Lietuvos rytas

Page 1

AKTUALIJOS

Ă&#x;3VEIĂ&#x;KAĂ&#x;TOSĂ&#x;APĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RASĂ&#x;NEĂ&#x;NORwTĂ‹Ă&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;PRIEĂ&#x;SUSĂ&#x;KIĂ&#x;LUĂ&#x;SIOSĂ&#x;GELĂ&#x;DOS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P LIEPOSĂ“ Ă“D NHWYLUWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7DLS GDU YL VDL QH VH QLDL NDO Ez MR HNV SHU WDL SD ODQ NLDL YHU WL QÂ? WLHN %UD ]L OL MRV SUH ]L GHQ WzV ' 5RXV VHII QXRWU VLH NÂ’ EĂ‘ WL SHU ULQN WDL WLHN IXW ER OR ULQN WL QzV JD OL P\ EHV 7D mLDX EĂ‘ WHQW SR EUD ]L ODPV ND WDVW UR ILĂ… NĂ˜ SXV IL QD OLR UXQJ W\ QLĂ˜ VX 9R NLH WL MD VXD EH MR WD LU Ă…D OLHV YD GR YzV VzN PH EĂ‘ VL PXR VH ULQ NL PXR VH

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W

-AUĂ&#x;DYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;VIEĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x; NEÂ?Ă&#x;VEIĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;TVIRĂ&#x;TOĂ&#x;Vw

,HĂ… NR MR Â’Sz GL QLR Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministro kÄ—dei dar nespÄ—jus atĹĄalti, „darbieÄ?iĹłâ€œ vadovybÄ— negedÄ—jo – partijos prezidiumas jau vakar vakare Ä—mÄ— svarstyti, kas galÄ—tĹł pakeisti atsistatydinusÄŻ V.JuknÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

“

PrireiktĹł kokios nors katastrofos, kuri paĹžemintĹł BrazilijÄ….

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

,Ă… VDX JR MR Ă?Yz ULV Rudoji meĹĄka, baltasis tigras ir keturi meĹĄkÄ—nai KlaipÄ—dos paĹĄonÄ—je, JonuĹĄiĹł kaime esanÄ?iame zoologijos sode, laikomi teisÄ—tai. Ĺ˝vÄ—riĹł ĹĄeimininkas ĹĄiÄ… tiesÄ… pagaliau Ă&#x;P Ă&#x; ÄŻrodÄ— teismuose.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek litĹł teismas konfiskavo iĹĄ GariĹŤnuose veikusios nelegalios valiutos keityklos savi Ă&#x;P Ă&#x; ninko.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

7R NLR QXR PDX G\ QLĂ˜ Pz Jz MĂ˜ VS\J OLXR Wj MD YLH OD LU Ă…X Nz PLV DS VDX JR WR OLHS WR NR JH UR GDX JLDX Qz UD QLH NXU /LH WX YR MH

6S\J OLXR WR ML YLH OD LU VWLN OR Ă…X NzV 7R NÂ’ NOL Ă‘mLĂ˜ UXR Ă?j SULH 3D ODQ JRV SDN UDĂ… W\ MH HVDQ mLR YDQ GHQV WHO NL QLR WX UL Â’YHLN WL PDX G\ QLĂ˜ Pz Jz MDL *UzV PLQ JDV NOL Ă‘WLV MLHPV VWD WR Ă…LR YDQ GHQV WHO NL QLR VD YL QLQ NDL Al v y das ZIAB KUS LR korespondentas

Ĺ alia Palangos oro uosto buvusiĹł Ĺžvyro karjerĹł vietoje tyvuliuojantis skaidraus vandens

,V SD QL MRV Ă…LDX Uz MH HVDQ mLR MH 3DPS OR QR MH NX ULR MH Y\NV WD Ă‚Y )HU PL QR IHV WL YD OLV YD NDU SHU EX OLĂ˜ Ez JL Pj OLH MR VL SLU PD VLV NUDX MDV Âą QXR JUX SzV EX OLĂ˜ DW VLV N\ UÂ?V SX VzV WR QRV J\ YX O\V UD JDLV SHUV PHL Jz GX Ez JL NXV 'DU NH WX UL Ez JL NDL Â’ OL JR QL QHV LĂ… JD EHQ WL GzO VX PX Ă…L PĂ˜

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Bandymai politiĹĄkai iĹĄprievartauti KonstitucijÄ… mums nepriimtini.“ 2SR ]L FL MRV O\ GH ULV $ .X EL OLXV WHL Jz NDG NRQ VHU YD WR ULDL SD ODL N\ WĂ˜ .RQV WL WX FL MRV SD WDL VDV DW YHU VLDQ mLDV 5 3DN VXL NH OLj NDQ GL GD WXR WL Â’ 6HL Pj EHW QH SUH ]L GHQ WR SRV Wj

telkinys yra pamÄ—gta kurorto gyventojĹł maudyniĹł vieta. BesimaudanÄ?iĹłjĹł ypaÄ? padaugÄ—jo ĹĄiomis dienomis, kai pajĹŤrÄŻ alina 30 laipsniĹł kaitra. Labiausiai vilioja vakarinÄ— telkinio dalis, kur ÄŻrengtas maĹž-

daug 10 metrĹł ilgio lieptas. TaÄ?iau Ä?ia tyko spÄ…stai – kad maudyniĹł mÄ—gÄ—jai negalÄ—tĹł uĹžlipti ant liepto, jo dalis yra apraizgyta spygliuotÄ… ja viela ir nubarstyta stiklo ĹĄukÄ—mis.

3ULV SDX Gz Ez GRV Kauno verslininkÄ… T.BarĹĄtÄŻ uĹžgriuvo bÄ—dos – prokurorai jÄŻ kaltina turto iĹĄĹĄvaistymu, nesÄ…Ĺžiningumu ir piktnaudĹžiavimu, o kiek anksÄ?iau teismas ÄŻpareigojo jo ÄŻmonÄ™ „Kauno grĹŤdai“ sumokÄ—ti per 2 mln. litĹł Vievio paukĹĄtynui. Ă&#x;P Ă&#x;

,IĂ&#x;KOĂ&#x;Â?KAĂ&#x;LINĂ&#x;TIĂ&#x;ANTĂ&#x;LIEPĂ&#x;TOĂ&#x;GAĂ&#x;LO

Pirmadienio popietÄ™ su draugu iĹĄsimaudyti Ä?ia atvaĹžiavÄ™s 21-eriĹł palangiĹĄkis Ignas TiĹĄkus net iĹĄsiĹžiojo ant liepto iĹĄvydÄ™s

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

7YDUND JULHĂ?WzV ÄŽsigaliojus ÄŻstatymo naujovÄ—ms ÄŻ avarijÄ… patekusiems automobiliams gali tekti iĹĄ naujo atlikti te Ă&#x;P Ă&#x; chninÄ™ apĹžiĹŤrÄ….


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX - 9DUQR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL V

ienintelÄ— Baltijos ĹĄalyse naftos perdirbimo gamykla – ties iĹĄlikimo riba. MaĹžeikiĹł ÄŻmonÄ™ valdantis Lenkijos koncernas „PKN Orlen“ jau ne pirmÄ… sykÄŻ kartoja, kad svarstomi ÄŻvairiausi variantai, net ir bankroto. Jei ÄŻmonÄ™ „Orlen Lietuva“ iĹĄtiktĹł liĹŤdniausias scenarijus, ji Europoje bĹŤtĹł dvyliktoji nelaimÄ—liĹł sÄ…raĹĄe. Nuo 2009 metĹł bankrutavo 11 naftos perdirbimo gamyklĹł – maĹždaug po dvi per metus. Visas jas nugramzdino iĹĄ esmÄ—s tos paÄ?ios bÄ—dos: Amerikoje kilus skalĹŤnĹł revoliucijai, ÄŻ uĹžjĹŤrÄŻ beveik nebegabenama brangaus aukĹĄtos kokybÄ—s benzino, nes ten jo niekam nebereikia.

L

enkijos koncernui MaĹžeikiĹł ÄŻmonÄ— tapo akmeniu po kaklu, smukdanÄ?iu visÄ… grupÄ—s statistikÄ…. Nors savininkai ir neigia ketinantys jÄ… parduoti, netgi naftos verslu nelabai besidomintiems aiĹĄku, kad gavÄ™ neblogÄ… pasiĹŤlymÄ… jie tai padarytĹł. TaÄ?iau Europoje pirkÄ—jĹł nesÄ—kmingai ieĹĄkoma net kur kas modernesnÄ—ms perdirbimo gamykloms.

Lietuvoje pagaminti benzinÄ… ir jÄŻ nugabenti pirkÄ—jui kainuoja daugiau, nei siĹŤlo dauguma konkurentĹł kitose ĹĄalyse. Naftos perdirbimo perspektyvos Lietuvoje lenkams atrodo miglotai: susitarti dÄ—l nuolaidos su „Lietuvos geleĹžinkeliais“ nesiseka, ZebrenÄ—s (RengÄ—s) geleĹžinkelio linijos – ji sutrumpintĹł gabenimo keliÄ… – remontas vis dar be pabaigos, gamybos marĹža nukrito iki neregÄ—tĹł ĹžemumĹł, o nafta vis dar tiekiama brangiausiu keliu – tanklaiviais. Dar reikÄ—tĹł pridurti prarastas pozicijas JAV rinkoje, stringantÄŻ eksportÄ… ÄŻ UkrainÄ…. MaĹža to, kaimynai latviai ir estai randa pigesniĹł tiekÄ—jĹł. Lietuvoje pagaminti benzinÄ… ir jÄŻ nugabenti pirkÄ—jui kainuoja daugiau, nei siĹŤlo dauguma konkurentĹł kitose ĹĄalyse. MaĹžeikiĹł gamyklos, nors per kelis deĹĄimtmeÄ?ius ir daug sykiĹł remontuotos, ÄŻranga tiesiog paseno.

K

aip ĹĄios ÄŻmonÄ—s uĹždarymas ar konservavimas atsilieptĹł Lietuvai? KÄ… reikÄ—tĹł daryti valdĹžiai, kad tai bĹŤtĹł kuo maĹžiau skausminga? Neabejojama, kad gamyklos sustabdymas skaudĹžiai smogtĹł MaĹžeikiĹł regionui. Juk su ÄŻmonÄ™ aptarnauja apie 40 bendroviĹł, kai kurios jĹł yra svarbiausi rajono darbdaviai, pavyzdĹžiui, antrinÄ— „Orlen Lietuva“ bendrovÄ— „Emas“. ÄŽmonÄ—s likvidavimas Lietuvai reikĹĄtĹł ir maĹžiausiai pusantro tĹŤkstanÄ?io prarastĹł darbo vietĹł. Vis dÄ—lto valstybÄ—s mastu gamyklos netektis nebĹŤtĹł tragedija. Tai jau ne kartÄ… pabrėŞė ÄŻvairĹŤs analitikai. DidĹžiausiĹł mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł sÄ…raĹĄe „Orlen Lietuva“ tebeuĹžima pirmÄ… jÄ… vietÄ…, bet ĹĄiuos mokesÄ?ius (daugiausia – akcizo)

suneĹĄa vairuotojai, pildamiesi ÄŻ bakus degalus. Latvijoje ir Estijoje niekada nebuvo perdirbimo gamyklĹł, taÄ?iau degalai ten daĹžnai pigesni nei Lietuvoje, o akcizas uĹž juos sÄ—kmingai surenkamas. Ĺ iuo atveju „Orlen Lietuva“ tik atlieka akcizo surinkimo ir perdavimo MokesÄ?iĹł inspekcijai funkcijÄ….

M

aĹžeikiĹł gamykla ilgai mÄ—gavosi valstybÄ—s sukurtomis ĹĄiltnamio sÄ…lygomis, nes verslininkams importuoti degalus ÄŻ LietuvÄ… buvo tolygu suneĹĄioti geleĹžines kur pes: dÄ—l ÄŻvairiĹł apribojimĹł beveik niekas to nesiÄ—mÄ— daryti. Tad jei iĹĄsipildytĹł liĹŤdniausias scenarijus, degalus Lietuva pirktĹł uĹžsienyje. Vadinasi, atsirastĹł papildoma konkurencija tarp importuotojĹł ir degaliniĹł tinklĹł, pavyzdĹžiui, tarp „Lukoil“ ir „Statoil“. Rezultatas – pigesnÄ— pasiĹŤla. Jau prieĹĄ kelerius metus „Lukoil“ degalus atsiplukdÄ— iĹĄ Suomijos tanklaiviais. MaĹžeikiĹł gamyklai tai buvo signalas, kad ji nepiktnaudĹžiautĹł iĹĄ esmÄ—s monopoline padÄ—timi. TÄ…syk didmeninÄ— dyzelino kaina ĹĄiek tiek nukrito, ir tai pajuto vairuotojai. TaÄ?iau importo tvarka Lietuvoje vis tiek dar nÄ—ra tokia liberali kaip Latvijoje ar Estijoje, tad gamyklos bankrotas bĹŤtĹł postĹŤmis visiĹĄkai atverti sienas. Kitas klausimas: kÄ… turÄ—tĹł padaryti valdĹžia, kad MaĹžeikiĹł gamykla bĹŤtĹł iĹĄsaugota? ValstybÄ— bendrovÄ—je neturi nÄ— vienos akcijos, tad ÄŻ derybas dÄ—l jos pardavimo negali kiĹĄtis. Tai pripaĹžino ir premjeras A.ButkeviÄ?ius, paklaustas apie „PKN Orlen“ bandymus gamyklÄ… ÄŻpirĹĄti kazachams.

B

et jei lenkai nusprÄ™stĹł ÄŻmonÄ™ palikti likimo valiai, valdĹžia turÄ—tĹł imtis veiksmĹł. GalbĹŤt gamyklÄ… net perimti ÄŻ savo kontrolÄ™, kad bĹŤtĹł galima ieĹĄkoti kitĹł investuotojĹł. TaÄ?iau kol kas nematyti ĹženklĹł, kad Lietuva spaustĹł Lenkijos koncernÄ… bent informuoti apie padÄ—tÄŻ ir taikomas priemones. Neteko girdÄ—ti, kad ÄŻ „PKN Orlen“ bĹŤtĹł kreipÄ™si ir Seimo nariai bent jau su praĹĄymu atskleisti gamyklos ateities planus. Kita vertus, susiklosÄ?ius dabartinei padÄ—Ä?iai „PKN Orlen“ vadovybÄ—, galbĹŤt net su Lenkijos valdĹžios pritarimu, gali apkaltinti mĹŤsĹł VyriausybÄ™, kad ji neiĹĄtiesÄ— pagalbos rankos reikiamu momentu. SudÄ—tingĹł Lietuvos ir Lenkijos santykiĹł fone tai bĹŤtĹł dar vienas tamsus potÄ—pis, galintis sukelti nemaĹžai aistrĹł.

G

erokai ĹĄviesesnis variantas – tÄ™sti „Orlen Lietuva“ veiklÄ… gamyklÄ… iĹĄ esmÄ—s atnaujinus. TaÄ?iau bent kol kas tokio noro „PKN Orlen“ nerodo. Pirmiausia reikÄ—tĹł produktotiekio iki Baltijos jĹŤros. Bet kas turÄ—tĹł finansuoti jo statybÄ…? LenkĹł spaudĹžiama mĹŤsĹł VyriausybÄ— lyg ir pritaria projektui, bet piniginÄ—s atverti neskuba. Kad ir kaip bĹŤtĹł, mĹŤĹĄio dÄ—l „Orlen Lietuva“ iĹĄlikimo baigtis priklausys ne tik nuo Lenkijos koncerno, bet ir nuo Lietuvos veiksmĹł.

TARPĂ&#x;KITKO

.DV VOH SLD VL SDV ODS mLĂ˜ EUĂ‘] J\ QXR VH" Gandus apie valdĹžios ÄŻstaigose vykstantÄŻ saviĹĄkiĹł ÄŻdarbinimo vajĹł patikrinti uĹžsimojÄ™s konservatorius J.Razma griebÄ—si uĹž galvos. Bet ne dÄ—l tyrimo rezultatĹł, o dÄ—l skersai kelio jam stojusiĹł biurokratĹł ir asmens duomenĹł sergÄ—tojĹł. Pastarieji iĹĄaiĹĄkino, kad niekam, net Seimo nariui, nevalia Ĺžinoti, kas ir kaip nutĹŤpia ÄŻ ĹĄiltas valdĹžios kÄ—des. Pasirodo, postÄ… valstybÄ—s tarnyboje gavÄ™s laimingasis savo karjeros sÄ—kme gali tik pats pasidalyti su kitais, bet gali visus ir velniop pasiĹłsti. DÄ—l tokio paslapÄ?iĹł sergÄ—tojĹł iĹĄaiĹĄkinimo raudoti turÄ—tĹł ir ne vienas konservatorius. Ir ne tik todÄ—l, kad opozicijai nuo ĹĄiol bus dar sunkiau ieĹĄkoti juodos katÄ—s tamsiame kambaryje. Mat jei Valstybinei duomenĹł apsaugos inspekcijai vadovau-

Tadas IgnataviÄ?ius

jantis socialdemokratas A.KunÄ?inas tokiems iĹĄvedĹžiojimams drÄ…sos bĹŤtĹł sukaupÄ™s per deĹĄiniĹłjĹł valdymo laikotarpÄŻ, jĹł artimiesiems valdiĹĄka duona bĹŤtĹł buvusi gerokai skalsesnÄ—. Nors labai aimanuoti nederÄ—tĹł ir jiems. Antai Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijoje, kuriai pavaldĹžiose ÄŻstaigose ÄŻsitaisÄ— ne tik Darbo partijos veikÄ—jos V.VonĹžutaitÄ—s sutuoktinis, bet ir kone visa kaliniĹł balsĹł skandalo istorijoje iĹĄgarsÄ—jusios J.GaudutienÄ—s ĹĄeima, saviĹĄkiams tarpti visuomet buvo puikios sÄ…lygos.

ÄŽ ĹĄiÄ… ministerijÄ… ÄŻĹžengÄ™ „darbieÄ?iai“ rado solidĹł palikimÄ…, konservatoriĹł statytines – Protokolo skyriaus vedÄ—jo pavaduotojo poste dirbanÄ?iÄ… V.AdomaitienÄ™, departamento direktorÄ™ V.Ĺ˝ostautienÄ™. GalbĹŤt tai atsitiktinumas, bet ministerijai pavaldĹžioje NacionalinÄ—je ĹžemÄ—s tarnyboje darbuojasi ir pastarosios sĹŤnus, o duktÄ— yra NacionalinÄ—s mokÄ—jimĹł agentĹŤros specialistÄ—. PanaĹĄiĹł sÄ—kmÄ—s istorijĹł bĹŤtĹł galima iĹĄvardyti ir daugiau, nes konservatoriĹł paslaptis A.KunÄ?inas sergÄ—jo ne taip uoliai kaip dabar. Bet politikĹł bendraĹžygiĹł, draugĹł ar giminaiÄ?iĹł ÄŻdarbinimo tradicijos ir toliau sÄ—kmingai puoselÄ—jamos. Skirtumas tik toks, kad apie jas visuomenÄ— dabar yra pratinama Ĺžinoti kuo maĹžiau arba nieko.

Ar galutinis JAV koncerno „Chevron" pasitraukimas iť Lietuvos yra mōsų ťalies pergalė, ar pralaimėjimas? Balsavo 2685 skaitytojai Proc. 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Pralaimėjimas, nes netekome didŞiulių investicijų ir energetinės nepriklausomybės.

30 %

PergalÄ—, nes pavyko iĹĄsaugoti Lietuvos gamtos iĹĄteklius.

22%

Reikėjo leisti „Chevron" bent jau iťŞvalgyti mōsų ťalies gelmes. O tada ir bōtų aiťku, ar verta sukti galvą dėl skalōnų dujų gavybos. Nieko apie tai nesuprantu ir nesiruoťiu domėtis.

41 %

7%


AKTUALIJOS

3UDz MX VLj VD YDL WÂ? NDO Ez GD PD VX Ă?H PzV Ă‘NLR PL QLVW UX 9 -XN QD SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz YDUV Wz MÂ’ UĂ‘V mLX Ă?YLOJV QLX

ÂŒĂ&#x;POSTgĂ&#x;§Ă&#x;NETĂ&#x; Ă&#x;KANDIDATAI 9L VĂ˜ YL FH PL QLVW UĂ˜ DW VLN UD WDQ mLR MH 9\ ULDX V\ Ez MH zPz QH WL Nz WDL JUL Ă‘WL LU PL QLVW UDL .DV SD NHLV DW VLV WD W\ GL QL PR SD UHLĂ… NL Pj GzO Ă…HL PL QLĂ˜ DS OLQ N\ ELĂ˜ WULQN WH Oz MX VÂ’ Ă„GDU ELH mLĂ˜Âł Ă?H PzV Ă‘NLR PL QLVW Uj 9L JL OL MĂ˜ -XN Qj" Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministro kÄ—dei dar nespÄ—jus atĹĄalti, „darbieÄ?iĹłâ€œ vadovybÄ— negedÄ—jo – partijos prezidiumas jau vakar vakare Ä—mÄ— svarstyti galimĹł V.Juknos ÄŻpÄ—diniĹł kandidatĹŤras. Buvo patvirtintas kandidatĹł sÄ…raĹĄas, kuriame yra Virginija BaltraitienÄ—, Vydas Gedvilas, ArtĹŤras Paulauskas, Vytautas Vigelis, RiÄ?ardas SargĹŤnas ir Aurimas TruncÄ—. IĹĄ ĹĄio sÄ…raĹĄo Darbo partijos taryba ĹĄeĹĄtadienÄŻ pasirinks vienÄ… kandidatÄ…. Darbo partijos vadovai vakar

„Lietuvos rytą“ ÄŻtikinÄ—jo, kad V.Jukna postÄ… paliko tikrai dÄ—l ĹĄeimos problemĹł, kuriĹł negali ÄŻvardyti, taÄ?iau kuriĹł kilo tik ĹĄiomis dienomis. V.Jukna esÄ… tik uĹžvakar apie tai ir apie planus pasitraukti praneĹĄÄ— partijos vadovei Seimo pirmininkei Loretai GrauĹžinienei. Kad ministro pasitraukimas buvo staigmena, tvirtino ir premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius, gavÄ™s jo atsistatydinimo pareiĹĄkimÄ… vakar. VyriausybÄ—s vadovas pakartojo tai, kÄ… buvo sakÄ™s anksÄ?iau, – V.Juknai neturi jokiĹł priekaiĹĄtĹł dÄ—l jo darbo. Pats V.Jukna dar prieĹĄ kelias dienas demonstravo pasiryĹžimÄ… toliau dirbti, nors apsilankÄ™s Pre-

zidentĹŤroje sulaukÄ— ĹĄalies vadovÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s kritikos dÄ—l ministerijos darbo. PrezidentÄ— tuomet aiĹĄkino, kad Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija yra ta, dÄ—l kurios veiklos skaidrumo ir politizavimo kyla daugiausia problemĹł – vieĹĄojoje erdvÄ—je reiĹĄkiamos abejonÄ—s dÄ—l galimai neskaidriai skirstomos Europos SÄ… jungos paramos ir Ĺžvejybos kvotĹł, nesÄ…ĹžiningĹł konkursĹł ÄŻ ministerijai pavaldĹžiĹł ÄŻmoniĹł vadovĹł postus, su politikais susijusiĹł ÄŻmoniĹł protegavimo. Neoficialiomis Ĺžiniomis, STT pateiktame juodajame sÄ…raĹĄe ÄŻraĹĄyti visi ĹĄios ministerijos viceministrai. Vienas jĹł, „darbietis“ Rytis Ĺ atkauskas, jau anksÄ?iau pasitraukÄ— „savo noru“. Bet po pokalbio su prezidente V.Jukna teigÄ— esÄ…s pasiryŞęs dirbti toliau, o atsistatydinsiÄ…s tik tuomet, jei sulauks kokiĹł nors konkreÄ?iĹł priekaiĹĄtĹł dÄ—l skaidrumo ir kompetencijos.

7 %DX UR QXRWU

$ARĂ&#x;NEĂ&#x;NOĂ&#x;RwTĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;DwS .DLS DS VL VDX JR WL NDG QH OLN WXP SULH VXV NL OX VLRV JHO GRV" 7R NÂ’ XĂ? GD YL QÂ’ GD EDU VSUHQ GĂ?LD NDQ GL GD WDV Â’ HXUR NR PL VD UXV VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW UDV 9\ WH QLV $QG ULX NDL WLV Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

Ĺ iandien Seimas turÄ—tĹł palaiminti V.AndriukaiÄ?io kandidatĹŤrÄ… ÄŻ eurokomisarus. Tai jau anksÄ?iau suderino premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius ir prezidentÄ— Dalia GrybauskaitÄ—. Bet ar politikas bus ĹĄalies vadovÄ—s naujai patvirtinoje VyriausybÄ—je? „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, pats V.Andriukaitis nori toliau likti sveikatos apsaugos ministru, kol rudenÄŻ galutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l Lietuvos atstovo Europos Komisijoje priims Briuselis. TaÄ?iau teigiama, jog prezidentÄ— mano, kad naujÄ… sveikatos apsaugos strategÄ… reikÄ—tĹł skirti jau iĹĄ naujo tvirtinant ĹĄios VyriausybÄ—s ÄŻgaliojimus. Tokiu atveju V.Andriukaitis

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

ÂŒKLAMPINOĂ&#x;DUĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;TAI 6HL PR QD U\V /L QDV %DO V\V LĂ… SDU OD PHQ WL QHL YHLN ODL VNLU WĂ˜ Oz Ă…Ă˜ VD YR SD Gz Mz MDPV SLU NÂ?V QXR OD WL QLXV YL VXR PH QL QLR WUDQV SRU WR EL OLH WXV QX VL Ă?HQ Jz SDW YLU WLQ WDL WYDU NDL 7DL QXV WD Wz HWL NRV VDU JDL L.Balsys tris mÄ—nesius pirko nuolatinius transporto bilietus po 100 litĹł dviem padÄ—jÄ—jams. „GalimybÄ— pirkti visuomeninio transporto bilietus padÄ—jÄ—jams nÄ—ra numatyta. Transporto dalykai yra siejami tik su paÄ?iu Seimo nariu. Komisija pripaĹžino, kad ĹĄios iĹĄlaidos yra nepagrÄŻstos ir neatitinka patvirtintos tvarkos“, – sakÄ— Seimo Etikos ir procedĹŤrĹł komisijos pirmininkas Valentinas Stundys. Etikos sargĹł sprendimas bus perduotas Seimo valdybai, kuri turÄ—s priimti galutinÄŻ sprendimÄ…. „Paprastai esant tokiai mĹŤsĹł iĹĄvadai, tos lÄ—ĹĄos yra grÄ…Ĺžinamos arba maĹžinamos jau kitam mÄ—nesiui“, – paaiĹĄkino V.Stundys. Bet pats L.Balsys nesijauÄ?ia nu-

(WL NRV VDU JĂ˜ VYDUV W\ WDV SDU OD PHQ WD UDV / %DO V\V QH VL MDX mLD QX VL Ă?HQ JÂ?V

siŞengęs. Jo nuomone, Seimas tik laimėjo, nes visuomeninis transportas kainuoja maŞiau negu prabangōs automobiliai. Jis ragino ir kitus politikus vaŞinėti autobusais ir troleibusais. (ELTA, LR)

+AĂ&#x;MUOĂ&#x;JAĂ&#x;SIĂ&#x;DwLĂ&#x;2 0AKĂ&#x;SO %X YÂ?V 9DOV W\ EzV VDX JX PR GH SDU WD PHQ WR 96' JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV 0H m\V /DX ULQ NXV DW VD N\ PĂ˜ Â’ UĂ‘ SL PXV NODX VL PXV GzO SD Ă…D OLQ WR SUH ]L GHQ WR 5R ODQ GR 3DN VR YHLN ORV SD VL Ă‘Oz LHĂ… NR WL 6HL PR DUF K\ YXR VH Vakar dalyvaudamas Seimo laikinosios komisijos dÄ—l R.Pakso teisiĹł atkĹŤrimo posÄ—dyje M.Laurinkus aiĹĄkino, jog tuometis VSD visÄ… informacijÄ… dÄ—l R.Pakso pateikÄ— parlamentinei apkaltos komisijai bei prokuratĹŤrai ir jÄ… galima rasti. M.Laurinkus priminÄ—, kad Konstitucinis teismas pripaĹžino, jog dabartinis „tvarkieÄ?iĹłâ€œ vedlys R.Paksas ĹĄiurkĹĄÄ?iai paĹžeidÄ— KonstitucijÄ…, ir Seimas tai patvirtino. BuvÄ™s VSD vadovas taip pat sakÄ— manÄ…s, kad verslininko Jurijaus Borisovo, kuriam R.Paksas suteikÄ— Lietuvos pilietybÄ™ ir buvo paskyrÄ™s savo patarÄ—ju, istorija dar nepasibaigÄ—: „J.Borisovas ir susijÄ™ asmenys – tai rimta tema, Ä?ia gilesni dalykai, yra labai ÄŻdomiĹł aplinkybiĹł.“ Tuo metu laikinosios tyrimo komisijos pirmininkas „tvarkietis“ KÄ™stas Komskis teigÄ— turÄŻs daug abejoniĹł dÄ—l kaltinimĹł R.Paksui, kurie „baltais siĹŤlais siĹŤti“: „Kaip suĹžinojome iĹĄ buvusio VSD vadovo, paĹžymos buvo be paraĹĄĹł, tai kelia labai daug abejoniĹł apskritai, kas prieĹĄ 10 metĹł buvo.

Ar tai vis dÄ—lto buvo perversmas ir kas tÄ… perversmÄ… darÄ—? Manau, komisija atsakys ÄŻ ĹĄituos klausimus.“ K.Komskio teigimu, Europos Tarybos MinistrĹł komiteto sekretoriatas iĹĄsiuntÄ— Lietuvos Vyriausybei jau antrÄ… raginimÄ… paaiĹĄkinti, kodÄ—l Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismo sprendimas dÄ—l R.Pakso teisiĹł atkĹŤrimo neÄŻgyvendintas. Komisijos posÄ—dyje dalyvavÄ™s opozicijos lyderis Andrius Kubilius sakÄ—, kad konservatoriĹł frakcija palaikytĹł Konstitucijos pataisas, atversianÄ?ias R.Paksui keliÄ… kandidatuoti ÄŻ SeimÄ…, bet ne prezidento postÄ…: „Mes visada sakÄ—me, kad bandymai, liaudiĹĄkai tariant, politiĹĄkai iĹĄprievartauti KonstitucijÄ… mums nepriimtini.“ Politikas kritiĹĄkai ÄŻvertino kalbas apie galimybÄ™ atĹĄaukti 2004 metais surengtÄ… R.Pakso apkaltÄ…: „Tai bĹŤtĹł konstitucinis nesusipratimas ir tam nepritarsime.“ Seimo laikinoji tyrimo komisija dÄ—l R.Pakso pilietiniĹł ir politiniĹł teisiĹł atkĹŤrimo dirbs iki rugsÄ—jo 30-osios. (ELTA, BNS, LR) 5 -XU JDL mLR QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5 'Dm NDXV 3UH ]L GHQ WĂ‘ UD QXRWU

POLITIKA

.RO NDV QHDLĂ… NX DU 9 $QG ULX NDL WLV LNL UX GHQV YD GR YDXV PL QLV WH UL MDL

kelionÄ—s ÄŻ EK lauktĹł kaip eilinis Seimo narys. Kaip raĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, prabilus apie ĹĄio socialdemokrato kandidatĹŤrÄ… ÄŻ eurokomisarus, politikos uĹžkulisiuose pasklido kalbos, jog prieĹĄ jÄŻ gali bĹŤti suregzta gudri intriga – palikÄ™s ministro postÄ… politikas gali likti be nieko, jei Briuselis jo nepalaimins. TikÄ—tina, kad tokio scenarijaus neatmeta ir V.Andriukaitis, siekiantis vadovauti ministerijai iki rudens. Taigi A.ButkeviÄ?iui dabar tenka manevruoti tarp ministro ir prezidentÄ—s.

Pats premjeras „Lietuvos rytui“ vakar tepasakÄ—, kad dar neapsisprÄ™sta, kurioje kÄ—dÄ—je – ministro ar Seimo nario – liks V.Andriukaitis: „Yra ir vienokia, ir kitokia nuomonÄ— bei galimybÄ—. TaÄ?iau dÄ—l to bus sprendĹžiama artimiausiu metu.“ Tarp tĹł, kurie galÄ—tĹł pakeisti V.AndriukaitÄŻ ministro poste, minimi medicinos profesorius Pranas Ĺ erpytis, taip pat kraĹĄto apsaugos ministras Juozas Olekas. Pastarasis esÄ… uĹžleistĹł savo vietÄ… kitam socialdemokratui Gediminui Kirkilui.

5 3DN VDV NDL Uz MH LU - %R UL VR YDV SULHĂ… GH Ă…LPW PH WĂ˜ EX YR VX VL WL NÂ? WHLV PH


( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

"wĂ&#x;DOSĂ&#x;DwLĂ&#x;PAUK¸Ă&#x;TYĂ&#x;NO .DX QR YHUV OL QLQ Nj 7DXW Y\ Gj %DUĂ… WÂ’ SUR NX UR UDL NDO WL QD WXU WR LĂ…Ă… YDLV W\ PX QH Vj Ă?L QLQ JX PX LU SLNW QDX GĂ?LD YL PX R NLHN DQNV mLDX MR YD GR YDX MD Pj Â’PR QÂ? Ă„.DX QR JUĂ‘ GDLÂł WHLV PDV Â’SD UHL JR MR VX PR Nz WL SHU PLOLMRQXV OL WĂ˜ 9LH YLR SDXNĂ… W\ QXL A rĹŤnas K A R A LIĹŞNAS LR korespondentas

Vienam turtingiausiĹł Lietuvos verslininkĹł, Kauno tarybos nariui T.BarĹĄÄ?iui ÄŻtarimus pareiĹĄkÄ— ikiteisminÄŻ tyrimÄ… atliekantys Vilniaus policijos EkonominiĹł nusikaltimĹł tyrimo skyriaus pareigĹŤnai. Ĺ˝inomas kaunietis ÄŻ tyrÄ—jĹł akiratÄŻ pakliuvo po to, kai ĹĄiemet vasarÄŻ Apeliacinis teismas nurodÄ— „Kauno grĹŤdams“ grÄ…Ĺžinti ĹĄiek tiek daugiau kaip 2 mln. litĹł bankrutuojanÄ?iai bendrovei Vievio paukĹĄtynui. ÄŽ teismÄ… Vievio paukĹĄtyno kreditoriai kreipÄ—si paaiĹĄkÄ—jus, kad dar prieĹĄ bankroto bylos iĹĄkÄ—limÄ… buvo atlikti tarpusavio skolĹł ÄŻskaitymai tarp „Kauno grĹŤdĹłâ€œ, ĹĄiai ÄŻmonei priklausanÄ?iĹł Vilniaus paukĹĄtyno, KaiĹĄiadoriĹł paukĹĄtyno bei Vievio paukĹĄtyno. Teismas juos pripaĹžino neteisÄ—tais, taÄ?iau tai – dar ne pabaiga. Vievio paukĹĄtynas buvo iĹĄkÄ—lÄ™s bylÄ… „Kauno grĹŤdams“, kuria siekiama prisiteisti dar apie 10 mln. litĹł Ĺžalos. „Kauno grĹŤdai“ per susijusius asmenis 2011-ĹłjĹł pradĹžioje uĹž 1 litÄ… buvo ÄŻsigijÄ™ 51 proc. Vievio paukĹĄtyno akcijĹł iĹĄ Vokietijos

bendrovÄ—s „Te So Ten Elsen“. Vievio paukĹĄtyno finansinÄ— bĹŤklÄ— be paliovos blogÄ—jo, 2011 metĹł birĹželio 30 dienÄ… jam iĹĄkelta bankroto byla, o teismo patvirtintos kreditorinÄ—s skolos siekÄ— 53 mln. litĹł. Tuomet vokieÄ?iai pasijuto apgauti ir kreipÄ—si ÄŻ Vilniaus apygardos teismÄ…. Ĺ is neseniai nurodÄ— bendrovei „Te So Ten Elsen“ grÄ…Ĺžinti 23 proc. paukĹĄtyno akcijĹł. DÄ—l Vievio paukĹĄtyno T.BarĹĄtys susikibo su kitu Ĺžinomu Kauno verslininku, „ViÄ?iĹŤnĹłâ€œ ÄŻmoniĹł grupÄ—s valdybos pirmininku ir taip pat Kauno tarybos nariu Visvaldu MatijoĹĄaiÄ?iu. Kai bankas „Swedbank“ paskelbÄ— apie Vievio paukĹĄtyno skolos pardavimÄ…, geriausiÄ… pasiĹŤlymÄ… pateikÄ— „ViÄ?iĹŤnĹłâ€œ ÄŻmonÄ—s, ÄŻsigijusios daugiau kaip pusÄ™ visĹł kreditoriniĹł reikalavimĹł. „Kauno grĹŤdai“ suskubo pervesti 20 mln. litĹł, taÄ?iau tai ÄŻvyko pavÄ—luotai – bankas grÄ…Ĺžino pinigus. Ĺ i situacija smarkiai suerzino T.BarĹĄtÄŻ, o V.MatijoĹĄaitis netrukus vieĹĄai paskelbÄ—, kad jam buvo grasinta. T.BarĹĄtys taip pat nurodÄ— iĹĄveĹžti iĹĄ Vievio paukĹĄtyno „Kauno grĹŤdams“ priklausanÄ?ias viĹĄtas. Jos buvo parduotos.

.DX QR WXU WXR OLXL 7 %DUĂ… mLXL Â’WD UL PXV SD UHLĂ… Nz 9LO QLDXV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL

- ĂŒYLQN OLH Qz SR OL FL QLQ NDPV SUL SD Ă?L QR SULH OLHS WR SUL ND OX VL VS\J OLXR Wj Mj YLH Oj EHW WYLUWLQR VWLN OR Ă…X NLĂ˜ QH EDUV mLX VL

-AUĂ&#x;DYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;VIEĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TARĂ&#x;SIĂ&#x; NEÂ?Ă&#x;VEIĂ&#x;KIAĂ&#x;MAĂ&#x;TVIRĂ&#x;TOĂ&#x;Vw maĹždaug dviejĹł metrĹł ilgio kliĹŤÄ?iĹł ruoŞą. Laimei, per jÄŻ buvo paklota lenta, tad perÄ—jÄ™ ja jaunuoliai atsidĹŤrÄ— ant liepto praplatÄ—jimo. NusirengÄ™ ir pasidÄ—jÄ™ daiktus jie jau ruoĹĄÄ—si maudytis, kai nuo ĹĄlaito atlÄ—kÄ— moteris ir pareiĹĄkÄ—, kad tai – privati teritorija, lieptas yra jos ir maudytis Ä?ia negalima. Apie tai esÄ… ÄŻspÄ—ja prie kranto esantis uĹžraĹĄas. Jaunuoliams pradÄ—jus ginÄ?ytis, moteris Ä?iupo ant spygliuotosios vielos ir ĹĄukiĹł gulinÄ?iÄ… lentÄ… ir nusineĹĄÄ— namo.

„Tokia liepto „apsauga“ gresia suĹžalojimais. Jei kas nors prietemoje atvaĹžiuos iĹĄsimaudyti lips ant liepto ir susiĹžalos.“

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Gina prezidentÄ… Teisingumo ministerija pasiĹŤlÄ— palikti prezidentui teisÄ™ atsisakyti bĹŤti apklausiamam ikiteisminio tyrimo teisÄ—jo, nes ĹĄalies vadovo statusas esÄ…s iĹĄskirtinis. Seimas po pateikimo yra pritarÄ™s „darbieÄ?io“ A.Paulausko siĹŤlymui iĹĄ ÄŻstatymo iĹĄbraukti nuostatÄ…, kad prezidentÄ… tik su jo sutikimu gali apklausti ikiteisminio tyrimo teisÄ—jas.

IĹĄeiviĹł pageidavimai KlaipÄ—doje susirinkÄ™ ÄŻ kasmetÄŻ suvaĹžiavimÄ… Pasaulio lietuviĹł bendruomenÄ—s (PLB) kraĹĄtĹł bendruomeniĹł pirmininkai pasigenda politikĹł sprendimĹł dÄ—l dvigubos pilietybÄ—s, elektroninio balsavimo ÄŻteisinimo, taip pat norÄ—tĹł savo atstovo Seime. SuvaĹžiavime dalyvauja atstovai iĹĄ 26 valstybiĹł. PLB vienija lietuviĹł bendruomenes 41 pasaulio ĹĄalyje.

Signataras gaus rentÄ… Ĺ iĹł metĹł pradĹžioje diplomato karjerÄ… baigusiam V.Jarmolenkai VyriausybÄ— skyrÄ— valstybinÄ™ sig-

kuria galima uĹždengti spygliuotÄ… jÄ… vielÄ… ir ĹĄukes.

!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

Ă‚ 9DLW NXV

nataro rentÄ…. Rentos dydis yra 50 proc. Seimo nario pareiginÄ—s algos (8730 litĹł) per mÄ—nesÄŻ. Ĺ iuo metu renta mokama aĹĄtuonioms deĹĄimtims signatarĹł ir kelioms naĹĄlÄ—ms.

PaskyrÄ— pensijas VyriausybÄ— paskyrÄ— pirmojo laipsnio valstybinÄ™ pensijÄ… (800 litĹł) NacionalinÄ—s kultĹŤros ir meno premijos laureatams aktoriui 65 metĹł V.Bagdonui ir dailÄ—tyrininkei 90 metĹł M.MatuĹĄakaitei.

EgzaminĹł rezultatai Geografijos ir fizikos valstybiniĹł brandos egzaminĹł neiĹĄlaikÄ— atitinkamai tik 1,9 ir 3,5 proc. abiturientĹł. Ĺ iemet abiturientai bene geriausiai laikÄ— uĹžsienio kalbĹł egzaminus: prancĹŤzĹł iĹĄlaikÄ— visi (laikÄ— 47), rusĹł – 99,6 proc. (laikÄ— 2343), anglĹł – 99,2 proc. (laikÄ— daugiau kaip 17 tĹŤkst.), vokieÄ?iĹł – 98,3 proc. (laikÄ— 118). PrasÄ?iausiai mokiniams sekÄ—si laikyti matematikos, lietuviĹł kalbos ir literatĹŤros bei istorijos valstybinius egzaminus.

„Likome apstulbÄ™ stovÄ—ti ant liepto galo, nuo kurio grÄŻĹžti ÄŻ krantÄ… basomis neÄŻmanoma: vielos ir stiklo ĹĄukiĹł ruoĹžas platus, jo neperĹĄoksi. Nubristi ÄŻ krantÄ… taip pat negalÄ—jome, nes Ä?ia gylis siekia per du metrus, be to, bĹŤtume suĹĄlapinÄ™ mobiliuosius telefonu“, – pasakojo ÄŻ savotiĹĄkus spÄ…stus patekÄ™s palangiĹĄkis. 5Ă€Ă&#x;PENĂ&#x;KISĂ&#x;LIĂ&#x;TUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LENĂ&#x;TA

Vaikinams svarstant, kÄ… daryti, nuo ĹĄlaito neĹĄini ta paÄ?ia lenta nusileido du berniukai. KrantÄ… pagaliau pasiekusiems palangiĹĄkiams vaikai papasakojo, kad jie pas ĹĄeimininkÄ™ nuomojasi kambarÄŻ, tad ji savo nuomininkams iĹĄsimaudyti leidĹžia: „TaÄ?iau ji labai pyksta, kad Ä?ia maudosi svetimi.“ Berniukai ÄŻspÄ—jo, kad braidyti ĹĄalia liepto pavojinga, – jie ÄŻ dugne esanÄ?ias stiklo ĹĄukes jau buvo susipjaustÄ™ kojas. VÄ—liau I.TiĹĄkus suĹžinojo, kad tÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… per pietus Ä?ia iĹĄsimaudyti buvo atvykÄ™ penki paaugliai iĹĄ Palangos. Ĺ eimininkei susimokÄ—jus po 5 litus, jiems buvo ÄŻteikta lenta,

6AIĂ&#x;KAIĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;SMURĂ&#x;Tg

GeguŞę, kai labai staiga atĹĄilo orai, Ä?ia ÄŻvyko dar vienas incidentas. DviraÄ?iais prie vandens telkinio atvaĹžiavÄ™ vaikai ant kranto paliko drabuĹžius ir tuomet ĹĄeimininkĹł dar „neapsaugotu“ lieptu nuÄ—jo maudytis. Tai pamaÄ?iusi moteris juos iĹĄbarÄ— ir pagriebusi jĹł drabuĹžius bei kuprines ÄŻmetÄ— ÄŻ vandenÄŻ. Vandenyje susigraibÄ™ savo daiktus perĹĄlapÄ™ vaikai sÄ—do ant dviraÄ?iĹł ir patraukÄ— namo. TaÄ?iau ÄŻĹĄirdusiems ĹĄeimininkams tokio vaikĹł paĹžeminimo buvo maĹža. Du vienu dviraÄ?iu vaĹžiuojantys vaikai buvo pasivyti automobiliu ir pravertomis maĹĄinos durelÄ—mis nublokĹĄti ant kelio. 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GOSĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;PAKĂ&#x;RAUĂ&#x;PO

Apie akibrokĹĄtÄ…, patirtÄ… prie palangiĹĄkiĹł pamÄ—gto vandens telkinio, I.TiĹĄkus Ĺžinute socialiniame tinkle informavo Palangos merÄ… Ĺ arĹŤnÄ… VaitkĹł. „PamatÄ™s liepto nuotraukas su spygliuotÄ… ja viela ir stiklo ĹĄukÄ—mis pasibaisÄ—jau. Tokia liepto „apsauga“ gresia sunkiais ĹžmoniĹł suĹžalojimais. Jei kas nors prietemoje atvaĹžiuos iĹĄsimaudyti, be abejo, lips ant liepto ir susiĹžalos koją“, – stebÄ—josi ir piktinosi kurorto vadovas. Jis pats jaunystÄ—je ne kartÄ… vaĹžiavo maudytis ÄŻ ĹĄÄŻ vandens telkinÄŻ. Miesto meras ÄŻpareigojo savivaldybÄ—s VieĹĄosios tvarkos skyriĹł pasidomÄ—ti galimu savavaldĹžiavimu. I.TiĹĄkaus praneĹĄimas apie pirmadienÄŻ ÄŻvykusÄŻ incidentÄ… sudomino ir Palangos vieĹĄÄ… jÄ… policijÄ…. ,IEPĂ&#x;TASĂ&#x;Â?RENGĂ&#x;TASĂ&#x;NEĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;TAI

PaaiĹĄkÄ—jo, kad spygliuotÄ… ja viela lieptÄ… nuo ĹžmoniĹł saugo 39 metĹł Jurgita Ĺ˝vinklienÄ—. Moteris pripaĹžino prie liepto prikalusi spygliuotÄ… jÄ… vielÄ…, bet gynÄ—si stiklo ĹĄukiĹł Ä?ia nebarsÄ?iusi. „Čia mums kerĹĄydami kaĹžkas buteliĹł pridauĹžÄ—â€œ, – tikino J.Ĺ˝vinklienÄ—, taip ir nesugebÄ—jusi paaiĹĄkinti, kodÄ—l ĹĄukÄ—mis nuklotas tik spygliuotosios vielos ruoĹžas.

Vandens telkinys, atsiradÄ™s buvusio Ĺžvyro karjero vietoje, yra grÄ…Ĺžintas privaÄ?ion nuosavybÄ—n. Dabar ĹžemÄ—s sklypÄ… valdo deĹĄimt asmenĹł, jie atskirais ruoĹžais yra atsidalinÄ™ ir vandens telkinÄŻ. PrieĹĄ pusantrĹł metĹł prie savo telkinio dalies J.Ĺ˝vinklienÄ— ÄŻsirengÄ— lieptÄ… – jis naudojamas maudynÄ—ms, prie jo riĹĄama valtis. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄis inĹžinerinis ÄŻrenginys yra pastatytas negavus savivaldybÄ—s leidimo ir yra neteisÄ—tas. UĹž tai J.Ĺ˝vinklienei gresia administracinÄ— atsakomybÄ—. Ji ÄŻpareigota nuo liepto skubiai paĹĄalinti visas kliĹŤtis, kurios gali suĹžaloti Ĺžmones. TyrimÄ… dÄ—l galimo vandens telkiniĹł pakrantÄ—s apsaugos juostos reĹžimo paĹžeidimo pradÄ—jo ir aplinkosaugininkai. 4IĂ&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;BANĂ&#x;DANĂ&#x;TIĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;GINĂ&#x;TI

„O kaip man kitaip apsiginti? Nors tai privati teritorija, Ä?ia privaĹžiuoja kompanijĹł, geria, ĹĄiukĹĄlina. UĹžsilipÄ™ ant mano liepto bando nuplÄ—ĹĄti valtÄŻâ€œ, – atvykusiam policijos pareigĹŤnui skundÄ—si J.Ĺ˝vinklienÄ—. Ji neneigÄ— pirmadienÄŻ tyÄ?ia nuÄ—musi lentÄ… nuo spygliuotosios vielos – taip norÄ—jusi pamokyti privaÄ?ios nuosavybÄ—s negerbianÄ?ius jaunuolius. Moteris prisipaĹžino pavasario pabaigoje ÄŻ vandenÄŻ sumÄ—Ä?iusi Ä?ia besimaudĹžiusiĹł vaikĹł daiktus: „NebÄ—ra kantrybÄ—s man su jais visais kariauti. Pasakiusi pastabÄ… prisiklausau ir keiksmĹł, ir grasinimĹł.“ Jos teigimu, praeiti pro vandens telkinÄŻ gali visi, taÄ?iau iĹĄsimaudyti privaÄ?iame telkinyje galima tik gavus savininko leidimÄ…. „Jei ateis, mandagiai ir graĹžiai papraĹĄys, ko gi neleisti“, – sakÄ— J.Ĺ˝vinklienÄ—, neigianti, kad uĹž maudynes iĹĄ ĹžmoniĹł ima pinigus. TaÄ?iau apie savininko leidimÄ… iĹĄsimaudyti privaÄ?iame telkinyje nieko nebuvo girdÄ—jusi KlaipÄ—dos regiono aplinkos apsaugos departamento Palangos miesto agentĹŤros vedÄ—ja RamunÄ— LukaĹĄeviÄ?ienÄ—: „Prie privataus vandens telkinio ĹžmonÄ—s netrukdomai gali ne tik prieiti, bet ir iĹĄsimaudyti.“


DNWXDOLMRV

P OLHSRV G Ă&#x;

!PĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;NwĂ&#x;DwLĂ&#x;ME¸Ă&#x;KOS Ă&#x;TIGĂ&#x;RO Ă&#x;ME¸Ă&#x;KwĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;Ă„DĂ&#x;ROS

Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Zoologijos sodo savininkas Edvardas Legeckas KlaipÄ—dos rajono apylinkÄ—s teisme pirmiausia ÄŻrodÄ—, kad baltasis tigras pas jÄŻ gyvena teisÄ—tai. Ĺ is ÄŻspĹŤdingas ĹžvÄ—ris iĹĄ ÄŒekijos ÄŻ zoologijos sodÄ… atkeliavo pernai rugsÄ—jÄŻ, o po poros mÄ—nesiĹł uĹžgriuvo nemalonumai – KlaipÄ—dos gyvosios gamtos apsaugos inspekcijos specialistai nusprendÄ—, kad tigras laikomas neteisÄ—tai. Teigta, jog E.Legeckas nepristato bĹŤtinĹł dokumentĹł, kad jam bĹŤtĹł suteiktas zoologijos sodo statusas, o tokiu atveju jis negali laikyti baltojo tigro. GyvĹŤnĹł globÄ—jui skirta 600 litĹł bauda. "YĂ&#x;LAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;NUTĂ&#x;RAUKĂ&#x;TA

TaÄ?iau su tokiu aplinkosaugininkĹł sprendimu E.Legeckas nesutiko ir kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. Jis aiĹĄkino, kad tigrÄ… ÄŻsigijo, kai jau turÄ—jo leidimÄ… ÄŻkurti zoologijos sodÄ… – tokÄŻ praĹĄymÄ… Aplinkos apsaugos agentĹŤrai jis buvo pateikÄ™s, bet du mÄ—nesius nesulaukÄ— jokio atsakymo. Tuomet nusprendÄ—, kad leidimÄ… turi. Vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais teismas

panaikino baudÄ… ir bylÄ… nutraukÄ—. Aplinkosaugininkai liko it musÄ™ kandÄ™, bet teismo sprendimo neskundÄ—. -E¸Ă&#x;KgĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;MIEĂ&#x;GO

Tuomet E.Legeckas visas jÄ—gas sutelkÄ— meĹĄkai MaĹĄai iĹĄsaugoti. Problemos dÄ—l ĹĄio ĹžvÄ—ries prasidÄ—jo pernai lapkriÄ?io pabaigoje, kai zoologijos sodÄ… netikÄ—tai uĹžgriuvo aplinkosaugininkai. Jie planavo iĹĄkart iĹĄsigabenti neva neteisÄ—tai laikomÄ… ĹžvÄ—rÄŻ – iĹĄbudino jÄŻ iĹĄ Ĺžiemos miego. Po keliĹł valandĹł valdininkai suvokÄ—, kad atvyko nepasirengÄ™ iĹĄveĹžti 300 kilogramĹł sverianÄ?ios MaĹĄos, bet savo planĹł neatsisakÄ—. „Nesuprantu, kaip deĹĄimt metĹł pas mane gyvenusi MeĹĄka staiga tapo nelegali. Tai mano pirmas ÄŻsigytas gyvĹŤnas. MaĹĄai tebuvo pora metĹł, kai gavau jÄ… dovanĹł. Kol ÄŻrengÄ—me voljerÄ…, ji gyveno mĹŤsĹł namuose, ja nuolat rĹŤpinosi mano duktÄ—. Pripratome visi prie jos, ir ji – prie mĹŤsĹł. DÄ—l MaĹĄos niekada nekilo jokiĹł problemĹł, kol neÄŻsikiĹĄo biurokratai. Turiu jos pasÄ…, dovanojimo dokumentus – prireikÄ— ÄŻveĹžimo ÄŻ LietuvÄ… iĹĄ Ukrainos dokumento. Bet juk aĹĄ jos neveĹžiau“, – pernai lapkritÄŻ stovÄ—damas prie iĹĄbudintos ir iĹĄsigandusios MaĹĄos kalbÄ—jo E.Legeckas.

KlaipÄ—dos gyvosios gamtos apsaugos inspekcija nusprendÄ— meĹĄkÄ… konfiskuoti ir jos ĹĄeimininkui skirti 600 litĹł baudÄ…. „Gerai, jog tÄ… lapkritÄŻ viskas baigÄ—si laimingai. MaĹĄÄ… iĹĄbudino ir paliko, ji po kurio laiko vÄ—l uĹžmigo. O kas galÄ—jo atsitikti, jei bĹŤtĹł bandyta jÄ… iĹĄgabenti – tokios staigios permainos iĹĄ miego pabudintam ĹžvÄ—riui galÄ—jo baigtis ne tik didĹžiuliu stresu, kurio pasekmÄ—s bĹŤtĹł neaiĹĄkios, bet ir mirtimi“, – pasakodamas apie pernykĹĄtÄŻ kontrolieriĹł apsilankymÄ… vis dar jaudinasi E.Legeckas.

$S OLQ NR VDX JL QLQ NDL EX YR SD Ă?D GL QÂ? PHĂ… Nj 0D Ă…j LĂ… Ă?LH PRV PLH JR EHW QHÂ’V WHQ Jz MRV DWLP WL LĂ… ]RR OR JL MRV VR GR

-E¸Ă&#x;KwĂ&#x;NUSĂ&#x;PARĂ&#x;SIĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;I¸Ă&#x;+AUĂ&#x;NO

Per tÄ… patÄŻ vizitÄ… aplinkosaugininkai sugavo keturis neva neteisÄ—tai laikomus meĹĄkÄ—nus ir iĹĄgabeno juos ÄŻ Kauno zoologijos sodÄ…. E.Legeckas kreipÄ—si ÄŻ teismÄ…. KlaipÄ—dos apylinkÄ—s teismas nusprendÄ—, kad rudoji meĹĄka ir meĹĄkÄ—nai buvo laikomi teisÄ—tai. Aplinkosaugininkai nesutiko su tokiu teismo sprendimu ir jÄŻ apskundÄ— aukĹĄtesniajai instancijai. TaÄ?iau ir KlaipÄ—dos apygardos teismo sprendimas liko toks pat. Teliko savuosius meĹĄkÄ—nus parsiveĹžti iĹĄ Kauno. ÄŽ klausimÄ…, kaip dabar jauÄ?iasi meĹĄka MaĹĄa, jis atsakÄ— trumpai: „Taip, kaip kiekvienas, laimÄ—jÄ™s teismÄ….“ "AUĂ&#x;DwĂ&#x;UĂ€Ă&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;MgĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„DĂ&#x;RA

Tai dar ne visi jo vargai dÄ—l augintiniĹł. Teisme teko aiĹĄkintis ir dÄ—l vienos ĹŤdros. Mat jÄ… kurÄŻ laikÄ… laikÄ— be tinkamĹł dokumentĹł, o paskui paleido ÄŻ laisvÄ™.

PrieĹĄ trejus metus E.Legeckui ĹŤdros jauniklÄŻ padovanojo dabartinis Neringos meras Darius Jasaitis. ĹŞdriukÄ… ÄŻ Nidos krantinÄ™ po vienos audros iĹĄplovÄ— KurĹĄiĹł mariĹł bangos. „Tuo metu jis buvo visai maĹžas – tilpo ÄŻ delnÄ…. Per porÄ… metĹł ĹŤdra subrendo, sustiprÄ—jo, treÄ?iaisiais pradÄ—jome jÄ… pratinti gyventi laisvÄ—s sÄ…lygomis, o pernai paleidome ÄŻ Minijos upÄ™ GargĹždĹł pakraĹĄtyje. Norint legaliai laikyti ĹŤdras reikia ÄŻveikti daugybÄ™ biurokratiniĹł kliĹŤÄ?iĹł, nusprendÄ—me, kad taip ir mums, ir ĹŤdrai bus geriau“, – aiĹĄkino E.Legeckas. UĹž rĹŤpinimÄ…si ĹŤdra be reikiamĹł leidimĹł jam buvo skirta 400 litĹł bauda. Teismas nusprendÄ—, kad gyvĹŤnĹł mylÄ—tojas nubaustas nepagrÄŻstai.

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

5X GR ML PHĂ… ND EDO WD VLV WLJ UDV LU NH WX UL PHĂ… Nz QDL .ODL Sz GRV SD Ă…R Qz MH -R QX Ă…LĂ˜ NDL PH HVDQ mLD PH ]RR OR JL MRV VR GH ODL NR PL WHL Vz WDL 1H SD Ă?HL GĂ?LDQW Â’V WD W\ PĂ˜ Â’ ODLV YÂ? EX YR LĂ… OHLV WD Ă‘G UD 9L VĂ˜ VHS W\ QLĂ˜ J\ YĂ‘ QĂ˜ Ă…HL PL QLQ NDV Ă…Lj WLH Vj WX Uz MR Â’UR GL Qz WL WHLV PXR VH

.ODL Sz GLH WLV ( /H JHF NDV GzO VD YR DX JLQ WL QLĂ˜ DW NDN OLDL JUĂ‘ Pz VL WHLV PXR VH


UĂ€RIBIS

UZRIBIS

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0OĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg .ODL Sz GR MH NH WX ULRV JLP QD ]LV WzV LU WU\V MĂ˜ GUDX JDL VWRV SULHĂ… WHLV Pj XĂ? WDL NDG QXVN ULDX Gz EHQG UD DP Ă?Â? Âą Ă?LDX ULDL LĂ… MRV W\ mLR MR VL VPXU WD YR Ă?D Gz MR LĂ… YHĂ? WL Â’ 9R NLH WL Mj MHL JX ML SUD VL WDUV DSLH NDQ mLDV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

' 3L OLQ NXV WHLV PH WL NL QR NDG WLN QHV PDU NLDL WULQN WH Oz MR VD YR VX J\ YHQ WL QHL

3MURĂ&#x;TOĂ&#x;AUKAĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TIKĂ&#x;SAVE 'YLH MĂ˜ PD Ă?D PH mLĂ˜ YDL NĂ˜ PR WL QD PX Ă…D VL Â’ NUĂ‘ WL QÂ? LU GLH YD JR MD VL NDG GzO MRV Ă?LDX UDXV VX Ă?D OR ML PR VX J\ YHQ WL QLV QLH NXR Gz WDV (Vj MLV WLN QHV PDU NLDL VX GD Yz Â’ YHL Gj R GzO YLV NR NDO WD ML SD WL LU DO NR KR OLV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

Ir nukentÄ—jusioji, ir kaltinamasis dÄ—l sunkaus kĹŤno suĹžalojimo praĹĄo atleisti jÄŻ nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s abiem susitaikius. Kaltintojai teigia, jog 2012 metĹł gruodÄŻ sesers bute KlaipÄ—doje girtas 30 metĹł Deivydas Pilinkus smogÄ— sugyventinei Renatai GridĹžiuskaitei ÄŻ veidÄ…. Moteris parkrito.

„Tai akivaizdus moters bejÄ—giĹĄkumo sprÄ™sti ĹĄeimos problemas pavyzdys. Auka pateisina tokÄŻ savo vyro elgesÄŻ.“ $ 6WD QLV OR YDL WLV

DÄ—l ĹĄio incidento D.Pilinkus kaltinamas neĹžymiu sveikatos sutrikdymu. 2013 m. geguŞės 11 d. apie 15 val. savame bute supykÄ™s, kad sugyventinÄ— girtauja, tyÄ?ia ne maĹžiau kaip keturis kartus kumĹĄÄ?iu smogÄ— jai ÄŻ galvÄ…. Moteriai po smĹŤgiĹł kraujas iĹĄsiliejo ÄŻ smegenis, jÄ… iĹĄtiko koma. 3wĂ&#x;DOĂ&#x;Â?Ă&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;MOĂ&#x;JOĂ&#x;VIEĂ&#x;Tg

Ĺ is poelgis vertinamas kaip sunkus sveikatos sutrikdymas.

Ilgai ligonÄ—je gydyta moteris bent porÄ… mÄ—nesiĹł buvo praradusi atmintÄŻ. Kai atsitokÄ—jo, pasinaudojo savo teise neteikti parodymĹł prieĹĄ artimÄ… ĹžmogĹł. KlaipÄ—dos apygardos teisme D.Pilinkus aiĹĄkino, kad gruodĹžio mÄ—nesio atvejo visai nebuvo, nieko nepamena ir R.GridĹžiuskaitÄ—. GeguŞę menkas konf liktas iĹĄ tikrĹłjĹł buvo – moteris vakare gÄ—rÄ—, o rytÄ… pabudÄ™s jos sugyventinis iĹĄÄ—jo pasivaikĹĄÄ?ioti. SugrįŞęs pamatÄ—, kad jo moteris vÄ—l girta, suĹžalotu antakiu ir sugurinta nosimi, iĹĄ kurios teka kraujas. Tada jam nervai neiĹĄlaikÄ— – porÄ… kartĹł nesmarkiai sudavÄ— sugyventinei per veidÄ…, ĹĄi suklupo, atsitrenkÄ— galva ÄŻ grindis, po to nuÄ—jo ÄŻ virtuvÄ™ ir ten vÄ—l parkrito, galva atsitrenkdama ÄŻ virtuvÄ—s spintelÄ—s briaunÄ…. Vyras jÄ… pakÄ—lÄ— ir nuneĹĄÄ— ÄŻ kambarÄŻ. Moteris teisme antrino savo gyvenimo draugui ir kaltino tik save. Vyras esÄ… norÄ—jo iĹĄ jos atimti sidro butelÄŻ. PosÄ—dĹžiĹł salÄ—je ji net savanoriĹĄkai atsisÄ—do ÄŻ kaltinamĹłjĹł vietÄ…. ÂŒVYĂ&#x;KIOĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VISĂ&#x;KIĂ&#x;TOS

Kaltinamojo parodymai ikiteisminio tyrimo metu buvo kitokie. Jis neneigÄ—, kad Renatai sudavÄ— kumĹĄÄ?iu ÄŻ veidÄ… ir ĹĄi parkrito. Per kitÄ… apklausÄ… D.Pilinkus aiĹĄkino, kad sugyventinÄ— jÄŻ pastĹŤmÄ—, jis parkrito, o kai atsistojo, trenkÄ— moteriai, ir ĹĄi virto aukĹĄtielninka ant plyteliĹł, o

paskui trenkÄ—si veidu ÄŻ grindinÄŻ. VÄ—liau prisiminÄ— dar vienÄ… versijÄ… – neva neĹĄant neĹĄtuvais ÄŻ greitosios pagalbos automobilÄŻ Renata iĹĄkrito ir trenkÄ—si galva ÄŻ asfaltÄ…. Po incidento be sÄ…monÄ—s gulinÄ?iai moteriai jis neskubÄ—jo kviesti medikĹł, o pirmiausia paskambino motinai ir seseriai. Greitoji pagalba buvo iĹĄkviesta po poros valandĹł. D.Pilinkus aiĹĄkino, kad per apklausas jautÄ— spaudimÄ…, o tyrÄ—ja esÄ… suraĹĄiusi ne tai, kÄ… jis kalbÄ—jo. VisÄ… teisybÄ™ jis esÄ… iĹĄklojo teisme. Pernai liepos pabaigoje R.GridĹžiuskaitÄ— atneĹĄÄ— prokuratĹŤrai pareiĹĄkimÄ…, kad jokiĹł pretenzijĹł vyrui neturi, jie susitaikÄ— ir praĹĄo bylÄ… nutraukti. TaÄ?iau ÄŻ jos norus nebuvo atsiĹžvelgta. 3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;BAUSĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;MEĂ&#x;Lg

Iki ĹĄiol neteistas vairuotoju dirbantis D.Pilinkus buvo baustas uĹž nedidelÄŻ chuliganizmÄ…, smulkĹł turto grobimÄ…, girto pasirodymÄ… vieĹĄojoje vietoje. „Tai akivaizdus moters bejÄ—giĹĄkumo sprÄ™sti ĹĄeimos problemas pavyzdys. Auka pateisina tokÄŻ savo vyro elgesÄŻâ€œ, – baigiamojoje kalboje teigÄ— KlaipÄ—dos prokuroras Aurelijus Stanislovaitis, valstybinÄŻ kaltinimÄ… palaikÄ™s jau ne vienoje smurto artimoje aplinkoje byloje. Jis pasiĹŤlÄ— D.Pilinkui paskirti 4 metĹł ir 6 mÄ—nesiĹł laisvÄ—s atÄ—mimÄ…. Pasak prokuroro, R.GridĹžiuskaitÄ— turÄ—tĹł atsakyti uĹž melagingus parodymus. UĹž suĹžalotosios gydymÄ… ValstybinÄ— ligoniĹł kasa pateikÄ— daugiau kaip 11 tĹŤkst. litĹł ieĹĄkinÄŻ.

Pernai liepos 28-osios vakarÄ…, per JĹŤros ĹĄventÄ™, penkiolikametÄ— klaipÄ—dietÄ— motinai pasakÄ—, kad eina susitikti su draugÄ—mis ir pernakvos vienos jĹł namuose. PaĹžinojusi dukters drauges motina iĹĄleido jÄ… vakaroti. 0AAUGĂ&#x;LŠĂ&#x;Â?VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;SPgSĂ&#x;TUS

Mergina su keturiomis draugÄ—mis susitiko uostamiesÄ?io centre, prie TrinyÄ?iĹł tvenkinio. Ten buvo dar 3 vaikinai. Kompanija linksminosi, gÄ—rÄ— alkoholÄŻ. VÄ—liau mergina pasigedo savo krepĹĄyje buvusio mobiliojo telefono. Tiktai vÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad jÄ… pavogÄ— viena bendramokslÄ—. DraugÄ—s penkiolikametÄ™ ÄŻkalbÄ—jo pratÄ™sti linksmybes – ji sutiko nuvykti ÄŻ laukymÄ™ prie Ĺ˝vejĹł rĹŤmĹł, kur esÄ… reikia pasikalbÄ—ti apie vienÄ… svarbĹł reikalÄ…. Mergina nÄ— neÄŻtarÄ—, kas ten jos laukia. IĹĄ pradĹžiĹł draugÄ—s nepilnametei liepÄ— iĹĄ rankinÄ—s iĹĄsitraukti piniginÄ™. PaÄ—musios ten buvusius litus, jos nupirko dar vienÄ… butelÄŻ degtinÄ—s. Po to prasidÄ—jo patyÄ?ios dÄ—l to, kad 15-metÄ— esÄ… apkalbÄ—jusi bendraamĹžes. 0ROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RASĂ&#x;PAKĂ&#x;RAUĂ&#x;PO

IĹĄ pradĹžiĹł draugÄ—s gimnazistei liepÄ— klauptis, ropoti keturpÄ—sÄ?iai, buÄ?iuoti joms kojas, atsipraĹĄinÄ—ti uĹž kaĹžkokias apkalbas. ÄŽsiaudrinusios smurtautojos aukÄ… laistÄ— alumi, spardÄ—, kumĹĄÄ?iavo, apibarstÄ— jos paÄ?ios kosmetine pudra, atÄ—mÄ— ir sudauŞė brangĹł kvepalĹł buteliukÄ…. MaĹža to, apspangusios nuo alkoholio paauglÄ—s visiĹĄkai suĹžvÄ—rÄ—jo – draugei nuplÄ—ĹĄÄ— apatines kelnaites.

„NepilnameÄ?iĹł nusikaltimus tiriantis KlaipÄ—dos apylinkÄ—s prokuroras Saulius Galminas „Lietuvos rytui“ sakÄ—, kad su tokiu paaugliĹł Ĺžiaurumu jam dar neteko susidurti: „Labiausiai iĹĄ merginos tyÄ?iojosi ne vaikinai, o jos draugÄ—s. Ji patyrÄ— didĹžiulÄ™ psichologinÄ™ traumÄ….“ 6AIĂ&#x;KIĂ&#x;NAIĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;¸VELĂ&#x;NIAU

TÄ… naktÄŻ su merginomis linksminÄ™si jaunuoliai, tarp kuriĹł buvo du pilnameÄ?iai, penkiolikametÄ—s neuĹžstojo – patys jÄ… muĹĄÄ—, grasino iĹĄveĹžti ÄŻ VokietijÄ…, jeigu tiktai kam nors prasitartĹł apie ĹĄiurpius ÄŻvykius. SuÄ?iupti jaunuoliai tvirtino muĹĄÄ™ merginÄ… ĹĄvelniau, norÄ—dami atitraukti nuovokÄ… praradusiĹł draugiĹł dÄ—mesÄŻ, kad jos nekibtĹł prie gimnazistÄ—s, nes viskas galÄ—jo baigtis dar liĹŤdniau. Tik vienas jĹł paĹžinojo merginÄ…. 6IĂ&#x;SI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;PRIĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;KALĂ&#x;TŠ

GrÄŻĹžusi ÄŻ namus penkiolikametÄ— negalÄ—jo nuslÄ—pti to, kaip su ja pasielgÄ— draugai. IĹĄvydusi sumuĹĄtÄ…, suplÄ—ĹĄytais drabuĹžiais dukterÄŻ motina iĹĄ pradĹžiĹł net negalÄ—jo patikÄ—ti tuo, kÄ… pasakoja nukentÄ—jusioji. Kartu su policija nuvaĹžiavusi ÄŻ nusikaltimo vietÄ… ji ÄŻsitikino, kad duktÄ— nemelavo – laukymÄ—je mÄ—tÄ—si pamestas jos batelis, kosmetikos reikmenys, drabuĹžiĹł skutai. Akivaizdu, kad Ä?ia buvo susidorota su mergina. Netrukus visi ÄŻvykiĹł dalyviai buvo sulaikyti. Rastas ir iĹĄ gimnazistÄ—s pagrobtas mobilusis telefonas – jos draugÄ— aparatÄ… tÄ… patÄŻ vakarÄ… per kitus asmenis ÄŻkeitÄ— viename uostamiesÄ?io lombarde. Sulaikytos merginos ir jĹł draugai prisipaĹžino dÄ—l visĹł kaltinimĹł – vagystÄ—s, vieĹĄosios tvarkos sutrikdymo, turto naikinimo.

0RIĂ&#x;jIUPĂ&#x;TASĂ&#x;VAĂ&#x;LIUĂ&#x;TOSĂ&#x;KEIĂ&#x;TwĂ&#x;JAS OL WDL 7R NLj VX Pj WHLV PDV QXVS UHQ Gz NRQ ILV NXR WL LĂ… *D ULĂ‘QXR VH YHL NX VLRV QH OH JD OLRV YD OLX WRV NHL W\N ORV VD YL QLQ NR 3L QL JDL DWL WHNV YDOV W\ EHL FinansiniĹł nusikaltimĹł tyrimo tarnybos (FNTT) pareigĹŤnai nustatÄ—, kad niekur nedirbantis Vilniaus gyventojas nuo 2011 metĹł iki ĹĄiĹł metĹł balandĹžio GariĹŤnĹł turgavietÄ—je prekeiviams itin dideliais kiekiais keisdavo ÄŻvairiÄ… valiutÄ…: litus, dolerius, eurus. Vilnietis faktiĹĄkai veikÄ— kaip valiutos keitykla, nors neturÄ—jo privalomos licencijos ir valiutos

keitimo operacijĹł nefiksuodavo jokiuose dokumentuose. FNTT pareigĹŤnai iĹĄsiaiĹĄkino, jog per tiriamÄ… laikotarpÄŻ asmuo iĹĄ valiutos keitimo uĹždirbo ÄŻspĹŤdingÄ… sumÄ…. Ĺ iemet geguŞę per sulaikymo operacijÄ… FNTT pareigĹŤnai iĹĄ ĹĄio asmens paÄ—mÄ— ÄŻvairios valiutos, kurios vertÄ— daugiau nei milijonas litĹł. Surinkus nusikalstamos veikos ÄŻkalÄ?ius, asmeniui pareikĹĄtas ÄŻtarimas dÄ—l neteisÄ—to vertimosi komercine finansine veikla, o rastiems gryniesiems pinigams pritaikytas laikinas nuosavybÄ—s teisiĹł apribojimas. „Šis asmuo aptarnaudavo GariĹŤnĹł prekiautojus. Tai parodo, jog vis dÄ—lto GariĹŤnĹł turgaus naudojasi dideliais kiekiais grynĹłjĹł pinigĹł ir ten tikrai realiai kles-

ti ĹĄeĹĄÄ—lis. GariĹŤnĹł prekeiviai nenori rodyti savo apyvartos“, – yra sakÄ™s FNTT direktorius KÄ™stutis JuceviÄ?ius. Pasak jo, kad atsiskaitytĹł uĹž prekes iĹĄ Kinijos, prekybininkai naudoja ĹĄimtatĹŤkstantines sumas grynĹłjĹł pinigĹł. „Ď atsiskaitymo grandinÄ™ traukiami asmenys, kurie turi lengvatinio apmokestinimo bendroves ir per jas apmoka uĹž prekes, skirtas GariĹŤniĹł prekeiviams. GariĹŤnĹł prekeiviai su jais atsiskaito grynaisiais ir ta schema neblogai veikia. ÄŽ tÄ… schemÄ… bĹŤna ÄŻtraukiamos ir ÄŻmonÄ—s, kurios nori nuslÄ—pti pelnÄ… ir sumaĹžina mokÄ—tinus mokesÄ?ius. ÄŒia visos pusÄ—s kaip ir patenkintos, ir ĹĄeĹĄÄ—lis klesti“, – pasakojo K.JuceviÄ?ius. (BNS, LR)

PH WÂ? PRNV OHL YÂ? Â’ VSjV WXV Â’YL OLR MR MRV SD Ă?Â’V WD PRV LU Ă?LDX ULDL QXVN ULDX Gz

JUODOJIĂ&#x;KRONIKA Mulkino panevÄ—Ĺžietes SavaitgalÄŻ PanevÄ—Ĺžyje telefoniniĹł sukÄ?iĹł aukomis tapo 89, 82 ir 78 metĹł moterys. IĹĄ jĹł iĹĄviliota 3 tĹŤkst., 1 tĹŤkst. ir 1,8 tĹŤkst. litĹł. Visoms pensininkÄ—ms sukÄ?iai paskambino laidinio ryĹĄio telefonu, prisistatÄ— policijos pareigĹŤnais, praneĹĄÄ— apie tariamai jĹł anĹŤkĹł ar vaikĹł nelaimingo atsitikimo metu suĹžalotus vaikus. Jie tikino, kad reikia sumokÄ—ti uĹž suĹžalotĹłjĹł gydymÄ…, o pinigĹł paimti ateis suĹžalotĹłjĹł artimieji.

UĹžvakar sukÄ?iai apgavo dar vienÄ… lengvatikÄ™ – 85-eriĹł panevÄ—ĹžietÄ— sukÄ?iĹł pasiuntiniui atidavÄ— 4 tĹŤkst. litĹł.

Aptiko samanÄ—s TelĹĄiĹł policijos pareigĹŤnai antradienÄŻ patikrino garaŞą RainiĹł kaime ir jame aptiko naminÄ—s degtinÄ—s. GaraĹžo savininkas 35 metĹł R.D. prisipaĹžino, kad talpyklos su jose esanÄ?iu stipriu namĹł gamybos alkoholiniu gÄ—rimu priklauso jam. IĹĄ viso buvo rasta apie 210 litrĹł naminÄ—s.


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PASAULIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; Ă„5HX WHUVÂł $3 QXRWU

PASAULIS

%UD ]L OL MRV SUH ]L GHQ Wz ' 5RXV VHII NDL Uz MH WLNLVL SHUJDOzV ULQNLPXRVH WD mLDX SR SUD ODL Pz WĂ˜ IXW ER OR UXQJ W\ QLĂ˜ QX OL Ă‘GÂ? EUD ]L ODL GH Ă…L Qz MH VD YR S\N WÂ’ GzO EUDQ JDXV mHP SLR QD WR OLHMD EĂ‘WHQW Ă…D OLHV YD GR YHL

$RAĂ&#x;MAĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DISĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TEI $QW UD GLH QLR YD ND UR Â’Y\ NLDL MDX YD GL QD PL LV WR UL QLDLV Âą %UD ]L OL MRV IXW ER OR ULQN WL QÂ? SD VDX OLR mHP SLR QD WR SXV IL QD O\ MH QHW VXW U\ Sz YR NLH mLDL %UD ]L ODL QH WLN WDL OL Ă‘GL EHW LU NHOLD S\NmLR EDQJDV -Ă˜ Â’W Ă‘Ă?LV Âą EOR JDV Ă?HQN ODV %UD]LOLMRV SUH ]L GHQ WHL 'LO PDL 5RXV VHII Antai Fernando Henrique Cardoso yra sakÄ™s, kad euforija po brazilĹł triumfo 1994-ĹłjĹł pirmenybÄ—se padÄ—jo jam laimÄ—ti prezidento rinkimus ir sÄ—kmingai ÄŻvykdyti ekonomikos liberalizavimo programÄ…. Tiesa, pergalÄ— 2002 metĹł Ä?empionate nepadÄ—jo F.H.Cardoso asmeniĹĄkai palaimintam kandidatui ÄŻveikti populiariojo kairuolio Luizo Inacio Lulos da Silvos. TaÄ?iau euforijos apimti brazilai trumam pamirĹĄo visas kitas problemas. Dabar – ne euforija, o nusivylimas ir pyktis, tad galima nuspÄ—ti, kad antradienio tragedija ÄŻta-

„PrireiktĹł kokios nors katastrofos, kuri paĹžemintĹł BrazilijÄ… prieĹĄ pasaulÄŻ, kad valdĹžia susidurtĹł su problemomis prieĹĄ spalio rinkimus.“ ) )RQ VH FD

Bet taip neatsitiko. L.I.Lula da Silva ĹĄalÄŻ valdÄ— sÄ—kmingai, bet D.Rousseff taip ir nesugebÄ—jo iĹĄjudinti sustingusios ekonomikos ir paĹžaboti ÄŻsisiautÄ—jusios infliacijos.

PrieĹĄ Ä?empionatÄ… vyko daugybÄ— demonstracijĹł Rio de Ĺ˝aneire, San Paule ir kituose didĹžiausiuose Brazilijos miestuose – dÄ—l infliacijos, korupcijos vieĹĄajame sektoriuje ir, be abejo, Ä?empionato kainos. Kadangi surengti pirmenybes Brazilijai atsiÄ—jo 11 mlrd. JAV doleriĹł (28 mlrd. litĹł), daugelis ĹĄalies gyventojĹł apskritai nebuvo patenkinti, kad Ä?empionatas vyksta jĹł ĹĄalyje. ProtestĹł nestigo ir prasidÄ—jus kovoms stadionuose. D.Rousseff net buvo priversta nevykti stebÄ—ti Brazilijos rinktinÄ—s rungtyniĹł ÄŻ stadionus. Mat per Ä?empionato atidarymo maÄ?Ä…, kai brazilai grĹŤmÄ—si su kroatais, namĹł ekipos gerbÄ—jai skandavo prezidentÄ™ ÄŻĹžeidĹžianÄ?ius ĹĄĹŤkius. TokiĹł skanduoÄ?iĹł buvo galima iĹĄgirsti ir antradienÄŻ. Tad ĹĄalies politologai ir sociologai jau pradeda spÄ—lioti, ar Brazilijos futbolininkĹł krachas nepadarys meĹĄ-

kos paslaugos D.Rousseff. Mat ÄŻdomu tai, jog Brazilijai, kaip ir tikÄ—tasi, patekus ÄŻ atkrintamÄ…sias varĹžybas D.Rousseff prognozuotas perrinkimas. „PrireiktĹł kokios nors katastrofos, kuri paĹžemintĹł BrazilijÄ… prieĹĄ pasaulÄŻ, kad valdĹžia susidurtĹł su problemomis prieĹĄ spalio rinkimus“, – dar Ä?empionatui neÄŻpusÄ—jus neatsargiai leptelÄ—jo politologas Francisco Fonseca. Jis, kaip ir milijonai kitĹł brazilĹł, neÄŻsivaizdavo, kad ĹĄalies futbolo rinktinÄ— gali Ĺžaisti ir pralaimÄ—ti taip beviltiĹĄkai. TaÄ?iau jei centristui Aecio Nevesui, kurÄŻ, kaip rodo apklausos, palaiko 20 proc. rinkÄ—jĹł, pavyks nustebinti ĹĄalÄŻ ir ÄŻveikti favorite laikomÄ… D.Rousseff (uĹž jÄ… Ĺžada balsuoti 38 proc. brazilĹł. – Red.), jis tyliai dÄ—kos brazilĹł svajonÄ™ sutarĹĄiusiems Miroslavui Klose, Toni Kroosui ir AndrĂŠ SchĂźrrle. („Forbes“, „Slate“, LR) $)3 QXRWU

Be abejo, antradienio vaizdai greiÄ?iausiai dĹžiugino tik uĹžkietÄ—jusius Vokietijos rinktinÄ—s gerbÄ—jus. Visi kiti neslÄ—pÄ— gailesÄ?io sutrikusiems brazilams. PastarĹłjĹł aistruoliai aĹĄaras pradÄ—jo lieti jau per pirmÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ. Bet 11 brazilĹł blaĹĄkymasis aikĹĄtÄ—je gali tapti didĹžiuliu galvos skausmu ĹĄalies prezidentei D.Rousseff – ji kaip tik siekia perrinkimo. Negalima painioti sporto su politika? NÄ— velnio, nes futbolas nuo politikos Brazilijoje neatsiejamas. Negana to, Brazilijoje futbolo Ä?empionatas daĹžniausiai lyg tyÄ?ia sutampa su rinkimais.

kos artÄ—jantiems rinkimams tikrai turÄ—s. Kai prieĹĄ 6 metus paaiĹĄkÄ—jo, kad 2014-ĹłjĹł pirmenybÄ—s vyks bĹŤtent Brazilijoje, tiek L.I.Lula da Silva, tiek jo ÄŻpÄ—dinÄ— D.Rousseff tikÄ—josi, kad futbolo ĹĄventÄ— ÄŻpĹŤs vÄ—jo jĹł reitingams.

,] UDH OLR SULHĂ… UD NH WL Qz VLV WH PD Ă„*H OH Ă?L QLV NX SR ODVÂł NDL Uz MH SH Uz Pz GL GĂ?Lj Mj GD OÂ’ SD OHV WL QLH mLĂ˜ WHURULVWLQzV RUJDQL]DFLMRV Ă„+DPDV UD NH WĂ˜ R Â’ SDV WD UĂ˜ MĂ˜ VDO YHV L] UDH OLH mLDL DW VD Nz ERP EDU GD YL PX *D ]R MH

ÂľVENĂ&#x;TOĂ&#x;JIĂ&#x;Ă€EĂ&#x;MwĂ&#x;GĂ„Ă&#x;Ă€IAĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BRŠSĂ&#x;TAĂ&#x;NAUĂ&#x;JASĂ&#x;KAĂ&#x;RAS ,U YzO YLV NDV LĂ… QDX MR ,] UDH OLV YD NDU VWLS UL QR SXR OL Pj *D ]RV 5XR Ă?H SULHĂ… Ă„+D PDVÂł SR WR NDL Ă…L WH UR ULV WL Qz JUX SXR Wz UD NH WR PLV DSL S\ Oz L] UDH OLH mLXV 3DVLNDU WR V SULHĂ… NH OH ULXV PH WXV Y\ NX VLR ND UR VFH QD UL MXV" Naujausia Izraelio operacija, pavadinta „Apsaugine riba“ („Protective Edge“), yra intensyviausia Izraelio kova su „Hamas“ nuo 2012 metĹł lapkriÄ?io, kai abi pusÄ—s grĹŤmÄ—si aĹĄtuonias dienas. ÄŽ Izraelio teritorijÄ… jau kelios savaitÄ—s krinta raketĹł salvÄ—s, o

ĹžydĹł valstybÄ— nenusileidĹžia nÄ— per nago juodymÄ… – atsako antskrydĹžiais. Be to, prie sienos su Gazos RuoĹžu mobilizuota tĹŤkstanÄ?iai Izraelio kariĹł – neatmetama ÄŻsiverĹžimo ÄŻ palestinieÄ?iĹł teritorijÄ… galimybÄ—. Nuo antradienio, kai prasidÄ—jo intensyvus puolimas, Gazos RuoĹže smogta daugiau nei 400 taikiniĹł, o per smĹŤgius iĹĄ oro ir vandens Ĺžuvo maĹžiausiai 32 ĹžmonÄ—s. AntskrydĹžiais reaguojama ÄŻ apĹĄaudymÄ… raketomis – jĹł „Hamas“ teroristai vien per antradienÄŻ paleido 160. Viena raketa pasiekÄ— net ĹĄiaurinÄŻ Izraelio miestÄ… HaderÄ… – jis nuo Gazos RuoĹžo nutolÄ™s 100 kilometrĹł. IzraelieÄ?iai tikina, kad palestinieÄ?iĹł radikalai vis dar turi „de-

ĹĄimtis ilgojo nuotolio raketĹłâ€œ. Izraelio armijos atstovĹł teigimu, treÄ?iadienio paryÄ?iais smogta 160 taikiniĹł Gazoje. Tarp jĹł – uĹžmaskuotos raketĹł paleidimĹł vietos, ĹĄeĹĄi „Hamas“ pastatĹł kompleksai, 10 teroristĹł ginklĹł sandÄ—liĹł ir 10 tuneliĹł, kuriais islamistai iĹĄ Egipto gabenasi reikalingas atsargas. TurbĹŤt nenuostabu, kad treÄ?iadienio naktÄŻ ÄŻ Izraelio teritorijÄ… iĹĄ Gazos RuoĹžo buvo paleistos vos penkios raketos. Vis dÄ—lto pavojaus sirenos, skelbianÄ?ios apie evakuacijÄ…, skambÄ—jo ir Tel Avive bei JeruzalÄ—je. Tiesa, visas penkias raketas skrydĹžio metu numuĹĄÄ— Izraelio prieĹĄraketinÄ—s gynybos sistema „GeleĹžinis kupolas“ („Iron Dome“).

„MĹŤsĹł tikslas – suduoti reikĹĄmingÄ… smĹŤgÄŻ „Hamas“ ir sustabdyti jĹł raketĹł salves, – teigÄ— Izraelio armijos atstovas Peteris Lerneris. – Ĺ i organizacija sumokÄ—s uĹž savo agresijÄ…. „Hamas“ raketos laiko visus mus ÄŻkaitais. Izraelis nenori tokios situacijos.“ PalestinieÄ?iĹł lyderiai, Ĺžinoma, piktinasi. JĹł prezidentas Mahmoudas Abbasas iĹĄ VakarĹł Kranto kreipÄ—si ÄŻ Jungtines Tautas praĹĄydamas „uĹžtikrinti saugumÄ… mĹŤsĹł ĹžmonÄ—ms“. Tarsi nematydamas ĹĄimtĹł raketĹł salviĹł, jis patikino, kad „Hamas“ vadovybÄ— Gazos RuoĹže siekia taikos, ir pridĹŤrÄ—: „Izraelio vykdoma operacija Gazos RuoĹže yra gerai suplanuota ir brutali agresijos kampanija.“

Sustabdyti Izraelio antskrydĹžius vakar ragino ir Jordanija – viena iĹĄ vos dviejĹł arabĹł valstybiĹł, pasiraĹĄiusiĹł taikos sutartÄŻ su Izraeliu. „Jordanija smerkia karinÄ™ agresijÄ…, kuriÄ… Izraelis pradÄ—jo Gazos RuoĹže. Ĺ i barbariĹĄka agresija turi neigiamĹł atgarsiĹł visam regionui“, – pareiĹĄkÄ— vyriausybÄ—s atstovas Mohammadas Momani. Lietuvos uĹžsienio reikalĹł ministerija vakar paragino ĹĄalies gyventojus susilaikyti nuo nebĹŤtinĹł kelioniĹł ÄŻ IzraelÄŻ ir palestinieÄ?iĹł teritorijas. YpaÄ? raginama nevykti ÄŻ Izraelio pietus – 40 km spinduliu aplink Gazos RuoŞą. Ĺ ioje teritorijoje jau esanÄ?iĹł Lietuvos pilieÄ?iĹł primygtinai praĹĄoma nedelsiant jÄ… palikti. (BBC, AP, BNS, LR)


SDVDXOLV

Ă&#x; P OLHSRV G

6ODS WĂ˜ Â’UD Ă…Ă˜ VNDQ GD ODV /HQ NL MR MH QH ULPV WD $W UR GR MRJ Ă…L LV WR UL MD WDLS LU OLNV SDJ ULQ GL QH SR OL WL QH WH PD Ă…D O\ MH LNL Ă…LĂ˜ PH WĂ˜ ODSN UL WÂ’ Y\N VLDQ mLĂ˜ VD YL YDO GRV ULQ NL PĂ˜ E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

Netgi ÄŻmanoma, kad skandalui pleÄ?iantis kartu su savivaldos vyks ir parlamento rinkimai, nors pastarasis balsavimas turÄ—tĹł bĹŤti rengiamas tik po metĹł. Apie pirmalaikiĹł rinkimĹł grÄ—smÄ™ vakar vÄ—l uĹžsiminÄ— ÄŻ valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ… ÄŻeinanÄ?ios ValstieÄ?iĹł partijos lyderis Januszas Piechocinskis. Tai valstieÄ?iĹł vadovas pareiĹĄkÄ— po derybĹł su premjero Donaldo Tusko vadovaujamos PilieÄ?iĹł platformos partijos (PPP) lyderiais. J.Piechocinskis pakartojo savo partijos pozicijÄ… – jei iki vasaros pabaigos nebus atskleistos visos aferos detalÄ—s, pirmalaikiai Seimo rinkimai taps geriausia iĹĄeitimi iĹĄ politinÄ—s krizÄ—s. Manoma, kad tokiu pareiĹĄkimu valstieÄ?iai siekia iĹĄsikovoti daugiau galiĹł vyriausybÄ—je ir kartu atsiriboti nuo skandalo, kuris ima grasinti ir jĹł autoritetui. ÂŒRAĂ&#x;¸wĂ&#x;IRĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;BALĂ&#x;Sg

VarĹĄuvos prokuratĹŤra praneĹĄÄ—, jog jau gavo 18 asmenĹł skundus, kad slapta buvo ÄŻraĹĄyti jĹł pokalbiai. Visi jie – ministrai ir aukĹĄti valstybÄ—s pareigĹŤnai, mÄ—gdavÄ™ susitikti dviejuose politikĹł pamÄ—gtuose restoranuose – „Sowa i przyjaciele“ ir „Amber Room“. ProkuratĹŤra taip pat paskelbÄ—, kad rado vieno iĹĄ trijĹł padavÄ—jĹł, ÄŻraĹĄinÄ—jusiĹł pokalbius, uĹžraĹĄĹł knygutÄ™. Ji liudija, kad pokalbiai buvo ÄŻraĹĄinÄ—jami ilgiau nei metus. ÄŽamĹžinti net keliĹł ĹĄimtĹł ĹžmoniĹł pokalbiai. Ĺ˝urnalo „Newsweek“ lenkiĹĄkos redakcijos duomenimis, slaptĹł ÄŻraĹĄĹł auka tapo net prezidentas Bronislawas Komorowskis, lankÄ™sis viename iĹĄ minÄ—tĹł restoranĹł. ProkuratĹŤra kol kas neĹžino, kas turi visus ÄŻraĹĄus, tad niekas negali garantuoti, kad ateityje

spaudoje nepasirodys ir kitus politikus demaskuojanÄ?iĹł pokalbiĹł ÄŻraĹĄĹł. Tai daugiausia nerimo kelia premjerui D.Tuskui. Jis jau kreipÄ—si ÄŻ „Wprost“ redaktorius su praĹĄymu, kad jie iĹĄ karto pavieĹĄintĹł visus turimus ÄŻraĹĄus. „Wprost“ redaktoriai teigia, kad turimÄ… informacijÄ… perdavÄ— prokuratĹŤrai. TaÄ?iau pripaŞįsta, jog ÄŻvairiais kanalais gauna vis naujĹł ÄŻraĹĄĹł, ir Ĺžada juos vieĹĄinti.

Nei ĹĄalies saugumo tarnybos, nei prokuratĹŤra neturi jokiĹł ÄŻrodymĹł dÄ—l Rusijos ryĹĄiĹł su skandalu. SpÄ—jama, kad nauji ÄŻraĹĄai sukompromituos iĹĄ karto kelis ministrus, slapta ĹžadÄ—jusius pagalbÄ… turtingiausiam tautieÄ?iui milijardieriui Janui Kulczykui privatizuojant valstybines ÄŻmones. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;-ASKĂ&#x;VAIĂ&#x;BLIĂ&#x;Ă„K¸Ă&#x;TA

Be to, praÄ—jus trims savaitÄ—ms po skandalo pradĹžios, paaiĹĄkÄ—jo, kad prokuratĹŤra neturi jokiĹł ÄŻrodymĹł, jog su skandalu susijusi Maskva. PrieĹĄ balsavimÄ… dÄ—l pasitikÄ—jimo vyriausybe Seime premjeras D.Tuskas buvo pareiĹĄkÄ™s, kad skandalo gijos veda ÄŻ RusijÄ…. D.Tuskas dÄ—l skandalo kaltino rusiĹĄkas anglis importuojantÄŻ multimilijonieriĹł MarekÄ… FalentÄ… ir aiĹĄkino, kad afera galÄ—jo bĹŤti suinteresuoti ir rusiĹĄkĹł dujĹł tiekÄ—jai. Bet iĹĄ tikrĹłjĹł, kaip tvirtina ÄŻtakingiausias ĹĄalies dienraĹĄtis „Gazeta Wyborcza“, nei ĹĄalies saugumo tarnybos, nei prokuratĹŤra neturi jokiĹł ÄŻrodymĹł dÄ—l Rusijos sÄ…sajĹł su skandalu. DienraĹĄtis spÄ—ja, kad kaltinimĹł Rusijai premjeras D.Tuskas

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

0REĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TASĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;TAĂ&#x;POĂ&#x;KĂ&#x;LAUĂ&#x;SYĂ&#x;MOSIĂ&#x;AUKA galÄ—jo paĹžerti siekdamas nukreipti dÄ—mesÄŻ nuo savo partijos ir laimÄ—ti Seime balsavimÄ… dÄ—l pasitikÄ—jimo vyriausybe. 0ERĂ&#x;VERĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;KER¸Ă&#x;TOĂ&#x;APIMĂ&#x;TÂ?

Visos skandalo detalÄ—s greiÄ?iausiai niekada nepaaiĹĄkÄ—s. TaÄ?iau vis garsiau spÄ—liojama, kad slaptus ÄŻraĹĄus uĹžsakÄ— ÄŻ turtingiausiĹł Lenkijos ĹžmoniĹł penkiasdeĹĄimtukÄ… ÄŻeinantis, beveik pusÄ™ milijardo zlotĹł (beveik 415 mln. litĹł) turto sukaupÄ™s M.Falenta. Verslininkas prieĹĄ metus uĹž 100 mln. zlotĹł ÄŻsigijo kompanijÄ… „SkladywÄ™gla.pl“, turinÄ?iÄ… didĹžiausiÄ… maĹžmeninÄ—s angliĹł prekybos tinklÄ… ĹĄalyje ir importuojanÄ?iÄ… ĹĄiÄ… rusiĹĄkÄ… ĹžaliavÄ…. PrieĹĄ du mÄ—nesius MokesÄ?iĹł inspekcija apkaltino ÄŻmonÄ™ mokesÄ?iĹł slÄ—pimu, suÄ—mÄ— keliolika jos vadybininkĹł ir paralyĹžiavo kompanijos darbÄ…. SpÄ—jama, kad M.Falenta per tarpininkus Ĺžurnalui „Wprost“ perdavÄ— ÄŻraĹĄus, turÄ—jusius sukompromituoti MokesÄ?iĹł inspekcijos ir Vidaus reikalĹł ministerijos vadovus. Tiesa, jis turbĹŤt nesitikÄ—jo, kad tai sukels ĹĄalyje politinÄ™ krizÄ™. UĹž 1 mln. zlotĹł uĹžstatÄ… po vienos paros areĹĄto ÄŻ laisvÄ™ paleistas M.Falenta neigia kaltinimus ir tvirtina, kad nÄ—ra saviĹžudis – esÄ… jis visada rÄ—mÄ— PPP ir balsavo uĹž ĹĄiÄ… partijÄ…. Vis dÄ—lto du padavÄ—jai, kuriĹł vienas anksÄ?iau dirbo M.Falentos bendrovÄ—je, tvirtina, kad ÄŻrangÄ… ÄŻraĹĄams daryti ir 115 tĹŤkst. zlotĹł honorarÄ… gavo bĹŤtent iĹĄ ĹĄio verslininko. SpÄ—jama, kad M.Falenta, nurodydamas ÄŻraĹĄinÄ—ti ministrĹł ir verslininkĹł pokalbius, siekÄ— gauti ĹžiniĹł apie vyriausybÄ—s ir konkurentĹł planus. Taip jam bĹŤtĹł atsiradusi galimybÄ— pasipelnyti iĹĄ manipuliacijĹł akcijĹł birĹžoje. 'RwSĂ&#x;MwĂ&#x;PREMĂ&#x;JEĂ&#x;ROĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RAI

ÄŽraĹĄĹł skandalas kilo prieĹĄ tris savaites, kai Ĺžurnalas „Wprost“ Ä—mÄ— skelbti neteisÄ—tai ÄŻraĹĄytus ministrĹł ir valdininkĹł pokalbius,

*D OLQ JLDX VLXV SD VDX OLR SR OL WL NXV WDUS MĂ˜ -$9 O\ GH UÂ’ % 2ED Pj GH Ă…L Qz MH QH VH QLDL SULz PÂ?V /HQ NL MRV SUH ]L GHQ WDV % .R PR URZV NLV JD OL WDS WL QDX MD VNDQ GD OR DXND

demaskuojanÄ?ius PPP politikĹł savivalÄ™ ir korumpuotumÄ…. ProkuratĹŤros darbuotojams pabandĹžius iĹĄ Ĺžurnalo redaktoriĹł jÄ—ga atimti turimus ÄŻraĹĄus, afera sulaukÄ— dar didesnÄŻ atgarsÄŻ ir ginÄ?ai persikÄ—lÄ— ÄŻ SeimÄ…. Seime daugumÄ… turinÄ?iai PPP ir valstieÄ?iĹł koalicijai pavyko uĹžblokuoti opozicijos siĹŤlymÄ… ÄŻsteigti specialiÄ… parlamentinÄ™ tyrimo komisijÄ…. TaÄ?iau opozicija apskundÄ— ÄŻraĹĄuose ÄŻamĹžintus ministrus prokuratĹŤrai. Galiausiai D.Tuskas, dÄ—l skandalo apkaltinÄ™s MaskvÄ…, sugebÄ—jo Seime laimÄ—ti balsavimÄ… dÄ—l pasitikÄ—jimo vyriausybe. Bet netrukus paaiĹĄkÄ—jo, jog ĹĄios pergalÄ—s neuĹžteko ÄŻtikinti visuomenÄ™ ir ĹžiniasklaidÄ…, kad skandalas yra svetimos ĹĄalies provokacija. Tad vyriausybÄ™ toliau kreÄ?ia pasitikÄ—jimo krizÄ—. Politikos ekspertai dÄ—l krizÄ—s daugiausia kaltina premjerÄ… D.TuskÄ…, kuris neatstatydino nÄ— vieno susikompromitavusio ministro. O per ankstesnÄŻ azartiniĹł ĹžaidimĹł skandalÄ… D.Tuskas atstatydino beveik pusÄ™ vyriausybÄ—s – taip iĹĄgelbÄ—jo partijos prestiŞą ir padÄ—jo jai laimÄ—ti kitus Seimo rinkimus.

DabartinÄŻ D.Tusko neryĹžtingumÄ… kritikuoja dauguma politologĹł. YpaÄ? dÄ—l to, kad premjeras tirti ĹĄÄŻ skandalÄ… patikÄ—jo vidaus reikalĹł ministrui Bartlomiejui Sienkiewicziui, nors jo balsas skamba viename ÄŻraĹĄytĹł pokalbiĹł. ÄŽraĹĄuose girdÄ—ti B.Sienkiewicziaus pokalbis su Lenkijos centrinio banko vadovu Mareku Belka. Ministras praĹĄÄ— bankininko, kuris pagal ÄŻstatymÄ… privalo nesikiĹĄti ÄŻ politikÄ…, iĹĄleisti ÄŻ apyvartÄ… papildomÄ… kiekÄŻ pinigĹł ir taip padÄ—ti nugalÄ—ti opozicinÄ™ TeisÄ—s ir teisingumo partijÄ…. SpÄ—jama, kad B.Sienkiewiczius derÄ—tis su M.Belka Ä—jo ne savo iniciatyva, o papraĹĄytas premjero. D.Tuskas esÄ… todÄ—l ir nesiryĹžta jo atleisti – kad ministras kerĹĄydamas neatskleistĹł tiesos. Be to, partijoje konkurentĹł nemÄ—gstantis, visus autoritetus iĹĄ jos ĹĄalinantis ir ministrais jam pataikaujanÄ?ias vidutinybes skiriantis D.Tuskas esÄ… neturi kuo pakeisti susikompromitavusiĹł pavaldiniĹł. ApĹžvalgininkai teigia, kad ĹĄi afera gali suĹžlugdyti D.Tusko karjerÄ…. O netekÄ™s premjero pareigĹł jis atsisveikintĹł ir su savo didĹžiausia svajone – tapti ĹĄalies prezidentu.

ÂŒTĂ&#x;ÄÀŠĂ&#x;BUĂ&#x;LIAIĂ&#x;0AMPĂ&#x;LOĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;PERSĂ&#x;MEIĂ&#x;GwĂ&#x;DUĂ&#x;BwĂ&#x;GIĂ&#x;KUS ,V SD QL MRV Ă…LDX Uz MH HVDQ mLR MH 3DPS OR QR MH Y\NV WDQ WLV Ă‚Y )HU PL QR IHV WL YD OLV JD OL EĂ‘ WL OD EDL SD YR MLQ JDV 7XR YD NDU Â’VL WL NL QR GX Ez JL NDL NX ULXRV SHU EX OLĂ˜ Ez JL Pj UD JDLV SHUV PHL Jz DW VLV N\ UÂ?V SX VzV WR QRV J\ YX O\V Regiono sveikatos apsaugos pareigĹŤnai taip pat praneĹĄÄ—, kad dar keturi bÄ—gikai ÄŻ ligoninÄ™ buvo nuveĹžti dÄ—l sumuĹĄimĹł, kuriuos patyrÄ— klupdami vienas ant kito. Siauromis vingiuotomis, nuo lietaus ĹĄlapiomis miesto gatvÄ—mis bÄ—gant ĹĄeĹĄiems koridos buliams ir ĹĄeĹĄiems jautukams vienas bulius prieĹĄ pat koridos arenÄ… atsiliko ir puolÄ— panikos apimtus bÄ—gikus, kurie tradiciĹĄkai vilki baltus drabuĹžius, o ant kaklo bĹŤna uĹžsiriĹĄÄ™ raudonÄ… skarelÄ™. Vienu metu bulius puolÄ— vyrÄ…, kuris buvo pargriuvÄ™s ir gōŞėsi prie medinÄ—s tvoros. Kitas bÄ—gikas bandÄ— nukreipti buliaus dÄ—mesÄŻ

3HU EX OLĂ˜ Ez JL Pj J\ Y\ EH UL ]L NXR MD Ă…LP WDL GUj VXR OLĂ˜ QH UH WDL DSV YDL JX VLĂ˜ QXR DO NR KR OLR 3D YR MXV SD GL Gz MD MHL J\ YX OLDL DW VLV NL ULD LU VXHU ]LQ WL SUD UDQ GD RULHQ WD FL Mj

tempdamas jam uĹž uodegos. 32 metĹł amerikieÄ?iui iĹĄ ÄŒikagos bulius smeigÄ— ÄŻ deĹĄinÄ™ ĹĄlaunÄŻ, o 35 metĹł ispanui – ÄŻ krĹŤtinÄ™. Galiausiai gyvulys buvo nuvarytas ÄŻ arenÄ…. Abu subadyti vyrai gydomi ligoninÄ—je, jĹł bĹŤklÄ— sunki. AtsiskyrÄ™ buliai kelia vienÄ… didĹžiausiĹł pavojĹł per bÄ—gimus, kurie yra vienas svarbiausiĹł ĹĄim-

tameÄ?io festivalio elementĹł. Mat tada didĹžiuliai gyvuliai praranda orientacijÄ… ir juos ima erzinti tĹŤkstantinÄ—s adrenalino ir daĹžnai alkoholio veikiamos minios. Koridos buliai iĹĄ Victoriano del Rio ĹŤkio treÄ?iadienÄŻ 850 metrĹł iki arenos nubÄ—go per 3 minutes ir 23 sekundes. Tai ilgiausias iĹĄ trijĹł jau ÄŻvykusiĹł ĹĄiemeÄ?io festivalio bÄ—gimĹł.

Po pietų koridos arenoje buliai stoja prieť matadorus ir savo mirtį. Pirmadienį, pirmą ją bulių bėgimo dieną, bulius ragu dōrė 52 metų ispanui į kirkťnies sritį. SuŞeistas vyras vis dar yra ligoninėje, bet jo suŞeidimai nėra itin sunkōs. Šv.Fermino festivalis – svaiginamos devynios linksmybių ir adrenalino dienos – kasmet į 300

tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iÄ… PamplonÄ… pritraukia ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł ĹžmoniĹł iĹĄ viso pasaulio. Nuo 1911 metĹł, kai registruojami tokie atvejai, per buliĹł bÄ—gimus Ĺžuvo 15 ĹžmoniĹł. PraÄ—jusÄŻ kartÄ… Ĺžmogus Ĺžuvo prieĹĄ penkerius metus – bulius vienam 27 metĹł ispanui subadÄ— kaklÄ…, ĹĄirdÄŻ ir plauÄ?ius. (AFP, BNS, LR)


Ă„7HV ODÂł DXWR PR EL OLĂ˜ JD PLQ WR MDL .L QL MR MH VX VL GĂ‘ Uz VX VXQ NX PDLV

$S VXN UXV NL QDV .L QL MRV SL OLH WLV =KDQJ %DRV KHQJÂśDV SD UHL ND OD YR LĂ… -$9 NRP SD QL MRV Ă„7HV OD 0R WRUVÂł POQ GR OH ULĂ˜ QHV WYLU WL QD NDG SUH NzV Ă?HQN ODV Ă„7HV ODÂł SULN ODX VR MDP Ĺ io kino verslas itin paprastas: jis dairosi vakarietiĹĄkĹł kompanijĹł, kurios didĹžiausioje Azijos valstybÄ—je dar nespÄ—jo ÄŻregistruoti savo prekÄ—s Ĺženklo, tuomet Ĺžinomus pavadinimus ÄŻregistruoja savo vardu ir siĹŤlo gamintojams perleisti ĹĄias teises uĹž nemenkÄ… sumÄ…. „Tesla“ ÄŻ Zhang Baosheng’o akiratÄŻ pakliuvo dar 2006 metais, kai buvo Ĺžinoma toli graĹžu ne visiems. Apsukruolis Kinijoje deĹĄimÄ?iai metĹł savo vardu ÄŻregistravo ĹĄÄŻ prekÄ—s ĹženklÄ… 2009-aisiais, o vÄ—liau pateikÄ— praĹĄymÄ… ÄŻregistruoti ir „Tesla“ logotipÄ…. MaĹža to, surinkus interneto adresÄ… www.tesla.cn iĹĄsyk patenkama ÄŻ Zhang Baosheng’o paskyrÄ… „Twitter“ socialiniame tinkle. PrieĹĄ dvejus metus JAV elektromobiliĹł gamintoja pasiĹŤlÄ— kinui 50 tĹŤkst. doleriĹł, kad ĹĄis perleistĹł visas teises. „Verslininkas“ nesutiko. Pernai „Tesla“ pasiĹŤlÄ— ĹĄeĹĄis kartus didesnÄ™ sumÄ…, taÄ?iau kinas ÄŻ kalbas nesileido. AmerikieÄ?iams pavyko atsikovoti prekÄ—s ĹženklÄ… „Te Si La“, kurÄŻ Zhang Baosheng’as irgi buvo ÄŻregistravÄ™s savo vardu. Kinui nepasisekÄ— ir dÄ—l „Tesla“ Ĺženklo, nes pernai vietos valdĹžia nutarÄ—, kad jis vis dÄ—lto priklauso JAV kompanijai. TaÄ?iau gudruolis tokÄŻ sprendimÄ… apskundÄ— teismui. Kol vyksta bylinÄ—jimasis, iĹĄ amerikieÄ?iĹł jis praĹĄo kone 4 mln. doleriĹł, o nesumokÄ—jus reikalauja uĹždaryti visas kompanijos atstovybes bei elektromobiliĹł baterijĹł keitimo stotis Kinijoje. („Newsru.com“, LR)

-DX DW VL JDX QD .H OH Wj PH WĂ˜ PHU Gz MX VL DXWR PR EL OLĂ˜ JD P\ ERV SUD PR Qz SD PD Ă?X DW NXQ WD Ă…Â’ PHW GDX JX PD NRP SD QL MĂ˜ SDU GD Yz GDX JLDX PD Ă…L QĂ˜ QHL DQNV mLDX PavyzdĹžiui, „Renault“ apyvarta pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ, palyginti su tuo paÄ?iu praÄ—jusiĹł metĹł laikotarpiu, iĹĄaugo 4,7 proc. ir siekÄ— 1,36 mln. automobiliĹł. Vien Europos rinkoje „Renault“ apyvarta iĹĄaugo 18,1 proc. Vokietijos gamintojos BMW prabangiĹł to paties pavadinimo automobiliĹł markiĹł pardavimas geguŞės ir birĹželio mÄ—nesiais kilstelÄ—jo 7,3 proc. ir pasiekÄ— 164,2 tĹŤkst. Dar geriau sekasi BMW padaliniui „Rolls-Royce“, gaminanÄ?iam prabangias maĹĄinas. Per pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ ĹĄios britĹł ÄŻmonÄ—s apyvarta iĹĄaugo 33 proc. – iki beveik 2 tĹŤkst. automobiliĹł. (ELTA, LR)

GREITKELIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

ÄŽSPÄ–JIMAS. Keliuose pagausÄ—s tikrintojĹł gretos, nors jie dievagojasi bĹŤsiantys atlaidĹŤs

+IRSĂ&#x;APĂ&#x;SIĂ&#x;LEIĂ&#x;DwĂ&#x;LIAMSĂ&#x;IRĂ&#x;CHUĂ&#x;LIĂ&#x;GAĂ&#x;NAMS 7 %DX UR QXRWU

Ă„:HQQÂł $23 QXRWU

EKONOMIKA

1HW LU OD ELDX VLDL SD W\ UX VLHPV YDL UXR WR MDPV EĂ‘ WĂ˜ SUD YDU WX VX VL SD Ă?LQ WL VX QXR OLH SRV RVLRV Â’VL JD OLR MX VLR PLV 6DX JDXV HLV PR DXWR PR EL OLĂ˜ NH OLDLV Â’V WD W\ PR QDX MR Yz PLV Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas

KeliĹł eismo dalyvius drausminanÄ?ius ir suvarĹžanÄ?ius pakeitimus Susisiekimo ministerijos specialistai parengÄ— dar 2011-aisiais. Bet prireikÄ— daugiau kaip dvejĹł metĹł, kol saugaus eismo ĹžinovĹł ir policijos pareigĹŤnĹł patobulintas naujoves palaimino politikai. „NegalÄ—tume iĹĄskirti nÄ— vieno punkto, nes visi jie reikĹĄmingi“, – apie daug ginÄ?Ĺł sukÄ—lusius pakeitimus „Lietuvos rytui“ sakÄ— Lietuvos keliĹł policijos tarnybos AdministracinÄ—s veiklos ir eismo prieĹžiĹŤros skyriaus vyriausiasis specialistas Rytis Vosylius. Smarkiai sugrieĹžtinta ne tiktai automobiliĹł vairuotojĹł, bet ir dviratininkĹł kontrolÄ—. Mat jie yra ypaÄ? nedrausmingi: per 2013 metus buvo suÄ?iupti 2058 neblaivĹŤs ir 1350 kvaiĹĄalais apsisvaiginusiĹł dviratininkĹł. .EĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;TINĂ&#x;GIEĂ&#x;SIEMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GIS

YpaÄ? sunerimti turÄ—tĹł vairuotojai, kurie savo transporto priemonÄ—s bĹŤkle susirĹŤpindavo kas dvejus metus ir ÄŻ dirbtuves uĹžsukdavo tik prieĹĄ privalomÄ… jÄ… techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ…. „BĹŤdavo gudragalviĹł, kurie prieĹĄ vaĹžiuodami ÄŻ techninÄ—s apĹžiĹŤros centrÄ… skolindavosi padangas, o po to vÄ—l apaudavo maĹĄinÄ… visiĹĄkai nudilusiomis, – vienÄ… prieĹžasÄ?iĹł grieĹžtinti tvarkÄ… ÄŻvardijo R.Vosylius. – Be to, tai privers vairuotojus nuolat rĹŤpintis automobilio technine bĹŤkle.“ TechninÄ—s apĹžiĹŤros talonas bus atimamas, jei neveikia vairo mechanizmas, sugedo stabdys, netvarkingas priekabos prikabinimo ÄŻtaisas, lyjant, sningant arba esant rĹŤkui vairuotojo pusÄ—je neveikia stiklo valytuvas. Tas pat gresia vairuotojui, kurio automobilio priekyje tamsiuoju paros metu ar esant prastam matomumui nedegs nÄ— vienas kairysis Ĺžibintas, o sugedus galiniam gabarito Ĺžibintui neveiks avarinÄ— signalizacija arba prie maĹĄinos galo nebus pritvirtinta avarinio sustojimo Ĺženklo. ÄŽ techniniĹł apĹžiĹŤrĹł centrÄ… teks vaĹžiuoti vairuotojams, kuriĹł automobilio stiklas pernelyg uĹžtamsintas, variklio skleidĹžiamas garsas virĹĄija nustatytas normas, vaĹžinÄ—jama sudilusiomis ar sezono neatitinkanÄ?iomis padangomis, Ĺžibintuose sumontuotas gamintojo reikalavimĹł neatitinkantis ĹĄviesos ĹĄaltinis. +EĂ&#x;LIUOĂ&#x;SEĂ&#x;DAUĂ&#x;GwSĂ&#x;TIKĂ&#x;RINĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹

„GinÄ?ytasi, ar nevertÄ—tĹł senesnÄ—ms kaip 10 metĹł maĹĄinoms techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ… atlikti kasmet. TaÄ?iau tai nepadÄ—tĹł. Juk gedimas gali atsirasti bet kada – net ir praÄ—jus vos mÄ—nesiui nuo techninÄ—s apĹžiĹŤros“, – sakÄ— R.Vosylius.

‘ DYD UL Mj SD WH NX VLRPV PD ÅL QRPV JD OL WHN WL LÅ QDX MR DW OLN WL WHFK QL Q� DS �L ÑUj

'AĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;SUGĂ&#x;RgĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;BAUĂ&#x;DOSĂ&#x;BAĂ&#x;LAI

“

Gedimas gali atsirasti bet kada – net ir praėjus vos mėnesiui nuo techninės apŞiōros. 5 9R V\ OLXV

Specialistas ramino besibaiminanÄ?iuosius, jog dÄ—l vienos nebedeganÄ?ios lemputÄ—s pareigĹŤnai nebeleis tÄ™sti kelionÄ—s ir atims techninÄ—s apĹžiĹŤros lapÄ…. „KelionÄ—s tÄ™sti nebus leidĹžiama, jei tamsiuoju paros metu nedegs nÄ— vienas iĹĄ trijĹł – artimĹłjĹł, tolimĹłjĹł ĹĄviesĹł arba rĹŤko – kairysis Ĺžibintas. Taip nutinka retai, juk vairuotojas pats gali pakeisti perdegusiÄ… lemputę“, – sakÄ— specialistas. TaÄ?iau keliuose padaugÄ—s tikrintojĹł – vairuotojus kontroliuos ne tik policijos pareigĹŤnai, bet ir ValstybinÄ—s keliĹł transporto inspekcijos (VKTI) darbuotojai. Planuojamos ir bendros akcijos su daugiau specializuotos ÄŻrangos turinÄ?iais techniniĹł apĹžiĹŤrĹł centrais. )¸Ă&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;Â?SĂ&#x;PwĂ&#x;TI

TechninÄ—s apĹžiĹŤros lapÄ… anuliuoti ir lipdukus nuo valstybinio registracijos numerio nuimti galÄ—s tiek policijos pareigĹŤnai, tiek VKTI darbuotojai. TechniĹĄkai nesutvarkyto automobilio savininkui bus skiriama bauda ir suraĹĄomas sprendimas anuliuoti techninÄ™ apĹžiĹŤrÄ…. Tada vairuotojui neliks kitos iĹĄeities kaip vaĹžiuoti ÄŻ techninÄ—s apĹžiĹŤros centrÄ…, o ten iĹĄ naujo bus atliekama visa patikra. „PareigĹŤnams nurodyta, kad dÄ—l smulkiĹł paĹžeidimĹł pirmosiomis dienomis neskubÄ—tĹł bausti, o tik ÄŻspÄ—tĹł eismo dalyvius. Bet pereinamasis laikotarpis jau baigiasi, tad patartume visus atidĹžiai apĹžiĹŤrÄ—ti savo transporto priemones“, – teigÄ— R.Vosylius. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;LANKSĂ&#x;jIAI

Vienas gÄ…sdinanÄ?iĹł pakeitimĹł yra galimybÄ— atimti teisÄ™

â– .H OLĂ˜ FKX OL JD QDPV VLDX Ej NH OLDQ W\V EDX GRV ED ODL QHW UX NXV EXV Â’WHL VLQ WL LU GDĂ? QDL .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OHV SD Ă?HL GĂ?LDQ W\V YDL UXR WR MDL QH EH JD OzV DW VL SLUN WL YLHQ SL QL JL Qz PLV EDX GR PLV 7DLS YD NDU QXVS UHQ Gz 9\ ULDX V\ Ez WD mLDX Ă…Lj WYDU Nj GDU WX UzV SD ODL PLQ WL 6HL PDV â– %D ODL EXV VNLUV WR PL SD JDO SD Ă?HL GL PR VXQ NX Pj LU NH OLD Pj SD YR MĂ˜ HLV PR VDX JX PXL DU ED ODL â– $V PH Q\V NX ULH SHU YLH QXV PH WXV VX ULQNV DU GDX JLDX ED OĂ˜ WHL VzV YDL UXR WL WUDQV SRU WR SULH PR QÂ? QH WHNV QXR GH Y \ QLĂ˜ Pz QH VLĂ˜ LNL YLH QĂ˜ PH WĂ˜ ‘YHU WL QXV SUD GH GDQ mLĂ˜ MĂ˜ YDL UXR WR MĂ˜ WX ULQ mLĂ˜ LNL GYH MĂ˜ PH WĂ˜ YDL UD YL PR VWD Ă?j

NH OLD Pj JUzV PÂ? HLV PR VDX JX PXL WHL Vz YDL UXR WL MLHPV EXV DWL PD PD VX ULQ NXV QH R ED OXV â– %D ODL EXV VNL ULD PL XĂ? QXV WD W \ WR JUHL mLR YLU Ă…L ML Pj NH OLR Ă?HQ N OĂ˜ UHL ND OD YL PĂ˜ QH VL ODL N \ Pj VX NHO Wj HLV PR Â’Y\ NÂ’ YDL UD YL Pj HVDQW QHE ODL YLHPV LU NL WR NLXV SD Ă?HL GL PXV EHW WLN XĂ? WXRV NX ULXRV SD GD ULXV QX PD W \ WD EDX GD -HL XĂ? SD Ă?HL GL Pj QX PD W \ WD JD OL P\ Ez DWLP WL WHL VÂ? YDL UXR WL WUDQV SRU WR SULH PR QHV ED ODL QH EXV VNL ULD PL â– 3DV NLU WĂ˜ ED OĂ˜ JD OLR ML PDV EDLJ VLV VXz MXV YLH QLHPV PH WDPV QXR MĂ˜ SDV N\ UL PR GLH QRV DU ED XĂ? MXRV SDV N\ UXV SD SLO GR Pj DG PL QLVW UD FL QÂ? QXR EDX Gj Âą DWLP WL WHL VÂ? YDL UXR WL WUDQV SRU WR SULH PR QÂ?

3VARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;KEIĂ&#x;TIĂ&#x;MAI Ă&#x;Â?SIĂ&#x;GAĂ&#x;LIOĂ&#x;JŠĂ&#x;NUOĂ&#x;LIEĂ&#x;POS â– 6XJ ULHĂ? WLQ WD WYDU ND WDN VL YDL UXR WR MDPV LU PR WR FLN OL QLQ NDPV Âą NDLS LU SUR IH VLR QD ODPV EHL SUD GH GDQ WLH VLHPV MLHPV OHLV WL QD JLU WX PR UL ED VX PD Ă?LQ WD LNL SUR PL OzV ■‘N OLX YÂ?V EH YDL UXR WR MR SD Ă?\ Pz ML PR DV PXR MÂ’ Â’J\ WL JD OzV QH DQNV mLDX NDLS SR PH WĂ˜ -HL YDL UXR WR MDV GX NDUW Â’N OLXV JLU WDV DU DS V YDL JÂ?V QXR NYDL Ă…D OĂ˜ LĂ… MR WHL Vz YDL UXR WL EXV DWL PD PD PD Ă?LDX VLDL PH WĂ˜ 7R NLD SDW QXR EDX GD JUH VLD NH OLĂ˜ FKX OL JD QDPV NX ULH WULV NDU WXV SUD UDV WHL VÂ? YDL UXR WL â– /LH WX YR MH LNL Ă…LRO QH UH JLVW UXR WD WUDQV SRU WR SULH PR Qz Ă„5H JLW UR MHÂł EXV SULL PD PD WLN WD GD NDL SH UHLV WHFK QL QÂ? DS Ă?L Ă‘Uj ‘ WHFK QL QzV DS Ă?L Ă‘URV FHQW Uj DW YD Ă?LXR WL SD Yz OD YX VLHPV DU OD Sj GzO WHFK QLĂ… NDL QH VXW YDU N\ WRV WUDQV SRU WR SULH PR QzV SUD UD GX VLHPV YDL UXR WR MDPV WHNV NUHLS WLV GzO YLHQ NDU WL QLR OHL GL PR 9LH Qj GLH Qj JD OLR MDQ WÂ’ OHL GL Pj LĂ… GXRV WHFK QL QÂ? DS Ă?L Ă‘Uj DW OLH NDQ W\V FHQW UDL â– 7HFK QL QÂ? DS Ă?L Ă‘Uj WHNV DW OLN WL LU Â’ DYD UL Mj SD WH NX VLRPV WUDQV SRU WR SULH PR QzPV MHL

naudotis automobiliu, jei jo ťeimininkas tris mėnesius vėluoja atlikti techninę apŞiōrą ar nėra įsigijęs privalomojo civilinės atsakomybės draudimo poliso. SustabdŞius tokią transporto priemonę kelyje iťties bus atimamas ir valstybinis registracijos

MRPV EX YR SD Ă?HLV WDV Uz PDV VWDW UDPV WLV ORQ Ă?H UR QDV SD Ă?HLV WD SD ND ED YDL UR DU VWDE GĂ?LĂ˜ VLV WH PD VX YHL Nz VDX JRV SD JDO YLĂ˜ VLV WH PD â– 1DX GR WLV OHL GĂ?LD PD WLN VX W YDU N \ WXV VWDE GĂ?LXV LU JDU VR VLJ QD Oj WX ULQ mLX GYL UD mLX -HL GYL UD mLR SULH N \ MH QH GH JD EDO WDV R JD OH Âą UDX GR QDV Ă?L ELQ WDV GYL UD WL QLQ NDV YD Ă?LXR MD PR MR MH GD O\ MH SUL YD OR YLO Nz WL U\Ă… NLj OLH PH QÂ? VX Ă…YLH Vj DW V SLQ GLQ mLDLV HOH PHQ WDLV 7DP VLXR MX SD URV PH WX SUL YD OR PD YD Ă?LXR WL LU Â’MXQJ WDLV Ă?L ELQ WDLV LU Gz Yz WL OLH PH QÂ? ■‘V WD W\ PX Â’WHL VLQ WD WHL Vz QX YHĂ? WL DXWR PR EL OÂ’ MHL QHW QH SD GD U \ WDV SD Ă?HL GL PDV 1X WHPS WL WUDQV SRU WR SULH PR QÂ? OHL GĂ?LD PD MHL ML WUXN GR YD O\ WL DU VXW YDU N\ WL Ă…Lj VWR Yz ML PR YLH Wj 7LH VD XĂ? SUL YHUV WL QÂ’ QX YH Ă?L Pj VD YL QLQ NXL PR Nz WL QH UHL NzV â– 7DP VLXR MX SD URV PH WX LĂ… WUDQV SRU WR SULH PR QzV LĂ… OL SX VLDP YDL UXR WR MXL UHL NzV YLO Nz WL U\Ă… NLDV SDO YÂ? OLH PH QÂ? VX Ă…YLH Vj DWV SLQ GLQ mLDLV HOH PHQ WDLV Ă‚LV UHL ND OD YL PDV QH WDL NR PDV DSĂ… YLHV WD PH NH O\ MH DU VXV WR WL VNLU WR MH YLH WR MH

numeris. Bet nereikia baimintis tiems, kurie iĹĄvaĹžiuoja porÄ… kartĹł per metus. „Bus dirbama lanksÄ?iai – tokiems vairuotojams pakaks praneĹĄti, jog tam tikrÄ… laikÄ… planuoja nesinaudoti savo transporto priemone“, – tikino R.Vosylius.


RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„5H[ )HD WX UHVÂł $2/ QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

4EĂ&#x;KOĂ&#x;Â?SIĂ&#x;KI¸Ă&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;TEISĂ&#x;MUI .LS UR ND SL WD OR VNU\ GĂ?LĂ˜ EHQG UR Yz Ă„*UDQG &UX $LU OL QHVÂł SUL YD OR VNUDL GLQ WL /LH WX YRV NH OLR QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ URV Ă„*R +R OL GD\Âł NH OHL YLXV Â’ %XO JD UL Mj 7DLS WUHmLDGLHQÂ’ QX VSUHQGz 9LO QLDXV PLHV WR DS\ OLQ NzV WHLV PDV

9 3X WL QDV \UD ODQ NÂ? VLV Ă„6XU JXW QHI WH JD]Âł NRP SD QL MR MH WDG JDQ GDL DSLH MR U\ Ă…LXV VX MD JDO EĂ‘W Qz UD ODXĂ? WL LĂ… SLUĂ… WR

+REMĂ&#x;LIAUSĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TYSĂ&#x;3IĂ&#x;BIĂ&#x;RE 7 %DX UR QXRWU

SkrydĹžiĹł bendrovÄ—s vadovas Valdas Barakauskas sako, kad ÄŻpareigojimas bus skundĹžiamas. Tai gali bĹŤti padaryta per 7 dienas. „Go2Holiday“ teismo praĹĄÄ—, kad „Grand Cru Airlines“ keleivius skraidintĹł ÄŻ BulgarijÄ… ir iĹĄ jos iki liepos 17 dienos imtinai. Anot V.Barakausko, nors „Go2Holiday“ skelbia uĹž skrydĹžius sumokÄ—jusi, dalÄŻ pinigĹł ji yra pervedusi veiklÄ… dÄ—l nemokumo nutraukusiai kelioniĹł organizatorei „Go Planet Travel“. IĹĄ pastarosios „Grand Cru Airli-

nes“ siekia atgauti 4,7 mln. litĹł. KelioniĹł agentĹŤros „Go2Holiday“ atstovĹł teigimu, ÄŻ BulgarijÄ… tais paÄ?iais, kaip ir nemokia pripaĹžintos „Go Planet Travel“ keleiviai, „Grand Cru Airlines“ orlaiviais turÄ—jo skristi ir jĹł klientai. Anot ÄŻmonÄ—s atstovĹł, skrydĹžiĹł bendrovÄ—, aiĹĄkindamasi santykius su vienu kelioniĹł organizatoriumi, atsisakÄ— skraidinti ir kito keleivius. „Go2Holiday“ rengia tik keliones ÄŻ BulgarijÄ…. „Grand Cru Airlines“ praĹĄymu Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismas jau ÄŻĹĄaldÄ— maĹždaug 4,7 mln. litĹł vertÄ—s „Go Planet Travel“ turto. „Grand Cru Airlines“ liepos 3 d. nutraukÄ— sutartÄŻ su „Go Planet Travel“. IĹĄankstiniais vertinimais, „Go Planet Travel“ ÄŻtariama apgavusi daugiau kaip 1 tĹŤkst. klientĹł, o dalÄŻ jĹł ÄŻ uĹžsienÄŻ nuskraidino Ĺžinodama, kad paĹžadÄ—tĹł paslaugĹł jie negaus. Jos veiklÄ… ketina tirti prokurorai. (BNS, LR)

9LH Ă…X PRV YHQ JLDQ WLV 5X VL MRV QDI WRV JD Y\ ERV NRQ FHU QDV Ă„6XU JXW QHI WH JD]Âł SD WHL Nz IL QDQ VL QLXV GXR PH QLV NX ULH SULE ORĂ… Nz QHW GDXJ Nj PDmLXVLXV DQD OL WL NXV 7DmLDX NDP SULN ODX VR Ă…L PLO Ă?L QLĂ… ND EHQG UR Yz QH Ă?L QR QLH NDV WLN DXNĂ… mLDX VL Ă…D OLHV YD GR YDL Surgutas – nedidelÄ— gyvenvietÄ— VakarĹł Sibire prie ObÄ—s upÄ—s. Vietos gyventojĹł kalba tai reiĹĄkia ĹžuvingÄ… vietovÄ™. Bet taigoje esantis miestelis kur kas labiau garsÄ—ja kaip kompanijos „Surgutneftegaz“ bĹŤstinÄ—. Ĺ is koncernas Sibire uĹžsiima naftos gavyba. 6ENĂ&#x;GwĂ&#x;TEIKĂ&#x;TIĂ&#x;ATASĂ&#x;KAIĂ&#x;TAS

3DV WD UR VLR PLV VD YDL Wz PLV LĂ… Y \NV WD PR MR WX UL] PR ULQ NR MH Âą YL VLĂ… NDV FKDR VDV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS AreĹĄtavo turto Naftos koncernui „Orlen Lietuva“ nesumokÄ—jus uĹž dalÄŻ valstybÄ—s valdomos bendrovÄ—s „Lietuvos geleĹžinkeliai“ paslaugĹł, teismas areĹĄtavo dalÄŻ koncerno turto – maĹždaug 8 mln. litĹł vertÄ—s. Anot geleĹžinkelininkĹł, nuo metĹł pradĹžios „Orlen Lietuva“ nesumokÄ—davo 12–13 proc. sÄ…skaitos sumos. Be to, ÄŻmonÄ— praneĹĄÄ—, kad nuo liepos 1 dienos geleĹžinkeliams nemokÄ—s dar 16 proc. pateiktĹł sÄ…skaitĹł sumos. Teigiama, jog koncernas „Orlen Lietuva“ vienaĹĄaliĹĄkai pakoreguoja vienÄ… kainos sudedamĹłjĹł daliĹł – infrastruktĹŤros mokestÄŻ.

Gyventojai turtÄ—ja NamĹł ĹŤkiĹł finansinis turtas pirmojo ĹĄiĹł metĹł ketvirÄ?io pabaigoje siekÄ— 90,7 mlrd. litĹł – 12 proc. daugiau nei 2013-ĹłjĹł kovo pabaigoje. NamĹł ĹŤkiĹł ÄŻsipareigojimai kovo pabaigoje buvo 32,7 mlrd. litĹł – 4 proc. daugiau nei prieĹĄ metus. Daugiausia namĹł ĹŤkiĹł finansinio turto pirmojo ketvirÄ?io pabaigoje sudarÄ— grynieji pinigai bei indÄ—liai (41 proc.) ir akcijos (35 proc.). Paskolos sudarÄ— 82 proc., kitos mokÄ—tinos sÄ…skaitos – 18 proc. visĹł namĹł ĹŤkiĹł ÄŻsipareigojimĹł.

Refinansuos paskolas Vilniaus taryba treÄ?iadienÄŻ pritarÄ— sprendimui refinansuoti 523

mln. litĹł vertÄ—s paskolas. „Refinansavimas – rimtas klausimas: tai bĹŤdas iĹĄsprÄ™sti miestÄ… kamuojanÄ?ias problemas“, – sakÄ— meras A.Zuokas. Anot jo, savivaldybÄ—s ir jos ÄŻmoniĹł skolos pradÄ—jo didÄ—ti 2009 metais sumaŞėjus valstybÄ—s biudĹžetui, todÄ—l dabar svarbu greitai lipti iĹĄ duobÄ—s. SavivaldybÄ— refinansuos Ĺ iauliĹł banko, SEB, DNB, „Swedbank“, „Nordea“ ir „Danske“ bankĹł paskolas.

MilĹžiniĹĄkas projektas VyriausybÄ— pritarÄ— beveik prieĹĄ 30 metĹł nutiesto betoninio kelio Vilnius–Utena rekonstrukcijai. JÄ… ketinama ÄŻgyvendinti vieĹĄosios ir privaÄ?ios partnerystÄ—s bĹŤdu. Planuojamas ÄŻgyvendinti projektas kainuos iki 604,6 mln. litĹł (su pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?iu) ir truks 13 metĹł. IĹĄankstiniais skaiÄ?iavimais, vien kelio rekonstrukcija kainuos 229,3 mln. litĹł. Vyriausybei pritarus toliau projektas keliaus ÄŻ SeimÄ…. Jam pritarus Lietuvos automobiliĹł keliĹł direkcija su konkurso bĹŤdu parinktu privaÄ?iu investuotoju pasiraĹĄys 13 metĹł trukmÄ—s sutartÄŻ – jis projektuos, rekonstruos ir priĹžiĹŤrÄ—s keliÄ…. Planuojama, jog VyriausybÄ— galutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l projekto finansavimo priims iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos.

„Surgutneftegaz“ – treÄ?ias pagal didumÄ… ĹžaidÄ—jas Rusijos naftos pramonÄ—s rinkoje (po valstybinÄ—s „Rosneft“ ir privataus „Lukoil“). Pernai ÄŻmonÄ— iĹĄgavo 61,5 milijono tonĹł naftos – 11,7 proc. viso Rusijos „derliaus“.

„Surgutneftegaz“ negarsÄ—ja stambiais pirkiniais, ÄŻ naujus gręŞinius investuoja palyginti menkas sumas. Bet kur kas labiau visus nustebino kompanijos finansiniai rezultatai: apyvarta – 837 milijardai rubliĹł (per 62 mlrd. litĹł), o pelnas – net 297 mlrd. rubliĹł (20,77 mlrd. litĹł). Vis dÄ—lto ypatingu ĹĄis 115 tĹŤkstanÄ?iĹł darbuotojĹł turintis koncernas laikomas ne dÄ—l ÄŻspĹŤdingĹł rodikliĹł. PaprasÄ?iausiai niekas (arba beveik niekas) tiksliai neĹžino, kam iĹĄ tiesĹł priklauso ĹĄi ÄŻmonÄ—, kurios akcijomis prekiaujama birĹžoje. Tylos ÄŻĹžadĹł laikomasi kruopĹĄÄ?iai. Vladimiras Bogdanovas, pradÄ—jÄ™s koncernui vadovauti 1984aisiais, kai iki jo privatizavimo buvo likÄ™ dar 9 metai, pastarÄ… jÄŻ kartÄ… – net prieĹĄ dvylika metĹł – sakÄ—, jog iki 70 proc. akcijĹł priklauso valdybai ir jos sÄ… jungininkams. Tik kas tie sÄ… jungininkai, taip ir liko neaiĹĄku. 3AĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TAS

„Surgutneftegaz“ iĹĄtisus 10 metĹł atsisakinÄ—jo pateikti finansines ataskaitas, kol pagaliau vadovybÄ— buvo priversta tai padaryti. Tik aiĹĄkiau netapo. Atskleista, kad paÄ?iam koncer-

nui priklausanti akcijĹł dalis nuo anksÄ?iau turÄ—tĹł 40 procentĹł buvo sumaĹžinta iki vieno procento, nors bendras akcijĹł skaiÄ?ius nepasikeitÄ—. Pernai gruodÄŻ pats Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas praneĹĄÄ—, kad dauguma akcijĹł priklauso „Surgutneftegaz“ darbuotojams. TaÄ?iau tai maĹžai kÄ… ÄŻtikino. UĹžtat garsaus Rusijos politologo Stanislavo Belkovskio ĹžodĹžiai sukÄ—lÄ— triukĹĄmÄ… – jis pareiĹĄkÄ—, kad Kremlius nenori atskleisti koncerno savininkĹł, nes 37 procentai akcijĹł priklauso asmeniĹĄkai V.Putinui. Kremlius tokias spÄ—liones iĹĄvadino pasakomis. TaÄ?iau, anot DidĹžiosios Britanijos Ĺžurnalo „Times“, CentrinÄ— Ĺžvalgybos valdyba dar tuomeÄ?iam JAV prezidentui George’ui W.Bushui pateikÄ— ataskaitÄ… apie V.Putino turto vertÄ™. Pasak jÄ… maÄ?iusiĹł valdininkĹł, S.Belkovskis buvo teisus. "IRĂ&#x;Ă€AĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TIKĂ&#x;PRIEĂ&#x;DANĂ&#x;GA

Politologo spÄ—jimÄ… netiesiogiai patvirtina ir faktas, kad bĹŤtent „Surgutneftegaz“ dalyvavo ku-

riant vienÄ… didĹžiausiĹł pasaulyje nafta prekiaujanÄ?iĹł kompanijĹł „Gunvor“. Pastarosios pusÄ— akcijĹł dar visai neseniai priklausÄ— Genadijui TimÄ?enkai, kuris yra vienas artimiausiĹł V.Putino biÄ?iuliĹł ir todÄ—l pateko ÄŻ asmenĹł, kuriems JAV paskelbÄ— sankcijas, sÄ…raĹĄÄ…. Skaidrumo koncernui neprideda ir tai, kad jo akcijos pardavinÄ—jamos Maskvos birĹžoje. PrieĹĄingai, visi bandymai sudarinÄ—ti pasirinkimo sandorius (derivatyvus) „Surgutneftegaz“ akcijomis buvo suĹžlugdyti – tiesiog iĹĄ virĹĄaus nuleistas draudimas. 3UĂ&#x;KAUĂ&#x;PwĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KgĂ&#x;SUĂ&#x;Mg

Analitikus stebina ir naftos gavybos koncerno santaupos. Kai 2012-aisiais pirmÄ…syk per deĹĄimt metĹł ÄŻmonÄ— pateikÄ— tarptautinius audito standartus atitinkanÄ?iÄ… ataskaitÄ…, ten buvo nurodyta milĹžiniĹĄka sukaupta suma – 30 mlrd. JAV doleriĹł. Nuo to laiko ji dar iĹĄaugo. Juolab kad „Surgutneftegaz“ negarsÄ—ja stambiais pirkiniais, ÄŻ naujus gręŞinius investuoja palyginti menkas sumas. Maskvos konsultacijĹł kompanijos „Ruskij standart“ analitiko Sergejaus Suverovo teigimu, koncernas panaĹĄesnis ne ÄŻ normaliÄ… akcinÄ™ bendrovÄ™, o ÄŻ savotiĹĄkÄ… taupomÄ… jÄ… kasÄ…. Kieno pinigai joje, taip ir lieka neaiĹĄku. TaÄ?iau akivaizdu, kad Kremliuje tai puikiai Ĺžinoma. („Welt.de“, LR)

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis liepos 10 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

3,4528

1

JAV doleris

2,5355

Baltarusijos rubliĹł

2,4748

10

ÄŒekijos kronĹł

1,2582

10

Danijos kronĹł

4,6310

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

4,3424

10 000

10

Lenkijos zlotĹł

8,3658

100

Rusijos rubliĹł

7,4452

10

Ĺ vedijos kronĹł

3,7174

1

Ĺ veicarijos frankas

2,8412

1

Turkijos lira

1,1938

10

Ukrainos grivinĹł

2,1671

Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas

2,3838 1,7654 2,3766 4,0914 4,5418 1,1177

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł

2,2239 2,4949 1,3817 1,8174 4,1015 7,8706


LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

SPORTOĂ&#x;ARENA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

Renaldas Seibutis grÄŻĹžta rungtyniauti ÄŻ TurkijÄ…. Ĺ iuo metu su Lietuvos rinktine Palangoje besitreniruojantis 28 metĹł 198 cm ĹŤgio krepĹĄininkas sukirto rankomis su Stambulo „Darussafaka“ klubu. PrieĹĄ atvykdamas ÄŻ „Lietuvos rytą“ 2010–2011 m. sezonÄ… jis jau ĹžaidÄ— Turkijoje, EdirnÄ—s „Olin“ klube. „Darussafaka“ ĹĄiemet laimÄ—jo Turkijos antrosios lygos pirmenybes ir turi dideliĹł ambicijĹł stipriausioje lygoje. Vilniaus klube R.Seibutis ĹžaidÄ— trejus metus, o pastarÄ… jÄŻ sezonÄ… Eurolygoje rinko po 10,7 taĹĄko ir atliko po 3,2 rezultatyvaus perdavimo.

Andrius GudĹžius uĹžlipo ant prizininkĹł pakylos tarptautinÄ—se lengvosios atletikos varĹžybose Vengrijoje. 23 metĹł lietuvis uŞėmÄ— treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…, geriausiu bandymu diskÄ… nusviedÄ™s 62 m 73 cm. A.GudĹžiĹł aplenkÄ— vengras Zoltanas Kovago (64 m 72 cm) ir Jorge Fernandezas iĹĄ Kubos (64 m 52 cm). Penktas liko Pekino olimpinis Ä?empionas estas Gerdas Kanteris (62 m 66 cm).

Mario MandĹžukiÄ?ius palieka Miuncheno „Bayern“ ir keliasi ÄŻ Madrido „Atletico“ klubÄ…. Vokietijos komandai per 54 rungtynes 33 ÄŻvarÄ?ius bundeslygoje pelnÄ™s 28 metĹł kroatas turÄ—jo sutartÄŻ iki 2016 metĹł, bet „Atletico“ pasiryŞęs sumokÄ—ti apie 22 mln. eurĹł iĹĄpirkÄ…. „Bayern“ gretose 28 metĹł M.MandĹžukiÄ?iĹł pakeis trejais metais jaunesnis lenkas Robertas Lewandowskis, ateinantis iĹĄ Dortmundo „Borussia“ komandos.

9LO mLĂ˜ GDU \UD" 6WH Ez GD PRV IXW ER OR DLV W UDV %UD ]L OL MR MH WU\V /LH WX YRV $ O\ JRV NR PDQ GRV UHQ Jz VL QHU YLQ JLHPV DW VD NR PLH VLHPV PD mDPV (XUR SRV O\ JRV DW UDQ NRV SLU PD MD PH HWD SH 3LU PĂ˜MĂ˜ UXQJW\QLĂ˜ UH]XOWD WDL QHEXYR GĂ?LXJLQDQW\V

*H UL GUDX JDL 0 .DO QLH WLV LU 3 -DQ NĂ‘ QDV \UD SDJ ULQ GL QLDL SUH WHQ GHQ WDL WDS WL QDX MXR MX /LH WX YRV ULQN WL QzV ND SL WR QX

PA REIGOS. Yra buvÄ™ atvejĹł, kad kapitonÄ… skyrÄ— treneriai

2INKĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MAI Jonas MaÄ?iulis paskui buvusÄŻ trenerÄŻ keliasi ÄŻ KazanÄ—s „Uniks“ klubÄ…. Graikijos spaudos teigimu, pasiraĹĄÄ™s dvejĹł metĹł sutartÄŻ Rusijoje 29 metĹł 198 cm ĹŤgio lietuvis turÄ—tĹł uĹždirbti po 750 tĹŤkst. eurĹł kasmet. PraÄ—jusius dvejus metus Lietuvos rinktinÄ—s puolÄ—jas atstovavo AtÄ—nĹł „Panathinaikos“ klubui. „Uniksâ€?, kuriam vadovaus buvÄ™s „Panathinaikos“ treneris Argiris Pedoulakis, praÄ—jusiame Rusijos Ä?empionate finiĹĄavo treÄ?ias, o ĹĄiÄ… vasarÄ… jau sudarÄ— sutartis su amerikieÄ?iais Keithu Langfordu ir Curtisu Jerrellsu.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $3 QXRWU

SPORTAS

.D SL WR QR SD UHL JDV \UD zMÂ? 9DO GH PD UDV &KR PL mLXV $U WĂ‘ UDV .DU QL Ă…R YDV 'D ULXV 0DV NR OL Ă‘QDV Ă‚D UĂ‘ QDV -D VL NH YL mLXV 6DX OLXV Ă‚WRP EHU JDV 0LQ GDX JDV ĂŒX NDXV NDV 5D PĂ‘ QDV Ă‚LĂ… NDXV NDV /L QDV .OHL ]D 5R EHU WDV -DY WR NDV 1HWUXNXV SDDLĂ…NzV NDV EXV NL WDV K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Daug puikiĹł krepĹĄininkĹł yra buvÄ™ Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s kapitonais, bet dabar atÄ—jo eilÄ— ĹĄias pareigas perimti kitam ĹžaidÄ—jui. Nuo 2009 metĹł nacionalinÄ—s ekipos kapitonu buvÄ™s R.Javtokas ĹĄiÄ… vasarÄ… nusprendÄ— iĹĄsigydyti senas Ĺžaizdas. NÄ—ra ir L.Kleizos, kuris per Londono olimpines Ĺžaidynes buvo perÄ—mÄ™s kapitono pareigas iĹĄ R.Javtoko, kai ĹĄis patyrÄ— traumÄ… prieĹĄ turnyrÄ…. TodÄ—l ĹĄiÄ… savaitÄ™ Palangoje rengtis pasaulio Ä?empionatui susirinkusiems Lietuvos krepĹĄininkams viena uĹžduoÄ?iĹł yra iĹĄsirinkti naujÄ… vedlÄŻ. „Ne vienas ĹžaidÄ—jas galÄ—tĹł bĹŤti kapitonas. Ne pirmus metus rinktinÄ—je ĹžaidĹžia Mantas Kalnietis, Paulius JankĹŤnas, Jonas MaÄ?iulis. AĹĄ Ĺžinau, kurÄŻ rinkÄ?iau. Bet nenoriu ÄŻvardyti savo favoritoâ€?, – sakÄ— buvÄ™s rinktinÄ—s kapitonas R.Javtokas. 3UBĂ&#x;RENĂ&#x;DOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RIS

PastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ stebint rinktinÄ™ iĹĄ arti, favoritas tapti komandos kapitonu turÄ—tĹł bĹŤti M.Kalnietis. Ne tik dÄ—l to, kad pernai Europos Ä?empionate SlovÄ—nijoje jis buvo rezultatyviausias komandos ĹžaidÄ—jas, o metĹł pabaigoje buvo iĹĄrinktas geriausiu 2013-ĹłjĹł Lietuvos krepĹĄininku. Nors jam tik 27-eri, M.Kalnietis rinktinei atstovauja septintÄ… jÄ… vasarÄ…. Rungtyniaudamas kaip ÄŻĹžaidÄ—jas, jis yra tarsi treneris aikĹĄtÄ—je, nes diriguoja ekipos Ĺžaidimui. BĹŤdamas nuoĹĄirdaus ir linksmo bĹŤdo, aikĹĄtÄ—je kaunietis kiekviena kĹŤno dalele susitelkia ÄŻ rungtynes. Dar svarbiau, kad komandos Ĺžaidimui stringant M.Kal-

nietis nepuola ieĹĄkoti kaltĹł, bet sugeba likti teigiamai nusiteikÄ™s, nuolat palaiko ir ragina komandos draugus. "ALĂ&#x;SUOĂ&#x;JAĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RIAIĂ&#x;IRĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DwĂ&#x;JAI

KandidatĹł yra ir daugiau. Vyriausi yra 34 metĹł broliai LavrinoviÄ?iai. KĹĄyĹĄtofas dar ir labiausiai patyrÄ™s rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas, vienintelis 2003 metĹł Europos Ä?empionas. Bet kaip nusprÄ™sti, kuris brolis pranoksta kitÄ…? P.JankĹŤnas yra ilgametis „Žalgirio“ kapitonas, o tai daug kÄ… pasako. 30-metis puolÄ—jas rinktinÄ—je ĹžaidĹžia nuo 2005ĹłjĹł, jis gali suteikti komandai ramybÄ—s. Tiesa, jo karjeroje rinktinÄ—je dÄ—l traumĹł ir didelÄ—s konkurencijos tarp puolÄ—jĹł buvo pora pertraukĹł.

„Ne vienas ĹžaidÄ—jas galÄ—tĹł bĹŤti kapitonas. AĹĄ Ĺžinau, kurÄŻ rinkÄ?iau. Bet nenoriu ÄŻvardyti savo favorito.“ 5 -DY WR NDV

Renaldas Seibutis irgi yra teigiamas nors prie Ĺžaizdos dÄ—k, o J.MaÄ?iulis – ne tik patyrÄ™s, bet ir kovingas, mÄ—gstantis paĹĄnekÄ—ti. Jonas ValanÄ?iĹŤnas ir Donatas MotiejĹŤnas, kurie prie rinktinÄ—s prisidÄ—s vÄ—liau, ĹžaidĹžia NBA. „Vis dÄ—lto rinktinÄ—s kapitonas negali bĹŤti labai jaunas, nors ir geras ĹžaidÄ—jas, – svarstÄ— Lietuvos rinktinÄ—s trenerio Jono Kazlausko asistentas Gintaras Krapikas, pats ĹžaidÄ™s nacionalinÄ—je komandoje, o vÄ—liau dirbÄ™s ir Antano Sireikos treneriĹł ĹĄtabe. – Tai turi bĹŤti kovose su rinktine apdauĹžytas ĹžaidÄ—jas, tikras autoritetas. VyriĹĄkai kalbant, ĹžaidÄ—jas su kiauĹĄiais. Juo turi pasitikÄ—ti ne tik ki-

2INKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;KAĂ&#x;PIĂ&#x;TOĂ&#x;NAI § Ă“M Ă“9DO GH PD UDV &KR PL mLXV Ă“M Ă‚D UĂ‘ QDV 0DU mLX OLR QLV § Ă“M Ă“$U WĂ‘ UDV .DU QL Ă…R YDV § Ă“M 'D ULXV 0DV NR OL Ă‘QDV Ă“M Ă“Ă‚D UĂ‘ QDV -D VL NH YL mLXV § Ă“M 6DX OLXV Ă‚WRP EHU JDV § Ă“M Ă“0LQ GDX JDV ĂŒX NDXV NDV § Ă“M 5D PĂ‘ QDV Ă‚LĂ… NDXV NDV § Ă“M 5R EHU WDV -DY WR NDV 0ASĂ“TAĂ“BA Ă“.D SL WR QDLV WUXP SDL \UD WH NÂ? SD EĂ‘ WL LU NL WLHPV NUHS Ă…L QLQ NDPV / .OHL ]D MXR WD SR PH WĂ˜ ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH NDL WUDX Pj SD W\ Uz 5 -DY WR NDV P NDL ULQN WL Qz QH Ă?DL Gz MR NLD PH mHP SLR QD WH EHW UXQJ W\ QLD YR DW UDQ NRV YDU Ă?\ ER VH ND SL WR QDLV SD EX YR NH OL NUHS Ă…L QLQ NDL

ti krepĹĄininkai, bet ir treneris, nes tai jis yra ĹžaidÄ—jĹł atstovas, einantis ÄŻ pokalbius su treneriais dÄ—l komandos reikalĹł. Tai labai garbingas statusas, kuriuo ĹĄiaip sau nesimÄ—toma.â€? Kuris ĹžaidÄ—jĹł taps naujuoju rinktinÄ—s kapitonu, paaiĹĄkÄ—s per artimiausias dienas. „AnksÄ?iau kartais kapitonÄ… paskirdavo treneriai, o kartais ĹžaidÄ—jai slapta suraĹĄydavo ant lapelio savo kandidatus, – pasakojo R.Javtokas. – Manau, ir dabar pirmiausia turÄ—tĹł balsuoti ĹžaidÄ—jai. Jonas Kazlauskas turÄ—tĹł Ĺžinoti jĹł nuomonÄ™.â€? +REPĂ&#x;¸IOĂ&#x;RINKĂ&#x;TISĂ&#x;NEĂ&#x;REIĂ&#x;KIA

KrepĹĄinyje kapitono pareigos yra labiau simbolinÄ—s. Jiems nereikia rinktis krepĹĄio arba kamuolio – kaip bĹŤna futbole arbitrui metus monetÄ… prieĹĄ rungtynes. Ir teisiĹł arĹĄiau pasiginÄ?yti su teisÄ—jais krepĹĄininkai kapitonai neturi. Bet visi Ĺžino, kas yra komandos kapitonas, nes ĹĄios pareigos nebyliai reiĹĄkia ĹžaidÄ—jo autoritetÄ… ir reikĹĄmÄ™ rinktinei. „Be abejo, tai garbÄ— ir pripaĹžinimas, – apie kapitono pareigas sakÄ— R.Javtokas. – Bet kiekvienas ĹžaidÄ—jas ir taip turi jausti atsakomybÄ™, stengtis atiduoti komandai viskÄ…, kÄ… gali, stengtis skatinti kitus. Visa tai galima daryti ir nebĹŤnant kapitonu.“

PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ lietuviai pergaliĹł neiĹĄkovojo, bet tikisi atsigriebti, nes pirmieji varĹžovai – tikrai ne iĹĄ Europos elito. Ĺ iandien 18 val. 30 min. PanevÄ—Ĺžio „Ekranas“ priims Belfasto „Crusaders“ iĹĄ Ĺ iaurÄ—s Airijos (pirmasis maÄ?as – 1:3), 19 val. kovÄ… pradÄ—s KlaipÄ—dos „Atlantas“ ir „Differdange“ iĹĄ Liuksemburgo (0:1), o 21 val. Airijoje prasidÄ—s Slaigo „Rovers“ ir GargĹždĹł „Bangos“ rungtynÄ—s (0:0). GargĹždĹł futbolininkai vieninteliai nepralaimÄ—jo, todÄ—l jĹł likimas bus sprendĹžiamas nuo tuĹĄÄ?io lapo. „Žinau, kad esame pakankamai geri pergalei, bet turime bĹŤti atsargĹŤs. ReikÄ—s daug sunkaus darbo, ĹĄiek tiek sÄ—kmÄ—s ir kokybÄ—s. Manau, kad jos turime pakankamai“, – rungtyniĹł iĹĄvakarÄ—se kalbÄ—jo „Rovers“ treneris Johnas Colemanas. „Ekrano“ treneris Valdas Dambrauskas dĹžiaugÄ—si, kad komandai pabaigoje pavyko ÄŻmuĹĄti ÄŻvartÄŻ ÄŻ „Crusaders“ vartus. „Dabar uĹžtenka laimÄ—ti 2:0. Tokiu rezultatu turi laimÄ—ti ir „Atlantas“, – lrytas.lt sakÄ— V.Dambrauskas. – Mes ĹžaidÄ—me tragiĹĄkai. TurÄ—jome progĹł, bet trĹŤko patirties ir meistriĹĄkumo. Jeigu susitelksime ir Ĺžaisime taip, kaip ĹžaidĹžiame prieĹĄ Vilniaus „ŽalgirÄŻâ€œ ar „Atlantą“, nÄ—ra abejoniĹł, kad PanevÄ—Ĺžyje pasieksime kitokÄŻ rezultatÄ….“ „Atlanto“ komanda turÄ—jo ne vienÄ… progÄ… ÄŻmuĹĄti, taÄ?iau atakĹł neuĹžbaigÄ— taikliais smĹŤgiais. Dabar Konstantino Sarsanijos auklÄ—tiniams tai padaryti bĹŤtina. „Tai nemaloni komanda, – atlantas.lt sakÄ— K.Sarsanija. – VarĹžovai nenori Ĺžaisti greitai, stengiasi ilgai kontroliuoti kamuolÄŻ. SurengÄ™ atakÄ… jie vÄ—l tĹŤno gindamiesi. Sunku Ĺžaisti prieĹĄ tokio stiliaus komandÄ…. PirmÄ…sias rungtynes pralaimÄ—jome vien todÄ—l, kad neturÄ—jome tokiĹł rungtyniĹł patirties. Turime susikaupti ir nepamesti galvos.“ (LR)

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS hEMĂ“PIOĂ“NĂŒĂ“LYĂ“GA $W UDQ NRV SLU PR MR HWD SR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV 7D OL QR Ă„/H YD GLDÂł (V WL MD Âą 0RQ WH GĂ?DU GL QR Ă„)LR UL WDÂł 6DQ 0D UL QDV SLU PR VLRV UXQJ W\ QzV Âą -H UH YD QR Ă„%D QDQFÂł $U Pz QL MD Âą Ă„6DQ WD &R OR PDÂł $Q GR UD 7RUV KDX QR +% )D UH UDL Âą Ă„/LQ FROQ 5HG ,PSVÂł *LE UDO WD UDV 3D Ă?\ Pz WRV NR PDQ GRV SD WH NR Â’ DQW Uj MÂ’ DW UDQ NRV HWD Sj

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ“POSĂ“VAIĂ“KIĂ“NĂŒ LNL P Ă“jEM PIOĂ“NAĂ“TAS *UDL NL MD DVLV WX UDV $ JUX Sz /LH WX YD - 7D PX OLV $ -DQ NDL WLV Âą *UDL NL MD 3LU PD MD PH HWD SH NR PDQ GĂ˜ \UD VXV NLUV W\ WRV Â’ NH WX ULDV JUX SHV ‘ NL Wj HWD Sj SD WHNV SR WULV NLHN YLH QRV JUX SzV NR PDQ GDV %UROĂ“POSĂ“MERĂ“GIĂ“NĂŒ LNL P jEM PIOĂ“NAĂ“TAS % SD NR SD 6R IL MD DVLV WX UDV /LH WX YD Âą 9HQJ UL MD 3LU PDX MD 9R NLH WL MD Âą LU 9HQJ UL MD Âą LU /LH WX YD Âą LU NR PDQ GĂ˜ YLH QX UD WX NR YR MD GzO WUL MĂ˜ NH OLD OD SLĂ˜ Â’ $ SD NR Sj


VSRUWR DUHQD $)3 Ă„6FDQSL[Âł QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

5H NRU GDV EH VDO WR 0L URV OD YDV .OR VH SD GD Uz YLV Nj NDG %UD ]L OL MDL EĂ‘ WĂ˜ NXR EOR JLDX 7j YD ND Uj NDL 9R NLH WL MD VXW ULXĂ… NL QR Ă…HL PL QLQ NĂ˜ NR PDQ Gj SD VDX OLR mHP SLR QD WR SXV IL QD O\ MH SXR Oz MDV DWz Pz UH NRU Gj LĂ… OH JHQ GL QLR 5R QDO GR M.Klose ÄŻmuĹĄÄ— Vokietijai antrÄ…jÄŻ ÄŻvartÄŻ 23-iÄ…jÄ… rungtyniĹł minutÄ™ ir papildÄ— savo pelnytĹł ÄŻvarÄ?iĹł pasaulio pirmenybÄ—se kraitÄŻ iki 16. 15 ÄŻvarÄ?iĹł pasaulio Ä?empionatuose pelnÄ™s Ronaldo antradienio vakarÄ… dirbo televizijos komentatoriumi ir matÄ—, kaip viskas ÄŻvyko. M.Klose pelnÄ— ÄŻvartÄŻ antruoju smĹŤgiu. Jo pirmÄ… jÄŻ bandymÄ… atlaikÄ— Brazilijos vartininkas Julio Cesaras, bet kamuolys atĹĄoko vokieÄ?iui po kojomis ir ĹĄis ĹĄaltakraujiĹĄkai pasiuntÄ— jÄŻ ÄŻ vartus. 36 metĹł puolÄ—jas iĹĄ Romos „Lazioâ€? ĹžaidĹžia jau ketvirtajame pasaulio Ä?empionate ir rekordÄ… pasiekÄ— per 23-iÄ…sias rungtynes. Brazilijoje jis taip pat pelnÄ— ÄŻvartÄŻ per 2:2 pasibaigusÄŻ grupÄ—s maÄ?Ä… su Gana, kai ÄŻsitraukÄ— ÄŻ ĹžaidimÄ… nuo atsarginiĹł suolo. PelnÄ™s ÄŻvartÄŻ antradienÄŻ jis tikrai turÄ—jo teisÄ™ ĹĄvÄ™sti rekordÄ…. TaÄ?iau M.Klose neatliko savo tradicinio salto ore, kuriuo buvÄ™s lengvaatletis daĹžnai paĹžymi savo taiklius smĹŤgius. „Gavau smĹŤgÄŻ per kairÄ™ pÄ—dÄ…, kai bandĹžiau spirti, ir negalÄ—jau atlikti saltoâ€?, – vÄ—liau paaiĹĄkino M.Klose. Jis pats nesureikĹĄmino savo rekordo ir nuopelnus atidavÄ— Vokietijos rinktinÄ—s komandiniam darbui. Bet treneris Joachimas LĂśwas aukĹĄtino veteranÄ… puolÄ—jÄ…. „Miro yra neÄŻtikÄ—tinas, – kalbÄ—jo J.LĂśwas. – Pasiekti rekordÄ… ir tai padaryti Brazilijoje yra didis laimÄ—jimas. Tai mums reiĹĄkia labai daug. Tai rekordas. Tai rekordas, kurÄŻ gali pagerinti tik Thomas MĂźlleris.â€? PirmÄ… ÄŻvartÄŻ ÄŻ brazilĹł vartus ÄŻmuĹĄÄ™s Th.MĂźlleris dabar yra pelnÄ™s 10 ÄŻvarÄ?iĹł per dvejas pasaulio pirmenybes. M.Klose pradÄ—jo turnyrÄ… ant atsarginiĹł suolo, bet J.LĂśwas grÄ…Ĺžino vieno puolÄ—jo sistemÄ… ir tai iĹĄÄ—jo ÄŻ naudÄ…. Per 136 rungtynes rinktinÄ—je 71 ÄŻvartÄŻ pelnÄ™s M.Klose yra rezultatyviausias visĹł laikĹł Vokietijos futbolininkas, pagerinÄ™s Gerdo MĂźllerio rekordÄ…. Lenkijoje gimÄ™s puolÄ—jas laimÄ—jo AuksinÄŻ batelÄŻ per 2006 metĹł pasaulio Ä?empionatÄ… Vokietijoje, ten pelnÄ™s 5 ÄŻvarÄ?ius. 5 ÄŻvarÄ?ius M.Klose ÄŻmuĹĄÄ— ir per pirmÄ…sias savo planetos pirmenybes 2002 metais. Dar 4 ÄŻvarÄ?ius jis pelnÄ— 2010 metais. (AP, LR)

!NDĂ&#x;RIUSĂ&#x; 6EĂ&#x;LIjĂ&#x;KAĂ&#x; 9LO QLDXV Ă„ĂŒDO JL ULR´ SXR Oz MDV

9R NLH mLĂ˜ ODL Pz 7Ă‘NV WDQ mLDL %UD ]L OL MRV IXW ER OR ULQN WL QzV DLVW UXR OLĂ˜ SR WULXĂ… NL QD PDL SUD ODL Pz WĂ˜ SXV IL QD OLR UXQJ W\ QLĂ˜ OLH MR DĂ…D UDV

+AIPĂ&#x;"RAĂ&#x;ZIĂ&#x;LIĂ&#x;JAĂ&#x;NUPLAUSĂ&#x;GwĂ&#x;Dg 9R NLH WL MD Âą %UD ]L OL MD 7R NLX UH ]XO WD WX XĂ? YD NDU SD VL EDL JÂ?V SXV IL QD OLV MDX YD GL QD PDV SD mLX EH S UR WLĂ… NLDX VLX PD mX SHU SD VDX OLR mHP SLR QD WĂ˜ PH WĂ˜ LV WR UL Mj QHV EX YR WLH VLRJ VXQ NX Ă?L Ă‘Uz WL NR NÂ’ SD Ă?H PL QL Pj SD W\ Uz GL GLQ JLDX VLD IXW ER OR WDX WD Joh n a s L E I C E S T E R I S AP korespondentas

Galingoji Brazilija, penkiskart pasaulio Ä?empionÄ—, futbolo ĹĄalis, pasauliui padovanojusi PelĂŠ ir dar bĹŤrÄŻ talentingĹł istoriniĹł futbolo asmenybiĹł, treÄ?iadienio vakarÄ… atrodÄ— beviltiĹĄkai ir milijoninÄ—s sirgaliĹł armijos viltis akimirksniu pavertÄ— nepamirĹĄtama ir nenuplaunama gÄ—da. Jau po pirmojo kÄ—linio, kai rezultatas tapo 5:0, net labiausiai patyrÄ™ sporto Ĺžurnalistai gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais ir nelabai Ĺžinojo, kÄ… ir kaip raĹĄyti – tokio scenarijaus nesitikÄ—jo net ir patys ÄŻĹžvalgiausieji. Jokia futbolo tauta dar nebuvo patyrusi tokios gÄ—dos. Ar kas galÄ—jo pagalvoti, kad tokia auka taps ne kas kitas, o Brazilija. ÄŽspĹŤdingiausiÄ… futbolo istorijÄ… turinti ĹĄalis, 2014 metĹł pasaulio Ä?empionato ĹĄeimininkÄ—, prieĹĄ pirmenybes buvo laikoma pagrindine favorite laimÄ—ti trofÄ—jĹł. TaÄ?iau Vokietijos futbolininkai negailestingai ir ĹžaibiĹĄkai siuntÄ— vienÄ… ÄŻvartÄŻ po kito, o milĹžiniĹĄkas spaudimas brazilams jau po 30 minuÄ?iĹł tapo nuodais, kurie paralyĹžiavo jiems kojas ir smegenis. Jie tapo vaiduokliais. O vokieÄ?iai, regis, negalÄ—jo nepataikyti. Jiems pavyko viskas, kÄ… buvo suplanavÄ™. Brazilija dingo iĹĄ futbolo radaro, o aĹĄaros nuo rinktinÄ—s aistruoliĹł veidĹł plovÄ— geltonÄ… ir ĹžaliÄ… spalvas. 4AUĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;¸IRĂ&#x;DIESĂ&#x;SMĂ„Ă&#x;GÂ?

$3 QXRWU

0 .OR VH Gz NR MR NR PDQ GRV GUDX JDPV

Ă€VILGSNIS

MargaspalvÄ— pasaulio Ä?empionatĹł ĹĄeimininkĹł armija liko bespalvÄ—. Kaip ir jĹł garbinamos rinktinÄ—s Ĺžaidimas. Senyvo amĹžiaus vyriĹĄkis rankoje spaudÄ— plastikinÄ™ pasaulio Ä?empionato taurÄ—s imitacijÄ…, kuri po tragedijos su vokieÄ?iais tapo panaĹĄi ne ÄŻ pranaĹĄautÄ… trofÄ—jĹł, o ÄŻ kuokÄ…, kuri skaudĹžiai ir negailestingai smogÄ— Brazilijos futbolui. „TiesÄ… sakant, labai sunku paaiĹĄkinti nepaaiĹĄkinamus dalykus, – po rungtyniĹł iĹĄtarÄ— Brazilijos rinktinÄ—s vartininkas Julio Cesaras. – ÄŽvyko toks uĹžtemimas, kokio niekas nesitikÄ—jo.“ Ko gero, dabartinÄ—s futbolo kartos tÄ—vai ir protÄ—viai visam laikui gavo nepakeliamÄ… ĹĄirdies smĹŤgÄŻ. GalbĹŤt net skaudesnÄŻ uĹž tÄ…, kuris patirtas 1950-ai-

siais, kai pasaulio Ä?empionato ĹĄeimininkÄ™ BrazilijÄ… finale su Urugvajumi pakirto Alcideso Ghigghios ÄŻvartis. Tai ÄŻvyko daugiau nei prieĹĄ 60 metĹł, taÄ?iau paliko skausmingÄ… pÄ—dsakÄ… tautos pasÄ…monÄ—je. Kol kas net baisu prognozuoti, kaip baigsis 2014 metĹł pasaulio Ä?empionatas. Be to, per ĹĄÄŻ Ä?empionatÄ… titulo neteko Ronaldo. BrazilÄ…, iki ĹĄiol rezultatyviausiÄ… pasaulio Ä?empionatĹł ĹžaidÄ—jÄ…, aplenkÄ— Miroslavas Klose, pelnÄ™s antrÄ… jÄŻ rungtyniĹł ÄŻvartÄŻ. Tai buvo jau 16-asis Vokietijos rinktinÄ—s veterano ÄŻvartis pasaulio Ä?empionatuose – daugiau ÄŻmuĹĄti kol kas nepavyko niekam. "LOĂ&#x;GIAUĂ&#x;SIAĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;ISĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ&#x;JOĂ&#x;JE

Brazilija iki ĹĄiol pamena skaudĹł pralaimÄ—jimÄ… ir 1998-ĹłjĹł finale, kai 0:3 nusileido pasaulio Ä?empionato ĹĄeimininkams prancĹŤzams. Iki antradienio vakaro tai buvo didĹžiausias brazilĹł pralaimÄ—jimas pasaulio Ä?empionatuose, bet ne pagal skausmÄ…, o ÄŻvarÄ?ius.

MargaspalvÄ— pasaulio Ä?empionatĹł ĹĄeimininkĹł armija liko bespalvÄ—. Kaip ir jĹł garbinamos rinktinÄ—s Ĺžaidimas. TaÄ?iau dabar skausminga futbolo istorija perraĹĄyta, ir 1998ĹłjĹł finalas po tragiĹĄko pusfinalio su vokieÄ?iais virto tiktai neskausmingu uodo ÄŻkandimu. Brazilijos rinktinÄ— dar niekada nÄ—ra praleidusi ĹĄitiek daug ÄŻvarÄ?iĹł per pasaulio Ä?empionatus. Ir niekada nÄ—ra patyrusi tokios gÄ—dos per vienÄ… kÄ—linÄŻ. Be to, tai buvo pats prasÄ?iausias pasaulio Ä?empionatĹł ĹĄeimininkÄ—s maÄ?as ir paÄ?ios gÄ—dingiausios Brazilijos rungtynÄ—s ĹĄalies istorijoje. VienintelÄŻ kartÄ… 6 ÄŻvarÄ?iĹł skirtumu brazilai pralaimÄ—jo dar 1920-aisiais, kai 0:6 nusileido Urugvajui. TaÄ?iau neteisinga bĹŤtĹł daryti begalÄ™ iĹĄvadĹł. ÄŽ ĹĄias rungtynes reikia ĹžiĹŤrÄ—ti kaip ÄŻ rimtÄ… bÄ—dÄ…, o ne kaip ÄŻ galutinÄŻ nuosprendÄŻ treneriui Luizui Felipe Scolari ir jo ĹžaidÄ—jams. Dauguma jĹł dar jauni ir galÄ—s Ĺžaisti 2018 m. pasaulio Ä?em-

0USĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIOĂ&#x;MAĂ&#x;jAS "RAĂ“ZIĂ“LIĂ“JAĂ“§Ă“6OĂ“KIEĂ“TIĂ“JAĂ“ 2V FD UDV 7K 0 O OH ULV 0 .OR VH 7 .URR VDV 6 .KH GL UD $ 6FK UU OH ‘V Sz WDV 'DQ WH %UD ]L OL MD - &H VD UDV 0DL FR QDV 'DQ WH ' /XL ]DV 0DU FH OR / *XV WD YR )HU QDQ GLQ KR 3DX OLQ KR 2V FD UDV %HU QDU GDV )UH GDV :LO OLD QDV +XO NDV 5D PL UH VDV 9R NLH WL MD 0 1HXH ULV 3K /DK PDV 0 +XP PHO VDV 3 0HU WH VDF NH ULV - %RD WHQ JDV % +| ZH GH VDV 6 .KH GL UD - 'UD[ OH ULV % 6FKZHLQ V WHL JH ULV 7 .URR VDV 0 g]L ODV 7K 0 O OH ULV 0 .OR VH $ 6FK UU OH .D PXR OLR NRQW UR Oz LU SURF VPĂ‘ JLDL Â’ YDU WĂ˜ SOR Wj LU

pionate. Nepaisant to, tai yra blogiausia nacionalinÄ— komanda Brazilijos istorijoje. Tai buvo aiĹĄku dar prieĹĄ pusfinalio katastrofÄ…. NemokĹĄiĹĄka pergalÄ— prieĹĄ KolumbijÄ… ketvirtfinalyje, balansavimas ant baudiniĹł ribos aĹĄtuntfinalyje su ÄŒile buvo signalai, kad brazilĹł galimybÄ—s labai ribotos. VokieÄ?iai sudorojo juos negailestingai. -IĂ&#x;LIĂ&#x;JARĂ&#x;DASĂ&#x;DOĂ&#x;LEĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;UĂ€Ă&#x;Â?VARĂ&#x;TÂ?

Vokietijos rinktinÄ—s treneris Joachimas LĂśwas sumaniai pasinaudojo brazilĹł gynybos spragomis. Akivaizdu, kad trĹŤko Thiago Silvos, taÄ?iau tai nÄ—ra paaiĹĄkinimas. IĹĄkritus Neymarui Brazilijos rinktinÄ— puolimo grandyje tapo visiĹĄkai bedantÄ—. TaÄ?iau net ir su savo superĹžvaigĹžde Brazilijos rinktinÄ— nebĹŤtĹł sugebÄ—jusi pelnyti tiek ÄŻvarÄ?iĹł, kiek ÄŻmuĹĄÄ— Vokietija, nes Vokietija yra komanda. O Brazilija – ne. Oscaro ÄŻvartis rungtyniĹł pabaigoje tapo menka paguoda. IĹĄ viso Brazilija ĹĄiame Ä?empionate pelnÄ— jau 11 ÄŻvarÄ?iĹł. MaĹždaug milijardas doleriĹł uĹž ÄŻvartÄŻ. Tiek Brazilijai kainavo surengti ĹĄÄŻ pasaulio Ä?empionatÄ…. Net jei ĹĄi rinktinÄ— ir pelnys daugiau ÄŻvarÄ?iĹł, nes dar liko maÄ?as dÄ—l treÄ?iosios vietos, grÄ…Ĺža bus labai menka. Po rungtyniĹł stadione nuotaika buvo bjauri. Minia skandavo ÄŻĹžeidĹžianÄ?ius ĹĄĹŤkius, kliuvo ir prezidentei Dilmai Rousseff. Ĺ io pralaimÄ—jimo padariniai, be jokios abejonÄ—s, bus ir politiniai. Ir viskas gali dar pablogÄ—ti. Jei didĹžiausia Brazilijos varĹžovÄ— Argentina laimÄ—tĹł pasaulio Ä?empionatÄ…, Brazilija bĹŤtĹł mirtinai nukankinta.

P

asaulio futbolo Ä?empionate prieĹĄ Brazilijos ir Vokietijos rinktiniĹł rungtynes labai tikÄ—jausi, kad laimÄ—s brazilai. Nors daug kas kalbÄ—jo, kad Vokietija turi daugiau galimybiĹł laimÄ—ti, vis tiek palaikiau Brazilijos rinktinÄ™. Manau, kad pusfinalyje susitinkant tokioms stiprioms komandoms ĹĄansĹł laimÄ—ti abi ekipos turi vienodai. TaÄ?iau antradienio vakarÄ… paaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄiose istorinÄ—se pusfinalio rungtynÄ—se ir viso Ä?empionato metu vokieÄ?iai ĹžaidÄ— kur kas geriau. AtrodÄ—, jog Vokietijos rinktinei kartais tiesiog sekÄ—si, taÄ?iau ne be reikalo sakoma, kad geriems sekasi. Po pirmojo kÄ—linio, kai rungtyniĹł rezultatas jau buvo 5:0 vokieÄ?iĹł naudai, brazilams buvo labai sunku Ĺžaisti.

T

okioje situacijoje ĹžaidÄ—jai tiesiog nebetiki savo jÄ—gomis, jiems sunku psichologiĹĄkai iĹĄlikti tvirtiems. Kai susiklosto tokia tragiĹĄka situacija, per pertraukÄ… labai daug darbo turi treneris. Vis tiek reikia bandyti nuteikti savo komandÄ… toliau Ĺžaisti, bet tai padaryti sunku. Neatsimenu, kad pasaulio Ä?empionate bĹŤtĹł ÄŻvykÄ™ kas nors panaĹĄaus, juolab pusfinalyje. Visas Ä?empionatas nublanksta po ĹĄiĹł pusfinalio rungtyniĹł.

V

isas dÄ—mesys dabar sutelktas ÄŻ ĹĄÄŻ rezultatÄ…. TaÄ?iau reikia pripaĹžinti, kad ĹĄi Brazilijos rinktinÄ— visÄ… Ä?empionatÄ… nerodÄ— ÄŻprasto braziliĹĄko Ĺžaidimo, kokÄŻ iki ĹĄiol Ĺžaisdavo. KodÄ—l tokia ĹĄiĹł rungtyniĹł baigtis, neĹžinia. ÄŽ ĹžaidÄ—jĹł vidĹł juk neÄŻlÄŻsi. Manau, kad Brazilijos rinktinÄ—s futbolininkai po praleistĹł ÄŻvarÄ?iĹł serijos patyrÄ— ĹĄokÄ… ir taip sutriko, jog net ir patys nesuprato, kas vyksta.

J

eigu brazilams pavyks uĹžimti treÄ?iÄ… jÄ… vietÄ…, tai irgi bus geras rezultatas. Stebint rungtynes buvo matyti, kaip siaubingai jauÄ?iasi Brazilijos rinktinÄ—s sirgaliai. Ĺ˝monÄ—s verkÄ—. Mano dukra irgi verkÄ—. Vis dÄ—lto manau, kad tokie aukĹĄto lygio ĹžaidÄ—jai sugebÄ—s nusiteikti kovoti dÄ—l treÄ?iosios vietos Ä?empionate. Juk to, kas buvo, jau nebepakeisi. Ĺ˝inoma, psichologiĹĄkai bus labai sunku, bet ir dÄ—l bronzos medalĹł reikia pakovoti. Tikiuosi, kad Brazilijos rinktinÄ— dÄ—l treÄ?iosios vietos Ĺžais su Argentinos futbolininkais.

M

an bĹŤtĹł labai malonu, jeigu finale sekmadienÄŻ ĹžaistĹł dvi Europos ĹĄaliĹł komandos, o Ä?empione taptĹł Olandijos rinktinÄ—. TaÄ?iau Brazilijos ir Vokietijos rinktiniĹł rungtynÄ—s ÄŻrodÄ—, kad pasaulio Ä?empionate neÄŻmanoma nieko prognozuoti.


VSRUWR DUHQD

P OLHSRV G Ă&#x;

7ULXĂ… NL QD PD 9R NLH WL MRV IXW ER OL QLQ NĂ˜ SHU JD Oz SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WR SXV IL QD O\ MH WX UzUz MR QHÂ’S UDV WĂ˜ SD VHN PLĂ˜ Âą YR NLH mLDL SULW UĂ‘ NR VNDP ELĂ˜ HSL WH WĂ˜ NX ULDLV JD Oz WĂ˜ Ă…OR YLQ WL ULQN WL QzV Ă?DL GL Pj

$3 QXRWU

$3 QXRWU

ÂŒVARjIĂ‹Ă&#x;PAKERwTAĂ&#x;6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;DEĂ&#x;BEĂ&#x;SIUOĂ&#x;SE

R o l a n d a s V. E I D V I L A S

Belo OrizontÄ—s stadione siautÄ—jÄ™ vokieÄ?iai nusipelnÄ— paÄ?iĹł skambiausiĹł pagyrĹł, bet kai kas dar prisiminÄ—, kad tai buvo tik pusfinalis. „Die Welt“. „Belo OrizontÄ—s stebuklas bus legenda“. „Tik 32-Ä…jÄ… pusfinalio minutÄ™ „Mineirao“ stadione susirinkÄ™ ĹžiĹŤrovai pamatÄ— iki tol nematytÄ… ÄŻvykÄŻ. VokieÄ?io smĹŤgiuotas kamuolys, ĹĄÄŻkart Toni Krooso, nepataikÄ— ÄŻ vartus. Tai buvo pirmasis Joachimo LĂśwo auklÄ—tiniĹł smĹŤgis, po kurio kamuolys nepateko ÄŻ tinklÄ…. Iki tol Thomas MĂźlleris (11-Ä…jÄ… min.), Miroslavas Klose (23), dukart T.Kroosas (24 ir 26) ir Sami Khedira (29) nutraukÄ— visas diskusijas, kaip baigsis nekantriai laukta dvikova su Brazilija. PaĹĄÄ—lusi Vokietijos komanda sekmadienÄŻ aĹĄtuntÄ… jÄŻ kartÄ… Ĺžais pasaulio Ä?empionato finale. Ir iki pat Rio de Ĺ˝aneiro jÄ… lydÄ—s liaupsÄ—s. 223 ÄŻvarÄ?ius pasaulio pirmenybÄ—se ÄŻmuĹĄusi Vokietijos rinktinÄ— trimis ÄŻvarÄ?iais aplenkÄ— BrazilijÄ… – tai buvo visiĹĄkas ĹĄeimininkĹł sutriuĹĄkinimas.“ „Bild“. „AÄ?iĹŤ! Mes jus mylime!“ „NeÄŻtikÄ—tina! GigantiĹĄka! FantastiĹĄka! KokÄŻ futbolo svaigulÄŻ sukÄ—lÄ— ĹĄi beprotiĹĄka pergalÄ— pusfinalyje prieĹĄ penkiskart pasaulio Ä?empionÄ™ BrazilijÄ…. Apie jÄ… pasakosime vaikams. Kol mes glÄ—besÄ?iavomÄ—s, pasaulÄŻ apskriejo verkianÄ?iĹł ir sukrÄ—stĹł brazilĹł vaizdai. Atleisk, Brazilija. NenorÄ—jome tavÄ™s ÄŻĹžeisti. Bet be traumuoto Neymaro ir geltonĹłjĹł korteliĹł prisirinkusio Thiago Silvos iĹĄ ĹĄlovingosios „Selecao“ liko tik krĹŤva griuvÄ—siĹł. KodÄ—l esame tokie geri? Nes T.Kroosas ir S.Khedira kiekvienose rungtynÄ—se ĹžaidĹžia vis geriau. Nes M.Klose, bĹŤdamas 36-eriĹł, toliau muĹĄa ÄŻvarÄ?ius ir tapo rezultatyviausiu visĹł laikĹł pasaulio Ä?empionatĹł futbolininku. Nes Manuelis Neueris yra mĹŤsĹł tvirtas uĹžnugaris. Kai Brazilija surengÄ— paĹĄÄ—lusÄŻ ĹĄturmÄ… antrojo kÄ—linio pradĹžioje, jis atrÄ—mÄ— viskÄ…. 24 metus mes laukÄ—me dar vieno pasaulio Ä?empionĹł titulo. Dabar didĹžioji svajonÄ— – visai arti. Gali bĹŤti, kad kapitonas Philippas Lahmas sekmadienÄŻ pakels pasaulio taurÄ™ ÄŻ Rio de Ĺ˝aneiro dangĹł. NÄ— viena kita komanda nÄ—ra to verta labiau negu Jogi (trenerio pravardÄ—. – Red.) vienuolikÄ—.“ „Morgen Post“. „Istorijos knygos turi bĹŤti perraĹĄytos po ĹĄios istorinÄ—s pergalÄ—s 7:1. Tai, kas atsitiko antradienio vakarÄ… Belo OrizontÄ—s „Mineirao“ stadione, galima pavadinti tik vienu ĹžodĹžiu: dieviĹĄka! PraÄ—jusÄŻ pusfinaliĹł rekordÄ… mĹŤsĹł vyrai pasiekÄ— Berne, kai 1954 metĹł birĹželio 30 dienÄ… nugalÄ—jo AustrijÄ… 6:1.

7K 0Â O OH ULR NDL Uz MH Â’YDU WLV SR NDP SL QLR QHS UD QD Ă…D YR EUD ]L ODPV WUD JH GL MRV

5XQJW\QLĂ˜ WUDQVOLDFLMj %HUO\QH VWHEzMR NHOL Ă…LPWDL WĂ‘NVWDQmLĂ˜ YRNLHmLĂ˜ DLVWUXROLĂ˜

Futbolas buvo tobulas. Tai buvo ateiviĹł futbolas. Mes su ĹĄeimininkais suĹĄokome sambÄ…. Tai buvo JogigantiĹĄka! J.LĂśwui ĹĄi pergalÄ— tapo iĹĄsilaisvinimu. Dabar jis gali atsakyti bet kuriam savo kritikui. Jis ga-

7:1. Ĺ˝aisdama Jogi futbolÄ…. Vadovaujant J.LĂśwui Vokietijos rinktinÄ— jau suĹžaidÄ— daug puikiĹł rungtyniĹł, bet vertinant turnyrinÄ™ svarbÄ… (pusfinalis), varĹžovÄ… (ĹĄeimininkai ir penkiskart pasaulio Ä?empionai) ir pasaulio susidomÄ—-

0 .OR VH GH Ă…L Qz MH WDLN OXV VPĂ‘ JLV EX YR MDX DVLV SD VDX OLR mHP SLR QD WXR VH

li parodyti, kad yra Ä?empionĹł treneris. Dar viena pergalÄ— – ir Jogi pasieks savo tikslÄ….“ „Tai buvo istoriniĹł laimÄ—jimĹł vakaras. Lyg bĹŤtĹł negana vien bilieto ÄŻ pasaulio Ä?empionato finalÄ…, neÄŻtikÄ—tinÄ… triumfÄ… lydÄ—jo rekordai. Kai Brazilija verkÄ—, Vokietijoje 32,57 milijono ĹžiĹŤrovĹł stebÄ—jo rungtynes televizoriĹł ekranuose. Tai – televizijos rekordas! Dar niekada tiek daug ĹžmoniĹł vienu metu nebuvo ÄŻsitaisÄ™ prieĹĄ televizorius.

Futbolas buvo tobulas. Tai buvo ateiviĹł futbolas. Mes su ĹĄeimininkais suĹĄokome sambÄ…. Kiekvienas Vokietijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jas uĹž patekimÄ… ÄŻ finalÄ… gaus 150 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł premijÄ…. Jei rinktinÄ— taps Ä?empione, kiekvienas futbolininkas uĹždirbs rekordinÄ™ 300 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł premijÄ…. „Twitter“ socialiniame tinkle rungtynÄ—s sukÄ—lÄ— milĹžiniĹĄkas bangas. Pusfinalis buvo labiausiai komentuojamas sporto ÄŻvykis ĹĄios tarnybos istorijoje. Oficialus „Twitter“ skaitiklis praneĹĄÄ—, kad buvo paskelbta 35,6 mln. trumpĹłjĹł praneĹĄimĹł.“ „Die Tageszeitung“. „2014 metĹł pasaulio Ä?empionatas visada bus prisimenamas kaip Ä?empionatas, kuriame Vokietija sutriuĹĄkino ĹĄeimininkÄ™ BrazilijÄ…

jimÄ… ĹĄios rungtynÄ—s daug metĹł bus tapatinamos su juo. Viskas teisinga, nes futbolas sukelia didelius jausmus. O Vokietijos rinktinÄ— jokiose pasaulio pirmenybiĹł rungtynÄ—se – 1954ĹłjĹł Berno pergalÄ™ 3:2 pamirĹĄkime – neĹžaidÄ— taip ÄŻspĹŤdingai, kaip ĹĄiame pusfinalyje. Trumpai tariant, tokiĹł graĹžiĹł rungtyniĹł mes dar nebuvome matÄ™.“ „Frankfurter Allgemeine“. „NeÄŻsivaizduojama, nesuvokiama, nesuprantama“. „Keturi ÄŻvarÄ?iai per ĹĄeĹĄias minutes. Vokietija Belo OrizontÄ—je sukĹŤrÄ— futbolo stebuklÄ…. Bet kol sirgaliai trynÄ—si akis, rinktinÄ—s treneris J.LĂśwas sakÄ—, kad neÄŻvyko nieko iĹĄskirtinio. Komanda Ĺžais dar geriau. Viskas buvo taip neÄŻtikÄ—tina, kad kartais net buvo neaiĹĄku, kaip dĹžiaugtis. Kaip ĹĄvÄ™sti triumfÄ…, kokio Vokietijos futbolo istorijoje dar nebuvo? 7:1 prieĹĄ BrazilijÄ… pasaulio Ä?empionato pusfinalyje Brazilijoje – neÄŻtikÄ—tina. 7:1 prieĹĄ penkiskart pasaulio Ä?empionus Belo OrizontÄ—je – neÄŻsivaizduojama. 7:1 prieĹĄ pagrindinius favoritus – neprilygstama. Vokietijos rinktinÄ—s ĹžaidÄ—jams ĹĄi diena bus iĹĄties graĹžiausia tik tuo atveju, jei sekmadienÄŻ iĹĄauĹĄ dar graĹžesnÄ—. „Mane maĹžai domina tai, kad ĹĄÄŻ vakarÄ… kĹŤrÄ—me istorijÄ…, – sakÄ— gynÄ—jas Jerome’as Boatengas. – Mes norime kurti istorijÄ… sekmadienÄŻ Marakanoje.“

7 .URR VDV GH Ă…L Qz MH GX Â’YDU mLXV Â’ EUD ]L OĂ˜ YDU WXV Â’PX Ă…z SHU SR Uj PL QX mLĂ˜

jMj PLQ SD VL Ă?\ Pz MÂ?V 6 .KH GL UD GHĂ…LQz MH JD OX WL QDL SULE ORĂ… Nz EUD ]L OXV

3R SHUW UDX NRV GX Â’YDU mLXV SHO Qz $ 6FKÂ UU OH R VHS WLQ WD VLV EX YR JUD Ă?LDX VLDV


ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.35, 6.55, 7.10, 7.40, 8.05, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.34, 8.03 Orai. 6.50 Eksper tas. 7.05, 7.35, 8.35 Orai, spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (7). 11.00 Pasaulio futbolo Ä?empionatas. PusďŹ nalis. Olandija – Argentina. Vaizdo ÄŻraĹĄas iĹĄ San Paulo.

6.45 TeleparduotuvÄ—. 7.00 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (kart.). 7.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (80) (N-7). 9.05 TV serialas „MeilÄ—s sĹŤkuryje“ (1916). 10.10 TV serialas „Visada sakyk „visada“ (1) (N-7). 11.15 TV serialas „Inspektorius MaĹžylis“ (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas „Didysis ďŹ lmukĹł ĹĄou“ (13). 7.00 „MaĹžieji Tomas ir DĹžeris“ (49). 7.25 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (187) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 10.10 Tikras gyvenimas. „SuĹžadÄ—tinis“. VedÄ—jas D.Mer tinas (kart.) 11.10 „K11: komisarai tiria. Milijono ver tÄ—s sandoris“ (N-7) (kart.). 11.50 Pagalbos skambutis (N-7).

7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ—. 7.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 TV serialas „DeimantĹł medĹžiotojai“ (5, 6) (N-7). 10.10 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.15 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 MistinÄ—s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7). 9.00 Prajuokink mane. Humoro laida (kart.). 10.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł! RealybÄ—s ĹĄou (kart.). 11.00 TV serialas „Laukinis“ (13) (N-7).

13.00 „Rojus Lietuvoj“ (22, 23). 14.00 Ĺ˝inios. 14.05 Spor tas. 14.10 Orai. 14.15 Emigrantai. SocialinÄ—s dokumentikos laida (kart.). 15.00 TV serialas „UĹžraĹĄai apie Ĺ erlokÄ… Holmsą“ (2) (N-7). 15.55 TV serialas „Komisaras Reksas“ (68) (N-7). 17.00 Ryto suktinis. VedÄ—ja Z.KelmickaitÄ—. 18.00 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.20 Spor tas. 18.25 Orai. 18.30 TV serialas „NaisiĹł vasara“ (7, 8). 19.30 AuksinÄ—s rankos. PramoginÄ— laida. VedÄ—jai Ĺ˝ydrĹŤnas ir Giedrius Savickai.

12.20 TV serialas „Juodoji skylė“ (3) (N-7). 12.50 Animacinis serialas „Transformeriai. Praimas“ (4) (N-7). 13.20 Animacinis serialas „MeĹĄkiukai Gamiai“ (9). 13.50 Animacinis serialas „Madagaskaro pingvinai“ (14). 14.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (10) (N-7). 14.50 TV serialas „Nuostabi meilė“ (92, 93) (N-7). 16.45 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (65, 66) (N-7). 17.50 Kvieskite daktarÄ…! (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.15 TV3 spor tas. 19.20 TV3 orai. 19.25 TV pagalba. SocialinÄ—s dokumentikos laida. VedÄ—jas E.Knispelis (N-7).

12.55 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (10). 13.20 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (61). 13.30 Animacinis serialas „Kaukė“ (28). 13.55 TV serialas „Pavogtas gyvenimas“ (48) (N-7). 14.50 TV serialas „Be kaltÄ—s kalta“ (18) (N-7). 17.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.50 24 valandos. SocialinÄ— aktualijĹł laida. VedÄ—jas G.LeĹĄkeviÄ?ius (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 „Brazilija 2014“. 19.28 Orai. 19.30 Tikras gyvenimas. „Svetima duktė“. VedÄ—jas D.Mer tinas.

12.00 Pasaulis X (N-7). 13.00 Dok. serialas „ĎspĹŤdingiausi gamtos reiĹĄkiniai“ (6) (N-7). 14.00 Dokumentinis serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.18 Orai. 16.20 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 17.00 Ĺ˝inios. 17.18 Orai. 17.20 Dok. serialas „Mikropasauliai“ (N-7). 18.00 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 18.42 Orai. 18.45 „Froido metodas“ (7) (N-7). 19.50 TV serialas „Stalino sĹŤnus“ (1) (N-7).

12.00 TV serialas „Svotai“ (10) (N-7). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 Pragaro vir tuvÄ—. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „LieĹžuvautoja“ (7) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „Mentalistas“ (33) (N-7). 19.30 TV serialas „DidĹžiojo sprogimo teorija“ (6, 7) (N-7).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 20.50 Spor tas. 20.55 Orai. 21.00 Specialus tyrimas. VedÄ—jas D.Butkus. 22.00 Loterija „Perlas“. 22.05 TV serialas „Rojus Lietuvoj“ (24, 25). 23.00 Vakaro Ĺžinios. 23.15 UĹžsienio naujienos. 23.20 Spor tas. 23.25 Orai. 23.30 TV serialas „Šnipai“ (35) (N-7). 0.30 TV serialas „Senis“ (143) (N-7). 1.40 Programos pabaiga.

20.00 Mano geriausia draugÄ—. RealybÄ—s ĹĄou. VedÄ—jos R.VyĹĄniauskaitÄ— ir J.VyĹĄniauskienÄ— (N-7). 21.00 Farai (N-14). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 21.50 TV3 spor tas. 21.52 TV3 orai. 21.55 Ĺ˝alioji enciklopedija. 22.00 TV serialas „GelbÄ—tojĹł bĹŤrys“ (10) (N-7). 23.00 „Mechanikas“. Trileris. JAV, 2011 m. (N-14). 0.50 TV serialas „Tikrasis teisingumas“ (7) (N-14). 1.45 TV serialas „24 valandos“ (21) (N-14). 2.45 Programos pabaiga.

20.25 TV serialas „K11: komisarai tiria. Mir tis groĹžio salone“ (N-7). 21.00 Soriukas. PasimatymĹł ĹĄou. VedÄ—ja I.StasiuleviÄ?iĹŤtÄ— (N-14). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 „Brazilija 2014“. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. „Ď saulę“. Veiksmo. ReĹž. Minkas. Vaid. M.Davisas, E.George’as, S.Seagalas. JAV, 2005 m. (N-14). 0.10 TV serialas „Havajai 5.0“ (7) (N-7). 1.05 TV serialas „Deksteris“ (1) (N-14). 2.05 Sveikatos ABC. VedÄ—ja R.BalanaĹĄkienÄ— (kart.).

21.00 Pasaulis X (N-7). 22.00 Repor teris. 22.42 Orai. 22.45 Nusikaltimas ir bausmÄ— (N-7). 23.45 „DeimantĹł medĹžiotojai“ (6). 0.45 Repor teris. 1.22 Orai. 1.25 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 1.30 „Mikropasauliai“ (N-7). 2.05 Ilgai ir laimingai. 2.40 Repor teris. 3.10 Gongo Gangas. 3.45 Ilgai ir laimingai. 4.20 Repor teris. 4.50 Gongo Gangas. 5.25 Ilgai ir laimingai. 6.00 Dok. f. „Gamtos pasaulis“. 6.10 „KelionÄ— ÄŻ Rio 4. Kolumbija ir Ekvadoras“. 6.55 Dok. f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“.

20.30 Juoko kovos. Humoro ĹĄou. VedÄ—jas V.Cololo (N-7). 21.30 „PripaĹžinkite mane kaltu“. KriminalinÄ— komedija. ReĹž. S.Lumetas. Vaid. V.Dieselis, A.Rocco, P.Dinklage’as. JAV, Vokietija, 2006 m. (N-14). 0.10 TV serialas „Mentalistas“ (N-7) (kart.). 1.05 TV serialas „Laukinis“ (N-7) (kart.). 2.05 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TRIKĂ&#x;DOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RÂ?

- 6WD OL QR VĂ‘ QXV 9D VL OL MXV DNW * 0HVF KL OL SD LĂ… PD Ă…L QRV PDX Gz VL Ă…OR Yz MH

$IKĂ&#x;TAĂ&#x;TOĂ&#x;RIAUSĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NAUSĂ&#x; LIKIMASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TRAĂ&#x;GI¸Ă&#x;KAS ‘V SĂ‘ GLQ JD NDU MH UD SUD EDQ JXV J\ YH QL PDV NX ULXRV Yz OLDX NHL Wz ND Oz ML PDV WUHP WLV LU DS OLQ NL QLĂ˜ SD QLH ND 6R YLH WĂ˜ 6j MXQ JRV GLN WD WR ULDXV -R VL IR 6WD OL QR VĂ‘ QXL 9D VL OL MXL WH NR LĂ… J\ YHQ WL LU Ă…OR YÂ? LU SD Ă?H PL QL Pj V.Stalinas bĹŤdamas 26 metĹł tapo generolu leitenantu. ValdĹžia jÄŻ liaupsino ne tik todÄ—l, kad jis buvo diktatoriaus J.Stalino sĹŤnus. Vasilijus buvo bebaimis pilotas, kovÄ™sis Antrojo pasaulinio karo fronte ir numuĹĄÄ™s du vokieÄ?iĹł lÄ—ktuvus. V.Stalinas buvo moterĹł numylÄ—tinis ir aistringas ledo ritulio bei futbolo gerbÄ—jas. Dvylikos daliĹł TV seriale „Stalino sĹŤnus“ pasakojama apie tai,

kokią svaiginamą ťlovę ir paŞeminimą teko iťgyventi V.Stalinui (jį įkōnija Gela Meschi). Kai mirė J.Stalinas, Vasilijus buvo nuteistas 8 metus kalėti – esą uŞ antisovietinę propagandą. Jį pasodino į itin Şiaurių nusikaltėlių kalėjimą. Atlikęs bausmę jis buvo iťsiųstas į Kazanę. Po metų mirė. Pagal oficialią versiją – apsinuodijo alkoholiu. ■Ä/LH WX YRV U\ WR³ 79 YDO

7H OH YL ]L MRV VWX GL MR MH PR WL QD LU GXN UD Âą QH YL VD GD LGHD OLRV SDUW QH UzV 7XR Â’VL WL NL QR 79 Ă…RX YH Gz MRV 5D PLQ WD 9\Ă… QLDXV NDL Wz LU -D QL QD 9\Ă… QLDXV NLH Qz E r i k a Z A BU L Ä– N I E N Ä– LR korespondentÄ—

TV varĹžytuvÄ—se „Mano geriausia draugė“, kurioms diriguoja 27 metĹł R.VyĹĄniauskaitÄ— su savo 55 metĹł motina, liko penkios poros. Tarp jĹł – ir Ĺžinomi veidai: grupÄ—s „Naujos pupytÄ—s“ narÄ— 23 metĹł Neringa Ĺ iaudikytÄ— ir jos motina 44 metĹł verslininkÄ— ValdonÄ— Ĺ iaudikienÄ—, „X Faktoriaus“ finalininkÄ— AnĹžela AdamoviÄ? su savo motina siuvÄ—ja Regina AdamoviÄ?. – Kaip sekasi motinoms ir dukroms ÄŻrodinÄ—ti, kad jos yra geriausios draugÄ—s? – paklausiau R.VyĹĄniauskaitÄ—s. – Be linksmĹł ir ÄŻdomiĹł dalykĹł, projekte buvo ir liĹŤdnĹł. „Mis AukĹĄtaitija“ Justina Ieva SteponaviÄ?iĹŤtÄ— turÄ—jo atsipraĹĄyti, kad

5 9\Ă… QLDXV NDL Wz YHV GD PD ODL Gj VX - 9\Ă… QLDXV NLH QH NDU WDLV QH WHQ ND NDQW U \ EzV

nebegalÄ—s dalyvauti, nes jos motinÄ… paguldÄ— ÄŻ ligoninÄ™. ÄŽ laidÄ… vietoj motinos ji buvo pasikvietusi seserÄŻ. TaÄ?iau galiausiai abi suprato, kad motinos sveikata joms svarbesnÄ— nei projektas. – Kas nors pralinksmino? – Buvo smagu ĹžiĹŤrÄ—ti, kaip motinos savo dukroms rinko vyrus. KandidatĹł jos klausinÄ—jo, kiek uĹždirba, kokÄŻ ĹŤkÄŻ turi, ar galÄ—s padÄ—ti buityje. O dukroms labiau rĹŤpÄ—jo dvasingesni dalykai. Kita uĹžduotis – motinoms ir

dukroms reikÄ—jo irkluoti vienÄ… valtÄŻ. AtsiskleidÄ—, kaip jos sugeba sutarti ir suderinti savo veiksmus. – Ar nesipykstate su motina kartu vesdamos laidÄ…? – Mane truputÄŻ erzina, kad mama lÄ—Ä?iau suvokia kai kuriuos dalykus, jai reikia kelissyk kartoti tÄ… patÄŻ tekstÄ…. Kartais dÄ—l to netenku kantrybÄ—s ir pavargstu. Bet savo emocijas stengiuosi greitai nugesinti. IĹĄties visi jÄ… giria labiau nei mane. â– 79 YDO


SUDPRJRV WY

0AVYZDINGOSIOSĂ&#x;Ă€VAIGĂ€DwSĂ&#x; PRAEIĂ&#x;TYJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;JUOĂ&#x;DOSĂ&#x;DwMwS $SV YDL JX VL QXR QDU NR WL NĂ˜ NUDX MX SDV UX YX VLR PLV DNL PLV LU VXG UDV N\ WD RGD Âą WR NLD SULHĂ… PH WĂ˜ EX YR Â’ KH URL QR LU NR NDL QR OL Ă‘Qj Â’N OLP SX VL $Q JH OL QD -R OLH P

9DL] GR Â’UD Ă…H XĂ? ILN VXR WD WDP VLR ML LU JDĂ… OLR ML DN WR UzV $ -R OLH J\ YH QL PR SX Vz

Angelina nÄ— nelaukdavo, kol F.Meyeris paliks jos namus, – narkotikus ji vartodavo nedelsdama, jam matant. Nuteistasis taip pat atskleidÄ—, kad 1999-aisiais ĹžiĹŤrÄ—dami laidÄ…, skirtÄ… filmo „Mergina su trĹŤkumais“ („Girl, Interrupted“), kuriame vaidino A.Jolie, reklamai, daugelis televizijos ĹžiĹŤrovĹł nÄ— neÄŻtarÄ—, kad jĹł pamÄ—gta aktorÄ— gerokai apsvaigusi nuo narkotikĹł. Narkotikai paversdavo A.Jolie itin atvira – F.Meyeris tvirtina, kad ji ne kartÄ… jam pasakojo apie nepadorĹł seksÄ… su tuomeÄ?iu vyru Billy Bobu Thorntonu, sadomazochistinius pomÄ—gius ir lesbietiĹĄkas uĹžgaidas. BĹŤdama apsvaigusi A.Jolie pasipasakojo ir apie lytinius santykius su aktore Jenny Shimizu, kuriÄ… ÄŻsimylÄ—jo iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio filmo „Ugningos merginos“

(„Foxfire“) filmavimo aikĹĄtelÄ—je. F.Meyeris atskleidÄ— ir tai, kad Angelina ne kartÄ… dalyvavo nepadoriose fotosesijose, per jas nuogos aktorÄ—s spenelius tedengÄ— juoda lipnioji juosta, o kaklas buvo tvirtai uĹžverĹžtas ĹĄuns antkakliu. PriklausomybÄ—s nuo narkotikĹł niekuomet neslÄ—pusi A.Jolie dabar tÄ… gyvenimo tarpsnÄŻ vadina „tamsiu ir pavojingu, kone kainavusiu jai gyvybę“. 2011 metais interviu aktorÄ— teigÄ—: „IĹĄgyvenau sunkius, tamsius laikus, man labai pasisekÄ—, kad nemiriau bĹŤdama jauna. Ĺ˝monÄ—s tegali ÄŻsivaizduoti, kad iĹĄdarinÄ—jau paÄ?ius blogiausius dalykus. DÄ—l daugelio prieĹžasÄ?iĹł ĹĄiandien neturÄ—Ä?iau bĹŤti Ä?ia – dariau per daug pavojingĹł dalykĹł, priÄ—miau per daug neteisingĹł sprendimĹł.“ („Dailymail.co.uk“, LR) 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

UĹžsienio Ĺžiniasklaidoje pasklido vaizdo ÄŻraĹĄas, kuriame uĹžfiksuota tamsioji ir gaĹĄlioji aktorÄ—s gyvenimo pusÄ—. Regis, rĹŤpestingÄ… 6 vaikĹł motinÄ…, JT pabÄ—gÄ—liĹł agentĹŤros geros valios ambasadorÄ™ ir vienÄ… ĹžinomiausiĹł Holivudo aktoriĹł dabar Ä—mÄ— vytis skaudĹŤs praeities ĹĄeĹĄÄ—liai. 1999-ĹłjĹł vaizdo ÄŻraĹĄe matyti, kaip apsvaigusi aktorÄ— slampinÄ—ja iĹĄ vieno kambario kampo ÄŻ kitÄ… ir rankoje laikydama telefonÄ… beviltiĹĄkai bando susikalbÄ—ti su, kaip tikima, savo tÄ—vu. Ĺ eĹĄiolikos minuÄ?iĹł vaizdo ÄŻraĹĄÄ… nufilmavo narkotikĹł prekeivis Franklinas Meyeris, anuomet aprĹŤpindavÄ™s A.Jolie kokainu ir heroinu. Leidiniui „National Enquirer“ ĹĄiuo metu kalÄ—jime bausmÄ™ atliekantis narkotikĹł prekeivis tvirtino: „Angie mano klientÄ— buvo keletÄ… metĹł. ParĹŤpindavau jai kokaino ir heroino. VienÄ… dienÄ… ji paskambino man ir papraĹĄÄ—, kad atvykÄ?iau ÄŻ jos namus, – taip ji leido suprasti, jog nori ÄŻsigyti narkotikĹł.“ F.Meyeris tikino, kad juodu su A.Jolie matydavosi net 2–3 kartus per savaitÄ™. Kas kartÄ… aktorÄ— kvaiĹĄalams iĹĄleisdavo apie 100 doleriĹł.

*DU VĂ‘V Ă?PR QzV UD JL QD SD VL UD Ă…\ WL SH WL FL Mj GzO 1H ULHV XSzV NUDQ WL Qz MH VWĂ‘N VDQ mLRV VNXOS WĂ‘ URV Ă„.UDQ WL QzV DU NDÂł

$wLĂ&#x;VAMZDĂ€IOĂ&#x;wMwĂ&#x;TRIUK¸MAUTI $W OL Nz MD /LH SD 0RQ GHL NDL Wz P LU JHUDL Ă?L QR PDV PR GH OLV 6L PR QD 6WDU NX Wz P VWR MR Â’ NR Yj VX Ă„YDP] GĂ?LXÂł 0R WH U \V SD VL SLN WL QX VLRV NDG 1H ULHV NUDQ WL Qz MH VWĂ‘N VDQ WL VNDQGDOLQJD VNXOS WĂ‘ UD Ă„.UDQ WL QzV DU NDÂł EMDX UR MD /LH WX YRV VRV WL QzV Â’YDL] GÂ’ Su ĹĄiuo blogiu Ĺžinomos moterys kovos pasiraĹĄydamos peticijÄ…. TreÄ?iadienÄŻ buvÄ™s krepĹĄininkas Matas NiparaviÄ?ius socialiniame tinkle „Facebook“ paskelbÄ— raginimÄ…, kuriuo kvieÄ?ia visus neabejingus Vilniaus miesto groĹžiui pasiraĹĄyti peticijÄ… dÄ—l skulp-

tōros iťkeldinimo. Surinkus paraťus peticiją ketinama pateikti miesto merui Artōrui Zuokui. Žinomos moterys tokiam raginimui neliko abejingos ir savo ruoŞtu tai padaryti paskatino savo draugus. Pasak jų, miestui dėl tokios

skulptĹŤros turÄ—tĹł bĹŤti gÄ—da. „NepaŞįstu nÄ— vieno Ĺžmogaus, kuriam tai patiktĹł. Jis atrodo kaip kanalizacijos vamzdis. Nesuprantu tokio meno ir, kiek man Ĺžinoma, ĹĄis vamzdis ten turÄ—jo uĹžsilikti tik iki 2010 metĹłâ€œ, – piktinosi S.StarkutÄ—. AtlikÄ—ja L.MondeikaitÄ— jau spÄ—jo pasiraĹĄyti peticijÄ… ir laikosi tokios pat grieĹžtos nuomonÄ—s dÄ—l skulptĹŤros. „Nemanau, kad tai labai meniĹĄkas ir graĹžus daiktas, nepuoĹĄia mĹŤsĹł Vilniaus“, – aiĹĄkino L.MondeikaitÄ—. (LR)

P OLHSRV G Ă&#x;

Kinas Vilnius

Forum Cinemas Vingis – „Paslaptinga karalystė“ (JAV, animacinis) – 11 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11, 16 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 11, 13.30, 16.15, 19, 21.40 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 11.15 val. „Rio II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.15 val. „MeĹĄkĹł Ĺžemė“ (3D, PrancĹŤzija, dokumentinis) – 11.30 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 11.40, 16.25 val. „Ekskursantė“ (Lietuva, istorinÄ— drama) – 11.50 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 12.15, 14.45, 17.30 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis, originalo kalba) – 13.10 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 13.20 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 13.35, 15.50, 18.20, 20.45 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (3D, JAV, animacinis) – 13.40 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 14, 18.45 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 14.15, 18.15, 20.45 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 14.30, 18, 21.30 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 15.30, 20.15 val. „Nojaus laivas“ (3D, JAV, nuotykiĹł) – 15.45 val. „Ilgas kelias Ĺžemyn“ (DidĹžioji Britanija, komedija) – 16.50 val. „Žigolo“ (JAV, komedija) – 19.15, 21.20 val. „Ties riba ÄŻ rytojĹłâ€œ (3D, JAV, veiksmo) – 21.30 val. „DovanÄ—lÄ— su charakteriu“ (Rusija, komedija) – 21.15 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 21.50 val. „Kartu ne savo noru“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 19 val. Forum Cinemas Akropolis – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 10.15, 13.25, 15.50 val. „Olis ir piratĹł lobis“ (JAV, animacinis) – 10.30 val. „Zambezija“ (PietĹł Afrikos Respublika, animacinis) – 10.45 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 11, 12.45, 15.30, 18.10, 21.50 val. „MeĹĄkĹł Ĺžemė“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 11.15 val. „Rio II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11.30 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (3D, JAV, animacinis) – 11.45 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 12 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 12.30 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 13.15 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 13.35, 16, 18.20, 20.40 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 14, 16.30, 19, 21.30 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 14.15, 18.30, 20.50 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 14.35, 19.10 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 15.20 val. „MeilÄ—s punĹĄas“ (PrancĹŤzija, komedija) – 16.10, 21.35 val. „Žigolo“ (JAV, komedija) – 17, 21.40 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 17.45 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 17.45, 20.30 val. „Ties riba ÄŻ rytojĹłâ€œ (3D, JAV, veiksmo) – 20.15 val. „Kartu ne savo noru“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 19 val. Ozo kino salÄ— – „MeĹĄkĹł Ĺžemė“ (PrancĹŤzija, dokumentinis) – 16.30 val. „VirtuvÄ— ParyĹžiuje“ (Rusija, komedija) – 18 val. Multikino – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 10, 12.15, 14.45, 17.30 val.

„Operacija „RieĹĄutai“ (3D, JAV, animacinis) – 10, 13 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 10.30, 12.45, 15.15, 17.30 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 11, 15 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 11.15, 13.45, 16.15, 18.45 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 11.30, 19 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 14.15, 22 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 16.30 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 17, 19.50, 22 val. „MeilÄ—s punĹĄas“ (PrancĹŤzija, komedija) – 21.45 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 21.45 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 19.45, 22 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11, 14.15 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 12.15, 15.30, 17, 18.45, 20.15, 21.15 val. „Kartu ne savo noru“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 19.15 val.

Kaunas Cinamon – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 10.45, 13, 15.15, 17.30, 19.45 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (JAV, veiksmo fantastika) – 11.15 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 11.30 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 12, 14.15, 16.45 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 12.55 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 14, 18.30 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 14.45, 18, 19, 21.15, 22.15 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 16.15 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 17.15 val. „Ties riba ÄŻ rytojĹłâ€œ (JAV, veiksmo fantastika) – 22 val. „Kartu ne savo noru“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 20.45, 20.45 val. Forum Cinemas Kaune – „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (3D, JAV, animacinis) – 10.15, 12.45, 15.20, 17.40, 21.20 val. „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 10.30, 11, 12.30, 15 val. „Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžius“ (3D, JAV, veiksmo fantastika) – 10.45, 14.15, 18, 20 val. „MeĹĄkĹł Ĺžemė“ (3D, PrancĹŤzija, dokumentinis) – 11 val. „Debesuota, numatoma mÄ—sos kukuliĹł kruĹĄa II“ (JAV, animacinis) – 11.15 val. „Kaip prisijaukinti slibinÄ… II“ (JAV, animacinis) – 11.30, 13.50, 16.10 val. „Olis ir piratĹł lobis“ (JAV, animacinis) – 11.45 val. „PiktadarÄ—s istorija“ (3D, JAV, veiksmo drama) – 13.15, 17.50 val. „DÄ—l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ—s kaltos“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 13.35 val. „Rio II“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.40 val. „Šefas ant ratĹł. VirtuvÄ— Los AndĹžele“ (JAV, komedija) – 14.30, 20.45 val. „AistrĹł vulkanas“ (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) – 15.35, 18.35 val. „Žigolo“ (JAV, komedija) – 15.50, 19.30 val. „NevykÄ—liai po priedanga II“ (JAV, komedija) – 16.20, 21.30 val. „MeilÄ—s punĹĄas“ (PrancĹŤzija, komedija) – 17 val. „Kraujo kerĹĄtas“ (DidĹžioji Britanija, kriminalinis trileris) – 18.15, 20.50 val. „Ties riba ÄŻ rytojĹłâ€œ (3D, JAV, veiksmo) – 20.15 val. „Kartu ne savo noru“ (JAV, romantinÄ— komedija) – 21.40 val.

Palanga Naglis – „Operacija „RieĹĄutai“ (JAV, animacinis) – 14 val. „LōŞęs gyvenimo ratas“ (Belgija, drama) – 15.50 val. „Greitasis „Maskva–Rusija“ (Rusija, komedija) – 18.10 val.

JÄ–GOS-2 loĹĄimo Nr. 4463

DIDYSIS PRIZAS – 201 107 Lt

2014 07 08 (antradienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5831 Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 01 07 16 17 19 21 23 25 27 33 34 40 41 44 48 49 52 54 58 59 www.olifeja.lt

07 16 19 20 21 27 + 12 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas 201 107 Lt 6734 Lt 174 Lt 104 Lt 17 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt


KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

)¸Ă&#x;UPwSĂ&#x;DUGĂ&#x;NOĂ&#x;I¸Ă&#x;LUĂ&#x;POĂ&#x;SPROGĂ&#x;MEĂ&#x;NÂ? ' =LPE OLH QzV QXRWU

8N PHU JLĂ…NLV PDX G\ GD PD VLV Ă‚YHQ WR VLRV XSz MH DS WL NR VSURJ PH QÂ’ .DG MLV Ă?PR QLĂ˜ QH JjV GLQ WĂ˜ Y\ UDV SDU VL QH Ă…z UDGLQÂ’ Â’ QD PXV ,U WLNWDL WD GD SUD QH Ă…z SR OL FLQLQNDPV

1HĂ… GD PDV VSURJ PH QÂ’ 9 -DQ NRYV NLV SD JDO YR MR NDG MLV JD OL VSURJ WL UDQ NR VH EHW WDLS QHDW VL WL NR

D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

.EĂ&#x;MUĂ&#x;NASĂ&#x;ATIDAVwĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NUS 9D NDU 1H PX QDV QH WR OL %L Wz QĂ˜ NDL PR 3D Jz JLĂ˜ VDY DWL GD Yz GYLH MĂ˜ EUR OLĂ˜ LU PH WĂ˜ NĂ‘ QXV Ă‚LXRV SUL VLH NX VLXV Ă?YH MXV XSz SD VLJ OHP Ă?z SULHĂ… GLH QDV BitÄ—nĹł kaimÄ… sukrÄ—tusi nelaimÄ— ÄŻvyko praÄ—jusio penktadienio vakarÄ…, po 18 valandos. Du broliai atvyko ÄŻ kaimÄ… paĹžvejoti, praÄ—jo Rambyno kalnÄ… ir nusuko savo mÄ—gstamos vietos link. Jie visuomet Ĺžvejodavo uĹžsilipÄ™ ant akmenĹł, kurie iĹĄsidÄ—stÄ™ ilga eile po vandeniu. Netoliese buvÄ™s vietinis Ĺžvejys pasakojo, kad vienas brolis stovÄ—jo uĹžlipÄ™s ant akmenĹł iki juosmens apsemtas vandens. SpÄ—jama, kad jis tuo metu traukÄ— ĹžuvÄŻ, kai ÄŻ jo gumines kelnes pateko vandens. VyriĹĄkis susvyravo, ÄŻkrito ÄŻ vandenÄŻ ir srovÄ— Ä—mÄ— jÄŻ neĹĄti. Kitas brolis tuo metu Ĺžvejojo arÄ?iau kranto. Jis iĹĄgirdo srovÄ—s neĹĄamo brolio pagalbos ĹĄauksmÄ… ir ĹĄoko ÄŻ upÄ™ jam padÄ—ti. TaÄ?iau jo pastangos buvo bevaisÄ—s. ÄŽ pagalbÄ… suskubusÄŻ vyrÄ…

taip pat pradÄ—jo neĹĄti srovÄ—. Ant kranto buvÄ™s vietos gyventojas ĹĄoko padÄ—ti srovÄ—s neĹĄamiems vyrams, taÄ?iau nesÄ—kmingai. Kitas BitÄ—nĹł kaimo gyventojas metÄ— ÄŻ vandenÄŻ blizgÄ™, manÄ—, kad pavyks uĹžkabinti kabliukÄ… uĹž kurio nors brolio drabuĹžiĹł, taÄ?iau ĹĄis Ĺžmogaus sumanymas nepavyko. Antrasis brolis dar bandÄ— galynÄ—tis su srove, bet ÄŻvykio liudininkas tik iĹĄgirdo jo ĹžodĹžius: „Daugiau nebegaliu.“ IĹĄsekus jÄ—goms broliai nuskendo. Abu broliai Ĺžvejojo be gelbÄ—jimosi liemeniĹł. KĹŤnĹł paieĹĄka vyko ir penktadienÄŻ, ir ĹĄeĹĄtadienÄŻ, taÄ?iau jĹł rasti nepavyko. Tik vakar broliĹł kĹŤnus ÄŻ krantÄ… iĹĄmetÄ— Nemunas. Vietiniai gyventojai pasakoja, kad ĹĄioje vietoje yra nuskendÄ™s ne vienas Ĺžvejys, nepaisÄ™s Nemuno keliamo pavojaus. (LR)

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame SEB banko darbuotojÄ… GitanÄ… NausÄ—dÄ…. AB SEB banko kolektyvas

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l mamos mir ties posto inspek toriĹł JonÄ… TrakĹĄelÄŻ ir ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s kolek ty vas.

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… dÄ—l tÄ—Ä?io mir ties posto inspek torÄ™ Rober tÄ… BurokienÄ™ ir ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s kolek ty vas.

daug pusantro metro gylyje tarp ĹžoliĹł, buvo apneĹĄtas smÄ—liu. Nutariau jÄŻ paimti – kam jis Ä?ia gulÄ—s ir upÄ—je besimaudanÄ?ius Ĺžmones gÄ…sdins“, – plaÄ?iai ĹĄypsodamasis pasakojo V.Jankovskis. Niekur nedirbantis viengungis V.Jankovskis sakÄ—, jog neĹĄdamas maĹždaug 10 kilogramĹł sveriantÄŻ ĹĄampano butelio dydĹžio sprogmenÄŻ vienu metu pagalvojo, kad jis bet kuriÄ… akimirkÄ… gali sprogti jo rankose. Pasak V.Jankovskio, 50 metrĹł nuo jo namo tekanÄ?ioje upÄ—-

je galima rasti daugybÄ™ ÄŻvairiĹł karo laiko radiniĹł. „MoÄ?iutÄ— man pasakojo, kad ĹĄioje vietoje buvo senasis tiltas per upÄ™. Karo metu vokieÄ?iai bÄ—go, o rusai juos vijosi“, – teigÄ— vyras. Jis patikino sprogmenÄŻ upÄ—je aptikÄ™s pirmÄ… kartÄ…. MaĹždaug po dviejĹł valandĹł ÄŻ UkmergÄ™ iĹĄ Vilniaus atvykÄ™ iĹĄminuotojai nustatÄ—, kad tai yra Antrojo pasaulinio karo 76 mm artilerijos sviedinys ir yra nepavojingas, nes tuĹĄÄ?ias, be sprogstamosios medĹžiagos.

0AĂ&#x;VYĂ&#x;KOĂ&#x;I¸Ă&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;SEĂ&#x;NgĂ&#x;JgĂ&#x;PUOĂ&#x;¸YĂ&#x;Bg 5 $YHU NLH QzV QXRWU

*HO Ez WR MDL GYL GLH QDV QH VzN PLQ JDL LHĂ… NR MR 1H PX QR XSz MH QXV NHQ GX VLĂ˜ EUR OLĂ˜

UkmergÄ—s specialiosios tarnybos ant kojĹł buvo sukeltos antradienÄŻ 20 valandÄ…, kai ÄŻ policijÄ… paskambinÄ™s miesto gyventojas 41 metĹł Valdas Jankovskis praneĹĄÄ—, kad ÄŻ namus parsineĹĄÄ— sprogmenÄŻ. Apie radinÄŻ buvo informuoti iĹĄminuotojai, ÄŻ vietÄ…, kur atneĹĄtas sprogmuo, atskubÄ—jo policijos pareigĹŤnai, greitosios pagalbos ekipaĹžas ir ugniagesiai. PievĹł gatvÄ—s 4-asis namas buvo apjuostas „Stop“ juosta, o jo gyventojai evakuoti. „Tas sprogmuo gulÄ—jo maĹž-

9D Uz QRV UDMRQR 0DU FLQ NR QLĂ˜ NDL PR EHQG UXR PH Qz VX VL UH PRQ WD YR EX YX VLj ND YL QÂ? Ă„6SDQ JXR OzÂł LU mLD Â’N Ă‘Uz ODLV YD ODL NLR FHQW Uj Âą LĂ… VDX JR WDV QH WLN VH QD VLV SD YD GL QL PDV EHW LU LĂ… OL NÂ? SXR Ă…\ ERV HOH PHQ WDL Ge novaitÄ— RA FA NAVIÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

0DU FLQ NR QLĂ˜ EHQG UXR PH QzV SDV WD WR VLH QDV SXR Ă…LD PH GĂ?LRN OzV YDL] GDL

MarcinkoniĹĄkiai jau atĹĄventÄ— ÄŻkur tuves su remontuota me bendruomenÄ—s centre, kuriame rinksis patys ir lauks po DzĹŤkijos nacionalinÄŻ parkÄ… keliaujanÄ?iĹł turistĹł. PrieĹĄ 43 metus statyto pastato antrame aukĹĄte veikusi MarcinkoniĹł kavinÄ— „Spanguolė“ po poros deĹĄimtmeÄ?iĹł vÄ—l atgijo tokiu pat pavadinimu. KeiÄ?iant grindis, sienas, lubas, langus, elektros instaliacijÄ…, santechnikÄ… nebuvo sunai-

kinta ant pastato fasado mozaika „Spanguolė“ ir salÄ—s sienas puoĹĄianti freska-grafitis, vaizduojanti senovinÄ™ medĹžioklÄ™. „Kam keisti tai, kas tinka ir graĹžu. Nesvarbu, kad sukurta sovietmeÄ?iu. PuoselÄ—jame ir protÄ—viĹł dainas, ĹĄokius, amatus, kulinarinÄŻ paveldÄ…, kurÄŻ ĹĄiame centre rodysime ir sveÄ?iams. Mozaikos ir freskos autorius labai apsidĹžiaugÄ—, kad nesunaikinome jo kĹŤriniĹł. PaĹžadÄ—jo, kai

DÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… kolegei Neringai ApanaviÄ?ienei bei jos ar timiesiems. UAB „Sicor Biotech“ kolektyvas

turÄ—s laiko, atvaĹžiuoti atnaujinti aptrupÄ—jusiĹł ar nublankusiĹł detaliĹłâ€œ, – sakÄ— bendruomenÄ—s pirmininkÄ— RimutÄ— AviĹžinienÄ—. 1971 metais tuomeÄ?iame DailÄ—s institute freskos ir mozaikos specialybÄ™ ÄŻgijÄ™s Petras Ibenskas po poros metus diplominÄŻ darbÄ… ÄŻkĹŤnijo ĹĄioje kavinÄ—je. Po to savo kĹŤriniais puoĹĄÄ— mokyklĹł, technikumĹł, teismĹł ir kitĹł pastatĹł fasadus bei interjerus, bet nedaug jĹł iĹĄliko iki ĹĄiĹł dienĹł.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Apsaugos komanda“ generalinÄŻ direk toriĹł AlgÄŻ IljeitÄŻ dÄ—l tÄ—velio mir ties. UAB EkskomisarĹł biuras

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame DokumentĹł valdymo skyriaus vyriausiÄ… jÄ… specialistÄ™ GeniÄ… SnukiĹĄkienÄ™ dÄ—l sesers mir ties. MuitinÄ—s depar tamento darbuotojai

SkaudĹžiÄ… netek ties valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Psichiatrijos skyriaus vedÄ—jÄ… gydy tojÄ… psichiatrÄ™ AuĹĄrÄ… Deksny tÄ™ dÄ—l mylimo tÄ—velio mir ties. VĹĄÄŽ Vilniaus universiteto ligoninÄ—s SantariĹĄkiĹł klinikĹł administracija

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Centralizuoto vidaus audito skyriaus vyriausiÄ… jÄ… specialistÄ™ VilijÄ… StirbienÄ™ dÄ—l mylimos mamos mir ties. Lietuvos Respublikos ĹŤkio ministerijos kolektyvas

Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimo TÄ—velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB „Apsaugos komanda“ generalinÄŻ direk toriĹł AlgÄŻ IljeitÄŻ. Mes negalime uĹžpildy ti JĹŤsĹł netek ties, bet norime pasidalinti JĹŤsĹł skausmu. UAB „Apsaugos komanda“ kolektyvas

DÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ… RamĹŤnÄ… MaÄ?iulÄŻ ir jo ar timuosius. VĹĄÄŽ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centro darbuotojai


REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI

PARDUODA Pa lan ga Valstybinio socialinio draudimo fonNamai do valdybos Ĺ ilalÄ—s skyrius vieĹĄajame tiesioginiame aukcione parduo- Parduoda 97 m² kotedŞą Palangoje da tarnybinÄŻ automobilÄŻ „Ford Mon- (visa apdaila). Tel. 8 687 01 082.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI 0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS

KVIETIMAS TEIKTI PARAIĹ KAS PARAMAI PAGAL LIETUVOS KAIMO PLÄ–TROS 2007–2013 METŲ PROGRAMOS PRIEMONÄ–S „ŽEMÄ–S ĹŞKIO VALDŲ MODERNIZAVIMAS“ TREÄŒIÄ„JÄ„ VEIKLOS SRITÄŽ (TRUMPOS ROTACIJOS PLANTACINIŲ Ĺ˝ELDINIŲ VEISIMAS) GAUTI

KONSULTACIJOS

PERKA

Alfa Romeo

tijÄ…, dvideĹĄimties metĹł darbo patirtis.Tel. (8 346) 58 696, 8 686

Brangiai superkame visĹł markiĹł 197844 833, el.p.: info@presbeto2014 m. automobilius, vaĹžiuojanÄ?ius nas.lt, www.presbetonas.lt ir su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto. ÄŽvairĹŤs Tel. 8 601 81 147. ÄŽvairĹŤs automobiliai LANGAI, DURYS, VARTAI, RITINIDND AUTOLAUĹ˝YNAS perka auto- NÄ–S UĹ˝UOLAIDOS, Ĺ˝ALIUZÄ–S. Pimobilius: vaĹžiuojanÄ?ius, nevaĹžiuojan- gu ir patikima. IÄŽ „Rimgova“, VyteÄ?ius, dauĹžtus, atsiskaito iĹĄ karto, iĹĄ- nio g. 10, Vilnius, tel.: 8 600 96 543, raĹĄo utilizavimo paĹžymas. Tel. 8 604 8 621 11 811. 08 492.

4RANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VEĹ˝A Ĺ˝MONES UĹžsienyje

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ—doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Ford

deo“ (spalva - pilka, 2005 m., benzi3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; nas, 1798 cm3, 223 331 km). PardaDARĂ&#x;BAI vimo kaina ir sÄ…lygos paskelbti tinkSIĹŞLO PASLAUGAS lapyje http://www.sodra.lt/lt/aukcioSta ty ba nas. InformacijÄ… teikia vyr. specialistas Darius Vasiliauskas, tel. (8 449) ÄŽmonÄ— gamina, kokybiĹĄkai KLO77 100, 8 611 51 032. JA TRINKELES, suteikia garan-

Paskolos nuo 3000 Lt per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas - butas, namas. Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691. MEDICINOS PASLAUGOS

MasaŞuotoja atlieka gydomąjį ir prostatos masaŞą. Savo namuose - 100 Lt. Atvykstu į namus - 200 Lt. MasaŞo kursui - nuolaidos. Vilnius, tel. 8 671 43 377.

NuveĹžame ir parveĹžame ÄŻ VokietijÄ…, KITOS PASLAUGOS ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti ir vandens Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpaAustrijÄ…, Ĺ veicarijÄ…. Galime gabenti augalus. Pristatome. www.mailius.in- tiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ— (40 m.). Vilsiuntinius ir automobilius. Tel. 8 687 fo, tel. 8 679 33 222. nius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val. 59 012. GraĹži, apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ— -EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI maloniai praleis laikÄ… su kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. PERKA PARDUODA

2014-07-18 11 val. adresu: TilŞės g.

Metalo lauĹžas

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI

156-114, Ĺ iauliai, organizuojamos Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł meÄŽVAIRĹŞS varĹžytynÄ—s dÄ—l BUAB „StatybĹł garan- talĹł lauŞą, akumuliatorius, iĹĄmontuoInformuojame, kad nuo 2014 m. lietija“ 1/2 dalies 7 ha ĹžemÄ—s ĹŤkio pas- ja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, pos 10 d. bus pradÄ—ta R. Blumberg kirties ĹžemÄ—s sklypo, esanÄ?io Glau- Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ—da, individualios ÄŻmonÄ—s (ÄŻmonÄ—s kodas dÄ—nĹł k., Sendvario sen., KlaipÄ—dos tel. 8 620 64 444. 302799207) likvidavimo procedĹŤra. r., pardavimo. PradinÄ— pardavimo kaina 427 500 Lt. DÄ—l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ administratoriĹł Sergej Kononenko, tel. 8 687 78 349. Palangoje, KunigiĹĄkÄ—se, parduodama 10 sklypĹł (yra detalieji planai, 2 sklypai po 20 arĹł ir 8 sklypai po 15 arĹł). Paskirtis Âą maĹžaaukĹĄÄ?iĹł namĹł statyba. Galima pirkti ir po vienÄ… sklypÄ…. Vieno aro kaina - 19500 Lt. Tel. 8 687 73 701. PERKA

Perka MIŠKĄ su ŽEME ir iťsikirsti visoje Lietuvoje.Tel. 8 698 55 325, www.dzukijosmediena.lt BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME MIŠKUS SU ŽEME ARBA IŠSIKIRSTI ir ŽEMES ŽEMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

NacionalinÄ— mokÄ—jimo agentĹŤra prie Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos (toliau – AgentĹŤra) kvieÄ?ia teikti paraiĹĄkas paramai pagal Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos (toliau – KPP) priemonÄ—s „ŽemÄ—s ĹŤkio valdĹł modernizavimas“ treÄ?iÄ…jÄ… veiklos sritÄŻ (trumpos rotacijos plantaciniĹł ĹželdiniĹł veisimas) gauti. ParaiĹĄkos pagal KPP priemonÄ—s „ŽemÄ—s ĹŤkio valdĹł modernizavimas“ treÄ?iÄ…jÄ… veiklos sritÄŻ (trumpos rotacijos plantaciniĹł ĹželdiniĹł veisimas) priimamos nuo 2014 m. liepos 28 d. iki 2014 m. rugsÄ—jo 1 d. KPP priemonÄ—s „ŽemÄ—s ĹŤkio valdĹł modernizavimas“ treÄ?iosios veiklos srities (trumpos rotacijos plantaciniĹł ĹželdiniĹł veisimas) ÄŻgyvendinimo taisyklÄ—s ir paraiĹĄkos forma patvirtintos Lietuvos Respublikos ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro 2012 m. birĹželio 21 d. ÄŻsakymu Nr. 3D-471 „DÄ—l Lietuvos kaimo plÄ—tros 2007–2013 metĹł programos priemonÄ—s „ŽemÄ—s ĹŤkio valdĹł modernizavimas“ antrosios ir treÄ?iosios veiklos sriÄ?iĹł ÄŻgyvendinimo 2012 ir 2014 metais taisykliĹł patvirtinimo“. ParaiĹĄkos pagal KPP priemonÄ—s „ŽemÄ—s ĹŤkio valdĹł modernizavimas“ treÄ?iÄ…jÄ… veiklos sritÄŻ forma skelbiama Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos ir AgentĹŤros svetainÄ—se (www.zum.lt, www.nma.lt). ParaiĹĄkos priimamos ir registruojamos AgentĹŤros Kaimo plÄ—tros ir ĹžuvininkystÄ—s programĹł departamento teritoriniuose paramos administravimo skyriuose. AgentĹŤros darbo laikas: pirmadienį–ketvirtadienÄŻ 8–17 val., penktadienÄŻ 8–15.45 val., pietĹł pertrauka 12–12.45 val. Teritorinis skyrius

Adresas

Telefonas

Alytaus skyrius

TvirtovÄ—s g. 1/Naujoji g. 2, 62116 Alytus

(8 315) 76 192

Kauno skyrius

K. DonelaiÄ?io g. 33, 44240 Kaunas

(8 37) 308 569

KlaipÄ—dos skyrius

Naujoji uosto g. 11, 92121 KlaipÄ—da

(8 46) 421 436

MarijampolÄ—s skyrius

GamyklĹł g. 1, 68108 MarijampolÄ—

(8 343) 97 959)

PanevÄ—Ĺžio skyrius

Katedros g. 3, 36230 PanevÄ—Ĺžys

(8 45) 512 160

Ĺ iauliĹł skyrius

Dvaro g. 78, 76298 Ĺ iauliai

(8 41) 596 120

TauragÄ—s skyrius

Prezidento g. 7, 72261 TauragÄ—

(8 446) 20 131

TelĹĄiĹł skyrius

PramonÄ—s g. 5, 87101 TelĹĄiai

(8 444) 75 708

Utenos skyrius

J. BasanaviÄ?iaus g. 126, 28214 Utena

(8 389) 64 091

Vilniaus skyrius

J. GalvydŞio g. 7/Žygio g. 97, 08236 Vilnius

(8 5) 264 9356

ParaiĹĄka turi bĹŤti pateikta asmeniĹĄkai pareiĹĄkÄ—jo arba per ÄŻgaliotÄ… asmenÄŻ. Kitais bĹŤdais (pvz., per kurjerÄŻ, faksu arba elektroniniu paĹĄtu) arba kitais adresais pateiktos paraiĹĄkos nepriimamos. Teikiant paraiĹĄkÄ…, reikia turÄ—ti asmens tapatybÄ™ patvirtinantÄŻ dokumentÄ…. PareiĹĄkÄ—jai raĹĄtu ir ĹžodĹžiu gali pateikti AgentĹŤrai klausimus dÄ—l dalyvavimo KPP tvarkos ir sÄ…lygĹł, taip pat su paraiĹĄkos pildymu ir kitus su paramos teikimu susijusius klausimus: t telefonu (8 5) 252 6999, 1841; t faksu (8 5) 252 6945; t elektroniniu paĹĄtu info@nma.lt; t paĹĄtu adresu: BlindĹžiĹł g. 17, 08111 Vilnius. (UĹžs. 14K686-12)


Ă&#x; P OLHSRV G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

2012 m. birĹželio 15 d. TauragÄ—s r. sav., MaĹžonĹł sen., Karapolio kaime, mirÄ— Stefanija RimkeviÄ?ienÄ—. PaveldÄ—tojus praĹĄome kreiptis ÄŻ TauragÄ—s rajono 1-Ä…jÄŻ notaro biurÄ… (adresas: Vytauto g. 85, TauragÄ—, tel. (8 446) 61 425. Parduodami UAB „Litexport Plius“ nepriteisti debitoriniai ÄŻsipareigojimai OOO Balt-Avto-Treid 153 513,37 Lt ir OOO Diuna 54 106,07 Lt uĹž didĹžiausiÄ… pasiĹŤlytÄ… kainÄ…. PasiĹŤlymus siĹłsti iki 2014-08-11 adresu: TilŞės g. 80 B-4, Ĺ iauliai arba bankrotocentras@splius.lt Tel. 8 674 22 404. Informuojame, kad UAB „VEGANAS“ (ÄŻm. kodas 300824672) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „RV DOMINO“. Informuojame, kad 2014-07-14 nuo 11 val. Ĺ alÄ?ininkĹł r. sav., PoĹĄkoniĹł sen., Ĺ iudainiĹł k., Ĺ ilo g. 38, bus Ĺženklinamos Valdo Vasiliausko ir Viktorijos Ĺ eina-VasiliauskienÄ—s sklypo ribos (kad. Nr. 8527/0008:0279). KvieÄ?iame dalyvauti gretimo sklypo (kad. Nr. 8527/0008:0671) suinteresuotus asmenis. Matavimus atlieka UAB „GeoMind“, Ĺ˝emaitÄ—s g. 22, LT03201 Vilnius, tel. 8 670 12 093. Informuojame, kad UAB „VILNIAUS VINGIO MECHANIKA“ (kodas 300150024, registracijos adresas SavanoriĹł pr. 176, Vilnius, apie kuriÄ… duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „Vilmecha“. DÄ—l iĹĄsamesnÄ—s informacijos kreiptis tel. 8 685 273 82. DÄ—mesio! Nuo 2014 m. liepos 14 d. keiÄ?iamas ÄŻstaigos VĹĄÄŽ „TS paslaugos“ pavadinimas (ÄŻ. k. 302549157, registruota PrĹŤdo g. 2, BenininkĹł k., PagÄ—giĹł sav.) ÄŻ VĹĄÄŽ „Socialinis inovatyvumas“. Kontaktinis tel. 8 655 38 778. UAB „Tavo akistata“ (ÄŻm. k. 302324687, buveinÄ—s adresas: Konstitucijos pr. 26, Vilnius) keiÄ?ia pavadinimÄ… ÄŻ UAB „Vendus“. AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

Informuojame, kad 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 1d. 14 val., adresu Medeinos g. 19-14, Vilnius, ĹĄaukiamas neeilinis bendrovÄ—s UAB „CI Import“ (kodas 302544637, Vilniaus m. sav., Vilniaus m., Tilto g. 10) akcininkĹł susirinkimas. SusirinkimÄ… inicijuoja ir sprendimÄ… dÄ—l suĹĄaukimo priÄ—mÄ— UAB „CI Import“ vadovas. Susirinkimo darbotvarkÄ—s projektas Âą UAB „CI Import“ vadovo atleidimas iĹĄ einamĹł pareigĹł. Susirinkimui neÄŻvykus, 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 8 d. 14 val., adresu Medeinos g. 19-14, Vilnius, ĹĄaukiamas pakartotinis susirinkimas. Su susirinkimo dokumentais bus galima susipaĹžinti 2014 m. liepos 21 d., adresu Medeinos g. 19-14, Vilnius. BYLOS

Informuojame, kad Kauno m. 17-ajame notaro biure uĹžvesta byla dÄ—l paveldÄ—jimo teisÄ—s liudijimo iĹĄdavimo ÄŻ mirusiosios Malvinos TelyÄ?Ä—nienÄ—s (gim. 1931 m. lapkriÄ?io 24 d., mirusios 2013 m. gruodĹžio 1 d.) palikimÄ…. PraĹĄome ÄŻpÄ—dinius, turinÄ?ius teisÄ™ ir norinÄ?ius paveldÄ—ti turtÄ…, kreiptis ÄŻ Kauno m. 17-Ä…jÄŻ notaro biurÄ…, esantÄŻ RotuĹĄÄ—s a. 11, Kaune, tel. (8 37) 22 24 34 iki 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 9 d. DINGĘ DOKUMENTAI

PrarastÄ… Kapsuko O.SukackienÄ—s pedagoginÄ—s mokyklos diplomÄ… Nr. 131316, iĹĄduotÄ… 1977 m. liepos 2 d. GraĹžinai Ramanauskaitei (gim.195805-27), laikyti negaliojanÄ?iu.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS

Vairuotojams

DarbÄ… patyrusiam vairuotojui (CE kat.) VakarĹł Europoje (nÄ—ra keitimĹł mikroautobusais). ÄŽ RusijÄ… nevaĹžiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. Darbas Europoje (be UK) tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojams-ekspeditoriams. Darbo Europoje patirtis, pageidautina ADR paĹžymÄ—jimas. Darbo graďŹ kas 6/3. Visos socialinÄ—s garantijos, geros darbo sÄ…lygos, laiku mokamas atlyginimas nuo 5100 Lt. Vilnius, tel. 8 650 11 243, el.p.: raimis@sparco.lt Reikalingas C, CE kategorijos vairuotojas. Darbas Lietuvoje, Vilniuje, atlyginimas Âą nuo 2500 Lt. Tel. 8 699 36 160. G. Tankeliun ÄŻmonÄ— „Hegvita“ siĹŤlo darbÄ… tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojams. Darbas VakarĹł Europoje (po 6 sav.) su tentinÄ—mis puspriekabÄ—mis. Nauji vilkikai ir visada laiku mokamas atlyginimas.Tel. 8 698 82 500, Genadijus. UĹžsienyje

UAB dirbti Norvegijoje reikalingi kvaliďŹ kuoti, turintys patirties linoleumo grindĹł klojÄ—jai; statybininkai (dirbti prie karkasiniĹł mediniĹł namĹł); plyteliĹł klojÄ—jai (grindĹł ir sienĹł); apdailininkai (glaistymas, daĹžymas). Reikalavimai: anglĹł kalbos pagrindai, pageidautina automobilis.Tel. 8 620 77 510.

,IEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAI 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI 'z WX Yz +D WRU +D VLV Ă‚H PLR WD 9R QLD .L UDV 5Dm N\V 6HD UD %LU Ă?z ‘GX ED $SD YDV 1DL ODV (V WH WDV /jV WD 3DV NRV *DL VDV 6NR OD $O WDV 3DR OD .DU GD .D YD $YLV (SDV $XEH 3HUO Ă“(OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI Ă“'z ND $G UH VR 7L WDV $PHQ ,Q GRHX UR SLH mLDL )UDX 6YD UDV .R UD ĂŒL EX WzV /\ WD %z OD 3D Wj VD 6WD SDV .D $N VD ND ODV (WD SDL Ă„9RV WRNÂł 3DXHUV $Y ULO $OR MD %UGD 6DN VDV 6LH ODV


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Gali nutikti kas tik nori, tad labai planuoti ťios dienos nereikėtų – tai staigmenų, nelauktų posōkių, vidinių permainų, taip pat laisvės atgavimo metas. Tinka planuoti ateitį, kurti planus. Ieťkokite naujos informacijos, uŞmegzkite naujas paŞintis, daugiau bendraukite – tai praplės jōsų galimybes. Tiesa, ne laikas avantiōroms, azartiniam Şaidimams. Gerai imtis kaŞkada uŞmesto, nepavykusio darbo. Nepatartina pradėti ko nors nauja, kaip ir imtis radikalių permainų

veikloje. Diena palanki ÄŻvairiems reikalams, ypaÄ? susijusiems su finansinÄ—mis ar socialinÄ—mis problemomis, tvarkyti, kelionÄ—ms, susitikti su uĹžsienieÄ?iais. Tinka tvirtinti gerai parengtus ilgalaikius susitarimus, sandorius, pasiraĹĄyti kitokius dokumentus. Tinka ÄŻsigyti ir neĹĄioti kepures, skrybÄ—les, skareles. Geras metas romantiĹĄkoms paĹžintims, meilÄ—s pasimatymams. IĹĄ treÄ?iadienio ÄŻ ketvirtadienÄŻ sapnai pranaĹĄiĹĄki, taÄ?iau buvo labiau susijÄ™ su ap-

linkiniais, visuomene, bet ne su jumis asmeniťkai. Blogas Şenklas: nemalonōs kvapai, sloga, jei iťėjus iť namų vėjas pōstų į veidą. Geras Şenklas: daŞnai uŞuosti malonius kvapus, jei iťėjus iť namų vėjas pōstų į nugarą. Žvilgsnis į priekį: penktadienis palankus naujų darbų pradŞiai, tinkamas rizikuoti, imtis svarbių, skubių reikalų tvarkymo; patartina vilkėti pilkų tonų drabuŞius, vengtini kontrastingi deriniai.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'YL O\ SLV PH WDV NDL JD OL PD QX VL YLO WL VH QX GUDX JX LGz MD EHW LU VX ODXN WL QXR Ă…LU GĂ?LRV SD JDO ERV SD WD UL PR Ă‚LRV GLH QRV SD PR N\ PDL GD O\ NL QLDL SD VL Ă‘O\ PDL YHU WLQ JL 6YDU EĂ‘V EXV VX VL WL NL PDL SR NDO ELDL VX XĂ? VLH QLH mLDLV GYD VL QLQ NDLV

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'Ă?LDXJV PR NĂ‘ U\ EL QzV VzN PzV WDLS SDW PHL OzV GLH QD .DG LU NR LP VL WzV WDL VX WHLNV SD VL WHQ NL QL Pj GXRV QDX GRV 'DX JLDX EHQG UDX NL WH VX YDL NDLV Âą UD VL WH EHQG UĂ˜ LGHD OĂ˜ 3D ODQ NL GLH QD UR PDQ WLĂ… NLHPV SD VL PD W\ PDPV *D OL DW VL QDX MLQ WL QXW UĂ‘ NÂ?V PHL OzV U\ Ă…\V

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PD SULLP WL VYDU ELXV VSUHQ GL PXV VX VL MX VLXV VX YHLN OD Ă…HL PD J\ YH QD Pj MD YLH WD JDO VX YRN VL WH NDG UHL NLD YLV Nj NHLV WL NUDXV W\ WLV NL WXU 3D ODQ NĂ‘V VX VL WD UL PDL VX XĂ? VLH QLH mLDLV Ă‚L GLH QD SD GzV JH ULDX VX YRN WL VD YR SHUV SHN W\ YDV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-HLJX Ă…LDQ GLHQ QH W\ mLD VX NXR QRUV VX VL SD Ă?LQ VL WH WDL JD OL YLUV WL WLN UD EL mLX O\V WH 3D VL UHLNĂ… WLN ULH ML GUDX JDL MLH SD GzV DS VLVS UÂ?V WL VYDU ELX NODX VL PX 3D JD OLDX MXPV SD Y\NV Â’YHLN WL YLGL QÂ? NUL ]Â? UDV WL LĂ…HL WÂ’ WYDU NDQW GD O\ NL QLXV IL QDQ VL QLXV UHL ND OXV %Ă‘ NL WH DW ODL GHV QL VDYR VX WXRN WL QLXL ,WLQ VYDU EĂ˜ DUED VX Gz WLQ Jj UHL ND Oj YLV GzO WR JH ULDX DWL Gz WL U\W GLH QDL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DP SD WH RE MHN W\ YĂ‘V LU WHL VLQ JL Âą SDWV ODL NDV Â’YHU WLQ WL JH ULDX VLDV VX WXRN WL QLR VD Y\ EHV 5LQ NL WzV QDX MXV GD O\ NL QLXV SDUW QH ULXV VX GD EDU WL QLDLV DS WD UL Qz NL WH YHLN ORV SOz WL PR SHUV SHN W\ YDV 3XL NXV ODL NDV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV VX XĂ? VLH QLH mLDLV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;9HU WD WYDU N\

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH DSLH VD YH VX Ă?L QR WL VYDU ELĂ˜ UHL ND OLQ JĂ˜ GD O\ NĂ˜ WDL SD GzV Â’YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV *H UDV PH WDV GD O\ NL QLDPV VX VL WL NL PDPV LU VX VL WD UL PDPV GR NX PHQ WDPV WYDU N\ WL *D OL WH Â’J\ WL SXL NLĂ˜ GUDX JĂ˜ SD Gz Mz MĂ˜

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%H YHLN PLV WLĂ… NL VX VL WL NL PDL VX WD SL PDL ,P VL WH GDXJ Nj NL WDLS VXS UDV WL PD W\ WL 1LH NXU QH VL YHUĂ? NL WH SD MXV NL WH Nj MXPV GLN WXR MD J\ YH QL PDV 9HLN WL QHV NX Ez NL WH Âą QHLĂ… J\ YHQ NL WH MHL Ă…LDQ GLHQ NR QRUV QHV Sz VL WH U\W GLH QD MXPV LWLQ SD ODQ NL 7LQ ND WYDU N\ WL NRQ IL GHQ FLD OLXV UHL ND OXV

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;ĂŒD YXV ODL NDV $W VL YHU NL WH PHL OHL GĂ?LDXJV PXL J\ YH QL PXL LU EĂ‘ NL WH GRV QĂ‘V Âą MĂ‘ VĂ˜ ODX NLD JH URV SHU PDL QRV *H UD GLH QD SDUW QH ULĂ… NLHPV VX VL WD UL PDPV 3D ODQ NX DW YL UDL SD VL NDO Ez WL VX VX WXRN WL QLX MHL QH EL MR WH VX Ă?L QR WL LU QH YL VDL PD OR QLĂ˜ GD O\ NĂ˜

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VLVN OHL GĂ?LD SDV ODS W\V WHQ ND DW VLN UD W\ WL LOLX ]L MĂ˜ -HL WDL VX VL MÂ? VX PHL OH SDUW QH ULĂ… NDLV VDQ W\ NLDLV QHV NX Ez NL WH VD N\ WL Ă„QLH ND GDÂł Ă‚Lj GLH Qj QH WLQ ND JH Qz WL PH GĂ?LĂ˜ QHV JD OL WH QX NLUV WL Ă…D Nj DQW NX ULRV Vz GL WH 7LQ ND PDV ODL NDV VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV WYDU N\ WL SL QL JL QLXV QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND OXV

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D ODQ NX DLĂ… NLQ WLV NR NLH MĂ‘ VĂ˜ SULR UL WH WDL /D ELDX NRQ FHQW UXR NL WzV Â’ WDL NDV VYDU ELDX VLD YHLN OR MH Ă‚L GLH QD JD QD NHLV WD Âą JD OL WH VX YRN WL NDV QH SHUV SHN W\ YX DW VL VD N\ WL VYDU EDXV VX PD Q\ PR *D OL LĂ… U\Ă… Nz WL LU VODS WRV LQW UL JRV SULHĂ… MXV WDG OL NL WH DWL GĂ‘V EXG UĂ‘V

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

WL WDU Q\ ERV UHL ND OXV R QH WX ULQ WLHPV GDU ER JD OL QH WL Nz WDL QX VL Ă…\S VR WL ODL Pz \SDm SHU XĂ? VLH QLH mLXV 7LQ ND SD VL UD Ă…\ WL LO JD ODL NHV GDU ER VX WDU WLV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă…L GLH QD YL VD SX VLĂ… NDL Ă…DX QL VzN Pz O\ GzV WLN WXR DW YH MX MHL SDL V\ VL WH Ă…HL PRV VX WXRN WL QLR QXR PR QzV LU LQ WH UH VĂ˜ *H UDV ODL NDV WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX WDU Q\ ED QH NLO QR MD PXR MX WXU WX Ă?H PH LQ YHV WL FL MR PLV -HL NDV QRUV Ă…LDQ GLHQ QH SD Y\NV UD PLDL DWL Gz NL WH U\W GLH QDL Âą Ă…L GLH QD MXPV GDU SD ODQ NHV Qz

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, „Lietuvos rytas“ tel. (8 445) 53 949; Gyventojams Juridiniams PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, asmenims tel. (8 319) 60 180; 1 mÄ—n. 40,00 Lt 47,00 Lt PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 3 mÄ—n. 120,00 Lt 141,00 Lt tel. (8 448) 72 419; 6 mÄ—n. 235,00 Lt 265,00 Lt 449,00 Lt 499,00 Lt ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 12 mÄ—n.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

„Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt 38,00 Lt 99,00 Lt 114,00 Lt 190,00 Lt 220,00 Lt 380,00 Lt 420,00 Lt

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

„Lietuvos rytas“ tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt 14,50 Lt 39,00 Lt 43,50 Lt 78,00 Lt 87,00 Lt 156,00 Lt 174,00 Lt

„Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 15,00 Lt 16,50 Lt 45,00 Lt 49,50 Lt 90,00 Lt 99,00 Lt 180,00 Lt 198,00 Lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

Gaivesnio oro banga LietuvÄ… pasieks penktadienÄŻ ir jau iĹĄgins kaitrÄ… iĹĄ ĹĄalies.

2UĂ˜ SHU PDL QRV MDX QHW UX NXV Al va NAGE LY TÄ– SinoptikÄ—

BesitÄ™sianti kaitra pritildÄ— miestĹł ĹĄurmulÄŻ. Daugelis patraukÄ— prie jĹŤros arba ÄŻ sodybas, ÄŻ gaivĹł gamtos prieglobstÄŻ. Vienur kitur popietÄ—mis kylantis lietaus debesis tik trumpam atgaivina orÄ…, po lietaus saulÄ— vÄ—l Ĺžeria kaitrius spindulius. Nors karĹĄÄ?iausiĹł orĹł banga per LietuvÄ… jau praslinko, dar ĹĄiandien, atostogaujanÄ?iĹł prie vandens telkiniĹł dĹžiaugsmui, didesnÄ—s orĹł atgaivos nejusime. TemperatĹŤra ÄŻdienojus ĹĄalyje kils virĹĄ 25 laipsniĹł ĹĄilumos. Bet jau brÄ™sta ir orĹł permainos. NusilpusÄŻ ĹĄiltÄ… anticiklonÄ… virĹĄ Ĺ iaurÄ—s RytĹł Europos keiÄ?ia kitas, kurio rytiniu sparnu iĹĄ tolimĹł ĹĄiaurÄ—s rytĹł ÄŻ pietus jau plaukia daug vÄ—sesnis oras. Ĺ iandien temperatĹŤra paskiruose Lietuvos regionuose bus panaĹĄi, ĹĄilÄ?iausi orai ir toliau, iĹĄskyrus KurĹĄiĹł nerijÄ…, iĹĄliks pajĹŤryje – Ä?ia temperatĹŤra dar kils iki 30 laipsniĹł karĹĄÄ?io. Kitur ÄŻdienojus temperatĹŤra svyruos apie 27–29 laipsnius ĹĄilumos, truputÄŻ gaivesnÄ— diena bus tik kraĹĄtiniuose rytiniuose rajonuose. Pirmoji dienos pusÄ— bus labai saulÄ—ta ir gana tyki, o antrojoje – gausÄ—s kamuoliniĹł debesĹł, iĹĄ tankesniĹł jĹł sankaupĹł trumpai nulis, kai kur sugriaudÄ—s perkĹŤnija. Nuo vidurdienio gerokai stipriau ims pĹŤsti ĹĄiaurÄ—s rytĹł vÄ—jas. Penktadienio naktÄŻ debesys vÄ—l lÄ—tai iĹĄsisklaidys. Ĺ iaurÄ—s rytĹł vÄ—jas pĹŤs silpniau negu dienÄ…, taÄ?iau nebus visai tyku. TemperatĹŤra traukiantis nakÄ?iai kris iki 13–15 laipsniĹł, tiktai pajĹŤryje naktis dar alsuos tvankumu. DienÄ… jau nebereikÄ—s dairytis pavÄ—sio. TemperatĹŤra ĹĄalyje pasiskirstys tarp 21 ir 25 laipsniĹł ĹĄilumos. ÄŽ pietrytinius rajonus atkeliaus lietus ir prasidÄ—s lietingasis laikotarpis. Ă‚LDQ GLHQ Âą $PD OL MRV 3UX GHQ FL MRV 5X IL QRV (LUL PzV *LO YDL QR YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă…LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.