Lietuvos rytas

Page 1

PASAULIS

5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;JAUĂ&#x;SIEĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;NAUĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;¸Â?Ă&#x;KARĂ&#x;TgĂ&#x;TIKĂ&#x;RĂ‹ Ă&#x;OĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NAĂ&#x;¸AĂ&#x;LI¸Ă&#x;KĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;LIAUĂ&#x;BĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P LIEPOSĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Tai buvo absoliuÄ?iai nuostabi patirtis daugybe atĹžvilgiĹł. 7R NLXV Ă?R GĂ?LXV LĂ… WD Uz SUDQ FĂ‘ ]DV ) &RXV WHDX SD JD OLDX LĂ… QL UÂ?V LĂ… SR YDQ GH QL QzV OD ER UD WR UL MRV SULH )OR UL GRV VD OĂ˜ NX ULR MH SUD OHL GR GLH Qj PH WĂ˜ Y\ UDV SD JH UL QR VD YR VH QH OLR -DFTXHVÂśR UH NRU Gj Âą SR YDQ GH QLX SUD OHLV WĂ˜ GLH QĂ˜

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W

"ALĂ&#x;TOĂ&#x;SIOSĂ&#x;APYĂ&#x;KAKĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; SUĂ&#x;PILĂ&#x;KOĂ&#x;MISĂ&#x;KAUĂ&#x;KwĂ&#x;MIS

6PRJz DWJDO ValdĹžios virĹĄĹŤnÄ—se – vis arĹĄesnis ĹžodĹžiĹł karas. ValdanÄ?ioji koalicija grasinimais talĹžanÄ?iai prezidentei D.Grybauskaitei atsakÄ— tuo paÄ?iu. NeiĹĄtvÄ—rÄ— net ramusis premjeras A.ButkeviÄ?ius. Ă&#x;P Ă&#x;

' 8PE UD VR QXRWU

Ă&#x;P Ă&#x;

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1H NR NLRV Ă?L QLRV Be teisÄ—s pretenduoti ÄŻ valstybÄ—s rentÄ… likusiai prezidento A.Brazausko naĹĄlei K.Brazauskienei gali tekti kraustytis ir iĹĄ rezidencijos TurniĹĄkÄ—se. GrÄ—smÄ— iĹĄkilo ir signatarĹł naĹĄliĹł rentoms. Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek tonĹł sveria latĹł monetos, kuriĹł iki birĹželio pabaigos dar neiĹĄsikeitÄ— ÄŻ eurus Latvijos gyventojai. Ă&#x;P Ă&#x;

$ 3D EH GLQV NLH Qz Â’VL WL NL QX VL NDG PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MDPV QH JD OL PD Ă?L QR WL NDV GLU ED MRV YD GR YDX MD PR MH PL QLV WH UL MR MH

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA 1R UL VX Ă?L QR WL DSLH PL QLV WH UL MR VH DU NL WR VH YDO GLĂ… NR VH Â’V WDL JR VH QDX MDL Â’GDU ELQ WXV DV PH QLV" Ă‚S\ JD -j VR FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLVW Uz $O JL PDQ WD 3D EH GLQV NLH Qz SR QR VL PL VX UDL Wz QHW 6HL PR QD ULXL Ta das IG NATAVI ÄŒIUS LR korespondentas

„Darbietė“ A.PabedinskienÄ— pasiuntÄ— tolyn konservatoriĹł JurgÄŻ RazmÄ…, panorusÄŻ ÄŻsitikinti, ar pagrÄŻstos kalbos apie SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministe9L VRV .z GDL QLĂ˜ UD MR QR VSH FLD OLR VLRV WDU Q\ ERV EX YR VX NHO WRV DQW NR MĂ˜ NDL NH O\ MH 3D QH Yz Ă?\VÂą.z GDL QLDL YD NDU SR SLH WĂ˜ Â’ DYD UL Mj SD WH NR NH WX UL YLO NL NDL 'X LĂ… MĂ˜ VX VL GĂ‘ Uz NDN WR PX Ă…D WUH mLR QHV Sz WD VXV WDE G\ WL LU MLV Uz Ă?z VL Â’ QH ODL Pz OLXV EH WR NOLX Gz GDU YLH Qj YLO NL Nj

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Gausiu – bĹŤsiu pamaloninta, negausiu – nesijausiu nuskriausta, nes esu uĹžsidirbusi gerÄ… senatvÄ—s pensijÄ… ir gana gerai gyvenu.“ 3UH ]L GHQ WR $ %UD ]DXV NR QDĂ… Oz . %UD ]DXV NLH Qz QH VLN ULP WR .RQV WL WX FL QLDP WHLV PXL SDV NHO EXV MRJ ML QH WX UL WHL VzV JDX WL YDOV W\ EL QzV UHQ WRV

rijoje vykstantÄŻ masinÄŻ saviĹĄkiĹł ÄŻdarbinimÄ…. Politikas kreipÄ—si ÄŻ ministerijÄ… praĹĄydamas pateikti informacijÄ…, kiek ir ÄŻ kokias pareigas per A.PabedinskienÄ—s vadovavimo laikotarpÄŻ ÄŻ darbÄ… buvo priimta naujĹł ĹžmoniĹł. SkaiÄ?ius ir pareigybiĹł pavadinimus J.Razma vis

dÄ—lto suĹžinojo, bet konkreÄ?iĹł ÄŻ valstybÄ—s tarnybÄ… priimtĹł asmenĹł vardai ir pavardÄ—s – ne Seimo nario nosiai. Kaip ir Ĺžinios apie prieĹĄ tai jĹł dirbtus darbus. Parlamentarui buvo atsakyta, kad informacija apie valstybÄ—s tarnautojĹł ir darbuotojĹł vardus bei pavardes, jĹł einamas ir prieĹĄ tai eitas pareigas, ĹĄiĹł pareigĹł esamÄ… ar buvusiÄ… vietÄ… atitinkamos darbovietÄ—s struktĹŤroje priskiriama prie asmens duomenĹł, todÄ—l ji neteikiama.

ĂŒX GL NDV UD PXV „Mano sÄ…ĹžinÄ— rami. Tegul prokuroras pagalvoja apie savo sÄ…Ĺžinę“, – taip pareiĹĄkÄ— reĹžisierius A.Maceina, vakar iĹĄklausÄ™s nuosprendÄŻ uĹž savo draugo nuĹžudymÄ…. Jis nuteistas kalÄ—ti 8 metus. Ă&#x;P Ă&#x;

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

7DOHQWĂ˜ DNLVWDWD Ar rezultatyviausias pasaulio futbolo Ä?empionato ĹžaidÄ—jas kolumbietis J.Rodriguezas (nuotr.) ÄŻrodys savo vertÄ™ rungtynÄ—se su ĹĄeimininke Brazilija, kuriÄ… ÄŻ priekÄŻ veda talentingasis Neymaras? Planetos pirmenybÄ—se prasideda ketvirtfinalio maÄ?ai. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL K

ai lietuviai pyksta, kad VakarĹł europieÄ?iams kartais atrodome lyg uĹžkampis, verta paklausti savÄ™s – o ar daugelis mĹŤsĹł nesijauÄ?iame ES paribio pilieÄ?iais? Ar mums rĹŤpi tai, kas, pavyzdĹžiui, vyksta Briuselyje, kuriame pastaruoju metu virÄ— aistros dÄ—l Europos Komisijos (EK) vadovo posto? Regis, nelabai. Nebuvo girdÄ—ti jokiĹł diskusijĹł, kuris kandidatas bĹŤtĹł palankesnis Lietuvai, nÄ—ra supratimo, kÄ… tos rietenos Briuselyje ir EK vadovo postas reiĹĄkia. ÄŽdomesnÄ—s – vietinÄ—s peĹĄtynÄ—s. Bet tik mums.

P

astarosiomis savaitÄ—mis Lietuvoje virusios aistros dÄ—l sekimo skandalĹł ar ĹžemÄ—s saugotojĹł referendumo Europos mastu atrodo kaip pasiturĹĄkimas varlyne. Antai, „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, apie referendumÄ… norÄ—jo raĹĄyti ÄŻtakingas JAV leidinys „The Wall Street Journal“. Bet savo pozicijÄ… painiai dÄ—liojanÄ?iĹł referendumininkĹł uĹžmojai pasirodÄ— pernelyg nereikĹĄmingi ir neÄŻdomĹŤs.

PralaimÄ—jusÄŻ D.CameronÄ… dabar gali spardyti kas netingi, bet ar jo kovinga pozicija blogesnÄ— uĹž Lietuvos tylÄ…? Kur kas daugiau dÄ—mesio sulaukÄ— Ĺžinios iĹĄ Briuselio – ten ÄŻvyko britĹł iĹĄprovokuotas mĹŤĹĄis. Ar J.C.Junckeras tinkamas vadovauti EK? Ĺ is klausimas jau kurÄŻ laikÄ… kÄ—lÄ— nemaĹžai aistrĹł. Europos galingieji tarÄ—si, derino pozicijas, ieĹĄkojo alternatyviĹł kandidatĹł. Galiausiai pasitelktas net ES virĹĄĹŤnÄ—se retas demokratijos principas – EK vadovas pirmÄ… sykÄŻ rinktas balsavimo bĹŤdu. Mat Londonas reikalavo, kad neuĹžtenka Bendrijos pilieÄ?iĹł rinkto Europos Parlamento pritarimo, o reikia visĹł 28 ES nariĹł vadovĹł patvirtinimo.

B

ritus, kuriems J.C.Junckero kandidatĹŤra buvo nepriimtina, kurÄŻ laikÄ… neakivaizdĹžiai palaikÄ— kai kurios Ĺ iaurÄ—s Europos ĹĄalys, taip pat euroskeptiĹĄkos ES iĹĄsiĹĄokÄ—lÄ—s reputacijÄ… pelniusi Vengrija. Vis dÄ—lto iĹĄdidumÄ… mÄ—gstanti demonstruoti JungtinÄ— KaralystÄ— galiausiai pralaimÄ—jo. JÄ… palaikÄ— tik vengrai. O kur kiti britĹł sÄ… jungininkai? Nejaugi pastaruoju metu ES iĹĄryĹĄkÄ—jÄ™s „ťiaurieÄ?iĹłâ€œ blokas, kurÄŻ sudaro pozicijas derinti mÄ—gstanÄ?ios Skandinavijos, Baltijos ĹĄalys, Lenkija ir JungtinÄ— KaralystÄ—, tÄ—ra kortĹł namelis? Viskas ne taip paprasta: sÄ… jungininkai vadovaujasi savo interesais ir nesusideda su prastas kortas turinÄ?iais loĹĄÄ—jais.

A

iĹĄku, vertinant pavirĹĄutiniĹĄkai, galima sakyti, jog ĹĄis paskyrimas tÄ—ra nesvarbus simbolinis formalumas. TaÄ?iau vis dÄ—lto kodÄ—l purkĹĄtauja britai? ReikÄ—tĹł atkreipti dÄ—mesÄŻ, kad

pastaruoju metu paaťtrėjęs tradiciťkai euroskeptiťkų britų noras bōti iťskirtiniams ir kiek tik galima labiau nepriklausomiems nuo Briuselio ir buvo vainikuotas Jungtinės Karalystės premjero D.Camerono kovos prieť J.C.Junckerą.

E

uropos Parlamento rinkimai parodÄ—, jog daug kur plintantis euroskeptiĹĄkumo virusas persimetÄ— ÄŻ politikÄ…, todÄ—l kai kuriĹł ĹĄaliĹł lyderiai jau nebegali ignoruoti tĹł „politinÄ—s paraĹĄtÄ—s veikÄ—jĹłâ€œ. YpaÄ? PrancĹŤzijoje ir JungtinÄ—je KaralystÄ—je valdantieji dabar nepopuliarĹŤs, nes neva nuolaidĹžiauja dÄ—l imigracijos problemĹł, o tuo naudojasi garsiai rÄ—kiantys radikalai. „MĹŤsĹł ĹžemÄ—, mĹŤsĹł tauta, jokiĹł emigrantĹł! Nenorime klausyti absurdiĹĄkĹł komandĹł iĹĄ Briuselio, norime tvarkytis patys!“ Tai – vis populiarÄ—janÄ?iĹł euroskeptikĹł balsai. O J.C.Junckeras kalba atvirkĹĄÄ?iai: dar didesnÄ— integracija, daugiau galiĹł Briuseliui, gal net federalizacija, JungtinÄ—s Europos ValstybÄ—s. Kokius kelius renkasi valstybiĹł lyderiai? BĹŤtĹł galima iĹĄskirti du prieĹĄingus pavyzdĹžius – lietuviĹł ir britĹł.

L

ietuvos prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— faktiĹĄkai nieko neaiĹĄkina, su niekuo nesitaria, tiktai nusprendĹžia: bus taip ir taip, palaikysime J.C.JunckerÄ…. KodÄ—l? TodÄ—l, kad todÄ—l. Nepatinka? JĹŤsĹł problemos, jĹŤs – juodajame sÄ…raĹĄe, viso gero. D.Cameronas sau to leisti negali. Nors paradoksalu, bet labiau politiĹĄkai iĹĄprususioje, tvirtas politikos tradicijas turinÄ?ioje JungtinÄ—je KaralystÄ—je konservatorius premjeras turi ÄŻsiklausyti ÄŻ radikalĹł balsÄ…. Premjeras ne tik klausÄ—si, bet ir nuolaidĹžiavo. Kol viskas baigÄ—si jo asmeniniu pralaimÄ—jimu Briuselyje. Be sÄ… jungininkĹł, uĹžsispyrÄ™s, nuolaidĹžiaudamas euroskeptikĹł pozicijai D.Cameronas tikÄ—josi pelnyti pastarĹłjĹł paramÄ… namie. TaÄ?iau liko prie suskilusios geldos. Gali bĹŤti, kad JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjeras ilgai neiĹĄsilaikys poste, nors jo paĹžadĹł kraitelÄ—je – ir populistinis referendumas dÄ—l iĹĄstojimo iĹĄ ES, ir viltis, kad britai vis dÄ—lto atsitokÄ—s ir nusisuks nuo imigrantus iĹĄspirti norinÄ?iĹł radikalĹł. Bet tokios viltys – labai neapibrÄ—Ĺžtos.

TARPĂ&#x;KITKO

.DLS PDQ QHS UD Gz WL QH NÂ?V WL PR WH UĂ˜" Koks procentas moterĹł lemia valstybÄ—s ekonomikos sprendimus, kiek iĹĄ jĹł yra sukĹŤrusios verslÄ…, kokios jĹł pajamos? DiskusijÄ… tokiomis aktualiomis temomis pamÄ—gino ÄŻĹžiebti pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ ES Tarybai pirmininkaujanti Graikija. ÄŽ AtÄ—nus susirinkusius daugelio Europos ĹĄaliĹł Ĺžurnalistus graikai pabandÄ— ÄŻtikinti, kad jĹł ĹĄalis sÄ—kmingai sprendĹžia ekonominÄ—s lygybÄ—s problemas, todÄ—l pakvietÄ— dviejĹł garsiĹł bendroviĹł vadoves. Viena jĹł vadovauja farmacijos ÄŻmonei, kuriÄ… su broliu perÄ—mÄ— iĹĄ tÄ—vo, o kita – ĹžuvĹł perdirbimo kompanijai. Bet nutiko komiĹĄkas dalykas: tarpduryje supainiojome jas su merguŞėlÄ—mis, kurios kvieÄ?iamos ÄŻ vieĹĄbuÄ?ius pas turtingus ponus, – ryĹĄkus makiaĹžas, lakiniai aukĹĄ-

AudronÄ— UrbonaitÄ—

takulniai ir puskilogramis briliantĹł ant daugelio kĹŤno daliĹł. IĹĄ vienos graikÄ—s lĹŤpĹł iĹĄsprĹŤdÄ™s teiginys „jeigu nesi kompanijos savininkÄ—, iĹĄ bandymĹł pasiekti ekonominÄ™ lygybÄ™ iĹĄeis ĹĄnipĹĄtas“, tik patvirtino lakiniĹł aukĹĄtakulniĹł teorijÄ…. Autoritetingi tyrimai ÄŻrodÄ—, jog ekonominÄ—s nepriklausomybÄ—s pagrindas yra uĹžimtumas darbo rinkoje. TodÄ—l susirinkusieji AtÄ—nuose (iĹĄ 22 dalyviĹł tik trys buvo vyrai) choru ĹĄaipÄ—si iĹĄ graikiĹł naiviĹł pasakojimĹł, kaip jĹł

Lietuvoje prasidÄ—jo DainĹł ĹĄventÄ—. Ar mÄ—gstate lietuviĹĄkas dainas ir ĹĄokius?

N

epaisant viso to, kirba klausimas: net jeigu pralaimÄ—jusÄŻ D.CameronÄ… dabar gali spardyti kas netingi, ar jo pozicija formaliai pakovoti dÄ—l principĹł blogesnÄ— uĹž Lietuvos tylÄ…? Federalizacijos keliu riedantis ES traukinys turi naujÄ… maĹĄinistÄ… – J.C.JunckerÄ…, kuris, beje, linkÄ™s nuolaidĹžiauti Rusijai ir klausyti didĹžiĹłjĹł ES nariĹł, pirmiausia Vokietijos, nuomonÄ—s. Bet ar tyliai riedÄ—dami tuo paÄ?iu traukiniu nesame panaĹĄĹŤs ÄŻ romias avis, kurioms nesvarbu, kur jos veĹžamos – pasiganyti ar ÄŻ skerdyklÄ…?

vadovaujamos bendrovÄ—s rĹŤpinasi darbininkÄ—mis. Tai patvirtino ir statistika: pagal moterĹł ekonominÄ™ nepriklausomybÄ™ Graikija – paskutinÄ—, po Rumunijos su Bulgarija. Ĺ iek tiek aukĹĄÄ?iau – mes su latviais ir lenkais. Estija vÄ—l mus pralenkÄ— – ten daugiau verslininkiĹł, vienodesnÄ—s vyrĹł ir moterĹł pajamos. Kur tiktai ÄŻmanoma, stengiuosi palaikyti moteris: dĹžiaugiuosi kiekviena, kuriai pavyko ÄŻsitvirtinti darbo vietoje, o namĹł ruoĹĄÄ… ir vaikĹł prieĹžiĹŤrÄ… iĹĄdalyti taip, kad nereikÄ—tĹł lenkti nugaros trimis frontais. Bet tos graikÄ—s su savo briliantais, prisidaĹžiusios veidmainÄ—s, bandanÄ?ios ÄŻbrukti tariamÄ… sÄ—kmÄ™ kaip normÄ…, atrodÄ— tikrai apgailÄ—tinai.

Balsavo 3099 skaitytojai Proc. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Ne tik mÄ—gstu, bet ir pats ĹĄoku bei dainuoju.

Ne. Man tai visiĹĄkai svetima. MÄ—gstu tik klausytis ir ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip tai daro kiti, bet pats neĹĄoku ir nedainuoju. Ĺ iaip ne, taÄ?iau per vakarÄ—lius visko pasitaiko. Ĺ˝iĹŤrÄ—k, ir uĹžtraukiu kokiÄ… liaudiĹĄkÄ… dainÄ….

19 %

15 %

34 %

32 %


POLITIKA

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

"ALĂ&#x;TOĂ&#x;SIOSĂ&#x;APYĂ&#x;KAKĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;PILĂ&#x;KOĂ&#x;MISĂ&#x;KAUĂ&#x;KwĂ&#x;MIS Kitaip tariant, joks mokesÄ?iĹł mokÄ—tojas neturi teisÄ—s Ĺžinoti, iĹĄ kur vienas ar kitas valdininkas staiga atsirado ministerijoje. Nebent jis pats teiktĹłsi tai pasakyti. Atsakymas iĹĄ SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos ĹĄokiravo J.RazmÄ…. $ANGSĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;DUOĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;SARĂ&#x;GAIS

Ministerija smalsaus konservatoriaus atsikratÄ— remdamasi socialdemokrato Algirdo KunÄ?ino vadovaujamos ValstybinÄ—s duomenĹł apsaugos inspekcijos iĹĄaiĹĄkinimu. Nors pastaroji institucija nÄ—ra ÄŻgaliota aiĹĄkinti ÄŻstatymĹł, jos nuomonÄ— ministerijoms neretai prilygsta teisÄ—s aktui. J.Razmos nuomone, inspekcija pernelyg laisvai ir savotiĹĄkai interpretuoja ÄŻstatymÄ…, o valdĹžios ÄŻstaigos tuo naudojasi: „Manau, yra ÄŻvairiĹł uĹžmaÄ?iĹł dÄ—l neskaidriĹł ÄŻdarbinimĹł, todÄ—l visokiais bĹŤdais siekiama apsidrausti ir apsaugoti tÄ… informacijÄ….“ Opozicijos atstovas piktinosi, kad Seimo nariai dÄ—l tokios tvarkos greitai negalÄ—s vykdyti jokios parlamentinÄ—s kontrolÄ—s, nes negalÄ—s gauti jokios informacijos. "USĂ&#x;SUNĂ&#x;KUĂ&#x;UĂ€Ă&#x;jIUOPĂ&#x;TIĂ&#x;INĂ&#x;TEĂ&#x;REĂ&#x;SUS

Anot J.Razmos, anksÄ?iau panaĹĄiĹł kliĹŤÄ?iĹł gauti informacijÄ… apie ÄŻ valstybÄ—s tarnybÄ… priimtus asmenis ir ankstesnÄ™ jĹł darbo patirtÄŻ nekildavo. O asmens duomenĹł apsaugÄ… nustatantys teisÄ—s aktai pastaruoju metu nesikeitÄ—.

Netrukus gali atsitikti taip, kad ministerijĹł darbuotojĹł sÄ…raĹĄai bus panaĹĄĹŤs ÄŻ policijos suvestines. Ĺ iuokart Seimo narys nepraĹĄÄ— valstybÄ—s tarnautojo asmens kodo ar kokiĹł nors jo asmeniniĹł gyvenimo detaliĹł, o tik duomenĹł, kurie turÄ—tĹł bĹŤti skelbiami ministerijos interneto svetainÄ—je. „Kaip tada suĹžinosime, ar valstybÄ—s tarnautojas nepainioja kokiĹł nors vieĹĄĹłjĹł ir privaÄ?iĹł interesĹł ir neturi ÄŻsipareigojimĹł ankstesnei darbovietei, jei ministerija slepia informacijÄ… apie tai, kur Ĺžmo-

gus anksÄ?iau dirbo?“ – kalbÄ—jo politikas. Kitos ministerijos, ÄŻ kurias jis kreipÄ—si, nors ir nenoriai, sÄ…raĹĄus su naujai ÄŻdarbintais darbuotojais vis dÄ—lto pateikÄ—. Bet parlamentaras nuogÄ…stavo, jog valstybÄ—s institucijos, suĹžinojusios, kad inspekcija palaimino tokios informacijos slÄ—pimÄ…, daugiau duomenĹł neteiks.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

6ALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SLAPTA

Taigi netrukus gali atsitikti taip, kad ministerijĹł darbuotojĹł sÄ…raĹĄai bus panaĹĄĹŤs ÄŻ policijos suvestines apie padarytus nusikaltimus, kur skelbiami tik ÄŻtariamĹłjĹł inicialai. Toks ÄŻspĹŤdis susidarÄ— kalbantis su ValstybinÄ—s duomenĹł apsaugos inspekcijos direktoriĹł pavaduojanÄ?ia Rita VaitkeviÄ?iene. „DuomenĹł subjektas apie save gali suĹžinoti viskÄ…, iĹĄskyrus tai, kas sudaro valstybÄ—s ar tarnybos paslaptÄŻ. Kiti ĹžmonÄ—s apie savo kolegas turi teisÄ™ suĹžinoti tik tiek, kiek leidĹžia ÄŻstatymas. ValstybÄ—s tarnautojo vardas ir pavardÄ—, telefono numeris bei elektroninio paĹĄto adresas yra skelbiami valstybÄ—s institucijos interneto svetainÄ—je. Daugiau informacijos teikti neprivaloma“, – aiĹĄkino inspekcijos atstovÄ—. Pasak R.VaitkeviÄ?ienÄ—s, Seimo narys ĹĄiuo atveju turi tokias pat teises kaip ir kiti pilieÄ?iai, jis galÄ—jo gauti tiktai bendrus statistinius duomenys – kiek asmenĹł ir ÄŻ kokias pareigas buvo priimta, bet ne daugiau. „GalbĹŤt asmuo nepageidauja, kad kiti ĹžinotĹł, kada jis pradÄ—jo dirbti. Juk turbĹŤt dirbantys valstybÄ—s tarnyboje neprivalo skelbti ir su kuo pietauja“, – palygino valdininkÄ—. Pati R.VaitkeviÄ?ienÄ— atskleidÄ—, nuo kada dirba ValstybinÄ—je duomenĹł apsaugos inspekcijoje. „TaÄ?iau aĹĄ nenorÄ—Ä?iau, kad ĹĄi informacija bĹŤtĹł paskelbta laikraĹĄtyje“, – perspÄ—jo pareigĹŤnÄ—. KodÄ—l? „Tai – mano privatus dalykas. Ĺ˝inoma, aĹĄ dirbu ne privaÄ?ioje ÄŻstaigoje, bet iĹĄ ĹĄios informacijos jau galima suĹžinoti asmeniniĹł dalykĹł – kada keiÄ?iau darbÄ…, kur dirbau anksÄ?iau“, – dÄ—stÄ— paĹĄnekovÄ—. 0AĂ&#x;TAĂ&#x;RwĂ&#x;KREIPĂ&#x;TISĂ&#x;Â?Ă&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;Gg

Pareigōnė nemano, kad su ribojimais perlenkta lazda: „Tai yra

9DO GL QLQ NDL GDQJV WR VL SDV ODS WL PLV YD GR YDX GD PLH VL VR FLDO GH PRN UD WR $ .XQ mL QR YD GR YDXMD PRV LQV SHN FL MRV LĂ…DLĂ… NL QL PX

6ALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;KLAĂ&#x;NASĂ&#x;JAUĂ&#x;jIAĂ&#x;SIĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;GAĂ&#x;LIS 6IRĂ&#x;GIĂ&#x;NIĂ&#x;JAĂ&#x;"ALTĂ&#x;RAIĂ&#x;TIEĂ&#x;Nw 6HL PR 9DOV W \ EzV YDO G\ PR LU VD YL YDO G\ ELĂ˜ NR PL WH WR SLU PL QLQ Nz $Q WL NR UXS FL MRV NR PL VL MRV QD Uz

“

Manau, yra ÄŻvairiĹł uĹžmaÄ?iĹł dÄ—l neskaidriĹł ÄŻdarbinimĹł. - 5D] PD

teisinga, nes smalsumas negali bĹŤti teisÄ—tas pagrindas. Be to, vieĹĄojo administravimo ÄŻstaigos bĹŤtĹł apkrautos pertekliniu darbu. Kas bĹŤtĹł, jeigu du milijonai gyventojĹł skambintĹł ir teirautĹłsi, koks yra ministro sĹŤnÄ—no vardas ar kĹŤmo brolio pavardÄ—? Tai bĹŤtĹł per didelÄ— biurokratinÄ— naĹĄta.“ Parlamentarui, turinÄ?iam ÄŻtarimĹł apie neteisÄ—tai valdĹžios ÄŻstaigose ÄŻdarbinamus asmenis, R.VaitkeviÄ?ienÄ— patarÄ— kreiptis ÄŻ SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybÄ…, policijÄ… ar prokuratĹŤrÄ…. „Juk Seimo nario pareigybÄ—s apraĹĄyme turbĹŤt nÄ—ra apraĹĄyta, kad, be ÄŻstatymĹł leidybos, jis gali uĹžsiimti kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos tyrÄ—jo funkcijomis“, – pridĹŤrÄ— inspekcijos pareigĹŤnÄ—. Be to, R.VaitkeviÄ?ienÄ— ÄŻsitikinusi, kad parlamentarams nevalia domÄ—tis tarnautojĹł ÄŻdarbinimu valdiĹĄkose ÄŻstaigose: „Manau, kad tai – ValstybÄ—s tarnybos departamento funkcija.“

Ă„.DL DW VL UD GR 9DOV W \ EzV WDU Q\ ERV Â’V WD W \ PDV MDX WD GD QXR JjV WD YDX NDG NX ULD PDV WDP WLN UDV NOD QDV .XR WR OLDX WXR OD ELDX Ă…LH QXR JjV WD YL PDL GL Gz MD 0DW QHS ULN ODX VR PDL QXR WR NDG NHL mLD VL SR OL WL Qz YDO GĂ?LD SDU WL MRV PL QLVW UDL DU YL FH PL QLVW UDL WDP WLN UD JUX Sz YDOV W \ EzV WDU QDX WR MĂ˜ QLH ND GD QH VL NHL mLD LU YDO GR ML 0L QLVW UDL WLN Â’VL YDL] GXR MD NDG SULL PD VSUHQ GL PXV EHW UHD OLDL YLV NDV \UD WĂ˜ YDO GL QLQ NĂ˜ UDQ NR VH -LH PD QR HVDQ W \V DXNĂ… mLDX XĂ? EHW NR NÂ’ SR OL WL Nj 1H NDU Wj JLU Gz MR PH MXRV NDO EDQW NDG SR OL WL NDL DWHL QD LU LĂ…HL QD R MLH DW VHLW DWz MR YL VLHPV ODL NDPV ,U WDV NOD QDV VXLQ WH UH

VXR WDV NDG QLH NDV QH VL NHLV WĂ˜ R DSLH MÂ’ EĂ‘ WĂ˜ Ă?L QR PD NXR PD Ă?LDX 7D mLDX EDQ G\ PDL VOzS WL NDV EX YR Â’GDU ELQ WL PL QLV WH UL MR VH EH S UDV PLDL 7R NLH GD O\ NDL DQNV mLDX DU Yz OLDX LĂ… OHQ GD %HW MHL GDQJV WR PD VL NDĂ? NR NLDLV WLN UDLV DU LĂ… JDO YR WDLV UHL ND OD YL PDLV QH WHLN WL GXR PH QĂ˜ DSLH YDOV W \ EzV WDU QDX WR MXV JD OL NLO WL SDJ UÂ’V WĂ˜ Â’WD UL PĂ˜ NDG EDQGR PD NDĂ? Nj VOzS WL 7DU QDX WR MR YDU GDV SD YDU Gz LU Â’ NR NLDV SD UHL JDV MLV VNLU WDV WDLS SDW PL QL PD OL LQ IRU PD FL MD DSLH DQNV WHV QÂ’ MR GDU Ej PD QDX QH JD OL EĂ‘ WL ODL NR PD SDV ODS WL PL %DQ G\ PDL WDL GD U \ WL NHU WD VL VX HOH PHQ WD ULD OR JL ND LU GDU NDU Wj SDW YLU WL QD YL VXR PH QzV Â’WD UL PXV NDG YDOV W \ EzV WDU Q\ ED GD UR VL OD EDL XĂ? GD UD 9DOV W \ EzV WDU Q\ ERV GH SDU WD PHQ WDV WX Uz WĂ˜ OD ELDX UĂ‘ SLQ WLV NDG VL WXD FL MD SD VL NHLV WĂ˜ LĂ… HV PzV Âł

3LAPĂ&#x;TUĂ&#x;MASĂ&#x;SUĂ&#x;KUĂ&#x;RIAĂ&#x;TERĂ&#x;PŠĂ&#x;PIKTĂ&#x;NAUĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;TI 3ERĂ&#x;GEĂ&#x;JUSĂ&#x;-UĂ&#x;RAVĂ&#x;JOĂ&#x;VAS 7DUS WDX WL QzV RU JD QL ]D FL MRV Ă„7UDQV SD UHQ F \ ,Q WHU QD WLR QDOÂł /LH WX YRV VN\ ULDXV YD GR YDV Ă„6R FLD OL QzV DS VDX JRV LU GDU ER PL QLV WH UL MRV LU 9DOV W \ EL QzV GXR PH QĂ˜ DS VDX JRV LQV SHN FL MRV DW VD N \ PDL NDG YDOV W \ EzV WDU QDX WR MĂ˜ LU GDU EXR WR MĂ˜ YDU GDL LU SD YDU GzV HLQD PRV LU HLWRV SD UHL JRV HVD PD LU EX YX VL YLH WD DWL WLQ ND PRV GDU ER YLH WzV RU JD QL ]D FL Qz MH VWUXN WĂ‘ UR MH \UD SULV NLU WL QL SULH SUL YD mLĂ˜ DV PHQV

GXR PH QĂ˜ PD QÂ?V QHÂ’ WL NL QD 0D QDX Ă…LH GXR PH Q\V WX UL EĂ‘ WL YLH Ă…L R MĂ˜ QH SDV NHO EL PDV JD OL EĂ‘ WL YHU WL QD PDV NDLS QH QR UDV WLQ ND PDL DW VLV NDL W \ WL YL VXR PH QHL LU VX NX ULD SULH ODL GDV DEH MR QzPV DU PR NHV mLĂ˜ PR Nz WR MĂ˜ SL QL JDL EX YR SD QDX GR WL WLQ ND PDL 'L GHV QLV VODS WX PDV VX NX ULD SD ODQ NHV QÂ? WHU SÂ? SR OL WL NDPV LU YDOV W \ EzV WDU QDX WR MDPV SLNW QDX GĂ?LDX WL Ă?PR QLĂ˜ MLHPV SD WL Nz WD JD OLD 9LH Ă…X PDV LU VNDLG UX PDV \UD JH ULDX VL EĂ‘ GDL VX PD Ă?LQ WL NR UXS FL MRV WL NL P\ EÂ? Âł

)¸Ă&#x;6ARĂ&#x;¸UĂ&#x;VOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SMĂ„GIAIĂ&#x;TRIMSĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KAMS /HQ NL MRV 6H QD WR SLU PL QLQ NDV %RJ GD QDV %R UX VH ZL F]LXV VXN UL WL ND YR QH WLN /LH WX YRV OHQ NĂ˜ ULQ NL PĂ˜ DN FL MRV YD GR Yj 9DO GH PD Uj 7R PD Ă…HYV NÂ’ EHW LU 9\ WDX Wj /DQGV EHU JÂ’ LU SUH ]L GHQ WÂ? 'D OLj *U\ EDXV NDL WÂ? „Ta V.TomaĹĄevskio Georgijaus juostelÄ— man labai nepatiko. Pasakiau tai per debatus Senate lenkĹł diasporos klausimu. Suprantu tÄ… ĹžaidimÄ… siekiant pritraukti rinkÄ—jĹł, taÄ?iau tai buvo tam tikros ribos perĹžengimas. Palaikysime ne viskÄ… – nesvarbu, ar tai, kÄ… daro Lietuvos len-

kĹł politinÄ— partija, atitinka mĹŤsĹł politinÄ™ linijÄ…, ar ne“, – kalbÄ—jo B.Borusewiczius, kurÄŻ cituoja radijo stotis „Znad Wilii“. Lenkijos politikas turÄ—jo galvoje geguŞės 9 dienÄ… ÄŻvykusÄŻ incidentÄ…, kai V.TomaĹĄevskis ÄŻ Vilniuje vykusiÄ… sÄ… jungininkĹł pergalÄ—s Antrajame pasauliniame kare at-

minimo ceremonijÄ… atvyko ĹĄvarko atlape ÄŻsisegÄ™s Lenkijos vÄ—liavÄ… ir Georgijaus juostelÄ™, kuriÄ… prorusiĹĄki separatistai Ukrainoje naudoja kaip savo atpaĹžinimo ĹženklÄ…. B.Borusewiczius teigÄ—, kad VarĹĄuva tÄ™s spaudimÄ… Vilniui dÄ—l vietos lenkĹł padÄ—ties, nors ir pripaĹžino, jog galimybÄ—s yra ribotos: „Stebime, kas vyksta Lietuvoje. Lietuvos pusei sakome, kas mums nepatinka, taÄ?iau spaudimo galimybÄ—s ribotos. IĹĄbandÄ—me jau ÄŻvairius bĹŤdus. TaÄ?iau vis tiek vykdomas labai

didelis spaudimas Lietuvai, kad ji laikytĹłsi Europos standartĹł.“ Anot Lenkijos Senato pirmininko, atsakomybÄ— dÄ—l dviĹĄaliĹł santykiĹł tenka buvusiam Lietuvos vadovui V.Landsbergiui ir dabartinei prezidentei D.Grybauskaitei. „Lietuvos problema kilo iĹĄ to, kad V.Landsbergis, atkurdamas Lietuvos valstybÄ™, atkĹŤrÄ— antilenkiĹĄkÄ… politikÄ…. Sakau tai atvirai, nors kai kurie nuo to atsiriboja. PrieĹĄ karÄ… ta ideologija turÄ—jo prasmÄ™, nes vyko konf liktas dÄ—l Vilniaus, taÄ?iau ĹĄiuo metu ji ne-

turi jokios prasmÄ—s. Tai V.Landsbergio atsakomybÄ—. IĹĄ dabartinÄ—s prezidentÄ—s teorijos aiĹĄkÄ—ja: Lietuva labiau kliausis Skandinavija. Bet iĹĄkilus kokiai nors grÄ—smei tegul LietuvÄ… gina ĹĄvedai, mes visiĹĄkai nesiverĹĄime. PaĹžiĹŤrÄ—sim, ar apgins. Atstumas nuo Kaliningrado srities iki Baltarusijos – 80 kilometrĹł, tereikia paĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ ĹžemÄ—lapÄŻ. Bet koks blaivaus proto politikas, tai matydamas, turÄ—tĹł padaryti iĹĄvadas“, – sakÄ— B.Borusewiczius. (BNS, LR)


9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

KLAUSIMAS. Kiek nuolaidĹł padarys prezidentÄ— ir valdantieji?

7 %DX UR QXRWU

.EI¸TVwRŠĂ&#x;PATYjIĂ‹Ă&#x;KIRTOĂ&#x;ATGAL 9DO GĂ?LRV YLU Ă…Ă‘ Qz VH Âą MDX DW YL UD NDN WR PX Ă…D 9DO GDQ mLR ML NRD OL FL MD JUD VL QL PDLV WDO Ă?DQ mLDL SUH ]L GHQ WHL 'D OLDL *U\ EDXV NDL WHL DW VD Nz WXR SD mLX Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Tokio grieĹžto valdanÄ?iĹłjĹł atsako ÄŻ prezidentÄ—s atakas, regis, dar nebuvo – D.GrybauskaitÄ— apkaltinta perĹžengusi Konstitucijos jai nustatytas ribas, dvejopĹł standartĹł politika ir visuomenÄ—s klaidinimu. ÄŽsismarkavusiai ĹĄalies vadovei ÄŻ atlapus kibo netgi ÄŻprastai atsargus premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius.

/LH WX YR MH \UD DSLH SX VÂ? WĂ‘NV WDQ mLR NDU MH UĂ˜ NX ULXRV HNVS ORD WXR MD EHQG UR YzV

ÂŒĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RUSĂ&#x;PRIEĂ&#x;VAIZĂ&#x;DAIĂ&#x; PAĂ€Ă&#x;VELGSĂ&#x;DARĂ&#x;ATIĂ&#x;DĂ€IAU

0IKĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;SIĂ&#x;GRAĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIS

Vakar ÄŻtampa ĹžodĹžiĹł kare kilo lyg ant mieliĹł. Pirmiausia pasitvirtino uĹžkulisiuose sklandĹžiusios kalbos, jog valdanÄ?iĹłjĹł gretose kaupiasi nepasitenkinimas, kad pernelyg nuolaidĹžiaujama prezidentei. A.ButkeviÄ?iĹł elgtis grieĹžÄ?iau spaudĹžia ne tik „darbieÄ?iĹłâ€œ, „tvarkieÄ?iĹłâ€œ ar Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos (LLRA) vedliai, bet ir dalis socialdemokratĹł. Kad ĹĄis spaudimas duoda vaisiĹł, patvirtino vakar rytÄ… Ĺ˝iniĹł radijuje nuskambÄ—jÄ™ A.ButkeviÄ?iaus kaltinimai deĹĄiniĹłjĹł sÄ…jungininkei D.Grybauskaitei politiniu tendencingumu ir politikavimu. „KitÄ…syk kyla tokia mintis – gal Ä?ia tyÄ?ia politizuojama, politikuojama? YpaÄ? dabar, kai bus grÄ…Ĺžinami VyriausybÄ—s ÄŻgaliojimai. Vertinu, jog tai kai kada nesolidĹžiai atrodo“, – iĹĄrėŞė premjeras.

Ä–mÄ— sklandyti versijos, kad jei prezidentÄ— netvirtins kai kuriĹł ministrĹł, valdantieji gali net atidÄ—ti jos priesaikÄ… Seime. SocialdemokratĹł lyderis piktinosi ir ĹĄalies vadovÄ—s grasinimais pavadinti koalicijÄ… „kriminaline“: „Tai buvusiÄ… koalicijÄ… reikÄ—jo tada vadinti kriminaline-nusikalstama, nes du viceministrai buvo nuteisti, turÄ—jome ir kitos blogos informacijos. Negali bĹŤti taikomi dvejopi standartai.“ ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GwĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LgĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BEI

ÄŽ prezidentÄ™ kritikos strÄ—lÄ—s atskriejo ir iĹĄ Seimo, kur valdantieji tarĹĄÄ— juodojo sÄ…raĹĄo autoriĹł SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) vadovÄ… SauliĹł UrbanaviÄ?iĹł. Jis aiĹĄkino, kad STT tik nusiuntÄ— tÄ… sÄ…raĹĄÄ… premjerui ir prezidentei, o politikai esÄ… patys turi sprÄ™sti, kaip elgtis. S.UrbanaviÄ?iĹł ÄŻ SeimÄ… buvo iĹĄsikvietÄ™s Nacionalinio saugumo ir gynybos komiteto pirmininkas „darbietis“ ArtĹŤras Paulauskas. Jis pareiĹĄkÄ—, kad vieĹĄumoje apjuodinti niekuo dÄ—ti ĹžmonÄ—s. A.Paulauskas taip pat priminÄ—, kad kriminalinÄ—s Ĺžvalgybos informacija daĹžnai nepasitvirti-

$Ă…W Uz MDQW ' *U\ EDXV NDL WzV WR QXL QHLĂ…W Yz Uz QHW UD PX VLV $ %XW NH YL mLXV

na ir nevirsta jokiais ikiteisminiais tyrimais. KriminalinÄ—s Ĺžvalgybos parlamentinÄ—s komisijos pirmininkas socialdemokratas Darius PetroĹĄius pridĹŤrÄ—, kad turi bĹŤti apsisprÄ™sta, ar tokiÄ… informacijÄ… iĹĄvis galima naudoti sprendĹžiant apie pareigĹŤnĹł ar politikĹł skaidrumÄ… ir galimybÄ™ dirbti. O kitas socialdemokratas TeisÄ—s ir teisÄ—tvarkos komiteto pirmininkas Julius Sabatauskas pareiĹĄkÄ—, kad prezidentÄ— negali taip diktuoti Vyriausybei, kaip daro dabar, nes pagal KonstitucijÄ… jai reikia tik dar kartÄ… teikti tÄ… patÄŻ premjerÄ… Seimui. Bet labiausiai abu socialdemokratai piktinosi, kad vieĹĄumoje linksniuojamos pavardÄ—s, nutekÄ—jusios iĹĄ to sÄ…raĹĄo. „Tos informacijos eskalavimas vieĹĄumoje nedaro garbÄ—s prezidentei, daro tik ĹžalÄ… valstybei ir tai visiĹĄkai nesolidu“, – kirto J.Sabatauskas. Seimo nariĹł manymu, turÄ—tĹł bĹŤti pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l informacijos nutekÄ—jimo ir paslapÄ?iĹł atskleidimo. .EĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;NEIĂ&#x;VIEĂ&#x;NI Ă&#x;NEIĂ&#x;KIĂ&#x;TI

PrezidentÄ—s reakcijos neteko ilgai laukti ir ji vÄ—l rėŞė iĹĄ peties. „Kai atsiranda ÄŻtarimĹł bei ĹĄeĹĄÄ—liĹł, slaptosios arba teisÄ—saugos institucijos turi informuoti valstybÄ—s vadovus, o jie turi vykdyti savo pareigÄ… – prevencijÄ…, kad valstybÄ—s lÄ—ĹĄos nebĹŤtĹł iĹĄvagiamos. Tai ĹĄiÄ… pareigÄ… aĹĄ turÄ—siu vykdyti“, – aiĹĄkino D.GrybauskaitÄ—. O J.Sabatausko pareiĹĄkimus ji pavadino „neraĹĄtingais“ ir nurodÄ— jam pasiskaityti KonstitucijÄ…. Tokie pareiĹĄkimai, atrodo, perpildÄ— kai kuriĹł valdanÄ?iĹłjĹł kantrybÄ™. ValdanÄ?ioji koalicija savo pozicijÄ… dÄ—l susiklosÄ?iusios padÄ—ties anksÄ?iau ĹžadÄ—jo formuluoti tiktai ĹĄiandien. Bet jau vakar buvo paskelbtas PolitinÄ—s tarybos pareiĹĄkimas „DÄ—l bandymĹł sutrukdyti koalicijai ÄŻgyvendinti VyriausybÄ—s pro-

gramą“. JÄŻ pasiraĹĄÄ— A.ButkeviÄ?ius, Seimo ir Darbo partijos pirmininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—, „tvarkieÄ?iĹłâ€œ lyderis Rolandas Paksas bei LLRA vadovas Valdemaras TomaĹĄevskis. „ValdanÄ?iosios koalicijos partijĹł taryba reiĹĄkia susirĹŤpinimÄ…, jog prezidentÄ— skelbia tendencingus pareiĹĄkimus, kuriĹł teiginiai prieĹĄtarauja parlamentinÄ—s demokratijos principams ir galimai paĹžeidĹžia Konstitucijoje ÄŻtvirtintÄ… valdĹžiĹł atskyrimo principą“, – pareiĹĄkÄ— valdantieji. D.Grybauskaitei taip pat buvo priminta, kad ji neturi ÄŻgaliojimĹł paĹžeisti nekaltumo prezumpcijÄ…. „ValstybÄ—s vadovo pareiga yra ne politikuoti, reiĹĄkiant asmeninÄŻ palankumÄ… vienai ar kitai politinei partijai, o skatinti dialogÄ… tarp pozicijoje ir opozicijoje dirbanÄ?iĹł partijĹł ir telkti visas jÄ—gas svarbiausiĹł valstybÄ—s tikslĹł ÄŻgyvendinimui. Prezidentas privalo bĹŤti iĹĄtikimas Konstitucijai, sÄ…Ĺžiningai eiti savo pareigas ir bĹŤti visiems lygiai teisingas“, – paskelbÄ— PolitinÄ— taryba. 3KLANĂ&#x;DOĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIOSĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JOS

Kuo baigsis ĹĄi kaktomuĹĄa ir kuri pusÄ— atsitrauks? Juk kol kas nei prezidentÄ— nekalba, kiek ministrĹł gali netvirtinti, nei valdantieji nesako, kaip elgsis su viceministrais, esanÄ?iais juodajame sÄ…raĹĄe, – neaukos nÄ— vieno, atstatydins tik kelis ar visus. A.ButkeviÄ?ius jau uĹžstojo prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s bene labiausiai pliektÄ… „darbieÄ?iĹłâ€œ ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ… VigilijĹł JuknÄ… ir pareiĹĄkÄ—, kad vÄ—l teiks jo kandidatĹŤrÄ…. Bet ar tai reiĹĄkia, kad premjeras taip pat gins ir kitus? Politikos uĹžkulisiuose net Ä—mÄ— sklandyti versijos, kad jei ĹĄalies vadovÄ— tikrai netvirtins kai kuriĹł ministrĹł, valdantieji gali sudaryti specialiÄ… komisijÄ… dÄ—l galimo prezidentÄ—s ÄŻgaliojimĹł virĹĄijimo ir net atidÄ—ti jos priesaikÄ… Seime.

$W VL JDX QDQW HNR QR PL NDL LU VWD W\ ERPV SUD Gz MR DXJ WL LU ND V\ ERV PDV WDV 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV YLV DN W\ YLDX QDX GR MD PL HVDQ W\V LU QDX ML NDU MH UDL S i mo n a s L I U T K US

Kad nebĹŤtĹł padaryta Ĺžalos aplinkai, juose dirbanÄ?ias ÄŻmones bĹŤtina tinkamai priĹžiĹŤrÄ—ti. „Tikrai jokiĹł naujĹł etatĹł ar darbuotojĹł neprireikÄ—. Tai tiesiog vidinÄ— pertvarka, kuria siekiama iĹĄgryninti mĹŤsĹł atliekamas funkcijasâ€?, – sakÄ— Lietuvos geologijos tarnybos vadovas Jonas SatkĹŤnas, paklaustas apie naujÄ… ĹĄios ÄŻstaigos padalinÄŻ – Ĺ˝emÄ—s gelmiĹł naudojimo prieĹžiĹŤros poskyrÄŻ. Oficialiai poskyris pradÄ—jo veiklÄ… nuo liepos, taÄ?iau iĹĄ tiesĹł panaĹĄias funkcijas tarnybos darbuotojai atlikdavo ir anksÄ?iau: priĹžiĹŤrÄ—jo, kad ĹžemÄ—s gelmÄ—se esanÄ?ios iĹĄkasenos bĹŤtĹł naudojamos racionaliai, o greta esanÄ?ios ir nenaudojamos bĹŤtĹł tinkamai apsaugotos nuo ĹŤkinÄ—s veiklos poveikio. „Kasyba buvo priĹžiĹŤrima deramai, o dabar ta prieĹžiĹŤra bus dar atidesnÄ—. Tiesiog buvo iĹĄsiaiĹĄkintos ir iĹĄgrynintos funkcijos, kurias turi atlikti mĹŤsĹł darbuotojai. Tai susijÄ™ su keliais aspektais. Vienas jĹł – nuo ĹĄiĹł metĹł pradĹžios ÄŻsigaliojusi nauja TeritorijĹł planavimo ÄŻstatymo versijaâ€?, – pasakojo J.SatkĹŤnas. Nors kasybos mastas auga, geologai ÄŻ tai Ĺžvelgia gana ramiai. Anot tarnybos vadovo, dauguma ĹĄios pramonÄ—s ĹĄakos ÄŻmoniĹł yra patyrusios ir stiprios, naudinguosius iĹĄteklius jos naudoja racionaliai. TodÄ—l ir didesniĹł paĹžeidimĹł, susijusiĹł su aplinkosauga, beveik nepasitaiko. Tiesa, atÄ—jus sunkmeÄ?iui Lietuvoje atsirado nemaĹžai apleistĹł karjerĹł, nors ekonomikai atgyjant jĹł skaiÄ?ius turÄ—tĹł sumenkti. TaÄ?iau Aplinkos ministerijoje, kuriai priklauso Lietuvos geologijos tarnyba, jau parengtas planas, kaip tokius karjerus su-

'AĂ&#x;VYĂ&#x;BAĂ&#x;ATĂ&#x;KUNĂ&#x;TA â– 3UDz MX VLDLV PH WDLV LĂ… Ă?H PzV JHO PLĂ˜ LĂ… WHN OLĂ˜ GDX JLDX VLD LĂ… JDX WD Ă?Y\ UR Âą WĂ‘NVW NXE P PH WDLV DQNV mLDX Âą WĂ‘NVW NXE P 'XU SLĂ˜ LĂ… JDX WD WĂ‘NVW NX EL QLĂ˜ PHW UĂ˜ DLVLDLV Âą NXE P â– 6Pz OLR JD Y \ ED O\ JL QD PXR MX ODL NR WDU SLX LĂ…DX JR QXR WĂ‘NVW LNL WĂ‘NVW NXE P GR OR PL WR Âą QXR WĂ‘NVW LNL WĂ‘NVW NXE P NOLQ mLĂ˜ Âą QXR WĂ‘NVW LNL WĂ‘NVW NXE P â– ,Ă… YL VR /LH WX YR MH YHL NLD DSLH SX VÂ? WĂ‘NV WDQ mLR Â’YDL ULĂ˜ LĂ… ND VH QĂ˜ NDU MH UĂ˜ Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH JD OLR MDQ mLXV OHL GL PXV MXR VH GDU EXR WLV WX Uz MR Â’PR QzV â– 3UDz MX VLDLV PH WDLV /LH WX YRV JHR OR JL MRV WDU Q\ ED LĂ… GD Yz OHL GL Pj EX YR VX GD U \ WD LĂ… WHN OLĂ˜ QDX GR ML PR VX WDU mLĂ˜

skaiÄ?iuoti ir suregistruoti. Bene daugiausia nerimo aplinkosaugos poĹžiĹŤriu kelia nelegalĹŤs karjerai, kuriuos neretai savo reikmÄ—ms ÄŻsirengia ĹŤkininkai ar kiti ĹžemÄ—s savininkai, o kartais net ir kelininkai. Paprastai jie bĹŤna nedideli, taÄ?iau vis vien privalo bĹŤti ÄŻteisinti kaip maĹžieji karjerai, turi vykti naudingĹłjĹł iĹĄkasenĹł gavybos apskaita, privaloma laikytis visĹł aplinkosaugos reikalavimĹł. „Visa laimÄ—, kad net ir maĹžas karjeras – ne toks jau menkas objektas. Paprastai ĹžmonÄ—s juos pastebi ir praneĹĄa apie nelegaliÄ… kasybÄ…. Galiu ÄŻspÄ—ti, kad tokiems karjerĹł ĹĄeimininkams gresia baudos, kurias skiria Aplinkos apsaugos agentĹŤraâ€?, – sakÄ— J.SatkĹŤnas. Lietuvos geologijos tarnybos specialistai rĹŤpinasi ne tik gamtos ar iĹĄtekliĹł apsauga naudojamuose karjeruose, bet ir atlieka tyrimus, kuriĹł metu vertina realĹł kasybos mastÄ… su deklaruojamu. Taip daroma, kad ÄŻmonÄ—s nesusigundytĹł nuslÄ—pti dalies iĹĄkasenĹł: juk nuo jĹł kiekio priklauso ir mokesÄ?iai, mokami ÄŻ ĹĄalies biudĹžetÄ….


DNWXDOLMRV

P OLHSRV G Ă&#x;

0OĂ&#x;+4Ă&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIĂ&#x;VIĂ&#x;LEĂ&#x;GIĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;KARPYMAS ' 8PE UD VR QXRWU

%H WHL VzV SUH WHQ GXR WL Â’ YDOV W\ EzV UHQ Wj OL NX VLDL SUH ]L GHQ WR $O JLU GR %UD ]DXV NR QDĂ… OHL .ULV WL QDL %UD ]DXV NLH QHL JD OL WHN WL NUDXV W\ WLV LU LĂ… UH ]L GHQ FL MRV 7XU QLĂ… Nz VH *UzV Pz LĂ… NL OR LU VLJ QD WD UĂ˜ QDĂ… OLĂ˜ UHQ WRPV Ta d a s IG N A TAV I ÄŒI US LR korespondentas

Apie K.Brazauskienei gresianÄ?ius nepatogumus prabilta po vakarykĹĄÄ?io Konstitucinio teismo (KT) sprendimo, kai buvo iĹĄaiĹĄkinta, kad prezidento naĹĄlÄ—s renta jai nepriklauso. Politikams gali tekti sprÄ™sti ir kÄ… daryti su rentomis, kurios dabar mokamos Kovo 11-osios Akto signatarĹł naĹĄlÄ—ms. "Ă„Ă&#x;TĂ‹Ă&#x;Â?TĂ&#x;VIRĂ&#x;TINĂ&#x;TAĂ&#x;PRIĂ&#x;VIĂ&#x;LEĂ&#x;GIĂ&#x;JA

KT paskelbÄ—, kad Prezidento valstybinÄ—s rentos ÄŻstatymo nuostata, ÄŻtvirtinanti prezidento naĹĄlei ar naĹĄliui teisÄ™ gauti rentÄ…, prieĹĄtarauja Konstitucijai.

„Kuo signatarĹł naĹĄlÄ—s skiriasi nuo traktorininkĹł ar vairuotojĹł buvusiĹł sutuoktiniĹł?“ 6 Ă‚HG ED UDV

„Vien mirusio asmens turÄ—tas socialinis statusas savaime nÄ—ra konstituciĹĄkai pateisinamas pagrindas uĹžtikrinti jo ar jos naĹĄlei arba naĹĄliui gauti daug didesnio dydĹžio socialinÄ™ paramÄ…, negu uĹžtikrinama kitiems naĹĄliams arba naĹĄlÄ—ms“, – teigiama teismo nutarime. Konstitucinis teismas taip pat pabrėŞė, kad socialinÄ— parama prezidento sutuoktiniui ir kitiems ĹĄeimos nariams laiduojama kitĹł Konstitucijos nuostatĹł pagrindu, pagal kurias valstybÄ— yra ÄŻpareigota teikti socialinÄ™ paramÄ… naĹĄlystÄ—s atveju.

Konstitucijos sargĹł teigimu, specialiĹł iĹĄmokĹł dÄ—l buvusio sutuoktinio statuso nustatymas ÄŻtvirtintĹł privilegijÄ… dÄ—l asmens socialinÄ—s padÄ—ties, o tai draudĹžia kiti pagrindinio ĹĄalies ÄŻstatymo straipsniai. Konstitucijoje taip pat numatyta, kad prezidentui turi bĹŤti suteikta rezidencija, kurios iĹĄlaikymas valstybÄ—s lÄ—ĹĄomis nustatytas ÄŻstatymu. Bet nÄ—ra pasakyta, kad valstybÄ— privalo pasirĹŤpinti ir prezidento ĹĄeimos nariais. )¸Ă&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;Mg

Kreipimosi ÄŻ KT autoriai neabejoja, kad dabar iĹĄkils ir prezidento rezidencijos, kurioje po A.Brazausko mirties liko gyventi K.BrazauskienÄ—, klausimas. BuvÄ™s socialinÄ—s apsaugos ir darbo ministras konservatorius Donatas Jankauskas pripaĹžino, kad KT nutarimas sukuria prielaidas grÄŻĹžti ir prie rentas signatarĹł naĹĄlÄ—ms reglamentuojanÄ?io ÄŻstatymo. Bet pirmiausia jo konstitucingumÄ… turÄ—tĹł ÄŻvertinti VyriausybÄ—. Kad signatarĹł naĹĄlÄ—ms kilo grÄ—smÄ— prarasti rentÄ…, mano ir Seimo narys konservatorius Stasys Ĺ edbaras: „SignatarĹł sutuoktiniai vargu ar atliko kokiÄ… nors funkcijÄ…, kuri jiems garantuotĹł iĹĄskirtinÄŻ statusÄ…. Gal jiems tuo metu buvo sunkiau – visĹł politikĹł antrosioms pusÄ—ms yra tam tikras krĹŤvis, bet kaĹžkokiĹł ypatingĹł funkcijĹł jie neatliko. NaĹĄliĹł yra daug ir labai pagrÄŻsta abejonÄ—, kodÄ—l dalis jĹł yra iĹĄskiriama. Kuo signatarĹł naĹĄlÄ—s skiriasi nuo traktorininkĹł arba vairuo-

'zO JLQN OĂ˜ MDX DWVLUDGR Ez GĂ˜

. %UD ]DXV NLH Qz JD OL OLN WL QH WLN EH QDĂ… OzV UHQ WRV EHW LU EH UH ]L GHQ FL MRV

tojĹł buvusiĹł sutuoktiniĹł?“ Politiko nuomone, ĹĄiÄ… problemÄ… galima sprÄ™sti per valstybines pensijas, kuriĹł skyrimas dabar smarkiai apribotas, ar kitomis priemonÄ—mis. -ODELIAVOĂ&#x;SITUACIJAS

Anot S.Šedbaro, kur kas sudėtingesnė problema dėl rezidencijos – KT gali tekti papildomai iťaiťkinti, ar ji gali priklausyti prezidento naťlei: „Pagal įstatymus rezidencija priklauso ťalies vadovui. Bet įsivaizduokime situaciją, kad prezidentas, sulaukęs garbaus amŞiaus, mirťta ir lieka sutuoktinis. Kas toliau? Gal viską galima sureguliuoti įstatymų lygmeniu ir neprieťtaraujant Konstitucijai. PavyzdŞiui, numatant galimybę naťlei nuomotis rezidenciją lengvatinėmis ar kitomis sąly-

gomis. GalbĹŤt reikÄ—tĹł atsiĹžvelgti ir ÄŻ kitĹł ĹĄaliĹł praktikÄ….“ 'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MUĂ&#x;NEĂ&#x;SISĂ&#x;KUNĂ&#x;DĂ€IA

Pati K.BrazauskienÄ— dÄ—l jai nepalankaus KT sprendimo nesikrimto. „Gausiu – bĹŤsiu pamaloninta, negausiu – nesijausiu nuskriausta, nes esu uĹžsidirbusi gerÄ… senatvÄ—s pensijÄ… ir gana gerai gyvenu“, – BNS kalbÄ—jo naĹĄlÄ—. Teismo pozicijÄ… moteris ÄŻvertino kaip „galbĹŤt teisingą“, bet sakÄ— KT nutarimo dar neskaiÄ?iusi: „Kai perskaitysiu, tada galÄ—siu vertinti.“ VieĹĄbutÄŻ Vilniuje ir kitus nemenkus turtus valdanti K.BrazauskienÄ— dÄ—l rentos skyrimo kreipÄ—si dar ÄŻ konservatoriĹł valdytÄ… SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijÄ…. TaÄ?iau buvusi VyriausybÄ— be KT iĹĄaiĹĄkinimo nesiryĹžo priimti sprendimo.

3D VL EDL JXV WHU PL QXL NDL EX YR JD OL PD XĂ? UH JLVW UXR WL WX UL PXV GX ML QLXV JLQN OXV SR OL FL MD SUDGz MR WDL N\ WL VDQN FL MDV SD Yz OD YX VLHPV WDL SD GD U\ WL LNL OLHSRV RVLRV ÄŽvairiĹł ĹĄalies miestĹł policijos komisariatai jau pradÄ—jo net kelis ikiteisminius tyrimus dÄ—l neteisÄ—to disponavimo ĹĄaunamaisiais ginklais. PavyzdĹžiui, TelĹĄiĹł policija pradÄ—jo tyrimÄ…, kai 22 metĹł vilnietis M.J. liepos 2-Ä…jÄ… ÄŻ komisariatÄ… atneĹĄÄ— uĹžregistruoti dujinÄŻ pistoletÄ…. Per trejus metus Lietuvos gyventojai ÄŻregistravo per 32 tĹŤkst. dujiniĹł ginklĹł – 19 tĹŤkst. 916 dujiniĹł pistoletĹł ir 12 tĹŤkst. 236 revolverius. PareigĹŤnai taip pat registravo 17 tĹŤkst. 542 maĹžos galios revolverius ir 410 senoviniĹł ginklĹł kopijĹł. „ArtÄ—jant liepos 1-ajai ir baigiantis terminui vien per paskutinÄ™ savaitÄ™ apie 4,3 tĹŤkstanÄ?io ĹžmoniĹł kreipÄ—si ÄŻ policijÄ… dÄ—l dujiniĹł pistoletĹł, revolveriĹł uĹžregistravimo. Tiems, kurie nenorÄ—jo registruoti ginklo, buvo sudaryta galimybÄ— atiduoti bet kurioje policijos ÄŻstaigos budÄ—tojĹł dalyje sunaikinti“, – sakÄ— Policijos departamento Licencijavimo skyriaus virĹĄininkas Audrius ÄŒiupala. Laiku neÄŻregistravusiems ginklo gresia baudĹžiamoji atsakomybÄ— – uĹž tai gali bĹŤti baudĹžiama areĹĄtu arba laisvÄ—s atÄ—mimu iki penkeriĹł metĹł. Jeigu asmuo pats atneĹĄa ginklÄ… ÄŻ policijos ÄŻstaigÄ…, savanoriĹĄkÄ… atidavimÄ… tyrimas vertins kaip lengvinamÄ… jÄ… atsakomybÄ™. Bet ginklas jau nebus ÄŻteisintas, nes tam baigÄ—si terminas. (BNS, LR)


DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

ÂżUĂ&#x;DIĂ&#x;KUĂ&#x;TAĂ&#x;PUĂ&#x;SIOĂ&#x;REĂ&#x;Ă€IĂ&#x;SIEĂ&#x;RIAUSĂ&#x;SgĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NwĂ&#x;NEGĂ&#x;RAUĂ&#x;Ă€IA ,Ă…N ODX V\ WL WHLV PR QXRVS UHQ GÂ’ OHQJ YLDX QHL SUL VL SD Ă?LQ WL QX Ă?X GĂ?LXV GUDX Jj 7XR Â’VL WL NL QR UH Ă?L VLH ULXV $O JL PDQ WDV 0D FHL QD -LV DĂ…D UDV EUDX Nz WLN GXR GD PDV SD UR G\ PXV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Kino reĹžisieriaus ir aktoriaus 56 metĹł A.Maceinos troĹĄkimas laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ™ atlikti kalÄ—jimo vienutÄ—je neiĹĄsipildÄ—. UĹž dailininko 52 metĹł Naglio Karvelio nuĹžudymÄ… 8 metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme nuteistas A.Maceina siunÄ?iamas ÄŻ pataisos namus, kur teks gyventi su kitais kaliniais. .UĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;MALĂ&#x;DOS

TokÄŻ nuosprendÄŻ ketvirtadienÄŻ paskelbÄ— Vilniaus apygardos teismas (VAT). Tik A.Maceinos veido iĹĄraiĹĄka iĹĄdavÄ—, kad Ĺžinia apie bĹŤsimus metus nelaisvÄ—je jam buvo sunkiai pakeliama. „Supratau“, – vienintelÄŻ ĹžodÄŻ ramiu balsu teismo salÄ—je iĹĄtarÄ— menininkas, nors prieĹĄ kelias savaites sakydamas baigiamÄ… jÄ… kalbÄ… springo nuo aĹĄarĹł.

„Manau, kad visiĹĄkai ÄŻvykdytas teisingumas. Pagrindinis ĹĄio ÄŻvykio kaltininkas – alkoholis.“ / 5X G]H YL mLXV

„Mano sÄ…ĹžinÄ— rami. Tegul prokuroras pagalvoja apie savo sÄ…Ĺžinę“, – vedamas iĹĄ teismo salÄ—s pareiĹĄkÄ— A.Maceina. Jis buvo minÄ—jÄ™s, kad LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriuje-kalÄ—jime atliko iĹĄpaĹžintÄŻ, o kunigas jam davÄ— iĹĄriĹĄimÄ… ir liepÄ— skaityti BiblijÄ…. Teismas A.Maceinai skyrÄ— tokiÄ… bausmÄ™, kokios ir buvo praĹĄÄ™s prokuroras. TeisÄ—jas atsiĹžvelgÄ— ÄŻ tai, jog reĹžisierius prisipaĹžino ÄŻvyk-

dÄ™s nusikaltimÄ…, bet buvo ir sunkinamoji aplinkybÄ— – tai jis padarÄ— girtas. „Manau, kad ĹĄioje byloje visiĹĄkai ÄŻvykdytas teisingumas. Pagrindinis ĹĄio ÄŻvykio kaltininkas – alkoholis“, – po nuosprendĹžio sakÄ— prokuroras Liutauras RudzeviÄ?ius. ÂŒĂ&#x;KOĂ&#x;JgĂ&#x;SMEIĂ&#x;GwĂ&#x;STIPĂ&#x;RIAI

Minimali bausmÄ— uĹž nuĹžudymÄ… – septyneri metai nelaisvÄ—s. A.Maceinai kiek grieĹžtesnÄ™ bausmÄ™ skyrÄ™s teisÄ—jas paĹžymÄ—jo, kad N.Karvelis buvo nuĹžudytas tyÄ?ia, konf likto metu. Kojoje likusi 13 centimetrĹł Ĺžaizda – ÄŻrodymas, kad dĹŤris buvo stiprus. Per pirmÄ… jÄ… apklausÄ… A.Maceina buvo prisipaĹžinÄ™s, kad sveÄ?iui dĹŤrÄ— supykÄ™s ir norÄ—damas sukelti skausmÄ…. Teismas atmetÄ— A.Maceinos advokato iĹĄkeltÄ… versijÄ…, jog N.Karveliui reĹžisierius smogÄ— gindamasis. Duodamas parodymus A.Maceina teigÄ—, kad N.Karvelis jam galÄ—jo smogti ÄŻ galvÄ…, bet neatmetÄ— galimybÄ—s, jog galvÄ… prasiskÄ—lÄ— pats, atsitrenkÄ™s ÄŻ spintelÄ—s kampÄ…. Teismas tik iĹĄ dalies patenkino ir nuĹžudytojo N.Karvelio sĹŤnaus ieĹĄkinÄŻ ir priteisÄ— 30 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł neturtinÄ—s Ĺžalos. TeisÄ—jas atsiĹžvelgÄ— ÄŻ tai, kad 50 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł praĹĄÄ™s Laurynas Karvelis su tÄ—vu artimĹł santykiĹł nepalaikÄ—. A.Maceinai teiks atlyginti ir biÄ?iulio laidojimo iĹĄlaidas – 4,7 tĹŤkstanÄ?io litĹł. !LĂ&#x;KOĂ&#x;HOĂ&#x;LIOĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;DAUG

TragiĹĄkai pasibaigÄ™s menininkĹł konf liktas ÄŻvyko sausio 19-osios paryÄ?iais A.Maceinos sugyventinÄ—s bute Vilniuje. Kaip ir buvo ÄŻpratÄ™s, ĹĄeĹĄtadienÄŻ A.Maceina nuvaĹžiavo ÄŻ didelÄŻ prekybos centrÄ…. TÄ…dien jis rado kokybiĹĄkĹł prie-

7HLV PDV QHLĂ… SLO Gz $ 0D FHL QRV QR UR EDXV PÂ? DW OLN WL ND Oz ML PR YLH QX Wz MH

skoniĹł, todÄ—l nusprendÄ— paruoĹĄti plovÄ… ir pakviesti ÄŻ sveÄ?ius savo vaikystÄ—s draugÄ… AntanÄ… Ĺ iupieniĹł su Ĺžmona ir N.KarvelÄŻ. N.Karvelis atsineĹĄÄ— butelÄŻ brendĹžio ir degtinÄ—s. Nors A.Maceina teigÄ— vengiantis stipriĹłjĹł gÄ—rimĹł, su draugais jis pasivaiĹĄino ir pasijutÄ™s blogai nuÄ—jo miegoti. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;SVEĂ&#x;jIg

ParyÄ?iais nubudÄ™s ir eidamas ÄŻ tualetÄ… jis pamatÄ—, kad jo gyvenimo draugÄ— Vilija PoĹĄkienÄ— ir N.Karvelis apsikabinÄ™ sÄ—di prie kompiuterio. Kiti sveÄ?iai jau buvo iĹĄvykÄ™. „Tai gal tuoksitÄ—s?“ – pyktelÄ—jo reĹžisierius. SupratÄ™s, kad iĹĄgertuvÄ—s nesibaigÄ— net paryÄ?iais, reĹžisierius liepÄ— N.Karveliui droĹžti namo. „Naglis ramiai sÄ—dÄ—jo, todÄ—l paÄ—miau jÄŻ uĹž deĹĄinÄ—s rankos ir pradÄ—jau kelti. Jis ranka pradÄ—jo mane smaugti, aĹĄ bandĹžiau iĹĄtrĹŤkti ir pajutau

smĹŤgÄŻ ÄŻ galvÄ…. Tai galÄ—jo bĹŤti butelis. Daugiau nieko neprisimenu“, – apie tos nakties ÄŻvykius pasakojo A.Maceina.

nebĹŤtĹł geriama“, – kalbÄ—jo reĹžisierius, ne kartÄ… bandÄ™s iĹĄsivaduoti nuo ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł.

2ANĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KRUĂ&#x;VIĂ&#x;NASĂ&#x;PEIĂ&#x;LIS

Kaip gyvenimo draugas peiliu dĹŤrÄ— N.Karveliui, nematÄ— ir V.PoĹĄkienÄ—. Tuo metu ji buvo nuÄ—jusi ÄŻ tualetÄ… ir jokio iĹĄ virtuvÄ—s sklindanÄ?io triukĹĄmo negirdÄ—jo. Kai sugrÄŻĹžo, N.Karvelis gulÄ—jo ant suolo, aplink telkĹĄojo kraujas, o A.Maceina praskelta galva tarsi ÄŻbestas stovÄ—jo vidury virtuvÄ—s. Kad DĹŤkĹĄtĹł gatvÄ—s bute ÄŻvyko ne tyÄ?inis nusikaltimas, o nelaimÄ—, iĹĄ karto suprato ir ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atvykÄ™ policijos pareigĹŤnai. Vienas policijos patruliĹł teisme prisiminÄ—, kad susikalbÄ—ti su A.Maceina buvo neÄŻmanoma. Policininkai reĹžisieriĹł vos pajÄ—gÄ— atitraukti nuo Ĺžuvusiojo, kurÄŻ jis vis dar bandÄ— gaivinti. „Buvo akivaizdu, kad jis nuĹžudÄ— artimÄ… ĹžmogĹłâ€œ, – teigÄ— pareigĹŤnas.

Jis atsipeikÄ—jo tik stovÄ—damas prie praustuvÄ—s ir rankoje laikydamas kruvinÄ… peilÄŻ, o atsigręŞęs iĹĄvydo parkritusÄŻ N.KarvelÄŻ. „IĹĄkart iĹĄkvietÄ—me greitÄ… jÄ… pagalbÄ…, aĹĄ puoliau ieĹĄkoti Ĺžaizdos. IĹĄvydau suĹžalotÄ… ĹĄlaunÄŻ, jÄŻ paguldÄ—me, pakÄ—lÄ—me kojÄ…. Tuomet atrodÄ—, kad greitoji vaĹžiavo visÄ… amĹžinybę“, – pasakojo menininkas. A.Maceina visiĹĄkai neprisimena, kad peiliu bĹŤtĹł dĹŤrÄ™s N.Karveliui, bet padarÄ— iĹĄvadÄ…, jog niekas kitas to padaryti negalÄ—jo. Daugiau ĹžmoniĹł virtuvÄ—je nebuvo. „NeprisipaŞįstu, kad tai padariau tyÄ?ia. Suprantu, jog tyÄ?ia yra tuomet, kai turi tikslÄ… ir kÄ… nors darai. NenorÄ—jau jo nei nuĹžudyti, nei sukelti skausmo. Tik norÄ—jau, kad Naglis iĹĄeitĹł, kad daugiau Ä?ia

0AĂ&#x;GALĂ&#x;BgĂ&#x;I¸Ă&#x;SIKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;PAĂ&#x;TYS

3VARĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;LIUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JgĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;MAĂ&#x;PAĂ&#x;VERSĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;MOĂ&#x;OĂ€IU 6j Ă?L QLQ JL SD UHL JLQ JL LU YL VLĂ… NDL QH NDO WL Âą WDLS DG YR ND WDL YD NDU DSL EĂ‘ GL QR SHQ NLV SD UHL JĂ‘ QXV NX ULH UDQ ND QX PR MR Â’ 0LQ GDX JR ĂŒD OL PR SUD QH Ă…L Pj DSLH 'Uj VLDXV .H GĂ?LR UHQ JLD PDV Ă?X G\ QHV A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—

Buvusio policijos generalinio komisaro pavaduotojo Visvaldo RaÄ?kausko, buvusio KriminalinÄ—s policijos biuro virĹĄininko pavaduotojo Tomo Ulpio ir iki ĹĄiol ĹĄiame biure dirbanÄ?iĹł Emilijaus DamukaiÄ?io, Vitalijaus Vitkovskio bei DariuĹĄo SinkeviÄ?iaus gynÄ—jai vakar bandÄ— ÄŻtikinti teismÄ…, kad Violeta NaruĹĄeviÄ?ienÄ— ir Jonas FurmanaviÄ?ius Ĺžuvo dÄ—l prokurorĹł, o ne dÄ—l jĹł ginamĹłjĹł kaltÄ—s. EsÄ… jeigu ÄŻ Vilniaus apygardos prokuratĹŤrÄ… atÄ—jusiems T.Ulpiui ir E.DamukaiÄ?iui kas nors bĹŤtĹł pasakÄ™s, jog Ä?ia buvo apsilankiusi LaimutÄ— StankĹŤnaitÄ— su seserimi, kriminalistai bĹŤtĹł Ä—mÄ™si vi-

sĹł priemoniĹł, kad grÄ—smÄ™ kÄ—lÄ™s D.Kedys atsidurtĹł uĹž grotĹł. +ALĂ&#x;TŠĂ&#x;VERĂ&#x;jIAĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAMS

„AĹĄ bĹŤÄ?iau trypÄ™s, ĹĄokinÄ—jÄ™s, kad tik gauÄ?iau leidimÄ… jÄŻ sekti. O jie tylÄ—jo, nedarÄ— nieko, nors kiekvienoje normalioje ĹĄalyje vos tik Ĺžmogus praneĹĄa, kad jÄŻ grasinama nuĹžudyti, iĹĄkart pradedamas tyrimas“, – „Lietuvos rytui“ vakar sakÄ— savo kaltÄ—s ĹĄioje istorijoje nematantis T.Ulpis. „AukĹł buvo galima iĹĄvengti, jeigu ne kaltinamieji, o kiti pareigĹŤnai savo pareigas bĹŤtĹł vykdÄ™ taip, kaip V.RaÄ?kauskas ir jo kolegos“, – ÄŻsitikinÄ™s V.RaÄ?kausko advokatas Sigitas Ĺ˝idonis.

„LiudytojÄ… M.Ĺ˝alimÄ… reikÄ—jo tikrinti ne melo detektoriumi, o atlikti jo psichikos testÄ….“ * 5X VHF NDV

Jis pabrėŞė, jog teisiami pareigōnai daugiausia prisidėjo, kad dabar teisiamųjų suole sėdi D.KedŞio bendrininkai Raimundas Ivanauskas ir Eglė Barauskaitė. Esą policininkai surinko didŞią-

jÄ… dalÄŻ bylos medĹžiagos ir norÄ—jo ÄŻtariamuosius sulaikyti netrukus po ĹžmogĹžudysÄ?iĹł Kaune, taÄ?iau to padaryti neleido prokurorai. - ÂżAĂ&#x;LIĂ&#x;MgĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;LAĂ&#x;GIU

Bene labiausiai nuo advokatĹł kliuvo M.Ĺ˝alimui, kurÄŻ melo detektoriumi tyrÄ™s Vitas SaldĹžiĹŤnas teisme pavadino patologiniu melagiu. Ĺ iÄ… specialisto iĹĄvadÄ… pasigavo ir teisiamĹłjĹł gynÄ—jai, kurie teisÄ—jĹł praĹĄÄ— raĹĄant nuosprendÄŻ nesiremti pagrindinio liudytojo parodymais. V.RaÄ?kausko gynÄ—jas teisme netgi suabejojo, ar M.Ĺ˝alimas neapkalba R.Ivanausko ir E.BarauskaitÄ—s, o T.Ulpio advokatas Gintaras Ruseckas pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄÄŻ liudytojÄ… reikÄ—jo tikrinti ne melo detektoriumi, o atlikti jo psichikos testÄ…. M.Ĺ˝alimÄ… advokatai vadino pilnaties paveiktu Ĺžmogumi, kuris atÄ—jÄ™s ÄŻ Policijos departamentÄ… nesuteikÄ— jokios informacijos, o tik kliedÄ—jo apie velnius ir pedofilus. „TurÄ—tume ÄŻvertinti ĹĄios personos patikimumÄ…, jo parodymai turi bĹŤti vertinami kritiĹĄkai, nes jis nebuvo atviras iki galo, jis turÄ—jo savo motyvĹł – iĹĄvengti atsakomybÄ—s uĹž Baltarusijos pilieÄ?io sumuĹĄimą“, – aiĹĄkino G.Ruseckas.

Ă„7H JXO HLQD MLH YL VL WR OL WR OLÂł Âą WDLS Â’ DG YR ND WĂ˜ Ă?R GĂ?LXV VX UHD JD YR 0 ĂŒD OL PDV

„Tegul eina jie visi toli toli“, – taip ÄŻ advokatĹł ĹžodĹžius vakar sureagavo M.Ĺ˝alimas. Svarbus liudytojas teigÄ—, kad jis nieko nemelavo ir visa tai buvo patvirtinta nagrinÄ—jant bylÄ…. ,IUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;KLAUĂ&#x;SIĂ&#x;MĂ‹

„Nesuprantu tik vieno – jeigu jie bando mano parodymus paversti niekiniais ťioje byloje, vadina-

si, siekia, kad bĹŤtĹł iĹĄteisintas ir R.Ivanauskas su E.Barauskaite. ÄŽdomu, kodÄ—l jie to nori, jei viskÄ… darÄ— sÄ…Ĺžiningai ir ÄŻstatymams nenusiĹžengÄ—. KÄ… jie dar bando nuslÄ—pti ar apginti?“ – klausÄ— M.Ĺ˝alimas. Vyras teigÄ—, jog porÄ… metĹł tylÄ—jo tiktai todÄ—l, kad buvo pasakyta, jog jis bus paverstas D.KedĹžio bendrininku ir sÄ—s ÄŻ kalÄ—jimÄ….


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

UĂ€RIBIS - 6WD FH YL mLDXV QXRWU

UZRIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

!PĂ&#x;SAUĂ&#x;GININKAMSĂ&#x;KELIAĂ&#x; BAIMŠĂ&#x;2ACĂ&#x;HIN¸Ă&#x;TEIĂ&#x;NAI .ODL Sz GRV QDN WL QLR NOX ER DS VDX JL QLQ NDL SR OL FL MDL SDV NXQ Gz NDG LĂ… 9LO QLDXV DW Y\ NÂ?V PL OL MR QLH ULDXV 6HU JH MDXV 5DF KLQĂ… WHL QR VĂ‘ QXV QHE ODL YXV YDL UD YR DXWR PR EL OÂ’ WDmLDX YHQ JLD WDL SDW YLU WLQ WL WHLV PH Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Vilniaus apylinkÄ—s teismas neskuba skirti baudos finansiniais nusikaltimais ÄŻtariamo verslininko S.RachinĹĄteino sĹŤnui 23 metĹł Erikui RachinĹĄteinui uĹž tai, kad kovo mÄ—nesÄŻ jis neblaivus vairavo automobilÄŻ. Kad taip buvo, teigiama KlaipÄ—dos policijos protokole, bet teismas kol kas neturi ÄŻrodymĹł, jog kovo 22-osios naktÄŻ prie prabangaus sportinio „Mercedes-Benz“ vairo sÄ—dÄ—jo E.RachinĹĄteinas. 0ATĂ&#x;RUĂ&#x;LIUSĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;JE 6D YR EHQG UD PRNV OÂ’ QX Ă?X GÂ? LĂ… NDL UzV - 9R UR QR YL mLXV 9 0HL OĂ‘ QDV LU QH SLO QD PH WLV ' 0 SD VLĂ˜V WL Â’ SD WDL VRV QD PXV

BAUSMÄ–. DraugÄ… uĹžmuĹĄÄ™ jauni nusikaltÄ—liai iĹĄgirdo nuosprendÄŻ

"UĂ&#x;DEĂ&#x;LIUIĂ&#x;GAIĂ&#x;LAĂ&#x;TIKTAIĂ&#x;SAĂ&#x;VŠS 1H ODLV Yz MH SLO QD PH W\V WzV VX ODX NÂ? Ă?X GL NDL GzO VD YR HO JH VLR DS JDL OHV WDYR WLN GXR GD PL SD UR G\ PXV WHLVPH /DLĂ… NXR VH PRWL QDL YLH QDV MĂ˜ QH V\NÂ’ SUD VL WD Uz NDG DX NRV MDP YL VDL QH JDL OD Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Netrukus 19 metĹł sulauksiantis vilnietis Vytautas MeilĹŤnas Ĺžada daugiau nebegerti alkoholiniĹł gÄ—rimĹł. IĹĄ LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus-kalÄ—jimo laiĹĄkus motinai raĹĄantis jaunuolis apgailestauja, kad dÄ—l alkoholio jis pateko uĹž grotĹł, taÄ?iau nesigaili penkiolikameÄ?io, kurÄŻ su kitais bendraamĹžiais mirtinai uĹždauŞė akmenimis. *AUĂ&#x;NYSĂ&#x;TŠĂ&#x;PRAĂ&#x;LEISĂ&#x;NEĂ&#x;LAISĂ&#x;VwĂ&#x;JE

Apie tai vakar pasakojo jo motina LaimutÄ— MeilĹŤnienÄ—, atvykusi ÄŻ Vilniaus apygardos teismÄ… (VAT), kur jos sĹŤnus iĹĄklausÄ— jau nebe pirmÄ… nuosprendÄŻ. UĹž 15-meÄ?io Manto nuĹžudymÄ… V.MeilĹŤnas nuteistas devyneriĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Prie jos pridÄ—ta ir Ĺ venÄ?ioniĹł rajono teismo skirta pusÄ—s metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—. V.MeilĹŤnÄ…, jo bendraamŞį JevgenijĹł VoronoviÄ?iĹł ir dar vienÄ… nepilnametÄŻ pareigĹŤnai sulaikÄ— lygiai prieĹĄ dvejus metus. IĹĄ VÄ—liuÄ?ioniĹł socializacijos centro pabÄ—gÄ™ paaugliai ĹĄiame Vilniaus rajono miestelyje akmenimis uĹžmuĹĄÄ— to paties centro auklÄ—tinÄŻ, vÄ—liau jÄŻ uĹžkasÄ— smÄ—lio duobÄ—je, o kĹŤnÄ… uĹžvertÄ— dideliais akmenimis. J.VoronoviÄ?iui uĹž tai paskirta aĹĄtuoneriĹł su puse metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, o nepilnametis D.M. uĹž grotĹł praleis septynerius metus. Dar vienas kal-

tinamasis nuo teismo pasislÄ—pÄ—, todÄ—l jo byla bus nagrinÄ—jama atskirai. "UĂ&#x;VOĂ&#x;RIMĂ&#x;TAIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;PYĂ&#x;KŠ

NuosprendĹžio nelaisvÄ—je laukdamas V.MeilĹŤnas apie ĹĄÄŻ savo poelgÄŻ ne kartÄ… raĹĄÄ— laiĹĄkuose motinai. „NuĹžudytas jaunuolis turÄ—jo kaĹžkokiĹł skolĹł, todÄ—l jie nutarÄ— su juo asmeniĹĄkai susitvarkyti. Tarp jĹł buvo rimtas konf liktas. Mantas buvo naĹĄlaitis, be mamos uĹžaugÄ™s“, – pasakojo L.MeilĹŤnienÄ—.

„DÄ—l girtavimo viskas taip ir iĹĄÄ—jo. Jeigu nebĹŤtĹł buvÄ™ alkoholio, gal smegenys bĹŤtĹł kitaip veikusios.“ / 0HL OĂ‘ QLH Qz

Moteris teigÄ—, jog sĹŤnus iki ĹĄiol apgailestauja, kad pasprukÄ™s iĹĄ socializacijos centro su draugais gÄ—rÄ— alkoholÄŻ. „DÄ—l girtavimo viskas taip ir iĹĄÄ—jo. Jeigu nebĹŤtĹł buvÄ™ alkoholio, galbĹŤt smegenys bĹŤtĹł kitaip veikusios“, – kalbÄ—jo ĹĄeĹĄis vaikus uĹžauginusi moteris. 0AAUGĂ&#x;LYSĂ&#x;AUGOĂ&#x;BEĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NOS

Ji teigÄ—, kad vyriausiuoju sĹŤnumi bei keturiomis dukterimis gali tik didĹžiuotis. O Vytautas nepasidavÄ— auklÄ—jamas nuo maĹžens. „Jam atrodÄ—, kad viskÄ… iĹĄmano geriau negu mokytojai ir negu paraĹĄyta knygose“, – apie nelaisvÄ—je atsidĹŤrusÄŻ sĹŤnĹł kalbÄ—jo L.MeilĹŤnienÄ—. Ji neslÄ—pÄ—, kad kaltÄ™ dÄ—l sĹŤnaus poelgio jauÄ?ia ir pati, nes per anksti leido jam gyventi savarankiĹĄkai. Kai moteris nusprendÄ— iĹĄ Vilniaus persikelti ÄŻ Medininkus (Vilniaus r.), nepilnametis sĹŤnus liko sostinÄ—je – norÄ—jo baigti prestiĹžine laikomÄ… gimnazijÄ…, bet atsidĹŤrÄ— VÄ—liuÄ?ioniĹł vaikĹł socializacijos centre.

L.MeilĹŤnienÄ— teigÄ—, kad gyvenimu ĹĄiame centre sĹŤnus niekada nesiskundÄ—, o praÄ—jusiĹł metĹł liepos mÄ—nesÄŻ pirmÄ… kartÄ… iĹĄ jo pabÄ—go. TÄ… dienÄ… pasprukÄ™ paaugliai savo elgesiu paĹĄiurpino ne tiktai VÄ—liuÄ?ioniĹł gyventojus, bet ir vilnieÄ?ius. 0RIĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;DwLĂ&#x;CIĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;jIĂ‹

IĹĄtrĹŤkÄ™ iĹĄ sugrieĹžtinto reĹžimo ÄŻstaigos, nepilnameÄ?iai parduotuvÄ—je pavogÄ— butelÄŻ degtinÄ—s. Dar iĹĄ kaĹžkur gavÄ™ alaus ir pasikvietÄ™ vietiniĹł merginĹł, jie girtavo pavÄ—sinÄ—je. ÄŽkauĹĄÄ™ nepilnameÄ?iai uĹžpuolÄ— pÄ—sÄ?iomis iĹĄ kito kaimo ÄŻ VÄ—liuÄ?ionis Ä—jusÄŻ PiotrÄ… ButkeviÄ?iĹł. Jaunuoliai jo papraĹĄÄ— cigareÄ?iĹł. Tik kelias cigaretes turÄ—jÄ™s kaimietis nepanoro jomis dalytis ir sulaukÄ— smĹŤgiĹł. Vyrui ĹĄonkaulius sulauŞę uĹžpuolikai iĹĄ jo atÄ—mÄ— septynias cigaretes ir ĹžiebtuvÄ—lÄŻ. AtsistojÄ™s P.ButkeviÄ?ius patraukÄ— namĹł link, bet kompanija jÄŻ pasivijo ir dar kartÄ… aptalŞė. !NTĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;RIĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;AKĂ&#x;MEĂ&#x;NÂ?

Tuomet vaikinai dÄ—l kaĹžko susipyko ir puolÄ— muĹĄti penkiolikameÄ?io Manto, papurĹĄkÄ— jam ÄŻ akis dujĹł. KitÄ… dienÄ… Manto kĹŤnÄ… aptiko nuo agresyviĹł draugĹł laiku pasprukusios merginos. SmÄ—lio karjere jos pamatÄ— iĹĄ po akmenĹł kyĹĄanÄ?iÄ… berniuko kojÄ…. PaaiĹĄkÄ—jo, kad girti paaugliai ÄŻ sÄ…monÄ™ praradusÄŻ moksleivÄŻ pasikeisdami svaidÄ— akmenis, vÄ—liau gyvÄ… uĹžkasÄ— smÄ—lio duobÄ—je, o jo kĹŤnÄ… uĹžvertÄ— dideliais akmenimis. Po ĹĄio ÄŻvykio merginos sulaukÄ— grasinimĹł, todÄ—l policijos pareigĹŤnai joms patarÄ— bent kelioms dienoms iĹĄvykti iĹĄ VÄ—liuÄ?ioniĹł. Po ĹžudyniĹł paaugliai patraukÄ— ÄŻ VilniĹł ir tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… uĹžpuolÄ— dar du praeivius. V.MeilĹŤnas buvo sulaikytas tÄ… patÄŻ vakarÄ…. Policijos pareigĹŤnai netrukus suÄ?iupo ir jo bendraĹžygius.

Vakar paaiĹĄkÄ—jo, kad to nematÄ— ir milijonieriaus sĹŤnui protokolÄ… suraĹĄÄ™ KlaipÄ—dos policijos pareigĹŤnai. Policijos patruliai teisme tvirtino patikÄ—jÄ™ naktinio klubo „Dr. Who“ apsaugininkĹł teiginiais, kad prie „Mercedes-Benz“ vairo sÄ—dÄ—jo E.RachinĹĄteinas. Vienas apsaugininkas tÄ… naktÄŻ pats sustabdÄ— pro ĹĄalÄŻ vaĹžiavusiĹł patruliĹł automobilÄŻ ir praneĹĄÄ—, kad jo kolegos sulaikÄ— neblaivĹł vairuotojÄ…. Patruliams atvykus ÄŻ klubÄ… „Dr. Who“, jo koridoriuje stovÄ—jo antrankiais surakinti E.RachinĹĄteinas ir jo draugas Klaidas SnukiĹĄkis. Dar du jĹł biÄ?iuliai sÄ—dÄ—jo automobilyje „Mercedes-Benz“, kuris stovÄ—jo ant ĹĄaligatvio, prie pat klubo durĹł. .EIĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JO Ă&#x;NEIĂ&#x;DOĂ&#x;KUĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹

Anot patruliĹł, nÄ— vienas iĹĄ keturiĹł jaunuoliĹł neprisipaĹžino vairavÄ™s maĹĄinÄ… iki klubo ir pastatÄ™s jÄŻ draudĹžiamoje vietoje. VilnieÄ?iai nepateikÄ— ir automobilio dokumentĹł. „Dokumentus turi savininkas“, – tokÄŻ atsakymÄ… iĹĄgirdo policininkai. Kas jo savininkas, jie taip pat nutylÄ—jo. E.RachinĹĄteinÄ… ir K.SnukiĹĄkÄŻ, dÄ—l kuriĹł elgesio turÄ—jo priekaiĹĄtĹł klubo apsaugos darbuotojai, pareigĹŤnai nuveŞė ÄŻ 1-Ä…jÄŻ policijos komisariatÄ…. Ten E.RachinĹĄteinui buvo nustatytas vidutinis girtumas – 1,86 promilÄ—s alkoholio. Jis neigÄ— vairavÄ™s ir atsisakÄ— pasiraĹĄyti protokolÄ…. NusprendÄ™, kad sulaikÄ— neblaivĹł vairuotojÄ…, pareigĹŤnai turÄ—jo nugabenti automobilÄŻ ÄŻ saugojimo aikĹĄtelÄ™. "LAIĂ&#x;VUSĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;TIKĂ&#x;VIEĂ&#x;NAS

Automobilio raktus turÄ—jo vienintelis blaivus vilnieÄ?iĹł kompanijos narys Airidas GiĹža. Jaunuolis raktus pareigĹŤnams atidavÄ—

tik po ÄŻspÄ—jimĹł, kad jis taip pat bus nuveĹžtas ÄŻ policijÄ…. Teisme A.GiĹža teigÄ— turÄ—jÄ™s automobilio dokumentus, bet tyÄ?ia jĹł nedavÄ™s policininkams: „Jie iĹĄ manÄ™s paÄ—mÄ— raktus, nors, mano nuomone, neturÄ—jo tam teisÄ—s.“ Jis teisme teigÄ— tÄ… vakarÄ… vairavÄ™s automobilÄŻ ir veĹžiojÄ™s tris ÄŻkauĹĄusius draugus. Nors teisÄ—ja keliskart ÄŻspÄ—jo liudytojus dÄ—l atsakomybÄ—s, gresianÄ?ios uĹž melagingus parodymus, tÄ… patÄŻ teigÄ— ir K.SnukiĹĄkis. Pasilinksminti ÄŻ KlaipÄ—dÄ… kelioms dienoms susiruoĹĄÄ™ jaunuoliai teigÄ—, kad A.GiĹža niekam nebuvo uĹžleidÄ™s vairuotojo vietos. JÄŻ vairuotojo vietoje uĹžfiksavo ir greiÄ?io matuoklis kelyje Vilnius– KlaipÄ—da. UĹž ĹĄÄŻ paĹžeidimÄ… A.GiĹža jau sumokÄ—jo baudÄ…. Dar praÄ—jusiame posÄ—dyje paaiĹĄkÄ—jo, kad automobilis priklauso bendrovei „Nekilnojamojo turto valdymas“, kurios steigÄ—ju laikomas S.RachinĹĄteinas. 2OĂ&#x;DwĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;DOĂ&#x;RIUSĂ&#x;GESĂ&#x;TUS

VilnieÄ?iĹł kompanija KlaipÄ—doje taip puikavosi prabangia maĹĄina, kad ĹĄaligatviu ja privaĹžiavo prie pat naktinio klubo durĹł. A.GiĹža bandÄ— teisintis ant ĹĄaligatvio sustojÄ™s dÄ—l to, kad ĹĄalia klubo bĹŤriavosi daug ĹžmoniĹł ir nebuvo ÄŻmanoma pravaĹžiuoti. DÄ—l ankstesniĹł konf liktĹł su E.RachinĹĄteinu „Dr.Who“ apsaugos darbuotojai vilnieÄ?iĹł ÄŻ klubÄ… neÄŻleido. Tuomet jaunuoliai sulipo atgal ÄŻ automobilÄŻ ir jau ruoĹĄÄ—si vaĹžiuoti ÄŻ vieĹĄbutÄŻ, bet ant galinÄ—s sÄ—dynÄ—s ÄŻsitaisÄ™ E.RachinĹĄteinas ir K.SnukiĹĄkis panoro dar kartÄ… iĹĄlipti ir iĹĄsiaiĹĄkinti santykius. IĹĄ dvejĹł durĹł maĹĄinos pro vairuotojo sÄ—dynÄ™ iĹĄsiropĹĄtÄ™s E.RachinĹĄteinas apsaugininkams parodÄ— iĹĄkeltÄ… vidurinÄŻ pirĹĄtÄ… ir buvo surakintas. Netrukus antrankiai buvo uĹždÄ—ti ir K.SnukiĹĄkiui. !PKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOSĂ&#x;TEISĂ&#x;MEĂ&#x;NEI¸Ă&#x;VENGS

Visa tai yra uĹžfiksuota vaizdo ÄŻraĹĄuose. TeisÄ—ja siĹŤlÄ— juos perĹžiĹŤrÄ—ti teismo salÄ—je, bet E.RachinĹĄteinas ir jo advokatas teigÄ—, kad to daryti nebÄ—ra prasmÄ—s, nes jie Ĺžino visas aplinkybes. Teismas tikisi gauti dar vienÄ… ÄŻraĹĄÄ…, kuris galÄ—tĹł patvirtinti apsaugininkĹł teiginius, kad automobilÄŻ vairavo E.RachinĹĄteinas. TaÄ?iau du praĹĄymus iĹĄsiuntÄ™s teismas iĹĄ naktinio klubo atsakymo nesulaukÄ—. Teisme nepasirodÄ— ir apsaugos darbuotojai. TeisÄ—ja nutarÄ— juos ÄŻ VilniĹł kviesti dar kartÄ….

( 5DF KLQĂ… WHL QDV WYLU WL QR NDG .ODL Sz GR MH QH Vz GR SULH DXWR PR EL OLR YDL UR


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NAĂ&#x;VwLĂ&#x;BANĂ&#x;DOĂ&#x;I¸BRISĂ&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;KRAUĂ&#x;JOĂ&#x;BAĂ&#x;LOS 1XĂ… YL WR QDX MD YLO WLV VX V WDE G\ WL VPXU Wj 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH %HU O\ QH VX VL WL NÂ? 5X VL MRV 8N UDL QRV 9R NLH WL MRV LU 3UDQ FĂ‘ ]L MRV XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDL VX VL WD Uz VLH NWL QDX MĂ˜ Âą Ă…Â’ NDU Wj WLN UĂ˜ R QH YLH QD Ă…D OLĂ… NĂ˜ Âą SD OLDX EĂ˜

+AMĂ&#x;LABIAUSIAIĂ&#x;Ă&#x; REIKIAĂ&#x;PAĂ&#x;LIAUĂ&#x;BĂ‹

Ju r g i t a NO R E I K I E N Ä– LR korespondentÄ—

3DVLEDLJXV GLHQĂ˜ WUXNXVLRPV SDOLDXERPV NXULĂ˜ VHSDUDWLVWDL QHVLODLNz 5\WĂ˜ 8NUDLQj YzO XĂ?OLHMR VPXUWR EDQJD $3 QXRWU

KeturiĹł ĹĄaliĹł uĹžsienio reikalĹł ministrai sutarÄ—, kad derybos turÄ—tĹł bĹŤti atnaujintos ne vÄ—liau kaip ĹĄeĹĄtadienÄŻ, o jĹł tikslas – „besÄ…lygiĹĄkos ir abiem pusÄ—ms priimtinos ilgalaikÄ—s paliaubos“, kurias priĹžiĹŤrÄ—s Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacija (ESBO). Rusija parodÄ—, regis, itin didelÄŻ geranoriĹĄkumÄ… palaikydama pasiĹŤlymÄ… ÄŻsigaliojus paliauboms ÄŻ savo teritorijÄ… ÄŻsileisti Ukrainos pasienieÄ?ius ir ESBO atstovus, kad jie galÄ—tĹł dalyvauti kontroliuojant du sienos perÄ—jimo punktus. Po derybĹł Berlyne ĹĄiÄ… dĹžiugiÄ… ĹžiniÄ… praneĹĄÄ— ir pats Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras Sergejus Lavrovas.

'H U \ ERV %HU O\ QH WD SR YLH QX UH WĂ˜ DW YH MĂ˜ NDL 5X VL MRV GLS OR PD WL MRV YD GR YDV 6 /DY UR YDV NDL Uz MH LU MR XN UDL QLH WLV NR OH JD 3 .OLP NL QDV GHĂ…LQzMH QH VOzSz Ă…\SVHQĂ˜

ÂŒSIĂ&#x;LEISĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOSĂ&#x;PAĂ&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIUS

„Ministrai sveikina Rusijos pasirengimÄ…, kai bus susitarta dÄ—l paliaubĹł, ÄŻsileisti Ukrainos pasienieÄ?ius ÄŻ Rusijos teritorijÄ… ir kontroliuoti sienos kirtimÄ… Gukovo ir Donecko pasienio punktuose“, – raĹĄoma keturiĹł uĹžsienio reikalĹł ministrĹł pasiraĹĄytame dokumente. Pasienio postĹł klausimas ministrĹł susitikime buvo pagrindinis, nes Ukraina ir JAV tvirtina, kad separatistai ginklus bei pastiprinimÄ… gauna bĹŤtent per sienÄ… iĹĄ Rusijos. Maskva savo ruoĹžtu neigia apginkluojanti Ukrainos separatistus ir tvirtina, kad Rusijos pilieÄ?iai Ukrainoje kovoja kaip savanoriai. Berlyne pasiekti preliminarĹŤs susitarimai taip pat numato, kad separatistai privalo Ukrainos valdĹžiai grÄ…Ĺžinti du sienos perÄ—jimo

punktus – IzvarynÄ—s ir ÄŒervonopartyzansko. Ĺ iĹł susitarimĹł vykdymÄ… priĹžiĹŤrÄ—s ESBO atstovai. Dokumente ministrai taip pat paragino iĹĄlaisvinti ÄŻkaitus ir garantuoti Ĺžurnalistams saugias darbo sÄ…lygas konf likto zonoje. +ONTAKTINwSĂ&#x;GRUPwSĂ&#x;VAIDMUO

Paklaustas, ar Rusija turi ÄŻtakos sukilÄ—liams, S.Lavrovas to neneigÄ—: „Mes turime galimybÄ™ daryti ÄŻtakÄ… tiems, kurie gina savo ĹĄeimas, ĹžemÄ™ ir savo teritorijÄ….“ S.Lavrovas pabrėŞė, jog Rusija neleis, kad paliaubomis bĹŤtĹł naudojamasi kariniams persigrupavimams ir sustiprinimams – separatistai kaltino Ukrainos pajÄ—gas

tai darius per praÄ—jusias paliaubas. Tiesa, Ukrainos pusÄ— tvirtino, kad paliaubos buvo naudingas atokvÄ—pis bĹŤtent separatistams.

„Mes turime galimybÄ™ daryti ÄŻtakÄ… tiems, kurie gina savo ĹĄeimas, ĹžemÄ™ ir savo teritorijÄ….“ 6 /DY UR YDV

MinistrĹł deklaracijoje nurodoma, kad derybose dÄ—l paliaubĹł dalyvaus vadinamoji kontaktinÄ— grupÄ—, kurios reikalavo Rusija. GrupÄ™, kuri jau dalyvavo dvie-

juose taikos derybĹł etapuose, sudaro Ukrainos atstovai, kuriais pasitiki Rusija, Rusijos ambasadorius ir separatistĹł lyderiai. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;TAĂ&#x;RIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;PERGALw

Ukrainos Ĺžiniasklaidoje pasirodÄ— komentarĹł, esÄ… sprendimas susodinti prie derybĹł stalo Ukrainos valdĹžiÄ… su separatistais kaip lygiaverÄ?ius derybĹł partnerius yra Rusijos laimÄ—jimas. TokiÄ… idÄ—jÄ… paremdami vokieÄ?iai ir prancĹŤzai iĹĄ esmÄ—s parÄ—mÄ— VladimirÄ… PutinÄ…. TaÄ?iau Vakarai, regis, nori tiktai taikos. Vokietijos uĹžsienio reikalĹł ministras Frankas Walteris Steinmeieris pareiĹĄkÄ— viltÄŻ, kad grupÄ—

â– Ă„/LH ND WL Nz WLV NDG VX VL WDU WL GzO SD OLDX EĂ˜ QH SD Y\NVÂł Âą Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł YD NDU SD UHLĂ… Nz 5\ WĂ˜ (XUR SRV VWX GL MĂ˜ FHQW UR HNV SHU WDV /DX U\ QDV .DV mL Ă‘QDV â– 8N UDL QDL HVj YL VDL QH QDX GLQ JD VzN PLQ JDL SUD WÂ?V Wj DQ WL WH UR ULV WL QÂ? RSH UD FL Mj LĂ… NHLV WL Â’ DEH MR WL QDV SD OLDX EDV NX ULRV GDX JLDX VLD QDX GRV GXR WĂ˜ 5X VL MRV UH PLD PLHPV VH SD UD WLV WDPV â– Ă‚LDQ GLHQ .L MH YDV VR GL QD PDV GH Uz WLV VX VH SD UD WLV WDLV NDLS VX O\ JLD YHU WH SX VH R 5X VL MD XĂ?L PD WDLN GD UzV DU ELW UzV SR ]L FL Mj Âą WDL YL VLĂ… NDL QHD WL WLQ ND WLN UR YzV NX ULR MH 5X VL MD \UD NRQI OLN WR GD OLV ■‘WD UL Pj NH OLD WDL NDG 5X VL MD 8N UDL QRV SD VLH QLH mLXV LU (6 %2 VWH Ez WR MXV Ă?D GD Â’VL OHLV WL Â’ VD YR WH UL WR UL Mj WLN WDL WXR PHW NDL Â’VL JD OLRV SD OLDX ERV 5X VL MD YL VXR PHW JD OL ND EL Qz WLV LU VD N\ WL NDG SD OLDX ERV QHÂ’ VL JD OLR MX VLRV â– Ă„.j ODL N\ WL SD OLDX ER PLV \UD LQ WHUS UH WD FL MĂ˜ UHL ND ODV Âą DLĂ… NL QR / .DV mL Ă‘QDV Âą 8N UDL QLH mLDL SD OLDX ER PLV ODL N\V XJ QLHV QX W UDX NL Pj LĂ… DELH MĂ˜ SX VLĂ˜ R VH SD UD WLV WDL JD OL VD N\ WL NDG QXWUDXNV XJ QÂ’ WLN WD GD NDL LĂ… 'RQ ED VR EXV LĂ… YHV WD 8N UDL QRV ND ULXR PH Qz Âł â– 'D EDU WL QLV NH WX ULĂ˜ XĂ? VLH QLR UHL ND OĂ˜ PL QLVW UĂ˜ VX VL WD UL PDV \UD QH JD OL P\ Ez LĂ…VS UÂ?V WL NUL ]Â? R LO JLDX XĂ? YLO NLQ WL ODL Nj MRV QH VS UHQ GĂ?LDQW PD QR SR OL WR OR JDV â– Ă„7D mLDX ND GD QRUV UHD OLRV GH U\ ERV EĂ‘ WL QDL SUD VL GzV ,U EĂ‘ WĂ˜ JH ULDX MHL JX MRV SUD VL Gz WĂ˜ 8N UDL QDL VXV WLS UL QXV VD YR GH U\ EĂ˜ JD OLj SR VzN PLQ JDL XĂ? EDLJ WRV DQ WL WH UR ULV WL QzV RSH UD FL MRV 7D GD UHL NzV SULLP WL PD Ă?LDX WDL V\N OLĂ˜ NX ULDV EDQ G\V SUL PHV WL 5X VL MDÂł Âą Â’VL WL NL QÂ?V / .DV mL Ă‘QDV

galÄ—s susitikti anksÄ?iau nei ĹĄeĹĄtadienÄŻ, ir pavadino tai „pirmuoju ir svarbiu Ĺžingsniu“. Kol kas neaiĹĄku, kur vyks susitikimas. KalbÄ—tis neatsisako ir Ukrainos pusÄ—. Ukrainos uĹžsienio reikalĹł ministras Pavlo Klimkinas dÄ—l praÄ—jusiĹł paliaubĹł nesÄ—kmÄ—s kaltino separatistus. Pasak jo, norint, kad smurtas liautĹłsi ilgam, visiems bĹŤtina veikti iĹĄvien.

9OD GL PL UR 3X WL QR Y\ ULDX V\ EHL QH SD WLQ ND WDL NXR Ă?D YL VL SD VDX OLV Âą NUL WL NĂ˜ LU Ă?L Ă‘UR YĂ˜ OLDXS VL QD PDV VH ULD ODV Ă„.RU WĂ˜ QD PH OLVÂł 5X VL MD QH OHL GR Ă…LRV SR OL WL QzV GUD PRV NĂ‘ Uz MDPV ILO PXR WL -XQJ WL QLĂ˜ 7DX WĂ˜ 6DX JX PR 7D U\ ER MH Rusijos delegacija JT blokavo „KortĹł namelio“ prodiuseriĹł praĹĄymÄ… nufilmuoti dvi serijas Saugumo Tarybos salÄ—je. V.Putino pasiuntiniai pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄi JT erdvÄ— negali bĹŤti uĹžimta, nes pasaulÄŻ bet kada gali iĹĄtikti netikÄ—ta saugumo krizÄ—. Dar praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ JT generalinio sekretoriaus Ban Ki-moono biuras buvo paskelbÄ™s, kad 15 nariĹł vienijanti Saugumo Taryba turÄ—tĹł ÄŻsileisti serialo kĹŤrÄ—jus – juk taip apie jos veiklÄ… daugiau suĹžinotĹł milijonai „KortĹł namelio“ gerbÄ—jĹł. Dabar pastarieji, regis, bus nuvilti. Internete jau buvo pradÄ—jusi vilnyti dĹžiaugsmo banga dÄ—l to, kad negailestingiausias ir gudriau-

sias politinis lyderis televizijoje – JAV prezidentas Frankas Underwoodas, kurÄŻ vaidina Kevinas Spacey – atsisÄ—s prie pasagos formos JT Saugumo Tarybos stalo. „KortĹł namelio“ kĹŤrÄ—jai turi likimo draugÄ… – patÄŻ legendinÄŻ reĹžisieriĹł AlfredÄ… HitchcockÄ…. Daugiau nei prieĹĄ pusÄ™ ĹĄimtmeÄ?io JT atmetÄ— A.Hitchcocko praĹĄymÄ… organizacijos pastate nufilmuoti ĹžmogĹžudystÄ—s scenÄ… jo 1959 metĹł filmui „Ď ĹĄiaurÄ™ per ĹĄiaurÄ—s vakarus“ („North by Northwest“). JungtinÄ— KaralystÄ—, kurios atstovas pirmininkaus Saugumo Tarybai rugpjĹŤtÄŻ, jau seniai ragino ÄŻsileisti kameras ÄŻ salÄ™. EsÄ… bĹŤtĹł filmuojama naktimis, o rugpjĹŤtÄŻ dar niekada nebuvo ki-

lusi rimta tarptautinÄ— krizÄ—. Ĺ ÄŻ mÄ—nesÄŻ daugelis nuolatiniĹł JT Saugumo Tarybos nariĹł ambasadoriĹł atostogauja. Britai ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ—, kad bet kokias pastabas dÄ—l numatyto filmavimo reikÄ—tĹł pateikti iki treÄ?iadienio 18 val. Rusijos diplomatai su prieĹĄtaravimais atsiliepÄ— likus maĹžiau nei pusvalandĹžiui iki nustatyto termino pabaigos. „KruopĹĄÄ?iai viskÄ… apsvarstÄ™ nusprendÄ—me, kad prieĹĄtaraujame filmavimui Saugumo Taryboje. Manome, kad salÄ— neturi bĹŤti uĹžimta. Be to, jau seniai teigiame, kad Saugumo Tarybos salÄ— nÄ—ra tinkama vieta filmavimams“, – paskelbÄ— rusai. Galrusus ÄŻtikins kinai – tradiciniai jĹł sÄ… jungininkai balsuojant. Nors Pekinas ir pasveikino Rusijos diplomatĹł argumentus, blokuoti filmavimo neskuba. PrieĹžastis paprasta – „KortĹł namelis“ Kinijoje yra neÄŻtikÄ—tinai

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

2UĂ&#x;SIĂ&#x;JAĂ&#x;NEÂ?Ă&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;GARĂ&#x;SAUSĂ&#x;SEĂ&#x;RIAĂ&#x;LOĂ&#x;Â?Ă&#x;3AUĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;4AĂ&#x;RYĂ&#x;Bg

5X VL MRV GLS OR PD WDL QH SD QR UR ILO PD YL PR ND PH UĂ˜ 6DX JX PR 7D U \ ERV VD Oz MH

populiarus. Nors naujausiame sezone prabylama ir apie korumpuotus kinus verslininkus, Pekine dŞiaugiamasi, kad seriale daugiausia vaizduojamas apsivogęs ir apsimelavęs Vaťingtono politinis elitas. JT pareigōnai nėrėsi iť kailio bandydami įtikinti Saugumo Ta-

rybos narius leisti filmuoti „KortĹł namelÄŻâ€œ. Kompanijos „Netf lix“, kuri kuria serialÄ…, darbai matomi 44 milijonĹł prenumeratoriĹł 41 pasaulio valstybÄ—je. Vis dÄ—lto tokie skaiÄ?iai neprilygo vieninteliam Rusijos „ne“. („Foreign Policy“, „Daily Mail“, LR)


SDVDXOLV

Didins iĹĄlaidas Latvijos Saeima vakar per paskutinÄŻ svarstymÄ… priÄ—mÄ— ÄŻstatymo projektÄ… dÄ—l nacionalinÄ—s gynybos finansavimo, numatantÄŻ iki 2020 metĹł ĹĄalies gynybos biudĹžetÄ… padidinti iki 2 proc. bendrojo vidaus produkto (BVP). AteinanÄ?iais metais Latvija gynybos reikmÄ—ms turÄ—s skirti maĹžiausiai 1 proc. BVP, 2016 metais – maĹžiausiai 1,1 proc., 2017 metais – ne maĹžiau nei 1,3 proc., 2018 metais – maĹžiausiai 1,5 proc., 2019 metais – maĹžiausiai 1,75 proc., 2020-aisiais ir vÄ—lesniais metais – ne maĹžiau nei 2 proc. BVP.

PasmerkÄ— RusijÄ… Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismas (EĹ˝TT) vakar pasmerkÄ— RusijÄ… dÄ—l masinio Gruzijos pilieÄ?iĹł deportavimo 2006-aisiais, likus dvejiems metams iki trumpo abiejĹł ĹĄaliĹł karinio konf likto. StrasbĹŤre ÄŻsikĹŤrÄ™s EĹ˝TT skelbdamas nutartÄŻ byloje, kuriÄ… Gruzija iĹĄkÄ—lÄ— 2007 metais, Maskvos vykdytÄ… trÄ—mimĹł politikÄ… apibĹŤdino kaip „savavaliĹĄką“.

Atidarys restoranÄ… PrancĹŤzijos kino aktorius G.Depardieu (nuotr.), prieĹĄ pusantrĹł metĹł nustebinÄ™s pasaulÄŻ, kai susidraugavo su Rusijos prezidentu V.Putinu, planuoja atidaryti Maskvoje prancĹŤziĹĄkos ir rusiĹĄkos virtuvÄ—s restoranÄ… „Gerard“. G.Depardieu jau valdo tris restoranus ParyĹžiuje, taip pat kelis vynuogynus ir bistro bei barus Belgijoje.

Sustiprino saugumÄ… JungtinÄ— KaralystÄ— sustiprino oro uostĹł saugumÄ… JAV pareigĹŤnams praneĹĄus apie susirĹŤpinimÄ…, kad „Al Qaeda“ kovotojai Sirijoje ir Jemene kuria bombas, kurias bĹŤtĹł galima ÄŻsineĹĄti ÄŻ lÄ—ktuvus. JAV papraĹĄÄ— sustiprinti saugumÄ… uĹžjĹŤrio oro uostuose po to, kai amerikieÄ?iĹł saugumo ĹĄaltiniai informavo, kad su „Al Qaeda“ susijusi grupÄ— „Nusra Front“ Sirijoje ir Jemene veikianti „Al Qaeda“ ArabĹł pusiasalyje, kaip ÄŻtariama, bando sukurti sprogmenis, kuriĹł neuĹžfiksuotĹł dabartinÄ—s oro uostĹł apsaugos sistemos.

PradÄ—jo sezonÄ… AtogrÄ…Şų audra „Arthur“ vakar sustiprÄ—jo ir tapo pirmuoju ĹĄiĹł metĹł sezono Atlanto uraganu (nuotr.), judanÄ?iu palei JAV RytĹł pakrantÄ™ ir grasinanÄ?iu sutrikdyti liepos 4-Ä…jÄ… vyksianÄ?ias NepriklausomybÄ—s dienos iĹĄkilmes. Ĺ i audra yra pirmoji per ĹĄiĹł metĹł Atlanto uraganĹł sezonÄ…, kurio pradĹžia laikoma birĹželio 1 diena, o pabaiga – lapkriÄ?io 30-oji.

3UGRÂ?Ă€OĂ&#x;PAĂ&#x;GEĂ&#x;RIĂ&#x;NŠSĂ&#x;SEĂ&#x;NEĂ&#x;LIOĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;Dg Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P OLHSRV G Ă&#x;

/H JHQ GL QLR SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ RNHD QRJ UD IR -DFTXHVÂśR &RXV WHDX DQ Ă‘NDV )D ELH QDV &RXV WHDX SD JD OLDX LĂ… Qz Uz LĂ… SR YDQ GH QL QzV OD ER UD WR UL MRV SULH )OR UL GRV VD OĂ˜ NX ULR MH SUD OHL GR QHW GLH Qj 49 metĹł vyro projektas „Mission“ viena para pagerino 30 parĹł gyvenimo po vandeniu rekordÄ…. AplenkÄ™s savo senelÄŻ J.Cousteau Fabienas kartu su kitais ekspedicijos dalyviais grÄŻĹžo ÄŻ Islamorados gyvenvietÄ™. F.Cousteau komandos draugai dĹžiaugsmingai jÄŻ pasveikino ir glÄ—besÄ?iavo pajĹŤryje esanÄ?iame komplekse, priklausanÄ?iame Floridos tarptautiniam universitetui, kuris taip pat turi unikaliÄ… autobuso dydĹžio povandeninÄ™ laboratorijÄ… „Aquarius Reef Base“, ÄŻrengtÄ… 20 metrĹł gylyje.

„Per misijÄ… mes pasiekÄ—me daugiau negu ÄŻsivaizdavome, kad yra ÄŻmanoma.“ ) &RXV WHDX

„Tai buvo didĹžiulÄ— sÄ—kmÄ— daugeliu lygiĹłâ€œ, – sakÄ— F.Cousteau. Jis prisipaĹžino esÄ…s pakylÄ—tas dÄ—l atlikto darbo kokybÄ—s, taÄ?iau iĹĄsekÄ™s dÄ—l mÄ—nesÄŻ trukusio gyvenimo po vandeniu, kur jo komanda atliko ÄŻvairius bandymus. Dalis jĹł buvo tiesiogiai transliuojami internetu. „PasiekÄ—me daugiau negu ÄŻsivaizdavome, kad ÄŻmanoma, – kalbÄ—jo F.Cousteau. – Svarbiausias dalykas buvo 31 dienÄ… sutalpinti maksimalĹł ĹžmoniĹł skaiÄ?iĹł daugelyje platformĹł.“ BirĹželio 1-Ä…jÄ… pradÄ—tos misijos tikslas buvo stebÄ—ti jĹŤrĹł gyvĹŤnijÄ…, tarĹĄos poveikÄŻ koralams ir ilgalaikio buvimo po vandeniu poveikÄŻ ĹžmonÄ—ms. Mokslininkai kasdien nardydavo uĹž laboratorijos ribĹł vykdydami eksperimentus, kurie buvo sutelkti ir ÄŻ klimato kaitos, vandenynĹł rĹŤgĹĄtÄ—jimo tyrimus. F.Cousteau sudarÄ— sÄ…lygas vandenynĹł tyrinÄ—jimo entuziastams tiesiogiai stebÄ—ti jo misijÄ… per interneto transliacijas tinklalapyje www.mission-31.com. IĹĄ laboratorijos jis surengÄ— kelis ĹĄvieÄ?iamuosius seminarus mokykloms, muziejams ir akvariumams. F.Cousteau, prieĹĄ pradÄ—damas misijÄ…, teigÄ—, kad nori pagerbti savo senelÄŻ, 30 dienĹł gyvenusÄŻ po vandeniu Raudonojoje jĹŤroje 7-ojo deĹĄimtmeÄ?io pradĹžioje. Ta misija buvo tik viena iĹĄ daugybÄ—s garsiojo okeanografo jĹŤriniĹł ekspedicijĹł. J.Cousteau, naudodamasis per tÄ… savo misijÄ… nufilmuota medĹžiaga, sukĹŤrÄ— „Oskarą“ laimÄ—jusÄŻ dokumentinÄŻ filmÄ… „Pasaulis be saulÄ—s“ („Le Monde sans soleil“) – vienÄ… iĹĄ daugelio savo juostĹł. Jis mirÄ— 1997 metais. „Manau, jam bĹŤtĹł patikusi galimybÄ— kalbÄ—tis su tiek daug ĹžmoniĹłâ€œ, – sakÄ— F.Cousteau. Pasak jo, ĹĄi misija ĹžymÄ—jo „pirmÄ… kartÄ…, kai Cousteau ekspedicija galÄ—jo dalytis tyrÄ—jĹł kasdieniu gyvenimu“. F.Cousteau tokia patirtis atrodÄ— „keistoka, taÄ?iau labai smagi“. PrancĹŤzas tikina, kad koman-

/H JHQ GL QLR RNHD QR J UD IR - &RXV WHDX DQ Ă‘NDV )D ELH QDV SR YDQ GH QL Qz MH OD E R UD WR UL MR MH SUD OHL GR GLH Qj LU SD J H UL QR VH QH OLR SD VLHN Wj UH NRU Gj

dos nariai ankĹĄtose patalpose gyveno be incidentĹł, nors jie visi pasiilgo savo ĹĄeimĹł ir draugĹł. F.Cousteau ir jo komanda turÄ—jo atlikti 16 val. trukusiÄ… dekompresijÄ…, kad galÄ—tĹł saugiai grÄŻĹžti ÄŻ pavirĹĄiĹł. To ilgo proceso metu jie ĹžiĹŤrÄ—jo „PasaulÄŻ be saulÄ—s“. „Tai buvo malonus ir liĹŤdnas momentas“, – F.Cousteau sakÄ— sugrįŞęs ÄŻ ÄŻprasta gyvenimÄ…. TaÄ?iau jis pripaŞįsta, kad malonu kvÄ—puoti ĹĄvieĹžiu oru ir jausti tvirtÄ… ĹžemÄ™ po kojomis. „Palikti tokiÄ… ypatingÄ… vietÄ… buvo sunkoka“, – pridĹŤrÄ— vyras. Po vandeniu buvo ne tik dirbama, bet ir prasimanoma pramogĹł. Brazilijoje prasidÄ—jus pasaulio futbolo Ä?empionatui vienu metu, nors ir nesÄ—kmingai, F.Cousteau mÄ—gino Ĺžaisti futbolÄ…. TyrÄ—jo teigimu, komanda dabar perĹžiĹŤrÄ—s visus nufilmuotus vaizdus – jie bus panaudoti dokumentiniam filmui, apsvarstyti ÄŻvairiĹł bandymĹł rezultatus. Mokslininkas neatmetÄ—, kad

) &RXV WHDX LU NL WL PRNV OL QLQ NDL NDV GLHQ QDU G\ GD YR XĂ? OD ER UD WR UL MRV UL EĂ˜

bus surengta kita, jau 32 parĹł, misija. TaÄ?iau F.Cousteau pripaĹžino, jog jam bĹŤtĹł sunku vadovauti projektui, nes jam reikÄ—tĹł skirti itin daug laiko. Okeanografui, kuris daug laiko praleisdavo su savo seneliu ke-

liaudamas laivu „Calypso“, 31 dienos misija po vandeniu virto iĹĄsipildĹžiusia svajone. „Tai buvo nuostabi patirtis daugybe atĹžvilgiĹłâ€œ, – ĹĄypsodamasis savo misijÄ… apibendrino F.Cousteau. (AFP, AP, BNS, LR)


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'AĂ&#x;MYKĂ&#x;LAĂ&#x;MERĂ&#x;DIĂ&#x;BEĂ&#x;PIĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;DUĂ&#x;JĂ‹

M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

„Achema“ yra didĹžiausia ĹĄalyje rusiĹĄkĹł gamtiniĹł dujĹł vartotoja. TaÄ?iau iĹĄ „Gazprom“ ji nesulaukÄ— jokios nuolaidos, nors kiti tiekÄ—jai gavo nemenkĹł. BuvÄ™ gamyklos vadovai ir pramonininkai ragina VyriausybÄ™ iĹĄtiesti pagalbos rankÄ… sunkumĹł slegiamai ÄŻmonei. "UĂ&#x;VŠSĂ&#x;VAĂ&#x;DOĂ&#x;VASĂ&#x;STEĂ&#x;BIĂ&#x;SI

Beveik pusÄ™ amĹžiaus „Achemoje“ dirbÄ™s ir ilgai jai vadovavÄ™s Jonas Sirvydis negalÄ—jo atsistebÄ—ti, kad didĹžiausia dujĹł vartotoja Lietuvoje iki ĹĄiol negavo „Gazprom“ nuolaidos. Nors sunkumĹł „Achemoje“ bĹŤta ne vieno, jau anksÄ?iau stabdyta dalis gamybos, taÄ?iau dar tokiĹł ilgĹł derybĹł su rusais nÄ— karto nebuvo. „Gazprom“ jau pritaikÄ— 20 procentĹł nuolaidas visiems didiesiems vartotojams Lietuvoje, iĹĄskyrus „Achemą“.

Gamykla esÄ… anksÄ?iau yra pasiĹžadÄ—jusi suvartoti tam tikrÄ… kiekÄŻ gamtiniĹł dujĹł, taÄ?iau to nepadarÄ—. GrupÄ—s valdybai priklausantis J.Sirvydis teigÄ— neĹžinantis, kodÄ—l „Achemos“ derybos su dujĹł tiekÄ—ju iki ĹĄiol tebÄ—ra nesÄ—kmingos. TaÄ?iau neneigÄ—, kad daĹžna vadovĹł kaita grupÄ—je deryboms nesuteikÄ— postĹŤmio. „PasikeiÄ?ia vadovas ir vÄ—l pradeda derybas. Keistai atrodo ir „Gazprom“ pozicija“, – stebÄ—josi J.Sirvydis. „Achemos grupÄ—je“ pastarai-

Banga atslĹŤgo ' 8PE UD VR QXRWU

1XR ODW SXL NLDLV VDQ W\ NLDLV VX Ă„*D]S URPÂł JDU Vz MX VL Ă„$F KH PDÂł \UD SUL YHUV WD VWDE G\ WL GD OÂ’ JD P\ ERV QHV LĂ… UX VĂ˜ QH JDX QD SL JHV QLĂ˜ GX MĂ˜ .DLS WDL JD Oz MR QX WLN WL"

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

“

PasikeiÄ?ia vadovas ir vÄ—l pradeda derybas. Keistai atrodo ir „Gazprom“ pozicija.

UŞkratas plinta Afrikinis kiaulių maras buvo rastas dar 4 Rytų Latvijos Kraslavos rajone nugaiťusių ťernų mėsoje. Iki ťiol jis Latvijoje buvo rastas 12 kritusių ťernų ir trijų nugaiťusių kiaulių mėsoje. Latvijos inspektoriai karantino zonoje masiťkai tikrina ōkius, kuriuose auginamos kiaulės, ima kiaulių kraujo mėginius. Ď Latviją atvyko Europos Komisijos veterinarai – jie vertins maro plitimą, prevencijos priemones ir pateiks rekomendacijas. Pirmą kartą afrikinis kiaulių maras Latvijoje oficialiai patvirtintas birŞelio 26-ąją.

- 6LU Y \ GLV

siais metais iĹĄties daĹžnai keiÄ?iasi vadovai. Po Bronislovo Lubio mirties grupÄ—s vairas buvo atsidĹŤrÄ™s ArĹŤno LaurinaiÄ?io rankose, vÄ—liau iĹĄ jo postÄ… perÄ—mÄ— Valdemaras Vareika, o dabar grupei vadovauja B.Lubio Ĺžentas Romualdas Ĺ˝adeika. BuvÄ™s ilgametis „Achemos“ vadovas J.Sirvydis ÄŻsitikinÄ™s, kad trÄ…ĹĄĹł gamyklÄ… smukdo prievolÄ— mokÄ—ti visuomenÄ—s interesus atitinkanÄ?iĹł paslaugĹł mokestÄŻ bei nemenkas sumas ÄŻmonei „Litgrid“. „PadÄ—tis sudÄ—tinga, o „Achema“ spaudĹžiama iĹĄ visĹł pusiĹł. VyriausybÄ— turÄ—tĹł padÄ—ti ÄŻ tokiÄ… padÄ—tÄŻ patekusiai ÄŻmonei“, – ÄŻsitikinÄ™s J.Sirvydis. Tiesa, jis neabejojo, kad trÄ…ĹĄĹł gamykla ĹĄÄŻ kartÄ… vÄ—l iĹĄsikapstys ir pradÄ—s dirbti visu reĹžimu. .EÂ?Ă&#x;V YKĂ&#x;DwĂ&#x;Â?SIĂ&#x;PAĂ&#x;REIĂ&#x;GOĂ&#x;JIĂ&#x;MĂ‹

„Lietuvos ryto“ duomenimis, „Achemos“ derybos su „Gazprom“ stringa ne tiktai dÄ—l daĹžnos vadovĹł kaitos. Gamykla esÄ… anksÄ?iau yra pasiĹžadÄ—jusi suvartoti tam tikrÄ… gamtiniĹł dujĹł kiekÄŻ, taÄ?iau to nepadarÄ—. PanaĹĄiai spÄ—jo ir investicijĹł banko „Finasta Asset Management“ fondĹł valdytojas Vaidotas RĹŤkas. „Gali bĹŤti pasiraĹĄyta sutartis su tam tikrais „Achemos“ ÄŻsipareigojimais, o tai ÄŻmonei neleidĹžia iĹĄsiderÄ—ti nuolaidĹłâ€œ, – svarstÄ— paĹĄnekovas. V.RĹŤkas spÄ—jo, kad trÄ…ĹĄĹł ga-

Nekilnojamojo turto rinka ťalyje pirmą jį pusmetį augo 3,4 proc., o vien bōsto – daugiau nei penktadaliu. Bet per birŞelio mėnesį visa rinka smuko apie 7 proc. Sausį–birŞelį parduota ir įsigyta apie 57 tōkst. įvairių objektų, įskaitant Şemės sklypus. Be to, parduota 16,4 tōkst. butų ir 4,67 tōkst. individualių namų – atitinkamai 28,3 proc. ir 18 proc. daugiau nei prieť metus. Anot Registrų centro, Şemės sandorių rinką neigiamai paveikė teisiniai prekybos dirbamą ja Şeme suvarŞymai.

Ateina milĹžinai

Ă‚Lj VD YDL WÂ? Ă„$F KH PDÂł SDV NHO Ez VXV WDE GĂ?LX VL GD OÂ’ WUj Ă…Ă˜ JD P\ ERV FHF KĂ˜

myklos sutartis su „Gazprom“ galbĹŤt turi grieĹžtÄ… terminÄ…, pavyzdĹžiui, galioja iki 2015 metĹł. .EĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;PLAĂ&#x;NUOĂ&#x;TIĂ&#x;ATEIĂ&#x;TIES

Nors „Achemos“ vadovai pastaruoju metu ne kartÄ… lankÄ—si Maskvoje, kol kas nÄ—ra jokiĹł ĹžiniĹł apie sÄ—kmingas derybas. Stabdoma gamyba kelia nerimÄ… ir „Achemos“ darbuotojams. „Mes negalime planuoti savo ateities, kai stabdomas darbas“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo „Achemos“ profesiniĹł sÄ… jungĹł administracijos vadovÄ— BirutÄ— DaĹĄkeviÄ?ienÄ—. Pasak jos, apie atleidimus gamyklos vadovybÄ— neuĹžsiminÄ—, taÄ?iau vyksta derybos dÄ—l treÄ?iojo ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?io – kÄ… dary-

ti darbuotojams, kai stabdoma gamyba. „Mes stengiamÄ—s iĹĄsaugoti specialistus, kad jie neiĹĄsibÄ—giotĹł. NeĹžinome, ar ilgai nedirbs cechai, o darbuotojai nori suplanuoti pajamas, atostogas. Derybos tebevyksta“, – teigÄ— B.DaĹĄkeviÄ?ienÄ—. Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos generalinis direktorius Gediminas Rainys tvirtino, kad „Achemos“ bÄ—dos gali skaudĹžiai atsiliepti visam Lietuvos ĹŤkiui, ypaÄ? jei padÄ—tis negerÄ—s. „Čia jau reikÄ—tĹł valstybÄ—s pagalbos, Ĺžinoma, priĹžiĹŤrint, kad tai nesikirstĹł su ES teise ir kad tokiai pagalbai neprieĹĄtarautĹł Europos Komisija“, – kalbÄ—jo vienas konfederacijos vadovĹł.

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

LATŲ BANK NOTUS JAU IĹ SIKEITÄ– ÄŽ EURUS, O MONETŲ LIKO TONOS

PH WDLV LU SLU Pj MÂ’ Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ SXV PH WÂ’ LĂ… DS\ YDU WRV EX YR LĂ…LP WD SURF POQ OD WĂ˜ YHU WzV OD WĂ˜ PR QH WĂ˜ POQ YLH QH WĂ˜ LU SURF POQ OD WĂ˜ YHU WzV OD WĂ˜ EDQN QR WĂ˜ POQ YLH QH WĂ˜ ,NL ELU Ă?H OLR SD EDL JRV ODW YLDL GDU QH EX YR LĂ… VL NHL WÂ? POQ OD WĂ˜ PR QH WĂ˜ NX ULĂ˜ EHQG UDV VYR ULV VLH NLD WR QDV Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH DS\ YDU WR MH EX YR POQ OD WĂ˜ PR QH WĂ˜ NX ULĂ˜ VYR ULV VLH Nz EH YHLN WĂ‘NVW WR QĂ˜

Lietuvos sostinÄ—je statomame intermodalinio terminalo logistikos parke, kuris dar vadinamas sausumos uostu, bus ÄŻdiegtos vienos didĹžiausiĹł pasaulyje konteineriniĹł linijĹł MSC bei „Maersk“. Aplink terminalÄ… statomas 460 hektarĹł ploto logistikos parkas vertinamas 107,2 mln. litĹł, taÄ?iau skaiÄ?iuojama, kad projekto grÄ…Ĺža bus tris kartus didesnÄ— ir sieks daugiau nei 370 mln. litĹł. Planuojama, kad terminalas pradÄ—s veikti 2015-ĹłjĹł pradĹžioje.

Naujas pirkinys BuvÄ™s bendrovÄ—s „Teo LT“ generalinis direktorius bei dabartinis Tarptautinio verslo mokyklos vadovas A.Ĺ ikĹĄta (nuotr.) ÄŻsigijo trijose Baltijos ĹĄalyse veikianÄ?iÄ… apskaitos bendrovÄ™ „Financial Management Group“. Naujasis savininkas teigÄ— planuojantis plÄ—trÄ… Latvijoje bei Estijoje ir jau svarstantis apie susijungimÄ… su viena panaĹĄios veiklos kompanija. Sandorio suma neskelbiama. „Financial Management Group“ turi daugiau nei 100 klientĹł, apie 80 proc. jĹł yra Lietuvoje. MĹŤsĹł ĹĄalyje ÄŻmonÄ— turi du biurus – Vilniuje ir KlaipÄ—doje.

Palōkanos nesikeis Europos centrinis bankas (ECB) ketvirtadienį paliko bazines palōkanų normas nepakitusias, nors pastaruoju metu vis dar registruojamas Şemas inf liacijos lygis tebegrasina euro zonos ekonomikos atsigavimui. Bazinės palōkanų normos siekia 0,15 proc., o 24 valandoms paliekamų komercinių bankų indėlių palōkanos sudaro minus 0,1 procento – bankams uŞ lėťų saugojimą ECB tenka primokėti.


ULQNRV SXOVDV * 3L ODL mLR QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis liepos 4 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

1

JAV doleris

3,4528 2,5285 2,4765 1,2584 4,6304 4,3369 8,3247 7,3907 3,7620 2,8436 1,1876 2,1311

10 000

Baltarusijos rubliĹł

10

ÄŒekijos kronĹł

10

Danijos kronĹł

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

10

Lenkijos zlotĹł

100

Rusijos rubliĹł

10

Ĺ vedijos kronĹł

1

Ĺ veicarijos frankas

1

Turkijos lira

10

Ukrainos grivinĹł

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł

2,3686 1,7653 2,3708 4,0702 4,5500 1,1079

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł

2,2391 2,4817 1,3777 1,8080 4,0941 7,8703

Ĺ altinis: Lietuvos bankas

8Ă? EDQN UX WXR MDQ mLR EDQ NR Ă„6QR UDVÂł SDV NR Oj SDV WD W\ WD VSDXV WX Yz Ă„'LH QD 0H GLD 3ULQWÂł YL VLĂ… NDL QH GR PL QD SLU Nz MĂ˜

Ă„6QR URÂł EDQN UR WR DG PL QLVW UD WR ULDPV QLH NDLS QH SD Y\NV WD SDU GXR WL Ă?OX JX VLRV VSDXV WX YzV Ă„'LH QD 0H GLD 3ULQWÂł NX UL YLV GDU YHL NLD 3HU WUH MXV PH WXV SUD GL Qz SDU GD YL PR NDL QD VX PHQ NR GDX JLDX QHL SHU SXV Âą QXR LNL PLOLMRQR OL WĂ˜

Ĺ alia KlaipÄ—dos laisvosios ekonominÄ—s zonos pastatytÄ… spaustuvÄ™ „Diena Media Print“ ÄŻ finansinÄ™ prarajÄ… Ä—mÄ— vilkti ilgalaikiai ir trumpalaikiai ÄŻsipareigojimai bei mokÄ—tinos sumos. Jos virĹĄijo daugiau kaip pusÄ™ balansinio ÄŻmonÄ—s turto, ÄŻvertinto 46,1 mln. litĹł.

kÄ—josi, kad spaustuvÄ™ Ĺ vepeliĹł kaime su ĹžemÄ—s sklypu ir statiniais pavyks parduoti uĹž 26 mln. litĹł, bet viltys neiĹĄsipildÄ—. A.Valaitis tikino, kad spaustuvÄ—s klientai, tarp kuriĹł yra ir su buvusiais jos savininkais siejama Ĺžiniasklaidos ÄŻmonÄ— „Diena Media News“, skirtingai negu anksÄ?iau, ĹĄiuo metu atsiskaito uĹž paslaugas: „Kitaip negalÄ—tume priĹžiĹŤrÄ—ti ir iĹĄlaikyti patikÄ—to turto.“

ÂŒMOĂ&#x;NwĂ&#x;VISĂ&#x;DARĂ&#x;KRUĂ&#x;TA

.EĂ&#x;PAĂ&#x;NOĂ&#x;ROĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;KOĂ&#x;LOS

Paskelbus spaustuvÄ—s „Diena Media Print“ bankrotÄ…, jos turtas buvo areĹĄtuotas uĹž skolas. ÄŽ blogiausiÄ… padÄ—tÄŻ pateko pagrindinis kreditorius – bankas „Snoras“. Jis didĹžiausiai VakarĹł Lietuvoje spaustuvei statyti suteikÄ— daugiau kaip 10 mln. eurĹł paskolÄ…. PrieĹĄ penkerius metus bankrutavusi spaustuvÄ— iki ĹĄiol sukasi. Tiesa, tik ketvirtadaliu pajÄ—gumo – spausdina regioninius laikraĹĄÄ?ius, atlieka kitokius su leidyba susijusius uĹžsakymus. Bet pajamĹł skoloms, kurios jau ĹĄoktelÄ—jo iki 40 mln. litĹł, sumokÄ—ti neuĹžtenka. PirkÄ—jĹł, kurie domÄ—tĹłsi spaustuve su ÄŻranga, administracijos patalpomis, ĹžemÄ—s sklypu, inĹžineriniais tinklais, neatsiranda. GreiÄ?iausiai juos atbaido skolĹł kupra – ÄŻ pardavimo paketÄ… ÄŻtraukta teisÄ— reikalauti skolininkĹł neÄŻvykdytĹł mokestiniĹł prievoliĹł pirkÄ—jĹł neĹžavi.

Kai „Snoras“ dar tvirtai laikÄ—si balne, uĹž paskolÄ… spaustuvei statyti laidavo antrinÄ— koncerno „Hermis Capital“ leidybos ir Ĺžiniasklaidos ÄŻmonÄ— „Diena Media Group“. BĹŤtent ji pagal sutartÄŻ turÄ—jo grÄ…Ĺžinti skolÄ… kreditoriams, jeigu „Dienai Media Print“ nepavyktĹł iĹĄsimokÄ—ti.

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

+AIĂ&#x;NAĂ&#x;RIĂ&#x;TAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MYN

„Procesas vyksta, o pradinÄ— areĹĄtuoto turto kaina sumaĹžinta iki 13,9 mln. litĹł. Gal dabar ledai pajudÄ—s? Kol kas nenorime dalimis pardavinÄ—ti veikianÄ?ios spaustuvÄ—s“, – kalbÄ—jo valstybÄ—s paskirtas „Dienos Media Print“ bankroto administratorius kaunietis Aurimas Valaitis. „Snoro“ bankroto administratoriai irgi ieĹĄko pirkÄ—jĹł. Dar praÄ—jusiais metais jie ti-

SpaustuvÄ—s gaunamĹł pajamĹł skoloms, kurios dabar jau ĹĄoktelÄ—jo iki 40 mln. litĹł, sumokÄ—ti neuĹžtenka. Palengva, o galbĹŤt net apgaulingai didinant „Dienos Media Print“ ÄŻstatinÄŻ kapitalÄ…, jos akcininkai keitÄ—si. Tokie manevrai baigÄ—si tuo, kad „Snorui“ uĹž paskolÄ… skolingos bendrovÄ—s liko be turto – jis palengva perÄ—jo kitoms, neturinÄ?ioms ÄŻsipareigojimĹł bankui. „Diena Media Group“ valdÄ— ne visÄ…, o tik 48,9 proc. kitos 3 regioninius dienraĹĄÄ?ius kontroliuojanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Diena Media News“ akcijĹł. Jos akcijĹł kontrolinÄŻ paketÄ… ÄŻgijÄ™ „Hermis Capital“ savininkai nepanoro derÄ—tis su „Snoru“ dÄ—l paskolos grÄ…Ĺžinimo sÄ…lygĹł. 0E¸Ă&#x;TYĂ&#x;NwSĂ&#x;DwLĂ&#x;TURĂ&#x;TO

VÄ—liau daugiau kaip 50 proc. „Dienos Media News“ akcijĹł ÄŻsi-

.OĂ&#x;RIĂ&#x;PARĂ&#x;DUOĂ&#x;TIĂ&#x;PUSĂ&#x;VELĂ&#x;jIUI

â– %X YÂ?V Ă„6QR URÂł EDQN UR WR DG PL QLVW UD WR ULXV 1HL ODV &RR SH ULV QXRWU QH PD Wz QLH NR EOR JD NDG PHU GLQ WL VSDXV WX Yz Ă„'LH QD 0H GLD 3ULQWÂł VX ND VL WHLN GD PD SDV ODX JDV LU JL QXRV WR OLXV VNDL mLXR MDQ mLRPV Â’PR QzPV â– Ă„7DL GD UR PD WDP NDG VSDXV WX Yz NDLS SR OLJ UD I L MRV YHUV OR RE MHN WDV QHS UD UDV WĂ˜ SDW UDXN OX PR 7DL OD EDL VYDU EX 9HL NLDQ WL Â’PR Qz \UD YHU WLQ JHV QLV WXU WDV QHL QH YHL NLDQ WLÂł Âą GzV Wz 1 &RR SH ULV â– 6SDXV WX YzV SLU Nz MĂ˜ LU NOLHQ WĂ˜ LHĂ… NR DQW UL Qz Â’PR Qz Ă„6QR UDV 'LVW UHV VHG $V VHWÂł 5H ]XO WD WR NRO NDV MR NLR â– $NL YDL] GX NDG NXR LO JLDX WUXNV WR NLRV SLU Nz MĂ˜ SDLHĂ… NRV WXR OD ELDX PD Ă?zV SDU GXR GD PR WXU WR YHU Wz â– *DO EĂ‘W NDV QRUV MDX WUL QD GHO QDLV MHL JX YLV NDV WDLS NORV W \ VLV LU WR OLDX EDQN UX WD YX VLRV Ă„'LH QD 0H GLD 3ULQWÂł WXU WDV JD OL EĂ‘ WL SDU GXR WDV SXV YHO mLXL

gijo su liĹŤdnai pagarsÄ—jusiu kaunieÄ?iu Vladimiru Romanovu ir ĹŞkio banku siejama ÄŻmonÄ— „Baltic Media Holding“, jai irgi buvo iĹĄkelta bankroto byla. „Dienos Media News“ akcijĹł perÄ—musiĹł verslininkĹł Ovidijaus LukoĹĄiaus ir Nerijaus GasparaviÄ?iaus ĹĄios ÄŻmonÄ—s valdytojai nepripaŞįsta. DÄ—l turto ÄŻsiplieskusi nesantaika persikÄ—lÄ— ÄŻ teismus. „Baltic Media Holding“ neÄŻvykdyti mokestiniai ÄŻsipareigojimai virĹĄija pusÄ™ realaus ĹĄios ÄŻmonÄ—s balansinio turto. ĹŞkio banko bankrotas atskleidÄ— ir bendrÄ… jÄ… ÄŻmonÄ—s skolÄ… – 22,7 mln. litĹł.

Ä?ia dalyvauti darbo grupÄ—se, komisijose. Kalbant bendrai, NVO jauÄ?iasi labiau vertinamos vietos bendruomenÄ—s, o ne vietos valdĹžios. Tik 11 proc. apklaustĹł NVO teigia reguliariai dalyvaujanÄ?ios sprendimĹł priÄ—mime vietiniu lygmeniu, 43 proc. organizacijĹł sprendimĹł priÄ—mime dalyvauja kartais, o beveik pusÄ— (46 proc. NVO) vietinio lygio sprendimĹł priÄ—mimo procese nedalyvauja apskritai. NevyriausybiniĹł organizacijĹł, dirbanÄ?iĹł vaikĹł teisiĹł srityje, atstovĹł nuomone, glaudesniam jĹł ir vietos valdĹžios bendradarbiavimui reikÄ—tĹł didesnÄ—s iniciatyvos iĹĄ vietos valdĹžios, o ne iĹĄ paÄ?iĹł NVO. 44 proc. apklausoje dalyvavusiĹł NVO atstovĹł pabrÄ—Ĺžia, kad vietos valdĹžia turÄ—tĹł numatyti nuolatinÄŻ nevyriausybinio sektoriaus organizacijĹł finansavimÄ…. Nepaisant tyrimo iĹĄryĹĄkintĹł NVO ir vietos valdĹžios bendradarbiavimo nesklandumĹł, organizacijos, dirbanÄ?ios vaikĹł teisiĹł srityje, teigia, jog jĹł bendradarbiavimas su vietos valdĹžia iĹĄ esmÄ—s yra sÄ—kmingas. TrĹŤksta tik didesnio valdĹžios dÄ—mesio ir ÄŻsiklausymo ÄŻ NVO poreikius.

(UĹžs. 14AVI5-103)

3PAUSĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;GIRĂ&#x;NAĂ&#x;PUĂ&#x;Sw

Reikia pripaĹžinti, kad nevyriausybinÄ—s organizacijos yra nemenkas mĹŤsĹł ĹĄalies socialinÄ—s politikos vykdytojĹł partneris. DaĹžnai Lietuvoje NVO tarsi pirĹĄtu parodo ÄŻ skubiausiĹł pertvarkĹł reikalaujanÄ?ias socialinÄ—s veiklos sritis, jau nekalbant apie kasdienÄ™ veiklÄ… intensyviai dirbant su konkreÄ?iomis socialinÄ—s atskirties grupÄ—mis ar pavienius ekstremalius atvejus, kai skubi ir gerai organizuota NVO pagalba padeda iĹĄsprÄ™sti iĹĄkilusias kritines situacijas. Pagal Lietuvos ir Ĺ veicarijos bendradarbiavimo programÄ… organizacijos „GelbÄ—kit vaikus“ vykdomo projekto „NevyriausybiniĹł organizacijĹł, dirbanÄ?iĹł vaiko teisiĹł srityje, sektoriaus vystymas stiprinant organizacijĹł institucinius gebÄ—jimus“ metu atlikta NVO, dirbanÄ?iĹł su vaikais ir jaunimu, apklausa nuĹĄvietÄ— situacijÄ…, kuo dĹžiaugiasi ir kokio bendravimo su vietos valdĹžia pasigenda mĹŤsĹł ĹĄalyje veikianÄ?ios ĹĄios rĹŤĹĄies organizacijos. IĹĄ viso apklausoje dalyvavo 54 skirtingĹł NVO atstovai. NVO nuomone, vietos valdĹžios poĹžiĹŤris ÄŻ jas nÄ—ra neigiamas, taÄ?iau stokojama rimtesnio ĹĄiĹł organizacijĹł vertinimo. 44 proc. apklaustĹłjĹł mano, jog nepaisant svariĹł kasdieniĹł darbĹł, nevyriausybinÄ—s organizacijos nÄ—ra laikomos svarbiu vietos valdĹžios partneriu. Vietos valdĹžia, palyginti retai NVO ÄŻtraukia ÄŻ bendrÄ… veiklÄ…, labai retai kvie-

NVO veikla regionuose. Kaip vienu ĹĄĹŤviu nuĹĄauti keturis zuikius? Pagal Lietuvos ir Ĺ veicarijos bendradarbiavimo programÄ… organizacijos „GelbÄ—kit vaikus“ vykdomo projekto „NevyriausybiniĹł organizacijĹł, dirbanÄ?iĹł vaiko teisiĹł srityje, sektoriaus vystymas stiprinant organizacijĹł institucinius gebÄ—jimus“ metu atlikta NVO, dirbanÄ?iĹł su vaikais ir jaunimu, apklausa parodÄ—, kad nevyriausybinio sektoriaus organizacijos regionuose atlieka ne tik pirminÄ™ savo funkcijÄ… – gerinti vietos gyventojĹł gyvenimo kokybÄ™ teikiant socialines paslaugas, bet turi ir kitĹł ne maĹžiau reikĹĄmingĹł funkcijĹł, tokiĹł kaip, pavyzdĹžiui, papildomĹł uĹžimtumo galimybiĹł sukĹŤrimas. Kiekviena vietos bendruomenÄ— vienaip ar kitaip yra ÄŻsitraukusi ÄŻ NVO veiklÄ…. 65 proc. apklaustĹł organizacijĹł teigia, jog bendruomenÄ—s nariai dalyvauja NVO renginiuose, o 56 proc. sako, kad bendruomenÄ—s nariai mielai savanoriĹĄkai prisideda prie NVO veiklos. Kalbant bendrai, bendruomeniĹł nariai ÄŻ NVO veiklÄ… ÄŻsitraukia gana aktyviai. Kad bendruomenÄ—s nariai savanoriauja daĹžniau, ypaÄ? pastebi organizacijos, dirbanÄ?ios tiksliniĹł grupiĹł interesĹł gynimo srityje. NVO atstovĹł nuomone, pagrindinÄ— jĹł veiklos nauda bendruomenei yra bĹŤtent papildomĹł uĹžimtumo galimybiĹł sukĹŤrimas. Net 72 proc. ĹĄiÄ… veiklos

naudÄ… pastebÄ—jo kaip pagrindinÄ™. Antra daĹžniausiai minima nauda – bendruomenÄ—s gyvenimo kokybÄ—s gerinimas (65 proc.). Nors bendruomeniĹł nariai aktyviai ÄŻsitraukia ÄŻ NVO veiklas, taÄ?iau, apklaustĹł organizacijĹł atstovĹł nuomone, vietos bendruomenÄ— NVO pasitiki tik vidutiniĹĄkai, taip mano 80 proc. apklaustĹłjĹł. AukĹĄtÄ… bendruomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ… jauÄ?ia vos 9 proc. apklaustĹł organizacijĹł. Kaip matyti iĹĄ apklausos duomenĹł, 20 proc. NVO atstovĹł tiki, jog aukĹĄtas bendruomenÄ—s pasitikÄ—jimas yra tiesiogiai priklausomas nuo sÄ—kmingo NVO bendradarbiavimo su vietos valdĹžia. Pastarasis pasitikÄ—jimo rodiklis leidĹžia teigti, kad vietos valdĹžios ir NVO bendradarbiavimo skatinimas padÄ—tĹł viena kulka nuĹĄauti net keturis zuikius: stiprintĹł vietos valdĹžios pozicijÄ…, didintĹł pasitikÄ—jimÄ… bendruomenÄ—je veikianÄ?iomis NVO, suteiktĹł papildomo uĹžimtumo bendruomeniĹł nariams, lengvintĹł paÄ?iĹł NVO veiklÄ… ir gerintĹł jos rezultatus.

(UĹžs. 14AVI5-104)

PREKÄ–. Pardavimo kaina maĹžinama, o pirkÄ—jĹł kaip nÄ—ra, taip nÄ—ra

NVO siekis – ne podukra, o lygiavertė vietos valdŞios partnerė


SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$3 QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă€VILGSNIS

9R NLH WL MRV ULQN WL QzV WUH QH ULV -RDF KL PDV /| ZDV SDW YLU WL QR NDG VHS W\ QL MR NR PDQ GRV Ă?DL Gz MDL SULHĂ… SD VDX OLR mHP SLR QD WR NHW YLUW IL QD OLR UXQJ W\ QHV VX 3UDQ FĂ‘ ]L MD SD MX WR OL JRV SR Ă?\ PLXV

)XW ER OR WUH QH ULV

ĂŒD YL YR NLH mLDL

K

M

an labiausiai gaila ispanĹł. Jie tapo pernelyg aukĹĄto Ispanijos futbolo lygio auka, nes tiesiog neturÄ—jo laiko pasirengti ĹĄiam Ä?empionatui. NepasakyÄ?iau, kad Kolumbijos futbolininkas Jamesas Rodriguezas – didĹžiausias Ä?empionato atradimas. Pastaruosius keletÄ… metĹł jis ĹžaidÄ— taip pat. JokiĹł stebuklĹł Brazilijoje jis dar neparodÄ—. Manau, kad Vokietijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas Thomas MĂźlleris gali tapti rezultatyviausiu ir geriausiu Ä?empionato futbolininku.

D

aĹžniausiai palaikau rinktines iĹĄ Europos – Italijos, Vokietijos. Ĺ ÄŻkart taip pat sirgau uĹž Ĺ veicarijos ir Belgijos rinktines. Esu ÄŻsitikinÄ™s, kad belgai pasieks pusfinalÄŻ. JĹł ĹžaidÄ—jai, pasiekÄ™ ketvirtfinalÄŻ, ÄŻgijo pasitikÄ—jimo savimi. Belgija turi labai gerÄ… ĹžaidÄ—jÄ… EdenÄ… Hazard’ą, bet jis gerĹł rungtyniĹł dar nesuĹžaidÄ—. Be to, Belgijos rinktinÄ— tikriausiai turi geriausiÄ… vartininkÄ… Ä?empionate, todÄ—l ji gali toli nueiti. NorÄ—Ä?iau, kad ir Vokietijos rinktinÄ— toli nueitĹł. Dabar labiausiai palaikau ĹĄiÄ… komandÄ… ir noriu, kad ji laimÄ—tĹł Ä?empionatÄ…. Man patinka, kaip ĹĄiuo metu ĹžaidĹžia Lionelis Messi – jis tempia komandÄ…. Jei Argentina laimÄ—tĹł Ä?empionatÄ…, tai jo dÄ—ka. .

V

isos komandos, pasiekusios ketvirtfinalÄŻ, turi viskÄ…, ko reikia norint laimÄ—ti pasaulio Ä?empionatÄ…. Kiekviena komanda turi lyderÄŻ, gerÄ… vartininkÄ…. Visoms rinktinÄ—ms reikÄ—s sÄ—kmÄ—s, nes komandĹł jÄ—gos apylygÄ—s. Vokietijos privalumas – drausmÄ—. VokieÄ?iai aikĹĄtÄ—je nevaidina, elgiasi kultĹŤringai ir yra pavyzdys kitiems futbolininkams. ÄŒempionatÄ… stebi milijonai ĹžmoniĹł, o daugelis ĹžaidÄ—jĹł rodo neigiamÄ… pavyzdÄŻ. Jie vaidina, rodo grimasas, mojuoja rankomis. ÄŒempionatÄ… stebi daugybÄ— vaikĹł, po to jie sakys: „Noriu bĹŤti toks, kaip tas kvailys, kuris iĹĄpĹŤtÄ™s akis spjaudosi.“ NorÄ—Ä?iau, kad finale susitiktĹł Belgijos ir Vokietijos rinktinÄ—s. DÄ—l treÄ?iosios vietos galÄ—tĹł kovoti Brazilijos ir Olandijos futbolininkai.

kHP SLR QD WH GL GĂ?LDX VLRV %UD ]L OL MRV YLO W\V VLH MD PRV VX 1H\ PD UX QXRWU NDL Uz MH R .R OXP EL MRV Âą VX - 5RG UL JXH ]X

+UĂ&#x;RISĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;JASĂ&#x;TŠSĂ&#x;KOĂ&#x;Vg 1H\ PD UDV QH Ă…D DQW SH mLĂ˜ SD VDX OLR mHP SLR QD WR Ă…HL PL QLQ NĂ˜ OĂ‘ NHV mLXV R NR OXP ELH WLV -D PH VDV 5RG UL JXH ]DV \UD UH ]XO WD W\ YLDX VLDV WXU Q\ UR %UD ]L OL MR MH Ă?DL Gz MDV 7D mLDX Ă…Â’YDNDU LĂ… MĂ˜ OLNV WLN YLH QDV

biu „Santos“ klubo produktu, jis visada spindÄ—jo ryĹĄkiu talentu. Kaip ir daugumos Brazilijos legendĹł, jo kojos bÄ—ga greiÄ?iau, vaizduotÄ— yra lakesnÄ—, o veiksmai tikslesni nei daugumos kitĹł aikĹĄtÄ—je.

atrodo suvarĹžyti ir nuspÄ—jami. PanaĹĄiÄ… laisvÄ™ Neymaras turÄ—jo ir Ĺžaisdamas „Santos“ klube. Tik „Barcelona“ komandoje, kurioje brazilo vaidmuo buvo labiau suvarĹžytas, jo Ĺžaidimas strigo.

NÄ—ra iĹĄ prigimties stiprus, bet lengvas ir greitas, todÄ—l gali apĹĄokti su kamuoliu savo varĹžovus. Kai dar ĹžaidÄ— „Santos“ klube, Neymaras rungtynÄ—se su „Flamengo“ pelnÄ— ÄŻvartÄŻ, kuris „YouTube“ buvo perĹžiĹŤrÄ—tas 3,2 mln. kartĹł. Tas ÄŻvartis tarsi atspindi tai, ko norime iĹĄ futbolininko, – greiÄ?io, technikos ir „uoslÄ—s“, kai viskas atliekama dideliu greiÄ?iu. J.Rodriguezas. Ĺ eĹĄiais mÄ—nesiais vyresnis uĹž NeymarÄ… kolumbietis tapo Ĺžymus bĹŤdamas dvylikos, kai laimÄ—jo televizijos rodytÄ… turnyrÄ… Kolumbijoje su savo pirmuoju klubu „Envigado“. Kaip ir Neymaras, J.Rodriguezas yra apdovanotas ÄŻgimtais sugebÄ—jimais valdyti kamuolÄŻ ir apmauti varĹžovÄ… pirmuoju judesiu. Jis yra stipresnis ir kietesnis ĹžaidÄ—jas uĹž NeymarÄ… ir jÄŻ sunkiau nustumti nuo kamuolio. Ne toks greitas kaip brazilas, bet turi sprogstamÄ… pirmÄ…jÄŻ ĹžingsnÄŻ. Be to, J.Rodriguezas turi sugebÄ—jimÄ… matyti aikĹĄtÄ™ tarsi iĹĄ aukĹĄÄ?iau, o tai jam leidĹžia diriguoti visos komandos Ĺžaidimui.

J.Rodriguezas. Labai kĹŤrybingas ĹžaidÄ—jas puikiai pritapo Nr.10 pozicijoje. Trenerio Jose Pekermano sistemoje 4-23-1 jis yra komandos ĹĄirdis Ĺžaisdamas uĹž puolÄ—jo. Jamesas leido komandai pamirĹĄti traumuoto Radamelio Falcao netektÄŻ. PanaĹĄĹł vaidmenÄŻ jis turÄ—jo ir „Monaco“ klube, nors anksÄ?iau per savo karjerÄ… „Banfield“ ir „Porto“ jis daĹžniau Ĺžaisdavo kaip kairysis puolÄ—jas.

Brazilijos ir Kolumbijos rinktinÄ—s ĹĄÄŻ vakarÄ… susidurs pasaulio Ä?empionato ketvirtfinalyje, ir tai bus puiki proga pamatyti, kurios komandos lyderis yra geresnis. Keturis ÄŻvarÄ?ius ĹĄiose pirmenybÄ—se jau pelnÄ™s brazilas Neymaras ir vienu ÄŻvarÄ?iu daugiau ÄŻmuĹĄÄ™s kairiakojis kolumbietis Jamesas Rodriguezas Ä?empionate spindi bene ryĹĄkiausiai. PrieĹĄ jĹł dvikovÄ… Fortalezos „Castelao“ stadione „The Independent“ palygino abi turnyro ĹžvaigĹždes. â– ,AIĂ“MwĂ“JIĂ“MAIĂ“jEMĂ“PIOĂ“NAĂ“TE

Neymaras. Ĺ˝aisdami namie brazilai susiduria su neÄŻsivaizduojamu spaudimu, bet Neymaras kol kas ĹĄaltakraujiĹĄkai atlaiko naĹĄtÄ…. Per pirmÄ…sias rungtynes su Kroatija jis iĹĄlygino rezultatÄ… puikiu smĹŤgiu iĹĄ toli ir ÄŻmuĹĄÄ— 11 m baudinÄŻ. Jis pelnÄ— pirmuosius du ÄŻvarÄ?ius maÄ?e su KamerĹŤnu, o aĹĄtuntfinalyje rungtynÄ—se su ÄŒile ÄŻmuĹĄÄ— lemiamÄ…, penktÄ… jÄŻ, 11 m baudinÄŻ, ÄŻ kitÄ… pusÄ™ nei kamuolys pasiuntÄ™s ÄŒilÄ—s vartininkÄ… Claudio Bravo. Kai brazilams tampa sunku, Neymaras sukuria kÄ… nors nauja, kad iĹĄsaugotĹł tautos svajonÄ™ gyvÄ…. J.Rodriguezas. Ne tik rezultatyviausias, bet ir geriausias turnyro ĹžaidÄ—jas iki ĹĄiol. Jis pelnÄ— 5 ÄŻvarÄ?ius ir gerai ĹžaidÄ— kiekviename maÄ?e. Be to, kaskart vis geriau. Jis ÄŻmuĹĄÄ— ÄŻvartÄŻ ÄŻ Graikijos vartus ir prisidÄ—jo prie dar vieno, pelnÄ— pirmÄ… jÄŻ ÄŻvartÄŻ maÄ?e su Dramblio Kaulo Kranto ekipa, o maÄ?e su Japonija puolÄ—jas pasirodÄ— aikĹĄtÄ—je po pertraukos ir ÄŻtvirtino pergalÄ™ 4:1 dar vienu smagiu ÄŻvarÄ?iu. AĹĄtuntfinalyje su Urugvajumi jis pelnÄ— graĹžiausiÄ… turnyro ÄŻvartÄŻ vienu judesiu – sustabdÄ™s kamuolÄŻ krĹŤtine, pasisukÄ™s ir spyrÄ™s ÄŻ vartus. Antrasis ÄŻvartis garantavo pergalÄ™ 2:0. â– 'EĂ“BwĂ“JIĂ“MAI

Neymaras. Nuo pat vaikystÄ—s vadintas dar vienu nuosta-

â– 6AIDĂ“MUOĂ“KOĂ“MANĂ“DOĂ“JE

Neymaras. Ĺ˝aisdamas priekyje Neymaras pasinaudojo jam suteikta laisve ir vienintelis iĹĄ Luizo Felipe Scolari komandos pateisina visus lĹŤkesÄ?ius. Jis keiÄ?ia vietas – atsiduria tai kairÄ—je, tai deĹĄinÄ—je, tai viduryje, o kiti brazilai aplink jÄŻ

â– 0ERSĂ“PEKĂ“TYĂ“VA

Neymaras. Jis jau pasiekÄ— elitÄ…, kuriame aukĹĄÄ?iau yra tik Lionelis Messi ir Cristiano Ronaldo. Jei su Brazilijos rinktine laimÄ—tĹł trejas likusias rungtynes pasaulio Ä?empionate, atsidurtĹł paÄ?ioje virĹĄĹŤnÄ—je. J.Rodriguezas. Jis kur kas maĹžiau Ĺžinomas nei Neymaras. „Twitter“ paskyroje kolumbietis turi 2,7 mln. gerbÄ—jĹł, o brazilas – net 12 mln. Jei per 10 artimiausiĹł dienĹł nelaimÄ—s pasaulio Ä?empionato, vargu ar su Kolumbijos rinktine jam tai pavyks padaryti ateityje. TaÄ?iau jis gali tapti ryĹĄkia Europos futbolo ĹžvaigĹžde. Jamesas turbĹŤt labiau nei Neymaras tiktĹł „Barcelona“ klubui kaip Andreso Iniestos ÄŻpÄ—dinis, bet pats yra iĹĄreiĹĄkÄ™s didesnÄŻ palankumÄ… Madrido „Real“. Kad ir kas ÄŻvyktĹł ĹĄÄŻ vakarÄ…, Jamesas dar turÄ—s progĹł laimÄ—ti titulĹł kitur. („The Independent“, LR)

Matsas Hummelsas dÄ—l ligos praleido aĹĄtuntfinalio maÄ?Ä… su AlĹžyru, bet nuo tada virusas ÄŻ Vokietijos rinktinÄ™ ÄŻsisuko dar labiau. „Septyni ĹžaidÄ—jai jauÄ?ia gripo simptomus“, – pareiĹĄkÄ— J.LĂśwas, nors neÄŻvardijo, kuriuos futbolininkus puola liga. – Bet viskas nÄ—ra taip jau blogai. Tai gali bĹŤti susijÄ™ su oro kondicionavimu, kelionÄ—mis, oro temperatĹŤros skirtumu. Nenoriu iĹĄ to daryti dramos. Tikiuosi, kad situacija pasitaisys.“ Trenerio asistentas Andreas KĂśpke teigÄ—, kad vidurio saugas Christophas Krameris yra tarp tĹł, kurie negaluoja. O M.Hummelsas paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™, kad pasveiko po infekcijos ir yra „beveik 100 proc. sveikas“. Po ĹĄlaunies traumos pagijo ir Lukas Podolskis – puolÄ—jas turÄ—tĹł bĹŤti pasirengÄ™s rungtynÄ—ms su PrancĹŤzija. Daug klausimĹł kelia Mesuto Ă–zilo sportinÄ— forma, bet treneris J.LĂśwas atakuojantÄŻ jÄŻ saugÄ… gynÄ— nuo kritikĹł. „Mesutas mums yra labai svarbus, – sakÄ— J.LĂśwas. – Kritika jo atĹžvilgiu yra nesuprantama, kaip ir dÄ—l Philippo Lahmo. Kartais iĹĄvados daromos per skubiai.“ Tiesa, Vokietijos rinktinÄ—s treneris paĹžymÄ—jo, kad jo komandos pasirodymas maÄ?e su AlĹžyru nebuvo vienas geriausiĹł. „Pasaulio Ä?empionate negali visada Ĺžaisti fantastiĹĄkÄ… futbolÄ…, – kalbÄ—jo J.LĂśwas. – Svarbiausia – palikti aikĹĄtÄ™ triumfuojant, o mes tai ir padarÄ—me. Rengdamiesi PietĹł Tirolyje labai sunkiai dirbome, o Ä?ia, Brazilijoje, suvokÄ—me, kÄ… turime patobulinti. Normalu, kad per turnyrÄ… tenka mokytis.“ Per maÄ?Ä… Rio de Ĺ˝aneire Vokietijos rinktinÄ—s veteranas Miroslavas Klose turÄ—s dar vienÄ… progÄ… pagerinti pasaulio Ä?empionatĹł rekordÄ…, kuriuo, pelnÄ™s 15 ÄŻvarÄ?iĹł, dalijasi su Brazilijos legenda Ronaldo. M.Klose tikriausiai pradÄ—s maÄ?Ä… ant atsarginiĹł suolo, nes vietÄ… starto sudÄ—tyje uŞėmÄ™s Thomas MĂźlleris. PrancĹŤzijos rinktinÄ—s atakoms vadovaujantis treneris Didier Deschamp’as turÄ—s nusprÄ™sti, ar ÄŻ starto sudÄ—tÄŻ ÄŻtraukti jaunÄ… jÄŻ Antoine’ą GriezmannÄ…. PakilÄ™s nuo suolo aĹĄtuntfinalio maÄ?e jis ÄŻvarÄ?iu prisidÄ—jo prie pergalÄ—s prieĹĄ NigerijÄ…. PuolÄ—jas Olivier Giroud strigo ĹĄiame maÄ?e, todÄ—l jo vietÄ… gali uĹžimti A.Griezmannas, o Karimas Benzema liktĹł atakĹł smaigalyje. (AP, „The Guardian“, LR) $3 QXRWU

3TAĂ&#x;SYSĂ&#x;Ă&#x; "AĂ&#x;RAĂ&#x;NAUSĂ&#x;KAS

iekvienas pasaulio futbolo Ä?empionatas yra iĹĄskirtinis. Per ketverius metus tarp turnyrĹł ÄŻvyksta daug pokyÄ?iĹł. Ĺ is Ä?empionatas ÄŻdomesnis uĹž kitus dÄ—l didesnio ÄŻvarÄ?iĹł skaiÄ?iaus. TaÄ?iau yra prastesnis dÄ—l teisÄ—jĹł klaidĹł, kurios daro ÄŻtakÄ… rungtyniĹł rezultatui. Brazilijoje daugiau tikÄ—jausi iĹĄ Afrikos Ĺžemyno komandĹł. Visos jau iĹĄkrito, nors Nigerija aĹĄtuntfinalio rungtynÄ—se su PrancĹŤzija gerai kovojo. AnglĹł Ĺžaidimas ĹĄÄŻkart buvo beviltiĹĄkas. Anglija – futbolo kraĹĄtas, turintis daug sirgaliĹł, todÄ—l anglĹł futbolininkai visuomet sulaukia dÄ—mesio ir iĹĄ jĹł daug tikimasi. O ĹĄiame Ä?empionate jie pasirodÄ— gÄ—dingai. Nustebino Kolumbijos rinktinÄ—, kuri iki ketvirtfinalio atkeliavo uĹžtikrintai.

.LPED YL UX VDV

7UH QH ULXL - /| ZXL QHW UĂ‘NV WD UĂ‘ SHV mLĂ˜


VSRUWR DUHQD APĂ&#x;LINKĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LÂ? ÄŽtarimai. FIFA pareiĹĄkÄ— abejones dÄ—l Vokietijos Ĺžurnale pasirodĹžiusiĹł tvirtinimĹł, kad pasaulio Ä?empionato rungtynÄ—s buvo sutartos. Pasaulio futbolo valdĹžia praĹĄo, kad „Der Spiegel“ pateiktĹł detales pokalbio, kuriame jau teistas dÄ—l laĹžybĹł Wilsonas Rajas Perumalas esÄ… dar prieĹĄ maÄ?Ä… pareiĹĄkÄ—, jog KamerĹŤnas pralaimÄ—s birĹželio 18 dienÄ… Kroatijai 0:4. „Straipsnis verÄ?ia abejoti pasaulio Ä?empionato rung tyniĹł skaidrumu, o tai rimtas kaltinimas“, – pareiĹĄkÄ— FIFA saugumo direktorius Ralfas Mutsche. Anot vokieÄ?iĹł, W.R.Perumalas – vienas geriausiai ĹžinomĹł pasaulio futbolo sukÄ?iĹł iĹĄ SingapĹŤro – teisingai nuspÄ—jo, kad kroatai nugalÄ—s 4:0, o vienas KamerĹŤno ĹžaidÄ—jĹł bus iĹĄvarytas iĹĄ aikĹĄtÄ—s pirmajame kÄ—linyje. KamerĹŤno saugui Alexui Songui (nuotr.) buvo parodyta raudonoji kortelÄ— prieĹĄ pat pertraukÄ…. KamerĹŤnas pralaimÄ—jo visas trejas rungtynes: 0:1 Meksikai, 0:4 Kroatijai ir 1:4 Brazilijai. ÄŽvertinimas. Po ÄŻspĹŤdingo pasirodymo pasaulio Ä?empionato aĹĄtuntfinalyje JAV rinktinÄ—s vartininkas Timas Howardas tapo kone nacionaliniu didvyriu. Nors amerikieÄ?iai pralaimÄ—jo belgams 1:2 ir pasitraukÄ— iĹĄ turnyro, Liverpulio „Everton“ klubo 35 metĹł vartĹł sargas atrÄ—mÄ— net 16 varĹžovĹł smĹŤgiĹł. „JungtiniĹł Amerikos ValstijĹł gynybos sekretorius“, – netrukus po maÄ?o T.Howardo profilyje „Wikipedia“ puslapyje pasikeitÄ— pirmosios asmenybÄ—s ap-

raĹĄymo eilutÄ—s. Ĺ˝monÄ—s socialiniame tinkle „Twitter“ sukĹŤrÄ— grupÄ™ „Dalykai, kuriuos T.Howardas galÄ—tĹł apsaugoti“. Tarp linksmiausiĹł variantĹł raĹĄoma, kad T.Howardas galÄ—tĹł apsaugoti „Titaniką“ nuo skendimo ar atlaikyti legendinÄŻ Diego Maradonos ÄŻvartÄŻ ranka. „ManÄ™s tai nenustebino. Internete netrĹŤksta linksmĹł ĹžmoniĹłâ€œ, – juokÄ—si pats T.Howardas. Socialiniuose tinkluose netrĹŤko ne tik pokĹĄtĹł, bet ir liaupsiĹł. Belgijos rinktinÄ—s kapitonas Vincent’as Kompany socialiniame tinkle iĹĄreiĹĄkÄ— pagarbÄ… puikiai Ĺžaidusiam varĹžovui. Po rungtyniĹł su belgais T.Howardas sulaukÄ— ir JAV prezidento Baracko Obamos skambuÄ?io. Ĺ alies vadovas jÄŻ ir komandos kapitonÄ… ClintÄ… Dempsey sveikino dÄ—l gero pasirodymo ir pademonstruotos kovos. TaisyklÄ—s. Atsarginiai ĹžaidÄ—jai turi didelÄ™ ÄŻtakÄ… ĹĄiame Ä?empio-

nate, o jĹł indÄ—lis turÄ—tĹł dar labiau iĹĄaugti po ketveriĹł metĹł. FIFA treneriĹł konsultantĹł taryba siĹŤlys 2018 metĹł pirmenybÄ—se leisti komandoms pasitelkti aikĹĄtÄ—je ketvirtÄ… jÄŻ atsarginÄŻ futbolininkÄ… per pratÄ™simÄ…. „Manau, mes pateiksime ĹĄiÄ… idÄ—jÄ…, – sakÄ— Gerard’as Houllier, FIFA techninÄ—s studijos narys. Ĺ iuo metu leidĹžiama atlikti tris keitimus, net jei tenka pratÄ™sime Ĺžaisti papildomas 30 minuÄ?iĹł. G.Houllier teigimu, nauja taisyklÄ— praverstĹł, nes kai kuriems ĹžaidÄ—jams intensyviĹł rungtyniĹł pabaigoje ima traukti raumenis: „Tai gera idÄ—ja. Ketvirtasis keitimas bĹŤtĹł leidĹžiamas tik per pratÄ™simÄ…. GalbĹŤt kas nors patiria traumÄ…, tad kodÄ—l gi ne?“ ÄŒempionate Brazilijoje nuo atsarginiĹł suolo ÄŻ ĹžaidimÄ… ÄŻsitraukÄ™ futbolininkai pelnÄ— 29 ÄŻvarÄ?ius. Iki tol atsarginiai ĹžaidÄ—jai daugiausia – 23 ÄŻvarÄ?ius buvo ÄŻmuĹĄÄ™ 2006 metais pirmenybÄ—se Vokietijoje. Keitimai. Olandijos rinktinÄ—s treneris Louisas van Gaalas Ĺžino, uĹž kÄ… gauna algÄ…. Pasaulio Ä?empionate ÄŻ ketvirtfinalÄŻ prasimuĹĄÄ™ olandai per trejas pastarÄ…sias rungtynes (neskaiÄ?iuojant 5:1 laimÄ—to maÄ?o su ispanais) ÄŻmuĹĄÄ— 7 ÄŻvarÄ?ius, o 4 kartus pasiĹžymÄ—jo ĹžaidÄ—jai, kurie aikĹĄtÄ—je pasirodÄ— po keitimĹł antrajame kÄ—linyje. „MĹŤsĹł stiprybÄ— tai, kad kiekvienas nuo suolo pakylantis atsarginis gali padaryti didelÄ™ ÄŻtakÄ… Ĺžaidimui. Visi mes esame pavojingi“, – sakÄ— puolÄ—jas Arjenas Robbenas. 62 metĹł L.van Gaalas po pasaulio Ä?empionato Brazilijoje stos prie „Manchester United“ komandos vairo. (AP, LR)

Pasaulio futbolo Ä?empionato atkrintamosios varĹžybos AĹ TUNTFINALIS BirĹželio 28 d. 19 val. Brazilija 1 (3) ÄŒilÄ— 1 (2) (po 11 m baudiniĹł)

BirĹželio 28 d. 23 val. Kolumbija Urugvajus

KETVIRTFINALIS Liepos 4 d. 23 val. Brazilija Kolumbija

2 0

PUSFINALIS

2 0

BirĹželio 30 d. 23 val. Vokietija 2 AlĹžyras 1

Liepos 4 d. 19 val. PrancĹŤzija Vokietija Liepos 13 d. 22 val.

(po pratęsimo)

FINALAS

BirĹželio 29 d. 19 val. Olandija Meksika

2 1

BirĹželio 29 d. 23 val. Kosta Rika 1 (5) Graikija 1 (3)

Liepos 5 d. 23 val.

Liepos 1 d. 19 val. Argentina 1 Šveicarija 0 (po pratęsimo)

Liepos 1 d. 23 val. Belgija 2 JAV 1 (po pratęsimo)

7U\V /LH WX YRV IXW ER OR NOX EDL SUD Gz MR (XUR SRV O\ JRV DW UDQ NRV NR YDV 3LU PD MD PH UD WH OLH WX YLDPV WH NR SULH Ă…L QLQ NDL LĂ… /LXN VHP EXU JR $LUL MRV LU Ă‚LDX UzV $LUL MRV Pirmoji Europos sezonÄ… pradÄ—jo GargĹždĹł „Banga“, bet jai nepavyko atidaryti ÄŻvarÄ?iĹł sÄ…skaitos. GargĹždiĹĄkiai savo aikĹĄtÄ—je maÄ?Ä… su „Sligo Rovers“ klubu iĹĄ Airijos baigÄ— lygiosiomis 0:0. Rezultatas nÄ—ra blogas, nes lietuviams pakanka po savaitÄ—s sveÄ?iuose suĹžaisti lygiosiomis 1:1. AntrÄ… kartÄ… Europos turnyre dalyvaujanÄ?ios „Bangos“ futbolininkai gali grauĹžtis nagus, kad nepasinaudojo keliomis progomis pelnyti ÄŻvartÄŻ. Airijos Ä?empionate pernai tre-

Rungtyniaus Italijoje Deividas Dulkys keliasi ÄŻ ItalijÄ…. 26 metĹł 196 cm ĹŤgio gynÄ—jas sukirto rankomis su Venecijos „Umana“ klubu. Vilniaus „Lietuvos rytui“ priklausÄ™s krepĹĄininkas praÄ—jusÄŻ sezonÄ… buvo paskolintas Vloclaveko „Anwil“ , o vÄ—liau persikÄ—lÄ— ÄŻ Turkijos Bursos „Tofas“. Turkijos Ä?empionate aikĹĄtÄ—je vidutiniĹĄkai praleisdamas po 24 minutes D.Dulkys pelnydavo 10,5 taĹĄko ir sugriebdavo 3,9 kamuolio. Naujoji D.Dulkio komanda praÄ—jusÄŻ sezonÄ… Italijos pirmenybÄ—se uŞėmÄ— 11-Ä… jÄ… vietÄ… ir ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas nepateko.

Vilioja lietuvius KitÄ… sezonÄ… Stambulo „Galatasaray“ ekipoje gali rungtyniauti net trys lietuviai. Su Turkijos klubu jau susitarÄ— Martynas Pocius, „Galatasaray“ domisi Robertu Javtoku, o socialiniuose tinkluose pasirodÄ— praneĹĄimĹł, kad turkai veda derybas su Jonu MaÄ?iuliu. 29 metĹł 200 cm ĹŤgio puolÄ—jas pastaruosius dvejus metus ĹžaidÄ— AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ klube, su kuriuo dukart tapo Graikijos Ä?empionu. Eurolygos atrankos turnyre – permainos. Vietos atrankos turnyre atsisakÄ— Bulgarijos Ä?empionÄ— Sofijos „Levski“. Bulgarus atrankoje pakeis Latvijos viceÄ?empionÄ— Rygos VEF, kuriai 2011–2014 m. vadovavo RamĹŤnas Butautas. TaÄ?iau po nesÄ—kmingo praÄ—jusio sezono jo ir Latvijos ekipos keliai greiÄ?iausiai iĹĄsiskirs. DÄ—l vienintelio bilieto ÄŻ EurolygÄ… atrankos turnyre dar kovos Vilerbano ASVEL, Nimburko ÄŒEZ, JeruzalÄ—s „Hapoel“, Zeliona Guros „Stelmet“, StrasbĹŤro SIG, OstendÄ—s „Telenet“ ir KazanÄ—s „Uniks“. KrepĹĄinio treneris Rimantas Grigas vÄ—l dirbs Minsko „Cmoki“ klube. Jam patikÄ—tos Baltarusijos klubo vyrĹł ir moterĹł komandĹł kuratoriaus pareigos.

Liepos 9 d. 23 val.

Ä?ia buvusi, o ĹĄiemet 5-Ä…jÄ… vietÄ… uĹžimanti Slaigo komanda GargĹžduose ĹžaidÄ— atsargiai, bet namie neabejotinai bus aktyvesnÄ—. Kitos dvi Lietuvos ekipos kovas Europos lygoje pradÄ—jo rungtynÄ—mis sveÄ?iuose. Ĺ alies viceÄ?empionas KlaipÄ—dos „Atlantas“ kovojo Liuksemburge su ĹĄios ĹĄalies bronzine prizininke „Differdange“ komanda, o PanevÄ—Ĺžio „Ekranas“ vÄ—lai vakare baigÄ— pirmÄ… jÄŻ maÄ?Ä… Ĺ iaurÄ—s Airijoje su viceÄ?empionu Belfasto „Crusaders“ klubu. (LR)

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA

Dar daugiau pareigĹł

Olandija Kosta Rika

(po 11 m baudiniĹł)

)¸BANDYMAIĂ&#x;%UROĂ&#x;POJE

GalimybÄ— latviams Liepos 8 d. 23 val.

BirĹželio 30 d. 19 val. PrancĹŤzija Nigerija

P OLHSRV G Ă&#x;

51-eriĹł lietuvis uĹžpraeitÄ… sezonÄ… buvo „Cmoki“ vyrĹł ekipos konsultantas, o praÄ—jusÄŻ sezonÄ… treniravo Pasvalio „Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ komandÄ…. R.Grigas dar eina ir Baltarusijos moterĹł krepĹĄinio rinktinÄ—s vyriausiojo trenerio pareigas.

SudÄ—liojo krepĹĄelius Eurolyga paskelbÄ— 2014–2015 metĹł reguliariojo sezono burtĹł krepĹĄelius. PaaiĹĄkÄ—jo, su kuo Kauno „Žalgiriui“ ir KlaipÄ—dos „NeptĹŤnui“ neteks Ĺžaisti pirmajame etape. ÄŽ treÄ?iÄ… jÄŻ pagal pajÄ—gumÄ… burtĹł krepĹĄelÄŻ patekÄ™ ĹžalgirieÄ?iai nesusidurs su Malagos „Unicaja“, Stambulo „Fenerbahce“ ir Vitorijos „Laboral Kutxa“. „NeptĹŤno“ varĹžovais netaps ZgoĹželeco „Turow“, LimoĹžo CSP ir Eurolygos atrankos nugalÄ—tojai. Traukiant burtus Lietuvos klubai negalÄ—s patekti ÄŻ tÄ… paÄ?iÄ… grupÄ™. Eurolygos burtĹł ceremonija Barselonoje vyks liepos 10-Ä…jÄ…. Komandos bus suskirstytos ÄŻ keturias grupes po ĹĄeĹĄias.

"URĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KREPĂ&#x;¸EĂ&#x;LIAI ASIS Ă“0DVN YRV &6.$ 5X VL MD Ă„%DU FH OR QDÂł ,V SD QL MD 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł *UDL NL MD 0DG UL GR Ă„5HDOÂł ,V SD QL MD ASIS Ă“7HO $YL YR Ă„0DF FD ELÂł ,] UD H OLV $Wz QĂ˜ Ă„3D QDW KL QDL NRVÂł *UDL NL MD Ă„9D OHQ FLDÂł ,V SD QL MD 6WDP EX OR Ă„$QD GR OX (IHVÂł 7XU NL MD IASIS 0D OD JRV Ă„8QL FD MDÂł ,V SD QL MD 6WDP EX OR Ă„)H QHU EDK FHÂł 7XU NL MD 9L WR UL MRV Ă„/D ER UDO .XW [DÂł ,V SD QL MD .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł ASIS Ă“%HU O\ QR $/ %$ 9R NLH WL MD 6WDP EX OR Ă„*D OD WD VD UD\Âł 7XU NL MD 0L OD QR Ă„(P SR ULR $U PD QLÂł ,WD OL MD Ă„1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 5X VL MD ASIS Ă“%HOJ UD GR Ă„&UYH QD ]YH] GDÂł 6HU EL MD =DJ UH ER Ă„&H GH YL WDÂł .URD WL MD 0LXQ FKH QR Ă„%D\HUQÂł 9R NLH WL MD 6D VD ULR Ă„'L QD PRÂł ,WD OL MD ASIS Ă“.ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QDVÂł =JR Ă?H OH FR Ă„7X URZÂł /HQ NL MD /L PR Ă?R &63 3UDQ FĂ‘ ]L MD (XUR O\ JRV DW UDQ NRV QX JD Oz WR MDL

¸VIESLENTw Liepos 5 d. 19 val. Argentina Belgija

4EĂ&#x;NIĂ&#x;SAS Liepos 12 d. 23 val.

DÄ—l 3-iosios vietos

6IMBLĂ“DOĂ“NOĂ“TURĂ“NYĂ“RAS Ă“0R WH U\V 3XV IL QD OLV 3 .YL WR YD kH NL MD Âą / Ă‚D ID UR YD kH NL MD ( %RXF KDUG .D QD GD Âą 6 +D OHS 5X PX QL MD 9\ UDL .HW YLUW IL QD OLV 0 5DR QL mLXV .D QD GD Âą 1 .\U JLRV $XVW UD OL MD 5 )H GH UH ULV Ă‚YHL FD UL MD Âą 6 :DZ ULQ ND Ă‚YHL FD UL MD 1 'Ă?R NR YL mLXV 6HU EL MD Âą 0 kL OL mLXV .URD WL MD * 'L PLW UR YDV %XO JD UL MD

Âą $ 0XU UD\ 'L GĂ?LR ML %UL WD QL MD 3XV IL QD O\ MH Ă?DLV 0 5DR QL mLXV Âą 5 )H GH UH ULV 1 'Ă?R NR YL mLXV Âą * 'L PLW UR YDV

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA Ă“3LU PD VLV DW UDQ NRV HWD SDV RVLRV UXQJ W\ QzV Ă„6DQ WD &R OR PDÂł $Q GR UD Âą -H UH YD QR Ă„%D QDQWVÂł $U Pz QL MD Ă„/D )LR ULQ WDÂł 6DQ 0D UL QDV Âą 7D OL QR Ă„/H YD GLDÂł (V WL MD Ă„/LQ FROQ 5HG ,PSVÂł *LE UDO WD UDV Âą Ă„7RUV KDYQÂł )D UH UĂ˜ VD ORV


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

ÂľVŠSĂ&#x;TIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;2AUĂ&#x;DONDĂ&#x;VAĂ&#x;RÂ? 5DX GRQG YD U\ MH .DX QR U 9DOV W\ EzV GLH Qj UHQ JLD PD Ă…YHQ Wz Ă„/LH WX YD 5DX GRQG YD ULR GYD UHÂł 9\NV UL WH ULĂ˜ NR YRV EXV GHPRQVWUXRMDPRV VH QR YL QzV PD GRV 9D NDUH EXV SDURG\WDV PLX ]LN ODV Ă„3D U\ Ă?LDXV ND WHG UDÂł Ive t a S K L I U TA I T Ä– LR korespondentÄ—

Riteriai ir damos, vedami ant Ĺžirgo jojanÄ?io Vytauto DidĹžiojo, vyksta ÄŻ Raudondvario dvaro parkÄ… – taip 25 Kauno rajono seniĹŤnijĹł atstovai pradÄ—s ValstybÄ—s dienos renginius. Parke ĹĄalia Raudondvario dvaro visus atvykusius pasitiks Lietuvos didysis kunigaikĹĄtis Ĺ˝ygimantas Augustas su Ĺžmona Barbora Radvilaite. Prie Lietuvos valstybÄ—s ÄŻkĹŤrÄ—jo Mindaugo paminklo bus padÄ—ta gÄ—liĹł, senovines giesmes trauks ansamblio „Ainiai“ atlikÄ—jai. Pilies antrajame aukĹĄte veiks senosios Lietuvos heraldikos ekspozicija, o RĹŤsio galerijoje – garsaus Ä?ekĹł grafiko Oldficho Kulhaneko grafikos darbĹł paroda. Pilyje bus atidaryta NacionalinÄ—s kultĹŤros ir meno premijos

laureato Leonardo Striogos mediniĹł skulptĹŤrĹł paroda. Ĺ alia pilies veiks jaunojo riterio ir damos mokyklÄ—lÄ—s, laukymÄ—je uĹž oranĹžerijos kausis riteriai, bus galima iĹĄvysti ĹĄarvĹł ir ginklĹł ekspozicijÄ…. Norintieji suĹžinoti ateitÄŻ galÄ—s uĹžsukti ÄŻ raganaiÄ?iĹł palapinÄ™. Ĺ ventÄ—je bus galima uĹžkÄ…sti, atsigaivinti gira ir alumi. „DidĹžiuliame katile pamÄ—ginsime iĹĄvirti ypatingÄ… guliaĹĄÄ… pagal grafo Benedikto TiĹĄkeviÄ?iaus receptÄ…. Ĺ iuo patiekalu vaiĹĄinsime ĹĄventÄ—s dalyvius“, – sakÄ— Raudondvario pilies vadovÄ— SnieguolÄ— NavickienÄ—. Pilies Baltojoje salÄ—je bus surengtas iĹĄkilmingas Kauno rajono savivaldybÄ—s tarybos posÄ—dis, kuriame bus ÄŻteikti garbÄ—s Ĺženklai kraĹĄtui labiausiai nusipelniusiems ĹžmonÄ—ms. IĹĄkilmingÄ… posÄ—dÄŻ sveÄ?iai galÄ—s stebÄ—ti parke ÄŻrengtame lauko ekrane.

9 Ă‚DW NDXV NLH Qz UD JL QD LĂ… EDQ G\ WL Ă„/DL PRV GYD UHÂł LU VLH ODL LU NĂ‘ QXL QDX GLQ JXV UL WXD OXV

PA ŽINTIS. Folkloro dienos marťrute laukia per 20 stotelių

)E¸Ă&#x;KOSĂ&#x;SLAPĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;LAIĂ&#x;MwSĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LĂ‹ 'DL QĂ˜ Ă…YHQ Wz NYLH mLD Â’ OL NL PR GHL YzV /DL PRV GYD Uj *H GL PL QR NDO QR SD Sz Gz MH LU %HU QDU GL QĂ˜ VR GH NDU WX VX Ă?R OL QLQ Nz PLV Ă?L QLXR Qz PLV EHL NL WDLV HW QL QzV NXO WĂ‘ URV VNOHL Gz MDLV DW SD Ă?LQ WL ODL PzV Ă?HQN OĂ˜ Au s t Ä— R A D Ĺ˝ I ĹŞ N A I T Ä–

5DX GRQG YD U \ MH VYH mLXV SD VL WLNV ĂŒ\ JL PDQ WDV $XJXV WDV VX %DU ER UD 5DG YL ODL WH

„Liaudies tradicijoje laimÄ— suvokiama labai ÄŻvairiai. Tai ne tik dĹžiaugsmo bĹŤsena ir spindinÄ?ios akys. Kiekvienam Ĺžmogui skirta sava laimÄ—, profesinÄ— dalia, gyvenimo bendraĹžygiai. Kartais bandome tam prieĹĄintis, o juk nuolankumas likimui gal padÄ—tĹł gyvenime?“ – svarstÄ— Folkloro dienos „LaimuŞės lemta“ kĹŤrybinÄ—s grupÄ—s vadovÄ— Vida Ĺ atkauskienÄ—.

!IDwSĂ&#x;OPEĂ&#x;REĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;MEĂ&#x;LOĂ&#x;DIĂ&#x;JOS Ă‚D OLD .DX QR SL OLHV GX YD ND UXV WUXNV WDUS WDX WL QLV IHV WL YD OLV Ă„2SH UH Wz .DX QR SL O\ MHÂł Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ VNDP EzV LĂ…W UDX NRV LĂ… JDU VLĂ˜ RSH UH mLĂ˜ LU PLX ]LN OĂ˜ $QW Uj MÂ’ YD ND Uj Ă?L Ă‘ UR YĂ˜ ODX NLD RSH UD PLV WH UL MD Ă„.D UĂ‘ QRV NH OLDVÂł Ive t a S K L I U TA I T Ä– LR korespondentÄ—

„Daugelis ĹžmoniĹł ir ĹĄiandien randa atramÄ… senosiose tautos tradicijose, nes jose glĹŤdi per amĹžius sukaupta gyvenimo iĹĄmintis.“ 9 Ă‚DW NDXV NLH Qz

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

IstorinÄ—je erdvÄ—je tryliktÄ… kartÄ… Kauno valstybinio muzikinio teatro atstovĹł rengiamas festivalis operetÄ—s gurmanams padovanoja nepamirĹĄtamĹł vakarĹł. Ĺ eĹĄtadienÄŻ 20 val. ĹžiĹŤrovĹł lauks

programa „Kauno pilies muzika“. Joje ĹĄalia bĹŤrio lietuviĹł atlikÄ—jĹł ÄŻsilies ir sveÄ?iai iĹĄ uĹžsienio. Dainininkams ir ĹĄokÄ—jams talkins specialiai festivaliui surinktas Sankt Peterburgo ir Vytauto DidĹžiojo universiteto Muzikos akademijos studentĹł festivalio simfoninis orkestras. SekmadienÄŻ Kauno pilies prieigose 21 val. publikos lauks kompozitoriĹł Vaidos StriaupaitÄ—sBeinarienÄ—s ir Sauliaus Ĺ iauÄ?iulio ĹĄviesĹł ir dĹžiazo opera-misterija „KarĹŤnos kelias“. Jos reĹžisierius – KÄ™stutis JakĹĄtas. Opera sukurta pagal Antano Vienuolio legendÄ… „Šventavartė“, padavimais paremtÄ… pasakojimÄ… apie kalavijuoÄ?iĹł kÄ—slus Lietuvos ĹžemÄ—se ir pagoniĹł pasiprieĹĄinimÄ… prievarta perĹĄamam tikÄ—jimui, ir Justino MarcinkeviÄ?iaus dramÄ… „Mindaugas“.

5z Pz MĂ˜ Gz ND IHV WL YD OLR Ă„2SH UH Wz .DX QR SL O\ MHÂł UHQ JL QLDL SXE OL NDL QH PR ND PL

Ji kvieÄ?ia ÄŻ ĹĄventÄ™ ne tik pasigÄ—rÄ—ti liaudiĹĄkais ĹĄokiais, dainomis, amatininkĹł dirbiniais, pasigardĹžiuoti tradiciniais valgiais, bet ir iĹĄmokti perskaityti savo likimo ir sÄ—kmÄ—s Ĺženklus. $EIĂ&#x;VwSĂ&#x;,AIĂ&#x;MOSĂ&#x;MAĂ&#x;LOĂ&#x;NwS

„Daugelis ĹžmoniĹł ir ĹĄiandien randa atramÄ… senosiose tautos tradicijose, nes jose glĹŤdi per amĹžius sukaupta gyvenimo iĹĄmintis. Tarkime, senos sakmÄ—s byloja, kad Laima baudĹžia nedorÄ—lius, o tiems, kurie teisingai gyvena, atveria paslÄ—ptus daiktus – tai yra suteikia ne kiekvienam duodamÄ… gebÄ—jimÄ… skaityti savo gyvenimo Ĺženklus. Norisi, kad „Laimos dvaro“ lankytojai susimÄ…stytĹł apie gyvenimo prasmÄ™, kuo plaÄ?iau suprastĹł Ĺžmogaus paskirtÄŻ ir mĹŤ-

&OLKĂ&#x;LOĂ&#x;ROĂ&#x;DIEĂ&#x;NgĂ&#x;PRAĂ&#x;DwSĂ&#x;DUOĂ&#x;NOSĂ&#x;RIĂ&#x;TUAĂ&#x;LAS â– )RON OR UR GLH QD Ă„/DL PX Ă?zV OHP WDÂł SUD VL GzV VLP ER OL QLX VX VL WL NL PX Ă„3ULH /DL PzV VWD ORÂł YDO Â’ VRV WL QzV .D WHG URV DLNĂ… WÂ? YL VL Ă…YHQ Wz MH GD O\ YDX VLDQ W\V NR OHN W\ YDL VX QHĂ… SR VD YR NUDĂ… WR GXR QRV NH SD Oj LU WDL WDSV J\ YD YL Vj GLH Qj WUXQ NDQ mLD HNV SR ]L FL MD â– 3R Ă…LRV DSHL JRV VH QR VLRV OLH WX YLĂ˜ GDL QRV Ă…R NLDL SDS UR mLDL DPD WDL LU WUD GL FL QLDL YDO JLDL SDVN OLV SDJ ULQ GL Qz VH 9LO QLDXV HUG Yz VH Âą .D WHG URV DLNĂ… Wz MH *H GL PL QR NDO QR SD Sz Gz MH %HU QDU GL QĂ˜ VR GH NXU Â’VL NXUV Ă„/DL PRV GYD UDVÂł â– YDO PLQ Âą YDO Ă„*\ YH QL PDV /DL PzV GYD UHÂł %HU QDU GL QĂ˜ VR GH *H GL PL QR NDO QR SD Sz Gz MH NYLH mLD Ă„6NDO VRV DUXR GDLÂł Ă„0HL OzV NOz WLVÂł Ă„/DL PĂ‘V QD PDLÂł Ă„*H JX WzV VR GDVÂł Ă„,Ă… PLQ WLHV NULNĂ… WD VXR OzÂł Ă„9DL NĂ˜ DWĂ… ODL PDVÂł Ă„-DX QL PR NLH PDVÂł

sĹł kultĹŤrÄ…, suvoktĹł, kaip gera jaustis vientiso pasaulio dalimi“, – kalbÄ—jo V.Ĺ atkauskienÄ—. „Laimos dvaras“ kvies ÄŻminti meilÄ—s ir vedybĹł laimÄ—s paslaptis, ieĹĄkoti mitinÄ—s Laimos apraiĹĄkĹł gamtoje ir gyvenime, prisiminti magiĹĄkas ĹžoleliĹł galias. Anot V.Ĺ atkauskienÄ—s, netikÄ—ti neregÄ—ti dalykai – LaumiĹł lieptas, IĹĄminties krikĹĄtasuolÄ—, LaimÄ—s takas ir ĹĄulinys nevalingai ÄŻtrauks net „prietarĹłâ€œ nepripaŞįstanÄ?ius smalsuolius. !TSKĂ&#x;LEISĂ&#x;PIRĂ&#x;TIESĂ&#x;PAPĂ&#x;ROĂ&#x;jIUS

„Laimos dvare“ veiks ir tikrĹł tikriausia pirtis, kur protÄ—viĹł mÄ—gtas procedĹŤras galÄ—s iĹĄbandyti vyrai ir moterys. Nuo seniausiĹł laikĹł lietuviai naudojo pirtis ÄŻvairioms apeigoms, jose moterys gimdydavo. Folkloro miestelyje galÄ—sime suĹžinoti daug kitĹł praktiĹĄkĹł dalykĹł – pavyzdĹžiui, kaip statyti namÄ…, medĹžioti, Ĺžvejoti, virti alĹł, kaip dÄ—vÄ—ti ir priĹžiĹŤrÄ—ti tautinÄŻ kostiumÄ…, priderinti prie jo ĹĄukuosenÄ…. Folkloro dienos „LaimuŞės lemta“ marĹĄrute – daugiau kaip 20 stoteliĹł. 3VARĂ&#x;BĂ„SĂ&#x;TIEĂ&#x;PAĂ&#x;TYSĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;KAI

Ar ÄŻveikÄ™ ĹĄÄŻ marĹĄrutÄ… tapsime laimingesni? Anot V.Ĺ at-

Ă„0R WH UĂ˜ VHN O\ mLDÂł Ă„9\ UĂ˜ NDO YzÂł Ă„ĂŒR O\ QĂ˜ GDU Ă?DVÂł Ă„/DL PRV SLU WLVÂł Ă„/DX PLĂ˜ OLHS WDVÂł Ă„0X ]L NDQ WĂ˜ NHU WzÂł â– YDO 8SzV DS MXR VL PDV Ă„/DL PzV MXRV WDÂł SULH 9LO QLRV â– Âą YDO Ă„/DL PzV WD NDV LU Ă…X OL Q\VÂł YL VR MH Ă„/DL PRV GYD URÂł WH UL WR UL MR MH â– YDO /DLV YzV NH OLDV Ă„.XU ODLV Yz HLQD WHQ ODL Pz VH NDÂł DQW *H GL PL QR NDO QR 9L VL EXV SDN YLHV WL SD NLO WL Â’ *H GL PL QR NDO Qj SUL VL PLQ WL LV WR UL QLR /LH WX YRV ODLV YzV NH OLR Âą QXR YDOV W\ EzV NĂ‘ UL PR VL LNL Ă…LĂ˜ ODL NĂ˜ QHS ULN ODX VR P\ EzV DW NĂ‘ UL PR â– YDO Ă„/DL PĂ˜ 'D OLĂ˜ NUL YĂ‘ OzÂł %HU QDU GL QĂ˜ VR GH â– YDO Ă‚YHQ WÂ? YDL QL NXRV NRQ FHU WDV YD ND UR Qz .D WHG URV DLNĂ… Wz MH Ă„/DL PHL YDU WXV DW Nz OXV Âł SUL PLQ VLDQ WLV VYDU ELDX VLXV ODL PLQ JR Ă?PR JDXV J\ YH QL PR SUD GXV -R PH WX EXV SD GD O\ WD LĂ… YL VRV /LH WX YRV VX YHĂ? WD GXR QD

kauskienÄ—s, kiekvienas mĹŤsĹł savaip suprantame laimÄ™ ir jos siekiame, o tradicijos padeda geriau suprasti save ir pasaulÄŻ. „Vis daugiau ĹžmoniĹł sÄ…moningai gręŞiasi ÄŻ senÄ… jÄŻ paveldÄ…. Pastaruoju metu ÄŻ folkloro kolektyvus ÄŻsiliejo labai daug ĹĄeimĹł ir jaunimo“, – dĹžiaugÄ—si Folkloro dienos organizatorÄ—. Ĺ iandien laimÄ—s paieĹĄkose Vilniuje dalyvaus net 320 kolektyvĹł ir daugiau kaip 200 amatininkĹł iĹĄ visos Lietuvos. Kartu su jais pasirodys deĹĄimt uĹžsienio lietuviĹł ansambliĹł iĹĄ Lenkijos, Latvijos, Vokietijos, JungtinÄ—s KaralystÄ—s ir Rusijos. „ŽmonÄ—ms visais laikais buvo svarbĹŤs tie patys dalykai – noras tikÄ—ti, numatyti sÄ—kmÄ™, laimÄ—s troĹĄkimas“, – priminÄ— V.Ĺ atkauskienÄ—. Taigi nenuostabu, kad laimÄ—s temÄ… Folkloro dienoje savo pasirodymais papildys ir tarptautinio folkloro festivalio „Baltica“ dalyviai. Ĺ iais metais pirmÄ… kartÄ… ĹĄis festivalis sutapo su Lietuvos dainĹł ĹĄvente. Visi Folkloro dienos dalyviai susitiks pabaigos koncerte Katedros aikĹĄtÄ—je ir primins klausytojams laimingo Ĺžmogaus gyvenimo pradus.


VDYDLWJDOLV WY

Teatrai VILNIUS

Palangos kurhauzas

KÄ–DAINIŲ R.

(GrafĹł TiĹĄkeviÄ?iĹł al. 1)

LabĹŤnavos Dievo Apvaizdos baĹžnyÄ?ia

■5 d. 20 val. „Hiperbolė tribute“ koncertas.

„Domino“ teatras

KAUNAS

(SavanoriĹł pr. 7)

Kauno ďŹ lharmonija

â– 7 d. 19 val. Langas ÄŻ parlamentÄ…. â– 8 d. 19 val. Sex guru. â– 9 d. 19 val. Paskolinkite tenorÄ….

(Sapiegos g. 5)

KAUNAS

(RotuĹĄÄ—s a. 19)

Kauno pilis

(VainikĹł g. 6)

â– 6 d. 12 val. „UĹž LietuvÄ… per ĹžodĹžio gyvastÄŻ ir dvasiÄ…!“

■10 d. 18 val. „Vasaros susitikimai“.

RyĹĄiĹł istorijos muziejus

VARÄ–NOS R. Senosios VarÄ—nos Ĺ v.Arkangelo Mykolo baĹžnyÄ?ia (Vytauto g. 196)

â– 8 d. 19 val. M.Keita (Malis).

■6 d. 12 val. Programa „Čiurlionio kelias“. Sakralinės muzikos valandos.

(Pilies g. 17)

Kauno pilis

â– 6 d. 21 val. KarĹŤnos kelias.

(Pilies g. 17)

BIRĹ TONAS

â– 5 d. 20 val. Kauno pilies muzika.

BirĹĄtono kurhauzas

PALANGA

(B.Sruogos g. 2)

KultĹŤros centras „Ramybė“

KAUNO R.

(Vytauto g. 35)

Babtyno–Žemaitkiemio dvaras

■6 d. 20 val. Švęsti kosmose ir tvarte. ■7 d. 20 val. MeiluŞis. ■8 d. 22 val. Marius Jampolskis: Şuvis, alus ir ji. ■9 d. 20 val. Urvinis Şmogus.

(Žemaitkiemio k., Babtų sen.)

Palangos senoji gimnazija

(V.Kudirkos g. 22)

(JĹŤratÄ—s g. 13)

â– 4 d. 20 val. Apie kÄ… kalba vyrai?

VieĹĄbutis „Žilvinas“ (JĹŤratÄ—s g. 13)

â– 6 d. 19 val. Kolumbijos dainos ir ĹĄokiai.

DRUSKININKAI „DruskininkĹł kolonada“ â– 4 d. 21 val. „Acoustic SLAM“ koncertas. â– 5 d. 21 val. ÄŒ.Gabalis ir grupÄ— „Pelenai“.

DruskininkĹł Ĺ vÄ?.MergelÄ—s Marijos Ĺ kaplierinÄ—s baĹžnyÄ?ia

â– 5 d. 19 val. Arklio Dominyko meilÄ—. â– 8 d. 20 val. Serenada. â– 10 d. 19 val. BitÄ— Maja (iĹĄ gyvenimo vabalÄ—liĹł...).

(Vilniaus al. 1)

NERINGA

TrakĹł pilis / TrakĹł istorijos muziejus

Liudviko RÄ—zos kultĹŤros centras

(KÄ™stuÄ?io g. 4)

(JuodkrantÄ—, L.RÄ—zos g. 8)

â– 10 d. 21 val. S.PrĹŤsaitis „Muzika suaugusiems“.

â– 9 d. 19.30 val. Bjaurusis anÄ?iukas.

■6 d. 19.30 val. Programa „Čiurlionio kelias“. Sakralinės muzikos valandos.

TRAKAI

Nidos kultĹŤros ir turizmo informacijos centras „Agila“

UĹžutrakio dvaro sodybos rĹŤmai

(Nida, Taikos g. 4)

â– 6 d. 19 val. K.Kuusk (smuikas), K.Kuusk (fortepijonas) (Ĺ vedija).

(UĹžutrakio g. 17)

â– 5 d. 20 val. Apie kÄ… kalba vyrai? â– 9 d. 19 val. Arklio Dominyko meilÄ—.

KLAIPÄ–DA

DRUSKININKAI

Muzikinis keltas „Nida“

„Eglės“ sanatorija

â– 5 d. 20.30 val. K.Smoriginas ir O.Ditkovskis.

(EglÄ—s g. 1)

■4 d. 19 val. Bus sunku. ■5 d. 19 val. Žirklės.

Ĺ IAULIAI Ĺ iauliĹł kultĹŤros centras

PANEVÄ–Ĺ˝YS Bistrampolio dvaras (PanevÄ—Ĺžio r., KĹŤÄ?iĹł k.)

■7 d. 17 val. „Cafe De Paris“.

(AuĹĄros al. 31)

RADVILIĹ KIO R.

â– 8 d. 18 val. MeilÄ— pagal graďŹ kÄ….

Baisogalos dvaras

Kavinė „Galera“

(R.Žebenkos g. 12, Baisogala)

(AuĹĄros al. 31)

â– 6 d. 13.30 val. KamerinÄ—s muzikos koncertas.

â– 10 d. 19.30 val. Bjaurusis anÄ?iukas.

Koncertai VILNIUS LDM Vilniaus paveikslĹł galerija (DidĹžioji g. 4)

â– 9 d. 19 val. O.Haagenrud, D.DÄ—dinskaitÄ— ir G.PyĹĄniakas.

Ĺ v.Kazimiero baĹžnyÄ?ia (DidĹžioji g. 34)

â– 6, 8 d. 19 val. SakralinÄ—s muzikos vakaras.

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia (Vilniaus g. 30)

â– 4 d. 18 val. „Muzikinis linkÄ—jimas“. â– 8 d. 19 val. „Rumunijos legendĹł takais“. â– 10 d. 19 val. „Bendras vardiklis – romantika“.

„Artistai“ (Ĺ v.Kazimiero g. 3)

â– 10 d. 20 val. K.Smoriginas surengs graĹžiausiĹł savo dainĹł koncertÄ….

KairÄ—nĹł botanikos sodas (KairÄ—nĹł g. 43)

â– 6 d. 19 val. „KairÄ—nĹł vasaros festivalis“. DainuojanÄ?iĹł aktoriĹł duetai: G. ir A.StorpirĹĄÄ?iai ir S. ir J.Bareikiai.

MokytojĹł namai / Vasaros terasa (Vilniaus g. 39)

â– 7 d. 19 val. M.Keita (Malis).

2014 07 02 (treÄ?iadienis)

VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr. 1112 AUKSO PUODAS – 8 832 366 Lt DIDYSIS PRIZAS – 3 960 846 Lt 03 32 14 13 30 04 Auksinis skaiÄ?ius 42 Papildomi skaiÄ?iai 21 28 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5 + papildomas sk. 144 431 Lt (1 priz.) 5 skaiÄ?iai 3453 Lt (8 priz.) 4 skaiÄ?iai 69 Lt (399 priz.) 3 skaiÄ?iai 8 Lt (8151 priz.) 2 + papildomas sk. 4 Lt (11 126 priz.) PrognozÄ—: Aukso puode – 8 mln. Lt Didysis prizas – 2 mln. Lt

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4458 DIDYSIS PRIZAS – 200 866 Lt

„Franki vyninė“

01 11 14 16 19 30 + 27

(Vilniaus g. 35)

AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

â– 4 d. 20 val. „Acoustic duo“. VaikinĹł duetas. â– 5 d. 20 val. A.Ĺ˝ivatkauskaitÄ— (klaviĹĄiniai) ir G.VasiliauskaitÄ— (vokalas).

NERINGA Nidos kultĹŤros ir turizmo informacijos centras „Agila“ (Nida, Taikos g. 4)

■4 d. 20 val. „Hoperbolė tribute“ koncertas.

LaimÄ—jimas 200 866 Lt 5825 Lt 191 Lt 23 Lt 14 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

PALANGA Palangos kultĹŤros centras „Ramybė“ (Vytauto g. 35)

â– 4 d. 20 val. Neda ir „4tango“ – „VintaĹžinÄ—s dainos“. â– 5 d. 20 val. A.Globys ir Z.Levicki gitaros ir smuiko dvikovoje. â– 10 d. 20 val. „Una Palabra“ – O.KolobovaitÄ— ir gitaristas A.Globys.

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5826 Galima laimÄ—ti 200 000 Lt! 02 06 10 11 15 22 27 31 34 42 43 44 45 46 47 50 52 55 57 59 www.olifeja.lt

â– 5 d. 19 val. K.Kuusk (smuikas), K.Kuusk (fortepijonas) (Ĺ vedija).

Kinas Vilnius Forum Cinemas Vingis – „Paslaptinga karalystė“ (JAV, animacinis) – 11 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11, 16 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 11, 13.30, 16.15, 19, 21.40 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 11.15 val. „Rio II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15 val. „MeĹĄkĹł Ĺžemė“ (3D, PrancĹŤzija, dokumentinis) – 11.30 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 11.40, 16.25 val. „Ekskursantė“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11.50 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 12.15, 14.45, 17.30 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 13.10 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 13.20, 19.20 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 13.35, 15.50, 18.20, 20.45 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (3D, JAV, animacinis) – 13.40 val.

P OLHSRV G Ă&#x;

„PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 14, 18.45 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 14.15, 18.15, 20.45 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 14.30, 18, 21.30 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigdÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 15.30, 20.15 val. „Nojaus laivas“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 15.45 val. „Ilgas kelias Ĺžemyn“ (DidĹžioji Britanija, komedija) – 16.50 val. „MeilÄ—s punĹĄas“ (PrancĹŤzija, komedija) – 18.45 val. „Žigolo“ (JAV, komedija) – 19.15, 21.20 val. „Ties riba ÄŻ rytojĹłâ€œ (3D, JAV, veiksmo) – 21 val. „DovanÄ—lÄ— su charakteriu“ (Rusija, komedija) – 21.15 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 21.50 val. „Kartu ne savo noru“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 19 val. Forum Cinemas Akropolis – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 10.15, 13.25, 15.50 val. „Olis ir piratĹł lobis“ (JAV, animacinis) – 10.30 val. „Zambezija“ (PietĹł Afrikos Respublika, animacinis) – 10.45 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 11, 12.45, 15.30, 18.10, 21.50 val. „MeĹĄkĹł Ĺžemė“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 11.15 val. „Rio II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (3D, JAV, animacinis) – 11.45 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 12 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 12.30 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 13.15, 18.40 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 13.35, 16, 18.20, 20.40 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 14, 16.30, 19, 21.30 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 14.15, 18.30, 20.50 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 14.35, 19.10 val.

„PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 15.20 val. „MeilÄ—s punĹĄas“ (PrancĹŤzija, komedija) – 16.10, 21.15 val. „Žigolo“ (JAV, komedija) – 17, 21.40 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 17.45 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigdÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 17.45, 20.30 val. „Ties riba ÄŻ rytojĹłâ€œ (3D, JAV, veiksmo) – 20.15 val. Ozo kino salÄ— – „Anglijos karalienÄ— pagrobÄ— mano tÄ—vus“ (Lietuva, drama) – 17.15 val. „KerĹĄto aitvaras“ (JAV) – 18 val. Pasaka – „Yves’as Saint Laurent’as“ (PrancĹŤzija, biograďŹ nÄ— drama) – 18.15, 22.15 val. „Ilgas kelias Ĺžemyn“ (DidĹžioji Britanija, komedija) – 18.30 val. „LaisvÄ—s Tango“ (PrancĹŤzija, Belgija, drama) – 20.15 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 20.30 val. Kinas po ĹžvaigĹždÄ—mis (VokieÄ?iĹł g. 2 (kiemelyje) – „VieĹĄbutis „Grand Budapest“ (JAV, komiĹĄka drama) – 22.45 val. Multikino – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 10, 12.15, 14.45, 17.30 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (3D, JAV, animacinis) – 10, 13 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 10.30, 12.45, 15.15, 17.30 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 11, 15 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 11.15, 13.45, 16.15, 18.45 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigdÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 11.30, 21.30 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 14.15, 22 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 16.30 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 17, 19.50, 22 val. „MeilÄ—s punĹĄas“ (PrancĹŤzija, komedija) – 19 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 19.15, 21.45 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 19.45, 22 val.


VDYDLWJDOLV WY

ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; P OLHSRV G

6.00, 6.35, 6.55, 7.10, 7.40, 8.05, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.34, 8.03 Orai. 6.50 Eksper tas. 7.05, 7.35, 8.35 Orai, spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 DainĹł ĹĄventÄ—. AnsambliĹł vakaras „Krantai NemunÄ—lio“ (kart.).

6.45 TeleparduotuvÄ—. 7.00 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (kart.). 7.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (76) (N-7). 9.05 TV serialas „Dievobaimingos kalÄ—s“ (9). 10.10 TV serialas „Visada sakyk „visada“ (5) (N-7). 11.15 Mano geriausia draugÄ—. RealybÄ—s ĹĄou (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 „Didysis ďŹ lmukĹł ĹĄou“ (9). 7.00 „MaĹžieji Tomas ir DĹžeris“ (45). 7.25 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (183) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 10.10 Tikras gyvenimas. „PatÄ—vio meilė“. VedÄ—jas D.Mer tinas (kart.). 11.10 TV serialas „K11: komisarai tiria. Klyksmas“ (N-7) (kart.). 11.45 Mano vyras gali. TV Ĺžaidimas (N-7) (kart.).

6.55 Programa. 6.59 TV parduotuvÄ—. 7.15 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 TV serialas „DeimantĹł medĹžiotojai“ (2, 3) (N-7). 10.10 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.15 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 Ekstrasensai detektyvai. SensacijĹł ĹĄou (N-7). 9.00 Juoko kovos. Humoro ĹĄou (N-7) (kart.). 10.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł! RealybÄ—s ĹĄou. 11.00 TV serialas „Laukinis“ (9) (N-7).

14.00 Ĺ˝inios. 14.05, 18.20, 21.20 Spor tas. 14.10, 18.25, 21.25 Orai. 14.15 Stilius. VedÄ—ja V.BaublienÄ—. 15.05 Skonio improvizacija. Kulinarijos laida (kart.). 15.55 TV serialas „Komisaras Reksas“ (64) (N-7). 17.00 Pasaulio futbolo Ä?empionato apĹžvalga. TiesioginÄ— laida. 18.00 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.30 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 18.45 Pasaulio futbolo Ä?empionatas. KetvirtďŹ nalis. PrancĹŤzija – Vokietija. TiesioginÄ— transliacija.

12.20 TV serialas „Juodoji skylė“ (13) (N-7). 12.50 Animacinis serialas „Transformeriai. Praimas“ (1). 13.20 Animacinis serialas „MeĹĄkiukai Gamiai“ (5). 13.50 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (10). 14.20 „Simpsonai“ (6) (N-7). 14.50 TV serialas „Nuostabi meilė“ (84, 85) (N-7). 16.45 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (57, 58) (N-7). 17.50 Kvieskite daktarÄ…! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.00 TV3 spor tas. 19.05 TV3 orai. 19.10 „Brolis lokys“. Animacinis. ReĹž. A.Blaise’as. JAV, 2003 m.

12.55 „Agentas Ĺ unytis“ (6). 13.20 „Ogis ir tarakonai“ (58). 13.30 Animacinis serialas „Kaukė“ (24). 13.55 TV serialas „Pavogtas gyvenimas“ (44) (N-7). 14.50 TV serialas „Be kaltÄ—s kalta“ (14) (N-7). 17.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 „Brazilija 2014“. 19.28 Orai. 19.30 „Policijos akademija V. UĹžduotis Majamio pakrantÄ—je“. Komedija. ReĹž. A.Myersonas. Vaid. D.Grafas, M.Winslow. JAV, 1988 m. (N-7).

12.00 Nuoga tiesa. „Ar V.Putino ĹĄlovintojai – Lietuvos iĹĄdavikai?“ DebatĹł laida. VedÄ—ja R.JanutienÄ— (N-7). 13.00 Patriotai (N-7). 14.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. 16.18, 17.18, 18.42 Orai. 16.20 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 17.20 Dokumentinis serialas „Pavojingiausi pasaulio gyvĹŤnai“. DidĹžioji Britanija, 2009 m. 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.45 „Froido metodas“ (3) (N-7). 19.50 „MoterĹł daktaras“ (1, 2) (N-7).

12.00 TV serialas „Svotai“ (6) (N-7). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 Pragaro vir tuvÄ—. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „LieĹžuvautoja“ (3) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „ŠeimynÄ—lė“ (11, 12) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-14).

21.00 Loterija „Perlas“. 21.05 Panorama. 21.30 Loterija „Perlas“. 21.35 TV serialas „Rojus Lietuvoj“ (17, 18). 22.35 Pasaulio futbolo Ä?empionatas. KetvirtďŹ nalis. Brazilija – Kolumbija. TiesioginÄ— transliacija. 1.05 TV serialas „Senis“ (138) (N-7). 2.20 Programos pabaiga.

20.50 „ŽvaigĹždĹžiĹł dulkÄ—s“. NuotykiĹł. ReĹž. M.Vaughnas. Vaid. Ch.Cox, I.McKellenas, B.Hartas, D.Kelly. JAV, 2007 m. (N-7). 23.20 „Ďvykis“. Fantastinis trileris. ReĹž. M.N.Shyamalanas. Vaid. M.Wahlbergas, Z.Deschanel, J.Leguizamo. JAV, 2008 m. (N-14). 1.00 „OrkĹł karai“. Fantastinis trileris. ReĹž. K.Glassas. JAV, 2013 m. (N-14). 2.50 Programos pabaiga.

21.20 „Mir tinas ginklas II“. Veiksmo komedija. ReĹž. R.Donneris. Vaid. M.Gibsonas, D.Gloveris, J.Pesci. JAV, 1989 m. (N-7). 23.40 „Laivas vaiduoklis“. Siaubo. ReĹž. S.Beckas. Vaid. J.Margulies, R.Eldardas, G.Byrne’as. Australija, 2002 m. (N-14). 1.30 Soriukas. PasimatymĹł ĹĄou (N14) (kart.).

21.50 Veiksmo klasika. „Priverstinis panirimas“. Veiksmo. ReĹž. F.O.Ray. Vaid. M.Dudikoffas, J.Horanas. JAV, 1998 m. (N-14). 23.50 „2:22“. Kriminalinis trileris. ReĹž. Ph. Guzmanas. Vaid. V.Kilmeris, P.Dobsonas. JAV, 2008 m. (N-14). 2.00 Repor teris. 2.30 „Priverstinis panirimas“. Veiksmo. ReĹž. F.O.Ray. Vaid. M.Dudikoffas, J.Horanas. JAV, 1998 m. (N-14). 4.00 „2:22“. Kriminalinis trileris (N-14). 5.45 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 5.50 Dok. f. „Gamtos pasaulis“. 6.00 Ilgai ir laimingai. TV Ĺžaidimas. 6.35 Dok. f. „2000 km istorijos“ (5). 7.00 Repor teris.

21.30 „Snaiperis“. Veiksmo trileris. ReĹž. D.Lamas. Vaid. R.Renas, E.Chenas. Honkongas, 2009 m. (N-14). 23.15 „Informatorius“. Trileris. ReĹž. M.Mannas. Vaid. A.Pacino, R.Crowe, Ch.Plummeris. JAV, 1999 m. (N-14) (kart.). 2.15 TV serialas „Laukinis“ (N-7) (kart.). 3.15 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

46Ă&#x;SEĂ&#x;RIAĂ&#x;LASĂ&#x;Â?KĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;GIMĂ&#x;DYĂ&#x;TI 0H GĂ?LR WR MDV .H QD MLV VX VL G UDX JDX MD VX OR NLX NX ULV PR NR SD Ă?LQ WL JDP Wj

arba jÄŻ uĹžmuĹĄti, o vyresnieji broliai nulÄ—kÄ— iĹĄ paskos gelbÄ—ti jaunÄ—lio nuo lokio. Vyresnysis brolis Sitka pasiaukoja, Şōsta ir virsta ereliu. UĹžuot susitaikÄ™s su netektimi, kaip moko ĹĄamanÄ—, Kenajis nirĹĄta ir uĹžmuĹĄa lokÄŻ. ÄŒia ÄŻsikiĹĄa dvasios ir berniukÄ… paverÄ?ia lokiu. Lokiui ĹĄalia medĹžiotojĹł kaimo nesaugu. Tad Kenajis iĹĄkeliauja ieĹĄkoti aukĹĄto kalno, kur Ĺ iaurÄ—s paĹĄvaistÄ— lieÄ?iasi su Ĺžeme – tik ten jis galÄ—s rasti savo brolÄŻ ErelÄŻ SitkÄ…, kuris galbĹŤt padÄ—s jam vÄ—l virsti Ĺžmogumi.

Kaip atkalbÄ—ti paauglÄ™, pasiryĹžusiÄ… abortui? KÄ… pasakyti penkiasdeĹĄimtmetei, svajojanÄ?iai apie kĹŤdikÄŻ? Kaip pasielgti, kai Ĺžinai, kad gimdydama moteris gali mirti? Tokie klausimai kasdien kankina moterĹł gydytojÄ… RomanÄ… Ĺ irokovÄ… (Ilja Noskovas). Prie jo kabineto durĹł rikiuojasi visos nedidelio miestelio moterys. Ĺ˝ymus gydytojas Romanas ÄŻ savo gimtÄ… jÄŻ miestelÄŻ grÄŻĹžo atsitiktinai. Jis buvo atvykÄ™s aplankyti serganÄ?io tÄ—vo. LigoninÄ—je vyras susitiko savo buvusiÄ… kurso draugÄ™ LizÄ…, dirbanÄ?iÄ… vyriausiÄ… ja gydytoja. NaktÄŻ Ä?ia atveĹžama sunkios bĹŤklÄ—s nÄ—ĹĄÄ?ia mero dukra. Liza praĹĄo Romano pagalbos. Meras, atsidÄ—kodamas uĹž iĹĄgelbÄ—tÄ… dukrÄ…, miesto ligoninÄ—je ÄŻkuria gimdymo centrÄ…, kuriam vadovauti paskiriamas Romanas.

â– 79 YDO

â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO

ÂľILĂ&#x;TAĂ&#x;ÂľIAUĂ&#x;RwSĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KA 3ULHĂ… LU GDX JLDX PH WĂ˜ NDL Ă?PR QzV GDU EX YR EH YHLN ODX NL QLDL R DS OLQ NXL VODQ NLR MR PD PX WDL Ă‚LDX UzV $PH UL NRV PLĂ… NXR VH J\ YH QR JHQ W\V NX ULRV Ă?YH MR MR PH GĂ?LR MR JDU EL QR JDP Wj GYD VLDV LU GL GĂ?LXR VLXV Ă?Yz ULV Trys broliai sulaukÄ— didelÄ—s ĹĄventÄ—s – genties ĹĄamanÄ— kiekvienam skyrÄ— gyvĹŤnÄ…, pagal kurio pavyzdÄŻ jie turÄ—s gyventi. Vyresnysis Sitka gavo erelÄŻ sergÄ—tojÄ…, vidurinis Denahis – iĹĄmintingÄ… vilkÄ…, o jaunÄ—lis Kenajis – mylintÄŻ lokÄŻ. Apie ĹžmoniĹł ir gyvĹŤnĹł draugystÄ™ pasakoja „Oskarui“ nominuotas Aarono Blaise’o bei Roberto Walkerio animacinis filmas „Brolis lokys“, ku ria me skamba nuostabios Philo Collinso dainos. KartÄ… lokys pagrobÄ— pintinÄ™ su Ĺžuvimis, kuriĹł parneĹĄti buvo pasiĹłstas Kenajis. Berniukas nusivijo lokÄŻ, norÄ—damas atimti Ĺžuvis

Ă„-HLJX DĂ… WX Uz mLDX WR NÂ’ J\ G\ WR Mj JLP G\ mLDX LU JLP G\ mLDXÂł Âą PDĂ? GDXJ WR NLDLV ODLĂ… NDLV 79 VH ULD OR Ă„0R WH UĂ˜ GDN WD UDVÂł NĂ‘ Uz MXV DSL S\ Oz Ă?L Ă‘UR YzV

ĂŒ\ PXV J\ G\ WR MDV 5R PD QDV , 1RV NR YDV LĂ… GLG PLHV mLR SHU VL NH OLD Â’ SUR YLQ FL Mj


VDYDLWJDOLV WY

P OLHSRV G Ă&#x;

"LIUĂ&#x;ZOĂ&#x;NAKĂ&#x;TIMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;GEĂ&#x;RIĂ&#x;ORAI Ă&#x;IRĂ&#x;GARĂ&#x;SĂ„SĂ&#x;VARĂ&#x;DAI K a m i lÄ— DA N I L E V I ÄŒI ĹŞ T Ä–

S.Seagalas, amerikietÄ— bliuzo motina Angela Brown su geriausiĹł Baltijos bliuzmenĹł titulÄ… turinÄ?iais „Latvian Blues Band“ ir pats Niki Buzzas, kurio vardas ÄŻtrauktas ÄŻ Bliuzo ĹĄlovÄ—s salÄ™, – visi jie ir daugelis kitĹł ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ pasirodys legendinÄ—se Bliuzo naktyse. „Šis festivalis yra mano kiemas“, – kalbÄ—dama apie daugiau nei dvideĹĄimt metĹł Varniuose vykstanÄ?iÄ… muzikos ĹĄventÄ™ ĹĄypsojosi Arina.

„Ketverius metus bandÄ—me prisikviesti S.SeagalÄ… ir pagaliau mĹŤsĹł svajonei buvo lemta iĹĄsipildyti.“ $ %DU QLĂ… NLV %Oz ND

Nuo pat pirmos dienos su Bliuzo naktimis suaugusi dainininkÄ— ĹĄÄŻ savaitgalÄŻ irgi Ä?ia koncertuos, o savaitgalio orĹł prognozÄ—s skelbia, kad jos „bliuzo kiemui“ dangus bus palankus – TelĹĄiĹł rajone termometrai ĹĄeĹĄtadienÄŻ ÄŻkais net iki 25 laipsniĹł. -UĂ&#x;ZIĂ&#x;KAĂ&#x;VOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;NEIĂ&#x;VAIĂ&#x;DIĂ&#x;NO

GerĹł orĹł ir puikios nuotaikos festivalyje ĹĄiemet ypaÄ? laukia-

mas S.Seagalas – ne tik aktorius, bet ir muzikantas. Ĺ iemet jis Amerikos nepriklausomybÄ—s dienÄ… – liepos 4-Ä…jÄ… – ĹĄvÄ™s Lietuvoje, Varniuose, grodamas tikrÄ… amerikietiĹĄkÄ… bliuzÄ…. Holivudo aktorius, prodiuseris, scenaristas, aktyvus aplinkosaugininkas, aikido meistras ir muzikantas S.Seagalas savo gyvenime muzikavo daugiau nei vaidino. PirmÄ… jÄ… gitarÄ… jis gavo bĹŤdamas vos dvylikos metĹł. O ĹĄiuo metu turi vienÄ… ÄŻspĹŤdingiausiĹł bliuzo gitarĹł kolekcijĹł pasaulyje. Dabar S.Seagalas su savo bliuzo grupe keliauja po EuropÄ…. „Ketverius metus siekÄ—me ĹĄio tikslo ir pagaliau mĹŤsĹł svajonei buvo lemta iĹĄsipildyti“, – dĹžiaugÄ—si festivalio prodiuseris Algirdas BarniĹĄkis-BlÄ—ka. 4UĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;Â?DOĂ&#x;MAUSĂ&#x;DARĂ&#x;BOĂ&#x;(OĂ&#x;LIĂ&#x;VUĂ&#x;DE

AiriĹł, ĹžydĹł, mongolĹł kraujo turintis S.Seagalas savo profesionaliÄ… karjerÄ… pradÄ—jo nuo pagalbinio darbininko kavinÄ—je. Jis taip vikriai sukosi, kad kolegos buvo pastebÄ—tas ir pakviestas lankyti karatÄ— treniruoÄ?iĹł. Ilgainiui jis pasiekÄ— 7 danĹł aikido juodÄ… jÄŻ dirŞą ir gavo nemaĹžai ÄŻdomaus darbo Holivude. S.Seagalas sukĹŤrÄ— iĹĄ tiesĹł ryĹĄkius vaidmenis tokiuose ÄŻtempto veiksmo filmuose kaip „Juodoji auĹĄra“, „UĹžsienietis“, „GrÄ—smin-

Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

6D YDLW JD OÂ’ /Ă‘NV WR HĂ?H UR SDN UDQ WÂ? 9DU QLXR VH XĂ? OLHV EOLX ]DV 'L GĂ?LDX VLD Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ %OLX ]R QDN WĂ˜ Ă?YDLJĂ? Gz Âą +R OL YX GR NR YL QLĂ˜ ILO PĂ˜ VX SHU KH UR MXV 6WH YH QDV 6HD JD ODV EOLX ]XR WL SUD Gz MÂ?V DQNV mLDX QHL YDL GLQ WL

6 6HD JD ODV $PH UL NRV QH S ULN ODX VR P\ EzV GLH Qj Âą OLH SRV jMj Âą Ă…LDLV PHWDLV Ă…YÂ?V /LH WX YR MH JUR GD PDV WLN Uj DPH UL NLH WLĂ… Nj EOLX ]j

ga Ĺžemė“, „Atpildas“, „NepavykÄ™s sandÄ—ris“, „Žmogus ĹĄeĹĄÄ—lis“. 0AĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸g

Pats ryĹĄkiÄ… karjerÄ… scenoje padarÄ™s ir su labiausiai ÄŻkvepianÄ?iomis bliuzo legendomis grojÄ™s S.Seagalas jau yra toks atlikÄ—jas, kurie koncertĹł rengÄ—jams pateikia savo reikalavimus. „MĹŤsĹł jau nestebina, kad pasaulinio garso ĹžvaigĹždÄ—s turi ÄŻvairiausiĹł ÄŻgeidĹžiĹł. S.Seagalas – ne iĹĄimtis. Nors kai kurie jo reikalavimai gali pasirodyti keistoki, jis dar, galima sakyti, ĹžemiĹĄkas“, – ĹĄypsojosi Bliuzo naktĹł rengÄ—jas A.BarniĹĄkis-BlÄ—ka. Tad ko uĹžsimanÄ— RytĹł dvikovos meistras ir Holivudo ÄŻĹžymybÄ—?

Kad ir kaip keista, bet net keturiĹł rĹŤĹĄiĹł geriamojo vandens: ĹĄalto, ĹĄilto, karĹĄto, virinto, bet atĹĄaldyto. UĹžkulisiuose muzikantams atveĹžami laikini nameliai. Juose ÄŻsikurs visa su S.Seagalu atvyksianti palyda. Nameliai turi bĹŤti taip ÄŻrengti, kad orÄ… juose bĹŤtĹł galima suĹĄildyti arba atĹĄaldyti. $wLĂ&#x;AUTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;TVIRĂ&#x;TAS

„Maistui atlikÄ—jas pasirodÄ— neiĹĄrankus ir pasirinko paprastus patiekalus. TaÄ?iau pageidavimĹł sÄ…raĹĄe buvo praĹĄoma, kad uĹžkulisiuose nebĹŤtĹł jokio alkoholio. Vienas sudÄ—tingiausiĹł praĹĄymĹł – iĹĄskirtinis scenos apĹĄvietimas,

kokio Bliuzo naktyse dar niekuomet nebuvo. Tad mĹŤsĹł ĹĄviesĹł reĹžisieriams teko gerokai pasukti galvą“, – pasakojo A.BarniĹĄkis. Pagrindinis ir neginÄ?ijamas S.Seagalo reikalavimas – vaĹžiuoti ne kuo kitu, o tik „Jeep Grand Cherokee“. IĹĄ oro uosto dainininkÄ… pasiims du tokie automobiliai – vienu jĹł vaĹžiuos pats S.Seagalas su savo vadybininku, kitame – apsauginiai, lydintys dainininkÄ… kiekviename Ĺžingsnyje. Muzikantams ir palydai iĹĄnuomoti trys specialĹŤs mikroautobusai. Holivudo ĹžvaigĹždÄ—s gitaros ir kiti instrumentai ÄŻ Varnius atkeliaus net dviem krovininiais sunkveĹžimiais.



POLITIKA

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

2AĂ&#x;TUOĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PĂ„Ă&#x;TwĂ&#x;LISĂ&#x;PAAI¸Ă&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;I¸Ă&#x;VAIZĂ&#x;DOĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸O L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

MarijampolÄ—s policijos pareigĹŤnai jau nustatÄ— paĹžeidÄ—jÄ…. Jam gresia tĹŤkstantinÄ—s baudos. 30-metis kaunietis N.T. ÄŻ MarijampolÄ™ buvo atvykÄ™s ĹĄiĹł metĹł geguŞės viduryje. Kaip jis gatvÄ—je elgiasi vairuodamas „MercedesBenz CLK 500“ automobilÄŻ, nufilmavo vienas marijampolietis. „Persirikiuodamas keturiĹł eismo juostĹł judrioje gatvÄ—je kaunietis nerodÄ— posĹŤkio, kirto iĹĄtisinÄ™ linijÄ… ir be jokio aiĹĄkaus tikslo, matyt, norÄ—damas pademonstruoti savo iĹĄskirtinumÄ…, lenkÄ— „Audi A6“, kirsdamas dvigubÄ… iĹĄtisinÄ™ linijÄ…, staiga stabdÄ— ir keitÄ— vaĹžiavimo kryptÄŻ, blokuodamas „Audi A6“.

1XRWU LĂ… YDL] GR Â’UD Ă…R

$XWR PR EL OLR Ă„0HU FH GHV %HQ]Âł YDL UXR WR MXL LĂ… .DX QR DW VL UĂ‘ JR 0D UL MDP SR OzV JDW Yz MH SDGH PRQVW UXR WDV Â’Ă? Ă‘OX PDV Âą MÂ’ QX ILO PD YR NL WDV HLV PR GD O\ YLV LU JH JX Ă?zV YL GX U\ MH YDL] GR Â’UD Ă…j SD YLH Ă…L QR LQ WHU QH WH Ĺ io automobilio vairuotojas buvo priverstas staigiai stabdyti, keisti vaĹžiavimo kryptÄŻ ir sustoti, kad iĹĄvengtĹł susidĹŤrimo“, – vardijo kaunieÄ?io paĹžeidimus policijos pareigĹŤnai. Jie surado MarijampolÄ—s gatvÄ—je pavojĹł kÄ—lusÄŻ ratuotÄ… kaunietÄŻ. Jis teigÄ—, kad tÄ…dien buvo atvykÄ™s pas draugÄ™. Vyras neneigÄ— nusiĹžengÄ™s, taÄ?iau chuliganiĹĄko vairavimo motyvĹł dorai paaiĹĄkinti nesugebÄ—jo: „Supykau ant „Audi“ vairuotojo, norÄ—jau jam atkerĹĄyti.“ Policijos pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, kad iĹĄ ĹĄio kaunieÄ?io yra atimta teisÄ— vairuoti. Be to, jis ir anksÄ?iau buvo baustas uĹž ĹĄiurkĹĄÄ?ius Eismo taisykliĹł paĹžeidimus: vairavo neblaivus ir neturÄ—damas teisÄ—s vairuoti, sukÄ—lÄ— eismo ÄŻvykÄŻ ir vartojo alkoholÄŻ.

.DX QLH mLR MXR GDV Ă„0HU FH GHVÂł 0D UL MDP SR Oz MH DS OLQ NL QLDPV Nz Oz JUzV PÂ?

!VAĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x;VILĂ&#x;KIĂ&#x;KAI .z GDL QLĂ˜ UD MR QH DQW NR MĂ˜ EX YR VX NHO WRV YLVRV VSH FLD OLR VLRV WDU Q\ ERV NDL NH O\ MH 3D QH Yz Ă?\VÂą.z GDL QLDL YD NDU SR SLH WĂ˜ VX VL GĂ‘ Uz YLO NL NDL 1X NHQ Wz MR PD Ă?LDX VLDL Ă?PR QzV

1 3R YL ODL mLR QXRWU

Avarija įvyko, kai vienas vilkikas su lenkiťku numeriu įvaŞiavo į prieťprieťinio eismo juostą ir kaktomuťa rėŞėsi į kitą sunkiasvorę maťiną, kurią vairavo Latvijos pilietis. Dar vienas latvio vairuojamas vilkikas nespėjo sustoti ir atsi-

trenkÄ— ÄŻ tuos du nelaimÄ—lius. Per eismo ÄŻvykÄŻ buvo uĹžkliudytas dar vienas vilkikas, bet jis aplamdytas maĹžiausiai. Po susidĹŤrimo iĹĄ vienos puspriekabÄ—s ant kelio paĹžiro gabenamas krovinys – daugybÄ— buitinio ploviklio buteliukĹł. Vietomis kelias nuo jo net uĹžputojo. Trys vairuotojai buvo ÄŻkalinti vilkikĹł kabinose. Ĺ˝mones iĹĄ metalo nuolauŞų teko iĹĄvaduoti ugniagesiams. Vairuotojai patyrÄ— ÄŻvairaus sudÄ—tingumo traumĹł. Kelias buvo uĹžblokuotas, susidarÄ— automobiliĹł eilÄ—s. PareigĹŤnai maĹĄinas nukreipinÄ—jo aplinkkeliais. (LR)

.H OLDV SR NH WX ULĂ˜ YLO NL NĂ˜ DYD UL MRV XĂ?E OR NXR WDV VX VL GD Uz DXWR PR EL OLĂ˜ VSĂ‘V W\V

3UĂ&#x;KwĂ&#x;LwĂ&#x;TRAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KgĂ&#x;NELAIMŠ 9LH QDV Ă?PR JXV Ă?X YR LU YLH QDV EX YR VX Ă?D OR WDV WUH mLD GLH QÂ’ YD ND UH 9D Uz QRV UD MR QH NHOLR YLQJ\MH VX VL GĂ‘ UXV NUR YL QL QLDP DXWR PR EL OLXL VX YL VX UHL JLX NelaimÄ— ÄŻvyko Senosios VarÄ—nos kaime, kelio BabriĹĄkÄ—s–VarÄ—na– EiĹĄiĹĄkÄ—s 6-ajame kilometre. Avarija ÄŻvyko automobiliui „Nissan Patrol“, kurÄŻ vairavo 49 metĹł Vladislavas J., kelio vingyje ÄŻvaĹžiavus ÄŻ prieĹĄprieĹĄinio eismo juostÄ… ir susidĹŤrus su krovininiu automobiliu MAN, kurÄŻ vairavo 47 metĹł alytiĹĄkis Rimantas M. Lengvajame automobilyje „Nissan Patrol“ buvo uĹžspausti vairuotojas ir keleivÄ—. Abu Ĺžmones

iĹĄlaisvino ugniagesiai gelbÄ—tojai. PaaiĹĄkÄ—jo, kad eismo ÄŻvykio metu Ĺžuvo automobilio „Nissan Patrol“ vairuotojas, suĹžalota kartu vaĹžiavusi 48 metĹł S.S. – ji dÄ—l daugybiniĹł ĹĄonkauliĹł lĹŤĹžiĹł, raktikaulio, dilbio lĹŤĹžio ir politraumos paguldyta ÄŻ ligoninÄ™. Ĺ˝uvÄ™s automobilio vairuotojas Vladislavas J. buvo Ĺ alÄ?ininkĹł rajono PeckeliĹł kaimo gyventojas. SuĹžalota keleivÄ— Stanislava S. – iĹĄ Ĺ alÄ?ininkĹł. (LR)


NUDĂ…WR Ă?LQLRV ( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

$Ă€IUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;ARCĂ&#x;HEOĂ&#x;LOĂ&#x;GUS .ODL Sz GRV VD YL YDO G\ EzV XĂ? PR MLV DW NXU WL VX Q\ NX VLRV SL OLHV EDV WLR QXV LU NDL NX ULXRV VWD WL QLXV SUD GĂ?LX JL QR XRV WD PLHV mLR DUF KHR OR JXV Âą MLHPV UHL NzV ND VL Qz WL GL GĂ?LX OLXV GDU QH W\ UL Qz WXV SL OLD YLH WzV SOR WXV

1XR NR YR 3D ODQ JRV LQ GL YL GXD OLĂ˜ QD PĂ˜ VD YL QLQ NDPV LĂ… GD OLQ WD DQW UL QzPV Ă?D OLD YRPV VNLU WĂ˜ JHO WR QĂ˜ MĂ˜ NRQ WHL QH ULĂ˜

.EĂ&#x;RĂ„Ă&#x;¸IUOĂ&#x;JIĂ&#x;ATĂ&#x;LIEĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;BAUĂ&#x;DA ‘ DQW UL QzPV Ă?D OLD YRPV VNLU WXV NRQ WHL QH ULXV EHQG UDV NR PX QD OL QHV DW OLH NDV PH WDQ W\V 3D ODQ JRV J\ YHQ WR MDL VX ODX Nz EDX GĂ˜ Âą MDX QX EDXV WD SD ODQ JLĂ… NLĂ˜ MLHPV VNLU WRV QXR LNL OL WĂ˜ EDX GRV A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

* =D ELH ORV QXRWU

Prie DanÄ—s upÄ—s ĹžioÄ?iĹł dar 1252 metais kryĹžiuoÄ?iĹł surÄ™sta medinÄ— MÄ—melburgo pilis vÄ—liau ne sykÄŻ buvo perstatyta, apjuosta gynybos grioviais, bastionais su poĹžeminÄ—mis galerijomis ir juos jungianÄ?iais pylimais – kurtinomis. Dabar pilÄŻ primena tik keli iĹĄlikÄ™ bastionai. KlaipÄ—dieÄ?iai ilgai svajojo atkurti bent jau planinÄ™ senosios piliavietÄ—s struktĹŤrÄ…, atstatyti sunaikintus ir nukastus pylimus, restauruoti skliautuotas mĹŤrĹł galerijas po Ĺžeme, taÄ?iau galimybÄ—s kibti ÄŻ darbÄ… atsivÄ—rÄ— tik tada, kai Lietuva atgavo nepriklausomybÄ™. „PiliavietÄ—s bastionĹł, kitĹł statiniĹł atkĹŤrimo, statybos, pritaikymo visuomenÄ—s poreikiams bei turizmo plÄ—trai projektas – anksÄ?iau nuveiktĹł darbĹł tÄ™sinys. LÄ—ĹĄĹł gavome ir iĹĄ Europos SÄ… jungos fondĹłâ€œ, – sakÄ— KlaipÄ—dos savivaldybÄ—s administracijos vadovÄ— Judita SimonaviÄ?iĹŤtÄ—. UĹžduotys jau parengtos ir suderintos, sutartis su restauratoriais pasiraĹĄyta. Ambicinga dviejĹł etapĹł 30 mln. litĹł vertÄ—s KlaipÄ—dos pilies atkĹŤrimo programa – iĹĄĹĄĹŤkis archeologams. Jie pirmiausia turÄ—s iĹĄtirti piliavietÄ—s teritorijÄ…, iĹĄkasti beveik 6000 kubiniĹł metrĹł ĹžemiĹł. Ĺ˝valgant netyrinÄ—tus pilies plo-

tus jau aptikta nemaĹžai vertingĹł radiniĹł – senĹłjĹł mĹŤrĹł, mediniĹł grindiniĹł liekanĹł. Dabar archeologams teks raustis ÄŻ 7 metrĹł gylÄŻ – netyrinÄ—ti kultĹŤriniai sluoksniai slĹŤgso 3 metrais Ĺžemiau nei ĹžvaigĹždÄ—s formos piliavietÄ™ supantys kanalai. PiliavietÄ™ tvarkanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Pamario restauratorius“ vadovas Aldas Kliukas Ĺžada nenuvilti uĹžsakovĹł: „KitĹł metĹł rudenÄŻ piliavietÄ—s rytinÄŻ kontĹŤrÄ… jau ĹžymÄ—s atkurtas pylimas – kurtina su poĹžeminÄ—mis patalpomis, kurias paversime konferencijĹł sale. Restauruoti pilies kazematai bus pritaikyti istorinÄ—ms ekspozicijoms.“ KlaipÄ—dos piliavietÄ™ administruojanÄ?io MaĹžosios Lietuvos istorijos muziejaus direktorius Jonas Genys neatmeta tikimybÄ—s, kad atstaÄ?ius visus bastionus bus ÄŻmanoma atkurti ir visĹł buvusiĹł pilies statiniĹł tĹŤrius. TaÄ?iau tai – ne ĹĄiandienos, o tolimesnÄ—s ateities reikalas. UĹžmojis atkurti KlaipÄ—dos pilÄŻ jau lyginamas su ValdovĹł rĹŤmĹł sostinÄ—je atstatymo projektu. Tiesa, klaipÄ—dieÄ?iams prireiktĹł ĹĄiek tiek maĹžiau lÄ—ĹĄĹł – apie 150 mln. litĹł. PrĹŤsijos princĹł Frydricho ir Karlo vardais pavadintose pilies poternose muziejininkai jau ÄŻrengÄ— ekspozicijas. Palengva tvarkant sunaikintÄ… piliavietÄ™ per 14 metĹł tyrimams, projektavimo ir restauravimo darbams iĹĄleista apie 70 mln. litĹł.

.ODL Sz GRV SL OLD YLH WÂ? ND VL Qz MDQ W\V DUF KHR OR JDL mLD QXR ODW DS WLQ ND UD GL QLĂ˜

DÄ—l brangios Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu 2000–2004 metĹł Seimo kadencijos narÄŻ, LSDP biÄ?iulÄŻ, susisiekimo ministro patarÄ—jÄ… AlfonsÄ… MacaitÄŻ ir ar timuosius. NepriklausomybÄ—s Akto signataras ÄŒeslovas JurĹĄÄ—nas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame susisiekimo ministro patarÄ—jÄ… AlfonsÄ… MacaitÄŻ dÄ—l mylimos mamos mir ties. ValstybinÄ—s keliĹł transpor to inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame AlfonsÄ… MacaitÄŻ, jo ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Zigmantas ir Severina BalÄ?yÄ?iai

Nuo kovo Palangos individualiĹł namĹł savininkams iĹĄdalinti 800 antrinÄ—ms Ĺžaliavoms skirtĹł geltonĹł jĹł konteineriĹł davÄ— akivaizdĹžios naudos. Nuo metĹł pradĹžios Palangoje jau surinkta apie 160 tonĹł iĹĄrĹŤĹĄiuotĹł antriniĹł ĹžaliavĹł, o pernai toks kiekis buvo surinktas per visus metus. „Manome, kad ÄŻsibÄ—gÄ—jus vasaros sezonui antriniĹł ĹžaliavĹł bus dar daugiau ir iki metĹł pabaigos mes jĹł surinksime iki pusÄ—s tĹŤkstanÄ?io tonĹłâ€œ, – teigÄ— bendrovÄ—s „Palangos komunalinis ĹŤkis“ vadovas Konstantinas Skierus. Anot jo, palangiĹĄkiai noriai pradÄ—jo rĹŤĹĄiuoti atliekas. Vasa-

ros pradĹžioje du kartus per mÄ—nesÄŻ antrines Ĺžaliavas surinkdavÄ™ komunalininkai nuo liepos vidurio geltonuosius konteinerius surinkinÄ—s kas savaitÄ™. RĹŤĹĄiuoti atliekas palangiĹĄkius skatinantys komunalininkai pradÄ—jo ir aktyviau bausti paĹžeidÄ—jus.

ÄŽ antrinÄ—ms Ĺžaliavoms skirtus konteinerius palangiĹĄkiai iĹĄmeta ir ÄŻprastas ĹĄiukĹĄles, nuĹĄienautÄ… ĹžolÄ™, nugenÄ—tas ĹĄakas. AtliekĹł surinkimo dienomis kartu su komunalininkais vaĹžiuoja ir savivaldybÄ—s VieĹĄosios tvarkos skyriaus darbuotojai.

Jie fiksuoja atvejus, kai individualiĹł namĹł gyventojai ÄŻ antrinÄ—ms Ĺžaliavoms skirtus konteinerius iĹĄmeta ÄŻprastas ĹĄiukĹĄles arba bendras komunalines atliekas sumaiĹĄo su Ĺžaliosiomis atliekomis – nuĹĄienauta Ĺžole, nugenÄ—tomis ĹĄakomis. Patikrintuose konteineriuose pasitaikydavo ir statybinio lauĹžo, medienos, plytgaliĹł. Daugiau negu 20 atvejĹł buvo apsiribota ÄŻspÄ—jimais, bet arĹĄesniems paĹžeidÄ—jams, kurie ÄŻrodinÄ—jo ÄŻ konteinerius turÄŻ teisÄ™ iĹĄmesti kÄ… nori, skyrÄ—me baudas. RĹŤĹĄiuoti ĹĄiukĹĄles ir statybinio lauĹžo nemesti ÄŻ bendrÄ…sias komunalines atliekas gyventojus ÄŻpareigoja kurorto savivaldybÄ—je patvirtintos miesto Ĺ varos ir tvarkos taisyklÄ—s. UĹž jĹł paĹžeidimus gali bĹŤti skiriamos iki 2 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł baudos. Komunalininkams dar sunkiau sekasi kontroliuoti sodininkĹł bendrijĹł savininkus ir daugiabuÄ?iĹł namĹł gyventojus, nes neÄŻmanoma nustatyti, kas uĹžterĹĄÄ— prie namĹł ar sodĹł esanÄ?ius bendrus atliekĹł konteinerius.

$ULĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;DEĂ&#x;BEĂ&#x;SÂ?Ă&#x;PAĂ&#x;LAIĂ&#x;KwĂ&#x;DĂ„Ă&#x;MAIS / %D OLX NR QLH QzV QXRWU

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

$O\ WX MH 9LQ JLR JDW Yz MH YLH QD PH GDX JLD EX W\ MH LĂ… NHW YLU WR MR DXNĂ… WR SUR ODQ JXV EH VL YHU mLDQ W\V GXO NLĂ˜ GH EH V\V DS OLQ NL QLDPV Ă?PRQzPV SD VL UR Gz NDLS GĂ‘ PDL WR GzO XJ QLD JH VLDL EX YR LĂ… N YLHV WL JH VLQ WL JDLV UR Ge novaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

Gesinti daugiabuÄ?io namo atskubÄ—jÄ™ du ugniagesiĹł ekipaĹžai greitai ÄŻsitikino, kad jĹł pagalbos neprireiks. UĹžlipÄ™ iki ÄŻtariamo gaisro Ĺžidinio ketvirtajame aukĹĄte ugniagesiai Ä?ia nerado nei ugnies, nei dĹŤmĹł pÄ—dsakĹł. ButÄ… remontuojantis statybininkas taip ÄŻsismarkavo pjaus-

'DU EL QLQ NDV EH WR QR VLH QDV SMDXV Wz LU GXO NHV Nz Oz NHW YLU WD MD PH DXNĂ… WH

tydamas betono sienas ir perdangas, kad jo sukelti dulkiĹł kamuoliai virto lauk pro langus tarsi dĹŤmai iĹĄ gaisravietÄ—s. Jis paĹžadÄ—jo nutraukti ĹĄÄŻ darbÄ… ir daugiau nebegÄ…sdinti nei

gyventojĹł, nei ugniagesiĹł. Tik neaiĹĄku, kiek kaimynai iki tol prisikentÄ—jo nuo tokio didelio remonto, kurio sukelti kiti pavojai tikriausiai dar gali iĹĄkilti ir vÄ—liau.


REKLAMA

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x;DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS

PARDUODA

Parduodamas UAB „Diena Media News“ akcijĹł paketas. PasiĹŤlymus pra-

Statyba

ĹĄome teikti el. paĹĄtu info@bankrotobiuras.lt iki 2014 08 01. Daugiau infor-

ÄŽmonÄ— gamina, kokybiĹĄkai KLOJA TRINKELES, suteikia garanti-

macijos tel. (8 5) 276 69 72.

jÄ…, dvideĹĄimties metĹł darbo patirtis. Tel. (8 346) 58 696, 8 686 44

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

8 687 73 701.

Prekyba santechnikos ÄŻranga, ĹĄildymo katilais (jĹł montavimas, servisas).

PERKA

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

te siĹłsti el.p. kaunas@betonocent- patiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ— (40 m.). ras.lt

Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x;wDAĂ&#x;LAS PARDUODA

ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai

ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti ir vandens augalus. Pristatome. www.mailius.in-

BuhalterinÄ—s apskaitos paslaugos. Teikiame deklaracijas, sudarome balansÄ…. Tel. 8 603 66 103, 8 602 53 109.

MarijampolÄ— ÄŽvairios

AkcinÄ—s bendrovÄ—s „MaĹžeikiĹł elektrotechnika“, ÄŻmonÄ—s kodas 6673846, 1998 07 30 ÄŻstatus laikyti negalio-

DingusÄŻ ĹŤkininko paĹžymÄ—jimÄ… Nr. laikyti negaliojanÄ?iu. ÄŽVAIRĹŞS

Bankrutuojanti UAB „ArĹŤĹĄta ir ko“

ja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ—-

parduoda automobiliĹł detales uĹž

da, tel. 8 620 64 444.

371000 Lt, prekybines lentynas uŞ 17500 Lt, automobilį „Mercedes-

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg

rantÄ—s gyvenvietÄ—se, Neringoje. Tel. 8 657 96 990.

PARDUODA

iĹĄduotÄ… Rasuolei RymaĹĄaitei, laiky-

Perka spalvotųjų, retųjų ir juodųjų metalų lauŞą, akumuliatorius, iťmontuo-

Namus su ĹžemÄ—s sklypais ant KurĹĄiĹł mariĹł kranto, Preilos ir Juodk-

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

302036) ir jo priedÄ—lÄŻ (Nr. 322940),

0107499, iĹĄduotÄ… Jonui VaiĹĄtorui,

Metalo lauĹžas

Nida Namai

gimnazijos brandos atestatÄ… (Nr.

janÄ?iais.

PERKA

Padedu parduoti ir pirkti nekilnojamÄ…jÄŻ turtÄ…. Tel. 8 653 53 959.

PrarastÄ… Kauno Antano Smetonos

ti negaliojanÄ?iu.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI

PARDUODA

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

ATSTOVAVIMAS

KONSULTACIJOS

fo, tel. 8 679 33 222.

Kitos vietovÄ—s ÄŽvairĹŤs

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

18 val.

DINGĘ DOKUMENTAI

LANGAI, DURYS, VARTAI, RITININĖS UŽUOLAIDOS, ŽALIUZĖS. Pi-

UAB „VT Project“, tel. 8 671 74 464.

SIKIRSTI ir ŽEMES ŽEMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.

krautuvo vairuotojas. Savo CV gali- Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. Sim-

ÄŽvairĹŤs

BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIŠKUS SU ŽEME ARBA IŠ-

KITOS PASLAUGOS

Dirbti Kaune reikalingas frontalinio

833, el.p.: info@presbetonas.lt, www.presbetonas.lt

Palangoje, KunigiĹĄkÄ—se, parduodama 10 sklypĹł (yra detalieji planai, 2 gu ir patikima. IÄŽ „Rimgova“, Vytenio g. 10, Vilnius, tel.: 8 600 96 543, sklypai po 20 arĹł ir 8 sklypai po 15 arĹł). Paskirtis - maĹžaaukĹĄÄ?iĹł namĹł 8 621 11 811. statyba. Galima pirkti ir po vienÄ… sklypÄ…. Vieno aro kaina - 19500 Lt. Tel.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Benz 515“, Sprinter CDI uĹž 40000

NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

Lt ir automobilÄŻ „Renault Kangoo“ uĹž

DarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ—ra keitimĹł mik-

4000 Lt. Teirautis tel. 8 699 279 69;

roautobusais). ÄŽ RusijÄ… nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Paskolos nuo 3000 Lt per 1 val. vi- el. paĹĄtas: revizorius@splius.lt Tel. 8 698 06 252. soje Lietuvoje, uĹžstatas - butas, na- Likviduojama UAB „Jurinta“ (ÄŻmonÄ—

Renkami pasiĹŤlymai komercinÄ—s paskirties patalpoms, esanÄ?ioms Jauni- Reikalingas C, CE kategorijos vairuotojas. Darbas - Lietuvoje, Vilniuje, at- mas. Konsultacijos. AUJAMA-CRE- kodas 302704102, adresas Vytaumo g. 2, MarijampolÄ—je, ÄŻsigyti. IĹĄsamesnÄ— informacija tel. 8 686 04 249.

lyginimas - nuo 2500 Lt. Tel. 8 699 36 160.

DIT, tel. 8 600 69 691.

to g. 91-24, Palanga.).


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P OLHSRV G UAB ,,Vilniaus parkai“ skelbia nekilnojamojo turto pardavimÄ… vieĹĄojo konkurso bĹŤdu: Objektas: prekybos patalpos (Un. Nr. 1096-6013-3019:0005, plane paĹžymÄ—tos 1E1p). Adresas: SavanoriĹł pr. 43, Vilnius, bendrasis plotas: 227,50 kv.m. PradinÄ— pardavimo kaina – 819 000 (aĹĄtuoni ĹĄimtai devyniolika tĹŤkstanÄ?iĹł) Lt. Kiekvienas galimas pirkÄ—jas, norintis uĹžsiregistruoti dalyvauti nekilnojamojo turto vieĹĄajame konkurse, Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Ekonomikos ir investicijĹł departamento Turto valdymo skyriui uĹžklijuotame voke turi pateikti: 1. paraiĹĄkÄ… dalyvauti vieĹĄajame konkurse (UAB ,,Vilniaus parkaiâ€? vieĹĄojo konkurso nuostatĹł 1 priedas); 2. banko ÄŻstaigos iĹĄduotus dokumentus, patvirtinanÄ?ius, jog ÄŻ UAB ,,Vilniaus parkaiâ€? atsiskaitomÄ…jÄ… sÄ…skaitÄ… Nr. LT12 7044 0600 0037 0810, esanÄ?iÄ… AB SEB banke (kodas 70440), pervesti registracijos mokestis – 200 (du ĹĄimtai) Lt ir pradinis ÄŻnaĹĄas – 81 900 (aĹĄtuoniasdeĹĄimt vienas tĹŤkstantis devyni ĹĄimtai) Lt; 3. nustatyta tvarka patvirtintÄ… ÄŻgaliojimÄ…, jeigu galimam pirkÄ—jui atstovauja kitas asmuo; 4. jei galimas pirkÄ—jas yra juridinis asmuo – ÄŻmonÄ—s registravimo paĹžymÄ—jimo ir ÄŻstatĹł nuoraĹĄÄ…; 5. paĹžymÄ… apie galimo pirkÄ—jo – juridinio asmens dalyvius, turinÄ?ius ne maĹžiau kaip 1/10 balsĹł, arba paĹžymÄ…, kad tokiĹł dalyviĹł nÄ—ra; 6. galimo pirkÄ—jo – juridinio asmens atitinkamo valdymo organo sprendimÄ… ÄŻsigyti objektÄ….

Pardavimo sÄ…lygos: 1. konkurse parduodamos patalpos yra iĹĄnuomotos iki patalpĹł pardavimo; 2. konkurso laimÄ—tojas teisÄ—s aktĹł nustatyta tvarka turi teisÄ™ kreiptis dÄ—l valstybinÄ—s ĹžemÄ—s sklypo nuomos (ÄŻsigijimo) sutarties sudarymo. MokÄ—jimo uĹž ÄŻsigytÄ… objektÄ… terminas – per 20 kalendoriniĹł dienĹł nuo pirkimo–pardavimo sutarties pasiraĹĄymo. Ant uĹžklijuoto voko turi bĹŤti uĹžraĹĄyta: Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Ekonomikos ir investicijĹł departamento Turto valdymo skyriui, Konstitucijos pr. 3, Vilnius, norimo ÄŻsigyti objekto pavadinimas, adresas, vieĹĄojo konkurso data ir nuoroda „Su vieĹĄojo konkurso dokumentais“. SusipaĹžinti su vieĹĄojo konkurso nuostatais ir apĹžiĹŤrÄ—ti patalpas galima nuo 2014 m. liepos 21 d. iki rugpjĹŤÄ?io 7 d. darbo dienomis 10–11 val. adresu SavanoriĹł pr. 43, Vilnius, atsakingas asmuo – UAB ,,Vilniaus parkaiâ€? direktorÄ— Jolanta LukoĹĄienÄ—, tel./faks. (8 5) 261 8736, mob. tel. 8 611 37 030. VieĹĄojo konkurso dalyviai registruojami nuo 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 7 d. iki rugpjĹŤÄ?io 11 d. darbo dienomis 9–11 val. adresu 214 kab., Konstitucijos pr. 3, Vilnius, atsakingas asmuo – Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos Ekonomikos ir investicijĹł departamento Turto valdymo skyriaus Privatizavimo poskyrio vyr. specialistÄ— Violeta RemeikienÄ—, tel. (8 5) 211 2711, faks. (8 5) 211 2247. VieĹĄasis konkursas vyks 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 11 d. 11.30 val. Vilniaus miesto savivaldybÄ—s administracijos patalpose adresu Konstitucijos pr. 3, Vilnius (214 kab.).

(UĹžs. 14AVI4-595)

PraneĹĄame, kad yra sudarytos Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2007 m. baUAB „HERATA“ atskyrimo sÄ…ly- landĹžio 5 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-150 patvirtintomis projekto vykdytojo, pretengos. Reorganizuojamas juridinis duojanÄ?io gauti paramÄ… iĹĄ Europos ĹžemÄ—s ĹŤkio fondo kaimo plÄ—trai pagal asmuo - UAB „HERATA“ (kodas Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemones, prekiĹł,

t Pagal Belgijos teisÄ™ ÄŻsteigta akcinÄ— bendrovÄ— Euler Hermes Europe, kurios kapitalas 84 979 887 eurĹł, ÄŻsikĹŤrusi: Avenue des Arts 56, 1000 Bruxelles, Belgijoje, Briuselio miesto JuridiniĹł asmenĹł registre ÄŻregistruota Nr. 0403.248.596 (EH Europe) praneĹĄa apie planuojamÄ… visĹł draudimo portfeliĹł perÄ—mimÄ…, dabar turimĹł ĹĄiĹł bendroviĹł: t valdybÄ… ir stebÄ—tojĹł tarybÄ… turinÄ?ios akcinÄ—s bendrovÄ—s Euler Hermes France, kurios kapitalas 90 330 400 eurĹł, ÄŻsikĹŤrusios: 1, place des Saisons 92048 La DĂŠfense Cedex, Nantero miesto Komerciniame ir bendroviĹł registre ÄŻregistruotos Nr. 348 920 596 (EH France); ir t (pagal Vokietijos teisÄ™ ÄŻsteigtos akcinÄ—s bendrovÄ—s) Euler Hermes Deutschland AG, kurios kapitalas 54 080 000 eurĹł, ÄŻsikĹŤrusios: Friedensallee 254, 22763 Hambourg, Vokietijoje, Hamburgo miesto KomerciniĹł bylĹł teismo Komerciniame registre ÄŻregistruotos Nr. HR B 5160 (EH Deutschland). PortfeliĹł perdavimas vyks atliekant tarpvalstybinÄŻ ÄŻmoniĹł sujungimÄ…, ÄŻtraukiant bendroves EH France ir EH Deutschland ÄŻ bendrovÄ™ EH Europe. EH Europe vykdomas abiejĹł bendroviĹł – EH France ir EH Deutschland prijungimas ir ÄŻsigijimas, yra grupÄ—s Euler Hermes vidinÄ—s restruktĹŤrizacijos dalis, visos trys minimos bendrovÄ—s yra bendrai kontroliuojamos bendrovÄ—s Euler Hermes Group (valdybÄ… ir stebÄ—tojĹł tarybÄ… turinÄ?ios akcinÄ—s bendrovÄ—s, ÄŻsteigtos pagal PrancĹŤzijos teisÄ™, kurios kapitalas 14 468 072,54 euro, ÄŻsikĹŤrusios: 1, place des Saisons – 92048 Paris La DĂŠfense Cedex, PrancĹŤzijoje, Nantero miesto Komerciniame ir bendroviĹł registre ÄŻregistruotos Nr. 552 040 594). Susijungimas teisiĹĄkai ÄŻsigalios ir galutinai bus atliktas nuo susijungimo faktui konstatuoti notaro Belgijoje teisÄ—tumo sertifikatĹł iĹĄdavimo dienos. Planuojama, kad buhalteriniu ir fiskaliniu poĹžiĹŤriu susijungimai veiks atgaline data nuo 2014 m. sausio 1 d. Susijungus, visas bendroviĹł EH France ir EH Deutschland turtas bus perduotas bendrovei EH Europe: susijungimo tikslu bendrovÄ—s EH France ir EH Deutschland perduos bendrovei EH Europe visÄ… savo turtÄ… ir ÄŻsipareigojimus, teises ir prievoles, ÄŻskaitant draudimo sutarÄ?iĹł portfelius. Susijungimas atitinkamai lems bendroviĹł EH France ir EH Deutschland pasibaigimÄ… jĹł nelikviduojant, jĹł veiklÄ… automatiĹĄkai perims EH Europe ĹĄiam tikslui sukurti padaliniai PrancĹŤzijoje ir Vokietijoje. Kadangi bendroviĹł EH France, EH Deutschland ir EH Europe veikla yra reglamentuota, susijungimo procesas priklauso nuo iĹĄankstinio kompetentingĹł prieĹžiĹŤros ÄŻstaigĹł pritarimo: ACPR PrancĹŤzijoje, BaFin Vokietijoje ir Belgijos nacionalinio banko Belgijoje, ÄŻ kurias jau kreiptasi. Lietuvoje ÄŻsikĹŤrÄ™ EH France apdraustieji apie nepritarimÄ… dÄ—l perdavimo turi praneĹĄti raĹĄtu per du (2) mÄ—nesius nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo. Tokiu atveju minÄ—ti apdraustieji turÄ—s vienÄ… mÄ—nesÄŻ, skaiÄ?iuojant nuo faktinio perdavimo, savo polisams nutraukti.

(UĹžs. 14AVI4-597)

123942432, ad re sas Sau sio paslaugĹł ar darbĹł pirkimo taisyklÄ—mis, UAB „RR Invest“ skelbia konkursÄ… IÄŽ „Topokada“ (ÄŻmonÄ—s kodas 301153984, teisinÄ— forma - individuali ÄŻmonÄ—, buveinÄ—s adresas - VolungÄ—s g. kryptinei gręŞimo maĹĄinai (2 vnt.) pirkti. Projekto vykdytojas - UAB „RR In13-osios g. 5-140, Vilnius, duo12-21, Vilnius, duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ lialo JuridiniĹł asmenĹł registre) vest“, J.T.VandĹžiogalos pl. 51, Ĺ akiĹł k., Kauno r. sav., tel. 8 686 04 134, menys kaupiami ir saugomi Juriel.p.: uabrrinvest@gmail.com. DÄ—l konkursĹł sÄ…lygĹł praĹĄome kreiptis el. pertvarkoma ÄŻ UAB „Topokada“. Su steigimo dokumentais galima susipaĹžinti buveinÄ—s adresu darbo dienodiniĹł asmenĹł registre, PVM mopaĹĄtu: uabrrinvest@gmail.com, tel. pasiteirauti 8 686 04 134. Vokai su pa- mis nuo 8 iki 17 val. kÄ—tojo kodas LT239424314). ReorsiĹŤlymais bus atplÄ—ĹĄiami 2014 m. liepos 21 d. 10.00 val. adresu UAB „RR PraneĹĄame, kad A.DargienÄ—s ÄŻmonÄ— (ÄŻ.k. 177290186, veikianti adresu Kovo g. 24, Ĺ ilutÄ—) nutraukia savo veiklÄ… ganizavimo bĹŤdas - atskyrimas. Invest“, J.T.VandĹžiogalos pl. 51, Ĺ akiĹł k., Kauno r. sav. ir yra likviduojama. VeiklÄ… baigiantis juridinis asmuo - nÄ—ra. Po reorganizavimo tÄ™siantis veiklÄ… juridinis asmuo - UAB „HERATA“. Po reorganizavimo bus ÄŻsteigtas ir veiklÄ… pradÄ—s naujas juridinis asmuo - UAB „RETAR“. Po reorganizavimo tÄ™sianÄ?io veiklÄ… juridinio asmens (UAB „HERATA“) atskiriama dalis ir ĹĄiai daliai proporcingai priskir tas tur tas, nuosavas kapitalas ir ÄŻsipareigojimai pereina naujai ÄŻsteigtam ir veiklÄ… pradÄ—sianÄ?iam juridiniam asmeniui (UAB „RETAR“) nuo perdavimo-priÄ—mimo akto (aktĹł) pasiraĹĄymo momento. Turintys teisinÄŻ interesÄ… asmenys su atskyrimo sÄ…lygomis, po atskyrimo tÄ™sianÄ?ios veiklÄ… UAB „HERATA“ ir naujai pradÄ—sianÄ?ios veikti UAB „RETAR“ ÄŻstatĹł projektais, praÄ—jusiĹł ďŹ nansiniĹł metĹł ďŹ nansinÄ—mis atskaitomybÄ—mis gali susipaĹžinti nuo ĹĄio skelbimo iĹĄspausdinimo dienos adresu Vilniaus g. 22, MickĹŤnai, Vilniaus r., darbo dienomis nuo 10.00 iki 15.00 val. Parduodami vasariniai marĹĄkinÄ—liai (184 vnt.). Tel. +370 655 33 136. UAB „Sergejus ir kompanija“ keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „Pelesos

,IEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS

verslo centras“.

7LH VD \UD GUj VRV Ă…DO WL QLV


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Diena kupina maiĹĄtingĹł nuotaikĹł, kai nesÄ…moningai norisi viskÄ… neigti, peikti, kai siekiama kitus valdyti, net pavergti. Diena prieĹĄtaringa ir todÄ—l pavojinga – ne taip lengva bus pasirinkti tinkamiausiÄ… elgesio taktikÄ…, ne taip paprasta suprasti, ko trĹŤksta iki visiĹĄkos laimÄ—s. Bent jau pirmÄ… dienos pusÄ™ ko nors gero tikÄ—tis nevertÄ—tĹł. SudÄ—tingiausias metas bus iki 13 val. – tvyros ÄŻtampa, stiprÄ—s konfrontacija. Ĺ is laikas pavojingas aiĹĄkintis bet kokius santykius – tiek dalykinius, tiek asmeninius. Tai blogas laikas ÄŻsimylÄ—jÄ—liams: gali kilti rĹŤpesÄ?iĹł dÄ—l pavyduliavimo. PirmÄ… dienos pusÄ™ gausÄ—s provokacijĹł, labiau reikĹĄis intrigantai (ypaÄ? moteriĹĄkuose kolektyvuose). IĹĄryĹĄkÄ—s uĹžslÄ—ptos problemos partneriĹĄkĹł santykiĹł srityje,

atsivers nuostoliĹł prieĹžastys, o popiet gali atsirasti galimybiĹł susitarti, susitaikyti. Tuomet atsiskleis ir netikÄ—ti finansiniai rezervai. Antra dienos pusÄ— kiek palankesnÄ—, kai naudinga veikti aklai, pasitikint instinktais. Kad ir kas nutiktĹł, ĹĄiandien itin venkite konf liktĹł, siekite kompromisĹł. Moterims itin nepalanki pirma dienos pusÄ—. Vyrams, ypaÄ? einantiems vadovaujamas pareigas, sudÄ—tinga visa diena. Gerai, ko gero, jausis nebent pilkieji kardinolai. Ĺ iandien netinka pradÄ—ti naujĹł darbĹł, tvarkyti svarbiĹł piniginiĹł ir turto reikalĹł. YpaÄ? pirma dienos pusÄ— nepalanki sandoriams, investicijoms. Galite bĹŤti priversti aktyviai sprÄ™sti skolĹł, mokesÄ?iĹł ar paslÄ—ptĹł pajamĹł problemas. Negerai

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;‘VLN ODX V\ NL WH Â’ GUDX JĂ˜ QXR PR QÂ? SD WD UL PXV 1H VNX Ez NL WH S\N WLV VX SDUW QH ULDLV EHL WDLV NX ULH MXV SD ODL NR 9HU WLQ NL WH VX WXRN WL QLR DW VL GD YL Pj Ă‚LDQ GLHQ NL OÂ? MX UL GL QLDL EHL IL QDQ VL QLDL QHVN ODQ GX PDL JD OL WDS WL OHP WLQ JL

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H WL NÂ?V Ă?R GLV JD OL VX JD GLQ WL YL Vj UHL ND Oj VX S\N G\ WL VX WDLV NX ULH MXPV VYDU EĂ‘V NX ULXRV P\ OL WH Âą Qz QH SD MX VL WH NDLS SUD UD VL WH P\ OL Pj DV PH QÂ’ 'H MD OHQJ YD EĂ‘ GLĂ… NX PDV Ă?D GDQW NUL WL NXR MDQW GXRV NDU mLĂ˜ YDL VLĂ˜

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD GLH QRV SX Vz VX Gz WLQ JD NDL GD UR VL JDL OD VD YÂ?V LU SUD OHLV WĂ˜ SUR JĂ˜ 9LV GzO WR J\ YH QL PDV WÂ? VLD VL Âą OLDX NL WzV JUDXĂ? WLV NDU WDLV UHL NLD Nj QRUV LU SUD UDV WL NDG DW ODLV YLQ WX Pz WH NH OLj SHU PDL QRPV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD GLH QRV SX Vz VXQ NL NX SL QD DS UL ER ML PĂ˜ -HL GLU ED WH DWL GĂ?LDL DW OL NL WH XĂ? GXR WLV Âą JD OL WH SD SXO WL Â’ YLU Ă…L QLQ NR QH PD OR QÂ? $QW UD GLH QRV SX Vz SD ODQ NHV Qz WDG QHV NX Ez NL WH SD QL NXR WL SDV NX WL QÂ? DNL PLU Nj QX VL Ă…\S VRV ODL Pz

Ă&#x;

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LN WĂ˜ VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV WD mLDX WX UL WH EĂ‘ WL DS GDL UĂ‘V JDX WL SD VL Ă‘O\ PDL QDX MRV JD OL P\ EzV JD OL SD Ă?HLV WL MĂ‘ VĂ˜ LQ WH UH VXV $S JDX Oz Ă…LXR PH WX QH MXQ WD PD WDG DWL GĂ?LDL WLN ULQ NL WH LQ IRU PD FL Mj GR NX PHQ WXV 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3LU PD GLH QRV SX Vz OL Ă‘G QR ND Âą QH ODL NDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX VL WD UL PDPV 9z OLDX DW VL JDX VL WH WLH VD EXV VYDU EX OLN WL VDQ WĂ‘ ULHPV VDL NLQ JLHPV Âą VWHQ NL WzV QH UHD JXR WL Â’ SUR YR ND FL MDV 9LV GzO WR MHL QXVS UÂ? VL WH NR YR WL GD U\ NL WH WDL LNL JD OR

6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL YHO NL WH Â’ JLQ 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD ODQ NL GLH QD QHL DN W\ YLDL YHLN ODL QHL NR YDL 7LH VD MXV VXS UDV LU QXR Ă…LU GĂ?LDL SD ODL N\V GUDX JDL %DL NL WH VH QXV GDU EXV LU YHQ NL WH EHQG UDX WL VX QH PD OR QLDLV DV PH QL PLV

bus pinigus skolinti, nebent tai bĹŤtĹł labdara, dovana. DidesnÄ— traumĹł, nelaimingĹł atsitikimĹł, darbo technikos gedimo tikimybÄ—. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki, jei buvo tikroviĹĄki, pildysis tiesiogiai. Jei regÄ—jote angelÄ… – tai aukĹĄtesniĹł jÄ—gĹł apsaugos, vidinio ĹĄvarumo poĹžymis. Geras sapnas, jei girdÄ—jote tylÄ…, patys buvote ramĹŤs, neĹĄnekÄ—jote. Blogas Ĺženklas: jeigu duĹžtĹł veidrodis, stiklas, indai, laikrodis sustotĹł. Geras Ĺženklas: rasti ar gauti dovanĹł pasagÄ…, virvutÄ™, ypaÄ? uĹžmegztÄ…, juostelÄ™, dirŞą. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: ĹĄvÄ™sti, pramogauti nepalanki antra ĹĄeĹĄtadienio pusÄ— ir pirma sekmadienio, pirmadienis nepalankus svarbiems reikalams tvarkyti.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă‘V WL NL WzV VWH EXN OR QH WL Nz WR LĂ… VL JHO Ez ML PR 'DU SHU DQNV WL SD ODX NL WH 1D R Ă…L GLH QD SD GzV VXS UDV WL NDV VX MX PLV R NDV SULHĂ… 'LH QRV GH YL ]DV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL WRNV Ă„WDSN ODLV YDV Vj PR QLQ JDV J\ YHQN VD YR JDO YDÂł

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.UL WL QLV PH WDV 3UR WLQ JD VLHN WL NRPS UR PL VĂ˜ ,U QH SD PLUĂ… NL WH NDG WDL GLH QD NDL MĂ‘ VĂ˜ QH JLU GL LU GH MD SD W\V QH VX YR NLD WH NDV VD NR PD NDV Y\NV WD

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;.RQI OLN WLĂ… NDV PH WDV WD mLDX MXPV SD Y\NV Â’J\ WL SHUV YD Uj 'LH QD JH UD HLQDQ WLHPV YD GR YDX MD PDV SD UHL JDV LU SUDV WD QXR YL VĂ˜ SUL NODX VR PLHPV QH WX ULQ WLHPV GDU ER Âą SD VWD ULH VLHPV JD OL WHN WL SULLP WL LWLQ QH QDX GLQ Jj VSUHQ GL Pj Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;‘WDP SD GL GH Oz WDG QR Uz VLV PDLĂ… WDX WL EHW DSLP WL HPR FL MĂ˜ QH VX QDL NLQ NL WH VX VL NXU WRV JH UR YzV %Ă‘ NL WH LWLQ DW VDU JĂ‘V WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV SD VL VDX JR NL WH DS JDX OLĂ˜ Âą MRV WL Nz WL QRV SHU SDUW QH ULXV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

mXV VX YD GR Y\ EH Ă…HL PRV QD ULDLV \SDm PR WH UL PLV 1HV NX Ez NL WH SULLP WL VSUHQ GL PĂ˜ WYDU N\ GD PL IL QDQ VL QLXV PHL OzV UHL ND OXV Âą QH PHQ ND WL NL P\ Ez OLN WL VXN ODL GLQ WLHPV

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, „Lietuvos rytas“ tel. (8 445) 53 949; Gyventojams Juridiniams PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, asmenims tel. (8 319) 60 180; 1 mÄ—n. 40,00 Lt 47,00 Lt PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 3 mÄ—n. 120,00 Lt 141,00 Lt tel. (8 448) 72 419; 6 mÄ—n. 235,00 Lt 265,00 Lt 449,00 Lt 499,00 Lt ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 12 mÄ—n.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

„Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt 38,00 Lt 99,00 Lt 114,00 Lt 190,00 Lt 220,00 Lt 380,00 Lt 420,00 Lt

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

„Lietuvos rytas“ tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt 14,50 Lt 39,00 Lt 43,50 Lt 78,00 Lt 87,00 Lt 156,00 Lt 174,00 Lt

„Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 15,00 Lt 16,50 Lt 45,00 Lt 49,50 Lt 90,00 Lt 99,00 Lt 180,00 Lt 198,00 Lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Šį savaitgalį virť Lietuvos stiprės anticiklonas – dŞiugins saulėtais orais ir iťsiilgta vasariťka ťiluma.

9z VHVQLXV RUXV SDNHLV NDUĂ… mLDL Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

ÄŽ LietuvÄ… pagaliau sugrÄŻĹĄ vasariĹĄka ĹĄiluma, o sekmadienÄŻ pietĹł srautai nuo Ĺ iaurÄ—s Afrikos atgins dar karĹĄtesnÄŻ atogrÄ…Şų orÄ…. KarĹĄti, tvankĹŤs orai turÄ—tĹł iĹĄsilaikyti iki kitos savaitÄ—s vidurio. Ĺ iandien Lietuva pateks ÄŻ anticiklono poveikio sferÄ…. Debesys pamaĹžu sklaidysis, daĹžniausiai saulÄ— lepins pietiniĹł rajonĹł gyventojus. IĹĄ ĹĄiauriniĹł regionĹł pilkesni debesys trauksis lÄ—Ä?iau, tad ÄŻdienojus kai kur trumpai palynos. PĹŤs ĹĄiltas, vidutinio stiprumo pietvakariĹł, pietĹł vÄ—jas. Po pietĹł jau dĹžiugins maloni 20–25 laipsniĹł ĹĄiluma. Ĺ eĹĄtadienis bus itin graĹžus ir saulÄ—tas. TebestiprÄ—jantis anticiklonas iĹĄvaikys likusius debesis ir lietaus tikimybÄ™ sumaĹžins iki minimumo. PietiniĹł krypÄ?iĹł vÄ—jas vis dar plukdys ĹĄiltesnÄŻ orÄ… ÄŻ mĹŤsĹł platumas, tad ne tik dienos, bet ir naktys taps ĹĄiltesnÄ—s. NaktÄŻ iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ temperatĹŤra svyruos tarp 11 ir 15 laipsniĹł ĹĄilumos, dienÄ… saulÄ— orÄ… ĹĄildys iki 24–28 laipsniĹł. Sekmadienio naktÄŻ nelis, dangus bus beveik giedras. Dvelks vos juntamas pietryÄ?iĹł vÄ—jas. PrieĹĄ saulei tekant temperatĹŤra paĹžemÄ—s iki 13–17 laipsniĹł ĹĄilumos. Sekmadienio dienÄ… LietuvÄ… jau pasieks karĹĄÄ?io banga, keliaujanti nuo Ĺ iaurÄ—s Afrikos, ir temperatĹŤra ĹĄoktelÄ—s iki 26–29 laipsniĹł, pajĹŤryje ir pietvakariniame pakraĹĄtyje – iki 30 laipsniĹł karĹĄÄ?io. Ĺ alies rytuose nelis, dangumi plauks tik pavieniai balti debesÄ—liai, o prie jĹŤros ir VakarĹł Ĺ˝emaitijoje vakarop nupliaups trumpos liĹŤtys, griaudÄ—s perkĹŤnija. SusiformavÄ™ lietaus debesys nuotaikos poilsiautojams neturÄ—tĹł sugadinti – tik ĹĄiek tiek atgaivins po tvankios ir karĹĄtos dienos. SugrÄŻĹžus saulÄ—tiems ir karĹĄtiems orams, nepamirĹĄkite galvos apdangalĹł, saulÄ—s akiniĹł ir stenkitÄ—s visada su savimi turÄ—ti vandens. Ă‚LDQ GLHQ Âą %HU WRV (OĂ? ELH WRV 8O UL NR 6NDO YLR *HG JDL OzV 7HR GR UR LU 0DO YL QRV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă…LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.