Lietuvos rytas

PASAULIS

+OLĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;SVARSĂ&#x;TO Ă&#x;.ORĂ&#x;VEĂ&#x;GIĂ&#x;JAĂ&#x;NUTARwĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;ELEKTĂ&#x;ROĂ&#x;NIĂ&#x;NIOĂ&#x;BALĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P LIEPOSĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Medikai iĹĄtraukÄ— mane iĹĄ mirties nagĹł.

7DLS NDO Ez MR EX YÂ?V SR OL FL MRV NR PL VD UDV 9 *UL JD UD YL mLXV NX ULV VD YDL WÂ? EX YR NR PRV EĂ‘ VH QRV

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W

#UĂ&#x;NAĂ&#x;MIS Ă&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;POĂ&#x;KIĂ&#x;TOSĂ&#x; GRIĂ„VAĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TOSĂ&#x;KwĂ&#x;DwS

Tiek metĹł kalÄ—ti buvo nuteista 22-ejĹł B.BudginaitÄ— iĹĄ PlungÄ—s. Mergina mirtinai suĹžalojo savo trijĹł mÄ—nesiĹł krikĹĄto dukterÄŻ, o jos kĹŤnÄ… paslÄ—pÄ— po Ă&#x;P Ă&#x; lapais.

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2

Ă„'UXV ND Âą VWLS U\ EzV VDQ WDU YzV LU YLH Q\ EzV VLP ER OLV -RV SD UD JD YÂ?

LĂ… PRN VL WH EUDQ JLQ WL WLN Uj VLDV J\ YH QL PR YHU W\ EHVÂł Âą WDL DLĂ… NL QR MDX QĂ˜ MĂ˜ Âą -R QR LU (J OzV 9D ODQ mL Ă‘QĂ˜ Âą VX WXRN WL VSH FLD OLDL LĂ… 7R URQ WR DWVN UL GÂ?V SUH OD WDV

ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Norime pakviesti aukĹĄto kalibro futbolininkÄ…, bet dauguma jĹł nelabai suinteresuoti vaĹžiuoti ÄŻ LietuvÄ….“ 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULRÂł IXW ER OR NOX ER VSRU WR GL UHN WR ULXV 0 1L NR OL mLXV SUL SD Ă?L QR NDG VX VL GX ULD PD VX VXQ NX PDLV VLH NLDQW SDV WLS ULQ WL NR PDQ Gj

PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—, iki ĹĄiol besisvaidĹžiusi tik uĹžkulisiniais grasinimais valdanÄ?iajai koalicijai, pagaliau perÄ—jo ir ÄŻ atvirÄ… puolimÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

.DL P\ QDL OHQ NLD Ar Baltarusijos mieste Vitebske iĹĄkilÄ™s paminklas Lietuvos didĹžiajam kunigaikĹĄÄ?iui Algirdui turÄ—tĹł kelti nerimÄ… lietuviams? Beje, mes paminklo ĹĄiam valdovui, at Ă&#x;P Ă&#x; rodo, dar neturime.

Eugenija GRIŽIBAUSKIENĖ LR korespondentė

BirĹželio 30-oji buvo paskutinÄ— VMI virĹĄininko M.Kaseliausko darbo diena ĹĄioje institucijoje, kurioje jis dirbo nuo 2005 metĹł rudens.

Taip sutapo, jog tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… paskelbta apie nuosprendÄŻ V.VildĹžiĹŤnaitei, kuri, kaip nesyk minÄ—ta politikos uĹžkulisiuose, taikÄ—si ÄŻ VMI vadovo kÄ—dÄ™.

VMI virĹĄininko pavaduotoja buvo atleista birĹželio 27-Ä…jÄ….

3KELĂ&#x;BIAĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠĂ&#x;Ă€AĂ&#x;Lg

.XUV Wz VH VXR

V.VildĹžiĹŤnaitÄ— buvo atleista po VMI vykdyto tarnybinio tyrimo dÄ—l ĹĄios pareigĹŤnÄ—s padarytos galimai didelÄ—s Ĺžalos valstybei.

Atleidęs savo pavaldinę inspekcijos virťininkas visą medŞiagą perdavė Vilniaus apygardos prokuratōrai.

Teigiama, kad dėl VMI direktoriaus pavaduotojos galimos kaltės Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba gali prarasti apie 7–8 mln. litų Europos Są jungos paramos, kuri buvo skirta naujoms informacinėms technologijoms diegti.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

7R OLDX VSDX GĂ?LD

0 -XN QH YL mL Ă‘WzV QXRWU

9DOV W\ EL Qz MH PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MR MH 90,

VLDX mLD SHU PDL QRV 3ULHĂ… SD OLN GD PDV SRV Wj YLU Ă…L QLQ NDV 0R GHV WDV .D VH OLDXV NDV WUHQ Nz GX UL PLV Âą DW OHL GR VD YR SD YD GXR WR Mj 9LO Pj 9LO GĂ?L Ă‘QDL WÂ?

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Ă&#x;P Ă&#x;

„Geriau, DrÄ…siuk, ĹĄautuvÄ… neĹĄiokis“, – taip savo broliui D.KedĹžiui prieĹĄ Ĺžudynes Kaune yra patarusi jo sesuo N.VenckienÄ—. Tai paaiĹĄkÄ—jo vakar teisme, kuriame buvo klausomasi slapta ÄŻraĹĄytĹł pokalbiĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

0 .D VH OLDXV NDV XĂ? VL PL Qz NDG LĂ…z MXV LĂ… 90, MR ODX NLD GDU GL GHV QL LĂ… Ă…Ă‘ NLDL

3UD EDQ JRV SUH Nz PĹŤkiniĹł pagalviĹł, antklodĹžiĹł ir net striukiĹł gamintojai ÄŻspÄ—ja: rudeniop klientĹł laukia didesnÄ—s kainos. NÄ—ra kur dÄ—tis, nes pĹŤkai ir plunksnos per trejetÄ… metĹł pabrango dvigubai. Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONwS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Kada pastarÄ… jÄŻ kartÄ… buvote ÄŻsitikinÄ™, kad Lietuva turi kuo girtis ir nustebinti pasaulÄŻ? Prisiminkite tÄ… dienÄ… ir prisiekite sau, kad daugiau taip niekada nebemanysite.

Mano kolega P.GritÄ—nas anÄ… dienÄ… pasakÄ—: „Žinosiu, kad Lietuva brenda iĹĄ savo kompleksĹł pelkÄ—s, kai Ĺžurnalistai nustos klausinÄ—ti uĹžsienieÄ?iĹł, ar jie jau paragavo cepelinĹł.“ Ĺ˝iniasklaidos autoriai tik spinduliuoja tai, kÄ… nori girdÄ—ti skaitytojai, o skaitytojai tikrai yra slapÄ?ia ÄŻsitikinÄ™, jog nuo mĹŤsĹł alpstama, ir nori, kad juos ir vÄ—l paglostytĹł tomis paÄ?iomis maldomis, prie kuriĹł priprato lyg iĹĄlepinti vaikai. „Kas katinui pakels uodegÄ…, jei ne pats“, – sako tautos iĹĄmintis. Bet mĹŤsĹł atveju tai murklys tik su puse uodegos (likusiÄ… dalÄŻ amputavo ĹĄarvuotosios daugiabuÄ?io durys, ir keturkojis liko luoĹĄas), todÄ—l jis kilnoja tai ausÄŻ, tai kojÄ…, makaluoja galĹŤnÄ—mis ir ilgesingai ĹžiĹŤrÄ—damas vis klausia: „Na, ar patinka?“ Kai tik ÄŻ LietuvÄ… atvaĹžiuoja kokia garsi ar vidutiniĹĄkai Ĺžinoma ÄŻĹžymybÄ— iĹĄ uĹžsienio, pagrosianti provincijos krepĹĄinio arenoje dvideĹĄimties metĹł senumo dainas, jau net nereikia atsiversti interviu, kad suĹžinotum, apie kÄ… bus privalomai kalbama. Ĺ tai jums dygliuota klausimĹł puokĹĄtÄ—, paŞįstama publikai labiau nei P.Ĺ liuĹžo siautÄ—jimai dÄ—l lietuviĹĄkos ĹžemÄ—s bet kurioje Ĺžiniasklaidos platformoje. „Ar teko paragauti lietuviĹĄko maisto ir kaip jis jums patiko?“, „GurkĹĄtelÄ—jote lietuviĹĄko alaus – kokÄŻ

Andrius UĹžkalnis

ÄŻspĹŤdÄŻ paliko?“ ir, Ĺžinoma, „Ar graĹžios Lietuvos moterys?“ Taip klausinÄ—ti gera, nes nÄ— vienas atlikÄ—jas – net ir gyvÄ… ĹĄikĹĄnosparnÄŻ kramtÄ™s scenoje – nepasakys, kad iki galo nesuvalgÄ— didĹžkukulio, kad net neprisimena, koks ten alus buvo (jei apskritai alĹł gÄ—rÄ—), ir jau tikrai nÄ— vienas Ĺžmogus, pakankamai buvÄ™s Ĺžiniasklaidos apyvartoje, niekada neatsakys ÄŻ klausimÄ… apie moteris kitaip nei „jos nuostabios“.

VieĹĄpatie mieliausias, ko jĹŤs tikitÄ—s? Kad jie pasakys, jog „man pasirodÄ—, kad jĹŤsĹł moterys tokios nelabai, daugiau kaimietÄ—s, ilgomis nosimis ir kai kurios storos“?

Kur ir kas pasaulyje taip sako ĹĄeimininkams atvykÄ™s ÄŻ sveÄ?ius? MĹŤsĹł atveju juk ir moterĹł nebĹŤtina minÄ—ti. Mes sudraskome ir uĹž visai nekaltus dalykus: pakanka kokiam provincijos Ĺžurnalistui iĹĄ bet kurios VakarĹł Europos ĹĄalies (o jau jei iĹĄ Amerikos, tai visai blogai) paraĹĄyti straipsnelÄŻ, kad Vilniuje matÄ— daug stambiaplokĹĄÄ?iĹł namĹł arba senĹł automobiliĹł, ir jau kitÄ… dienÄ… tos ĹĄalies ambasadoriĹł kvieÄ?iamÄ—s pasiaiĹĄkinti, o produktus grasiname boikotuoti.

Jei dar kas nors pasakytĹł, kad mĹŤsĹł moterys nÄ—ra graĹžiausios, apskritai reikÄ—tĹł skelbti

karÄ… ir uĹžmÄ—tyti balistinÄ—mis raketomis.

Tai kam klausinÄ—ti, jei yra tik vienas atsakymas, kurio jĹŤs laukiate?

Juo labiau kad esame baisiausi pasaulio veidmainiai: tie patys, kurie ĹĄunuodegiaudami ĹžiĹŤri sveÄ?iams ÄŻ akis ir kone maldauja, kad pagirtĹł lietuviĹĄkÄ… alĹł, tÄ… patÄŻ, kurÄŻ apsisukÄ™ be gailesÄ?io sudirba: „sintetika“, „iĹĄ milteliĹłâ€œ, „myĹžalas“ (vartoti bet kokia tvarka). Mes juo tiktai uĹžsienieÄ?iams giriamÄ—s.

Su lietuviĹĄkomis graĹžuolÄ—mis dar blogiau. PilvĹŤzai Lietuvos diedai, nesiprausÄ™, apsirengÄ™ kaip Kabulo taksistai, apsiavÄ™ sandalais ir apsimovÄ™ kojines, aptarinÄ—ja su atvykÄ—liais Lietuvos moteris („lÄ—lytÄ—s, ar ne?“) ir didĹžiuojasi jomis.

Kalba taip, lyg jas bĹŤtĹł patys pagimdÄ™ arba bent jau turÄ—tĹł maĹžiausios vilties gauti kurios nors jĹł dÄ—mesio.

Jie puikiai tai suvokia, todÄ—l grįŞę namo ar ÄŻ biurÄ… terĹĄia internetÄ… komentarais, kad tos visos lietuvaitÄ—s yra kekĹĄÄ—s, barakudos ir kad joms tik duok uĹžsienieÄ?io paskanauti.

TodÄ—l dabar, pasibaigus referendumui (jei domitÄ—s mano nuomone, ĹĄtai ji: norÄ—jote tautos balso, sÄ…mokslininkai? Tauta jums pasakÄ—, kad jĹŤsĹł maĹžai ir jĹŤs niekam neÄŻdomĹŤs), nustatykime naujÄ… tvarkÄ…. Kiekvienas pasiĹžadÄ—kime, kad daugiau niekada nebeklausinÄ—sime nÄ— vieno atvykÄ—lio, kaip jam patiko Lietuva, jos cepelinai, alus ir moterys.

Ir tada ims atrodyti, kad mes pasitikime savimi.

.DV SR PHU JDL WzV LU Ă?H PzV" Taigi, ponios ir ponai, laukiame naujo epizodo. Taip, ĹĄis, pavadintas „UĹž ĹĄventÄ… ĹžemÄ™ nuĹĄausiu kiekvieną“, kaip ir buvo akivaizdu, baigÄ—si fiasko. Bet ĹĄis fiasko – ne beviltiĹĄkas. Jis ÄŻvyko tik todÄ—l, kad beviltiĹĄki yra jo reĹžisieriai.

Viena vertus, tie maŞdaug 379 tōkst. – 15 proc. visų rinkėjų, atėjusių į ťventos Şemelės referendumą, ir tik 268 tōkst. iť jų, pasiryŞusių uŞ ją nuťauti, – tarsi ir ťio absurdiťko spektaklio organizatorių fiasko. Ši rusvai violetinė publika dabar kaltina valdŞią ir orus. Žinoma, jei referendumas bōtų rengtas kartu su prezidento bei Europos Parlamento rinkimais, dar bala Şino, kaip ten bōtų buvę, nors iť dabartinių rezultatų atrodo, kad vis tiek bōtų suŞlugęs.

ValdĹžios virĹĄĹŤnÄ—lÄ—s giria blaiviÄ… jÄ… tautos dalÄŻ uĹž tai, kad ji, specialiai boikotuodama referendumÄ…, jÄŻ sugriovÄ—. Bet pagrindinÄ— referendumo nesÄ—kmÄ—s prieĹžastis, aiĹĄku, tradicinÄ— lietuviĹł rinkÄ—jĹł apatija ir abejingumas.

Net daugumai tĹł rinkÄ—jĹł, kurie ĹĄiaip jau ateina ÄŻ rinkimus ir gali bĹŤti laikomi politiĹĄkai aktyviais, ĹĄis klausimas pasirodÄ— tiesiog neÄŻdomus ir nesvarbus.

Bet kokiu atveju sunku patikÄ—ti, kad net ir referendumo organizatoriĹł publika bĹŤtĹł buvusi tokia beviltiĹĄkai naivi tikÄ—dama, jog jai pavyks. Bent kai kurie iĹĄ jĹł, bet kokia proga iĹĄlÄŻsti iĹĄ uĹžkaborio pasinaudojantys prisiplakÄ—liai, ÄŻ ĹĄÄŻ reikalÄ… paĹžvelgÄ— daugmaĹž realistiĹĄkai. RÄ—kaudami, kad su jais visa Tauta, iĹĄ tiesĹł jie norÄ—jo pasitikrinti, ko-

Vytautas Bruveris

kiÄ… jos dalÄŻ gali mobilizuoti, suaktyvinti ir pasibalnoti ateiÄ?iai. Ĺ˝inoma, jie tikÄ—josi daugiau – maĹžiausiai dvigubai. TaÄ?iau ir ĹĄis rezultatas – tikrai ne iĹĄ blogĹłjĹł. Ĺ tai kodÄ—l jie jau kalba apie naujos partijos kĹŤrimÄ… – greiÄ?iausiai toks ir buvo jĹł tikslas nuo pat pradĹžiĹł.

Galima prisiminti, kad 268 tĹŤkst. rinkÄ—jĹł – tai vos keliais tĹŤkstanÄ?iais balsĹł maĹžiau, nei per praÄ—jusius Seimo rinkimus daugiamandatÄ—je apygardoje surinko jĹł laimÄ—toja Darbo partija. O per 2008 m. parlamento ir per ĹĄiĹł metĹł Europarlamento rinkimus visoms partijoms iki tokio rezultato buvo toli.

Taigi dabartinÄ—s apatijos sÄ…lygomis, kai per kiekvienus rinkimus net ir keliasdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł balsĹł ÄŻ vienÄ… ar kitÄ… pusÄ™ yra svarbu, toks skaiÄ?ius – labai rimtas. Ĺ˝inoma, ĹĄi minia – itin marga ir tai toli graĹžu ne vien gyvenimo ĹĄalikelÄ—je likÄ™ gĹŤdĹžios provincijos kelmai, masinÄ—s popkultĹŤros klounai ar tokie tipai, kuriuos regÄ—jome iniciatoriĹł prieĹĄakinÄ—se gretose. Tarp „gynÄ—jĹłâ€œ yra ir paties tikriausio ĹĄalies elito atstovĹł.

Itin iĹĄkalbinga tai, kad juos visus vienijo primityvus prieĹĄiĹĄkumas „nelietuviams“ – pirmiausia „iĹĄ visokiĹł europĹł ir ameri-

kĹłâ€œ – kurie esÄ… surezgÄ— eilinÄŻ sÄ…mokslÄ… prieĹĄ mĹŤsĹł ĹĄalelÄ™.

Taigi kad ťie rinkėjai kol kas nesutelkiami į tokį svarų, koks galėtų bōti, kumťtį – ne tik ir ne tiek jų margumo, kiek jų potencialių telkėjų beviltiťko nesugebėjimo tai padaryti padarinys.

Vis dėlto bet kokiu atveju ťi masė – itin ryťkus visos visuomenės bei valstybės politinės, pilietinės ir tautinės tapatybės krizės padarinys.

Pakanka saujelÄ—s iĹĄ pakrĹŤmÄ—s iĹĄlindusiĹł rÄ—ksniĹł, apsiginklavusiĹł primityviausia ksenofobija, sÄ…mokslo teorijomis ir sovietinio raugo antieuropietiĹĄkumu, ir net kone treÄ?dalis milijono tautieÄ?iĹł bÄ—ga paskui juos.

Tuo metu visiĹĄkai sutrikÄ™s politinis elitas ir valstybÄ—s institucijos ima kvailai blaĹĄkytis, tik dar labiau blogindami padÄ—tÄŻ, ir taip pat trimituoja apie kaĹžkokiÄ… juodÄ… ir plaukuotÄ… rankÄ… iĹĄ RytĹł, kuri neva viskÄ… Ä?ia ir reĹžisuoja.

Aukťtieji ponai ir ponios, gerai, kad ťis eilinis spektaklis baigėsi eiliniu farsu – ir tai atsitiko bōtent todėl, kad jį reŞisavo mōsų nuosavi klounai, kurių pas mus ir taip pakanka.

Prie to, kad tie klounai yra ir kad jie turi tokiÄ… didelÄ™ ir lengvai valdomÄ… auditorijÄ…, jĹŤs, ponai ir ponios, labai nemaĹžai ar net lemtingai prisidÄ—jote.

Tad melskitės, kad kitą kartą kokio nors naujo siuŞeto ťiai auditorijai – o jų tikrai bus – iť tiesų nepradėtų brukti bōtent ta juoda ir plaukuota ranka.

Mat tuomet bus visai kitaip – daug rimÄ?iau.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

%DL NLW 1XR PĂ‘ VĂ˜ QHDOSV WD

9LH QD .7 SURE OH PĂ˜ DQRW ' ĂŒD OL PR \UD WDL NDG GD OLV E\ OĂ˜ LO JDL ODX NLD QDJ UL Qz ML PR

6LHNV WHLV PR DW YL UX PR 3UH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz .RQV WL WX FL QLR WHLV PR .7 SLU PL QLQ NX SD VL Ă‘Oz VNLU WL PH WĂ˜ .7 WHL Vz Mj 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR 7HL VzV ID NXO WH WR SUR IH VR ULĂ˜ 'DL QLĂ˜ ĂŒD OL Pj %HW 6HL PH GzO MR NL OR LU DEH MR QLĂ˜ Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

Nors ketvirtus metus KT teisÄ—ju dirbanÄ?io D.Ĺ˝alimo kandidatĹŤrÄ… daugelis parlamentarĹł vertina palankiai, kai kurie „Tvarkos ir teisingumo“ bei Darbo partijos atstovai jÄŻ vieĹĄai pavadino konservatoriĹł kandidatu. – KÄ… galite pasakyti apie tai, kad jĹŤs siejamas su konservatoriais? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo laikinai einanÄ?io KT pirmininko pareigas D.Ĺ˝alimo. – Nepalaikau ryĹĄiĹł nÄ— su viena partija. Jau 13 metĹł nesu jokios partijos narys. Konstitucija draudĹžia teisÄ—jams dalyvauti partinÄ—je veikloje. Per trejus mano darbo KT metus niekas nesuabejojo mano neĹĄaliĹĄkumu.

PrieĹĄ tapdamas teisÄ—ju 13 metĹł dirbau net penkiĹł kraĹĄto apsaugos ministrĹł patarÄ—ju, tarp jĹł buvo vienas krikĹĄÄ?ionis demokratas, vienas konservatorius ir trys socialdemokratai.

Manau, tai geriausias ÄŻrodymas, kad buvau vertinamas dÄ—l profesinÄ—s kompetencijos, o ne dÄ—l ryĹĄiĹł su kokiomis nors partijomis. – JĹŤs buvote ÄŻraĹĄytas ÄŻ konservatoriĹł kandidatĹł sÄ…raĹĄÄ… per ankstesnius EP rinkimus, bet netrukus juos vieĹĄai apkaltinote antivalstybine veikla, kai jie nepaisÄ— KT iĹĄaiĹĄkinimo, kad bĹŤtina atleisti tuometÄŻ AukĹĄÄ?iausiojo teismo pirmininkÄ… VytautÄ… GreiÄ?iĹł. Ar nesusipykote su deĹĄiniaisiais? – Visada stengiausi turÄ—ti savo nuomonÄ™, nepataikavau jokioms partijoms. Ĺ˝inoma, tai nereiĹĄkia, kad mano nuomonÄ— visada teisinga arba ji visuomet teisingai suvokiama vieĹĄojoje erdvÄ—je.

TaÄ?iau esu ÄŻsitikinÄ™s, kad kiekvienas pilietis, kurio nesaisto specialĹŤs profesiniai ar konstituciniai ribojimai, turÄ—tĹł aktyviai dalyvauti vieĹĄajame gyvenime, nebijodamas iĹĄsakyti savo nuomonÄ™. – Ne kartÄ… esate gynÄ™s KT sprendimus. Bet ar jums paÄ?iam KT iĹĄaiĹĄkinimai niekuomet nesukelia abejoniĹł? – Jeigu ir bĹŤtĹł tokiĹł sprendimĹł, vis vien negalÄ—Ä?iau apie tai kalbÄ—ti, nes esu saistomas Konstitucijos, ÄŻstatymĹł ir teisÄ—jo etikos reikalavimĹł.

Visi KT teisÄ—s aktai yra privalomi. TeisÄ—jas, nesutinkantis su KT, gali tai pareikĹĄti tik paskelbdamas atskirÄ… jÄ… nuomonÄ™.

– Ką keisite KT veikloje tapęs nuolatiniu vadovu? – Pirmininkas yra tik vienas iť 9 ťio teismo teisėjų. KT sprendimus priima balsų dauguma, todėl pirmininkas negali duoti paŞadų dėl sprendimų turinio.

Kita vertus, nederÄ—tĹł pamirĹĄti, kad visi KT teisÄ—jai ÄŻgijÄ™ didelÄ—s europinÄ—s teisinÄ—s patirties, dirbÄ™ aukĹĄÄ?iausiose Lietuvos teisminÄ—se institucijose, yra ĹžymĹŤs konstitucinÄ—s teisÄ—s specialistai. – Vis dÄ—lto kÄ… norÄ—tumÄ—te tobulinti KT darbe? – Beveik nuo pat KT veiklos pradĹžios keliama bylĹł nagrinÄ—jimo trukmÄ—s problema. TapÄ™s teismo pirmininku siekÄ?iau, kad kiek ÄŻmanoma trumpiau tektĹł laukti, kol praĹĄymas bĹŤtĹł iĹĄnagrinÄ—tas.

Be abejo, nÄ—ra stebuklingo recepto, leidĹžianÄ?io greitai iĹĄnagrinÄ—ti susikaupusias bylas. Ĺ iuo metu KT ĹžodĹžio laukiama dÄ—l 35 bylĹł. Nuo 2014-ĹłjĹł pradĹžios iĹĄnagrinÄ—ta 15 bylĹł, taip pat priimti 6 sprendimai pagal praĹĄymus iĹĄaiĹĄkinti ankstesnius teismo nutarimus. Taigi galima siekti, kad neliktĹł bylĹł, nagrinÄ—jamĹł ilgiau nei 2–3 metus.

Siekiant kuo veiksmingiau garantuoti Konstitucijos virĹĄenybÄ™, labai praverstĹł ir glaudesnis KT dialogas su ÄŻstatymĹł leidÄ—ju.

BĹŤtĹł naudingas metinis KT pirmininko praneĹĄimas Seime.

Tai leistų parlamentarus geriau informuoti apie svarbiausias iťnagrinėtas bylas, konstitucinės teisės aktualijas ir problemas. Šis praneťimas bōtų naudingas ir geresnei KT veiklos sklaidai. – Kartais KT sprendimai sukelia ne tik politikų, bet ir visuomenės nepasitenkinimą.

Ar tai jums nekelia nerimo? – Demokratinė teisinė valstybė neįmanoma be pagarbos Konstitucijai ir teismų sprendimams, kad ir kaip jie kam nors nepatiktų.

Tai nereiĹĄkia, kad teismai negali bĹŤti kritikuojami. Tik kritika neturi virsti raginimais nepaisyti teismĹł sprendimĹł.

Esu pasirengęs skatinti KT atvirumą ir dialogą su visuomene.

Reikia kuo suprantamiau teismo sprendimus aiĹĄkinti ĹžmonÄ—ms, vengiant argumentavimo, kuris suprantamas tik teisininkams.

Dialogas su visuomene ypaÄ? bĹŤtinas, kai nagrinÄ—jamos didesnio atgarsio sulaukianÄ?ios bylos.

Neretai informacija apie KT sprendimus ir jĹł motyvus bĹŤna iĹĄkreipiama, nes stinga teismo paaiĹĄkinimĹł.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

0OĂ&#x;BALĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GINĂ&#x;jAI 1HÂ’ Y\ NX VÂ’ UH IH UHQ GX Pj GzO Ă?H PzV SDU GD YL PR XĂ? VLH QLH mLDPV YLH QL SR OL WR OR JDL YD GL QD SDU WL QzV GH PRN UD WL MRV SHU JD OH R NL WL PD QR NDG /LH WX Yj LĂ… WL NR ULP WD GH PRN UD WL MRV NUL ]z SekmadienÄŻ savo valiÄ… per referendumÄ… pareiĹĄkÄ— rekordiĹĄkai maĹžai – tiktai 14,97 proc. – ĹĄalies rinkÄ—jĹł.

Kad referendumas ÄŻvyktĹł, reikÄ—jo didesnio nei 50 procentĹł aktyvumo.

0AĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;¸IUĂ&#x;SIĂ‹Ă&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU

Per privalomÄ… jÄŻ referendumÄ… buvo siĹŤloma uĹždrausti ĹžemÄ—s pardavimÄ… uĹžsienieÄ?iams, ÄŻteisinti, kad referendumu priimti sprendimai galÄ—tĹł bĹŤti keiÄ?iami tik referendumu, kad referendumui rengti uĹžtektĹł 100 tĹŤkst. pilieÄ?iĹł paraĹĄĹł vietoj dabar reikalaujamĹł 300 tĹŤkst. ir kad sumanymÄ… keisti ar papildyti KonstitucijÄ… turÄ—tĹł teisÄ™ pateikti Seimui ne maĹžiau kaip ketvirtadalis parlamentarĹł, arba ne maĹžiau kaip 100 tĹŤkstanÄ?iĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł, turinÄ?iĹł rinkimĹł teisÄ™.

UĹž tokias nuostatas pasisakÄ— 268 tĹŤkst. 920 rinkÄ—jĹł (70,78 proc. balsavusiĹłjĹł), nors uĹž referendumo organizavimÄ… buvo pasiraĹĄÄ™ daugiau nei 300 tĹŤkst. pilieÄ?iĹł.

100 tĹŤkst. 249 rinkÄ—jai minÄ—toms Konstitucijos pataisoms pasakÄ— „ne“.

RinkimĹł sÄ…raĹĄuose buvo ÄŻraĹĄytas 2 mln. 538 tĹŤkst. 431 pilietis.

Aktyviausi buvo Ignalinos (23,78 proc.), Pakruojo (22,37), Ĺ alÄ?ininkĹł (21,76), RaseiniĹł ir ZarasĹł (po 20,13 proc.) rajonĹł atstovai. MaĹžiausiai aktyvĹŤs rinkÄ—jai buvo Visagine (8,29), Alytuje (10,96), Vilniuje (11,44 proc.).

5Ă€KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IAI â– 3R OL FL MD JD YR VNXQ Gj GzO YLH QR UH IH UHQ GX PR HQ WX ]LDV WĂ˜ 3 Ă‚OLX Ă?R QXRWU

SD UHLĂ… NL PĂ˜ SHU GH ED WXV NX ULXRV SUDz MX VÂ’ SHQN WD GLH QÂ’ WUDQV OLD YR /57 WH OH YL ]L MD %X YR VYDUV WR PD DU GzO WR SUD Gz WL LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj â– 3 Ă‚OLX Ă?DV Ă…LXR VH GH ED WXR VH EH NL WD NR SD UHLĂ… Nz NDG YL VXV NX ULH SDU GXR GD Ă?H PÂ?

XĂ? VLH QLH mLDPV EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD Ă?X G\ WL Ă„*D OLX SD NDU WR WL OLH WX YLĂ˜ NOD VL NRV ILO PR Ă„1LH NDV QH QR Uz MR PLU WLÂł NDL 0DU FLQ NXV JD YR ODLĂ… Nj Âą DU VL VR YLH WDPV Ă?H PÂ?

QX Gz VLP NDLS Ă…X QÂ’ â– *D OLX SD NDU WR WL PDQ OD EDL SD WLN WĂ˜ SR VD NLV Âą SDU GXR VL XĂ? VLH QLH mLDPV Ă?H PÂ?

QX Ă…DX VLP NDLS Ă…X QÂ’ 0DQ OD EDL SD WLN WĂ˜ Âł â– 9z OLDX 3 Ă‚LX Ă?DV %16 DLĂ… NL QR QLH NDP QHJ UD VL QÂ?V R WLN LĂ… UHLĂ… NÂ?V UH IH UHQ GX PR LQL FLD WR ULĂ˜ QH QR Uj PLU WL EHS UDV PLĂ… NDL Ă„-HL JX QLH NDV QH VXS UDQ WD OL WH UD WĂ‘ URV WD GD DĂ… EH Mz JLV 6X GR UR WL Ă‚OLX Ă?j Âą DĂ… ODX NLX MDX VH QLDL Ă…L WR PR PHQ WR ND GD JL SUD VL GzV 3UD VL Gz MR WYDU NR MH Âł â– 3R OL FL MD LĂ… YL VR JD YR GDX JLDX NDLS SUD QH Ă…L PĂ˜ DSLH JD OL PXV SD Ă?HL GL PXV VX VL MX VLXV VX UH IH UHQ GX PX

6ERĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GI

Nors dalis politologų prognozavo, kad balsuoti gali apie 30 proc. rinkėjų, Vilniaus universiteto dėstytoja Ainė Ramonaitė referendumo rezultato nelaiko labai netikėtu. „Apie pusę Lietuvos Şmonių ap-

0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TwSĂ&#x;TEĂ&#x;BESĂ&#x;PAUĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;MIĂ&#x; VALĂ&#x;DANĂ&#x;TIEĂ&#x;JIĂ&#x;STEĂ&#x;NA Ă&#x;BETĂ&#x;KENjIA 3UH ]L GHQ Wz 'D OLD *U\ EDXV NDL Wz LNL Ă…LRO EH VLV YDL GĂ?LX VL WLN XĂ? NX OL VL QLDLV JUD VL QL PDLV YDO GDQ mLD MDL NRD OL FL MDL SD JD OLDX SH Uz MR LU Â’ DW YL Uj SXR OL Pj Vy t au t a s BRU V E R I S , Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentai

Vakar prezidentÄ— vieĹĄai tÄ—ĹĄkÄ— ultimatumÄ…: iĹĄ naujo tvirtindama VyriausybÄ—s ÄŻgaliojimus ji neskirs tĹł ministrĹł, kurie neatleis viceministrĹł, pakliuvusiĹł ÄŻ paslaptingÄ… jÄŻ juodÄ… jÄŻ sÄ…raĹĄÄ….

Be to, ťalies vadovė pagrasino pakrikťtyti ťią valdŞią juodŞiausiu vardu – kriminaline.

O valdantieji, nors ir sulaukÄ™ atviro iĹĄĹĄĹŤkio, trypÄ?iojo toliau.

6IEĂ&#x;¸AIĂ&#x;MEĂ&#x;TwĂ&#x;PIR¸Ă&#x;TIĂ&#x;NŠ

,wĂ&#x;MwĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;RA

„Ko valdĹžia siekÄ—, tÄ… pasiekÄ— – referendumas laikomas neÄŻvykusiu, nes vasaros vidurys nÄ—ra jam pats palankiausias laikas“, – sakÄ— referendumo iniciatyvinÄ—s grupÄ—s koordinatorius Julius Panka.

Bet Vilniaus universiteto TarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł instituto direktorius RamĹŤnas VilpiĹĄauskas mano, kad daugelis pilieÄ?iĹł sÄ…moningai boikotavo referendumÄ…: „DidelÄ— dalis buvo tokiĹł, kurie manÄ—, jog jĹł pilietinÄ— pareiga yra nedalyvauti ĹĄiame referendume – tiek dÄ—l to, kad jame uĹžduodami klausimai formuluojami netinkamai, tiek dÄ—l to, kad pati diskusija jiems pasirodÄ— nekonstruktyvi.“ ReferendumÄ… kritikavÄ™s Seimo narys Remigijus Ĺ imaĹĄius jo rezultatus pavadino labai gerais skiepais Lietuvos visuomenei nuo visokio gręŞiojimosi atgal.

$QW UD MDL ND GHQ FL MDL SHU ULQN WRV SUH ]L GHQ WzV ' *U\ EDXV NDL WzV YHL GH Ă…\S VH Qj YLV GDĂ? QLDX NHL mLD UĂ‘V WXV Ă?YLOJV QLV

skritai nedalyvauja rinkimuose, tad ĹĄi dalis automatiĹĄkai atkrinta. Kita dalis pakluso partijĹł raginimui tarsi boikotuoti ĹĄÄŻ referendumÄ….

TodÄ—l manau, kad ĹĄis rezultatas yra partinÄ—s demokratijos pergalÄ— Lietuvoje. Ar tai yra gerai – klausimas. ÄŽvardyÄ?iau dar treÄ?iÄ… kategorijÄ… ĹžmoniĹł, kuriems rĹŤpÄ—jo ĹĄi tema, bet jie buvo sutrikÄ™ dÄ—l referendumo klausimo. Mat buvo labai sudÄ—tingas paketas Konstitucijos pataisĹł ir galima diskutuoti net dÄ—l formuluoÄ?iĹł tinkamumo.

TodÄ—l ĹžmonÄ—s sutriko ir nusprendÄ— nepareikĹĄti jokios nuomonÄ—s“, – radijui „Laisvoji banga“ kalbÄ—jo A.RamonaitÄ—.

Kito Vilniaus universiteto dÄ—stytojo Dariaus Kuolio manymu, referendumas labai daug pasakÄ— apie mĹŤsĹł valstybÄ—s bĹŤklÄ™: „Ji gerokai nutolusi nuo demokratijos. Referendumo rengÄ—jams reikÄ—jo daug kovoti dÄ—l teisÄ—s vieĹĄai paaiĹĄkinti, kÄ… jie daro. Jie tai gynÄ— net teismuose. PrasidÄ—jo jĹł niekinimas, persekiojimas.“ (BNS, ELTA, LR)

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ socialdemokratĹł lyderis, premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius saviĹĄkiams praneĹĄÄ—, kad prezidentÄ— jam pareiĹĄkÄ— nepatvirtinsianti tĹł ministrĹł, kurie neatleis esÄ… susitepusiĹł savo viceministrĹł.

Bet nebuvo aiĹĄku, kaip valdantieji reaguos ÄŻ tokius prezidentÄ—s pareiĹĄkimus.

D.Grybauskaitė vakar ultimatumą iťrėŞė ir vieťai.

„KodÄ—l taip elgiasi prezidentÄ—? Visa tai panaĹĄu ÄŻ burbulĹł sprogdinimÄ… kaĹžkokioje baloje.“ 5 3DN VDV

„Ne, netvirtinsiu“, – taip ji atsakÄ— ÄŻ klausimÄ…, kaip elgsis su nepaklususiais ministrais. „Tai nÄ—ra juodasis sÄ…raĹĄas, tai yra sÄ…raĹĄas, sudarytas pagal KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos ÄŻstatymÄ….

Mes ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ…, kuris veikia nuo 2013 metĹł, naudojame pirmÄ… kartÄ….

ValdanÄ?ioji dauguma turi galimybÄ™ remdamasi juo ir informacija iĹĄ STT apsivalyti.

Jei to nebus padaryta, valdanÄ?iÄ… jÄ… daugumÄ… pavadinsiu kriminaline“, – iĹĄ peties rėŞė ĹĄalies vadovÄ—.

Tokie pareiĹĄkimai valdanÄ?iosios koalicijos adresu – ne vieninteliai ĹĄiomis dienomis.

Interviu Ĺžurnalui „IQ“ D.GrybauskaitÄ— pakartojo ir deĹĄiniĹłjĹł ne kartÄ… skelbtÄ… mintÄŻ, kad Europos Parlamento rinkimai, kuriuos socialdemokratai per plaukÄ… pralaimÄ—jo konservatoriams, esÄ… parodÄ—, jog rinkÄ—jai nusisuka nuo dabartiniĹł valdanÄ?iĹłjĹł partijĹł: „PasiĹžiĹŤrÄ—jus ÄŻ rinkimĹł rezultatus matyti, jog viskas ĹĄiek tiek keiÄ?iasi. Medaus laikotarpis ĹĄiai koalicijai baigÄ—si. RudenÄŻ greiÄ?iausiai iĹĄvysime visai kitÄ… reitingĹł ĹžemÄ—lapÄŻ.“ Anot prezidentÄ—s, VyriausybÄ— niekaip nepradeda dirbti ir net neapsisprendÄ—, „į kuriÄ… pusÄ™ judÄ—s“, prieĹĄ rinkimus ji gali griebtis populizmo ir net subyrÄ—ti.

0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RASĂ&#x;VENĂ&#x;GIAĂ&#x;PRIE¸PĂ&#x;RIEĂ&#x;¸OS

– PrezidentÄ— tiesiai nukirto, kad neskirs ministrĹł, kurie besÄ…lygiĹĄkai neatleis slaptajame sÄ…raĹĄe esanÄ?iĹł viceministrĹł. KÄ… apie tai manote ir kas dabar bus? – vakar „Lietuvos rytas“ pasiteiravo A.ButkeviÄ?iaus. – Manau, kad tai tiesiog kiekvieno ministro kompetencijos klausimas. Kiekvienas iĹĄ jĹł sprÄ™s, kaip elgtis, ir tiek. IĹĄ naujo skirdami pareigĹŤnus jie juk turÄ—s kreiptis ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ… dÄ—l informacijos ir tuomet galÄ—s sprÄ™sti. Tikiuosi, kad jie tokiÄ… informacijÄ… gaus raĹĄtu. – Norite pasakyti, kad dÄ—l to nebus sprendĹžiama paÄ?iu aukĹĄÄ?iausiu valdanÄ?iosios koalicijos lygiu ir ÄŻ tai jĹŤs nesikiĹĄite? – Manau, valdanÄ?ioji koalicija vis dÄ—lto bus informuota apie situacijÄ…. – Kaip vertinate tokius prezidentÄ—s pareiĹĄkimus apie valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ… ir tokÄŻ jos ultimatumÄ…? – Nesuprantu, kam reikalingi

tokie pareiĹĄkimai. NeĹžinau, kodÄ—l reikia kalbÄ—ti, kad VyriausybÄ— nieko nenuveikÄ— ar kad dirba silpnai, kai yra prieĹĄingai.

GalÄ—Ä?iau raĹĄtu prezidentei pateikti informacijÄ…, kÄ… ĹĄi VyriausybÄ— yra padariusi. IĹĄ to bĹŤtĹł aiĹĄku, jog ji nuveikÄ— dar daugiau nei buvusi. ÂŒKĂ&#x;LIMĂ&#x;PŠĂ&#x;IMAĂ&#x;¸IRSĂ&#x;TI

PrezidentÄ—s stumdomi valdantieji toliau klaidĹžioja ir naujĹł ministrĹł paieĹĄkos brĹŤzgynuose.

Tai, kad delsiama atskleisti naujojo aplinkos ministro kandidatĹŤrÄ…, pykdo „tvarkieÄ?ius“, kuriems ĹĄis postas priklauso pagal koalicijos sutartÄŻ. „KaĹžkokia velniava. UĹžuot dirbus, klimpstame kaĹžkokiuose politiniuose Ĺžaidimuose“, – „Lietuvos ryto“ paklaustas, kodÄ—l delsiama ÄŻvardyti bĹŤsimÄ… jÄŻ ministrÄ…, piktinosi „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlys Rolandas Paksas.

Politikas teigÄ— pateikÄ™s kelias kandidatĹŤras, laukia premjero ir prezidentÄ—s sprendimo, bet neĹžino, ar jo pasiĹŤlyti asmenys perÄ—jo specialiĹłjĹł tarnybĹł filtrÄ…. Ĺ altiniĹł teigimu, naujuoju aplinkos ministru turÄ—tĹł tapti ĹŤkio viceministras KÄ™stutis TreÄ?iokas.

Tiesa, jis greiÄ?iausiai bus paskirtas kartu su visa Vyriausybe, kuri turÄ—s iĹĄ naujo gauti ÄŻgaliojimus.

R.Paksas vakar taip pat piktinosi ir valdĹžios virĹĄĹŤnÄ—se vykstanÄ?iais pasistumdymais dÄ—l viceministrĹł: „PirmÄ… kartÄ… ĹĄalies politiniame gyvenime vyksta tokie dalykai, kai grasinama nepaskirti ministrĹł, jeigu jie nepaĹĄalins kai kuriĹł savo pavaduotojĹł.

Net nejauku kaĹžkaip.“ Anot „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlio, toks jo pasakymas itin ĹĄvelnus ir diplomatiĹĄkas: „Mano supratimu, tai – eilinis jÄ—gĹł pasimatavimas, nes, kiek Ĺžinau, prezidentÄ— neturi teisÄ—s ĹĄiuo atveju ko nors iĹĄbraukti iĹĄ premjero teikiamo VyriausybÄ—s nariĹł sÄ…raĹĄo.“ Europarlamentaro nuomone, prezidentÄ—s bandymai pasitikrinti jÄ—gas ĹĄiandien visiĹĄkai nereikalingi ir tuo be reikalo keliama sumaiĹĄtis: „Visa tai panaĹĄu ÄŻ burbulĹł sprogdinimÄ… kaĹžkokioje baloje.“

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

#UĂ&#x;NAĂ&#x;MIS Ă&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;POĂ&#x;KIĂ&#x;TOSĂ&#x; GRIĂ„VAĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TOSĂ&#x;KwĂ&#x;DwS

9L WHEV NH LĂ… NL OÂ?V SD PLQN ODV $O JLU GXL LĂ… OLH WDV LĂ… EURQ ]RV -R DXNĂ… WLV Âą P SRV WD PHQ WR Âą P 3D PLQN OR DXWR ULXV Âą VNXOS WR ULXV 6 %RQ GD UHQ ND

+wĂ&#x;SIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;SIMĂ&#x;BOĂ&#x;LIUS $U %DO WD UX VL MRV PLHV WH 9L WHEV NH LĂ… NL OÂ?V Â’V SĂ‘ GLQ JDV EURQ ]L QLV SD PLQN ODV /LH WX YRV GL GĂ?LD MDP NX QL JDLNĂ… mLXL $O JLU GXL WX Uz WĂ˜ NHO WL QH UL Pj OLH WX YLDPV"

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;AKĂ&#x;TYĂ&#x;VESĂ&#x;NIEMS

Istoriko manymu, entuziastingas baltarusių atsigręŞimas į praeitį yra ir bandymas savaip flirtuoti su Vakarais. „Bet nėra ko ir labai pavydėti matant, kaip pastaruoju metu aktyviai baltarusiai uŞsiima savo paveldo propaganda.

GalbĹŤt reikÄ—tĹł ÄŻ tai pasiĹžiĹŤrÄ—ti iĹĄ kito kampo – kurti ÄŻvaizdÄŻ, kad Lietuvos idÄ—ja yra patraukli ir traukia net baltarusius. AĹĄ paprastai taip optimistiĹĄkai raginu lietuvius ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ baltarusiĹł pastangas“, – kalbÄ—jo A.Bumblauskas.

Vis dėlto profesorius mano, kad Lietuvai irgi reikia stengtis aktyviau uŞsiimti kryptinga informacine ir istorine leidyba. „Jau prieť penkiolika metų internete pasirodė praneťimų, kad Vilnius dar iťvys baltarusių tankus su LDK Şenklais. Jau tuomet sakiau, kad galbōt reikia ką nors daryti, galbōt kurti kokias nors kontrpropagandines institucijas.

Bet jĹł neatsirado“, – kalbÄ—jo istorikas.

"UĂ&#x;VOĂ&#x;IMĂ&#x;PEĂ&#x;RIĂ&#x;JOSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;JAS

A.Bumblauskui buvo gana netikÄ—tas „Lietuvos ryto“ klausimas, kodÄ—l lietuviai iki ĹĄiol neturi paminklo Algirdui: „Mes daug ko neturime iĹĄ savo LDK istorijos, nors Algirdas iĹĄ buvusiĹł jos valdovĹł priklauso elitui.

Algirdas ir jo uĹžmojai pas mus

0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NwĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;KALĂ&#x;TŠĂ&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;NEIGĂ&#x;TI

VartotojĹł teisÄ—ms atstovaujanti organizacija gali prarasti pinigus, nes jos paskelbtas vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursas ÄŻstrigo teismuose ir ÄŻstaiga iki nustatyto termino gali nespÄ—ti panaudoti ES paramos.

Nesusipratimai prasidÄ—jo, kai M.Kaseliauskas ir V.VildĹžiĹŤnaitÄ— iĹĄsiuntÄ— raĹĄtus su skirtinga informacija apie tÄ… paÄ?iÄ… konkurse dalyvavusiÄ… ÄŻmonÄ™, kuri buvo paĹĄalinta iĹĄ konkurso ir kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. Ĺ iuose raĹĄtuose buvo skirtingai ÄŻvardyti ÄŻmonÄ—s ÄŻsipareigojimai valstybei.

â– 9 9LO GĂ?L Ă‘QDL Wz QXRWU YD NDU WHL Jz LĂ… GDU ER DW OHLV WD WXR PH WX NDL WX Uz MR QH GDU ELQ JX PR SD Ă? \ Pz ML Pj -L WDLS SDW QHL Jz NDO EDV NDG VLH Nz YD GR YDX WL 90, â– Ă„1H VX WLQ NX VX SD WHLN WDLV NDO WL QL PDLV LU NH WL QX VNĂ˜V WL VSUHQ GL Pj WHLV PXL 'LU EX Ă…LR MH VLV WH PR MH PH WĂ˜ LU QLH ND GD QH EX YDX JD YX VL MR NLRV GUDXV PLQzV QXR EDX GRV WDG HVX SULE ORNĂ… WDÂł Âą QDX MLH QĂ˜ DJHQ WĂ‘ UDL %16 VD Nz 9 9LO GĂ?L Ă‘QDL Wz â– -L WHL Jz EX YX VL DW OHLV WD GzO

WR NDG RIL FLD OLD PH UDĂ&#x2026; WH SD Ă? \ Pz MR MRJ NRQ NXU VH GD O\ YD YX VL Â&#x2019;PR Qz QHV NR OLQ JD QRUV ML WX Uz MR FHQ WĂ&#x2DC; VNR Oj LU PDĂ? GDXJ NDU WĂ&#x2DC; GL GHV QÂ? PR NHV mLĂ&#x2DC; SHU PR Nj YLH QX PH WX â&#x2013; Ă&#x201E;<UD GHOV SL QL JLDL XĂ? QH VX PR Nz Wj UR GRV 390 7LH GHOV SL QL JLDL SDDLĂ&#x2026; Nz MD Pz QH VLXL SD VL EDL JXV FHQ WDL \UD YL VLĂ&#x2026; NDL QH UHLNĂ&#x2026; PLQ JD VXPD LU Â&#x2019;PR Qz ND GDQ JL VLV WH PR MH VNDL mLXR MD NDV Pz QH VÂ&#x2019; JDO EĂ&#x2018;W WRV VNR ORV YL VLĂ&#x2026; NDL QH PD WzÂł Âą DLĂ&#x2026; NL QR 9 9LO GĂ?L Ă&#x2018;QDL Wz

5Ă&#x20AC;KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;TIKĂ&#x;2 ÂľAĂ&#x;DĂ&#x20AC;IUI

Ta d a s IG N A TAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

Vilniaus universiteto profesoriaus Alfredo Bumblausko nenustebino tai, kad baltarusiai atidengÄ&#x2014; paminklÄ&#x2026; Algirdui (jÄŻ vadina Olgierdu), kuris buvo ir Vitebsko kunigaikĹĄtis: â&#x20AC;&#x17E;Nieko nauja neÄŻvyko.

Baltarusiai jau seniai yra pasisavinÄ&#x2122; Lietuvos DidĹžiosios KunigaikĹĄtystÄ&#x2014;s (LDK) istorijÄ&#x2026;.

Lietuviai galbĹŤt pernelyg jautriai reaguoja matydami, kaip kaimynai sau prisiskiria Lietuvos istorijai svarbius dalykus.

Mums reikÄ&#x2014;tĹł permÄ&#x2026;styti savo santykÄŻ su baltarusiais dÄ&#x2014;l istorinio paveldo.

Kita vertus, aiĹĄku, yra ir tam tikros grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;s, nes kai kurie aspektai primena Adolfo Hitlerio politikÄ&#x2026; SudetĹł atĹžvilgiu. Akivaizdu, jog imperialistiĹĄkai nusiteikÄ&#x2122; baltarusiai tarsi yra pasiruoĹĄÄ&#x2122; tam, kad Vilnius yra jĹł.â&#x20AC;&#x153;

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

â&#x20AC;&#x153;

Algirdas ir jo uĹžmojai pas mus buvo ĹĄiek tiek nesuprasti. $ %XPE ODXV NDV

$AĂ&#x;TOSĂ&#x;IRĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI â&#x2013; $O JLU GDV Âą Âą /LH WX YRV GL G\ VLV NX QL JDLNĂ&#x2026; WLV Âą P 9L WHEV NR NX QL JDLNĂ&#x2026; WLV Âą P

*H GL PL QR VĂ&#x2018; QXV YH GÂ?V GX NDUW Âą 0D UL Mj LU -X OL MR Qj WX Uz MÂ?V PD QR PD GXN WH ULV LU VĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; ,Ă&#x2026; MĂ&#x2DC; Ă?L QR PLDX VL Âą -R JDL OD 6NLU JDL OD LU Ă&#x201A;YLW UL JDL OD â&#x2013; 3D GH GD PDV VD YR EUR OLR .Â?V WX mLR 9L WHEV NR NX QL JDLNĂ&#x2026; WLV $O JLU GDV P DWz Pz YDO GĂ?Lj LĂ&#x2026; NL WR VD YR EUR OLR -DX QX mLR LU /'. YDO Gz NDU WX VX .Â?V WX mLX 3DV WD UD VLV OD ELDX UĂ&#x2018; SL QR VL VDQ W\ NLDLV VX NU\ Ă?LXR mLDLV LU /HQ NL MD R $O JLU GDV YHL Nz GDX JLDX VLD 5\ WXR VH SOzV GD PDV LU VWLS ULQ GD PDV GD EDU WL QHV JX GĂ&#x2DC; LU XN UDL QLH mLĂ&#x2DC; Ă?H PHV â&#x2013; 8Ă? ND ULD YL PDLV DU ED YDL NĂ&#x2DC; YH G\ ER PLV $O JLU GDV SULH /'.

SUL MXQ Jz 6PR OHQV Nj %ULDQ V Nj kHU QL JR Yj 6H YH ULD QĂ&#x2DC; 1DX JDU Gj R SR SHU JD OLQ JR PĂ&#x2018; Ă&#x2026;LR VX WR WR ULDLV SULH 0z O\ QĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; 9DQ GH QĂ&#x2DC; Âą LU 8N UDL Qj â&#x2013; %DO WD UX VLĂ&#x2DC; Ă?L QLDVN ODL GD UD Ă&#x2026;\ GD PD DSLH $O JLU Gj \SDm SDE Uz Ă?LD MR Ă?\ JLXV SULHĂ&#x2026; 0DVN Yj -Ă&#x2DC; NX QL JDLNĂ&#x2026; WLV EX YR VX UHQ JÂ?V QHW NH OH Wj WD mLDX .UHP OLDXV XĂ?LP WL $O JLU GXL WDLS LU QH SD Y \ NR

buvo ĹĄiek tiek nesuprasti, galbĹŤt jis palaikytas per daug rusiĹĄku ar rytietiĹĄku, nors istorikĹł dÄ&#x2014;mesio jam tarsi ir netrĹŤko.â&#x20AC;&#x153; KalbÄ&#x2014;damas apie Algirdo reikĹĄmÄ&#x2122; LDK istorijai profesorius pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad jis buvo Lietuvos imperijos kĹŤrÄ&#x2014;jas: â&#x20AC;&#x17E;Jo pergalÄ&#x2014; prie MÄ&#x2014;lynĹłjĹł VandenĹł apie 1363 metus, leidusi paimti UkrainÄ&#x2026; ir iĹĄsiplÄ&#x2014;sti iki Juodosios jĹŤros, yra Lietuvos teritorinio iĹĄsiplÄ&#x2014;timo atspirties taĹĄkas.

Galima sakyti, kad Vytautas ne kÄ&#x2026; daugiau tepridĹŤrÄ&#x2014; Lietuvos teritorijos iĹĄplÄ&#x2014;timo prasme, gal tik ÄŻtvirtino valdĹžiÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

Beveik devynerius metus VMI vadovavÄ&#x2122;s M.Kaseliauskas apie savo pavaduotojos atleidimÄ&#x2026; buvo linkÄ&#x2122;s patylÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuos reikalus esÄ&#x2026; dar narplios prokurorai.

Aptakiai pareigĹŤnas kalbÄ&#x2014;jo ir apie savo santykius su dabartine valdĹžia, nors jau seniai akivaizdu, kad mokesÄ?iĹł prievaizdÄ&#x2026; ketinama iĹĄspirti iĹĄ posto.

Per M.Kaseliausko vadovavimo laikotarpÄŻ socialdemokratus keitÄ&#x2014; konservatoriai, pastaruosius â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l socialdemokratai, keitÄ&#x2014;si ir skirtingoms partijoms atstovavÄ&#x2122; finansĹł ministrai.

TaÄ?iau iki dabartinio finansĹł ministro Rimanto Ĺ adĹžiaus virĹĄininko darbas niekam nebuvo rimÄ?iau uĹžkliuvÄ&#x2122;s. Tik pernai jÄŻ uĹžklupo grieĹžtas papeikimas uĹž aplaidĹł darbÄ&#x2026;, nes kone savaitÄ&#x2122; nevisiĹĄkai veikÄ&#x2014; dalis VMI elektroniniĹł paslaugĹł. Ĺ iÄ&#x2026; ministro nuobaudÄ&#x2026; M.Kaseliauskas apskundÄ&#x2014; teismui tvirtindamas, kad trikdĹžiĹł kilo dÄ&#x2014;l standartinio â&#x20AC;&#x17E;Oracleâ&#x20AC;&#x153; duomenĹł bazÄ&#x2014;s sutrikimo.

Teisme VMI vadovo advokatas atvirai kalbÄ&#x2014;jo, jog finansĹł ministro spaudimas pasireiĹĄkÄ&#x2014; tuo, kad R.Ĺ adĹžius vieno pokalbio metu siĹŤlÄ&#x2014; M.Kaseliauskui trauktis iĹĄ pareigĹł savo noru, o VMI vadovui nesutikus to padary ti paskyrÄ&#x2014; tarnybinÄ&#x2122; nuobaudÄ&#x2026;.

Pylos VMI gavo ir nuo prezidentÄ&#x2014;s Dalios GrybauskaitÄ&#x2014;s. Kovo pabaigoje skaitydama metinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026; ĹĄalies vadovÄ&#x2014; sakÄ&#x2014;, kad jei VMI bĹŤtĹł akyla ne tik smulkiajam verslui, bet ir milijoniniam pelnui, turÄ&#x2014;tume bent puse milijardo pilnesnÄŻ valstybÄ&#x2014;s biudĹžetÄ&#x2026;.

Neseniai ĹĄalies vadovÄ&#x2014; priekaiĹĄtavo dÄ&#x2014;l nepakankamai gerai surenkamo pridÄ&#x2014;tinÄ&#x2014;s vertÄ&#x2014;s mokesÄ?io.

2OĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JgĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TEIĂ&#x;GIAĂ&#x;MAI

â&#x20AC;&#x201C; FinansĹł ministras nutarÄ&#x2014; antrajai kadencijai nesiĹŤlyti skirti jĹŤsĹł ÄŻ einamas pareigas. DÄ&#x2014;l kokiĹł prieĹžasÄ?iĹł virĹĄ jĹŤsĹł galvos susitvenkÄ&#x2014; debesys? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; M.Kaseliausko. â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad pirmiausia reikÄ&#x2014;tĹł iĹĄskirti ne politiniĹł partijĹł, o ekonominÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;ties ÄŻta-

kÄ&#x2026; ValstybinÄ&#x2014;s mokesÄ?iĹł inspekcijos veiklai.

Iki 2009 metĹł VMI, galima sakyti, nuosekliai vykdÄ&#x2014; savo programÄ&#x2026;, investavo ÄŻ informaciniĹł technologijĹł kĹŤrimÄ&#x2026; ir tobulinimÄ&#x2026;, institucijos vadybos naujĹł modeliĹł kĹŤrimÄ&#x2026;, profesionalaus personalo iĹĄlaikymÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;JauÄ?iuosi gerai palikdamas suformuotÄ&#x2026; profesionaliÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, kuri sÄ&#x2014;kmingai tÄ&#x2122;s pradÄ&#x2014;tus darbus.â&#x20AC;&#x153; 0 .D VH OLDXV NDV

Nuo 2009-ĹłjĹł tiek man, tiek visai komandai prasidÄ&#x2014;jo kur kas ÄŻdomesnis periodas, kai su maĹžiau pinigĹł reikÄ&#x2014;jo padaryti daugiau. DrÄ&#x2026;siai galiu teigti, kad politikai ne tik netrukdÄ&#x2014; siekti iĹĄkeltĹł tikslĹł, bet ir prisidÄ&#x2014;jo patarimais. â&#x20AC;&#x201C; Vis dÄ&#x2014;lto iĹĄ R.Ĺ adĹžiaus sulaukÄ&#x2014;te rimtĹł priekaiĹĄtĹł.

Kaip tai paaiĹĄkintumÄ&#x2014;te? â&#x20AC;&#x201C; Ministras turi savo nuomonÄ&#x2122;, pozicijÄ&#x2026;, ir tai yra gerbtina.

Jis dirba savo darbÄ&#x2026;, buvo labai uĹžsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s Lietuvos pirmininkavimu ES Tarybai ir jo prista-

tymu kitoms valstybÄ&#x2014;ms.

Dabar ministras rengiasi euro ÄŻvedimui, todÄ&#x2014;l gal lieka maĹžiau laiko iĹĄsamesnei mokesÄ?iĹł administravimo analizei. â&#x20AC;&#x201C; Ar planuojate skĹłsti teismui finansĹł ministro sprendimÄ&#x2026; nepratÄ&#x2122;sti kadencijos? â&#x20AC;&#x201C; RotacijÄ&#x2026; vertinu teigiamai.

Dirbu VMI gana ilgai, daugiau nei dvi kadencijas. O anksÄ?iau inspekcijos vadovo darbo vidurkis bĹŤdavo vieni metai.

TaÄ?iau, mano manymu, teisÄ&#x2014;s aktai turÄ&#x2014;tĹł garantuoti, kad rotuojamiems pareigĹŤnams bĹŤtĹł pasiĹŤlytos kitos pareigos, o sprendimus priimtĹł interesĹł konf liktĹł nesaistomi politikai.

Pirmiausia reikia iĹĄsiaiĹĄkinti, ar dabartinÄ&#x2014; rotacijos tvarka ir jos ÄŻgyvendinimas neprieĹĄtarauja teisÄ&#x2014;s aktams. Manau, tai padaryti visiems institucijĹł vadovams padÄ&#x2014;s ValstybÄ&#x2014;s tarnybos departamentas. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; ketinate veikti palikÄ&#x2122;s VMI vadovo postÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Galiu tik pasakyti, kad laukia neabejotinai dar didesni iĹĄĹĄĹŤkiai. Bet apie tai iĹĄsamiau kalbÄ&#x2014;ti dar anksti.

JauÄ?iuosi gerai palikdamas profesionaliÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, kuri sÄ&#x2014;kmingai tÄ&#x2122;s pradÄ&#x2014;tus darbus.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

POĹ˝IĹŞRIS. KomÄ&#x2026; patyrÄ&#x2122;s V.GrigaraviÄ?ius naujai Ĺžvelgia ÄŻ gyvenimÄ&#x2026;

"UĂ&#x;VÂ&#x160;SĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x; I¸SPRĂ&#x201E;Ă&#x;DOĂ&#x;I¸Ă&#x;MIRĂ&#x;TIESĂ&#x;NAĂ&#x;GĂ&#x2039; 9\ WDX WDV *UL JD UD YL mLXV SDV WD UXR MX PH WX GDĂ? QDL JLU GL VYHL NL QL PĂ&#x2DC; VXJ UÂ&#x2019; Ă?XV Â&#x2019; J\ YH QL Pj %X YÂ?V SR OL FL MRV JH QH UD OL QLV NR PL VD UDV NX ULV VD YDL WÂ? SUD JX Oz MR LĂ&#x2026; WLN WDV NR PRV WDLS LU MDX mLD VL Âą LĂ&#x2026; WUDXN WDV LĂ&#x2026; PLU WLHV QD JĂ&#x2DC;

1 9HQF NLH QzV SD WD UL PDV EUR OLXL ' .H GĂ?LXL Ă&#x201E;*H ULDX 'Uj VLXN Ă&#x2026;DX WX Yj QH Ă&#x2026;LR NLV Âł

$ +EĂ&#x;DÂ?Ă&#x;KURSĂ&#x;TwĂ&#x;SEĂ&#x;SUO 3ULHĂ&#x2026; -R QR )XU PD QD YL mLDXV LU 9LR OH WRV 1D UX Ă&#x2026;HYL mLH QzV QX Ă?X G\ Pj 'Uj VLXV .H G\V QXR ODW NDO Ez GD YR VL WH OH IR QX .DL NX ULH SR NDO ELDL \UD \SDm LĂ&#x2026; UDLĂ&#x2026; NLQ JL

â&#x20AC;&#x17E;Nejutau baimÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tam nebuvo laiko. Tik supratau, kad jau viskas, kad tai jau gali bĹŤti pabaigaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Alytusplius.lt prisipaĹžino buvÄ&#x2122;s ĹĄalies policijos vadovas 57 metĹł alytiĹĄkis V.GrigaraviÄ?ius.

Vienas medikas vyrui atvirai pasakÄ&#x2014;, kad jei taip bĹŤtĹł nutikÄ&#x2122; prieĹĄ kokius penkerius metus, jo gyvybÄ&#x2014;s nebĹŤtĹł pavykÄ&#x2122; iĹĄgelbÄ&#x2014;ti â&#x20AC;&#x201C; nebuvo tokiĹł galimybiĹł.

A s t a K U Z N E CO VA I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

)¸Ă&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;VAIK¸Ă&#x;jIOĂ&#x;TI

Arti nebĹŤties ribos buvusÄŻ policijos vadovÄ&#x2026; atvedÄ&#x2014; laiku nepradÄ&#x2014;tas gydyti virusas, kuriuo uĹžsikrÄ&#x2014;tÄ&#x2122;s jis, kaip ir daugelis, iĹĄ pradĹžiĹł manÄ&#x2014;: praeis.

Bet liga nepraÄ&#x2014;jo ir iĹĄsivystÄ&#x2014; abiejĹł pusiĹł plauÄ?iĹł uĹždegimas, vos nenusineĹĄÄ&#x2122;s gyvybÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Tie virusai, kaip man sakÄ&#x2014; medikai, keiÄ?iasi, mutuoja, darosi vis įŞōlesni. Toks, koks mano, gali paveikti ir kitus organus: ĹĄirdies raumenÄŻ ar kitÄ&#x2026; silpnesnÄ&#x2122; organizmo vietÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo netikÄ&#x2014;tos patirties ÄŻgijÄ&#x2122;s V.GrigaraviÄ?ius.

IĹĄ komos pabudusiam vyrui, kuris per savaitÄ&#x2122; neteko septyniĹł kilogramĹł svorio, teko iĹĄ naujo mokytis vaikĹĄÄ?ioti â&#x20AC;&#x201C; tam prireikÄ&#x2014; keliĹł dienĹł. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ pats net nesupratau, kad buvau iĹĄtiktas komos. Kai Ĺžmona nubudusiam tai pasakÄ&#x2014;, nustebau. Ta savaitÄ&#x2014; tiesiog iĹĄtrinta iĹĄ sÄ&#x2026;moningo gyvenimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo pasveikÄ&#x2122;s, bet ÄŻ darbÄ&#x2026; grÄŻĹžti dar neskubantis buvÄ&#x2122;s komisaras, dabar vadovaujantis privaÄ?iai ÄŻmonei.

5Ă&#x20AC;Ă&#x;SIKĂ&#x;RwĂ&#x;TwĂ&#x;NUOĂ&#x;KOĂ&#x;SINĂ&#x;jIOĂ&#x;DRAUĂ&#x;GO

Tikru iĹĄbandymu tapusi V.GrigaraviÄ?iaus ligos istorija prasidÄ&#x2014;jo banaliai: balandĹžio viduryje viename renginiĹł jis daug bendravo su savo paŞįstamu, kuris smarkiai kosÄ&#x2014;jo.

Iki tol jokiĹł negalavimĹł nejutÄ&#x2122;s V.GrigaraviÄ?ius po keliĹł dienĹł irgi sunegalavo â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ kamavo sausas ÄŻkyrus kosulys, nuo kurio kartais net pykindavo.

TaÄ?iau ÄŻ medikus vyras nesikreipÄ&#x2014;: gÄ&#x2014;rÄ&#x2014; vaistaĹžoliĹł arbatas, vaistinÄ&#x2014;je nusipirko pastiliĹł. â&#x20AC;&#x17E;TemperatĹŤros nebuvo, maniau, kad praeisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ligos pradĹžiÄ&#x2026; prisiminÄ&#x2014; V.GrigaraviÄ?ius. ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;DARĂ&#x;IRĂ&#x;SUĂ&#x;¸AĂ&#x;LO

GeguĹžÄ&#x2014;s pradĹžioje jis darbo reikalais iĹĄvyko ÄŻ LondonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; lydÄ&#x2014;jo ekspertus. PrieĹĄ kelionÄ&#x2122; orĹł prognozÄ&#x2014;mis nepasidomÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s V.GrigaraviÄ?ius iĹĄvyko nepasiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s ĹĄiltesniĹł drabuĹžiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Orai buvo ĹžvarbĹŤs, o mums reikÄ&#x2014;jo keturias dienas dirbti neĹĄildomuose sandÄ&#x2014;liuose. Ten buvo vÄ&#x2014;su, o iĹĄeini ÄŻ laukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l vÄ&#x2014;jas. SuĹĄalau.

Vienas ekspertĹł irgi perĹĄalo,

9 *UL JD UD YL mLXV Ă&#x201E;%X YR VXQ NX NYz SXR WL 6XS UD WDX NDG WDL QH MXR NDLÂł

jam pakilo temperatĹŤra, pradÄ&#x2014;jo sloguoti. TaÄ?iau anglai nupirko vaistĹł, jis iĹĄkart pradÄ&#x2014;jo juos gerti ir labai greitai pasijuto geriau.

AĹĄ irgi tokiĹł vaistĹł nusipirkau, bet negÄ&#x2014;riau â&#x20AC;&#x201C; dar nesijauÄ?iau labai prastaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo V.GrigaraviÄ?ius.

3UĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;NÂ&#x160;Ă&#x;KOĂ&#x;Mg

Bet savijauta vis prastÄ&#x2014;jo: grÄŻĹžus iĹĄ Londono namo, kosÄ&#x2014;jimas vis stiprÄ&#x2014;jo, netrukus pakilo temperatĹŤra. Vyras iĹĄgÄ&#x2014;rÄ&#x2014; Londone ÄŻsigytĹł piliuliĹł.

â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ pats net nesupratau, kad buvau iĹĄtiktas komos. Kai Ĺžmona nubudusiam tai pasakÄ&#x2014;, nustebau.â&#x20AC;&#x153; 9 *UL JD UD YL mLXV

TemperatĹŤra nukrito, bet pakilo kraujospĹŤdis. Jam reguliuoti V.GrigaraviÄ?ius nuolat vartoja vaistus, taÄ?iau tÄ&#x2026;syk jie negelbÄ&#x2014;jo.

Teko kviesti greitÄ&#x2026; jÄ&#x2026; medicinos pagalbÄ&#x2026;. Medikams suleidus vaistĹł, kraujospĹŤdis normalizavosi.

TaÄ?iau kitÄ&#x2026; rytÄ&#x2026; nubudÄ&#x2122;s vyras jautÄ&#x2014;si labai keistai â&#x20AC;&#x201C; jo ĹĄirdies pulsas buvo itin retas.

VÄ&#x2014;l iĹĄkviesti greitosios pagalbos medikai V.GrigaraviÄ?iĹł nugabeno ÄŻ Alytaus apskrities S.Kudirkos ligoninÄ&#x2122;, kurioje suteikus pagalbÄ&#x2026; jis buvo skubiai nuveĹžtas ÄŻ SantariĹĄkes. â&#x20AC;&#x17E;Buvo sunku kvÄ&#x2014;puoti, silpna.

Supratau, kad tai ne juokai. AtrodÄ&#x2014;, kad jau viskasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; V.GrigaraviÄ?ius, kuriam SantariĹĄkiĹł medikai nusprendÄ&#x2014; sukelti dirbtinÄ&#x2122; komÄ&#x2026;.

Apie komos bĹŤklÄ&#x2122; vyras nieko neatsimena â&#x20AC;&#x201C; to laiko tiesiog neliko.

V.GrigaraviÄ?iĹł stebino tik tai,

kad nubudÄ&#x2122;s iĹĄ komos jis suvokÄ&#x2014; ĹžinÄ&#x2026;s visÄ&#x2026; SantariĹĄkiĹł reanimacijos skyriaus, kuriame buvo atsidĹŤrÄ&#x2122;s pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, patalpĹł iĹĄdÄ&#x2014;stymÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;KaĹžkodÄ&#x2014;l buvo jausmas, kad jau esu matÄ&#x2122;s ir Ĺžmones, su kuriais pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ligoninÄ&#x2014;je maÄ?iausi ir kalbÄ&#x2014;jausiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo V.GrigaraviÄ?ius, bĹŤdamas komos bĹŤklÄ&#x2014;s nematÄ&#x2122;s jokiĹł paslaptingĹł ar pranaĹĄiĹĄkĹł sapnĹł. ÂľAĂ&#x;LIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;SIKĂ&#x;RwĂ&#x;TUĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;JĂ&#x2039;

Po aĹĄtuoniolikos SantariĹĄkiĹł ligoninÄ&#x2014;je praleistĹł dienĹł alytiĹĄkis iĹĄÄ&#x2014;jo iĹĄ jos sustiprÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ir atsigavÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;TurÄ&#x2014;jau laiko ir galimybÄ&#x2122; suvokti, kad reikia pradÄ&#x2014;ti labiau branginti gyvenimÄ&#x2026;, kitaip jÄŻ reguliuoti, daugiau dÄ&#x2014;mesio skirti ĹĄeimai, Ĺžmonai, anĹŤkamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino V.GrigaraviÄ?ius.

Su savo paŞįstamu, nuo kurio pasigavo lemtingu vos netapusÄŻ virusÄ&#x2026;, jis nebuvo susitikÄ&#x2122;s, tiktai kalbÄ&#x2014;josi telefonu. â&#x20AC;&#x17E;Jis iki ĹĄiol kosti, geria antibiotikusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; V.GrigaraviÄ?ius.

Dabar sutikÄ&#x2122;s kosintÄŻ ar sloguojantÄŻ ĹžmogĹł jis nebÄ&#x2014;ga ĹĄalin, bet stengiasi laikytis saugiu atstumu.

BuvÄ&#x2122;s komisaras laikosi gydytojĹł nurodyto reĹžimo: kasdien sparÄ?iu Ĺžingsniu per valandÄ&#x2026; nueina keletÄ&#x2026; kilometrĹł, valgo daug darĹžoviĹł, uogĹł. Vengia kiaulienos, rĹŤkytĹł gaminiĹł. SĹŤdytus laĹĄinius medikai leido valgyti, bet pieno gaminiĹł patarÄ&#x2014; atsisakyti.

Patirti iĹĄgyvenimai vyrui ir dabar nekelia iĹĄgÄ&#x2026;sÄ?io ar baimÄ&#x2014;s net pagalvojus, kuo viskas galÄ&#x2014;jo baigtis. â&#x20AC;&#x17E;PripaŞįstu, kad medikai iĹĄtraukÄ&#x2014; mane iĹĄ mirties nagĹł.

Labai jiems uĹž tai esu dÄ&#x2014;kingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; santĹŤriai kalbÄ&#x2014;jo alytiĹĄkis, iki ĹĄiol neturÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s jokiĹł rimtĹł sveikatos sutrikimĹł.

DaugybÄ&#x2014; keiksmaĹžodĹžiĹł, malonybiniai kreipiniai ÄŻ draugus, bandymas nukreipti pareigĹŤnĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ ir nuolatiniai skambuÄ?iai seseriai Neringai Venckienei â&#x20AC;&#x201C; taip prieĹĄ 2009 metĹł spalio 5-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; ÄŻvykdytas ĹžmogĹžudystes elgÄ&#x2014;si D.Kedys.

Vakar dalis slapta ÄŻraĹĄytĹł ĹĄio garliaviĹĄkio pokalbiĹł buvo paskelbta Vilniaus apygardos teisme, kuris nagrinÄ&#x2014;ja jo bendrininkĹł Raimundo Ivanausko ir EglÄ&#x2014;s BarauskaitÄ&#x2014;s baudĹžiamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; bylÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;MindaugÄ&#x2014;li, AlbertÄ&#x2014;li, RaimundÄ&#x2014;liâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; meiliai ÄŻ savo draugus kreipdavosi D.Kedys, nors seserÄŻ kaĹžkodÄ&#x2014;l vadino NerĹĄa.

3EĂ&#x;SERSĂ&#x;Ă&#x20AC;OĂ&#x;DYĂ&#x;NASĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MUS

IĹĄ teismui pateiktĹł pokalbiĹł aiĹĄku, kad D.Kedys numanÄ&#x2014;, jog jo pokalbiĹł telefonu yra klausomasi, todÄ&#x2014;l kalbÄ&#x2014;damas su draugais ypaÄ? pabrÄ&#x2014;Ĺždavo, kad kovoja su pedofilais, kurie negali likti nenubausti dÄ&#x2014;l savo nusikaltimĹł. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ uĹžsiÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s, kovoju su pedofilais. ÄŽsivaizduoji, kokie k... tie teisÄ&#x2014;jai, mergaites dvi prievartavoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip savo draugui Albertui aiĹĄkino D.Kedys.

Apie pedofilus jis kalbÄ&#x2014;josi ir su pusbroliais Mariumi bei Ĺ˝ilvinu, taip pat su teisiamu R.Ivanausku bei seserimi N.Venckiene.

D.Kedys ÄŻsivaizdavo, kad yra sekamas.

RugsÄ&#x2014;jo 29 dienÄ&#x2026; prie savo namĹł iĹĄvydÄ&#x2122;s nematytÄ&#x2026; automobilÄŻ jis uĹžsipuolÄ&#x2014; jame sÄ&#x2014;dintÄŻ vyrÄ&#x2026;.

Kaip vÄ&#x2014;liau paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, tai buvo policijos pareigĹŤnas, kartu su savo kolege atvykÄ&#x2122;s apklausti KedĹžiĹł kaimynĹł. â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2026; Ä?ia â&#x20AC;&#x17E;pasiniâ&#x20AC;&#x153;, kÄ&#x2026; Ä?ia veiki, â&#x20AC;&#x17E;dĹŤchasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻspĹŤdĹžiais iĹĄ ĹĄio susitikimo su seserimi dalijosi D.Kedys. â&#x20AC;&#x17E;ReikÄ&#x2014;jo griebti uĹž â&#x20AC;&#x17E;kulÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;. Geriau, DrÄ&#x2026;siuk, ĹĄautuvÄ&#x2026; neĹĄiokisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patarÄ&#x2014; jam N.VenckienÄ&#x2014; ir pridĹŤrÄ&#x2014;, kad tÄ&#x2026; ĹžmogĹł reikÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;suriĹĄti ir ÄŻmesti ÄŻ mĹŤsĹł balÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. .EĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;NAUĂ&#x;DOĂ&#x;TISĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TU

Bene daugiausia D.KedĹžio pokalbiĹł uĹžfiksuota su Mindaugu Ĺ˝iĹŤra, kuris garliaviĹĄkiui padÄ&#x2014;jo sumontuoti jo dukters pasakojimÄ&#x2026; apie tariamus pedofilus, priĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo jo interneto svetainÄ&#x2122; ir sukĹŤrÄ&#x2014; elektroninÄŻ paĹĄtÄ&#x2026;.

IĹĄ ĹĄiĹł pokalbiĹł matyti, jog D.Ke-

6ISĂ&#x;DRASĂ&#x;KOĂ&#x;¸IRĂ&#x;DÂ? â&#x2013; 9D NDU WHLV PH WDLS SDW SDV NHOE WD - )XU PD QD YL mLDXV PR WL QRV $QH OzV )XU PD QD YL mLH QzV DSN ODX VRV YDL] GR PH GĂ?LD JD â&#x2013; 6Ă&#x2018; QDXV JH GLQ WL SHQ VL QLQ Nz GzO YL VĂ&#x2DC; VD YR QH ODL PLĂ&#x2DC; NDO WL QD 1 9HQF NLH QÂ? EHL MRV DU WL PXR VLXV LU SLN WL QD VL NDG MRV YDL NR Ă?X GL NDL LNL Ă&#x2026;LRO YDLNĂ&#x2026; WR QH VXLP WL â&#x2013; Ă&#x201E;Ă&#x152;L QR PH NDG QX Ă?X Gz NDG 1 9HQF NLH Qz GD O\ YD YR Ă&#x2026;PHL Ă?z GUDV NR WDL Ă&#x2026;LU GÂ&#x2019; NLHN YLH Qj NDU WjÂł Âą NDO Ez MR $ )XU PD QD YL mLH Qz

dys visiĹĄkai nesusigaudÄ&#x2014;, kaip elgtis su internetu, ir net nemokÄ&#x2014;jo naudotis elektroniniu paĹĄtu, jo laiĹĄkus skaitydavo ir ÄŻ juos atsakinÄ&#x2014;davo M.Ĺ˝iĹŤra.

KartÄ&#x2026; sumÄ&#x2026;stÄ&#x2122;s pasitikrinti savo elektroninÄŻ paĹĄtÄ&#x2026;, D.Kedys negalÄ&#x2014;jo prisiminti net jo adreso.

PaskambinÄ&#x2122;s M.Ĺ˝iĹŤrai jÄŻ suĹžinojo, bet ĹĄio paklaustas, ar prisimena slaptaĹžodÄŻ, nustebo: â&#x20AC;&#x17E;O kam jis?â&#x20AC;&#x153; Techniniai dalykai kiĹĄo kojÄ&#x2026; ne tik D.KedĹžiui, bet ir jo seseriai.

D.KedĹžiui liepus jai ÄŻsijungti televizoriĹł ir paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti per kanalÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;RTR planetaâ&#x20AC;&#x153; rodomÄ&#x2026; laidÄ&#x2026; apie pedofilus, N.VenckienÄ&#x2014; atsakÄ&#x2014;, kad ji nemoka ÄŻsijungti televizoriaus, o jos vyras Aidas Venckus girtas jau miega. â&#x20AC;&#x17E;Prikelk tÄ&#x2026; asilÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsakÄ&#x2014; D.Kedys ir papraĹĄÄ&#x2014; sesers paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti, kada laida bus kartojama.

N.VenckienÄ&#x2014; to padaryti nesugebÄ&#x2014;jo. Ji ÄŻsivaizdavo, kad â&#x20AC;&#x17E;RTR planetaâ&#x20AC;&#x153; yra ne televizijos kanalas, o laidos, kuriÄ&#x2026; norÄ&#x2014;jo paĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti brolis, pavadinimas. Galiausiai radusi tokÄŻ kanalÄ&#x2026; viename savaitiniame Ĺžurnale ji atsakÄ&#x2014;, kad negali padÄ&#x2014;ti, nes neĹžino, koks yra laiko skirtumas tarp Rusijos ir Lietuvos. $IĂ&#x;SIĂ&#x;DENĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;GAĂ&#x;LIAUĂ&#x;PRAĂ&#x;REĂ&#x;GwĂ&#x;JO

Ĺ˝inodamas, kad jo pokalbiĹł klausomasi, D.Kedys apie savo planus stengÄ&#x2014;si vieĹĄai nekalbÄ&#x2014;ti, savo paĹĄnekovo jis praĹĄydavo susitikti.

Ne vienas toks pasimatymas buvo paskirtas R.Ivanauskui, kuris pradÄ&#x2014;jus klausytis D.KedĹžio pokalbiĹł sveiko po akies operacijos ligoninÄ&#x2014;je, o vÄ&#x2014;liau gydÄ&#x2014;si namuose.

Pagarsintas 2009 metĹł rugsÄ&#x2014;jo 19 dienos ÄŻraĹĄas iĹĄ salÄ&#x2014;s pakraupino iki ĹĄiol R.IvanauskÄ&#x2026; ir jo buvusiÄ&#x2026; sugyventinÄ&#x2122; aktyviai palaikiusiÄ&#x2026; NijolÄ&#x2122; SadĹŤnaitÄ&#x2122;. Ĺ iame dviejĹł draugĹł pokalbyje daugiau keiksmaĹžodĹžiĹł nei normaliĹł ĹžodĹžiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Kaip tokius ĹžemÄ&#x2014; neĹĄioja, aĹĄ kalÄ&#x2014;jime tokiĹł ĹžodĹžiĹł nesu girdÄ&#x2014;jusiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktai ĹžiĹŤrÄ&#x2014;dama ÄŻ R.IvanauskÄ&#x2026; drÄ&#x2014;bÄ&#x2014; disidentÄ&#x2014; ir iĹĄÄ&#x2014;jo iĹĄ teismo salÄ&#x2014;s.

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ&#x20AC;RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3OXQ JzV J\ YHQ WR MD PH WĂ&#x2DC; %L UX Wz %XG JL QDL Wz NX UL DWz Pz J\ Y\ EÂ? LĂ&#x2026; VYH WL PR WUL MĂ&#x2DC; Pz QH VLĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; GL NLR XĂ? Ă&#x2026;Â&#x2019; LU NL WXV QX VL NDO WL PXV QX WHLV WD ND Oz WL Ă&#x2026;H Ă&#x2026;H ULXV PH WXV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

PrieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł lapkriÄ?io pradĹžioje B.BudginaitÄ&#x2014; naktÄŻ po iĹĄgertuviĹł su vaikinais PlungÄ&#x2014;s rajone, sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Babrungasâ&#x20AC;&#x153; namelyje, sunkiai Ĺžalojo savo krikĹĄtaduktÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; 26 metĹł draugÄ&#x2014;s Renatos TverijonaitÄ&#x2014;s trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł dukrÄ&#x2026; UgnÄ&#x2122;.

Motinai miegant, nuo alkoholio apsvaigusi mergina kĹŤdikÄŻ iĹĄneĹĄÄ&#x2014; ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026; ir paslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; sausĹł lapĹł krĹŤvoje, neÄŻsitikinusi, ar jis jau mirÄ&#x2122;s.

â&#x20AC;&#x17E;Kai vaikas iĹĄkrito man iĹĄ rankĹł, pamaniau, kad jis nebegyvas. Suvyniojau ÄŻ rankĹĄluostÄŻ ir iĹĄneĹĄiau ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; % %XG JL QDL Wz

Po to B.BudginaitÄ&#x2014; grÄŻĹžo ÄŻ draugÄ&#x2014;s namus, susiĹĄlavÄ&#x2014; vertingesnius daiktus ir paspruko. Apkaltinta bejÄ&#x2014;giĹĄkos bĹŤklÄ&#x2014;s maĹžameÄ?io vaiko nuĹžudymu B.BudginaitÄ&#x2014; aiĹĄkino, kad kĹŤdikis kelis kartus netyÄ?ia iĹĄkrito jai iĹĄ rankĹł.

Teismas patikÄ&#x2014;jo tokiomis kalbomis ir pakartotinÄ&#x2014;mis ekspertĹł iĹĄvadomis â&#x20AC;&#x201C; perkvalifikavÄ&#x2122;s ankstesnÄŻ kaltinimÄ&#x2026; skyrÄ&#x2014; ĹĄvelnesnÄ&#x2122; bausmÄ&#x2122;.

"EĂ&#x;JwĂ&#x;GÂ?Ă&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;DIĂ&#x;KÂ?Ă&#x;NUĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;NEĂ&#x;TYĂ&#x;jIA

PrieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł iĹĄgirdusi prokurorÄ&#x2014;s Dianos BaltrĹŤnaitÄ&#x2014;s-

PetkeviÄ?ienÄ&#x2014;s siĹŤlymÄ&#x2026; uĹž tyÄ?inÄ&#x2122; ĹžmogĹžudystÄ&#x2122; jÄ&#x2026; ÄŻkalinti 15 metĹł, B.BudginaitÄ&#x2014; pratrĹŤko raudoti: â&#x20AC;&#x17E;Kai vaikas iĹĄkrito man iĹĄ rankĹł, pamaniau, kad jau nebegyvas.

Suvyniojau ÄŻ rankĹĄluostÄŻ ir iĹĄneĹĄiau ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Mergina negalÄ&#x2014;jo paaiĹĄkinti, kodÄ&#x2014;l iĹĄ karto nepaĹžadino mieganÄ?ios motinos, kodÄ&#x2014;l nekvietÄ&#x2014; greitosios medicinos pagalbos. â&#x20AC;&#x17E;NenorÄ&#x2014;jau Ĺžudyti vaikelioâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tardama paskutinÄŻ ĹžodÄŻ teisme aĹĄaras braukÄ&#x2014; kaltinamoji.

Tikslinant painias nusikaltimo aplinkybes ir teismo medicinos ekspertĹł iĹĄvadas, prireikÄ&#x2014; lavonÄ&#x2014;lio ekshumacijos. GalutinÄ&#x2014; iĹĄvada â&#x20AC;&#x201C; kĹŤdikis mirÄ&#x2014; nuo sunkiĹł galvos traumĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ji man sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; skausmÄ&#x2026; visam gyvenimui, nesigaili dÄ&#x2014;l to, negaliu jai atleistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo ÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos apygardos teismÄ&#x2026; su antrankiais atveĹžta R.TverijonaitÄ&#x2014;, nes pati atlieka laisvÄ&#x2014;s atÄ&#x2014;mimo bausmÄ&#x2122;.

B.Budginaitei ĹĄeĹĄeri metai nelaisvÄ&#x2014;s atseikÄ&#x2014;ta bausmÄ&#x2122; subendrinus su kitais nusikaltimais â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos ir PlungÄ&#x2014;s rajonĹł apylinkÄ&#x2014;s teismuose mergina pernai iĹĄklausÄ&#x2014; tris nuosprendĹžius uĹž sukÄ?iavimÄ&#x2026;, vagystes.

* 3L ODL mLR QXRWU

0AKĂ&#x;RIK¸Ă&#x;TIĂ&#x;JO Ă&#x;NUĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;DOĂ&#x;JOĂ&#x;LAĂ&#x;PĂ&#x2039;Ă&#x;KRĂ&#x201E;Ă&#x;VOĂ&#x;JE

.ODLSzGRV DS\JDUGRV WHLV PDV SD WL Nz MR % %XG JL QDL WzV WL NL QL PDLV NDG ML QH QR Uz MR Ă?X G\ WL VD YR NULNĂ&#x2026; WR GXN WHUV

.USPĂ&#x;RENĂ&#x;DwĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NOS

PrieĹĄ pustreÄ?iĹł metĹł lapkriÄ?io 4-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; B.BudginaitÄ&#x2014; po iĹĄgertuviĹł NausodĹžio seniĹŤnijoje, R.TverijonaitÄ&#x2014;s namuose, suĹžalojo savo krikĹĄtaduktÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; trijĹł mÄ&#x2014;nesiĹł draugÄ&#x2014;s dukrÄ&#x2026; UgnÄ&#x2122;.

TÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; merginos sumanÄ&#x2014; pasilinksminti â&#x20AC;&#x201C; nusipirko sidro, degtinÄ&#x2014;s, pasikvietÄ&#x2014; ÄŻ sveÄ?ius paŞįstamĹł vaikinĹł. ÄŽ teismÄ&#x2026; iĹĄkviesti draugai aiĹĄkino, jog R.TverijonaitÄ&#x2014; su savo drauge gÄ&#x2014;rÄ&#x2014; alkoholÄŻ, o jie esÄ&#x2026; vaiĹĄinosi tik â&#x20AC;&#x17E;Coca-Colaâ&#x20AC;&#x153;.

Po vidurnakÄ?io sveÄ?iai iĹĄsiskirstÄ&#x2014;, bet atÄ&#x2014;jo kiti vaikinai.

R.TverijonaitÄ&#x2014; juos iĹĄpraĹĄÄ&#x2014; ir nuÄ&#x2014;jo miegoti, o B.BudginaitÄ&#x2014; po to esÄ&#x2026; dar paruoĹĄusi vakarienÄ&#x2122; ir sÄ&#x2014;dusi prie kompiuterio.

R.TverijonaitÄ&#x2014; draugÄ&#x2014;s papra-

ĹĄÄ&#x2014; jÄ&#x2026; paĹžadinti, jeigu tame paÄ?iame kambaryje mieganti dukra UgnÄ&#x2014; atsibus, pradÄ&#x2014;s verkti, o ji negirdÄ&#x2014;sianti.

Motinai miegant B.BudginaitÄ&#x2014; paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ant rankĹł verkiantÄŻ vaikÄ&#x2026;. Po to kaĹžkas atsitiko â&#x20AC;&#x201C; ji aiĹĄkino, kad kĹŤdikis suspurdÄ&#x2014;jo ir iĹĄkrito iĹĄ rankĹł. Merginai pasirodÄ&#x2014;, kad UgnÄ&#x2014; nebegyva.

Tada ji vaikÄ&#x2026; iĹĄneĹĄÄ&#x2014; ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026; ir paslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; sausĹł lapĹł krĹŤvoje, neÄŻsitikinusi, ar jis jau mirÄ&#x2122;s.

-I¸Ă&#x;KEĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRAUĂ&#x;PUSĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;NYS

ParyÄ?iais prabudusi R.TverijonaitÄ&#x2014; susijaudino â&#x20AC;&#x201C; ÄŻĹĄalusiame kambaryje nebuvo nei jos dukros, nei draugÄ&#x2014;s BirutÄ&#x2014;s.

RenatÄ&#x2026; paĹžadino kitame to paties sodo sklypo namelyje gyvenu-

si motina. Ji sunerimo pamaÄ?iusi atlapotas dukros kambario duris. B.BudginaitÄ&#x2014; 3 mÄ&#x2014;nesius gyveno netoli PlungÄ&#x2014;s, PrĹŤsaliĹł kaime esanÄ?ios sodininkĹł bendrijos namelyje.

Dukra su motina iĹĄkart nuvaĹžiavo ieĹĄkoti BirutÄ&#x2014;s ÄŻ PlungÄ&#x2122;, kur gyveno jos motina Liudmila BudginienÄ&#x2014; su patÄ&#x2014;viu. Ĺ eima jĹł neÄŻsileido â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014;, kad dukros nÄ&#x2014;ra namuose.

Kai moterys pagrasino kreiptis ÄŻ policijÄ&#x2026;, ÄŻ kiemÄ&#x2026; iĹĄlindo apsimiegojusi B.BudginaitÄ&#x2014;. Ji melavo naktÄŻ staiga sumaniusi iĹĄeiti iĹĄ namĹł, neĹžinanti, kas ten vyko.

Abi draugÄ&#x2014;s nuvyko ÄŻ policijÄ&#x2026;. Ten R.TverijonaitÄ&#x2014; paraĹĄÄ&#x2014; pareiĹĄkimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l dingusios dukros.

Po trijĹł valandĹł B.Budginaitei

buvo uĹždÄ&#x2014;ti antrankiai â&#x20AC;&#x201C; ji prisipaĹžino iĹĄneĹĄusi UgnÄ&#x2122; ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;. Su tarnybiniais ĹĄunimis nuvykÄ&#x2122; ÄŻ NaujasodĹžio seniĹŤnijÄ&#x2026; pareigĹŤnai miĹĄke aptiko kraupĹł radinÄŻ.

'AĂ&#x;LIĂ&#x;APSĂ&#x;KĂ&#x2039;SĂ&#x;TIĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DÂ?

R.TverijonaitÄ&#x2014;s praĹĄytas 200 tĹŤkst. litĹł neturtinÄ&#x2014;s Ĺžalos atlygis sumaĹžintas iki 70 tĹŤkst. litĹł.

B.BudginaitÄ&#x2014; dar turÄ&#x2014;s atlyginti 16 tĹŤkst. litĹł turtinÄ&#x2014;s Ĺžalos.

ProkurorÄ&#x2014; D.BaltrĹŤnaitÄ&#x2014;-PetkeviÄ?ienÄ&#x2014; vakar sakÄ&#x2014; dar neĹžinanti, ar skĹłs nuosprendÄŻ: â&#x20AC;&#x17E;Mergina suĹžalotÄ&#x2026; kĹŤdikÄŻ sÄ&#x2026;moningai paliko miĹĄke.

Kaip kitaip galÄ&#x2014;jome vertinti tokÄŻ jos poelgÄŻ, kuris prilygsta tyÄ?iniam bejÄ&#x2014;giĹĄkos bĹŤklÄ&#x2014;s Ĺžmogaus nuĹžudymui?

,OJDL DĂ&#x2026;D UDV 3D QH Yz Ă?LR DS\ JDU GRV WHLV PH OLH MÂ?V XN UDL QLH WLV ,KR ULV /\S Q\ NDV WDLS LU QH VXJ UDX GL QR WHL Vz MĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NDO WL QD PD VLV EXYR QX WHLV WDV GzO DQ WL N YD UL QLĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; VX SLU Nz MR LĂ&#x2026; /DW YL MRV QX Ă?X G\ PR V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Latvijoje gyvenantis ukrainietis I.Lypnykas ÄŻ kalÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; 16 metĹł pasiĹłstas uĹž tai, kad BirŞų rajone Ĺžiauriai susidorojo su 63 metĹł Latvijos gyventoju Igoriu Zenovu ir pagrobÄ&#x2014; jo daiktĹł.

PraÄ&#x2014;jusiĹł metĹł balandĹžio pradĹžioje I.Lypnykas savo aukÄ&#x2026; pasikvietÄ&#x2014; ÄŻ Lietuvos ir Latvijos pasienyje, BirŞų rajone, esantÄŻ DidĹžiosios PanemunÄ&#x2014;s kaimÄ&#x2026;. Ĺ˝adÄ&#x2014;damas parduoti senoviniĹł daiktĹł, jaunuolis nusiviliojo pensininkÄ&#x2026; ÄŻ nuoĹĄaliÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; prie apleistĹł fermĹł ir ten uĹžpuolÄ&#x2014;. .UĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;IRĂ&#x;APIPĂ&#x;LwĂ&#x;¸w

Ĺ˝udikas kapojo I.Zenovui galvÄ&#x2026; maÄ?ete, trankÄ&#x2014; lentgaliu.

Auka mirÄ&#x2014; egzekucijos vietoje.

VÄ&#x2014;liau teismo ekspertai nustatÄ&#x2014;, jog I.Zenovui buvo sulauĹžyta kaukolÄ&#x2014;, ÄŻ smegenis iĹĄsiliejo kraujas.

NuĹžudÄ&#x2122;s senienĹł supirkÄ&#x2014;jÄ&#x2026;,

I.Lypnykas pagrobÄ&#x2014; jo automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;CitroĂŤn Berlingoâ&#x20AC;&#x153; bei jame buvusius daiktus: kepurÄ&#x2122;, akinius, medinÄ&#x2122; dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122;, senovinÄŻ ĹĄviestuvÄ&#x2026;.

Ĺ˝adÄ&#x2014;damas parduoti senoviniĹł daiktĹł, jaunuolis nusiviliojo pensininkÄ&#x2026; ÄŻ nuoĹĄaliÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir ten uĹžpuolÄ&#x2014;.

ApieĹĄkojÄ&#x2122;s savo aukÄ&#x2026; nusikaltÄ&#x2014;lis paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; rastus dokumentus, 30 latĹł (147 litus) bei telefonÄ&#x2026;, kuris kainavo 1200 litĹł.

IĹĄ viso jis pagrobÄ&#x2014; daugiau nei 9000 litĹł vertÄ&#x2014;s turto.

0IRĂ&#x;KwĂ&#x;JASĂ&#x;SUĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIĂ&#x;MĂ&#x2039;

VÄ&#x2014;liau Ĺžudikas atvaĹžiavo ÄŻ GermaniĹĄkio gyvenvietÄ&#x2014;s parduotuvÄ&#x2122; ir ten nusipirko alaus. Dar po pusvalandĹžio jis nusipirko degtinÄ&#x2014;s, alaus ir cigareÄ?iĹł. Ĺ is pirkÄ&#x2014;jas pardavÄ&#x2014;jai pasiro-

' .UD VDXV NR QXRWU

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KgĂ&#x;I¸Ă&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;SNIEĂ&#x;GEĂ&#x;PAĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;JOĂ&#x;BAĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;PwDĂ&#x;SAĂ&#x;KAI dÄ&#x2014; ÄŻtartinas, nes jo automobilis buvo iĹĄdauĹžytu priekiniu stiklu ir lempomis. Moteris dÄ&#x2014;l viso pikto uĹžsiraĹĄÄ&#x2014; jo numerÄŻ. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad ne veltui.

Kaime I.Lypnykas prisistatÄ&#x2014; senienĹł supirkÄ&#x2014;ju.

Jis aiĹĄkino, kad automobilÄŻ suniokojo nepaŞįstami vyrukai. EsÄ&#x2026; jie visureigiu BMW X5 uĹžblokavo keliÄ&#x2026; ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; dauĹžyti â&#x20AC;&#x17E;CitroĂŤn Berlingoâ&#x20AC;&#x153;.

Tariamas senienĹł supirkÄ&#x2014;jas klausÄ&#x2014;, kas kaime galÄ&#x2014;tĹł sutaisyti jo maĹĄinÄ&#x2026;. Liudininkai sakÄ&#x2014; matÄ&#x2122;, kad jis turÄ&#x2014;jo rankoje mobiliojo ryĹĄio telefonÄ&#x2026;.

4IĂ&#x;KIĂ&#x;NO Ă&#x;KADĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;MIĂ&#x;Rw

PareigĹŤnai greitai sulaikÄ&#x2014; ÄŻtariamÄ&#x2026; jÄŻ I.LypnykÄ&#x2026;. Jis buvo girtas, o jo veidas â&#x20AC;&#x201C; sutinÄ&#x2122;s.

Sulaikytasis verkÄ&#x2014;, o veĹžamas ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122; uĹžsnĹŤdo policijos automobilyje. ÄŽtariamasis iĹĄ pradĹžiĹł prisipaĹžino, kad nuĹžudÄ&#x2014; I.ZenovÄ&#x2026;, parodÄ&#x2014;, kur ir kaip tai padarÄ&#x2014;.

TaÄ?iau teisme jis Ä&#x2014;mÄ&#x2014; neigti savo kaltÄ&#x2122;. NusikaltÄ&#x2014;lis aiĹĄkino, kad antikvariniĹł daiktĹł supirkÄ&#x2014;jÄ&#x2026; nuĹžudÄ&#x2014; kitas Ĺžmogus. EsÄ&#x2026; tikrasis Ĺžudikas jÄŻ grasinimais privertÄ&#x2014; prisiimti kaltÄ&#x2122;. I.Lypnykas esÄ&#x2026; prisipaĹžino iĹĄsigandÄ&#x2122;s.

,Ă&#x2026; SUD GĂ?LĂ&#x2DC; SUL VL SD Ă?L QÂ?V GzO QX Ă?X G\ PR , /\S Q\ NDV Yz OLDX zPz QHLJ WL NDO WÂ?

TaÄ?iau vos tik iĹĄgirdÄ&#x2122;s, kad grasintojas mirÄ&#x2014;, jis atskleidÄ&#x2014; tikrÄ&#x2026;jÄ&#x2026; tiesÄ&#x2026;.

TaÄ?iau pareigĹŤnĹł surinkti ÄŻrodymai patvirtino I.Lypnyko kaltÄ&#x2122;. ÄŽrodyta, jog ÄŻ egzekucijos vietÄ&#x2026; Ä&#x2014;jo du ĹžmonÄ&#x2014;s: sniege palikti pÄ&#x2014;dsakai iĹĄdavÄ&#x2014;, kad kartu su I.Zenovu ÄŻ nuoĹĄaliÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; Ä&#x2014;jo bĹŤtent I.Lypnykas.

4EISĂ&#x;MEĂ&#x;LIEĂ&#x;JOĂ&#x;A¸AĂ&#x;RAS

Tardamas paskutinÄŻ ĹžodÄŻ teisme kaltinamasis verkÄ&#x2014;. Teko de-

ĹĄimÄ?iai minuÄ?iĹł atidÄ&#x2014;ti kalbÄ&#x2026;, kad jis nusiramintĹł.

I.Lypnykas dar kartÄ&#x2026; paneigÄ&#x2014; ĹžudÄ&#x2122;s latviĹł senienĹł supirkÄ&#x2014;jÄ&#x2026;, aiĹĄkino, kad iĹĄgÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s niekada nebĹŤna agresyvus â&#x20AC;&#x201C; net kam nors sudavÄ&#x2122;s, po to ilgai gailisi.

TodÄ&#x2014;l jis negalÄŻs ÄŻsivaizduoti, kaip reikÄ&#x2014;tĹł jaustis kÄ&#x2026; nors nuĹžudĹžius.

Teisme ÄŻrodyta, jog I.Lypnykas buvo suplanavÄ&#x2122;s ĹžmogĹžudystÄ&#x2122;, kad galÄ&#x2014;tĹł pagrobti savo aukos turtÄ&#x2026;.

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS SulaikÄ&#x2014; advokatÄ&#x2026; PrancĹŤzijos eksprezidento N.Sarkozy advokatas ir du teisÄ&#x2014;jai pirmadienÄŻ buvo sulaikyti siekiant apklausti juos korupcijos tyrime, susijusiame su buvusiu ĹĄalies vadovu, praneĹĄÄ&#x2014; ĹĄaltiniai teismuose.

TyrÄ&#x2014;jai siekia iĹĄsiaiĹĄkinti, ar N.Sarkozy, padedamas advokato Th.Herzogo, mÄ&#x2014;gino trukdyti vykdyti teisingumÄ&#x2026;, bandydami gauti konfidencialios informacijos iĹĄ dviejĹł teisÄ&#x2014;jĹł apie paĹžangÄ&#x2026; kitame tyrime, taip pat ar eksprezidentas buvo neteisÄ&#x2014;tai perspÄ&#x2014;tas, kad klausomasi jo pokalbiĹł mobiliuoju telefonu.

Meras sugrÄŻĹžo

' 7XV NDV NDL Uz MH YL GDXV UHL ND OĂ&#x2DC; PL QLVW UDV % 6LHQ NLH ZLF ]LXV LU NL WL PL QLVW UDL LĂ&#x2026; VDX JR MR SRV WXV R GD EDU Ă?YLOJV QLDL QXN U\ SR Â&#x2019; PL OL MDU GLH ULĂ&#x2DC; 0 )D OHQ Wj GH Ă&#x2026;L Qz MH

TAKTIKA. Ĺ˝aibiĹĄkÄ&#x2026; balsavimÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l pasitikÄ&#x2014;jimo parlamente surengÄ&#x2122;s D.Tuskas jÄŻ laimÄ&#x2014;jo

Â&#x152;RAĂ&#x;¸Ă&#x2039;Ă&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LIOĂ&#x;PwDĂ&#x;SAĂ&#x;KAI /HQ NL MRV YDO GDQ WLH VLHPV SD Y\ NR ODL Pz WL SD VL WL Nz ML PR ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;KILĂ&#x;MwSĂ&#x;SOĂ&#x;CIOĂ&#x;LOĂ&#x;GwSĂ&#x;KRIĂ&#x;TIĂ&#x;KAĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;RUI Y\ ULDX V\ EH EDO VD YL Pj 6HL PH EHW DU WDL Qz UD ODLNLQD NLD VODS Wj VLDV WDU Q\ EDV â&#x2013; /LH WX YLĂ&#x2DC; NLO PzV PRNV OL QLQ SHU JD Oz" 0DW VXV WDE G\ WL NODX V\ PR VL VNDQ GD OR NXULV â&#x2013; 3UR IH VR Uz SUL PL Qz MRJ LĂ&#x2026; YDO Nz YLH QD JDU VLDX VLĂ&#x2DC; /HQ NL MRV GL QLQ NĂ&#x2DC; SR NDO ELĂ&#x2DC; Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Ă&#x2DC; SDDLĂ&#x2026; VR FLR OR JLĂ&#x2DC; -DG Z \ JD 6WD QLV] NH OLD YLV GL GHV QÂ&#x2019; SR OL WL QÂ&#x2019; FKDR Vj SOL WL PR QH SD Y\NV WD E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Skandalas kilo prieĹĄ dvi savaites, kai Ĺžurnalas â&#x20AC;&#x17E;Wprostâ&#x20AC;&#x153; Ä&#x2014;mÄ&#x2014; spausdinti dviejuose restoranuose padavÄ&#x2014;jĹł slapta ÄŻraĹĄytus ministrĹł ir valdininkĹł pokalbius, demaskuojanÄ?ius politikĹł savivalÄ&#x2122; ir korumpuotumÄ&#x2026;.

ValdanÄ?iajai PilieÄ?iĹł platformos partijai (PPP) paniĹĄkÄ&#x2026; baimÄ&#x2122; kelia Ĺžinia, kad slapta buvo ÄŻraĹĄyti beveik visĹł ministrĹł pokalbiai, ir niekas neturi garantijĹł, jog policijai pavyko perimti visas kopijas.

Opozicijos reikalavimais vyriausybei trauktis ir noru jÄ&#x2026; nuversti gudriai pasinaudojo valdantieji.

Opozicija planavo nepasitikÄ&#x2014;jimo vyriausybe balsavimÄ&#x2026; rengti po savaitÄ&#x2014;s, surinkusi daugiau valdĹžios korupcijos ÄŻrodymĹł, bet premjeras Donaldas Tuskas pasirodÄ&#x2014; esÄ&#x2026;s geras taktikas ir surengÄ&#x2122;s ĹžaibiĹĄkÄ&#x2026; balsavimÄ&#x2026;, kuris jam baigÄ&#x2014;si sÄ&#x2014;kmingai.

Opozicijos reikalavimais vyriausybei trauktis ir noru jÄ&#x2026; nuversti gudriai pasinaudojo valdantieji.

Tiesa, balsavimas Seime dÄ&#x2014;l nepasitikÄ&#x2014;jimo vyko keistomis aplinkybÄ&#x2014;mis, o tai dar labiau iĹĄryĹĄkino neaiĹĄkumus dÄ&#x2014;l ĹĄios aferos. Tad kas toliau?

0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;ARE¸Ă&#x;TAS

Akivaizdu, jog kiek paskubÄ&#x2014;jusiai opozicijai pritrĹŤko ĹĄalininkĹł. TaÄ?iau apĹžvalgininkams ÄŻtarimĹł sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; iĹĄvakarÄ&#x2014;se ÄŻvykdytas multimilijonieriaus Mareko Falentos areĹĄtas.

Vidaus saugumo agentĹŤros (VSA) tardytojai demonstratyviai areĹĄtavo ĹĄÄŻ turtuolÄŻ, lobstantÄŻ iĹĄ

Rusijos angliĹł importo, o D.Tuskas Seime pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad prie aferos galbĹŤt prisidÄ&#x2014;jo Rusija.

Toks premjero pareiĹĄkimas, kad svetimos jÄ&#x2014;gos siekia nuversti vyriausybÄ&#x2122;, padÄ&#x2014;jo valdantiesiems suvienyti per balsavimÄ&#x2026; savo ĹĄalininkus, ir opozicija pralaimÄ&#x2014;jo.

4URĂ&#x;TUOĂ&#x;LISĂ&#x;NEIĂ&#x;GIAĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MUS

Po paros uĹž milijono zlotĹł (830 tĹŤkst. litĹł) uĹžstatÄ&#x2026; prokuratĹŤra paleido M.FalentÄ&#x2026; ÄŻ laisvÄ&#x2122;, o verslininkas paneigÄ&#x2014; D.Tusko mestus kaltinimus. ÄŽ turtingiausiĹł Lenkijos ĹžmoniĹł penkiasdeĹĄimtukÄ&#x2026; ÄŻeinantis, beveik pusÄ&#x2122; milijardo zlotĹł (beveik 415 mln. litĹł) turto sukaupÄ&#x2122;s M.Falenta pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad nÄ&#x2014;ra verslo saviĹžudis ir neturi nieko bendra su politikĹł pokalbiĹł ÄŻraĹĄinÄ&#x2014;jimu.

M.Falenta priminÄ&#x2014;, kad prieĹĄ kelis mÄ&#x2014;nesius per susitikimÄ&#x2026; su angliakasiais D.Tuskas pareiĹĄkÄ&#x2014;, jog dÄ&#x2014;s visas pastangas, kad apribotĹł treÄ?daliu pigesniĹł rusiĹĄkĹł angliĹł importÄ&#x2026;, nes tai kelia bankroto grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; Lenkijos kasykloms.

Po to iĹždo viceministras Rafalas Baniakas esÄ&#x2026; jÄŻ Ä&#x2014;mÄ&#x2014; kalbinti, kad parduotĹł valstybei bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;SkladywÄ&#x2122;gla.plâ&#x20AC;&#x153;, turinÄ?iÄ&#x2026; didĹžiausiÄ&#x2026; maĹžmeninÄ&#x2014;s angliĹł prekybos tinklÄ&#x2026; ĹĄalyje ir importuojanÄ?iÄ&#x2026; ĹĄiÄ&#x2026; rusiĹĄkÄ&#x2026; ĹžaliavÄ&#x2026;.

M.Falentai atsisakius ÄŻmonÄ&#x2122; parduoti, prokuratĹŤra apkaltino, kad â&#x20AC;&#x17E;SkladywÄ&#x2122;gla.plâ&#x20AC;&#x153; slepia mokesÄ?ius, o VSA agentai suÄ&#x2014;mÄ&#x2014; keliolika firmos vadybininkĹł ir buvo paralyĹžiuotas jos darbas.

M.Falenta teigia, kad su jo ÄŻmone valstybÄ&#x2014;s rankomis susidorojo lenkiĹĄkas anglis parduodantys verslininkai, bet neigia slaptais ÄŻraĹĄais siekÄ&#x2122;s atkerĹĄyti vyriausybei. +ASĂ&#x;SUĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JAMS

Dviejuose elito pamÄ&#x2014;gtuose restoranuose slapta politikĹł pokalbius ÄŻraĹĄinÄ&#x2014;jo du broliai padavÄ&#x2014;-

NLV QH JDL OHV WLQ JDL NUL WL NXR MD SUHP MH Uj ' 7XV Nj GzO VLH NLR QXV OzS WL DIH Uj â&#x2013; - 6WD QLV] NLV SD UHLĂ&#x2026; Nz NDG Â&#x2019;UD Ă&#x2026;DL DWVN OHL Gz NRPS UR PL WXR MDQ mLXV YDO GDQ mLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SR OL WL NĂ&#x2DC; LU YDOV W \ EzV Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; YD GR YĂ&#x2DC; VDQ GR ULXV WD mLDX SUHP MH UDV MXRV LJ QR UXR MD LU NDU WX WDU VL Â&#x2019;WHL VL QD â&#x2013; 6R FLR OR Jz NDO WL QD NDG WR NLX EĂ&#x2018; GX SUHP MH UDV VND WL QD SD YDO GL QLXV VOzS WL QXR YL VXR PH QzV WLN Uj Mj YDOV W\ EzV SD Gz WÂ&#x2019; LU Â&#x2019; PD QL SX OLD FL MDV Â&#x2019;W UDX

jai ir vieno jĹł draugas.

Vienas broliĹł anksÄ?iau dirbo M.Falentos bendrovÄ&#x2014;je ir dabar policijai esÄ&#x2026; prisipaĹžino, kad minÄ&#x2014;tas verslininkas ne tik davÄ&#x2014; aparatĹŤrÄ&#x2026; ÄŻraĹĄams daryti, bet ir sumokÄ&#x2014;jo ĹĄimto tĹŤkstanÄ?iĹł zlotĹł (83 tĹŤkst. litĹł) honorarÄ&#x2026;.

Verslininkas tokius kaltinimus taip pat neigia, o apĹžvalgininkai atkreipÄ&#x2014; dÄ&#x2014;mesÄŻ, kad kai kurie pavieĹĄinti ÄŻraĹĄai buvo padaryti tomis dienomis, kai nÄ&#x2014; vienas iĹĄ minÄ&#x2014;tĹł padavÄ&#x2014;jĹł nedirbo.

M.Falenta neneigia paŞįstantis vienÄ&#x2026; iĹĄ broliĹł, bet priminÄ&#x2014;, kad valdo 30 ÄŻvairiĹł ÄŻmoniĹł. Jis esÄ&#x2026; ne tik nesiekÄ&#x2014; konf likto su D.Tusko vadovaujama PPP, bet ir buvo jos ĹĄalininkas.

M.Falentos ÄŻmonÄ&#x2014;se dirba PPP seimĹŤnai ir jĹł giminÄ&#x2014;s, o verslininko tÄ&#x2014;vas ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; regioninÄŻ PPP skyriĹł.

DienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Gazeta Wyborczaâ&#x20AC;&#x153; teigia, kad kol kas ĹĄioje istorijoje vis dar daugiau klausimĹł nei atsakymĹł, o vyriausybÄ&#x2014;s darbÄ&#x2026; paralyĹžiuoja baimÄ&#x2014;, kad ateityje bus pavieĹĄinti ir skandalingi kitĹł ministrĹł pokalbiai. Â&#x152;TARĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;EMIĂ&#x;SIĂ&#x;JA

Verslo dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Dziennik Gazeta Prawnaâ&#x20AC;&#x153; toliau gvildena ÄŻraĹĄuose uĹžfiksuotÄ&#x2026; kompromituojantÄŻ vidaus reikalĹł ministro Bartlomiejaus Sienkiewicziaus pokalbÄŻ su centrinio banko (CB) vadovu Mareku Belka.

Nz MR NDG Ă&#x2026;D OLHV VNR ORV LU ELX GĂ?H WR WUĂ&#x2018; NX PDV \UD NXU NDV GL GHV QL QHL VNHO ELD PD RIL FLD OLDL â&#x2013; 7DLS SDW SDDLĂ&#x2026; Nz MR MRJ PL QLVW UDL EDL PL QD VL NDG QHW UX NXV SULW UĂ&#x2018;NV Oz Ă&#x2026;Ă&#x2DC; SHQ VL MRPV WD mLDX WR QH VD NR YL VXR PH QHL â&#x2013; 6R FLR OR Jz WHL JLD NDG QHW MHL GD EDU WL Qz Y\ ULDX V\ Ez LU QH Ă? OXJV R SUHP MH UXL EXV SD VL Ă&#x2018;O\ WD HLWL DXNĂ&#x2026; WDV SD UHL JDV %ULX VH O\ MH ' 7XV NR YDO G\ PDV Ă&#x2026;D OLHV LV WR UL MR MH EXV VLH MD PDV VX DPR UD OX PX LU NDU MH UL] PX

Ministras praĹĄÄ&#x2014; bankininko, kuris pagal ÄŻstatymÄ&#x2026; privalo nesikiĹĄti ÄŻ politikÄ&#x2026;, kad padÄ&#x2014;tĹł nugalÄ&#x2014;ti opozicinÄ&#x2122; TeisÄ&#x2014;s ir teisingumo partijÄ&#x2026; (TTP) ir pagerintĹł PPP ÄŻvaizdÄŻ prieĹĄ Seimo rinkimus iĹĄleisdamas ÄŻ apyvartÄ&#x2026; papildomÄ&#x2026; kiekÄŻ pinigĹł.

UĹž tai atsidÄ&#x2014;kodamas B.Sienkiewiczius ĹžadÄ&#x2014;jo priimti praĹĄomas CB ÄŻstatymo pataisas ir atĹĄaukti M.Belkos nemÄ&#x2014;gstamÄ&#x2026; finansĹł ministrÄ&#x2026; JacekÄ&#x2026; RostowskÄŻ.

Netrukus po ĹĄio pokalbio J.Rostowskis buvo atĹĄauktas, ir Seimui buvo pateiktas siĹŤlymas priimti CB ÄŻstatymo pataisas, suteikiant didesnÄ&#x2122; laisvÄ&#x2122; disponuoti lÄ&#x2014;ĹĄomis.

DienraĹĄtis pavieĹĄino instituto â&#x20AC;&#x17E;Warsaw Enterprise Instituteâ&#x20AC;&#x153; apskaiÄ?iavimus, neva ÄŻrodanÄ?ius, kad ĹĄÄŻ pavasarÄŻ centrinis bankas ÄŻ apyvartÄ&#x2026; iĹĄleido per didelÄŻ pinigĹł kiekÄŻ, taip padÄ&#x2014;damas vyriausybei iĹĄsprÄ&#x2122;sti lÄ&#x2014;ĹĄĹł deficitÄ&#x2026;.

Konstitucija draudĹžia bankui tokiu bĹŤdu kaiĹĄyti biudĹžeto skyles, taÄ?iau minÄ&#x2014;tas institutas apskaiÄ?iavo, kad pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ apyvartoje buvo tris su puse karto daugiau naujai iĹĄspausdintĹł pinigĹł nei ÄŻprasta.

Ekspertams ÄŻtarimus kelia ir tai, kad dauguma naujĹł nominalĹł buvo ĹĄimtinÄ&#x2014;s, nors jos gerokai lÄ&#x2014;Ä?iau susidÄ&#x2014;vi uĹž smulkesnio nominalo kupiĹŤras.

Toronto meras R.Fordas (nuotr.) pirmadienÄŻ grÄŻĹžo ÄŻ darbÄ&#x2026; po gydymosi reabilitacijos klinikoje nuo alkoholio ir narkotikĹł priklausomybÄ&#x2014;s, o jo populiarumas tapo didesnis nei kada nors anksÄ?iau.

45 metĹł R.Fordas tapo antruoju arba treÄ?iuoju pagal populiarumÄ&#x2026; politiku artÄ&#x2014;jant spalÄŻ vyksiantiems vietos valdĹžios rinkimams, nors pastarÄ&#x2026; jÄŻ mÄ&#x2014;nesÄŻ, kol gydÄ&#x2014;si reabilitacijos centre, nedalyvavo jokiuose rinkimĹł kampanijos renginiuose.

Kaip praneĹĄama, R.Fordas iĹĄÄ&#x2014;jo beveik 500 valandĹł reabilitacijos kursÄ&#x2026;, ÄŻskaitant grupines ir asmenines konsultacijas su kitais asmenimis, siekianÄ?iais ÄŻveikti priklausomybÄ&#x2122;. SugrÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ darbÄ&#x2026; R.Fordas tikriausiai tÄ&#x2122;s rinkimĹł vajĹł praĹĄydamas rinkÄ&#x2014;jĹł suteikti jam dar vienÄ&#x2026; galimybÄ&#x2122;.

Paleido raketas Gazos RuoĹžo kovotojai pirmadienio rytÄ&#x2026; paleido maĹžiausiai 14 raketĹł ir minosvaidĹžio sviediniĹł ÄŻ PietĹł IzraelÄŻ. Buvo apgadintas vienas namas, ĹžmonÄ&#x2014;s per ĹĄiÄ&#x2026; atakÄ&#x2026; nenukentÄ&#x2014;jo.

Naujausias incidentas dar labiau padidino ÄŻtampÄ&#x2026; regione, iĹĄ kurio per pastarÄ&#x2026;sias dvi savaites buvo leidĹžiama daugiau raketĹł.

AtakĹł suintensyvÄ&#x2014;jimas sutapo su birĹželio 12 d. Izraelio pradÄ&#x2014;ta masine areĹĄtĹł kampanija okupuotame VakarĹł Krante siekiant surasti tris izraelieÄ?ius paauglius, kuriuos, kaip manoma, pagrobÄ&#x2014; palestinieÄ?iĹł islamistĹł judÄ&#x2014;jimo â&#x20AC;&#x17E;Hamasâ&#x20AC;&#x153; kovotojai.

Nors Izraelis per ĹĄÄŻ laikotarpÄŻ surengÄ&#x2014; daug antskrydĹžiĹł Gazos RuoĹže, nÄ&#x2014; vienas iĹĄ jĹł nebuvo mirtinas â&#x20AC;&#x201C; iki penktadienio, kai per Izraelio karo lÄ&#x2014;ktuvĹł smĹŤgius Ĺžuvo du kovotojai.

GelbÄ&#x2014;ja bankus Europos Komisijos biuras Sofijoje pirmadienÄŻ praneĹĄÄ&#x2014; davÄ&#x2122;s leidimÄ&#x2026; Bulgarijos vyriausybei paskolinti 3,3 mlrd. levĹł (5,83 mlrd. litĹł) ÄŻ kebliÄ&#x2026; padÄ&#x2014;tÄŻ patekusiems bankams.

Komisija nurodÄ&#x2014;, kad â&#x20AC;&#x17E;valstybÄ&#x2014;s pagalba suteikiant kreditÄ&#x2026; yra proporcinga ir atitinkanti poreikius siekiant uĹžtikrinti pakankamÄ&#x2026; bankĹł sektoriaus likvidumÄ&#x2026; dabartinÄ&#x2014;mis aplinkybÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;.

SavaitgalÄŻ Bulgarijoje pasklidus gandams, kad kai kuriems ĹĄalies bankams gresia Ĺžlugimas, klientus apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; panika, o prie bankĹł skyriĹł nutÄŻso pinigus norinÄ?iĹł atsiimti ĹžmoniĹł eilÄ&#x2014;s.

SDVDXOLV

P OLHSRV G Ă&#x;

$ARĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;DEĂ&#x;ZERĂ&#x;TYĂ&#x;RAS -LV YD GL QD PDV EzJ OLX DXND GLG Y\ ULX DN WR ULX PL DU D LĂ&#x2026; GD YL NX PH WXV /L ED QH VODSV WÂ? VLV -$9 MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; SzV E WL QLQ NDV SDWV SD VL GD Yz MR LHĂ&#x2026; NDQWLHPV SD UHL JĂ&#x2018; QDPV

3DVN OL GXV NDOERPV DSLH 7 &RR NR YLGX U\MH O\ WL QÂ? RULHQ WD FL Mj MLV O\J W\ mLD SD VL UR Gz KR PR VHN VXD OĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ Wz MH

$OMISIĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VOĂ&#x;ORIENĂ&#x;TAĂ&#x;CIĂ&#x;JA Ă&#x201E;-LV MXN \UD Jz MXV Âł Ă&#x201A;L WDLS WLH VLR JL QLR HWH ULR PH WX SUD NDO EXV DSLH PH WĂ&#x2DC; NRP SD QL MRV Ă&#x201E;$SS OHÂł YD GR Yj 7L Pj &RR Nj VWR MR QH MDX NL W\ OD 2 WRNV QHWLNzWDL SDVNHOEWDV JDQ GDV UH JLV Qz UD WR OL QXR WLN UR YzV CNBC televizijos pokalbiĹł laidos â&#x20AC;&#x17E;Klyksmas gatvÄ&#x2014;jeâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Squawk on the Streetâ&#x20AC;&#x153;) vedÄ&#x2014;jas Simonas Hobbsas tiesioginiame eteryje lyg tarp kitko pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad Steveâ&#x20AC;&#x2122;Ä&#x2026; JobsÄ&#x2026; poste pakeitÄ&#x2122;s T.Cookas atvirai gyvena homoseksualĹł gyvenimÄ&#x2026;. Po nejaukios pauzÄ&#x2014;s buvo kalbama apie kitus dalykus, bet gandas jau buvo paleistas ÄŻ vieĹĄumÄ&#x2026;. ÄŽdomu tai, kad pats T.Cookas kalbĹł, susijusiĹł su jo ly tine orientacija, nekomentuoja, taÄ?iau praÄ&#x2014;jus dviem dienoms po skandalingos televizijos laidos pasirodÄ&#x2014; San Fransisko gÄ&#x2014;jĹł parade ir noriai fotografavosi su vaivorykĹĄtÄ&#x2014;s vÄ&#x2014;liavomis mojuojanÄ?iais dalyviais. â&#x20AC;&#x17E;Sveikinu 5000 â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; darbuotojĹł ir jĹł ĹĄeimos nariĹł, kurie dalyvavo ĹĄiandienos parade. ÄŽtraukimas skatina naujovesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; socialinio tinklo paskyroje raĹĄÄ&#x2014; T.Cookas.

BendrovÄ&#x2014; sukĹŤrÄ&#x2014; specialiÄ&#x2026; interneto radijo stotÄŻ ir kelias pro-

gramÄ&#x2014;les, padedanÄ?ias eityniĹł dalyviams bendrauti renginyje. â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai iĹĄsiskyrÄ&#x2014; aktyviu dalyvavimu parade ir specialiai renginiui pagamintais marĹĄkinÄ&#x2014;liais su bendrovÄ&#x2014;s ir renginio simbolika. Tai jau ne pirmas kartas, kai â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄai reiĹĄkia paramÄ&#x2026; judÄ&#x2014;jimams, kovojantiems uĹž lygias homoseksualĹł teises.

BendrovÄ&#x2014; buvo viena aktyviausiai besiprieĹĄinusiĹł Arizonos valstijoje svarstytam ÄŻstatymui, kuris bĹŤtĹł suteikÄ&#x2122;s kompanijoms galimybÄ&#x2122; neaptar nauti klientĹł, remiantis religiniais ÄŻsitikinimais. KritikĹł nuomone, toks siĹŤlymas bĹŤtĹł diskriminavÄ&#x2122;s homoseksualius asmenis. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł kompanija tiki, kad lygybÄ&#x2014; ir ÄŻvairovÄ&#x2014; daro mus visus stipresnius. DidĹžiuojamÄ&#x2014;s, kad â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai, jĹł draugai ir ĹĄeimos nariai ypaÄ? aktyviai dalyvavo renginyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; komentuodama paramÄ&#x2026; San Fransisko gÄ&#x2014;jĹł paradui sakÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;s atsto-

vÄ&#x2014; spaudai Michaela Wilkinson.

Atrodo, kad â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; pavyzdĹžiu ima sekti ir kiti informaciniĹł technologijĹł verslo milĹžinai.

Kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Googleâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; taip pat pareiĹĄkÄ&#x2014; paramÄ&#x2026; eitynÄ&#x2014;ms ir praleido kelias dienas organizuodamos savo darbuotojĹł pasirodymÄ&#x2026; jose.

VieĹĄai savo orientacijos neaptarinÄ&#x2014;jantis T.Cookas yra aktyvus DarbuotojĹł nediskriminavimo akto propaguotojas. ÄŽteisinus ĹĄÄŻ aktÄ&#x2026; darbdaviai neturÄ&#x2014;tĹł teisÄ&#x2014;s atleisti savo darbuotojĹł suĹžinojÄ&#x2122; apie jĹł lytinÄ&#x2122; orientacijÄ&#x2026;. ParamÄ&#x2026; ĹĄiai iniciatyvai â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; vadovas pareiĹĄkÄ&#x2014; keliose vieĹĄose kalbose. â&#x20AC;&#x17E;Nuo pat ankstyvĹł dienĹł versle aĹĄ tiek maÄ?iau, tiek pats susidĹŤriau su diskriminacija, kuri kilo iĹĄ baimÄ&#x2014;s, kad kai kurie ĹžmonÄ&#x2014;s nÄ&#x2014;ra tokie, kokia yra daugumaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra sakÄ&#x2122;s T.Cookas.

PirmÄ&#x2026; jÄŻ metĹł ketvirtÄŻ 45,6 milijardo doleriĹł (114 milijardĹł litĹł) pajamĹł gavusi ir 10 milijardĹł doleriĹł (25 milijardus litĹł) pelno uĹždirbusi bendrovÄ&#x2014; yra viena pasaulio verslo milĹžiniĹł. Aktyvus â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; dalyvavimas socialinÄ&#x2014;se akcijose skatina ÄŻsitraukti ir kitas, maĹžesnes, kompanijas. (â&#x20AC;&#x17E;Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, LR)

KOSMINÄ&#x2013; GA LY BÄ&#x2013; Ĺ LUBUOJA â&#x20AC;&#x201C; RA KETOS NEKY LA

34 metĹł kapralas Wassefas Ali Hassounas, dirbÄ&#x2122;s Irako FaludĹžos miesto karinÄ&#x2014;je stovykloje vertÄ&#x2014;ju, paliko bazÄ&#x2122; 2004-ĹłjĹł birĹželio 20-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Savo pagrobimÄ&#x2026; inscenizavÄ&#x2122;s karys iĹĄplatino ir nuotraukas, kuriose jis matomas uĹžriĹĄtomis akimis, o virĹĄ galvos jam laikomas kardas.

Po keliĹł savaiÄ?iĹł televizija â&#x20AC;&#x17E;AlJazeeraâ&#x20AC;&#x153; paskelbÄ&#x2014;, kad teroristĹł grupuotÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Jaish Ansar al-Sunnaâ&#x20AC;&#x153; atsiuntÄ&#x2014; jiems praneĹĄimÄ&#x2026;, kuriame skelbiama, jog nukirto galvÄ&#x2026; W.Ali Hassounui.

Bet vÄ&#x2014;liau praneĹĄimas buvo paneigtas, o pats kapralas gyvas ir sveikas pasirodÄ&#x2014; JAV ambasadoje Beirute (Libane). GrÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ JAV W.Ali Hassounas atkakliai neigÄ&#x2014; kalbas, kad savavaliĹĄkai paliko savo postÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ nepalikau posto. Buvau pagrobtas ir laikomas ÄŻkaitu antikoaliciniĹł pajÄ&#x2014;gĹł. Tai buvo sunkus ir varginantis laikasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; spaudos konferencijoje teigÄ&#x2014; W.Ali Hassounas.

Tyrimo rezultatai parodÄ&#x2014;, kad kapralas savanoriĹĄkai paliko savo pareigas, kartu pagrobÄ&#x2014; ir jam suteiktÄ&#x2026; pistoletÄ&#x2026;.

W.Ali Hassounas paliko JAV 2005-ĹłjĹł sausio mÄ&#x2014;nesÄŻ, dar prieĹĄ nuosprendĹžio paskelbimÄ&#x2026;. Kol kas nÄ&#x2014;ra aiĹĄku, kÄ&#x2026; jis 9 metus veikÄ&#x2014; slapstydamasis Libane.

Nuteistojo brolis teigÄ&#x2014;, kad W.Ali Hassounas paliko JAV dÄ&#x2014;l jam pareikĹĄtĹł neteisingĹł kalti-

nimĹł ir grÄ&#x2014;susios rimtos bausmÄ&#x2014;s. Be to, pasak giminaiÄ?io, jĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkĹł korpuso karys turÄ&#x2014;jo kÄ&#x2122;sti kolegĹł ÄŻĹžeidimus dÄ&#x2014;l savo arabiĹĄkos kilmÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;UĹžuot apdovanojÄ&#x2122; jÄŻ medaliu ir leidÄ&#x2122; gerai pasijusti dÄ&#x2014;l to, kiek jis iĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l savo valstybÄ&#x2014;s, jie jam pritaikÄ&#x2014; 32-Ä&#x2026;jÄŻ straipsnÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;damas apie W.Ali Hassouno teismÄ&#x2026; sakÄ&#x2014; brolis.

Po 9 slapstymosi metĹł W.Ali Hassounas pasidavÄ&#x2014; karinio jĹŤrĹł laivyno KriminaliniĹł tyrimĹł tarnybos pareigĹŤnams Bahreine. Dezertyravusio kario teigimu, pasiduoti jÄŻ privertÄ&#x2014; kilusi grÄ&#x2014;smÄ&#x2014; gyvybei Libane.

JĹŤrĹł pÄ&#x2014;stininkĹł korpusas grieĹžtai paneigÄ&#x2014; bet kokius kaltinimus dÄ&#x2014;l rasinÄ&#x2014;s ar religinÄ&#x2014;s diskriminacijos.

W.Ali Hassounas gimÄ&#x2014; Libane, taÄ?iau vÄ&#x2014;liau kartu su ĹĄeima persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; gyventi ÄŻ JAV ir tapo ĹĄios ĹĄalies pilieÄ?iu. Jo ĹĄeima teigia, kad su karo policijos ieĹĄkomu kapralu nebendravo nuo pat jo pabÄ&#x2014;gimo iĹĄ JAV prieĹĄ devynerius metus.

OficialĹŤs pareigĹŤnai paskelbÄ&#x2014;, kad W.Ali Hassouno byla niekaip nÄ&#x2014;ra susijusi su plaÄ?iai nuskambÄ&#x2014;jusia kito JAV kario serĹžanto Boweâ&#x20AC;&#x2122;o Bergdahlo istorija.

2009-aisiais Afganistane pradingÄ&#x2122;s karys buvo sugrÄ&#x2026;Ĺžintas ÄŻ JAV, taÄ?iau jo bĹŤrio kariai B.BergdahlÄ&#x2026; apkaltino dezertyravimu. (â&#x20AC;&#x17E;Daily Mailâ&#x20AC;&#x153;, LR)

: $OL +DV VRX QDV -$9 ND UL QÂ? XQL IRU Pj YLO Nz MR WUXP SDL R Yz OLDX GH ]HU W \ UD YR

)NĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;NEĂ&#x;BALĂ&#x;SUOS 1RU YH JL MD QXVS UHQ Gz DW VL VD N\ WL HOHNW UR QL QLR EDO VD YL PR HNV SH UL PHQ WR %DO VD YL PDV LQ WHU QH WX NX ULV EX YR WDL NR PDV YLH WRV LU QD FLR QD OL QLXR VH ULQ NL PXR VH QH VX ODX Nz GL GH OLR ULQ Nz MĂ&#x2DC; Gz PH VLR

5D NH WD QH SD NL OR R MHL JX EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; SD NL OX VL JUHL mLDX VLDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VSUR JX VL SUH ]L GHQ WXL 9OD GL PL UXL 3X WL QXL SULHĂ&#x2026; DNLV 7R NLRV LĂ&#x2026; YD GRV QH GĂ?LX JL QD SR QH VzN PLĂ&#x2DC; DW VL JDX WL QH VX JH EDQ mLRV 5X VL MRV NRV PR VR SUD PR QzV 'DU SUDz MX VÂ&#x2019; SHQN WD GLH QÂ&#x2019; VWH ELQW 5X VL MRV SUH ]L GHQ WXL Â&#x2019; NRV PR Vj WX Uz MX VL SD NLO WL QDX MD UX VLĂ&#x2026; ND UD NH WD Ă&#x201E;$Q JD UDÂł QLH NXU QH SD MX Gz MR 6WDU WDV DWL Gz WDV QHD SLE UzĂ? WDP ODL NXL PDW OL NXV PL QX mLĂ&#x2DC; LNL SD NL OL PR SDV WH Ez WĂ&#x2DC; WHFK QL QLĂ&#x2DC; JH GL PĂ&#x2DC; SD Ă&#x2026;D OLQ WL QH SD Y \ NR Ă&#x201E;$Q JD UDÂł \UD SLU PR ML UX VĂ&#x2DC; VX NXU WD UD NH WD QXR PH WĂ&#x2DC; -L SUD Gz WD NXU WL GDU SULHĂ&#x2026; PH WĂ&#x2DC; WD mLDX LNL Ă&#x2026;LRO VNU\ GĂ?LDL EX YR YLV DWL Gz OLR MD PL QRUV SD WL UD NH WRV NĂ&#x2018; UL PR EHL WR EX OL QL PR SURJ UD PD 5X VL MDL DW VLz MR MDX POUG UXE OLĂ&#x2DC; POUG OL WĂ&#x2DC; Â&#x2018;GR PX WDL NDG SD QD Ă&#x2026;Lj UD NH Wj Â&#x2019;VL JL MX VL 3LH WĂ&#x2DC; .R Uz MD MDX \UD VzN PLQ JDL LĂ&#x2026; Nz OX VL NRV PL QLXV SD O\ GR YXV 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV NRV PL QzPV SURJ UD PRPV ELX GĂ?H Wj LNL POUG GR OH ULĂ&#x2DC; NDV PHW SD GL GL QX VLj 5X VL Mj O\ GL QH VzN PzV PD Ă?LDX VLDL UD NH WRV DU ED SD O\ GR YDL WDLS LU QH SD VLH Nz RU EL WRV 'zO WR NDO Wz YHU mLD PD LU GDU EXR WR MĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018; NX PXL GDU ER WDL V\N OLĂ&#x2DC; QH VL ODL N\ PXL NR UXS FL MDL WHFK QL QLDP EUR NXL R YLH Ă&#x2026;X PR MH Âą QHW LU VD ER WD Ă?R DN WDPV

Norvegijos vyriausybÄ&#x2014; reagavo ÄŻ pilieÄ?iĹł praĹĄymus atsisakyti tokios balsavimo formos, kuri suteikia galimybÄ&#x2122; pavieĹĄinti jĹł balsavimo rezultatus. Viena atsisakymo prieĹžasÄ?iĹł ir tai, kad balsavimas nesulaukÄ&#x2014; jaunimo susidomÄ&#x2014;jimo.

Modernizacijos biuro iĹĄplatintame praneĹĄime teigiama, kad daug lÄ&#x2014;ĹĄĹł kainavÄ&#x2122; pastarĹłjĹł dvejĹł rinkimĹł rengimo darbai neatsipirko ir balsavimas internetu laikomas nenusisekusiu projektu.

2013-ĹłjĹł rinkimai sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; skandalÄ&#x2026; Norvegijoje, kai sistema, turÄ&#x2014;jusi uĹžtikrinti internetu balsuojanÄ?iĹł gyventojĹł duomenĹł saugumÄ&#x2026;, buvo nutekinta internete.

PrograminÄ&#x2014;s ÄŻrangos specialistai turÄ&#x2014;jo paskubomis keisti visÄ&#x2026; sistemÄ&#x2026; ir gerinti jos saugumÄ&#x2026;. Ĺ iuose rinkimuose internetu balsavo 70 tĹŤkstanÄ?iĹł Norvegijos pilieÄ?iĹł (38 proc. visĹł, turinÄ?iĹł rinkÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2122;). Norvegijos socialiniĹł tyrimĹł institutas teigÄ&#x2014;, kad pastebimesnio rinkÄ&#x2014;jĹł aktyvumo sistemos pakeitimas neuĹžtikrino.

Tiesa, sulaukta daug skundĹł dÄ&#x2014;l galimos ÄŻtakos balsavimo metu. â&#x20AC;&#x17E;Tokia nekontroliuojama balsavimo aplinka sudaro galimybes ÄŻvairiausiems paĹžeidimamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakoma instituto iĹĄplatintame praneĹĄime.

Beveik procentas norvegĹł sugebÄ&#x2014;jo balsuoti net du kartus. Internetu balsavÄ&#x2122; pilieÄ?iai nuskubÄ&#x2014;davo ÄŻ rinkimĹł apylinkes, kuriose dar nebĹŤdavo gauta duomenĹł apie jĹł balsavimÄ&#x2026; elektroninÄ&#x2014;je sistemoje. Ĺ is Norvegijos sprendimas paskelbtas tuo metu, kai didĹžiausiĹł ES valstybiĹł vadovai rimtai svarsto galimybes pamaĹžu pereiti prie elektroninio balsavimo formos ir taip kelti jaunimo susidomÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; rinkimais. (BBC, LR)

PINIGAI

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS Deficitas nedidelis CentrinÄ&#x2014;s valdĹžios deficitas ĹĄÄŻmet sausioâ&#x20AC;&#x201C;geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesiais buvo 1,355 mlrd. litĹł (337,6 mln. litĹł maĹžesnis negu per atitinkamÄ&#x2026; 2013-ĹłjĹł laikotarpÄŻ) ir sudarÄ&#x2014; 1,08 proc. prognozuojamo ĹĄiĹł metĹł bendrojo vidaus produkto (BVP).

Vien geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesÄŻ uĹžfiksuotas 24 mln. litĹł centrinÄ&#x2014;s valdĹžios perteklius, kuris sudarÄ&#x2014; 0,02 proc. prognozuojamo BVP. CentrinÄ&#x2014;s valdĹžios pajamos ĹĄiĹł metĹł sausioâ&#x20AC;&#x201C;geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesiais buvo 13,537 mlrd. litĹł, iĹĄlaidos â&#x20AC;&#x201C; 14,521 mlrd. litĹł, o sandoriai su nefinansiniu turtu â&#x20AC;&#x201C; 370 milijonĹł litĹł.

*DQ GDLV SD WL Nz MÂ?

EXO JD UDL DW VLz Pz Ă&#x2026;LP WXV PL OL MR QĂ&#x2DC; HXUĂ&#x2DC; 1HDW Ă&#x2026;DX NLD PL LQ Gz OLDL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; JD OL P\ Ez EDQ NDPV QXR WR DS VL VDX JR WL

Latai tolsta Vakar Latvijoje buvo paskutinÄ&#x2014; diena, kai gyventojai galÄ&#x2014;jo nemokamai komerciniuose bankuose iĹĄsikeisti latus ÄŻ eurus (nuotr.) oficialiu kursu. Nuo liepos Latvijos pilieÄ?iai iĹĄsikeisti valiutÄ&#x2026; galÄ&#x2014;s tik centriniame banke.

Latai ÄŻ eurus komerciniuose bankuose buvo keiÄ?iami iki birĹželio pabaigos, o tuose regionuose, kur komercinÄ&#x2014;s finansĹł institucijos savo veiklos nevykdÄ&#x2014;, paĹĄto skyriuose latai ÄŻ eurus buvo keiÄ?iami iki kovo pabaigos. Latvijos centriniame banke latĹł keitimo ÄŻ eurus neriboja jokie terminai.

PirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł ketvirtÄŻ visuose Latvijos bankuose ÄŻ eurus buvo iĹĄkeista maĹždaug 276 mln. latĹł. Latvijos paĹĄto tarnybos skyriuose iĹĄkeista apie 25 mln. latĹł.

NAUJOVÄ&#x2013;. NeatĹĄaukiami indÄ&#x2014;liai galimi ir Lietuvoje, tik tam reikÄ&#x2014;tĹł pakeisti ÄŻstatymus

!RĂ&#x;KASĂ&#x;NORSĂ&#x;NOĂ&#x;RwSĂ&#x;Â?¸ALĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS 3D Gz MDL LQ Gz OÂ&#x2019; Â&#x2019; EDQ Nj XĂ? GL GHV QHV QHL Â&#x2019;S UDV WD SD OĂ&#x2018; ND QDV LU DW VLV YHL NL QDL VX SL QL JDLV LNL QXV WD W\ WR WHU PL QR 7R NÂ&#x2019; SD VL Ă&#x2018;O\ Pj SD W\V EDQ NDL YHU WL QD VNLU WLQ JDL R NOLHQ WĂ&#x2DC; J\ Qz MDL Â&#x2019;V Sz MR NDG LQ Gz OL QLQ NDL Â&#x2019;GLHJXV Ă&#x2026;Lj QDXMRYÂ? SUD UDV WĂ&#x2DC; GDU GDX JLDX WHL VLĂ&#x2DC; M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Lietuvos gyventojai ateityje galbĹŤt ryĹĄis padÄ&#x2014;ti neatĹĄaukiamus indÄ&#x2014;lius ir taip daugiau uĹždirbti iĹĄ palĹŤkanĹł. TaÄ?iau tam reikÄ&#x2014;tĹł keisti CivilinÄŻ kodeksÄ&#x2026; ir ÄŻveikti paÄ?iĹł bankĹł abejones.

Vis dÄ&#x2014;lto bankĹł klientĹł panika, praÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ kilusi Bulgarijoje, verÄ?ia svarstyti ĹĄiÄ&#x2026; idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; rimÄ?iau.

'INKĂ&#x;LASĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;GANĂ&#x;DUS

UĹž ilgalaikius terminuotuosius indÄ&#x2014;lius turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti mokamos didesnÄ&#x2014;s palĹŤkanos. TokÄŻ premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus raginimÄ&#x2026; iĹĄgirdÄ&#x2122; bankĹł atstovai pasiĹŤlÄ&#x2014; naujovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; neatĹĄaukiamus indÄ&#x2014;lius.

BankĹł atstovai teigÄ&#x2014;, kad jeigu bĹŤtĹł pataisytas Civilinis kodeksas, nenutraukiamo indÄ&#x2014;lio paslauga yra visai reali.

Juos padÄ&#x2014;jÄ&#x2122; gyventojai iki nustatyto termino pinigus gali pamirĹĄti. BankĹł atstovai uĹžsiminÄ&#x2014;, kad tokiu atveju pasiĹŤlytĹł dvigubai didesnes indÄ&#x2014;liĹł palĹŤkanas nei dabartinÄ&#x2014;s.

Tiesa, bankininkai pirmiausia baksnoja ÄŻ ÄŻstatymus. Civilinis kodeksas kol kas uĹžtikrina galimybÄ&#x2122; indÄ&#x2014;lininkui bet kada nutraukti sutartÄŻ ir atsiimti savo pinigus. â&#x20AC;&#x17E;Dabar pagal CivilinÄŻ kodeksÄ&#x2026; visi indÄ&#x2014;liai gali bĹŤti nutraukti.

Lietuva yra viena iĹĄ nedaugelio ĹĄaliĹł, kur egzistuoja tokia tvarka. IĹĄ esmÄ&#x2014;s kiekvienas klientas, kad ir kokio termino indÄ&#x2014;lÄŻ yra pasidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ bankÄ&#x2026;, kilus panikai gali nutraukti indÄ&#x2014;lio sutartÄŻ ir taip dar labiau Ĺžlugdyti bankÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos bankĹł aso-

ciacijos vadovas Stasys Kropas.

PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ Bulgarijoje kilusi indÄ&#x2014;lininkĹł panika parodÄ&#x2014;, kad S.Kropas yra teisus.

Bulgarai ĹĄturmavo bankus ir smarkiai nusiurbÄ&#x2014; indÄ&#x2014;lius.

Jei jie bĹŤtĹł buvÄ&#x2122; neatĹĄaukiami, pinigĹł jiems niekas negrÄ&#x2026;ĹžintĹł kada panorÄ&#x2014;jus. .UOĂ&#x;MOĂ&#x;NwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOS

BankĹł atstovai teigÄ&#x2014;, kad jeigu bĹŤtĹł pataisytas Civilinis kodeksas, nenutraukiamo indÄ&#x2014;lio paslauga yra visai reali.

Pasak â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; FinansĹł tarnybos vadovo Mariaus AdomaviÄ?iaus, tokiu atveju gyventojai galÄ&#x2014;tĹł daugiau sutaupyti, nes leistĹł indÄ&#x2014;lininkams tikÄ&#x2014;tis didesniĹł palĹŤkanĹł. â&#x20AC;&#x17E;Manome, kad dalis klientĹł tikrai svarstytĹł galimybÄ&#x2122; pasinaudoti ĹĄia kaupimo priemoneâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; M.AdomaviÄ?ius.

DNB banko valdybos narys ir prezidento pavaduotojas Ĺ arĹŤnas Nedzinskas uĹžsiminÄ&#x2014;, kad ĹžmonÄ&#x2014;ms bĹŤtĹł naudinga padÄ&#x2014;ti pinigus kaip metĹł, dvejĹł ar penkeriĹł trukmÄ&#x2014;s neatĹĄaukiamus indÄ&#x2014;lius ir daugiau uĹždirbti. â&#x20AC;&#x17E;Palyginti su dabartine rekordiĹĄkai Ĺžema trumpalaikiĹł pinigĹł kaina, indÄ&#x2014;liĹł palĹŤkanos galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti dvigubai didesnÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; jis.

Tiesa, kitaip manÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Nordeaâ&#x20AC;&#x153; banko atstovai. â&#x20AC;&#x17E;Tai nÄ&#x2014;ra iĹĄeitis finansiniam stabilumui uĹžtikrintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; banko komunikacijos vadovas Vaidotas CucÄ&#x2014;nas.

Anot jo, ar tai bĹŤtĹł terminuotasis, ar neatĹĄaukiamas indÄ&#x2014;lis, vis vien ekonomikos bei pinigĹł pasiĹŤlos ir paklausos sÄ&#x2026;lygos nepasikeis.

'RwSĂ&#x;IRĂ&#x;BAUĂ&#x;DOS

IndÄ&#x2014;lininkĹł gyvenimas nenuspÄ&#x2014;jamas, tad kai kuriais atvejais ĹžmonÄ&#x2014;s norÄ&#x2014;tĹł nutraukti sutartis pirma laiko.

Kas uĹž tai grÄ&#x2014;stĹł?

Bankai greiÄ?iausiai nustatytĹł

0AĂ&#x;NIĂ&#x;KAĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;PARKĂ&#x;LUPĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;BANĂ&#x;KUS â&#x2013; 3ULHĂ&#x2026; PH WXV 9D ND UĂ&#x2DC; /LH WX YR MH SDVN OL GR JDQ GDL DSLH JD OL Pj Ă&#x201E;6ZHG EDQNÂł EDQN UR Wj 7XR PHW GDX JH O\ MH PLHV WĂ&#x2DC; EDQ NR VN\ ULXV DS JX Oz VDQ WDX SDV LU LQ Gz OLXV DW VLLP WL VNX EDQ W\V NOLHQ WDL 7LH VD SD QL ND WUX NR QHLO JDL Wj SD mLj GLH Qj ML DWV OĂ&#x2018; JR â&#x2013; .XU NDV ULP WHV QLV VXN Uz WL PDV SUDz MX VLj VD YDL WÂ? LĂ&#x2026; WL NR %XO JD UL Mj 3DVN OL GXV JDQ GDPV DSLH QHV WD EL OLXV EDQ NXV MXRV

baudas norintiems nutraukti sutartis. â&#x20AC;&#x17E;Klientai tokiu atveju rinktĹłsi terminuotÄ&#x2026; jÄŻ indÄ&#x2014;lÄŻ, bet su maĹžesnÄ&#x2014;mis palĹŤkanomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s V.CucÄ&#x2014;nas.

DNB banko valdybos narys Ĺ .Nedzinskas sakÄ&#x2014;, kad tokios sutartys galÄ&#x2014;tĹł bĹŤti nutraukiamos iĹĄ anksto sutartyje aptartomis sÄ&#x2026;lygomis.

Kol kas bankininkai skundĹžiasi, kad bankai negali naudotis indÄ&#x2014;liais kaip ilgalaikio skolinimo ÄŻrankiais: niekas neĹžino, kada klientui ĹĄaus ÄŻ galvÄ&#x2026; mintis atsiimti pinigus pirma laiko.

LU JL DS JX Oz VX QH UL PÂ? LQ Gz OL QLQ NDL 7UH mLDV SD JDO G\ GÂ&#x2019; Ă&#x2026;D O\ MH EDQ NDV Ă&#x201E;)L EDQNÂł QHW WX Uz MR VXV WDE G\ WL YHLN Oj QHV LĂ&#x2026; MR SHU LWLQ WUXP Sj ODL NR WDU SÂ&#x2019; EX YR DW VLLP WD POQ HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; %XO JD UL MRV WHL Vz VDX JL QLQ NDL SDV NHO Ez VX ODL NÂ? WULV JDQ GĂ&#x2DC; VNOHL Gz MXV 2 (XUR SRV .R PL VL MD Ă&#x2026;D OLDL VN\ Uz POUG HXUĂ&#x2DC; SDV NR Oj IL QDQ VĂ&#x2DC; VLV WH PDL VWD EL OL ]XR WL

tais, kurie pasirinks patikÄ&#x2014;ti savo indÄ&#x2014;lius neatĹĄaukiamam periodui. â&#x20AC;&#x17E;Gyvenimas keiÄ?iasi, ir kartais savĹł pinigĹł prireikia greitai. TaÄ?iau tokiu atveju jie negalÄ&#x2014;s laisva valia jĹł susigrÄ&#x2026;Ĺžintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; asociacijos vadovas.

Kainos nekyla MetinÄ&#x2014; inf liacija euro zonoje birĹželÄŻ, kaip ir geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesÄŻ, siekÄ&#x2014; 0,5 proc.

MetinÄ&#x2014; inf liacija euro zonoje jau devynis mÄ&#x2014;nesius iĹĄ eilÄ&#x2014;s nesiekia 1 procento.

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis liepos 1 d.

Valiutos kiekis

Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

1

JAV doleris

3,4528 2,5310 2,4765 1,2577 4,6310 4,3070 8,3091 7,4617 3,7551 2,8392 1,1906 2,1540

10 000

Baltarusijos rubliĹł

4EIĂ&#x;SIĂ&#x2039;Ă&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;RIĂ&#x;MÂ&#x160;

10

Ä&#x152;ekijos kronĹł

TaÄ?iau bankĹł klientĹł gynÄ&#x2014;jai kritikavo tokias idÄ&#x2014;jas: jĹł nuomone, tai bankams dar labiau atriĹĄtĹł rankas. â&#x20AC;&#x17E;Abejoju, ar bankai svariai pakeltĹł neatĹĄaukiamĹł indÄ&#x2014;liĹł palĹŤkanas, kaip reklamuojasi. Apskritai dar neaiĹĄku, kiek didÄ&#x2014;tĹł palĹŤkanosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Lietuvos bankĹł klientĹł asociacijos vadovas RĹŤtenis PaukĹĄtÄ&#x2014;.

Ar galÄ&#x2014;tĹł metinÄ&#x2014;s palĹŤkanos siekti net keletÄ&#x2026; procentĹł? â&#x20AC;&#x17E;Tuo labai abejojuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; R.PaukĹĄtÄ&#x2014;. Ĺ iuo metu uĹž metinius indÄ&#x2014;lius vidutiniĹĄkai siĹŤloma vienas procentas palĹŤkanĹł, o trumpalaikiai indÄ&#x2014;liai svyruoja ties nuliu.

Jei bankai siĹŤlys neatĹĄaukiamus indÄ&#x2014;lius, maĹžÄ&#x2014;s jĹł ÄŻsipareigojimai, o ĹžmonÄ&#x2014;s negalÄ&#x2014;s atsiimti pinigĹł bet kada.

Tiesa, bet kokiu atveju terminuotĹłjĹł indÄ&#x2014;liĹł paslauga niekur nedings â&#x20AC;&#x201C; klientai bet kada galÄ&#x2014;s atsiimti savo pinigus, jei jie liks abejingi neatĹĄaukiamiems indÄ&#x2014;liams.

TaÄ?iau R.PaukĹĄtÄ&#x2014; rĹŤpinosi

10

Danijos kronĹł

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

10

Lenkijos zlotĹł

100

Rusijos rubliĹł

10

Ĺ vedijos kronĹł

1

Ĺ veicarijos frankas

1

Turkijos lira

10

Ukrainos grivinĹł

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas

2,3797 1,7651 2,3690 4,0802 4,5593 1,1144

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ&#x2014;jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ&#x2014;jĹł

2,2403 2,4957 1,3792 1,8046 4,1298 7,8682

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Statistikos duomenimis, iĹĄ 1000 gimusiĹł vaikĹł 1 gimsta kurÄ?ias, 3 turi nuolatinÄŻ klausos sutrikimÄ&#x2026;, per pirmuosius gyvenimo metus klausos sutrikimas pasireiĹĄkia dar 3â&#x20AC;&#x201C;4 vaikams. Remiantis ĹĄiais duomenimis, Lietuvoje yra per 1500 vaikĹł, turinÄ?iĹł klausos negaliÄ&#x2026;, kuriems reikalingos ÄŻvairios paslaugos. Ĺ iandien valstybÄ&#x2014; skiria nemaĹžÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ klausos negaliÄ&#x2026; turintiems vaikams ir jĹł specialiesiems poreikiams tenkinti.

Sutrikusios klausos vaikai aprĹŤpinami nemokamais klausos aparatais ir kochleariniais implantais, gauna neÄŻ galumo iĹĄmokas, turi teisÄ&#x2122; bĹŤti ugdomi specialiojoje kurÄ?iĹł jĹł arba bendrojo lavinimo mokykloje, gestĹł kalba pripaĹžinta gimtÄ&#x2026; ja kurÄ?iĹł jĹł kalba, valstybÄ&#x2014; teikia finansinÄ&#x2122; paramÄ&#x2026; neÄŻ galiems studentams, padeda ÄŻsidarbinant suaugusiesiems ir kt.

Vis dÄ&#x2014;lto labai svarbu teikti paramÄ&#x2026; ne tik neÄŻ galiam vaikui, bet ir pagelbÄ&#x2014;ti jÄŻ auginantiems tÄ&#x2014;vams, ĹĄeimoje kar tu augantiems girdintiems broliams ir seserims. Kaip rodo statistika, 9 iĹĄ 10 vaikĹł, kuriĹł klausa sutrikusi, gimsta girdinÄ?iĹł tÄ&#x2014;vĹł ĹĄeimose, kurie daĹžniausiai pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; susiduria su kurtumu ir nieko apie tai neĹžino. TodÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vai daĹžnai sutrinka, juos labai slegia vaiko negalia, neretai bĹŤna sunku susitaikyti su tuo, kad vaikas negirdi. Pirmiausia tÄ&#x2014;vams reikia padÄ&#x2014;ti susitaikyti su vaiko kurtumu ir kuo greiÄ?iau imtis konstruktyviĹł veiksmĹł.

KurÄ?iÄ&#x2026; vaikÄ&#x2026; itin svarbu kuo anksÄ?iau pradÄ&#x2014;ti reabilituoti: naudoti klausos aparatus, lavinti klausÄ&#x2026;, mokyti bendrauti, â&#x20AC;&#x201C; vaikui reikalinga specialistĹł pagalba. Neugdomas vaikas, kurio klausa sutrikusi, pradeda atsilikti, prarandama brangaus laiko, kai ankstyvajame amĹžiuje vystosi vaiko kalba, vÄ&#x2014;liau labai sunku pasivyti prarastÄ&#x2026; laikÄ&#x2026;, nukenÄ?ia vaiko raida ir prisitaikymas.

Labai svarbu, kad tÄ&#x2014;vai kuo greiÄ?iau gautĹł informacijÄ&#x2026;, kaip padÄ&#x2014;ti kurÄ?iam vaikui, kad kuo anksÄ?iau prasidÄ&#x2014;tĹł vaiko ankstyvoji reabilitacija. Tam daug dÄ&#x2014;mesio skiria Lietuvos ĹĄeimĹł, auginanÄ?iĹł kurÄ?ius ir neprigirdinÄ?ius vaikus, bendrija PAGAVA â&#x20AC;&#x201C; nacionalinÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vĹł organizacija, kuri jungia ir regionines Kauno, TauragÄ&#x2014;s, Ĺ iauliĹł, PanevÄ&#x2014;Ĺžio, ir KlaipÄ&#x2014;dos tÄ&#x2014;vĹł organizacijas. Ĺ iais metais bendrija PAGAVA mini 20 metĹł veiklos sukaktÄŻ.

2013â&#x20AC;&#x201C;2014 m. bendrija PAGAVA ÄŻgyvendina Lietuvos Respublikos ir Ĺ veicarijos Konfederacijos bendradarbiavimo prog ramos, kuria siekiama sumaĹžinti ekonominius ir socialinius skirtumus iĹĄsiplÄ&#x2014;tusioje Europos SÄ&#x2026;jungoje, NevyriausybiniĹł organizacijĹł subsidijĹł schemos projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;NVO stiprinimas siekiant pagerinti paslaugas ĹĄeimoms, auginanÄ?ioms kurÄ?ius ir neprigirdinÄ?ius vaikusâ&#x20AC;&#x153;. Bendras projekto biudĹžetas â&#x20AC;&#x201C; 218 420 Lt, iĹĄ kuriĹł 167 091 Lt sudaro Lietuvos ir Ĺ veicarijos bendradarbia-

vimo programos paramos lÄ&#x2014;ĹĄos, 29 487 Lt bendrojo finansavimo lÄ&#x2014;ĹĄos, 21 842 Lt nuosavos bendrijos PAGAVA lÄ&#x2014;ĹĄos. ÄŽgyvendinamo projekto trukmÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 18 mÄ&#x2014;nesiĹł. Pagrindinis projekto tikslas â&#x20AC;&#x201C; gerinti ĹĄeimĹł, auginanÄ?iĹł kurÄ?ius ir neprigirdinÄ?ius vaikus, galimybes gauti kokybiĹĄkas paslaugas, stiprinant nevyriausybiniĹł organizacijĹł gebÄ&#x2014;jimus.

Projekto metu buvo ÄŻsigy ta naujĹł kompiuteriĹł, buhalterinÄ&#x2014;s apskaitos programa, skirta bendrijai ir regioninÄ&#x2014;ms bendrijoms, organizacijos darbuotojai ir savanoriai tobulino Ĺžinias vieĹĄĹł jĹł pirkimĹł seminaruose, kompiuterijos kursuose, ÄŻtvirtino buhalterinÄ&#x2014;s apskaitos Ĺžinias. Projekto pradĹžioje taip pat ÄŻvyko nevyriausybiniĹł organizacijĹł valdymo mokymai, kuriuose dalyvavo tÄ&#x2014;vĹł organizacijĹł vadovai, darbuotojai, savanoriai iĹĄ Vilniaus, TauragÄ&#x2014;s, PanevÄ&#x2014;Ĺžio, KlaipÄ&#x2014;dos, Ĺ iauliĹł.

MokymĹł temos: ĹžmogiĹĄkĹł jĹł iĹĄtekliĹł valdymas, finansĹł valdymas, ÄŻmoniĹł vadyba. Mokymuose kartu dalyvavo girdintieji ir kurtieji darbuotojai. ÄŽgytos Ĺžinios didins organizacijĹł savarankiĹĄkumÄ&#x2026;, padÄ&#x2014;s stiprinti atstovavimÄ&#x2026; ir dalyvavimÄ&#x2026; priimant kurtiems vaikams aktualius sprendimus, leis kurti naujus lÄ&#x2014;ĹĄĹł pritraukimo mechanizmus.

Svarbiausias projekto akcentas buvo tÄ&#x2014;vĹł mokymĹł organizavimas. Kad suteiktĹł kurÄ?iĹł vaikĹł tÄ&#x2014;vams reikalingos informacijos, PAGAVA ir anksÄ?iau organizuodavo tÄ&#x2014;vĹł mokymus, taÄ?iau neturint pakankamai lÄ&#x2014;ĹĄĹł ne visada buvo galima uĹžtikrinti mokymĹł kokybÄ&#x2122;, renginys vykdavo tam nepritaikytose patalpose, ne visi tÄ&#x2014;vai galÄ&#x2014;davo dalyvauti, nes neturÄ&#x2014;davo, kur palikti vaikĹł ir kt. Ĺ is projektas sudarÄ&#x2014; galimybÄ&#x2122; organizuoti kokybiĹĄkesnius mokymus. MokymĹł programai sukurti ÄŻ VilniĹł atvyko ekspertÄ&#x2014; iĹĄ Airijos organizacijos â&#x20AC;&#x17E;DeafHearâ&#x20AC;&#x153;. Ji pasidalijo patirtimi, kaip Airijoje organizuojami mokymai, teikÄ&#x2014; konsultacijas, patarÄ&#x2014; ir padÄ&#x2014;jo parengti mokymĹł programÄ&#x2026;. Airijos patirtÄŻ, kaip sÄ&#x2014;kmingÄ&#x2026; ir sektinÄ&#x2026; pavyzdÄŻ, rekomendavo Europos tÄ&#x2014;vĹł, auginanÄ?iĹł klausos negaliÄ&#x2026; turin Ä?ius vai kus, fe de ra ci ja FEPEDA, kurios narÄ&#x2014; yra ir bendrija PAGAVA. Airijoje tÄ&#x2014;vĹł mokymai paprastai vyksta savaitgaliais ir daly vauti juose kvieÄ?iama visa ĹĄeima.

Kad mokymuose galÄ&#x2014;tĹł dalyvauti abu tÄ&#x2014;vai, kurtiesiems vaikams, jĹł girdintiems broliams ir seserims, atsiĹžvelgiant ÄŻ vaikĹł amĹžiĹł ir poreikius, organizuojama atskira uĹžimtumo programa.

Kartu su eksperte iĹĄ Airijos buvo aptartos pagrindinÄ&#x2014;s mokymĹł temos ir klausimai, kurie, pasirodo, yra aktualĹŤs tÄ&#x2014;vams tiek Airijoje, tiek Lietuvoje. KÄ&#x2026; reiĹĄkia audiograma, kaip iĹĄmokti jÄ&#x2026; skaityti, kÄ&#x2026; reiĹĄkia audiogramoje nurody ti decibelai ir hercai kasdieniame vaiko gy venime?

Kiek decibelĹł reikia girdÄ&#x2014;ti, kad

%HQGULMRV 3$*$9$ QXRWUDXNĂ&#x2DC; DUFK\YDV

'ERINAMEĂ&#x;PASLAUGASĂ&#x;¸EIMOMS Ă&#x;AUGINANjIOMSĂ&#x; KURjIUSĂ&#x;IRĂ&#x;NEPRIGIRDINjIUSĂ&#x;VAIKUS

Ă&#x201A;HL PRV VX VL SD Ă?L QR EHQG UD YR QHR IL FLD OLR MH DS OLQ NR MH GD OL MR VL EHQG UR PLV SURE OH PR PLV GĂ?LDX Jz VL YDL NĂ&#x2DC; SD VLH NL PDLV

iĹĄgirstum Ĺžmogaus balsÄ&#x2026;? Kada klausos aparatai vaikui gali padÄ&#x2014;ti, o kada reikia rinktis kochlearinÄ&#x2122; implantacijÄ&#x2026;? Kokie daromi klausos tyrimai, ar jie nepavojingi vaiko sveikatai? Kaip sukurti palankiÄ&#x2026; kalbinÄ&#x2122; aplinkÄ&#x2026; ĹĄeimoje, kaip tÄ&#x2014;vai gali prisidÄ&#x2014;ti prie vaiko kalbos ugdymo ir raĹĄtingumo didinimo? Ir dar daugybÄ&#x2014; kitĹł klausimĹł.

TÄ&#x2014;vĹł mokymai taip pat yra galimybÄ&#x2014; susitikti su kitais tÄ&#x2014;vais, auginanÄ?iais kurÄ?ius vaikus. TÄ&#x2014;vams aktualu suĹžinoti ir pakalbÄ&#x2014;ti, kokie buvo pirmieji jausmai ir kaip reagavo kiti tÄ&#x2014;vai, kai suĹžinojo, kad jĹł vaikas negirdi, kas padÄ&#x2014;jo prisitaikyti prie naujos situacijos ir ÄŻveikti sunkumus?

Kaip vaiko kurtumas paveikÄ&#x2014; jo brolius ir seseris, kaip reagavo kiti ĹĄeimos nariai ir draugai?

Kaip pavyko suderinti grieĹžtus reikalavimus ir nuolaidĹžiavimÄ&#x2026;, perdÄ&#x2014;tÄ&#x2026; globÄ&#x2026;? Ar kitiems tÄ&#x2014;vams buvo reikalinga psichologo pagalba, ar jos kreipÄ&#x2014;si? Visi ĹĄie ir kiti klausimai buvo ÄŻtraukti ÄŻ tÄ&#x2014;vĹł mokymĹł programÄ&#x2026;.

Parengus programÄ&#x2026;, ĹĄiĹł metĹł kovoâ&#x20AC;&#x201C;geguĹžÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesiais buvo organizuojami keturi savaitgaliniai mokymai kurÄ?iĹł vaikĹł tÄ&#x2014;vams. Kad tÄ&#x2014;vams bĹŤtĹł patogiau atvykti, renginiai vyko skirtinguose Lietuvos regionuose.

Mokymus vedÄ&#x2014; kvalifikuoti, didelÄ&#x2122; darbo patirtÄŻ su kurÄ?iaisiais sukaupÄ&#x2122; Lietuvos specialistai.

MokymĹł metu kurÄ?iĹł vaikĹł tÄ&#x2014;vai ÄŻgijo naujĹł ĹžiniĹł, susijusiĹł su vaikĹł klausos sutrikimais, gavo informacijos apie klausos reabilitacijos priemones, padedanÄ?ias geriau girdÄ&#x2014;ti, taip pat naujausias Ĺžinias apie technikos ir medicinos laimÄ&#x2014;jimus.

TÄ&#x2014;vai mokÄ&#x2014;si skaity ti ir suprasti audiogramÄ&#x2026;, gavo specialistĹł patarimus dÄ&#x2014;l konkretaus vaiko galimybiĹł girdÄ&#x2014;ti, atsiĹžvelgiant ÄŻ vaiko audiogramos rezultatus, susipaĹžino su klausos aparatĹł ir kochleariniĹł implantĹł teikiamomis galimybÄ&#x2014;mis. Taip pat buvo skaitomos paskaitos apie kurÄ?io vaiko klausos ir kalbiniĹł gebÄ&#x2014;jimĹł ugdymÄ&#x2026;, galimybes mokytis bendrojo lavinimo ir kurÄ?iĹł jĹł mokyklose. TÄ&#x2014;vams buvo aktualios paskaitos apie valstybÄ&#x2014;s teikia mÄ&#x2026; pa ra mÄ&#x2026; kur tiesiems, apie kurÄ?iĹł vaikĹł ugdymÄ&#x2026; ir socializacijÄ&#x2026;. Didelio susidomÄ&#x2014;jimo sulaukÄ&#x2014; paskaita apie

kurÄ?iĹł jĹł istorijÄ&#x2026; ir kultĹŤrÄ&#x2026;.

Daly vauti mokymuose buvo sudary ta galimybÄ&#x2014; ir girdintiems, ir kurtiesiems tÄ&#x2014;vams, nes visos paskaitos, diskusijos ir pokalbiai buvo verÄ?iami ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;. Buvo skirta laiko diskusijoms, aptarti tÄ&#x2014;vams rĹŤpimus klausimus, ÄŻ kuriuos atsakÄ&#x2014; specialistai. Ĺ eimos susipaĹžino, bendravo neoficialioje aplinkoje, dalijosi bendromis problemomis, dĹžiaugÄ&#x2014;si vaikĹł pasiekimais. Kol tÄ&#x2014;vai sÄ&#x2014;mÄ&#x2014;si naujĹł ĹžiniĹł, vaikai pagal atskirÄ&#x2026; uĹžimtumo programÄ&#x2026; linksmai ir turiningai leido laikÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; ĹžaidÄ&#x2014;, bendravo, mezgÄ&#x2014; naujas paĹžintis.

Savaitgaliniai mokymai sulaukÄ&#x2014; didelio tÄ&#x2014;vĹł susidomÄ&#x2014;jimo, juose iĹĄ viso dalyvavo 128 tÄ&#x2014;vai ir vaikai. Informacijos aktualumÄ&#x2026; liudija ir nemaĹžas skaiÄ?ius daly viĹł, panorusiĹł prisijung ti prie bendrijos PAGAVA ir ateityje gauti aktualiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; ir galimybÄ&#x2122; dalyvauti panaĹĄiuose renginiuose. Keletas tÄ&#x2014;vĹł atsiliepimĹł: â&#x20AC;&#x17E;NuoĹĄirdĹžiai dÄ&#x2014;kojame PAGAVAI, organizavusiai iĹĄvykstamuosius moky mus ĹĄeimoms, auginanÄ?ioms kurÄ?ius ir neprigirdinÄ?ius vaikus. Tai iĹĄties puiki galimybÄ&#x2014; ne tik suĹžinoti apie itin aktualias technines ir technologines naujoves kurtiesiems, bet ir pasidalinti patirtimi su tÄ&#x2014;veliais, auginanÄ?iais klausos negaliÄ&#x2026; turinÄ?ius vaikus.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Puikiai suprantu, kad kiekvieno mĹŤsĹł vaikas yra skirtingas ir niekas neiĹĄrado vieno bĹŤdo ar metodo, kaip auklÄ&#x2014;ti, lavinti vaikus, kuriems reikalingi specifiniai poreikiai, todÄ&#x2014;l buvo labai naudinga pasisemti patirties iĹĄ kitĹł tÄ&#x2014;vĹł.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Buvo itin naudinga suĹžinoti, kaip vienoje ar kitoje situacijoje elgiasi kurtieji, kÄ&#x2026; ir kaip jie jauÄ?ia gyvendami girdinÄ?iĹł jĹł aplinkoje, kaip girdintieji turÄ&#x2014;tĹł elgtis ir prisitaikyti prie kurÄ?iĹł jĹł.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;TÄ&#x2014;veliai, kurie dar tik svarsto dÄ&#x2014;l kochlearinÄ&#x2014;s implantacijos, ir tie, kurie jau apsisprendÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l ĹĄio pasirinkimo, galÄ&#x2014;jo daugiau suĹžinoti apie naujoves, leidĹžianÄ?ias iĹĄsaugoti klausÄ&#x2026; implantuojant, taip pat iĹĄ kitĹł tÄ&#x2014;vĹł patirties suĹžinoti, kokias mokymo ÄŻstaigas renka savo vaikams.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;DĹžiugu, kad visi tÄ&#x2014;veliai noriai ÄŻsitraukÄ&#x2014; ÄŻ mokymĹł programÄ&#x2026;, kuri buvo gerai organizuo-

ta â&#x20AC;&#x201C; tiek ÄŻdomiai pateikta aktuali informacija, tiek smagi. Ji leido atitrĹŤkti nuo slogiĹł minÄ?iĹł ir bent trumpam pamirĹĄti buitinius kasdienius rĹŤpesÄ?ius.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ auniai suplanuotas vaikuÄ?iĹł uĹžimtumas â&#x20AC;&#x201C; maĹžieji galÄ&#x2014;jo pabendrauti, paĹžaisti su draugais, o kai kurie susirasti naujĹł draugĹł. TÄ&#x2014;vai turÄ&#x2014;jo galimybÄ&#x2122; visÄ&#x2026; dÄ&#x2014;mesÄŻ skir ti mokomajai programai, o rĹŤpinimÄ&#x2026;si vaikĹł programa ir saugumu palikti organizatoriams ir savanoriams.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;NuoĹĄirdi padÄ&#x2014;ka uĹž puikius mokymus...â&#x20AC;&#x153; Nuo 2014 m. sausio 1 d. Lietuvoje prasidÄ&#x2014;jo visuotinis naujagimiĹł klausos tikrinimas. Siekiant kaip galima anksÄ?iau nustatyti ÄŻgimtÄ&#x2026; klausos sutrikimÄ&#x2026;, visose asmens sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigose, teikianÄ?iose akuĹĄerijos paslaugas, turi bĹŤti tikrinama naujagimiĹł klausa. Jeigu tyrimo rezultatai neigiami (t.y. nustatoma klausos pakitimĹł), naujagimis ne vÄ&#x2014;liau kaip per 3 mÄ&#x2014;nesius po iĹĄvykimo iĹĄ stacionaro turi bĹŤti siunÄ?iamas konsultuotis su gydytoju otorinolaringologu. Visuotinis naujagimiĹł klausos tikrinimas yra labai didelis pasiekimas, jis sudaro galimybÄ&#x2122; padÄ&#x2014;ti kurtiems vaikams nuo pirmĹłjĹł gyvenimo mÄ&#x2014;nesiĹł.

TaÄ?iau ar ĹĄi galimybÄ&#x2014; bus ÄŻgyvendinta, priklauso nuo to, ar tÄ&#x2014;vai laiku gaus reikalingÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; ir pagalbÄ&#x2026;, ar sugebÄ&#x2014;s medicinos, ĹĄvietimo ir socialinÄ&#x2014;s apsaugos ÄŻstaigos kompleksiĹĄkai teikti paslaugas ĹĄeimai. Daugelyje Europos ĹĄaliĹł tÄ&#x2014;vĹł mokymai organizuojami reguliariai, ypaÄ? tÄ&#x2014;vams, kuriĹł vaikams neseniai diagnozuotas klausos sutrikimas. TÄ&#x2014;vams labai svarbu Ĺžinoti, kad jie nÄ&#x2014;ra vieniĹĄi, kad jiems gali padÄ&#x2014;ti specialistai ir tÄ&#x2014;vĹł organizacijos, ĹĄeima ir draugai. TikimÄ&#x2014;s, kad bendrijos PAGAVA patir tis bus sÄ&#x2014;kmingai pritaikyta ateityje.

IĹĄ projekto lÄ&#x2014;ĹĄĹł taip pat iĹĄleistas lankstinukas su kontaktine informacija apie bendrijos PAGAVA vykdomas veiklas. Lankstinukai platinami vaikĹł ligoninÄ&#x2014;se, pedagoginÄ&#x2014;se ir psichologinÄ&#x2014;se tarnybose, mokyklose ir pan.

Bendrijos PAGAVA interneto svetainÄ&#x2014;: www.pagava.lt Bendrijos PAGAVA informacija.

(UĹžs. 14AV18-65)

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P OLHSRV G

Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS

TENDENCIJOS. Per trejus metus Ĺžaliavos pabrango tris, o per 14 metĹł â&#x20AC;&#x201C; net deĹĄimt sykiĹł

Kontrabandos ĹĄalis

Atsilieka nuo vidurkio Lietuvos gyventojai pagal atliekĹł rĹŤĹĄiavimÄ&#x2026; atsilieka nuo ES. â&#x20AC;&#x17E;Eurobarometroâ&#x20AC;&#x153; tyrimas atskleidÄ&#x2014;, kad trys ketvirtadaliai gyventojĹł bent kartais rĹŤĹĄiuoja plastiko atliekas, stiklÄ&#x2026;, popieriĹł ir kartonÄ&#x2026;. O elektroninÄ&#x2014;s ÄŻrangos atliekas, pavojingas atliekas (daĹžus, chemines medĹžiagas ir kt.), skardines, virtuvÄ&#x2014;s atliekas bent kartÄ&#x2026; rĹŤĹĄiuoja apie pusÄ&#x2122; Lietuvoje gyvenanÄ?iĹł ĹžmoniĹł.

28 ES valstybÄ&#x2014;se plastiko atliekas, stiklÄ&#x2026;, popieriĹł ir kartonÄ&#x2026; vidutiniĹĄkai rĹŤĹĄiuoja devyni iĹĄ deĹĄimties gyventojĹł, kitĹł rĹŤĹĄiĹł atliekas â&#x20AC;&#x201C; apie tris ketvirtadalius ES gyventojĹł.

Gavo nuolaidÄ&#x2026; Verslininko R.Stonio valdoma Kauno termofikacijos elektrinÄ&#x2014; (KTE) nuo liepos uĹž rusiĹĄkas dujas mokÄ&#x2014;s penktadaliu maĹžiau â&#x20AC;&#x201C; tiek pat, kiek ir â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos dujosâ&#x20AC;&#x153;, kurioms â&#x20AC;&#x17E;Gazpromâ&#x20AC;&#x153; dujĹł kainos nuolaidÄ&#x2026; geguĹžÄ&#x2122; pritaikÄ&#x2014; uĹž 2013â&#x20AC;&#x201C; 2015 metais perkamas dujas.

KTE, kuri Kaunui tiekia ĹĄilumos energijÄ&#x2026;, pernai importavo 221,3 mln. kubiniĹł metrĹł dujĹł.

0Ă&#x201E;Ă&#x;KAIĂ&#x;IRĂ&#x;PLUNKSĂ&#x;NOSĂ&#x;JAUĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;DEĂ&#x;FIĂ&#x;CIĂ&#x;TU .R OHN FL MDV MDX VX NĂ&#x2018; UÂ?

QD PĂ&#x2DC; WHNV WL OzV JD PLQ WR MDL LU GUD EX Ă?LĂ&#x2DC; VLX Yz MDL UXR Ă&#x2026;LD VL Ă?LH PDL %HW SLU Nz MDPV JH UĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; QH EXV SUHNLĂ&#x2DC; NDL QRV N\ OD GzO EUDQ JLRV YLO QRV SĂ&#x2018; NĂ&#x2DC; DU SOXQNV QĂ&#x2DC;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Nelegali cigareÄ?iĹł rinka Lietuvoje iĹĄlieka antra pagal dydÄŻ Europoje po Latvijos ir 2013 metais sudarÄ&#x2014; 27,1 proc. visos tabako gaminiĹł rinkos. Tai parodÄ&#x2014; naujausias visoje Europoje atliekamas KPMG tyrimas.

Pernai Lietuvoje suvartota 48 mln. pakeliĹł nelegaliĹł cigareÄ?iĹł, iĹĄ jĹł 40 mln. atkeliavo iĹĄ Baltarusijos, o 6 mln. â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ Rusijos. Jei jos bĹŤtĹł buvusios parduotos legaliai, ĹĄalies biudĹžetas bĹŤtĹł gavÄ&#x2122;s papildomai 314 mln. litĹł.

Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Sintetinis pluoĹĄtas iĹĄstĹŤmÄ&#x2014; dalÄŻ natĹŤraliĹł ĹžaliavĹł, naudojamĹł siuvant namĹł tekstilÄ&#x2014;s gaminius, taÄ?iau neilgam.

PirkÄ&#x2014;jams mielesnÄ&#x2014;s vilnonÄ&#x2014;s ar pĹŤkinÄ&#x2014;s antklodÄ&#x2014;s. TaÄ?iau ne jĹł kaina. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;wMwĂ&#x;KANĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;TIS

Ĺ iuo metu Lietuvos namĹł tekstilÄ&#x2014;s gamybos ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Merkysâ&#x20AC;&#x153; siĹŤta vasarinÄ&#x2014; pĹŤkĹł ir plunksnĹł antklodÄ&#x2014; kainuoja maĹždaug 300 litĹł, storesnÄ&#x2014; ĹžieminÄ&#x2014; su pĹŤkais â&#x20AC;&#x201C; apie 620 litĹł.

To paties gamintojo prekiĹł kainos interneto prekybos svetainÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; dar aukĹĄtesnÄ&#x2014;s: uĹž to paties dydĹžio vasarinÄ&#x2122; antklodÄ&#x2122; praĹĄomÄ&#x2026; 480â&#x20AC;&#x201C;500 litĹł, uĹž ĹžieminÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; kone 800 litĹł. Net ir vaikiĹĄkos pagalvÄ&#x2014;s neÄŻmanoma nusipirkti be 60 litĹł. Ĺ iek tiek pigiau interneto parduotuviĹł platybÄ&#x2014;se kainuoja lenkiĹĄka namĹł tekstilÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; uĹž dvigu-

5X GHQV LU Ă?LH PRV NR OHN FL MRV MDX VLX YD PRV WD mLDX JD PLQ WR MDL Â&#x2019;V Sz MD NDG SLU Nz MDPV WHNV OD ELDX SD WXĂ&#x2026; WLQ WL SL QL JL QHV

lÄ&#x2122; pĹŤkinÄ&#x2122; antklodÄ&#x2122; jose praĹĄoma 480â&#x20AC;&#x201C;600 litĹł.

Bet pirkÄ&#x2014;jus tai menkai guodĹžia â&#x20AC;&#x201C; mat prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł ĹĄie gaminiai buvo gerokai pigesni. ÂżAĂ&#x;LIAĂ&#x;VOSĂ&#x;NUOĂ&#x;LATĂ&#x;STINĂ&#x;GA

Lietuvoje pĹŤkinÄ&#x2014;s tekstilÄ&#x2014;s gamintojams tenka stumdytis su

Lenkijos bei Azijos siuvÄ&#x2014;jais.

Tuo metu pirkÄ&#x2014;jĹł simpatijos sintetiniams gaminiams jau atvÄ&#x2014;so â&#x20AC;&#x201C; jie vis daĹžniau atsigrÄ&#x2122;Ĺžia ÄŻ natĹŤralius. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s nuperka daug antklodĹžiĹł su vilnos uĹžpildais. PirktĹł ir pĹŤkinius gaminius, bet daĹžnas pamato kainÄ&#x2026; ir iĹĄsiĹžioja iĹĄ nuostabosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Merkioâ&#x20AC;&#x153; vadovas Vytas PoĹĄka.

Pastaruosius trejus metus pĹŤkĹł ir plunksnĹł kainas menka pasiĹŤla kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; vis aukĹĄÄ?iau. Kristi jos net nesirengia. â&#x20AC;&#x17E;Merkysâ&#x20AC;&#x153; ĹĄÄŻmet apskritai keletÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesiĹł nesiuvo pĹŤkiniĹł gaminiĹł, nes neturÄ&#x2014;jo Ĺžaliavos.

O kai tiekÄ&#x2014;jai pagaliau jos atgabeno, paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad pakloti uĹž plunksnas ir pĹŤkus teks gerokai daugiau nei pernai. Ĺ˝aliavos kainÄ&#x2026; lemia jos sudÄ&#x2014;tis: kuo daugiau pĹŤkĹł, tuo ji brangesnÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;MaĹždaug 2000-aisiais uĹž ĹžÄ&#x2026;sĹł plunksnĹł ir pĹŤkĹł kilogramÄ&#x2026;, kuriame pĹŤkai sudarÄ&#x2014; maĹždaug 20 proc., mokÄ&#x2014;davome 2,5â&#x20AC;&#x201C;3 JAV dolerius (tuomeÄ?iu kursu apie 10â&#x20AC;&#x201C;12 litĹł). Dabar uĹž tÄ&#x2026; patÄŻ kiekÄŻ paklojame 30 doleriĹł â&#x20AC;&#x201C; apie 75 litus.

Kainos smarkiai pradÄ&#x2014;jo kilti prieĹĄ trejus metus: nuo 2012ĹłjĹł iki dabar jos patrigubÄ&#x2014;jo.

Tad pĹŤkiniai gaminiai tapo prabangos prekÄ&#x2014;mis. MaĹžai jĹł besiuvameâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino â&#x20AC;&#x17E;Merkioâ&#x20AC;&#x153; vadovas.

DalÄŻ gaminiĹł bendrovÄ&#x2014; eksportuoja ÄŻ JAV. â&#x20AC;&#x17E;Parduodame ĹĄiek tiek pĹŤkiniĹł antklodĹžiĹł bei pagalviĹł Niujorke. Bet kai ĹĄiemet amerikieÄ?iai pamatÄ&#x2014; naujas kainas, jĹł vos neiĹĄtiko infarktasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo V.PoĹĄka. ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JEĂ&#x;Ă&#x20AC;gĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;LIĂ&#x;KO

LietuviĹĄkos plunksnos â&#x20AC;&#x201C; seniai pamirĹĄtos. KaĹžkada pats â&#x20AC;&#x17E;Merkysâ&#x20AC;&#x153; jas perdirbdavo, taÄ?iau jau pora deĹĄimtmeÄ?iĹł, kai lietuviai bĹŤriais nebeaugina ĹžÄ&#x2026;sĹł, tik pavienes.

Europoje ĹžÄ&#x2026;sĹł augintojĹł taip pat liko nedaug. JĹł ĹĄiek tiek uĹžaugina lenkai, Ä?ekai. â&#x20AC;&#x17E;PrancĹŤzai dar ĹĄiek tiek turi ĹžÄ&#x2026;sĹł fermĹł, nes iĹĄ jĹł kepenÄ&#x2014;liĹł

gamina brangias uĹžtepÄ&#x2014;les. TaÄ?iau ir ten gamyba krinta.

GalbĹŤt ir dÄ&#x2014;l to, kad Europos SÄ&#x2026; junga uĹždraudÄ&#x2014; priverstiniu bĹŤdu penÄ&#x2014;ti ĹžÄ&#x2026;sis.

Kol kas iĹĄimtis palikta tiktai prancĹŤzams. Tai ĹžaliĹłjĹł nuopelnas: jie paukĹĄÄ?iĹł augintojams pakirto pakinkliusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo V.PoĹĄka.

Kinams apsirĹŤpinti Ĺžaliava paprasÄ?iau: ĹĄios ĹĄalies ĹŤkininkai augina daug paukĹĄÄ?iĹł, daĹžniausiai anÄ?iĹł.

Kad ĹžÄ&#x2026;sĹł kepenÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s bĹŤtĹł didesnÄ&#x2014;s, ĹĄie paukĹĄÄ?iai turi bĹŤti priverstinai penimi. Maitinimo pistoletu jiems sulesinama 2â&#x20AC;&#x201C;3 kartus daugiau lesalĹł negu mÄ&#x2014;sai auginamiems paukĹĄÄ?iams. â&#x20AC;&#x17E;KojÄ&#x2026; kiĹĄa ir tai, kad ĹžÄ&#x2026;siena bei antiena prarado paklausÄ&#x2026;. Ĺ iĹł paukĹĄÄ?iĹł poreikis padidÄ&#x2014;ja nebent prieĹĄ KalÄ&#x2014;dasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; uĹžsiminÄ&#x2014; V.PoĹĄka.

"RANGSĂ&#x;TAĂ&#x;NETĂ&#x;+IĂ&#x;NIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

SportiniĹł drabuĹžiĹł siuvimo ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;AudÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; uĹžsakymu Ĺžieminius drabuĹžius siuva Kinijos siuvÄ&#x2014;jai. Kur gauti pĹŤkĹł â&#x20AC;&#x201C; paÄ?iĹł kinĹł rĹŤpestis. â&#x20AC;&#x17E;Pastaruosius trejus metus bet kokiĹł gaminiĹł iĹĄ natĹŤralios Ĺžaliavos kainos tik kyla. Nuolat brangsta merino vilna, pĹŤkai, kartu â&#x20AC;&#x201C; vilnoniai bei pĹŤkiniai drabuĹžiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Audimoâ&#x20AC;&#x153; kolekcijos vystymo grupÄ&#x2014;s vadovÄ&#x2014; Raimonda VizbarienÄ&#x2014;.

Kinijoje siuvÄ&#x2014;jai ĹĄiuo metu jau palinko prie â&#x20AC;&#x17E;Audimoâ&#x20AC;&#x153; rudens ir Ĺžiemos kolekcijos. DrabuĹžiai ÄŻmonÄ&#x2014;s parduotuves Lietuvoje pasieks rugsÄ&#x2014;jÄŻ, taÄ?iau nÄ&#x2014;ra jokiĹł abejoniĹł, kad jĹł kainos, palyginti su pernykĹĄtÄ&#x2014;mis, bus perraĹĄytos ÄŻ vartotojams nepalankiÄ&#x2026; pusÄ&#x2122;.

Vis dÄ&#x2014;lto kinams apsirĹŤpinti ĹžieminÄ&#x2014;ms striukÄ&#x2014;ms bĹŤtina Ĺžaliava paprasÄ?iau: ĹĄios ĹĄalies ĹŤkininkai augina daug paukĹĄÄ?iĹł, daĹžniausiai anÄ?iĹł.

$3 QXRWU

ULQNRV SXOVDV

P OLHSRV G Ă&#x;

,ENĂ&#x;KAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PIRĂ&#x;MIĂ&#x;SUĂ&#x;OBUOĂ&#x;LIAIS 9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

/LH WX YLDL DLĂ&#x2026; NL QD NDG VD YL REXR OLDL JH UHV QL WD mLDX PLH ODL NUHP WD LU OHQ NLĂ&#x2026; NXV WDLS NDL P\ QL QzV Ă&#x2026;D OLHV DXJLQ WR MDPV SD Gz GD PL VLHN WL UH NRU GĂ&#x2DC; E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

8N UDL QLH mLDL DS OHQ Nz UX VXV LU SD W\V zPz VL ERL NR WXR WL MĂ&#x2DC; SD JD PLQ WDV SUH NHV

-ASKĂ&#x;VOSĂ&#x;PLAĂ&#x;NASĂ&#x;NEI¸Ă&#x;DEĂ&#x;Gw 8N UDL QDL SD VL UD Ă&#x2026;LXV $VR FLD FL MRV VX WDU WLHV VX (XURSRV 6jMXQJD HNR QR PL QÂ? GD OÂ&#x2019; .UHP OLXV SDJ UD VL QR Â&#x2019;YH VLDQ WLV XN UDL QLH WLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; SUH NLĂ&#x2DC; LP SRU WR DS UL ER ML PXV 7D mLDX NRO NDV WDL SD GD U\ WL 5XVLMRV YDOGĂ?LDL QH VL VH ND PrieĹžastis paprasta: Rusija sykiu su Baltarusija ir Kazachstanu yra sudariusios MuitĹł sÄ&#x2026; jungÄ&#x2026;. Norint ÄŻvesti apribojimus, reikia ĹĄiĹł valstybiĹł paramos, taÄ?iau jos nenusiteikusios skelbti Kijevui ekonominio karo.

Tiesa, Rusijos pirmasis vicepremjeras Igoris Ĺ uvalovas, ÄŻpykÄ&#x2122;s dÄ&#x2014;l nepaklusniĹł partneriĹł, rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad ĹĄi ĹĄalis pati imsis vienaĹĄaliĹĄkĹł veiksmĹł Ukrainos atĹžvilgiu. TaÄ?iau kokiĹł, kaip ir kada, kol kas neaiĹĄku.

Tuo metu Ukraina pati pradÄ&#x2014;jo boikotuoti rusiĹĄkas prekes. Ĺ alies vakaruose esanÄ?ios Ivano Frankivsko srities taryba ÄŻvedÄ&#x2014; specialias sÄ&#x2026;lygas: Rusijoje pa-

gamintos prekÄ&#x2014;s turi bĹŤti paĹžymÄ&#x2014;tos aiĹĄkiai matomais specialiaisiais Ĺženklais ir sudÄ&#x2014;tos atskirai nuo kitĹł ĹĄaliĹł gaminiĹł.

Be to, srityje nebus remiamos gastrolÄ&#x2014;s artistĹł, vieĹĄai palaikanÄ?iĹł RusijÄ&#x2026; dabartiniame jos konflikte su Ukraina. â&#x20AC;&#x17E;Privalome aiĹĄkiai pasakyti visuomenei: jeigu perkame rusiĹĄkas prekes ar esame aptarnaujami Rusijos kapitalui priklausanÄ?iose ÄŻstaigose, automatiĹĄkai turime atidaryti antrÄ&#x2026; jÄŻ frontÄ&#x2026; ir smogti agresoriui ekonomiĹĄkaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; tokius sprendimus pasiĹŤliusios â&#x20AC;&#x17E;Svobodaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;LaisvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;) partijos frakcijai vadovaujantis Vasilijus PopoviÄ?ius. (ELTA, LR)

Lenkijos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministras Marekas Savickas praneĹĄÄ&#x2014;, kad ĹĄalis tapo viso pasaulio obuoliĹł eksporto lydere.

PasaulinÄ&#x2014;ms prekybos organizacijoms suskaiÄ?iavus visus duomenis paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad 2013 metais Lenkija pralenkÄ&#x2014; iki ĹĄiol pirmavusiÄ&#x2026; KinijÄ&#x2026;.

Tiesa, ĹĄi Azijos valstybÄ&#x2014; ir toliau iĹĄlieka priekyje pagal uĹžauginamĹł obuoliĹł kiekÄŻ.

TaÄ?iau kinai patys ir suĹĄlamĹĄÄ?ia kone visÄ&#x2026; savo derliĹł, uĹžtat lenkai daugiau nei 90 procentĹł eksportuoja.

Kinija pernai uĹžaugino 25 milijonus, JAV â&#x20AC;&#x201C; 5 mln., o Lenkija â&#x20AC;&#x201C; 2,6 mln. tonĹł obuoliĹł.

60 procentĹł Lenkijoje uĹžaugintĹł obuoliĹł panaudojama sulÄ?iĹł koncentratams, kurie beveik visi eksportuojami, gaminti. Dalis patenka ÄŻ obuoliĹł sultis, tyreles bei kitokius maisto gaminius, o 1,2 mln. tonĹł vaisiĹł yra eksportuojami.

PraÄ&#x2014;jusiais metais net 56 procentai lenkiĹĄkĹł obuoliĹł buvo parduota ÄŻ RusijÄ&#x2026;.

Daug jĹł importuoja ir Baltaru-

'L GĂ?Lj Mj GD OÂ&#x2019; YDL VLĂ&#x2DC; OHQ W\ QĂ&#x2DC; /LH WX YR MH XĂ?L PD /HQ NL MR MH XĂ?DX JLQ WL REXR OLDL

sija, Vokietija, Ukraina, Lietuva bei kitos Baltijos ĹĄalys.

Pagrindiniai obuoliĹł tiekÄ&#x2014;jai Lenkijoje yra dideli ĹŤkininkĹł kooperatyvai. ÄŽdomu tai, kad augintojus vienytis paskatino Naujojo SonÄ?o rajono, esanÄ?io sodininkystei ne itin palankiame kalnĹł rajone, ĹŤkininkai.

PrieĹĄ vienuolika metĹł septyni Ä?ionykĹĄÄ?iai sodininkai pasistatÄ&#x2014; saugyklas, Ä&#x2014;mÄ&#x2014;si centralizuotos prekybos ir patentavo vietos obuoliĹł prekÄ&#x2014;s ĹženklÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Owoc LÄ&#x2026;ckiâ&#x20AC;&#x153;. Tokiu pavadinimu uĹžregistruota ÄŻmonÄ&#x2014; dabar vienija 87 dalininkus ir pagal ilgalaikes sutartis perka obuolius iĹĄ 2 tĹŤkstanÄ?iĹł vietos ĹŤkininkĹł. Ĺ i ÄŻmonÄ&#x2014; pasistatÄ&#x2014; sulÄ?iĹł bei koncentratĹł gamyklÄ&#x2026; ir tapo didĹžiausia didmeninke PietĹł Len-

kijoje, nors ĹĄiame kalnĹł rajone vyrauja smulkĹŤs 3â&#x20AC;&#x201C;5 hektarĹł ĹŤkiai. â&#x20AC;&#x17E;Owoc LÄ&#x2026;ckiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas bei direktorius Boleslawas ZajÄ&#x2026;cas teigÄ&#x2014;, kad sÄ&#x2014;kmÄ&#x2122; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pigios vyriausybÄ&#x2014;s paskolos bei ES parama.

PrieĹĄ keliolika metĹł viename hektare ĹžemÄ&#x2014;s buvo sodinama apie 600â&#x20AC;&#x201C;800 medeliĹł, o dabar net penkiskart daugiau, todÄ&#x2014;l ir derlius yra kur kas didesnis.

B.ZajÄ&#x2026;cas pripaĹžino, kad jĹł pavyzdys ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; susivienyti ir kitĹł regionĹł sodininkus, tad keli lygumose esantys konkurentai jau uĹžaugina kur kas daugiau obuoliĹł.

Tiesa, kalnĹł oras vaisiams esÄ&#x2026; suteikia ypatingo kvapo ir skonio, todÄ&#x2014;l ÄŻmonÄ&#x2014; gauna gerokai daugiau uĹžsakymĹł nei ÄŻstengia ÄŻvykdyti.

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

!NDĂ&#x;RIUSĂ&#x; 3KERĂ&#x;LA 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł WUH QH ULR DVLV WHQ WDV

1XV WH EL QR kL Oz - 5RG UL JXH ]DV DĂ&#x2026; WXQW IL QD O\ MH Â&#x2019;PX Ă&#x2026;z GX Â&#x2019;YDU mLXV Â&#x2019; 8UXJ YD MDXV ULQN WL QzV YDU WXV

TITULAS. FIFA iĹĄrinko J.RodriguezÄ&#x2026; geriausiu pasaulio Ä?empionato pirmojo etapo ĹžaidÄ&#x2014;ju

Â&#x152;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;IEĂ&#x;BwĂ&#x;JAUĂ&#x;NOĂ&#x;KOĂ&#x;LUMĂ&#x;BIEĂ&#x;jIOĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;Dw %UD ]L OL MR MH Â&#x2019;PX Ă&#x2026;Â?V Â&#x2019;YDU mLXV -D PH VDV 5RG UL JXH ]DV DS OHQ Nz /LR QH OÂ&#x2019; 0HV VL LU 1H\ PD Uj .R PDQ GRV GUDX JDL LU YDU Ă?R YDL QHV OH SLD VX VL Ă?D Yz ML PR NR OXP ELH mLX NX ULV SD VDX OLR mHP SLR QD WH WD SR GL GĂ?LDX VLX DW UD GL PX Jis iki ĹĄiol vis dar jauÄ?iasi labiau sutrikÄ&#x2122;s, kai atsiduria dÄ&#x2014;mesio centre, negu gavÄ&#x2122;s kamuolÄŻ prieĹĄ varĹžovĹł gynÄ&#x2014;jus.

Bet po dviejĹł ÄŻvarÄ?iĹł legendiniame Marakanos stadione per aĹĄtuntfinalio maÄ?Ä&#x2026; su Urugvajumi (2:0) J.Rodriguezui vÄ&#x2014;l teko atlaikyti ĹžurnalistĹł atakas miĹĄrioje zonoje.

BesiĹĄypsantis 22-ejĹł kolumbietis nesislÄ&#x2014;pÄ&#x2014; nuo televizijos kamerĹł ir klusniai dalijo trumpus interviu, bet iĹĄsamiau kalbÄ&#x2014;ti jis linkÄ&#x2122;s aikĹĄtÄ&#x2014;je.

Skirtingai nuo Radamelio Falcao, komandos draugo rinktinÄ&#x2014;je ir â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; klube, kuriame du kolumbieÄ?iai kartu leidĹžia savo dienas, J.Rodriguezas dar nespÄ&#x2014;jo ÄŻsijausti ÄŻ ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s vaidmenÄŻ.

AngeliĹĄko veido vaikinas dar nesukelia tokios isterijos aplinkiniams, kaip dÄ&#x2014;l traumos Brazilijoje negalintis rungtyniauti pagrindinis Kolumbijos rinktinÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014;jas.

â&#x20AC;&#x17E;Visi Ĺžinojome, kad Jamesas gali atlikti neÄŻtikÄ&#x2014;tinĹł dalykĹł.

TodÄ&#x2014;l mes darome viskÄ&#x2026;, kad jis aikĹĄtÄ&#x2014;je jaustĹłsi patogiai.â&#x20AC;&#x153; & 6DQF KH ]DV

â&#x20AC;&#x17E;Nes Kolumbijoje ĹžvaigĹždÄ&#x2014; yra Falcao, o ne jisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino ir Carlosas Valderrama, visĹł laikĹł garsiausias kolumbietis, vilkÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Nr.10 paĹženklintus â&#x20AC;&#x17E;Cafeterosâ&#x20AC;&#x153; (ĹĄalies rinktinÄ&#x2014;s pravardÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x201C; Red.) marĹĄkinÄ&#x2014;lius 1985â&#x20AC;&#x201C;1998 metais.

Bet taip buvo dar prieĹĄ 2014 metĹł pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026;.

0IRĂ&#x;MgĂ&#x;SYKĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;KwĂ&#x;KETĂ&#x;VIRTĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LÂ?

Per ketverias rungtynes Brazilijoje J.Rodriguezas jau ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; 5 ÄŻvarÄ?ius ir padarÄ&#x2014; tai, kas nepavyko net auksinei C.Valderramos kartai.

Du Jameso ÄŻvarÄ?iai aĹĄtuntfinalyje padÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Cafeterosâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026;syk istorijoje patekti ÄŻ pasaulio Ä?empionato ketvirtfinalÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;BĹŤtent jis diktuoja gerÄ&#x2026; Ĺžaidimo tempÄ&#x2026;. Jis Ĺžino, kada reikia palaikyti kamuolÄŻ, kada atakuo-

ti ir surinkti visĹł mĹŤsĹł darbo vaisiusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; jaunÄ&#x2026; jÄŻ komandos draugÄ&#x2026; gyrÄ&#x2014; Kolumbijos rinktinÄ&#x2014;s kapitonas Mario Yepesas. ,EĂ&#x;GENĂ&#x;DAĂ&#x;NEĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;LIAUPĂ&#x;SIĂ&#x2039;

RyĹĄkiai suspindusi jaunoji Kolumbijos futbolo viltis Ĺžavi ne tik tÄ&#x2014;vynainius. VarĹžovai ir net buvusios pasaulio futbolo ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s jam taip pat negaili komplimentĹł. â&#x20AC;&#x17E;Mes visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; ĹĄiame pasaulio Ä?empionate kalbÄ&#x2014;jome apie LionelÄŻ Messi ir NeymarÄ&#x2026;, bet ĹĄtai atsirado visus nustelbti pasiruoĹĄÄ&#x2122;s Jamesas Rodriguezasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹžavÄ&#x2014;josi kolumbieÄ?iu Diego Maradona, Rio de Ĺ˝aneire vesdamas autorinÄ&#x2122; televizijos laidÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;De Zurdaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ jÄŻ gerai ÄŻsidÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jau, kai jis dar ĹžaidÄ&#x2014; Argentinoje (2008â&#x20AC;&#x201C; 2010 m. J.Rodriguezas atstovavo â&#x20AC;&#x17E;Banfieldâ&#x20AC;&#x153; klubui. â&#x20AC;&#x201C; Red.). Jis jau tuomet aikĹĄtÄ&#x2014;je atlikdavo labai retĹł dalykĹł, â&#x20AC;&#x201C; prisimena Urugvajaus rinktinÄ&#x2014;s treneris Oscaras Tabarezas. â&#x20AC;&#x201C; Yra D.Maradona, L.Messi, Luisas Suarezas, bet Jamesas irgi priklauso ĹĄios klasÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jams. Jis taip pat turi iĹĄskirtinÄ&#x2122; Dievo dovanÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;

+OĂ&#x;LUMĂ&#x;BIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;DIDĂ&#x;VYĂ&#x;RIS â&#x2013; - 5RG UL JXH ]DV WD SR QDX MXR MX .R OXP EL MRV GLG Y \ ULX 3R GYLH MĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDU mLĂ&#x2DC; Â&#x2019; 8UXJ YD MDXV YDU WXV SD VDX OLR mHP SLR QD WR DĂ&#x2026; WXQW IL QD O\ MH Ă&#x201E;(O (V SHF WD GRUÂł GLHQ UDĂ&#x2026; WLV MDX SDN ULNĂ&#x2026; WL MR MDX Qj MÂ&#x2019; IXW ER OL QLQ Nj Ă&#x201E;(O /L EHU WD GRUÂł Âą ,Ă&#x2026; ODLV YLQ WR MX â&#x2013; Ă&#x201E;-LV WD SR VD YR Ă&#x2026;D OLHV Ă&#x201E;(O /L EHU WD GRUÂł QHV .R OXP EL MD SD VDX OLR mHP SLR QD WXR VH SHU GDĂ? QDL EX YR XĂ? YDO G\ WDÂł Âą UD Ă&#x2026;z Ă?XU QD OLV WDV -XD QDV &DU OR VDV 6DO JD GR â&#x2013; %Ă&#x2018; WHQW - 5RG UL JXH ]R QXR W UDX ND SD SXR Ă&#x2026;z GYLH MĂ&#x2DC; GL

GĂ?LDX VLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV GLHQ UDĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; SLU Pj MÂ&#x2019; SXV OD SÂ&#x2019; SR SHU JD OzV SULHĂ&#x2026; 8UXJ YD MĂ&#x2DC; Ă&#x201E;,V WR ULĂ&#x2026; NDÂł Âą VNHO Ez Ă&#x201E;(O 7LHP SRÂł DQW UDĂ&#x2026; Wz Ă&#x201E;0LO Ă?L QLĂ&#x2026; NDÂł Âą NR OH JRPV DQW UL QR Ă&#x201E;(O (V SHF WD GRUÂł â&#x2013; 5HN ODP GD YLDL MDX VXV NX ER QDX GR WLV N\ ODQ mLRV Ă?YDLJĂ?

GzV SR SX OLD UX PX .R OXP EL MRV IXW ER OL QLQ NĂ&#x2DC; Ă&#x2026;R NLV VX - 5RG UL JXH ]X SULH Ă&#x2026;D N\ MH NDL Ă&#x2026;YHQ mLD PDV NLHN YLH QDV Â&#x2019;YDU WLV WD SR YLH WRV DODXV UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LHV UHN OD PD â&#x2013; Ă&#x201E;kLD PHV QH Ă?DL GĂ?LD PH IXW ER OR 0HV Ă&#x2026;R ND PH IXW ER OjÂł Âą VD NR NR OXP ELH mLDL

0RANĂ&#x;CĂ&#x201E;Ă&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;LYĂ&#x;GOĂ&#x;JEĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JO

2013â&#x20AC;&#x201C;2014 metĹł sezonÄ&#x2026; PrancĹŤzijos pirmenybÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153;

rieĹĄ pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026; tikÄ&#x2014;jausi, kad favoritÄ&#x2014;s bus komandos iĹĄ PietĹł Amerikos, ir kol kas ĹĄios ekipos atrodo gerai. Beveik visos rungtynÄ&#x2014;s iki ĹĄiol buvo ÄŻdomios, muĹĄama daug ÄŻvarÄ?iĹł. Buvo maÄ?Ĺł, kuriuose komandos iĹĄsigelbÄ&#x2014;davo paskutinÄ&#x2014;mis minutÄ&#x2014;mis, todÄ&#x2014;l ÄŻdomu ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti.

Man labai gaila Ä&#x152;ilÄ&#x2014;s rinktinÄ&#x2014;s.

Jos futbolininkai paliko labai gerÄ&#x2026; ÄŻspĹŤdÄŻ. Patiko ir jĹł Ĺžaidimas, ir atakĹł organizavimas. JĹł Ĺžaidimas rungtynÄ&#x2014;se su Brazilija buvo nuostabus.

Brazilai kol kas nerodo Ä?empioniĹĄko Ĺžaidimo, bet juos galima suprasti ir pateisinti.

Manau, kad jie jauÄ?ia labai didelÄŻ iĹĄorinÄŻ spaudimÄ&#x2026;. Daug kas juokauja, kas bĹŤtĹł, jeigu brazilai iĹĄkristĹł nepasiekÄ&#x2122; Ä?empionato finalo. TurbĹŤt sirgaliai nusiaubtĹł miestus, stadionus, kiltĹł riauĹĄÄ&#x2014;s.

Vis dÄ&#x2014;lto kol kas Brazilijos rinktinÄ&#x2014; savo tikslus Ĺžingsnis po Ĺžingsnio pasiekia.

Jei Brazilijos rinktinÄ&#x2014;je nebĹŤtĹł Neymaro, bĹŤtĹł koks nors kitas lyderis. Bet ĹĄiuo metu brazilĹł Ĺžaidimas paremtas, kuriamas ir derinamas prie Neymaro. Jis savo veiksmais sukuria labai daug pavojingĹł atakĹł. Kai Neymaro nÄ&#x2014;ra, komanda pradeda Ĺžaisti kur kas silpniau.

L

abiausiai nustebino ispanai â&#x20AC;&#x201C; tikÄ&#x2014;jausi, kad ĹĄi rinktinÄ&#x2014; pasieks daugiau, nei jiems pavyko.

Bet niekada nemaniau, kad Anglija gali kuo nors nustebinti. Pastaraisiais metais ĹĄi komanda neparodo nieko ÄŻspĹŤdinga. Ji dalyvauja pagrindiniuose etapuose, taÄ?iau vis ko nors pritrĹŤksta. GalbĹŤt kĹŤrybingumo, Ĺžaidimo kokybÄ&#x2014;s. Gal ir teisÄ&#x2014;jai ne visada teisingai pasielgia.

IĹĄ Italijos tikÄ&#x2014;jausi daugiau.

Apie portugalus sunku kÄ&#x2026; nors pasakyti, bet atrodo, kad ĹĄiam Ä?empionatui nebuvo gerai pasirengta. Portugalijos rinktinÄ&#x2014; labai priklauso nuo vieno lyderio â&#x20AC;&#x201C; Cristiano Ronaldo.

0ELĂ&#x;NwĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă&#x20AC;IAUĂ&#x;SIgĂ&#x;Â?VARĂ&#x;TÂ?

Kol urugvajieÄ?iai liejo aĹĄaras, kad prarado L.SuarezÄ&#x2026;, jaunasis J.Rodriguezas privertÄ&#x2014; visus pamirĹĄti, jog Kolumbijos rinktinei pasaulio Ä?empionate negali padÄ&#x2014;ti R.Falcao.

Per ketverias rungtynes Brazilijoje jaunasis kolumbietis ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; tiek pat ÄŻvarÄ?iĹł kiek per pirmuosius 22 savo maÄ?us rinktinÄ&#x2014;je.

J.Rodriguezas tapo pirmuoju futbolininku pasaulio Ä?empionatĹł istorijoje nuo italo Christiano Vieri pasirodymo 1998-aisiais, kuriam pavyko pasiĹžymÄ&#x2014;ti per ketverias pirmÄ&#x2026;sias savo rungtynes paeiliui. â&#x20AC;&#x17E;Be jokios abejonÄ&#x2014;s, tai vienas graĹžiausiĹł ĹĄio pasaulio Ä?empionato ÄŻvarÄ?iĹł. Negaliu kaltinti savo gynÄ&#x2014;jĹł, nes ĹĄiuo atveju 100 proc. atsakomybÄ&#x2014;s tenka tiktai ÄŻvarÄ?io autoriuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po fantastiĹĄko J.Rodriguezo smĹŤgio aĹĄtuntfinalyje pripaĹžino O.Tabarezas.

P

puolÄ&#x2014;jas vidutiniĹĄkai muĹĄÄ&#x2014; tik po 0,26 ÄŻvarÄ?io per rungtynes (9 ÄŻvarÄ?iai per 34 maÄ?us), o Brazilijoje jo vidurkis â&#x20AC;&#x201C; 1,25 ÄŻvarÄ?io.

Kas nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; stulbinamÄ&#x2026; J.Rodriguezo efektyvumo metamorfozÄ&#x2122;? â&#x20AC;&#x17E;Visi Ĺžinojome, kad Jamesas gali atlikti neÄŻtikÄ&#x2014;tinĹł dalykĹł.

TodÄ&#x2014;l mes darome viskÄ&#x2026;, kad jis aikĹĄtÄ&#x2014;je jaustĹłsi patogiai, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino Kolumbijos rinktinÄ&#x2014;s saugas Carlosas Sanchezas. â&#x20AC;&#x201C; Mes dirbame jam, ir jis tuo naudojasi. Jis jauÄ?iasi gerai Ĺžaisdamas kartu su labai gerais ĹžaidÄ&#x2014;jais.â&#x20AC;&#x153; KolumbieÄ?iai ÄŻsitikinÄ&#x2122;, kad R.Falcao kelio trauma sutelkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Cafeterosâ&#x20AC;&#x153;, padÄ&#x2014;dama atsiskleisti kitiems maĹžiau iki tol Ĺžinomiems futbolininkams. â&#x20AC;&#x17E;Daugumai iĹĄ mĹŤsĹł pasaulio Ä?empionatas yra didĹžiausia gyvenimo svajonÄ&#x2014;.

Mes stengiamÄ&#x2014;s ja mÄ&#x2014;gautis kiekviena akimirka, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino C.Sanchezas. â&#x20AC;&#x201C; R.Falcao trauma komandai buvo milĹžiniĹĄka netektis. Bet ji suteikÄ&#x2014; galimy-

bÄ&#x2122; pasirodyti kitiems ĹžaidÄ&#x2014;jams.

Ir Jamesas dabar pradÄ&#x2014;jo raĹĄyti savo istorijÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; )¸Ă&#x;PIRĂ&#x;KOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x;DARĂ&#x;I¸AUĂ&#x;GO

Kai 2013-ĹłjĹł vasarÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; uĹž J.RodriguezÄ&#x2026; sumokÄ&#x2014;jo 45 mln. eurĹł iĹĄpirkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Portoâ&#x20AC;&#x153; klubui, netrĹŤko skeptikĹł. Bet Brazilijoje J.Rodriguezas jau ÄŻrodÄ&#x2014;, kad ĹĄie pinigai nebuvo iĹĄleisti veltui. â&#x20AC;&#x17E;Jis sugeba neÄŻtikÄ&#x2014;tinai pakelti savo Ĺžaidimo lygÄŻ. Kiekvienose rungtynÄ&#x2014;se jis ĹžaidĹžia vis geriauâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino Davidas Ospina, kurÄŻ su komandos draugu jau sieja ir giminystÄ&#x2014;s ryĹĄiai.

Jamesas vedÄ&#x2014; Kolumbijos rinktinÄ&#x2014;s vartininko seserÄŻ DanielÄ&#x2026;, kuri taip pat yra ir ĹĄalies tinklinio rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;ja. â&#x20AC;&#x17E;Jamesas jau dabar priklauso geriausiĹł pasaulio futbolininkĹł elitui. DÄ&#x2014;l to nÄ&#x2014;ra jokiĹł abejoniĹł.

Ir tai jis darkart ÄŻrodys per maÄ?Ä&#x2026; su Brazilijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s Faustino Asprilla, buvÄ&#x2122;s Kolumbijos rinktinÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014;jas. (â&#x20AC;&#x17E;Lâ&#x20AC;&#x2122;Equipeâ&#x20AC;&#x153;, LR)

Ä&#x152;

empionate neturiu favoritĹł â&#x20AC;&#x201C; tiesiog stebiu futbolÄ&#x2026;. Labai norÄ&#x2014;Ä?iau, kad finale susitikĹł Argentina ir Brazilija. Tai dvi konkuruojanÄ?ios rinktinÄ&#x2014;s, kuriose ĹžaidĹžia vieni geriausiĹł pasaulio futbolininkĹł.

Sunku pasakyti, kas laimÄ&#x2014;tĹł â&#x20AC;&#x201C; tokiose rungtynÄ&#x2014;se bĹŤtĹł sprendĹžiamas gyvenimo ir mirties klausimas.

Abiem rinktinÄ&#x2014;ms pirmoji vieta Ä?empionate labai svarbi.

Tik brazilai jauÄ?ia didesnÄŻ spaudimÄ&#x2026;, nes ĹžaidĹžia savo ĹĄalyje. ÄŽ ĹĄiuos futbolininkus sudÄ&#x2014;tos labai didelÄ&#x2014;s viltys.

Jeigu Brazilijos rinktinÄ&#x2014; laimÄ&#x2014;tĹł, bĹŤtĹł daug teigiamĹł emocijĹł. Ĺ˝monÄ&#x2014;s suprastĹł, kad ne be reikalo buvo rengiamas Ä?empionatas.

FiziĹĄkai neÄŻmanoma pamatyti visĹł rungtyniĹł. Kartais beveik miegodamas ĹžiĹŤriu. Matydamas, kad Ĺžais stipresnÄ&#x2014;s rinktinÄ&#x2014;s, stengiuosi jĹł maÄ?us pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti.

Rungtynes ĹžiĹŤriu namie. Neturiu noro ĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti kitur. RungtynÄ&#x2014;s baigiasi vÄ&#x2014;lai â&#x20AC;&#x201C; norisi namuose ÄŻsitaisyti patogiai, o pasibaigus joms iĹĄkart griĹŤti ÄŻ lovÄ&#x2026;.

7UH QH ULV 0 +HU UH UD Ă&#x201E;Ă&#x152;DL Gz PH PD mXV Âą WUL MXR VH WHL Vz MD YL PDV EX YR VLDX ELQ JDV Âł

-EKĂ&#x;SIĂ&#x;KAĂ&#x;KEIĂ&#x;KwĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;Jg 0HN VL NRV ULQN WL QzV WUH QH ULV 0L JXH OLV +HU UH UD Â&#x2019;VL WL NL QÂ?V MRJ SD OLN WL SD VDX OLR mHP SLR QD Wj MR DXN Oz WL QLXV SUL YHU Wz QH 2ODQ GL MRV IXW ER OL QLQ NDL R WHL Vz MDV 3HG UR 3URHQ FD LĂ&#x2026; 3RU WX JD OL MRV Meksikos rinktinÄ&#x2014; Brazilijoje pasiekÄ&#x2014; liĹŤdnÄ&#x2026; rekordÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;El Triâ&#x20AC;&#x153; jau ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; iĹĄ eilÄ&#x2014;s pasaulio Ä?empionate neÄŻveikÄ&#x2014; aĹĄtuntfinalio barjero, kuris jai pakluso 1986-aisiais, kai meksikieÄ?iai 2:0 nugalÄ&#x2014;jo bulgarus.

Fortalezos stadione sekmadienÄŻ per dvikovÄ&#x2026; su Olandijos rinktine meksikieÄ?iai 87-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122; dar pirmavo 1:0, taÄ?iau pralaimÄ&#x2014;jo 1:2.

Po ĹĄios skaudĹžios nesÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s M.Herrera buvo ÄŻtĹŤĹžÄ&#x2122;s.

Meksikos rinktinÄ&#x2014;s treneris ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad pasitraukti iĹĄ pasaulio Ä?empionato jo komandÄ&#x2026; privertÄ&#x2014; FIFA teisÄ&#x2014;jas P.Proenca, jau per pridÄ&#x2014;tÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; (92-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min.) skyrÄ&#x2122;s 11 m baudinÄŻ. â&#x20AC;&#x201C; Treneri, kaip jĹŤs vertinate Meksikos rinktinÄ&#x2014;s pasirodymÄ&#x2026; Brazilijoje? â&#x20AC;&#x201C; M.Herreros klausÄ&#x2014; Ĺžurnalistai. â&#x20AC;&#x201C; DidĹžiuojuosi, kad vadovavau tokiai komandai. Ji visuomet buvo iĹĄkÄ&#x2014;lusi galvÄ&#x2026;.

Mes suĹžaidÄ&#x2014;me puikĹł maÄ?Ä&#x2026; (su Olandija) ir puikĹł Ä?empionatÄ&#x2026;.

Komanda labai gerai ĹžaidÄ&#x2014;, bet buvo keletas akimirkĹł, kai praradome budrumÄ&#x2026;. YpaÄ? tada, kai po kampinio atĹĄoko kamuolys ir buvo iĹĄlygintas rezultatas.

TaÄ?iau iĹĄ Brazilijos aĹĄ prisiminsiu vienintelÄŻ dalykÄ&#x2026;: mes Ä?ia suĹžaidÄ&#x2014;me keturis maÄ?us ir per trejas rungtynes teisÄ&#x2014;javimas buvo siaubingas.

AĹĄtuntfinalyje teisÄ&#x2014;jas priklausÄ&#x2014; tai paÄ?iai konfederacijai, kaip ir viena iĹĄ ekipĹł.

Kai tik pasitaikydavo ginÄ?ytinas sprendimas, jis visuomet buvo Meksikos nenaudai.

11 m baudinys taip pat buvo sugalvotas. Olandai ĹžaidÄ&#x2014; gerai, taÄ?iau patekti ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026; jiems padÄ&#x2014;jo teisÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x201C; Kokias iĹĄvadas turÄ&#x2014;tĹł padaryti Meksika, jau ĹĄeĹĄtÄ&#x2026;kart iĹĄ eilÄ&#x2014;s iĹĄkritusi pasaulio Ä?empionato aĹĄtuntfinalyje? â&#x20AC;&#x201C; PagrindinÄ&#x2014; prieĹžastis, kodÄ&#x2014;l mes iĹĄkritome, susijusi su tuo ponu, kuris turÄ&#x2014;jo ĹĄvilpukÄ&#x2026; (FIFA teisÄ&#x2014;jas P.Proenca iĹĄ Portugalijos. â&#x20AC;&#x201C; Red.).

/LANĂ&#x;DASĂ&#x;PRISIPAĂ&#x20AC;INOĂ&#x; GRIUĂ&#x;VIĂ&#x;NwĂ&#x;JÂ&#x160;SĂ&#x;TYĂ&#x;jIA â&#x2013; 'DU NDU Wj %UD ]L OL MR MH 2ODQ GL MRV ULQN WL QÂ? LĂ&#x2026; JHO Ez MÂ?V $U MH QDV 5RE EH QDV SUL VL SD Ă?L QR NDG SHU DĂ&#x2026; WXQW IL QD OLR GYL NR Yj VX 0HN VL ND W\ mLD NUL WR YDU Ă?R YĂ&#x2DC; EDX GRV DLNĂ&#x2026; WH Oz MH QR Uz GD PDV LĂ&#x2026;S UR YR NXR WL WHL Vz Mj VNLU WL P EDX GL QÂ&#x2019; â&#x2013; Ă&#x201E;3LU PD MD PH Nz OL Q\ MH DĂ&#x2026; Qz ULDX EDX GRV DLNĂ&#x2026; WH Oz MH QRUV SULHĂ&#x2026; PD QH QH EX YR MR NLRV SUD Ă?DQ JRV 7DL NYDL OD QH WX Uz mLDX WDLS GD U \ WL %HW SD mLR MH UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; SD EDL JR MH EH DEH MR SULHĂ&#x2026; PD QH EX YR EDX GDÂł Âą WYLU WL QR $ 5RE EH QDV GXR GD PDV LQ WHU YLX 2ODQ GL MRV WH OH YL ]L MRV ND QD OXL 126 â&#x2013; 3R GUD PD WLĂ&#x2026; NRV SHU JD OzV Ă&#x201E;RUDQ Ă?L QLDLÂł LĂ&#x2026;S Oz Ă&#x2026;z EL OLH Wj Â&#x2019; SD VDX OLR mHP SLR QD WR NHW YLUW IL QD OÂ&#x2019; NDL MDX SHU SUL Gz Wj ODL Nj $ 5RE EH QDV DW VL GĂ&#x2018; Uz DQW YH MRV SULH YDU Ă?R YĂ&#x2DC; YDU WĂ&#x2DC; R WHL Vz MDV 3 3URHQ FD Â&#x2019; 0HN VL NRV ULQN WL QzV YDU WXV VN\ Uz GDXJ GLV NX VL MĂ&#x2DC; VX Nz OX VÂ&#x2019; P EDX GL QÂ&#x2019; NX UÂ&#x2019; Â&#x2019;PX Ă&#x2026;z .ODD VDV -D QDV +XQ WH ODD UDV

Jis mus iĹĄmetÄ&#x2014; iĹĄ pasaulio Ä?empionato.

Kai buvo ÄŻmuĹĄtas pirmasis ÄŻvartis, mums pritrĹŤko budrumo, bet po to jis sugalvojo praĹžangÄ&#x2026;, sugalvojo lemtingÄ&#x2026; 11 m baudinÄŻ ir mes pasitraukÄ&#x2014;me iĹĄ Ä?empionato.

Tikiuosi, kad teisÄ&#x2014;jĹł komisija tai ÄŻvertins ir jÄŻ pasiĹłs namo taip pat kaip jis pasiuntÄ&#x2014; mus. â&#x20AC;&#x201C; Kai 13 val. vietos laiku prasidÄ&#x2014;jo aĹĄtuntfinalis, vien ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lyje tvyrojo 29 laipsniĹł karĹĄtis. Kaip maÄ?o pabaigoje tai atsiliepÄ&#x2014; ĹžaidÄ&#x2014;jams? â&#x20AC;&#x201C; Nieko nepadarysi, tokiomis klimato sÄ&#x2026;lygomis taip pat ĹžaidĹžiamas futbolas.

Jokia komanda negali iĹĄlaikyti savo tikrojo Ĺžaidimo lygio. Tokia stipri rinktinÄ&#x2014; kaip Olandija taip pat sulÄ&#x2014;tino ritmÄ&#x2026;.

Tikrai netrĹŤko nuovargio, saulÄ&#x2014;s, drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s, iĹĄsekimo.

Bet mes nubÄ&#x2014;gome daugiau kilometrĹł, nes leidome varĹžovams ilgiau kontroliuoti kamuolÄŻ. Mums pritrĹŤko ĹĄiek tiek patirties.

2006-aisiais pralaimÄ&#x2014;jome aĹĄtuntfinalyje Argentinai, kai Maxi Rodriguezas ÄŻmuĹĄÄ&#x2014; nuostabĹł ÄŻvartÄŻ. Ĺ ÄŻkart nebuvo ÄŻvarÄ?io, bet buvo teisÄ&#x2014;jo sprendimas. Ĺ is arbitras neturÄ&#x2014;tĹł daugiau dirbti ĹĄiose pasaulio pirmenybÄ&#x2014;se. (AP, LR)

P OLHSRV G Ă&#x;

TURNYROĂ&#x;STATISTIKA !šĂ&#x201C;TUNTĂ&#x201C;FIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;LIS "RAĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;hIĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;

' /XL ]DV $ 6DQF KH ]DV P EDX GL QLDL Âą %DX GL QLĂ&#x2DC; VH UL MD ' /XL ]DV Âą 0 3L QLO OD Âą YDU WL QLQ NDV :LO OLD QDV Âą Ă&#x2026;D OLD $ 6DQF KH ]DV Âą YDU WL QLQ NDV

0DU FH OR Âą &K $UDQ JXL ]DV Âą +XO NDV Âą YDU WL QLQ NDV 0 'LD ]DV Âą 1H\ PD UDV Âą * -D UD Âą YLUSV WDV

Â&#x2018;V Sz WL +XO NDV / *XV WD YR -R

' $O YH VDV ( 0H QD * 6LO YD 0 3L QLO OD

%UD ]L OL MD - &H VD UDV ' $O YH VDV 7K 6LO YD ' /XL ]DV 0DU FH OR / *XV WD YR )HU QDQ GLQ KR 5D PL UH VDV 2V FD UDV :LO OLD QDV +XO NDV )UH GDV -R

1H\ PD UDV kL Oz & %UD YR 0 ,V OD * 0H GH OLV - 5R MD VDV ( 0H QD ) 6LO YD * -D UD $ 9L GD OLV 0 3L QLO OD 0 'LD ]DV &K $UDQ JXL ]DV $ 6DQF KH ]DV ( 9DU JD VDV ) *X WLHU UH ]DV

.D PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF VPĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WĂ&#x2DC; SOR Wj

LU

+OĂ&#x201C;LUMĂ&#x201C;BIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;5RUGĂ&#x201C;VAĂ&#x201C;JUSĂ&#x201C;

- 5RG UL JXH ]DV

Â&#x2018;V Sz WL 3 $U PH UR - *L PH QH ]DV

' /X JD QR

.R OXP EL MD ' 2V SL QD & =D SD WD 0 <HSH VDV 3 $U PH UR - =X QL JD & 6DQF KH ]DV $ $JXL OD UDV - &XDG UD GR ) *XD UL QDV - 5RG UL JXH ]DV $ 5D PR VDV 7 *X WLHU UH ]DV $ 0H MLD

- 0DU WL QH ]DV 8UXJ YD MXV ) 0XV OH UD ' *R GL QDV $ 3H UHL UD & 6WXD QL & 5RG UL JXH ]DV 0 &D FH UH VDV - *L PH QH ]DV 0 3H UHL UD ( $UH YD OR $ *RQ ]D OH ]DV $ +HU QDQ GH ]DV ( &D YD QL ' )RU OD QDV * 5D PL UH ]DV

.D PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF VPĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WĂ&#x2DC; SOR Wj

LU

/LANĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;-EKĂ&#x201C;SIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;

: 6QHLM GH ULV . - +XQ WH ODD UDV

- GRV 6DQ WR VDV

Â&#x2018;V Sz WL 3 $JXL OD UDV $ *XDU GD GR

5 0DUTXH ]DV

2ODQ GL MD - &LO OHV VH QDV 3 9HU KDHJ KDV 0 'H SD\ ' %OLQ GDV 5 9ODD UDV 6 GH 9UL MLV ' .X\ WDV 1 GH -RQ JDV % 0DU WLQ VDV ,Q GL * :LM QDO GX PDV

$3 QXRWU

$3 QXRWU

VSRUWR DUHQD

9DNDU DĂ&#x2026;WXQWILQDOLR PDmH 1LJHULMRV ULQNWLQzV J\Q\Ej SUDODXĂ?z 3 3RJED : 6QHLM GH ULV $ 5RE EH QDV 5 YDQ 3HU VLH . - +XQ WH ODD UDV

0HN VL ND * 2F KRD ) 5RG UL JXH ]DV 5 0DUTXH ]DV + 0R UH QR ' 5H\H VDV

0 /D\X QDV 3 $JXL OD UDV & 6DO FL GR $ *XDU GD GR + +HU UH UD * GRV 6DQ WR VDV - $TXL QR 2 3H UDO WD - +HU QDQ GH]

.D PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF VPĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WĂ&#x2DC; SOR Wj

LU

+OSĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;2IĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;'RAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;

% 5XL ]DV 6 3D SDV WDW KR SRX ORV

P EDX GL QLDL Âą %DX GL QLĂ&#x2DC; VH UL MD & %RU JH VDV Âą . 0LW URJ OX Âą % 5XL ]DV Âą / &KULV WR GRX ORX SRX ORV Âą * *RQ ]D OH ]DV Âą - &KR OH YDV Âą - &DPS EHO ODV Âą 7K *H NDV Âą YDU WL QLQ NDV 0 8PD QD Âą 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV 2 'XDU WH DQW UDV Â&#x2019;V Sz ML PDV

Â&#x2018;V Sz WL 2 'XDU WH < 7H MH GD ( *UD QD GR VDV % 5XL ]DV . 1D YD VDV

$ 6D PD ULV . 0D QR ODV

.RV WD 5L ND . 1D YD VDV * *RQ ]D OH ]DV 0 8PD QD 2 'XDU WH - 'LD ]DV & *DP

ERD - $FRV WD & %RU JH VDV &K %R OD QR VDV 5 %UH QH VDV < 7H MH GD - &X EH UR - &DPS EHO ODV % 5XL ]DV *UDL NL MD 2 .DU QH ]LV . 0D QR ODV 9 7R UR VL GLV 6 3D SDV WDW KR SRX ORV - +R OH EDV $ 6D PD ULV . 0LW URJ ORX

/ &KULV WR GRX OR SRX ORV * .D UD JRX QLV * 0D QLD WLV & .DW VRX UD QLV * 6D PD UDV ' 6DO SLQ JL GLV 7K *H NDV

.D PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF VPĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WĂ&#x2DC; SOR Wj

LU

0RANĂ&#x201C;CĂ&#x2026;Ă&#x201C;ZIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;.IĂ&#x201C;GEĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;

3 3RJ ED - <RER

Â&#x2018;V Sz WDV % 0D WXL GL

3UDQ FĂ&#x2018; ]L MD + /OR UL VDV 0 'H EXF K\ 5 9D UD QHÂśDV / .RV FLHO Q\ 3 (Y UD 3 3RJ ED < &D ED\H % 0D WXL GL 0 9DO EXH QD 0 6LV VR NR 2 *L URXG $ *ULH] PDQ QDV . %HQ ]H PD 1L JH UL MD 9 (Q\HD PD ( $PE UR VH . 2PH UXR - <RER - 2V KD QL ZD 2 2QD ]L 5 *DE ULH OLV - 2EL 0L NH OLV $ 0X VD 3 2GHP ZLQ JLH 9 0R VH VDV 8 1ZR IR UDV ( (PH QL NH .D PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF VPĂ&#x2018; JLDL Â&#x2019; YDU WĂ&#x2DC; SOR Wj

LU

Pasaulio futbolo Ä?empionato atkrintamosios varĹžybos AĹ TUNTFINALIS BirĹželio 28 d. 19 val.

Brazilija 1 (3) Ä&#x152;ilÄ&#x2014; 1 (2) (po 11 m baudiniĹł)

BirĹželio 28 d. 23 val.

Kolumbija Urugvajus

KETVIRTFINALIS Liepos 4 d.

23 val.

PUSFINALIS

Brazilija Kolumbija Liepos 8 d.

23 val.

2 0

BirĹželio 30 d. 19 val.

PrancĹŤzija Nigerija

2 0

Liepos 4 d.

19 val.

PrancĹŤzija

BirĹželio 30 d. 23 val.

Vokietija AlĹžyras

Liepos 13 d. 22 val.

FINALAS BirĹželio 29 d. 19 val.

Olandija Meksika

2 1

BirĹželio 29 d. 23 val.

Kosta Rika 1 (5) Graikija 1 (3)

Liepos 5 d.

23 val.

Olandija Kosta Rika Liepos 9 d.

23 val.

(po 11 m baudiniĹł)

Liepos 1 d. 19 val.

Argentina Ĺ veicarija

Liepos 5 d.

19 val.

Liepos 12 d. 23 val.

Liepos 1 d. 23 val.

Belgija JAV

DÄ&#x2014;l 3-iosios vietos

VSRUWR DUHQD

APĂ&#x;LINKĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LÂ?

Pyktis. Urugvajuje nerimsta aistros dÄ&#x2014;l FIFA sprendimo diskvalifikuoti ĹĄalies futbolo ĹžvaigĹždÄ&#x2122; LuisÄ&#x2026; SuarezÄ&#x2026; keturiems mÄ&#x2014;nesiams. Futbolininkas jau grÄŻĹžo iĹĄ Brazilijos namo ir leidĹžia laikÄ&#x2026; su ĹĄeima (nuotr.).

Urugvajaus prezidentas Jose Mujica nesutinka su 27 metĹł puolÄ&#x2014;jui skirta bausme ir toliau pila purvÄ&#x2026; ant FIFA vadovĹł. â&#x20AC;&#x17E;FIFA yra bĹŤrys senĹł kalÄ&#x2014;s vaikĹł, â&#x20AC;&#x201C; ĹžodĹžiĹł nerinko 79 metĹł urugvajietis. â&#x20AC;&#x201C; Jie galÄ&#x2014;jo nubausti L.SuarezÄ&#x2026;, bet neskirti jam ĹĄios faĹĄistinÄ&#x2014;s diskvalifikacijos.â&#x20AC;&#x153; Urugvajaus futbolo federacija pateiks apeliacijÄ&#x2026;.

KaltÄ&#x2014;s neprisiima ir pats L.Suarezas. Nepaisydamas visĹł vaizdiniĹł ÄŻrodymĹł, L.Suarezas tikino neÄŻkandÄ&#x2122;s italui Giorgio Chiellini, o tiesiog praradÄ&#x2122;s pusiausvyrÄ&#x2026; ir uĹžkritÄ&#x2122;s ant varĹžovo. â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; atstovas keturis mÄ&#x2014;nesius negalÄ&#x2014;s Ĺžaisti futbolo nei rinktinÄ&#x2014;je, nei klube. Po to jis turÄ&#x2014;s praleisti devynerias nacionalinÄ&#x2014;s komandos rungtynes.

Galiausiai L.Suarezui teks sumokÄ&#x2014;ti ir 80 tĹŤkst. eurĹł baudÄ&#x2026;.

Prigimtis. Urugvajaus futbolo ĹžvaigĹždÄ&#x2014; L.Suarezas yra ÄŻkandÄ&#x2122;s ne 3, o net 8 varĹžovams. Ĺ iuos ĹĄokiruojanÄ?ius skaiÄ?ius pateikÄ&#x2014; puolÄ&#x2014;jo nuodÄ&#x2014;mes tyrÄ&#x2122; Ĺžurnalistai, praneĹĄa â&#x20AC;&#x17E;Daily Starâ&#x20AC;&#x153;.

Pasirodo, bent penki incidentai buvo uĹžfiksuoti dar pirmajame L.Suarezo klube â&#x20AC;&#x17E;Nacionalâ&#x20AC;&#x153;.

Urugvajuje profesionalo karjerÄ&#x2026; futbolininkas pradÄ&#x2014;jo 2005 me-

tais ir 2006-aisiais persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻ VokietijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Daily Starâ&#x20AC;&#x153; ĹĄaltiniai tikina, kad ÄŻraĹĄai apie L.Suarezo siautÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Urug vajaus stadionuose buvo nuslÄ&#x2014;pti ir paslaptingai dingo. Prie to galÄ&#x2014;jo prisidÄ&#x2014;ti ir pati FIFA. â&#x20AC;&#x17E;FIFA Ĺžino ne tik apie tuos tris atvejus Amsterdamo â&#x20AC;&#x17E;Ajaxâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; klubuose ir Urugvajaus rinktinÄ&#x2014;je. FIFA buvo informuota apie daugiau incidentĹł L.Suarezo karjeros pradĹžioje. NukentÄ&#x2014;jusieji patys kreipÄ&#x2014;si ÄŻ FIFA ir pateikÄ&#x2014; visas smulkmenas.

TaÄ?iau atrodo, kad FIFA nuslÄ&#x2014;pÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026;, nes Urugvajus labai prieĹĄtaravo tokiĹł naujienĹł nutekinimuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo ĹĄaltinÄŻ

cituoja dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;Daily Starâ&#x20AC;&#x153;.

FIFA tokiĹł ĹžiniĹł nekomentuoja ir dangstosi tuo, kad vis dar atliekamas tyrimas.

Nerimas. Brazilijos futbolo rinktinÄ&#x2014;s treneriai ir medikai neskaiÄ?iuoja valandĹł siekdami ant kojĹł pastatyti komandos ĹžvaigĹždÄ&#x2122; NeymarÄ&#x2026;. Bet kol kas neaiĹĄku, ar jis penktadienÄŻ galÄ&#x2014;s stoti ÄŻ ketvirtfinalio mĹŤĹĄÄŻ Fortalezoje su Kolumbija.

Neymaras patyrÄ&#x2014; ĹĄlaunies traumÄ&#x2026; aĹĄtuntfinalyje, kai brazilai po 11 metrĹł baudiniĹł serijos iĹĄkovojo pergalÄ&#x2122; prieĹĄ Ä&#x152;ilÄ&#x2122;.

Neymarui ÄŻ medikus kreiptis reikÄ&#x2014;jo jau 28-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; minutÄ&#x2122;, kai jam per kojas kirto Arturo Vidalis, Gary Medelis ir galiausiai Charlesas Aranguizas. â&#x20AC;&#x17E;Mes negalime suprasti, kai kas nors trenkia tokia jÄ&#x2014;ga ir negauna jokios kortelÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; piktinosi brazilĹł treneris Luizas Felipe Scolari. Jis britĹł teisÄ&#x2014;jui Howardui Webbui skyrÄ&#x2014; kritikos uĹž tai, kad ĹĄis nesaugojo jaunosios ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x17E;Kai kurie sako, kad Neymaras lengvai krinta. Jis krito triskart, o ĹĄtai Ä&#x152;ilÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jas Alexis Sanchesas krito dvylika kartĹł.

Mes visuomet matome, kokie neryĹžtingi teisÄ&#x2014;jai, kai ĹžaidĹžia Brazilija. Jei norime tapti Ä?empionais, taip negali bĹŤti. Visiems turi galioti vienodos taisyklÄ&#x2014;s.

Ar taip yra? Mes pradedame abejotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; L.F.Scolari.

Jis pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014;, kad rinktinÄ&#x2014; turi keturias dienas pastatyti NeymarÄ&#x2026; ant kojĹł. â&#x20AC;&#x17E;Tai didelÄ&#x2014; problema. Jo ĹĄlaunis patinusiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; treneris.

6AĂ&#x;SAĂ&#x;RgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS 'L GĂ?LR ML GD OLV SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WR UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; MDX VX Ă?DLV WD WD mLDX VYDU ELDX VL PĂ&#x2018; Ă&#x2026;LDL GzO WUR IzMDXV SULH Ă&#x2026;D N\ MH LU NL WDV GYL VD YDL WHV VSRU WR Pz Jz MĂ&#x2DC; NUDX Mj WR OLDX NDL WLQV DLVW URV %UD ]L OL MRV VWDGLRQXRVH R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Kiti svarbiausi vidurvasario sporto ÄŻvykiai â&#x20AC;&#x201C; JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s sostinÄ&#x2014;je vykstantis Vimbldono teniso Ä?empionatas ir PrancĹŤzijos keliais riedÄ&#x2014;siantis â&#x20AC;&#x17E;Tour de Franceâ&#x20AC;&#x153; dviraÄ?iĹł lenktyniĹł karavanas.

Kol stipriausi pasaulio futbolininkai kovoja Brazilijos stadionuose, Lietuvos komandos sprendĹžia savas uĹžduotis. LiepÄ&#x2026; keturi stipriausi mĹŤsĹł ĹĄalies klubai laikys tarptautinÄŻ egzaminÄ&#x2026;: Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; Ĺžais Ä&#x152;empionĹł lygos, KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;Atlantasâ&#x20AC;&#x153;, Pa-

nevÄ&#x2014;Ĺžio â&#x20AC;&#x17E;Ekranasâ&#x20AC;&#x153; ir GargĹždĹł â&#x20AC;&#x17E;Bangaâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Europos lygos atrankos etapĹł rungtynes.

Po savaitÄ&#x2014;s pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; treniruoÄ?iĹł stovyklÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ&#x2014;, o mÄ&#x2014;nesio pabaigoje geriausi ĹĄalies krepĹĄininkai jau Ĺžais draugiĹĄkas rungtynes, kurias galÄ&#x2014;s pamatyti ir Ĺ iauliĹł, PanevÄ&#x2014;Ĺžio bei Vilniaus sporto aistruoliai.

LiepÄ&#x2026; bus surengti keliĹł sporto ĹĄakĹł pasaulio ir Europos Ä?empionatai, o Lietuvos sportininkai aukĹĄÄ?iausius tikslus kelia Ĺžemyno ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s penkiakovÄ&#x2014;s bei baidariĹł ir kanojĹł irklavimo pirmenybÄ&#x2014;se.

3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;LIEĂ&#x;POSĂ&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;RENĂ&#x;GIĂ&#x;NIAI )KIĂ&#x201C;LIEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;/RQ GR QH Y\NV WD 9LPEO GR QR DW YL UD VLV WH QL VR mHP SLR QD WDV )KIĂ&#x201C;LIEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D %UD ]L OL MR MH Y\NV WD SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WDV )L QD OR UXQJ W\ QzV EXV Ă?DL GĂ?LD PRV 5LR GH Ă&#x152;D QHL UH ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă?DL GĂ?LD PRV IXW ER OR kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV SLU PR MR DW UDQ NRV HWD SR UXQJ W\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;Ă?DL GĂ?LD PRV IXW ER OR (XUR SRV O\ JRV SLU PR MR DW UDQ NRV HWD SR UXQJ W\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;/R ]D QR MH 3D U\ Ă?LX MH *OD] JH LU 0R QD NH Y\NV OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV ,$$) 'HL PDQ WL QzV O\ JRV HWD SDL ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;D $O\ WX MH Y\NV /LH WX YRV MDX QL PR OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;Y\NV GDX JLD GLH QzV GYL UD mLĂ&#x2DC; OHQN W\ QzV Ă&#x201E;7RXU GH )UDQ FHÂł -RV VWDU WXRV /LG VH $QJ OL MD LU IL QL Ă&#x2026;XRV 3D U\ Ă?LX MH ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;6LO YHUV WR QH $QJ OL MD +R NHQ KHL PH 9R NLH WL MD LU %X GD SHĂ&#x2026; WH Y\NV Ă&#x201E;)RU PX OzV Âł SD VDX OLR mHP SLR QD WR HWD SDL ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;Ă&#x201A;LDX OLXR VH Y\NV /LH WX YRV WH QL VR mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;SUD VL GzV /LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL QzV WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y\N OD ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;.UH WR MH Y\NV (XUR SRV YDL NL QĂ&#x2DC; LNL P NUHS Ă&#x2026;L QLR mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D 6z NHĂ&#x2026; IH KzU YD UH 9HQJ UL MD Y\NV (XUR SRV Ă&#x2026;LXR ODL NL QzV SHQ NLD NR YzV mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D %DU VH OR QR MH EXV WUDX NLD PL Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR (XUR O\ JRV EXU WDL ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;%UDQ GHQ EXU JH 9R NLH WL MD Y\NV (XUR SRV EDL GD ULĂ&#x2DC; LU ND QR MĂ&#x2DC; LUN OD YL PR mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;Ă?DL GĂ?LD PRV IXW ER OR kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV DQW UR MR DW UDQ NRV HWD SR UXQJ W\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;.D ]D Qz MH Y\NV SD VDX OLR IHFK WD YL PR VL mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;Ă?DL GĂ?LD PRV IXW ER OR (XUR SRV O\ JRV DQW UR MR DW UDQ NRV HWD SR UXQJ W\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;9HQJ UL MR MH Y\NV (XUR SRV YDL NL QĂ&#x2DC; LNL P IXW ER OR mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;-X GĂ?L QH -$9 Y\NV SD VDX OLR MDX QL PR LNL P OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; §RUGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;*OD] JH Y\NV RVLRV 6DQG UDX JRV Ă?DL G\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; §RUGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;.R QL MR MH 7XU NL MD Y\NV (XUR SRV YDL NL QĂ&#x2DC; LNL P

NUHS Ă&#x2026;L QLR mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;SR YD VD URV SHUW UDX NRV EXV DW QDX MLQ WRV IXW ER OR $ O\ JRV YDU Ă?\ ERV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;/LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL Qz Ă&#x201A;LDX OLXR VH Ă?DLV NRQW UR OL QHV UXQJ W\ QHV VX /DW YL MD 7DL EXV SLU PRV PH WDLV /LH WX YRV ULQN WL QzV UXQJ W\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;.DX QH Y\NV /LH WX YRV OHQJ YR VLRV DW OH WL NRV mHP SLR QD WDV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; §RUGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;9LO QLX MH Y\NV Y\ UĂ&#x2DC; WH QL VR 3UH ]L GHQ WR WDX UzV WXU Q\ UDV Ă&#x201E;,7) )X WX UHVÂł ND WH JR UL MRV

,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;/LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL Qz 3D QH Yz Ă?\ MH Ă?DLV NRQW UR OL QHV UXQJ W\ QHV VX *UX ]L MD ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;IRĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;EXV Ă?DL GĂ?LD PRV IXW ER OR kHP SLR QĂ&#x2DC; O\ JRV WUH mLR MR DW UDQ NRV HWD SR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;/LH WX YRV Y\ UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL Qz 9LO QLX MH Ă?DLV VX *UX ]L MD ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;EXV Ă?DL GĂ?LD PRV IXW ER OR (XUR SRV O\ JRV WUH mLR MR DW UDQ NRV HWD SR SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV $3 QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

6HN PD GLH QÂ&#x2019; 9LPEOGRQH EX YR SRLO VLR GLH QD R YD NDU YDU Ă?\ EDV WULN Gz OLH WXV

VSRUWR DUHQD VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

P OLHSRV G Ă&#x;

SVEIKATA. ÄŽ medikĹł rankas jau patekÄ&#x2122;s R.Javtokas nusprendÄ&#x2014; vasarÄ&#x2026; paskirti gydymuisi

RamĹŤnas Navardauskas treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; dalyvaus â&#x20AC;&#x17E;Tour de Franceâ&#x20AC;&#x153; lenktynÄ&#x2014;se. Kad ir ĹĄiemet teks startuoti prestiĹžiĹĄkiausiose daugiadienÄ&#x2014;se dviraÄ?iĹł varĹžybose, JAV komandos â&#x20AC;&#x17E;Garmin Sharpâ&#x20AC;&#x153; narys suĹžinojo sekmadienio vakarÄ&#x2026; pasibaigus Lietuvos Ä?empionatui. â&#x20AC;&#x17E;Jau nesitikÄ&#x2014;jau, kad teks startuoti, ir ketinau truputÄ&#x2014;lÄŻ pailsÄ&#x2014;ti. Bet netikÄ&#x2014;tai viskas apvirto aukĹĄtyn kojom. AntradienÄŻ iĹĄskrendu ÄŻ AnglijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Eltai sakÄ&#x2014; 27 metĹł R.Navardauskas. Pirmasis atsarginis buvÄ&#x2122;s lietuvis pakeis susirgusÄŻ 37-eriĹł ĹĄkotÄ&#x2026; DavidÄ&#x2026; MillarÄ&#x2026;, kuris â&#x20AC;&#x17E;Tour de Franceâ&#x20AC;&#x153; lenktynÄ&#x2014;se turÄ&#x2014;jo dalyvauti 13-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026;.

Johnas Shurna ateityje galÄ&#x2014;s atstovauti Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinei. LietuviĹĄkĹł ĹĄaknĹł turinÄ?iam JAV krepĹĄininkui artimiausiu metu turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti suteikta Lietuvos pilietybÄ&#x2014;, teigia â&#x20AC;&#x17E;Gazzetta dello Sportâ&#x20AC;&#x153;. Atrodo, jog pilietybÄ&#x2014;s aukĹĄtaĹŤgiui labiau reikia tam, kad Europos lygose jis bĹŤtĹł laikomas ne amerikieÄ?iu, o europieÄ?iu. 24 metĹł 206 cm ĹŤgio puolÄ&#x2014;jas J.Shurna rungtyniauja Badalonos â&#x20AC;&#x17E;Joventutâ&#x20AC;&#x153; ekipoje.

PajÄ&#x2014;giausioje Europos krepĹĄinio lygoje amerikietis vidutiniĹĄkai per 25 minutes rinkdavo 11,7 taĹĄko ir sugriebdavo 3,8 atĹĄokusio kamuolio.

/LH WX YRV ULQN WL QzV VWR Y\N OR MH Ă&#x2026;Lj YD VD Uj YzO DLGzV EUR OLĂ&#x2DC; /DY UL QR YL mLĂ&#x2DC; SRNĂ&#x2026; WDL 'Y\ QLDL .Ă&#x2026;\Ă&#x2026; WR IDV LU 'DU MX Ă&#x2026;DV DS VL VS UHQ Gz DW Y\N WL Â&#x2019; OLH SRV jMj SUD VL GH GDQ mLj ULQN WL QzV VWR Y\N Oj EHW MR MH QH EXV 5R EHU WR -DY WR NR Taut v y d a s M I K A L A J ĹŞ N A S LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;Planuojame kartu su broliu atvykti. Jeigu niekas nepasikeis ir viskas bus gerai, atvyksimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vakar praneĹĄÄ&#x2014; 34 metĹł DarjuĹĄas LavrinoviÄ?ius.

AbiejĹł broliĹł pavardÄ&#x2014;s buvo ÄŻtrauktos ÄŻ trenerio Jono Kazlausko geguĹžÄ&#x2122; paskelbtÄ&#x2026; iĹĄplÄ&#x2014;stinÄŻ rinktinÄ&#x2014;s kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;.

LavrinoviÄ?iĹł pavardÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;tĹł iĹĄlikti ir sutrumpintame kandidatĹł sÄ&#x2026;raĹĄe, kuris bus skelbiamas ĹĄiandien.

Juolab kad jame nebus vieno svarbiausiĹł aukĹĄtaĹŤgiĹł â&#x20AC;&#x201C; norÄ&#x2014;damas iĹĄsigydyti ÄŻsisenÄ&#x2014;jusias traumas, ÄŻ rinktinÄ&#x2122; nevyks jĹł bendraamĹžis R.Javtokas.

2UOĂ&#x;¸ISĂ&#x;KIĂ&#x;TAMĂ&#x;SEĂ&#x;ZOĂ&#x;NUI

Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkas nusprendÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; leisti pailsÄ&#x2014;ti krĹŤviĹł nualintam kĹŤnui ir iĹĄsigydyti ÄŻsisenÄ&#x2014;jusias traumas. â&#x20AC;&#x17E;VasarÄ&#x2026; skirsiu ne poilsiui, o remontuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; nusijuokÄ&#x2014; aukĹĄtaĹŤgis.

â&#x20AC;&#x17E;R.Javtokas yra Ĺžmogus, kuris savo energija, patarimais padeda visiems ĹžaidÄ&#x2014;jams. TodÄ&#x2014;l labai gaila, kad jo nebus.â&#x20AC;&#x153; ' /DY UL QR YL mLXV

Tyreseâ&#x20AC;&#x2122;as Riceâ&#x20AC;&#x2122;as karjerÄ&#x2026; tÄ&#x2122;s Rimo KurtinaiÄ?io treniruojamoje â&#x20AC;&#x17E;Chimkiâ&#x20AC;&#x153; komandoje. Naudingiausias Eurolygos finalo ketverto ĹžaidÄ&#x2014;jas nusprendÄ&#x2014; pasinaudoti galimybe nutraukti sutartÄŻ su Tel Avivo â&#x20AC;&#x17E;Maccabiâ&#x20AC;&#x153; ir persikelti ÄŻ RusijÄ&#x2026;. 27 metĹł ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas Eurolygoje praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; po 21 minutÄ&#x2122; ir vidutiniĹĄkai pelnydavo 9,5 taĹĄko. 2011â&#x20AC;&#x201C;2012 metĹł sezonÄ&#x2026; T.Riceâ&#x20AC;&#x2122;as ĹžaidÄ&#x2014; Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; klube.

¸VIESLENTw +REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA )L QD OR VHS WLQ WR VLRV UXQJ W\ QzV LNL SHU JD OLĂ&#x2DC; 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą 6LH QRV Ă&#x201E;0RQ WH SDVF KLÂł $ *HQ WL OH ( *UHH QDV VH UL MD Âą

1DX GLQ JLDX VLX IL QD OR Ă?DL Gz MX LĂ&#x2026; ULQN WDV $ *HQ WL OH Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł 3R PH WĂ&#x2DC; SHUW UDX NRV WL WX Oj LĂ&#x2026; NR YR MÂ?V Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Ă&#x2026;D OLHV mHP SLR QX WD SR jMÂ&#x2019; NDU Wj

0 3DWDĂ&#x2026;LDXV QXRWU

3ENĂ&#x;BUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GOS

34 metĹł 211 cm ĹŤgio krepĹĄininkas jau praneĹĄÄ&#x2014; treneriui J.Kazlauskui, kad dÄ&#x2014;l sveikatos bÄ&#x2014;dĹł bus priverstas praleisti planetos pirmenybes. Neseniai vidurio puolÄ&#x2014;jui buvo atlikta operacija. â&#x20AC;&#x17E;Panaikino iĹĄvarĹžas ir, kaip visada, delnÄ&#x2026; iĹĄoperavo. GreiÄ?iausiai ÄŻ rinktinÄ&#x2014;s stovyklÄ&#x2026; neatvyksiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; vakar sakÄ&#x2014; R.Javtokas.

Tai reiĹĄkia, kad J.Kazlauskas pagrindiniam rinktinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;centruiâ&#x20AC;&#x153; Jonui ValanÄ?iĹŤnui turÄ&#x2014;s ieĹĄkoti naujo dublerio.

R.Javtoko vietÄ&#x2026; turÄ&#x2014;tĹł uĹžimti Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; aukĹĄtaĹŤgis Antanas Kavaliauskas arba D.LavrinoviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Treneris norÄ&#x2014;jo mane matyti rinktinÄ&#x2014;je, taÄ?iau ĹĄiuo metu sveikata neleidĹžia to daryti. Reikia investuoti ÄŻ save, tam skirti laiko ir pasiruoĹĄti kitam sezonui ir, jeigu bus galimybÄ&#x2014;, kitai vasaraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Javtokas. .EĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NIAĂ&#x;VOĂ&#x;TIKĂ&#x;OLIMĂ&#x;PIAĂ&#x;DOĂ&#x;JE

PirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; 2001 metais Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s marĹĄkinÄ&#x2014;lius apsivilkÄ&#x2122;s R.Javtokas, jeigu tik leisdavo sveikata, iĹĄtikimai vykdavo ÄŻ nacionalinÄ&#x2014;s komandos stovyklas.

5 -DYWRNDV Ă&#x201E;9D VD Uj VNLU VLX QH SR LO VLXL R UH PRQ WXL Âł

PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; vidurio puolÄ&#x2014;jas komandai padÄ&#x2014;ti negalÄ&#x2014;jo 2012 metĹł Londono olimpiadoje, kai medikai jam nustatÄ&#x2014; stresinÄŻ kojos lōŞį.

Nors traumos vis daĹžniau pristabdo fizine jÄ&#x2014;ga ir iĹĄtverme pasiĹžymintÄŻ krepĹĄininkÄ&#x2026;, jis neatsisako dirbti vasarÄ&#x2026; ir tikina, kad norÄ&#x2014;tĹł ateityje vÄ&#x2014;l ginti Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s garbÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai neatsisveikinu. Jeigu ateityje bĹŤsiu reikalingas ir leis sveikata, tikrai norÄ&#x2014;Ä?iau grÄŻĹžti ÄŻ rinktinÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; R.Javtokas.

'ALIĂ&#x;I¸VYKTIĂ&#x;Â?Ă&#x;4URKIJg

R.Javtokui praÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s sezonas buvo sÄ&#x2014;kmingiausias pastaraisiais metais.

Eurolygoje Ĺžalgirietis vidutiniĹĄkai per 25 minutes rinkdavo 9,7 taĹĄko (65 proc. dvitaĹĄkiĹł, 75 proc. baudĹł) ir sugriebdavo 5,4 atĹĄokusio kamuolio.

TaÄ?iau kol kas neaiĹĄku, ar patyrÄ&#x2122;s vidurio puolÄ&#x2014;jas, Kauno komandos marĹĄkinÄ&#x2014;lius vilkintis nuo 2011-ĹłjĹł, ir kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; atstovaus â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuiâ&#x20AC;&#x153;.

Turkijos Ĺžiniasklaida savaitgalÄŻ paskelbÄ&#x2014;, kad lietuviu domisi Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Galatasarayâ&#x20AC;&#x153;. Pats R.Javtokas apie karjeros vingius spÄ&#x2014;lioti kol kas nelinkÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x17E;ReikÄ&#x2014;tĹł agentĹł klausti, Ä?ia jau ne mano reikalasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo vidurio puolÄ&#x2014;jas. $VEĂ&#x;JOĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;¸IEMETĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VO

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ito neĹžinojau, â&#x20AC;&#x201C; paklaustas apie R.JavtokÄ&#x2026; nustebo D.LavrinoviÄ?ius ir paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; klausimĹł: â&#x20AC;&#x201C; O dÄ&#x2014;l ko? Ar jis jau galutinai apsisprendÄ&#x2122;s?â&#x20AC;&#x153; IĹĄkritus R.Javtokui, tapo aiĹĄku, kad 212 cm ĹŤgio D.LavrinoviÄ?ius yra vienas pagrindiniĹł kandidatĹł uĹžimti jo vietÄ&#x2026;, bet pats DarjuĹĄas apie savo vaidmenÄŻ rinktinÄ&#x2014;je dar neskuba kalbÄ&#x2014;ti. â&#x20AC;&#x17E;Mano vaidmuo bus toks, koks bus. Viskas priklausys nuo trenerio, â&#x20AC;&#x201C; neprognozavo D.LavrinoviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; R.Javtokas yra Ĺžmogus, kuris savo energija, patarimais padeda visiems ĹžaidÄ&#x2014;jams. To-

)¸PĂ&#x;LwSĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸AS Â&#x152;Ă AIĂ&#x201C;DwĂ&#x201C;JAI 0DQ WDV .DO QLH WLV PH WDL FP Ă&#x2018;JLV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 5X VL MD Ă&#x201A;D UĂ&#x2018; QDV 9D VL OLDXV NDV 6R SR WR Ă&#x201E;7UHIOÂł /HQ NL MD $GDV -XĂ&#x2026; NH YL mLXV %Uz PHU KD IH QR Ă&#x201E;(LV ED UHQÂł 9R NLH WL MD 3DX OLXV 'DPE UDXV NDV $O\ WDXV Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł 0D ULXV *UL JR QLV Ă&#x201E;+XHV FDÂł ,V SD QL MD

Ă&#x152;\ JL PDQ WDV -D QD YL mLXV 3ULH QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;7R Q\ %HWÂł

!TAĂ&#x201C;KUOĂ&#x201C;JANĂ&#x201C;TIEĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;JAI Ă&#x201C; 5H QDO GDV 6HL EX WLV 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł

0DU W \ QDV *H FH YL mLXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł 7R PDV 'LP Ă&#x2026;D .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł

9DL GDV .D UL QLDXV NDV 3D QH Yz Ă?LR Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł

,ENGĂ&#x201C;VIEĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;PUOĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;JAI Ă&#x201C;'HL YL GDV *DL OLXV /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł 6OR Yz QL MD 0DU W\ QDV 3R FLXV .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL

dÄ&#x2014;l labai gaila, kad jo nebus.â&#x20AC;&#x153; D.LavrinoviÄ?ius praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; iki paskutinÄ&#x2014;s akimirkos dvejojo, ar vykti ÄŻ Europos Ä?empionatui besiruoĹĄusios rinktinÄ&#x2014;s stovyklÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; jam apsisprÄ&#x2122;sti buvo gerokai lengviau â&#x20AC;&#x201C; pasitarÄ&#x2122;s su ĹĄeima ir broliu, be didesniĹł dvejoniĹł priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Sezonas man buvo neblogas, neturÄ&#x2014;jau jokiĹł traumĹł, vasarÄ&#x2026; spÄ&#x2014;jau pailsÄ&#x2014;tiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.LavrinoviÄ?ius. +IĂ&#x;JEĂ&#x;VOĂ&#x;KLUĂ&#x;BEĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;LIKS

PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ ambicingÄ&#x2026; jÄŻ Kijevo â&#x20AC;&#x17E;Budivelnykâ&#x20AC;&#x153; persikÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s aukĹĄtaĹŤgis buvo tikras komandos lyderis.

Nors Ukrainos klubas tapo ĹĄalies Ä?empionu, Eurolygoje ir Europos taurÄ&#x2014;s turnyre ÄŻspĹŤdingĹł pergaliĹł nebuvo.

D.LavrinoviÄ?ius Eurolygoje rinkdavo po 15 taĹĄkĹł ir atkovodavo po 5,4 kamuolio, o Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose jo statistika buvo dar ÄŻspĹŤdingesnÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 19,5 taĹĄko ir

ULVÂł 6L PDV -D VDL WLV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł -R QDV 0D mLX OLV $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QD W KL QDL NRVÂł *UDL NL MD 0LQ GDX JDV .X] PLQV NDV 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł ,V SD QL MD

3UNĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;JIĂ&#x201C;PUOĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;JAI Ă&#x201C;/L QDV .OHL ]D 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FH hO NHUÂł 7XU NL MD 3DX OLXV -DQ NĂ&#x2018; QDV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł 'R PDQ WDV 6D ER QLV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł

.Ă&#x2026;\Ă&#x2026; WR IDV /DY UL QR YL mLXV Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł ,V SD QL MD 'R QD WDV 0R WLH MĂ&#x2018; QDV Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł -$9

6IĂ&#x201C;DUĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C;PUOĂ&#x201C;LwĂ&#x201C;JAI Ă&#x201C;-R QDV 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł -$9 'DU MX Ă&#x2026;DV /DY UL QR YL mLXV .L MH YR Ă&#x201E;%X GL YHO Q\NÂł 8N UDL QD

$Q WD QDV .D YD OLDXV NDV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł

0ASĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;BA 1X UR G\ WL SUDz MX VLR VH ]R QR NOX EDL

6,5 atkovoto kamuolio. D.LavrinoviÄ?ius be konkurencijos buvo rezultatyviausias ir naudingiausias â&#x20AC;&#x17E;Budivelnykâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jas.

TaÄ?iau krizÄ&#x2014; Ukrainoje paliko neĹžinomybÄ&#x2014;je Kijevo klubÄ&#x2026;, ÄŻ kurÄŻ greiÄ?iausiai negrÄŻĹĄ dauguma praÄ&#x2014;jusio sezono krepĹĄininkĹł.

Tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; ir D.LavrinoviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Kijeve turbĹŤt neliksiu, nes klubo padÄ&#x2014;tis neaiĹĄkiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino vidurio puolÄ&#x2014;jas. ÄŽspĹŤdinga praÄ&#x2014;jusio sezono statistika padÄ&#x2014;s ieĹĄkant naujos komandos. O kur pasuks vieno broliĹł karjera, kol kas neaiĹĄku. â&#x20AC;&#x17E;Tikrai neĹžinau, kas bus rytoj. Apie pasiĹŤlymus nieko neĹžinau, reikia kalbÄ&#x2014;tis su agentu.

Bet norÄ&#x2014;Ä?iau kuo greiÄ?iau turÄ&#x2014;ti naujÄ&#x2026; kontraktÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; krepĹĄininkas.

Kol kas neaiĹĄku, kur kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; Ĺžais ir K.LavrinoviÄ?ius. ÄŽsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jus sezonui iĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026; persikÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s aukĹĄtaĹŤgis, kaip skelbia Ispanijos Ĺžiniasklaida, Valensijoje tikrai neliks.

MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS

KULTURA

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

4ARPĂ&#x;AISTĂ&#x;ROSĂ&#x;IRĂ&#x;MIĂ&#x;¸IĂ&#x2039; 3ULHĂ&#x2026; SR Uj PH WĂ&#x2DC; 9LO QLĂ&#x2DC; DW UD GÂ? EUR OLDL LV SD QDL GDL QL QLQ NDV &XU UR 3L QD QD LU JL WD ULV WDV &DU OR VDV 3L QD QD DWVN OHL Gz OLH WX YLDPV VDN UD OL QLR IOD PHQ NR Ă?D YH VÂ&#x2019; A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Daugeliui flamenkas â&#x20AC;&#x201C; temperamentingas ĹĄokis, sudÄ&#x2014;tingi rankomis plojami ritmai, pirĹĄtĹł spragsÄ&#x2014;jimas, kulniukĹł ir kastanjeÄ?iĹł kaukĹĄÄ&#x2014;jimas.

TaÄ?iau visai kitokiÄ&#x2026; ĹĄio Ĺžanro tradicijÄ&#x2026;, perimtÄ&#x2026; iĹĄ tÄ&#x2014;vo ir senelio, ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atveĹžÄ&#x2014; broliai C. ir C.Pinanos. Â&#x152;KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;TRYSĂ&#x;REĂ&#x;LIĂ&#x;GIĂ&#x;JOS

MASTAS. M.Navako darbams pastatyti prireikÄ&#x2014; dviejĹł kranĹł

0AĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;TOĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;MEĂ&#x;NO 7DUS GH Ă&#x2026;L QLR MR 1H ULHV NUDQ WR EDQ NĂ&#x2DC; VRV WL QzV YLHĂ&#x2026; EX mLĂ&#x2DC; LU NL WĂ&#x2DC; GDQ JR UDL Ă?LĂ&#x2DC; SD VL PH WX VL 1D FLR QD OL Qz GDL OzV JD OH UL MD SD JD OLDX SD UR Gz GDQ WLV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

DidĹžiulÄ&#x2014;mis skulptĹŤromis meno ir verslo teritorijas brutaliai ir akiplÄ&#x2014;ĹĄiĹĄkai atskyrÄ&#x2014; menininkas Mindaugas Navakas.

PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ NacionalinÄ&#x2014;je dailÄ&#x2014;s galerijoje (NDG) atidaryta 62 metĹł skulptoriaus M.Navako 1977â&#x20AC;&#x201C;2014 m. darbĹł retrospektyva â&#x20AC;&#x17E;Ĺ lovÄ&#x2014; buvo ranka pasiekiamaâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovus pirmiausia pribloĹĄkia dydĹžiu. Ă&#x;KĂ&#x201E;Ă&#x;RIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;LAUĂ&#x;KE

AutorinÄ&#x2122; instaliacijÄ&#x2026; sudaro 56 kĹŤriniai, iĹĄ jĹł net 15 rodoma lauke. Tai pats didĹžiausias kada nors NDG surengtas projektas, sujungiantis vidinÄ&#x2122; ir iĹĄorinÄ&#x2122; pastato erdves. â&#x20AC;&#x17E;Tai ĹĄimtas tonĹł gero meno, iĹĄ jĹł net aĹĄtuoniasdeĹĄimt tonĹł â&#x20AC;&#x201C; laukeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; parodos kuratorÄ&#x2014; Elona LubytÄ&#x2014;. Darbams atgabenti ir sukonstruoti prireikÄ&#x2014; daugiau nei deĹĄimties didĹžiuliĹł krovininiĹł automobiliĹł ir dviejĹł skirtingos keliamosios galios kranĹł. $wĂ&#x;VwĂ&#x;JOĂ&#x;RAUĂ&#x;DOĂ&#x;NgĂ&#x;KAUĂ&#x;KÂ&#x160;

M.Navako uĹžmojis ir gebÄ&#x2014;jimas surasti savo objektĹł ir NacionalinÄ&#x2014;s dailÄ&#x2014;s galerijos pastato formĹł sÄ&#x2026;skambius nepalieka abejingĹł.

Juolab kad tie sÄ&#x2026;skambiai, kaip liudija ir parodos pavadinimas, â&#x20AC;&#x201C; ne tik formalĹŤs. Jie primena ir buvusio Revoliucijos muziejaus, ir Lietuvos, o gal net visos RytĹł Europos posovietinÄ&#x2014;s visuomenÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s pokyÄ?ius.

Vilniaus dailÄ&#x2014;s akademijos SkulptĹŤros katedros vedÄ&#x2014;jas Petras MazĹŤras ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad ĹĄi paroda tik patvirtina, kad M.Navakui atitenka pirmoji vieta ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;je Lietuvos skulptĹŤroje. â&#x20AC;&#x17E;O mene, kaip Ĺžinote, antrĹł vietĹł nebĹŤnaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; juokdamasis pridĹŤrÄ&#x2014; skulptorius.

P.MazĹŤro manymu, parodos

0 1D YD NDV VOz Sz VL SR JH UHV QzV /LH WX YRV LHĂ&#x2026; NDQ mLR KH UR MDXV 8ELN YLV WR NDX NH

autorius â&#x20AC;&#x201C; vienas tĹł kĹŤrÄ&#x2014;jĹł, kurie padarÄ&#x2014; didĹžiulÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; ĹĄiuolaikiniam Lietuvos menui.

Ir nors ĹĄi retrospektyva â&#x20AC;&#x201C; pirmoji muziejinÄ&#x2014; M.Navako ekspozicija Lietuvoje, jau keletÄ&#x2026; deĹĄimtmeÄ?iĹł ne tik menininko kĹŤriniai, bet ir jo pilietinÄ&#x2014; pozicija, poĹžiĹŤris ÄŻ kĹŤrybÄ&#x2026; veikia visÄ&#x2026; mĹŤsĹł meno scenÄ&#x2026;.

Parodos atidaryme apsilankÄ&#x2014; ne tik skulptoriai, keramikai ar tapytojai. Tarp didĹžiuliĹł instaliacijĹł klaidĹžiojo kompozitoriai, reĹžisieriai, raĹĄytojai.

â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau M.Navakas su gyvenimu grĹŤmÄ&#x2014;si.

Dabar juokiasi, plepa, anekdotus pasakoja.â&#x20AC;&#x153; $ Ă&#x201A;DO WH QLV

Tiesa, su autoriumi jiems pabendrauti neteko, nes, jo manymu, ÄŻ parodÄ&#x2026; ĹžmonÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;tĹł ateiti pasiĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti kĹŤriniĹł, o ne paplepÄ&#x2014;ti.

M.Navakas, uĹžsidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s raudonÄ&#x2026; kaukÄ&#x2122;, virto savo studento Mariaus SkudĹžinsko filmo â&#x20AC;&#x17E;BeieĹĄkant gojausâ&#x20AC;&#x153; herojumi Ubikvistu, kuris ilgai keliavo po LietuvÄ&#x2026; ieĹĄkodamas utopinio Gojaus-Rojaus.

3VARĂ&#x;BUĂ&#x;GRIAUĂ&#x;TIĂ&#x;SIEĂ&#x;NAS

â&#x20AC;&#x17E;M.Navako darbai, kaip ir neseniai NacionalinÄ&#x2014;je galerijoje eksponuotos didĹžiulÄ&#x2014;s KÄ&#x2122;stuÄ?io Zapkaus drobÄ&#x2014;s, leidĹžia pajusti, kaip ĹžmogĹł veikia tikri daly-

kaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paĹžymÄ&#x2014;jo fotomenininkas Algimantas KunÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Seniai tokios parodos reikÄ&#x2014;joâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugdamasis naujai suskambÄ&#x2014;jusiomis NacionalinÄ&#x2014;s galerijos erdvÄ&#x2014;mis pritarÄ&#x2014; jam ir kompozitorius Ĺ arĹŤnas Nakas. O tapytojÄ&#x2026; ArvydÄ&#x2026; Ĺ altenÄŻ suĹžavÄ&#x2014;jo M.Navako gebÄ&#x2014;jimas keistis, pajusti laiko pulsÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau jis su gyvenimu grĹŤmÄ&#x2014;si. Tai liudija visos tos geleĹžys, didĹžiuliai masteliai. Dabar juokiasi, plepa, anekdotus pasakoja. Ir spalvos atsirado.

Darbai tapo ir tapybiĹĄki, ir teatraliĹĄkiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžvalgydamasis po didĹžiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; salÄ&#x2122; kalbÄ&#x2014;jo tapytojas. â&#x20AC;&#x17E;AtrÄ&#x2014;mÄ&#x2014; M.Navakas skulptĹŤrÄ&#x2026; ÄŻ sienÄ&#x2026;, ir ĹĄi jau griĹŤva. Kam ĹĄi siena reikalinga? Ji tik uĹždengia Juozo MikÄ&#x2014;no kĹŤrinÄŻ. Ji dekoratyvi, o M.Navakas nemÄ&#x2014;gsta dekoratyvumo. Sienos yra blogis, taÄ?iau lauĹžydamas visur sustatytas nereikalingas sienas tuĹĄÄ?iai iĹĄeikvoji daugybÄ&#x2122; energijosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; skulptorius P.MazĹŤras, stabtelÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s prie NacionalinÄ&#x2014;s galerijos ÄŻÄ&#x2014;jimo.

M.Navako skulptĹŤros ĹĄalia J.MikÄ&#x2014;no â&#x20AC;&#x17E;PirmĹłjĹł kregĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; piktina tik tuos iĹĄverstakailius, kurie lindÄ&#x2014;jo po ĹĄilta antklode tÄ&#x2026; kruvinÄ&#x2026; sausio naktÄŻ, kai skulptorius su bĹŤriu bendraminÄ?iĹł apĹžiĹŤrinÄ&#x2014;jo savo menkÄ&#x2026; ginklĹł arsenalÄ&#x2026; Seimo rĹŤmuose.

Gal todÄ&#x2014;l daugelis jau pasiryĹžÄ&#x2122; rinkti paraĹĄus, kad bent dalis M.Navako darbĹł liktĹł stovÄ&#x2014;ti ĹĄalia NacionalinÄ&#x2014;s dailÄ&#x2014;s galerijos kaip nuolatinÄ&#x2014;s ekspozicijos dalis.

Ĺ iuo metu pasaulyje gyvuoja bene 60 ÄŻvairiĹł flamenko stiliĹł.

ReliginÄ&#x2014;s flamenko dainos, ispaniĹĄkai vadinamos â&#x20AC;&#x17E;saetasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vienos populiaresniĹł.

Yra â&#x20AC;&#x17E;saetasâ&#x20AC;&#x153; repertuaro, skirto specialiai ĹĄv.KalÄ&#x2014;doms, kitoms religinÄ&#x2014;ms ĹĄventÄ&#x2014;ms.

Flamenkas formavosi veikiamas IIâ&#x20AC;&#x201C;XI a. bizantiĹĄkosios liturgijos, o religiniai tekstai visais laikais buvo svarbus jo kĹŤrÄ&#x2014;jĹł ÄŻkvÄ&#x2014;pimo ĹĄaltinis.

TaÄ?iau Curro â&#x20AC;&#x201C; bene pirmasis flamenko dainininkas, uĹžsimojÄ&#x2122;s prisiliesti prie trijĹł didĹžiĹłjĹł religijĹł â&#x20AC;&#x201C; judaizmo, krikĹĄÄ?ionybÄ&#x2014;s ir islamo â&#x20AC;&#x201C; senojo palikimo. Mat Ispanija viduramĹžiais buvo tikra kultĹŤrĹł ir religijĹł kryĹžkelÄ&#x2014;, o flamenkas atsirado iĹĄ kultĹŤrĹł miĹĄinio.

Pernai broliĹł PinanĹł koncerte ValdovĹł rĹŤmĹł kieme iĹĄgirdome ÄŻdomĹł flamenko ir arabĹł muzikos lydinÄŻ. Dainininkas tÄ&#x2026;kart aiĹĄkino, kad arabiĹĄkos ĹĄaknys flamenkui yra svarbiausios. Mat flamenkas â&#x20AC;&#x201C; PietĹł Ispanijos, kur VII amĹžiuje vieĹĄpatavo arabai, muzika.

SavÄ&#x2026; jÄ&#x2026; sakralinio flamenko trilogijÄ&#x2026; Curro pradÄ&#x2014;jo kĹŤriniais pagal islamiĹĄkoje Mursijoje gimusio viduramĹžiĹł mÄ&#x2026;stytojo Ibn al Arabi tekstus. +ONĂ&#x;CERĂ&#x;TASĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;MIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;MALĂ&#x;DĂ&#x2039;

PraÄ&#x2014;jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ Vilniaus universiteto Botanikos sode iĹĄgirdome C. ir C.PinanĹł â&#x20AC;&#x17E;Flamenko miĹĄiasâ&#x20AC;&#x153; pagal XVI a. ispanĹł mistiko, katalikĹł ĹĄventojo San Juano de la Cruzo tekstus.

Nei pasaulio futbolo Ä?empionatas, nei lietus nesulaikÄ&#x2014; namie C. ir C.PinanĹł gerbÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; neÄŻprasto kĹŤrinio klausÄ&#x2014;si apie 2000 ĹžiĹŤrovĹł. Broliai pripaĹžino, kad tokia gausi publika flamenko kon-

+UĂ&#x;RIAĂ&#x;TAI Ă&#x;KASĂ&#x;PAĂ&#x;TINĂ&#x;KA

Smalsu bĹŤtĹł iĹĄgirsti Lietuvoje ir Curro kĹŤrinius XI a. sefardĹł (Ispanijos ĹžydĹł) mistiko Ibn Gabirolio tekstais, neseniai ÄŻamĹžintus albume. IspanĹł viduramĹžiĹł literatĹŤros ir filosofijos genijumi vadinamas Ibn Gabirolis padarÄ&#x2014; didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; vÄ&#x2014;lesniems ispaniĹĄkojo islamo ir krikĹĄÄ?ioniĹł mÄ&#x2026;stytojams.

Curro ÄŻdainavo ÄŻ albumÄ&#x2026; Ibn Gabirolio poemÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;SuĹžeista sielaâ&#x20AC;&#x153; ir sefardĹł romansĹł, taip uĹžbaigdamas sakralinio flamenko trilogijÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ ÄŻraĹĄinÄ&#x2014;ju tik tai, kas mane dominaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino dainininkas, iĹĄleidÄ&#x2122;s septynis autorinius albumus. Ankstesnis, skirtas kalnakasiĹł flamenko dainoms, vadinamoms â&#x20AC;&#x17E;cante mineroâ&#x20AC;&#x153;, buvo pripaĹžintas metĹł albumu ir geriausiu flamenko leidiniu Ispanijoje.

C. ir C.PinanĹł gimtoji Mursija garsÄ&#x2014;ja bĹŤtent â&#x20AC;&#x17E;cante mineroâ&#x20AC;&#x153; tradicijomis. Mursijoje rengiamas svarbiausias pasaulyje ĹĄio stiliaus flamenko kĹŤrybos festivalis. Pirmuoju jo laureatu 1961-aisiais tapo Curro ir Carloso senelis, vÄ&#x2014;liau geriausiais buvo pripaĹžinti ir abu broliai. ' 8PE UD VR QXRWU

'L GĂ?LX OzV 0 1D YD NR VNXOS WĂ&#x2018; URV SUL PH QD NDG 1D FLR QD OL Qz JD OH UL MD Âą PH QR WH UL WR UL MD R QH YHUV OR ]R QD

certuose â&#x20AC;&#x201C; nedaĹžnas reiĹĄkinys.

Jausmingas Curro balsas nardino publikÄ&#x2026; ÄŻ meditacijÄ&#x2026;, atgailÄ&#x2026;, net ÄŻ religinÄ&#x2122; ekstazÄ&#x2122;. TaÄ?iau koncertas nevirto pamaldomis po atviru dangumi. Muzikantai papildÄ&#x2014; programÄ&#x2026; ir nuotaikingais tradiciĹĄkesniais kĹŤriniais, leidusiais suĹžibÄ&#x2014;ti Carloso virtuoziĹĄkumui.

Be to, miĹĄioms autoriai suteikÄ&#x2014; akademinÄŻ prieskonÄŻ, greta perkusininko (Miguelis Angelas Orengo) ÄŻtraukÄ&#x2122; ÄŻ atlikÄ&#x2014;jĹł kompanijÄ&#x2026; klasikinÄŻ styginiĹł kvintetÄ&#x2026;, kuris kĹŤrinyje neimprovizuoja, nors atlieka ritmiĹĄkai sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; partijÄ&#x2026;. ÄŽdomu, kad ji buvo patikÄ&#x2014;ta jauniems lietuviĹł muzikantams â&#x20AC;&#x201C; smuikininkei Ingai Kuizinaitei, altininkui Tomui Savickui, violonÄ?elininkui Tomui JakĹĄtui ir kontrabosininkui Dainiui Rudvaliui.

Vadovaujami ispanĹł smuikininko Armando Garcios, lietuviai visai darniai ÄŻrÄ&#x2014;mino broliĹł improvizacijas, be kuriĹł flamenkas neÄŻsivaizduojamas.

%UR OLDL IOD PHQ NR PHLVW UDL Âą GDL QL QLQ NDV &XU UR LU JL WD ULV WDV &DU OR VDV 3L QD QRV

PĂ&#x2018;]Ă&#x2DC; PDOĂ&#x2018;QDV

3 0DQ WDX WR QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

%LU Ă?H OLR GLHQj 'DL QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ WzV PH mLR PL Qz ML PDV .DX QH WD SR SLU PXR MX Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? SUD VL GH GDQ mLR MX EL OLH ML QLR IHV WL YD OLR DNRU GX 0DHVWUR 3 %LQ JH OLV GL UL JD YR Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; DP Ă?LDXV JUX SLĂ&#x2DC; FKR UDPV

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAIĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TAĂ&#x;SUĂ&#x;DAIĂ&#x;NOĂ&#x;MIS 'DL QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ WzV PH mLR PL Qz ML PX .DX QH SUDz MX VÂ&#x2019; Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; SUD VL Gz MR /LH WX YRV GDL QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ Wz NX ULRV UHQ JL QLDL YL Vj VD YDL WÂ? WÂ? VLV 9LO QLX MH -L EDLJ VLV VNDP ELD 'DL QĂ&#x2DC; GLH QD VRV WL QzV 9LQ JLR SDU NH OLH SRV jMj

*AUjIAĂ&#x;PASIDIDĂ&#x20AC;IAVIMgĂ&#x;VALSTYBE

â&#x20AC;&#x17E;DainĹł ĹĄvenÄ?iĹł mums pavydi daugelis pasaulio ĹĄaliĹł, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; DainĹł ĹĄventÄ&#x2014;s direktorius Saulius Liausa. â&#x20AC;&#x201C; Galime aiĹĄkiai pasakyti: ĹĄiemet ĹĄventÄ&#x2014;je dalyvaus rekordinis dalyviĹł skaiÄ?ius.

NuogÄ&#x2026;stavome, kad didÄ&#x2014;jant emigracijai jĹł gerokai sumaĹžÄ&#x2014;s, bet iĹĄ tiesĹł ĹĄis renginys sujungia globaliÄ&#x2026; LietuvÄ&#x2026;. DainĹł ĹĄventÄ&#x2014; yra pasididĹžiavimo savo valstybe, vienybÄ&#x2014;s ĹĄventÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; Pirmasis DainĹł ĹĄventÄ&#x2014;s akcentas Vilniuje â&#x20AC;&#x201C; jau ĹĄiandien Lietuvos nacionaliniame muziejuje atidaroma paroda â&#x20AC;&#x17E;Tautinis kostiumas â&#x20AC;&#x201C; graĹži ir nesenstanti madaâ&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau tikrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄventÄ&#x2014;s pradĹžiÄ&#x2026; liepos 2-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; skelbs koncertas â&#x20AC;&#x17E;Dainos namaiâ&#x20AC;&#x153; Katedros aikĹĄtÄ&#x2014;je.

2EPERTUAREĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;PROGRAMĂ&#x2039;

â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ventÄ&#x2014;s pradĹžiÄ&#x2026; skelbsiantis renginys skirtas pagerbti lietuviĹĄkÄ&#x2026; dainÄ&#x2026;, jos keliÄ&#x2026;, suvokti ir pajusti, kur yra tikrieji dainos namai, kas jos kĹŤrÄ&#x2014;jai ir saugotojaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino S.Liausa.

DainĹł ĹĄventÄ&#x2122; sudarys 12 pagrindiniĹł meniniĹł programĹł. Be tradiciniĹł â&#x20AC;&#x201C; DainĹł dienos, Folkloro dienos, Ĺ okio dienos, AnsambliĹł vakaro, jÄ&#x2026; papildys ĹĄventÄ&#x2014;s dalyviĹł eitynÄ&#x2014;s iĹĄ Katedros aikĹĄtÄ&#x2014;s

ÄŻ Vingio parkÄ&#x2026;, liaudies meno paroda Taikomosios dailÄ&#x2014;s muziejuje, kankliĹł koncertas, puÄ?iamĹłjĹł orkestrĹł vakaras. Ĺ ventÄ&#x2014;je savo kĹŤrybÄ&#x2026; pristatys 200 tautodailininkĹł, 20 tradiciniĹł patiekalĹł gamintojĹł, o koncertuose bus grojama ne tik tradiciniais liaudies instrumentais, bet ir puodynÄ&#x2014;mis.

â&#x20AC;&#x17E;DainĹł ĹĄventÄ&#x2014;s mums pavydi daugelis pasaulio ĹĄaliĹł. DĹžiugu, kad ĹĄiemet joje bus rekordinis dalyviĹł skaiÄ?ius.â&#x20AC;&#x153;

'DL QĂ&#x2DC; Ă&#x2026;YHQ Wz VX MXQ JLD WLHN SD J \ YH QX VLXV WLHN MDX QXV 1H GDL QXR WL LU QH Ă&#x2026;RN WL Ă&#x2026;LD PH IHV WL YD O\ MH WLH VLRJ QHÂ&#x2019; PD QR PD 3D UR GRV UHQ Jz MĂ&#x2DC; QXRWU

â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ia â&#x20AC;&#x201C; mano namaiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; toks ĹĄiemetÄ&#x2014;s DainĹł ĹĄventÄ&#x2014;s ĹĄĹŤkis. JÄŻ tars net 37 tĹŤkstanÄ?iai dalyviĹł. Ĺ ventÄ&#x2014;je dalyvaus 1000 sveÄ?iĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł pasaulio valstybiĹł ir dar daugiau ĹžiĹŤrovĹł bei klausytojĹł.

Dainos ir ĹĄokiai kaip visada sujungs ne tik LietuvÄ&#x2026; su iĹĄeivijoje gyvenanÄ?iais tautieÄ?iais, bet ir kelias kartas: jauniausiems dalyviams â&#x20AC;&#x201C; vos keleri metai, vyriausiasis, armonikininkas iĹĄ Linkuvos, atĹĄventÄ&#x2014; 96-Ä&#x2026;jÄŻ gimtadienÄŻ.

6 /LDX VD

Ĺ iemet ÄŻ programÄ&#x2026; ÄŻtraukti ir trys nauji renginiai: Teatro diena â&#x20AC;&#x17E;DyvĹł dyvaiâ&#x20AC;&#x153;, per kuriÄ&#x2026; mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł teatrai rodys kompozicijas pagal Kristijono DonelaiÄ?io poemÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Metaiâ&#x20AC;&#x153;, VaikĹł amatĹł miestelis prie ValdovĹł rĹŤmĹł ir specialiai DainĹł ĹĄventei atkurtĹł septyniĹł baltĹł genÄ?iĹł Iâ&#x20AC;&#x201C;XIV a. istoriniĹłarcheologiniĹł kostiumĹł pristatymas.

6ISAĂ&#x;TAUTAĂ&#x;SUSwSĂ&#x;PRIEĂ&#x;STALO

JubiliejinÄ&#x2014;s DainĹł ĹĄventÄ&#x2014;s rengÄ&#x2014;jai liepos 6-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos karaliaus Mindaugo karĹŤnavimo dienÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; skelbia Tautinio kostiumo diena. Ĺ ia proga visi pasaulio lietuviai kvieÄ?iami pasipuoĹĄti tautiniais kostiumais ar jĹł detale ir vakare, 21 valandÄ&#x2026;, kartu sugiedoti ĹĄalies himnÄ&#x2026;.

O prieĹĄ tai Vingio parko estradoje aidÄ&#x2014;s graĹžiausi visĹł laikĹł kĹŤriniai chorui. DainĹł dienos reĹžisĹŤros sprendinius sujungs lopĹĄio ir stalo simboliai. â&#x20AC;&#x17E;DainĹł diena â&#x20AC;&#x201C; tai mĹŤsĹł visĹł

/LH WX YRV QD FLR QD OL QLD PH PX ]LH MX MH Ă&#x2026;LDQ GLHQ DWL GD UR PD SD UR GD Ă&#x201E;7DX WL QLV NRV WLX PDV Âą JUD Ă?L LU QH VHQV WDQ WL PD GDÂł

susitikimas melodijoje, skambanÄ?ioje jau tĹŤkstanÄ?ius metĹł. LopĹĄÄŻ pasirinkome kaip kalbos, dai-

nos, tautos ir jĹł dermÄ&#x2014;s simbolÄŻ.

StalÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kaip pagrindinÄ&#x2122; vietÄ&#x2026; namuose, kur vyksta ĹĄventÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C;

pagrindinio DainĹł ĹĄventÄ&#x2014;s vakaro sumanymÄ&#x2026; atskleidÄ&#x2014; jo reĹžisierÄ&#x2014; Edita MildaĹžytÄ&#x2014;. (LR)

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

% *ENĂ&#x;NINGSĂ&#x;TAPOĂ&#x;DIZAINERE

Vilnius

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Greitai prekyboje pasirodys nedidelÄ&#x2014; prekÄ&#x2014;s Ĺženklo â&#x20AC;&#x17E;Happeakâ&#x20AC;&#x153; drabuĹžiĹł kolekcija, kuriÄ&#x2026; sukĹŤrÄ&#x2014; ĹĄi atlikÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x17E;Jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; apie tai galvojau ir ÄŻgyvendinau. RĹŤbai skirti ir suaugusiesiems, ir vaikams.

Tai nedidelÄ&#x2014; kolekcija, jÄ&#x2026; ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; mano mÄ&#x2014;gstamiausi drabuĹžiai, kelionÄ&#x2014;s ir mano gyvenimo vyraiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi E.Jennings.

Sukurti drabuĹžius jai pasiĹŤlÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Happeakâ&#x20AC;&#x153; kompanija. DainininkÄ&#x2014; vertina tai, kad visi ĹĄie drabuĹžiai gaminami Lietuvoje. â&#x20AC;&#x17E;Palaikyti vietinÄ&#x2122; rinkÄ&#x2026; man labai svarbu. Visa ĹĄeima stengiamÄ&#x2014;s pirkti lietuviĹĄkus produktus. Net ir rinkdamasi scenos drabuĹžius beveik visada kreipiuosi ÄŻ lietuviĹł dizainerius, pavyzdĹžiui, pastaruoju metu man padÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Nymphaâ&#x20AC;&#x153;.

Vietiniai produktai visada ÄŻdomesni nei masiniai. Mano kolekcija â&#x20AC;&#x201C; maĹžas pabandymas, pradĹžia, bet jau turiu idÄ&#x2014;jĹł ir Ĺžiemos sezono drabuĹžiams, net ir kitiems metamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si dainininkÄ&#x2014;, kurios pirmuosius modelius ÄŻamĹžino Ĺžinoma jauna fotografÄ&#x2014; Marla Singer.

Sulaukusi pasiĹŤlymo kurti rĹŤbus Erica nusprendÄ&#x2014;, kad ĹĄi kolekcija skirsis nuo kitĹł â&#x20AC;&#x17E;Happeakâ&#x20AC;&#x153; gaminamĹł drabuĹžiĹł. DainininkÄ&#x2014; norÄ&#x2014;jo atspindÄ&#x2014;ti stiliĹł, kurÄŻ pati mÄ&#x2014;gsta. IeĹĄkodama ÄŻkvÄ&#x2014;pimo ji perĹžiĹŤrÄ&#x2014;jo rĹŤbus, kuriuos mÄ&#x2014;gsta vilkÄ&#x2014;ti, taip pat vyro Jurgio DidĹžiulio ir vaikĹł garderobÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo paplĹŤdimio drabu-

â&#x20AC;&#x17E;DovanÄ&#x2014;lÄ&#x2014; su charakteriuâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝igoloâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 21.15 val.

Kinas 0 6LQ JHU QXRWU

$W OL Nz MD NQ\ JĂ&#x2DC; YDL NDPV UD Ă&#x2026;\ WR MD R GD EDU Âą LU GUD EX Ă?LĂ&#x2DC; GL ]DL QH Uz *UX SLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;6NDPSÂł LU Ă&#x201E;7KH %DOO &KDLQÂł GDL QL QLQ Nz (UL FD -HQ QLQJV VX UD GR VD Y\ MH GDU YLH Qj WD OHQ Wj

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KrudĹžiaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11, 14.30, 18, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.50, 16.10, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;EkskursantÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12, 20, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigdÄ&#x2014;s kaltosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 15, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Olis ir piratĹł lobisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NevykÄ&#x2014;liai po priedanga IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.20, 16, 18.45, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija rieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ efas ant ratĹł. VirtuvÄ&#x2014; Los AndĹželeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.35, 16.30, 19.15, 21.45 val.

TELELOTO loĹĄimo Nr. 951

2014 06 29 (sekmadienis) EUROJACKPOT Nr. 74

67 284 (6 x 11 214) Lt

2014 06 27

ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 21 Lt

EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 34 528 000 Lt

EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 4 Lt Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 2 Lt

11 33 35 42 44 + 04 06 AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 3+1 2+2 3 1+2 2+1

( -HQ QLQJV NĂ&#x2018; Uz WR NLXV GUD EX Ă?LXV NR NLXV SD WLN WĂ&#x2DC; Gz Yz WL MDL SD mLDL

ĹžiĹł iki elegantiĹĄkesniĹł laisvalaikio kostiumĹł.

Kolekcijos simbolis â&#x20AC;&#x201C; figĹŤrÄ&#x2014;lÄ&#x2014;, primenanti padykusÄŻ vaikÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Pavadinau jÄŻ MaĹžuoju Kosmopolitu â&#x20AC;&#x201C; tai berniukas, kuris simbolizuoja dĹžiaugsmÄ&#x2026;, nuostabÄ&#x2026; ir nuotykiĹł dvasiÄ&#x2026;. Ĺ ÄŻ veikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jau galvoje nuo tos dienos, kai paraĹĄiau pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; knygÄ&#x2026; vaikams. Tai jaunas keliautojas, personaĹžas, ÄŻkvÄ&#x2014;ptas mano sĹŤnĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi dainininkÄ&#x2014;, primatavimams irgi pasitelkusi vyrÄ&#x2026; ir vaikus.

AtlikÄ&#x2014;ja tikisi, kad rĹŤbĹł kĹŤrimas bus ne trumpalaikis jos nuotykis, o nuolatinÄ&#x2014; kĹŤrybinÄ&#x2014; veikla. â&#x20AC;&#x17E;Man tai tiesiog labai patinka. MaĹžasis Kosmopolitas taps

ryĹĄkiu veikÄ&#x2014;ju, vaikai galÄ&#x2014;s dĹžiaugtis jo nuotykiais.

Kita vertus, aĹĄ turiu ir daug kitos veiklos.

KÄ&#x2026; tik baigiau muzikinio teatro studijas, nauja â&#x20AC;&#x17E;Skampâ&#x20AC;&#x153; daina â&#x20AC;&#x17E;Good Girl Gone Badâ&#x20AC;&#x153; iĹĄpopuliarÄ&#x2014;jo, kuriame naujas, grosime vasaros festivaliuoseâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; darbĹł kupinu laikotarpiu dĹžiaugÄ&#x2014;si Erica.

Nuo didĹžiausios savo aistros â&#x20AC;&#x201C; muzikos â&#x20AC;&#x201C; ji niekur nenutolo ir kurdama drabuĹžius. â&#x20AC;&#x17E;Kiekvienas drabuĹžio modelis yra pavadintas pagal vienÄ&#x2026; iĹĄ dainĹł, kurias atlieku. PavyzdĹžiui, â&#x20AC;&#x17E;Summerâ&#x20AC;&#x2122;s In The Airâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Lovely Dayâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Sweet Summer Bluesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Summertimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Erica.

LaimÄ&#x2014;jimas 34 528 000 Lt 1 347 576 Lt 350 369 Lt 9800 Lt 729 Lt 367 Lt 174 Lt 75 Lt 50 Lt 50 Lt 32 Lt 29 Lt

PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 37 mln. Lt JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4454 2014 06 27 (penktadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 200 674 Lt 11 14 17 19 20 24 + 02 AtspÄ&#x2014;ta

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU

!TLIKwJASĂ&#x;PAĂ&#x;VARĂ&#x;GOĂ&#x;NUOĂ&#x;GASTĂ&#x;ROĂ&#x;LIĂ&#x2039; 3R GDX JLDX QHL PH WĂ&#x2DC; PX ]L NL QzV YHLN ORV EUL WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NDV JL WD ULV WDV LU NRP SR ]L WR ULXV (UL FDV &ODS WR QDV SDV NHO Ez NDG QR UL SRLO VLR PH WĂ&#x2DC; NH WX ULĂ&#x2DC; YDL NĂ&#x2DC; Wz YDV SD YDU JR QH WLHN QXR PX ]L NRV NLHN QXR QH VL EDL JLDQ mLĂ&#x2DC; NRQ FHU WĂ&#x2DC; YL VDPH SD VDX O\MH â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014;s man jau nebepakeliamos. Praradau susiĹžavÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; kitomis ĹĄalimis ir buvimu kelyje â&#x20AC;&#x201C; lÄ&#x2014;ktuvuose, oro uostuose, automobiliuose. Visos ĹĄalys dabar man atrodo tik kita Amerikos versija, o ÄŻ jas nuvykti uĹžima labai daug laikoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; jis.

E.Claptonas atviravo, kad nerimÄ&#x2026; jam kelia ir sveikata, todÄ&#x2014;l keliaudamas jis nenori patirti gÄ&#x2014;dingĹł akimirkĹł. â&#x20AC;&#x17E;Viskas, kÄ&#x2026; noriu daryti muzikos srityje, yra studija â&#x20AC;&#x201C; neketinu nustoti ÄŻraĹĄinÄ&#x2014;ti naujĹł dainĹł. TaÄ?iau neatmetu, kad vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; tiesiog nebegalÄ&#x2014;siu groti gitara fiziĹĄkai, â&#x20AC;&#x201C; yra keistĹł negalavimĹł, kurie gali tai nulemti.

Jei man skauda â&#x20AC;&#x201C; groti negaliuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Ĺžurnalui â&#x20AC;&#x17E;Uncutâ&#x20AC;&#x153; pasakojo dainininkas.

Keturias atĹžalas auginantis 17-os â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; apdovanojimĹł laimÄ&#x2014;tojas pernai tapo seneliu.

Su dabartine Ĺžmona Melia atlikÄ&#x2014;jas susituokÄ&#x2014; 2002-aisiais. Jie

â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s punĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.20, 17.30, 17.45, 19.40, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Ties riba ÄŻ rytojĹłâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ilgas kelias Ĺžemynâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, juodojo humoro komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Nojaus laivasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, nuotykiĹł fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. â&#x20AC;&#x17E;Nepaprastas Ĺžmogus-voras IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, fantastinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val.

susilaukÄ&#x2014; trijĹł dukterĹł â&#x20AC;&#x201C; Julie Rose, Ellos Mae ir Sophie.

Muzikantas su pirmÄ&#x2026; ja Ĺžmona Pattie Boyd iĹĄsiskyrÄ&#x2014; 1989-aisiais po 10 metĹł vedybinio gyvenimo. VaikĹł pora neturÄ&#x2014;jo.

1985-aisiais jis buvo uĹžmezgÄ&#x2122;s romanÄ&#x2026; su Ivonne Kelly, tuomet jiems gimÄ&#x2014; duktÄ&#x2014; Ruth. JÄ&#x2026; dainininkas vieĹĄai pripaĹžino tik 1991aisiais, o praÄ&#x2014;jusÄŻ birĹželÄŻ dĹžiaugÄ&#x2014;si bĹŤtent ĹĄios dukters padovanotu anĹŤku.

E.Claptonas kurÄŻ laikÄ&#x2026; buvo nutolÄ&#x2122;s nuo kĹŤrybos ir 1991-aisiais. Tuomet per 53-iojo aukĹĄto langÄ&#x2026; Niujorke iĹĄkrito ir Ĺžuvo jo keturmetis sĹŤnus Conoras.

Jo dainininkas susilaukÄ&#x2014; su italĹł aktore Lori del Santo, nors tuomet dar buvo oficialus Pattie sutuoktinis. SĹŤnui skirta ir viena populiariausiĹł jo dainĹł â&#x20AC;&#x17E;Tears in Heavenâ&#x20AC;&#x153;, sukurta filmui â&#x20AC;&#x17E;LenktynÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Rushâ&#x20AC;&#x153;).

Pernai birĹželÄŻ ĹĄvÄ&#x2122;sdamas savo muzikinÄ&#x2014;s veiklos 50-metÄŻ

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

44 58 35 04 67

65 51 45 37 57 59 15 75 02 21 06 64 69 42 05 72 08 68 18 74 32 73 28 56

LaimÄ&#x2014;jimas 200 674 Lt 5045 Lt 567 Lt 125 Lt 20 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

05 06 09 14 15 16 22 23 24 25 29 31 35 38 46 48 51 57 58 59

01 38 26 29 14 52 03 34 54 71 63 70 48 20 Papildomi prizai: Pretendentas ÄŻ butÄ&#x2026; bil. Nr. 0232291 â&#x20AC;&#x17E;Nissan Qashqaiâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0332932 â&#x20AC;&#x17E;Nissan Qashqai â&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0474142 â&#x20AC;&#x17E;Nissan Qashqai â&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0342306 Kelialapis ÄŻ KretÄ&#x2026; bil. Nr. 0568585 Kelialapis ÄŻ MaljorkÄ&#x2026; bil. Nr. 0598961 Kelialapis ÄŻ TunisÄ&#x2026; bil. Nr. 0451490 Poriniai kelialapiai ÄŻ PalangÄ&#x2026; bil. Nr. 0537461, 0300953, 0623296, 0231196, 0176127 bil. Nr. 0072404, 0238783, 0052051

DviraÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;Minervaâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 039*416 Lagaminai â&#x20AC;&#x17E;Samsoniteâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 060*600 LED televizoriai â&#x20AC;&#x17E;Orionâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 042*472 Muzikos centrai su DVD â&#x20AC;&#x17E;Philipsâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 043*326

Fotoaparatai â&#x20AC;&#x17E;Fujifilmâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 051*142 CikloninÄ&#x2014;s krosnelÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LRâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 050*736

Kavos aparatai â&#x20AC;&#x17E;Ariete Picassoâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 026*400

GPS navigatoriai â&#x20AC;&#x17E;Gocleverâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 003*188

Vaizdo registratoriai â&#x20AC;&#x17E;Prestigioâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 014*747

JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4455 2014 06 28 (ĹĄeĹĄtadienis)

PlanĹĄetiniai kompiuteriai â&#x20AC;&#x17E;eSTARâ&#x20AC;&#x153;

DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 200 720 Lt

100 Lt â&#x20AC;&#x17E;Lukoilâ&#x20AC;&#x153; dovanĹł kortelÄ&#x2014;s

bil. Nr. 006*062 bil. Nr. 0478226, 0627984, 0610497, 0624465, 0563361, 0304702, 0568553, 0530993, 0150786, 0493321

01 02 03 06 15 18 + 24

E.Claptonas koncertavo ir Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; arenoje. Tuomet jis sakÄ&#x2014;, kad po poros metĹł nebekeliaus ÄŻ gastroles, tad paskutine galimybe pamatyti britĹł legendÄ&#x2026; pasinaudojo apie 9 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł.

Su aĹĄtuoniĹł puikiĹł muzikantĹł grupe pasirodÄ&#x2122;s E.Claptonas liko iĹĄtikimas savo stiliui â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ scenÄ&#x2026; iĹĄÄ&#x2014;jo mĹŤvÄ&#x2014;damas dĹžinsus ir vilkÄ&#x2014;damas paprastus raudonus polo marĹĄkinÄ&#x2014;lius.

41 31 60 33 53 66 43

Motoroleriai â&#x20AC;&#x17E;Mosca Favaâ&#x20AC;&#x153;

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5822 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt!

Ă&#x201E;*UDP P\Âł DS GR YD QR ML PĂ&#x2DC; SHO QÂ?V EUL WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NDV ( &ODS WR QDV .DX QH NRQ FHU WD YR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; ELU Ă?H OÂ&#x2019;

40 11 55 12

AtspÄ&#x2014;ta

LaimÄ&#x2014;jimas

6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

200 720 Lt 5255 Lt 210 Lt 125 Lt 50 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

Tel. 1634 (birĹželio 23 d.): Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Nissan Qashqaiâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; ArtĹŤras Ĺ erpytis Kvietimai ÄŻ TV: 022*982, 007*916, 034*184.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5823 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt!

PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 700 000 Lt

02 04 12 13 16 17 19 21 24 33 34 35 38 43 44 47 48 50 54 57

* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius

www.olifeja.lt

SUDPRJRV WY

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P OLHSRV G

6.00, 6.35, 6.55, 7.10, 7.40, 8.05, 8.40 Labas rytas, Lietuva!

6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Žinios.

6.34, 8.03 Orai.

6.50 Eksper tas.

7.05, 7.35, 8.35 Orai, spor tas.

9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namelis prerijoseâ&#x20AC;&#x153; (2).

11.00 Skonio improvizacija. Kulinarijos laida (kart.).

6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;.

6.55 Žalioji enciklopedija.

7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Brazilijos aveniuâ&#x20AC;&#x153; (73) (N-7).

9.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (1910).

10.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visada sakyk â&#x20AC;&#x17E;visadaâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

11.15 Aklos vestuvÄ&#x2014;s (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa.

6.35 â&#x20AC;&#x17E;Didysis ďŹ lmukĹł ĹĄouâ&#x20AC;&#x153; (6).

7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (42).

7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Agentas Ĺ unytisâ&#x20AC;&#x153; (kart.).

7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (180) (N-7).

8.50 â&#x20AC;&#x17E;Velvetâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

10.25 â&#x20AC;&#x17E;Seni bambekliaiâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž.H.Deutchas.

Vaid. J.Lemmonas, S.Lorenas, W.Matthau. JAV, 1995 m. (N-7) (kart.).

6.55 Programa.

6.59 TV parduotuvÄ&#x2014;.

7.15 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.

8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Odesoje...â&#x20AC;&#x153; (11, 12) (N-7).

10.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7).

11.15 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida.

7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

8.00 Ekstrasensai detektyvai. SensacijĹł ĹĄou (N-7) (kart.).

9.00 AmerikietiĹĄkos imtynÄ&#x2014;s. Spor to laida (kart.).

11.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinisâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7).

12.00 Pasaulio futbolo Ä?empionatas.

AĹĄtuntďŹ nalis. Vokietija â&#x20AC;&#x201C; AlĹžyras.

Vaizdo ÄŻraĹĄas.

14.00 Žinios.

14.05 Spor tas.

14.10 Orai.

14.15 Lietuva gali. Verslo dokumentikos laida.

15.05 BÄ&#x2014;dĹł turgus. PokalbiĹł laida.

VedÄ&#x2014;ja E.MildaĹžytÄ&#x2014;.

15.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (61) (N-7).

17.00 Pasaulio futbolo Ä?empionato apĹžvalga. TiesioginÄ&#x2014; laida.

18.00 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;).

18.20 Spor tas.

18.25 Orai.

18.30 Pasaulio futbolo Ä?empionatas.

AĹĄtuntďŹ nalis. Argentina â&#x20AC;&#x201C; Ĺ veicarija. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

12.20 â&#x20AC;&#x17E;Juodoji skylÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (10) (N-7).

12.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ragai ir kanopos sugrÄŻĹžtaâ&#x20AC;&#x153; (24).

13.20 â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukai Gamiaiâ&#x20AC;&#x153; (2).

13.50 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (7).

14.20 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).

14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nuostabi meilÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (78, 79) (N-7).

16.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (51, 52) (N-7).

17.50 Kvieskite daktarÄ&#x2026;! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7).

18.30 TV3 Ĺžinios.

19.20 TV3 spor tas.

19.23 TV3 orai.

19.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7).

12.30 Animacinis f. â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis Ĺžiedlapisâ&#x20AC;&#x153;. Rusija, 1977 m.

12.55 â&#x20AC;&#x17E;Agentas Ĺ unytisâ&#x20AC;&#x153; (3).

13.20 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (55).

13.30 â&#x20AC;&#x17E;KaukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (21).

13.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pavogtas gyvenimasâ&#x20AC;&#x153; (41) (N-7).

14.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Be kaltÄ&#x2014;s kaltaâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7).

17.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as.

17.50 24 valandos. SocialinÄ&#x2014; aktualijĹł laida. VedÄ&#x2014;jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7).

18.30 Žinios. Kriminalai.

19.25 Spor tas.

19.28 Orai.

19.30 Tikras gyvenimas. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s testasâ&#x20AC;&#x153;. VedÄ&#x2014;jas D.Mer tinas.

12.00 24/7. SavaitÄ&#x2014;s aktualijĹł analizÄ&#x2014; ir komentarai.

VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

13.00 Viskas bus gerai! MoterĹł gyvenimo bĹŤdo laida. VedÄ&#x2014;jos E.UĹžaitÄ&#x2014;, R.MikailionytÄ&#x2014;, R.StanaitytÄ&#x2014; (N-7).

14.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;.

14.50 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7).

16.00, 17.00 Žinios. Orai.

16.20 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m.

17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;.

18.00 Repor teris.

18.42 Orai.

18.45 â&#x20AC;&#x17E;Likvidacijaâ&#x20AC;&#x153; (14) (N-7).

19.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DeimantĹł medĹžiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).

12.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Svotaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).

13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

14.00 Pragaro vir tuvÄ&#x2014;. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7).

15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou.

16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;LieĹžuvautojaâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7).

17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

18.00 Žinios.

18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (27) (N-7).

19.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DidĹžiojo sprogimo teorijaâ&#x20AC;&#x153; (18, 19) (N-7).

21.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

21.05 Panorama.

21.20 Spor tas.

21.25 Orai.

21.30 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;.

21.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rojus Lietuvojâ&#x20AC;&#x153; (11, 12).

22.35 Pasaulio futbolo Ä?empionatas.

AĹĄtuntďŹ nalis. Belgija â&#x20AC;&#x201C; JAV. TiesioginÄ&#x2014; transliacija.

1.00 Vakaro Ĺžinios.

1.15 UĹžsienio naujienos.

1.20 Spor tas.

1.25 Orai.

1.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (135) (N-7).

2.40 Programos pabaiga.

20.00 ŽvaigŞdŞių deťimtukas. Vasara.

VedÄ&#x2014;jai V.Cololo, D.MeĹĄkaitÄ&#x2014; ir O.Pikul-JasaitienÄ&#x2014; (N-7).

21.00 Farai (N-14).

21.30 TV3 vakaro Ĺžinios.

21.55 TV3 spor tas.

21.58 TV3 orai.

22.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;AgentĹŤra S.K.Y.D.A.S.â&#x20AC;&#x153; (3) (N-14).

23.00 â&#x20AC;&#x17E;Tokia kaip ir tuâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. T.Goldwynas.

Vaid. A.Judd, G.Kinnearas, H.Jackmanas. JAV, 2001 m.

(N-7).

1.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Tikrasis teisingumasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7).

1.50 â&#x20AC;&#x17E;24 valandosâ&#x20AC;&#x153; (15) (N-14).

2.40 Programos pabaiga.

20.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;K11: komisarai tiria. Nuodinga neapykantaâ&#x20AC;&#x153; (N-7).

21.00 Soriukas. PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;ja I.StasiuleviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; (N-14).

21.30 Žinios. Verslas.

22.04 Spor tas.

22.08 Orai.

22.10 Vakaro seansas. â&#x20AC;&#x17E;Tango ir KeĹĄasâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo komedija.

ReĹž. A.KonÄ?ialovskis ir A.Magnoli. Vaid. K.Russellas, S.Stalone. JAV, 1989 m. (N-7).

0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Havajai 5.0â&#x20AC;&#x153; (2) (N-7).

1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikitaâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-7).

2.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;akasâ&#x20AC;&#x153; (11) (N-7).

21.00 Patriotai. Ĺ˝urnalistiniĹł tyrimĹł laida. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7).

22.00, 0.55, 2.50, 4.30 Repor teris.

22.37 PaĹžangi Lietuva.

22.42, 1.37 Orai.

22.45 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Lietuva â&#x20AC;&#x201C; gintarinÄ&#x2014; Europos sielaâ&#x20AC;&#x153; (3, 4). 2013 m.

23.55 â&#x20AC;&#x17E;Kar tÄ&#x2026; Odesoje...â&#x20AC;&#x153; (12) (N-7).

1.40 Lietuva tiesiogiai.

2.15, 3.55 Ilgai ir laimingai. TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;ja L.GradauskienÄ&#x2014;.

3.20, 5.00 Gongo Gangas. TV Ĺžaidimas. VedÄ&#x2014;jas A.BruĹžas.

5.35 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;2000 km istorijosâ&#x20AC;&#x153; (2).

6.00 Dok. f. â&#x20AC;&#x17E;Gamtos pasaulisâ&#x20AC;&#x153;.

6.10 â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014; ÄŻ Rio 2. Argentinaâ&#x20AC;&#x153;.

KelioniĹł dokumentika. DidĹžioji Britanija, Airija, 2014 m.

20.30 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł! RealybÄ&#x2014;s ĹĄou.

21.30 â&#x20AC;&#x17E;Mano mylima keistuolÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;.

RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž.

Y.Samuellas. Vaid. E.Cuthbert, J.Bradfordas, A.Basisas. JAV, 2008 m. (N-7).

23.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vampyro dienoraĹĄÄ?iaiâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-14).

0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Mentalistasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinisâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).

2.10 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

&ILĂ&#x;MEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VAĂ&#x;Ă&#x20AC;YĂ&#x;DĂ&#x2039;Ă&#x;AKIĂ&#x;MIS 5z MXV * .LQ QHD UDV

'Ă?HL Qz $ -XGG LU (GLV + -DFN PD QDV

YDL G\ EL QLD PH ILO PH DLĂ&#x2026; NL QD VL NR GzO Y\ UDL SD OLH ND QHW WDV PR WH ULV NX ULDV OD EDL P\ OL

.EI¸Ă&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;TEOĂ&#x;RIĂ&#x;JA 'DU YLH Qj RUL JL QD OLj YHU VL Mj NR GzO WLHN GDXJ Y\ UĂ&#x2DC; SD OLH ND P\ OL PDV DU P\ Oz WDV PR WH ULV SDV NHO Ez URPDQ WL QzV NR PH GL MRV Ă&#x201E;7R NLD NDLS LU WXÂł KH UR Mz 'Ă?HL Qz *X GHLO NX ULj Â&#x2019;N Ă&#x2018;QL MD Ă?LQRPD DN WR Uz $VK OH\ -XGG DĹžeinÄ&#x2014; dirba populiarios pokalbiĹł laidos redaktore ir ieĹĄko temĹł bei paĹĄnekovĹł garsiai laidos vedÄ&#x2014;jai.

Kai jĹł biure pradeda dirbti naujas prodiuseris mÄ&#x2014;lynakis graĹžuolis RÄ&#x2014;jus (Gregas Kinnearas), ima skraidyti aistros kibirkĹĄtys.

Netrukus DĹžeinÄ&#x2014; ir RÄ&#x2014;jus pasineria ÄŻ meilÄ&#x2014;s svaigulÄŻ ir netgi ketina kartu apsigyventi.

TaÄ?iau paaiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad RÄ&#x2014;jus negali palikti savo buvusiosios. DĹžeinÄ&#x2014; lieka viena ir turi kraustytis pas bendradarbÄŻ mergiĹĄiĹł EdÄŻ (Hugh Jackmanas).

StebÄ&#x2014;dama savo kambario kai-

myno gyvenimÄ&#x2026; ji sukuria teorijÄ&#x2026;, kodÄ&#x2014;l vyrai palieka moteris.

Savo stebÄ&#x2014;jimus DĹžeinÄ&#x2014; pagrindĹžia straipsniu apie bulius, kurie nuolat ieĹĄko naujĹł karviĹł.

DĹžeinÄ&#x2014;s draugÄ&#x2014; ÄŻkalba jÄ&#x2026; apsimesti mokslininke ir pateikti savo teorijÄ&#x2026; spaudoje. Netrukus apie â&#x20AC;&#x17E;mokslininkÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153; jau kalba visas Niujorkas.

TaÄ?iau DĹžeinÄ&#x2014;s laukia dar viena staigmena. Pasirodo, RÄ&#x2014;jaus draugÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; jos bosÄ&#x2014;, pokalbiĹł laidos vedÄ&#x2014;ja. â&#x2013; 79 YDO

Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; WLNV ODV EX YR QH XĂ?

GLUE WL R SD VDX O\ MH QHĂ&#x2026; WL /LH WX YRV Yz OLD YjÂł Âą VD Nz GR NX PHQ WL QLR ILO PR Ă&#x201E;/LH WX YD Âą JLQ WD UL Qz (XUR SRV VLH ODÂł LGz MRV DX WR ULXV YHUV OL QLQ NDV ,] UDH OLR JDU EzV NRQ VX ODV 0LF KDL ODV 5R VL FD QDV R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Jis nepagailÄ&#x2014;jo lÄ&#x2014;ĹĄĹł ir laiko, kad sukurtĹł filmÄ&#x2026;, kuriuo tikisi LietuvÄ&#x2026; kuo plaÄ?iau pristatyti pasaulyje â&#x20AC;&#x201C; tai, kam daĹžnai paskatĹł neranda lietuviĹł kĹŤrÄ&#x2014;jai.

MĹŤsĹł ĹĄalies groŞį atskleidÄ&#x2014; filmavimo komanda iĹĄ Izraelio.

Verslininkas M.Rosicanas pateikÄ&#x2014; idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; sukurti kokybiĹĄkÄ&#x2026; dokumentinÄŻ filmÄ&#x2026;, kuriame Lietuva bĹŤtĹł parodyta ÄŻvairiais aspektais kaip patraukli vieta ir turizmui, ir verslui. â&#x20AC;&#x17E;Nenoriu, kad iĹĄ Lietuvos nuolat iĹĄvyktĹł deĹĄimtys tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł.

Noriu, kad Ä?ia bĹŤtĹł investuojami pinigai, kad lietuviai turÄ&#x2014;tĹł darbo vietas. Lietuva nesugeba pritraukti investicijĹł, nes jei

.XUGDQDV ILOPj 0 5RVLFDQDV EHQGUDYR VX NUHSĂ&#x2026;LQLR OHJHQGD $UY\GX 6DERQLX

rodome pasauliui save, tai rodome, kokia gamta nuostabi ar gintaro papuoťalai graŞōs.

Praskristi virĹĄ Lietuvos ir parodyti gamtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; gerai, graĹžu, bet verslininkĹł ir pinigĹł tuo nepritrauksi.

Pasauliui reikia praneĹĄti ne tik tai, kad pas mus graĹžu, bet ir tai, jog Ä?ia nebijojo investuoti verslo gigantaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; savo vizijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; M.Rosicanas.

Nuo nuostabios Neringos gamtos iki SostinÄ&#x2014;s dienĹł ĹĄurmulio,

nuo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄinio rungtyniĹł iki didĹžiausiĹł ĹĄalies verslo ÄŻmoniĹł, KlaipÄ&#x2014;dos uosto ir DruskininkĹł sniego arenos â&#x20AC;&#x201C; M.Rosicano sudarytas objektĹł ir reiĹĄkiniĹł, kuriuos verta pamatyti uĹžsienieÄ?iams, sÄ&#x2026;raĹĄas ilgas.

Galiausiai nufilmuoti vaizdai sugulÄ&#x2014; ÄŻ keturiĹł daliĹł filmÄ&#x2026;, kuris trunka apie pusantros valandos. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA DemeniĹĄkÄ&#x2014;s â&#x2013; Daugiau kaip 100 sveÄ?iĹł ne tik iĹĄ LazdijĹł rajono, bet ir ÄŻvairiĹł ĹĄalies regionĹł susirinko ÄŻ raĹĄytojo R.Sadausko ir jo Ĺžmonos IrutÄ&#x2014;s sodybÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; ĹĄvÄ&#x2122;sti TarmiĹł ir ĹĄnektĹł atlaidĹł. Mokslininkai, raĹĄytojai, poetai, muzikai ir paprasti ĹžmonÄ&#x2014;s skaitÄ&#x2014; eiles, pasakojimus, dainavo kiekvienas savo gimtÄ&#x2026; ja tarme ar ĹĄnekta, bet visi draugiĹĄkai ir smagiai susikalbÄ&#x2014;jo. Ĺ ÄŻkart atlaidĹł dalyviai, ÄŻkeldami ÄŻ klevÄ&#x2026; rĹŤpintojÄ&#x2014;lÄŻ, paminÄ&#x2014;jo ir 300 metĹł sukaktÄŻ, kai DemeniĹĄkiĹł kaimas pirmÄ&#x2026;syk paminÄ&#x2014;tas istorijos ĹĄaltiniuose.

ĹĄimtai ĹžmoniĹł, menanÄ?iĹł ĹĄviesuolio TÄ&#x2014;vo Stanislovo atminimÄ&#x2026;.

MiĹĄiomis ir atlikÄ&#x2014;jĹł L.Mikalausko, S.MartinaitytÄ&#x2014;s ir A.EitmanaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s koncertu buvo minima TÄ&#x2014;vo Stanislovo mirties devintĹłjĹł metiniĹł sukaktis. Ĺ ÄŻ renginÄŻ organizavo labdaros ir paramos fondas â&#x20AC;&#x17E;Viltis-Vikondaâ&#x20AC;&#x153;, padedamas 1863 metĹł sukilimo muziejaus.

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

.UĂ&#x;SISĂ&#x;KANĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;SUĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIU .HO PzV XJ QLD JH VLDL YD NDU LĂ&#x2026;V NX Ez MR JHO Ez WL Ă?PR JDXV NX ULV OL NR Â&#x2019;ND OLQ WDV VNÂ?V WDQ mLD PH DXWR PR EL O\ MH WD mLDX QHV Sz MR 0D QR PD NDG PH WĂ&#x2DC; NHO PLĂ&#x2026; NLV 5R PD QDV . WDLS VX YH Gz VjV NDL WDV VX J\ YH QL PX

* Ă&#x201A;LX SD ULR QXRWU

POLITIKA

Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

Â&#x2018; WYHQ NL QÂ&#x2019; PDĂ&#x2026;LQD Â&#x2019;YD Ă?LD YÂ?V NHO PLĂ&#x2026; NLV PL Uz GDU LNL DW Y \NV WDQW PH GL NDPV

KarpiĹĄkÄ&#x2014;s Neringa â&#x2013; Po dvylikos metĹł pertraukos Nidos oro uoste nusileido lÄ&#x2014;ktuvas. Keturvietis â&#x20AC;&#x17E;Cessnaâ&#x20AC;&#x153; atstumÄ&#x2026; nuo Vilniaus iki Nidos ÄŻveikÄ&#x2014; per pusantros valandos. Tai buvo bandomasis skrydis. Kol kas aviacinÄ&#x2014;s lauko aikĹĄtelÄ&#x2014;s statusÄ&#x2026; turintis oro uostas nevisiĹĄkai atitinka oro uostĹł saugos reikalavimus. Aplink kilimo takÄ&#x2026; nebaigti kirsti medĹžiai, teritorija neaptverta. Tikimasi, kad rudenÄŻ ĹĄie darbai bus baigti ir Nidoje leisis daugiau lÄ&#x2014;ktuvĹł.

â&#x2013; Per dvejus metus pasiilgÄ&#x2122; BlusĹł festivalio senoje sodyboje prie kelio Vilniusâ&#x20AC;&#x201C;Valkininkaiâ&#x20AC;&#x201C;Druskininkai suvaĹžiavo beveik pustreÄ?io tĹŤkstanÄ?io dalyviĹł iĹĄ visos Lietuvos. Juos viliojo gyva muzika MenĹł pievoje, gamtos kalbÄ&#x2026; padedanÄ?ios suprasti menininkĹł instaliacijos, obelĹł sode pasklidÄ&#x2122;s sendaikÄ?iĹł turgus, kur buvo galima parduoti, nusipirkti ar iĹĄmainyti senus ir naujus rankdarbius ar kitus mielus daiktus, ÄŻvairios sveikos gyvensenos ir rankdarbiĹł pamokos. VidurnaktÄŻ eĹžerÄ&#x2014;lio vandenÄŻ nuĹĄvietÄ&#x2014; deganti kinetinÄ&#x2014; skulptĹŤra.

PaberĹžÄ&#x2014; â&#x2013; KukliÄ&#x2026; PaberĹžÄ&#x2014;s (KÄ&#x2014;dainiĹł r.) baĹžnytÄ&#x2014;lÄ&#x2122; sekmadienÄŻ uĹžtvindÄ&#x2014;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Ĺžmonos Ritos SAKALIENÄ&#x2013;S mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Ak to signatarui, buvusiam Europos Parlamento nariui Aloyzui Sakalui. Tegul nuoĹĄirdi atjauta palengvina skausmÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ar timo ir brangaus Ĺžmogaus netek ties.

Lietuvos Respublikos Seimo vardu â&#x20AC;&#x201C; Seimo Pir mininkÄ&#x2014; Loreta GrauĹžinienÄ&#x2014;

NelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko apie 16 val. 30 min. Buvo gautas praneĹĄimas, kad KelmÄ&#x2014;je, VilbÄ&#x2014;no tvenkinyje, skÄ&#x2122;sta automobilis â&#x20AC;&#x17E;Renault Scenicâ&#x20AC;&#x153;, o jo viduje yra Ĺžmogus.

Pasak ÄŻvykio liudininkĹł, nuo baĹžnyÄ?ios atvaĹžiavÄ&#x2122;s vyriĹĄkis prie tvenkinio buvusiĹł ĹžvejĹł

papraĹĄÄ&#x2014; atsitraukti. Kai jie tai padarÄ&#x2014;, jis automobiliu ÄŻlÄ&#x2014;kÄ&#x2014; tiesiai ÄŻ vandens telkinÄŻ.

Prie tvenkinio buvÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s puolÄ&#x2014; ÄŻ vandenÄŻ ir bandÄ&#x2014; iĹĄgelbÄ&#x2014;ti kelmiĹĄkÄŻ.

0AĂ&#x;GALĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KUSĂ&#x;I¸Ă&#x;BANĂ&#x;DwĂ&#x;PELĂ&#x;KwĂ&#x;SE -DX QLH VLHPV SR OL FL MRV Uz Pz MDPV MĂ&#x2DC; Y\ UHV QLH ML NR OH JRV 8N PHU JzV UD MR QR DS\ OLQ Nz VH VX UHQ Jz ULP Wj LĂ&#x2026; EDQ G\ Pj NL OR PHW UĂ&#x2DC; Ă?\ JÂ&#x2019; SOLDX SLDQW OLH WXL SHU XSHV SHO NHV SXR ODQW EL WzPV LU Ă&#x2026;LU Ă&#x2026;zPV D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

IĹĄtvermÄ&#x2014;s reikalaujantÄŻ ĹžygÄŻ UkmergÄ&#x2014;s rajono policijos komisariato pareigĹŤnai savo jauniesiems pagalbininkams surengÄ&#x2014; jau ketvirtus metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s.

AnksÄ?iau jaunieji policijos rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jai bĹŤdavo kvieÄ?iami ÄŻ vasaros stovyklas ir jose laikÄ&#x2026; leisdavo drauge su vaikais iĹĄ socialinÄ&#x2014;s rizikos ĹĄeimĹł. Ĺ ÄŻkart ÄŻ ĹžygÄŻ patraukÄ&#x2014; 51 jaunasis policijos rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jas iĹĄ UkmergÄ&#x2014;s, Ĺ irvintĹł ir Vilniaus.

15â&#x20AC;&#x201C;17 metĹł moksleiviai, suskirstyti ÄŻ penkias komandas, savo kelionÄ&#x2122; Siesarties kraĹĄtovaizdĹžio draustinyje, prie Siesarties hidroelektrinÄ&#x2014;s. Ä&#x152;ia, aptikÄ&#x2122; Ĺžygio organizatoriĹł paslÄ&#x2014;ptÄ&#x2026; nuorodÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kito objekto nuotraukÄ&#x2026; ir jos koordinates, Ĺžygeiviai leidosi jos ieĹĄkoti. Ĺ˝ygio finiĹĄÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; stovyklavietÄ&#x2122;

prie Ĺ ventosios upÄ&#x2014;s netoli Ĺ ventupÄ&#x2014;s kaimo jiems pavyko pasiekti per aĹĄtuonias valandas sukorus 18 kilometrĹł. â&#x20AC;&#x17E;Kadangi Ĺžygeiviai buvo sulyti iki paskutinio siĹŤlo, ne vienas skundÄ&#x2014;si, kad ĹĄalta.

VÄ&#x2014;liau juos visus ÄŻkyriai puolÄ&#x2014; bitÄ&#x2014;s ir ĹĄirĹĄÄ&#x2014;s.

Nelengva buvo jiems klampoti per nendrynÄ&#x2026;, kuriame vanduo siekÄ&#x2014; iki juosmens ir visur buvo pilna bebrĹł iĹĄraustĹł duobiĹł, persikelti ÄŻ kitÄ&#x2026; apĹžÄ&#x2014;lusios ir dvokianÄ?ios kĹŤdros krantÄ&#x2026;.

Viename molingame griovyje net penkiems Ĺžygeiviams suplyĹĄo batai, viena mergaitÄ&#x2014; ten paliko abiejĹł batĹł padus, kita â&#x20AC;&#x201C; ir visÄ&#x2026; batÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Ĺžygyje dalyvavusi UkmergÄ&#x2014;s policijos komisariato atstovÄ&#x2014; spaudai Asta KrogertienÄ&#x2014;.

Trumpai numigÄ&#x2122; kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; jaunuoliai dalyvavo ir specialiose tik policininkams rengiamose jÄ&#x2014;gos, iĹĄtvermÄ&#x2014;s rungtyse.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Ĺ˝monos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu Kovo 11-osios Ak to signatarÄ&#x2026; AloyzÄ&#x2026; SakalÄ&#x2026;, velionÄ&#x2014;s ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Ak to signatarÄ&#x2026;, Lietuvos socialdemokratĹł par tijos GarbÄ&#x2014;s PirmininkÄ&#x2026; profesoriĹł AloyzÄ&#x2026; SakalÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Ĺžmonos RITOS mir ties.

Lietuvos socialdemokratĹł par tijos tarybos vardu â&#x20AC;&#x201C; LSDP pir mininkas Algirdas ButkeviÄ?ius

Jie iĹĄlaisvino jÄŻ iĹĄ automobilio, kĹŤnÄ&#x2026; pakÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ant transporto priemonÄ&#x2014;s virĹĄaus, taÄ?iau jis mirÄ&#x2014; nesulaukÄ&#x2122;s medikĹł.

DÄ&#x2014;l ko vyras suvedÄ&#x2014; sÄ&#x2026;skaitas su gyvenimu â&#x20AC;&#x201C; neaiĹĄku.

Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotojas Algirdas Sysas

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Ak to signatarÄ&#x2026;, Lietuvos socialdemokratĹł par tijos GarbÄ&#x2014;s PirmininkÄ&#x2026; profesoriĹł AloyzÄ&#x2026; SakalÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Ĺžmonos RITOS mir ties.

3R OL FL MRV Uz Pz MDPV NP Ă?\ JLV QH EX YR OHQJ YDV SD VL YDLNĂ&#x2026; mLR ML PDV

0RIIMAĂ&#x;PAĂ&#x20AC;ANGIUOSIUS â&#x2013; -X Gz ML PDV Ă&#x201E;-DX QLH ML SR OL FL MRV Uz Pz MDLÂł -35 \UD VD YD UDQ NLĂ&#x2026; NDV PRNV OHL YLĂ&#x2DC; VX VL YLH QL ML PDV Â&#x2019;V WHLJ WDV SD Gz WL WHL Vz VDX JRV LQV WL WX FL MRPV Â&#x2019;J\ YHQ GLQ WL QH SLO QD PH mLĂ&#x2DC; QX VL NDOV WD PX PR LU NL WĂ&#x2DC; WHL VzV SD Ă?HL GL PĂ&#x2DC; SUH YHQ FL Mj â&#x2013; -35 QD ULDLV JD OL EĂ&#x2018; WL QHS ULH NDLĂ&#x2026; WLQ JR HO JH VLR SD Ă?DQ JLDL EH VL PR NDQ W\V PRNV OHL YLDL QXR PH WĂ&#x2DC;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Ak to signatarÄ&#x2026; AloyzÄ&#x2026; SakalÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Ĺžmonos RITOS mir ties.

LiĹŤdime kar tu su Jumis.

Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s Akto signatarĹł klubo nariai

Lietuvos Respublikos Seimo Lietuvos socialdemokratĹł par tijos frakcijos vardu â&#x20AC;&#x201C; seniĹŤnÄ&#x2014; Irena Ĺ iaulienÄ&#x2014;

DÄ&#x2014;l Ĺžmonos RITOS mir ties reiĹĄkiu ĹĄirdingÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; NepriklausomybÄ&#x2014;s Ak to signatarui, LSDP garbÄ&#x2014;s pirmininkui, buvusiam Europos Parlamento nariui profesoriui Aloyzui Sakalui ir ar timiesiems.

IĹĄsiskyrimo skausmÄ&#x2026; dalijuosi su Jumis, brangieji, linkÄ&#x2014;damas dvasios stiprybÄ&#x2014;s iĹĄgy venti ĹĄiÄ&#x2026; netek tÄŻ.

Lietuvos Respublikos Seimo Pirmininko pavaduotojas Seimo Europos reikalĹł komiteto pirmininkas Gediminas Kirkilas

DÄ&#x2014;l brangios Ĺžmonos RITOS mir ties reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; LSDP GarbÄ&#x2014;s pirmininkui, ilgameÄ?iam Seimo nariui, buvusiam Europos Parlamento nariui profesoriui Aloyzui Sakalui, vaikams ir ar timiesiems.

Kovo 11-osios NepriklausomybÄ&#x2014;s Akto signataras Ä&#x152;eslovas JurĹĄÄ&#x2014;nas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame PauliĹł SakalÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Motinos mir ties.

FTMC PuslaidininkiĹł ďŹ zikos instituto darbuotojai

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

Ă&#x; P OLHSRV G

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

"ALĂ&#x;KOĂ&#x;NUOĂ&#x;SEĂ&#x;GĂ&#x201E;Ă&#x20AC;Ă&#x;TASĂ&#x;SUĂ&#x;KAĂ&#x;VESĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x;NIAIĂ&#x;BAĂ&#x;LANĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAI 3HU YHV WX YHV MDX QD YH GĂ?LĂ&#x2DC; Â&#x2019; GDQ JĂ&#x2DC; SD OHLV WL EDO WL ED ODQ GĂ?LDL YHU Ă?LD VL Â&#x2019; ELX UXV LU PLHV WLH mLĂ&#x2DC; EDO NR QXV .ODL Sz GLH mLDL QH Ă?L QR Nj VX Ă&#x2026;LDLV SDXNĂ&#x2026; mLDLV GD U\ WL Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

Vienas baltas balandis prieĹĄ kelias dienas apsigyveno KlaipÄ&#x2014;dos M.MaĹžvydo alÄ&#x2014;jos daugiabuÄ?io balkone.

IĹĄ pradĹžiĹł ĹžmonÄ&#x2014;s manÄ&#x2014;, kad jis suĹžalotas ir negali paskristi.

PaukĹĄÄ?iui klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai pripylÄ&#x2014; ÄŻ indÄ&#x2026; vandens, pabÄ&#x2014;rÄ&#x2014; kruopĹł.

KitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; balandis jautÄ&#x2014;si puikiai, nesibaimindamas vaikĹĄtinÄ&#x2014;jo visai ĹĄalia ĹžmoniĹł, skraidÄ&#x2014; balkone ir ÄŻ laisvÄ&#x2122; visai nesiverĹžÄ&#x2014;. KatÄ&#x2122; auginantys klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai laikyti balandĹžiĹł neketino.

Be to, paukĹĄtis terĹĄÄ&#x2014; balkonÄ&#x2026;.

Tokia pat istorija nutiko ir viename toje paÄ?ioje M.MaĹžvydo alÄ&#x2014;joje esanÄ?iame biure. Pro praviras duris ÄŻ vidĹł ÄŻskridÄ&#x2122;s baltas balandis elgÄ&#x2014;si panaĹĄiai â&#x20AC;&#x201C; ramiai vaikĹĄtinÄ&#x2014;jo, nekreipdamas dÄ&#x2014;mesio ÄŻ lankytojus lesÄ&#x2014; pabertus sutrupintus sausainius.

PaukĹĄtÄŻ pamaÄ?iusi vienos dar-

buotojos dukra pripraĹĄÄ&#x2014; tÄ&#x2014;vĹł, kad leistĹł balandÄŻ pasiimti ir auginti namuose.

BalandĹžiĹł augintojo klaipÄ&#x2014;dieÄ?io Evaldo JurkeviÄ?iaus tokia Ĺžinia nenustebino â&#x20AC;&#x201C; apie panaĹĄius atvejus jis girdÄ&#x2014;jo jau ne kartÄ&#x2026;.

Jo teigimu, taip elgiasi nesÄ&#x2026;Ĺžiningi ĹžmonÄ&#x2014;s, kuriĹł tikslas â&#x20AC;&#x201C; pasipinigauti. Jie turgavietÄ&#x2014;se pigiai nusiperka balandĹžiĹł, o po to kelis kartus brangiau parduoda arba neva iĹĄnuomoja juos vestuvininkams. â&#x20AC;&#x17E;DaĹžniausiai vestuvininkams nuomojami paĹĄto karveliai, kurie paleisti ÄŻ padangÄ&#x2122; iĹĄ karto sugrÄŻĹžta ÄŻ savo namus. TaÄ?iau tokie karveliai brangiai kainuoja, porelÄ&#x2014; nuomojama maĹždaug uĹž ĹĄimtÄ&#x2026; litĹł, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino E.JurkeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau kai kurie asmenys turgavietÄ&#x2014;se nusiperka porÄ&#x2026; dekoratyviniĹł ar kitokiĹł paprastĹł balandĹžiĹł uĹž deĹĄimt litĹł, o ĹĄventÄ&#x2014;s rengÄ&#x2014;jams juos parduoda uĹž kelis kartus didesnÄ&#x2122; sumÄ&#x2026;.

Tokie paukĹĄÄ?iai paleisti ÄŻ lais-

Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarijos kolek ty vas nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia TarptautiniĹł ryĹĄiĹł depar tamento Ver timĹł skyriaus ver tÄ&#x2014;jÄ&#x2026; Ĺ˝anÄ&#x2026; RaĹĄkauskienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius dÄ&#x2014;l dukrelÄ&#x2014;s AGNÄ&#x2013;S ir sĹŤnaus KOSTO tragiĹĄkos Şōties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l ilgametÄ&#x2014;s EksperimentinÄ&#x2014;s ir klinikinÄ&#x2014;s medicinos instituto darbuotojos GenovaitÄ&#x2014;s KURTINY TÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionÄ&#x2014;s gimines ir ar timuosius.

Ă&#x201A;LV NODL Sz GLH mLĂ&#x2DC; EDO NR QH DS VL J \ YH QÂ?V ED ODQ GLV QH VL EDL PLQ GD PDV YDLNĂ&#x2026; WL Qz MD Ă&#x2026;D OLD Ă?PR QLĂ&#x2DC; LU Â&#x2019; ODLV YÂ? YL VLĂ&#x2026; NDL QH VL YHU Ă?LD

vÄ&#x2122; neĹžino, kaip elgtis, neatseka kelio ÄŻ savo namus ir ieĹĄko artimiausios prieglaudos. Tokiu atveju geriausia kreiptis pagalbos ÄŻ

balandĹžiĹł augintojus â&#x20AC;&#x201C; jie paims paukĹĄÄ?ius, apgyvendins juos tinkamomis sÄ&#x2026;lygomis.â&#x20AC;&#x153; BalandĹžiai M.MaĹžvydo alÄ&#x2014;jo-

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliĹłâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł StasÄŻ DailydkÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l motinos mir ties.

Lietuvos tautinis olimpinis komitetas

Kauno technologijos universiteto bendruomenÄ&#x2014; kar tu liĹŤdi ir nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia StasÄŻ DailydkÄ&#x2026; ir jo ar timuosius skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties.

je â&#x20AC;&#x201C; pats tikriausias pasipinigautojĹł veiklos ÄŻrodymas: Ä?ia ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122; KlaipÄ&#x2014;dos santuokĹł rĹŤmai, ĹĄalia â&#x20AC;&#x201C; Kristaus Karaliaus baĹžnyÄ?ia.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame SEB banko darbuotojÄ&#x2026; TatjanÄ&#x2026; DzikeviÄ?.

AB SEB banko kolektyvas

Valstybinio moksliniĹł tyrimĹł instituto Inovatyvios medicinos centro darbuotojai

Telydi paguoda ir dvasios stiprybÄ&#x2014; ĹĄiÄ&#x2026; skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026;. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł StasÄŻ DailydkÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ar timuosius dÄ&#x2014;l gydy tojo Leonardo Jono RADVINAUSKO mir ties.

Vilniaus prekybos, pramonÄ&#x2014;s ir amatĹł rĹŤmĹł taryba ir administracija

BÄŽ UAB â&#x20AC;&#x17E;VTeXâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

StudijĹł grupÄ&#x2014;s draugai

DÄ&#x2014;l gerbiamo skyriaus VedÄ&#x2014;jo, puikaus specialisto, nuoĹĄirdaus kolegos Leonardo Jono RADVINAUSKO netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.

VĹĄÄŽ VMKL Antakalnio ďŹ lialo InstrumentinÄ&#x2014;s diagnostikos skyriaus bendradarbiai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VĹĄÄŽ Centro poliklinikos gydy tojÄ&#x2026; odontologÄ&#x2122; ReginÄ&#x2026; RadvinauskienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l vyro mir ties.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;vo mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; NatalijÄ&#x2026; GalÄ?iuvienÄ&#x2122;.

DÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł StasÄŻ DailydkÄ&#x2026;.

TesumaĹžina netek ties liĹŤdesÄŻ ĹĄviesus Jos prisiminimas.

KlaipÄ&#x2014;dos jĹŤrĹł kroviniĹł kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Begaâ&#x20AC;&#x153; vadovybÄ&#x2014;

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaiâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direk toriĹł StasÄŻ DailydkÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties.

ValstybinÄ&#x2014;s keliĹł transpor to inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos kolektyvas

Lietuvos alergologĹł ir klinikiniĹł imunologĹł draugija nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia draugijos narÄ&#x2122; KristinÄ&#x2026; VaitkĹŤnienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

VĹĄÄŽ Centro poliklinikos kolektyvas

DÄ&#x2014;l mylimos Mamy tÄ&#x2014;s mir ties skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame vyresniÄ&#x2026; jÄ&#x2026; buhalterÄ&#x2122; GenovaitÄ&#x2122; KajÄ&#x2014;naitÄ&#x2122;.

ValstybÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos paminklaiâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai

DÄ&#x2014;kojame visiems, buvusiems drauge ir uĹžjautusiems sunkiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; atsisveikinant su mylima mama.

Stasys Dailydka su ĹĄeima

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos BendrĹł jĹł reikalĹł skyriaus vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ZitÄ&#x2026; PaulauskaitÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties.

Vilniaus teritorinÄ&#x2014;s darbo birĹžos kolektyvas

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ZojÄ&#x2026; StradalovÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. â&#x20AC;&#x17E;DSV Transportâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas

REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

ÄŽVAIRĹŞS

SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

ÄŽmoniĹł grupÄ&#x2014;, uĹžsiimanti medienos apdirbimu, mediniĹł padÄ&#x2014;klĹł, biokuro ga- IĹĄnuomojame ir parduodame nuo 15 myba bei analogiĹĄkos produkcijos prekyba su VakarĹł Europos valstybÄ&#x2014;mis, iki 500 m² komercines patalpas Paparduoda verslÄ&#x2026;. ÄŽmonÄ&#x2014;s veikia pelningai. DÄ&#x2014;l papildomos informacijos su- langos centre, GanyklĹł g. 8. Tel. siekite tel. 8 622 72 956. +370 618 04 267, el.p.: pardavimai@

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

malunovilos.lt NORI IĹ SINUOMOTI

IĹĄsinuomosime degalinÄ&#x2122; (degalines) ÄŻvairiose Lietuvos vietovÄ&#x2014;se. PirminÄ&#x2122; informacijÄ&#x2026; (turto registro iĹĄraĹĄas, dislokacijos vieta) apie objektÄ&#x2026; pateikti el. paĹĄtu info@apoil.lt. Teirautis tel. +370 698 26 046.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS Statyba

5,5 ha komercinÄ&#x2014;s paskirties sklypÄ&#x2026; 2 km iki VILLON, UkmergÄ&#x2014;s pl. (galima pirkti dalimis). Kaina - 2000 Lt/a. Tel. 8 685 57 809.

VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z

visoje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadvaryje, TrakĹł r., sodybvietÄ&#x2122; (bendras plotas - 8 686 83 265, 8 616 08 020.

4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha namĹł valda, yra projektas ir leidimai kaimo turizmo soÄŽmonÄ&#x2014; gamina, kokybiĹĄkai KLOdybai statyti). 1 aro kaina - 900 Lt, be tarpininkĹł. Tel. 8 620 55 394.

JA TRINKELES, suteikia garanPERKA

Perka MIĹ KÄ&#x201E; su Ĺ˝EME ir iĹĄsikirsti visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55 325, www.dzukijosmediena.lt

tijÄ&#x2026;, dvideĹĄimties metĹł darbo patirtis.Tel. (8 346) 58 696, 8 686 44 833, el.p.: info@presbeto-

Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje (gali bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendraturÄ?iais, iĹĄnuomota). Galime mainyti. Sutvarkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄ

nas.lt, www.presbetonas.lt Santechnikos darbai

Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Ropokalnisâ&#x20AC;&#x153; uĹž di-

PraneĹĄame, kad parengtos UAB â&#x20AC;&#x17E;KarjerĹł linijaâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;GRUNTUVAâ&#x20AC;&#x153; reor-

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SI- Ĺ ildymo katilai. Prekyba, montavimas, dĹžiausiÄ&#x2026; pasiĹŤlytÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; parduoda: transporto priemones, maĹĄinas ir ÄŻrengimus, KIRSTI ir Ĺ˝EMES Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777. servisas. Tadas, tel. 8 683 70 649. stelaĹžus, tarÄ&#x2026;, biuro technikÄ&#x2026;, baldus. ÄŽvairĹŤs "UĂ&#x;TAI Turtas parduodamas uĹž ne maĹžesnÄ&#x2122; LANGAI, DURYS, VARTAI, RITINIPARDUODA negu nustatyta kaina. DÄ&#x2014;l kainos, preNÄ&#x2013;S UĹ˝UOLAIDOS, Ĺ˝ALIUZÄ&#x2013;S. PiVilnius kiĹł asortimento ir pardavimo tvarkos inParduoda 5 kambariĹł 122,5 m² butÄ&#x2026; per 2 aukĹĄtus VOKIEÄ&#x152;IŲ g. Tel. 8 643 gu ir patikima. IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Rimgovaâ&#x20AC;&#x153;, Vyte- formacija teikiama telefonu 8 685 24 692 nio g. 10, Vilnius, tel.: 8 600 96 543, 76 505. arba el. paĹĄtu meva13@gmail.com. Iki 8 621 11 811. Ĺ iauliai 2014 07 25 imtinai administratorius prii1 kambario ma paraiĹĄkas pirkti raĹĄtu registruotais "ALĂ&#x;DAI Skubiai parduodamas 1 k. butas Ĺ iauliĹł centre. Tel. 8 670 03 522. laiĹĄkais adresu Sedos g. 34A, TelĹĄiai, arPARDUODA 4 kambariĹł ÄŽvairĹŤs ba elektroniniu paĹĄtu meva13@gmail.

Parduoda 4 kambariĹł butÄ&#x2026; LieporiĹł g. (sutvarkytas, ĹĄviesus, galima su balBankrutavusi A.Pitoro ďŹ rma â&#x20AC;&#x17E;ENPAâ&#x20AC;&#x153; com. ParaiĹĄkoje nurodyti norimÄ&#x2026; pirkti dais, patogus susisiekimas). Tel. 8 675 21 618. parduoda naudotus baldus sumaĹžin- turtÄ&#x2026;, kainÄ&#x2026;, apmokÄ&#x2014;jimo bĹŤdÄ&#x2026; ir laikÄ&#x2026;.

Palanga ta kaina. Tel. 8 687 99 459.

Turtas gali bĹŤti neparduodamas didĹžiauPalangos centre parduodami naujos statybos 1, 2, 3 kambariĹł bĹŤstai siÄ&#x2026; kainÄ&#x2026; pasiĹŤliusiam pirkÄ&#x2014;jui, jei pasu visiĹĄka apdaila, dujiniu autonominiu ĹĄildymu, ĹĄildomomis grindi'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; teiktas pasiĹŤlymas netenkins kreditoriĹł wDAĂ&#x;LAS mis.Yra nemokama automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimo vieta, garinÄ&#x2014; pirtis, biliardo, lĹŤkesÄ?iĹł. stalo teniso patalpos, vaikĹł ĹžaidimĹł kambarys, krepĹĄinio aikĹĄtelÄ&#x2014;. BĹŤsPARDUODA UAB â&#x20AC;&#x17E;Lobby Balticâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas tĹł kainos - nuo 115 000 Lt. Pagal poreikÄŻ galima sukomplektuoti baldus ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti ir vandens 302434144, adresas LaisvÄ&#x2014;s g. 214D, ir buitinÄ&#x2122; technikÄ&#x2026;. Tel. 8 618 04 267, www.malunovilos.lt augalus. Pristatome. www.mailius.in- MaĹžeikiai) vykdydama VUI projekto ÄŻgy-

ganizavimo sÄ&#x2026;lygos. Reorganizuojama bendrovÄ&#x2014;: UAB â&#x20AC;&#x17E;GRUNTUVAâ&#x20AC;&#x153;, bu-

vendinimo sutartÄŻ 2014-06-05 Nr. VUIM-3

kuro ruoĹĄos ÄŻrengimĹł iĹĄ miĹĄko kirtimo atliekĹł modernizavimasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgyvendini-

su TelĹĄiĹł teritorine darbo birĹža ir ÄŻgyven-

mui. Konkursas organizuojamas vadovaujantis Lietuvos Respublikos ďŹ nan-

dindama VUI projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;EkologiĹĄkĹł ir tau-

sĹł ministro 2008 m. birĹželio 11 d. ÄŻsakymu Nr. 1K-212 â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l juridiniĹł asme-

sojanÄ?iĹł maisto gaminiĹł bei tautinio pa-

nĹł, kurie nÄ&#x2014;ra perkanÄ?iosios organizacijos pagal Lietuvos Respublikos vie-

veldo produktĹł pasiĹŤla MaĹžeikiĹł miesto

ĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymÄ&#x2026;, pirkimĹł vykdymo ir prieĹžiĹŤros tvarkos apraĹĄo patvir-

Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł me- gyventojamsâ&#x20AC;&#x153; skelbia supaprastintÄ&#x2026; atviParduodamas 12 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas su 2 namais (250 m² ir 50 m² senas me- talĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmontuo- rÄ&#x2026; vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursÄ&#x2026; transporto dinis) Baltupiuose, Vilniuje. VidutinÄ&#x2014; plotĹł kaina - 3500 Lt/m². Galima keisti ÄŻ ja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, priemonÄ&#x2014;ms ÄŻsigyti. PasiĹŤlymus pateikti Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ&#x2014;da, iki 2014-07-17 9 val. Informacija apie pirnamÄ&#x2026; ar butÄ&#x2026;. Tel. 8 682 26 501.

Parduodamas 261 m² jaukus namas MokslininkĹł g., BajorĹł kalvose (6,94 a tel. 8 620 64 444. kimo dokumentus ir konkurso sÄ&#x2026;lygas tel.

tinimoâ&#x20AC;&#x153; patvirtintu tvarkos apraĹĄu. Pirkimo dokumentus kartu su konkurso

ĹžemÄ&#x2014;s sklypas). Kaina - 580000 Lt. Tel. +370 686 86 342.

kursu, bus siunÄ?iama tik registruotiems dalyviams. ParaiĹĄkos (dÄ&#x2014;l dalyva-

karto. Tel. 8 671 08 059.

Visi santechnikos montavimo darbai.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

fo, tel. 8 679 33 222.

PARDUODA

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

Vilnius Namai

PERKA PrestiĹžinÄ&#x2014;je Rudens g., Antakalnyje, naujÄ&#x2026; gyvenamÄ&#x2026;jÄŻ namÄ&#x2026; (5 a ĹžemÄ&#x2014;s, Metalo lauĹžas

kultĹŤringi kaimynai, rami aplinka). Tel. 8 687 99 146.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS

Parduodamas ĹĄalia Vilniaus, BrinkiĹĄkiĹł k., s.b. â&#x20AC;&#x17E;Laboraâ&#x20AC;&#x153;, 89,5 m² ekologiĹĄkas

PERKA

8 614 37 010, el. p. info@lobbybaltic.lt

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

nys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre, ÄŻstatinis kapitalas (visiĹĄkai apmokÄ&#x2014;tas) - 2150000 Lt. Reorganizavime dalyvaujanti bendrovÄ&#x2014;: UAB â&#x20AC;&#x17E;KarjerĹł linijaâ&#x20AC;&#x153;, buveinÄ&#x2014;s adresas R.Kalantos g. 76, Kaunas, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 153084562, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT530845610, ÄŻstatinis kapitalas (visiĹĄkai apmokÄ&#x2014;tas) - 3749971 Lt. BendrovÄ&#x2014;s reorganizuojamos jas jungiant prijungimo bĹŤdu: UAB â&#x20AC;&#x17E;GRUNTUVAâ&#x20AC;&#x153;, kuri po reorganizavimo baigs veiklÄ&#x2026;, prijungiant prie UAB â&#x20AC;&#x17E;KarjerĹł linijaâ&#x20AC;&#x153;, kuri toliau tÄ&#x2122;s savo veiklÄ&#x2026;. Po reorganizavimo baigianÄ?ios veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;GRUNTUVAâ&#x20AC;&#x153; turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos, taip pat teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius, pereis po reorganizavimo tÄ&#x2122;sianÄ?iai veiklÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;KarjerĹł linijaâ&#x20AC;&#x153; ir sandoriai bus ÄŻtraukti ÄŻ ĹĄios bendrovÄ&#x2014;s buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; pakeistĹł UAB â&#x20AC;&#x17E;KarjerĹł linijaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienÄ&#x2026;. Su dokumentais, iĹĄvardintais Lietuvos Respublikos akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d., galima susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;GRUNTUVAâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je darbo dienomis nuo 8.00 iki 16.00 val. arba UAB â&#x20AC;&#x17E;KarjerĹł linijaâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je darbo dienomis nuo 8.00 iki 16.00 val.

PROJEKTO UAB â&#x20AC;&#x17E;PUSBROLIAIâ&#x20AC;&#x153; BIOKURO RUOĹ OS ÄŽRENGIMŲ IĹ MIĹ KO KIRTIMO ATLIEKŲ MODERNIZAVIMAS ÄŽRANGOS ÄŽSIGIJIMUI. UAB â&#x20AC;&#x17E;Pusbroliaiâ&#x20AC;&#x153; skelbia konkursÄ&#x2026; ÄŻsigyti biokuro gamybos ÄŻrangÄ&#x2026; projekto â&#x20AC;&#x17E;Bio-

skelbimu galima nemokamai gauti adresu UAB â&#x20AC;&#x17E;Pusbroliaiâ&#x20AC;&#x153;, tel. +(370 46) 21 47 03, DanÄ&#x2014;s g. 15-504, LT-92117 KlaipÄ&#x2014;da, el. paĹĄtas info@pusbroliai. eu. TiekÄ&#x2014;jams rekomenduojama registruotis ir siĹłsti klausimus (jei tokiĹł bus) faksu +(370 46) 210 917. Papildoma informacija, susijusi su ĹĄiuo kon-

S.Vytar to ÄŻmonÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;VIZINGAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. vimo konkurse) ir pasiĹŤlymai turi bĹŤti pateikti raĹĄtu lietuviĹł kalba iki 2014 176634848, buveinÄ&#x2014; J.BasanaviÄ?iaus g. 07 16 11.00 val. Lietuvos laiku (alternatyvĹŤs pasiĹŤlymai nebus priimami).

rÄ&#x2026;stinis namas (2010 m. statybos, yra pirtis, 13,5 a sklypas, ĹĄalia miĹĄko ir Deguonies, acetileno balionus (didestvenkinio). Kaina - 279000 Lt. Tel. 8 607 82 976. nÄŻ kiekÄŻ). Tel.: 8 678 68 657, 8 653 26 23, LT-75124 Ĺ ilalÄ&#x2014;, duomenys saugoSodybos mi JuridiniĹł asmenĹł registravimo sky800.

Parduodama sodyba Ĺ˝ydiĹĄkiĹł k., TrakĹł r. (41 a, 36 m SkaisÄ?io eĹžero pakranriuje TauragÄ&#x2014;s ďŹ liale) 2014 m. birĹželio 30 tÄ&#x2014;s, 30 m lieptas). Kaina - 490000 Lt. Tel. 8 643 76 505.

Alytus

veinÄ&#x2014;s adresas Paplaujos g. 7, Vilnius, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300606691, duome-

PasiĹŤlymai turi bĹŤti pristatyti ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Pusbroliaiâ&#x20AC;&#x153;, tel. +(370 46) 214 703, DanÄ&#x2014;s g. 15-504, LT-92117 KlaipÄ&#x2014;da. VokĹł atplÄ&#x2014;ĹĄimo posÄ&#x2014;dĹžio pradĹžia - 2014 07 16 11.05 val. Lietuvos laiku jau nurodytu adresu.

d. savininko sprendimu pertvarkoma ÄŻ

UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltijos valdaâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens kodas 300573191, registruotos bu-

UAB â&#x20AC;&#x17E;VIZINGAâ&#x20AC;&#x153;. Su pakeistais steigimo

veinÄ&#x2014;s adresas Ĺ eimyniĹĄkiĹł g. 14-3, Vilnius, Lietuva) informuoja, kad, va-

Parduoda 19,24 ha sodybÄ&#x2026; NemunaiÄ?io sen., Alytaus r. (ribojasi su Nemu- DingusÄŻ sodininkĹł bendrijos â&#x20AC;&#x17E;Spor- dokumentais galima susipaĹžinti nuo

dovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 2.43 str. ir 2014 m. bir-

DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI

nu, labai graĹži ir unikali vieta). Kaina - 385000 Lt. Kadastro Nr. 3340/0001:22. tasâ&#x20AC;&#x153; apvalĹł antspaudÄ&#x2026; laikyti nega- 2014 07 01 adresu J.BasanaviÄ?iaus g. Ĺželio 30 d. akcininkĹł sprendimu, bendrovÄ&#x2014;s pavadinimas yra keiÄ?iamas ÄŻ Tel. 8 684 65 003.

liojanÄ?iu.

23, LT-75124 Ĺ ilalÄ&#x2014;.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Capital vertinimasâ&#x20AC;&#x153;.

Ă&#x; P OLHSRV G Pil. Laima PrataĹĄiene, praneĹĄu Jums, kad aĹĄ, Laima Hill, parduodu man

NODVLILNXRWL VNHOELPDL TARPININKAVIMAS

MEDICINOS PASLAUGOS

asmeninÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teise priklausanÄ?ias 283/764 dalis 0,0764 ha ĹžeTauragÄ&#x2014;je, Prezidento g. 4A, ir 59/100 dalis pastato gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. 7792-4000-4015, bei 59/100 dalis kitĹł statiniĹł inĹžineriniĹł-kiemo statiniĹł, kuriĹł unikalus Nr. 7792-4000-4037, esanÄ?ius TauragÄ&#x2014;s r. sav., TauragÄ&#x2014;je, Prezidento g. 4A. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.79 str. JĹŤs, kaip bendrosios dalinÄ&#x2014;s nuosavybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s dalyvis, turite pirmumo teisÄ&#x2122; pirkti ĹĄÄŻ turtÄ&#x2026;. PraĹĄome ne vÄ&#x2014;liau kaip per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo ĹĄio pareiĹĄkimo paskelbimo dienos, pareikĹĄti TauragÄ&#x2014;s rajono 3-ajam notarĹł biurui, esanÄ?iam BaĹžnyÄ?iĹł g. 9, LT- 72254 TauragÄ&#x2014;je, savo norÄ&#x2026; ar atsisakymÄ&#x2026; pirkti minÄ&#x2014;tÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;. Jeigu iki nurodyto termino neatsakysite, laikysime, kad nenorite pasinaudoti pirmumo teise ir man priklausantis nekilnojamasis turtas bus parduotas kitam asmeniui.

UAB â&#x20AC;&#x17E;KaltveĹžaâ&#x20AC;&#x153; , ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 302656255, registruota adresu Stadio-

Jau Vilniuje www.seldinoakupunktĹŤra.lt

KITOS PASLAUGOS

GraĹži, apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu

KONSULTACIJOS

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu.

Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje.

Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

mÄ&#x2014;s sklypo, kurio unikalus Nr. 7755-0014-0045, esanÄ?ias TauragÄ&#x2014;s r. sav.,

nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

Seksuali 32 m. moteris maloniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄkiu. Tel. 8 674 Paskolos nuo 3000 Lt per 1 val. viso- 94 388. je Lietuvoje, uĹžstatas - butas, namas.

GraĹži, jauna 25 metĹł mergina laukia tavo skambuÄ?io. Vilnius, tel. 8 671 95 036.

Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel.

8 600 69 691. )E¸Ă&#x;KOĂ&#x;DINĂ&#x;GUĂ&#x;SIĂ&#x2039; DOKUMENTAI

Dingo kario savanorio teisinio statuso paĹžymÄ&#x2014;jimas Nr. 6140, iĹĄduotas 2005 03 08 Lietuvos gyventojĹł genocido ir rezistencijos tyrimo centro Prano BieliĹŤno, Jono vardu. Radusius praĹĄome skambinti tel. 8 676 26 656.

no g. 9, KaltinÄ&#x2014;nai, LT-75452 Ĺ ilalÄ&#x2014;s r., praneĹĄa apie ÄŻstatinio kapitalo didinimÄ&#x2026;.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltijos konsultavimo grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (ÄŻ.k. 303134769, buveinÄ&#x2014;s adresas: J.Savickio g. 4, Vilnius, registro tvarkytojas: VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialas) pertvarkoma ÄŻ individualiÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Baltijos konsultavimo grupÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (buveinÄ&#x2014;s adresas: J.Savickio g. 4, Vilnius).

KONKURSAI

Vilniaus pataisos namai organizuoja parduotuviĹł patalpĹł nuomos konkursÄ&#x2026;. PatalpĹł paskirtis - nuteistĹłjĹł aprĹŤpinimas maisto produktais ir pramoninÄ&#x2014;mis prekÄ&#x2014;mis. Nuomojamos patalpos yra adresais: RasĹł g.

8, Vilnius; Sniego g. 2, Vilnius. PradinÄ&#x2014; patalpĹł RasĹł g. 8 nuomos kaina - 15,28 Lt/m² per mÄ&#x2014;nesÄŻ. PradinÄ&#x2014; patalpĹł Sniego g. 2 nuomos kaina 10,72 Lt/m² per mÄ&#x2014;nesÄŻ. Nuomojamos patalpos sudaro: RasĹł g. 8 - 70,36 m², Sniego g. 2 - 32,01 m². Nuomos sutarties terminas - dveji metai. Pasibaigus ĹĄios sutarties terminui, su nuomininku tvarkingai vykdĹžiusiu sutartyje nurodytas pareigas, ĹĄi sutartis gali bĹŤti pratÄ&#x2122;sta ne ilgesniam kaip 1 metĹł terminui. Pradinis ÄŻnaĹĄas, lygus paskelbtam 3 mÄ&#x2014;nesiĹł pradiniam nuompinigiĹł dydĹžiui, turi bĹŤti sumokÄ&#x2014;tas ÄŻ AB SEB banko A/S LT84 7044 0600 0049 1540. PapildomÄ&#x2026; informacijÄ&#x2026; apie nuomojamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; ir nuomos konkurso organizavimo taisykles galima gauti RasĹł g. 8, 215 kab., tel. (8 5) 271 8368; 8 687 59 619. ParaiĹĄkas dalyvauti konkurse praĹĄome pateikti iki 2014 m. liepos 15 d. 10 val. 00 min. adresu RasĹł g.

8, Vilnius, 215 kab., ĹŞkio skyriaus virĹĄininkui KÄ&#x2122;stuÄ?iui EiÄ?ui. Komisija posÄ&#x2014;dĹžiaus 2014 m. liepos 15 d. 10 val. 00 min. adresu RasĹł g. 8, 202 kab., Vilnius.

DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI

DingusÄŻ Ĺ iauliĹł DidĹždvario gimnazijos pagrindinio iĹĄsilavinimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 243655, iĹĄduotÄ&#x2026; Enrikui Balsiui, laikyti negaliojanÄ?iu.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Medikams

Odontologijos klinikai Vilniuje reikalingas turintis patirties protezuojantis gydytojas odontologas. Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; praĹĄome siĹłsti el.p. info@ dantis.eu Vairuotojams DarbÄ&#x2026; patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ&#x2014;ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ&#x2026; nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252.

Darbas Europoje (be UK) tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojams-ekspeditoriams. Darbo Europoje patirtis, pageidautina ADR paĹžymÄ&#x2014;jimas. Darbo graďŹ kas 6/3. Visos socialinÄ&#x2014;s garantijos, geros darbo sÄ&#x2026;lygos, laiku mokamas atlyginimas nuo 5100 Lt. Vilnius, tel. 8 650 11 243, el.p.: raimis@sparco.lt TarptautiniĹł kroviniĹł gabenimo ÄŻmonÄ&#x2014; dirbti VakarĹł Europoje (Belgija, PrancĹŤzija, Vokietija ir kt.) ieĹĄko vairuotojĹł-ekspeditoriĹł. Motyvuojantis, laiku mokamas darbo uĹžmokestis ir priedai, visos darbui reikalingos priemonÄ&#x2014;s. Tel.: 8 614 07 464, 8 687 73 566.

Reikalingas C, CE kategorijos vairuotojas. Darbas - Lietuvoje, Vilniuje, atlyginimas - nuo 2500 Lt. Tel. 8 699 36 160.

UĹžsienyje Lietuvos-Norvegijos ÄŻmonei reikalingi patyrÄ&#x2122; darbuotojai dirbti Norvegijoje. Darbas su mediena (karkasiniĹł namĹł statyba, vidaus apdaila), reikalingi: tarketo-membranos klijuotojai, glaistytojai-daĹžytojai, plyteliĹł klojÄ&#x2014;jai, staliai. Darbuotojai apgyvendinami, ÄŻdarbinimas be tarpininkĹł. Atlyginimas pagal susitarimÄ&#x2026;. Kontaktai pasiteirauti tel.: +370 615 31 067 +479 667 0909.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS ATSTOVAVIMAS

BuhalterinÄ&#x2014;s apskaitos paslaugos. Teikiame deklaracijas, sudarome balansÄ&#x2026;. Tel. 8 603 66 103, 8 602 53 109.

"IRĂ&#x20AC;ELIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI 3D QL ND *D ODL $UXV 6DS QH Ă&#x201E;=D GDUÂł 9L ND 7D WX OD %D UDV 3D ODX /LQ NR VDV $XWDL 2PDL *L UD 0DU QD ND $N\V *OR ED 3DX ]zV .DU NRV 6Yz UzV 7DL UD (SDL $SDV .X PD $SLV 8U GX 1H PR (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;-D YD 7ULD GD 1LO JDX %D OD ODL ND 7VRQ JD /LX NDL 0HLU 6D PDQ WD $O JD 6DX ND 3D ND OL NDV 2LWD 0H QDV $XN VD EXU Qz 3D SD UL ]X 3DU NHU $NDV 5z PDL 'R Pz Ă&#x201A;LDV /D VD 6DX VRV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Puiki diena veiklai, ypaÄ? antra dienos pusÄ&#x2014; po 15 val. 46 min. Tiesa, ĹĄiandien Merkurijus sustojo ir sukasi, kad imtĹł judÄ&#x2014;ti tiesiai, tad ir mums nedera skubÄ&#x2014;ti, kad ir kuo uĹžsiimtume. PirmÄ&#x2026; dienos pusÄ&#x2122; nederÄ&#x2014;tĹł pradÄ&#x2014;ti nieko nauja â&#x20AC;&#x201C; tinkamas laikas kÄ&#x2026; nors uĹžbaigti, apibendrinti. VÄ&#x2014;liau galima imtis seniai numatytĹł, uĹždelstĹł, uĹžmirĹĄtĹł ar tiesiog atidÄ&#x2014;tĹł darbĹł. Antra dienos pusÄ&#x2014; gera susitikimams bei susitarimams, tik neskubÄ&#x2014;kite apsisprÄ&#x2122;sti, paĹžadÄ&#x2014;ti, ÄŻsipareigoti, tuomet ĹĄiandien pradÄ&#x2014;ti darbai, sudaryti sandoriai duos naudos, pasiteisins. Ĺ iandien svarbu likti pagarbiems aplinkiniams. Netiks ne tik aiĹĄkintis santy-

kiĹł, bet ir juos nutraukti. Beje, diena nÄ&#x2014;ra palanki meilÄ&#x2014;s pasimatymams bei romantiĹĄkoms paĹžintims. Ĺ iandien 15 val. 46 min. Merkurijus sustos, apsisuks Ĺ˝emÄ&#x2014;s stebÄ&#x2014;tojo atĹžvilgiu ir ims judÄ&#x2014;ti tiesiai. Ĺ is direktinis judÄ&#x2014;jimas tÄ&#x2122;sis iki spalio 4 d. Per ĹĄÄŻ laikÄ&#x2026; suaktyvÄ&#x2014;s bendravimas, darbas su nauja informacija. Tai geras laikas kelionÄ&#x2014;ms, mokytis, aktyviai veiklai, verslui.

IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki. Buvo gerai regÄ&#x2014;ti gyvĹŤnus, paukĹĄÄ?ius, drabuĹžius, puiku skraidyti â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;. Blogai bĹŤti nuogam, ugnÄŻ matyti. Jei katÄ&#x2014; uĹžpultĹł sapne â&#x20AC;&#x201C; ateina iĹĄsilaisvinimo etapas jĹŤsĹł gyvenime. Nuvytusi, su-

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/DX NLD JH URV Ă?L QLRV DSLH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PRV UHL ND OXV LU SL QL JXV 9HU WD LP WLV VXQ NLDL Â&#x2019;YHL NLD PĂ&#x2DC; DU DWL Gz WĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; $QW Uj GLH QRV SX VÂ? QDX GLQ JD VX VL WLN WL VX DV PH QL PLV JD OLQ mLDLV SD Gz WL LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL VX VL NDX SX VLDV SURE OH PDV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1DX GLQ JĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; GLH QD VX WHO NL WH Mz JDV NDG VXW YDU N\ WX Pz WH MXPV VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj SUL YHUV WX Pz WH SDUW QH ULXV EHL VX WXRN WL QÂ&#x2019; Â&#x2019;Y\N G\ WL GXR WXV Â&#x2019;VL SD UHL JR ML PXV 7DL SXL NL GLH QD VX VL WL NL PDPV VX QDX MDLV Ă?PR Qz PLV VYDU ELDLV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YHLN ODL

dĹžiĹŤvusi gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; Ĺžinia apie artimo draugo ar giminaiÄ?io mirtÄŻ. Juodos dÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s, iĹĄlietas aliejus â&#x20AC;&#x201C; gresia konf liktai, kai reikia patylÄ&#x2014;ti, nusileisti, arba pasyvumas tuomet, kai bĹŤtina veikti.

Blogas Ĺženklas: jei kĹŤnÄ&#x2026; nieĹžÄ&#x2014;tĹł, indÄ&#x2026; sudauĹžyti, netyÄ?ia bĹŤti sulytam ar vandeniu apsipilti, jei laikrodis sustotĹł, druskÄ&#x2026; iĹĄberti.

Geras Ĺženklas: rasti blizgantÄŻ metalinÄŻ daiktÄ&#x2026;, peilÄŻ â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;, apsauga, jei peilis iĹĄkristĹł iĹĄ rankĹł â&#x20AC;&#x201C; jĹŤsĹł prieĹĄai bus nubausti. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis tinkamas tvarkyti verslo, piniginius, turto, socialinius reikalus; palankĹŤs ramĹŤs Ĺžali tonai.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UD GLH QD NH OLR QzPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV VX VL WL NL PDPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV LU WYDU N\ WL UHL ND OXV VX DXNĂ&#x2026; WDLV Â&#x2019;WD NLQ JDLV DV PH QL PLV <SDm YD ND UDV SXL NXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV Âą SUD OHLV NL WH MÂ&#x2019; VX WDLV NX ULXRV P\ OL WH

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H ULDX VLDV PH WDV Âą DQW UD GLH QRV SX Vz SR YDO PLQ NDL YHU WD WYDU N\ WL VYDU ELXV UHL ND OXV 9LV GzO WR QH SHU VL GLUE NL WH LP NL WzV WLN VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL QLDX VLĂ&#x2DC; GDU EĂ&#x2DC; 3D ODQ NX XĂ?

VLLP WL QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND ODLV VSUÂ?V WL VNR OĂ&#x2DC; LQ YHV WL FL MĂ&#x2DC; SURE OH PDV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LQ ND VSUÂ?V -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D WDU WL QD GD U\ WL WLN WDL NDV PD OR QX SD WLQ ND .XR UD PLDX W\ OLDX HOJ VL WzV WXR GDX JLDX ODL Pz VL WH %Ă&#x2018; WHQW WXR PHW NDL QX PR VL WH UDQ ND Â&#x2019; VYDU EĂ&#x2DC; UHL ND Oj SD OLN GD PL MÂ&#x2019; OL NL PR YD OLDL DS OLQ NL QLDL Ă&#x2026;H IDV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; SDUW QH ULDL LPV LU SD GD U\V WDL NR MXPV UHL NLD

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV Â&#x2019;YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV EHL NH OLR QzPV Âą JDX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL EXV SHUV SHN W\ YĂ&#x2018;V $QW Uj GLH QRV SX VÂ? YHU WD WYDU N\ WL SL QL JL QLXV LU WXU WR UHL ND OXV 3DN ODX V\ NL WH JDX WĂ&#x2DC; SD WD UL PĂ&#x2DC; \SDm GzO VYHL ND WRV EHL LĂ&#x2026; YDL] GRV

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$QW Uj GLH QRV SX

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6zN PLQ JD GLH QD Âą DWHL QD JH UD VLV SHU VL ODX Ă?L PDV 3DWV ODL NDV JH ULDX VLD DQW Uj Mj GLH QRV SX VÂ? SR YDO PLQ SDS UD Ă&#x2026;\ WL Â&#x2019;WD NLQ JĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; SD JDO ERV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6YDU EXV PH WDV Âą SD VL MX VL WH DXNĂ&#x2026; WDL YHU WL QD PL JHU ELD PL LU P\ OL PL $QW UD GLH QRV SX Vz SR YDO PLQ QDX GLQ JD SD VLĂ&#x2026; QH Nz WL VX Ă&#x2026;H IX DSLH MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH URV SHUV SHN W\ YDV WLQ ND SD VL Ă&#x2018;O\ WL Nj QRUV QDX MD

WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV Âą SD ODQ NX VNR OLQ WLV DU LP WL NUH GL Wj *D OL PD DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV VX Ă?PR JX PL NX ULV MXV VNDX GL QD MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH YHU WL QD

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H UDV ODL NDV LHĂ&#x2026; NR WL SD UD PRV XĂ? PHJ] WL EHQG UD GDU ELD YL Pj 7D mLDX OD ELDX VLDL SD VLV WHQ NL WH VXS UDV WL Â&#x2019;YHU WLQ WL VD YR VX WXRN WL QÂ&#x2019; Âą WDL SD GzV DW JDX WL GYD VLRV SX VLDXV Y\ Uj LU LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL Ă&#x2026;HL PL QLR EHQG UD YL PR QHVN ODQ GX PXV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'LUE NL WH QH JDL Oz GD PL Mz JĂ&#x2DC; Âą WDL OHPV JH UDV SHU PDL QDV 7LQ ND VX VL WLN WL VX EĂ&#x2018; VL PX GDUE GD YLX SH UHL WL Â&#x2019; QDX Mj GDU ER YLH WÂ? DU SD VL UD Ă&#x2026;\ WL QDX Mj GDU ER VX WDU WÂ&#x2019; *D OL WH JDX WL SXL NLĂ&#x2DC; GD O\ NL QLĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; WLN QHV NX Ez NL WH MĂ&#x2DC; SULLP WL NRO QH VX Ă?L QR VL WH YL VĂ&#x2DC; MXPV NH OLD PĂ&#x2DC; Vj O\ JĂ&#x2DC; 3D ODQ NX WLN ULQ WL VYHL ND Wj

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ&#x2026;

VÂ? SXL NL SUR JD VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VDQ GR ULXV WYDU N\ WL WXU WR UHL ND OXV 7D mLDX WDL LU Mz JĂ&#x2DC; EHL VYHL ND WRV DW JD YL PR PH WDV Âą OD ELDX VX VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH VD YL PL

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel.

(8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tel. (8 445) 53 949; Gyventojams Juridiniams PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, asmenims tel. (8 319) 60 180; 1 mÄ&#x2014;n.

40,00 Lt 47,00 Lt PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 3 mÄ&#x2014;n.

120,00 Lt 141,00 Lt tel. (8 448) 72 419; 6 mÄ&#x2014;n.

235,00 Lt 265,00 Lt 449,00 Lt 499,00 Lt ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 12 mÄ&#x2014;n.

GÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt 38,00 Lt 99,00 Lt 114,00 Lt 190,00 Lt 220,00 Lt 380,00 Lt 420,00 Lt

PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt 14,50 Lt 39,00 Lt 43,50 Lt 78,00 Lt 87,00 Lt 156,00 Lt 174,00 Lt

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 15,00 Lt 16,50 Lt 45,00 Lt 49,50 Lt 90,00 Lt 99,00 Lt 180,00 Lt 198,00 Lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

/ 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

)Âľ,%)$u*!)

1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO

- 3HWUDXVNDLWz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO

, -XQ mLH Qz WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

* 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO

5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

. 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO

5 'DQLVHYLmLXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO

9 %XGU\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO

' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO

' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

!LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO

5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Ĺ ÄŻmet birĹželis retokai dĹžiugino ĹĄiltais ir sausais orais, atrodo, ir vidurvasarÄŻ tokiĹł dienĹł bus ne itin daug.

/LH SD EXV Ă&#x2026;LO WD WD mLDX OLH WLQ JD Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Europos vidutinÄ&#x2014;s trukmÄ&#x2014;s orĹł prognoziĹł centras numato, kad ĹĄiĹł metĹł liepos vidutinÄ&#x2014; temperatĹŤra bus artima vidutinei daugiametei, kuri svyruoja apie 16,7 laipsnio ĹĄilumos.

KrituliĹł kiekis prognozuojamas didesnis nei daugiametis vidurkis, o jis siekia 78,8 mm. Lietingiausia pirmosios liepos savaitÄ&#x2014;s diena bus ĹĄiandien, vÄ&#x2014;liau lietaus maĹžÄ&#x2014;s. Ĺ iandien mĹŤsĹł ĹĄalies orus lems atmosferos frontas, kuris nemaĹžai lietaus atneĹĄ ÄŻ daugelÄŻ rajonĹł.

Intensyviau ir gausiau lis rytiniuose ir pietrytiniuose rajonuose. O ĹĄtai pajĹŤryje ir VakarĹł Ĺ˝emaitijoje lietaus iĹĄvis gali nebĹŤti, antroje dienos pusÄ&#x2014;je Ä?ia daĹžniau pro debesis Ĺžvelgs saulÄ&#x2014;.

Kai kuriose vietovÄ&#x2014;se griaudÄ&#x2014;s perkĹŤnija, jos metu tikÄ&#x2014;tinas staigus vÄ&#x2014;jo sustiprÄ&#x2014;jimas iki 15â&#x20AC;&#x201C;17 m/sek. greiÄ?io. ÄŽdienojus temperatĹŤra svyruos tarp 15 ir 20 laipsniĹł ĹĄilumos.

TreÄ?iadienio naktÄŻ palynos jau visai nedaug ir ne visur. Sklaidantis lietaus debesims, vietomis formuosis rĹŤkas. PragiedrÄ&#x2014;jus dangui bus 8â&#x20AC;&#x201C;13 laipsniĹł.

TreÄ?iadienio dienÄ&#x2026; pragiedruliĹł numatoma kur kas daugiau nei ĹĄiandien, bet po visÄ&#x2026; Lietuvos padangÄ&#x2122; bus padrikai iĹĄsimÄ&#x2014;tÄ&#x2122; trumpo lietaus debesys, tad palynojimo neiĹĄvengsime. Dienai ÄŻpusÄ&#x2014;jus rytiniuose ir pietrytiniuose regionuose gali sugriaudÄ&#x2014;ti perkĹŤnija.

Prie jĹŤros ir ĹĄalies pietvakariuose pĹŤs gĹŤsingesnis vakarĹł, ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakarĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra popietinÄ&#x2014;mis valandomis sieks 17â&#x20AC;&#x201C;22 laipsnius.

KetvirtadienÄŻ orai iĹĄliks panaĹĄĹŤs. NaktÄŻ vietomis, dienÄ&#x2026; vÄ&#x2014;l didesnÄ&#x2014;je ĹĄalies dalyje nupliaups trumpas lietus. VakariniĹł krypÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas aprims.

NaktÄŻ oras atvÄ&#x2014;s iki 7â&#x20AC;&#x201C;12 laipsniĹł, dienÄ&#x2026; palepins 19â&#x20AC;&#x201C;23 laipsniĹł ĹĄiluma. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą -X OL MDXV 7DXW UL PR /LH SRV LU -X OLDXV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Helsinkis

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

Berlynas

Miunchenas

VarĹĄuva Lvovas

Nica

BudapeĹĄtas

#/ $

Kijevas

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

BukareĹĄtas Jalta

Lisabona Malaga

%#& " $ %&$

Viena

Venecija

Madridas Barselona

$&!% $& "# #& $

Minskas

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA