤno, policija bylas laimÄ—tĹł, nes KeliĹł eismo taisyklÄ—s jokiĹł iĹĄimÄ?iĹł nenumato.

6IE¸Ă&#x;BUĂ&#x;TISĂ&#x;PRIĂ&#x;SIĂ&#x;DENĂ&#x;GwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

TaÄ?iau nesenas verslininkĹł akibrokĹĄtas perpildÄ— ir policijos kantrybÄ—s taurÄ™.

Internetiniame vieĹĄbuÄ?io puslapyje sveÄ?iams nurodoma: „Palangos keliĹł policija ir Palangos miesto teismas yra davÄ™s leidimÄ… vilos sveÄ?iams ir aptarnaujanÄ?iam transportui nekliudomai vaĹžiuoti „DviraÄ?iĹł takas“ paĹžymÄ—tu kelio Ĺženklu, nes kito privaĹžiavimo nÄ—ra.“ SveÄ?iams net patariama turÄ—ti ĹĄÄŻ ĹžemÄ—lapÄŻ su apraĹĄytu marĹĄrutu, kuris, reikia suprasti, bĹŤtĹł kaip leidimas daryti paĹžeidimÄ…. „Toks melagingas ÄŻmonÄ—s vadovĹł teiginys kenkia visos policijos reputacijai. Visuomenei leidĹžiama suprasti, kad policija savo nuoĹžiĹŤra kai kam gali leisti paĹžeisti KeliĹł

1RUV LNL Ă„*LQ WD UL QzV SL OLHVÂł Qz UD OH JD ODXV NH OLR SULH Ă…LR 3D ODQ JRV YLHĂ… EX mLR QXR ODW SUL YD Ă?LXR MD DXWR PR EL OLDL

eismo taisykles“, – piktinosi G.PoceviÄ?ius.

PareigĹŤnas ĹžadÄ—jo daĹžniau pasiĹžvalgyti prie ÄŻvaĹžiavimo ÄŻ vieĹĄbutÄŻ, kad jo savininkai sparÄ?iau sprÄ™stĹł problemÄ…. )¸EIĂ&#x;TISĂ&#x;I¸Ă&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;TIESĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KLAMĂ&#x;PI

VieĹĄbutÄŻ valdanÄ?ios ÄŻmonÄ—s vadovus policija ne kartÄ… yra informavusi, kad jai nesuteikta teisÄ— taikyti iĹĄimÄ?iĹł ir iĹĄduoti kokiĹł nors leidimĹł nesilaikyti nustatytos tvarkos.

Verslininkams taip pat buvo paaiĹĄkinta, kad dviraÄ?iĹł tako ruoĹže policija negali pakeisti kelio ĹženklĹł ar leisti ribotÄ… automobiliĹł eismÄ…, nes eismo organizavimu uĹžsiima miesto savivaldybÄ—.

Palangos savivaldybÄ— dÄ—l kelio ĹženklĹł pakeitimo net neina ÄŻ kalbas, nes prieĹĄ dvejus metus dvira-

0ROĂ&#x;KUĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RAĂ&#x;PRIĂ&#x;jIUĂ&#x;POĂ&#x;STAĂ&#x;TYĂ&#x;TOĂ&#x;JUS â– Ă‚Lj VD YDL WÂ? QH PD OR QX PĂ˜ VX ODX Nz LU DQNV WHV QL Ă…LR SDV WD WR VD YL QLQ NDL Âą NX URU WR VWD W\ ERV EHQG UR Yz Ă„3OLH QDVÂł NX ULj 3D ODQ JRV DS\ OLQ NzV WHLV PDV YDOV W \ EzV QDX GDL Â’SD UHL JR MR VX PR Nz WL SHU WĂ‘NVW OL WĂ˜ â– 'DX JLDX QHL SULHĂ… PH WĂ˜ WXR PH WzV YDOV W\ EL QzV VD QD WR UL MRV Ă„3D ODQ JRV OL QDVÂł XĂ?

VD N\ PX NR SR VH EX YR SDV WD W\ WL YLH Ă…LH ML WXD OH WDL LU GX Ă…L QzV â– %HW QHW UX NXV VD QD WR UL MD EDQN UX WD YR LU EX YR SUL YD WL ]XR WD

Ä?iĹł takas buvo rekonstruotas uĹž Europos SÄ… jungos lÄ—ĹĄas, todÄ—l kelio paskirtis negali bĹŤti keiÄ?iama.

Verslininkai ÄŻ vieĹĄbutÄŻ negali nusitiesti ir kito kelio, nes jis nu-

1H JD Oz GD PD DW VLV NDL W \ WL VX WXD OH WĂ˜ VWD W \ WR MDLV ML SDV WD Wj SHU OHL GR VWD W\ EĂ˜ EHQG UR YHL 3R NLHN ODL NR ML RE MHN Wj XĂ?

WĂ‘NVW OL WXV SDU GD Yz SUL YD mLDP DV PH QLXL R YLH WRM WXD OH WĂ˜ NR SR VH DW VL UD GR YLHĂ… EX WLV VX UHV WR UD QX â– .ODL Sz GRV DS\ JDU GRV SUR NX UD WĂ‘ UDL QXV WD mLXV NDG WXR PH Wz 3D ODQ JRV YDO GĂ?LD WXD OH WXV SHU GD Yz QH WHL Vz WDL QHV VWD WL QLDL WX Uz MR DWL WHN WL YDOV W\ EHL WDL SDW YLU WL QR LU WHLV PDV

sidriektĹł per valstybinio miĹĄko ĹžemÄ™ ir valstybÄ—s saugomÄ… pajĹŤrio juostÄ…. Tokio kelio statybai leidimus gali iĹĄduoti tik Aplinkos ministerija.

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;VIEĂ&#x;NINĂ&#x;GOĂ&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;POĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RIOĂ&#x;Â?Ă&#x;Ă€MOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;JAĂ&#x;MAS Rolandas Paksas: „Nesvarbu, kokioje ĹĄalyje –Vokietijoje, Graikijoje, Italijoje ar Lietuvoje – gyventume, iki 2019 metĹł visoje Europos SÄ… jungoje turi bĹŤti nustatytas ir ÄŻgyvendintas bendras minimaliĹł pajamĹł vienam asmeniui kriterijus.

Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad bĹŤtent tai yra raktas, galintis atrakinti daugelio socialiniĹł problemĹł, kamuojanÄ?iĹł ĹĄiuolaikinÄ™ EuropÄ…, sprendimus.â€?

BrangĹŤs Lietuvos ĹžmonÄ—s, greitai baigsis Lietuvos Respublikos Prezidento ir Europos Parlamento politinÄ— rinkimĹł kampanija.

Partija „Tvarka ir teisingumas� siekia Tautos mandato, nes nori dirbti ir telkti Şmones ginti demokratijos, ťeimos, tautos ir valstybės vertybių, kurioms ťiandien atsirado naujos grėsmės.

Anot Prezidento Alek sand ro Stulginskio, „laisvÄ—s klausimÄ… gali iĹĄsprÄ™sti tik pati lietuviĹł tauta, tad toj kovoj tik ja remtisâ€?. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad geguŞės 25-Ä…jÄ… mes ÄŻrodysime, jog uĹž politinÄ™ valiÄ… svarbesnÄ— yra laisva ĹžmoniĹł valia. Ĺ iandien Europa yra atsidĹŤrusi kryĹžkelÄ—je, patiria nemenkĹł iĹĄbandymĹł, sakyÄ?iau, netgi savotiĹĄkÄ… vertybiĹł krizÄ™, tai patvirtino ir praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Briuselyje ÄŻvykÄ™ istoriniai kandidatĹł ÄŻ Europos Komisijos pirmininkus debatai, kuriuos per televizijÄ… stebÄ—jo milijonai europieÄ?iĹł.

Europos SÄ… jungos ateitÄŻ matau kaip savarankiĹĄkĹł nacionaliniĹł valstybiĹł sandraugos iĹĄlaikymÄ…, o ne jos federalizacijÄ…. TodÄ—l bĹŤtina stiprinti demokratijÄ…, Tautos suverenias galias ir kilti ÄŻ kovÄ… uĹž moralinÄŻ atsinaujinimÄ…, tradicinÄ—s ĹĄeimos vertybiĹł iĹĄsaugojimÄ….

Jeigu tai netaps visoje Europos SÄ… jungos politikoje ÄŻtvirtinta ir gerbiama nuostata, to siekti bus labai sunku.

ValstybÄ—s ir bendruomenÄ—s pareiga pirmiausia yra pagelbÄ—ti silpniesiems ir skurstantiesiems. Tad visoje Europos SÄ… jungoje turi bĹŤti nustatyti bendri socialinio teisingumo politikos principai, kuriĹł bĹŤtĹł privaloma laikytis.

Mōsų partija, deleguodama savo atstovus į Europos Parlamentą, kelia esminę idėją, kad visoje Europos Są jungoje, nesvarbu, kokioje ťalyje –Vokietijoje, Graikijoje, Italijoje ar Lietuvoje – gyventume, iki 2019 metų bōtų nustatytas ir įgyvendintas bendras minimalių pajamų asmeniui kriterijus.

Mums pavyko ÄŻtikinti Lietuvos partijĹł, dalyvaujanÄ?iĹł ĹĄiuose Europos Parlamento rinkimuose, atstovus, kad jie palaikytĹł ĹĄÄŻ sumanymÄ…. Ĺ˝inau, kad to laukia daugelis ĹžmoniĹł ir kitose Europos valstybÄ—se.

Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad bĹŤtent tai yra raktas, galintis atrakinti daugelio socialiniĹł problemĹł, kamuojanÄ?iĹł ĹĄiuolaikinÄ™ EuropÄ…, sprendimus.

Migracija yra epochinio masto socialinis iťťōkis, kaip, beje, ir jaunimo nedarbas. Norint jį iťspręsti reikia tvirtos ir toliaregiťkos tarptautinio bendradarbiavimo politikos. Jeigu nebus sutarimo dėl vienodų minimalių pajamų visoje Europoje, daugelis Şmonių nepalaikys tokios Europos Są jungos vizijos, kurioje vyrauja socialinė atskirtis, iťnaudojimas ir nepagarba Şmogaus teisėms.

BĹŤdamas ĹĄios kadencijos Europos

5 3DNVDV Â’VLWLNLQÂ?V NDG EHQGUDV PLQLPDOLĂ˜ SDMDPĂ˜ QXVWDW\PDV JDOL LĂ…VSUÂ?VWL GDXJHOÂ’ (XURSRV VRFLDOLQLĂ˜ SUREOHPĂ˜

Parlamento narys dÄ—jau visas pastangas, kad liĹŤdnai pagarsÄ—jusi Estrelos rezoliucija bĹŤtĹł atmesta.

Taip ir ÄŻvyko, taÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad pasikeitus aplinkybÄ—ms prie sumanymo visiems primesti iĹĄkreiptÄ… ĹžmogiĹĄkosios prigimties sampratÄ… nebus bandoma sugrÄŻĹžti.

KrikĹĄÄ?ionybÄ— yra iĹĄ esmÄ—s svarbi Europos demokratijai kaip visuotinai priimtas moralinis kriterijus. Mes turime bĹŤti stiprĹŤs, protingi ir drÄ…sĹŤs, kai iĹĄkyla pavojus mĹŤsĹł ĹĄeimos, mĹŤsĹł vaikĹł ateiÄ?iai. Ĺ eima yra pagrindinÄ— socialinÄ— institucija, todÄ—l jos saugojimas ir vientisumo iĹĄlaikymas yra ne tik pavienio asmens reikalas, bet ir bendruomenÄ—s, valstybÄ—s bei pagrindiniĹł Europos SÄ… jungos institucijĹł rĹŤpestis, Europos teisÄ—je ji turi turÄ—ti pirmenybÄ™ ir bĹŤti gerbiama.

Mums nepriimtina, kad ÄŻvairiĹł ins-

titucijĹł dokumentuose vis daĹžniau bandoma eliminuoti ĹĄeimos, kuriÄ… sudaro vyras ir moteris, sampratÄ…, pakeiÄ?iant jÄ… tolerancijos sÄ…voka, pridengtais nenatĹŤraliais socialinÄ—s lÄ…stelÄ—s dariniais.

MĹŤsĹł visĹł rĹŤpestis ĹĄiandien – Lietuvos demografinÄ—s bĹŤklÄ—s esminis pagerinimas. Parama ĹĄeimoms, auginanÄ?ioms vaikus, turi bĹŤti reali, ilgalaikÄ— ir stabili. Turime skirti materialiniĹł ir finansiniĹł iĹĄtekliĹł jaunoms ir besikurianÄ?ioms ĹĄeimoms remti.

Lietuva dar turi tuos vertybinius pagrindus, ant kurių statoma Europos ateitis. Partija „Tvarka ir teisingumas� yra vienintelė politinė jėga Lietuvoje, kuri nuosekliai ir be iťlygų kelia sau tikslą pasitelkdama Europos Są jungos skiriamus finansinius iťteklius stiprinti Lie-

tuvos politinÄŻ, ekonominÄŻ bei kultĹŤrinÄŻ saugumÄ…, kelti tautos intelektualines ir kĹŤrybines galias. MĹŤsĹł siekis –kurti modernĹł tautiĹĄkumÄ…, sÄ…ĹžiningÄ…, dorÄ… ir laimingÄ… visuomenÄ™, kurioje ĹĄimtmeÄ?iais puoselÄ—ta kultĹŤra ir vertybÄ—s derÄ—tĹł su naujojo pasaulio neĹĄama paĹžanga. Ĺ iandien rimtai reikia sprÄ™sti tas problemas, kurios kamuoja LietuvÄ….

Mōsų kaimus ir miestus, mōsų Şmones ir bendruomenes, tai yra Tautą, sutelkti jas spręsti iť esmės.

Partija „Tvarka ir teisingumas� ir ať esame pasiryŞę tai padaryti kartu su Jumis.

GeguŞės 25-ąją bōkite ryŞtingi, savo balsais sutvirtinkite mōsų par tijos „Tvarka ir teisingumas� pasiryŞimą dirbti tautai. Tai bus jōsų valia dirbti kartu.

Lietuva, kelkis!

PolitinÄ— reklama apmokÄ—ta iĹĄ partijos „Tvarka ir teisingumas“ politinÄ—s kampanijos sÄ…skaitos. UĹžs. Nr. 14R225-8.

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 0DQ WDX WR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GRUODĂ€IOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

% $AKĂ&#x;TAĂ&#x;RASĂ&#x;Â?SIĂ&#x;¸wĂ&#x;LIOĂ&#x;JO 8Ă? QDU NR WL NĂ˜ LU SL QL JĂ˜ NRQW UD EDQ Gj DQNV mLDX WHLV WDV Ă?\ PLR MR +HQ UL NR 'DN WD UR VĂ‘ QXV (Q UL NDV 'DN WD UDV YzO WX UL QH PD OR QX PĂ˜ VX WHL Vz VDX JD Âą 9LO QLX MH MLV VX PX Ă…z NOX ER Ă„$E VHQ WR Iz MRV´ DG PL QLVW UD WR ULĂ˜ A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

2006 metų lapkritį iť Vilniaus pataisos namų iťėjęs E.Daktaras vengė vieťumos, uŞsiėmė verslu ir, regis, stengėsi gyventi padoraus Şmogaus gyvenimą. „Nelyginkite manęs su tėvu, ať daugiau nesėsiu�, – paŞįstamiems daŞnai pabrėŞdavo E.Daktaras.

Dar kartÄ… atsidurti uĹž grotĹł kaunieÄ?iui gal ir neteks, taÄ?iau sÄ—sti ÄŻ teisiamĹłjĹł suolÄ…, atrodo, reikÄ—s.

IĹĄ pradĹžiĹł ÄŻkauĹĄÄ™s E.Daktaras prisikabino prie vieno klubo lankytojo, taÄ?iau ĹĄis tik susirinko savo daiktus ir iĹĄÄ—jo.

Vilniaus miesto 3-iajame policijos komisariate 32 metĹł E.Daktaro atĹžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo.

Jis buvo pradėtas geguŞės 13ąją, policijai gavus sostinės naktinio klubo „Absento fėjos� administratoriaus Andriaus Butrimo pareiťkimą, kad neblaivus Kauno nusikalstamo pasaulio autoriteto sōnus jį sumuťė klube.

Liudytojų teigimu, E.Daktaras su draugais „Absento fėjose� linksminosi geguŞės 11-osios naktį.

ParyÄ?iais, apie 5 val., gerokai ÄŻkauĹĄÄ™s E.Daktaras prisikabino prie vieno klubo lankytojo, taÄ?iau ĹĄis leistis ÄŻ konf liktus su agresyviai nusiteikusiu vyru nepanoro, susirinko savo daiktus ir iĹĄÄ—jo iĹĄ klubo.

E.Daktaras nenurimo ir toliau kabinÄ—josi prie klubo lankytojĹł.

A.Butrimas nusprendė H.Daktaro sōnų nuraminti ir iťpraťyti iť jaunimo mėgstamos pasilinksminimo vietos. Tai neblaiviam vyrui nepatiko, todėl jis kibo į atlapus klubo darbuotojui ir jį stipriai primuťė. Ď klubą buvo iťkviesti ne tik policijos pareigōnai, bet ir greitosios pagalbos medikai, jie A.Butrimą iťveŞė į ligoninę.

GavÄ™s medikĹł iĹĄvadas apie jam padarytus suĹžalojimus, A.Butrimas kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. Buvo pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas, taÄ?iau kol kas tik dÄ—l vieĹĄosios tvarkos paĹžeidimo, uĹž kurÄŻ numatoma grieĹžÄ?iausia bausmÄ— – laisvÄ—s atÄ—mimas iki dvejĹł metĹł.

Ar kaltinimai vÄ—liau sunkÄ—s, tyrÄ—jai kol kas nekomentuoja, esÄ… tai priklausys nuo daugelio bylos aplinkybiĹł.

E.Daktaras dÄ—l naktiniĹł nuotykiĹł sostinÄ—je nÄ—ra apklaustas, todÄ—l ÄŻtarimai jam nepareikĹĄti.

$ %HN VXO WD QR YDV QXRWU GH Ă…L Qz MH LU 0 5D W\QV NLV WHL Jz QH Ă?L QR MÂ? NDG YLHW QD PLH mLDL Â’ /LH WX Yj DW Y \ NR QH WHL Vz WDL

ÂŒKAĂ&#x;LIĂ&#x;NOĂ&#x;VIETĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;VEDĂ&#x;LIUS 1H WHL Vz WD WUL MĂ˜ 9LHW QD PR J\ YHQ WR MĂ˜ NH OLR Qz Â’ 9R NLH WL Mj EH YHLN SULHĂ… PH WXV QXW UĂ‘ NR SD NDX Qz MH R MLHPV WDO NL QX VLHPV OHQ NXL LU mH mz QXL .DX QR DS\ JDU GRV WHLV PDV SDV NHO Ez QXRVS UHQ GÂ’ 8Ă? VLH QLH mLDPV EXYR VNLU WRV SDO\JLQWL Ă…YHO QLRV EDXV PzV A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Abiem teisiamiesiems – Lenkijos pilieÄ?iui Marcinui Ratynskiui ir ĹĄioje ĹĄalyje gyvenanÄ?iam Ä?eÄ?Ä—nui Apti Beksultanovui skirta 10 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—.

UĹžsienieÄ?iai pareigĹŤnĹł rankose atsidĹŤrÄ— 2013-ĹłjĹł rugpjĹŤtÄŻ, todÄ—l jau po trijĹł mÄ—nesiĹł vÄ—l turÄ—tĹł atsidurti laisvÄ—je.

Jiems skirtos ĹĄvelnios bausmÄ—s grindĹžiamos aplinkybe, kad M.Ratynskis ir A.Beksultanovas nÄ—ra pagrindiniai ĹĄios istorijos veikÄ—jai.

Automobilis BMW, kuriuo vaĹžiavo M.Ratynskis, A.Beksultanovas ir trys vietnamieÄ?iai, buvo sustabdytas Lietuvos ir Lenkijos pasienyje. Netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kad Vietnamo pilieÄ?iai Lietuvoje atsidĹŤrÄ— neteisÄ—tai ir ketino pasiekti VokietijÄ….

Tolimos Azijos ĹĄalies gyven-

0OĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;SEĂ&#x;Kw UDV ( 'DN WD UR Gz Gz 5L PDQ WDV 'DN WD UDV EHL NL WL â– .DX QLH mLDL Â’ -$9 JUHL WXR MX SDĂ… WX VLXQ Wz HNV WD ]LR WDE OH WHV LU DSLH WĂ‘NVW SD GLUE WĂ˜ GR OH ULĂ˜ ( 'DN WD UDV EX YR SUL SD Ă?LQ WDV QX VL NDO WL PĂ˜ RU JD QL ]D WR ULX PL LU QX WHLV WDV Ă…H Ă…H ULĂ˜ PH WĂ˜ ODLV YzV DWz PL PR EDXV PH ■‘ ODLV YÂ? +H Q\ WzV VĂ‘ QXV LĂ…z MR PH WĂ˜ ODSN UL mLR GLH Qj QRUV MDP ND Oz WL GDU EX YR OL NÂ?

PH WDL Pz QH VLDL LU GLH QĂ˜ â– 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PDV ( 'DN WD Uj SLU PD ODL NR LĂ… OHL GR GzO MR Ă?PR QRV ,QG UzV .ULV WL QD YL mL Ă‘WzV VX NX ULD VX VL WXR Nz MDX Y\NV WDQW LNL WHLV PL QLDP W\ UL PXL GzO QDU NR WL NĂ˜ LU SL QL JĂ˜ NRQW UD EDQ GRV QzĂ… WX PR â– 3R UD NDU WX J\ YH QR PD Ă?LDX QHL Ă…H Ă…H ULXV PH WXV PH WDLV 'DN WD UDL LĂ… VLV N\ Uz EHQG UX VX WD UL PX 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

â– 'DX JH OÂ’ PH WĂ˜ ( 'DN WD UR SD YDU Gz Ă?L QLDVN ODL GR MH OLQNV QLXR WD WLN NDLS 'DN WD UĂ˜ JDX MRV O\ GH ULR +HQ UL NR VĂ‘ QDXV WD mLDX PH WDLV MDX QD VLV 'DN WD UDV VX Ă?L Ez MR LU SDWV â– -LV WD SR 9\ WDX WR Ă‚XV WDXV NR YD GR YDX MD PRV SDU WL MRV /LH WX YRV ODLV YzV O\ JRV QD ULX LU SHU VD YL YDO G\ ELĂ˜ ULQ NL PXV EX YR LĂ… ULQN WDV Â’ .DX QR PLHV WR WD U \ Ej â– 7D mLDX MDX QD VLV SR OL WL NDV VX VSz MR GD O\ YDX WL WLN YLH QD PH WD U \ ERV SR Vz G\ MH QHV PH WĂ˜ ED ODQ GÂ’ EX YR VX ODL N\ WDV WHL Vz VDX JL QLQ NĂ˜ Â’WD ULDQW RU JD QL ]D YXV GL GH OLR NLH NLR QDU NR WL NĂ˜ LU QH WLN UĂ˜ -$9 GR OH ULĂ˜ NRQW UD EDQ Gj Â’ $PH UL Nj â– .DU WX VX MXR Â’ WHL VLD PĂ˜ MĂ˜ VXR Oj Vz GR NH OL EL mLX OLDL WDUS MĂ˜ LU + 'DN WD UR MDX Q\V WzV ODL NĂ˜ GUDX JR 9LN WR UR kH VR QLR 6R QLRV VĂ‘ QXV 0LQ GDX JDV QH WLN

UĹžsienieÄ?iai nubausti ĹĄvelniomis bausmÄ—mis ÄŻvertinus aplinkybÄ™, kad jĹł vaidmenys gabenant nelegalus nebuvo reikĹĄmingi.

IĹĄ pradĹžiĹł migrantai atskrido ÄŻ Rusijos sostinÄ™ MaskvÄ…, ten vietnamieÄ?ius pasitiko keli ĹžmonÄ—s ir visi kartu nuvaĹžiavo ÄŻ BaltarusijÄ….

IĹĄ ĹĄios ĹĄalies atvykÄ—liams pavyko prasmukti ÄŻ LietuvÄ….

-ERĂ&#x;GAIĂ&#x;TESĂ&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TUS 0D UL MDP SR OzV NUDĂ… WR J\ YHQ WR MDV PH WĂ˜ 9 0 QHW VHS W\ QH ULXV PH WXV VOz Sz NUDX SĂ˜ QX VL NDO WL Pj 9\ UDV SUL VL SD Ă?L QR O\ WLĂ… NDL LĂ… QDX GR MÂ?V GYL PD Ă?D PH WHV PHU JDL WHV NX ULRV \UD DU WL PRV MR JL PL QDL WzV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

3ULHĂ… PH WĂ˜ Â’ ODLV YÂ? LĂ…z MÂ?V ( 'DN WD UDV YLH Ă…X PR MH SHU GDXJ QH VL UR G\ GD YR

tojai atskleidÄ—, kad uĹž galimybÄ™ atsidurti Europoje turÄ—jo sumokÄ—ti po 9–11 tĹŤkst. JAV doleriĹł. VietnamieÄ?iai buvo sumokÄ—jÄ™ tik avansÄ… – po kelis ĹĄimtus JAV doleriĹł.

Turima duomenĹł, kad ÄŻ EuropÄ… susiruoĹĄÄ— gerokai daugiau Vietnamo gyventojĹł, taÄ?iau jie buvo suskirstyti ÄŻ grupes.

Trys nelegalĹŤs migrantai buvo atveĹžti iki Kauno rajone veikianÄ?io motelio „ArmÄ—nijaâ€? ir palikti automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtelÄ—je. Ĺ ioje vietoje juos paÄ—mÄ— M.Ratynskis su A.Beksultanovu.

PareigĹŤnĹł Ĺžiniomis, Lenkijoje veikÄ— neteisÄ—tu ĹžmoniĹł gabenimu uĹžsiimanti grupuotÄ—, kuri uĹž atlygÄŻ pasiĹŤlydavo atlikti kokÄŻ nors darbÄ….

SpÄ—jama, kad M.Ratynskis ir A.Beksultanovas susigundÄ— tokia galimybe uĹžsidirbti.

Patys teisiamieji tikino neĹžinojÄ™, kad Vietnamo pilieÄ?iai Lietuvoje atsidĹŤrÄ— neteisÄ—tai, taÄ?iau teismas tokiais parodymais nepatikÄ—jo.

Nuosprendyje skelbiama, jog teisiamieji Ĺžinojo, kad vietnamieÄ?iai neturÄ—jo teisÄ—s bĹŤti Lietuvos teritorijoje.

Vis dÄ—lto uĹžsienieÄ?iai nubausti ĹĄvelniomis bausmÄ—mis ÄŻvertinus aplinkybÄ™, kad jĹł vaidmenys gabenant nelegalius migrantus nebuvo reikĹĄmingi. GrupuotÄ—s vadeivos, kuriĹł paslaugomis daĹžniausiai naudodavosi Azijos ĹĄaliĹł gyventojai, ĹĄio tyrimo metu nebuvo nustatyti.

Teismas taip pat nutarÄ— konfiskuoti automobilÄŻ BMW, kuriuo buvo veĹžami vietnamieÄ?iai.

V.M. byla ĹĄiuo metu nagrinÄ—jama Kauno apygardos teisme.

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ ÄŻvyko pirmas bylos posÄ—dis.

PaaiĹĄkÄ—jo, kad niekur nedirbantis V.M. savo sesers dukrÄ… ir kitÄ… giminaitÄ™ prievartavo

septynerius metus – nuo 2004ųjų iki 2011 metų.

PirmÄ…syk dÄ—dÄ— privertÄ— dukterÄ—Ä?iÄ… patenkinti jo aistrÄ…, kai mergaitei buvo 7 metai. Jie abu gyveno po vienu stogu.

Paskui V.M. Ä—mÄ— lytiĹĄkai iĹĄnaudoti ir kitÄ… 9 metĹł giminaitÄ™, gyvenanÄ?iÄ… netoliese.

MergaitÄ—s buvo iĹĄĹžagintos deĹĄimtis kartĹł. Prievartaujamos jos sulaukÄ— paauglystÄ—s.

IĹĄgerti mÄ—gstantis V.M. sulaukdavo momento, kai likdavo vienas su kuria nors auka. MergaiÄ?iĹł tÄ—vai teigÄ— apie prievartavimÄ… nieko neĹžinojÄ™.

Vyras maĹžametÄ—ms grasindavo smurtu, jei jos iĹĄdrÄŻs atskleisti tiesÄ… kitiems savo ĹĄeimos nariams.

JaunesnÄ— auka prieĹĄ 3 metus prasitarÄ— apie prievartÄ… vietos pedagogams. Pastarieji nedelsdami kreipÄ—si ÄŻ policijÄ….

Tirdami vienos mergaitÄ—s iĹĄĹžaginimo atvejus pareigĹŤnai suĹžinojo, kad buvo prievartaujama ir jos giminaitÄ—.

Ikiteisminio tyrimo metu vyras prisipaŞino lytiťkai iťnaudojęs abi maŞametes. Jam gresia nuo 3 iki 13 metų nelaisvės.

Bylos tyrimas uĹžtruko dÄ—l prievartautojo ir jo aukĹł medicininiĹł ekspertiziĹł. Nustatyta, kad vyriĹĄkis yra pakaltinamas.

Teisiamasis ilgą laiką buvo suimtas, bet dabar nuosprendŞio laukia laisvėje. Teismas yra įpareigojęs V.M. nebendrauti su savo aukomis.

Jis paliko dukterÄ—Ä?ios namus ir persikraustÄ— ÄŻ kitÄ… netoliese esanÄ?iÄ… seniĹŤnijÄ…. Anot prokurorÄ—s AuksÄ—s LipkeviÄ?ienÄ—s, nÄ—ra duomenĹł, kad vyriĹĄkis ikiteisminio tyrimo metu bĹŤtĹł mÄ—ginÄ™s paveikti nukentÄ—jusias merginas.

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

6 *AĂ&#x;NUĂ&#x;KOĂ&#x;VYĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NUOĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€ENSĂ&#x;SUĂ&#x;POĂ&#x;SMURĂ&#x;TAS ‘ 5X VL Mj SD Ez JÂ?V 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WDV 9LN WR UDV -D QX NR Y\ mLXV EX YR QH VDQ WXR NL QLV 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV GLG Y \ ULR *HRU JL MDXV %H UH JR YR MDXV VĂ‘ QXV R EĂ‘ VL Pj Mj VDYR Ă?PR Qj /LXG PL Oj YH Gz Mj LĂ…S ULH YDU WD YÂ?V Tokius skandalingus faktus pateikia Ukrainos naujienĹł portalas „Faktai ir komentarai“. Ĺ˝urnalistai pakalbino buvusiÄ… V.JanukovyÄ?iaus motinos Olgos kaimynÄ™ iĹĄ JenakijevÄ—s, kurioje gimÄ— ir uĹžaugo skandalingasis Ukrainos prezidentas.

Pasak ĹžurnalistĹł, iĹĄ JenakijevÄ—s jaunystÄ—je pabÄ—gusi moteris iĹĄtekÄ—dama pasikeitÄ— ne tik pavardÄ™, bet ir vardÄ…. Dabar ĹĄi 66 metĹł moteris – Faina. )¸Ă&#x;SISĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;REĂ&#x;PUĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JA

„Mes su JanukovyÄ?iĹł ĹĄeima buvome artimiausi kaimynai. Mano vyresnioji sesuo Lida draugavo su Viktoro motina Olga.

Ji buvo labai graŞi mergina – vaikinai jai tiesiog neleisdavo praeiti. Todėl visai nenuostabu, kad Olią pastebėjo aukťtas, jaunas lakōnas bandytojas, Sovietų Są jungos didvyris G.Beregovojus.

Jis irgi kilÄ™s iĹĄ JenakijevÄ—s, Ä?ia baigÄ— mokyklÄ…, vietos aeroklube mokÄ—si pilotuoti lÄ—ktuvus.

„Viktoras girdavosi, kad uĹžmuĹĄti ĹžmogĹł jam lengviau nei musÄ™, nes jÄ… sunkiau pagauti.“ )DLQD

Visi JenakijevÄ—s vaikinai svajojo bĹŤti tokie kaip jis, o merginos jÄŻ tiesiog dievino“, – savo pasakojimÄ… pradÄ—jo Faina.

Pasak moters, G.Beregovojus buvo vedÄ™s, taÄ?iau su Olga uĹžmezgÄ— romanÄ… – veŞė jai brangias dovanas, uĹžvertÄ— gÄ—lÄ—mis.

Po kiek laiko mergina Georgijui praneĹĄÄ—, kad laukiasi.

VisĹł gerbiamam SovietĹł SÄ…jungos didvyriui skirtis su Ĺžmona neleido reputacija, todÄ—l buvo pradÄ—ta ieĹĄkoti iĹĄeities. ÄŒia Olga prisiminÄ— savo gerbÄ—jÄ… FiodorÄ… JanukovyÄ?iĹł, kuris jai jau ne kartÄ… buvo siĹŤlÄ™s savo ĹĄirdÄŻ ir rankÄ….

Ji iĹĄtekÄ—jo, taÄ?iau ir po vestuviĹł paslapÄ?iomis susitikinÄ—jo su G.Beregovojumi, nes labai jÄŻ mylÄ—jo.

'AUĂ&#x;JAĂ&#x;GARĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;RUĂ&#x;MU

– Kokiomis aplinkybėmis paaiťkėjo tėvystės paslaptis? – Kai pasaulį iťvydo Viktoras, Fiodoras labai dŞiaugėsi sōnumi.

Kai Olga pagimdÄ—, jis ÄŻ gimdymo namus atÄ—jo neĹĄinas ĹĄampanu ir gÄ—lÄ—mis.

Olga jam paaiĹĄkino, kad vaikas gimÄ— neiĹĄneĹĄiotas. Vyras labai jaudinosi dÄ—l vaiko sveikatos, nes jis iĹĄties gimÄ— ligotas. Gydytojai jam diagnozavo lengvÄ… protinÄŻ atsilikimÄ….

Motinai taip pat buvo sunku.

Ji paslapÄ?iomis bandÄ— iĹĄsiaiĹĄkinti vaiko neÄŻgalumo prieĹžastÄŻ.

Medikai moteriai aiĹĄkino, kad gali bĹŤti, jog kalti jo tÄ—vo skrydĹžiai, kuriĹł vien per karÄ… G.Beregovojus atliko daugiau nei 200.

Kas yra tikrasis Viktoro tÄ—vas, F.JanukovyÄ?ius suĹžinojo, kai berniukui buvo ĹĄeĹĄi mÄ—nesiai.

Jis Ĺžiauriai sumuĹĄÄ— ĹžmonÄ…, vos neuĹžmuĹĄÄ— paties vaiko, pasakÄ—, kad neauklÄ—s svetimĹł vaikĹł, ir paliko ĹĄeimÄ….

Tada Olga uĹžsipuolÄ— mano se-

serÄŻ, apkaltino, kad ji iĹĄdavÄ— paslaptÄŻ.

Tiesa, apie tai man Lida papasakojo daug vÄ—liau, todÄ—l iki ĹĄiol neĹžinau, kaip Fiodoras viskÄ… suĹžinojo, kas jam papasakojo. GreiÄ?iausiai pasistengÄ— pikti lieĹžuviai.

F.JanukovyÄ?iaus smĹŤgiai atsiliepÄ— Olgos sveikatai – po to, kai buvo sumuĹĄta, ji jau retai iĹĄeidavo iĹĄ ligoninÄ—s, o po pusantrĹł metĹł mirÄ—. – Kas po motinos mirties atsitiko vaikui? – PriĹžiĹŤrÄ—ti dvejĹł metĹł ViktorÄ… apsiÄ—mÄ— jo senelÄ—. Kiek Ĺžinau, G.Beregovojus taip pat neatsisakÄ— sĹŤnaus, jÄŻ lankydavo, padÄ—davo finansiĹĄkai. Daug kÄ… stebino toks jo rĹŤpinimasis, bet mes Ĺžinojome tiesÄ….

Kai Viktorui sukako ĹĄeĹĄeri metai, mirÄ— jo moÄ?iutÄ—. Berniukas iĹĄ esmÄ—s atsidĹŤrÄ— gatvÄ—je ir ji tapo didĹžiausia jo mokytoja.

Tuo metu daugelis vaikĹł buvo naĹĄlaiÄ?iai, o beglobiai buvo gaudomi ir apgyvendinami vaikĹł namuose. TaÄ?iau Viktorui jĹł pavyko iĹĄvengti.

Po kiek laiko jis atsidĹŤrÄ— gaujoje, kurios nariai pasiĹžymÄ—jo ypatingu Ĺžiaurumu. GirdÄ—jau, kad ĹĄios gaujos nariai linksmindavosi Ĺžaisdami kortomis iĹĄ ĹžmoniĹł gyvybÄ—s.

PavyzdĹžiui, parduotuvÄ—je stovi eilÄ— prie duonos. Jie joje suskaiÄ?iuoja kas deĹĄimtÄ… ar dvideĹĄimtÄ… ĹžmogĹł ir po to jÄŻ uĹžmuĹĄa. Tiesiog ĹĄiaip sau, be prieĹžasties.

Jau nekalbu apie tai, kaip jie iť Şmonių atiminėjo Şiemines kepures, kailinius, batus. Žiedus nupjaudavo kartu su pirťtais, o auskarus iť ausų tiesiog iťplėťdavo.

Nusikaltėliai prievartaudavo moksleives, jas suriťdavo, po to ant nuogų jų kōnų Şaisdavo kortomis – jomis taip trankydavo per kōną, kad pasipildavo kraujas. Mergaites Şaidėjai nuťluostydavo ir pliekdavo toliau.

5Ă€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;KARĂ&#x;Tg

– Iť kur jums visa tai yra Şinoma? – Mano sesers vyras Vladimiras buvo aktyvus ťios gaujos narys. Mōsų bute gulėdavo krōvos pinigų, atsirasdavo ir dingdavo įvairiausi daiktai.

GreiÄ?iausiai jie bĹŤdavo pavogti arba atimti per apiplÄ—ĹĄimus.

KartÄ… Volodia rimtai susimuĹĄÄ— su Viktoru ir tas pagrasino, kad uĹžmuĹĄ ir jÄŻ, ir jo ĹžmonÄ… su dukrele.

Visi Ĺžinojo, kad V.JanukovyÄ?ius savo ĹžodĹžiĹł vÄ—jais nelaido, todÄ—l ĹĄeima nusprendÄ— bÄ—gti.

Viktorui Volodia pasakÄ—, jog vaĹžiuoja aplankyti giminaiÄ?iĹł ÄŻ DoneckÄ…, kad jis neÄŻtartĹł, jog jie sprunka, paliko V.JanukovyÄ?iui savo buto raktus, neva papraĹĄÄ— jÄŻ priĹžiĹŤrÄ—ti.

Bet jie iĹĄvaĹžiavo ne ÄŻ DoneckÄ…, o ÄŻ PoltavÄ…, kur prieĹĄ metus pas tetÄ… buvau apsigyvenusi aĹĄ. Man tuo metu buvo 17 metĹł.

VÄ—liau mane ĹžmonÄ—s perspÄ—jo, kad V.JanukovyÄ?ius nori su manimi susidoroti. Jis esÄ… grasino, kad ÄŻmes mane ÄŻ ĹĄachtÄ…, nes aĹĄ per daug Ĺžinau.

Atvykęs į Poltavą Volodia vietos milicijos virťininkui papasa-

7LN GD EDU SR UH YR OLX FL MRV SD PD Ă?X DLĂ… Nz MDQ mLR MH 9 -D QX NR Y \ mLDXV ELRJ UD IL MR MH DSV WX MR Ă?LDX UX Pj Â’UR GDQ mLĂ˜ GH WD OLĂ˜

kojo apie JenakijevÄ—s gaujos ĹžvÄ—riĹĄkÄ… siautÄ—jimÄ….

Dar ir dabar prisimenu: klausiausi, o man plaukai piestu stojosi iĹĄ siaubo. BaisÄ—josi ir pats milicijos virĹĄininkas.

Milicininkas paĹžadÄ—jo Volodiai, kad jeigu jis padÄ—s sulaikyti ir pasodinti nusikaltÄ—lius, Poltavos pareigĹŤnai pasistengs padÄ—ti jam iĹĄvengti bausmÄ—s.

Gaujoje vienu metu buvo kelios deĹĄimtys nusikaltÄ—liĹł, visi jie buvo sugauti. Taip mano giminaiÄ?io dÄ—ka V.JanukovyÄ?ius antrÄ… kartÄ… atsidĹŤrÄ— uĹž grotĹł.

AnksÄ?iau jis jau buvo teistas.

Tuo metu buvo nepilnametis.

Kolonijoje jis lankÄ— pamokas, nes gyvendamas gatvÄ—je buvo baigÄ™s tik tris klases. *EĂ&#x;NAĂ&#x;KIĂ&#x;JEĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;KEISĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;I¸Ă&#x;VAIZĂ&#x;Dg

Tyrimas uŞtruko ilgai. Gaujos nariams buvo skirtos skirtingos bausmės, kai kuriems – net mirties. Jie buvo suťaudyti.

Bet V.JanukovyÄ?iui iĹĄ kalÄ—jimo pavyko iĹĄeiti gana greitai. JÄŻ iĹĄtraukÄ— G.Beregovojus – jis neseniai buvo sugrįŞęs iĹĄ skrydĹžio ÄŻ kosmosÄ… ir gavÄ™s antrÄ… SovietĹł SÄ… jungos didvyrio ĹžvaigĹždÄ™.

V.JanukovyÄ?ius savo Ĺžmonai Liudmilai nerodÄ— jokio dÄ—mesio, o vieĹĄai pora buvo pasirodĹžiusi vos kelis kartus.

Kitaip nei kitiems kaliniams, teistumas nepadarÄ— ÄŻtakos V.JanukovyÄ?iaus karjerai.

IĹĄardĹžius JenakijevÄ—s grupuotÄ™, Lidai, Volodiai ir jĹł dukrai buvo pakeisti vardai, jiems buvo parĹŤpintas butas kitame Ukrainos regione.

Kai po metĹł susiradau vyrÄ… ir iĹĄtekÄ—jau, taip pat pasikeiÄ?iau ne tik pavardÄ™, bet ir vardÄ….

Kartais, kai kokiais nors reikalais vaĹžiuodavau ÄŻ JenakijevÄ™, keisdavau net savo iĹĄvaizdÄ….

AĹĄ labai bijojau, kad mane atpaĹžins kas nors iĹĄ tĹł banditĹł giminiĹł.

– Ar jums kas nors Şinoma apie kitus Şmones, kurie galėjo bōti Jenakijevės nusikalstamos grupuotės nariai? – Geriau patylėsiu. Tie Şmonės vis dar gyvena Ukrainoje.

Kai kurie jĹł dabar yra tokie Ĺžinomi, kad jĹł pavardÄ—s gali daug kÄ… priblokĹĄti.

6EĂ&#x;DYĂ&#x;BOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;TOJĂ&#x;KAĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MO

– Koks jums ÄŻsiminÄ— V.JanukovyÄ?ius? – Viktoras buvo toks pat aukĹĄtas ir graĹžus kaip jo motina. Tik labai Ĺžiaurus.

AĹĄ neĹĄiojau ilgÄ… kasÄ…. Jis mÄ—gdavo uĹž jos suimti, apsukti aplink rankÄ… ir iĹĄ visĹł jÄ—gĹł patempti.

AĹĄ verkiu, o jis tyÄ?iojasi, kad jam malonu.

Jis galÄ—davo paimti katÄ™, ÄŻsukti jÄ… uĹž uodegos ir ÄŻmesti kam nors ÄŻ balkonÄ….

Viktoras girdavosi, kad ĹžmogĹł jam uĹžmuĹĄti lengviau nei musÄ™, nes jÄ… sunkiau pagauti. Ji juk aukĹĄtai skraido. – Kaip V.JanukovyÄ?ius susipaĹžino su savo bĹŤsimÄ… ja savo Ĺžmona? – GraĹžus pasakojimas apie tai, kad jam esÄ… ant kojos nukrito plyta, o ji jam suteikÄ— pirmÄ… jÄ… pagalbÄ… paduodama stiklinÄ™ vandens, yra pasaka. Savo bĹŤsimÄ…jÄ… ĹžmonÄ… V.JanukovyÄ?ius iĹĄprievartavo.

KaĹžkuris Liudmilos giminaiÄ?iĹł dirbo teisme, todÄ—l kai mergina suprato, kad laukiasi, Viktorui buvo pasiĹŤlyta pasirinkti: ilgi metai kalÄ—jimo arba vestuvÄ—s.

Jis pasirinko antrÄ… jÄŻ variantÄ… ir 1972 metais vedÄ—. Ĺ iÄ… istorijÄ… Ĺžinau iĹĄ savo vyresniosios sesers Lidos ir kitĹł kaimynĹł. Kai kÄ… teko ir paÄ?iai matyti ir patirti. – KÄ… pagalvojote, kai V.JanukovyÄ?ius buvo iĹĄrinktas prezidentu? – Pamaniau, kad tai tik baisus sapnas. Beje, apie sapnus – prieĹĄ susitinkant su Ĺžurnalistais sapnavau ĹĄÄŻ tÄ… baisaus.

Lyg einu ĹĄalia didelio griovio ir staiga krintu ÄŻ purvÄ…. VirĹĄ ma-

nÄ™s iĹĄkyla V.JanukovyÄ?iaus siluetas ir grÄ—smingai klausia: „KÄ…, kale, prisikalbÄ—jai?“ 0AĂ&#x;DEĂ&#x;DAĂ&#x;Â?MINĂ&#x;TIĂ&#x;DAUGĂ&#x;MÂ?SĂ&#x;LIĂ‹

Jei moteris sako tiesÄ…, jos pasakojimas paaiĹĄkina nemaĹžai ĹžinomĹł faktĹł apie V.JanukovyÄ?iaus gyvenimÄ…, kurie iki ĹĄiol stebino Ukrainos Ĺžmones.

Tampa aiĹĄku, kodÄ—l SovietĹł SÄ… jungos didvyris G.Beregovojus taip rĹŤpinosi du kartus teistu V.JanukovyÄ?iumi. Atrodo, kad jie abu Ĺžinojo apie juos siejantÄŻ giminystÄ—s ryĹĄÄŻ.

Apie G.BeregovojĹł V.JanukovyÄ?ius kalbÄ—davo: „Artimesnio Ĺžmogaus nei jis aĹĄ neturÄ—jau.“ Minint G.Beregovojaus 90-Ä…sias gimimo metines V.JanukovyÄ?ius iĹĄleido ÄŻsakÄ… ĹĄiÄ… sukaktÄŻ paminÄ—ti itin iĹĄkilmingai: pagaminta jubiliejinÄ— moneta, iĹĄleistas paĹĄto Ĺženklas, kelios knygos.

V.JanukovyÄ?ius visada aiĹĄkino, kad G.Beregovojus su F.JanukovyÄ?iumi susipaĹžino JenakijevÄ—s aeroklube – Ä?ia abu mokÄ—si.

TaÄ?iau vÄ—liau rasti ir pavieĹĄinti dokumentai ÄŻrodÄ—, kad tai melas. Iki 1944 metĹł F.JanukovyÄ?ius gyveno Baltarusijoje ir tik vÄ—liau persikraustÄ— ÄŻ UkrainÄ…. ÄŽtikina ir versija apie V.JanukovyÄ?iaus ĹžmonÄ… LiudmilÄ…. Ji niekada nebuvo simpatiĹĄka, be to, yra vyresnÄ— uĹž ViktorÄ….

Stebina ir jĹł vestuviĹł skubotumas. V.JanukovyÄ?ius LiudmilÄ… vedÄ— praÄ—jus vos 2 mÄ—nesiams po to, kai G.Beregovojus, pasinaudodamas savo ÄŻtaka, iĹĄtraukÄ— jÄŻ iĹĄ kalÄ—jimo.

Tai paaiĹĄkintĹł ir tai, kad V.JanukovyÄ?ius savo Ĺžmonai nerodÄ— jokio dÄ—mesio, o vieĹĄai pora buvo pasirodĹžiusi vos kelis kartus.

Net bÄ—gdamas ÄŻ RusijÄ… V.JanukovyÄ?ius LiudmilÄ… paliko Ukrainoje. Su juo Rostove prie Dono gyvena jo sugyventinÄ— LiubovÄ— PoleĹžaj ir jos duktÄ—.

Kaip matyti iĹĄ MeĹžigorÄ—je rastĹł daiktĹł, asmeninÄ—s V.JanukovyÄ?iaus virÄ—jos NadeĹždos Marincevos sesuo L.PoleĹžaj prabangioje viloje jau senokai buvo uŞėmusi oficialios Ĺžmonos Liudmilos vietÄ…. („Fakty.ua“, AP, LR)

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

$3 QXRWU

SDVDXOLV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

Kremlius klaidina?

Rusijos prezidentas V.Putinas vakar dar kartÄ… paskelbÄ— apie rusĹł kariĹł atitraukimÄ… nuo Ukrainos sienos, bet NATO pareigĹŤnai tokiÄ… informacijÄ… ir vÄ—l paneigÄ—. „Kol kas nematÄ—me jokiĹł veiksmĹł, patvirtinanÄ?iĹł praneĹĄimą“, – spaudai sakÄ— Aljanso atstovas.

Anot Kremliaus anksÄ?iau iĹĄplatinto praneĹĄimo, V.Putinas Rusijos gynybos ministrui S.Ĺ oigu vakar nurodÄ— atitraukti karius iĹĄ Rostovo, Belgorodo ir Briansko regionĹł prie Ukrainos sienos.

GintarĹł slÄ—ptuvÄ—

*HO Ez WR MDL 6HU EL MR MH EHL %RV QL MR MH LU +HU FH JR YL QR MH QH WX UL ND GD DWVLN YzS WL Âą ED UL ND GRV QH VX ODL NR YDQ GHQV MLV VNYHU ELD VL Â’ J\ YH QD PXR VLXV UD MR QXV

Kaliningrado srities Baltijsko mieste Antrojo pasaulinio karo laikĹł forte aptikta 1,3 tĹŤkstanÄ?io maiĹĄĹł su gintaru. Radinio svoris – daugiau kaip 29 tonos, jo vertÄ— – 87 milijonai eurĹł.

Pasak pareigĹŤnĹł, krata forte buvo atlikta geguŞės 15 d. tiriant bendrovÄ—s „Amber Plius“ direktoriaus V.Bogdano bylÄ….

V.BogdanÄ… ĹĄiĹł metĹł kovo 24 d.

Gdanske sulaikÄ— Lenkijos policija. Dabar verslininkas yra suimtas, sprendĹžiama dÄ—l jo ekstradicijos ÄŻ RusijÄ….

0IETĂ&#x;RYĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;%UROĂ&#x;PAĂ&#x;VIRSĂ&#x;MIĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;LAUĂ&#x;KU 3HU WULV GLH QDV LĂ…N UL WX VL WUL MĂ˜ Pz QH VLĂ˜ OLH WDXV QRU PD %DO ND QĂ˜ SX VLD VD O\ MH VX Nz Oz ND WDVW UR Ij 9DQ GXR DS Vz Pz PLO Ă?L QLĂ… NDV WH UL WR UL MDV VX Nz Oz GDX J\EÂ? QXRĂ… OLDX Ă?Ă˜ LU LĂ… GDU Nz NUXRSĂ… mLDL VX Ă?\ Pz WXV SR -X JRV OD YL MRV ND UĂ˜ XĂ?VLOL NX VLXV PL QĂ˜ ODX NXV Savaitgalis dviem BalkanĹł tautoms – bosniams ir serbams – tapo istorinis. Tris dienas be paliovos pylusios liĹŤtys yra didĹžiausios per 120 metĹł – bĹŤtent prieĹĄ tiek laiko Ä?ia buvo pradÄ—tas fiksuoti krituliĹł kiekis.

Stichijos pasekmÄ—s jau dabar vadinamos katastrofiĹĄkomis – per tragiĹĄkus incidentus kalnuotame Europos regione Ĺžuvo maĹžiausiai 35 ĹžmonÄ—s, o deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł buvo priversti evakuotis. „ViskÄ… palikau – galvijus ir visa kita. NeĹžinau, kÄ… daryti. DĹžiaugiuosi, kad vis tiek neilgai gyvensiu“, – lingavo galvÄ… 72 metĹł Bosnijos ir Hercegovinos gyventojas Anto ZupariÄ?ius, kai jo namÄ… sugriovÄ— purvo nuoĹĄliauĹža.

Vyras gyveno ĹĄalies ĹĄiaurÄ—je, kur stichija smogÄ— stipriausiai – uĹžtvindÄ— beveik treÄ?dalÄŻ valstybÄ—s teritorijos. Vanduo ir purvo nuoĹĄliauĹžos Ä?ia griovÄ— namus, ardÄ— kelius, geleĹžinkelio linijas.

Iť viso Balkanuose per savaitgalį nuslinko daugiau nei 3 tōkst. nuoťliauŞų – apie 2,1 tōkst. Bosnijoje ir maŞdaug 1 tōkst. Serbijoje.

Bosnijos ĹĄiaurÄ—je purvo nuoĹĄliauĹža palaidojo ir dviejĹł maĹža-

meÄ?iĹł tÄ—vo Mesano IkanoviÄ?iaus kÄ… tik ÄŻsigytÄ… namÄ…. Vyras pasakojo, kad jo ĹĄeima tiesiog iĹĄtrĹŤko iĹĄ mirties nagĹł, mat jis su savo 7-mete dukra ir 4 metĹł sĹŤnumi iĹĄ namo iĹĄÄ—jo likus 10 minuÄ?iĹł iki jo griĹŤties. „Esu benamis. Nieko neturiu, net dantĹł krapĹĄtuko, – skundÄ—si M.IkanoviÄ?ius, ÄŻ namÄ…, pirktÄ… uĹž paskolÄ…, persikÄ—lÄ™s vos prieĹĄ metus. – Kur dabar eisiu? Kur mes gyvensime?“ TaÄ?iau Bosnijos valdĹžiai dabar galvÄ… skaudÄ—s ne tik dÄ—l tĹŤkstanÄ?iĹł benamiĹł likimo.

LiĹŤtys Ä?ia iĹĄplovÄ— dalÄŻ minĹł, likusiĹł po 1992–1995 metĹł Bosnijos karo.

Apie 1,2 milijono sprogmenĹł glĹŤdÄ—jo perspÄ—jamaisiais Ĺženklais suĹžymÄ—tose vietose. TokiĹł yra beveik 10 tĹŤkstanÄ?iĹł.

Daugelyje tĹł vietĹł potvynis nuneĹĄÄ— Ĺženklus, sukeldamas pavojĹł aplinkiniĹł vietoviĹł gyventojams.

Bet grÄ—smÄ— kyla ne tik jiems.

Anot ekspertĹł, milĹžiniĹĄkos vandens masÄ—s iĹĄplauti sprogmenys kelia grÄ—smÄ™ pusei PietryÄ?iĹł Europos.

Tuo metu stichijos niokojamoje Serbijoje labiausiai nerimaujama

Nerimas Latvijoje Latvijos saugumas 2013 metĹł ataskaitoje paĹžymÄ—jo, kad Rusijos specialiĹłjĹł tarnybĹł veikla ĹĄalyje smarkiai suaktyvÄ—jo.

PavieĹĄintame dokumente teigiama, kad Maskvos specialiosios tarnybos skyrÄ— nemaĹžai dÄ—mesio Latvijoje gyvenantiems asmenims, kurie dÄ—l ÄŻvairiĹł prieĹžasÄ?iĹł daĹžnai lankydavosi Rusijoje ir grÄŻĹždavo gabendami kontrabandÄ….

Latvijos saugumo tarnybos pareigĹŤnĹł tikinimu, kontrabandininkus lengva ĹĄantaĹžuoti, todÄ—l jie yra puikĹŤs kandidatai informacijai rinkti.

AktorÄ— prasikalto dÄ—l pagrindinÄ—s ĹĄalies ĹĄiluminÄ—s elektrinÄ—s, kuri elektros energija aprĹŤpina treÄ?dalÄŻ ĹĄalies. Nuo Nikolos Teslos elektrinÄ—s tiekiamos elektros yra priklausoma Serbijos sostinÄ— Belgradas.

Liōtys dalį elektrinės paskandino po vandeniu – kompanijos darbuotojai savaitgalį bandė ją gelbėti karťtligiťkai statydami smėlio maiťų pylimus.

Vanduo uĹžpylÄ— ir netoliese esanÄ?iÄ… angliĹł kasyklÄ…, kuri ap-

rĹŤpina elektrinÄ™ kuru.

Serbai apskaiÄ?iavo, kad vien kasyklai stichija pridarÄ— 100 mln. eurĹł nuostoliĹł.

Nors tikimasi, kad vanduo artimiausiu metu nuslĹŤgs, Bosnijoje ir Serbijoje padÄ—tis tokia, kad ĹĄalys priverstos praĹĄyti tarptautinÄ—s pagalbos. Evakuoti Ĺžmones nuo namĹł stogĹł iĹĄ potvynio zonĹł padeda Europos SÄ… jungos, Rusijos ir JAV sraigtasparniai.

(AP, BBC, LR)

Irano valdĹžiÄ… papiktino iranietÄ—s aktorÄ—s L.Hatami (nuotr.) elgesys KanĹł kino festivalyje – per atidarymo ceremonijÄ… ĹžvaigĹždÄ— pabuÄ?iavo ÄŻ skruostÄ… festivalio prezidentÄ… G.JacobÄ…. Pasak oficialiojo Teherano, tai terĹĄia gerÄ… visĹł Islamo Respublikos moterĹł vardÄ….

Kultōros ministro pavaduotojas H.Noushabadi pabrėŞė, kad Irano moterys, kurios yra padorumo ir skaistumo simbolis, neturėtų taip elgtis.

Jis pridĹŤrÄ—, kad iranieÄ?iĹł aktorÄ—s dalyvavimas KanĹł kino festivalyje yra nederamas ir prieĹĄtarauja religiniams ÄŻsitikinimams.

Kaip praneĹĄÄ— Cesaras Uruena iĹĄ Kolumbijos Raudonojo KryĹžiaus, dar 25 ĹžmonÄ—s, tarp jĹł – vienas suaugusysis, buvo suĹžeisti ir smarkiai apdegÄ—. NelaimÄ— ÄŻvyko netoli Fundasjono miesto. „SuĹžeistieji patyrÄ— antro ir treÄ?io laipsnio nudegimus, daugelio jĹł bĹŤklÄ— kritinÄ—, jie gydomi rajono bei Ĺ v.Mortos miesto ligoninÄ—se“, – tvirtino C.Urena.

Tiesa, vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad autobusu vaĹžiavo maĹžiau – apie 50 ĹžmoniĹł, tada likusiĹł gyvĹł vos 18. AukĹł skaiÄ?ius dar gali augti.

Vietos policijos vadovo Ada-

no Leono teigimu, daugelis autobusu vykusiĹł ĹžmoniĹł buvo jaunesni nei 14 metĹł: „Tai verÄ?ia sielvartauti dar labiau.“ Autobusu vaikai buvo veĹžami namo po pamaldĹł. Kolumbijos Magdalenos provincijos policija nurodÄ—, kad autobusas sprogo visiĹĄkai netikÄ—tai. EsÄ… gaisras buvo toks didelis, kad iki ĹĄiol sunku nustatyti aukĹł skaiÄ?iĹł. „Transporto priemonÄ—je buvo benzino kanistras. Ugnis iĹĄplito labai greitai“, – teigÄ— gelbÄ—jimo tarnybĹł koordinatorius Eduardo Velezas.

Pasak jo, gaisras kilo, kai vairuotojas pabandÄ— uĹžvesti sugedusÄŻ autobusÄ… pildamas degalĹł ÄŻ variklÄŻ, kurÄŻ jis pasiekÄ— pro kabinos duris. Vairuotojas nenukentÄ—jo, jÄŻ netrukus apklausÄ— policija. Tiesa, oficialiai nelaimÄ—s prieĹžastis dar nenustatyta.

Savo ruoĹžtu praneĹĄama, kad transporto priemone galÄ—jo vaĹžiuoti tik 38 keleiviai.

Ä5HX WHUV´ QXRWU

0ERĂ&#x;AVAĂ&#x;RIĂ&#x;JgĂ&#x;+OĂ&#x;LUMĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;DEĂ&#x;GwĂ&#x;VAIĂ&#x;KAI 6NDX GL QH ODL Pz VHN PD GLH QLR YD ND Uj VXN Uz Wz .R OXP EL Mj Ă‚D OLHV Ă…LDX Uz MH XĂ? VL GH JXV DXWR EX VXL VX GH Jz PD Ă?LDX VLDL MXR YD Ă?LD YÂ? YDL NDL 9DOV W\ Ez MH VNHO ELD PDV JH GX ODV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

IĹĄformuos tarnybÄ…

$XWR EX VDV JUHL mLDX VLDL VSUR JR NDL YDL UXR WR MDV SD EDQ Gz Â’SLO WL GH JD OĂ˜ Â’ YD ULN OÂ’

Vadinasi, autobusas tragedijos akimirkÄ… buvo perkrauta.

Kolumbijos prezidentas Juanas Manuelis Santosas, kuris sekmadienÄŻ tikisi bĹŤti perrinktas ĹĄalies vadovu, nutraukÄ— rin-

kimĹł kampanijÄ… ir pareiĹĄkÄ— uĹžuojautÄ… ĹžuvusiĹłjĹł ĹĄeimoms. „JauÄ?iu siaubingÄ… skausmÄ… dÄ—l ĹĄios nelaimÄ—s ir kaip tÄ—vas, ir kaip kolumbietis“, – teigÄ— J.M.Santosas.

(CNN, AP, BNS, LR)

PietĹł KorÄ—jos prezidentÄ— Park Geun-hye dar kartÄ… aĹĄarodama atsipraĹĄÄ— visĹł kelto „Sewol“ tragedijos aukĹł artimĹłjĹł ir praneĹĄÄ— apie planus iĹĄformuoti ĹĄalies PakranÄ?iĹł apsaugos tarnybÄ….

PrezidentÄ—s teigimu, pakranÄ?iĹł apsaugos funkcijoms vykdyti bus ÄŻkurta nauja agentĹŤra.

AiĹĄkinantis balandĹžio 16 dienÄ… nuskendusio kelto tragedijos prieĹžastis paaiĹĄkÄ—jo, kad laivas buvo nuolatos perkraunamas, o uĹž laivybos saugÄ… atsakingos institucijos tarpusavyje nebendradarbiavo ir nesikeitÄ— duomenimis.

$ 3X UL VL PD QR UL SUL VL WHLV WL WLHN SL QL JĂ˜ NLHN SD VDX O\ MH WLH VLRJ Qz UD

.EĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;TASĂ&#x;IE¸Ă&#x;KIĂ&#x;NYSĂ&#x;*!6 1LX MRU NLH WLV QXV WH EL QR SD VDX OÂ’ UH NRU GL QLX LHĂ… NL QLX 8Ă?

WDL NDG MDP DXWR EX VH Â’NDQ GR Ă…XR Y\ UDV LĂ… Â’YDL ULĂ˜ Â’PR QLĂ˜ LU RU JD QL ]D FL MĂ˜ QXWDUz SUL VL WHLV WL VHNV WL OL MR QXV -$9 GR OH ULĂ˜ QRUV WLHN SL QL JĂ˜ SD VDX O\ MH WLH VLRJ Qz UD 2 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000. Arba trilijonas kart trilijonas kart trilijonas kart du. BĹŤtent tokiÄ… kompensacijÄ… uĹž gyvenimo negandas nutarÄ— prisiteisti 62 metĹł Antonas Purisima, balandĹžio 11 dienÄ… ÄŻteikÄ™s ieĹĄkinÄŻ Manhatano federaliniam teismui.

22 puslapių ieťkinyje vyras teigia, kad miesto autobuse jam įkando pasiutęs ťuo, o kai jis buvo gydomas ligoninėje, kinų pora jį be leidimo fotografavo.

Ranka raĹĄytame dokumente jis dar skundĹžiasi, kad LaGuardios oro uoste jis nuolat verÄ?iamas per daug mokÄ—ti uĹž kavÄ….

IeĹĄkinyje teigiama, kad skausmas ir Ĺžala, kuriuos patyrÄ— ieĹĄkovas, negali bĹŤti atitaisyti pinigais ir todÄ—l yra neÄŻkainojami. A.Purisima kaip ÄŻrodymÄ… pridÄ—jo nuotraukÄ…, kurioje matyti suĹžeistas didysis rankos pirĹĄtas.

NiujorkieÄ?io taikiklyje atsidĹŤrÄ— nemaĹžai ÄŻmoniĹł ir organizacijĹł.

Vyras kaltina Niujorko miestÄ…, Metropoliteno transporto tarnybÄ…, LaGuardios oro uostÄ…, klinikÄ…, kurioje gydÄ—si pirĹĄtÄ…, kaviniĹł ir parduotuviĹł tinklÄ… „Au Bon Pain“, prekybos centrÄ… „Kmart“.

A.Purisimos ieĹĄkinyje nurodoma, kad buvo paĹžeistos jo pilietinÄ—s teisÄ—s, kad jis patyrÄ— diskriminacijÄ… dÄ—l kilmÄ—s, tapo sukÄ?iĹł auka, buvo pasikÄ—sinta jÄŻ nuĹžudyti ir sukelti emocines kanÄ?ias.

Vis dÄ—lto A.Purisimai kosminÄ—s sumos prisiteisti nepavyks, nes pasaulyje tokios pinigĹł sumos paprasÄ?iausiai nÄ—ra.

Beje, tai ne pirmas ĹĄio vyro ieĹĄkinys.

Per pastaruosius ketverius metus A.Purisima buvo iĹĄkÄ—lÄ™s ieĹĄkinius Kinijos Liaudies Respublikai, didiesiems JAV bankams ir kitiems. („Daily Mail“, LR)

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

$RÂ?Ă&#x;SOĂ&#x;ATĂ&#x;SIPĂ&#x;RAĂ&#x;¸YĂ&#x;TIĂ&#x;DwLĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwS $3 QXRWU

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

SDVDXOLV

Ă‚LDX UzV .R Uz MR MH WR GDU Qz UD EX YÂ? Ă‚D OLHV SD UHL JĂ‘ QDL SDV NHO Ez LWLQ UH Wj YLH Ă…j DW VLS UD Ă…\ Pj GzO VNDX GĂ?LRV QH ODL PzV VRV WL Qz MH 3FKHQ MD QH kLD VX J ULX YR VWD WR PDV GDX JLD EX WLV .DLS PD QR PD JD Oz MR Ă?Ă‘ WL Ă…LP WDL Ă?PR QLĂ˜ Ĺ˝inoma, iĹĄ pradĹžiĹł apie tragedijÄ… praneĹĄÄ— kaimyninÄ—s PietĹł KorÄ—jos pareigĹŤnai. Jiems ĹĄiaurinÄ—je totalitarizmo tvirtovÄ—je dirba ĹĄimtai agentĹł.

Pirmiausia Seulo gyventojai suĹžinojo, kad per incidentÄ… sugriuvo statomas 23 aukĹĄtĹł daugiabutis, kuriame jau gyveno beveik ĹĄimtas ĹĄeimĹł.

Netrukus informacija apie nelaimÄ™ pasirodÄ— ir oficialios Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos naujienĹł agentĹŤros KCNA praneĹĄime. AukĹł skaiÄ?ius nebuvo paskelbtas, bet pripaĹžinta, kad incidentas buvo rimtas ir nuliĹŤdino ĹĄalies lyderÄŻ Kim Jong-unÄ…. „Gyvenamasis namas buvo statomas atmestinai, pareigĹŤnai, priĹžiĹŤrÄ—jÄ™ ir vykdÄ™ statybas, elgÄ—si neatsakingai“, – pripaŞįstama KCNA praneĹĄime. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—ja itin retai skelbia tokias neigiamas naujienas, be to, KCNA ĹžinutÄ—je mirgÄ—jo ir lygiai tokie pat reti aukĹĄÄ?iausio rango pareigĹŤnĹł atsipraĹĄymai.

PabrÄ—Ĺžiama, kad nelaimÄ— „labai sukrÄ—tÄ— Pchenjano gyventojus“. „MĹŤsĹł lyderis visÄ… naktÄŻ sÄ—-

5H Ă?L PDV 3FKHQ MD QH Ă?XU QD OLV WDPV QHW OHL GR QX IR WRJ UD IXR WL JH GLQ mLXV Ă?PR QHV

dÄ—jo ir kentÄ— skausmÄ…, kai jam buvo praneĹĄta apie nelaimę“, – KCNA citavo vienÄ… aukĹĄto rango Pchenjano pareigĹŤnÄ….

Seule manoma, kad sugriuvusiame name jau gyveno 92 ĹĄeimos. Tai reiĹĄkia, kad aukĹł gali bĹŤti ĹĄimtai, nes tradiciĹĄkai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje ĹĄeimÄ… sudaro keturi asmenys.

Tiesa, neaiĹĄku, ar tragedijos akimirkÄ… visos ĹĄeimos buvo namie. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—joje nÄ—ra neÄŻprasta ĹĄeimoms ÄŻsikelti ÄŻ dar tik statomus daugiabuÄ?ius – ĹĄalyje trĹŤksta gyvenamojo ploto. Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos valdĹžia netgi leido paprastiems gyventojams atsakyti ÄŻ VakarĹł ĹžurnalistĹł klausimus apie nelaimÄ™.

Pchenjane miestieÄ?iai kalbÄ—josi su naujienĹł agentĹŤros AP atstovais ir piktinosi dÄ—l skaudĹžios nelaimÄ—s. „Ši tragedija ÄŻvyko todÄ—l, kad buvo nesilaikoma statybĹł taisykliĹł, – teigÄ— sostinÄ—s gyventoja Pak Chol. – Turime uĹžtikrinti, kad tokia nelaimÄ— daugiau nepasikartotĹł. Pchenjane visi sielvartauja ir uĹžjauÄ?ia ĹžuvusiĹłjĹł ĹĄeimas.“ Vis dÄ—lto tai ne pirmas kartas, kai Ĺ iaurÄ—s KorÄ—jos vyriausybÄ— pripaŞįsta kaltÄ™ dÄ—l kokios nors nesÄ—kmÄ—s. 2012-aisiais daug kas nustebo, kai Pchenjanas praneĹĄÄ—, kad prieĹĄ tai plaÄ?iai skelbtas raketos paleidimas baigÄ—si nesÄ—kme. (AP, BNS, LR)

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PINIGAI

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

-Ă„Ă&#x;¸YĂ&#x;JEĂ&#x;DwLĂ&#x;MIĂ&#x;NIĂ&#x;MAĂ&#x;LIOSĂ&#x;ALĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JOSĂ&#x;IDwĂ&#x;JOS $WO\JLQLPR G\GÂ’ JH ULDX VLDL QXV WD WR NRQ NX UHQ FL MD VD NR Ă‚YHL FD UL MR MH GDU ER YLH WDV NX ULDQ WLV YHUV OL QLQ NDV LĂ… /LH WX YRV Ă‚YHL FD UDL SHU UH IH UHQ GX Pj QH SD ODL Nz LGz MRV Â’YHV WL GL GĂ?LDX VLj SD VDX O\ MH PL QL PD OLj DO Jj QRUV SUR FHQ WĂ˜ XĂ? GLU ED GDX JLDX QHJX VL Ă‘O\ WR ML M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Ĺ veicarijoje jau daug metĹł gyvenantis lietuvis Gintautas BertaĹĄius stebÄ—jo, kaip ĹĄveicarai praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ balsavo dÄ—l minimalaus atlygio ÄŻvedimo.

Verslininkas turi savo bendrovÄ™, tad jam taip pat tenka tartis su darbuotojais dÄ—l atlygio.

TaÄ?iau jei ĹĄveicarai ir bĹŤtĹł pritarÄ™ minimalios algos ÄŻvedimui, jo tai nebĹŤtĹł paveikÄ™.

5Ă€Ă&#x;DARĂ&#x;BÂ?Ă&#x;NUSĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;CIĂ&#x;JA

„Turiu savo kompanijÄ… ir kuriu darbo vietas Ĺ veicarijoje. TaÄ?iau man, darbdaviui, referendumo rezultatai neturi jokios reikĹĄmÄ—s,

ar bus, ar nebus ÄŻvestas minimalus darbo uĹžmokestis“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— verslininkas. Jis yra ir Lietuvos garbÄ—s konsulas Ĺ veicarijoje.

Pasak jo, paslaugĹł rinkoje tenka vadovautis bendra konkurencine aplinka.

Lietuvis mano, kad minimalios algos klausimas svarbesnis gamybos, statybos, transporto ÄŻmonÄ—ms, kuriose dirba nemaĹžai uĹžsienieÄ?iĹł. „Tai gali turÄ—ti ÄŻtakos ten, kur yra kolektyvinÄ—s darbo sutartys ir masiĹĄkesnis darbo jÄ—gos poreikis“, – ÄŻsitikinÄ™s G.BertaĹĄius. .EĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;IMIGĂ&#x;RANĂ&#x;TAI

Ĺ veicarija kaip magnetas traukia darbuotojus iĹĄ visos Europos,

nors ĹĄalyje galioja grieĹžtesnÄ—s ÄŻsidarbinimo taisyklÄ—s. Ĺ ioje ĹĄalyje darbuotojai gauna vienus didĹžiausiĹł atlyginimĹł pasaulyje.

Be to, dar prieĹĄ referendumÄ… buvo Ĺžinoma, kad 90 procentĹł dirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł ĹĄalyje gauna didesnÄ™ algÄ…, nei siĹŤlytas valandinis minimalusis atlygis – 18 eurĹł. Vadinasi, tik deĹĄimtadalis ĹžmoniĹł Ĺ veicarijoje gauna maĹžiau nei 11,3 tĹŤkstanÄ?io litĹł per mÄ—nesÄŻ.

TodÄ—l dÄ—l privalomo minimalaus atlyginimo abejoja ne tik balso teisÄ™ turintys Ĺ veicarijos pilieÄ?iai, bet ir imigrantai.

Nedarbas ĹĄioje ES nepriklausanÄ?ioje ĹĄalyje siekia tik 3,2 procento – pavyzdĹžiui, jis tris kartus maĹžesnis nei Portugalijoje.

TodÄ—l namĹł priĹžiĹŤrÄ—toja ir aukle Ĺ veicarijoje dirbanti atvykÄ—lÄ— iĹĄ Portugalijos Luisa Almeida irgi nenorÄ—tĹł, kad bĹŤtĹł ÄŻvestas valandinis atlygio minimumas, nors ji per mÄ—nesÄŻ uĹždirba maĹžiau, nei buvo siĹŤloma ÄŻteisinti. „Jei mano darbdavys bĹŤtĹł priverstas man daugiau mokÄ—ti, jis negalÄ—tĹł to daryti, ir aĹĄ prarasÄ?iau darbą“, – laikraĹĄÄ?iui „USA Today“ sakÄ— portugalÄ—.

TaÄ?iau darbuotojus ginanÄ?ios profesinÄ—s sÄ… jungos ÄŻsitikinusios, kad minimalaus atlyginimo riba neleistĹł piktnaudĹžiauti darbdaviams.

'AĂ&#x;LIĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;TIĂ&#x;NEIĂ&#x;GIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SEKĂ&#x;MIĂ‹

Kol kas septynios Europos SÄ…jungos valstybÄ—s neturi ÄŻsivedu-

Ă‚YHL FD UL MD NDLS PDJ QH WDV WUDX NLD GDU EXR WR MXV LĂ… YL VRV (XUR SRV QRUV Â’VLGDU ELQWL QHOHQJYD Ă‚LR MH Ă…D O\ MH PRNDPL YLHQL GL GĂ?LDX VLĂ˜ DW O\ JL QL PĂ˜ SD VDX O\ MH

sios minimalios algos. DaĹžniausiai ĹĄiose ĹĄalyse veikia stiprios profesinÄ—s sÄ… jungos, pavyzdĹžiui, Skandinavijos ĹĄalyse. TodÄ—l darbdaviai susitaria su profesinÄ—mis sÄ… jungomis sudarydami kolektyvines sutartis.

PanaĹĄiai tariamasi dÄ—l algĹł ir Vokietijoje. TaÄ?iau ĹĄios ĹĄalies valdĹžia nutarÄ—, kad laikas ÄŻvesti minimalĹł valandinÄŻ atlygÄŻ, – nuo kitĹł metĹł pradĹžios jis sieks 8,5 euro, arba beveik penkis kartus daugiau nei Lietuvoje.

Pagal minimalĹł valandinÄŻ atlygÄŻ LietuvÄ… (6,06 lito) lenkia tik BulgarijÄ… (3,27 lito) ir RumunijÄ… (4,14 lito).

Lietuva pagal minimalų valandinį atlygį atsilieka nuo latvių (6,67 lito) ir dar daugiau nuo estų – 7,35 lito.

Tiesa, kitais metais Lietuvoje

TeisiĹĄkai iĹĄprusÄ™ gyventojai labiau pasitiki teismais TeismĹł sistemai net ir Norvegijoje yra kur tobulÄ—ti. Nors ĹĄioje ĹĄalyje net 50 tĹŤkst. pilieÄ?iĹł ÄŻtraukti ÄŻ teismĹł darbÄ… ir pasitikÄ—jimas teismais siekia 80 proc., taÄ?iau ir Ä?ia susiduriama su ilgais bylĹł nagrinÄ—jimo terminais, poreikiu tobulinti teismĹł administravimÄ…. Tuo tarpu Lietuvoje pagrindiniai iĹĄĹĄĹŤkiai – didinti pasitikÄ—jimÄ… teisingumo vykdymu ir sureguliuoti milĹžiniĹĄkÄ… bylĹł skaiÄ?iĹł teismuose.

Lietuvoje besilankantys Norvegijos teisÄ—s ekspertai kolegoms patarÄ—, kaip to siekti.

GyventojĹł ÄŻtraukimas ÄŻ teismĹł darbÄ… „Lietuvos teisÄ—jai iĹĄnagrinÄ—ja labai daug bylĹł ir yra vieni pirmaujanÄ?iĹł Europoje. Ĺ ioje srityje tobulÄ—ti jau nÄ—ra kur. TaÄ?iau siekiant didesnio teismĹł darbo efektyvumo ir skaidrumo, bĹŤtina tvirÄ?iau ÄŻgyvendinti teismĹł nepriklausomumo principÄ…. Teismai turi bĹŤti savarankiĹĄki ir nepriklausomi. Taip pat gebÄ—ti kompetentingai taikyti ÄŻstatymus, ÄŻsigilinti ÄŻ bylĹł esmÄ™, kad galÄ—tĹł priimti teisingiausiÄ… sprendimą“, – teigÄ— Audunas Hognesas Bergas, Norvegijos teismĹł administracijos TarptautiniĹł reikalĹł departamento vyriausiasis patarÄ—jas.

Pasak eksperto, sprendimo teisingumu ĹžmonÄ—s neabejoja tada, kai yra patys ÄŻtraukti ÄŻ jo priÄ—mimÄ…. Norvegijoje visuomeniniais tarÄ—jais teismuose dirba 1 procentas visĹł ĹĄalies pilieÄ?iĹł (50 tĹŤkst.). Ĺ ie ĹžmonÄ—s yra iĹĄrenkami savo bendruomenÄ—se ir padeda teisÄ—jams geriau susipaĹžinti su aplinkybÄ—mis nagrinÄ—jant bylas. Aktyvus pilieÄ?iĹł dalyvavimas teismuose skatina visuomenei geriau suprasti teismĹł darbÄ…, kelia ĹžmoniĹł teisinÄŻ iĹĄprusimÄ… ir padeda bylas iĹĄnagrinÄ—ti efektyviau ir per trumpesnÄŻ laikÄ…. „Teisinis ĹĄvietimas taip pat yra bĹŤtina sÄ…lyga stiprinant teisinÄ—s valstybÄ—s pagrindus.

TeisinÄ— sistema, ÄŻskaitant teismo procesÄ…, atspindi visuomenÄ™, kuriai ji tarnauja. Norvegijos konstitucija yra viena seniausiĹł pasaulyje, priimta 1814 metais, kai ĹĄalis atsitiesÄ— po Napoleono karĹł ir danĹł okupaci-

jos. Gilios teisÄ—s istorijos tradicijos, be abejonÄ—s, skatina pilieÄ?ius atsakingiau Ĺžvelgti ÄŻ teismĹł darbą“, – paĹžymi norvegas.

Alternatyvos teismui Kitas ne maĹžiau svarbus svertas siekiant, kad teismai savo laikÄ… iĹĄnaudotĹł efektyviai, alternatyviĹł ginÄ?Ĺł sprendimo bĹŤdĹł taikymas, ypaÄ? civilinÄ—se bylose. Norvegai paĹžymi, kad, pavyzdĹžiui, verslo ÄŻmonÄ—ms tikrai labiau apsimoka ieĹĄkoti taikaus susitarimo, nepaĹžeidĹžiant dalykinÄ—s reputacijos. Ĺ iame procese mediatoriai, daĹžniausiai – teisininkai, teisÄ—jai ir advokatai – remdamiesi teismui pateikta medĹžiaga, kvieÄ?ia besibylinÄ—janÄ?ias puses susitarti. PasiĹŤlo ĹĄalims rasti racionaliausiÄ… sprendimÄ…. „Nepasakau ĹĄalims, koks sprendimas yra teisingas, ĹĄalys turi dÄ—l to susitarti paÄ?ios. Mediatorius uĹžima nepriklausomÄ… pozicijÄ… ir padeda ĹĄalims kalbÄ—tis. Kartais mediacijos susitikimai uĹžtrunka visÄ… dienÄ…, bet vidutiniĹĄkai susitarimÄ… pavyksta pasiekti per 5 valandasâ€?, – patirtimi dalijosi Ole Kristens Ă˜verbergas, Oslo apygardos teismo teisÄ—jas.

Pasak Norvegijos teisÄ—jĹł, mediacijos bĹŤdais Norvegijoje iĹĄsprendĹžiama 15 – 20 proc. visĹł teisminiĹł ginÄ?Ĺł. SÄ—kmÄ— sutaikyti puses lydi vidutiniĹĄkai 65 proc. nagrinÄ—jamĹł atvejĹł.

Svarbus teismĹł administracijos vaidmuo Lietuvoje besilankantys Norvegijos teisininkai pastebi nemaĹžai abiejĹł ĹĄaliĹł teismĹł sistemos panaĹĄumĹł. „Lietuvoje ir Norvegijoje veikia teismĹł administracijos, padedanÄ?ios uĹžtikrinti teismĹł nepriklausomumÄ… ir sudaranÄ?ios sÄ…lygas nepertraukiamam teisingumo vykdymui. Ĺ ios institucijos bendradarbiauja jau ne vienus metus ir ĹĄiuo metu dirba su trimis projektais, siekdamos didinti teismĹł sistemos efektyvumÄ… ir skaidrumą“, – paĹžymi A. Hognesas Bergas.

Norvegijoje nusikaltimĹł aukoms ir liudytojams skiriamas ypatingas dÄ—mesys. Ĺ i patirtis perduodama ir Lietuvai. Siekdamos maĹžinti paĹžeidĹžiamĹł grupiĹł patiriamÄ… stresÄ… teismuose Norvegijos ir Lietuvos teismĹł

TeisÄ—jai, advokatai ir teisÄ—s specialistai domÄ—josi Norvegijos kolegĹł patirtimi.

vÄ—l planuojama didinti minimalĹł mÄ—nesinÄŻ atlygÄŻ.

Kai kurie darbdaviai ÄŻ tai ĹžiĹŤri atsargiai, profesiniĹł sÄ… jungĹł lyderiai mano, kad jis Lietuvoje yra gerokai per maĹžas. O liberalios pakraipos ekspertai ÄŻspÄ—ja apie minimalios algos didÄ—jimo pavojus.

PavyzdĹžiui, „Swedbank“ ekonomistas Nerijus MaÄ?iulis atkreipia dÄ—mesÄŻ ÄŻ tai, kad, padidinus minimaliÄ… algÄ…, didÄ—ja ne tik tiek uĹždirbanÄ?iĹł ĹžmoniĹł, bet ir kitĹł darbuotojĹł pajamos. „DÄ—l to darbo sÄ…naudĹł ir kainĹł augimas gali bĹŤti didesnis, negu prognozuojama priimant sprendimÄ… didinti minimalĹł atlyginimą“, – sakÄ— jis.

Toks sprendimas turi bent dvi neigiamas pasekmes: pabrangsta pirmojo bĹŤtinumo maisto produktai ir greitojo maisto restoranĹł paslaugos. Be to, kainĹł augimas gali sumaĹžinti tarptautinÄŻ ĹĄalies konkurencingumÄ…, slopinti eksporto augimÄ… ir investicijas ÄŻ naujas darbo vietas.

Su ekonomistu sutinka ir Šveicarijos lietuvis G.Bertaťius: „Kuo maŞiau reguliavimo, tuo lengvesnė verslo aplinka, tuo daugiau sukuriama darbo vietų.

ValstybÄ— turi padÄ—ti verslininkui – jam ne trukdyti, o kurti palankesnÄ™ aplinkÄ….“ Jis ÄŻsitikinÄ™s, kad kiekvienas reguliavimas, be teigiamĹł dalykĹł, gali turÄ—ti ir neigiamĹł pasekmiĹł.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;BENDĂ&#x;RgĂ&#x;TVARĂ&#x;Kg

administracijos bendradarbiauja ÄŻgyvendindamos projektÄ… „GeresnÄ— pagalba liudytojams ir nusikaltimĹł aukoms teismo procese, ÄŻskaitant saugumo teismĹł pastatuose sustiprinimÄ…â€?. ÄŒia numatyta stipresnÄ— psichologinÄ— ir teisiniĹł ĹžiniĹł pagalba nukentÄ—jusiesiems, fiziniĹł erdviĹł teismo salÄ—je atskyrimas, bendrĹł saugumo priemoniĹł diegimas pastatuose. „Ď teismÄ… atvykusios smurtiniĹł nusikaltimĹł bylose prievartÄ… patyrusios aukos, matydamos savo skriaudÄ—jus teismo salÄ—je, iĹĄgyvena lygiai tokÄŻ patÄŻ stresÄ…, kaip ir nusikaltimo metu. TodÄ—l nukenÄ?ia parodymai, ĹžmonÄ—ms sunku susikaupti ir dÄ—styti savo mintis teismui. Tad gerinti psichologinÄŻ klimatÄ… bĹŤtina. Ne maĹžiau svarbu suteikti reikiamĹł ĹžiniĹł teismo personalui ir teisÄ—jams“, – teigia Norvegijos ekspertai.

Lietuva ir Norvegija bendradarbiauja dar viename projekte, kuris apima teismĹł sistemos atstovĹł kompetencijĹł gerinimÄ… (mokymÄ…) ir pasitikÄ—jimo teismais didinimÄ…, uĹžtikrinant sklandĹł teismĹł ir visuomenÄ—s bendravimÄ….

Siekdamos uĹžtikrinti kokybiĹĄkÄ… teismo posÄ—dĹžiĹł garso ÄŻraĹĄĹł darymÄ… ir teismĹł informacinÄ—s sistemos „LITEKO“ modernizavimÄ…, teismĹł administracijos vykdo treÄ?iÄ… projektÄ… – „TeismĹł informacinÄ—s sistemos (bylĹł tvarkymo ir teismo posÄ—dĹžiĹł garso ÄŻraĹĄymo sistemĹł) modernizavimasâ€?.

Visi projektai finansuojami Norvegijos vyriausybės finansuojamos programos„Efekty-

vumas, kokybÄ— ir skaidrumas Lietuvos teismuose“ lÄ—ĹĄomis ir yra vertinami, kaip prioritetiniai. Tai pabrėŞė ir nepaprastasis ir ÄŻgaliotasis Norvegijos KaralystÄ—s ambasadorius Lietuvoje Leifas Arene Ullandas, tardamas sveikinimo ĹžodÄŻ geguŞės 15 Vilniuje vykusios tarptautinÄ—s konferencijos„Konstitucinio teismĹł nepriklausomumo principo ÄŻgyvendinimas ir uĹžtikrinimas“ dalyviams, susirinkusiems iĹĄklausyti Norvegijos ekspertĹł praneĹĄimĹł.

„Lietuvos teisÄ—jai iĹĄnagrinÄ—ja labai daug bylĹł ir yra vieni pirmaujanÄ?iĹł Europoje. Ĺ ioje srityje tobulÄ—ti jau nÄ—ra kur. TaÄ?iau siekiant didesnio teismĹł darbo efektyvumo ir skaidrumo bĹŤtina uĹžtikrinti tvirtesnÄŻ teismĹł nepriklausomumo principo ÄŻgyvendinimÄ….“ Audunas Hognesas Bergas, Norvegijos teismĹł administracijos TarptautiniĹł reikalĹł departamento vyriausiasis patarÄ—jas.

UĹžs. Nr.14AKA4-109

Europoje – milŞiniťki skirtumai, bōtent todėl ir reikia reguliavimo, mano kai kurie kairiosios pakraipos ekspertai.

ArtÄ—jant rinkimams ÄŻ Europos ParlamentÄ… ÄŻvairiose ĹĄalyse pasigirdo raginimĹł ÄŻvesti bendrÄ… minimalĹł atlygÄŻ, kuris galiotĹł visoje ES. Radikalios kairiosios pakraipos Europos politikai siĹŤlo priimti direktyvÄ…, kuri ÄŻpareigotĹł ĹĄalis taikyti minimalĹł atlygÄŻ, siekiantÄŻ 60 procentĹł ĹĄalies vidutinio atlygio.

PavyzdĹžiui, vidutinis apskaiÄ?iuotas (bruto) darbo uĹžmokestis Lietuvoje, iĹĄskyrus individualias ÄŻmones, praÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje buvo 2340,2 lito.

Taigi jeigu bĹŤtĹł ÄŻvesta bendra riba ES, minimali alga mĹŤsĹł ĹĄalyje „popieriuje“ turÄ—tĹł pakilti iki 1404 litĹł.

Tokios idÄ—jos autoriai ÄŻsitikinÄ™, kad minimalios algos skirtumas ES yra gerokai per didelis, pavyzdĹžiui, Liuksemburgo ir Rumunijos minimalus atlygis skiriasi deĹĄimt kartĹł.

Belgijos kairiĹłjĹł pakraipos idÄ—jĹł kalvÄ—s ekspertÄ— Stan de Spiegalaere mano, kad toks sprendimas prisidÄ—tĹł prie darbo uĹžmokesÄ?io augimo visoje Europoje ir maŞėtĹł skirtumai.

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3D Vz MR YLO mLĂ˜

A lek s a nd r a s P R O C E N K A LR korespondentas Maskvoje

Su ministrais aptardamas socialinÄ—s ir ekonominÄ—s plÄ—tros prog nozes Rusijos premjeras D.Medvedevas pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄiemet bendrojo vidaus produkto (BVP) augimas bus ne didesnis nei 0,5 proc., o „jei ir toliau bus justi politinÄ— ÄŻtampa, uĹžuot augÄ™s, BVP trauksis 0,2–0,3 procento“.

Pagal Rusijos Federacijos ekonomikos ministerijos prognozę, ateityje padėtis dar blogės. Kaina, kurią Rusija turės sumokėti uŞ geopolitinį konf liktą, – ekonominis ir technologinis atsilikimas. Per penkerius metus nuo 2013 iki 2017 metų pabaigos ťalis dukart atsiliks nuo pasaulinės ekonomikos pagal BVP – pasaulyje ťis rodiklis iťaugs 19,8 proc., o Rusijoje – vos 9,6 proc.

PrieŞastis – net ne Europos, JAV, kitų valstybių įvedamos sankcijos Rusijai, o nebylus ignoravimas – jo laipsniťkai griebiasi pasaulio verslas.

Pirmiausia rusai pajuto, kaip iĹĄ ĹĄalies traukiasi kapitalas. ÄŽvairiĹł ĹĄaltiniĹł duomenimis, per pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ valstybÄ—

Lito ir uŞsienio valiutų santykis geguŞės 20 d.

Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

3,4528

1

JAV doleris

2,5177

Baltarusijos rubliĹł

2,5002

10

ÄŒekijos kronĹł

1,2577

10

Danijos kronĹł

4,6256

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

4,2348

10

Lenkijos zlotĹł

8,2462

100

Rusijos rubliĹł

7,2442

10

Ĺ vedijos kronĹł

3,8375

1

Ĺ veicarijos frankas

2,8259

1

Turkijos lira

1,2032

10

Ukrainos grivinĹł

2,1133

2,3539 1,7653 2,3187 4,0345 4,5440 1,1323

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł

2,2383 2,4842 1,3823 1,8297 4,2432 7,7891

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

Degalų ir naftos kainos geguŞės 19 d.

Litai uĹž litrÄ…* 4,60

Dyzelinas

95 benzinas

4,50 4,40 4,30 4,20 4,10 4,00 JAV doleriai 05 13 uĹž barelÄŻ** Antradienis 118

114

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

'PLW UL MDXV 0HG YH GH YR YD GR YDX MD PD Y\ ULDX V\ Ez SUL SD Ă?L QR NDG SUD VL GH GDQ WLV (XUR SRV LU NL WĂ˜ SDVDX OLR Ă…D OLĂ˜ ERL NR WDV 5X VL MRV HNRQRPLNDL EXV VNDX GXV

Kiek galÄ—tĹł pasipildyti pensininkĹł kiĹĄenÄ—s, kol kas neprognozuojama, nes neaiĹĄku, ar dÄ—l nesiliaujanÄ?io Rusijos ir Ukrainos konflikto ateityje didÄ—s „Sodros“ biudĹžeto pajamos. „Dar praÄ—jusiais metais buvo numatyta pensijas didinti pirmiausia tiems, kurie gauna iki 650 litĹł. „Sodros“ biudĹžeto ÄŻplaukos didÄ—ja, turime 93 milijonus virĹĄplaniniĹł litĹł.

Turime iĹĄmokÄ—ti daugiau kaip 80 milijonĹł litĹł kaip kompensacijÄ….

Pirmu Ĺžingsniu nuo ateinanÄ?iĹł metĹł sausio 1 dienos bus didinamos maĹžos pensijos“, – pirmadienÄŻ po VyriausybÄ—s pasitarimo sakÄ— ministras pirmininkas.

Anot jo, konkreÄ?iai kalbÄ—ti apie pensijĹł didinimÄ… yra sunku ir „dÄ—l tam tikrĹł geopolitiniĹł prieĹžasÄ?iĹłâ€œ.

Seimas praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ nutarÄ— per krizÄ™ sumaĹžintas pensijas pradÄ—ti kompensuoti ĹĄiĹł metĹł pabaigoje, o su visais pensininkais atsiskaityti iki 2016 metĹł pabaigos.

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

2USIJOSĂ&#x;BwĂ&#x;DOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GISĂ&#x;UĂ€Ă&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;Ng

0LQLVWUDV SLUPLQLQNDV $O JLU GDV %XW NH YL mLXV Ă?D GD NDG NRP SHQ VD YXV SHU NUL ]Â? VX PD Ă?LQ WDV SHQ VL MDV QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ JD OL EĂ‘ WL GL GL QD PRV PD Ă?LDX VLRV SHQ VL MRV

10 000

RINKOSĂ&#x;PULSAS

05 19 05 16 05 15 05 14 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis

NAFTA

110 106 102 *Degalų kainos pagal tinklalapį degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone („Brent�). **1 JAV barelis – 158,988 litro

ĹĄitaip prarado nuo 50 iki 63 mlrd. doleriĹł.

SkaiÄ?iuojama, kad per metus ĹĄis skaiÄ?ius galÄ—tĹł iĹĄaugti iki 105–136 mlrd. doleriĹł. „Rusijos ekonomikai tai bĹŤdinga: kai nutinka nepalankiĹł ÄŻvykiĹł, iĹĄ ĹĄalies greitai traukiasi kapitalas. Tai pasiekia 20 milijardĹł doleriĹł per mÄ—nesÄŻ – daugmaĹž 1 proc. Rusijos BVP. O tai reiĹĄkia ne ĹĄiaip recesijos pavojĹł antrÄ… jÄŻ pusmetÄŻ, o didelÄ™ tikimybÄ™, kad ĹĄitaip ir nutiks“, – ÄŻspÄ—jo Rusijos banko „Sberbank“ MakroekonominiĹł tyrimĹł centro direktorÄ— Julija Cepliajeva.

Dar greiÄ?iau auga inf liacija: prognozuota, kad metinÄ— inf liacija balandÄŻ bus 4,5–5,5 proc., taÄ?iau ji pasiekÄ— 7 proc. ValdĹžia skaiÄ?iuoja, kad geguŞę ĹĄis rodiklis pasieks 7,6 proc. Ĺ˝lunga valstybinio turto, kurio vertÄ— – 197 mlrd. rubliĹł, privatizavimas.

UĹžsienieÄ?iai neperka nieko, iĹĄskyrus naftos ir dujĹł ÄŻmones, bet jĹł be Kremliaus palaiminimo parduoti negalima.

Rezultatas – per pirmus keturis ťių metų mėnesius į biudŞetą iť privatizavimo įbyrėjo vos 26 mlrd. rublių. O tai tik 13 proc. metinio plano. Tikėtasi, kad pa-

.DL QD NX ULj 5X VL MD WX UzV VX PR Nz WL Âą HNR QR PL QLV LU WHFK QR OR JL QLV DW VL OL NL PDV

vyks pasiekti bent jau 34 proc.

TarptautinÄ—s sankcijos neleidĹžia Rusijos finansĹł ministerijai pasiskolinti 250 mlrd. rubliĹł iĹĄ iĹĄorÄ—s. FinansĹł ministras Antonas Siluanovas jau paskelbÄ— apie ketinimus 2014-aisiais neplatinti obligacijĹł Europoje dÄ—l esÄ… „nepalankiĹł iĹĄoriniĹł aplinkybiĹłâ€œ.

Kaip skelbia laikraĹĄtis „Komersant“, tikroji prieĹžastis – sank-

cijos Rusijai ir dėl to smukęs ťalies skolinimosi reitingas.

Rusija jau naudoja paskutinius iĹĄteklius: papildomos pajamos, gautos iĹĄ rublio kurso kritimo, ÄŻvairiais skaiÄ?iavimais, gali papildyti valstybÄ—s iĹždÄ… net 1 trilijonu rubliĹł. TaÄ?iau rezultatas akivaizdus: ĹĄios „pajamos“ dar padidins inf liacijÄ…, o tai reiĹĄkia, kad gerokai iĹĄtuĹĄtins gyventojĹł kiĹĄenes.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

0A¸TUIĂ&#x;NEĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;PERĂ&#x;KAIĂ&#x;NOĂ&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GĂ‹

Lietuvos paĹĄtas pernai rudenÄŻ nusprendÄ— keisti tvarkÄ…, kaip turÄ—tĹł bĹŤti siunÄ?iami daiktai. NaujovÄ—s buvo atĹĄauktos vos po keliĹł dienĹł. Atrodo, kad permainĹł paĹĄtininkams teks palaukti.

Lietuvos Respublikos ryĹĄiĹł reguliavimo tarnyba (RRT), iĹĄnagrinÄ—jusi Lietuvos paĹĄto siĹŤlymÄ… pakeisti universaliosios paĹĄto paslaugos didĹžiausius tarifus, jÄŻ atmetÄ—.

RRT atliktas Lietuvos paĹĄto pasiĹŤlymo vertinimas parodÄ—, kad galutinÄ— kaina paĹĄto paslaugĹł naudotojams gali padidÄ—ti nuo dviejĹł iki trylikos kartĹł.

Anot RRT, pasiĹŤlymas nÄ—ra pakankamai motyvuotas ir pagrÄŻs-

tas sÄ…naudomis, todÄ—l ĹĄiuo metu universaliosios paĹĄto paslaugos tarifĹł keisti nÄ—ra prieĹžasties.

Kadangi ir Europos Są jungos, ir nacionaliniuose teisės aktuose universalioji paťto paslauga vertinama kaip svarbiausia ryťių ir apsikeitimo informacija priemonė, labai svarbu įvertinti ir tai, kokią įtaką tarifų keitimas turėtų vartotojams, – didėjanti kaina gali sumaŞinti universaliosios paťto paslaugos prieinamumą.

Lietuvos paĹĄtas norÄ—tĹł ÄŻvesti naujus siuntĹł matmenis ir keisti ÄŻkainius. Ĺ iuo metu siunÄ?iant nuo 500 g iki 2 kg korespondencijos siuntas, joms taikomi tik du vidutiniai tarifai: ÄŻ ES ĹĄalÄŻ kainuoja 15 Lt, ÄŻ ES nepriklausanÄ?ias valstybes – 40,95 lito.

Lietuvos paĹĄtas nori gauti leidimÄ… ÄŻkainius nustatyti atsiĹžvelgiant ÄŻ tai, kokiu atstumu tenka gabenti siuntÄ….

DÄ—l to siuntimas ÄŻ kai kurias ĹĄalis atpigtĹł, taÄ?iau bĹŤtĹł ir to-

NumatÄ— darbus ' 8PE UD VR QXRWU

/LH WX YRV SDĂ… WDV NRO NDV QH JD OzV SD GL GLQ WL VD YR SDV ODX JĂ˜ WD UL IĂ˜ Ă‚L WDLS QXVS UHQ Gz /LH WX YRV 5HV SXE OL NRV U\ Ă…LĂ˜ UH JX OLD YL PR WDU Q\ ED 557

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS ValstybÄ—s valdomi „Lietuvos geleĹžinkeliai“ per ĹĄeĹĄerius metus planuoja ÄŻgyvendinti 22 projektus, ÄŻ kuriuos investuos 3 mlrd. litĹł ES paramos. „Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ€œ atstovai praneĹĄÄ—, kad iĹĄ 2014–2020 metĹł Europos SÄ… jungos finansinÄ—s paramos planuoja investuoti ÄŻ „Rail Baltica“ projektÄ…, kelio ruoĹžo iki Baltarusijos elektrifikavimÄ… bei kitus darbus.

Parduos paveikslus 557 DW OLN WDV /LH WX YRV SDĂ… WR SD VL Ă‘O\ PR YHU WL QL PDV SD UR Gz NDG JD OX WL Qz NDL QD SDĂ… WR SDV ODX JĂ˜ QDX GR WR MDPV JD OL SD GL Gz WL QXR GYLH MĂ˜ LNL WU\ OL NRV NDU WĂ˜

kiĹł ĹĄaliĹł, ÄŻ kurias brangtĹł.

Lietuvos paťtas taip pat norėtų įvesti trijų matmenų siuntas. „Kad RRT nusprendė nepritarti Lietuvos paťto siōlymams keisti tarifus, suŞinojome iť Şiniasklaidos – jokio oficialaus raťto iť tarnybos nesulaukėme. Todėl negalime komentuoti, kurie mōsų praťymai netiko ir ką rei-

kÄ—tĹł taisyti. Esame sutrikę“, – „Lietuvos rytui“ komentavo Lietuvos paĹĄto atstovÄ— Aurelija JonuĹĄaitÄ—.

Lietuvos paĹĄto pasiĹŤlymams pastabĹł neturÄ—jo ir su jais susipaĹžinusi ValstybinÄ— vartotojĹł teisiĹł tarnyba. TodÄ—l RRT sprendimas paĹĄto atstovus dar labiau nustebino. („Lrytas.lt“)

Aukcione geguŞės pabaigoje bus parduodama „Snoro“ paveikslĹł kolekcija. PradinÄ— 27 darbĹł pardavimo kaina siekia daugiau kaip 140 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł.

Tarp brangiausiai ÄŻvertintĹł darbĹł – A.Rutkaus drobÄ— „Tiltelis“, L.CicÄ—no tapybos darbas „Balerinos, prisivalgiusios sniego“, dvylika XX a. pirmosios pusÄ—s lietuviĹł dailininko A.Galdiko abstrakÄ?iojo impresionizmo tapybos darbĹł. Kiekvieno ĹĄio paveikslo pradinÄ— pardavimo kaina siekia nuo 5500 iki 18 500 litĹł.

Pasyviausia Europoje Kitoms Europos SÄ… jungos narÄ—ms tenkanti Lietuvos uĹžsienio prekybos apyvartos dalis lieka kukliausia iĹĄ Baltijos valstybiĹł.

Latvijos centrinės statistikos valdybos duomenimis, per pirmus du ťių metų mėnesius ES teko 58 proc. viso Lietuvos eksporto ir 63 proc. importo. Latvijos uŞsienio prekyboje ťios dalys siekė atitinkamai 72 proc. ir 76 proc., Estijos – 72 proc. ir 82 procentus.

DavÄ— leidimÄ… KainĹł komisija leido „Lietuvos energijai“ iĹĄ Vokietijos energetikos koncerno „E.ON Ruhrgas International“ iĹĄpirkti 38,9 proc. dujĹł skirstymo ir tiekimo bendrovÄ—s „Lietuvos dujos“ akcijĹł.

GeguŞės pradĹžioje komisija jau pritarÄ— E.ON valdomĹł 38,9 proc. dujĹł perdavimo ÄŻmonÄ—s „Amber Grid“ akcijĹł pardavimui Energetikos ministerijos valdomai ÄŻmonei „Epso-G“. VyriausybÄ— praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ uĹždegÄ— ĹžaliÄ… ĹĄviesÄ… sandoriui su E.ON. IĹĄpirkusi po 38,91 proc. „Lietuvos dujĹłâ€œ ir „Amber Grid“ akcijĹł, valstybÄ— per savo valdomas ÄŻmones valdys po 56,61 proc. ĹĄiĹł ÄŻmoniĹł akcijĹł. „Gazprom“ dabar valdo 37,06 proc., „E.ON Ruhrgas International“ – 38,9 proc., „Lietuvos energija“ – 17,7 proc. „Lietuvos dujĹłâ€œ ir „Amber Grid“ ÄŻstatinio kapitalo.

DrÄ…siau skolinasi SEB banko duomenimis, pirmÄ…jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ banko klientai sudarÄ— 26 proc. daugiau bĹŤsto paskolĹł sutarÄ?iĹł negu per tÄ… patÄŻ laikotarpÄŻ pernai.

Per pirmus tris ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius SEB banke pasiraĹĄytos 935 paskolĹł sutartys, bendra jĹł vertÄ— siekia 137 mln. litĹł.

Vidutinis SEB banko klientų, ťių metų pirmą jį ketvirtį sudariusių bōsto paskolų sutartis, amŞius – 35 metai.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

(XUR O\ JRV QXRWU

SPORTAS

' %ODW WR WUH QL UXR MD PDV Ă„0DF FD ELÂł VX NĂ‘ Uz NUHS Ă…L QLR VWH EXN Oj 0L OD QH Â’YHL NÂ?V ID YR UL Wz PLV ODL N\ WDV &6.$ LU Ă„5HDOÂł HNLSDV

7 5L FHÂśXL SUL ]j Â’WHL Nz 5 Ă‚LĂ… NDXV NDV SUL SD Ă?LQ WDV (XUR O\ JRV OH JHQ GD

NUSI VY LIMAS. Po Eurolygos favoritu laikytos CSKA nesÄ—kmÄ—s Maskvos komandoje turÄ—tĹł nugriaudÄ—ti permainos

2 ÂľI¸Ă&#x;KAUSĂ&#x;KAS Ă&#x;¡-ACĂ&#x;CAĂ&#x;BI¨Ă&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;JOĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIĂ&#x;MI (XUR O\ JRV OH JHQ GRV SUL ]j IL QD OR NHW YHU WR WXU Q\ UH DW VLz PÂ?V 5D PĂ‘ QDV Ă‚LĂ… NDXV NDV JH UHV QLR VD YDLW JD OLR 0L OD QH QH JD Oz MR WL Nz WLV -LV SD PD Wz GDXJ Ă?D YDXV NUHS Ă…L QLR NX UÂ’ JH ULDX VLDL Ă?DL Gz 7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł HNLSD K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Pinigai nelaimi titulĹł – juos laimi komanda. Taip Eurolygos finalo ketverto turnyre nutiko jau treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ—s.

PirÄ—jo „Olympiakos“ komanda 2012 ir 2013 metais vyko ÄŻ finalo ketverto varĹžybas kaip autsaiderÄ— ir dukart grÄŻĹžo ÄŻ GraikijÄ… su Ä?empionĹł titulu. Ĺ iemet Milane „Olympiakos“ nebuvo, bet ten ĹžaidÄ— „Maccabi“.

Izraelio klubas iĹĄ aukos pavirto medĹžiotoju ir nukovÄ— du favoritus – iĹĄ pradĹžiĹł pusfinalyje 68:67 ÄŻveikÄ— Maskvos CSKA, o sekmadienÄŻ finale po pratÄ™simo 98:86 palauŞė Madrido „Real“.

Komanda be ĹžvaigĹždĹžiĹł tapo ĹžvaigĹžde Milane. „Maccabi“ penktÄ…kart per klubo istorijÄ… tapo Eurolygos Ä?empione ir tai padarÄ— pirmÄ… sykÄŻ nuo 2005 metĹł, kai Tel Avive dar ĹžaidÄ— Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius.

Ir ťįkart Izraelio klubo variklis buvo įŞaidėjas – 185 cm ōgio Tyrone’as Rice’as pripaŞintas naudingiausiu finalo ketverto Şaidėju.

Buvusio Vilniaus „Lietuvos ryto“ krepĹĄininko sudÄ—tingas metimas iĹĄ po krepĹĄio likus Ĺžaisti 5 sek. lÄ—mÄ— Izraelio Ä?empionĹł pergalÄ™ prieĹĄ CSKA pusfinalyje.

Finale ÄŻ „Real“ krepĹĄÄŻ T.Rice’as ÄŻmetÄ— 26 taĹĄkus, iĹĄ jĹł 21 – per ketvirtÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ ir pratÄ™simÄ….

Tai buvo dar vienas trenerio Davido Blatto ĹĄedevras. 2007 metais su Rusijos rinktine Europos Ä?empionatÄ… laimÄ—jÄ™s kalbÄ—jimo ir taktikos genijus pasiekÄ— virĹĄĹŤnÄ™ ir Eurolygoje su „Maccabi“ komanda.

Apie karĹĄÄ?iausius Eurolygos finaliniĹł kovĹł akcentus „Lietuvos rytas“ kalbÄ—josi su R.Ĺ iĹĄkausku, kuriam Milane buvo ÄŻteiktas Eurolygos legendos prizas. – RamĹŤnai, iĹĄ arti Milane stebÄ—jote „Maccabi“ triumfÄ…, kurÄŻ daugelis pavadino stebuklu. Kaip manote, kas nulÄ—mÄ— Izraelio klubo stebuklÄ…?

– „Lietuvos rytas“ paklausÄ— R.Ĺ iĹĄkausko. – NeĹžinau, ar tai stebuklas.

Taip, galbĹŤt tai netikÄ—ta. Bet buvo matyti, kad „Maccabi“ komandoje labai gera atmosfera.

Jie ĹžaidÄ— visa ĹĄirdimi. Ne pirmÄ… kartÄ… ĹĄÄŻ sezonÄ… sugebÄ—jo iĹĄsikapstyti iĹĄ keblios situacijos, nes kartu kovojo iki pabaigos.

Taip, galbĹŤt CSKA ir „Real“ pagal sudÄ—tÄŻ yra stipresni.

TaÄ?iau ĹĄiĹł klubĹł viduje kaĹžkas nÄ—ra gerai.

AtÄ—jus sunkiam momentui jie bandÄ— gelbÄ—tis pavieniui. „Maccabi“ pergalÄ— nebuvo atsitiktinÄ—. Jie laimÄ—jo ir pusfinalyje, ir finale. Vadinasi, buvo to verti. – Jums teko Ĺžaisti D.Blatto treniruojamoje komandoje (Trevizo „Benetton“).

Ar ĹĄis treneris panaĹĄus ÄŻ burtininkÄ…, kokiu dabar yra vadinamas? – JokiĹł burtĹł nepastebÄ—jau. (Ĺ ypsosi. – Red.). TaÄ?iau D.Blattas labai gerai jauÄ?ia ryĹĄÄŻ su ĹžaidÄ—jais. Jis nÄ—ra nepalieÄ?iamas ar neprakalbinamas.

D.Blattas gerai sutaria su visais ĹžaidÄ—jais, su juo galima ir pajuokauti, ir rimtai paĹĄnekÄ—ti.

„PergalÄ—ms pasiekti neuĹžtenka vien gerĹł ĹžaidÄ—jĹł. KrepĹĄininkai turi pasitikÄ—ti vienas kitu ir treneriu.“ 5 Ă‚LĂ… NDXV NDV

Nuo trenerio prasideda ir gera atmosfera komandoje. TodÄ—l Tel Avivo ekipoje visi vienas kitÄ… palaiko. Tai labai svarbu. – Kaip manote, kaip „Maccabi“ pavyksta suburti komandÄ… iĹĄ ĹžaidÄ—jĹł, kurie prieĹĄ tai ĹžaidÄ— kuklesnÄ—se komandose arba buvo nebereikalingi galingiems klubams? – Sunku pasakyti, bet ÄŻprastai treneris pareiĹĄkia nuomonÄ™, daĹž-

nai iĹĄsirenka iĹĄ keliĹł siĹŤlomĹł variantĹł.

Nuo 2004–2005 metĹł, kai laimÄ—jo EurolygÄ… su Ĺ .JasikeviÄ?iumi ir Nikola VujÄ?iÄ?iumi, „Maccabi“ tikrai neturÄ—jo labai garsiĹł ĹžaidÄ—jĹł, taÄ?iau vis tiek konkuruodavo ir buvo stiprus. Dabar ÄŻsitikinome, kad ĹžvaigĹždÄ—s ne visada lemia rezultatus. – Po finalo ÄŻteikÄ—te naudingiausio finalo ketverto turnyro ĹžaidÄ—jo prizÄ… T.Rice’ui.

Apie ką spėjote pasikalbėti tuo metu? – Persimetėme tik keliais sakiniais. Jis pasiteiravo, kur dabar gyvenu, kaip man sekasi.

Ne aĹĄ turbĹŤt buvau jam galvoje po tokiĹł rungtyniĹł, bet esame ĹžaidÄ™ vienas prieĹĄ kitÄ…, todÄ—l esame paŞįstami. – PrieĹĄ jÄŻ ĹžaidÄ—te, kai T.Rice’as rungtyniavo „Lietuvos ryte“. Ar tada atrodÄ—, kad vienÄ… dienÄ… amerikietis taps Eurolygos ĹžvaigĹžde? – „Lietuvos ryte“ jis jau buvo vienas lyderiĹł. Buvo matyti jo galimybÄ—s. T.Rice’as labai stiprus individualiai ir savo lygÄŻ jau parodÄ— ne vienose rungtynÄ—se. Tarp jĹł – ir finale, o ne ĹĄiaip kokiame eiliniame maÄ?e. – Kaip manote, ko Milane pritrĹŤko „Real“, kuris visÄ… sezonÄ… ĹžaidÄ— turbĹŤt geriausiÄ… krepĹĄinÄŻ Europoje? – „Real“ krepĹĄininkai ĹžaidÄ— geriausiai, bet ne pirmÄ… kartÄ… jiems nesiseka Ĺžengti paskutinio Ĺžingsnio. Ne tik Madrido klubas, bet ir Barselonos komanda anksÄ?iau galÄ—davo nuostabiai Ĺžaisti visÄ… sezonÄ…, bet atÄ—jus finalinÄ—ms kovoms vis ko nors pritrĹŤkdavo. „Real“ krepĹĄininkai bandÄ— gelbÄ—tis po vienÄ…, Ä—mÄ— skubÄ—ti.

Tokiose rungtynÄ—se svarbu iĹĄlaikyti ramius nervus. Neverta bandyti per vienÄ… ar dvi atakas iĹĄlyginti rezultato. „Maccabi“ ĹžaidÄ—jai net atsilikdami neskubÄ—jo atakuoti – ĹžaidÄ— ramiai ir tai davÄ— vaisiĹł. – Ar taip pat bĹŤtĹł galima paaiĹĄkinti ir „Maccabi“ pergalÄ™ prieĹĄ CSKA pusfinalyje? – CSKA komanda pati atidavÄ— pergalÄ™. Taip, „Maccabi“ kovojo iki pabaigos, bet CSKA vis tiek

%UROĂ&#x;LYĂ&#x;GOSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LOĂ&#x;KETĂ&#x;VERĂ&#x;TAS &IĂ&#x;NAĂ&#x;LAS 7HO $YL YR ¡-ACĂ&#x;CAĂ&#x;BI¨ Âą 0DG UL GR ¡2EAL¨Ă&#x;

7 5L FHÂśDV 5 +LFN PD QDV ' 6PLW KDV ' %OX $ 7\X VDV 6 6FKRUW VD QL WLV 6 5RG UL JXH ]DV 5 )HU QDQ GH ]DV ) 5H\H VDV , %RX URX VLV LU 1 0L UR WL mLXV SR 7 'DU GH QDV -AĂ&#x;jASĂ&#x;DwLĂ&#x; IOSIOSĂ&#x;VIEĂ&#x;TOS ¡"ARĂ&#x;CEĂ&#x;LOĂ&#x;NA¨ ÂŚ -ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;#3+!Ă&#x;

- & 1D YDU UR 0 /DP SH % 1DFK ED UDV LU - 'RU VH\ SR $ .DX QDV 1 .UVWL mLXV

turÄ—jo visas galimybes laimÄ—ti.

Maskvos krepĹĄininkĹł klaidos atÄ—jo tarsi iĹĄ niekur, jas sunku paaiĹĄkinti. – CSKA treneris Etorre Messina aiĹĄkino, kad komandoje „nebuvo chemijos“, kad komanda jo neiĹĄgirsdavo.

PaŞįstate ťią komandą – ar ir jums taip atrodė? – Buvo matyti, kad komandoje nėra vienybės. Pergalėms pasiekti neuŞtenka vien gerų Şaidėjų.

KrepĹĄininkai pirmiausia turi pasitikÄ—ti vienas kitu ir treneriu.

Dar kartą įsitikinome, kad silpnesnės sudėties komanda gali daugiau pasiekti, jei Şaidėjai palaiko vienas kitą. – CSKA vadovas Andrejus Vatutinas teigė, kad E.Messinai per dvejus metus nepavyko nulipdyti tikros komandos.

Tai labiau trenerio ar Şaidėjų problema? – Labai svarbu parinkti tinkamus Şaidėjus. Juk bōna, kad vienas labiau uŞsidaręs, kitas mėgsta iťeiti kur nors vakarais. Jeigu persirengimo kambaryje nėra vienybės, nieko nebus.

Svarbus kiekvieno Şaidėjo charakteris. Ne veltui renkantis krepťininkus reikia viską suŞinoti ne tik apie jo Şaidimo kokybę, bet ir bōdą. – Kaip jōs vertinate Sonny Weemsą, kuris į CSKA klubą buvo pakviestas, kad uŞimtų jōsų vietą? – Turbōt iť jo tikėjosi daugiau.

Kelis maÄ?us jis suĹžaidÄ— gerai, bet neretai tarsi dingdavo aikĹĄtÄ—je.

Kita vertus, iĹĄ ĹĄalies stebint

- 3DU JR . +L QH VDV LU 6 :HHP VDV SR 0USĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIS ¡2EAL¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;¡"ARĂ&#x;CE LOĂ&#x;NA¨Ă&#x; Ă&#x;

6 5RG UL JXH ]DV 1 0L UR WL mLXV 5 )HU QDQ GH ]DV ) 5H\H VDV LU 6 /XO ODV SR $ 7R PL mLXV % 2OH VR QDV LU ( /RU EH NDV SR 0 +XHU WD VDV LU % 1DFK ED UDV SR ¡-ACĂ&#x;CAĂ&#x;BI¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;#3+!Ă&#x;

' %OX 7 5L FHÂśDV 5 +LFN PD QDV LU $ 7\X VDV SR $ .DX QDV 0 7HR GR VL mLXV 9 &KULD SD

CSKA man susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad atÄ—jus svarbiam momentui kiti ĹžaidÄ—jai bijo imtis atsakomybÄ—s.

DaĹžniausiai S.Weemsas arba MiloĹĄas TeodosiÄ?ius bandÄ— imti vadĹžias ÄŻ savo rankas. Kartais tai pavykdavo, kartais ne. – CSKA nelaimÄ—jo Eurolygos nuo 2008 metĹł, kai dar jĹŤs ĹžaidÄ—te Maskvos klube.

A.Vatutinas jau pareiĹĄkÄ—, kad komandÄ… reikÄ—tĹł „perkrauti“.

Kokius pokyÄ?ius prognozuojate CSKA klube? – Visi numano, kad pokyÄ?iĹł tikrai bus. Keisis ĹžaidÄ—jai ir tikriausiai treneris.

GandĹł sklando ÄŻvairiĹł, manau, kad keli ĹžaidÄ—jai bus pakeisti. – KokÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ jums paliko finalo ketverto turnyras? – Per tokias varĹžybas svarbiausia yra lankomumas. Pernai Londone didelÄ—je arenoje buvo daug tuĹĄÄ?iĹł vietĹł. Milane visas tribĹŤnas uĹžpildÄ— „Maccabi“ sirgaliai. Manau, Eurolyga liko patenkinta.

Juolab kad visos rungtynÄ—s, iĹĄskyrus pusfinalio dvikovÄ… tarp „Real“ ir „Barcelona“, buvo atkaklios ir ÄŻdomios. – „Maccabi“ biudĹžetas yra apie 20 mln. eurĹł. Ar ĹĄio klubo pergalÄ— Eurolygoje rodo, kad ir maĹžesnÄ—ms komandoms, tarp jĹł ir Lietuvos, ÄŻmanoma nuveikti kÄ… nors svarbaus Eurolygoje? – Tai jau yra ÄŻrodÄ™s „Žalgiris“ 1999 metais. Be abejo, didĹžiausiÄ… biudĹžetÄ… turintys klubai gali ÄŻsigyti brangesniĹł ĹžaidÄ—jĹł, bet ne jie lemia pergales. Atsidavimas ir ĹĄirdis yra svarbiau.

VSRUWR DUHQD

ÂŒVEIĂ&#x;KwĂ&#x;VARĂ&#x;Ă€OĂ&#x;VUSĂ&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;VARĂ&#x;GÂ?

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL VD YDLW JD OÂ’ Â’VL WL NL QR NDLS VXQ NX Ă?DLV WL GX PDmXV SHU GYL GLH QDV VX WXR SD mLX SD Mz JLX YDU Ă?R YX WX ULQW WLN Ă?DL Gz MĂ˜ %HW YLO QLH mLDL DEX NDUW Â’YHLNz /LX EHU FĂ˜ Ă„7ULXPIÂł HNLSj Âą LU Martynas GeceviÄ?ius per dvejas rungtynes surinko 44 taĹĄkus ir buvo pagrindinis vilnieÄ?iĹł vedlys ÄŻ pergales.

PirmÄ… jÄŻ maÄ?Ä… ĹĄeĹĄtadienÄŻ „Lietuvos rytas“ pradÄ—jo apsnĹŤdÄ™s ir buvo atsilikÄ™s 12:27, bet snaiperio tritaĹĄkiai paĹžadino komandÄ….

SekmadienÄŻ Dainiaus AdomaiÄ?io auklÄ—tiniai palauŞė „Triumf“ pasiprieĹĄinimÄ… per pratÄ™simÄ…, kuriame blykstelÄ—jo M.GeceviÄ?ius.

Per papildomas 5 minutes jis pelnÄ— pirmuosius ĹĄeĹĄis komandos taĹĄkus ir leido vilnieÄ?iams atitrĹŤkti 89:83. „Triumf“ atsakÄ— 4 taĹĄkais, bet M.GeceviÄ?ius smeigÄ— dar vienÄ… negailestingÄ… tritaĹĄkÄŻ (92:87). Komandos draugai iĹĄsaugojo „Lietuvos rytui“ pergalÄ™, o M.GeceviÄ?ius maÄ?Ä… baigÄ— iĹĄ viso surinkÄ™s 26 taĹĄkus. „Lietuvos rytui“ abejose rungtynÄ—se negalÄ—jo padÄ—ti iki sezono pabaigos negalÄ—siantis Ĺžaisti traumuotas Eimantas BendĹžius, Jungtinei lygai neregistruotas Antanas Kavaliauskas ir akÄŻ sunkiai susiĹžeidÄ™s Renaldas Seibutis.

Kovingasis „Lietuvos ryto“ lyderis net nesÄ—dÄ—jo ant atsarginiĹł suolelio. „Gydytojai nurodÄ— Renaldui bĹŤti namie ir gulÄ—ti lovoje. AntradienÄŻ turÄ—tĹł paaiĹĄkÄ—ti, kaip

¸VIESLENTw

0 *H FH YL mLXV GH Ă…L Qz MH Ă„7ULXPIÂł HNL SRV Ă?DL Gz MDPV OL NR QHÂ’ PLQ WD PÂ’V Oz

*UNGĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;LYĂ&#x;GA Ă&#x;+ETĂ“VIRTĂ“FIĂ“NAĂ“LISĂ&#x; IKIĂ&#x; Ă&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ‹ ¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠÓ§Ó¸4RIUMFŠÓ

0 *H FH YL mLXV ' 6RQ JDL OD - 3D OD FLR VDV DWN NDP 6 %DE UDXV NDV LU * 2UH OL NDV SR 7 /\ GH ND = 'RZ GHO ODV 2 &RR NDV UH] SHUG . /DQG U\ DWN NDP & +LJ JLQ VDV 0 5D NR YL mLXV DWN NDP

¸,IEÓTUÓVOSÓRYÓTASŠÓ§Ó¸4RIUMFŠÓ SR SUD W� VL PR

jam sekasi sveikti“, – po rungtyniĹł sakÄ— D.Adomaitis.

VilnieÄ?iĹł strategas pripaĹžino, kad turint sudÄ—tyje deĹĄimt ĹžaidÄ—jĹł varĹžytis su jauna ir agresyvia „Triumf“ komanda nÄ—ra paprasta. „RungtynÄ—s buvo labai sunkios. Seniai ĹžaidÄ—me du maÄ?us iĹĄ eilÄ—s ir dar turÄ—dami nedidelÄ™ keitimĹł galimybÄ™. Justi nuovargis, tai turÄ—jo ÄŻtakos priimant

0 *H FH YL mLXV ' 6RQ JDL OD 6 %DE UDXV NDV - 3D OD FLR VDV DWN NDP 2 &RR NDV UH] SHUG 7 /\ GH ND * 2UH OL NDV LU = 'RZ GHO ODV SR & +LJ JLQ VDV . /DQG U\ DWN NDP

0 5D NR YL mLXV LU - &KDS SHO ODV .D ]D QzV Ä8QLNV³ ¹ 6D PD URV Ä.UDV Q\ MH NU\O MD³Ó LU VH UL MD ¹Ó

Ă„&KLP NLÂł Âą Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł LU VH UL MD Âą

kai kuriuos sprendimus. Bet vyrai ĹĄaunuoliai, kad parodÄ— charakterÄŻ ir norÄ… laimÄ—ti“, – auklÄ—tiniĹł kovingumu pasidĹžiaugÄ— D.Adomaitis.

TreÄ?iasis serijos maÄ?as – treÄ?iadienÄŻ Maskvos priemiestyje. „Dabar svarbiausia gerai pailsÄ—ti ir psichologiĹĄkai nusiteikti.

Tikiuosi, kad tai padarysime ir Rusijoje bĹŤsime kovingi“, – sakÄ— treneris. („Lrytas.lt“, LR)

."!Ă“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 5\ WĂ˜ NRQ IH UHQ FL MRV IL QD OR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă„0LD PL +HDWÂł 3 *HRU JHÂśDV ' :D GHÂśDV / -D PH VDV

)SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA LDVLV WX UDV /DV 3DO PD VR Ă„+HU ED OL IHÂł Âą 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ ' 6D ER QLV PLQ Ă„9D OHQ FLDÂł . /DY UL QR YL mLXV WUDX PXR WDV Âą 0DQ UH VRV Ă„%UXL [D GÂś2UÂł 6H YL OL MRV Ă„&D MD VROÂł Âą %D GD OR QRV Ă„-R YHQ WXWÂł Ă„)XHQ ODE UD GDÂł Âą Ă„9DO OD GR OLGÂł Ă„5LR 1D WX UDÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 Ă„,EH URV WDUÂł Âą Ă„%LO EDRÂł 6D UD JR VRV &$, Âą 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł 3LU PDX MD 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą LU Ă„9D OHQ FLDÂł Âą LU Ă„%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă„8QL FD MDÂł Âą LU Ă„+HU ED OL IHÂł Âą LU Ă„/D ER UDO .XW [DÂł Âą LU Ă„&D MD VROÂł Âą LU &$, Âą LU Ă‚LRV DĂ… WXR QLRV NR PDQ GRV OL NXV YLH QDP WX UXL LNL UH JX OLD ULR MR VH ]R QR SD EDL JRV XĂ? VL WLN UL QR NH OLD OD SLXV Â’ DWN ULQ WD Pj VLDV YDU Ă?\ EDV 4URĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR DQW UR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜

Ă„8VDNÂł Âą 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł / .OHL ]D PLQ VH UL MD %XU VRV Ă„7R IDVÂł ' 'XO N\V PLQ DWN NDP Âą %DQ GLU PRV Ă„%DQ YLWÂł ,] P\ UR Ă„.DU VL\D NDÂł Âą 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł

6WDP EX OR Ă„%H VLN WDVÂł Âą 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł

6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA .HW YLUW IL QD OLR NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜

%R QRV Ă„7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV PLQ Âą 2O GHQ EXU JR (:( SR SUD WÂ? VL PR VH UL MD /LXG YLJV EXU JR Ă„5LH VHQÂł Âą 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł

8O PR Ă„5D WLRS KDUPÂł Âą %HU O\ QR $/ %$ .YD NHQ EULX NR Ă„$UW ODQG 'UD JRQVÂł Âą %DP EHU JR Ă„%UR VHÂł

,ATĂ“VIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA Ă“)L QD OR SHQN WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„9HQWV SLOVÂł Âą 5\ JRV 9() WUH QH ULV 5 %X WDX WDV VH UL MD

0D mR GzO LRVLRV YLH WRV NHW YLU WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă„-Ă‘U PD ODÂł Âą Ă„-H NDE SLOVÂł VH UL MD

Ă„9HQWV SLOVÂł Ă…D OLHV mHP SLR QX WD SR jMÂ’ NDU Wj R WL WX Oj VX VLJ Uj Ă?L QR SR PH WĂ˜ SHUW UDX NRV

3LOĂ“VwĂ“NIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ /LXE OLD QRV Ă„2OLP SL MDÂł ' *DL OLXV WUDX PXR WDV Âą 'RP Ă?D OLĂ˜ Ă„+H OLRVÂł VH UL MD

1R YR 0HV WR Ă„.UNDÂł Âą 3RO ]H ORV Ă„+RS VLÂł )L QD OH LNL SHU JD OLĂ˜ Ă?DLV Ă„.UNDÂł Âą Ă„2OLP SL MDÂł ,ENĂ“KIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA 3XV IL QD OLR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ =JR Ă?H OH FR Ă„7X URZÂł ' .UHV WL QL QDV PLQ DWN NDP Âą 5D GR PR Ă„5R VDÂł $QW UR VLRV UXQJ W\ QzV =H OLR QD *X URV Ă„6WHO PHWÂł 0 kHV QDXV NLV PLQ

Âą 6R SR WR Ă„7UHIOÂł 6 %X WHU OH YL mLXV PLQ Ă‚ 9D VL OLDXV NDV QH Ă?DL Gz

VH UL MD Ă„7X URZÂł ' .UHV WL QL QDV QH Ă?DL Gz Âą Ă„5R VDÂł

2ANĂ&#x;KIĂ&#x;NIS "ALĂ“TIĂ“JOSĂ“MOĂ“TEĂ“RĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“*DU OLD YRV WX UDV Ă„*DU OLD YD &DV FD GDÂł Âą .DX QR Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł Âą 0LQV NR %178 Ă„*DU OLD YD &DV FD GDÂł Âą *DU GL QR Ă„*D UDG QL mDQ NDÂł Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„*D UDG QL mDQ NDÂł Ă„*DU OLD YD &DV FD GDÂł Âą %178 *D OX WL Qz UL NLXR Wz SR UXQJW

%178 Âą WĂ…N Ă„$F PH ĂŒDO JL ULVÂł Âą Ă„*D UDG QL mDQ NDÂł Âą Ă„*DU OLD YD &DV FD GDÂł Âą %(&Ă“TAUĂ“Rw Ă“)L QD ODV 6H JH GR Ă„3LFNÂł 9HQJ UL MD Âą Ă„0RQW SHO OLHUÂł 3UDQ FĂ‘ ]L MD 6H JH GR NOX EDV LĂ… NR YR MR SLU Pj MÂ’ WDUS WDX WL QÂ’ WL WX Oj ÂśVEIĂ“CAĂ“RIĂ“JOSĂ“LYĂ“GA )L QD OR WUH mLR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ˜ Ă‚DI KDX ]H QR Ă„.D GHW WHQÂł $ 9DĂ… NH YL mLXV Âą 9LQ WHU WĂ‘ UR Ă„3ID GLÂł VH UL MD

/LH WX YRV ULQN WL QzV YDU WL QLQ NDV $ 9DĂ… NH YL mLXV WUH mLj NDU Wj WD SR Ă‚YHL FD UL MRV mHP SLR QX

,EĂ&#x;DOĂ&#x;RIĂ&#x;TUĂ&#x;LYS 0AĂ“SAUĂ“LIOĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS 0LQV NDV $ JUX Sz Ă‚YH GL MD Âą 6OR YD NL MD 3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą 1RU YH JL MD 'D QL MD Âą kH NL MD 6OR YD NL MD Âą ,WD OL MD .D QD GD Âą Ă‚YH GL MD kH NL MD Âą 1RU YH JL MD 'D QL MD Âą 3UDQ FĂ‘ ]L MD 3LU PDX MD .D QD GD Âą UXQJW

Ă‚YH GL MD Âą kH NL MD Âą

3UDQ FĂ‘ ]L MD Âą

% JUX Sz -$9 Âą .D ]DFKV WD QDV SR SUD WÂ? VL PR 6XR PL MD Âą Ă‚YHL FD UL MD SR EDX GL QLĂ˜ /DW YL MD Âą 5X VL MD %DO WD UX VL MD Âą 9R NLH WL MD Ă‚YHL FD UL MD Âą .D ]DFKV WD QDV -$9 Âą 6XR PL MD 5X VL MD Âą 9R NLH WL MD .D ]DFKV WD QDV Âą 6XR PL MD 3LU PDX MD 5X VL MD Âą -$9 Âą

6XR PL MD Âą %DO WD UX VL MD Âą /DW YL MD Âą

Ă„%NYHQWVSLOV OYÂł QXRWU

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

¡.EPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;NAS¨Ă&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KOĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TI Ă„9HQWVSLOVÂł NRPDQGDL /DWYLMRV mHPSLRQDWR ILQDOH SDNDNR SHQNHULĂ˜ UXQJW\QLĂ˜

Ă„1HSWĂ‘QRÂł NUHSĂ…LQLQNDL Ă…Â’ VH]RQj MDX WULVNDUW QXJD OzMR Ă„ĂŒDOJLUÂ’Âł

sykÄŻ draugiĹĄkose rungtynÄ—se. „TurbĹŤt tik paskutinis beprotis ir akiplÄ—ĹĄa gali tikÄ—tis „ŽalgirÄŻâ€œ per sezonÄ… ÄŻveikti septynis kartus. Bet mes tuo tikime, tad dar nesinori ĹĄvÄ™sti ir atsipalaiduoti. Dar laukia rimta kova“, – kkneptunas.lt sakÄ— Kazys Maksvytis.

Jam antrino ir gynÄ—jas M.MaĹžeika: „MĹŤsĹł komanda verta ĹĄio LKL finalo. NesureikĹĄminu paskutinio metimo – svarbiausia, kad mes laimÄ—jome. Nors esame LKL finale, ĹĄvÄ™sti dar negalime, dar laukia sunkus finalas su „Žalgiriu“. Negalime sustoti.

Jeigu viskas taip gerai einasi, kodÄ—l nepabandĹžius tapti LKL Ä?empionais? Negaliu priĹžadÄ—ti, kad laimÄ—sime, taÄ?iau lengvai pergalÄ—s neatiduosime.“ LKL finalo serija iki 4 perga-

„ŽALGIRIS“ NEPALEIDO TAURÄ–S IĹ RANKŲ 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

Sezono pradĹžioje „NeptĹŤ no“ krepĹĄininkai ir treneriai skaiÄ?iavo paskutinÄ—mis minutÄ—mis ir sekundÄ—mis dramatiĹĄkai pralaimÄ—tas rungtynes.

Pamokos buvo naudingos – LKL pusfinalyje su PrienĹł „TonyBet“ klaipÄ—dieÄ?iai po pergalÄ—s sveÄ?iuose 78:77 laimÄ—jo trilerÄŻ ir namuose – 75:74.

Abukart pergalingÄ… metimÄ… pataikÄ— Martynas MaĹžeika. Jis po pirmojo maÄ?o juokavo, kad „baigia praĹžilti“ nuo paskutiniĹł sekundĹžiĹł ÄŻtampos.

Sekmadieni rungtynÄ—se jis pataikÄ— dvitaĹĄkÄŻ likus 2,4 sek., o „TonyBet“ jau nespÄ—jo suregzti rezultatyvios atakos.

Atrodo, kad euforijos pagautas „NeptĹŤnas“ uĹžsisvajojo ir apie pergales LKL finalo serijoje. KlaipÄ—dieÄ?iĹł uĹžgaidos – ne iĹĄ pirĹĄto lauĹžtos. „NeptĹŤnas“ ĹĄÄŻ sezonÄ… triskart ÄŻveikÄ— „ŽalgirÄŻâ€œ – du kartus LKL Ä?empionate ir

0 3DWDĂ…LDXV QXRWU

'zO /LH WX YRV NUHS Ă…L QLR O\ JRV mHP SLR QĂ˜ Ă?LH GĂ˜ NR YRV .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł LU .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QRÂł NUHS Ă…L QLQ NDL 3LU Pj NDU Wj Â’ /./ IL QD Oj SUD VL YHU Ă?Â? NODL Sz GLH mLDL DEH MDV SXV IL QD OLR UXQJ W\ QHV ODL Pz MR WLN YLH QX WDĂ… NX

,+,Ă&#x;PUSĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIS !NTĂ“ROĂ“SIOSĂ“RUNGĂ“TYĂ“NwS LNL SHU JD OLĂ˜ ¸.EPĂ“TĂ…Ă“NASŠÓ§Ó¸4O NYĂ“"ETŠÓ

9 Ă‚D UD NDXV NDV DWN NDP LU ( 8OD QR YDV SR 9 9D V\ OLXV DWN NDP

0 0D Ă?HL ND UH] SHUG

7 %UD ]HO WR QDV 0 5XQ NDXV NDV LU 0 *LU GĂ?L Ă‘QDV SR 6 *DO GL NDV 0 /X NDXV NLV DWN NDP UH] SHUG / .L VLH OLXV ĂŒ -D QD YL mLXV 9 kH SX NDL WLV DWN NDP 0 /LQ NH YL mLXV $ 9D OHL ND 6H UL MD Âą

lių prasidės geguŞės 22 d.

RungtyniĹł dÄ—l bronzos tvarkaraĹĄtÄŻ lems „Lietuvos ryto“ rezultatai JungtinÄ—s lygos atkrintamosiose varĹžybose. (LR)

9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULRÂł IXW ER OL QLQ NDL SUL Gz MR GDU YLH Qj WL WX Oj Â’ NOX ER NR OHN FL Mj -D NX ER :LO NR jMj PLQ LU /L QR 3L OL EDL mLR Â’YDU mLDL Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ 8WH QR MH Oz Pz YLO QLH mLĂ˜ SHU JD OÂ? /LH WX YRV IXW ER OR IH GH UD FL MRV WDX UzV WXU Q\ UR IL QD OH SULHĂ… *DUJĂ? GĂ˜ Ă„%DQ JRVÂł HNLSj Ă„ĂŒDO JL ULVÂł WDX UÂ? LĂ… NR YR MR DĂ… WXQ Wj NDU Wj LU WUH mLj NDU Wj LĂ… HLOzV LU PH WDLV IL QD OH YLO QLH mLDL ODL Pz MR SR PHW UĂ˜ EDX GL QLĂ˜ Ă‚Â’ NDUWj WR QHS UL UHL Nz QRUV *DUJĂ? GĂ˜ NR PDQ GRV SXR Oz MR (YDO GR *UL JDL mLR Â’YDU WLV DQW UD MD PH Nz OL Q\ MH EX YR VXJ Uj Ă?L QÂ?V LQW UL Jj Â’ 8WH QRV VWD GLR Qj Ă„%DQ JDÂł JD OL JXRV WLV NDG YLV WLHN Ă?DLV (XUR SRV O\ JRV WXU Q\ UH QHV SHU QDL Ă…D OLHV mHP SLR QX WD SÂ? Ă„ĂŒDO JL ULRÂł IXWEROLQLQNDL UXQJ W\ QLDXV kHP SLR QĂ˜ O\ JR MH

VSRUWR DUHQD VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

ATOMAZGA. „Atletico“ klubui Ispanijos Ä?empionĹł titulÄ… lÄ—mÄ— lygiosios 1:1 Barselonoje

!TĂ&#x;PILĂ&#x;DASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;UĂ€Ă&#x;DARĂ&#x;BgĂ&#x;IRĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

Virgilijus Alekna pagerino asmeninÄŻ sezono rekordÄ…. Dukart olimpinis Ä?empionas Vokietijoje ĹĄvystelÄ—jo diskÄ… 65 m 76 cm. 40Ä…jÄŻ kartÄ… HalÄ—je surengtose varĹžybose 42-ejĹł veteranas liko ketvirtas tarp 13 dalyviĹł. NugalÄ—jo 2010 metĹł Europos Ä?empionas lenkas Piotras Malachowskis (69 m 28 cm), antrÄ… jÄ… vietÄ… uŞėmÄ— Londono olimpinis Ä?empionas Robertas Hartingas (68 m 28 cm), o treÄ?ias liko dar vienas vokietis Martinas Wierigas (66 m 2 cm).

Naujaisiais Ispanijos Ä?empionais Barselonoje ĹĄeĹĄtadienÄŻ tapÄ™ „Atletico“ futbolininkai sekmadienÄŻ ĹĄventÄ— titulÄ… kartu su savo gerbÄ—jais Madride. „Campeones“ autobusas atviru stogu pirmiausia stabtelÄ—jo prie Vicente Calderono stadiono Ispanijos sostinÄ—s pietuose, po to, apsukÄ™s ratÄ… po visÄ… miestÄ…, sustojo prie NeptĹŤno aikĹĄtÄ—s, kurioje pergales tradiciĹĄkai ĹĄvenÄ?ia ĹĄio 1903 metais ÄŻkurto klubo gerbÄ—jai. „Mes ne tik iĹĄkovojome titulÄ…, bet ir ĹĄia savo pergale norime visiems perduoti daug svarbesnÄŻ dalykÄ…: jeigu tiki ir daug dirbi, viskas ÄŻmanoma, – tvirtino „Atletico“ treneris Diego Simeone, kviesdamas „Colchoneros“ sirgalius gyvenime taip pat niekuomet nenuleisti rankĹł. – Visada siekite savo tikslo.“ $VIĂ&#x;GUĂ&#x;BASĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FAS

„Atletico“ treneris visur ir visada ĹĄÄŻ sezonÄ… pirmiausia rÄ—mÄ—si ir akcentavo savo komandos vienybÄ™.

„Matau, kaip pastaruosius porÄ… trejetÄ… sezonĹł „Atletico“ gerbÄ—jĹł gretos po truputÄŻ auga visur.“ ' 6L PHR QH

Novakas DĹžokoviÄ?ius treÄ?iÄ…syk per karjerÄ… triumfavo prestiĹžiniame „Masters“ serijos turnyre Romoje. Finale 26 metĹł serbas 4:6, 6:3, 6:3 ÄŻveikÄ— titulÄ… ginantÄŻ RafaelÄŻ NadalÄŻ. AntrÄ… jÄ… vietÄ… geriausiĹł pasaulio tenisininkĹł reitinge uĹžimantis N.DĹžokoviÄ?ius pirmÄ…jÄ… pasaulio raketÄ™ iĹĄ Ispanijos ÄŻveikÄ— jau ketvirtÄ… maÄ?Ä… paeiliui, bet tarpusavio kovose dar atsilieka 19:22. Serbas iĹĄkovojo 19-Ä…jÄŻ titulÄ… „Masters“ turnyruose, o Romoje buvo triumfavÄ™s 2008 ir 2011 m.

Louisas van Gaalas tapo naujuoju „Manchester United“ treneriu. 62 metĹł olandas su Anglijos klubu pasiraĹĄÄ— trejĹł metĹł sutartÄŻ. DarbÄ… ManÄ?esteryje jis pradÄ—s po 2014 metĹł pasaulio futbolo Ä?empionato, kuriame dar vadovaus Olandijos rinktinei. „Manchester United“ oficialiai patvirtino, kad olando asistentai bus Ryanas Giggsas, Fransas Hoekas ir Marcelis Boutas. Per 23 metus trunkanÄ?iÄ… karjerÄ… L.van Gaalas treniravo ne vienÄ… garsĹł klubÄ… – Amsterdamo „Ajax“ (1991–1997), „Barcelona“ (1997–2000), Miuncheno „Bayern“ (2009–2011).

$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Mindaugas Ĺ pokas tapo naujosios „FIBA Europe“ valdybos nariu. 39 metĹł kaunietis, Lietuvos krepĹĄinio federacijoje einantis generalinio sekretoriaus pareigas, sulaukÄ— kolegĹł pasitikÄ—jimo per Miunchene vykusiÄ… generalinÄ™ asamblÄ—jÄ…, kurioje buvo iĹĄrinktas ir naujasis „FIBA Europe“ prezidentas. Europos krepĹĄiniui nuo ĹĄiol vadovaus Turgay Demirelis. 57-eriĹł turkas rinkimuose 40:8 ÄŻveikÄ— makedonÄ… DanielÄŻ DimevskÄŻ, kuris vÄ—liau nepateko net ÄŻ valdybÄ….

0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł IXW ER OL QLQ NDL MDX QXW UDX Nz Ă„%DU FH OR QDÂł LU Ă„5HDOÂł GYL YDO G\V WÂ? ,V SD QL MRV SLU PH Q\ Ez VH R SD VD NLĂ… Nj VD YR VH ]R Qj VYD MR MD EDLJ WL WULXP IX kHP SLR QĂ˜ O\ JRV IL QD OH

Po Ä?empioniĹĄkĹł lygiĹł jĹł (1:1) su „Barcelona“ futbolininkais „Camp Nou“ stadione D.Simeone ÄŻ spaudos konferencijÄ… atÄ—jo kartu su visu komandos treneriĹł ĹĄtabu. „Atletico“ deĹĄimtÄ… kartÄ… per klubo istorijÄ… tapo Ispanijos Ä?empionu, bet pastarojo triumfo neÄŻmanoma ÄŻsivaizduoti be 44-eriĹł argentinieÄ?io.

1996-aisiais D.Simeone pats dar vilkÄ—jo Madrido ekipos marĹĄkinÄ—lius, kai „Atletico“ buvo uĹžkopÄ™s ÄŻ virĹĄĹŤnÄ™ Ä?empionate ir iĹĄkovojÄ™s taurÄ™.

Po 18 metĹł kovingo argentinieÄ?io vadovaujami „Colchoneros“ vÄ—l pasiekÄ— tai, kas, regis, jau buvo neÄŻmanoma. D.Simeone auklÄ—tiniai nutraukÄ— absoliutĹł „Barcelona“ ir „Real“ dominavimÄ… ĹĄalies pirmenybÄ—se, nes du Ispanijos futbolo milĹžinai per pastaruosius deĹĄimt metĹł tik tarpusavyje dalijosi Ä?empionĹł vardus. „Ole, Ole, Ole, Cholo Simeone“, – trenerio vardÄ… skandavo „Atletico“ sirgaliĹł minia, uĹžtvindĹžiusi NeptĹŤno aikĹĄtÄ™ Madride.

4UĂ&#x;RIĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€IAUĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹

D.Simeone vyrai ÄŻrodÄ—, kad net ĹĄiuolaikiniame futbole ne viskÄ… dar lemia pinigai. ÄŒempionĹł klubas savo kiĹĄenÄ—je turi apie keturis kartus maĹžiau lÄ—ĹĄĹł nei du Ispanijos milĹžinai.

2013–2014 m. numatomas „At-

Ă„$W OH WL FRÂł VLU JD OLDL SR WULXP IR VX VL ULQ NR SD JHUE WL QDX MĂ˜ MĂ˜ ,V SD QL MRV IXW ER OR mHP SLR QĂ˜ SULH 1HS WĂ‘ QR IRQ WD QR 0DG UL GH

letico“ biudĹžetas yra 130 mln. eurĹł, kai „Real“ turi 550 mln., o „Barcelona“ – 508 mln. eurĹł. „Tai ÄŻrodo, kad galima laimÄ—ti titulÄ… ir kitu bĹŤdu. Visi bĹŤdai tai padaryti yra geri, bet svarbiausia – ĹžaidÄ—jĹł savybÄ—s“, – aiĹĄkino D.Simeone, pasiĹŤlÄ™s pergalingÄ… receptÄ… – intensyvĹł ir agresyvĹł, bet visuomet taktiĹĄkai brandĹł futbolÄ…. „AikĹĄtÄ—je galiausiai laimÄ—jo teisybÄ—, – dĹžiaugÄ—si „Atletico“ gynÄ—jas Diego Godinas, ĹĄeĹĄtadienÄŻ „Camp Nou“ stadione tapÄ™s pagrindiniu madridieÄ?iĹł didvyriu, kai galva ÄŻmuĹĄÄ— iĹĄlyginamÄ…jÄŻ ÄŻvartÄŻ ÄŻ „Barcelona“ vartus. – Mes visÄ… sezonÄ… kovojome iki paskutinÄ—s akimirkos, mĹŤsĹł darbas buvo tikrai ÄŻspĹŤdingas.“ 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;KAĂ&#x;TAĂ&#x;LOĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PLOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹

Jie iĹĄ tiesĹł turi maĹžiau talento negu „Real“ arba „Barcelona“ ĹžvaigĹždÄ—s.

Treneriui D.Simeone 2011-ĹłjĹł gruodÄŻ perÄ—mus „Atletico“ vairÄ…, Madrido komandos futbolininkai nuolat perĹžengdavo savo galimybiĹł ribas. „Tai ĹĄlovÄ—s akimirka visiems mĹŤsĹł ĹžaidÄ—jams, kurie amĹžiams liks „Atletico“ klubo istorijoje, – savo auklÄ—tiniams dÄ—kojo D.Simeone. – Matau, kaip pastaruosius porÄ… trejetÄ… sezonĹł „Atletico“ gerbÄ—jĹł gretos po truputÄŻ auga visur.“ Ĺ iuos ĹžodĹžius patvirtino ir lemiamos ĹĄeĹĄtadienio rungtynÄ—s Barselonoje. Net kartÄ—lÄŻ nurijÄ™ „Barcelona“ sirgaliai „Camp Nou“ stadione ĹĄiltais plojimais pasveikino naujuosius Ispanijos Ä?empionus. Jie taip pat pritarÄ—, kad „Atletico“ futbolininkai ĹĄÄŻ sezonÄ… labiausiai nusipelnÄ— titulo. .EĂ&#x;SUĂ€Ă&#x;LUGĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;TRAUĂ&#x;MOS

Paskutinio turo rungtynės dar kartą patvirtino „Atletico“ ko-

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE )SĂ“PAĂ“NIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV Ă„%DU FH OR QDÂł Âą 0DG UL GR Ă„$W OH WL FRÂł 0DG UL GR Ă„5HDOÂł Âą %DU VH OR QRV Ă„(V SD Q\ROÂł Ă„9D OHQ FLDÂł Âą 9L JR Ă„&HO WDÂł Ă„0D OD JDÂł Âą 9D OHQ VL MRV Ă„/H YDQ WHÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă„5HDO 6R FLH GDGÂł Âą Ă„9LO OD UHDOÂł Ă„$O PH ULDÂł Âą %LO EDR Ă„$WK OH WLFÂł Ă„5D\R 9DO OH FD QRÂł Âą 0DG UL GR Ă„*H WD IHÂł Ă„9DO OD GR OLGÂł Âą Ă„*UD QD GDÂł 3DPS OR QRV Ă„2VD VX QDÂł Âą 6H YL OL MRV Ă„5HDO %H WLVÂł Ă„6H YLO ODÂł Âą Ă„(OF KHÂł 'AĂ“LUĂ“TIĂ“NwĂ“RIĂ“KIUOĂ“Tw Ă„$W OH WL FRÂł Âą WĂ…N Ă„%DU FH OR QDÂł Âą Ă„5HDOÂł Âą Ă„$WK OH WLFÂł Âą Ă„6H YLO ODÂł Âą )TAĂ“LIĂ“JOSĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TAS DVLV WX UDV 7X UL QR Ă„-X YHQ WXVÂł Âą Ă„&DJ OLD ULÂł Ă„*H QRDÂł Âą Ă„5R PDÂł Ă„&D WD QLDÂł Âą %HU JD PR Ă„$WD ODQ WDÂł Ă„1D SR OLÂł Âą 9H UR QRV Ă„+HO ODVÂł Ă„8GL QH VHÂł Âą *H QX MRV Ă„6DPS GR ULDÂł )OR UHQ FL MRV Ă„)LR UHQ WL QDÂł Âą Ă„7R UL QRÂł 9H UR QRV Ă„&KLH YRÂł Âą

mandos vertybiĹł pranaĹĄumÄ….

Per maÄ?Ä… su „Barcelona“ D.Simeone jau pirmajame kÄ—linyje buvo priverstas atlikti du keitimus, kai traumas patyrÄ— du komandos puolimo lyderiai: Diego Costa (16-Ä…jÄ… min.) ir Arda Turanas (23). Ĺ eimininkai pirmavo po ÄŻspĹŤdingo Alexio Sanchezo ÄŻvarÄ?io (34) ir keliolika akimirkĹł net galÄ—jo jaustis Ä?empionais, bet „Atletico“ futbolininkai neiĹĄkÄ—lÄ— baltos vÄ—liavos, ir netrukus D.Godinas po kampinio iĹĄlygino rezultatÄ… – 1:1 (49). „NÄ— akimirkos nejauÄ?iau, kad komanda nuleido rankas, – tvirtino D.Simeone. – Ĺ ie ĹžaidÄ—jai visuomet randa atsakymÄ…, kai susiduria su sunkumais. Ir kuo iĹĄĹĄĹŤkis didesnis, tuo jie yra geresni.“

0L OD QR Ä,Q WHU³ Ä3DU PD³ ¹ Ä/L YRU QR³ Ä0L ODQ³ ¹ Ä6DV VXR OR³ 5R PRV Ä/D ]LR³ ¹ Ä%R ORJ QD³ 'AÓLUÓTIÓNwÓRIÓKIUOÓTw Ä-X YHQ WXV³ ¹ Ä5R PD³ ¹ Ä1D SR OL³ ¹ Ä)LR UHQ WL QD³ ¹ Ä,Q WHU³ ¹ !NGÓLIÓJOSÓTAUÓRwSÓFIÓNAÓLAS Ó /RQ GR QR Ä$U VH QDO³ ¹ Ä+XOO &L W \³ SR SUD W� VL PR

6 &D ]RU OD / .RV FLHO Q\

$ 5DP VH\ - &KHV WH ULV

& 'D YLH VDV

Ă„$U VH QDOÂł LĂ… NR YR MR SLU Pj MÂ’ VD YR WUR Iz MĂ˜ QXR PH WĂ˜ NDL /RQ GR QR NOX EDV WDLS SDW EX YR WULXP ID YÂ?V Ă…LD PH WXU Q\ UH $QJ OL MRV WDX UÂ? Ă„$U VH QDOÂł ODL Pz MR jMÂ’ NDU Wj 6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JOSĂ“TAUĂ“RwSĂ“FIĂ“NAĂ“LAS Ă“ 0LXQF KH QR Ă„%D\HUQÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă„%R UXV VLDÂł SR SUD WÂ? VL PR $ 5RE EH QDV 7K 0 O OH ULV

Ă„%D\HUQÂł ODL Pz MR Ă…D OLHV WDX UÂ? jMÂ’ NDU Wj

D.Simeone vyrai papildÄ— solidĹžiÄ… „Atletico“ trofÄ—jĹł kolekcijÄ….

2012-aisiais jie triumfavo Europos lygoje ir iĹĄkovojo UEFA supertaurÄ™, o pernai ÄŻ virĹĄĹł kÄ—lÄ— Ispanijos taurÄ™. ,AUĂ&#x;KIAĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LAS

DeĹĄimtÄ… jÄŻ Ispanijos Ä?empionĹł titulÄ… klubo istorijoje iĹĄkovojÄ™s „Atletico“ ĹĄeĹĄtadienÄŻ Lisabonoje mÄ—gins dar viena pergale baigti pasakiĹĄkÄ… sezonÄ…. „Colchoneros“ pirmÄ…syk gali triumfuoti ÄŒempionĹł lygoje, jei finale sugebÄ—s parklupdyti Madrido „Real“.

PrieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł, kai „Atletico“ komandos vairÄ… perÄ—mÄ— D.Simeone, apie tai niekas netgi nedrÄŻso svajoti. (AP, „L’Equipe“, LR)

MĂ„ZĂ‹Ă&#x;MALĂ„NAS

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

, -XR G\ WzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ€wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

MOKY TOJAS. J.Vaitkus jau 40 metĹł uĹžsiima pedagogika

3VARĂ&#x;BUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;APĂ&#x;NUOĂ&#x;GINĂ&#x;TAĂ&#x;SIEĂ&#x;LA 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

Ă„$W VL PH QX YL VĂ˜ VD YR PR NL QLĂ˜ YDU GXV LU SD YDU GHV QRUV MĂ˜ EX YR NH OL Ă…LP WDLÂł Âą WHL Jz UH Ă?L VLH ULXV -R QDV 9DLW NXV NX ULDP Ă…LDQ GLHQ VX NDQ ND PH WĂ˜

Ă„'H PRN UD WL MR MHÂł SDJ ULQ GL QÂ’ HOHNW UL NR YDLG PH QÂ’ DW OLH ND $ *UD GDXV NDV Vz GL

Ju l i ju s L O Z O R A I T I S Teatro apĹžvalgininkas

+URĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIUS

J.Vaitkus sukakÄ?iĹł vieĹĄai neĹĄvenÄ?ia, taÄ?iau ĹĄia proga sutiko pasikalbÄ—ti apie savo mokinius ir mokymÄ…. Mat prieĹĄ 40 metĹł jis Ä—mÄ—si ir pedagoginÄ—s veiklos. – JĹŤsĹł iĹĄauklÄ—tĹł teatro artistĹł, aktoriĹł ir reĹžisieriĹł sÄ…raĹĄas labai gausus – keli ĹĄimtai auklÄ—tiniĹł Lietuvoje, JAV, Norvegijoje. Kuri auklÄ—tiniĹł karta jums brangiausia? – PirmÄ… savo studijÄ… subĹŤriau 1974 metais, kai dirbau Ĺ iauliĹł dramos teatre. Su auklÄ—tiniais parengÄ—me spektaklÄŻ „MĹŤsĹł Ĺžaidimai“, rodÄ—me jÄŻ scenoje. Taip pat jie vaidino mano spektaklyje „LopĹĄinė“.

1985 m. mano studentĹł laida man itin brangi: Diana AneviÄ?iĹŤtÄ—, Saulius Balandis, Remigijus BuÄ?ius, Povilas Budrys, Neringa BulotaitÄ—, Tauras ÄŒiĹžas, Ingeborga DapkĹŤnaitÄ—, Virginija KelmelytÄ—, ArĹŤnas Sakalauskas, RamunÄ— SkardĹžiĹŤnaitÄ—.

Ne visi, kuriuos mokiau, gali vadintis mano mokiniais. Tai jie privalo nusprÄ™sti, kieno jie mokiniai ir kÄ… tai jiems reiĹĄkia. – JĹŤsĹł mokytojo Zinovijaus Korogodskos, pas kurÄŻ studijavote Leningrade, ĹĄĹŤkiai buvo: „Čia teisybÄ—s nÄ—ra“, „Esi tiek vertas, kiek nuveikei Ä?ia“, „Nesutinki – pasitrauk“ ir „SuklupusÄŻ – pastumk“. O kaip dirbate jĹŤs? – Pedagoginiame darbe paisau principĹł, bet galbĹŤt jie nÄ—ra tokie kategoriĹĄki. Kartais bĹŤsimo aktoriaus neprivalu mokyti abÄ—cÄ—lÄ—s, nuo mikrobĹł ir gyvulÄ—liĹł gyvenimo vaizdavimo.

DaĹžnai pasitaiko, kad bĹŤsimi aktoriai jau bĹŤna subrendÄ™ gyvenimui dramoje, scenoje.

„Ir mokinys, ir mokytojas nuolat keiÄ?iasi.

Kiekvienas iĹĄsiskyrimas numato kitÄ… susitikimÄ….“ - 9DLW NXV

Siekiu, kad mokymasis iĹĄprovokuotĹł aktoriaus kĹŤ rybinÄŻ protrĹŤkÄŻ, kokybinÄŻ ĹĄuolÄŻ, kai artistas pradeda suvokti, kas yra scena ir kaip valdyti ĹžiĹŤrovÄ….

Nematau didelio skirtumo tarp savo mokiniĹł sovietmeÄ?iu ir dabar. Be to, ĹĄiÄ… profesijÄ… renkasi ĹĄiek tiek kitokie ĹžmonÄ—s nei dauguma. Dabar aktoriaus profesijos patrauklumas, reputacija ĹĄiek tiek paĹĄlijÄ™, bet dÄ—l to ir mes patys kalti.

Nelengva ugdyti bĹŤsimĹł aktoriĹł kĹŤrybinÄ™ vaizduotÄ™.

Tai iť dalies nulemta mōsų itin skurdŞių mokymosi sąlygų, ko nėra kitose ťalyse, kur man teko dirbti – pavyzdŞiui, Norve-

6D YDLW JD OÂ’ WDUS ULQ NL PĂ˜ /LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH GUD PRV WHDW UH SD UR G\ WD Ă„'H PRN UD WL MRVÂł SUHP MH UD 7D mLDX QH Ă?L QDQ WLHPV XĂ? NX UÂ’ NDQ GL GD Wj Â’ SUH ]L GHQ WR SRV Wj EDO VXR WL VSHNWDNOLV JUHLmLDXVLDL QH SD GzV S i g i t a I VA Ĺ K A I T Ä– Teatro kritikÄ—

PH WĂ˜ VX NDN WÂ’ Ă…YHQ mLDQ WLV - 9DLW NXV LĂ…XJ Gz GDXJ JDU VLĂ˜ WHDW UR NĂ‘ Uz MĂ˜

* 6AITĂ&#x;KUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MIĂ‹Ă&#x;TEATĂ&#x;ROĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JAS â– - 9DLW NXV \UD SHO QÂ?V Ă„.ULV WR IR URÂł DS GR YD QR ML Pj P 1D FLR QD OL QÂ? SUH PL Mj P GX NDUW WD SR $XN VL QLR VFH QRV NU\ Ă?LDXV ODX UHD WX LU P

â– 5H Ă?L VLH ULXV SDV WD Wz SHU GUD PRV VSHN WDN OLĂ˜ /LH WX YR MH LU XĂ? VLH Q\ MH SHQ NLDV RSH UDV LU Ă…H Ă…LV NL QR ILO PXV â– /LH WX YRV NRQ VHU YD WR UL MR MH - 9DLW NXV LĂ… OHL GR DN WR ULĂ˜ NXU VXV LU PH WDLV Ă…LRV

gijoje, Ĺ vedijoje, Danijoje.

Dabar aplink daug dirbtinumo ir maĹžai tikrumo. TodÄ—l ypaÄ? vertinga, kai tai suteikia aplinka, ĹĄeima. Tokie ĹžmonÄ—s jautresni ir kĹŤrybingesni. Gal jie iĹĄ pradĹžiĹł ne tiek daug Ĺžino, bet svarbu, kad siela bĹŤtĹł apnuoginta. – Tarp teatro profesijos mokytojĹł ir mokiniĹł daĹžnai susiklosto artimi, ĹĄilti santykiai.

Taip pat pasitaiko, kai mokinys iĹĄduoda mokytojÄ…. Ar esate patyrÄ™s tokiĹł iĹĄdavysÄ?iĹł? – Pasitaikydavo, kai kas nors iĹĄ auklÄ—tiniĹł kÄ… nors pasakydavo arba padarydavo ne laiku ir ne vietoje, bet iĹĄdavysÄ?iĹł nebuvo. Stengiuosi iĹĄlaikyti atstumÄ… tarp savÄ™s ir mokiniĹł.

Ir mokinys, ir mokytojas nuolat keiÄ?iasi. Kiekvienas iĹĄsiskyrimas numato kitÄ… susitikimÄ….

Staiga aplanko jausmas, kad dera prisiminti vieną ir kitą, jį pakviesti. Svarbiausia net ir iťsiskyrus neprarasti vidinio ryťio. Su daugeliu savo buvusių mokinių ať tą ryťį nuolat palaikau. – Šiuo metu madinga kritikuoti Konstantino Stanislavskio sistemą, kurią daugelis painioja su bolťevikine ideologija. Jōs irgi mokėtės pagal K.Stanislavskio sistemą. Ar jos verta iťsiŞadėti? – Mes visi esame psichologinės bōtybės, o teatre psichologija, kurią iťpaŞino ir K.Stanislavskis, mums natōraliai bōdinga.

Kitas dalykas, kad toji psichologija teatre gali pasireikĹĄti la-

ODL GRV SD GR YD QR MR OLH WX YLĂ˜ WHDW UXL YL Vj EĂ‘ UÂ’ JDU VLĂ˜ DN WR ULĂ˜ WDLS SDW UH Ă?L VLH ULXV 2 .RU Ă…X QR Yj LU * 9DU Qj - 9DLW NXV LNL Ă…LRO GzV WR /LH WX YRV PX ]L NRV LU WHDW UR DND GH PL MR MH MR VWX GHQ WDL YDL GL QD /1'7 VSHN WDN O\ MH . %LQ NLR Ă„$W Ă?D O\ QHÂł â– 5H Ă?L VLH ULXV GzV Wz %RV WR QH -$9 Âą P 1RU YH JL MR MH VX 2V OR WHDW UR DND GH PL MRV DXN Oz WL QLDLV SDV WD Wz GH Y \ QLV VSHN WDN OLXV

bai ÄŻvairiais bĹŤdais. DidĹžiausiÄ… ĹžalÄ… bet kuriam metodui daro blogi mokiniai. Tie, kurie tÄ… metodikÄ… iĹĄnarsto po kauliukÄ…, iĹĄdrenuoja jÄ… taip, kad ji virsta lego kaladÄ—lÄ—mis.

TokiĹł blogĹł mokiniĹł yra ir tarp Jerzy Grotowskio, ir tarp Antonino Artaud sekÄ—jĹł. Nedera pamirĹĄti, kad K.Stanislavskis pirmiausia buvo puikus aktorius, o jo sistema pagrÄŻsta menine intuicija.

Kiekvienas konkretus atvejis – ar statai naujÄ… spektaklÄŻ, ar auklÄ—ji naujÄ… studentĹł kursÄ… – reikalauja naujĹł metodĹł ir priemoniĹł, standartinÄ—s instrukcijos Ä?ia negali bĹŤti. – Festivalyje „Tylos“ ĹĄiÄ… savaitÄ™ vaidins naujausia jĹŤsĹł auklÄ—tiniĹł karta (kino aktoriĹł kursas). Taip pat ĹĄiuo metu jĹŤs rengiatÄ—s rinkti naujÄ… aktoriĹł ir reĹžisieriĹł kursÄ… akademijoje. Ar nekyla pagunda ÄŻkurti nepriklausomÄ… kĹŤrybinÄ™ grupÄ™? – IdÄ—ja turÄ—ti nepriklausomÄ… teatrinÄ™ trupÄ™ patraukli, bet ji atsimuĹĄa ÄŻ mĹŤsĹł gyvenimo realijas. Kad toks kolektyvas galÄ—tĹł kurti, pirmiausia reikia bĹŤstinÄ—s. PanaĹĄus dabar egzistuojantis Eimunto NekroĹĄiaus „Meno fortas“.

Jei tokios sÄ…lygos bĹŤtĹł ÄŻmanomos, pasikviesÄ?iau ne tik vieno kurso auklÄ—tinius, bet ir savo vyresniĹł mokiniĹł. TokÄŻ projektÄ… ÄŻgyvendinti bĹŤtĹł labai ÄŻdomu. AĹĄ tik neĹžinau, ar man pakaktĹł pasiryĹžimo ir jÄ—gĹł.

Poetas Mindaugas NastaraviÄ?ius teikia bene daugiausia vilÄ?iĹł jaunajai Lietuvos dramaturgijai. Jo treÄ?iosios pjesÄ—s „Demokratija“ premjerÄ… Nacionalinio teatro MaĹžojoje scenoje reĹžisavo Paulius IgnataviÄ?ius. „Demokratijoje“, kaip ir anksÄ?iau sukurtose pjesÄ—se „PaukĹĄtyno bendrabutis“ ir „Kita mokykla“, dramaturgas tyrinÄ—ja kasdienybÄ™, iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio vietines aktualijas, visuomet pasirinkdamas ironiĹĄkÄ…, absurdiĹĄko humoro pripildytÄ… poĹžiĹŤrÄŻ. Ĺ io dramaturgo privalumas – sugebÄ—jimas atkurti kasdienius tipaĹžus. M.NastaraviÄ?ius uĹžÄ?iuopia esmines apraĹĄomo Ĺžmogaus savybes ir kalbÄ….

Bōtent kalba autorius personaŞų paveikslus tapo taip, kad atpaŞintume savo senelius, bendradarbius, kolegas ar kaimynus.

6AIĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;JOĂ&#x;TA¸Ă&#x;KUS

„Demokratijos“ veiksmas vyksta „eilinÄ—s laiptinÄ—s“ rĹŤsyje, apkrautame nebenaudojamais daiktais. Ĺ iÄ… laiptinÄ™ sukĹŤrÄ— dailininkÄ— GintarÄ— JonaitytÄ—.

Tik Ä?ia dar ir erdvu: telpa keli baldai, improvizuotas stalas. Prie jo susÄ—dÄ™ kaimynai vis dingstant elektrai dvi valandas kalbasi, steigia bendrijÄ…, renka pirmininkÄ…, uĹžsimena apie lietuviĹł ir lenkĹł santykius, ruoĹĄiasi naikinti parazitus.

TolesnÄŻ „Demokratijos“ populiarumÄ… turÄ—tĹł uĹžtikrinti talentingĹł ir ĹžinomĹł aktoriĹł komanda: Algirdas Gradauskas, RimantÄ— ValiukaitÄ—, Algirdas DainaviÄ?ius, Rimantas BagdzeviÄ?ius, ElzÄ— GudaviÄ?iĹŤtÄ—, Toma VaĹĄkeviÄ?iĹŤtÄ—, Tadas Grynas.

Visi puikiai dirba, taÄ?iau jĹł funkcija – radijo taĹĄkai, transliuojantys dramos eilutes scenoje. Kai kurie aktoriai pasinaudoja ir savo iĹĄvaizda, kiti – net asmeniniais vaidybos ĹĄtampais, o tretiems kartais pakanka, atrodytĹł, suvaidinti paÄ?ius save. Ĺ˝inoma, visame spektaklyje jie iĹĄlieka ĹžavĹŤs ir ÄŻdomĹŤs. Pirmiausia sau ir vienas kitam.

2EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIUSĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DÂ?

Vis dÄ—lto tokia situacija susidaro ne tik dÄ—l aktoriĹł kaltÄ—s. UĹž jĹł pasislÄ—pÄ™s sÄ—di reĹžisierius P.IgnataviÄ?ius. Jo indÄ—lis ÄŻ ĹĄÄŻ dvi valandas trunkantÄŻ vyksmÄ… – minimalus ir beveik nepastebimas,

telpantis poroje spektaklio scenĹł.

Ir tai tikrai ne komplimentas.

P.IgnataviÄ?ius pasirinko dirbti kartu su M.NastaraviÄ?iumi, kai ĹĄis kĹŤrÄ— naujÄ… jÄ… pjesÄ™. Dramaturgui toks bendradarbiavimas nebuvo vaisingas.

ReĹžisierius P.IgnataviÄ?ius yra uĹžsitikrinÄ™s literatĹŤrinio, Ĺžodinio teatro gerbÄ—jo ÄŻvaizdÄŻ. AnksÄ?iau jis pasirinkdavo sudÄ—tingÄ… dramaturgijÄ…, kuri kalba pati (pavyzdĹžiui, Ewaldo Palmetshoferio „Hamletas mirÄ—, gravitacijos nÄ—ra“), arba ryĹĄkius literatĹŤros kĹŤrinius (pvz., Franzo Kaf kos „Metamorfozė“).

P.IgnataviÄ?ius, atrodo, buvo taip uĹžliĹŤliuotas stiprios, savimi „pasirĹŤpinanÄ?ios“ dramaturgijos, jog net pamirĹĄo, kad kartais tenka ne tik tiesiogiai perkelti ĹžodÄŻ ÄŻ scenÄ…, bet ir jÄŻ ÄŻkĹŤnyti. Ĺ iuo atveju – kartu su raĹĄytoju atrasti prasminius kĹŤrinio akcentus ar net jĹł patiems sukurti. .IEĂ&#x;KAMĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;AKĂ&#x;TUAĂ&#x;LIĂ&#x;JĂ‹

Pats M.NastaraviÄ?ius yra minÄ—jÄ™s, jog kol kas uĹžsiima pavirĹĄiumi ir jo tyrinÄ—jimu ir tikisi, jog tai „nÄ—ra pavirĹĄutiniĹĄka“. Yra. Deja.

Atrodo, jog dramaturgas jau iĹĄmoko vienÄ… istorijos konstravimo bĹŤdĹł, kuriame gali laisvai manipuliuoti ĹĄmaikĹĄÄ?iais dialogais. Kol kas Ä?ia neatsiranda vietos veiksmui.

PersonaĹžai reiĹĄkiasi gana automatiĹĄkai, pagal iĹĄ anksto numatytÄ… kryptÄŻ, todÄ—l jĹł veiksmams ir pasirinkimams daĹžnai trĹŤksta aiĹĄkios prieĹžasties, o lĹŤĹžio akimirkos lieka seklios. Visa tai uĹžtepama dar vienu, jau beskoniu, ĹĄmaikĹĄtumo sluoksniu.

Apmaudu ne vien dÄ—l dramaturgo galimybiĹł, bet ir dÄ—l to, jog pasirinkta tikrai aktuali situacija ir taikliai skambanti tema: kaimynĹł susibĹŤrimo kelias iki jĹł paÄ?iĹł sukurtos ir vÄ—liau juos pavergusios valdĹžios, kurios virĹĄĹŤnÄ—je – elektrikas.

NuolatinÄ—s kaltĹł jĹł paieĹĄkos, absurdiĹĄkiausi sprendimai, tvirtinami savo galios nesuvokianÄ?iĹł vadovĹł. ÄŒia apstu erdvÄ—s aktualioms paralelÄ—ms atsirasti. Gaila, jog niekam to neprireikÄ—.

Tikiu, kad Lietuvoje kuriantiems dramaturgams sunkiau ne pradÄ—ti kurti, o tobulÄ—ti.

Kol reĹžisieriai aklai pasitiki ir nesiima iĹĄ tiesĹł nagrinÄ—ti dramaturgijos net turÄ—dami galimybÄ™ tai daryti su raĹĄytoju, sÄ—dinÄ?iu ĹĄalia, situacijos pakeisti neÄŻmanoma.

PĂ‘]Ă˜ PDOĂ‘QDV

P JHJXĂ?zV G Ă&#x;

Ă„7DL GL GH OLV VPĂ‘ JLV /LH WX YRV NXO WĂ‘ UDL EDL VL QH WHN WLVÂł Âą YD NDU NDO Ez MR 9DOV W\ EL QLR MDX QL PR WHDW UR YD GR YDV $O JLU GDV /D Wz QDV VX Ă?L QR MÂ?V DSLH PH WĂ˜ DN WR ULDXV $Q WD QR Ă‚XU QRV PLU WÂ’ R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä– LR korespondentÄ—

A.LatÄ—nas prieĹĄ dienÄ… buvo kalbÄ—jÄ™sis su A.Ĺ urna. Jie aptarÄ— teatro reikalus. Ĺ viesaus atminimo aktorius niekuo nesiskundÄ—. „AtrodÄ—, kad jis puikiai jauÄ?iasi“, – atsiduso A.LatÄ—nas.

A.Ĺ urna Jaunimo teatre vaidino nuo pat pradĹžiĹł – jis buvo Romeo teatro atidarymo spektaklyje „Romeo ir DĹžuljeta“, kurÄŻ 1966 m. reĹžisavo Aurelija RagauskaitÄ—.

Nuolatinis A.Ĺ urnos partneris, Jaunimo teatro senbuvis Rimgaudas Karvelis „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad jie ir grimuodavosi ta-

me paÄ?iame kambaryje: A.Ĺ urna, Rolandas Kazlas ir jis. „Antanas buvo labai geras artistas, temperamentingas, karĹĄto bĹŤdo, – pasakojo R.Karvelis. – Su didĹžiausiu malonumu prisimenu, kaip vaidindavome Jevgenijaus Ĺ varco „Drakoną“, 1968 m. reĹžisuotÄ… Vytauto ÄŒibiro: aĹĄ buvau Burmistras, o Antanas – mano sĹŤnus Henrikas.

Mes tiek improvizuodavome!

TraukÄ—m ÄŻ spektaklÄŻ kiekvienÄ… dienÄ… vis kitas naujienas ir darÄ—m iĹĄ jĹł juokus.

Mums kartais sakydavo pastabas, kad ťaipomės iť sovietų valdŞios, o mes gindavomės, kad ne – mes prieť faťizmą.

Antanas ir Jaunimo teatrui kurÄŻ laikÄ… vadovavo. Tai buvo 1992– 1997 m. Labai tuo metu viskÄ… imdavo ÄŻ ĹĄirdÄŻ, iĹĄgyvendavo dÄ—l kiekvienos smulkmenos.“ A.Ĺ urnos muzikalumas ir humoro jausmas atsiskleidÄ— Dalios TamuleviÄ?iĹŤtÄ—s spektaklyje „TreĹĄniĹł skonis“, 1971 m. pastatytame pagal Agnieszkos Osieckos pjesÄ™. Be jo DĹžimio Poterio neÄŻmanoma ÄŻsivaizduoti V.ÄŒibiro spektaklio „AtsigręŞk rĹŤstybÄ—je“ pa-

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;TEATĂ&#x;ROĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;DIĂ&#x;DISĂ&#x;AKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUS

Ă‚YLHVDXV DWPLQLPR DN WR ULXV $ Ă‚XU QD SULHĂ… NHOLDV GLHQDV Âą JH JX Ă?zV jMj Âą YDL GL QR VSHN WDN O\ MH Ă„3D EDL JRV SUD GĂ?LDÂł

gal Johno Osborne’o pjesę.

Tai vis A.Šurnos vaidmenys su nuolatine partnere Eugenija Pleťkyte. Jųdviejų kōrybos virťōnė – Marijono Giedrio filmas „Herkus

Mantas“, kur A.Ĺ urna suvaidino HerkĹł MantÄ…, vienÄ… ryĹĄkiausiĹł savo kino vaidmenĹł, o E.PleĹĄkytÄ— – jo ĹžmonÄ… KotrynÄ….

Naujausias A.Ĺ urnos vaidmuo

teatre – jauno reĹžisieriaus Vido Bareikio spektaklyje „Kovos klubas“. A.Ĺ urnos vaidyba buvo tikra spektaklio puoĹĄmena jaunĹł aktoriĹł apsuptyje.

-UĂ&#x;ZIEĂ&#x;JUSĂ&#x;ITAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JgĂ&#x;I¸TĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;UĂ€MAR¸TIES A s t a A N D R I KO N Y T Ä– LR korespondentÄ—

Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ—s valdovĹł rĹŤmuose praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ daugiau kaip pusĹĄimtis mokslininkĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł dalyvavo konferencijoje „Lietuva–Italija: ĹĄimtmeÄ?iĹł ryĹĄiai“.

Prie ValdovĹł rĹŤmĹł susikĹŤrÄ™s tarptautinis senosios muzikos ansamblis „Canto Fiorito“ konferencijos proga pirmÄ…kart Lietuvoje pristatÄ— pluoĹĄtÄ… Vilniuje dirbusio, bet ĹĄiandien pamirĹĄto XVII a. pradĹžios italĹł kompozitoriaus G.B.Cocciolos kĹŤrybos. +Ă„Ă&#x;RYĂ&#x;BAĂ&#x;I¸Ă&#x;BARSĂ&#x;TYĂ&#x;TAĂ&#x;SVEĂ&#x;TUR

G.B.Cocciola (XVI a. II pusė– XVII a.) tarp 1589–1623 metų tarnavo LDK kanclerio Leono Sapiegos Vilniaus rōmuose, buvo ryťkiausias jų muzikas, didelės kapelos vadovas. Tai Şinoma iť Venecijoje (1612 m.) ir Antverpene (1625 m.) iťleistų jo kōrybos rinkinių titulinių lapų.

Lietuvoje tais laikais nebuvo natĹł leidÄ—jĹł, tad G.B.Cocciolos kĹŤriniai iĹĄliko tik aplinkiniuose kraĹĄtuose sudarytuose natĹł rankraĹĄÄ?iuose.

Jei ne minÄ—ti tituliniai lapai, ĹĄiandien diskutuotume, ar jis apskritai dirbo Vilniuje.

Pasak muzikologÄ—s JĹŤratÄ—s TrilupaitienÄ—s, apie G.B.Cocciolos kĹŤrybÄ… galima sprÄ™sti iĹĄ 1957-aisiais rasto Peplino cistersĹł vienuolyno vienuolio XVII a. pradĹžioje sudaryto natĹł rinkinio vargonams, tais paÄ?iais laikais Braunsbergo jÄ—zuitĹł kolegijos studento sudaryto rinkinio ir kitĹł rankraĹĄÄ?iĹł.

Spėjama, kad kompozitorius yra Sapiegų albumo – vieno įdomiausių to meto Lietuvos muzikinės kultōros paminklų – kai kurių kōrinių autorius. Sudarant

9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

9LO QLX MH Â’ DQ VDPE OÂ’ Ă„&DQ WR )LR UL WRÂł VX VL EĂ‘ UÂ? VH QR VLRV PX ]L NRV DW OL Nz MDL LĂ… SHQ NLĂ˜ Ă…D OLĂ˜ Â’DP Ă?LQV DO EX PH ND GDL VH JDU VĂ˜ EHW QH SHO Q\ WDL SD PLUĂ… Wj /LH WX YRV DQNVW\ YR MR ED UR NR NRP SR ]L WR ULĂ˜ *LR YDQ QL %DW WLV Wj &RF FLR Oj ĹĄÄŻ rankraĹĄtÄŻ G.B.Cocciola kaip tik tarnavo Sapiegoms. TaÄ?iau italiĹĄkÄ… repertuarÄ…, mokyklÄ… ir notacijÄ… atspindinÄ?iame rankraĹĄtyje nenurodyti kĹŤriniĹł autoriai ir jo sudarytojas.

IĹĄbarstytus Olandijoje, Italijoje, Lenkijoje G.B.Cocciolos darbus prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ pabandÄ— surinkti ir iĹĄĹĄifruoti lenkĹł muzikologÄ— Irena Bienkowska, paraĹĄiusi ĹĄia tema disertacijÄ…. TaÄ?iau, senosios muzikos tyrinÄ—tojos J.TrilupaitienÄ—s manymu, dar ir dabar nesurasti visi jo kĹŤriniai.

‘YDL ULR VH SD VDX OLR ÅD O\ VH J\ YH QDQ mLXV DQ VDPE OLR Ä&DQ WR )LR UL WR³ DU WLV WXV VX YH Gz NDUÅ WD DLVW UD VH QD MDL PX ]L NDL

"UĂ&#x;VOĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TYĂ&#x;VUS

Pasak profesorÄ—s, G.B.Cocciola buvo labai produktyvus ir gerai Ĺžinomas aplinkiniuose kraĹĄtuose.

Pagal to meto tradicijas jis turÄ—jo lydÄ—ti L.SapiegÄ… kelionÄ—se ir dalyvauti svetur vykusiose rĹŤmĹł iĹĄkilmÄ—se bei baĹžnytinÄ—se apeigose. „L.Sapiega stengÄ—si, kad jo rĹŤmĹł muziko kĹŤryba bĹŤtĹł Ĺžinoma kuo plaÄ?iau, nes tai turÄ—jo pristatyti ir patÄŻ didiką“, – mano mokslininkÄ—.

„G.B.Cocciolos muzika nepaprastai graŞi.

Turime didĹžiuotis, kad ji skambÄ—jo Vilniuje.“ , %DXE O\ Wz

Deja, apie muziko gyvenimÄ… iĹĄliko nedaug informacijos, o jo kĹŤryba Lietuvoje ĹĄiais laikais yra skambÄ—jusi tik fragmentiĹĄkai. Kelis kompozitoriaus kĹŤrinius ÄŻraĹĄÄ— ÄŻ kompaktines plokĹĄteles „Semplice“ kompanija, vadovaujama RĹŤtos SkudienÄ—s. Ĺ i muzikos ÄŻraĹĄĹł leidykla rengs ir G.B.Cocciolos kĹŤriniĹł albumÄ…, ÄŻ kurÄŻ Ĺžada ÄŻtraukti ir kitĹł AbiejĹł TautĹł Respublikos didikams

tarnavusiĹł italĹł kompozitoriĹł muzikos.

-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIESĂ&#x;DĂ„Ă&#x;Ă€IUS

„Man ĹĄis projektas – kaip anos epochos Vilniaus muzikinÄ—s praktikos enciklopedija“, – sakÄ— vienas ansamblio „Canto Fiorito“ vadovĹł argentinietis Gustavo Gargiulo.

Mat, norint atkurti Renesanso ar ankstyvojo baroko muzikÄ…, reikia iĹĄmanyti to meto koncertinÄ™ praktikÄ…, turÄ—ti ĹžiniĹł apie socialinÄŻ, politinÄŻ, religinÄŻ, kultĹŤrinÄŻ gyvenimÄ…. „XVII a. muzika rankraĹĄÄ?iuose buvo uĹžraĹĄoma tik iĹĄ dalies – be ornamentuotÄ—s, takto brĹŤkĹĄniĹł, nenurodant instrumentĹł, – pasakojo Gustavo. – Muzikos pulsÄ… lemdavo tekstĹł prasmÄ— ir ĹĄirdies plakimas. AtlikÄ—jams reikÄ—davo gerai jausti vienam kitÄ….

Toks glaudus muzikantĹł tarpusavio kontaktas ĹĄiandien iĹĄlikÄ™s tik dĹžiaze.“ Pasak G.Gargiulo, kartais net neÄŻmanoma ĹĄiuolaikiĹĄkais raĹĄmenimis perteikti visĹł senĹł jĹł

partitōrų niuansų – nėra atitikmenų jų Şenklams. Be to, tas pats muzikos Şenklas skirtinguose amŞiuose gali bōti suprantamas skirtingai.

G.B.Cocciolos ranka raĹĄy tĹł rankraĹĄÄ?iĹł apskritai nÄ—ra iĹĄlikÄ™, o perraĹĄinÄ—tojai sukurdavo skirtingas versijas, nes kapelĹł instrumentarijus skyrÄ—si. „Canto Fiorito“ G.B.Cocciolos muzikai atlikti pasirinko ĹĄiandien retai girdimus, itin artimus Ĺžmogaus balsui cinkÄ… arba kornetÄ…, barokinÄŻ trombonÄ…, iĹĄilgines fleitas. Koncerte skambÄ—jo ir bosinis smuikas (basso di violino), portatyviniai vargonai.

'AIĂ&#x;RwĂ&#x;KIĂ&#x;TIEMSĂ&#x;ATĂ&#x;LIĂ&#x;KwĂ&#x;JAMS

„G.B.Cocciolos muzika nepaprastai graĹži. Turime didĹžiuotis, kad ji skambÄ—jo Vilniuje, gal netgi Katedroje. TaÄ?iau Europoje jos beveik niekas neĹžino. Mes laimingi, kad galÄ—sime jÄ… parodyti pasauliui“, – dĹžiaugÄ—si „Canto Fiorito“ fleitininkÄ— Ieva BaublytÄ—.

G.Gargiulo neabejojo, kad bĹŤsimasis albumas taps gaire ki-

tiems ĹĄios muzikos atlikÄ—jams. „Canto Fiorito“ vadovas ansamblio nepervertina. Jis subĹŤrÄ— iĹĄties stiprius instrumentininkus. Ansamblio artistai, tarp jĹł – I.BaublytÄ— ir abu vadovai: cinko virtuozas G.Gargiulo bei brazilĹł fleitininkas Rodrigo Calveyra – yra baigÄ™ studijas svarbiuose Europos senosios muzikos centruose. Daugelis groja garsiuose kolektyvuose.

Senosios muzikos atlikimo patirtÄŻ uoliai kaupia ir „Canto Fiorito“ dainininkai lietuviai – Renata DubinskaitÄ—, Ieva GaidanaviÄ?iĹŤtÄ—, SaulÄ— Ĺ erytÄ—, Nerijus MaseviÄ?ius.

Kolektyvas pristatÄ— Lietuvoje jau ne vienÄ… senosios muzikos programÄ…. Jo nariai Ä?ia rengia ir senosios muzikos seminarus bei meistriĹĄkumo kursus.

Lietuvoje dar nerengiami senosios muzikos Ĺžinovai. Bet norintys jau gali susipaĹžinti su senÄ…ja muzika ValdovĹł rĹŤmuose: I.BaublytÄ— muziejaus renginiuose pasakoja apie LDK bei kituose Europos dvaruose skambÄ—jusiÄ… muzikÄ…, jos kĹŤrÄ—jus ir atlikÄ—jus.

PĂ‘]Ă˜ PDOĂ‘QDV

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

NAUJIENA. Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras savaitgalÄŻ pristatÄ— ambicingÄ… baletÄ… „Sniego karalienė“

0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DwĂ&#x;LIOĂ&#x;NwĂ&#x;I¸Ă&#x;KLAĂ&#x;SIĂ&#x;KOSĂ&#x;KRISĂ&#x;TAĂ&#x;LĂ‹ Hel mu t a s Ĺ A B A S E V I ÄŒI US Ĺ okio kritikas

Anglų choreografo Michaelo Corderio sukurtas spektaklis jau turi savo biografiją – 2007-aisiais pastatytas Anglijos nacionalinio baleto trupei jis spėjo apkeliauti daugelį DidŞiosios Britanijos miestų ir pelnyti Şiōrovų simpatijas.

Spektaklis sukurtas pagal Sergejaus Prokofjevo baleto „AkmeninÄ— gÄ—lelė“ muzikÄ… – jÄ… papildÄ™s operos „Karas ir taika“ fragmentais, „Sniego karalienÄ—s“ partitĹŤrÄ… aranĹžavo Julianas Philipsas.

LietuviĹĄkÄ… baleto premjerÄ… parengÄ— dirigentas Martynas StaĹĄkus – jo diriguojamas orkestras skambÄ—jo plastiĹĄkai ir jautriai, sudomino ĹĄio Lietuvoje nestatyto kĹŤrinio melodine ir emocine medĹžiaga. ÂŒKURĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;RUĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAĂ&#x;MEĂ&#x;PEIĂ&#x;ZAĂ&#x;Ă€E

ÄŽ akis krito neÄŻprasta baleto istorijos erdvÄ— – choreografas su dailininku Marku Bailey „Sniego karalienÄ—s“ herojus panĹŤdo ÄŻkurdinti stilizuotame rusiĹĄkame peizaĹže ir apvilkti stilizuotais rusiĹĄkais drabuĹžiais.

M.Corderio „Sniego karalienė“ – indÄ—lis ÄŻ klasikinÄŻ pasakiĹĄkÄ… Lietuvos baleto repertuarÄ…. Ĺ viesĹł dailininko Paulo Pyanto dÄ—ka spektaklis ÄŻgavo paslaptingĹł pasakiĹĄkĹł kontrastĹł. „Sniego karalienÄ—s“ choreografo aistra klasikiniam rusĹł baletui liejosi per kraĹĄtus – spektaklis pastatytas kaip klasikiniĹł ir charakteriniĹł ĹĄokiĹł virtinÄ—, su-

0 $OHN VRV QXRWU

'D QĂ˜ SD VD NL QLQ NDV +DQ VDV &KULV WLD QDV $Q GHU VH QDV /LH WX YR MH JH UDL Ă?L QR PDV R WHDW UD ODL QR ULDL LPD VL MR NĂ‘ UL QLĂ˜ *H JX Ă?zV G Â’ ED OH Wj Ă„6QLH JR ND UD OLH QzÂł SD N YLH Wz /LH WX YRV QD FLR QD OL QLV RSH URV LU ED OH WR WHDW UDV jung ta tradicinÄ—mis veiksmÄ… iliustruojanÄ?iomis pantomimos scenomis.

TaÄ?iau spektakliui ÄŻsibÄ—gÄ—jus tapo aiĹĄku, kad tai principinÄ— choreografo nuostata, todÄ—l visas asociacijas su senaisiais baleto spektakliais (sÄ…lygiĹĄkÄ… gestĹł kalbÄ…, Kajaus regimÄ… sniego fÄ—jĹł vizijÄ…) tenka suvokti kaip tam tikrÄ… dÄ—lionÄ™ iĹĄ klasikinio baleto spektaklio elementĹł – nelyginant Kajaus uĹžduotÄŻ Sniego KaralienÄ—s rĹŤmuose. $EĂ&#x;KOĂ&#x;RAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;!NGĂ&#x;LIĂ&#x;JOS

ChoreografinÄ— M.Corderio kalba techniĹĄkai sudÄ—tinga, sukurta iĹĄ klasikinio ĹĄokio judesiĹł ir jĹł deriniĹł. Kai kurie epizodai stebino iĹĄradingumu, polifoniĹĄka choreografiniĹł temĹł plÄ—tote (atskiros Sniego KaralienÄ—s palydos scenos), kai kurie atrodÄ— per daug schematiĹĄki, stokojo emocinÄ—s raidos ir prailgo (treÄ?iojo veiksmo Kajaus ir Gerdos duetas keliaujant namo).

Spektaklyje H.Ch.Anderseno pasaka nesunkiai atpaŞįstama, nors ne visos jos temos pateko ÄŻ libretÄ…, o kai kurios (pavyzdĹžiui, Ä?igonĹł) buvo iĹĄplÄ—totos siekiant suteikti spektakliui ÄŻvairesnÄ—s choreografinÄ—s medĹžiagos. „Sniego karalienÄ—s“ dekoracijos ÄŻgytos iĹĄ Anglijos nacionalinio baleto trupÄ—s.

SudÄ—tingai vaizdĹł konstrukcijai Lietuvos operos ir baleto teatro scena pasirodÄ— per erdvi, o platus juodas portalo kontĹŤras visÄ… baleto veiksmÄ… tarytum nutolino ir optiĹĄkai sumaĹžino.

Nors dauguma sceninių įvaizdŞių – universalōs (spindintys Sniego Karalienės rōmai, Gerdos ir Kajaus trobelė), rusiťką dvasią buvo galima pajusti iť atvirų peizaŞų su berŞeliais ir eglėmis bei

6QLH JR .D UD OLH QzV YDLG PH QÂ’ SUHP MH UL QLXR VH ED OH WR VSHN WDN OLXR VH Â’V SĂ‘ GLQ JDL Ă…R NR YLHĂ… QLD LĂ… /RQ GR QR ( 7D ND KDV KL

fone rymanÄ?ios medinÄ—s staÄ?iatikiĹł cerkvÄ—s.

RusiĹĄkĹł motyvĹł buvo daugiau veikÄ—jĹł aprangoje – kristalais Şėrintis Sniego KaralienÄ—s kokoĹĄnikas, raudoni Kajaus auliniai batai, kordebaleto ĹĄokÄ—jĹł merginĹł sarafanai ir skarelÄ—s bei didelÄ—s margos skaros. +Ă„Ă&#x;RYĂ&#x;BIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;AMĂ&#x;BIĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;VITĂ&#x;RIĂ&#x;NA

Antrasis veiksmas – tikra choreografo kĹŤrybiniĹł ambicijĹł vitrina. Daugelyje klasikiniĹł baletĹł sutinkamoje sapno scenoje Gerdos ir RoĹžiĹł „pas de trois“ keitÄ— Gerdos ir Kajaus meilÄ—s duetas, po to sekÄ— puoĹĄnus divertismentas Sniego KaralienÄ—s rĹŤmuose su ŞėrinÄ?ia kulminacija – Sniego KaralienÄ—s solo.

PaĹžiĹŤrÄ—ti buvo ÄŻ kÄ…, taÄ?iau sudÄ—tingos choreografijos viraĹžai nebuvo tokie hipnotizuojantys, ir laikas pradÄ—davo stabÄ?ioti, trĹŤkÄ?iojo spektaklio dramaturgija. Ĺ iaip ar taip, M.Corderio „Sniego karalienė“ – indÄ—lis ÄŻ klasiki-

ÂľOĂ&#x;KwĂ&#x;JAIĂ&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;TAI Ă&#x;KgĂ&#x;SUĂ&#x;GEĂ&#x;BA â– 1RUV ED OH WR SURJ UD Pz Oz MH Â’UD Ă…\ WRV QHW NH WX ULRV 6QLH JR .D UD OLH QzV YDLG PHQV DW OL Nz MRV SUHP MH UL QLXV VSHN WDN OLXV Ă…R NR YLHĂ… QLD LĂ… /RQ GR QR ( 7D ND KDV KL 7DL UDLĂ… NL SXL NLRV WHFK QL NRV Ă…R Nz MD â– .D MDXV LU *HU GRV YDLG PH QLV SUHP MH UR VH Ă…R NR . *X GĂ?L Ă‘ QDL Wz LU * ĂŒX NRYV NLV EHL * 'LU PDL Wz LU 6 6H PLD QLX UD $EX .D MDL JH UDL SHU WHL Nz FKR UHRJ UD IR VX PD Q\ Pj Ă?D Yz MR WYLU WD . *X GĂ?L Ă‘QDL WzV Ă…R NLR WHFK QL ND ■‘N YH SLDQ mLX GH ELX WX JD OL PD SD YD GLQ WL * 'LU PDL WzV VX NXU Wj *HU GRV YDLG PH QÂ’ Âą Ă…L MDX QD Ă…R Nz MD DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ MX GH VLDLV PX ]L ND OX PX YDL G\ ERV MDXW UX PX (IHN WLQ JDL D]DU WLĂ…

nÄŻ pasakiĹĄkÄ… Lietuvos baleto repertuarÄ…, kurÄŻ labiausiai mÄ—gsta mĹŤsiĹĄkÄ— baleto publika.

Spektaklis ilgokas, todÄ—l labiau

NDL SUHP MH UR VH Ă…R NR kL JR QLX NDL Âą 0 'D UDĂ… NH YL mLXV LU ĂŒ %H QLX Ă…H YL mLXV /\ ULĂ… Nj LNL Ă…LRO NXU WĂ˜ , &L EXOV N\ WzV YDLG PH QĂ˜ DPS OXD SD SLO Gz WHP SH UD PHQ WLQ JL kL JR QDL WzV Ă…WULF KDL R * *\ O\ WzV LQ WHUS UH WD FL MR MH Ă…LV YDLG PXR Â’JD YR JDL YD OLĂ… NĂ˜ Ă?DL Ă?D UXR MDQ mLĂ˜ VSDO YĂ˜ â– 5R Ă?HV HOH JDQ WLĂ… NDL Ă…R NR 5 &HL ]D ULV LU ( %XW NXV ,Ă… VPXO NLĂ˜ Ă…XR OLX NĂ˜ VX SLQ Wj (O QLR SD YHLNV Oj VX NĂ‘ Uz 9 ĂŒX URPV NDV LU , $U PD OLV â– .ODV WLQ JXV 6QLH JR .D UD OLH QzV XĂ? PR MXV VX Gz WLQ JDLV SD Nz OL PDLV SD Gz MR Â’N Ă‘Q\ WL 9LO NDL Âą 0 5L PHL NLV LU ( %DU mDL WLV ND UD OLH QzV SD O\ Gj Âą /D SHV Âą YLN ULDL Ă…R NR + 2K QR 0 'R OL G]z LU - 7XU NL QD

skirtas mokyklinio amĹžiaus vaikams, nes ikimokyklinukai po antrojo veiksmo darÄ—si irzlĹŤs ar tiesiog uĹžsnĹŤdo.

0X ]LH MĂ˜ QDN WLHV LU *DW YzV PX ]L NRV GLH QRV NRN WHL OLV DW JDL YL QR VD YDLW JD OLDLV JH UR NDL LĂ… WXĂ… Wz MDQ WÂ’ 9LO QLĂ˜ 2 .DX QH SXE OL Nj Â’ PLHV WR FHQW Uj YL OLR MR QH WLN PX ]LH MDL EHW LU WUD GL FL Qz +DQ ]RV Ă…YHQ Wz R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä– LR korespondentÄ—

Kiti Lietuvos miestai ir miesteliai taip pat nesiskundÄ— kultĹŤros renginiĹł trĹŤkumu. Akivaizdu, kad muziejininkai, vis padejuodavÄ™, jog MuziejĹł naktis niekada nepritrauks tiek publikos, kiek populiarioji Vilniaus KultĹŤros naktis, pagaliau nustojo skĹłstis ir atvÄ—rÄ— lankytojams ne tik muziejĹł duris, bet ir savo ĹĄirdÄŻ.

Nebuvo matyti susiraukusiĹł veidĹł. Net saliĹł priĹžiĹŤrÄ—tojos, kurios erelio Ĺžvilgsniu perverdavo kiekvienÄ… ieĹĄkodamos potencia-

liĹł vagiĹĄiĹł ar chuliganĹł, ĹĄÄŻkart mielai bendravo su publika ir net pakomentuodavo eksponatus.

Vytauto Kasiulio muziejų ťeťtadienį aplankė maŞdaug tōkstantis Şmonių, Radvilų rōmus – per 2 tōkst., o Valdovų rōmus – net 8 tōkst., nors pagal projektą didŞiausias jų per dieną galimas srautas – tik 5 tōkst.

0RITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;NEĂ&#x;KAĂ&#x;VOS

Atrodo, Şlugo mitas, kad muziejai įdomōs tik pensininkams ir vaikams, o gatvės muzika – jaunimo magnetas. Ir sostinės Pilies gatvės spōstyse, ir naujajame V.Kasiulio muziejuje buvo galima pamatyti įvairiausio amŞiaus Şmonių.

Tiesa, ta publikos įvairovė ir gausa tik iťryťkino amŞiną mōsų muziejų bėdą: ekspozicijų salėse daŞniausiai nėra kur prisėsti, o muziejuose – jokių kavinių ar suvenyrų krautuvėlių.

Juk puodelis kavos muziejuje – galimybė ilgiau pabōti iťskirtinėje aplinkoje, ramiai suvirťkinti pirmuosius įspōdŞius.

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

-UĂ&#x;ZIEĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;NAKĂ&#x;TÂ?Ă&#x;PRITĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KOĂ&#x;ATIĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;MUĂ&#x;ZIEĂ&#x;JĂ‹ TaÄ?iau MuziejĹł naktÄŻ ĹžmonÄ—ms labiausiai pritrĹŤko ne kavos ar kÄ—dÄ—s, o iki vÄ—lumos dirbanÄ?iĹł muziejĹł. Nugirstuose pokalbiuose smagius ĹĄventÄ—s ÄŻspĹŤdĹžius atskiedÄ— pasakojimai apie Vilniuje ar Kaune ypaÄ? anksti uĹžrakintas muziejĹł duris. ÂŒĂ&#x;EKSĂ&#x;POĂ&#x;ZIĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;DARĂ&#x;BO

MuziejĹł nakties akcija buvo sumanyta tam, kad darbo dienomis muziejams laiko neturintys ĹžmonÄ—s jĹł eksponatus galÄ—tĹł apĹžiĹŤrÄ—ti po darbo. Greitai ji tapo ir ÄŻdomia atrakcija, gundanÄ?ia nakties tyloje paklaidĹžioti po ÄŻvairiĹł rĹŤmĹł sales.

Vilniuje tik Genocido aukĹł ir DailÄ—s muziejĹł padaliniai iki vidurnakÄ?io ar dar ilgiau ÄŻsileido lankytojus ÄŻ savo ekspozicijas.

Dauguma kitĹł muziejĹł naktinÄ—tojams siĹŤlÄ— koncertus, paskaitas, bet ekspozicijĹł sales uĹždarÄ— ÄŻprastu laiku ar kiek vÄ—liau. Ĺ iemet nustebino populiarusis Energetikos ir technikos muziejus, kuris vietoj nemokamo lankymo pasiĹŤlÄ— bilietus uĹž pusÄ™ kai-

ĂŒOX JR PL WDV NDG PX ]LH MDL \UD Â’GR PĂ‘V WLNWDL SHQ VL QLQ NDPV LU YDL NDPV

nos, o vakarÄ… skyrÄ— orientaciniam Ĺžaidimui. )¸EIĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PROĂ&#x;JEKĂ&#x;TAI

Vilniaus Nacionaliniame muziejuje lankymas ir ekskursijos buvo nemokamos, bet darbÄ… jis baigÄ— 18 valandÄ…. Sutemus publika plĹŤdo ÄŻ ĹĄalia esantÄŻ Taikomosios dailÄ—s muziejĹł ir ValdovĹł rĹŤmus, o prie Mindaugo paminklo bei Gedimino pilies bokĹĄto tvyrojo tyla ir ramybÄ—.

Galima pateisinti trumpÄ… GeleĹžinkeliĹł muziejaus darbo laikÄ…, nes traukiniĹł stotis vÄ—lĹł vakarÄ… tikrai nÄ—ra pati saugiausia vieta.

Bet kas trukdo naktÄŻ ÄŻsileisti Ĺžmones kitiems muziejams?

Jei problema – tik pinigų stygius ir nenoras uŞ menką atlygį dirbti virťvalandŞius, ją iťspręsti padėtų Muziejaus nakties projektai, kuriuos po ťių metų akcijos sėkmės kaŞin ar atsisakytų paremti Kultōros taryba.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TVĂ&#x; 7 %DX UR QXRWU

PRAMOGOS

‘ /LH WX Yj DW Y \ NR DPH UL NLH mLĂ˜ UR NR JUX SzV Ă„$HUR V PLWKÂł O\ GH ULDL WDUS MĂ˜ Âą GDL QL QLQ NDV 6 7\ OH ULV DQWUDV LĂ… GHĂ…LQzV

2OĂ&#x;KEĂ&#x;RIAMSĂ&#x;KEĂ&#x;PAĂ&#x;MIĂ&#x;KEKĂ&#x;SIUĂ&#x;KAI *UX SzV Ă„$HURV PLWKÂł JHU Ez MDL /LH WX YR MH GĂ?L Ă‘JDX MD Âą SLU PD GLH QLR SD YD ND UÂ? 9LO QLDXV RUR XRV WH QX VL OHL GR SUL YD WXV OzN WX YDV DWVN UDL GL QÂ?V JUX SzV O\ GH ULXV Âą GDL QL QLQ Nj 6WH YH Qj 7\ OH UÂ’ LU JL WD ULV Wj -RH 3HU U\ GrupÄ—s „Aerosmith“ koncertas Vilniaus „Siemens“ arenoje numatytas treÄ?iadienio vakarÄ…, bet S.Tyleris ir J.Perry ÄŻ VilniĹł nutarÄ— atvykti anksÄ?iau – apsiprasti ir apsidairyti po senamiestÄŻ, ÄŻĹžymias vietas, aplankyti vietos restoranus ir barus.

Iki „Aerosmith“ koncerto „Siemens“ arenoje likus vos porai dienĹł, priimti roko legendas rengiamasi ne tik arenoje, kurioje bus sumontuota daugiau kaip pusĹĄimtis tonĹł ÄŻrangos, bet ir virtuvÄ—je.

Koncerto rengÄ—jai privalÄ—s patenkinti reikalavimus, kuriĹł sÄ…raĹĄe – ir pagal specialĹł receptÄ… iĹĄkepti keksiukai, skirti grupÄ—s lyderiui S.Tyleriui. „Aerosmith“ – aukĹĄÄ?iausio ka-

libro ĹžvaigĹždÄ—s, todÄ—l ÄŻprasta, kad jĹł pageidavimĹł sÄ…raĹĄas netrumpas.

Jiems svarbi ne tik aukĹĄÄ?iausia koncerto kokybÄ— – garsas, ĹĄviesos, scena, efektai, bet ir jĹł paÄ?iĹł patogumas.

O pastarasis, kaip Ĺžinoma, neatsiejamas nuo prabangos ir, matyt, specialiĹł uĹžgaidĹłâ€œ, – sakÄ— koncertÄ… Lietuvoje rengianÄ?ios bendrovÄ—s „SEVEN Live“ vadovas Juras VÄ—Ĺželis.

Pagal specialĹł receptÄ… iĹĄkepti keksiukai su mÄ—lynÄ—mis turÄ—s bĹŤti patiekti S.Tyleriui iĹĄ karto po koncerto. Ĺ˝vaigĹždÄ— grieĹžtai reikalauja, kad ĹĄis gardÄ—sis bĹŤtĹł ĹĄvieĹžias – keptas vos prieĹĄ porÄ… valandĹł. „Siemens“ arenoje kiekvienam

6ALGIARA¸TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIRUS â– 6 7\ OH ULV SD JHL GDX MD Pz JDX WLV HNR OR JLĂ… NR PLV GDU Ă?R Yz PLV LU YDL VLDLV VD OLH UDLV PRU NR PLV DJXU NDLV EUR NR OLDLV Ă…SL QD WDLV VD OLH UĂ˜ VWLH EDLV SHW UD Ă?R Oz PLV LP ELH UR Ă…DN QL PL FLW UL QR PLV REXR OLDLV Pz O\ Qz PLV PLJ GR ODLV RĂ? NĂ˜ SLH QX MD] PL QĂ˜ DU ED WD ND YD NH OLĂ˜ UĂ‘ Ă…LĂ˜ PL QH UD OL QLX YDQ GH QLX LU YDLV YDQ GH QLDLV â– 3LH WXPV 6 7\ OH ULXL EXV SD WLHN WD NHS WD OD Ă…L Ă…D VX JD UXR VH YLU WR PLV GDU Ă?R Yz PLV NHS WD VDOGĂ?Lj MD EXO YH LU UX GDL VLDLV U\ Ă?LDLV

grupÄ—s nariui ruoĹĄiama po atskirÄ… kambarÄŻ, kuriame bus patiekta ĹžvaigĹždĹžiĹł pageidaujamĹł uĹžkandĹžiĹł ir gÄ—rimĹł.

GrupÄ—s „Aerosmith“ vokalistas taip pat praĹĄo jo persirengimo kambarÄŻ papuoĹĄti kvepianÄ?iomis ĹžvakÄ—mis. (LR)

.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI

¡!TĂ&#x;TENĂ&#x;TION ¨ 6IĂ&#x;LIĂ&#x;JA $QW UD VLV 9L OL MRV 0D WD mL Ă‘QDL WzV DO EX PDV EX YR LĂ… OHLV WDV SULHĂ… SDW MRV SD VL UR G\ Pj Ă„(XUR YL ]L MR MHÂł 'D EDU DW UR GR NDG ODL NDV QH EX YR SD ODQ NLDX VLDV Âą SXE OL ND OLQ NX VL SULH NU\ Ă?LDXV NDO WL WXRV DU WLV WXV NX ULH NRQ NXU VH QH SD WHQ ND Â’ IL QD Oj %H UHL ND OR $SLH Ă„HXUR YL ]L QÂ’Âł NĂ‘ UL QÂ’ Ă„$W WHQ WLRQÂł mLD VNDP ED QHW GX MR YD ULDQ WDL GLV NX WXR WL EHS UDV PLĂ… ND Âą NLHN YLH QDV OLH WX YLV MDX VX VL GD Uz WYLU Wj LU QH NLQ WD Pj QXR PR QÂ? %HW LU EH Ă…LRV GDL QRV mLD \UD NR SD VLN ODX V\ WL 1XR DQNV WHV QLR 9L OL MRV DO EX PR SUDz MR EH QH VHS W\ QH UL PH WDL WDG QLH NR QXRV WD EDXV NDG MLH VNL ULD VL LW GLH QD LU QDN WLV -R NLĂ˜ Ă„6SMDX GDX LU JDX GDXÂł LU XĂ? VLH QLR KL WĂ˜ SHU YLUĂ… NL QL PĂ˜ Âą mLD VNDP ED RUL JL QD OL NĂ‘ U \ ED JD QD HIHN WLQ JD HOHNW UR QL Qz SRS PX ]L ND VX ULW PHQE OLX ]R GLV NR DU QHW KLS KR SR HOH PHQ WDLV 'L GĂ?LDX VLD VWDLJ PH QD WD NDG EHQW WU\V DO EX PR GDL QRV \UD NXU NDV OD ELDX Â’VL PH QDQ mLRV QHL Ă„$W WHQ WLRQÂł 3D Y \] GĂ?LXL DNL PLUNV QLX Â’ DW PLQ WÂ’ Â’OHQ GDQ WL Ă„,PD JL QD U \Âł VX SULH GDL QLX DSLH SD VL WL Nz ML Pj VD YL PL $U ED QH WLN /LH WX YRV EHW LU 9R NLH WL MRV DU

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV QDN WL QLĂ&#x2DC; NOX EĂ&#x2DC; DLNĂ&#x2026; WH OzPV SXL NLDL SUL WDL N\ WL Ă&#x201E;/L YH 7R GD\Âł DU Ă&#x201E;, 1HHG <RXU /R YHÂł /LH WX YLĂ&#x2DC; QR UDV GDL QXR WL DQJ OLĂ&#x2026; NDL GDĂ? QDL YHU WL QD PDV NDLS PDL Y \ PD VLV 3D UD GRN VDV EHW YLH QLQ WH OLDL GX ULP WL Ă&#x2026;Ă&#x2018; YLDL SUR Ă&#x2026;D OÂ&#x2019; Ă&#x2026;LD PH DO EX PH Âą GDL QRV SD UD Ă&#x2026;\ WRV QH DQJ OLĂ&#x2026; NDL Ă&#x201E;/HLVN LU YzOÂł Âą WLN UDV VDO GĂ?LĂ&#x2DC; ED QD O\ ELĂ&#x2DC; ULQ NL Q\V R UX VĂ&#x2DC; NDO ED SD UD Ă&#x2026;\ Wj GDL Qj Ă&#x201E;9Hm QRVWÂł QHW VXQ NX NR PHQ WXR WL Âą YL VLĂ&#x2026; NDV HOHNW UR QL NRV HIHN WĂ&#x2DC; SHU GR ]D YL PDV LU SULH GDL QLV Ă&#x201E;DP Ă?L Q\ Ez PDQ QH EDL VL DĂ&#x2026; EĂ&#x2018; VLX SUL SD Ă?LQ WD NDL PLU WLV PD QH SD VLLPVÂł 6XQ NXV DW YH MLV 9L OL MRV EDO VDV Âą QXR Ă&#x2026;YHO QDXV PXU NL PR LNL HQHU JLQ JRV DJ UH VL MRV Âą \UD YLH QDV Â&#x2019;GR PHV QLĂ&#x2DC; /LH WX YRV SRSV FH QR MH R Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW MÂ&#x2019; O\ GL LU YL VDL Â&#x2019;GR PLRV PX ]L NL QzV LGz MRV Ă&#x201E;(XUR YL ]L MDÂł zMR LU SUDz MR R Ă&#x2026;LV DO EX PDV WLN UDL QX VL SHO QR EĂ&#x2018; WL LĂ&#x2026; JLUV WDV 1HW MHL LU QH WR EX ODV QHW MHL LU VX NHLV WX YLU Ă&#x2026;H OLX VX NXUS WX SD mLRV 9L OL MRV -XN WDLS GDU OLQNV PLDX Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;

¡'HOSTĂ&#x;3TOĂ&#x;RIES¨ ¡#OLDPĂ&#x;LAY¨ 1H UD Ă&#x2026;\ WD WDL V\N Oz Âą JUD Ă?LDX VL SRS PX ]L NRV DO EX PDL VX NX ULD PL WD GD NDL PX ]L NDQ WDL SD WL ULD

VXN Uz WL PĂ&#x2DC; %UL WĂ&#x2DC; JUX SzV Ă&#x201E;&ROGS OD\Âł GDL QL QLQ NDV &KUL VDV 0DU WL QDV Ă&#x2026;Â&#x2019; DO EX Pj NĂ&#x2018; Uz E\ UDQW MR VDQ WXR NDL VX DN WR UH *Z\ QHWK 3DOW URZ 7R GzO Ă&#x201E;*KRVW 6WR ULHVÂł OR JLĂ&#x2026; NDL PjV WDQW WX Uz MR EĂ&#x2018; WL VNDXV PLQ JĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; J \ YH QL PĂ&#x2DC; GLH QR UDĂ&#x2026; WLV 7LN Ă&#x2026;WDL SURE OH PD Âą Ă&#x201E;&ROGS OD\Âł MXN LU Ă&#x2026;LDLS EH YHLN YL VD GD GDL QXR GD YR WDLS WDU VL MLHPV Nj QRUV VNDX Gz WĂ&#x2DC; 7DG QH LWLQ NDV LU SD VL NHL Wz 1D JH UDL Ă&#x2026;Â&#x2019; NDUW mLD Qz UD WR NLĂ&#x2DC; VWD GLR QDPV VNLU WĂ&#x2DC; KLP QĂ&#x2DC; NDLS Ă&#x201E;3D UD GL VHÂł DU Ă&#x201E;9L YD /D 9L GDÂł %HW Qz UD LU QLH NR LWLQ GUD PD WLĂ&#x2026; NR Âą WD SD WL Ă&#x2026;YHO QL PH ODQF KR OL MD NX UL Ă&#x201E;&ROGS OD\Âł O\ GL QXR SDW SLU PR MR DO EX PR Ă&#x201E;3D UDF KX WHVÂł 1H SD VD N\ VL NDG WDL YL VDL QHÂ&#x2019; GR PX 3D Y \] GĂ?LXL DO EX Pj UHN OD PD YX VL GDL QD Ă&#x201E;0D JLFÂł Âą NĂ&#x2018; UL Q\V LĂ&#x2026; HV PzV QH WX ULQ WLV SULH GDL QLR U\Ă&#x2026; NLD ER VL QH OL QL MD LU SD mLD VWUXN WĂ&#x2018; UD UR GDQ WLV Ă&#x201E;&ROGS OD\Âł QR Uj VXJ UÂ&#x2019;Ă? WL DU mLDX DO WHU QD W \ YLR VLRV PX ]L NRV .Ă&#x2018; UL Q\V Ă&#x201E;0LG QLJKWÂł DSVN UL WDL QHS UL PH QD QLH NR Nj LNL Ă&#x2026;LRO \UD Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Â? Ă&#x201E;&ROGS OD\Âł (OHNW UR QL Qz PH GL WD FL MD VX JDU VR HIHN WDLV LĂ&#x2026;N UDL S\ WX &K 0DU WL QR EDO VX Âą NDV JD Oz MR WR WL Nz WLV" 0X ]L NRV VNDP EH VLXL QLH NR QHS UL NL Ă&#x2026;L Âą Ă&#x2026;YHO QĂ&#x2018;V VLQ WH ]D WR ULĂ&#x2DC; SR Wz SLDL LĂ&#x2026; UD GLQ JL JDU VĂ&#x2DC; SLH Ă&#x2026;L QLDL LĂ&#x2026; GXR GD NDG QHW NH WX UL DO EX PR SUR GLX VH ULDL WDUS MĂ&#x2DC; Âą LU $GH OH VNDP EH VLR DUF KL WHN WDV VD YR JDX WXV SL QL JXV WLN UDL GH UD PDL DWL GLU ER ,U YLV GzO WR Ă&#x2026;LRV PX ]L NRV SR YHL NÂ&#x2019; PHQ NL QD SHU QH O\J GL GH OLV ED QD O\ ELĂ&#x2DC; SUR FHQ WDV WHNV WXR VH Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYSĂ&#x201C;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.30, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.30, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nors mirk iĹĄ gÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 16, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;13 rajonas: plytĹł rĹŤmaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.45, 16.15, 18.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nepaprastas Ĺžmogus-voras IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.40, 15.45, 20 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzilaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Japonija, JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15.15, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaimynaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.45, 17.15, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014; ir pabaisaâ&#x20AC;&#x153; (Vokietija, PrancĹŤzija, romantinÄ&#x2014; nuotykiĹł drama) â&#x20AC;&#x201C; 13, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Nojaus laivasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 19, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nebylios dvasiosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15 val. â&#x20AC;&#x17E;VirtuvÄ&#x2014; ParyĹžiujeâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16, 8.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kita moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.10, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄpatavimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄbutis â&#x20AC;&#x17E;Grand Budapestâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val.

Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 14.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.35, 14.45, 16.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 15.05 val. â&#x20AC;&#x17E;VirtuvÄ&#x2014; ParyĹžiujeâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzilaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Japonija, JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 14.15, 17.30 val.

â&#x20AC;&#x17E;13 rajonas: plytĹł rĹŤmaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 13.55, 16.15, 18.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13, 17.25 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaimynaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.25, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄpatavimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Nojaus laivasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kita moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Nebylios dvasiosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 19.40, 21.50 val.

Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;EkskursantÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;VirtuvÄ&#x2014; ParyĹžiujeâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30 val.

Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Filomenaâ&#x20AC;&#x153; (Dominikos Respublika, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. â&#x20AC;&#x17E;Violetaâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21 val.

PrancĹŤzijos institutas Lietuvoje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Vidurnaktis ParyĹžiujeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, Ispanija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18 val.

Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Kanada, PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12.15, 14.30, 16.45, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.30, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;VirtuvÄ&#x2014; ParyĹžiujeâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 17.20, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Godzilaâ&#x20AC;&#x153; (3D, Japonija, JAV, fantastinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (Kanada, PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15, 15.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.45, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;StebuklĹł namaiâ&#x20AC;&#x153; (Belgija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 16.15 val. â&#x20AC;&#x17E;13 rajonas: plytĹł rĹŤmaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, kriminalinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 17, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kita moterisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nors mirk iĹĄ gÄ&#x2014;dosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 17.30, 19.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Nojaus laivasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;VieĹĄpatavimasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Nepaprastas Ĺžmogus-voras IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł drama) â&#x20AC;&#x201C; 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Nebylios dvasiosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val.

JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4419 2014 05 17 (ĹĄeĹĄtadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 233 000 Lt

EUROJACKPOT Nr. 68 2014 05 16 EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 97 394 765 Lt 09 28 36 42 43 + 02 08 AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 3+1 2+2 3 1+2 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 97 394 765 Lt 3 674 743 Lt 246 537 Lt 13 386 Lt 744 Lt 409 Lt 171 Lt 76 Lt 49 Lt 49 Lt 31 Lt 29 Lt

02 15 16 17 19 22 + 28 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas 233 000 Lt 9707 Lt 890 Lt 84 Lt 16 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

TELELOTO loĹĄimo Nr. 945

2014 05 18 (sekmadienis) 59 323 (1 x 59 323) ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 9 Lt EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 3 Lt Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 2 Lt

PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 34 mln. Lt JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4418 2014 05 16 (penktadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 232 950 Lt 03 06 14 23 28 30 + 10 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

30 03 21 70 29

43 48 34 23 05 27 12 68 46 64 31 09 08 20 14 67 54 15 26 73 36 40 11 55

38 13 41 65

61 16 10 59 72 56 75

58 39 62 53 07 28 06 71 22 18 01

LaimÄ&#x2014;jimas 232 950 Lt 9479 Lt 663 Lt 117 Lt 15 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

Papildomi prizai: â&#x20AC;&#x17E;VW Poloâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x17E;VW Poloâ&#x20AC;&#x153; (TV) â&#x20AC;&#x17E;VW Poloâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;VW Poloâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;VW Golfâ&#x20AC;&#x153;

Tel. 1634 (geguĹžÄ&#x2014;s 12 d.): 10 000 Lt

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5786 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 05 10 11 12 17 18 19 25 27 29 30 31 33 35 42 49 52 54 55 60

Ana Mielko Benadiktas Masiulis bil. Nr. 0044881 bil. Nr. 0060244 bil. Nr. 0060974

10 000 Lt 10 000 Lt 10 000 Lt

Juozas BoruseviÄ?ius iĹĄ Utenos Inga ZorkutÄ&#x2014; iĹĄ Kretingos Tadas Majus iĹĄ Vilniaus MiliutÄ&#x2014; KindurienÄ&#x2014; iĹĄ Vilniaus

2014 05 17 (ĹĄeĹĄtadienis)

Kvietimai ÄŻ TV: 032*081, 014*473, 011*418.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5787 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt!

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 200 000 Lt

01 02 06 11 21 23 25 27 28 29 35 37 39 43 46 48 49 52 56 58

* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

SUDPRJRV WY

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

6.00, 6.35, 6.55, 7.10, 7.40, 8.05, 8.40 Labas rytas, Lietuva!

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Žinios.

6.34, 8.03 Orai.

6.50 Eksper tas.

7.05, 7.35, 8.35 Orai, spor tas.

9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

10.00 â&#x20AC;&#x17E;Miestelio ligoninÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (8/4).

11.00 â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

11.30 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Teroras Norvegijoje: akistata su Ĺžudikuâ&#x20AC;&#x153;.

JAV, 2011 m. (N-7) (subtitruota) (kart.).

6.35 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

6.55 Žalioji enciklopedija.

7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Legenda apie KorÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

7.20 â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Brazilijos aveniuâ&#x20AC;&#x153; (44) (N-7).

9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (1889).

10.00 â&#x20AC;&#x17E;Vir tuvÄ&#x2014; IIIâ&#x20AC;&#x153; (13, 14) (N-7).

11.00 Kvieskite daktarÄ&#x2026;! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou (N-7) (kart.).

11.35 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa.

6.35 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uviukai burbuliukaiâ&#x20AC;&#x153; (14).

7.00 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (12).

7.25 â&#x20AC;&#x17E;UĹžgaidi princesÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (151) (N-7).

8.50 24 valandos (N-7) (kart.).

9.50 KK2. Informacijos ĹĄou (N-7) (kart.).

10.50 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s receptasâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. S.Hicksas. Vaid.

P.Clarkson, C.Zeta-Jones, A.Eckhar tas, A.Bareikis. Australija, JAV, 2007 m.

6.40 Programa.

6.44 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.

7.45 Žinių naujienos. Humoro laida.

VedÄ&#x2014;jas T.AuguceviÄ?ius (N-7).

8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (54, 55) (N-7).

10.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Air Americaâ&#x20AC;&#x153; (26) (N-7).

11.15 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.

7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

8.00 MistinÄ&#x2014;s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7) (kart.).

9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Spor to laida (kart.).

11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

12.30 AuksinÄ&#x2014;s rankos. PramoginÄ&#x2014; laida (kart.).

13.25 DÄ&#x2014;mesio centre (kart.).

13.55, 14.10 Laba diena, Lietuva!

TiesioginÄ&#x2014; aktualijĹł laida.

14.00, 15.30 Žinios.

14.05, 15.45 Orai.

15.40 Spor tas.

15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (31) (N-7).

17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Puaroâ&#x20AC;&#x153; (5/4) (N-7).

18.00 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;).

18.40 Spor tas.

18.45 Orai.

18.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (80).

19.20 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida.

12.25 â&#x20AC;&#x17E;Juodoji skylÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ragai ir kanopos sugrÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (1).

13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;AnÄ?iukas Donaldas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (59).

14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Legenda apie KorÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (5) (N-7).

14.30 â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7).

15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nuostabi meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (20, 21) (N-7).

17.00 Kvieskite daktarÄ&#x2026;! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7).

17.30 TV pagalba. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7).

18.30 TV3 Ĺžinios.

19.20 TV3 spor tas.

19.23 TV3 orai.

19.25 Centriukas. DiskusijĹł laida.

VedÄ&#x2014;jas N.Ĺ ulija (N-7).

19.30 â&#x20AC;&#x17E;PamirĹĄk maneâ&#x20AC;&#x153; (58) (N-7).

12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (14).

13.20 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (30).

13.30 Animacinis f. â&#x20AC;&#x17E;Trise salojeâ&#x20AC;&#x153;.

Rusija, 1986 m.

13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pavogtas gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7).

15.00 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; ir bausmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (44) (N-7).

17.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as.

17.30 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

19.25 Spor tas.

19.28 Orai.

19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai T.AliĹĄauskas ir U.SkonsmanaitÄ&#x2014; (N-7).

12.00 24/7. SavaitÄ&#x2014;s aktualijĹł analizÄ&#x2014; ir komentarai. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

13.00 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;TyrinÄ&#x2014;tojai.

Petro I testamentasâ&#x20AC;&#x153;. Rusija, 2005 m. (N-7).

14.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;.

14.50 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7).

16.00, 17.00 Žinios. Orai.

16.20 NamĹł daktaras. VedÄ&#x2014;jas gyd. G.ApanaviÄ?ius.

17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.

18.47 Orai.

18.50 Viskas bus gerai! VedÄ&#x2014;jos E.UĹžaitÄ&#x2014;, R.MikailionytÄ&#x2014;, R.StanaitytÄ&#x2014; (N-7).

19.50 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (57) (N-7).

12.00 Kalbame ir rodome. VedÄ&#x2014;jas L.ZakoĹĄanskis (N-7).

13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

14.00 Nuotakos siaubĹŤnÄ&#x2014;s. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7).

15.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NugalÄ&#x2014;tojaâ&#x20AC;&#x153; (25).

15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Dreikas ir DĹžoĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (54).

16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (154) (N-7).

17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

18.00 Žinios.

18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).

19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Du su puse vyroâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).

20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

20.30 Panorama.

20.55 Verslas.

21.00 KultĹŤra.

21.05 Spor tas.

21.10 Orai.

21.15 Europos Parlamento rinkimai.

VedÄ&#x2014;jas E.Jakilaitis. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

23.00 Vakaro Ĺžinios.

23.15 UĹžsienio naujienos.

23.20 Spor tas.

23.25 Orai.

23.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ nipaiâ&#x20AC;&#x153; (24) (N-7).

0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (111) (N-7).

1.40 Programos pabaiga.

20.00 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. Publicistikos laida.

VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).

21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (71) (N-7).

21.30 TV3 vakaro Ĺžinios.

21.55 TV3 spor tas.

21.58 TV3 orai.

22.00 â&#x20AC;&#x17E;Po kupoluâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-14).

23.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pagrindinis ÄŻkaltisâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7).

0.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI kriminalistaiâ&#x20AC;&#x153; (259) (N-14).

1.00 â&#x20AC;&#x17E;24 valandosâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-14).

1.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NuodÄ&#x2014;mingoji Kalifornijaâ&#x20AC;&#x153; (7, 8) (N-14).

2.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Eurekaâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7).

3.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Biurasâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-7).

4.15 Programos pabaiga.

20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7).

21.30 Žinios. Verslas.

22.04 Spor tas.

22.08 Orai.

22.10 Vakaro seansas. â&#x20AC;&#x17E;Dviguba tapatybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris.

ReĹž. D.Dimsteris. Vaid. V.Kilmeris, I.Miko, J.Wadhamas.

JAV, 2009 m. (N-14).

0.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Specialioji Los AndĹželo policijaâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7).

0.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikitaâ&#x20AC;&#x153; (13) (N-7).

1.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;akasâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7).

21.00 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7).

22.00, 1.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.

22.42 PaĹžangi Lietuva.

22.47 Orai.

22.50 Žinių naujienos. Humoro laida.

VedÄ&#x2014;jas T.AuguceviÄ?ius (N-7).

23.00 Nusikaltimas ir bausmÄ&#x2014;. KriminalinÄ&#x2014;s paslaptys su K.Krivicku (N-14).

0.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kobra 12â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

1.47 Orai.

1.50 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

2.20 Programos pabaiga.

20.00 DviraÄ?io ĹĄou. Humoro laida.

VedÄ&#x2014;jas V.Ĺ erÄ&#x2014;nas.

20.30 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou.

VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7).

21.30 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ okoladinÄ&#x2014;s blondinÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;.

Komedija. ReĹž. S.Hamiltonas ir W.Heinsas. Vaid. P.Hilton, P.Garces, S.Car ter.

JAV, 2005 m. (N-14).

23.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Sausas ÄŻstatymasâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-14).

0.15 â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

2.15 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

3MAUGĂ&#x;VIRĂ&#x;VwĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE - 6WDFHYLmLDXV QXRWU

.XU NXU SLD PL SOD QDL XĂ? mLDXS WL /LH WX YRV Ă?L QLDVN ODL Gj" $W VD N\ PR SDLHĂ&#x2026; NRV YH GD LU Â&#x2019; 3UH ]L GHQ WĂ&#x2018; Uj LU Â&#x2019; 9\ WDX WR /DQGV EHU JLR IRQ Gj E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

5 -D QX WLH Qz Ă&#x2026;Â&#x2019; YD ND Uj DLĂ&#x2026; NLQ VLV NDV LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; VLH NLD Ă?OXJ G\ WL VSDX Gj

7 5DV NH YL mLXV NH WL QD JUÂ&#x2019;Ă? WL Â&#x2019; /LH WX Yj LU mLD SUL WDL N\ WL $PHULNRMH Â&#x2019;J\ Wj SD WLU WÂ&#x2019;

'wĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PUIĂ&#x;KĂ&#x201E;SĂ&#x;TwĂ&#x;VAI Ă&#x201E;*z MDL LU OHV ELH WzV \UD DW VD NLQ JL Wz YDL UHL NLD OHLV WL MLHPV DXJLQ WL YDL NXVÂł Âą WL NL QD 1LX MRU NH J\ YH QDQ WLV VHN VXD OL QLĂ&#x2DC; PD Ă?X PĂ&#x2DC; WHL VLĂ&#x2DC; J\ Qz MDV 7R PDV 5DV NH YL mLXV 25 metĹł T.RaskeviÄ?ius Niujorke dirba organizacijoje, kuri gina gÄ&#x2014;jĹł, lesbieÄ?iĹł ir transseksualiĹł ĹžmoniĹł teises. Ä&#x152;ia Tomas atsakingas uĹž renginius.

Lietuvis pabrÄ&#x2014;Ĺžia, jog Niujorke yra daugybÄ&#x2014; tokiĹł organizacijĹł. O jo darbovietÄ&#x2014; padeda homoseksualiems ĹžmonÄ&#x2014;ms ÄŻsivaikinti. Apie savo karjerÄ&#x2026; uĹž Atlanto T.RaskeviÄ?ius pasakojo LRT laidos â&#x20AC;&#x17E;Emigrantaiâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrÄ&#x2014;jams.

Jis ketina grÄŻĹžti ÄŻ LietuvÄ&#x2026; ir Ä?ia pritaikyti ÄŻgytÄ&#x2026; patirtÄŻ.

3UĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NOĂ&#x;METĂ&#x;RO â&#x2013; .L WDV ODL GRV SD VD NR ML PDV Âą DSLH PHL OzV HPLJ UDQ WÂ? 5H QD Wj â&#x2013; %X GD SHĂ&#x2026; WH VWX GL MD YX VL PHU JL QD DQW UDQ NL QzV QH Ă&#x2026;LR MR Ă?HQN OH OÂ&#x2019; LĂ&#x2026; UHLĂ&#x2026; NLDQ WÂ&#x2019; SD ODL N\ Pj *UX ]L MDL ND UH VX 5X VL MD â&#x2013; 7R GzO Mj PHW UR LU XĂ? NDO EL QR LĂ&#x2026; *UX ]L MRV DW Y \ NÂ?V YDL NL QDV 1HW UX NXV MLH WD SR Y\ UX LU Ă?PR QD â&#x2013; /57 WHOHYL]LMD YDO

Kas gali bĹŤti bendro tarp jaunus menininkus remianÄ?io V.Landsbergio fondo ir siekio susidoroti su Ĺžiniasklaida? â&#x20AC;&#x17E;Ogi du didĹžiausius ĹĄalies laikraĹĄÄ?ius neetiĹĄkais pripaĹžinusios Lietuvos ĹžurnalistĹł ir leidÄ&#x2014;jĹł etikos komisijos pirmininkas Linas SluĹĄnys yra ir V.Landsbergio fondo valdybos narys, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijos laidos â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153; vedÄ&#x2014;ja RĹŤta JanutienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; TÄ&#x2026; pinigĹł maiĹĄÄ&#x2026; sudaro kone vienas milijonas JAV doleriĹł. O deĹĄiniĹłjĹł patriarchas, kaip Ĺžinoma, karĹĄta meile Ĺžurnalistams neliepsnoja.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; O kuo ĹĄioje istorijoje dÄ&#x2014;ta PrezidentĹŤra? â&#x20AC;&#x201C; pasiteiravau R.JanutienÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; PrezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014; pateikÄ&#x2014; Seimui PVM ÄŻstatymo pataisÄ&#x2026;, pagal kuriÄ&#x2026; tie lei-

diniai, kuriuos L.Sluťnio vadovaujama komisija pripaŞįsta neetiťkais, moka ne 9, o 21 proc.

PVM. UĹž viso to slepiasi D.GrybauskaitÄ&#x2014;s noras pridengti â&#x20AC;&#x17E;Snoroâ&#x20AC;&#x153; uĹždarymo aferÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; ji pridengtĹł net savo sijonu. â&#x20AC;&#x201C; Bet juk â&#x20AC;&#x17E;Snoroâ&#x20AC;&#x153; banko administratoriĹł veiklÄ&#x2026; tiria prokuratĹŤra. â&#x20AC;&#x201C; Taip. Ĺ iuo metu nei Neilo Cooperio, nei Simono Freakley nÄ&#x2014;ra Lietuvoje.

TaÄ?iau bent jau N.Cooperis ketina atvykti ÄŻ mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ ir yra pasirengÄ&#x2122;s padengti Lietuvai padarytus nuostolius.

Bet, nepaisant to, laikraĹĄÄ?iai uĹž savo raĹĄinius apie jo veiklÄ&#x2026; vis vien yra skaudĹžiai nubausti piniginÄ&#x2014;mis baudomis. Apie â&#x20AC;&#x17E;Snoroâ&#x20AC;&#x153; bylos tyrimÄ&#x2026; ir V.Landsber-

gio fondo veiklÄ&#x2026; laidoje pasakos ArtĹŤras Paulauskas. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l savo laidÄ&#x2026; pavadinote â&#x20AC;&#x17E;Landsbergiai prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Patriotusâ&#x20AC;&#x153;? â&#x20AC;&#x201C; Tiriant vienÄ&#x2026; temÄ&#x2026;, atsirado kita. Lankantis valdiĹĄkose ÄŻstaigose, vienoje jĹł radome V.Landsbergio anĹŤko Gabrieliaus ĹžmonÄ&#x2026; AustÄ&#x2014;jÄ&#x2026; LandsbergienÄ&#x2122;. Ji turi brangiai apmokamĹł privaÄ?iĹł darĹželiĹł ir mokyklĹł tinklÄ&#x2026;. Ĺ ios mokyklos ÄŻrengtos valdiĹĄkose patalpose, iĹĄnuomotose be jokiĹł konkursĹł. Filmuojant laidÄ&#x2026; A.LandsbergienÄ&#x2014; nepanoro pasiaiĹĄkinti ir kvietÄ&#x2014; policijÄ&#x2026;, o V.Landsbergis pasakÄ&#x2014;, kad padÄ&#x2014;s man taĹĄkÄ&#x2026; ten, kur jis dar nebuvo padÄ&#x2014;tas. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; / -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

POLITIKA

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Ĺ lienava â&#x2013; Vakar prieĹĄ vidurdienÄŻ Kauno rajone ÄŻ avarijÄ&#x2026; pateko du jauni Ĺ lienavos gyventojai. Savo vyresnio brolio motorolerÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Gileraâ&#x20AC;&#x153; vairavÄ&#x2122;s 16 metĹł D.K. rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;si ÄŻ mikroautobusÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Fiat Ducatoâ&#x20AC;&#x153;, kuris iĹĄ J.BiliĹŤno gatvÄ&#x2014;s suko ÄŻ deĹĄinÄ&#x2122; pusÄ&#x2122;. Vaikinas patyrÄ&#x2014; sunkiÄ&#x2026; galvos traumÄ&#x2026;, kojos lōŞį ir kĹŤno suĹžalojimus. Per avarijÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jo ir kartu su D.K. vaĹžiavÄ&#x2122;s jo 14-metis draugas A.K. Abu vaikinai gydomi Kauno klinikĹł Reanimacijos skyriuje.

ko ir vandeniu buvo sulieti ÄŻvairĹŤs tekstilÄ&#x2014;s gaminiai. SpÄ&#x2014;jama, kad ugnÄŻ galÄ&#x2014;jo ÄŻĹžiebti apspangÄ&#x2122; benamiai, kuriĹł gausu ĹĄioje vietoje, â&#x20AC;&#x201C; jie jau ne kartÄ&#x2026; yra sukÄ&#x2014;lÄ&#x2122; gaisrÄ&#x2026;. Kiosko savininkÄ&#x2014; spÄ&#x2014;ja, kad kaĹžkas mÄ&#x2014;gino pakenkti bĹŤtent jai.

2U JD QL QLDLV WHU Ă&#x2026;D ODLV NX ULH VNLO GD PL YDQGHQ\MH QDX GRMD GH JXR QÂ&#x2019; LU QDL NL QD Ă?X YLV DS QXR G\ WL Âą NL OR PHW UDL Ă&#x201A;LU YLQ WRV

LiauĹĄiai

JungÄ&#x2014;nai â&#x2013; PraÄ&#x2014;jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ netoli Kalvarijos esanÄ?iame JungÄ&#x2014;nĹł kaime buvo rastas 16-metis saviĹžudis. Jis kabÄ&#x2014;jo virĹĄ vandens pasvirusiame medyje, maĹždaug 4 metrĹł aukĹĄtyje. Nuimti nelaimÄ&#x2014;lio kĹŤnÄ&#x2026; buvo iĹĄkviesti ugniagesiai gelbÄ&#x2014;tojai. Paauglio saviĹžudybÄ&#x2014;s prieĹžastis aiĹĄkinasi policijos pareigĹŤnai.

Kaunas â&#x2013; SavaitgalÄŻ Kaune mÄ&#x2014;ginta sudeginti Stoties turgaus prieigose stovintÄŻ kioskÄ&#x2026;, kuriame saugotos prekiĹł atsargos. Kioskas uĹžsiliepsnojo naktÄŻ ÄŻ sekmadienÄŻ, apie 22 valandÄ&#x2026;. KylanÄ?ius dĹŤmus pirmieji pastebÄ&#x2014;jo netoliese ÄŻsikĹŤrusio policijos skyriaus pareigĹŤnai. Ugniagesiai neleido liepsnai ÄŻsiĹĄÄ&#x2014;lti, taÄ?iau aprĹŤ-

â&#x2013; UkmergÄ&#x2014;s rajono kaime, vienos sodybos ĹŤkiniame pastate, gaisras kilo ankstyvÄ&#x2026; sekmadienio rytÄ&#x2026;. AtvykÄ&#x2122; ugniagesiai medinÄŻ pusiau apmĹŤrytÄ&#x2026; dviejĹł daliĹł ĹŤkinÄŻ pastatÄ&#x2026; rado degantÄŻ atvira liepsna. NumalĹĄinus ugnÄŻ visiĹĄkai sudegusioje ĹŤkinio pastato dalyje buvo rastas apdegÄ&#x2122;s LiauĹĄiĹł kaimo gyventojo 49 metĹł A.J. kĹŤnas. VyriĹĄkis ĹĄiuo metu skyrÄ&#x2014;si su Ĺžmona ir nuo sausio mÄ&#x2014;nesio glaudÄ&#x2014;si kaimynystÄ&#x2014;je, maĹždaug 200 metrĹł nuo namĹł esanÄ?ioje negyvenamoje sodyboje.

Kaime kalbama, kad A.J. labai iĹĄgyveno dÄ&#x2014;l santuokos griĹŤties ir pastaruoju metu dÄ&#x2014;l to daug gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;. ÄŽtariama, kad gaisrÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l neatsargaus rĹŤkymo galÄ&#x2014;jo sukelti pats A.J.

ÂżUĂ&#x;VISĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DOĂ&#x;SRUĂ&#x;TOSĂ&#x;I¸Ă&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOS 'YR NLDQ WLV Ă&#x201A;LU YLQ WRV XSzV YDQ GXR LU WĂ&#x2018;NV WDQ mLDL QH J\ YĂ&#x2DC; Ă?X YĂ&#x2DC; $SLH WR NÂ&#x2019; VXN UH mLDQ WÂ&#x2019; YDL] Gj Ă?YH MDL SUD QH Ă&#x2026;z DS OLQ NR VDX JRV SDUHLJĂ&#x2018;QDPV 3DDLĂ&#x2026; Nz MR NDG VUX WRV Â&#x2019; SD VLH QLR XSÂ? DWL WH Nz MR LĂ&#x2026; 5X VL MRV L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Pirmieji sunerimo penktadienÄŻ vakare Ĺ akiĹł rajone ties Kudirkos NaumiesÄ?iu ĹžvejojÄ&#x2122; vyrai.

GausybÄ&#x2014; ĹžuvĹł aukĹĄtyn pilvu plaukÄ&#x2014; nuo pat Ĺ irvintos upÄ&#x2014;s ĹžioÄ?iĹł.

Apie ekologinÄ&#x2122; nelaimÄ&#x2122; buvo informuota Aplinkos ministerijos AvarijĹł prevencijos tarnyba bei laboratorija, VilkaviĹĄkio rajono aplinkosaugininkai.

Pirmieji tyrimai parodÄ&#x2014;, kad vandenÄŻ uĹžterĹĄÄ&#x2014; ir Ĺžuvis praĹžudÄ&#x2014; srutos.

Kai kuriose Ĺ irvintos vietose

deguonies kiekis buvo sumaĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iki kritinÄ&#x2014;s ribos, todÄ&#x2014;l eĹĄeriai, ĹĄapalai, kuojos, karĹĄiai, lydekos duso tĹŤkstanÄ?iais. Amonio azoto kiekis vandenyje buvo padidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 103 kartus.

Aplinkosaugininkai teigÄ&#x2014;, kad organiniais terĹĄalais, kurie skildami vandenyje sunaudoja deguonÄŻ, buvo apnuodyti 6â&#x20AC;&#x201C;7 kilometrai Ĺ irvintos.

Vienas ĹĄios upÄ&#x2014;s krantas yra Lietuvos teritorija, kitas â&#x20AC;&#x201C; Rusijos.

MarijampolÄ&#x2014;s regiono aplinkos apsaugos departamento VilkaviĹĄkio agentĹŤros vedÄ&#x2014;jas Vitas Bakas tvirtino, kad kol kas neĹžinoma, ar anapus Ĺ irvintos,

.EĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIA Ă&#x;ARĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GINS 'INĂ&#x;TAUĂ&#x;TASĂ&#x;hEĂ&#x;SAIĂ&#x;TIS 0D UL MDP SR OzV UH JLR QR DS OLQ NRV DS VDX JRV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MDV Ă&#x201E;9LHQ WLN Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; WH UL WR UL MD WH NDQ mLR MH Ă&#x201A;LU YLQ WR MH PDĂ? GDXJ NL OR PHW UR LU PHW UĂ&#x2DC; UXR Ă?H VXV NDL mLD YR PH NH OLV WĂ&#x2018;NV WDQ mLXV QH J \ YĂ&#x2DC; Ă?X YĂ&#x2DC; 3HU PH WĂ&#x2DC; QH EX YR WR NLR DW YH MR Ă&#x152;D ORV G\ GÂ&#x2019; JD Oz VL PH SD VD N \ WL NDL EXV DW OLN WL YL VL W\ UL PDL .DLS EXV GzO MRV DW O\ JL QL PR QH Ă?L QLD 5X VDL WLN YLH Qj NDU Wj DW O\ JL QR /LH WX YRV JDP WDL SD GD U \ Wj Ă?D Oj NDL SULHĂ&#x2026; NH OH ULXV PH WXV Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; UD MR QH QXN UL WR OzN WX YDV 7j V\N UX VDL LĂ&#x2026; NDU WR VX PR Nz MR WĂ&#x2018;NVW OL WĂ&#x2DC; Âł

Rusijoje, yra koks nors kiauliĹł kompleksas, iĹĄ kurio galÄ&#x2014;jo nutekÄ&#x2014;ti srutos.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame gydytojÄ&#x2026; akuĹĄerÄ&#x2122;-ginekologÄ&#x2122; VidÄ&#x2026; MieĹžÄ&#x2014;nienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l brangios mamos mir ties.

Vilniaus universiteto ligoninÄ&#x2014;s SantariĹĄkiĹł klinikĹł AkuĹĄerijos ir ginekologijos centro kolegos

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ GenadijĹł VidineviÄ?iĹł ir ar timuosius.

ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Regitraâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame docentÄ&#x2122; RimÄ&#x2026; VitalijÄ&#x2026; SteponÄ&#x2014;nienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l Mamy tÄ&#x2014;s mir ties.

Vilniaus universiteto Ĺ irdies ir kraujagysliĹł ligĹł klinikos bendradarbiai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos bendruomenÄ&#x2014;s slaugy tojÄ&#x2026; TeresÄ&#x2026; MorgunovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties.

VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

ÂľIUK¸Ă&#x;LwMSĂ&#x;PRITĂ&#x;RĂ&#x201E;Ă&#x;KOĂ&#x;KONĂ&#x;TEIĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x2039; 3HU .ODL Sz Gj WH NDQ mLRV 'DQ zV XSzV Ă&#x2026;YD UL QL PR DN FL MDV RU JD QL ]XR MDQ W\V WDO NL QLQ NDL DS JDL OHV WDX MD NDG Ă&#x2026;LXNĂ&#x2026; OLĂ&#x2DC; XSz MH LU SDN UDQ Wz VH QH PD Ă?z MD Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Asociacija â&#x20AC;&#x17E;Mano miestas KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x153; ir uostamiesÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Rotaryâ&#x20AC;&#x153; klubas â&#x20AC;&#x17E;Concordia 1826â&#x20AC;&#x153; jau ketvirtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; DanÄ&#x2014;s ĹĄvarinimo talkÄ&#x2026;.

UpÄ&#x2014;s pavirĹĄiĹł, dugnÄ&#x2026; ir upÄ&#x2014;s pakrantes valÄ&#x2014; pora ĹĄimtĹł ĹžmoniĹł. Prie jĹł prisijungÄ&#x2014; nardymo klubo â&#x20AC;&#x17E;Oktopusâ&#x20AC;&#x153; nariai, motoriniĹł laiveliĹł savininkai.

Visos ĹĄiukĹĄlÄ&#x2014;s buvo rĹŤĹĄiuojamos ir kraunamos ÄŻ maiĹĄus.

Ă&#x201A;LXNĂ&#x2026; OHV ULQ NÂ? Ă?PR QzV VWH Ez MR VL NR GzO NODL Sz GLH mLDL WDLS PzJV WD WHUĂ&#x2026; WL XSÂ?

SeptyniĹł iĹĄ anksto paruoĹĄtĹł ĹĄiukĹĄliĹł konteineriĹł nepakako.

Talkai buvo pasirinkta ne tik vasaros sezono pradĹžios ĹĄventÄ&#x2014;, kuriÄ&#x2026; vainikavo naktinis laivĹł paradas, bet ir Europos jĹŤrĹł diena.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame MenĹł ir kĹŤrybiniĹł technologijĹł fakulteto docentÄ&#x2122;, pripaĹžintÄ&#x2026; menininkÄ&#x2122; LoretÄ&#x2026; GerulaitienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties.

Vilniaus kolegija

NuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;kojame Gintautui, Vaivai ir Vy tui Poderiams uĹž visokeriopÄ&#x2026; pagalbÄ&#x2026; slaugant ir palydint ÄŻ paskutinÄ&#x2122; kelionÄ&#x2122; mylimÄ&#x2026; vyrÄ&#x2026; ir tÄ&#x2014;vÄ&#x2026;.

BronÄ&#x2014; ir Jaunius Zulonai

Telydi paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026;.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos apeliacinio teismo teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; KazÄŻ KailiĹŤnÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties.

Lietuvos apeliacinio teismo kolektyvas

DanÄ&#x2014;s pakrantÄ&#x2014;se daugiausia rasta stiklo buteliĹł, metaliniĹł skardiniĹł ir plastiko taros.

IĹĄ upÄ&#x2014;s iĹĄtraukta nemaĹžai automobiliĹł padangĹł, gelĹžgaliĹł, skudurĹł, laidĹł, buities rakandĹł, aptikta betono luitĹł nuolauŞų.

Vilniaus universiteto Ekonomikos fakulteto administracija ir Apskaitos ir audito katedros bendradarbiai reiĹĄkia nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; lek toriui dr. KastyÄ?iui Senkui dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;Ä?io mir ties.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

PARDUODA MarijampolÄ&#x2014; PERKA MarijampolÄ&#x2014;je, Stoties g., ÄŻrengtas 770 Alfa Romeo m² patalpas, turinÄ?ias garantuotÄ&#x2026; nuoBrangiai superkame visĹł markiĹł 1978- mininkÄ&#x2026;. Kaina - 105000 EUR. MetinÄ&#x2014; 2014 m. automobilius, vaĹžiuojanÄ?ius ir grÄ&#x2026;Ĺža 8 proc. Tel. 8 686 53 602. su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. Kitos vietovÄ&#x2014;s 8 601 81 147.

RokiĹĄkio centre parduodamos arba iĹĄnuomojamos 680 m² patalpos. Sklypo +IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; plotas - 31,9 a. Galima ÄŻrengti pagal jĹŤPRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS sĹł pageidavimÄ&#x2026;. Padarytas detalusis planas pagal kurÄŻ galima statyti 1700 m² PERKA Perka krovininÄŻ automobilÄŻ, savivartÄŻ, bend- komercinÄŻ centrÄ&#x2026;. Tel. 8 659 75 158. roji masÄ&#x2014; 18 t, dviejĹł aĹĄiĹł, ne senesnÄŻ nei ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI 2000 metĹł, tinkantÄŻ transportuoti spec. priekabÄ&#x2026;, techniĹĄkai sutvarkytÄ&#x2026;. SiĹŤlyti: PARDUODA tel./faks. (8 45) 58 70 68, 8 686 61 197, 5,5 ha komercinÄ&#x2014;s paskirties sklypÄ&#x2026; 2 el. paĹĄtas gatves.direktorius@takas.lt. km iki VILLON, UkmergÄ&#x2014;s pl. (galima pirkti dalimis). Kaina - 2000 Lt/a. Tel. 8 .AFĂ&#x;TOSĂ&#x;PROĂ&#x;DUKĂ&#x;TAI 685 57 809.

PARDUODA SODYBVIETÄ&#x2DC; AukĹĄtadvaryje, TrakĹł r.

Parduoda arba iĹĄnuomoja veikianÄ?iÄ&#x2026; de- Bendrasis plotas â&#x20AC;&#x201C; 470 arĹł, iĹĄ jĹł 37 arai namĹł valda, yra projektas ir leidimai kaigalinÄ&#x2122;. Tel. 8 612 72 409. mo turizmo sodybai statyti. 1 aro kaina â&#x20AC;&#x201C; 6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI 1000 Lt, be tarpininkĹł. Tel. 8 620 55 394.

6 a kolektyvinio sodo sklypÄ&#x2026; DukeliĹł k., PARDUODA 14 km iki Vilniaus. Kaina - 18000 Lt. Tel. Parduodu automobiliĹł remonto verslÄ&#x2026; +370 614 25 742, el.p.: zydre.judickiePanevÄ&#x2014;Ĺžyje. Tel. 8 698 25 752. ne@gmail.com.

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYSTEI.Tel. 8 615 33 777.

Parduodamas 93,59 a sklypas ma0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS ĹžaaukĹĄÄ?iams gyvenamiesiems namams statyti Naujojo Antakalnio rajone, VilniuSIĹŞLO IĹ NUOMOTI Vilniuje, KurĹĄiĹł g. 2, statybiniĹł prekiĹł je. Kaina - 2400000 Lt. Tel. 8 699 56 636. ir paslaugĹł centre BURBIĹ KÄ&#x2013;S, iĹĄPERKA nuomojame patalpas prekybai. Apsauga, internetas, geras privaĹžiavi- BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ KÄ&#x201E; mas. Nuomojami plotai - 35-111 m². visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. Kaina - nuo18 Lt/m².Tel. 8 618 01 122. 8 607 77 923, el.p.: auriuss@gmail.com

Vilnius

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

3 kambariĹł 3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg 3 k. DĹŤkĹĄtĹł g. 12, 9/9, 250000 Lt; Ĺ˝irmĹŤNUOLATINIS DARBAS nĹł g. 123, 6/12, 290000 Lt; S.NÄ&#x2014;ries g.

Va do vams 43, 10/10, 290000 Lt. Butai suremonUAB ELEKTROS TINKLO PASLAUGOS ÄŽmonÄ&#x2014; brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; visoje Lie- tuoti. Tel. 8 618 45 071. ieĹĄko projektĹł vadovo (dirbti Vilniuje). tuvoje. Tel. 8 645 55 185.

Palanga Darbo pobĹŤdis: dalyvauti strateginiuoPerkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje (gali bĹŤse 0,4 - 400 kV ÄŻtampos elektros ÄŻrengiÄŽvairĹŤs ti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, IĹĄparduodami ÄŻrengti, nauji butai Pa- niĹł statybos, rekonstravimo, remonto iĹĄnuomota). Galime mainyti. Sutvarkolangoje. 139 000 Lt, 179 000 Lt ir 235 darbĹł konkursuose. Reikalavimai: aukĹĄme dokumentus, atsiskaitome iĹĄkarto.

000 Lt bei namas 490 000 Lt. Tel. 8 tasis iĹĄsilavinimas (statybos energetika, Tel. 8 671 08 059. elektrotechnika); panaĹĄaus darbo patir644 44 011. tis ne maĹžesnÄ&#x2014; kaip 2 metai. Tel. pasi'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; Kitos vietovÄ&#x2014;s teirauti (8 5) 210 6809, gyvenimo apraGAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI ĹĄymus siĹłskite el.p. cv@etpa.lt.

2 kambarių PARDUODA Vilnius Parduodamas nebaigtas statyti 224 m² gyvenamasis namas Brolių Mozerių g., Vilniuje. Kaina - 355000 Lt. Tel. 8 699 56 636.

35,09 m² 2-jĹł kambariĹł butÄ&#x2026; (su rĹŤsiu ir ĹŤkio priklausiniais) Stoniavos k., KaiĹĄiadoriĹł r., 30 km iki Kauno (1/2 aukĹĄtas, vandentiekis, autonominis ĹĄildymas).

Kaina - 24000 Lt. Tel.+370 614 25 742, el.p.: zydre.judickiene@gmail.com.

Palanga 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS Parduodamas kotedĹžas Palangoje (2013 PARDUODA metĹł statybos, iki jĹŤros - 350 metrĹł, visos miesto komunikacijos, 88 m²). 1 m² Stogo danga kaina - nuo 5100 Lt. Tel. 8 687 01 082. Skardos lankstiniĹł lankstymas, stogĹł dangos, tvorĹł elementai, hidroizoliaci"UĂ&#x;TAI nÄ&#x2014;s medĹžiagos â&#x20AC;&#x17E;Izolexâ&#x20AC;&#x153;. Tel.: (8 5) 272 7985, 8 699 66 276.

PARDUODA

t IĹĄnuomojamos negyvenamosios patalpos, esanÄ?ios KeleiviĹł terminale, kurio pagrindinÄ&#x2014; tikslinÄ&#x2014; naudojimo paskirtis â&#x20AC;&#x201C; transporto, adresas RodĹŤnios kelias 2, Vilniuje (Un. Nr. 1097-0044-5205), paĹžymÄ&#x2014;tos plane indeksais: 2-213 (patalpos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Prekybos patalpaâ&#x20AC;&#x153;), 2-216 (patalpos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Prekybos patalpaâ&#x20AC;&#x153;), 2-212 dalis (patalpos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KontrolÄ&#x2014;s zonaâ&#x20AC;&#x153;) ir 2-215 dalis (patalpos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KontrolÄ&#x2014;s zonaâ&#x20AC;&#x153;), kuriĹł bendrasis plotas yra 122 kv. m, skirtos prekybos paskirties patalpoms, kuriose bus vykdoma prekyba iĹĄskirtinai tik alkoholiniais gÄ&#x2014;rimais, tabako gaminiais, kosmetika, parfumerija ir saldumynais, (toliau â&#x20AC;&#x201C; Patalpos) ÄŻrengti ir eksploatuoti. Patalpos yra skirtos tik prekybai vykdyti ir jose negali bĹŤti vykdoma vieĹĄojo maitinimo veikla (ÄŻskaitant, taÄ?iau neapsiribojant, tai, kad negali bĹŤti parduodamas maistas ir gÄ&#x2014;rimai, skirti vartoti vietoje). Konkurso pradinÄ&#x2014; nuompinigiĹł suma â&#x20AC;&#x201C; 24 400 Lt (200 Lt/kv. m) plius PVM per mÄ&#x2014;n. Nuomos mokestis kas mÄ&#x2014;nesÄŻ yra perskaiÄ?iuojamas proporcingai nuomininko gaunamoms pajamoms (iĹĄsamesnÄ&#x2014;s nuomos mokesÄ?io indeksavimo sÄ&#x2026;lygos numatytos sutarties projekte). SiĹŤlomas nuomos terminas â&#x20AC;&#x201C; 3 (treji) metai ir 9 (devyni) mÄ&#x2014;nesiai, tai yra iki 2018 m. vasario 1 d. Pasibaigus nuomos terminui, Nuomos sutartis nebus atnaujinta. Nuomotojas visiems konkurso dalyviams aiĹĄkiai deklaruoja, kad pasibaigus ĹĄiame konkurso sÄ&#x2026;lygĹł punkte nurodytam nuomos terminui Nuomotojas ketina Patalpas naudoti, valdyti ar perduoti jĹł valdymo teisÄ&#x2122; kartu su kitomis Nuomotojo valdomomis patalpomis. Patalpos, tikÄ&#x2014;tina, bus kito Nuomotojo valdysimo (nuomosimo ar kitaip perduosimo valdyti treÄ?iajam asmeniui) patalpĹł paketo dalis. Patalpos tokios apimties, kokia yra numatyta ĹĄio konkurso nuomos sutarties objekto apibrÄ&#x2014;Ĺžtyje, nebus nuomojamos. Visi konkurso dalyviai privalo ÄŻvertinti tai, kad nuomos sutartis nebus atnaujinta, o dalyvaudami konkurse ir teikdami paraiĹĄkas tokiais savo veiksmais patvirtina, kad konkurso sÄ&#x2026;lygos jiems yra aiĹĄkios ir konkursÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dalyvis nuomos terminui pasibaigus nereikĹĄ Nuomotojui jokiĹł pretenzijĹł ar reikalavimĹł dÄ&#x2014;l Ĺžalos, nuostoliĹł ar bet kokiĹł kitokiĹł praradimĹł atlyginimo dÄ&#x2014;l to, kad nuomos sutartis atnaujinta nebus. Dalyvaujant konkurse, pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, lygĹł paskelbtam 3 mÄ&#x2014;n. pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui su PVM, t.y. 88 572 Lt, sumokÄ&#x2014;ti ÄŻ a.s. LT18 7044 0600 0032 3948 AB SEB banke. t IĹĄnuomojamos negyvenamĹłjĹł patalpĹł, esanÄ?iĹł KeleiviĹł terminale, kurio pagrindinÄ&#x2014; tikslinÄ&#x2014; naudojimo paskirtis â&#x20AC;&#x201C; transporto, adresas RodĹŤnios kelias 2, Vilniuje (Un. Nr. 1097-0044-5205), paĹžymÄ&#x2014;tĹł plane indeksais: 2-83 (patalpos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;SalÄ&#x2014; su prekybos vietomisâ&#x20AC;&#x153;) ir 2-120 (patalpos pavadinimas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;SalÄ&#x2014; su prekybos vietomisâ&#x20AC;&#x153;), dalys, kuriĹł bendrasis plotas yra 2 kv. m, skirtos karĹĄtĹłjĹł gÄ&#x2014;rimĹł pardavimo automatams ÄŻrengti ir eksploatuoti. Konkurso pradinÄ&#x2014; nuompinigiĹł suma â&#x20AC;&#x201C; 1000 Lt (500 Lt/kv. m) plius PVM per mÄ&#x2014;n. Nuomos mokestis kasmet yra perskaiÄ?iuojamas, atsiĹžvelgiant ÄŻ vidutinio metinio Lietuvos vartotojĹł kainĹł indekso padidÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; (iĹĄsamesnÄ&#x2014;s nuomos mokesÄ?io indeksavimo sÄ&#x2026;lygos numatytos sutarties projekte). SiĹŤloma sutarties trukmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; treji metai. Dalyvaujant konkurse, pradinÄŻ ÄŻnaĹĄÄ&#x2026;, lygĹł paskelbtam 3 mÄ&#x2014;n. pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui su PVM, t.y. 3630 Lt, sumokÄ&#x2014;ti ÄŻ a.s. LT18 7044 0600 0032 3948 AB SEB banke.

ParaiĹĄkos teikÄ&#x2014;jai paraiĹĄkos teikimo dienÄ&#x2026; negali bĹŤti skolingi VÄŽ Tarptautiniam Vilniaus oro uostui (toliau â&#x20AC;&#x201C; TVOU). TVOU skolininkĹł pateiktos paraiĹĄkos svarstomos nebus.

ParaiĹĄkos dalyvauti konkurse rengiamos pagal 2001 m. gruodĹžio 14 dienos Lietuvos Respublikos VyriausybÄ&#x2014;s nutarimÄ&#x2026; Nr.1524 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ValstybÄ&#x2014;s materialiojo turto nuomosâ&#x20AC;&#x153; ir teikiamos iki 2014 m. birĹželio 2 d.10 val. adresu: 102 kab., RodĹŤnios kelias 10A, LT-02189 Vilnius, ValstybÄ&#x2014;s materialiojo turto nuomos konkursĹł komisijai, komisijos nariui J.StepĹĄiui.

Komisijos posÄ&#x2014;dis vyks 2014 m. birĹželio 2 d. 13 val. adresu: 205 kab., RodĹŤnios kelias 10A, LT-02189 Vilnius.

Informuojame, kad nuomos sutartys bus pasiraĹĄomos prisijungimo bĹŤdu pagal TVOU parengtus sutarties projektus. NorinÄ?ius susipaĹžinti su sutarÄ?iĹł sÄ&#x2026;lygomis praĹĄome kreiptis ÄŻ TVOU NeaviaciniĹł paslaugĹł skyriaus vadybininkus tel. (8 5) 273 9371.

(UĹžs. 14K481-10)

)E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DARĂ&#x;BO Profesionalus asmeninis vairuotojas ieĹĄko veiklos Lietuvoje (20 metĹł patirtis, visos kategorijos, nei vieno eismo ÄŻvykio, anglĹł, rusĹł, lenkĹł, lietuviĹł kalbos, patirtis visoje Europoje). Mindaugas, tel. 8 655 62 017.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;

ÄŽVAIRĹŞS Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;AukĹĄtaitijos ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; be varĹžytyniĹł nedalomai parduoda 2,9 ha ĹžemÄ&#x2014;s sklypÄ&#x2026;, 1495,77 m² sandÄ&#x2014;lÄŻ, 2843,00 m² pakrovimo - iĹĄkrovimo aikĹĄtelÄ&#x2122; ir 1117,4 m geleĹžinkelio atĹĄakÄ&#x2026;, esanÄ?ius PreiÄ?iĹŤnĹł k., Pakruojo r., uĹž bendrÄ&#x2026; 2 200 000 Lt kainÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ administratoriĹł SergejĹł Kononenko, tel. 8 687 78 349.

Santechnikos darbai Visi santechnikos montavimo darbai. Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, servisas. Tadas, tel.: (8 5) 272 0035, 8 683 70 649.

Likviduojama Lietuvos ir Vokietijos uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;PRIE EĹ˝EROâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;: RadviliĹĄkio r. sav., Raudondvario k., ÄŻm. kodas 110431039, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi valstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s RegistrĹł centro Ĺ iauliĹł ďŹ liale.

2 kambariĹł DARĂ&#x;BAI Skubiai 2 k. butÄ&#x2026; M.MaĹžvydo g. 15, PiSIĹŞLO PASLAUGAS laitÄ&#x2014;je, 64 m² +70 m² terasa, 7/7, suremontuotas, su baldais. Tel. 8 618 45 071. Statyba 2 k. butÄ&#x2026; centre, GeleĹžinio Vilko g. 14, VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMI34 m², 2/5, 160000 Lt; KapsĹł g. 40, 38 NIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z vim², 2/5, 130000 Lt. Tel. 8 618 45 071. soje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020.

VÄŽ Tarptautinis Vilniaus oro uostas skelbia vieĹĄÄ&#x2026; negyvenamĹłjĹł patalpĹł nuomos konkursÄ&#x2026;:

Vairuotojams DarbÄ&#x2026; vairuotojui (CE kat). Gabename krovinius ÄŻ SkandinavijÄ&#x2026;. Geras, laiku mokamas atlyginimas. ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Tel. 8 698 06 252.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA PARDUODA

ÄŽvairi BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g.1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.

Â&#x152;RANĂ&#x;GA PARDUODA

Prekybos Nauja MetalinÄŻ laiko reklamos stendÄ&#x2026;. Tel. +370 614 25 742, el.p.: zydre.judickiene@ gmail.com.

$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI PARDUODA

DÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti Gauta nauja siunta dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;tĹł drabuĹžiĹł iĹĄ Anglijos. Kaina - 6 Lt/kg. Vilnius, tel. 8 682 41 521.

DidmeninÄ&#x2014; prekyba dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;tais drabuĹžiais iĹĄ Ĺ vedijos. Gauta nauja siunta.

PlungÄ&#x2014;, tel. +370 648 64 200.

'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA

ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti ir vandens augalus. Pristatome. www.mailius.info, tel. 8 679 33 222.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PERKA ÄŽMONÄ&#x2013; NUOLAT NERIBOTAIS KIEKIAIS PERKA PLASTIKO LAUĹ˝Ä&#x201E; (PLÄ&#x2013;VELÄ&#x2DC;, DÄ&#x2013;Ĺ˝ES, RITES, VAMZDĹ˝IUS IR KT.). TEL. 8 670 19 439.

PRANEĹ IMAS. UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; ir Bauwerk Parkett GesmbH kreditoriams UĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 111619649, registruotos buveinÄ&#x2014;s adresas SavanoriĹł pr. 187B, Vilnius, Lietuvos Respublika, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; saugomi ir tvarkomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre) informuoja, kad yra parengtos uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; ir Bauwerk Parkett GesmbH (ribotos atsakomybÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;, ÄŻsteigta ir veikianti pagal Austrijos Respublikos ÄŻstatymus, registruota numeriu FN 54394 t, registruotos buveinÄ&#x2014;s adresas GniglerstraÄ?e 61, 5020 Zalcburgas, Austrijos Respublika, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; saugomi ir tvarkomi Austrijos komerciniame registre) vienos valstybÄ&#x2014;s ribas perĹžengianÄ?io bendroviĹł jungimosi sÄ&#x2026;lygos. BendrovÄ&#x2014;s reorganizuojamos prijungimo bĹŤdu: po reorganizavimo pasibaigsianti Bauwerk Parkett GesmbH bus prijungta prie uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo tÄ&#x2122;s vykdomÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; komercinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026;. UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre dienÄ&#x2026; ji perims visÄ&#x2026; Bauwerk Parkett GesmbH turtÄ&#x2026;, teises ir pareigas (ÄŻskaitant teises ir pareigas pagal sandorius) ir jie bus ÄŻtraukti ÄŻ uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;. Su parengtomis jungimosi sÄ&#x2026;lygomis ir kitais jungimuisi aktualiais dokumentais galima susipaĹžinti uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BOEN Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je adresu Ilgio g. 5, KietaviĹĄkÄ&#x2014;s, Lietuvos Respublika, darbo dienomis nuo 13 val. iki 16 val.

UAB â&#x20AC;&#x17E;SenamiesÄ?io ĹŤkisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 121452134) skelbia konkursÄ&#x2026; sienos stiprinimo darbams atlikti Ĺ v. Stepono g. 20, Vilniuje.

Konkurso medĹžiagÄ&#x2026; galima gauti iki 2014 06 04 9 val. bendrovÄ&#x2014;s sekretoriate. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ&#x2014;ĹĄimo procedĹŤra - 2014 06 04 11 val. PasiĹŤlymus teikti Vilniaus g. 25, Vilnius, tel. (8 5) 261 1695, faks. (8 5) 212 1386, el. paĹĄtas: vilnius@vites.lt.

2014 06 19 10 val. varĹžytynÄ&#x2014;se parduodamas ĹžemÄ&#x2014;s sklypas SerbentĹł g. 86, Ĺ iauliai (un. Nr. 4400 1607-6818, pl.

2,5780 ha). PradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 1090,050 +PVM Lt. Registracija 2014 06 UAB â&#x20AC;&#x17E;SaugĹŤs dokumentaiâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s ko18 10 -11.30 val. adresu Vilniaus g. 130, das 302484161, keiÄ?ia ÄŻmonÄ&#x2014;s pavadiĹ iauliai. Informacija tel. (8 5) 275 1706. nimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Dokdataâ&#x20AC;&#x153;.

PRANEĹ IMAS APIE PARENGTAS REORGANIZAVIMO SÄ&#x201E;LYGAS 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 20 d.

PraneĹĄame, kad yra parengtos uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kodas 111543781, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT115437811, buveinÄ&#x2014;s adresas J.Jasinskio g. 16A, Vilnius, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre), UAB â&#x20AC;&#x17E;IBT GRUPÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kodas 303141361, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT100008020011, buveinÄ&#x2014;s adresas Taikos pr. 101, KlaipÄ&#x2014;da, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Komercijos vystymo kompanija â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x153; (teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, kodas 124686516, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT246865113, buveinÄ&#x2014;s adresas VirĹĄuliĹĄkiĹł g. 40, Vilnius, duomenys kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre) (toliau â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;BendrovÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;) reorganizavimo prijungimo bĹŤdu sÄ&#x2026;lygos, pagal kurias UAB â&#x20AC;&#x17E;IBT GRUPÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Komercijos vystymo kompanija â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x153;, kurios po reorganizavimo baigs veiklÄ&#x2026;, bus prijungtos prie uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo tÄ&#x2122;s veiklÄ&#x2026; ir kuriai nuo pakeistĹł uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre pereis visas UAB â&#x20AC;&#x17E;IBT GRUPÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Komercijos vystymo kompanija â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x153; turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos, taip pat teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal visus UAB â&#x20AC;&#x17E;IBT GRUPÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Komercijos vystymo kompanija â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x153; sandorius ir ĹĄie sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153; buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026;.

Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, po reorganizavimo veiklÄ&#x2026; tÄ&#x2122;sianÄ?ios uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatais, BendroviĹł finansinÄ&#x2014;mis ataskaitomis ir kitais dokumentais BendroviĹł kreditoriai ir akcininkai gali susipaĹžinti BendroviĹł buveinÄ&#x2014;se (uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; J.Jasinskio g. 16A, Vilnius, UAB â&#x20AC;&#x17E;IBT GRUPÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Taikos pr. 101, KlaipÄ&#x2014;da, UAB â&#x20AC;&#x17E;Komercijos vystymo kompanija â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; VirĹĄuliĹĄkiĹł g. 40, Vilnius) darbo dienomis nuo 9.00 iki 12.00 val. nuo 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 6 d. iki reorganizavimo pabaigos. Teirautis mob. tel. +370 655 37 003.

UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;BALTISCHES HAUSâ&#x20AC;&#x153; direktorius Saulius Buteliauskas UAB â&#x20AC;&#x17E;IBT GRUPÄ&#x2013;â&#x20AC;&#x153; direktorius Oleg KryĹžanovskij UAB â&#x20AC;&#x17E;Komercijos vystymo kompanija â&#x20AC;&#x201C; 2â&#x20AC;&#x153; direktorÄ&#x2014; Viktorija Vrublevska

(UĹžs. 14AVI4-202)

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

P JHJXÍzV G ß

Bankrutavusi UAB „Dovirma“ parduoda ilgalaikį turtą bei medžiagas ir komplektavimo gaminius už didžiausią pasiūlytą kai- Parduodamas BUAB „Sporto komunikacijos“ turtas: automobilis „Ford Focus“ C-Max, 2005 m. (6000 Lt); automobilis „Reną, bet ne mažesnę nei nustatyta kreditorių komiteto posėdyje. Kreditoriai gali netvirtinti didžiausią kainą pasiūliusio pirkėjo, nault Kangoo“, 2007 m. (7000 Lt); prekės ženklas „SPORT“ (400 Lt); televizijos transliavimo įranga ir organizacinė technijeigu pasiūlymas pirkti neatitiks kreditorių susirinkimo (komiteto) nustatytų kriterijų. Dėl kainos, prekių asortimento ir parda- ka (120000 Lt). Dėl išsamesnės informacijos ir apžiūros Vilniuje teirautis: tel. +370 640 38 271, el.p. info@finresta.lt. vimo tvarkos informacija teikiama telefonais 8 685 24 692, 8 620 94 456. Patvirtinti pirkėjai apie galimybę sudaryti turto pirkimo –pardavimo sutartį bus informuoti. Turtą galima apžiūrėti iš anksto susitarus. Iki 2014 05 29 imtinai administratorius priiMAY 5th 2014 ma paraiškas pirkimui raštu registruotais laiškais adresu Sedos g. 34A, Telšiai, ir elektroniniu paštu dovirmab@gmail.com.

Paraiškoje nurodyti norimą pirkti turtą, kainą, apmokėjimo būdą ir laiką.

IN THE NAME of Nordea Life & Pensions S.A. Bankrutavusi K.Šilinio statybos firma „Šelstuva“ už didžiausią pasiūlytą kainą parduoda: transporto priemones, statybinius įrengimus, orgtechniką ir kt. Turtas parduodamas už ne mažesnę negu turto vertintojo nustatyta kainą. Dėl kainos, prekių -andasortimento ir pardavimo tvarkos informacija teikiama telefonu 8 685 24 692 arba el. paštu vorulis@gmail.com. Iki 2014 06 IN THE NAME of Private Estate Life S.A. 02 imtinai administratorius priima paraiškas pirkimui raštu registruotais laiškais adresu Sedos g. 34A, Telšiai, arba elektro-andniniu paštu vorulis@gmail.com. Paraiškoje nurodyti norimą pirkti turtą, kainą, apmokėjimo būdą ir laiką. Turtas gali būti neparduodamas didžiausią kainą pasiūliusiam pirkėjui, jei pateiktas pasiūlymas netenkins kreditorių lūkesčių.

ACCORDING TO Section 42 of the Law on Insurance of the UAB „TAURADA“, juridinio asmens kodas 124389949, registruotos buveinės adresas Pylimo g. 41-12, Vilnius, Vilniaus m.

Republic of Lithuania sav. (toliau - Bendrovė), informuoja, jog 2014 05 16 vienintelio akcininko sprendimu buvo nuspręsta sumažinti Bendrovės įstatinį kapitalą, siekiant vieninteliam akcininkui išmokėti Bendrovės lėšų, anuliuojant Bendrovės akcijas. Bendrovės įstatiNOTICE IS HEREBY GIVEN that as part of the legal process of transferring the portfolio held by nis kapitalas mažinamas iki 10000 LTL (dešimt tūkstančių litų), anuliuojant 5550 paprastųjų vardinių 100 Lt (vieno šimto liNordea Life & Pensions S.A. („NLP“) to Private Estate Life S.A. („PEL“), the BANK OF LITHUANIA tų) nominalios vertės Bendrovės akcijų.

Supervision Service of the Republic of Lithuania (foreign authority in the country in which Uždaroji akcinė bendrovė „Kortas“ (buveinės adresas Kepyklos g. 15, Alytus, kodas 149660899, registro tvarkytojas - VĮ ReNLP has issued insurance policies) has been contacted by the regulatory authority in gistrų centras) informuoja, kad vadovaujantis LR akcinių bendrovių įstatymo 71 ir kitais straipsniais yra parengtos jos atskyLuxembourg to ensure we comply with the legal requirements to formalise the transfer. rimo sąlygos. Atskyrimo metu nuo uždarosios akcinės bendrovės „Kortas“ (kuri po atskyrimo tęs veiklą) atskiriamo turto, teiWe would like to formally inform you of our intention to transfer rights and obligations sių ir pareigų dalies pagrindu sukuriama nauja bendrovė UAB „Druskų miestas“, kurios buveinės adresas Vilniaus al. 7, Drusunder insurance contracts of NLP to PEL, of your right to ask for further information on the kininkai. UAB „Druskų miestas“ priskirta turto, teisių ir pareigų dalis, taip pat teisės ir pareigos pagal sandorius pereina šiai intended transfer of insurance policies and your right to submit in writing your objection(s) bendrovei ir yra įtraukiamos į buhalterinę apskaitą nuo priėmimo-perdavimo aktų pasirašymo tarp uždarosios akcinės bendto the portfolio transfer within two months from the date of publication of this notice. rovės „Kortas“ ir UAB „Druskų miestas“ dienos, kurie pasirašomi per 10 dienų po UAB „Druskų miestas“ įregistravimo Juridinių asmenų registre. Su atskyrimo sąlygomis ir kitais LR akcinių bendrovių įstatymo 65 str. 2 d. numatytais dokumentais If you have no objections to the transfer you do not need to do anything. Pursuant to the galima susipažinti nuo 2014 05 20 iki atskyrimo pabaigos darbo dienomis nuo 14 iki 16 val. uždarosios akcinės bendrovės expected Luxembourg Ministry of Budget order your policy will be transferred from NLP „Kortas“ buveinėje, Kepyklos g. 15, Alytus, tel. (8 315) 30 400. to PEL with the same conditions as before and we will make sure you are not materially 2014 06 20 10 val. vyks BUAB „Alodas“ varžytynės, parduodami 63 žemės sklypai (įkeisti), esantys Dargužių k., Klaipėdos disadvantaged by the transfer. As soon as the transfer is effective, PEL will contact you to r., kaip vienas turtinis vienetas už 4848900 Lt, antrosios (neįvykus pirmosioms) varžytynės vyks 2014 07 11, kaina nesikeiinform you of the transfer and to assure you there will not be any changes in your situation. čia. Registracija 2014 06 20 ir 2014 07 11 9.45 val. adresu Konstitucijos pr. 12-326 kab., Vilnius. Bankroto administratorius Would you have any remarks or questions please do not hesitate to revert to us at the below UAB „Tigesta“, tel.: (8 5) 210 2080, 275 1706.

address.

KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS PARAMAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONES „IŠMOKOS ŪKININKAMS VIETOVĖSE, KURIOSE YRA KLIŪČIŲ, IŠSKYRUS KALNUOTAS VIETOVES”, „NATURA 2000 IŠMOKOS IR SU DIREKTYVA 2000/60/ EB SUSIJUSIOS IŠMOKOS”, „NATURA 2000 IŠMOKOS”, „MIŠKŲ APLINKOSAUGOS IŠMOKOS” BEI PAGAL PRIEMONĖS „AGRARINĖS APLINKOSAUGOS IŠMOKOS” PROGRAMAS „KRAŠTOVAIZDŽIO TVARKYMAS”, „EKOLOGINIS ŪKININKAVIMAS”, „TAUSOJANTI VAISIŲ IR DARŽOVIŲ AUGINIMO SISTEMA” IR „RIZIKOS” VANDENS TELKINIŲ BŪKLĖS GERINIMAS” GAUTI Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) kviečia teikti paraiškas paramai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos (toliau – KPP) priemones „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves”, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos”, „Natura 2000 išmokos”, „Miškų aplinkosaugos išmokos” bei pagal priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos” programas „Kraštovaizdžio tvarkymas”, „Ekologinis ūkininkavimas”, „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema” ir „Rizikos” vandens telkinių būklės gerinimas” gauti.

Paraiškos pagal minėtas KPP priemones priimamos nuo 2014 m. balandžio 14 d. iki 2013 m. birželio 15 d. Pavėluotai pateiktos paraiškos priimamos iki 2014 m. liepos 10 d., už kiekvieną pavėluotą darbo dieną galutinę paramos sumą mažinant 1 proc. Po birželio 15 d. paraiškos paramai gauti užsiimantiems ekologine gamyba ir išskirtinės kokybės vaisių, uogų ir daržovių auginimu nepriimamos. Paraiškos forma patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-171 „Dėl Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo”.

Paraiškų teikimo sąlygos ir įgyvendinimo taisyklės pagal KPP priemones „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves”, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos” ir „Natura 2000 išmokos” patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-151 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonių „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves”, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos” ir „Natura 2000 išmokos” įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo” (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 30 d. įsakymo Nr. 3D-233 redakcija).

Paraiškų teikimo sąlygos ir įgyvendinimo taisyklės pagal KPP priemonę „Miškų aplinkosaugos išmokos” patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. kovo 20 d. įsakymu Nr. 3D-161 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Miškų aplinkosaugos išmokos” įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo” (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2011 m. kovo 23 d. įsakymo Nr. 3D-237 redakcija).

Paraiškų teikimo sąlygos ir Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos” programų „Kraštovaizdžio tvarkymas”, „Ekologinis ūkininkavimas”, „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema” ir „Rizikos” vandens telkinių būklės gerinimas” įgyvendinimo taisyklės pagal KPP priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos” programas „Kraštovaizdžio tvarkymas”, „Ekologinis ūkininkavimas”, „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema” ir „Rizikos” vandens telkinių būklės gerinimas” patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 6 d. įsakymu Nr. 3D-152 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos” programų „Kraštovaizdžio tvarkymas”, „Ekologinis ūkininkavimas” ir „Rizikos” vandens telkinių būklės gerinimas” įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo” (Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 28 d. įsakymo Nr. 3D-231 redakcija).

Paraiškos priimamos seniūnijose pagal pareiškėjo valdos centro adresą. Paraiška turi būti pateikta asmeniškai pareiškėjo arba jo įgalioto asmens (turėti atitinkamus dokumentus). Teikiant paraišką, reikia turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą.

Paraiškos gali būti teikiamos ir elektroniniu būdu, naudojantis elektroninės bankininkystės paslaugomis prisijungus prie paraiškų priėmimo informacinės sistemos (http://paseliai.vic.lt). Juridinio asmens vadovui prieiga sukuriama VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui (toliau –ŽŪIKVC) pateikus prašymą adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius. Prieiga įgaliotiems asmenims sukuriama pateikus ŽŪIKVC prašymą (nurodant valdos numerį, kontaktinius duomenis) su pridedamu įgaliojimu arba teisės aktų nustatyta tvarka patvirtinta jo kopija. Prašymai teikiami adresu: Vinco Kudirkos g. 18-1, Vilnius.

Paraiškos pagal KPP priemones „Išmokos ūkininkams vietovėse, kuriose yra kliūčių, išskyrus kalnuotas vietoves”, „Natura 2000 išmokos ir su direktyva 2000/60/EB susijusios išmokos”, „Natura 2000 išmokos”, „Miškų aplinkosaugos išmokos” ir pagal priemonės „Agrarinės aplinkosaugos išmokos” programas „Kraštovaizdžio tvarkymas”, „Ekologinis ūkininkavimas”, „Tausojanti aplinką vaisių ir daržovių auginimo sistema” ir „Rizikos” vandens telkinių būklės gerinimas” forma skelbiama Žemės ūkio ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse (www.zum.lt, www.nma.lt).

Pareiškėjai raštu ir žodžiu gali pateikti Agentūrai klausimus dėl dalyvavimo KPP tvarkos ir sąlygų, taip pat su paraiškos pildymu ir kitus su paramos teikimu susijusius klausimus: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paštu info@nma.lt; t paštu adresu: Blindžių g. 17, 08111 Vilnius.

(Užs. 14K686-7)

Would you have an objection you may serve notice in writing of such objection and the reasons to NLP to the below address. In case of objection you have the right to terminate the insurance contract following the contractual procedure stated in your contract within one month of the portfolio transfer.

In any case we would be happy to answer any questions you may have regarding the transfer or provide you with further information.

Nordea Life & Pensions S.A. 562, rue de Neudorf L-2220 Luxembourg

(Užs. 14AV18-48)

KVIETIMAS TEIKTI PARAIŠKAS PARAMAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLĖTROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONĘ „PERĖJIMAS PRIE NE ŽEMĖS ŪKIO VEIKLOS” GAUTI Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) kviečia teikti paraiškas paramai pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos (toliau – KPP) priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos” gauti.

Paraiškos pagal KPP priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos” priimamos nuo 2014 m. gegužės 5 d. iki 2014 m. birželio 27 d.

Paraiškos pagal KPP priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos”, kai prašomos paramos suma ne didesnė kaip 260 000 Lt (kai paramos gavėjas yra ūkininkas arba įmonė) ir ne didesnė kaip 207 168 Lt (kai paramos gavėjas yra kaimo gyventojas), forma patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. balandžio 22 d. įsakymu Nr. 3D-230 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos” supaprastintųjų įgyvendinimo 2014 metais taisyklių patvirtinimo”.

Paraiškos pagal KPP priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos”, kai prašomos paramos suma didesnė kaip 260 000 Lt (kai paramos gavėjas yra ūkininkas arba įmonė) ir didesnė kaip 207 168 Lt (kai paramos gavėjas yra kaimo gyventojas), forma patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. balandžio 28 d. įsakymu Nr. 3D-237 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos” įgyvendinimo 2014 metais taisyklių patvirtinimo”.

Paraiškos pagal KPP priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos” formos skelbiamos Žemės ūkio ministerijos ir Agentūros interneto svetainėse (www.zum.lt, www.nma.lt).

Paraiškos priimamos ir registruojamos Agentūros Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento teritoriniuose paramos administravimo skyriuose.

Agentūros darbo laikas: pirmadienį–ketvirtadienį 8–17 val., penktadienį 8–15.45 val., pietų pertrauka 12–12.45 val.

Teritorinis skyrius

Adresas

Telefonas

Alytaus skyrius

Tvirtovės g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus

(8 315) 56 793

Kauno skyrius

K.Donelaičio g. 33, 44240 Kaunas

(8 37) 30 85 69

Klaipėdos skyrius

Naujoji Uosto g. 11, 92121 Klaipėda

(8 46) 42 14 36

Marijampolės skyrius

Gamyklų g. 1, 68300 Marijampolė

(8 343) 97 959

Panevėžio skyrius

Katedros g. 3, 36230 Panevėžys

(8 45) 51 21 60

Šiaulių skyrius

Dvaro g. 78, 76298 Šiauliai

(8 41) 59 61 20

Tauragės skyrius

Prezidento g. 7, 72258 Tauragė

(8 446) 20 131

Telšių skyrius

Pramonės g. 5, 87333 Telšiai

(8 444) 75 708

Utenos skyrius

J.Basanavičiaus g. 126, 28214 Utena

(8 389) 64 091

Vilniaus skyrius

J.Galvydžio g. 7/Žygio g. 97, 08236 Vilnius

(8 5) 239 9311

Paraiška turi būti pateikta asmeniškai pareiškėjo arba per įgaliotą asmenį. Kitais būdais (pvz., paštu, per kurjerį, faksu arba elektroniniu paštu ir t. t.) arba kitais adresais pateiktos paraiškos nepriimamos.

Teikiant paraišką, reikia turėti asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą.

Pareiškėjai raštu ir žodžiu gali pateikti Agentūrai klausimus dėl dalyvavimo KPP tvarkos ir sąlygų, taip pat su paraiškos pildymu ir kitus su paramos teikimu susijusius klausimus: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paštu info@nma.lt; t paštu, adresu: Blindžių g. 17, 08111 Vilnius.

(Užs. 14K686-6)

Kauno teritorinÄ&#x2014; muitinÄ&#x2014; skelbia nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti materialiojo turto pardavimo vieĹĄÄ&#x2026;jÄŻ tiesioginÄŻ aukcionÄ&#x2026;, kuris vyks 2014 m. birĹželio 2 d. 10 val. Ramygalos g. 151, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. Pirmajame aukcione neparduotas turtas bus parduodamas antrajame (pakartotiniame) aukcione, kuris vyks 2014 m. birĹželio 9 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu. Parduodamas turtas: 1. KompiuterinÄ&#x2014; ir biuro technika. 2. Baldai ir kitas ĹŤkinis inventorius. Informacija apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; ir pardavimo sÄ&#x2026;lygas skelbiama muitinÄ&#x2014;s internetiniame tinklalapyje www.lrmuitine.lt.

Kontaktai - dÄ&#x2014;l kompiuterinÄ&#x2014;s ir biuro technikos, baldĹł ir kito ĹŤkinio inventoriaus - tel.: (8 45) 50 26 75, mob. tel. 8 614 18 834. Parduodamo aukcione turto apĹžiĹŤra vyks 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 21â&#x20AC;&#x201C;23 dienomis, nuo 10.30 iki 15 val. Ramygalos g. 151, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje, ir 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 28â&#x20AC;&#x201C;30 dienomis, nuo 10.00 iki 12.00 val., NepriklausomybÄ&#x2014;s a. 9, RokiĹĄkyje. Aukciono vedÄ&#x2014;jas - Kauno teritorinÄ&#x2014;s muitinÄ&#x2014;s PanevÄ&#x2014;Ĺžio pirmos kategorijos kroviniĹł posto virĹĄininkas Juozas Sirvydis, tel. (8 45) 50 26 60, faks.

(8 45) 59 67 33. UĹž aukcione nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 darbo dienas pavedimu. Dalyvavimas aukcione nemokamas.

PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝IO APSKRITIES PRIEĹ GAISRINÄ&#x2013;S GELBÄ&#x2013;JIMO VALDYBOS SKELBIMAS. PanevÄ&#x2014;Ĺžio apskrities prieĹĄgaisrinÄ&#x2014; gelbÄ&#x2014;jimo valdyba (toliau - Valdyba) skelbia pripaĹžinto nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti materialiojo turto pardavimo vieĹĄÄ&#x2026; aukcionÄ&#x2026;, kuriame bus parduodama: 1. Automobilis ZIL-130, 1983 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 6500 Lt. 2. Automobilis ZIL-130, 1984 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 2500 Lt. 3. Automobilis ZIL-131, 1987 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 3500 Lt. 4. Automobilis ZIL-131, 1993 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 4000 Lt. 5. Automobilis ZIL-131,1975 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 10962,21 Lt. Parduodamas prekes galima apĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 28, 29, 30 dienomis nuo 13 iki 16 val. J.Janonio g. 25, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje.

Atsakingas asmuo uĹž turto apĹžiĹŤrÄ&#x2026; - Valdybos 1-osios komandos virĹĄininkas Darius Paltarokas. Informacija teikiama tel. (8 45) 50 33 87, mob. tel. 8 698 27 758. Aukcionas vyks 2014 m. birĹželio 4 d. 10 val. adresu J.Janonio g. 25, PanevÄ&#x2014;Ĺžys. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, 2014 m. birĹželio 11 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu vyks antrasis (pakartotinis) aukcionas. Aukciono dalyvio bilieto kaina - 50,00 Lt, ĹžiĹŤrovo - 10 Lt, mokÄ&#x2014;ti ÄŻ sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; Nr. LT927400 040419923810 banke Danske Bank A/S Lietuvos ďŹ lialas. UĹž aukcione nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma pavedimu ÄŻ aukciono rengÄ&#x2014;jo sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; banke per 3 (tris) darbo dienas po aukciono pabaigos. ÄŽmonÄ&#x2014;s kodas 191012127. Aukciono laimÄ&#x2014;tojas, laiku neatsiskaitÄ&#x2122;s uĹž prekes, toliau aukcione nedalyvauja. Aukciono dalyviui/ĹžiĹŤrovui pinigai uĹž bilietÄ&#x2026; negrÄ&#x2026;Ĺžinami. Atsakingas asmuo uĹž aukciono vykdymÄ&#x2026; - Administracinio skyriaus vyriausiasis specialistas Egidijus Susnys tel.

(8 45) 50 33 30, egidijus.susnys@vpgt.lt. Aukciono rengÄ&#x2014;jas uĹž ÄŻsigyto turto kokybÄ&#x2122; neatsako ir jokiĹł pretenzijĹł nepriima.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL VSVAA visuotinis nariĹł susirinkimas. Informuojame, kad 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 28 d. 17 val. VÄŽ poilsio namĹł â&#x20AC;&#x17E;Baltijaâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝ilvinasâ&#x20AC;&#x153; seminarĹł - konferencijĹł salÄ&#x2014;je (KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 26, Palanga) vyks ValstybÄ&#x2014;s ir savivaldybiĹł vidaus auditoriĹł asociacijos pakartotinis visuotinis nariĹł susirinkimas.

DarbotvarkÄ&#x2014;s klausimai: metinÄ&#x2014; tarybos pirmininko ataskaita, asociacijos veiklos bei ďŹ nansinÄ&#x2014; ataskaitos, naujĹł asociacijos nariĹł priÄ&#x2014;mimas ir kt.

SUSITIKIMAI 2014 06 20 15.00 val. ĹĄaukiamas visuotinis ataskaitinis, rinkiminis draugijos nariĹł suvaĹžiavimas vieĹĄbutyje â&#x20AC;&#x17E;Magnusâ&#x20AC;&#x153; adresu Vytauto pr. 25, Kaunas. DarbotvarkÄ&#x2014;: 1. Prezidento ataskaita. 2. FinansinÄ&#x2014;s atskaitomybÄ&#x2014;s tvirtinimas. 3. Naujo prezidento rinkimai. 4. Valdybos nariĹł rinkimai. 5. Revizoriaus rinkimai. 6. Einamieji klausimai. Kauno kraĹĄto chirurgĹł draugijos prezidentas medicinos mokslĹł daktaras Jonas AndriuĹĄkeviÄ?ius.

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS Tremtinio paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, iĹĄduotÄ&#x2026; Stanislovui Grumadui, Nr. 033909, laikyti neATSTOVAVIMAS galiojanÄ?iu.

BuhalterinÄ&#x2014;s apskaitos paslaugos. TeiDingusÄŻ Ĺ U diplomo Nr. 0001836 prie- kiame deklaracijas, sudarome balansÄ&#x2026;. dÄ&#x2026;, iĹĄduotÄ&#x2026; Giedrei Juodeikytei (re- Tel. 8 603 66 103, 8 602 53 109. gistracijos Nr. 01522), laikyti negalioMEDICINOS PASLAUGOS janÄ?iu.

PraneĹĄama, kad yra dingÄ&#x2122; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iau- MasaĹžuotoja atlieka gydomuosius ir liĹł diagnostikos laboratorijaâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ.k. prostatos masaĹžus. Savo namuose 100 Lt. Atvykstu ÄŻ namus - 200 Lt. Da300583723, ÄŻstatai. rant kursÄ&#x2026; - nuolaidos. Vilnius, tel. 8 671 ESMINIAI ÄŽVYKIAI 43 377.

Likviduojama E.Kudirkos ďŹ rma â&#x20AC;&#x17E;MIGKONSULTACIJOS RALITAâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ.k. 5144286, buveinÄ&#x2014;s adresas J.AmbrazeviÄ?iaus-BrazaiÄ?io g.

3-38, MarijampolÄ&#x2014;, duomenĹł tvarkytojas - VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ lialas.

Paskolos nuo 3000 Lt per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas butas, namas. Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691.

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu.

Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje.

Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Ă&#x; P JHJXĂ?zV G

KITOS PASLAUGOS Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpatiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ&#x2014; (40 m.).

Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val.

KlaipÄ&#x2014;dos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, esantis JĹŤros g.

1, KlaipÄ&#x2014;doje, ÄŻstaigos kodas 191008577, skelbia apie rengiamÄ&#x2026; vieĹĄÄ&#x2026; nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti valstybÄ&#x2014;s turto aukcionÄ&#x2026;, kuriame bus parduodama: RADIJO RYĹ IO BOKĹ TAS adresu Vytauto g. 1, PlungÄ&#x2014;, pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina - 1645,00 Lt. Aukciono dalyvio-laimÄ&#x2014;tojo pradinis ÄŻnaĹĄas - 10 procentĹł parduoto turto vertÄ&#x2014;s. Aukciono dalyvio bilieto kaina - 20 Lt, ĹžiĹŤrovo bilieto kaina - 10 Lt. Aukciono dalyviui ir ĹžiĹŤrovui pinigai uĹž bilietÄ&#x2026; negrÄ&#x2026;Ĺžinami. Aukcionas vyks 2014 m. birĹželio 6 d. 10.00 val. adresu Taikos pr. 63, KlaipÄ&#x2014;da, 130 kab. Aukciono dalyviai ir ĹžiĹŤrovai pradedami registruoti likus 1 val. iki aukciono pradĹžios. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui arba nepardavus turto, naujas aukcionas bus vykdomas 2014 m. birĹželio 13 d. 10.00 val. adresu Taikos pr. 63, KlaipÄ&#x2014;da, 130 kab. ApĹžiĹŤros vieta - Vytauto g. 1, PlungÄ&#x2014;. ApĹžiĹŤros laikas - iki aukciono datos darbo dienomis nuo 8.00 iki 17.00 val. Pradinis ÄŻnaĹĄas sumokamas, uĹž dalyvio ir ĹžiĹŤrovo bilietus atsiskaitoma grynais pinigais arba pateikus apmokÄ&#x2014;jimo kvitÄ&#x2026; vietoje. UĹž aukcione ÄŻsigytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; atsiskaitoma grynais pinigais arba bankiniu pavedimu per tris darbo dienas aukcionui pasibaigus. SÄ&#x2026;skaita apmokÄ&#x2014;jimui - LT16 7300 0100 0233 1648, bankas â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153;, AB. Aukciono rengÄ&#x2014;jo paskirtas atsakingas asmuo - Egidijus KasperaviÄ?ius, Logistikos skyriaus vyriausiasis specialistas, tel. (8 46) 35 45 81, faks.: (8 46) 35 46 52, Taikos pr.

63, KlaipÄ&#x2014;da, el. paĹĄtas egidijus.kasperavicius@policija.lt.

2014 06 12 11 val. SavanoriĹł pr. 262-105, Kaune, vyks BUAB â&#x20AC;&#x17E;Bajorkiemisâ&#x20AC;&#x153; turto KarÄ?iupio k., KaiĹĄiadoriĹł r., varĹžytynÄ&#x2014;s. Bendra pradinÄ&#x2014; turto pardavimo kaina - 563 000 Lt. Parduodamas turtas: 1. 6984/8284 daliĹł ĹžemÄ&#x2014;s sklypo ir jo priklausiniai, un. Nr. 4950-0007-0021, komercinÄ&#x2014;s paskirties objektĹł teritorijos, pl. - 0,8284 ha (ÄŻkeista). 2. Pastatas - restoranas - uĹžeiga, un. Nr. 4900-2011-4010, paskirtis: paslaugĹł, b.pl. - 1520,45 m², sudegÄ&#x2122;s (ÄŻkeista). 3. Pastatas - kalvÄ&#x2014;, un. Nr. 4400-0633-0496, paskirtis: pagalbinio ĹŤkio, pl. - 20 m² (ÄŻkeista). Informacija: tel. 8 686 83 541, tel./faks. (8 37) 22 98 86, el.p. verslo.vrc@gmail.com.

TeisininkÄ&#x2014; DAIVA GUOBIENÄ&#x2013; pakar totinai kvieÄ?iama ÄŻ SnieguolÄ&#x2014;s KaplerienÄ&#x2014;s 37-Ä&#x2026;jÄŻ notarĹł biurÄ&#x2026;, Tilto g. 35, Vilniuje, dÄ&#x2014;l Dainoros Motz iĹĄduotĹł ÄŻgaliojimĹł panaikinimo, rankpinigiĹł 1000 Lt, civiliniĹł ir baudĹžiamĹłjĹł bylĹł teismo sprendimĹł bei nutarÄ?iĹł, ikiteisminiĹł tyrimĹł nutarÄ?iĹł, bylĹł kopijĹł, paĹžymĹł ir kitĹł dokumentĹł grÄ&#x2026;Ĺžinimo ryĹĄium su ÄŻgaliojimĹł nevykdymu. PraĹĄau atvykti ĹĄ.m. geguĹžÄ&#x2014;s 28 d. 10 val. PageidauÄ?iau iĹĄ anksto susisiekti su manimi Jums Ĺžinomu el. paĹĄtu dainoramotz@yahoo.co.uk.

2014 04 30 Kauno apygardos teismas, nutartimi civilinÄ&#x2014;je byloje Nr. B2â&#x20AC;&#x201C; 1251â&#x20AC;&#x201C;259/2014, iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Oldmindâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 302571082, adresas BaltĹł pr. 165â&#x20AC;&#x201C;45, Kaunas). Administratoriumi paskirtas Audrius Dargis. Nutartis ÄŻsiteisÄ&#x2014;jo 2014 05 13. Vadovaudamasis LR ÄŽBÄŽ 10 str. 7 d. 4 p., 11 str. 3 d. 13 p. administratorius informuoja, kad bankrutuojanÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;Oldmindâ&#x20AC;&#x153; visĹł sudarytĹł sandoriĹł, kuriĹł vykdymo terminas dar nepasibaigÄ&#x2014;, toliau nevykdys. Nustatomas 10 d. laikotarpis, nuo teismo nutarties ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos, per kurÄŻ bankrutuojanÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;Oldmindâ&#x20AC;&#x153; valdymo organai privalo perduoti administratoriui ÄŻmonÄ&#x2014;s turtÄ&#x2026; pagal balansÄ&#x2026;, sudarytÄ&#x2026; nutarties iĹĄkelti bankroto bylÄ&#x2026; ÄŻsiteisÄ&#x2014;jimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus. Administratorius priima bankrutuojanÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;Oldmindâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł reikalavimus atsiradusius iki bankroto bylos iĹĄkÄ&#x2014;limo dienos, kartu su juos pagrindĹžianÄ?iais dokumentais (ÄŽBÄŽ 10str.4d.5p.) iki 2014 06 26 adresu BerŞų g. 5C, LT-53335 Ringaudai, Kauno r.

'EGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;%LX UDV 7LNV 'DU NHL YD /D SH QD %DV WLR QDV $ODV Ă&#x201A;H GLG .D WD %XU QD 7R NLH .DO QLH WLV $SDV $N Qz 3UD NDO ED $U VH QDV *OR PD 6WD UDV $YL VDL 6UR Yz 6H QLR Ă&#x201E;8QLNVÂł 7H NX /L QD 5D JX 6R (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201A;LDL $W Ă&#x2026;D ND hO NHU (SDV $XWR ND UDV .D GHWW .D SDV 3H NL QDL 1DL ODV *ULQ GD &D UHQV 6OD Yz $Q 6WR ND 6X YD 7H OHJ UD PD 5H QLV Ă&#x201E;=H QLWÂł 2UDO $QLV .D QLD YD %z JL NDV 1X VDV xV ND 8RVLR

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Naudingas laikas kantriems ir nuosekliems, tiems, kurie moka laukti. UĹž ilgalaikes pastangas bus atlyginta, sprÄ&#x2122;sis senos problemos. GerĹł progĹł pakaks, tik mokÄ&#x2014;kite jomis pasinaudoti.

NeskubÄ&#x2014;kite, stenkitÄ&#x2014;s viskÄ&#x2026; apskaiÄ?iuoti, veikite metodiĹĄkai ir netikÄ&#x2014;kite graĹžiais paĹžadais be ÄŻrodymĹł. Eksperimentuoti, rizikuoti, uĹžsiimti iĹĄ esmÄ&#x2014;s naujais, neiĹĄmÄ&#x2014;gintais dalykais netinka, verÄ?iau imkitÄ&#x2014;s senĹł, anksÄ?iau nepadary-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7YDU NDQW GD O\ NL QLXV UHL ND OXV GH Uz WĂ&#x2DC; SDL V\ WL YD GR Y\ EzV UHL ND OD YL PĂ&#x2DC; Âą LHĂ&#x2026; NR NL WH NYD OL IL NXR WĂ&#x2DC; SD WD Uz MĂ&#x2DC; Vj Ă?L QLQ JĂ&#x2DC; LU VX PD QLĂ&#x2DC; SD JDO EL QLQ NĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026;N ODX V\ NL WH GUDX JR SD WD UL PR QHDW VL VD N\ NL WH EL mLX OLĂ&#x2026; NRV SD JDO ERV 7DL SXL NXV PH WDV LP WLV GL GH OLR GDU ER NDU WX VX GUDX JDLV

tĹł darbĹł, taisykite klaidas. Ĺ i diena palanki tik seniems darbams uĹžbaigti ir netinkama imtis naujĹł â&#x20AC;&#x201C; atidÄ&#x2014;kite ĹĄiuos sumanymus rytdienai ir sulauksite puikiĹł rezultatĹł.

Diena gera kelionÄ&#x2014;ms, vieĹĄnagÄ&#x2014;ms, susitikimams su biÄ?iuliais, bendraminÄ?iais.

IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo geriausia nieko nesapnuoti â&#x20AC;&#x201C; vadinasi, neturite rimtĹł problemĹł. Gerai buvo regÄ&#x2014;ti tik ryĹĄkiÄ&#x2026; ĹĄviesÄ&#x2026;, veidrodÄŻ, vaivorykĹĄtÄ&#x2122;.

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD WYDU N\ WL DW VD NLQ JXV GD O\ NL QLXV UHL ND OXV %H MH QH ODL NDV NRQI OLN WXR WL VX Ă&#x2026;H IX Wz YDLV Âą PR Nz NL WH LĂ&#x2026;N ODX V\ WL MĂ&#x2DC; SD WD UL PĂ&#x2DC; 6YDU ELXV YHLN ORV VX VL WD UL PXV QDX MRV GDU ER VX WDU WLHV SD VL UD Ă&#x2026;\ Pj YHU WD DWL Gz WL U\W GLH QDL

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL SUR JD JUHL WDL VXW YDU N\ WL XĂ? YLO NLQ Wj UHL ND Oj LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VH Qj NRQI OLN Wj GDU EH *D OL WH JDX WL QHE OR JĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; Âą MXRV YHU WD SULLP WL 3D ODQ NL GLH QD RU JD QL] PR YD O\ PR J\ G\ PR VL NXU VR SUD GĂ?LDL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL XĂ? VLH QLH mLĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; YDO GL QLQ NĂ&#x2DC; QXR PR QHL SD VL Ă&#x2018;O\ PDPV Âą SHU MXRV DWHLV VzN Pz *H UD GLH QD Y\N WL Â&#x2019; WR OL PDV NR PDQ GL UXR WHV 9D ND UDV SD ODQ NXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NLHPV SD VL PD W\ PDPV

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD GLH QD Â&#x2019;YDLULDL YHLN ODL LU DV PH QL QzPV SURE OH PRPV VSUÂ?V WL %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL YDL NDPV Âą MLH LĂ&#x2026; JLUV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă?R GĂ?LXV -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SD JDO ED WYDU NDQW MĂ&#x2DC; UHL ND OXV LU JL EXV QDX GLQ JD

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV LĂ&#x2026; HV PzV WDL 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H YHU WD XĂ? VLLP WL NXR QRUV VYDU ELX Âą SDLO Vz NL WH DS VL ODQ N\ NL WH SDV J\ G\ WR Mj 6YDU ELĂ&#x2DC; GDO\NLQLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ Pj DWL Gz NL WH NL WDL VD YDL WHL

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL EXV QDX GLQ JL %Ă&#x2018; VL WH LĂ&#x2026; JLUV WL LU VXS UDV WL WDG EHOV NL WzV SUD Ă&#x2026;\ NL WH NDG VNX ELĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; QH UHL Nz WĂ&#x2DC; DWL Gz WL U\W GLH QDL 3D ODQ NL GLH QD QH GL GH OzPV NH OLR QzPV NR PDQ GL UXR WzPV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D GDX JzV QH WLN DLĂ&#x2026; NX PR EHW LU LGz MĂ&#x2DC; -XPV QHV WLJV SUDN WLĂ&#x2026; NR Â&#x2019;Ă? YDO JX PR UD VL WH LĂ&#x2026;HL WÂ&#x2019; LĂ&#x2026; VXQ NLRV VL WXD FL MRV WLH VD WHR ULĂ&#x2026; NDL R QH SUDN WLĂ&#x2026; NDL *DX WXV GD O\ NL QLXV SD VL Ă&#x2018;O\ PXV YHU WD SULLP WL EHW JUHL WRV QDX GRV QH EXV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3ULHĂ&#x2026; LP GD PLH VL LQL FLD W\ YRV SD PjV W\ NL WH DU SD NHO VL WH WR NÂ&#x2019; NUĂ&#x2018; YÂ&#x2019; Ă&#x201A;LDQ GLHQ NR JH UR QH EHW QXR U\W GLH QRV MDX EĂ&#x2018; VL WH VWLS UĂ&#x2018;V .RO NDV SDLHĂ&#x2026; NR NL WH DLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; LU SDS UDV WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; NDLS VX VL GR UR WL VX VXQ NX PDLV GDU EH LĂ&#x2026; NL OX VLD SURE OH PD Ă&#x2026;HL PR MH Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V LĂ&#x2026; JLUV WRPV SDV WD ERPV QDX MLH QRPV WLN QHV NX Ez NL WH LP WLV DW VD NR PĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; YHLNV PĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDQ GLHQ YHU WD YLV Nj DS PjV W\ WL R U\ WRM YHLN WL QRUV VYDU ELDX VLXV YHLNV PXV JH ULDX DWL Gz WL SHQN WD GLH QLXL

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

SD ODQ NXV PH WDV EĂ&#x2018; VL WH Â&#x2019;VL WHP SÂ?

OLQ NÂ? JUHL WDL VX VLHU ]LQ WL LU JD OL WH QH WHL VLQ JDL Â&#x2019;YHU WLQ WL VL WXD FL Mj EH UHL ND OR VX VL NL YLU m\ WL WLHN VX P\ OL PX Ă?PR JXPL WLHN VX NR OH JD DU GDU ER SDUW QH ULX

Blogas Ĺženklas: iĹĄlieti kokÄŻ nors skystÄŻ, jei be prieĹžasties gestĹł ĹĄviesa, ugnis, jei nagas nulĹŤĹžtĹł, liĹŤdÄ&#x2014;ti, nuobodĹžiauti, kitiems nuotaikÄ&#x2026; gadinti.

Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ daiktÄ&#x2026;, jei virĹĄ jĹŤsĹł ĹĄviesa ÄŻsiĹžiebtĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas ÄŻvairiems reikalams tvarkyti, susitikimams, kelionÄ&#x2014;ms, taip pat naujĹł darbĹł pradĹžiai; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; gelsva, Ĺžydra.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.L WĂ&#x2DC; SDV WD ERV NUL WL ND QH OHLV DWLW UĂ&#x2018;N WL QXR UHD O\ EzV /D ELDX Â&#x2019;VLN ODX V\ NL WH Â&#x2019; Ă&#x2026;HL PRV QD ULĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? ,HĂ&#x2026; NR NL WH Vj MXQ JL QLQ NĂ&#x2DC; XĂ? PHJ] NL WH EHQG UD GDU ELD YL PR U\ Ă&#x2026;LXV WD mLDX SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VYDU ELXV VX VL WD UL PXV JH ULDX U\ WRM %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL VX WXRN WL QLR Â&#x2019;V Sz ML PDPV SD WD UL PDPV QH S\ NL WH GzO JD OL PĂ&#x2DC; SULH NDLĂ&#x2026; WĂ&#x2DC;

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel.

(8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tel. (8 445) 53 949; Gyventojams Juridiniams PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, asmenims tel. (8 319) 60 180; 1 mÄ&#x2014;n.

40,00 Lt 47,00 Lt PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 3 mÄ&#x2014;n.

120,00 Lt 141,00 Lt tel. (8 448) 72 419; 6 mÄ&#x2014;n.

235,00 Lt 265,00 Lt 449,00 Lt 499,00 Lt ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 12 mÄ&#x2014;n.

GÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt 38,00 Lt 99,00 Lt 114,00 Lt 190,00 Lt 220,00 Lt 380,00 Lt 420,00 Lt

PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt 14,50 Lt 39,00 Lt 43,50 Lt 78,00 Lt 87,00 Lt 156,00 Lt 174,00 Lt

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 15,00 Lt 16,50 Lt 45,00 Lt 49,50 Lt 90,00 Lt 99,00 Lt 180,00 Lt 198,00 Lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

/ 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

)Âľ,%)$u*!)

1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO

- 3HWUDXVNDLWz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO

, -XQ mLH Qz WHO 6 -DU PD OLV WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

* 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO

5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

. 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO

5 'DQLVHYLmLXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO

9 %XGU\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO

' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO % -XUHYLmLĂ&#x2018;Wz WHO

0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

!LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO

5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;GEGUĂ&#x20AC;wSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

AteinanÄ?iomis dienomis Lietuvoje bus palankios sÄ&#x2026;lygos liĹŤÄ?iĹł su perkĹŤnija debesims formuotis, kils ĹĄkvalai, vietomis kris kruĹĄa.

7UXP SDV OL Ă&#x2018;WLV O\ GzV SHU NĂ&#x2018; QL MD Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ JHJXĂ?zV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH

PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ pietiniam ciklonui sudarius sÄ&#x2026;lygas ÄŻ mĹŤsĹł kraĹĄtus plĹŤsti karĹĄtam ir drÄ&#x2014;gnam orui ne tik temperatĹŤra ĹĄoktelÄ&#x2014;jo iki 23â&#x20AC;&#x201C;26 laipsniĹł ĹĄilumos, bet ir apsilankÄ&#x2014; vasarai bĹŤdingi reiĹĄkiniai: intensyvios liĹŤtys, perkĹŤnija, vietomis uĹžfiksuoti 16â&#x20AC;&#x201C; 21 m/sek. ĹĄkvalai.

Kadangi kelias ateinanÄ?ias dienas netoli Lietuvos ir toliau sukiosis karĹĄta atogrÄ&#x2026;Şų oro masÄ&#x2014;, skatinanti aktyvĹł audros debesĹł formavimÄ&#x2026;si, trumpĹł liĹŤÄ?iĹł su perkĹŤnija taip pat nepavyks iĹĄvengti.

Nors ĹĄiandien debesuotumas nuolat kis, daugelyje rajonĹł nupliaups trumpos liĹŤtys, kai kur, didesnÄ&#x2014; tikimybÄ&#x2014;, kad centriniuose ir rytiniuose ĹĄalies regionuose, jos gali bĹŤti itin smarkios. Daug kur griaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija.

TemperatĹŤra ÄŻdienojus daug kur pakils iki 24â&#x20AC;&#x201C;26 laipsniĹł ĹĄilumos, ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose oras ĹĄils iki 28â&#x20AC;&#x201C;29 laipsniĹł, vÄ&#x2014;siausia turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pajĹŤryje ir Ĺ˝emaitijos vakaruose â&#x20AC;&#x201C; 19â&#x20AC;&#x201C; 23 laipsniai ĹĄilumos.

PopietinÄ&#x2014;mis valandomis, kai bus fiksuojama aukĹĄÄ?iausia temperatĹŤra, o audros debesys pasieks aktyvumo maksimumÄ&#x2026;, vietomis kris kruĹĄa. LiĹŤtis su perkĹŤnija lydÄ&#x2014;s staigĹŤs vÄ&#x2014;jo sustiprÄ&#x2014;jimai â&#x20AC;&#x201C; ĹĄkvalai. JĹł metu gĹŤsiai sieks 17â&#x20AC;&#x201C;22 m/ sek., ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje kai kur tikÄ&#x2014;tini vÄ&#x2014;jo sustiprÄ&#x2014;jimai iki 25â&#x20AC;&#x201C;27 m/sek.

TreÄ?iadienÄŻ trumpas lietus numatomas beveik visoje ĹĄalyje, naktÄŻ kai kur RytĹł Lietuvoje lis smarkiai.

GriaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija, vietomis kils ĹĄkvalas. BesikeiÄ?ianÄ?ios krypties vÄ&#x2014;jas pĹŤs 5â&#x20AC;&#x201C;10 m/sek. greiÄ?iu, ĹĄkvalo metu jo gĹŤsiai sustiprÄ&#x2014;s iki 15â&#x20AC;&#x201C; 20 m/sek.

NaktÄŻ temperatĹŤra nenukris Ĺžemiau 12â&#x20AC;&#x201C;17 laipsniĹł. Diena bus ĹĄiek tiek vÄ&#x2014;sesnÄ&#x2014;, termometrai po pietĹł didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje rodys 20â&#x20AC;&#x201C; 25 laipsnius, prie jĹŤros ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniuose rajonuose â&#x20AC;&#x201C; 17â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł ĹĄilumos.

Ketvirtadienio naktÄŻ lietaus debesys pradÄ&#x2014;s trauktis. Trumpas lietus su perkĹŤnija dar galimas ĹĄiauriniuose rajonuose pirmoje nakties pusÄ&#x2014;je, vÄ&#x2014;liau lietaus tikimybÄ&#x2014; sumaĹžÄ&#x2014;s iki minimumo. Orus ims lemti anticiklonas. VÄ&#x2014;jas rims.

Naktis numatoma gaivesnÄ&#x2014;, oras atvÄ&#x2014;s iki 9â&#x20AC;&#x201C;14 laipsniĹł. Ĺ viesiuoju paros metu ilgiau nei kitomis dienomis palepins saulÄ&#x2014;, temperatĹŤra vÄ&#x2014;l kilstelÄ&#x2014;s iki 23â&#x20AC;&#x201C;27 laipsniĹł.

Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą %HU QDU GL QR (LG YL OR 9\ JLQ WzV $N YL OR LU $OI UH GRV YDU GR GLH QD

$ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas Ryga

Lvovas

Kijevas

Madridas Barselona

$&!% %&$

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta

& $

.-. )! #

Varna

+ " #

"/

& #

$ $

Viena

Venecija Nica

A

& +% $ $ , $

Sofija Roma

Dubrovnikas

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA