Lietuvos rytas

SPORTOĂ&#x;ARENA

+OKIUSĂ&#x;GALVOSĂ„KIUSĂ&#x;SPRENDĂ€IAĂ&#x;KREP¸INIOĂ&#x;RINKTINwSĂ&#x;TRENERISĂ&#x;* +AZLAUSKAS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

P LIEPOSĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Likimo ranka mano gyvenimÄ… stipriai sujaukÄ— ir paliko vieniĹĄÄ…, bet turÄ—jo kuo nors atlyginti.

7DLS NDO Ez MR EH Wz YR DXJX VL R YDL N\V Wz MH LU PR WL QRV QH WH NX VL SLD QLV Wz * 7D WR U\ Wz 9R NLH WL MR MH VX WL NX VL VD YR J\ YH QL PR PHL OÂ?

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W

0OĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIESĂ&#x;KLUĂ&#x;BEĂ&#x;§Ă&#x;Â?Ă&#x; MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NgĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;MgĂ&#x; 1XRWU LĂ… Ă…HL PRV DO EX PR

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

3DVLĂ‘Oz VLP ER OÂ’ Vytauto DidĹžiojo ordinas su aukso grandine galÄ—tĹł tapti iĹĄimtine valstybÄ—s vadovo valdĹžios regalija, kuri netaptĹł vadovo nuosavybe ir visam laikui liktĹł valstybÄ—s simboliu. Apsvarstyti tokiÄ… idÄ—jÄ… Lietuvos pilieÄ?iams siĹŤloma prezidento inauguracijos proga. Ă&#x;P Ă&#x;

1HHLOLQz LV WR UL MD Pagal Juozo ir Aleksandros KazickĹł ĹĄeimos istorijÄ… turbĹŤt bĹŤtĹł galima sukurti jaudinantÄŻ filmÄ… apie amĹžinÄ… meilÄ™ ir santuokinÄ™ iĹĄtikimybÄ™. O koks buvo J.Kazickas, kuris ĹĄiÄ… savaitÄ™ uĹžgeso? Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek religijĹł tilps po vienu stogu.

DidĹžiausiĹł pasaulio monoteistiniĹł religijĹł dvasininkai – protestantĹł pastorius, ĹžydĹł rabinas ir musulmonĹł imamas melsis kartu unikaliuose maldos namuose Vokietijos sostinÄ—je. Ă&#x;P Ă&#x;

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– praeityje garsaus futbolininko R.Fridriko sĹŤnaus Manto vasara kupina karĹĄtĹł ÄŻvykiĹł.

Priede „Rytai–Vakarai“: â– Vilniuje pagarsÄ—jÄ™s Amerikos diplomatas tapo rakĹĄtimi Maskvai.

* %DU WX VH YL mL Ă‘WzV DU WL PLH VLHPV QH GXR GD UD P\ EzV NODX VL PDV NDLS Y\ UHV QLV Y\ UDV Mj DW YL OLR MR Â’ DSDU WD PHQ WXV

Ă„6X JHURNDL Y\ UHV QLDLV Y\ UDLV PHL OzV UR PD QĂ˜ ML QH PHJ] GD YRÂł Âą WL NL QR VWX GHQ WzV *LHG UzV %DU WXVH YL mL Ă‘WzV GUDX JzV 'DL OLRV PHU JL QRV NX UL 9LO QLX MH EX YR UDV WD QH J\ YD PD VD Ă?L Qz MH YR QLR MH DU WL PLH ML PD QR NDG ML EX YR Â’YL OLR WD Â’ VSjV WXV Ra sa K AR MA ZAI TÄ–, Vy g an das TR AI NYS LR korespondentai

Vilniaus PaĹĄilaiÄ?iĹł mikrorajone esanÄ?iame sporto klube ĹĄiÄ…

Ĺ˝urnale „TV antena“: â– lietuviai „Discovery“ uĹžsakymu kuria dokumentinÄŻ filmÄ… apie Vengrijoje esantÄŻ ĹžvÄ—rynÄ…, kurio augintiniai nuomojami viso pasaulio kino studijoms.

APREI¸KIMAI

malonumas rinkti(s)

Juozas Erlickas

-60% IKI

Tel. 8 700 55 14 5

www.berrybaldai.lt

)XW ER OR NH UDL Ar yra futbolininkĹł, pelniusiĹł Nobelio literatĹŤros premijÄ…? Taip, tai filosofas A.Camus. Jis ĹžaidÄ— futbolÄ… ir visÄ… gyvenimÄ… juo ĹžavÄ—josi.

MeilÄ—s futbolui neslÄ—pÄ— ir V.Nabokovas, P.P.Pasolini (nuotr.), J.K.Row Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; ling, kiti raĹĄytojai.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

DIDYSIS VALGOMOJO STALŲ IR KĖDŽIŲ IŠPARDAVIMAS

7RNV NUDĂ… WDV Pirmoj vasaros pusÄ—j laukiam vasaros.

Antroj – prisimenam, kad laukėm.

O treÄ?ios Ä?ia beveik nebĹŤna.

savaitÄ™, kaip ir ÄŻprastai, klientus pasitikdavo besiĹĄypsanÄ?ios administratorÄ—s ir paslaugĹŤs treneriai.

Kai kurie nuolatiniai klientai Ĺžinojo, kaip sunku klubo darbuotojams ĹĄypsotis. Juos prislÄ—gÄ—

sielvartas dÄ—l keistomis aplinkybÄ—mis mirusios bendradarbÄ—s.

VÄ—lĹł liepos 3-iosios vakarÄ… 23 metĹł G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ— buvo rasta negyva Vilniaus Ĺ˝vÄ—ryno mikrorajone, nuomojamĹł apartamentĹł masaĹžinÄ—je vonioje.

Ten pat buvo ir 38 metĹł vilnieÄ?io verslininko kĹŤnas. „Kaip galÄ—jo ÄŻvykti tokia baisi tragedija?“ – klausinÄ—jo vienas kito sporto klubo darbuotojai ir nuolatiniai lankytojai, puikiai

Iki 2014-07-20

ĂŒX GL NĂ˜ VLDX EDV Vilniuje nuĹĄautas „Vilniaus brigados“ vadeiva I.Tiomkinas – 749-oji auka, kurios nuĹžudymÄ… Ä—mÄ— tirti komisaras A.Mikulskis (nuotr.).

Daugiau nei 90 proc. ĹžudikĹł jis demaskavo. Kaip bus ĹĄÄŻkart? Ă&#x;P Ă&#x;

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x;DIENOS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

Ĺ

iandien Seimo rĹŤmuose vyksianti prezidentÄ—s D.GrybauskaitÄ—s antroji inauguracija bus panaĹĄi valstybÄ—s ĹĄventÄ— kaip ir kitos, kai politikai glÄ—besÄ?iuojasi, linki vienas kitam sÄ—kmÄ—s, bet tuo pat metu uĹžantyje laiko akmenÄŻ.

Kokie bus valdanÄ?iosios koalicijos santykiai su PrezidentĹŤra ir antrÄ… jÄ… kadencijÄ… pradedanÄ?ia D.Grybauskaite, parodo ne tiktai inauguracijos iĹĄvakarÄ—se vykusios ir toliau vyksianÄ?ios kovos dÄ—l viceministrĹł istorija, bet ir kai kuriĹł politikĹł pareiĹĄkimai.

V

iena ÄŻtakingĹł socialdemokraÄ?iĹł, prezidentÄ—s iĹĄ ĹŤkio ministro posto iĹĄversta B.VÄ—saitÄ— vakar savaip pasveikino prezidentÄ™ pareiĹĄkimu, kad ĹĄi rodanti paniekÄ… partijoms.

Tokio B.VÄ—saitÄ—s vertinimo sulaukÄ— ĹĄalies vadovÄ—s veto Seimo priimtoms VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymo pataisoms, pagal kurias partijos gali paslaugas ir prekes be konkurso ÄŻsigyti tuomet, kai jas perka ne uĹž biudĹžeto dotacijas, o uĹž partijos surinktus nario mokesÄ?ius, aukas, veiklos pajamas, dovanas.

PrezidentÄ—s Ä?ia ÄŻĹžvelgtÄ… landÄ… korupcijai ir privilegijas socialdemokratÄ— pavadino ne tik biurokratiniu priekabiavimu, nes nebiudĹžetinÄ—s sumos yra nedidelÄ—s, bet ir demonstratyvia panieka partijoms apskritai.

AukĹĄÄ?iausio valstybinio lygio cirkas tarsi signalizuoja, kad nebus nieko ypaÄ? naujo ir po inauguracijos.

Vis dÄ—lto tikras paminklas politiniam absurdui – kelias dienas vykÄ™s viceministrĹł atsistatydinimĹł vajus, kurÄŻ dar paÄŻvairino durimis trinktelÄ—jÄ™s prezidentÄ—s labiausiai kritikuotas „darbieÄ?iĹłâ€œ ĹžemÄ—s ĹŤkio ministras V.Jukna.

Valdantieji iĹĄ pradĹžiĹł net neiĹĄsiaiĹĄkino, kokiu teisiniu pagrindu atleis visus viceministrus, kiek tai gali kainuoti biudĹžetui ir kaip dirbs ministerijose vieni laikinai eiti pareigas likÄ™ ministrai.

N

egana to, premjeras A.ButkeviÄ?ius iĹĄrėŞė: juodajame sÄ…raĹĄe esantys 8 viceministrai tikrai nesugrÄŻĹĄ ÄŻ darbÄ…, taip nusilenkdamas prezidentei, pareikalavusiai juos iĹĄmesti.

Tokiu atveju kam apskritai reikia atleisti visus „savo noru“? To nesuprato nei daugelis paÄ?ios valdanÄ?iosios koalicijos politikĹł, nei, Ĺžinoma, tie viceministrai, kurie su jokiais sÄ…raĹĄais neturÄ—jo nieko bendra.

Akivaizdu, kad ĹĄis vajus – ir bendros sumaiĹĄties valdanÄ?iojoje koalicijoje atspindys.

Vieni politikai, pavyzdŞiui, B.Vėsaitė, visuomet buvo uŞ grieŞtesnę laikyseną prezidentės atŞvilgiu, o premjeras ir kai kurie įtakingi ministrai – uŞ nuolaidas.

R

egis, „darbieÄ?iĹłâ€œ ekspromtu pasiĹŤlytÄ… idÄ—jÄ… atleisti visus viceministrus premjeras palaikÄ— ÄŻĹžvelgÄ™s galimybÄ™ ir laimÄ—ti laiko, ir po to spausti ministrus, kurie iĹĄvis nenorÄ—jo atleisti pavaduotojĹł arba planavo juos iĹĄkart priimti iĹĄ naujo.

Kad tokia problema tikrai egzistavo, paaiĹĄkÄ—jo vakar, kai Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos deleguota energetikos viceministrÄ—

R.Cytacka vienintelÄ— nepasitraukÄ— iĹĄ posto.

Viena vertus, ji visuomet buvo prezidentÄ—s ir premjero taikiklyje, kita vertus, buvo arĹĄiai ginama savo partijos.

T

aigi vakar dar nebuvo aiĹĄku, kuo ĹĄis R.Cytackos iĹĄĹĄĹŤkis baigsis energetikos ministrui J.NeveroviÄ?iui ir visai koalicijai. Ĺ itoks aukĹĄÄ?iausio valstybinio lygio cirkas tarsi signalizuoja, kad besistumdanÄ?iĹł valdĹžiĹł fronte nebus nieko ypaÄ? naujo ir po inauguracijos.

PrezidentÄ—, nors toliau greiÄ?iausiai neturÄ—s galimybiĹł sugriauti bent jau skaiÄ?iumi ÄŻspĹŤdingos Seimo daugumos, naudosis kiekviena proga paspausti valdanÄ?iÄ… jÄ… koalicijÄ…. O tokiĹł progĹł pamÄ—tÄ—s arba patys valdantieji, arba specialiosios tarnybos.

J

uk kÄ… dar naujo, be galios demonstravimo, kovojant su ÄŻvairiais „ťeĹĄÄ—liais“ ar neÄŻvardijamais oligarchais gali sugalvoti dabartinÄ— ĹĄalies vadovÄ—?

Beje, tai jau parodÄ— ir jos rinkimĹł kampanija, ir inauguracijos iĹĄvakarÄ—se paskelbta pirmosios kadencijos darbĹł ataskaita.

Tai iĹĄmarginta skaiÄ?iais kopija liaupsiĹł sau, kokias PrezidentĹŤra skelbÄ— kiekvieno metinio praneĹĄimo arba kiekvienĹł naujĹł kadencijos metĹł iĹĄvakarÄ—se.

AnksÄ?iau aptarti nenormalĹŤs valdĹžios ĹĄakĹł santykiai jau ima tiesiogiai atsiliepti ne vienai svarbiai ĹĄalies gy venimo sriÄ?iai – stringa neatidÄ—liotini sprendimai arba atsiranda prieĹĄtaringi uĹžmojai, tokie kaip idÄ—ja leisti mokesÄ?iĹł inspektoriams sekti visĹł pilieÄ?iĹł finansus.

Antai Seimo vis atidÄ—liojama TautiniĹł maĹžumĹł ÄŻstatymo epopÄ—ja jau virsta absurdu.

Iki tolimo rudens vÄ—l ÄŻstrigo ir iĹĄties naudingas siĹŤlymas bent perpus maĹžinti greitĹłjĹł kreditĹł palĹŤkanas.

B

et galima pasiguosti bent tuo, kad iĹĄ politinÄ—s koĹĄÄ—s, kuriÄ… vis pabando uĹžvirti aukĹĄÄ?iausi politikai, vis dÄ—lto kartais atsiranda ir visuomenei naudingĹł dalykĹł.

PavyzdŞiui, uŞvakar Seimas priėmė įstatymų pataisas, pagal kurias teismas Şurnalistą atskleisti informacijos ťaltinį galės įpareigoti tik specialiame posėdyje iťklausęs jo argumentus ir tik tada, kai kitomis priemonėmis suŞinoti, kaip nutekėjo slapta informacija, nebus galima. Ďstatyme taip pat įtvirtinta, kad krata ir poėmis Şiniasklaidos atstovų darbo ar gyvenamosiose patalpose, transporto priemonėse, siekiant atskleisti informacijos ťaltinį, galės bōti atliekami tiktai dalyvaujant Şurnalistų ir leidėjų organizacijų atstovų susirinkimo įgaliotam atstovui arba Şiniasklaidos atstovo pasiōlytam kviestiniui.

Tokios pataisos buvo pasiĹŤlytos po PrezidentĹŤrÄ… sukrÄ—tusio slaptos informacijos nutekÄ—jimo skandalo, per kurÄŻ teisÄ—sauga krÄ—tÄ— niekuo dÄ—tĹł ĹžurnalistĹł namus ir masiĹĄkai klausÄ—si jĹł pokalbiĹł.

G

alima daryti iĹĄvadÄ…, kad valdĹžios ĹžmonÄ—s iĹĄties sujunda nuveikti kÄ… nors konstruktyvaus daĹžniausiai tik po kokio nors didelio skandalo ir kai bĹŤna iĹĄsigandÄ™ dÄ—l savo kailio.

Tai jau tampa savotiĹĄku mĹŤsĹł didĹžiosios politikos dÄ—sniu.

ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“

Kas keturioliktÄ… ĹžodÄŻ paraĹĄius su klaida dar buvo ÄŻmanoma gauti teigiamÄ… ÄŻvertinimÄ….

Negi tai per grieĹžti reikalavimai?

1D FLR QD OL QLR HJ ]D PL QĂ˜ FHQW UR GL UHN WR Uz 6 9LQ JH OLH Qz DW PH Wz SULH NDLĂ… WXV NDG OLH WX YLĂ˜ NDO ERV LU OL WH UD WĂ‘ URV YDOV W \ EL QLV EUDQ GRV HJ ]D PL QDV EX YR SHU QH O\J VXQ NXV WR GzO MR QHLĂ… ODL Nz EH YHLN SURF DEL WX ULHQ WĂ˜

“ “

NesinorÄ—jo ÄŻeiti ÄŻ kambarÄŻ neatidarius durĹł.

.DX QR Ă„ĂŒDO JL ULRÂł NUHS Ă…L QLR NR PDQ GDL WR OLDX YD GR YDX VLDQ WLV WUH QH ULV * .UD SL NDV DLĂ… NL QR NDG LNL RIL FLD OLRV VX WDU WLHV VX GD U\ PR QH JD Oz MR WHLN WL SD VL Ă‘O\ PĂ˜ JD OL PLHPV VD YR DVLV WHQ WDPV

Buvo pakilęs spaudimas.

Per kĹŤnÄ… Ä—jo virpuliukai.

7DLS VD YR Â’V SĂ‘ GĂ?LXV LĂ… (XUR O\ JRV YDU Ă? \ EĂ˜ EXU WĂ˜ WUDX NL PR FH UH PR QL MRV SD WHL Nz .ODL Sz GRV Ă„1HS WĂ‘ QRÂł NUHS Ă…L QLR NOX ER GL UHN WR ULXV 2 .X UDXV NDV 6WLS ULR MH JUX Sz MH MLV WL NL VL EHQW YLH QRV NODL Sz GLH mLĂ˜ SHU JD OzV

“ “ “

Bandymai politiĹĄkai iĹĄprievartauti KonstitucijÄ… mums nepriimtini.

2SR ]L FL MRV O\ GH ULV $ .X EL OLXV WHL Jz NDG NRQ VHU YD WR ULDL SD ODL N \ WĂ˜ .RQV WL WX FL MRV SD W DL VDV DW YHU VLDQ mLDV 5 3DN VXL NH OLj NDQ GL GD WXR WL Â’ 6HL Pj EHW QH SUH ]L GHQ WR SRV W j

Klysta visi, taÄ?iau teismo sprendimai galutiniai ir yra neskundĹžiami.

1DX MD VLV .RQV WL WX FL QLR WHLV PR .7 SLU PL QLQ NDV ' ĂŒD OL PDV WYLU WL QR NDG YL VL .7 VSUHQ GL PDL WX UL EĂ‘ WL SD NDQ ND PDL JUHL WL LU OD EDL DLĂ… NĂ‘V

Ĺ˝inios yra toks puikus turtas, kad net muitinÄ— uĹž jÄŻ neima muito mokesÄ?io. $ND GH PL NDV 9 $ %X PH OLV SD W D ULD SLU PLDX VLD LQ YHV WXR WL Â’ VD YR Ă„NLO QR MD Pj MÂ’ WXU WjÂł Âą SUR W j

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

AKTUALIJOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

5Ă€Ă&#x;SISĂ&#x;PYĂ&#x;RwĂ&#x;LwSĂ&#x;TRAMĂ&#x;DYĂ&#x;MAS 1HW YLH QDV ODX NH ND U\V 7DL Â’UR Gz HQHU JH WL NRV YL FH PL QLVW Uz 5H QD WD &\ WDF ND NX UL DQW SODX NR SD ND EL QR PL QLVW UR -D URV OD YR 1H YH UR YL mLDXV NDU MH Uj R SUHP MH UXL $O JLU GXL %XW NH YL mLXL VX Nz Oz JDO YRV VNDXV Pj Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

6YĂ&#x;RIAUĂ&#x;SYĂ&#x;BwĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;LwĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x; TEMĂ&#x;POĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;TARĂ&#x;PIĂ&#x;NIOĂ&#x;FIĂ&#x;NIĂ&#x;¸O .RQV WL WX FL MD UHL ND ODX MD LĂ… 9\ ULDX V\ EzV VLP ER OL QLR JHV WR Âą SR SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ ML SUL YD OR JUj Ă?LQ WL Â’JD OLR ML PXV Ă…D OLHV YD GR YXL 3R WR PL QLVW UĂ˜ ND EL QH WDV SDS UDV WDL SDW YLU WL QD PDV LĂ… QDX MR Ă‚LV PR PHQ WDV Âą JH UD SUR JD DS WDU WL Nj 9\ ULDX V\ Ez MDX QX YHL Nz Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—

– Pastaruoju metu visuomenė stebi iki ťiol ťalies politikoje neregėtą procesą – viceministrų atleidimu ir skyrimu ėmė rōpintis prezidentė Dalia Grybauskaitė.

ValdanÄ?ioji koalicija nutarÄ— atleisti absoliuÄ?iai visus viceministrus ir po VyriausybÄ—s patvirtinimo rinkti naujas komandas.

KodÄ—l priimtas toks sprendimas? – paklausÄ—me premjero Algirdo ButkeviÄ?iaus. – Tikriausiai ne visi Ĺžino, kad aĹĄ, kaip premjeras, buvau praĹĄÄ™s specialiĹłjĹł tarnybĹł pateikti informacijÄ… apie ministerijose dirbanÄ?ius viceministrus, norÄ—damas ÄŻsitikinti jĹł veiklos skaidrumu.

„Kova su ĹĄeĹĄÄ—liu tikrai nebuvo nutrĹŤkusi. Ĺ ias Lietuvos pastangas ÄŻvertino ir uĹžsienis.“ $ %XW NH YL mLXV

Noriu pabrÄ—Ĺžti, kad VyriausybÄ—je dirbantiems asmenims keliami aukĹĄti kompetencijos ir skaidrumo reikalavimai.

Nors nė vienam viceministrui iť to pateikto sąraťo įtarimai nebuvo pareikťti, siekdami uŞkirsti kelią bet kokioms spekuliacijoms nusprendėme, jog po Vyriausybės patvirtinimo ministrai formuos komandas iť naujo, kad visuomenei nekiltų jokių abejonių. – Ďgaliojimų grąŞinimas – tarsi savotiťka pauzė, kurios metu galima susumuoti, ką pavyko nuveikti maŞdaug per pusantrų metų, ko galbōt nespėjote. – Manau, jog visuomenė pajuto, kad per ťį trumpą laiką mōsų Vyriausybės priimti sprendimai tiesiogiai teigiamai veikia Şmonių gyvenimą.

Kalbu apie minimalaus mÄ—-

nesio atlyginimo padidinimÄ… iki 1000 litĹł, pradÄ—tÄ… pensijĹł kompensavimÄ… ĹĄiemet, atlyginimĹł padidinimÄ… kultĹŤros ir meno darbuotojams, taip pat apie pasiektÄ… teisingÄ… dujĹł, perkamĹł iĹĄ Rusijos koncerno „Gazprom“, kainÄ….

Tai gerokai sumaĹžins ir gyventojĹł sÄ…skaitas uĹž ĹĄildymÄ….

Apskritai mums pavyko pasiekti kainų lōŞį energetikoje. Elektros kaina buitiniams vartotojams ťiemet sumaŞinta maŞdaug 3 centais uŞ kilovatvalandę.

PraÄ—jusiĹł metĹł lapkritÄŻ priÄ—musi nutarimÄ… patvirtinti kvotas subsiduojamos elektros gamybai termofikacinÄ—se elektrinÄ—se VyriausybÄ— sudarÄ— galimybes per keturis ĹĄiĹł metĹł mÄ—nesius sutaupyti beveik 67 mln. litĹł vieĹĄuosius interesus atitinkanÄ?iĹł paslaugĹł biudĹžeto lÄ—ĹĄĹł. – Vis dÄ—lto kai kurie jĹŤsĹł vadovaujamos VyriausybÄ—s sprendimai kiek uĹžtruko.

PavyzdŞiui, tik dabar ryťkiau matyti kovos su ťeťėline ekonomika priemonės. – Kova su ťeťėliu tikrai nebuvo nutrōkusi.

Negaliu garsiai rÄ—kti apie vykdomas priemones, taÄ?iau ĹĄiai problemai nuolat skyrÄ—me dÄ—mesio, todÄ—l ir matome teigiamas tendencijas.

Gauname daugiau pajamĹł iĹĄ alkoholio ir degalĹł akcizo. Ĺ ÄŻ pokytÄŻ lÄ—mÄ— ne didÄ—jantis vartojimas, o ÄŻvedama grieĹžta tvarka.

Lietuvos pastangas ÄŻvertino ir uĹžsienis. Antai Stokholmo ekonomikos mokykla paskelbÄ—, kad Lietuvoje ĹĄeĹĄÄ—linÄ—s ekonomikos indeksas maĹžiausias iĹĄ visĹł trijĹł Baltijos ĹĄaliĹł.

Be kita ko, Ä—mÄ—mÄ—s naujos iĹĄmaniosios mokesÄ?iĹł administravimo sistemos koncepcijos ÄŻgyvendinimo. Tai bus viena sistema, jungianti elektroniniĹł kasos aparatĹł, faktĹŤrĹł, vaĹžtaraĹĄÄ?iĹł sistemas, akciziniĹł prekiĹł apskaitos bei rizikos valdymo sistemas.

Naujoji sistema sumaĹžins administracinÄ™ naĹĄtÄ… verslui ir kartu leis surinkti daugiau pajamĹł ÄŻ biudĹžetÄ….

– Kokios stadijos ĹĄios sistemos ÄŻgyvendinimo procesas? – Neseniai pasiraĹĄytas ValstybinÄ—s mokesÄ?iĹł inspekcijos ir Tabako gamintojĹł asociacijos susitarimas dÄ—l galimybÄ—s naudotis skaitmenine sistema, leidĹžianÄ?ia realiu laiku stebÄ—ti tabako produktĹł gamybÄ….

Dabar bus lengviau valdyti informacijos apie tabako gaminius srautus, greiÄ?iau nustatyti legalioje ir ĹĄeĹĄÄ—linÄ—je rinkoje parduodamĹł gaminiĹł kilmÄ™ ir operatyviai sustabdyti nelegalios produkcijos kontrabandÄ…. Ateityje laukia ir kiti etapai. – Nuo 2015-ĹłjĹł Lietuva jau turÄ—s eurÄ…. KÄ… dar liko ÄŻveikti ĹĄiame kelyje? – GalutinÄŻ sprendimÄ… liepos pabaigoje priims Europos SÄ… jungos Taryba. Kartu su verslu ketiname pasiraĹĄyti geros valios memorandumÄ… dÄ—l euro ÄŻvedimo, kuriuo sieksime skaidraus konvertavimo.

5 &\ WDF ND VSUHQ GL PR OLN WL YL FH PL QLVW UR SRV WH YLH Ă…DL QHDLĂ… NL QR

ras Voldemaras TomaĹĄevskis.

Kalbama, kad panaĹĄi situacija susiklostÄ— ir dabar – J.NeveroviÄ?ius vÄ—l pateko tarp dviejĹł ugniĹł.

EsÄ… A.ButkeviÄ?ius ministrui pagrasino, kad jis neteks posto, jei R.Cytacka liks, o V.TomaĹĄevskis grasino tuo paÄ?iu, jei R.Cytackos neliks.

Taigi viceministrei likus, o ministrui neÄŻgyvendinus visos koalicijos sprendimo, J.NeveroviÄ?iaus galvos dabar turÄ—tĹł pareikalauti premjeras.

Bet jei J.NeveroviÄ?ius ir V.TomaĹĄevskis uĹžsispirtĹł, tai virstĹł rimtu politiniu konf liktu koalicijoje, ÄŻ kurÄŻ tikriausiai tektĹł ÄŻsikiĹĄti ir savo ĹžodÄŻ iĹĄ naujo tvirtinant ministrus galinÄ?iai tarti prezidentei.

Bet ar ji ĹĄiuo atveju stotĹł prieĹĄ J.NeveroviÄ?iĹł, kuriam ne kartÄ… reiĹĄkÄ— paramÄ… siekdama pasinaudoti jo nesutarimais su A.ButkeviÄ?iumi dÄ—l kai kuriĹł svarbiĹł energetikos politikos klausimĹł?

O gal J.NeveroviÄ?ius iĹĄsisuks pasiteisindamas premjerui, kad R.Cytacka jo tiesiog neklauso ir jis Ä?ia niekuo dÄ—tas? Tada teks ieĹĄkoti kitĹł, ĹĄalies istorijoje dar neregÄ—tĹł, viceministro krapĹĄtymo iĹĄ posto bĹŤdĹł.

JAUNIMO SUSITIKIME – ATEITIES VIZIJOS 7 %DX UR QXRWU

3UHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV PD QR NDG DW QDX MLQ WR PL QLVW UĂ˜ ND EL QH WR IRU PD YL PDV LU WYLU WL QL PDV LO JDL QHXĂ?W UXNV

Lietuvos lenkĹł rinkimĹł akcijos (LLRA) deleguota viceministrÄ— liko vienintelÄ— ginti apkasĹł, kuriuos paliko maĹždaug pusĹĄimtis jos kolegĹł, visÄ… savaitÄ™ byrÄ—jusiĹł iĹĄ savo postĹł „savo noru“.

Vakar atsistatydino ir energetikos viceministrai Ĺ˝ivilÄ— JuodkienÄ— bei Aleksandras Spruogis, taÄ?iau net tai nepaskatino R.Cytackos palikti uĹžimtĹł pozicijĹł.

Visiems viceministrams palikti postus nurodÄ— valdanÄ?ioji koalicija ir premjeras, sugalvojÄ™ atsitraukti visu frontu po atviro prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s ĹĄantaĹžo iĹĄ naujo netvirtinti tĹł ministrĹł ÄŻgaliojimĹł, kurie neiĹĄmes viceministrĹł, atsidĹŤrusiĹł SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos sÄ…raĹĄe.

Ar R.Cytacka yra juodajame sÄ…raĹĄe, neaiĹĄku. Bet veikÄ—ja jau buvo sukÄ—lusi nemenkĹł premjero ir prezidentÄ—s santykiĹł problemĹł – vien tuo, kad atvirai iĹĄvadino melage D.GrybauskaitÄ™, kuri kritikavo LLRA. A.ButkeviÄ?ius seniai spaudÄ— LLRA atstovÄ… J.NeveroviÄ?iĹł atleisti viceministrÄ™.

TaÄ?iau jis to nepadarÄ— – greiÄ?iausiai to padaryti neleido vienas labiausiai D.GrybauskaitÄ—s nemÄ—gstamĹł ir jos nemÄ—gstanÄ?iĹł valdanÄ?iosios koalicijos politikĹł LLRA vadovas, europarlamenta-

– Viena besitÄ™sianÄ?iĹł problemĹł – nedarbas. Bet kalbant apie uĹžimtumo skatinimÄ… situacija, atrodo, ĹĄiek tiek keiÄ?iasi? – Liepos 1 dienos duomenimis, ÄŻmonÄ—ms jau iĹĄmokÄ—ta 15,1 milijono litĹł parama uĹž beveik 15 tĹŤkstanÄ?iĹł pirmÄ… kartÄ… ÄŻdarbintĹł jaunĹł ĹžmoniĹł. Taip skatinama jaunimo integracija ÄŻ darbo rinkÄ….

Pradėjome įgyvendinti Jaunimo garantijų iniciatyvą, kuria siekiama, kad visiems jaunesniems nei 25 metų asmenims per keturis mėnesius nuo formaliojo mokymo uŞbaigimo ar tapimo bedarbiais bōtų pasiōlytas kokybiťkas darbas arba pateikiamas siōlymas tęsti studijas, atlikti staŞuotę ar praktiką.

Dabar laukiame Europos Komisijos plano patvirtinimo. Tuomet ťiam projektui įgyvendinti 2014–2020 m. bus skirta 200 mln. eurų. – Kaip manote, kaip toliau klostysis naujos Vyriausybės formavimas ir tvirtinimas? – Tikiuosi, ťis procesas neuŞtruks. Pareigų atsisakiusį Şemės ōkio ministrą Vigilijų Jukną turės pakeisti kitas kompetentingas Şmogus. Dirbs nauji aplinkos ir sveikatos apsaugos ministrai.

Turime kuo greiÄ?iau suformuoti komandas ir vÄ—l susitelkti ÄŻ jau pradÄ—tus darbus.

9L VXR PH QzV KDU PR QL ]D YL PR SDU NH QH WR OL 3ULH QĂ˜ DQW UXV PH WXV LĂ… HLOzV Y\NV WD SD VDX OLR OLH WX YLĂ˜ MDX QL PR VX VL WL NL PDV -D PH GDX JLDX VLD GLV NX WXR MD PD DSLH /LH WX YRV DWHL WÂ’ 5HQ JL Q\ MH NXULV EDLJVLV VHNPDGLHQÂ’ GD O\ YDX MD SHU SX VDQW UR Ă…LP WR JDU VLĂ˜ /LH WX YRV YHUV OR NXO WĂ‘ URV SR OL WL NRV LU PRNV OR DWV WR YĂ˜ Y\NV WD VSRU WR WXU Q\ UDL NL QR VHDQ VDL Ă?L QR PĂ˜ DW OL Nz MĂ˜ NRQ FHU WDL 3HQNWDGLH QÂ’ VX MDX QL PX VX VL WL NR SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz LU SUHP MH UDV $ %XW NH YL mLXV

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

IDÄ–JA. Vytauto DidĹžiojo ordinas su aukso grandine galÄ—tĹł tapti iĹĄimtine valstybÄ—s vadovo valdĹžios regalija

0IĂ&#x;LIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;SUAUĂ&#x;KOĂ&#x;TAMĂ&#x;AUKĂ&#x;SUIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JA Ă‚LDQ GLHQ EXV LQDX JX UXR MD PD QDX MDL LĂ… ULQN WD VH QR ML SUH ]L GHQ Wz 9DOV W\ EzV SUR WR NR OR VSH FLD OLV WDL WLN ULDX VLDL SUL JDO YR MR JUD Ă?LĂ˜ UHQ JL QLĂ˜ 2 NDLS WR NLXV Â’Y\ NLXV SD PL QL UDL GRV NH OLX WR OLDX QXz MX VLRV YDOV W\ EzV"

'RAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;IRĂ&#x;DEĂ&#x;MOKĂ&#x;RAĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAĂ&#x; %SĂ&#x;TIĂ&#x;JOSĂ&#x;TRAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;JA

V i l iu s K AVA L I AUS K A S

PasididĹžiavimÄ… savo valstybe iĹĄtisÄ… pusÄ™ amĹžiaus stiprinome pasakojimais apie karĹžygius, arklius girdĹžiusius tolimos jĹŤros vandeniu, ar kardo rankena dauĹžytus Maskvos vartus. GalbĹŤt tai ir buvo naivu, bet patriotinÄ™ vaizduotÄ™ stiprino.

Dabar, europizacijos ir globalizacijos epochoje, tikriausiai irgi netrukdytų priminti turtingą valstybės istoriją, o gal net ir pagalvoti apie jos tradicijas. Jeigu tos tradicijos papelijusios – mėginti sukurti naujas.

Viena tokiĹł galÄ—tĹł bĹŤti Lietuvos valstybÄ—s regalija ir su jos teikimu susijusios iĹĄkilmÄ—s.

0AĂ&#x;TOĂ&#x;GIĂ&#x;PROĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;FORĂ&#x;MAI

Jau turint dviejĹł deĹĄimtmeÄ?iĹł patirtÄŻ bĹŤtĹł galima pagal gyvenimo poreikius kiek pakoreguoti Lietuvos valstybÄ—s apdovanojimĹł sistemÄ….

Pagal ÄŻstatymÄ…, visuotiniuose rinkimuose iĹĄrinktas prezidentas gauna Vytauto DidĹžiojo ordinÄ… su aukso grandine.

AntrÄ…kart ĹĄis ordinas neteikiamas, taigi to nebus ir ĹĄioje inauguracijoje. Ir vis dÄ—lto knieti pasiĹŤlyti rimtĹł ĹĄaliĹł pavyzdĹžiu ir mums ÄŻsivesti valstybÄ—s regalijÄ….

IĹĄ brangaus metalo ir akmenĹł turÄ—tĹł bĹŤti pagamintas solidus Ĺženklas, kuris liktĹł valstybÄ—s nuosavybÄ—.

Kadangi ÄŻ ĹĄiÄ… inauguracijÄ… vykstanÄ?io traukinio jau nesustabdysi, kaip tik ateina puiki proga reformai – atkurtos Lietuvos valstybÄ—s 100-metis.

1930 metais dailininko Jono Burbos kurtas (profesoriui Mstislavui DobuĹžinskiui priĹžiĹŤrint) Vytauto DidĹžiojo ordinas yra neabejotinai vienas graĹžiausiĹł Europos apdovanojimĹł. PrieĹĄ karÄ… jis buvo ÄŻteiktas tik dviem Latvijos prezidentams, Estijos ir Suomijos vadovui.

Naujojoje Lietuvos istorijoje jis pasklido daug plaÄ?iau – ligi ĹĄiol ordino aukso grandine apdovanoti 25 asmenys: be garsiĹł kaimynĹł vadovĹł ir didĹžiĹłjĹł monarchĹł, juo taip pat pagerbti tolesni arba nedaug bendrĹł reikalĹł turintys ÄŒilÄ—s, Portugalijos, Austrijos, Bulgarijos ar Vengrijos vadovai.

Kai kuriais atvejais uĹžsienio vadovai per diplomatinÄŻ apsikeitimÄ… net negalÄ—jo teikti lygiaverÄ?io Ĺženklo. )¸IMĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;TEIĂ&#x;Sw

Nesmarkiai pataisius ValstybÄ—s apdovanojimĹł ÄŻstatymÄ…, Vytauto DidĹžiojo ordinas su aukso

'DU P - %XU ERV VX NXU WDV 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR RU GL QDV VX DXN VR JUDQ GL QH JD Oz WĂ˜ WDS WL YDOV W \ EzV UH JD OL MD

grandine liktĹł iĹĄimtinÄ— valstybÄ—s vadovo valdĹžios regalija.

IĹĄ brangaus metalo ir akmenĹł turÄ—tĹł bĹŤti pagamintas solidus Ĺženklas, kuris liktĹł valstybÄ—s nuosavybÄ—, o prezidentas gautĹł tiktai pigesnio metalo kopijÄ….

ReikÄ—tĹł nutraukti ĹĄio ordino teikimÄ… kitiems pilieÄ?iams ir uĹžsienio ĹĄaliĹł vadovams.

Tam galima ÄŻsteigti ordino „UĹž nuopelnus Lietuvai“ laipsnÄŻ su grandine. Tai buvo diskutuojama jau keiÄ?iant ÄŻstatymÄ… 2002 metais ir konkursÄ… laimÄ—jusiĹł dizaineriĹł grupÄ— Ä—mÄ— rĹŤpintis tokio Ĺženklo iĹĄvaizda.

Turint tokÄŻ apdovanojimÄ… bĹŤtĹł paprasÄ?iau tvarkyti ir diplomatinio protokolo reikalus.

0IĂ&#x;LIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NAĂ&#x;DUOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NAUĂ&#x;Dg

Pagrindine problema bus pavadintos lÄ—ĹĄos. Bet juk nesame badaujanti tauta. ValstybÄ—s regalija net su visomis iĹĄlaidomis kainuotĹł ne daugiau nei kurios nors ministerijos pareigĹŤnams perkamas vidutinÄ—s klasÄ—s automobilis. Vis dÄ—lto yra bĹŤdas iĹĄvengti pagrindiniĹł iĹĄlaidĹł.

Grandinei ir ĹžvaigĹždei reikÄ—tĹł apie 800 gramĹł aukso ir 6 deimantĹł. Kaip Ĺžinoma, sunkiausiais mĹŤsĹł valstybei metais pilieÄ?iai suaukojo apie 82 kilogramus „blokados aukso“. Ĺ˝moniĹł savo valstybei dovanotas lobis atiduotas saugoti Nacionaliniam muziejui. Ar nebĹŤtĹł geriau ĹĄiÄ… pilieÄ?iĹł dovanÄ… „įdarbinti“ – paversti materialiu savo valstybÄ—s simboliu? Visa kita bemaĹž ir nekainuotĹł.

Lietuvos monetų kalykla turi Şenklo ťtampus – naujų gamybos įrankių neprireiks.

TaÄ?iau ĹĄÄŻ svarbĹł darbÄ… reikÄ—tĹł pavesti geriausiems mĹŤsĹł valstybÄ—s meistrams.

Atsimenu, kaip ĹžvilgÄ—jo maestro Stasio Kuzmos akys kalbant apie ĹĄÄŻ projektÄ…. Jo jau nebeprikelsi, bet dar turime PetrÄ… RepĹĄÄŻ, juvelyrĹł patriarchÄ… KazimierÄ… SimanonÄŻ. JĹł kĹŤrybinis darbas tikrai bĹŤtĹł dovana tÄ—vynei.

0AĂ&#x;GARĂ&#x;BAĂ&#x;UGĂ&#x;DOĂ&#x;MAĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIAI

KaĹžkada galvas surÄ—mÄ™ ValstybÄ—s ĹĄvenÄ?iĹł komisijoje aptiko-

*DU ELXV SL OLH mLXV LU XĂ? VLH QLR YD GR YXV EĂ‘ WĂ˜ JD OL PD DS GR YD QR WL RU GL QR Ă„8Ă? QXR SHO QXV /LH WX YDLÂł JUDQ GL QH

+AIPĂ&#x;TAIĂ&#x;VYKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;0RANĂ&#x;CĂ„Ă&#x;ZIĂ&#x;JOSĂ&#x;2ESĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;JE â– 9LH QD 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SUH ]L GHQ WR SULH VDL NRV GD OLĂ˜ Âą *DU EzV OH JLR QR RU GL QR JUDQ GL QzV Â’WHL NL PDV Ă‚Lj WUD GL FL Mj SUD Gz MR 1D SR OHR QDV %R QD SDU WDV PH WDLV MR Â’VD N\ PX EX YR SD JD PLQ WD ,P SH UL MRV JUDQ GL Qz NX UL WD SR LP SH UD WR ULDXV YDO GĂ?LRV VLP ER OLX $XN VL Qz MH JUDQ GL Qz MH EX YR JUDQ GĂ?LĂ˜ VLP ER OL ]XR MDQ mLĂ˜ 3UDQ FĂ‘ ]L MRV VUL WLV â– PH WDLV 3UDQ FĂ‘ ]L MDL WD SXV UHV SXE OL ND LĂ… JUDQ GL QzV LĂ… Q\ NR PR QDUF KLV WL QLDL HOH PHQ WDL â– 7LHN PR QDUF KL MRV WLHN UHV SXE OL NRV PH WDLV YDOV W \ EzV YDO GĂ?LRV Ă?HQN ODV QH WD SR YD GR YR QXR VD Y \ EH â– 1D SR OHR QR JUDQ GL QÂ? DWz Pz SUĂ‘ VDL LU LO JDL Mj GH PRQVW UD YR NDLS 3UDQ FĂ‘ ]L MRV SD Ă?H PL QL PR Ă?HQN Oj â– 1XR PH WĂ˜ JUXR GĂ?LR GLH QRV 3UDQ FĂ‘ ]L MD QDX GR MD Ă„ RVLRV UHV SXE OL NRV JUDQ GL QÂ?Âł -L SD JD PLQ WD LĂ… DXN VR LU VYH ULD JUD PXV *UDQ GL QÂ? VX NĂ‘ Uz VNXOS WR ULXV 5D\ PRQGÂśDV 6X EH VDV LU DUF KL WHN WDV $QG Up $U EXV â– *UDQ GL Qz SD JD PLQ WD ILU PRV Ă„$UW KXV %HUW UDQGÂł GLUE WX Yz VH 3ULHĂ… ND Uj Ă…L SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ ILU PD JD PL QR /LH WX YDL ĂŒĂ‘V WDQ mLĂ˜ MĂ˜ JHO Ez ML PR NU\ Ă?LXV R PH WDLV Âą SLU PXR VLXV 9\ mLR NU\ Ă?LDXV RU GL QXV VX Ă?HLV WLH VLHPV WLHV 9LO QLDXV WH OH YL ]L MRV ERNĂ… WX â– 9LH QDV SDJ ULQ GL QLĂ˜ UH JD OL MRV GL ]DL QR HOH PHQ WĂ˜ Âą DXN VR UDL GzV +3 +RQ QHXU HW 3DW ULH Âą *DU Ez LU 7z Y \ Qz *UDQ GL QzV DQW UR MH SX Vz MH SR GYL JUDQ GLV Ă?\ PL &KDU OHVÂśLR GH *DXO OHÂśLR )UDQ Ă´RLV 0LW WHU UDQGÂśR LU -DFTXHVÂśR &KL UD FR YDU GDL MLH

me, kad, negaunant iĹĄ uĹžsienio kronikĹł su pirmÄ…kart paminÄ—tos Lietuvos vardu ir nerandant Vasario 16-osios dokumento originalo, reikÄ—tĹł bent pasididĹžiuoti Kovo 11-osios NepriklausomybÄ—s AtkĹŤrimo Aktu.

Buvo sutarta, kad kas penkeri metai jis bus iĹĄtrauktas iĹĄ archyvo seifo, su ginkluota apsauga atneĹĄtas ÄŻ Seimo rĹŤmus ir ten, tos paÄ?ios ginkluotos sargybos

EX YR LĂ… ULQN WL SR GX NDU WXV

PH WĂ˜ JH JX Ă?zV GLH Qj OD ]H ULX LĂ…J UD YL UD YXV )UDQ Ă´RLV +RO ODQ GHÂśR YDU Gj GDU NH WX ULRV JUDQ G\V OL NR ODLV YRV QXRWU .DL LU MDV XĂ? SLO G\V 3UDQ FĂ‘ ]L MRV YDOV W \ Ez SD JD PLQV QDX Mj UH JD OL Mj â– 2 NRO NDV 3UDQ FĂ‘ ]L MRV JUDQ GL Qz JX OL *DU EzV OH JLR QR PX ]LH MX MH 3R Ă…DU YXR WX VWLN OX SD Gz Wj EUDQ JH Q\ EÂ? JD OL DS Ă?L Ă‘Uz WL YL VL Âą Â’zML PDV Â’ PX ]LH MĂ˜ QH PR ND PDV 5H JD OL MD LĂ… WHQ LĂ… QH Ă…D PD WLN Â’ SUH ]L GHQ WR LQDX JX UD FL Mj LU Â’ ILU Pj Ă„$UW KXV %HUW UDQGÂł NDG LĂ…J UD YL UXR WĂ˜ QDX MR MR YDOV W\ EzV YD GR YR YDU Gj 1HW QH YL VL SUDQ FĂ‘ ]Ă˜ SUH ]L GHQ WDL JD Oz MR QX VL IR WRJ UD IXR WL VX VD YR YDO GĂ?LRV Ă?HQN OX â– *UDQ GL Qz Âą GDU LU *DU EzV OH JLR QR RU GL QR PD JLVW UR VLP ER OLV 0D JLVW UX DXWR PD WLĂ… NDL WDP SD LĂ… ULQN WD VLV SUH ]L GHQ WDV %HW SUH ]L GHQ WD YL PXL SUL VL PLQ WL MDP OLH ND WLN NXN OXV *DU EzV OH JLR QR RU GL QR 'L G\ VLV NU\ Ă?LXV Âą Ă?HQN ODV DQW SHU SH WL QLR NDV SL QR LU SDDXN VXR WD Ă?YDLJĂ? Gz

apstatytas, neperĹĄaunamo stiklo vitrinoje bent pusdienÄŻ rodomas ĹžmonÄ—ms.

GalbĹŤt iĹĄvydÄ™ tokiÄ… pagarbÄ… nepriklausomybÄ—s paskelbimo dokumentui imsime labiau gerbti ir paÄ?iÄ… valstybÄ™?

Reikia manyti, kad ir valstybÄ—s simbolis iĹĄ pilieÄ?iĹł suaukoto metalo, jo teikimo ĹĄalies vadovui ceremonija ugdytĹł pasididĹžiavimÄ… savo valstybe.

â– 'DU PH WDLV (V WL MR MH EX YR DW OLN WD RU GL QĂ˜ EHL SD VL Ă?\ Pz ML PR Ă?HQN OĂ˜ UH IRU PD 9R NLH WL MR MH PRNV OXV EDL JÂ?V SXL NXV GDL OL QLQ NDV 3DX OLXV /XK WHL QDV SD VL GDU ED YR NXU GD PDV (V WL MRV RU GL QĂ˜ LĂ… YDL] GD â– (NV SHU WĂ˜ NR PL VL MRV XĂ? VD N\ PX 3 /XK WHL QDV SD JD PL QR LU 9DOV W\ EzV KHU ER RU GL QR JUDQ GL QÂ? ‘V WD W\ PX EX YR Â’W YLU WLQ WD WDL V\N Oz Âą YDOV W\ EzV UH JD OL MRV SUH ]L GHQ WDV NDLS QXR VD Y\ EzV QH JDX QD 1H JDX QD QHW NR SL MRV 8Ă? WDW (V WL MRV SUH ]L GHQ WDV DXWR PD WLĂ… NDL JDX QD %DO WR VLRV Ă?YDLJĂ? GzV RU GL QR JUDQ GL QÂ? LU YL VXV NL WXV DXNĂ… mLDX VLXV (V WL MRV RU GL QXV 1H XĂ? QXR SHO QXV R WLN NDLS WHL VÂ?

MDLV DS GR YD QR WL YL VXV NL WXV â– PH WĂ˜ OLH Sj (V WL MRV SUH ]L GHQ WDV .RQV WDQ WL QDV 3DW VDV EX YR VXLP WDV LU LĂ… YHĂ?

WDV Â’ 5X VL Mj -LV EDL Jz J\ YH QL Pj SVLF KLDW UL MRV OL JR QL Qz MH PH WDLV $XN VR JUDQ GL Qz LĂ… (V WL MRV LĂ… YHĂ? WD MDX SUD VL Gz MXV ND UXL â– (V WL MRV UH JD OL MD EX YR VDX JR PD 6656 IL QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MRV VHL IXR VH NRO LDL VLDLV EX YR SHU GXR WD .UHP OLDXV PX ]LH MXL *LQN OĂ˜ UĂ‘ PDPV 2UX Ă?HL QD MD SD OD WD

â– P (V WL MRV Y\ ULDX V\ Ez XĂ? VD Nz QDX Mj JUDQ GL QÂ? -j JD PL QR WU\V JH ULDX VLRV Ă…D OLHV MX YH O\ UL NRV ILU PRV 5R PD QR 7D YDV WR GLUE WX YzV MRV JD PL QR RU GL QXV LU P Ă„0L QLS ODVW 3OXVÂł LU Ă„$56 9D VH WRRGÂł â– *UDQ GL QHL SD QDX GR WD EH YHLN NL ORJ UD PDV DXN VR UX EL QDV GL GH OL VD I \ UDL Ă…OL IXR WL GHL PDQ WDL 5H JD OL MD NDL QD YR WĂ‘NV W NUR QĂ˜ WĂ‘NV W HXUĂ˜ 3DJ ULQ GL QLV JUDQ GL QzV HOH PHQ WDV Âą YDOV W\ EzV KHU EDV VX WUL PLV OHR SDU GDLV -D (V WL MRV SUH ]L GHQ WDV SXR Ă…LD VL WLN VYDU ELDX VLDLV SR OL WL QLR J\ YH QL PR PR PHQ WDLV â– *UDQ GL Qz SD JD PLQ WD WLN YLH QD LU ML QH WDP SD YDOV W\ EzV YD GR YR QXR VD Y \ EH Ă‚LV RU GL QDV QH WHL NLD PDV LU XĂ? VLH QLH mLDPV 7XR MLV VNL ULD VL QXR /LH WX YR MH QDX GR MD PR 9\ WDX WR 'L GĂ?LR MR RU GL QR VX DXN VR JUDQ GL QH 0DW (V WL MD LU EH Ă…LRV JUDQ GL QzV WX UL Â’YDL ULĂ˜ DS GR YD QR ML PĂ˜ NX ULXRV JD OL PD QDX GR WL SD VL Ă?\ Pz MX VLHPV Wz Y \ QDL QLDPV SD JHUE WL GLS OR PD WL QLDP DS VL NHL WL PXL â– (V WDL WX UL GDU GYL JUDQ GL QHV Âą %DO WR VLRV Ă?YDLJĂ? GzV RU GL QR QXRWU LU VSH FLD OLDL XĂ? VLH QLH mLDPV DS GR YD QR WL Â’V WHLJ WR 0D UL MRV Ă?H PzV NU\ Ă?LDXV RU GL QR 3UH ]L GHQ WDV 9DO GDV $GDP NXV \UD SD JHUE WDV MR PLV DELHP

DNWXDOLMRV Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS

P OLHSRV G Ă&#x;

NUOSTA BA. Ĺ ĹŤviai ÄŻ mafijos veikÄ—jÄ… Vilniuje buvo netikÄ—ti ir patyrusiam komisarui

Atleido V.JuknÄ…

4YĂ&#x;RwĂ&#x;JUIĂ&#x;SVARĂ&#x;BUĂ&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;JAUĂ&#x;TA Ă&#x;IRĂ&#x;UOSĂ&#x;Lw $ 9DLW NH YL mLDXV QXRWU

Premjeras A.ButkeviÄ?ius patenkino iĹĄ pareigĹł besitraukianÄ?io ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro „darbieÄ?io“ V.Juknos (nuotr.) atsistatydinimo pareiĹĄkimÄ…, o prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— pasiraĹĄÄ— atitinkamÄ… dekretÄ…. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministro pareigas laikinai eis ĹŞkio ministerijai vadovaujantis E.Gustas.

A.ButkeviÄ?ius vakar pareiĹĄkÄ—, kad ĹžemÄ—s ĹŤkio ministro poste morÄ—tĹł matyti Seimo narÄ™ V.BaltraitienÄ™, kuri yra viena iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł Darbo partijos aptarinÄ—jamĹł kandidatĹł.

.DL Ă?X GL NR NXO NRV SD NLU WR YLH Qj EX YX VLRV Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł YD GHL YĂ˜ ,JR UÂ’ 7LRP NL Qj SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL YzO SUL VL PL Qz QX VL NDO Wz OLĂ˜ JDX MDV $U EDQ GL WĂ˜ WDU SX VD YLR ND UDL MDX YLU WR LV WR UL MD" Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Paniekino partijas? Ĺ alies vadovÄ—s D.GrybauskaitÄ—s sprendimÄ… vetuoti VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymo pataisas dÄ—l paprastesniĹł pirkimĹł partijoms jas pasiĹŤliusi socialdemokratÄ— Seimo narÄ— B.VÄ—saitÄ— pavadino panieka partijoms.

Anot parlamentarÄ—s, supaprastinti pirkimai bĹŤtĹł leidĹžiami tik iĹĄ partijos paÄ?ios surinktĹł lÄ—ĹĄĹł, ne biudĹžeto asignavimĹł, ir tai bĹŤtĹł nedidelÄ—s sumos.

D.GrybauskaitÄ— vetavo pataisas teigdama, kad jos sudaro prielaidas korupcijai.

PasiraĹĄÄ— pataisas PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— pasiraĹĄÄ— ÄŻstatymĹł pataisas, kuriomis ÄŻteisinami tiesioginiai merĹł rinkimai.

Merai tiesiogiai renkami Bulgarijoje, Italijoje, Kipre, Lenkijoje, Portugalijoje, Rumunijoje, SlovÄ—nijoje, Vokietijoje, Vengrijoje, Airijoje, Austrijoje.

PaskelbÄ— iĹĄaiĹĄkinimÄ… Referendumo ÄŻstatymo nuostata, ÄŻpareigojanti SeimÄ… skelbti referendumÄ…, netgi jei siĹŤlymai galimai kertasi su Konstitucija, prieĹĄtarauja pagrindiniam ĹĄalies ÄŻstatymui. Tai vakar paskelbÄ— Konstitucinis teismas.

Teismas taip pat paskelbÄ—, kad Vyriausioji rinkimĹł komisija turi pareigÄ… vertinti referendumui siĹŤlomos formuluotÄ—s atitiktÄŻ Konstitucijai.

Vadovaus delegacijai Europos Parlamento (EP) narys konservatorius G.Landsbergis vadovaus nuolatinei tarpparlamentinei ES delegacijai su ĹĄeĹĄiomis VidurinÄ—s Azijos valstybÄ—mis. Ĺ is postas aukĹĄÄ?iausias iĹĄ visĹł lietuviĹł iĹĄkovotĹł pozicijĹł EP ne tik ĹĄioje, bet ir praÄ—jusioje kadencijoje.

Apdovanoti geriausi Valdovų rōmuose vakar apdovanoti geriausiai valstybinius brandos egzaminus iťlaikę abiturientai ir profesinių mokyklų absolventai. Šiais metais tris ir daugiau ťimtukų gavo 55 abiturientai ir 8 profesinio mokymo įstaigų absolventai. Net penkis egzaminus ťimtukais iťlaikė M.Pajarskas iť Vilniaus licėjaus, keturis – ťeťi moksleiviai.

Po du ťimtukus gavo 172, po vieną – 802 abiturientai.

PraÄ—jusÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ Vilniuje, prie Trinapolio gatvÄ—je esanÄ?io daugiabuÄ?io namo laiptinÄ—s, nuĹĄautas Ĺžinomas nusikaltÄ—liĹł pasaulio veikÄ—jas 54 metĹł I.Tiomkinas – 749-oji auka, kurios nuĹžudymÄ… Ä—mÄ— tirti Vilniaus apskrities policijos virĹĄininko pavaduotojas Antonis Mikulskis.

Patyręs pareigōnas tiek kartų pats vaŞiavo į nuŞudymo vietas, apŞiōrinėjo aukų kōnus ir kartu su kolegomis ieťkojo nusikaltėlių pėdsakų.

Surado beveik visus. Vilniaus policijos kriminalistai iĹĄtiria per 90 procentĹł nuĹžudymĹł. Labai tikÄ—tina, jog netrukus bus ÄŻvardyti ir I.Tiomkino Ĺžudikai. „Niekada neprognozuoju ir neĹžadu, kad nusikaltimas bus iĹĄtirtas“, – kukliai ĹĄypsosi 53 metĹł A.Mikulskis. – Vilniuje jau senokai nebuvo ĹžmogĹžudystÄ—s, susijusios su organizuotu nusikalstamumu. Atrodo, jau primirĹĄti ir prieĹĄ porÄ… deĹĄimtmeÄ?iĹł veikusiĹł grupuoÄ?iĹł nariai? – Taip, ĹĄi ĹžmogĹžudystÄ— buvo netikÄ—ta. Vilniaus kriminaliniame pasaulyje tokiems nusikaltimams nebÄ—ra pagrindo.

SÄ…skaitas gali suvedinÄ—ti tik tarpusavyje kaĹžkuo nepasidalijantys pavieniai ĹĄio pasaulio atstovai.

JĹł Vilniuje dar yra, bet Ĺžudyti vieni kitĹł jie nebeturi motyvĹł.

Dabar nusikaltimĹł pobĹŤdis visiĹĄkai pasikeitÄ™s. DaĹžniausiai siekiama uĹžvaldyti turtÄ…, taÄ?iau tai daroma be smurto.

NorÄ—dami tai padaryti nusikaltÄ—liai turi rimtai pasukti galvÄ….

Jie kurpia ÄŻvairias verslo schemas, o tam dabar yra daug galimybiĹł. – Buvote vienas tĹł pareigĹŤnĹł, kurie triuĹĄkino „Vilniaus brigadą“. Kokie prisiminimai iĹĄ tĹł laikĹł? – Tuomet su jais stengÄ—si kovoti visi, kurie dirbo policijoje. AĹĄ vadovavau kratai Dovydo Kaplano, pravarde Dodikas, namuose.

Kaip ĹĄiandien prisimenu, kokie dokumentai buvo rasti ir kaip jie buvo panaudoti.

Prisimenu, kokÄŻ spaudimÄ… patyrÄ—me dÄ—l tos kratos ir Ĺžinau, kas stengÄ—si, kad jai bĹŤtĹł sutrukdyta. Darant kratÄ… ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… atvaĹžiavo asmuo su antpeÄ?iais ir Ä—mÄ— mums nurodinÄ—ti, kad mes to nedarytumÄ—me ir pasiĹĄalintume. Jis greitai atsidĹŤrÄ— ant grindĹł, buvo nuginkluotas, o rankos surakintos.

(Atliekant kratÄ… D.Kaplano namuose buvo rasti Vidaus reikalĹł ministerijos sandÄ—rio dÄ—l automatĹł „KalaĹĄnikov“ tiekimo iĹĄ Lenkijos dokumentai. Tada buvo kilÄ™s vadinamasis vamzdĹžiĹł skandalas. PaaiĹĄkÄ—jo, kad tuometÄ— Vidaus reikalĹł ministerijos vadovy-

9LH QDV Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł YD GHL YĂ˜ , 7LRP NL PDV SULHĂ… VD YDL WÂ? EX YR QX Ă…DX WDV SULH Ă…LR QD PR VRV WL Qz MH

)¸Ă&#x;*Ă„RĂ&#x;MAĂ&#x;LOSĂ&#x;PAĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;MIRĂ&#x;TÂ?Ă&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE

“

Mes su kolegomis juokaujame, kad atvaĹžiavÄ™ apsiuostome ir galime pasakyti ÄŻtariamojo asmens kodÄ…. Taip ir bĹŤna. $ 0L NXOV NLV

bÄ— ginklus policijai pirko iĹĄ „Vilniaus brigados“ ir jos bendrininkĹł Izraelio pilieÄ?iĹł. Dokumentuose ginklai buvo vadinami vamzdĹžiais. – Red.) DeĹĄimtojo deĹĄimtmeÄ?io nusikaltÄ—liĹł gyvenimas susiklostÄ— skirtingai. Apie tai bĹŤtĹł galima paraĹĄyti ne vienÄ… knygÄ…. – Vilniuje atskleidĹžiami beveik visi nuĹžudymai, kaip tai pavyksta? – Bet kokiame darbe viskas priklauso nuo personalo ir jo aprĹŤpinimo. ÄŽ SmurtiniĹł nusikaltimĹł tyrimo skyriĹł iĹĄ tiesĹł surinkti aukĹĄtos klasÄ—s specialistai, kurie iĹĄmano, kÄ… ir kaip daryti.

Darbo priemoniĹł taip pat uĹžtenka. O kai visa tai turime, turi bĹŤti ir rezultatas.

Norint iĹĄsiaiĹĄkinti nusikaltimÄ…, reikia labai daug dirbti.

Dabar apie 90 procentĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł – buitinÄ—s. SugÄ—rovai padaugino, Ĺžodis po ĹžodĹžio susipyko, vyras nuĹžudÄ— ĹžmonÄ… arba Ĺžmona – vyrÄ…. Ir viskas. TaÄ?iau ir jas tiriant reikia pasukti galvÄ….

Kalbant paprastai, yra trys ĹžmogĹžudysÄ?iĹł prieĹžastys: meilÄ—, degtinÄ— ir pinigai. Dabar daĹžniausiai – degtinÄ— ir meilÄ—, tik retkarÄ?iais – pinigai.

NuĹžudymĹł Lietuvoje labai daug.

PastebÄ—jau, kad prieĹĄ keletÄ… metĹł priimtas Smurto artimoje aplinkoje ÄŻstatymas tikrai buvo reikalingas. PriÄ—mus ĹĄÄŻ ÄŻstatymÄ… buitiniĹł ĹžmogĹžudysÄ?iĹł nebedaugÄ—ja. – JĹŤs pats visada vaĹžiuojate ÄŻ nuĹžudymo vietÄ…. KodÄ—l? – Tiesiogiai nedalyvaudamas ÄŻvykiuose pats galiu prarasti kvalifikacijÄ…. Teorija be praktikos – niekas. ÄŽvykio vietos apraĹĄymas, nuotraukos – viskas puiku, bet realiai

â– , 7LRP NL QDV QXRWU SUD YDU GH 7L PRF KD EX YR QX Ă…DX WDV 9LO QLX MH SUDz MX VÂ’ Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Ă‚D OLD 7UL QD SR OLR JDW Yz MH HVDQ mLR GDX JLD EX mLR Ă…Ă‘ YLDL QXDL Gz MR SULHĂ… YL GXU QDN WÂ’ â– , 7LRP NL QDV SULH Ă…LR QD PR DW Y \ NR VX PHU JL QD Ă‚Ă‘ YLDL SD VL S\ Oz WXR PHW NDL SR UD MDX EX YR SULz MX VL SULH ODLS WL QzV GX UĂ˜ 0D QR PD MRJ Â’ YLO QLH WÂ’ SLV WR OH WX EX YR Ă…DX GR PD LĂ… OD EDL DU WL ‘ EX YX VÂ’ YLH Qj Ă„9LO QLDXV EUL JD GRVÂł O\ GH ULĂ˜ EX YR SD OHLV WL NH WX UL Ă…Ă‘ YLDL â– /LX G\ WR MDL GDU VSz MR SD PD W\ WL LU WDP VR MH VSUXQ NDQ WÂ’ Ă?X GL Nj -Ă˜ WHL JL PX Ă…DX O\V EX YR EH NDX NzV , 7LRP NL QR J\ Y \ Ez XĂ? JH VR YRV SD VL UR GĂ?LXV PH GL NDPV â– 3DV WD UXR MX PH WX , 7LRP NL QDV J\ YH QR Â’V SĂ‘ GLQ JD PH GDX JLDX NDLS NYDG UD WL QLĂ˜ PHW UĂ˜ SOR WR EX WH -Ă‘U PD OR MH 3HU GL GĂ?LX OLXV YLW UL QL QLXV ODQ JXV LĂ… YLH QRV SX VzV DW VL YH ULD YDL] GDV Â’ MĂ‘ Uj LĂ… NL WRV Âą Â’ UD PĂ˜ NX URU Wj 1H NLO QR MD PR MR WXU WR HNV SHU WDL MÂ’ YHU WL QD DSLH SX VÂ? PL OL MR QR HXUĂ˜ â– .LHN YLH Qj U\ Wj , 7LRP NL QDV SD MĂ‘ ULX EzJ GD YR NUR Vj LĂ… VL PDX G\ GD YR LU GD U \ GD YR MR JRV SUD WL PXV PH GL WXR GD YR â– 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV EĂ‘ WHQW /DW YL MR MH R QH /LH WX YR MH , 7LRP NL QDV SUD VL PD Q\ GD YR SL QL JĂ˜ -R SD Ă?Â’V WD PL VYDUV Wz NDG Ă…LR MH Ă…D O\ MH MLV JD Oz MR WX Uz WL LU SULH Ă…Ă˜ â– 3LU PDL VLDLV QHS ULN ODX VR P\ EzV PH WDLV , 7LRP NL QDV % 'H ND QL G]z LU 9 3R ORQV NLV SUD YDU GH 9HV QXĂ… ND VX YLH QL MR 9LO QLDXV QX VL NDO Wz OLĂ˜ JUX SXR WHV LU VX EĂ‘ Uz Ă„9LO

matant situacijÄ… visada kyla daugiau minÄ?iĹł, lengviau priimti teisingÄ… sprendimÄ…. NuĹžudymĹł buvo daug ir visi jie – skirtingi.

Savo pareigōnams visada sakau, kad negalime iťskirti svarbesnių ar ne tokių svarbių nusikaltimų. Kiekvienas nuŞudymas yra tragedija aukos ťeimai, aplinkai, todėl visus reikia tirti vienodai. – Kiek tiriant nusikaltimus padeda nuojauta? – Ji labai svarbi. Kuo didesnė darbo patirtis, tuo nuojauta stipresnė. Ďvykio vietoje rastus įrodymus galima įvertinti iť patirties. Bōna tokių nusikaltimų, kad vos atvaŞiavus į įvykio vietą jau aiťku, kas jį padarė.

Mes su kolegomis juokaujame, kad atvaĹžiavÄ™ apsiuostome ir galime pasakyti ÄŻtariamojo asmens

QLDXV EUL JD GjÂł , 7LRP NL QDV EX YR ODL NR PDV GH Ă…L QLj MD % 'H ND QL G]zV UDQ ND â– 7D mLDX JUX SXR WzV VPH JH Q\V EX YR Ă…LXR PH WX 0DVN YR MH J\ YH QDQ WLV PL OL MDU GLH ULXV ' .DS OD QDV 0D QR PD NDG EĂ‘ WHQW MLV NXU GD YR QX VL NDOVWD PXV SOD QXV R MXRV Â’J\ YHQ GLQ GD YR % 'H ND QL G]z LU , 7LRP NL QDV â– , 7LRP NL QXL SD Y \ NR LĂ… YHQJ WL LU Â’WD UL PĂ˜ GzO Ă?XU QD OLV WR 9 /LQ JLR QX Ă?X G\ PR 7D mLDX JUH VLDQ W \V Â’WD UL PDL MÂ’ ULP WDL LĂ… JjV GL QR , 7LRP NL QDV VSUX NR LĂ… /LH WX YRV NX UÂ’ ODL Nj VX Ă…HL PD SD J \ YH QR /DW YL MR MH Yz OLDX SHU VL Nz Oz Â’ $Wz QXV â– 7XR PHW , 7LRP NL QLXL SD Y \ NR Â’WL NLQ WL *UDL NL MRV DP ED VD Gj 0DVN YR MH MRJ MLV \UD 7EL OL V\ MH JL PÂ?V WLN UDV JUDL NDV , 7HP NL GLV 'YH MXV PH WXV VODSV WÂ? VLV EzJ O\V PH WDLV SHU ,Q WHU SR Oj EX YR VX UDV WDV 9R NLH WL MR MH R /LH WX YR MH QX WHLV WDV ND Oz WL PH WĂ˜ XĂ? UH NH Wj â– .D Oz ML PR WDL V\N OLĂ˜ QH SD Ă?HLVGD YÂ?V , 7LRP NL QDV Â’ ODLV YÂ? LĂ…z MR SLU PD ODL NR Âą PH WDLV

kodą. Taip ir bōna. Bet visa tai pasiekiama įgijus patirties. – O kaip emocijos? – Baisiausia, kai nuŞudomi vaikai. Prisimenu, 1990 metais buvo iťŞudyta visa ťeima – vyras, septintą ar aťtuntą mėnesį besilaukianti jo Şmona ir trejų metų vaikas. Šiurpus vaizdas.

KartÄ… nuvykÄ™ ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… radome nuĹžudytÄ… moterÄŻ, o aplink jÄ… sukinÄ—josi maĹžutis, vos vaikĹĄÄ?ioti pramokÄ™s vaikas ir jÄ… Ĺžadino: „Mamyte, kelkis.“ Jis dar nesuvokÄ—, kad motina niekada nebeatsikels.

TaÄ?iau emocijĹł ir jausmĹł negali bĹŤti. PareigĹŤnas turi dirbti. Jei jis pradÄ—s reikĹĄti emocijas, dirbti jau nebegalÄ—s. Tai man buvo pasakyta dar pirmÄ…kart vykstant ÄŻ ĹžmogĹžudystÄ—s vietÄ….

DNWXDOLMRV 9 .D SR mLDXV QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

- .D ]LF NDV VX Ă?PR QD $OHN VDQG UD NDU WX J\ YH QR EH YHLN PH WĂ˜ -XRV LĂ…V N\ Uz WLN PLU WLV P QXRWU

.ETĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;DAĂ&#x;MASĂ&#x;PAEIĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;LIOĂ&#x;VwĂ&#x; ,Ă… NL OXV LĂ…HL YL MRV YHUV OL QLQ NDV LU PH FH QD WDV -XR ]DV .D ]LF NDV HLGD PDV XRVLXV PH WXV WUH mLD GLH QLR YD ND Uj VD YR LO Jj LU VX Gz WLQ Jj QH OHQJ YĂ˜ OL NL PR LĂ… EDQ G\ PĂ˜ NX SL Qj WDmLDX LWLQ VzN PLQ Jj J\ YH QL PR NH OLj EDL Jz UD PLDL LU RULDL .RNV EX YR Ă…LV Ă?PR JXV" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas

kas ir sakydavo: – Geriau papasakok, kas ten Lietuvoje dedasi.“ ,IĂ&#x;KIĂ&#x;MASĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TÂ?

„Mes, vaikai, laikėme tėvelio rankas, apstoję jo lovą. Jis ramiai kvėpavo, atrodė, suvokė mōsų tariamus meilės ir atsisveikinimo ŞodŞius, nors pats jau nekalbėjo.

IĹĄÄ—jo visiĹĄkai lengvai – staiga pamatÄ—me, kad jis jau nekvÄ—puoja“, – pasakojo aĹĄarĹł gniauĹžiamu balsu JĹŤratÄ— KazickaitÄ— prabÄ—gus kelioms valandoms po tÄ—vo mirties.

6ISĂ&#x;LAĂ&#x;BIAUĂ&#x;SLwĂ&#x;GwĂ&#x;LIĂ&#x;GOS

J.Kazicko mirtis, viena vertus, buvo netikėta, nes atrodė, kad ťis dvasine prasme nepaprastai gyvybingas Şmogus gali dar ilgai gyventi – ilgiau uŞ visus savo draugus ir paŞįstamus.

Kita vertus, su juo bendravusiems ir gerai jo sveikatos bōklę Şinojusiems Şmonėms tai neturėjo bōti didelė staigmena – buvo justi, kad jis pamaŞu silpsta.

SenolÄŻ kamavo ÄŻsisenÄ—jusi, nors ir pristabdyta, onkologinÄ— liga, pastaruoju metu ÄŻsimetÄ— sunkiai valdoma inkstĹł infekcija.

Jis savo ligų neslėpdavo, labai atvirai sakydavo, kas jam diagnozuota, bet nemėgdavo skirti daug laiko savo sveikatai aptarinėti – pasakęs du tris sakinius, temą keisdavo.

Telefono ragelyje pasigirsdavo juokas, ir jis pareikĹĄdavo, kad nenori gaiĹĄinti paĹĄnekovo laiko tokiais nuobodĹžiais dalykais kaip jo ligos. „Jei viskÄ… skauda, vadinasi, esu dar gyvas, – ĹĄmaikĹĄÄ?iai baigdavo kalbas apie savo sveikatÄ… J.Kazic-

TokiĹł mielĹł pokalbiĹł su J.Kazicku buvo deĹĄimtys, gal net ĹĄimtai.

SusipaĹžinome dar 1994 metais, kai jis tik kĹŤrÄ— „Omnitel“ bendrovÄ™ ir sutiko „Lietuvos rytui“ duoti iĹĄsamĹł interviu apie tais laikais visiĹĄkÄ… naujovÄ™ – mobiliÄ… jÄ… telefonijÄ….

VÄ—liau Ĺžurnalistinis darbas dar ne sykÄŻ su juo suvedÄ— ir galiausiai sulaukiau pasiĹŤlymo padÄ—ti jam paraĹĄyti atsiminimus.

TaÄ?iau ir iĹĄleidus J.Kazicko atsiminimĹł knygÄ… „Vilties kelias“, papildytÄ… jo Ĺžmonos Aleksandros dienoraĹĄÄ?iĹł iĹĄtraukomis, bendravimas su ĹĄiuo iĹĄskirtinio Ĺžavesio, aĹĄtraus proto Ĺžmogumi nenutrĹŤko.

Jo kvietimu daug kartĹł teko lankytis ir jo uĹžjĹŤrio namuose. PaskutinÄŻ sykÄŻ susitikome ĹĄÄŻ pavasarÄŻ J.Kazickui ilsintis jo mÄ—gstamoje Ket Kei saloje Bahamose.

Tai buvo ĹĄiek tiek liĹŤdnas susitikimas. Jutau, kad, ko gero, susitinkame paskutinÄŻ kartÄ…. .EĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;TwĂ&#x;SUĂ&#x;6 !DAMĂ&#x;KUĂ&#x;MI

Buvo dar viena liĹŤdesio prieĹžastis. J.Kazickas labai laukÄ— ĹĄÄŻ pavasarÄŻ pas jÄŻ ÄŻ sveÄ?ius ketinusio atvykti prezidento Valdo Adamkaus su Ĺžmona Alma. RengÄ—si ĹĄiam susitikimui, atnaujino savo rezidencijÄ… ir sveÄ?iĹł namÄ… Ket Kei saloje, pakeitÄ— baldus, planavo priÄ—mimus pas save ir Ä?ia ÄŻsikĹŤrusius draugus, ÄŻtakingus pasaulinio lygio verslininkus.

DÄ—l intensyvaus gydymo kurso V.Adamkui teko atĹĄaukti ke-

lionÄ™. J.Kazickas nusiminÄ—, skambino man ir Ä—mÄ— raginti, kad, jei negali atvykti prezidentas, atskrisÄ?iau bent aĹĄ ir atgabenÄ?iau tÄ—vynÄ—s dvasios – ĹžmonÄ—s iĹĄ Lietuvos jam buvo savotiĹĄkas tiltas, siejantis jÄŻ su Lietuva.

Kaip karĹĄtai J.Kazickas troĹĄko pasimatyti su V.Adamkumi ir jo Ĺžmona Alma, iĹĄdavÄ— jo ĹžodĹžiai pasitinkant mane maĹžyÄ?iame Ket Kei salos oro uoste. „Kai lÄ—ktuvÄ—lis nusileido ir atsivÄ—rÄ— durys, man dar sukirbo viltis, kad gal pamatysiu, kaip pirmas iĹĄlipa Adamkus“, – prasitarÄ— J.Kazickas.

GalbĹŤt ĹĄÄŻ norÄ… iĹĄvysti senÄ… draugÄ… kaitino nuojauta, kad tai gali bĹŤti paskutinÄ— galimybÄ— jiems susitikti.

Bet tikÄ—jimas ir viltis, kaip kelrodÄ— ĹžvaigĹždÄ— padÄ—jusi J.Kazickui tvirtai eiti gyvenimo keliu siekiant visĹł savo tikslĹł, ir ĹĄÄŻ sykÄŻ jo neapleido.

Jis labai dĹžiaugÄ—si, kad V.Adamkui taikytas chemoterapijos gydymas buvo sÄ—kmingai baigtas, ir vylÄ—si, jog prezidentas su Ĺžmona vis dÄ—lto atvyks pas jÄŻ ÄŻ Bahamas ateinantÄŻ sausÄŻ. „PaĹžadÄ—jau prezidentui, kad nemirsiu, kol su juo nesusitiksiu, ir lauksiu jo atvykstant ÄŻ sveÄ?ius, o jis irgi prisiekÄ—, jog bĹŤtinai ĹžiemÄ… mane aplankys“, – prasitarÄ— per vienÄ… paskutiniĹł pokalbiĹł telefonu J.Kazickas. ,AUĂ&#x;KwĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;I¸Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOS

TaÄ?iau ĹĄie pokalbiai darÄ—si retesni ir trumpesni. Buvau ÄŻpratÄ™s, kad J.Kazickas paskambina iĹĄ Niujorko ar BahamĹł maĹždaug kas porÄ… savaiÄ?iĹł ir kalbasi 40–50 minuÄ?iĹł.

Pirmiausia turėdavau jam iťdėstyti savotiťką Lietuvos politinių įvykių apŞvalgą, papasakoti apie nuotaikas ťalyje, diskusijas, ką naujo girdėjau apie jo draugus bei paŞįstamus.

J.Kazickas skaitÄ— lietuviĹĄkÄ… spaudÄ… ir pats gerai Ĺžinodavo ĹĄalies naujienas, bet ilgainiui dÄ—l silpstanÄ?io regÄ—jimo jam darÄ—si sunku daugiau laiko praleisti su laikraĹĄÄ?iu rankose.

Jis apsiribojo tik „The New York Times“ ir „Lietuvos rytu“, be to, skĹłsdavosi, kad su didinamuoju stiklu perskaito jau vien straipsniĹł pavadinimus ir pradĹžiÄ….

Pagal ĹĄios ĹĄeimos istorijÄ… turbĹŤt bĹŤtĹł galima sukurti jaudinantÄŻ filmÄ… apie amĹžinÄ… meilÄ™ ir santuokinÄ™ iĹĄtikimybÄ™.

Tiesa, iki pat paskutiniĹł dienĹł mÄ—go ĹžiĹŤrÄ—ti JAV televizijĹł ĹžiniĹł ir diskusijĹł laidas, bet jĹł reportaĹžuose net ir per mÄ—nesÄŻ apie mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ galima neiĹĄgirsti nÄ— ĹžodĹžio.

Todėl pokalbiai telefonu su draugais ir paŞįstamais Lietuvoje J.Kazickui, matyt, padėjo uŞlopyti informacijos apie tėvynę spragas.

3TULĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;Â?Ă€Ă&#x;VALĂ&#x;GUĂ&#x;MU

Vis dÄ—lto pastaraisiais metais jis Ä—mÄ— skambinti vis reÄ?iau, kalbÄ—ti trumpiau, ĹžodĹžius tarti lÄ—tai ir tyliai, daryti ilgas pauzes tarp sakiniĹł. Jau vien iĹĄ ĹĄiĹł pokalbiĹł buvo justi, kad J.KazickÄ… jÄ—gos pamaĹžu apleidĹžia.

Fizinis silpnumas iĹĄkart krito ÄŻ akis susitikus. Bet jis vis viena iĹĄdidĹžiai nesutiko bĹŤti veĹžiojamas veĹžimÄ—liu, todÄ—l vaikĹĄÄ?iodavo pats, nors tai jau buvo daugiau iliuzija – uĹž paĹžastĹł laikomas dviejĹł slaugiĹł jis tik perkÄ—linÄ—davo kojas pirmyn, taip iĹĄeidavo ÄŻ savo namo terasÄ… ant Atlanto vandenyno kranto ir ÄŻsitaisydavo pokalbiĹł. Ĺ ie pokalbiai nesiliovÄ— stebinÄ™.

Buvo sunku patikÄ—ti, kad prie ĹĄimtmeÄ?io artÄ—jantis Ĺžmogus ga-

li taip domÄ—tis ne savo skauduliais, o visu pasauliu, blaiviai ir ÄŻĹžvalgiai vertinti ÄŻvykius.

Teko matyti, kaip pasisveÄ?iuoti pas J.KazickÄ… atvykÄ™ du jo anĹŤkai su bĹŤreliu mokslo draugĹł – bĹŤsimojo JAV elito, studijuojanÄ?io geriausiuose universitetuose politologijÄ…, tarptautinius santykius, filosofijÄ… – net prasiĹžiojÄ™ klausosi, kÄ… jis kalba apie tuo metu ÄŻsiplieskusiÄ… Rusijos agresijÄ… Ukrainoje.

Beje, J.Kazicko ÄŻĹžvalgos pasitvirtina – jis prognozavo, kad Rusija nesiryĹĄ tiesiogiai okupuoti Ukrainos pietryÄ?iĹł teritorijĹł ir veiks klasta, siĹłsdama ginklus, civiliĹĄkai perrengtus specialiĹłjĹł pajÄ—gĹł karius, kurstydama maiĹĄtauti rusakalbius vietos gyventojus. ÂŒGIMĂ&#x;TASĂ&#x;OPĂ&#x;TIĂ&#x;MIZĂ&#x;MAS

J.Kazickui apskritai buvo bĹŤdingas optimistinis poĹžiĹŤris ÄŻ pasaulio ir ypaÄ? Lietuvos ateitÄŻ.

Jis buvo tvirtai ÄŻsitikinÄ™s: kad ir kiek kvailysÄ?iĹł pridarytĹł Ĺžmonija, kad ir kokiĹł baisiĹł tragedijĹł tai sukeltĹł, vis viena galiausiai pasaulis atsitokÄ—ja, ir gyvenimas atgyja net iĹĄ griuvÄ—siĹł. Ĺ is Ĺžmogus tikÄ—jo tiesos, teisingumo triumfu, Ĺžmonijos paĹžanga. Gal ĹĄÄŻ tikÄ—jimÄ… skatino ir gilĹŤs religiniai jausmai.

J.Kazicko Lietuvos vizija rÄ—mÄ—si jo poĹžiĹŤriu ÄŻ lietuviĹł tautÄ…, kuriÄ… jis laikÄ— ir labai darbĹĄÄ?ia, ir gabia, o istorinÄ—s negandos turÄ—jusios tik uĹžgrĹŤdinti mĹŤsĹł Ĺžmones, iĹĄugdyti gebÄ—jimÄ… nepalĹŤĹžti, kurti gyvenimÄ… net ir sunkiausiomis sÄ…lygomis.

TodÄ—l jis buvo ÄŻsitikinÄ™s, kad Lietuva bĹŤtinai pasivys net toliausiai paĹžengusias VakarĹł ĹĄalis, tik perspÄ—davo, jog atsilikimas didĹžiulis, prireiks daug kantrybÄ—s ir laiko jÄŻ panaikinti. +Ă„Ă&#x;RwĂ&#x;NAUĂ&#x;JgĂ&#x;VERSĂ&#x;Lg

Jis stengÄ—si kiek ÄŻmanoma prisidÄ—ti, kad geresnio gyvenimo laikai

$ %DU] GĂ?LDXV QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

DNWXDOLMRV

- .D ]LF NDV WX Uz MR QH YLH QXV QD PXV Âą LĂ… WDL JLQ JDV EĂ‘V WDV EX YR LU 9LO QLDXV VH QD PLHV W\ MH QXRWU NDL Uz MH LU .HW .HL VD OR MH

- .D ]LF NR GXN Wz - .D ]LF NDL Wz YD GR YDX MD .D ]LF NĂ˜ Ă…HL PRV ODE GD URV IRQ GXL

Ă&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;DVAĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;TILĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VA ateitĹł kuo greiÄ?iau. Ĺ io tikslo siekdamas ir Ä—mÄ—si verslo Lietuvoje.

PrasidÄ—jus valstybÄ—s turto privatizavimo vajui atsisakÄ— supirkinÄ—ti jam ne kartÄ… tarpininkĹł siĹŤlytas pusvelÄ?iui pardavinÄ—jamas ÄŻmones, nors yra prasitarÄ™s, kad anuomet, ko gero, bĹŤtĹł pajÄ—gÄ™s supirkti pusÄ™ Lietuvos pramonÄ—s.

Turbōt turtingiausias iťeivijos verslininkas pasirinko kitą kelią – ėmėsi visiťkai naujo, moderniosiomis technologijomis grindŞiamo verslo.

Taip buvo ÄŻkurta pirmoji mĹŤsĹł ĹĄalyje mobiliojo ryĹĄio bendrovÄ— „Omnitel“, suteikusi stiprĹł postĹŤmÄŻ visai Lietuvos informaciniĹł technologijĹł sriÄ?iai.

KazickĹł ĹĄeimos fondas, nors ir neatsisako socialinÄ—s paramos projektĹł, taip pat pirmiausia stengiasi paremti Lietuvos ateitÄŻ – ĹĄvietimo, mokslo, kultĹŤros sumanymus. *UOĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;I¸Ă&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;BwĂ&#x;DĂ‹

Optimizmu, tikÄ—jimu, kad kai reikalai einasi nekaip, nÄ—ra ko nusiminti, nes neiĹĄvengiamai padÄ—tis pasikeiÄ?ia ÄŻ gera, J.Kazickas mokÄ—jo uĹžkrÄ—sti visus su juo bendravusius Ĺžmones. Tiesiog skleidÄ— gerÄ… nuotaikÄ… ir viltÄŻ, o asmenines negandas atremdavo pasitelkÄ™s autoironijÄ… ir humorÄ…. „Mano gimtadienio proga beveik ĹĄalia mĹŤsĹł namÄ… turintis sĹŤnÄ—nas Gediminas Gruodis ir jo Ĺžmona AuĹĄra pakvietÄ— mane ÄŻ sveÄ?ius. GrÄŻĹždamas paslydau ant savo namĹł terasos laiptĹł.

Viena Ĺžinia atsipeikÄ—jus nudĹžiugino: nors ant kojĹł neiĹĄsilaikiau, ÄŻsigudrinau griĹŤti sÄ—kmingai – butelio nesudauĹžiau. Bet kita bloga: susilauĹžiau koją“, – nebijodamas pasijuokti iĹĄ savÄ™s, J.Kazickas pasakojo apie pradÄ—jusias persekioti bÄ—das.

Nors jĹł vis gausÄ—jo, tai neatÄ—mÄ— noro juokauti.

„Tą vakarą buvo visiťkas mėnulio uŞtemimas, o mane nuo vaikystės traukia dangaus groŞybės. Iťėjau pasiŞiōrėti į sodą, kaip į mōsų planetos ťeťėlį panyra jos palydovas.

UĹžverÄ?iau galvÄ… ir ĹžiĹŤriu: jau matyti tik mÄ—nulio kraĹĄtas ir pamaĹžu vis traukiasi. GÄ—rÄ—jausi vaizdu gal 10 minuÄ?iĹł.

Kai nuleidau galvÄ…, pajutau, kad svaigstu. Matyt, Ĺžengiau ĹžingsnÄŻ ir parkritau. Pasirodo, praradau sÄ…monÄ™. Atsigavus teliko juokauti, kad tol ĹžiĹŤrÄ—jau ÄŻ mÄ—nulÄŻ, kol ĹžemÄ— Ä—mÄ— griĹŤti, mÄ—ginau jÄ… rankomis prilaikyti, bet nepavyko.

Sąmonę atgavau greitai, bet nusiminiau, kad guliu Şemę apglėbęs ir atsikelti negaliu. Skausmo nejutau, bet mėgindamas atsistoti įsitikinau, kad, nors ir kaip stengiuosi, deťinė koja manęs visai neklauso. Nekruta, nors pasiusk. Teko ťauktis pagalbos.

Pirmoji atskubÄ—jo Ĺžmona ir apstulbusi klausia: „Ko tu Ä?ia naktÄŻ guli iĹĄsitiesÄ™s ant ĹžemÄ—s? Gal per daug ĹĄampano prigÄ—rei?“ – vÄ—liau prisiminÄ— labai rimtÄ… traumÄ… J.Kazickas.

5Ă€GĂ&#x;RIUĂ&#x;VOĂ&#x;RIMĂ&#x;TOSĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MwS

SusiĹžeidusÄŻ jÄŻ teko naktÄŻ sraigtasparniu iĹĄ Ket Kei salos iĹĄgabenti ÄŻ Majamio ligoninÄ™. „PaaiĹĄkÄ—jo, kad lĹŤĹžo klubas, mane operavo, prireikÄ— implanto. Vietoj savo seno nudÄ—vÄ—to gavau naujutÄ—lÄŻ plastikinÄŻ, taigi lyg ir negalÄ—jau skĹłstis, jei dar gijÄ™s bĹŤÄ?iau greiÄ?iau.

Bet gyti neskubÄ—jo – teko porÄ… savaiÄ?iĹł pratinginiauti ligoninÄ—s lovoje, vis galvojant, kad tuo metu mano sodas Ket Kei saloje taip graĹžiai Ĺžydi“, – baigÄ— pasakojimÄ… apie ĹĄiÄ… nelaimÄ™ J.Kazickas.

TaÄ?iau taip jis mÄ—gdavo juoktis tik iĹĄ savo bÄ—dĹł. Kai rimtÄ… klubo traumÄ… griĹŤdama patyrÄ— Ĺžmona Aleksandra, kuriÄ… jis visada va-

dindavo tik Alyte, juokus tarsi kas bōtų nupōtęs.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NOSĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIAIS

Netrukus paaiťkėjo, kad A.Kazickienę uŞklupo dar pavojingesnės sveikatos bėdos – ją iťtiko insultas, vėliau buvo diagnozuotas agresyvus krōties vėŞys.

Kaip pasakojo J.Kazickas, tada svarbiausiu jo gyvenimo tikslu tapo kiek ÄŻmanoma padÄ—ti Ĺžmonai, palengvinti jai likusius gyvenimo metus. Tai buvo matyti ir be ĹžodĹžiĹł. Ĺ˝velgiant ÄŻ tai, kaip vyras bendraudavo su vis sunkiau serganÄ?ia, skausmĹł kamuojama Ĺžmona, turbĹŤt bĹŤtĹł galima sukurti jaudinantÄŻ filmÄ… apie amĹžinÄ… meilÄ™ ir santuokinÄ™ iĹĄtikimybÄ™.

KiekvienÄ… vakarÄ… jai iĹĄ karto po vakarienÄ—s slaugiĹł padedamai pasukus poilsio ÄŻ miegamÄ… jÄŻ, jis apkabinÄ™s lydÄ—davo, net sudainuodavo kokiÄ… lietuviĹĄkÄ… dainelÄ™ ar lopĹĄinÄ™, vÄ—liau dar uĹžsukdavo pabuÄ?iuoti ir palinkÄ—ti labos nakties.

Rytais pusryÄ?iĹł iĹĄ miegamojo ÄŻ valgomÄ… jÄŻ nusileidusiÄ… ĹžmonÄ… pasitikdavo taip, tarsi iĹĄauĹĄusi nauja diena ir dar vienas jĹł susitikimas jiems abiem bĹŤtĹł didĹžiausia ĹĄventÄ—.

„Buvau paĹžadÄ—jÄ™s V.Adamkui, kad nemirsiu, kol su juo nesusitiksiu, ir lauksiu jo atvykstant ÄŻ sveÄ?ius.“ - .D ]LF NDV

Sunkia ligone tapusiai moteriai buvo labai nelengva iĹĄlaikyti dvasios stiprybÄ™, suvaldyti slogias emocijas.

Yra tekÄ™ matyti, kaip dÄ—l ko nors susinervinusiÄ… ĹžmonÄ… J.Kazickas nuramindavo ir net prajuokindavo savo pamÄ—gtu pokĹĄ-

tu, kurÄŻ pasitelkdavo nuo jaunystÄ—s metĹł, kai jĹł nuomonÄ—s nesutapdavo. „Brangioji, tu, kaip visada, visiĹĄkai teisi“, – sakydavo jis, ir Ĺžmonai telikdavo nusiĹĄypsoti.

3KAUĂ&#x;DUSĂ&#x;I¸Ă&#x;SISĂ&#x;KYĂ&#x;RIĂ&#x;MAS

TaÄ?iau atÄ—jo neiĹĄvengiamas iĹĄsiskyrimas – 2011 metĹł birĹželio 17-Ä…jÄ… per savo 91-Ä…jÄŻ gimtadienÄŻ A.KazickienÄ— mirÄ—.

Iki ĹĄios poros santuokos 70-meÄ?io pristigo vos poros mÄ—nesiĹł. Jie planavo ĹĄiÄ… datÄ… minÄ—ti su visa ĹĄeima ir draugĹł bĹŤriu atskridÄ™ ÄŻ VilniĹł. Ĺ ventinÄ— kelionÄ— neÄŻvyko. Daugiau niekada ir paÄ?iam J.Kazickui nepavyko grÄŻĹžti ÄŻ jo mylimÄ… VilniĹł, namus ĹĄalia Ĺ v.JonĹł baĹžnyÄ?ios, kur jis kadaise pasipirĹĄo Aleksandrai.

Net ir pastatÄ… ĹĄioje vietoje ÄŻsigijo ir prabangiai ÄŻrengÄ— neatsitiktinai – norÄ—jo ÄŻteikti dovanÄ… Ĺžmonai jĹł sutuoktuviĹł 60-meÄ?io, iĹĄkilmingai ĹĄvÄ™sto Vilniuje 2001 metais, proga. Ĺ˝monai mirus, J.Kazickas kurÄŻ laikÄ… iĹĄgyveno sunkiÄ… depresijÄ…. Jis pasakojo, kad pirmÄ… kartÄ… per savo ilgÄ… gyvenimÄ… jautÄ—si netekÄ™s tikslo, dÄ—l kurio bĹŤtĹł verta jÄŻ tÄ™sti. Mat paskutiniais metais jis buvo visiĹĄkai susitelkÄ™s ÄŻ pagalbÄ… Ĺžmonai. !TĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;JwĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;GAUĂ&#x;TI

Bet depresyvi bōsena ilgai netruko – nugalėjo įgimtas optimizmas ir gyvenimo dŞiaugsmas, nors jį ir patį uŞgriuvo ligos.

Praėjus vos kelioms dienoms po Şmonos mirties jis susirgo, o po poros mėnesių atėjusį jų santuokos 70-metį sutiko ligoninėje, kur jam buvo atlikta ťirdies operacija – pakeistas jos voŞtuvas.

PaĹŤmÄ—jo ir J.Kazicko onkologinÄ— liga, kaip gydytojai ÄŻtarÄ—, jÄ… paskatino liĹŤdesys netekus Ĺžmonos.

Bet ir tuomet J.Kazickas atrado

jÄ—gĹł vÄ—l dĹžiaugtis gyvenimu.

Jis Ä—mÄ— skaityti rimtas studijas apie ĹžmoniĹł pomirtinÄŻ ryĹĄÄŻ, kasdien vykdavo prie Ĺžmonos kapo ir jausdavosi tarsi ji bĹŤtĹł ĹĄalia, su juo bendrautĹł.

GrÄŻĹžo jam ÄŻgimtas smalsumas, domÄ—jimasis pasauliu, noras bendrauti su vaikais ir vaikaiÄ?iais.

Visi trys jo sĹŤnus turi namus Ist Hamptone, kur vasarÄ… gyvendavo J.Kazickas.

DuktÄ— JĹŤratÄ— taip pat labai daĹžnai sveÄ?iuodavosi, o telefonu skambindavo kiekvienÄ… dienÄ…. AtrodÄ—, kad J.Kazickas vÄ—l jauÄ?iasi laimingas, dĹžiaugiasi gyvenimu ir gÄ—risi jo spalvomis. „Susitaikiau su mintimi, kad gyvenimo pabaiga nÄ—ra saldi, daĹžniausiai Ĺžmogus iĹĄeina iĹĄ jo su skausmu. Bet dĹžiaugiuosi tuo, kas man likÄ™, ir dÄ—koju AukĹĄÄ?iausiajam uĹž kiekvienÄ… man dovanotÄ… dienÄ….

Ryte nubudęs nudŞiungu, jog esu gyvas, kad ir kokią neramią naktį bōnu praleidęs.

Man malonu matyti, kaip teka saulÄ—, kaip pro mano langÄ… ÄŻsiverĹžia pirmieji spinduliai. DĹžiaugsmas ĹžiĹŤrÄ—ti ÄŻ sode auganÄ?ias gÄ—les, ĹžaliuojanÄ?iÄ… ĹžolÄ™, mÄ—gautis vasaros dienos spalvomis“, – taip apie savo paskutinius gyvenimo metus kalbÄ—jo J.Kazickas.

0EĂ&#x;LEĂ&#x;NAIĂ&#x;GRÂ?¸Ă&#x;Â?Ă&#x;TwĂ&#x;V YĂ&#x;NŠ

Paskutinis ilgo ir sÄ—kmingo J.Kazicko gyvenimo puslapis uĹžverstas. TaÄ?iau Lietuvoje veikia jo ÄŻkurtas ĹĄeimos fondas ir tÄ™sia velionio darbus.

J.Kazickas bus kremuotas ir urna su jo pelenais bus palaidota ĹĄalia Ĺžmonos Aleksandros ir 1976 metais mirusio jĹł sĹŤnaus KÄ™stuÄ?io palaikĹł Ist Hamptono kapinÄ—se.

J.Kazicko vaikai ketina ĹĄiĹł metĹł rudenÄŻ dalÄŻ pelenĹł atveĹžti palaidoti ir ÄŻ tÄ—vo visÄ… gyvenimÄ… karĹĄtai mylÄ—tÄ… Lietuvos ĹžemÄ™.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P OLHSRV G

' 8PE UD VR QXRWU

0OĂ&#x;LEMTINGOSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TIESĂ&#x;SPORTOĂ&#x;Ă&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P paĹžinojÄ™ malonaus bĹŤdo G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ™.

Tragedijos, kuriÄ… net daug matÄ™ teismo medicinos ekspertai vadina neeiline, aplinkybes aiĹĄkinosi „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistai.

3UĂ&#x;KLIENĂ&#x;TAISĂ&#x;NEFĂ&#x;LIRĂ&#x;TAĂ&#x;VO

PaskutinÄŻ kartÄ… G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ™ bendradarbiai sporto klube matÄ— birĹželio 19-Ä…jÄ….

TÄ… dienÄ… mergina atrodÄ— linksma, dĹžiaugÄ—si netrukus prasidÄ—sianÄ?iomis atostogomis ir dalijosi planais apie bĹŤsimas bioteisÄ—s studijas. „Ji Ä?ia dirbo dvejus su puse metĹł, buvo kaip saulÄ—s spindulÄ—lis – draugiĹĄka, maloni, ramaus bĹŤdo“, – tikino sporto klubo darbuotojai.

Jos gera draugÄ— ir bendradarbÄ—, paĹžinojusi GiedrÄ™ kelerius metus, patikino, kad su klientais vyrais ji nef lirtuodavo, jĹł neĹĄaudydavo akimis ir ÄŻ draugystes nesiveldavo. Ji iĹĄ geros ĹĄeimos, ir tai buvo justi bendraujant.

Jei koks nors nepaŞįstamas vyrukas parodydavo dÄ—mesÄŻ, mergina nusiĹĄypsodavo, taÄ?iau tarp jo ir savÄ™s tarsi pastatydavo nematomÄ… sienÄ…. $SLH VRV WL QzV ĂŒYz U \ QR PLN UR UD MR QH Â’Y\ NX VLj QH ODL PÂ? EHQG UXR MX SD JDO ERV WH OH IR QX SUD QHĂ… WD OLH SRV LjMj YD ODQ Gj PL QX WzV

„Su klubo klientais vyrais ji nef lirtuodavo, akimis jĹł neĹĄaudydavo ir ÄŻ draugystes nesiveldavo.“ *LHG UzV EHQG UD GDU Ez

Vis dÄ—lto bĹŤtent sporto klube turbĹŤt uĹžsimezgÄ— iĹĄvaizdĹžios studentÄ—s ir verslininko Manto paĹžintis, kuri baigÄ—si tragedija. +EĂ&#x;LIAIĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;KIRĂ&#x;TOĂ&#x;KLUĂ&#x;BE

„Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, iĹĄ inteligentĹł mokslininkĹł ĹĄeimos kilÄ™s, individualiÄ… konsultavimo ÄŻmonÄ™ turÄ—jÄ™s Mantas buvo nuolatinis sporto klubo lankytojas.

PavyzdĹžiui, pernai jis klube apsilankÄ— 126 kartus.

Nors vilnietis paprastai klube pasirodydavo ryte, apie 10–11 valandÄ…, o G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ— dirbdavo po pietĹł, jĹł keliai kaĹžkuriÄ… dienÄ… susikirto.

GalbĹŤt jie susipaĹžino anksÄ?iau, bet paĹžintis galÄ—jo uĹžsimegzti ir ĹĄiĹł metĹł birĹželio 11-Ä…jÄ….

TÄ… dienÄ… Mantas ÄŻ sporto klubÄ… atÄ—jo ne ryte, kaip buvo ÄŻpratÄ™s, bet 13 valandÄ… 30 minuÄ?iĹł.

Giedrė administratore dirbdavo antrą ją pamainą – nuo 14 iki 22 valandos.

BirŞelio 13 dieną verslininkas klube vėl pasirodė vėliau – 14 val.

43 minutÄ—s.

KitÄ… dienÄ… baigÄ— galioti Manto klubo nario abonementas. TaÄ?iau verslininkas jo neprasitÄ™sÄ—, nors tai darÄ— nuolat nuo 2009 metĹł. „Jis nebuvo koks nors raumenĹł kalnas. NeaukĹĄto ĹŤgio, vidutinio kĹŤno sudÄ—jimo, plikai kirpta galva vyras sportuodavo ne siekdamas rezultatĹł, o kad palaikytĹł gerÄ… fizinÄ™ formÄ…. UŞėjÄ™s ÄŻ treniruokliĹł salÄ™ jis mandagiai pasisveikindavo, paspausdavo man rankÄ… ir ramiai vienas mankĹĄtindavosi“, – pasakojo treneris Mindaugas.

Klubo senbuvis taip pat negali patikÄ—ti, kaip ĹĄis vyras galÄ—jo suvilioti dailios iĹĄvaizdos, santĹŤriÄ… GiedrÄ™.

„Su Giedre mes daŞnai pasikalbėdavome apie gyvenimą, tikslus. Ji mokėsi, daug skaitydavo, buvo inteligentiťka, norėjo siekti karjeros.

Nesu matÄ™s, kad GiedrÄ— turÄ—tĹł Ä?ia kokÄŻ gerbÄ—jÄ…, kad kas nors jai atneĹĄtĹł gÄ—liĹł.

BĹŤna merginĹł, kurios prie telefono prilipusios, nuolat jÄŻ maigo, kaĹžkam vis siunÄ?ia Ĺžinutes, o Giedrei klube rĹŤpÄ—jo tik darbas“, – kalbÄ—jo Mindaugas.

Gera G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ—s biÄ?iulÄ— pasakojo, kad GiedrÄ— buvo graĹži, todÄ—l vaikinĹł dÄ—mesio sulaukdavo. „Ji rĹŤpinosi iĹĄvaizda, mankĹĄtinosi, turÄ—jo dailiÄ…, sportiĹĄkÄ… figĹŤrÄ…. TaÄ?iau vengÄ— ryĹĄkiai daĹžytis – tik tuĹĄu paryĹĄkindavo blakstienas, o blizgiu – lĹŤpas.

RengÄ—si subtiliai, mÄ—go klasikinÄŻ stiliĹł – dĹžinsus, marĹĄkinius ir ĹĄvarkelÄŻâ€œ, – pasakojo viena artima GiedrÄ—s draugÄ—. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;TŠSĂ&#x;TIĂ&#x;STUĂ&#x;DIĂ&#x;JAS

IĹĄ PrienĹł kraĹĄto kilusi G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ— augo vietos inteligentĹł ĹĄeimoje.

Jos tÄ—vas Algis BartuseviÄ?ius yra Jiezno seniĹŤnas, o motina Janina – ĹĄio miesto gimnazijos anglĹł kalbos mokytoja.

J.BartuseviÄ?ienÄ—, anksÄ?iau dÄ—sÄ?iusi pradinukams, buvo pirmoji savo dukters mokytoja.

Baigusi Jiezno gimnazijÄ… ir muzikos mokyklÄ…, GiedrÄ— iĹĄvyko mokytis ÄŻ Vilniaus universitetÄ….

Tapusi ekologijos mokslĹł bakalaure, G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ— tÄ™sÄ— studijas M.Romerio universitete – po vienĹł metĹł trukmÄ—s papildomĹłjĹł studijĹł neseniai padavÄ— dokumentus ÄŻ bioteisÄ—s magistrantĹŤrÄ….

MuzikiniĹł gabumĹł nestokojusi mergina nuolat dalyvavo ÄŻvairiuose renginiuose, bendravo su Ĺžinomais atlikÄ—jais. Ji yra ÄŻamĹžinta nuotraukose ir su dainininku MerĹŤnu Vitulskiu. ÂżAĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;KIĂ&#x;TgĂ&#x;DIEĂ&#x;NgĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;TIKĂ&#x;TI

GiedrÄ— ir jos vyresnioji sesuo AgnÄ— nuomojosi butÄ… Vilniuje, ne-

toli apartamentĹł, kur liepos 3-iosios vakarÄ… ÄŻvyko tragedija. Nuo namĹł iki lemtingos vietos – vos 5 minutÄ—s kelio pÄ—sÄ?iomis.

TÄ… dienÄ… gera draugÄ— Giedrei telefonu paraĹĄÄ— ĹžinutÄ™: paklausÄ—, kaip laikosi, ir ar nenorÄ—tĹł rytoj, liepos 4-Ä…jÄ…, susitikti.

Netrukus —14 valandĹł 30 minuÄ?iĹł — GiedrÄ— paraĹĄÄ— draugei, kad laikosi neblogai, o apie susitikimÄ… pridĹŤrÄ—: „ŠitÄ… mintÄŻ palaikau 100 procentĹł.“ Po pietĹł GiedrÄ— pabendravo ir su savo mama.

IĹĄ namĹł mergina galÄ—jo iĹĄeiti apie 16 valandÄ….

Po valandos buto duris pravÄ—rusi AgnÄ— rado jÄŻ tuĹĄÄ?iÄ….

NeiĹĄjungtas kompiuteris tarsi bylojo, kad sesuo greitai sugrÄŻĹĄ. Ĺ alia jo GiedrÄ— buvo atidÄ—jusi pinigus uĹž nuomÄ…, kuriuos artimiausiu metu ruoĹĄÄ—si sumokÄ—ti bĹŤsto savininkei.

MaĹždaug nuo 17 valandos su G.BartuseviÄ?iĹŤte telefonu jau nebuvo galima susisiekti. ArtimĹłjĹł nuomone, mirtis jÄ… galÄ—jo iĹĄtikti apie 18–19 valandÄ…. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, ÄŻ BendrÄ… jÄŻ pagalbos centrÄ… dÄ—l nelaimÄ—s BebrĹł gatvÄ—je buvo paskambinta 22 valandÄ… 8 minutÄ—s. $RAUĂ&#x;GwSĂ&#x;NEĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NOĂ&#x;JOĂ&#x;APIEĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€INĂ&#x;TÂ?

„Apie nelaimę suŞinojau kitą dieną, kai buvome susitarusios susitikti. Žinia trenkė kaip perkōnas iť giedro dangaus.

Man pakirto kojas, susmukau ant kÄ—dÄ—s, neÄŻstengiau sulaikyti aĹĄarĹł, negalÄ—jau patikÄ—ti tokia baisia naujiena“, – „Lietuvos rytui“ kalbÄ—jo viena geriausiĹł G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ—s draugiĹł.

Vilniuje jos kartu nueidavo pasilinksminti ÄŻ kavines, klubus, taÄ?iau iĹĄ ten, patikino paĹĄnekovÄ—, visada iĹĄeidavo kartu, vengdavo nepaŞįstamĹł vyrĹł palydos. Ir gÄ—rimĹł merginos nusipirkdavo paÄ?ios. „Ď tuos apartamentus Ĺ˝vÄ—ryne ji Ä—jo tikrai ne dÄ—l pinigĹł. Ir tikrai nebuvo su tuo vyru uĹžmezgusi ilgalaikio meilÄ—s romano.

Manau, bĹŤtĹł man papasakojusi. O kaip jÄ… ten nusiviliojo, negaliu suvokti“, – gĹŤĹžÄ?iojo peÄ?iais vilnietÄ—, pokalbio metu vis braukdama ranka per aĹĄarotas akis.

AgnÄ— taip pat netiki, kad jos sesuo buvo ÄŻsivÄ—lusi ÄŻ meilÄ—s romanÄ…. „Jei GiedrÄ— bĹŤtĹł turÄ—jusi naujÄ… draugÄ…, aĹĄ tai bĹŤÄ?iau Ĺžinojusi“, – tvirtino po vienu stogu Vilniuje su seserimi gyvenusi mergina.

PareigĹŤnai kol kas taip pat neturi duomenĹł, kad studentÄ— ir verslininkas anksÄ?iau bĹŤtĹł susitikÄ™ pabendrauti.

TaÄ?iau tai patikslinti turÄ—tĹł telefonĹł iĹĄklotinÄ—s, kurios dar nÄ—ra gautos.

Iki tragedijos GiedrÄ— draugavo su panaĹĄaus kaip ji amĹžiaus vaikinu. SuĹžinojÄ™s apie draugÄ—s netektÄŻ, jis apsipylÄ— aĹĄaromis. !TĂ&#x;V YĂ&#x;KOĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;jIAĂ&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NA

Žvėryno rajone, prie namo Bebrų gatvėje, įrengtos vaizdo kameros uŞfiksavo, kaip Giedrė ir Mantas drauge atvyko į kiemą.

Automobilis sustojo prie ÄŻÄ—jimo ÄŻ vieĹĄbutÄŻ. IĹĄ jo mergina ir vyras iĹĄlipo ne vienu metu.

PamaÄ?iusi ĹĄÄŻ ÄŻraĹĄÄ… GiedrÄ—s motina J.BartuseviÄ?ienÄ— Ä—mÄ— dar labiau abejoti, ar duktÄ— buvo uĹžmezgusi artimus ryĹĄius su ĹĄiuo vyriĹĄkiu.

Moteriai susidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad jos dukra atvaĹžiavo tartis dÄ—l naujo darbo.

J.BartuseviÄ?ienÄ— neatmeta versijos, kad GiedrÄ— galÄ—jo bĹŤti pakliuvusi ir ÄŻ nusikaltÄ—liĹł akiratÄŻ. „GalbĹŤt mano dukrÄ… norÄ—ta uĹžverbuoti prostitute, o paskui ji buvo nuĹžudyta?“ – svarstÄ— gedinti motina. „Tai tragedija abiem ĹĄeimoms, neduok Dieve, tokiĹł.

Bet ťiuo metu mes neturime duomenų, kad tas Şmogus bōtų susijęs su prostitucijos verslu.

Abu ĹĄie asmenys nÄ—ra turÄ—jÄ™ reikalĹł su teisÄ—saugos institucijomis“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— Vilniaus miesto pirmojo policijos komisariato vadovas Gintaras Barzdukas.

AukĹĄtas pareigĹŤnas patikino, kad tiriamos visos nelaimÄ—s versijos, tarp jĹł – ir nuĹžudymo. .EIĂ&#x;GwĂ&#x;KALĂ&#x;BASĂ&#x;APIEĂ&#x;VIE¸Ă&#x;NAĂ&#x;MÂ?

NuĹžudymo versijos neatmeta ir namo, kur nuomojami apartamentai, savininkas. Ĺ˝vÄ—ryne tame paÄ?iame name BebrĹł gatvÄ—je augÄ™s vilnietis per dvideĹĄimt metĹł Ä?ia iĹĄpirko visus butus, iĹĄskyrus vienÄ…, suremontavo namÄ… ir sukĹŤrÄ— nuomos verslÄ….

Pats jis gyvena RokiĹĄkio rajone, kur ĹŤkininkauja, augina gyvulius, turi kaimo turizmo sodybÄ….

VyriĹĄkis patikino, kad septyneriĹł apartamentĹł nuoma rĹŤpinasi tik jo sutuoktinÄ—. Moteris gyvena tame paÄ?iame name. „Baisi nelaimÄ—, bet nieko nebegalime pakeisti“, – atsiduso namo savininkas.

Jis paneigė kaimynų kalbas, kad namas yra virtęs vieťnamiu.

„UŞėjÄ™s ÄŻ treniruokliĹł salÄ™ Mantas pasisveikindavo, paspausdavo rankÄ… ir ramiai vienas mankĹĄtindavosi.“ 7UH QH ULV 0LQ GDX JDV

„Ką reiťkia vieťnamis?! Bet kokį vieťbutį arba kaimo turizmo sodybą galima taip pavadinti. Juk visur poros vaŞiuoja.

Dauguma mĹŤsĹł sveÄ?iĹł apartamentus nuomojasi paromis, nors leidĹžiame ir trims valandoms. DaĹžnai nuomojasi uĹžsienieÄ?iai, taip pat tie, kurie atvyksta ÄŻ VilniĹł iĹĄ kitĹł miestĹł ÄŻ komandiruotÄ™.

O ta pora? Netikiu, kad jie atvaĹžiavo ÄŻ intymĹł pasimatymą“, – kalbÄ—jo paĹĄnekovas. )¸KĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;TIĂ&#x;NUOĂ&#x;SAĂ&#x;V YĂ&#x;BwS

Negyvus vyrÄ… ir merginÄ… masaĹžinÄ—je vonioje teigÄ— radusi apartamentĹł savininkÄ—.

PareigĹŤnams ji pasakojo, kad po keliĹł nuomos valandĹł sutartu laiku nesulaukusi raktĹł dar

DNWXDOLMRV

P OLHSRV G Ă&#x;

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

KLUĂ&#x;BEĂ&#x;§Ă&#x;Â?Ă&#x;MIRĂ&#x;TIĂ&#x;NgĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;MgĂ&#x;

6WXGHQWzV LU YHUVOLQLQNR SD Ă?LQ WLV JD Oz MR XĂ? VL PHJ] WL VRVWLQzV VSRU WR NOX EH

kurÄŻ laikÄ… palaukÄ— ir pati atsirakino duris.

Moteris paskambino ne tik bendruoju pagalbos telefonu, bet ir ÄŻ saugos tarnybÄ…, su kuria jos vadovaujama ÄŻmonÄ— yra sudariusi sutartÄŻ.

Saugos tarnybos vienas vadovĹł „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino, kad jĹł vyrai buvo iĹĄkviesti palaikyti tvarkos prie namo. Ten priguŞėjo daug ĹžmoniĹł – pareigĹŤnĹł, ĹžurnalistĹł. EsÄ… savininkÄ— bijojo, kad kas nors tuo nepasinaudotĹł ir jos nuosavybÄ— nenukentÄ—tĹł.

Saugos tarnybos vadovas patikino, kad anksÄ?iau bÄ—dĹł su ĹĄiĹł apartamentĹł klientais nebĹŤdavo.

0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;jIAĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;APSĂ&#x;VAIĂ&#x;GINĂ&#x;TI

G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ—s ir vilnieÄ?io verslininko mirties liudijimuose paraĹĄyta, kad mergina ir vyras uĹžduso vandenyje. Tai tik pirminÄ— iĹĄvada.

Merginos artimieji ÄŻtaria, kad ji galÄ—jo bĹŤti apsvaiginta – paslapÄ?ia ÄŻ gÄ—rimÄ… galÄ—jo bĹŤti ÄŻberta narkotikĹł.

TaÄ?iau ÄŻvykio vietoje pareigĹŤnai jokiĹł milteliĹł ar kitĹł daiktiniĹł ÄŻrodymĹł, panaĹĄiĹł ÄŻ narkotines medĹžiagas, nerado. O ar jĹł buvo palaikuose, dar neĹžinoma. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, pora kambaryje gÄ—rÄ— vynÄ….

ButelÄŻ jie galÄ—jo atsineĹĄti patys, o galÄ—jo gauti vietoje. Name yra baras, iĹĄ kurio apartamentĹł sveÄ?iai gali uĹžsisakyti gÄ—rimĹł.

Teismo medicinos ekspertizÄ—s tarnyba atlieka iĹĄsamĹł kompleksinÄŻ tyrimÄ…. Jo metu bus atsakyta ÄŻ klausimÄ…, ar G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ—s ir verslininko organizme nebuvo kvaiĹĄalĹł arba nuodĹł.

EkspertizÄ— taip pat turÄ—tĹł parodyti, ar vidaus organai nebuvo paveikti elektros. Mat viena nelaimÄ—s versijĹł, nors ir ne pati svarbiausia, – kad masaĹžinÄ—je vonioje studentÄ™ ir verslininkÄ… galÄ—jo nutrenkti elektra. !PĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RwĂ&#x;JOĂ&#x;MAĂ&#x;SAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NŠĂ&#x;VOĂ&#x;NIg

„Tai tikrai ne elektra“, – „Lietuvos rytą“ tikino Ĺ˝vÄ—ryne nuomo-

jamĹł apartamentĹł ĹĄeimininkÄ—.

Vis dÄ—lto pareigĹŤnai toliau tiria ir ĹĄiÄ… versijÄ….

Licencijas turinÄ?iĹł ekspertĹł, galinÄ?iĹł iĹĄtirti masaĹžiniĹł voniĹł gedimus, mĹŤsĹł ĹĄalyje yra vos keli.

Vienas jĹł ĹĄÄŻ antradienÄŻ lankÄ—si nelaimÄ—s vietoje, apĹžiĹŤrÄ—jo ÄŻrenginius apartamentĹł vonios kambaryje ir davÄ— papildomĹł uĹžduoÄ?iĹł ĹĄiÄ… bylÄ… kuruojanÄ?iai policijos tyrÄ—jai.

KitÄ… dienÄ…, treÄ?iadienÄŻ, ÄŻ policijos komisariatÄ… buvo iĹĄkviesta apartamentĹł ĹĄeimininkÄ—. Jos apklausa uĹžtruko iki vakaro.

Ă‚Â’ WUH mLD GLH QÂ’ JLPWDMDPH -LH] QH * %DU WX VH YL mL Ă‘WÂ? DUWLPLHML LU GUDXJDL SD O\ Gz MR Â’ SDV NX WL QÂ? Ă?H PLĂ… Nj Mj NH OLR QÂ?

2AĂ&#x;MYĂ&#x;BwSĂ&#x;NEĂ&#x;DUOĂ&#x;DAĂ&#x;MAĂ&#x;TYĂ&#x;TAĂ&#x;Ă€YĂ&#x;Mw

PirminÄ—s apĹžiĹŤros metu policijos pareigĹŤnai iĹĄoriniĹł smurto ĹžymiĹł ant kĹŤnĹł nerado.

TaÄ?iau G.BartuseviÄ?iĹŤtÄ—s artimiesiems neduoda ramybÄ—s viena, nors ir nedidelÄ—, ant jos kĹŤno buvusi ĹžymÄ—. Tai nuospauda delne – ant kairÄ—s rankos bevardĹžio pirĹĄto. „Manau, ta nuospauda galÄ—jo atsirasti nelaimÄ—s vietoje. Mes pasitikime ÄŻvykÄŻ tirianÄ?iais pareigĹŤnais, bet dar kreipÄ—mÄ—s ir ÄŻ nepriklausomus ekspertus.

Nenuleisiu rankĹł, kol nepaaiĹĄkÄ—s tiesa“, – ĹĄÄŻ ketvirtadienÄŻ, kitÄ… dienÄ… po dukros laidotuviĹł, „Lietuvos rytui“ liĹŤdnu balsu kalbÄ—jo Jiezno seniĹŤnas A.BartuseviÄ?ius.

Jo Ĺžmonai taip pat nerimÄ… kelia klausimas, kaip ant velionÄ—s rankos atsirado ĹžymÄ—. „Ď vandenÄŻ galÄ—jo bĹŤti ÄŻmestas koks nors elektros prietaisas“, – svarstÄ— J.BartuseviÄ?ienÄ—. .EĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEEIĂ&#x;LIĂ&#x;Nw

ValstybinÄ—s teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vadovas Tadas Bimba per 18 savo darbo metĹł nepamena kito tokio atvejo, kad vonioje nuskÄ™stĹł du ĹžmonÄ—s. „Tai yra neeilinÄ— nelaimÄ—, daug neaiĹĄkumĹł. MaÄ?iau nuotraukas iĹĄ ÄŻvykio vietos, man kilo nemaĹžai klausimĹł.

Kaip palyginti nedidelėje vonioje gali paskęsti du suaugę Şmo-

“

Nei vyras, nei mergina nÄ—ra turÄ—jÄ™ reikalĹł su teisÄ—saugos institucijomis. * %DU] GX NDV

nÄ—s? Kaip jie galÄ—jo atsipalaiduoti iki tiek, kad visi raumenys suglebtĹł ir kĹŤnai panirtĹł po vandeniu?

Jei jie uĹžmigo, tai kodÄ—l abu vienu metu?“ – klausimus bÄ—rÄ— ekspertas, tyrÄ™s daugybÄ™ nusikaltimĹł ir nelaimingĹł atsitikimĹł.

Paklaustas apie nudegimo Ĺžymes, kurias paprastai palieka elektros iĹĄkrova, T.Bimba sakÄ—, kad po ÄŻvykio vandenyje jĹł gali ir nesimatyti.

Paprastai jos matyti tada, kai ÄŻ ĹžmogĹł trenkia Ĺžaibas arba kai ÄŻvyksta nelaimÄ— prie transformatorinÄ—s.

Paklaustas, ar ĹžmonÄ—s galÄ—jo nusinuodyti anglies monoksidu, mat apartamentuose vanduo yra ĹĄildomas dujĹł katilu, ekspertas neatmetÄ— ir ĹĄios versijos. GalÄ—jo iĹĄsiskirti anglies monoksidas, kuris yra bekvapis. „ReikÄ—tĹł viskÄ… tikrinti – ir ĹĄildymo ÄŻrangÄ…, kaminą“, – mano T.Bimba.

Kitas taip pat nemaŞą patirtį

(NV SHU WDL GDU DLĂ… NL QD VL NR GzO GX Ă?PR QzV QXV NHQ GR PD VD Ă?L Qz MH YR QLR MH

turintis teismo medicinos ekspertas svarstė, ar dviem Şmonėms nuskęsti maŞoje vonioje negalėjo kas nors padėti. Be to, neaiťku, kaip ťeimininkė pateko į butą. „Kaip ťeimininkė atsirakino duris? Gal jie buvo neuŞsirakinę?

KodÄ—l moteris kvietÄ— ir saugos tarnybÄ…? Iki tol nebuvau matÄ™s, kad ÄŻ mirties vietÄ… atvaĹžiuotĹł saugos tarnybos atstovai ir visus vaikytĹłâ€œ, – kalbÄ—jo pavardÄ—s nenorÄ—jÄ™s skelbti paĹĄnekovas.

0AĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;AUGAĂ&#x;LOĂ&#x;TIĂ&#x;VYĂ&#x;RUĂ&#x;KAI

Namo BebrĹł gatvÄ—je kieme ĹĄiÄ… savaitÄ™ tebestovÄ—jo mirusio verslininko maĹĄina. O apartamentĹł, kur ÄŻvyko nelaimÄ—, durys vis dar

buvo uĹžplombuotos. Kiti apartamentai toliau nuomojami. „Pas mus saugu. Jei norite Ä?ia apsigyventi, praĹĄom atvykti“, – „Lietuvos ryto“ Ĺžurnalistei sakÄ— ĹĄeimininkÄ—.

Nuvykus vakare, prieĹĄ 19 valandÄ…, name laiptais nusileido du augaloti apie dvideĹĄimties metĹł vyrukai ir pareikalavo, kad ĹžurnalistÄ— iĹĄeitĹł. Ĺ eimininkai telefonu neatsiliepÄ—.

Po geros valandos pagaliau atsiliepusi ĹĄeimininkÄ— patikino, kad jokiĹł vyrukĹł tame name nebuvo, ten esÄ… dirba tik ji ir jos vyras. Ji kalbÄ—jo taip ÄŻtikinamai, kad jei ne pokalbio su vyrukais ÄŻraĹĄas, galÄ—tum tuo patikÄ—ti.

UĂ€RIBIS

UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* 3L ODL mLR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

*\ G\V Ă?X GL Nj 6D YR Ă?PR Qj GYLH MĂ˜ PD Ă?D PH mLĂ˜ YDL NĂ˜ PR WL Qj QX Ă?X GĂ?LX VÂ’ XN PHU JLĂ… NÂ’ Ă…DFK PD WL QLQ Nj 9\ WDX Wj Ă‚OD SL Nj WHLV PDV DWL GDYz Â’ PH GL NĂ˜ UDQ NDV D a i va Z I M B L I E N Ä– LR korespondentÄ—

9HL Gj .ODL Sz GRV WHLV PR VD Oz MH VWHQ Jz VL VOzS WL LU NDO WL QD PLH ML Vj YD GDX WR MDL LĂ… Ă‚LDX OLĂ˜ 6 -R QDL WLV EHL 5 7DQ FH UH YDV LU MĂ˜ DXNR PLV WD SX VLRV PHU JL QRV

3gĂ&#x;VAĂ&#x;DAUĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;SEKĂ&#x;SOĂ&#x;VERĂ&#x;GIĂ‹Ă&#x;AKISTATA Ă‚YH GL MRV WHLVPH QXRVS UHQ GĂ?LXV XĂ? Vj YD GD YL Pj LĂ…JLUGÂ? Ă…LDX OLH mLDL 6DX OLXV -R QDL WLV 5XV OD QDV 7DQ FH UH YDV LU 5H QDO GDV .XP SLV XĂ? JUR WĂ˜ QHLĂ… EX YR Qz SXV PH mLR %HW /LH WX YR MH MLHPV JUH VLD NXU NDV JULHĂ? WHV QzV EDXV PzV G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

AtlikÄ™ Ĺ vedijoje skirtas bausmes trys ĹĄiaulieÄ?iai sugrÄŻĹžo ÄŻ LietuvÄ… neÄŻsiminÄ™ pamokĹł svetimoje ĹĄalyje – jie tas paÄ?ias merginas, kurias buvo iĹĄgabenÄ™ ÄŻ StokholmÄ…, vÄ—l įŞōliai verbavo dirbti prostitutÄ—mis, prievartavo iĹĄ jĹł turtÄ….

Dabar kaltinamieji su savo aukomis susitiko KlaipÄ—dos apygardos teisme.

Policijos pareigĹŤnĹł suÄ?iuptiems sÄ…vadautojams 29-eriĹł R.Tancerevui ir metais jaunesniam jo biÄ?iuliui S.JonaiÄ?iui antrankiai buvo uĹždÄ—ti prieĹĄ dvejus metus.

Atlikę bausmę sąvadautojai merginų nepamirťo – grįŞę namo siōlė pamirťti nuoskaudas ir vėl uŞsiimti prostitucija.

Dar vienas į prekybą Şmonėmis ir prostituciją įsisukęs jų sėbras ťiaulietis R.Kumpis slapstosi – policija paskelbė jo paieťką.

'UNĂ&#x;DwĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;¸OĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;MIS

Ĺ iaulieÄ?iai KlaipÄ—doje gyvenanÄ?iÄ… 20-metÄ™ V.L. prieĹĄ ketverius metus ÄŻkalbinÄ—jo uĹž gerÄ… atlyginimÄ… padirbÄ—ti ĹĄokÄ—ja Ĺ vedijos naktiniuose klubuose.

PriĹžadÄ—jÄ™ aukso kalnus vyrai ÄŻ prostitucijos liĹŤnÄ… ÄŻtraukÄ— ir dvejais metais jaunesnÄ™ jos draugÄ™ K.U., kilusiÄ… iĹĄ PagÄ—giĹł.

Apie darbÄ…, kurÄŻ reikÄ—s dirbti Ĺ vedijoje, sÄ…vadautojai iĹĄ pradĹžiĹł net neuĹžsiminÄ—.

Merginas jie palauŞė naudodami psichinę prievartą – pasakė, kad Şino, kur jos gyvena, niekur nedings, turės vaŞiuoti kartu.

S.Jonaitis pareiĹĄkÄ—, kad ĹĄitaip bus geriau ir vienos merginos maĹžameÄ?iam vaikui.

2011 metĹł birĹželio 8-Ä…jÄ… S.Jonaitis, R.Tancerevas ir R.Kumpis pastarojo automobiliu „Volvo V 40“ lengvatikes nuveŞė ÄŻ RygÄ….

TÄ… paÄ?iÄ… dienÄ… visi keltu nuplaukÄ— ÄŻ StokholmÄ….

Merginos buvo apgyvendintos nuomojamame bute. !TĂ&#x;SIĂ&#x;PEIĂ&#x;KwĂ&#x;JUĂ&#x;SIOSĂ&#x;NEĂ&#x;TYĂ&#x;LwĂ&#x;JO

PorÄ… savaiÄ?iĹł Ĺ vedijos sostinÄ—je praleidusioms lietuvÄ—ms linksminti ĹĄvedĹł ĹĄokiais neteko, joms buvo liepta teikti lytines paslaugas uĹž dykÄ….

Sulaukusios grasinimĹł, kad su jomis bus susidorota, jei bandys kam nors skĹłstis arba sprukti, merginos suprato patekusios ÄŻ sekso vergijÄ….

Apgaule anapus Baltijos iĹĄgabentos draugÄ—s Stokholme spÄ—jo aptarnauti apie 40 ĹĄiaulieÄ?iĹł surastĹł klientĹł. Po to ne juokais iĹĄsigandusios merginos nusprendÄ— nebetylÄ—ti – kreipÄ—si ÄŻ Ĺ vedijos policijÄ….

PradÄ—jÄ™ sekti sÄ…vadautojus iĹĄ Lietuvos ĹĄvedĹł pareigĹŤnai juos sulaikÄ— nuomojamame bute, kur gyveno merginos.

Per kratÄ… ten rasta 10 tĹŤkst.

300 kronĹł (apie 4000 litĹł). Ĺ iaulieÄ?iai, aiĹĄku, neprisipaĹžino, kaip gauti pinigai. NenustaÄ?ius jĹł kilmÄ—s, viskas buvo palikta merginoms.

5Ă€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MIRĂ&#x;¸OĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;AUKĂ‹

Stokholme uŞ sąvadavimą suimti vyrai buvo nuteisti palyginti ťvelniomis laisvės atėmimo bausmėmis – nuo 4 iki 6 mėnesių.

MaĹža to, jos dar ir buvo sutrumpintos. Ĺ vedĹł iĹĄ sekso vergijos iĹĄvaduotos lietuvÄ—s po kurio laiko sÄ—kmingai grÄŻĹžo namo, bet tuo ĹĄi istorija nesibaigÄ—.

AtlikÄ™ ĹĄvedĹł skirtÄ… bausmÄ™ sÄ…vadautojai merginĹł nepamirĹĄo – grįŞę namo vÄ—l prie jĹł kabinÄ—josi, siĹŤlÄ— pamirĹĄti nuoskaudas ir uĹžsiimti ta paÄ?ia veikla – prostitucija. Bet ÄŻ laisvÄ™ iĹĄplasnojusios plaĹĄtakÄ—s nesutiko.

Tada vyrai Ä—mÄ— kalbÄ—ti grieĹžÄ?iau – aiĹĄkino, kad juos ĹĄvedĹł policijai ÄŻskundusios merginos neva suĹžlugdÄ— planus, paleido vÄ—jais svetimus pinigus.

Tokioms netikÄ—lÄ—ms dabar likusi vienintelÄ— iĹĄeitis – kompensuoti „bendro verslo“ nuostolius, gal net ir baudÄ… sumokÄ—ti.

3IEĂ&#x;KwĂ&#x;ATĂ&#x;GAUĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GUS

ĎŞōlōs sąvadautojai iť merginų kaulijo pinigų uŞ visas kelionės iťlaidas – apie 32 tōkst. Švedijos kronų (apie 12 tōkst. 400 litų pagal to meto Lietuvos banko valiutų kursą).

S.JonaiÄ?iui labiausiai knietÄ—jo iĹĄlupti tuos pinigus. Vos iĹĄtrĹŤkÄ™s iĹĄ kalÄ—jimo jis skambinÄ—jo vienai

merginai, reikalavo grÄ…Ĺžinti „skolą“ uĹž kelto bilietus, buto nuomÄ…, maisto produktus, skelbimus internete.

Reketininku virtęs sąvadautojas S.Jonaitis draugėms pirťo, jo manymu, protingiausią ir lengviausią iťeitį – vėl kartu vykti ten, kur jos galėtų lengvai uŞsidirbti krōvą pinigų ir sugrąŞinti visas skolas.

S.Jonaitis lenkÄ— merginas vaĹžiuoti atgal ÄŻ Ĺ vedijÄ…, kad jos pagal sÄ…vadautojĹł suraitytÄ… „skolĹł grafiką“ vÄ—l vykdytĹł jĹł valiÄ… – uĹž lÄ—kĹĄtÄ™ sriubos ir duonos riekÄ™ teiktĹł intymias paslaugas klientams.

6wLĂ&#x;PAĂ&#x;TUPĂ&#x;DYĂ&#x;TIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹

Primygtinai verÄ?iamos vergauti draugÄ—s neiĹĄtvÄ—rÄ—. Viena mergina pasiskundÄ— policijai, kai „darbdavys“ Saulius vÄ—l jÄ… persekioja, vis kartoja: „Niekur tu nedingsi, pagalvok apie tÄ—vus, vaikÄ….“ SÄ…vadautojai greitai suĹžinojo, kur gultai yra kietesni – Ĺ vedijos ar Lietuvos areĹĄtinÄ—se. Ĺ iauliuose suÄ?iuptas S.Jonaitis blaĹĄkÄ—si kaip liĹŤtas, nepakluso pareigĹŤnams – teko jÄŻ raminti aĹĄarinÄ—mis dujomis.

Trijulei pateikti kaltinimai dÄ—l prekybos ĹžmonÄ—mis panaudojus apgaulÄ™ ir siekiant pelnytis iĹĄ prostitucijos.

S.Jonaitis dar kaltinamas turto prievartavimu, neteisėtu kito asmens tapatybės dokumento įgijimu. Švedijoje iť prostitucijos lobsta ir daugiau lietuvių – prekeivių Şmonėmis. Tenykťtė rinka yra didesnė, sekso paslaugų įkainiai – dvigubai didesni.

Stokholmas ypaÄ? traukia Ĺ iauliĹł nusikaltÄ—lius.

Vakar Vilniaus apygardos teismas panaikino 41 metĹł V.Ĺ lapiko suÄ—mimÄ…, kol jis bus gydomas sustiprintojo reĹžimo sÄ…lygomis RokiĹĄkio psichiatrijos ligoninÄ—je. „Kaip priÄ—miau ĹžiniÄ…, kad mano Ĺžentas nepakaltinamas? Blogai. Labai blogai. Bet kur man eiti? Kam skĹłstis? Jei turÄ—Ä?iau pinigĹł, pasisamdyÄ?iau advokatÄ… ir ginÄ?iau savo teisybÄ™ – kad tas Ĺžmogus iki gyvenimo pabaigos nebĹŤtĹł iĹĄleistas ÄŻ laisvÄ™.

Dabar aiĹĄku, kad kalÄ—jime jis neatsidurs, o iĹĄ psichiatrijos ligoninÄ—s po kiek laiko bus paleistas.

Jei taip atsitiks, bijau, kad tik jam vaikĹł neatiduotĹł. Juk jei vienÄ… kartÄ… juos pavyko iĹĄgelbÄ—ti, kaĹžin ar pasiseks kitÄ… kartą“, – vakar kalbÄ—jo ukmergiĹĄkÄ— 77 metĹł Filomena JasinaviÄ?iĹŤtÄ—.

Jos vienturtÄ™ dukterÄŻ AstÄ… ĹĄiĹł metĹł sausio 13-osios vakarÄ… dviem virtuviniais peiliais mirtinai subadÄ— sutuoktinis ir dviejĹł vaikĹł tÄ—vas V.Ĺ lapikas.

Tragedija ÄŻvyko sutuoktiniĹł namuose UkmergÄ—je, vieno kambario bute RoĹžiĹł gatvÄ—je, penkeriĹł metĹł dukters ir dvejĹł metĹł sĹŤnaus akyse.

F.JasinaviÄ?iĹŤtÄ— vakar teigÄ— labai norÄ—jusi pamatyti savo ĹžentÄ… ir paklausti, kodÄ—l jis atÄ—mÄ— gyvybÄ™ jos dukteriai.

Moteriai nesuprantama, kodėl bylos tyrimo metu V.Šlapikas buvo apklaustas, o dabar, kai reikia stoti prieť teismą, jau nebegalima to padaryti. „Jo brolis Vaidas vaikus buvo nuveŞęs pas tėvą. Kiek Şinau, su vaikais jis bendravo normaliai, lyg niekur nieko.

Kaip tai paaiĹĄkinti? Kuo toliau, tuo labiau visi: ir gydytojai, ir tyrÄ—jai bejÄ—giai prieĹĄ jÄŻ tapo?“ – teigÄ— F.JasinaviÄ?iĹŤtÄ—.

Ji po tragedijos bendraujanti tik su vieninteliu Šlapikų ťeimos atstovu – Şento broliu Vaidu.

Vilniuje gyvenantis ir savo vaikĹł neturintis V.Ĺ lapikas su Ĺžmona AuĹĄra nuo sausio 21-osios apsiÄ—mÄ— laikinai globoti be motinos ir tÄ—vo likusius mergaitÄ™ ir berniukÄ….

Dabar F.JasinaviÄ?iĹŤtÄ— laukia tĹł retĹł savaitgaliĹł, kai iĹĄ Vilniaus ÄŻ UkmergÄ™ atvaĹžiuoja V.Ĺ lapikas ir jai nors trumpam atveĹža pamatyti anĹŤkus. Jie – vienintelis jos dĹžiaugsmas ir paguoda.

'RÂ?Ă&#x;Ă€UĂ&#x;SIĂ&#x;VILĂ&#x;NIEĂ&#x;TwĂ&#x;DRAUĂ&#x;GgĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;KRAUĂ&#x;JOĂ&#x;KLAĂ&#x;NE 6D YR QD PĂ˜ GX ULV 9LO QLX MH SUD Yz UX VLj PR WH UÂ’ LĂ… WL NR Ă…R NDV Âą ML LĂ… Y\ GR Ă?LDX ULDL VX ED G\ Wj VD YR VX J\ YHQ WL QÂ’ 9\ UDV SD W\ Uz VXQ NLĂ˜ VX Ă?D OR ML PĂ˜ EHW OL NR J\ YDV -LV WHL Jz SD Ă?Â’V WDQ WLV VD YR VNULDX GL NXV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Pilaitės rajone gyvenantį 51 metų vilnietį aplankę jo paŞįstami

vyriĹĄkÄŻ paliko vos gyvÄ….

Peiliu Ĺžiauriai subadytÄ… sugyventinÄŻ bute aptiko vÄ—lĹł ketvirtadienio vakarÄ… namo grÄŻĹžusi moteris su vaiku. Vyras gulÄ—jo kraujo klane, bet dar buvo gyvas.

Moteris iĹĄkvietÄ— pagalbÄ…, taÄ?iau Bendrojo pagalbos centro darbuotojams su ja buvo sunku susikalbÄ—ti. Ji buvo iĹĄtikta ĹĄoko.

Kai į Vydōno gatvėje esantį butą atvyko greitosios pagalbos medikai, vyras nebuvo praradęs sąmonės.

Nugabentas į ligoninę vilnietis paaiťkino, jog apie 22 valandą namuose jį sumuťė ir peiliu suŞalojo paŞįstami.

Gydytojai ant vyriĹĄkio kĹŤno

aptiko daugybÄ™ durtiniĹł ĹžaizdĹł, buvo sumuĹĄta galva, peiliu suĹžalotas akies vokas ir iĹĄnarinta ranka. ÄŽtariama, kad prieĹĄ muĹĄtynes bute vyko iĹĄgertuvÄ—s. NukentÄ—jusÄŻ jÄŻ iĹĄveĹžus ÄŻ ligoninÄ™, policijos pareigĹŤnai bute dar ilgai ieĹĄkojo ÄŻkalÄ?iĹł.

IĹĄ karto buvo ieĹĄkoma ir ÄŻtariamĹłjĹł.

PilaitÄ—s gatvÄ—se naktÄŻ dairÄ—si keli policijos ekipaĹžai.

%X YÂ?V /LH WX YRV Ă…DFK PD WĂ˜ mHP SLR QDV 9 Ă‚OD SL NDV WDSV SVLF KLDW UĂ˜ SD FLHQ WX

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; $)3 QXRWU

PASAULIS

,] UDH OLR DYLD FL MD NLHNYLHQj GLHQj ERP EDU GXR MD *D ]RV 5XR Ă?j R QHW UX NXV SULH YLV ODELDX Â’VLEzJzMDQmLĂ˜ NDULQLĂ˜ YHLNVPĂ˜ Ă?D GD SUL VL MXQJ WL LU JHUDL JLQNOXRWRV VDX VX PRV SD Mz JRV UXR Ă…LDQ mLRV Ă…DXG PH QLV

4EĂ&#x;ROĂ&#x;RISĂ&#x;TAMSĂ&#x;GRESIAĂ&#x;DARĂ&#x;NEREGwTASĂ&#x;SMĂ„GIS Izraelio antskrydĹžiĹł kampanija prieĹĄ Gazos RuoŞą valdanÄ?iÄ… teroristinÄ™ organizacijÄ… „Hamas“ dar tik ÄŻsibÄ—gÄ—ja, o ĹĄiame nedideliame ĹžemÄ—s ruoĹželyje per pastarÄ… jÄ… savaitÄ™ Ĺžuvo jau deĹĄimtys ĹžmoniĹł.

PalestinieÄ?iĹł ĹĄaltiniai praneĹĄa apie 95 uĹžmuĹĄtus Ĺžmones, jĹł teigimu – civilius. PrieĹĄ Ĺžurnalistus ir fotografus palestinieÄ?iai ĹĄiomis dienomis vÄ—l raudojo neĹĄdami ĹžuvusiĹł giminaiÄ?iĹł, tarp jĹł ir vaikĹł, lavonus.

Tokie vaizdai – lyg iť 2008–2009 bei 2012 m. vykusių panaťių Izraelio baudŞiamųjų akcijų, kai Izraelio aviacija bombardavo Gazos RuoŞą, o vėliau prasidėjo ir sausumos operacija.

Nuo „Hamas“ nusisuko pagrindiniai ĹĄios teroristinÄ—s grupuotÄ—s rÄ—mÄ—jai – Egiptas, Sirija ir Iranas.

PanaĹĄiai, regis, bus ir ĹĄÄŻsyk, mat Izraelis paĹĄaukÄ— 40 tĹŤkst. rezervistĹł, kuriĹł dalis jau sutelkti prie Gazos, tankĹł ir savaeigÄ—s artilerijos pabĹŤklĹł ÄŻgulos rikiuoja sviedinius. Visi laukia ÄŻsakymo pulti.

6AIZĂ&#x;DAIĂ&#x;VwLĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;JAĂ&#x;SI

Nesiskiria nei vaizdai, nei prieĹžastys: Ĺžydai kerĹĄija „Hamas“ judÄ—jimui uĹž jo pradÄ—tÄ… teroristinÄ™ kampanijÄ… prieĹĄ Izraelio miestus – palestinieÄ?iai nuo praÄ—jusios savaitÄ—s ÄŻ Izraelio teritorijÄ… paleido jau beveik 800 raketĹł.

Dauguma ĹĄiĹł deĹĄimtis kilogramĹł sprogmenĹł galinÄ?iĹł gabenti ne itin taikliĹł raketĹł nukrito dykumoje, dalÄŻ numuĹĄÄ— Izraelio prieĹĄraketinÄ— gynybos sistema „Iron Dome“ („GeleĹžinis skydas“), bet izraelieÄ?iams jos vis tiek kelia siaubÄ….

Regis, viskas kartojasi – abi pusÄ—s kaltina viena kitÄ…, apsikeiÄ?ia smĹŤgiais. TaÄ?iau ĹĄÄŻkart konf likto baigtis gali bĹŤti visiĹĄkai kitokia.

6ALĂ&#x;DĂ€IgĂ&#x;PRIĂ&#x;RwĂ&#x;MwĂ&#x;Â?Ă&#x;KAMĂ&#x;Pg

IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio naujas Izraelio ir palestinieÄ?iĹł konf liktas abi

puses uĹžklupo netikÄ—tai ir vÄ—l viskas bus taip pat.

PraÄ—jus vos kelioms savaitÄ—ms po palestinieÄ?iĹł teroristĹł ÄŻvykdyto 3 jaunĹł ĹžydĹł naujakuriĹł nuĹžudymo Izraelis paĹžadÄ—jo kerĹĄtÄ….

GazÄ… valdanti „Hamas“ jo iĹĄkart sulaukÄ— – antskrydĹžiais buvo taikomasi ÄŻ teroristĹł bazes, sandÄ—lius, raketĹł paleidimo aikĹĄteles.

PalestinieÄ?iai savo ruoĹžtu Ä—mÄ— kasdien raketomis terorizuoti Izraelio miestus. O juose pasigirdus sirenoms ĹžmonÄ—s turi bÄ—gti ÄŻ slÄ—ptuves arba ieĹĄkotis artimiausios priedangos.

Izraelyje, kur pastaruosius metus vyravo daugiausia ekonominÄ—s problemos, daugelis ĹžmoniĹł buvo primirĹĄÄ™ konf liktÄ… su palestinieÄ?iais ir raketĹł atakas iĹĄ Gazos RuoĹžo.

Staigus konf likto eskalavimas siejamas su palestinieÄ?iĹł kaliniĹł paleidimu iĹĄ Izraelio kalÄ—jimo. Tam ypaÄ? prieĹĄinosi Izraelio valdanÄ?iajai koalicijai ypaÄ? svarbios radikalios deĹĄiniĹłjĹł jÄ—gĹł partijos. Ĺ˝ydĹł ortodoksĹł teigimu, Izraelis turi ne kalinti, o tiesiog naikinti teroristus – Ä?ia ir dabar.

Izraelio premjeras Benjaminas Netanyahu yra savotiĹĄkas ĹĄiĹł radikalĹł ÄŻkaitas, mat norÄ—damas iĹĄsaugoti vyriausybÄ™ privalo atsiĹžvelgti ÄŻ jĹł nuomonÄ™ ir duoti grieĹžtÄ… atsakÄ… „Hamas“.

Kai kurie izraelieÄ?iai santykius su „Hamas“ apibĹŤdina ciniĹĄkai: kas kelerius metus juos reikia nuĹĄienauti kaip suveĹĄÄ—jusias piktĹžoles, o tada esÄ… vÄ—l ÄŻsivyraus ramybÄ—. B.Netanyahu, regis, neliko nieko kito, kaip ÄŻ „Hamas“ teroristĹł iĹĄpuolius atsakyti karine jÄ—ga.

0ASĂ&#x;KUĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;¡(AĂ&#x;MAS¨Ă&#x;KAĂ&#x;RAS

Vis dÄ—lto, nepaisant dabartiniĹł, ir, neabejojama, bĹŤsimĹł graudĹžiĹł vaizdĹł iĹĄ Gazos, kuriuose uĹžfiksuoti griuvÄ—siuose raudantys palestinieÄ?iai, „Hamas“ ĹĄis konf liktas yra itin pavojingas.

PraÄ—jusiĹł karĹł su Izraeliu metu ĹĄi palestinieÄ?iĹł grupuotÄ— mÄ—gavosi didele vietos gyventojĹł ir netgi tarptautine parama. „Hamas“, kaip „vargĹĄĹł, skriaudĹžiamĹł palestinieÄ?iĹłâ€œ atstovus, rÄ—mÄ— ne tiktai

Naujausio konflikto prieĹžastis – ÄŻ IzraelÄŻ laidomos „Hamasâ€? raketos Gazos RuoĹže „Hamasâ€? ir kitos palestinieÄ?iĹł grupuotÄ—s turi daugybÄ™ savadarbiĹł arba kontrabanda atsigabentĹł raketĹł ir jas naudoja prieĹĄ IzraelÄŻ.

Maks. nuotolis

Kovinis uĹžtaisas

KilmÄ—s ĹĄalis

Per 170 kg

Sirija, Iranas

175 kg

Iranas

18-22 kg

Kinija

18 kg

Iranas, Rusija

„Grad�

apie 10 kg

Gaza, VakarĹł Krantas Gaza, VakarĹł Krantas

„Qassam-4�

5-9 kg

Gaza, VakarĹł Krantas

„Qassam-2�

8-9,5 km

0,5 kg

Gaza, VakarĹł Krantas

„Qassam-1�

3-4,5 km

10-20 kg

„M302�

„Fajr-5�

Atstumas nuo Gazos

75 km Tel Avivas

„WS-1E�

100 km

Netanija

100-200 km

34-45 km

75 km

VAKARŲ KRANTAS

18-20 km AĹĄdodas

50 km Kirjat Malachis

15-17 km

JeruzalÄ—

AĹĄkelonas

„Qassam-3�

10-12 km

IZRAELIS Sderotas

GAZOS RUOŽAS

10 km

VAKARŲ KRANTAS

20 km

Ofakimas Beer Ĺ eva EĹĄkolas

EGIPTAS 50 km

Egiptas, Sirija ir Iranas, bet ir kai kurie europieÄ?iai.

Europos SÄ… junga „Hamas“ yra ÄŻtraukusi ÄŻ teroristiniĹł organizacijĹł sÄ…raĹĄÄ…, o didĹžiausi palestinieÄ?iĹł teroristĹł rÄ—mÄ—jai Sirija ir Iranas neseniai taip pat nuo jĹł nusisuko, mat „Hamas“ parÄ—mÄ— Sirijos sukilÄ—lius.

BĹŤtent Iranas padeda Sirijai kovoti su sukilÄ—liais, tad remti „Hamas“ pinigais ir, svarbiausia, ginkluote nebeÄŻmanoma.

Dar vienas svarbus „Hamas“ kariniĹł pajÄ—gumĹł ĹĄaltinis – Egiptas taip pat nusisuko nuo palestinieÄ?iĹł.

Egipte kariĹĄkiams nuvertus „Hamas“ palankiÄ… Mohamedo Mursi valdĹžiÄ…, sunaikinta didĹžioji dalis tuneliĹł, kuriais palestinieÄ?iai gabendavosi raketas ÄŻ GazÄ…. Likusios raketos – likuÄ?iai sandÄ—liuose arba iĹĄ Sudano kontrabandos keliais atgabentos atsargos.

Be rÄ—mÄ—jĹł, ginklĹł ir senkanÄ?iĹł atsargĹł likÄ™s „Hamas“ stojo ÄŻ kovÄ… su gerai pasiruoĹĄusiu Izraeliu.

Tad neatmetama galimybÄ—, kad

Dimona Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

7DL NRV PH WDV EDL Jz VL PH WDV YzO QX Ă…LH QDX WL Ă?R OÂ? 7DLS NDO ED PD DSLH ,] UDH OLR SDV WDQ JDV SD Ă?D ER WL *D ]RV 5XR Ă?H QHUDPXPXV NHOLDQmLXV SD OHV WL QLH mLĂ˜ WH UR ULV WXV 7R GzO DLWUĂ‘V ND UR GĂ‘ PDL UHJLRQH NX UÂ’ ODL Nj QH VLVN ODL G\V

3D OHV WL QLH mLĂ˜ FLYLOLDL LĂ… SHU DWDNDV VX ERP EDU GXR WĂ˜ QD PĂ˜ WUDX NLD Ă?X YX VLXR VLXV

naujas karas „Hamas“ gali bĹŤti paskutinis, mat nuo ĹĄios teroristinÄ—s organizacijos gali nusisukti didelÄ— dalis jÄ… palaikanÄ?iĹł vietos gyventojĹł.

Vis dÄ—lto tai nereiĹĄkia, kad net ir pralaimÄ—jus „Hamas“ Izraelio

problemos su Gaza baigtĹłsi.

Mat neapykanta ĹžydĹł valstybei Gazoje skiepijama nuo maŞų dienĹł, o „Hamas“ vietÄ… gali uĹžimti dar radikalesnÄ—s teroristinÄ—s grupuotÄ—s. (BBC, AP, „Jerusalem Post“, LR)

SDVDXOLV

Ă&#x; P OLHSRV G

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS AtlaikÄ— balsavimÄ…

4 &DO OHQ GH ULV NDL Uz MH SDU GD YL Qz GD PDV OL PR QD Gj VLH Nz SD JHO Ez WL VD YR VXQ NLDL VHU JDQ mLDP GUDX JXL 3DGzWL YDLNXL SDQRUR LU SD UHL JĂ‘ QDL GH Ă…L Qz MH

'EĂ&#x;RAĂ&#x;¸IRĂ&#x;DISĂ&#x;BERĂ&#x;NIUĂ&#x;KASĂ&#x;NEPALIKOĂ&#x;ABEJINGĂ‹ 6HS W\ QH ULĂ˜ PH WĂ˜ NDQDGLHWLV EHU QLX NDV VX ULQ NR GDX JLDX QHL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ GR OH ULĂ˜ VD YR JH ULDX VLR GUDX JR NX ULV VHU JD FH UHE UL QLX SD UD O\ Ă?LX PL RSH UD FL MDL Ă‚L RSH UD FL MD JD OL SD NHLV WL YL Vj MR J\ YH QL Pj Quinnas Callenderis, gyvenantis BritĹł Kolumbijos provincijoje Kanados vakaruose, sugalvojo netoli maisto prekiĹł parduotuvÄ—s pardavinÄ—ti limonadÄ….

Regis, nebĹŤtĹł nieko keista – jo amĹžiaus vaikai taip daro vasarÄ… norÄ—dami uĹžsidirbti kiĹĄenpinigiĹł arba rinkdami aukas kokiam abstrakÄ?iam kilniam tikslui.

Bet Quinnas turėjo labai konkretų tikslą – iťgelbėti savo bendraamŞį draugą.

Jo biÄ?iuliis Braydenas Grozdanichas laiminga vaikyste pasigirti negali. Braydeno deĹĄinÄ™ rankÄ… ir kojÄ… paveikÄ— cerebrinis paralyĹžius. Tad berniukui kasdien atliekama fizioterapija – tai padeda jam vaikĹĄÄ?ioti, taÄ?iau tik trumpai, kenÄ?iant skausmus.

Operacija turÄ—tĹł jam leisti vaikĹĄÄ?ioti savarankiĹĄkai. Berniuko tÄ—vas Travisas Grozdanichas sakÄ—, kad vaikui bĹŤtina operacija atliekama tik Naujajame DĹžersyje, o medicinos paslaugĹł kaina – tÄ—vams ne pagal kiĹĄenÄ™ ir siekia 20 tĹŤkst. doleriĹł.

Daugelis bĹŤtĹł nuleidÄ™ rankas ir tiesiog bandÄ™ padÄ—ti paprastesnÄ—mis priemonÄ—mis, pavyzdĹžiui, ta paÄ?ia fizioterapija, taÄ?iau suĹžinojÄ™s apie ĹĄiÄ… brangiÄ… operacijÄ… Quinnas uĹžsispyrÄ— padÄ—ti. „SugrįŞęs namo pasakiau mamai ir tÄ—Ä?iui, kad noriu pardavinÄ—ti limonadÄ…, o surinktus pinigus skirti Braydeno operacijai“, – pasakojo Quinnas.

GeraĹĄirdĹžio berniuko tÄ—vai nusprendÄ— padÄ—ti jam iĹĄplÄ—sti ĹĄÄŻ

kuklų projektą. Žinoma, sunku patikėti, jog vien iť limonado pardavimo galima surinkti tokią įspōdingą sumą.

Bet Quinnui padÄ—jo tai, kad jis ir jo tÄ—vai moka naudotis socialiniais tinklais.

Jo motina uĹžregistravo paramos fondÄ… „Mano draugas Braydenas“ interneto puslapyje „You Caring“ ir iĹĄplatino jÄŻ socialiniame tinkle „Facebook“.

Gerumo akcija sulaukÄ— didĹžiulÄ—s sÄ—kmÄ—s. „Braydenui cerebrinis paralyĹžius neleidĹžia ÄŻprastai vaikĹĄÄ?ioti, nes jo raumenys pernelyg ÄŻsitempÄ™.

Jis daĹžnai dÄ—l to atsilieka nuo kitĹł vaikĹł, krinta. Kasdien Braydenui atliekama fizioterapija, kuri padeda jam judÄ—ti, bet ji labai skausminga“, – paramos puslapyje pasakojo Quinnas. „PraĹĄau padÄ—ti mano draugui Braydenui, jis tikrai geras vaikas“, – ĹžinutÄ—s pabaigoje raĹĄÄ— berniukas.

Paprastu, nuoĹĄirdĹžiu vaiko balsu perduota ĹžinutÄ— sugraudino tĹŤkstanÄ?ius ĹžmoniĹł. Ĺ˝iniÄ… platino ir aukoti verŞėsi paprasti ĹžmonÄ—s, vietos ÄŻĹžymybÄ—s, ugniagesiai, policininkai, senoliai ir berniukĹł bendraamĹžiai.

Paramos fondo tikslas buvo surinkti operacijai reikalingus 20 tĹŤkstanÄ?iĹł doleriĹł, taÄ?iau ĹĄi suma greitai buvo pasiekta ir virĹĄyta – paaukota net 52 tĹŤkstanÄ?iai doleriĹł.

T.Grozdanichas pasakojo, kad Kanadoje irgi atliekamos tokios operacijos, taÄ?iau jĹł metodai yra pasenÄ™ ir lieka didelÄ— tikimybÄ—, kad vaikas po jos bus prikaustytas prie neÄŻgaliĹłjĹł veĹžimÄ—lio.

JungtiniĹł ValstijĹł specialistai suteikia gana daug vilÄ?iĹł, kad po operacijos berniukas iĹĄ ligoninÄ—s iĹĄeis pats.

Braydenui operacija bus atlikta rugpjĹŤÄ?io mÄ—nesÄŻ. O likÄ™ pinigai bus paaukoti kovos su panaĹĄiomis ligomis fondams. („Daily Mail“, LR)

Lenkijos centro deĹĄinioji vyriausybÄ—, vadovaujama premjero D.Tusko, atlaikÄ— balsavimÄ… dÄ—l pasitikÄ—jimo.

InterpeliacijÄ… pasiĹŤlÄ— opozicija dÄ—l nutekintĹł kai kuriĹł politikĹł skandalingĹł pokalbiĹł.

PenktadienÄŻ Lenkijos Seimas 236 balsais prieĹĄ 155 palaikÄ— vyriausybÄ™. Ĺ is rezultatas buvo skaudus smĹŤgis nacionalistinÄ—s partijos „TeisÄ— ir teisingumas“ pirmininkui J.Kaczynskiui, kuris ragino pareikĹĄti nepasitikÄ—jimÄ… ministrĹł kabinetu.

Tai buvo jau antrasis balsavimas dÄ—l pasitikÄ—jimo D.Tusko kabinetu per pastarÄ…sias 2 savaites.

AnkstesnÄŻ balsavimÄ… pasiĹŤlÄ— pats D.Tuskas, kad sustiprintĹł savo pozicijas prieĹĄ derybas Europos SÄ… jungoje.

NuraĹĄÄ— skolas PenktadienÄŻ Rusijos prezidentas V.Putinas (nuotr.) pasiraĹĄÄ— ÄŻstatymÄ…, nuraĹĄantÄŻ 90 proc. Kubos Respublikos skolos SovietĹł SÄ… jungai.

Apie tai praneĹĄa „Reuters“, remdamasi Kremliaus spaudos tarnybos duomenimis.

Kiek anksÄ?iau ÄŻstatymas buvo priimtas ValstybÄ—s DĹŤmoje ir patvirtintas Federacijos Tarybos.

LikusiÄ… skolos dalÄŻ – maĹždaug 3,5 mlrd. JAV doleriĹł – Kuba iĹĄmokÄ—s per ateinanÄ?ius 10 metĹł lygiomis dalimis kas 6 mÄ—nesius. Prognozuojama, kad gautas lÄ—ĹĄas Rusija panaudos investiciniams projektams Kuboje finansuoti.

$)3 QXRWU

2EĂ&#x;LIĂ&#x;GIĂ&#x;JASĂ&#x;SUĂ&#x;VIEĂ&#x;NYSĂ&#x;BENDRIĂ&#x;MALĂ&#x;DOSĂ&#x;NAĂ&#x;MAI 3UR WHV WDQ WĂ˜ SDV WR ULXV Ă?\ GĂ˜ UD EL QDV LU PX VXO PR QĂ˜ LPD PDV PHO GĂ?LD VL NDU WX 7DL QH DQHN GR WR SUD GĂ?LD PDW Ă…LH YHL Nz MDL 9R NLH WL MRV VRV WL Qz MH NX ULD SLU PXR VLXV WUL MĂ˜ UH OL JL MĂ˜ PDO GRV QD PXV Noras Berlyne statyti maldos namus, kurie suvienytĹł visas tris religijas, jau pramintas Berlyno stebuklu.

Pastatas duris turÄ—tĹł atverti po 4 metĹł, o lÄ—ĹĄos statyboms bus renkamos visame pasaulyje.

Unikalus projektas, pavadintas „Vieni namai“ („House of One“), turÄ—tĹł suteikti galimybÄ™ trijĹł didĹžiausiĹł pasaulio monoteistiniĹł religijĹł atstovams susirinkti po vienu stogu.

Visiems atvirame pastate bus baĹžnyÄ?ia, sinagoga ir meÄ?etÄ—. „Berlynas yra istoriniĹł ĹžaizdĹł ir stebuklĹł miestas. Tai miestas, kuriame buvo planuojamas visĹł pasaulio ĹžydĹł sunaikinimas, o dabar ĹĄiame mieste po vienu stogu susirinks trijĹł religijĹł atstovai“, – sakÄ— vienas projekto iniciatoriĹł rabinas Tovia Ben-Chorinas.

Projekto ÄŻgyvendinimo darbai prasidÄ—jo nuo simbolinÄ—s pirmosios plytos padÄ—jimo. „VienĹł namĹłâ€œ statytojai tikisi surinkti 43,5 milijono eurĹł (150 milijonĹł litĹł), kurie padengs

3DV WR ULXV * +RK EHU JDV UD EL QDV 7 %HQ &KR UL QDV LU LPD PDV . 6DQ FL DSLH WUL MĂ˜ UH OL JL MĂ˜ EDĂ? Q\ mLRV VWD W\ EDV SDV NHO Ez ODL N\ GD PL WULV VLP ER OL QHV SO\ WDV

statybos ir ÄŻrengimo darbus. Ĺ eĹĄiakampÄŻ pastatÄ… planuojama finansuoti vien iĹĄ privaÄ?iĹł asmenĹł aukĹł.

IdÄ—ja kilo 2009 metais, kai archeologai, kasinÄ—dami Berlyno MuziejĹł saloje, aptiko seniausios Berlyno baĹžnyÄ?ios ir lotynĹł kalbos mokyklos likuÄ?ius, statytus dar XIV amĹžiaus viduryje.

NusprÄ™sta, kad ĹĄioje vietoje atsiras statinys, nenusileidĹžiantis savo istorine reikĹĄme. „Mes greitai radome sutarimÄ…, kad ĹĄioje vietoje gali atsirasti ypatingos svarbos projektas. Berlynas jau matÄ— taikiÄ… Berlyno sienos griĹŤtÄŻ, o dabar norime ÄŻamĹžinti trijĹł didĹžiĹłjĹł religijĹł sugyvenimÄ… kartu, jĹł siekÄŻ vienai kitÄ… suprasti“, – sakÄ— protestantĹł pastorius Gregoris Hohbergas.

„Norime, kad vaikai turÄ—tĹł ateitÄŻ, kurioje skirtumai nebĹŤtĹł problema“, – teigÄ— imamas Kadiras Sanci, „VienĹł namĹłâ€œ musulmonĹł lyderis, ir pabrėŞė, kad dialogas tarp religijĹł turÄ—tĹł padÄ—ti nugalÄ—ti prietarus ir prieĹĄiĹĄkumÄ…, kuriĹł ĹĄiuo metu pasaulyje sulaukia islamo sekÄ—jai.

Planuojama, kad, be trijĹł skirtingĹł maldos namĹł, pastate bus centrinÄ— salÄ—, kuri bus skirta visĹł religijĹł atstovĹł susitikimams, pokalbiams, diskusijoms religinÄ—mis ir bendruomenei aktualiomis temomis.

Kol kas vieta dar visiĹĄkai nepanaĹĄi ÄŻ bĹŤsimÄ… didelÄ™ statybĹł aikĹĄtelÄ™, juo labiau dar nÄ—ra matomi ir jokie pastato kontĹŤrai, taÄ?iau projekto iniciatoriĹł tai neliĹŤdina.

Pasak trijĹł religiniĹł bendruome-

niĹł lyderiĹł, ĹĄiame etape svarbu sutarimas ir reikalingĹł leidimĹł sutvarkymas. „Žmogus turi labai tikÄ—ti DievÄ…, kad ÄŻsivaizduotĹł, jog ĹĄioje vietoje po keleriĹł metĹł stovÄ—s toks unikalus statinys, kuris suvienys istorijos iĹĄsklaidytas religijas“, – sakÄ— pastorius G.Hohbergas.

Projekto autoriumi tapo Ĺžymus vokieÄ?iĹł architektas Wilfriedas Kuehnas.

Manoma, kad statybos darbai prasidÄ—s jau 2016 metais, iki kuriĹł planuojama surinkti apie ketvirtadalÄŻ visĹł reikalingĹł lÄ—ĹĄĹł.

Visi suinteresuoti statybĹł sÄ—kme gali aukoti tiek projekto interneto puslapyje, tiek uĹž tam tikrÄ… mokestÄŻ ÄŻsigydami simbolinÄ™ plytÄ…. („The Independent“, LR)

ApĹĄaudÄ— raketomis ProrusiĹĄkiems sukilÄ—liams penktadienÄŻ apĹĄaudĹžius raketomis „Grad“ vienÄ… Ukrainos saugumo pajÄ—gĹł postÄ… prie sienos su Rusija, tikriausiai Ĺžuvo apie 30 kariĹł ir pasienieÄ?iĹł, o galutinis aukĹł skaiÄ?ius gali bĹŤti dar didesnis, praneĹĄÄ— Vidaus reikalĹł ministerijos pareigĹŤnas.

Jei toks aukĹł skaiÄ?ius bĹŤtĹł patvirtintas, ĹĄi sukilÄ—liĹł ataka prieĹĄ vyriausybÄ—s pajÄ—gas bĹŤtĹł praŞōtingiausia nuo birĹželio 30 dienos, kai Ukrainos kariuomenÄ— uĹžbaigÄ— vienaĹĄaliĹĄkai paskelbtas paliaubas.

Palaiko projektÄ… Europos SÄ… jungai pirmininkaujanti Italija palaiko prieĹĄtaringai vertinamÄ… Rusijos dujotiekio „South Stream“ projektÄ…, pagal kurÄŻ tas vamzdynas, aplenkiantis UkrainÄ…, turÄ—tĹł tiekti dujas PietryÄ?iĹł Europai. „Manome, kad „South Stream“ turÄ—tĹł bĹŤti vykdomas, nes jis padidins dujĹł tiekimo Europai diversifikaciją“, – sakÄ— Italijos valstybÄ—s sekretorius ES reikalams S.Gozi.

Ukrainos ambasadorius prie ES K.Jelisejevas, sakÄ—, kad Bendrija taikytĹł dvejopus standartus, jeigu palaikytĹł „South Stream“ po to, kai praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ pasiraĹĄÄ— strateginÄ™ Asociacijos sutartÄŻ su Kijevu. „South Stream“ projekto darbai buvo sustabdyti Bulgarijoje, kai Europos Komisija pareiĹĄkÄ—, jog jis kertasi su Bendrijos energetikos ir vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymais.

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

RINKOSĂ&#x;PULSAS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

6IĂ&#x;RUĂ&#x;SOĂ&#x;PLAĂ&#x;TINĂ&#x;TOĂ&#x;JAISĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;GRYĂ&#x;BAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAI 0LĂ… NR ODQ N\ WR MDL WX Uz WĂ˜ VDX JR WLV QH WLN HU NLĂ˜ QH DW VD NLQ JDL HOJ GD PLH VL MLH JD OL WDS WL DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR SOD WLQ WR MDLV .DLS GH Uz WĂ˜ HOJ WLV LĂ… N\ ODX MDQW Nj SUL YD OX SD GD U\ WL VXJUÂ’ Ă?XV LĂ… PLĂ… NR NDG Ă…LRV SD YR MLQ JRV OL JRV Ă?L GL QLĂ˜ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH EHQW QH GDX Jz WĂ˜" VasarÄ… daug ĹžmoniĹł traukia ÄŻ miĹĄkus prisirinkti grybĹł ir uogĹł ar ĹĄiaip pailsÄ—ti, surengti iĹĄkylos gamtoje.

Tai gali bĹŤti susijÄ™ su rizika, kad afrikinis kiauliĹł maras per netiesioginius kontaktus ar gamtoje paliekamus maisto likuÄ?ius gali iĹĄplisti ir ÄŻ neuĹžkrÄ—stas ĹĄiuo virusu teritorijas.

6IĂ&#x;RUĂ&#x;SASĂ&#x;ITINĂ&#x;ATSĂ&#x;PAĂ&#x;RUS

„Afrikinis kiauliĹł maras yra tokia uĹžkreÄ?iamoji liga, kuriÄ… itin sunku sustabdyti, nes virusas labai greitai plinta ir ilgai iĹĄlieka uĹžsikrÄ—tusiĹł kiauliĹł ar ĹĄernĹł kraujyje, audiniuose, iĹĄskyrose, iĹĄmatose, skerdenoje.

Taip pat ĹĄvieĹžioje kiaulienoje ar ĹĄernienoje ir kai kuriuose kiaulienos ar ĹĄernienos produktuose“, – vardijo Nacionalinio maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo instituto Veterinarijos rizikos vertinimo skyriaus vedÄ—jas Eugenijus JaceviÄ?ius.

Rekomenduotina, jeigu nÄ—ra bĹŤtina, nesilankyti afrikiniu kiauliĹł maru uĹžkrÄ—stose zonose, tarkime, miĹĄkuose.

Afrikinio kiaulių maro virusas perduodamas ne tik tiesioginio kontakto bōdu tarp ťernų ir kiaulių, bet gali plisti ir netiesioginio kontakto bōdu – per apkrėstą inventorių, drabuŞius, transportą,

paĹĄarus, paĹĄarinius priedus, Ĺžaliavas, ĹĄeriant kiaules virtuvÄ—s atliekomis.

PaukĹĄÄ?iai, musÄ—s gali perduoti virusÄ… nuo uĹžkrÄ—stĹł kiauliĹł sveikoms. Taip pat iĹĄlieka rizika, kad ÄŻ neuĹžkrÄ—stas virusu vietoves infekcijÄ… gali perneĹĄti ĹžmonÄ—s, kurie lankÄ—si afrikinio kiauliĹł maro Ĺžidiniuose, uĹžkrÄ—stose zonose.

Mat virusas gali bĹŤti platinamas su drabuĹžiais, apavu ar transporto priemonÄ—mis. ÂŒĂ&#x;KREPĂ&#x;¸Â?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;¸VAĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;DRAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă€IAI

E.JaceviÄ?ius priminÄ—, kad ĹĄios ligos Ĺžidiniuose be teritoriniĹł valstybiniĹł maisto ir veterinarijos tarnybĹł leidimo vaikĹĄÄ?ioti ir vaĹžinÄ—ti transporto priemonÄ—mis draudĹžiama. „Afrikinio kiauliĹł maro uĹžkratÄ… gali platinti ĹžmonÄ—s, kurie turÄ—jo netiesioginÄŻ kontaktÄ… su uĹžkratu, tai yra grįŞę iĹĄ miĹĄkĹł uĹžkrÄ—stoje zonoje.

Net neÄŻtardami jie gali perneĹĄti virusÄ… ÄŻ kitas neuĹžkrÄ—stas teritorijas, tarkime, ÄŻ savo namĹł ĹŤkius, kuriuose auginamos kiaulÄ—s“, – ÄŻspÄ—jo E.JaceviÄ?ius.

TodÄ—l rekomenduotina, jei nÄ—ra bĹŤtina, nesilankyti afrikiniu kiauliĹł maru uĹžkrÄ—stose zonose, tarkime, miĹĄkuose. „TaÄ?iau jei vis dÄ—lto buvote tose zonose, bent 48 valandas nereikÄ—tĹł lankytis kiauliĹł laikymo vietoje“, – sakÄ— specialistas.

Patartina vykstant grybauti ar uogauti ÄŻ ĹĄias zonas (tai ypaÄ? svarbu ĹžmonÄ—ms, kurie namĹł ĹŤkiuose laiko kiaules) turÄ—ti pakaitinius

0DLVWR LU YHWHULQDULMRV WDUQ\EĂ˜ VSH FLD OLV WDL Â’V Sz MD NDG DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR XĂ?N UzV WR MH WH UL WR UL MR MH JU\ EDX WR MDL SD W\V JD OL WDS WL YL UX VR SOD WLQ WR MDLV 7R GzO SD WD ULD PD WHQ QHXĂ? VXN WL R MHL MDX SUL VL ULQ NR WH JU\ EĂ˜ WDL MĂ˜ DW OLH NDV UHL NLD XĂ? NDV WL

virĹĄutinius drabuĹžius ir atskirus batus, kuriais bĹŤtĹł galima persirengti ir persiauti ÄŻeinant ÄŻ miĹĄkÄ…, iĹĄÄ—jus vÄ—l juos pakeisti ir sudÄ—ti ÄŻ atskirÄ… maiĹĄelÄŻ.

GrÄŻĹžus namo drabuĹžius reikia nedelsiant iĹĄskalbti kuo aukĹĄtesnÄ—je temperatĹŤroje.

Afrikinio kiaulių maro virusas Şōsta 70 laipsnių temperatōroje.

ApavÄ… derÄ—tĹł dezinfekuoti ir ĹĄvariai nuplauti. Taip pat patartina laikytis asmens higienos, tai yra grÄŻĹžus nusiprausti po duĹĄu.

6AĂ&#x;LYĂ&#x;TIĂ&#x;GRYĂ&#x;BUSĂ&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;MI¸Ă&#x;KE

Surinktus grybus patartina nuvalyti vietoje, o jeigu jau parsiveŞėte namo, grybų atliekų negalima iťmesti kaimo vietovėse ant iť tvartų paťalinto gyvōnų mėťlo ar pamiťkėse, surinkus reikia jas uŞkasti.

,IĂ&#x;GAĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;NUOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIĂ‹ â– $I UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV Âą \SDm SD YR MLQ JD YL UX VL Qz QD PL QLĂ˜ NLDX OLĂ˜ LU Ă…HU QĂ˜ OL JD -D VHU JD NLDX OzV Ă…HU QDL LU ODX NL QzV NLDX OzV â– $I UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR

Dar vienas patarimas – transporto priemonėmis į uŞkrėstos zonos miťkus derėtų nevaŞiuoti, o palikti jas specialiose pakelės aikťtelėse. „Dauguma Şmonių vykdami grybauti ir uogauti ar iťkylauti į gamtą daŞniausiai pasiima ir maisto produktų. Vienas afrikinio kiaulių maro plitimo ťaltinių į neuŞkrėstas zonas gali bōti nepakankamai termiťkai apdorotos gyvōninės kilmės maisto atliekos.

SURW UĂ‘ NLV SUL GD UR GL GĂ?LX OLĂ˜ HNR QR PL QLĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ 7R GzO GL GH OLV Ă…LRV OL JRV SDS OL WL PDV Ă…D O\ MH VPRJ WĂ˜ NLDX OLĂ˜ DXJL QL PR LU Pz VRV SHU GLU EL PR SUD PR QHL

TodÄ—l primename, kad po vaiĹĄiĹł gamtoje nereikÄ—tĹł palikti gyvĹŤninÄ—s kilmÄ—s maisto likuÄ?iĹł, o juos surinkti ir saugiai sunaikinti“, – ÄŻspÄ—jo veterinarijos specialistas.

E.JaceviÄ?ius priminÄ—, kad, lankantis uĹžkrÄ—stose zonose ir aptikus gyvĹŤno gaiĹĄenÄ…, jokiais bĹŤdais negalima artintis ir jos liesti. BĹŤtina nedelsiant apie radinÄŻ informuoti teritorinÄ™ maisto ir veterinarijos tarnybÄ….

ÂŒĂ&#x;KOĂ&#x;VgĂ&#x;Â?TĂ&#x;RAUKĂ&#x;TIĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ€IOĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;IRĂ&#x;MI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KAI 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

.DL SHU QDL NDL P\ QL Qz MH %DO WDUX VL MR MH EX YR QX VWD W\ WL DIULNLQLR NLDXOLĂ˜ PDUR Ă?L GL QLDL QH WR OL VLH QRV VX /LH WX YD 9DOV W\ EL Qz PDLVWR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ED 9097 LĂ… V\N SD UD JL QR PH GĂ?LR WR MXV PD Ă?LQ WL Ă…HU QĂ˜ SR SX OLD FL Mj Nacionalinio maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo instituto Veterinarijos rizikos vertinimo skyriaus vedÄ—jas Eugenijus JaceviÄ?ius priminÄ—, kad medĹžiotojai sumedĹžiotus ĹĄernus turi tvarkyti tik tinkamai ÄŻrengtose pirminio ĹžvÄ—riĹł apdorojimo aikĹĄtelÄ—se. !TĂ&#x;LIEĂ&#x;KOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;DUOĂ&#x;BŠ

SumedĹžiotĹł gyvĹŤnĹł dorojimo atliekos turi bĹŤti sumestos ÄŻ apdorojimo aikĹĄtelÄ—s ĹžvÄ—rienos atliekĹł duobÄ™, ji turi bĹŤti sandariai uĹždaryta.

Rekomenduojama po sumedĹžiotĹł ĹĄernĹł dorojimo dezinfekcinÄ—mis medĹžiagomis apdoroti ir gyvĹŤnĹł dorojimo vietÄ…, ÄŻrankius bei kitus objektus, kurie turÄ—jo sÄ…lytÄŻ su iĹĄdorotais ĹĄernais.

MedĹžioklÄ—s plotĹł naudotojams privaloma garantuoti tinkamÄ… medĹžiojamĹłjĹł gyvĹŤnĹł apdorojimÄ…, maistui skirtos medĹžiojamĹłjĹł gyvĹŤnĹł mÄ—sos veterinarinÄŻ patikrinimÄ… ir tinkamÄ… ĹĄalutiniĹł gyvĹŤni-

0D Ă?LQ WL Ă&#x2026;HU QĂ&#x2DC; SR SX OLD FL Mj SD GH GDQ W\V PH GĂ?LR WR MDL WX UL DW PLQ WL NDG OL JRV Ă?L GL QLXR VH JD OLR MD VD YRV WDL V\N OzV <SDWLQJĂ&#x2DC; VDXJRV UHLNDODYLPĂ&#x2DC; WXUL ODLN\WLV LU PLĂ&#x2026;NLQLQNDL

niĹł produktĹł tvarkymÄ&#x2026;, kad neiĹĄplatintĹł grÄ&#x2014;smingo viruso.

'AIĂ&#x;¸EĂ&#x;NOSĂ&#x;JUĂ&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MA

MedĹžioklÄ&#x2014;je aptiktos gyvĹŤno gaiĹĄenos jokiais bĹŤdais negalima liesti. Privalu nedelsiant informuoti apie radinius teritorinÄ&#x2122; VMVT. Rastas gyvĹŤnas neturi bĹŤti judinamas, kol jo neapĹžiĹŤrÄ&#x2014;s veterinarijos specialistai ir nebus paimti uĹžkreÄ?iamĹłjĹł ligĹł tyrimo mÄ&#x2014;giniai.

BĹŤtina nepamirĹĄti, kad negalima ĹĄernĹł ĹĄerti virtuvÄ&#x2014;s, vieĹĄojo maitinimo ÄŻmoniĹł gyvĹŤninÄ&#x2014;s kilmÄ&#x2014;s atliekomis, ĹĄernams nebĹŤdingais paĹĄarais, paĹĄarais, ÄŻsigytais iĹĄ nepatvirtintĹł prekybos vietĹł, nes tai gali bĹŤti vienas iĹĄ grÄ&#x2014;smingojo afrikinio kiauliĹł maro plitimo ĹĄaltiniĹł. $EĂ&#x;ZINĂ&#x;FEKĂ&#x;CIĂ&#x;JAĂ&#x;PRIĂ&#x;VAĂ&#x;LOĂ&#x;MA

Atliekant miĹĄko darbus uĹžkrÄ&#x2014;stose zonose privaloma vykdyti reikalavimus, nurodytus Valstybi-

nÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus ir valstybÄ&#x2014;s lygio ekstremaliosios situacijos valstybÄ&#x2014;s operacijĹł vadovo 2014 m. sausio 31 d. Nr. B1-77 sprendime â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l neatidÄ&#x2014;liotinĹł priemoniĹł vykdymoâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ iame sprendime nurodoma, kad miĹĄkĹł valdytojai turi garantuoti, kad medĹžiĹł kirtimas, medienos veĹžimas ir kiti miĹĄko tvarkymo darbai Alytaus, LazdijĹł, VarÄ&#x2014;nos, Ĺ alÄ?ininkĹł, TrakĹł rajonĹł ir DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s miĹĄ-

kuose bĹŤtĹł vykdomi tik raĹĄtu suderinus su atitinkama ValstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos teritorine VMVT. Ĺ iĹł rajonĹł miĹĄkuose kiekvienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; baigus miĹĄko tvarkymo darbus turi bĹŤti dezinfekuojami visĹł transporto priemoniĹł ratai ir tvarkant miĹĄkÄ&#x2026; dalyvavusiĹł asmenĹł batai nustatyta tvarka autorizuotais veterinariniais biocidiniais preparatais, skirtais afrikinio kiauliĹł maro sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014;jams 8Ă?V .

naikinti.

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P OLHSRV G

4UĂ&#x;RISĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă&#x;OĂ&#x; KURĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;RENĂ&#x;GwĂ&#x;JAI Ă&#x152;OXQ JDQ mLRV EHQG UR YzV Ă&#x201E;*R 3OD QHW 7UD YHOÂł Â&#x2019; 7XU NL Mj SULHĂ&#x2026; VD YDL WÂ? LĂ&#x2026; VN UDL GLQ WL LU YD NDU JUÂ&#x2019; Ă?Â?

SRLO VLDX WR MDL QX VL WHL NÂ?

UHL ND ODX WL NRP SHQ VD FL MĂ&#x2DC; 7LNWDL LĂ&#x2026; NR" Ă&#x201A;LRV Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; JUX SzV YD GR YDL LĂ&#x2026; JD UD YR

6ND OĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; QDI Wj SXP SXR MDQ mLRV -$9 QH EH SHU ND GH JD OĂ&#x2DC; WDG YLUĂ&#x2026; 0D Ă?HL NLĂ&#x2DC; JD P\N ORV NDX SLD VL MXR GL GH EH V\V

-AĂ&#x;Ă&#x20AC;EIĂ&#x;KIAIĂ&#x;SKÂ&#x160;SĂ&#x;TAĂ&#x;KAIPĂ&#x;Ă&#x; 1DI WRV SHU GLU EL PR JD P\N Oj Ă&#x201E;2U OHQ /LH WX YDÂł ND PXR MD SD QD Ă&#x2026;LRV Ez GRV NDLS LU GDX JH OÂ&#x2019; NL WĂ&#x2DC; SD QD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; YL VR MH (XUR SR MH 9LH QXR OL ND LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; SDVWDUDL VLDLV PHWDLV MDX VX VWDE Gz YHLN Oj $U WRNV SDW OL NL PDV ODX NLD LU 0D Ă?HL NLĂ&#x2DC; JD P\N ORV" 9LV NR JD OL EĂ&#x2018; WL M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

' 8PE UD VR QXRWU

PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Go Planet Travelâ&#x20AC;&#x153; daugiau kaip ĹĄimtÄ&#x2026; atostogautojĹł iĹĄskraidino ne tik ÄŻ TurkijÄ&#x2026;, bet ir ÄŻ neĹžiniÄ&#x2026;. Mat uĹž juos nebuvo sumokÄ&#x2014;ta nei vieĹĄbuÄ?iams, nei kitiems paslaugĹł teikÄ&#x2014;jams. â&#x20AC;&#x17E;Kas dvi valandas keitÄ&#x2014;si informacija. Niekas nieko dorai nepaaiĹĄkino, skaitÄ&#x2014;me naujienas internete, skambinome ir ambasadai, ir Valstybiniam turizmo departamentui.

Kai kuriems teko taksi vaĹžiuoti net ĹĄimtÄ&#x2026; ir daugiau kilometrĹł.

O mums oro uoste reikÄ&#x2014;jo patiems pirkti ir vandens, ir maistoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; atostogĹł dienÄ&#x2026; patirtas bÄ&#x2014;das pasakojo vilnietÄ&#x2014; Olga.

IĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Go Planet Travelâ&#x20AC;&#x153; ji uĹž 3,5 tĹŤkst. litĹł buvo ÄŻsigijusi kelialapÄŻ ir su sĹŤnumi turÄ&#x2014;jo apsistoti 5 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje, taÄ?iau po ilgĹł laukimo valandĹł teko pasitenkinti ir trijĹł ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbuÄ?io paslaugomis. â&#x20AC;&#x17E;TaÄ?iau ir tuo dĹžiaugÄ&#x2014;mÄ&#x2014;s, nes turÄ&#x2014;jome lovÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Olga, ketinanti raĹĄyti pretenzijÄ&#x2026; ir reikalauti atlygio.

KlaipÄ&#x2014;dietÄ&#x2014; Gintana RubienÄ&#x2014; ÄŻ AntalijÄ&#x2026; keliavo su vyru ir dviem dukromis.

IĹĄvykÄ&#x2122; iĹĄ Vilniaus ryte, jie vieĹĄbutÄŻ pasiekÄ&#x2014; 22 valandÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Ir mes, ir vaikai per patÄŻ karĹĄtÄŻ gulÄ&#x2014;jome ant grindĹł oro uoste.

Kaip galima Ĺžinant, kad neturi pinigĹł, paleisti turistus ÄŻ niekur?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; stebÄ&#x2014;josi G.RubienÄ&#x2014;. Tiesa, vieĹĄbuÄ?iu, ÄŻ kurÄŻ galiausiai pateko, ji negalÄ&#x2014;jo skĹłstis.

Buvo turistĹł, kurie iĹĄ Antalijos oro uosto ÄŻ vieĹĄbutÄŻ vyko taksi. Kai kuriems teko susimokÄ&#x2014;ti ir uĹž tokiÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122;, ir net uĹž nakvynÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Teko pavargti oro uoste laukiant, kol kas nors atvyks mĹŤsĹł.

Mes su dukra iĹĄvaĹžiavome taksi.

UĹž vieĹĄbutÄŻ nebuvo sumokÄ&#x2014;ta. Teko pakloti 900 doleriĹł. Tikiuosi, draudimas kompensuosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vylÄ&#x2014;si vilnietÄ&#x2014; Ieva MatonienÄ&#x2014;.

UĹž keliautojĹł nakvynÄ&#x2122; vieĹĄbuÄ?iuose nesumokÄ&#x2014;jusiai, taÄ?iau juos iĹĄskraidinusiai â&#x20AC;&#x17E;Go Planet Travelâ&#x20AC;&#x153; jau sustabdytas kelioniĹł organizatoriaus paĹžymÄ&#x2014;jimas.

Antalijoje buvusiais lietuviais rĹŤpinosi Lietuvos garbÄ&#x2014;s konsulÄ&#x2014; Mine Okudur ir Turkijos bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;AkayTourâ&#x20AC;&#x153;.

GarbÄ&#x2014;s konsulÄ&#x2014; uĹž jĹł gabenimÄ&#x2026; iĹĄ oro uosto ir apgyvendinimÄ&#x2026; pati sumokÄ&#x2014;jo 53,5 tĹŤkst. eurĹł.

SumokÄ&#x2014;jusi tokiÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; ji pasirĹŤpino 150 lietuviĹł. Tarp jĹł buvo kĹŤdikiĹł. Ĺ ias iĹĄlaidas turÄ&#x2014;tĹł padengti draudimo bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Compensa Vienna Insurance Groupâ&#x20AC;&#x153;. (BNS, â&#x20AC;&#x17E;Lrytas.ltâ&#x20AC;&#x153;)

â&#x20AC;&#x17E;Mes palikti mirtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; liĹŤdnai dÄ&#x2014;liojo ĹžodĹžius Ispanijos naftos perdirbimo gamyklos â&#x20AC;&#x17E;Cepsaâ&#x20AC;&#x153; darbininkai.

Pernai gruodÄŻ ĹĄi ÄŻmonÄ&#x2014; sustabdÄ&#x2014; gamybÄ&#x2026;, o iki ĹĄiol taip ir neatsigavo.

TrikdĹžiĹł bĹŤta ir anksÄ?iau, taÄ?iau kai nerandama degalĹł pirkÄ&#x2014;jĹł, sunku prognozuoti gamyklos ateitÄŻ.

"ANKĂ&#x;ROĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;MAĂ&#x;RASĂ&#x;PLINĂ&#x;TA

Â&#x2018; 9LO QLĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; $Q WD OL MRV YDNDU SDJDOLDX SDU Y \ NÂ? DWRV WR JDX WR MDL SD VD NR MR NDG YLHĂ&#x2026; EX mLXR VH MĂ&#x2DC; QLH NDV QH ODX Nz QHV WXU NDPV QH EX YR XĂ? WDL VX PR Nz WD

0ROKURORAIĂ&#x;PAREI¸KwĂ&#x;Â?TARIMUSĂ&#x;KELIEMSĂ&#x;ASMENIMS â&#x2013; Â&#x2018;WD ULD PD NDG GzO Ă&#x201E;*R 3OD QHW 7UD YHOÂł YHLNV PĂ&#x2DC; JD Oz MR QX NHQ Wz WL SHU WĂ&#x2018;NV WDQ WÂ&#x2019; NH OLDX WR MĂ&#x2DC; 'zO WR MDX NUHLS WD VL Â&#x2019; *H QH UD OL QÂ? SUR NX UD WĂ&#x2018; Uj 3DVWDURML Â&#x2019;WDULD QXVLNDOVWDPj EDQNURWj LU VNHOELD SDUHLĂ&#x2026;NXVL Â&#x2019;WDULPXV NHOLHPV DVPHQLPV â&#x2013; 7LHN Ă&#x2026;L Â&#x2019;PR Qz WLHN DW Y \NV WD PXR MX WX UL] PX XĂ? VLL PDQ WL Ă&#x201E;*R %DO WLF 7UD YHOÂł SULN ODX VR .LS UH UH JLVW UXR WDL EHQG UR YHL Ă&#x201E;*UDQG *R *URXSÂł â&#x2013; 9DOV W \ EL QLV WX UL] PR GH SDU WD PHQ WDV ODL NL QDL VXV WDE Gz LU Ă&#x201E;*R %DO WLF 7UD YHOÂł YHLN Oj QHV

Ă&#x2026;L Â&#x2019;PR Qz WLH VLRJ LĂ&#x2026; Q\ NR NDU WX VX VD YR YD GR YX Âą MDX Ă&#x201E;6WDU 7HDP *URXSÂł EDQN UR WR PH WX VNDQ GD OLQ JDL SD JDU Vz MX VLX 0DU W \ QX /DL YLX â&#x2013; 7X UL] PR GH SDU WD PHQ WR DWV WR Yz (GL WD *DL JD OLH Qz VD Nz NDG Ă&#x201E;*R %DO WLF 7UD YHOÂł GLU ER GDX JLDX VLD VX 5X VL MRV NH OLDX WR MDLV WD mLDX VNXQ GĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; QH JDX WD â&#x2013; Ă&#x201E;0 /DL Y \V VX PXPLV QH SD ODL NR MR NLĂ&#x2DC; U\ Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; R SDV WD UR VLR PLV GLH QR PLV QH SD Y \NV WD VX VL VLHN WL QH WLN VX MXR EHW LU VX Ă&#x201E;*R %DO WLF 7UD YHOÂł GDU EXR WR MDLVÂł Âą VD Nz ( *DL JD OLH Qz

Ispanijos naftininkus gali tiktai uĹžjausti â&#x20AC;&#x17E;Petroplus Petitâ&#x20AC;&#x153; gamyklos PrancĹŤzijoje darbininkai. Jiems taip pat teko nutraukti veiklÄ&#x2026;.

Rumunijos â&#x20AC;&#x17E;OMV Petromâ&#x20AC;&#x153; gamykla uĹžkonservuota nuo 2011 metĹł, jai vis dar ieĹĄkoma pirkÄ&#x2014;jĹł.

Nuo 2009 metĹł Europoje jau uĹždaryta 11 naftos perdirbimo gamyklĹł. ÄŽ Europoje besipleÄ?iantÄŻ bankrotĹł marÄ&#x2026; su nerimu Ĺžvelgia maĹžeikiĹĄkiai. â&#x20AC;&#x17E;PadÄ&#x2014;tis yra sudÄ&#x2014;tinga. Gamyklai priklausanÄ?iĹł ÄŻmoniĹł darbuotojai verÄ?iami kÄ&#x2122;sti prastovas.

Niekas nÄ&#x2014;ra tikras dÄ&#x2014;l ateitiesâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino vienintelÄ&#x2014;s Baltijos ĹĄalyse naftos perdirbimo gamyklos â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; profsÄ&#x2026; jungos lyderÄ&#x2014; Virginija VilimienÄ&#x2014;.

TechnologiĹĄkai ir moraliĹĄkai pasenusias Europos naftos perdirbimo gamyklas spaudĹžia ir Azijos konkurentai.

Lenkijos koncerno â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; valdoma bendrovÄ&#x2014; ĹĄiuo metu dirba tik 60 proc. pajÄ&#x2014;gumo. +ASĂ&#x;METĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;DAĂ&#x;ROĂ&#x;MAĂ&#x;POĂ&#x;DVI

IĹĄ 104 dabar Europoje veikianÄ?iĹł naftos perdirbimo gamyklĹł bent deĹĄimtadalis iĹĄnyks iki 2020 metĹł. Tai prognozuoja TarptautinÄ&#x2014; energetikos agentĹŤra. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l smunkanÄ?ios paklausos kasmet Europoje bus uĹždaroma

po vienÄ&#x2026; didelÄ&#x2122; ar po dvi maĹžas gamyklasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paskelbÄ&#x2014; energetikos tyrimĹł grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;JBC Energyâ&#x20AC;&#x153;. ÄŽmonÄ&#x2014;ms ieĹĄkoma pirkÄ&#x2014;jĹł, bet jĹł rasti ne taip paprasta. PavyzdĹžiui, DidĹžiojoje Britanijoje veikianÄ?iai Milford Heiveno naftos perdirbimo gamyklai, kurioje dirba apie 500 ĹžmoniĹł, naujo savininko nesÄ&#x2014;kmingai dairomasi jau ketverius metus.

Prognozuojama, kad iĹĄ 104 dabar Europoje veikianÄ?iĹł naftos perdirbimo gamyklĹł bent deĹĄimtadalis iĹĄnyks iki 2020 metĹł.

Jei gamykla artimiausiu metu nesulauks investuotojĹł, ji gali bĹŤti uĹždaryta dar ĹĄiais metais.

Toks pat likimas 2013-ĹłjĹł pabaigoje iĹĄtiko vengrĹł koncerno MOL valdomÄ&#x2026; gamyklÄ&#x2026; PietryÄ?iĹł Italijos Mantujos mieste.

Ji durys uĹžvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l milĹžiniĹĄkĹł nuostoliĹł, su kuriais savininkai nebegalÄ&#x2014;jo taikstytis. .UĂ&#x;LwĂ&#x;MwĂ&#x;SKAĂ&#x;LĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;REĂ&#x;VOĂ&#x;LIUĂ&#x;CIĂ&#x;JA

GamyklĹł bankroto maras iki ĹĄiol sÄ&#x2014;jo panikÄ&#x2026; daugiausia VakarĹł ir PietĹł Europoje, bet dabar ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lis atsÄ&#x2014;lino ir ÄŻ rytinÄ&#x2122; Ĺžemyno dalÄŻ.

Kad MaĹžeikiĹł naftos perdirbimo ÄŻmonei iĹĄkilo reali bankroto grÄ&#x2014;smÄ&#x2014;, jau nebeslepia ir jÄ&#x2026; valdanÄ?io koncerno â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; vadovai. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł gamykla susidĹŤrÄ&#x2014; su tomis paÄ?iomis bÄ&#x2014;domis kaip ir dauguma Europos naftos perdirbimo ÄŻmoniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; atsiĹłstame laiĹĄke raĹĄÄ&#x2014; koncerno atstovai.

MaĹžeikiĹĄkiai dÄ&#x2014;l degalĹł pirkÄ&#x2014;jĹł konkuruoja su visomis Europos gamyklomis.

TaÄ?iau didĹžiausiÄ&#x2026; smĹŤgÄŻ ÄŻmonÄ&#x2014; patyrÄ&#x2014; tada, kai amerikieÄ?iai nusprendÄ&#x2014;, jog lietuviĹĄkĹł degalĹł jiems nereikia.

AnksÄ?iau apie pusÄ&#x2122; MaĹžeikiuose gaminamos produkcijos nupirkdavo JAV kompanijos. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l skalĹŤnĹł naftos gavybos ir aktyvaus amerikieÄ?iĹł ekspor-

to mes susiduriame su bÄ&#x2014;domis tiekdami produkcijÄ&#x2026; ÄŻ JAV rinkÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153;.

Tos paÄ?ios prieĹžastys prirÄ&#x2014;mÄ&#x2014; prie sienos visos Europos degalĹł gamintojus.

AnksÄ?iau benzinÄ&#x2026; importavÄ&#x2122; amerikieÄ?iai dabar patys jÄŻ siĹŤlo tarptautinei rinkai.

SkalĹŤnĹł revoliucija energijos iĹĄtekliĹł kainas gerokai nusmukdÄ&#x2014;. TodÄ&#x2014;l Amerika iĹĄ importuotojos tapo eksportuotoja.

MaĹžeikiams bÄ&#x2014;dĹł kilo ir dÄ&#x2014;l krizÄ&#x2014;s Ukrainoje.

Palyginti su JAV, ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ buvo eksportuojama maĹžiau produkcijos, bet ukrainieÄ?iai mielai pirkdavo aukĹĄtos oktaninÄ&#x2014;s klasÄ&#x2014;s benzinÄ&#x2026;, kuris bĹŤdavo palyginti brangus ir duodavo nemenkĹł pajamĹł. !ZIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;GAĂ&#x;MYKĂ&#x;LOSĂ&#x;NAUĂ&#x;JESĂ&#x;NwS

TechnologiĹĄkai ir moraliĹĄkai pasenusias Europos naftos perdirbimo gamyklas spaudĹžia ir Azijos konkurentai. â&#x20AC;&#x17E;Azijoje ir Tolimuosiuose Rytuose veikia itin ĹĄiuolaikiĹĄkos ir efektyvios naftos perdirbimo gamyklos.

JAV tuo pat metu vyksta skalĹŤnĹł revoliucija, tai reiĹĄkia, kad JAV naftos perdirbimo gamyklos gauna pigios Ĺžaliavosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; britĹł dienraĹĄtis â&#x20AC;&#x17E;The Telegraphâ&#x20AC;&#x153; citavo TomÄ&#x2026; McKinlay, Milford Heiveno gamyklÄ&#x2026; valdanÄ?ios ÄŻmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Murcoâ&#x20AC;&#x153; generalinÄŻ direktoriĹł.

O Europoje pastaruosius tris deĹĄimtmeÄ?ius gamyklos buvo tik remontuotos ar iĹĄ dalies atnaujintos. Bet visiĹĄkai naujĹł neiĹĄkilo. Tad joms tarptautinÄ&#x2014;je rinkoje vis sunkiau konkuruoti su rytieÄ?iais.

Be to, degalĹł vartojimas Vakaruose niekaip nekyla. Tiesa, naftÄ&#x2026; eksportuojanÄ?iĹł valstybiĹł organizacija OPEC prognozuoja, kad Ĺžaliavos paklausa 2015 metais padidÄ&#x2014;s. DegalĹł â&#x20AC;&#x201C; irgi. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;BLOĂ&#x;GgĂ&#x;VIEĂ&#x;Tg

â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; atstovai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; tvirtino, jog Lietuvos, Latvijos ir Estijos rinkos yra per menkos, kad bĹŤtĹł galima iĹĄnaudoti MaĹžeikiĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s pajÄ&#x2014;gumus.

Be to, kaimyninÄ&#x2014;se ĹĄalyse karaliauja skandinaviĹĄkĹł degalĹł importuotojai.

Anot gamyklos savininkĹł, â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; sunkiai konkuruoja ir dÄ&#x2014;l nepatogios geografinÄ&#x2014;s padÄ&#x2014;ties.

DaĹžniausiai tokios gamyklos statomos ĹĄalia uostĹł, kuriuose bĹŤtĹł galima krauti naftÄ&#x2026; ir jau

P OLHSRV G Ă&#x;

5OGĂ&#x2039;Ă&#x;KAĂ&#x;RAĂ&#x;LIAUSĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;MOĂ&#x;JAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KUKĂ&#x;LĂ&#x201E;S 6X /LH WX YD EH VL UL ER MDQ mLR 3D OHQ NzV UH JLR QR J\ YHQ WR MDV -HU ]\ :LO F]HZV NLV DQNV mLDX LĂ&#x2026; JDU Vz MR Â&#x2019;N Ă&#x2018;UÂ?V GL GĂ?LDX VLj SD VDX O\ MH MXR GĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VHU EHQ WĂ&#x2DC; SODQ WD FL Mj 'D EDU OHQ NDV MDX zPz VL DXJLQ WL LU Ă&#x2026;L ODXR JHV

5 %XW UL PR QXRWU

Ă&#x201E;5H[ )HD WX UHVÂł $2/ QXRWU

ULQNRV SXOVDV

E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

IRĂ&#x;KIĂ&#x;TI ,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;Ă&#x; AKĂ&#x;CIĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;TUĂ&#x;RI â&#x2013; $U Ă&#x201E;2U OHQ /LH WX YDÂł WDSV jMD jMD DU jMD SHU SDV WD UXR VLXV SHQ NH ULXV PH WXV EDQN UX WD YX VLD (X UR SRV QDI WRV SHU GLU EL PR JD P\N OD" Ă&#x201E;3.1 2U OHQÂł DWV WR YDL QH QHL Jz NDG JD OL PDV LU WRNV VFH QD UL MXV QHV VYDUV WR PL Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V YD ULDQ WDL â&#x2013; %HQG UR YzV Ă&#x201E;)L QDV WD $V VHW 0D QD JH PHQWÂł IRQ GĂ&#x2DC; YDO G\ WR MDV 9DL GR WDV 5Ă&#x2018; NDV QXRWU SD Ă? \ Pz MR NDG ULQ NRV HNR QR PL NRV Vj O\ JR PLV Â&#x2019;PR QLĂ&#x2DC; EDQN UR WDV \UD QRU PD OXV LU NDU WDLV QHW JL VYHL NLQ WL QDV UHLĂ&#x2026; NL Q\V â&#x2013; Ă&#x201E;0D Ă?HL NLĂ&#x2DC; Â&#x2019;PR QzV EDQN UR WDV EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VXQ NXV DW YH MLV EHW QH ND WDVW UR IDÂł Âą VD Nz MLV â&#x2013; 3DV WD UXR MX PH WX SD VL JLUV WD QXR PR QLĂ&#x2DC; NDG YDO GĂ?LD WX Uz WĂ&#x2DC; DN W \ YLDX NLĂ&#x2026; WLV Â&#x2019; QDI WRV SHU GLU EL PR JD P\N ORV YHLN Oj LU EDQ G\ WL Mj LĂ&#x2026; VDX JR WL 7D mLDX /LH WX YD QH WX UL Qz YLH QRV DN FL MRV Ă&#x2026;LR MH EHQG UR Yz MH â&#x2013; 9 5Ă&#x2018; NDV QH VX WL NR NDG Ă&#x2026;LXR DW YH MX UHL Nz WĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL NLĂ&#x2026; WL YDO V W \ EHL -R QXR PR QH YDO GĂ?LD QH EHQW JD Oz WĂ&#x2DC; SD Gz WL VSUHQ GĂ?LDQW LU GH UDQ WLV GzO PR NHV mLĂ&#x2DC; DU QXR ODL GĂ&#x2DC; XĂ?

SUR GXN FL MRV JD EH QL Pj

pagamintus degalus. O ÄŻ MaĹžeikius naftÄ&#x2026;, kuri LietuvÄ&#x2026; pasiekia tanklaiviais, reikia gabenti daugiau nei ĹĄimtÄ&#x2026; kilometrĹł. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžeikiĹł gamyklos vieta yra blogiausia iĹĄ visĹł 11 ÄŻmoniĹł, veikianÄ?iĹł Baltijos regione.

TodÄ&#x2014;l naftÄ&#x2026; tenka veĹžtis geleĹžinkeliu, o tai labai pabrangina produkcijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vardijo â&#x20AC;&#x17E;PKN Orlenâ&#x20AC;&#x153; atstovai.

TodÄ&#x2014;l lenkĹł kova su â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos geleĹžinkeliaisâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l gabenimo nuolaidĹł tÄ&#x2122;siasi jau ne vienus metus.

Bet kol kas jos rezultatas toks, kad naftininkĹł skolos geleĹžinkelininkams tiktai didÄ&#x2014;ja, o pastarĹłjĹł praĹĄymu teismas areĹĄtuoja vis daugiau â&#x20AC;&#x17E;Orlen Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; turto.

Lietuvos Ĺžemdirbiai kartais dejuoja, kaip jiems sunku konkuruoti su kolegomis iĹĄ Lenkijos.

J.Wilczewskio pavyzdys rodo, kad lengva mĹŤsiĹĄkiams nebus ir ateityje.

VyriĹĄkis kartu su sĹŤnumis Kamiliu ir Adamu juoduosius serbentus buvo uĹžveisÄ&#x2122;s 600 hektarĹł plote. Tai jam padÄ&#x2014;jo tapti didĹžiausiu privaÄ?iu ĹĄiĹł uogĹł eksportuotoju visame pasaulyje.

:LOF ]HZV NLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;L OD XR JLĂ&#x2DC; SODQ WDFL MR VH WUL Ă&#x2018;VLD Ă&#x2026;LP WDL DS OLQ NL QLĂ&#x2DC; UD MR QĂ&#x2DC; J\ YHQ WRMĂ&#x2DC; GDX JLDX VLD PRNV OHL YLĂ&#x2DC; DU VWX GHQ WĂ&#x2DC;

-EĂ&#x;TwĂ&#x;SIĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸IĂ&#x;LAUOĂ&#x;GIĂ&#x2039;

TaÄ?iau dabar Lietuvos augintojai pas ĹĄÄŻ verslininkÄ&#x2026; vyksta praĹĄyti patarimĹł dÄ&#x2014;l ĹĄilauogiĹł. Mat lenkas, savo ĹĄalyje ne kartÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s geriausio Ĺžemdirbio apdovanojimÄ&#x2026;, ÄŻsitikino, kad jos duoda daugiau pelno nei juodieji serbentai.

Anot J.Wilczewskio, norintis ÄŻ tarptautinius vandenis iĹĄplaukti Ĺžemdirbys turi ÄŻdÄ&#x2014;miai sekti rinkos poreikius. Juodieji serbentai tapo maĹžiau pelningi, nes tarptautiniai maisto pramonÄ&#x2014;s koncernai sutartinai sumaĹžino jĹł supirkimo kainas.

TodÄ&#x2014;l lenkas 160 hektarĹł plote uĹžveisÄ&#x2014; ĹĄilauoges ir jau spÄ&#x2014;jo tapti didĹžiausiu privaÄ?iu jĹł augintoju visoje Europoje. Beveik visas derlius eksportuojamas, dauguma uogĹł keliauja ÄŻ JungtinÄ&#x2122; KaralystÄ&#x2122;, VokietijÄ&#x2026;, RusijÄ&#x2026;.

tos apylinkÄ&#x2014;se gyvenantys ĹžmonÄ&#x2014;s, daugiausia â&#x20AC;&#x201C; moksleiviai ir studentai.

Per dienÄ&#x2026; kai kurie skynÄ&#x2014;jai sugeba uĹždirbti net po 300 zlotĹł (pustreÄ?io ĹĄimto litĹł), nors daugumos dienos atlygis bĹŤna du tris kartus maĹžesnis. Ĺ ilauogiĹł auginimas gerokai skiriasi nuo juodĹłjĹł serbentĹł â&#x20AC;&#x201C; mat krĹŤmai yra atsparĹŤs ĹĄalÄ?iui, uĹžauga iki 2 metrĹł aukĹĄÄ?io ir vaisingi bĹŤna net iki ĹĄimto metĹł.

Uogos, kurios uĹžauga net iki 1,5 centimetro skersmens, sirpsta ne vienu metu, todÄ&#x2014;l jas nuo to paties krĹŤmo per sezonÄ&#x2026; tenka skinti 3â&#x20AC;&#x201C;4 kartus.

Nuskintas uogas per dvi valandas reikia nuveĹžti ÄŻ vÄ&#x2014;sius sandÄ&#x2014;lius, kuriuose jos ĹĄvieĹžios iĹĄsilaiko apie du mÄ&#x2014;nesius.

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;NETĂ&#x;DUĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;PATĂ&#x;RANĂ&#x;KĂ&#x2039;

2EIĂ&#x;KIAĂ&#x;¸IMĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;SAMĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x2039;

Ă&#x17D;NLR VD YL QLQ NR VĂ&#x2018; QXV . :LOF ]HZV NLV Y\ Oz VL NDG MĂ&#x2DC; DXJLQDPDV XRJDV LO JDL QLXL SD PzJV OHQ NDL WR GzO GL GĂ?LX PRV GHU OLDXV QH EH UHL NzV HNV SRU WXR WL

Viename hektare pasodinama apie tris tĹŤkstanÄ?ius ĹĄilauogiĹł krĹŤmĹł, o iĹĄ kiekvieno krĹŤmo galima surinkti po 3â&#x20AC;&#x201C;6 kilogramus uogĹł.

Nors kol kas lenko krĹŤmynai jauni, praÄ&#x2014;jusiais metais J.Wilczewskis eksportavo per 2000 tonĹł ĹĄilauogiĹł.

Kad pavasario ĹĄalnos nenuĹĄaldytĹł ĹžiedĹł, plantacijoje yra pastatyta keliasdeĹĄimt dideliĹł elektriniĹł vÄ&#x2014;jo malĹŤnĹł, o kad derliĹł

apsaugotĹł nuo kruĹĄos, audros debesims iĹĄsklaidyti naudojama keliolika ĹĄiluminiĹł dujĹł patrankĹł.

J.Wilczewskis neatmetÄ&#x2014; galimybÄ&#x2014;s, kad po keleriĹł metĹł jo plantacijose augs dar kitokie vaisiai ar uogos, jeigu to pageidaus pirkÄ&#x2014;jai.

PrieĹĄ keliasdeĹĄimt metĹł vyriĹĄkis perÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vos septyniĹł hektarĹł tradicinÄŻ tÄ&#x2014;vĹł ĹŤkÄŻ, kuris vÄ&#x2014;liau

J.Wilczewskis, plÄ&#x2014;todamas naujÄ&#x2026; jÄŻ verslÄ&#x2026;, plaÄ?iai uĹžsimojo: prie savo trijose vietovÄ&#x2014;se ÄŻkurtĹł plantacijĹł jis pastatÄ&#x2014; du 500 ir 600 vietĹł bendrabuÄ?ius, kuriuose laikinai ÄŻkurdinami uogĹł skynÄ&#x2014;jai.

Mat sezono metu, kuris tÄ&#x2122;siasi nuo liepos pradĹžios iki rugsÄ&#x2014;jo pabaigos, laukuose dirba apie tĹŤkstantÄŻ laikinai samdomĹł talkininkĹł ir apie ĹĄimtÄ&#x2026; nuolatiniĹł darbuotojĹł. SkynÄ&#x2014;jais dirba vie-

tapo vienu didĹžiausiĹł ĹĄalyje roĹžynĹł.

Kai vietines roĹžes iĹĄstĹŤmÄ&#x2014; iĹĄ Kenijos per OlandijÄ&#x2026; gabenamos afrikietiĹĄkos, verslininkas metÄ&#x2014;si prie juodĹłjĹł serbentĹł, o dabar pasirinko ĹĄilauoges.

MÄ&#x2026;stydamas apie kitus verslus, J.Wilczewskis dalyje savo ĹŤkio dar augina du tĹŤkstanÄ?ius elniĹł.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PATIRTIS. Argentina ir Vokietija buvo susidĹŤrusios dviejuose iĹĄ eilÄ&#x2014;s pasaulio Ä?empionato finaluose 1986 ir 1990 m.

6IENASĂ&#x;, -ESĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;GEĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIgĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;Dg

Kai Lionelis Messi iĹĄves Argentinos rinktinÄ&#x2122; rungtynÄ&#x2014;ms su Vokietija pasaulio Ä?empionato finale sekmadienÄŻ, iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio tai atrodys kaip dvikova tarp vieno nuostabaus futbolo talento ir stipraus drausmingo kolektyvo.

Bet ĹĄio maÄ?o rezultatÄ&#x2026; lems daugiau faktĹł.

Argentina jau parodÄ&#x2014;, kad gali Ĺžaisti taktiĹĄkai taip pat sumaniai kaip vokieÄ?iai, skindama pergales minimaliu skirtumu ir darydama tai, kÄ&#x2026; reikia, norint laimÄ&#x2014;ti rungtynes.

Vokietija surengÄ&#x2014; du ÄŻsimintinus spektaklius â&#x20AC;&#x201C; sutriuĹĄkino PortugalijÄ&#x2026; 4:0 pirmajame maÄ?e ir sunaikino BrazilijÄ&#x2026; 7:1 pusfinalyje. Ĺ iĹł komandĹł tarpusavio kovĹł istorija turtinga: jos ĹžaidÄ&#x2014; dviejuose pasaulio Ä?empionato finaluose iĹĄ eilÄ&#x2014;s 1986 ir 1990 metais ir laimÄ&#x2014;jo kiekviena po sykÄŻ.

PrieĹĄ maÄ?Ä&#x2026; Rio de Ĺ˝aneiro Marakanos stadione â&#x20AC;&#x201C; Vokietijos ir Argentinos komandĹł palyginimas.

$3 QXRWU

6YDU ELDX VLR VH SD VDX OLR IXW ER OR UXQJ W\ Qz VH Âą JH ULDX VLDV SOD QH WRV IXW ER OL QLQ NDV SULHĂ&#x2026; YLV Nj Ă&#x2026;OXR MDQ mLj NR PDQ GL QÂ? PD Ă&#x2026;L Qj .X UL NR PDQ GD Âą 9R NLH WL MD DU $U JHQ WL QD WX UL GDX JLDX SUD QD Ă&#x2026;X PĂ&#x2DC; IL QD OR PDmH VHN PD GLH QÂ&#x2019;"

/ 0HV VL Âą $U JHQ WL QRV ULQN WL QzV VzNPzV UDN WDV IL QD OR UXQJ W\ Qz VH VX 9R NLH WL MD

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TOĂ&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KwS 6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JA

â&#x2013; 'YĂ&#x201C;NYĂ&#x201C;BA

Vokietijos gynyba patobulÄ&#x2014;jo, kai treneris Joachimas LĂśwas perstĹŤmÄ&#x2014; kapitonÄ&#x2026; PhilipÄ&#x2026; LahmÄ&#x2026; iĹĄ aikĹĄtÄ&#x2014;s vidurio ÄŻ jam ÄŻprastÄ&#x2026; deĹĄiniojo gynÄ&#x2014;jo pozicijÄ&#x2026; po spragĹł rungtynÄ&#x2014;se su AlĹžyru. Matsas Hummelsas yra nepajudinamas inkaras gynybos viduryje.

Vokietija turÄ&#x2014;jo maĹžai rĹŤpesÄ?iĹł ardydama PrancĹŤzijos ir Brazilijos atakas. Kitas klausimas â&#x20AC;&#x201C; ar

ÂľAĂ&#x;LIS

3D YD GL QL PDV Âą 9R NLH WL MRV )H GH UD FL Qz 5HV SXE OL ND *\ YHQ WR MĂ&#x2DC; Âą POQ 3OR WDV Âą WĂ&#x2018;NVW NY NP 6RV WL Qz Âą %HU O\ QDV 2IL FLD OL NDO ED Âą YR NLH mLĂ&#x2DC; %93 YLH QDP J\ YHQ WR MXL Âą GR OH ULDL

Ă&#x;!RĂ&#x;GENĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;

3D YD GL QL PDV Âą $U JHQ WL QRV 5HV SXE OL ND *\ YHQ WR MĂ&#x2DC; Âą POQ 3OR WDV Âą POQ NY NP 6RV WL Qz Âą %XH QRV $LUzV 2IL FLD OL NDO ED Âą LV SD QĂ&#x2DC; %93 YLH QDP J\ YHQ WR MXL Âą GR OH ULDL

&)Ă&#x;&!Ă&#x;REIĂ&#x;TINĂ&#x;GAS

â&#x2013; 6ARĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NINĂ&#x201C;KAI

Manuelio Neuerio, kaip vieno geriausiĹł vartininkĹł pasaulyje, reputacija dar labiau iĹĄaugo Brazilijoje.

27 metĹł 193 cm ĹŤgio vokietis buvo vienas savo ĹĄalies rinktinÄ&#x2014;s lyderiĹł, ypaÄ? atkrintamosiose varĹžybose. Jis visada puikiai mokÄ&#x2014;jo atmuĹĄti smĹŤgius.

TaÄ?iau Brazilijoje Miuncheno â&#x20AC;&#x17E;Bayernâ&#x20AC;&#x153; vartininkas atskleidÄ&#x2014; daugiau universalumo, kai vis bÄ&#x2014;gdavo gynÄ&#x2014;jams ÄŻ pagalbÄ&#x2026; aĹĄtuntfinalio rungtynÄ&#x2014;se su AlĹžyru. Ketvirtfinalyje jis atlaikÄ&#x2014; kelis prancĹŤzo Karimo Benzema ĹĄĹŤvius, o pusfinalyje su Brazilija atliko dar kelis Ĺžygdarbius, sugerdamas ĹĄeimininkĹł atakas antrojo kÄ&#x2014;linio pradĹžioje.

Sergio Romero nutildÄ&#x2014; skeptikus, kurie abejojo jo galimybÄ&#x2014;mis Ĺžaisti vienoje geriausiĹł pasaulio komandĹł. S.Romero buvo tik atsarginis vartininkas savo klube â&#x20AC;&#x17E;Monacoâ&#x20AC;&#x153; praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026;, bet ryĹĄkiai suspindÄ&#x2014;jo per 11 metrĹł baudiniĹł serijÄ&#x2026; rungtynÄ&#x2014;se su Olandija, atmuĹĄÄ&#x2122;s du smĹŤgius ir atvÄ&#x2014;rÄ&#x2122;s duris Argentinai ÄŻ finalÄ&#x2026;.

27 metĹł vartininkas iĹĄsaugojo savo vartus sausus visose trejose atkrintamĹłjĹł varĹžybĹł rungtynÄ&#x2014;se, bet dabar jo laukia rimtesnis iĹĄĹĄĹŤkis su ÄŻvarÄ?iĹł meistrais vokieÄ?iais.

PranaĹĄumas: Vokietija.

'L GĂ?LDX VLD 9R NLH WL MRV IXW ER OR ULQN WL QzV VWLS U \ Ez Âą NR PDQ GL QLV Ă?DL GL PDV

8Ă?L PD jMj YLH Wj $XNĂ&#x2026; mLDX VLD YLH WD Âą RML ODL NR WDU SLXV

8Ă?L PD jMj YLH Wj $XNĂ&#x2026; mLDX VLD YLH WD Âą RML P NR Yj

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;PIRĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;BwĂ&#x;SE

pavyks sustabdyti L.Messi?

Argentinos gynyba atrodÄ&#x2014; silpniausia vieta prieĹĄ pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026;, bet dabar komanda jau 330 minuÄ?iĹł nÄ&#x2014;ra praleidusi ÄŻvarÄ?io. Gynybos ketvertas, kuriame ĹžaidĹžia du â&#x20AC;&#x17E;Manchester Cityâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai Pablo Zabaleta ir Martinas Demichelis, pusfinalyje uĹžgesino abi Olandijos ĹžvaigĹždes: ArjenÄ&#x2026; RobbenÄ&#x2026; ir RobinÄ&#x2026; van Persie.

PranaĹĄumas: Vokietija. â&#x2013; 3AUĂ&#x201C;GAI

Tai didĹžiausia Vokietijos jÄ&#x2014;ga, be sutrikimĹł veikianti kartu kaip gerai sutepta maĹĄina.

Argentinos gynyba atrodÄ&#x2014; silpniausia vieta prieĹĄ pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026;, bet dabar komanda jau 330 minuÄ?iĹł nÄ&#x2014;ra praleidusi ÄŻvarÄ?io.

Bastianas Schweinsteigeris ir Sami Khedira tvarko reikalus gindamiesi, o Toni Kroosas ir Mesutas Ă&#x2013;zilas diriguoja atakoms. Vokietijos milĹžiniĹĄkÄ&#x2026; pranaĹĄumÄ&#x2026; prieĹĄ BrazilijÄ&#x2026; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; tikslus ir efektyvus saugĹł Ĺžaidimas aikĹĄtÄ&#x2014;s viduryje. Jei taip bus ir sekmadienÄŻ, Argentina anksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau palĹŤĹĄ.

Argentina tikisi, kad Angelis

di Maria atsigaus po ĹĄlaunies traumos ir Ĺžais finale. Ĺ io Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; futbolininko greiÄ?io ir sugebÄ&#x2014;jimĹł aikĹĄtÄ&#x2014;s kraĹĄte trĹŤko per rungtynes su Olandija, kai argentinieÄ?iai strigo ieĹĄkodami keliĹł puolant.

Atraminis saugas Javieras Mascherano buvo vienas geriausiĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł pusfinalio rungtynÄ&#x2014;se, ir jo Ĺžaidimas daug lems, kaip argentinieÄ?iams seksis gintis prieĹĄ vokieÄ?ius.

PranaĹĄumas: Vokietija. â&#x2013; 0UOĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;MAS

Vokietija turi rezultatyviausiÄ&#x2026; visĹł laikĹł pasaulio Ä?empionatĹł ĹžaidÄ&#x2014;jÄ&#x2026; MiroslavÄ&#x2026; Klose. MaÄ?e su Brazilija jis pelnÄ&#x2014; 16-Ä&#x2026;jÄŻ ÄŻvartÄŻ per savo keturis pasaulio Ä?empionatus ir pagerino Ronaldo rekordÄ&#x2026;, o jo bendraĹžygis Thomas MĂźlleris jau yra ÄŻmuĹĄÄ&#x2122;s 10 ÄŻvarÄ?iĹł dvejose pirmenybÄ&#x2014;se.

TaÄ?iau Argentina turi L.Messi ir dar du kitus aukĹĄÄ?iausio lygio puolÄ&#x2014;jus.

Nors L.Messi nepelnÄ&#x2014; ÄŻvarÄ?iĹł per tris pastaruosius maÄ?us, jo keturi ÄŻvarÄ?iai grupÄ&#x2014;s varĹžybose priminÄ&#x2014;, kodÄ&#x2014;l jis keturis kartus buvo iĹĄrinktas geriausiu pasaulio futbolininku.

Net ir su Sergio Aguero ir Gonzalo Higuainu komandoje L.Messi visada buvo Argentinos sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s raktas ir toks norÄ&#x2014;s bĹŤti per svarbiausiÄ&#x2026; savo karjeros maÄ?Ä&#x2026;.

'D O\ YDX MD jMÂ&#x2019; NDU Wj Ă&#x152;DL Gz UXQJ W\ QHV SHU JD OzV O\ JLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDU mLDL

*H ULDX VLDV UH ]XO WD WDV Âą RML YLH WD LU P

Â&#x2018; IL QD Oj SD WH NR DĂ&#x2026; WXQ Wj MÂ&#x2019; NDU Wj P IL QD OH Â&#x2019;YHLNz 9HQJ UL Mj P SUD ODL Pz MR $QJ OL MDL P QX JD Oz MR 2ODQ GL Mj P SUD ODL Pz MR ,WD OL MDL P SUD ODL Pz MR $U JHQ WL QDL P QX JD Oz MR $U JHQ WL Qj P SUD ODL Pz MR %UD ]L OL MDL

'D O\ YDX MD jMÂ&#x2019; NDU Wj Ă&#x152;DL Gz UXQJ W\ QHV SHU JD OzV O\ JLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SUD ODL Pz ML PĂ&#x2DC; Â&#x2019;YDU mLDL

*H ULDX VLDV UH ]XO WD WDV Âą RML YLH WD LU P

Â&#x2018; IL QD Oj SD WH NR SHQN Wj MÂ&#x2019; NDU Wj P IL QD OH SUD ODL Pz MR 8UXJ YD MXL P QX JD Oz MR 2ODQ GL Mj P QX JD Oz MR 9R NLH WL Mj P SUD ODL Pz MR 9R NLH WL MDL

+EĂ&#x;LIASĂ&#x;Â?Ă&#x;FIĂ&#x;NAĂ&#x;Lg * JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj 1X JD Oz MR 3RU WX JD OL Mj 7K 0Â O OH ULV 0 +XP PHO VDV VX Ă?DL Gz O\ JLR VLR PLV VX *D QD 0 *|W ]H 0 .OR VH LU QX JD Oz MR -$9 7K 0Â O OH ULV

$Ă&#x2026; WXQW IL QD O\ MH QX JD Oz MR $O Ă?\ Uj $ 6FKÂ UU OH 0 g]L OLV SR SUD WÂ? VL PR NHW YLUW IL QD O\ MH Âą 3UDQ FĂ&#x2018; ]L Mj 0 +XP PHO VDV SXV IL QD O\ MH Âą %UD ]L OL Mj 7 .URR VDV $ 6FKÂ UU OH 7K 0Â O OH ULV 0 .OR VH 6 .KH GL UD

) JUX Sz MH XĂ?z Pz jMj YLH Wj 1X JD Oz MR %RV QL Mj LU +HU FH JR YL Qj / 0HV VL 6 .R OD Ă&#x2026;L QD FDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV ,UD Qj / 0HV VL

LU 1L JH UL Mj / 0HV VL 0 5R MR

$Ă&#x2026; WXQW IL QD O\ MH QX JD Oz MR Ă&#x201A;YHL FD UL Mj $ 'L 0D ULD SR SUD WÂ? VL PR NHW YLUW IL QD O\ MH Âą %HO JL Mj 0 +L JXDL QDV SXV IL QD O\ MH Âą 1\ GHU ODQ GXV EDX GL QLDL

4ARĂ&#x;PUĂ&#x;SAĂ&#x;VIOĂ&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NwS Ă&#x201A;LRV NR PDQ GRV Ă?DL Gz UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; $U JHQ WL QD ODL Pz MR 9R NLH WL MD Âą NL WRV EDL Jz VL O\ JLR VLR PLV Â&#x2018;YDU mLĂ&#x2DC; VNLU WX PDV Âą 3D VDX OLR SLU PH Q\ Ez VH WDU SX VD Y \ MH Ă?DL Gz UXQJ W\ QHV 9R NLH WL MD ODL Pz MR $U JHQ WL QD Âą NL WRV EDL Jz VL O\ JLR VLR PLV 9R NLH mLDL LU DU JHQ WL QLH mLDL GX NDUW NR YR MR SD VDX OLR SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; IL QD OH P 0HNVL NH ODL Pz MR $U JHQ WL QD - %URZ QDV - 9DO GD QR - %XU UXF KD JD . + 5XP PH QLJ JH 5 9RO OH ULV P 5R PR MH QX JD Oz MR 9R NLH WL MD $ %UHK PH

P SD VDX OLR SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; SLU PD MD PH HWD SH YR NLH mLDL ODL Pz MR P LU JL SLU PD MD PH HWD SH NR PDQ GRV VX Ă?DL Gz O\ JLR VLR PLV 'YH MR VH SUDz MX VLR VH SD VDX OLR SLU PH Q\ Ez VH Ă&#x2026;LRV NR PDQ GRV Ă?DL Gz NHW YLUW IL QD O\ MH P PD mDV EDL Jz VL O\ JLR VLR PLV 0 .OR VH 5 $\DOD R EDX GL QLĂ&#x2DC; VH UL Mj YR NLH mLDL ODL Pz MR P 9R NLH WL MD QX JD Oz MR 0 .OR VH 7K 0Â O OH ULV $ )ULHG ULF KDV

3DV WD Uj MÂ&#x2019; V\ NÂ&#x2019; NR PDQ GRV VX VL WL NR P UXJS MĂ&#x2018; WÂ&#x2019; SHU GUDX JLĂ&#x2026; NDV UXQJ W\ QHV )UDQN IXU WH $U JHQ WL QD ODL Pz MR 6 .KH GL UD Â&#x2019; VD YR YDU WXV / 0HV VL $ 'L 0D ULD % +R ZH GH VDV

Kad Argentinos rinktinÄ&#x2014; turÄ&#x2014;tĹł ĹĄansĹł, L.Messi turÄ&#x2014;s sukurti progas ÄŻvarÄ?iams â&#x20AC;&#x201C; sau paÄ?iam

arba savo komandos draugams.

PranaĹĄumas: Argentina. (AP, LR)

VSRUWR DUHQD

!RßMIßNASß .ARßBEßKOßVAS /LH WX YRV MDX QL PR ULQN WL QzV WUH QH ULV

7DNWLNRV PÑÅLV

Š

is pasaulio futbolo čempionatas parodė, jog silpnų komandų jame nebuvo.

Jei žiūrėtume į rezultatus, silpniausi buvo Vokietijai 0:4 pralaimėję portugalai, olandų antausį 5:1 gavę ispanai ir brazilai, kuriuos 7:1 sutriuškino vokiečiai.

Buvo daug lygių rinktinių, o visos aštuntfinalio etapo komandos, tarp jų ir Kolumbija, Čilė, Kosta Rika, buvo vertos atkrintamųjų varžybų ir galbūt tolesnių etapų, nes žaidė gerą futbolą.

Nemanau, kad finalas bus panašus į kurį nors pusfinalį.

Argentina įsitikino, kuo viskas baigėsi, kai brazilai pabandė su vokiečiais žaisti atvirą futbolą.

O vokiečiai matė, kaip argentiniečiai primetė savo žaidimą olandams ir laikydamiesi plano laimėjo 11 m baudiniais. Manau, finalas pagal žaidimą turėtų būti vidurys tarp abiejų pusfinalių.

D

aug lems, ar Argentinai galės po traumos padėti Angelis di Maria. Jis įlietų spalvų į Argentinos žaidimą. Vokietijos futbolas – komandinis, vokiečiai įrodė, ką reiškia stiprus kolektyvas.

Jie neturi ryškių žvaigždžių, nors Thomas Mülleris jau pelnė penkis įvarčius Brazilijoje.

Jei reikėtų įvardyti svarbiausią Vokietijos komandos žaidėją, tai būtų Manuelis Neueris. Šiame čempionate, o ypač rungtynėse su brazilais, dar kartą įsitikinome, ką sugeba šis vartininkas. Jo tiesiog neįmanoma pramušti. Jis suteikia pasitikėjimo kitiems garantuodamas tvirtą užnugarį gynėjams ir saugams.

Ryškiausia Argentinos žvaigždė, be abejo, yra Lionelis Messi.

Nors vokiečių gynyba jam skirs daug dėmesio, tokio lygio puolėjas per 90 min. vis tiek sužibės vienoje ar kitoje situacijoje. Tik įdomu – kokios tai bus situacijos?

Galbūt lemiamos paskutinės rungtynių minutės, per kurias šiame čempionate jis jau yra pelnęs įvartį, taip pat atlikęs rezultatyvų perdavimą A.di Marios įvarčiui. L.Messi todėl ir yra geriausias pasaulio futbolininkas, kad jo neįmanoma sustabdyti. us įdomu stebėti abu trenerius. Joachimas Löwas nėra iš tų, kurie nuolat laksto prie aikštės. Taip, kartais jis susinervina ir ką nors šūkteli žaidėjams. Bet šiaip jis ramaus būdo. Argentinos rinktinės treneris Alejardo Sabella labiau mėgsta stovėti prie aikštės linijos, nors ten būdamas treneris nelabai ką gali pakeisti.

Abu treneriai yra geri taktikai.

A.Sabellos pasirinktas žaidimas padėjo Argentinai sustabdyti olandų mašiną. Tikriausiai jis panašią taktiką pasirinks ir per rungtynes su Vokietija.

J.Löwas Vokietijos rinktinėje dirba jau daug metų, jis gerai pažįsta žaidėjus, o jie – trenerį. Manau, Vokietija turi nedidelį pranašumą prieš Argentiną kalbant apie žaidėjų pasirinkimą. Be to, Vokietijos rinktinė turi daugiau patirties.

Finale tikiuosi pamatyti atvirą futbolą. Spėju, kad Vokietija nugalės 3:1.

$3 QXRWU

4REßNEßRIOßDAßLIA ßSVEßTIßMASßTARPßSAßVË

ÀVILGSNIS

B

P OLHSRV G ß

)XW ER OR VSH FLD OLV WDL LU HNV SHU WDL -RDF KL Pj /|Zj ODL NR ÅLXR ODL NLÅ NLDX VLX LU GR PLDX VLX WUH QH ULX SHU YL Vj 9R NLH WL MRV IXW ER OR ULQN WL QzV LV WR UL Mj %HW NLHN YLH Qj MR VSUHQ GL Pj WDO ÍR QH JDL OHV WLQ JL NUL WL NDL J.Löwo treniruojamai Vokietijos komandai liko tik žingsnis iki aukščiausios futbolo viršūnės.

Jei jis bus žengtas, 54 metų treneris bus aukštinamas, o jei ne – dar kartą bus prisimintas kiekvienas abejonių sukėlęs jo žingsnis.

3KIRßTINßGASßPERßGAßLwSßSUPßRAßTIßMAS

Po pasaulio čempionato aštuntfinalio rungtynių, kai vokiečiai savo pranašumą prieš Alžyro futbolininkus įrodė tik po pratęsimo, J.Löwas per spaudos konferenciją sulaukė klausimo: „Ar apsirinku, ar jūs net neatrodote nepatenkintas?“ Šis klausimas atspindėjo visų nuotaikas: nepatenkintas buvo klausiantysis, nepatenkinti jo skaitytojai, nepatenkinta ir Vokietija. Bet to nebuvo galima pasakyti apie J.Löwą.

„Nacionalinė komanda atspindi Vokietijos visuomenę. Ji – mūsų šalies iškaba.“ 2 %LHU KRI IDV

Vokietijos žurnalistai po sunkios pergalės pasipiktinę paliko spaudos tribūną, tokie pat pasipiktinę namie nuo savo televizorių iš fotelių pakilo žiūrovai. Ir dėl to, kad vokiečių treneris J.Löwas neatrodė nepatenkintas, visi buvo dar labiau nepatenkinti. „Ar tikrai turiu jausti nepasitenkinimą dėl to, kad patekome į ketvirtfinalį? Labai nusivilti?“ – klausimu į žurnalisto klausimą atsakė strategas.

J.Löwas pabrėžė, kokia plona linija skiria sėkmę ir nesėkmę pasaulio čempionato atkrintamosiose varžybose. Jis kalbėjo ramiai, logiškai ir nekilo nė mažiausios abejonės, kad J.Löwo žodžiai visada pasiekia jo komandą.

Bet vokiečių tautos simpatijų jis vis tiek nepelnė ir liko svetimas tarp savųjų.

do, jis tikrai negalėjo sulaikyti.

Nuo to laiko daug kas pasikeitė. E.Stoiberį ir G.Schröderį iš politikos vieną po kito išstūmė dabartinė Vokietijos kanclerė Angela Merkel. O.Kahnas apie save primena kaip Vokietijos televizijos kanalo ZDF laidos vedėjas, o pasaulyje Vokietijos futbolas šlovinamas ne tik dėl aukšto lygio, bet ir dėl techniškai puikių žaidėjų. ,AIKßROßDISߦßANTßKIßTOSßRANßKOS

gas J.Löwas atsidurdavo pirmuosiuose puslapiuose.

Vokiečių stratego adresu tarsi iš gausybės rago pylėsi įvairiausi priekaištai ir charakteristikos: J.Löwas nešioja laikrodį ne ant tos rankos, dažo plaukus, užsispyręs, arogantiškas, prasčiokas, atrodo kaip lego detalė, dirbtinis ir atrodo taip, lyg būtų klaidingai suveržtas raktu.

Susidarė įspūdis, kad jis niekam negalėjo įtikti. Kai Philippą Lahmą pasiuntė į aikštės vidurį, buvo teigiama, kad jis užsispyręs, o kai per rungtynes su Prancūzija grąžino į gynybą, buvo nuspręsta, kad pasidavė kitų nuomonei.

Kai drąsūs, netikėti J.Löwo sprendimai pasiteisindavo ir jis

laimėdavo, tai būdavo komandos nuopelnas, o kai pralaimėdavo – jo kaltė.

Po pergalės ketvirtfinalyje prieš Prancūziją trenerį pasveikino vienintelis žmogus – FIFA atstovas, vedęs spaudos konferenciją.

Tik stulbinama pergalė pusfinalyje prieš Braziliją užčiaupė kritikus. O kaip bus po finalo su Argentina?

J.Löwas turi progą galutinai užkariauti vokiečių širdis, jei jo vadovaujama rinktinė taps pasaulio čempione. O jei Rio de Žaneiras vokiečiams taps antrą ja Jokohama?

Parengė Ona KACĖNAITĖ

Pasaulio futbolo čempionato atkrintamosios varžybos AŠTUNTFINALIS Birželio 28 d. 19 val.

Brazilija 1 (3) Čilė 1 (2) (po 11 m baudinių)

Birželio 28 d. 23 val.

Kolumbija Urugvajus

KETVIRTFINALIS Liepos 4 d.

23 val.

Brazilija Kolumbija

Liepos 8 d.

23 val.

Brazilija Vokietija

Birželio 30 d. 19 val.

Prancūzija Nigerija

2 0

Birželio 30 d. 23 val.

Vokietija 2 Alžyras 1

PUSFINALIS

2 1

2 0

µVENßTwßPILßKAISßVEIßDAIS

Prieš 12 metų pasaulio čempionate Vokietijos komanda Jokohamoje (Japonija) taip pat žaidė finale. Tada ji kovojo su Brazilija ir pralaimėjo 0:2.

Antrosios vietos laimėtojams tada buvo surengtas priėmimas viename Jokohamos viešbučių, belangėje pokylių salėje. Tai buvo atmintinas vakaras.

Atvyko Vokietijos federalinis kancleris Gerhardas Schröderis ir jo rinkimų kovos priešininkas Edmundas Stoiberis. Jie apskrido pusę pasaulio, nes įžvelgė progą įsiamžinti nuotraukoje su pasaulio futbolo čempionais. Į pokylių salę dauguma žaidėjų atėjo trumpomis kelnaitėmis ir įsispyrę į šlepetes. Anuomet jie vilkėjo pilkus marškinėlius – tokios spalvos buvo ir jų veidai.

Seppas Maieris, aštuntajame dešimtmetyje gynęs vokiečių vartus ir tuo metu ėjęs vartininko trenerio pareigas, sustingusiu veidu kramsnojo bulvių salotas.

Jo globotiniam vartininkui Oliveriui Kahnui ant rankos buvo tvarstis, kad visi aiškiai matytų: kamuolio, kurį antrą kartą į jo vartus pasiuntė brazilas Ronal-

9R NLH WL MRV ULQN WL QzV WUH QH ULV - /| ZDV VX ODX NLD NUL WL NRV LU SR ODL Pz WØ PDmØ

Rinktinė, kurią subūrė J.Löwas, atrodo, atstovauja kitai šaliai nei tie, kurie dalyvavo pasaulio čempionate prieš 12 metų. Žaidėjai – vikrūs ir kupini idėjų, jie nerieda kaip tankai į gynybines varžovų pozicijas, o mieliau renkasi išradingą žaidimo variantą nei negražų įvartį.

Pasaulis jau nebijo vokiečių futbolininkų ir iš jų nesišaipo, bet juos gerbia ir jais žavisi. Dabar jie turi daug daugiau galimybių parodyti žaidimo kokybę ne tik mušant įvarčius. „Nacionalinė komanda atspindi Vokietijos visuomenę. Ji – mūsų šalies iškaba“, – pareiškė buvęs futbolininkas, vienas rinktinės vadovų Oliveris Bierhoffas.

Bet čempionato pradžioje ne vokiečių komanda, o jos strate-

Liepos 4 d.

19 val.

Prancūzija Vokietija

0 1 Liepos 13 d. 22 val.

(po pratęsimo)

FINALAS Vokietija

Birželio 29 d. 19 val.

Olandija Meksika

2 1

Birželio 29 d. 23 val.

Kosta Rika 1 (5) Graikija 1 (3) Liepos 1 d. 19 val.

Argentina 1 Šveicarija 0 (po pratęsimo)

Liepos 1 d. 23 val.

Belgija 2 JAV 1

Argentina

Liepos 5 d.

23 val.

Olandija Kosta Rika

0 (4) 0 (3)

(po 11 m baudinių)

(po 11 m baudinių)

(po pratęsimo)

1 7

Liepos 9 d.

23 val.

Olandija Argentina

0 (2) 0 (4)

(po 11 m baudinių)

Liepos 5 d.

19 val.

Argentina Belgija

1 0

Liepos 12 d. 23 val.

Dėl 3-iosios vietos Brazilija Olandija

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P OLHSRV G

POZICIJA. A.C.Doyleâ&#x20AC;&#x2122;is, A.Camus, V.Nabokovas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄie Ĺžinomi raĹĄytojai jaunystÄ&#x2014;je ĹžaidÄ&#x2014; futbolÄ&#x2026; kaip vartininkai

0LUNKSĂ&#x;NOSĂ&#x;MEISTĂ&#x;RAIĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LÂ?Ă&#x;GAIĂ&#x;NIOĂ&#x;JAĂ&#x;Ă&#x; .DV VLH MD SUDQ FĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; IL OR VR Ij $O EHUWÂśj &D PXV LU DU JHQ WL QLH mLĂ&#x2DC; UD Ă&#x2026;\ WR Mj -RU JH /XL Vj %RU JH Vj" -HL EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; J\ YL MLH DEX JUHL mLDX VLDL VHN WĂ&#x2DC; SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WR Â&#x2019;Y\ NLXV EHW MĂ&#x2DC; YHL Gj SXRĂ&#x2026; WĂ&#x2DC; VNLU WLQ JD PL PL ND R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I Ä&#x152;I US LR korespondentas

â&#x20AC;&#x17E;Futbolas populiarus, nes kvailybÄ&#x2014; yra populiariâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; taip sporto karaliĹł yra apibĹŤdinÄ&#x2122;s J.L.Borgesas. â&#x20AC;&#x17E;Po daugelio metĹł, per kuriuos pasaulis man suteikÄ&#x2014; daugybÄ&#x2122; patirties, supratau, kad dÄ&#x2014;l visko, kÄ&#x2026; tvirtai Ĺžinau apie moralÄ&#x2122; ir pareigÄ&#x2026;, aĹĄ dÄ&#x2014;kingas futboluiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; 1950-aisiais raĹĄÄ&#x2014; A.Camus.

KodÄ&#x2014;l J.L.Borgesas kone nekentÄ&#x2014; futbolo, o A.Camus jÄŻ dievino â&#x20AC;&#x201C; sunkus klausimas.

TaÄ?iau toks skirtingas jĹł santykis su ĹĄia sporto ĹĄaka atspindi ir kitĹł futbolui neabejingĹł raĹĄytojĹł poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ jÄŻ.

Vieniems futbolas kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻtarimĹł, kitiems â&#x20AC;&#x201C; pasigÄ&#x2014;rÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, vieni jÄŻ garbino, kiti iĹĄ jo ĹĄaipÄ&#x2014;si, bet visi ĹĄiame Ĺžaidime ÄŻĹžvelgÄ&#x2014; tam tikrĹł Ĺžmonijos gyvenimo struktĹŤros atspindĹžiĹł. ,AIĂ&#x;KwĂ&#x;ESĂ&#x;TEĂ&#x;TI¸Ă&#x;KAIĂ&#x;BJAUĂ&#x;RIU

Pasak â&#x20AC;&#x17E;The New Republicâ&#x20AC;&#x153; autoriaus Shajo Mathew, J.L.Borgesas futbolÄ&#x2026; laikÄ&#x2014; ne tik â&#x20AC;&#x17E;estetiĹĄkai bjauriuâ&#x20AC;&#x153;, bet ir savotiĹĄka liaudies valdymo priemone politiniĹł jÄ&#x2014;gĹł rankose. â&#x20AC;&#x17E;Futbole galima aptikti vieĹĄpatavimo, galios idÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ir tai yra siaubingaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra raĹĄÄ&#x2122;s J.L.Borgesas, nepalankiai vertinÄ&#x2122;s savo tautieÄ?iĹł nekritiĹĄkÄ&#x2026; iĹĄtikimybÄ&#x2122; bet kokiai doktrinai, net ir futbolui, kuris valdĹžiai esÄ&#x2026; taip pat suteikia galimybÄ&#x2122; ÄŻtvirtinti savo reĹžimÄ&#x2026;.

â&#x20AC;&#x17E;Kai Ispanijoje man plojo visas stadionas, pasijutau svarbus lyg tikra futbolo ĹžvaigĹždÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; 7 /LQGJ UH QDV

J.L.Borgesas su savo kraĹĄtieÄ?iu kolega Adolfo Bioy Casaresu net yra paraĹĄÄ&#x2122; apsakymÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Esse Est Percipiâ&#x20AC;&#x153;, kuriame teigiama, kad Argentinoje futbolas jau yra labiau ne sportas, o spektaklis.

Futbolas esÄ&#x2026; skatina tokÄŻ didelÄŻ fanatizmÄ&#x2026;, kad gerbÄ&#x2014;jai stebÄ&#x2014;tĹł ar klausytĹłsi per televizijÄ&#x2026; ar radijÄ&#x2026; transliuojamĹł net neegzistuojanÄ?iĹł rungtyniĹł. â&#x20AC;&#x17E;Stadionai jau kadaise buvo pasmerkti ir byrÄ&#x2014;jo ÄŻ ĹĄipulius. Viskas yra suvaidinama per televizijÄ&#x2026; ir radijÄ&#x2026;. Ar apsimestinis komentatoriaus susijaudinimas niekada nesukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻtarimo, kad viskas yra apgaulÄ&#x2014;?

PaskutinÄŻsyk futbolas Buenos AirÄ&#x2014;se buvo ĹžaidĹžiamas 1937 metĹł birĹželio 24-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;. Nuo tada futbolas, kaip ir daugelis kitĹł sporto ĹĄakĹł, yra drama, kuriÄ&#x2026; vaidina Ĺžmogus komentatoriaus kabinoje arba sportiniais marĹĄkinÄ&#x2014;liais aprengti ir prieĹĄ televizijos kameras iĹĄrikiuoti aktoriaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄoma apsakyme.

Galima spÄ&#x2014;ti, kad J.L.Borgeso skeptiĹĄkÄ&#x2026; poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ futbolÄ&#x2026; nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; pasaulÄ&#x2014;ĹžiĹŤros dalykai â&#x20AC;&#x201C; nepasitikÄ&#x2014;jimas masiniais judÄ&#x2014;jimais,

neapykanta demagogijai ir manipuliacijai.

TaÄ?iau negalima uĹžmirĹĄti, kad raĹĄytojas paskutinius savo gyvenimo deĹĄimtmeÄ?ius buvo aklas.

O tai, suprantama, uĹžkirto keliÄ&#x2026; bet kokiai pagundai ĹžavÄ&#x2014;tis vejoje vykstanÄ?iu reginiu, kurÄŻ kompozitorius Dmitrijus Ĺ ostakoviÄ?ius yra pavadinÄ&#x2122;s baletu masÄ&#x2014;ms.

3VAĂ&#x;JOĂ&#x;JOĂ&#x;TAPĂ&#x;TIĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LIĂ&#x;NINĂ&#x;KU

PrancĹŤzĹł filosofo, egzistencialisto A.Camus santykis su futbolu buvo prieĹĄingas. SykÄŻ paklaustas biÄ?iulio Charlesâ&#x20AC;&#x2122;io Poncet, kas jam arÄ?iau ĹĄirdies â&#x20AC;&#x201C; teatras ar futbolas, A.Camus esÄ&#x2026; atsakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Futbolas, be jokios abejonÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; BĹŤsimasis filosofas nuo pat vaikystÄ&#x2014;s gainiojo kamuolÄŻ. Tiksliau, ne gainiojo, o gaudÄ&#x2014; rankomis, nes ĹžaidÄ&#x2014; vartininko pozicijoje.

Kai kurie linkÄ&#x2122; ĹĄÄŻ faktÄ&#x2026; supoetinti â&#x20AC;&#x201C; esÄ&#x2026; tai, kad A.Camus panoro bĹŤti vartininkas, liudija jo polinkÄŻ ÄŻ kitoniĹĄkumÄ&#x2026;, individualumÄ&#x2026;, filosofiĹĄkumÄ&#x2026;. Bet toks pasirinkimas buvo proziĹĄkesnis.

AlĹžyre gimÄ&#x2122;s A.Camus augo vargingoje ĹĄeimoje. Jo tÄ&#x2014;vas buvo suĹžeistas Pirmajame pasauliniame kare ir mirÄ&#x2014;, kai Albertâ&#x20AC;&#x2122;ui dar nebuvo nÄ&#x2014; vienĹł metĹł.

Motina neprigirdÄ&#x2014;jo, o senelÄ&#x2014; lupdavo anĹŤkÄ&#x2026; net ir dÄ&#x2014;l to, kad grÄŻĹždavo namo suplyĹĄusiais sportbaÄ?iais. Stovint vartuose sportinÄ&#x2014; avalynÄ&#x2014; dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;davosi maĹžiau, tad ir pylos bĹŤsimasis filosofas gaudavo reÄ?iau. Ĺ iaip ar taip, panaĹĄu, kad A.Camus buvo visai talentingas vartininkas. IĹĄ pradĹžiĹł bĹŤsimasis filosofas ĹžaidÄ&#x2014; nedidelio klubo â&#x20AC;&#x17E;Montpensierâ&#x20AC;&#x153; komandoje, o studijuodamas AlĹžyro universitete 1928â&#x20AC;&#x201C; 1930 metais saugojo ĹĄio universiteto klubo â&#x20AC;&#x17E;Racingâ&#x20AC;&#x153; jauniĹł komandos vartus.

PraÄ&#x2014;jusio amĹžiaus treÄ?iajame deĹĄimtmetyje ĹĄi komanda po du kartus laimÄ&#x2014;jo tiek Ĺ iaurÄ&#x2014;s Afrikos taurÄ&#x2122;, tiek Ĺ iaurÄ&#x2014;s Afrikos Ä?empionĹł taurÄ&#x2122;.

TaÄ?iau 1930-aisiais, bĹŤdamas 17 metĹł, A.Camus susirgo tuberkulioze, kuri jÄŻ kankino visÄ&#x2026; likusÄŻ gyvenimÄ&#x2026;. TÄ&#x2026;dien pasaulis prarado gabĹł vartininkÄ&#x2026;, bet ÄŻgijo talentingÄ&#x2026; raĹĄytojÄ&#x2026; ir filosofÄ&#x2026;, bene vienintelÄŻ futbolininkÄ&#x2026;, pelniusÄŻ Nobelio literatĹŤros premijÄ&#x2026;.

0AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;DIDĂ&#x;MIESĂ&#x;jIUOĂ&#x;SE

Nors A.Camus daugiau neĹžaidÄ&#x2014; futbolo, juo ĹžavÄ&#x2014;josi iki pat savo ankstyvos Şōties automobilio katastrofoje 1960-aisiais. â&#x20AC;&#x17E;Laikas yra erzinantis nepatogumas tarp futbolo rungtyniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra sakÄ&#x2122;s filosofas. Futbolo subtilybÄ&#x2014;s minimos ir kai kuriuose jo kĹŤriniuose â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Krytyjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Pirmajame Ĺžmogujeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Mareâ&#x20AC;&#x153;.

Romano â&#x20AC;&#x17E;Marasâ&#x20AC;&#x153; veikÄ&#x2014;jas Raimonas Ramberas, kuris, kaip paaiĹĄkÄ&#x2014;ja, yra centro puolÄ&#x2014;jas, su â&#x20AC;&#x17E;arkliaveidĹžiuâ&#x20AC;&#x153; Gonzalesu maro siauÄ?iamo miesto kavinÄ&#x2014;je aptaria PrancĹŤzijos futbolo Ä?empionatÄ&#x2026;, anglĹł komandĹł laimÄ&#x2014;jimus, kamuolio perdavimo technikÄ&#x2026;.

Bet daugiausia aforizmĹł apie futbolÄ&#x2026; A.Camus paĹžÄ&#x2014;rÄ&#x2014; 1950 m.

AlĹžyro universiteto Ĺžurnale pasirodĹžiusiame sentimentalokame straipsnyje, skirtame vartuose praleistiems jaunystÄ&#x2014;s metams.

Be jau cituotos garsiosios frazÄ&#x2014;s apie moralÄ&#x2122;, pareigÄ&#x2026; ir futbolÄ&#x2026;, A.Camus ĹĄiame straipsnyje dar raĹĄÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;StovÄ&#x2014;damas vartuose greitai supratau, kad kamuolys niekada neatskrieja tada, kai tikiesi. Gyvenime man tai labai padÄ&#x2014;jo, ypaÄ? didmiesÄ?iuose, kur ĹžmonÄ&#x2014;s yra labai nenuspÄ&#x2014;jami.â&#x20AC;&#x153; Pasak knygos â&#x20AC;&#x17E;Futbolas ĹĄviesoje ir ĹĄeĹĄÄ&#x2014;lyjeâ&#x20AC;&#x153; autoriaus Eduardo Galeano, A.Camus dar yra teigÄ&#x2122;s, kad Ĺžaisdamas futbolÄ&#x2026; jis iĹĄmoko laimÄ&#x2014;ti, bet nepasijusti Dievu, ir pralaimÄ&#x2014;ti, bet nesijausti nevykÄ&#x2014;liu.

Nenuostabu, kad 2008 metais, prabÄ&#x2014;gus keliems deĹĄimtmeÄ?iams po A.Camus Şōties, PrancĹŤzijoje net buvo ÄŻkurta vartininkĹł akademija, kurioje vaikai pagal garsiojo raĹĄytojo filosofinius principus mokomi ne tiktai saugoti vartus, be ir dorotis su sudÄ&#x2014;tingomis gyvenimo situacijomis. Ĺ ios akademijos globÄ&#x2014;jas ir rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; vienas geriausiĹł prancĹŤzĹł vartininkĹł Fabienas Barthezas.

6ARĂ&#x;TUOĂ&#x;SEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GARĂ&#x;SEĂ&#x;NYĂ&#x;BwS

A.Camus â&#x20AC;&#x201C; ne vienintelis vartininkas iĹĄ literatĹŤros pasaulio.

TokiĹł garsiĹł raĹĄytojĹł, kurie ankstyvaisiais gyvenimo metais saugojo vartus ar yra apie tai raĹĄÄ&#x2122;, susidarytĹł visa futbolo komanda. Tik vargu ar vienuolika skirtingĹł epochĹł individualistĹł, stovinÄ?iĹł vienuose vartuose, bĹŤtĹł pajÄ&#x2014;gĹŤs kÄ&#x2026; nors laimÄ&#x2014;ti.

Nebent Ĺ erloko Holmso tÄ&#x2014;vas Arthuras Conanas Doyleâ&#x20AC;&#x2122;is kamuolÄŻ atmuĹĄinÄ&#x2014;tĹł kriketo lazda.

XIX a. pabaigoje A.C.Doyleâ&#x20AC;&#x2122;is, pasivadinÄ&#x2122;s AS Smitho slapyvardĹžiu, buvo Anglijos futbolo klubo â&#x20AC;&#x17E;Portsmouth Association FCâ&#x20AC;&#x153; vartininkas.

Tiesa, ĹĄis klubas 1896 metais buvo iĹĄformuotas ir neturi nieko bendra su ĹĄiĹł dienĹł klubu â&#x20AC;&#x17E;Portsmouth FCâ&#x20AC;&#x153;.

A.C.Doyleâ&#x20AC;&#x2122;is buvo ir talentingas kriketo ĹžaidÄ&#x2014;jas, aukĹĄÄ?iausiu lygiu deĹĄimt rungtyniĹł ĹžaidÄ&#x2122;s kriketo klube â&#x20AC;&#x17E;Maryleboneâ&#x20AC;&#x153;.

Homoseksualus prancĹŤzĹł raĹĄytojas Henry de Montherlantâ&#x20AC;&#x2122;as, rusĹł poetas Jevgenijus JevtuĹĄenka, romano â&#x20AC;&#x17E;Vargingi kĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153; autorius Evelynas Waugh, intelektualas, raĹĄytojas, aktorius Karolis Voityla, tapÄ&#x2122;s popieĹžiumi Jonu Pauliumi II, â&#x20AC;&#x201C; visi jie neslÄ&#x2014;pÄ&#x2014;, kad vartuose praleisti metai paliko pÄ&#x2014;dsakÄ&#x2026; jĹł atmintyje ir ĹĄirdyje.

0ASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIESĂ&#x;SARĂ&#x;GAS

Futbolo motyvĹł galima rasti ir lietuviĹł skaitytojams gerai Ĺžinomo rusĹł raĹĄytojo Vladimiro Nabokovo kĹŤryboje. Dauguma jĹł susijÄ&#x2122; su vartininko iĹĄgyvenimais. Nenuostabu, nes mokydamasis Sankt Peterburge ir vÄ&#x2014;liau KembridĹže jis ĹžaidÄ&#x2014; futbolÄ&#x2026; kaip vartininkas.

V.Nabokovo atsiminimĹł knygoje â&#x20AC;&#x17E;KalbÄ&#x2014;k, atmintieâ&#x20AC;&#x153; yra ilgas pasaĹžas, skirtas vartuose praleistoms jaunystÄ&#x2014;s akimirkoms. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ labiau buvau ne vartĹł, o paslapties sargas. SukryĹžiavÄ&#x2122;s rankas atsiremdavau ÄŻ kairÄŻ jÄŻ virpstÄ&#x2026;, mÄ&#x2014;gaudamasis uĹžsimerkdavau, klausydavausi savo ĹĄirdies plakimo, jausdavau, kaip

5D Ă&#x2026;\ WR MDV LU UH Ă?L VLH ULXV 3 3 3D VR OL QL NDL Uz MH IXW ER Oj Ă?DL Gz YL Vj J\ YH QL Pj

mano veidÄ&#x2026; prausia dulksna.

Tolumoje girdÄ&#x2014;davosi Ĺžaidimo garsĹł nuotrupos, o aĹĄ jausdavausi lyg anglu persirengusi mitinÄ&#x2014; egzotiĹĄka bĹŤtybÄ&#x2014;, kurianti eilÄ&#x2014;raĹĄÄ?ius kalba, kurios niekas nesupranta, raĹĄanti apie ĹĄalÄŻ, kurios niekas neĹžino.

Nenuostabu, kad buvau ne itin populiarus tarp savo komandos draugĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; raĹĄÄ&#x2014; V.Nabokovas, vartininkÄ&#x2026; ĹĄioje knygoje filosofiĹĄkai pavadinÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;vieniĹĄu ereliu, paslaptingu Ĺžmogumi, paskutiniu gynÄ&#x2014;juâ&#x20AC;&#x153;. Ă&#x;METĂ&#x;RĂ&#x2039;Ă&#x;BAUĂ&#x;DIĂ&#x;NIOĂ&#x;BAIĂ&#x;Mw

Vartininko iĹĄskirtinumas, vieniĹĄumas, kitoniĹĄkumas ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; raĹĄytojÄ&#x2026;. Bene garsiausias pavyzdys â&#x20AC;&#x201C; ir lietuviĹĄkai iĹĄleistas austrĹł raĹĄytojo Peterio Handke romanas â&#x20AC;&#x17E;Vartininkas bijo 11 metrĹł baudinioâ&#x20AC;&#x153;.

NeĹžinia, ar pats P.Handke yra bent sykÄŻ ĹžaidÄ&#x2122;s futbolÄ&#x2026;, bet akivaizdu, kad jis ne tik gerai iĹĄmano ĹĄio Ĺžaidimo subtilybes, bet ir sugeba jas pakylÄ&#x2014;ti iki filosofiniĹł aukĹĄtumĹł.

AiĹĄku, tie, kurie skaitÄ&#x2122; ĹĄÄŻ romanÄ&#x2026;, papriekaiĹĄtaus, kad jis su futbolu susijÄ&#x2122;s tiek, kiek Umberto Eco â&#x20AC;&#x17E;RoĹžÄ&#x2014;s vardasâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; su roĹžiĹł auginimu. Ir jie iĹĄ dalies bus teisĹŤs. Mat P.Handke romane tiesiog veikia buvÄ&#x2122;s vartininkas, grimztantis ÄŻ psichologinÄ&#x2122; bedugnÄ&#x2122; po beprasmiĹĄkos ĹžmogĹžudystÄ&#x2014;s ir kartkartÄ&#x2014;mis savo bĹŤsenÄ&#x2026; apibĹŤdinantis su futbolu susijusiais palyginimais.

Bet tai puikiausias pavyzdys, kad raĹĄytojus futbole labai daĹžnai domina ne taktinÄ&#x2014;s trenerio gudrybÄ&#x2014;s, ne puolÄ&#x2014;jo sugebÄ&#x2014;jimas spurtuoti, net ne pergalÄ&#x2014;s dĹžiaugsmas ar pralaimÄ&#x2014;jimo kartÄ&#x2014;lis, o vartĹł sargo psichologija.

Aistringas futbolo gerbÄ&#x2014;jas, ĹĄviesaus atminimo argentinieÄ?iĹł raĹĄytojas Osvaldo Soriano savo apsakyme â&#x20AC;&#x17E;Pats ilgiausias baudinysâ&#x20AC;&#x153; 11 metrĹł baudinÄŻ pavertÄ&#x2014; kiek komiĹĄkesne situacija.

Vartininkas dÄ&#x2014;l stadione kilusiĹł riauĹĄiĹł ir atidÄ&#x2014;tĹł rungtyniĹł baudinio turi laukti iĹĄtisÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. Jis susirĹŤpinÄ&#x2122;s vaikĹĄtinÄ&#x2014;ja po

miestÄ&#x2026; ir merginĹł klausinÄ&#x2014;ja, ÄŻ kairÄ&#x2122; ar ÄŻ deĹĄinÄ&#x2122; pusÄ&#x2122; jam ĹĄokti? ÂżAISĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x; Ă&#x;VAĂ&#x;LANĂ&#x;DASĂ&#x;PERĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng

Vis dÄ&#x2014;lto nÄ&#x2014;ra tiesa, kad visi futbolÄ&#x2026; Ĺžaisti mÄ&#x2014;gstantys raĹĄytojai â&#x20AC;&#x201C; vartininkai. Anaiptol. Ĺ tai vokieÄ?iĹł prozininkas GĂźnteris Grassas prisipaĹžino, kad yra ĹžaidÄ&#x2122;s kairiajame kraĹĄte. â&#x20AC;&#x17E;Kai kurie mano perdavimai buvo visai neblogiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo raĹĄytojas, kurÄŻ prieĹĄ daugelÄŻ metĹł iĹĄbÄ&#x2014;gti ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; paskatino futbolÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Ĺžaisti jo ĹĄeĹĄiametis sĹŤnus.

KitĹł pozicijĹł ĹžaidÄ&#x2014;jĹł yra ir tarp ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł plunksnos meistrĹł, susibĹŤrusiĹł ÄŻ nacionalines raĹĄytojĹł futbolo komandas ir dalyvaujanÄ?iĹł RaĹĄytojĹł lygos varĹžybose. Ĺ iÄ&#x2026; lygÄ&#x2026; 2005-aisiais ÄŻkĹŤrÄ&#x2014; italĹł prozininkas Alessandro Baricco, leidÄ&#x2014;jas Paolo Verri ir vengrĹł raĹĄytojas Peteris Zilahy. Joje rungtyniauja DidĹžiosios Britanijos, Vokietijos, Italijos, Turkijos, Vengrijos, Izraelio ir dar keliĹł ĹĄaliĹł raĹĄytojĹł komandos.

KraĹĄte futbolÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014; ir garsus italĹł reĹžisierius ir raĹĄytojas Pieras Paolo Pasolini, kai kuriĹł kritikĹł priskiriamas prie reikĹĄmingiausiĹł XX a. poetĹł. â&#x20AC;&#x17E;PopietÄ&#x2014;s, praleistos ĹžaidĹžiant futbolÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; o mes be perstojo Ĺžaisdavome septynias ar aĹĄtuonias valandas â&#x20AC;&#x201C; neabejotinai buvo paÄ?ios geriausios mano gyvenimeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; yra raĹĄÄ&#x2122;s P.P.Pasolini.

FutbolÄ&#x2026; jis laikÄ&#x2014; didĹžiausiu malonumu po literatĹŤros ir erotikos ir ĹžaidÄ&#x2014; jÄŻ nuo vaikystÄ&#x2014;s iki pat Şōties 1975-aisiais. 1966 metais P.P.Pasolini net buvo subĹŤrÄ&#x2122;s aktoriĹł, dainininkĹł ir kino kĹŤrÄ&#x2014;jĹł komandÄ&#x2026;, su kuria apkeliavo visÄ&#x2026; ItalijÄ&#x2026;.

Likus keliems mÄ&#x2014;nesiams iki nuĹžudymo P.P.Pasolini subĹŤrÄ&#x2014; savo garsiojo filmo â&#x20AC;&#x17E;Salo, arba 120 Sodomos dienĹłâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrybiniĹł darbuotojĹł komandÄ&#x2026; ir metÄ&#x2014; iĹĄĹĄĹŤkÄŻ Bernardo Bertolucci juostos â&#x20AC;&#x17E;DvideĹĄimtas amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;Novecentoâ&#x20AC;&#x153;) kĹŤrÄ&#x2014;jams. Vienose paskutiniĹł savo rungtyniĹł P.P.Pasolini komanda nusileido B.Bertolucci ekipai 2:5.

Nenuostabu, kad P.Pasolini ir

VSRUWR DUHQD

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

$23 Ă&#x201E;%HWW PDQQÂł Ă&#x201E;&RU ELVÂł QXRWU

$23 9 5DV WHO OL Ă&#x201E;&RU ELVÂł QXRWU

IRĂ&#x;VEĂ&#x;JOĂ&#x;JE Ă&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIUĂ&#x;JE

Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł QDX MR Nj $GL QX OL Ă&#x2018;GL QR Wz Y \ QDL QLĂ&#x2DC; SD VL UR G\ PDV SD VDX OLR mHP SLR QD WH

"RAĂ&#x;ZIĂ&#x;LgĂ&#x;APĂ&#x;NIĂ&#x;KOĂ&#x;LIĂ&#x;Ă&#x201E;DEĂ&#x;SYS 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł NOX ER QDX MD VLV SXR Oz MDV LĂ&#x2026; %UD ]L OL MRV WL Nz MR VL OLQNV PHV QzV SLU PR VLRV VD YDL WzV 9LO QLX MH $GL PD QR NDG SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WH MR Wz Y\ QDL QLDPV ODEDL WUĂ&#x2018;NR WDU SX VD YLR VXS UD WL PR $ &D PXV Âą YLH QLQ WH OLV IXW ER OL QLQ NDV SHO QÂ?V 1R EH OLR OL WH UD WĂ&#x2018; URV SUH PL Mj

savo romanuose neretai vaizdavo dulkÄ&#x2014;tose Romos priemiesÄ?iĹł aikĹĄtÄ&#x2014;se vykstanÄ?ias rungtynes.

Knygos â&#x20AC;&#x17E;NugalÄ&#x2014;ti bet kokia kaina: skandalinga Italijos futbolo istorijaâ&#x20AC;&#x153; autoriaus Johno Footo teigimu, â&#x20AC;&#x17E;P.P.Pasolini kamuolio varymosi technikÄ&#x2026; vadino poezija, o geriausiais varymosi meistrais ir, Ĺžinoma, geriausiais futbolo poetais jis laikÄ&#x2014; brazilus.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Futbolas â&#x20AC;&#x201C; tai ĹženklĹł sistema, savita kalba, paskutinis svarbus mĹŤsĹł laikĹł ritualasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; buvo ÄŻsitikinÄ&#x2122;s P.P.Pasolini, visÄ&#x2026; gyvenimÄ&#x2026; ne tik ĹžaidÄ&#x2122;s futbolÄ&#x2026;, bet ir karĹĄtai palaikÄ&#x2122;s â&#x20AC;&#x17E;Bolognaâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026;.

0LOĂ&#x;JOĂ&#x;VIĂ&#x;SASĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NAS

TiesÄ&#x2026; sakant, tarp pasaulio raĹĄytojĹł daugiau yra ne tĹł, kurie raĹĄo apie futbolÄ&#x2026;, bet tĹł, kurie yra aistringi sirgaliai. Ĺ tai puikus britĹł raĹĄytojas Julianas Barnesas, romanĹł â&#x20AC;&#x17E;Flobero teoremaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Pabaigos jausmasâ&#x20AC;&#x153; autorius, nuo pat vaikystÄ&#x2014;s palaiko komandÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Leicester Cityâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ Ä&#x2014;tono eiliĹłâ&#x20AC;&#x153; autorius Salmanas Rushdie mÄ&#x2014;gsta kartoti, kad jis yra â&#x20AC;&#x17E;Tottenham Hotspurâ&#x20AC;&#x153; gerbÄ&#x2014;jas, o romanĹł apie HarÄŻ PoterÄŻ autorÄ&#x2014; J.K.Rowling yra atskleidusi, kad karĹĄtai palaiko â&#x20AC;&#x17E;West Ham Unitedâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026;.

Kai raĹĄytoja iĹĄgarsÄ&#x2014;jo, ji kartkartÄ&#x2014;mis vis tiek apsilanko stadione, tik tai daro paslapÄ?ia.

Nuostabus ĹĄvedĹł raĹĄytojas, Nobelio literatĹŤros premijÄ&#x2026; skirianÄ?ios Ĺ vedijos akademijos narys Torgny Lindgrenas ĹĄiĹł eiluÄ?iĹł autoriui yra prisipaĹžinÄ&#x2122;s, kad jis yra didĹžiulis futbolo gerbÄ&#x2014;jas ir faktiĹĄkai kiekvienoje ĹĄalyje turi po savo mÄ&#x2014;gstamÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; palaiko.

T.Lindgreno mÄ&#x2014;gstamiausias ispanĹł klubas â&#x20AC;&#x201C; Valjadolido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;. Jo vadovas yra raĹĄytojo kĹŤrybos gerbÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; jis pakvietÄ&#x2014; mane ÄŻ IspanijÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;ti vienĹł rungtyniĹł.

Jis prieĹĄ rungtynes ĹžiĹŤrovams iĹĄdalijo trisdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł vieno mano pasakojimo kopijĹł.

Kai aĹĄ ÄŻÄ&#x2014;jau ÄŻ stadionÄ&#x2026;, visi ĹžiĹŤ-

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;MOĂ&#x;TYĂ&#x;VĂ&#x2039;Ă&#x;YRAĂ&#x;IRĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ&#x2039;Ă&#x;LIĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;TĂ&#x201E;Ă&#x;ROĂ&#x;JE â&#x2013; 1RUV OLH WX YLĂ&#x2DC; OL WH UD WĂ&#x2018; URV LV WR UL MR MH Qz UD IXW ER OXL VNLU WR VWLS UDXV UR PD QR DU SMH VzV EHW WDUS PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; UD Ă&#x2026;\ WR MĂ&#x2DC; \UD WR NLĂ&#x2DC; NX ULH QH SDS UDV WDL PzJV WD Ă&#x2026;Lj VSRU WR Ă&#x2026;D Nj LU WR NLĂ&#x2DC; NX ULĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; UL QLXR VH WDV SR Pz JLV DW VLV SLQ GL â&#x2013; Â&#x2018;GR PX NDG /LH WX YR MH SLU PD VLV IXW ER OR Ă&#x2026;DXN O\V EX YR EĂ&#x2018; WHQW UD Ă&#x2026;\ WR MDV 7DL 0D WDV *UL JR QLV Âą LĂ&#x2026; OHL GÂ?V SHU NQ\ JĂ&#x2DC; YDL NDPV P MLV VX GD Uz LU LĂ&#x2026; OHL GR NQ\ Jj Ă&#x201E; Ă?DL GL PĂ&#x2DC; NDP ED U \ MH LU W\ UD PH RUH VX GDL QR PLV JDL GR PLV SD YHLNV Oz OLDLV LU IDQ WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; GD YL PXÂł .Q\ JD EDL JLD PD XRMX Ă?DL GL PX Ă&#x201E;$QJ OĂ&#x2DC; VYLH GL QLR Ă?DL GL PDVÂł Ă&#x201E;7DL YL VĂ&#x2DC; OLQNV PLDX VLDV LU YL VĂ&#x2DC; VYHL NLDX VLDV Ă?DL GL PDV WR GzO WHL VLQ JDL YD GL QD PDV Ă?DL GL PĂ&#x2DC; ND UD OLX PLÂł Âą UD Ă&#x2026;z 0 *UL JR QLV â&#x2013; )XW ER OR PR W\ YĂ&#x2DC; JD OL PD UDV WL LU SUDz MX VLR DP Ă?LDXV SUD GĂ?LRV PDLĂ&#x2026; WLQ JĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; NH WXU Yz ML QLQ NĂ&#x2DC; LU MLHPV DU WL PĂ&#x2DC; SRH WĂ&#x2DC; HLOz UDĂ&#x2026; mLXR VH Ă&#x201A;WDL -XR ]R Ă&#x152;OD ELR Ă&#x152;HQ JzV Ă&#x201E;QHU YXR WRVÂł SRH PRV Ă&#x201E;$Q\NĂ&#x2026; mLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;L OH OLVÂł YLH QD GD OLV SD YD GLQ WD Ă&#x201E;%D UD QDXV NR SD PRNV ODV DSLH OLH WX YLĂ&#x2026; Nj IXW ER OjÂł Ă&#x201A;LD PH EHS UR WLĂ&#x2026; ND PH NĂ&#x2018; UL Q\ MH PL QL PL Ă&#x201E;IRU YDU GDLÂł Ă&#x201E;JRO NL SH ULDLÂł Ă&#x201E;NRU QH ULDLÂł 3HW UDV %D ELF NDV \UD SD UD Ă&#x2026;Â?V HLOz UDĂ&#x2026; WÂ&#x2019; Ă&#x201E;1X VL PL QX VLDP MDX QXR OLXLÂł NX ULD PH \UD LU WR NLRV HLOX WzV Ă&#x201E;7DG EĂ&#x2018;N NDLS IXW ER ODV Âą MXR VWLS ULDX WD YH WUHQ NLD Ă?H PzQ MXR DXNĂ&#x2026; mLDX Ă&#x2026;R NL Âł â&#x2013; Ă&#x201E;-DX QDV LU SDWV Pz JDX ND PXR OÂ&#x2019; R ND PXR O\V Âą PD QR NR MjÂł Âą \UD SUL VL SD Ă?L QÂ?V SRH WDV -R QDV -XĂ&#x2026; NDL WLV -LV DQNV mLDX EX YR QXR OD WL QLV VWD GLR QR ODQ N\ WR MDV $SLH WDL NDG YDL N\V Wz MH Pz JR Ă?DLV WL IXW ER Oj \UD UD Ă&#x2026;Â?V LU SRH WDV (GXDU GDV 0LH Ă?H ODL WLV â&#x2013; )XW ER OR PR W\ YĂ&#x2DC; EH QH GDX

rovai pratrĹŤko plojimais ir skanduotÄ&#x2014;mis, skirtomis man.

Kai man plojo visas stadionas,

JLDX VLD MDX QĂ&#x2DC; GD EDU WLHV SRH WĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; U \ ER MH 0LQ GDX JR 1DV WD UD YL mLDXV QDX MDX VLR MH NQ\ JR MH Ă&#x201E;0RÂł \UD HLOz UDĂ&#x2026; WLV DSLH IXW ER Oj NX ULD PH PL QL PDV LU IXW ER OL QLQ NDV 6DX OLXV 0L NR OL Ă&#x2018;QDV â&#x2013; )XW ER OR PR W\ YĂ&#x2DC; VD YR HLOz UDĂ&#x2026; mLXR VH \UD QDX GR MÂ? *\ WLV 1RU YL ODV $LYD UDV 9HLN Q\V /DX U\ QDV .DW NXV YLH Qj HLOz UDĂ&#x2026; WÂ&#x2019; DSLH IXW ER Oj VN\ UÂ?V 'R QD WXL 3HW UR Ă&#x2026;LXL 3DV WD UD VLV SRH WDV LU JL \UD SD UD Ă&#x2026;Â?V HLOz UDĂ&#x2026; mLXV Ă&#x201E;1H IXW ER ODVÂł LU Ă&#x201E;0Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; QH GDXJÂł VD YR WLĂ&#x2026; NDL DWV SLQ GLQ mLXV MR Ă?D Yz ML Pj VL IXW ER OX ' 3HW UR Ă&#x2026;LXV \UD LĂ&#x2026; WL NL PDV 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł JHU Ez MDV 3DN ODXV WDV NR GzO WDLS PD Ă?DL UD Ă&#x2026;R DSLH IXW ER Oj SRH WDV SUL VL PL Qz G]HQ EX GL] Pj Ă&#x201E;.DLS VD NR PD MHL UĂ&#x2018; SL G]HQ EX GL] PDV Qz UD NR DSLH MÂ&#x2019; Ă&#x2026;QH Nz WL Âł â&#x2013; /LH WX YLĂ&#x2DC; SUR ]R MH LU JL JD OL PD UDV WL IXW ER OR PR W\ YĂ&#x2DC; EHW WHQ MĂ&#x2DC; Âą QH IRQ WD QDL $LGR .H OLR QLR UR PD QH Ă&#x201E;*HO WR QDV UD GL MDVÂł \UD VN\ ULXV DSLH 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł UXQJ W\ QHV -R QR .L UL OLDXV NR DS\ VD NR MH Ă&#x201E;9D G\ EL QLQ NDV NDL PHÂł \UD VN\ ULXV Ă&#x201E;3D VDX OLR SD Ă?L QL PDV )XW ER ODVÂł NX ULD PH VDU NDV WLĂ&#x2026; NDL UD Ă&#x2026;R PD DSLH /LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL QÂ? PL QL PL 7R PDV 'D QL OH YL mLXV LU 'D YL GDV %HFN KD PDV 5L mDU GR *D YH OLR Ă&#x201E;-DX QR Ă?PR JDXV PH PXD UĂ&#x2DC;Âł YLH QDV HSL ]R GL QLV YHL Nz MDV WDLS SDW \UD IXW ER OL QLQ NDV DQNV mLDX Ă?DL GÂ?V 9LO QLDXV Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL U \ MHÂł â&#x2013; )XW ER Oj VD YR NĂ&#x2018; U \ ER MH PL QL LU SUR ]L QLQ NDV 0D ULXV ,YDĂ&#x2026; NH YL mLXV 7LH VD QH UR PD QXR VH DU DS VD N\ PXR VH R SR SX OLD ULR MR MH SMH Vz MH Ă&#x201E;,Ă&#x2026; YD U \ PDVÂł NX ULRV YLH QDV SHU VR QD Ă?Ă&#x2DC; $QJ OL MR MH YDLNĂ&#x2026; WR Â&#x2019; QLH ND GD QH ODL PLQ mLRV Ă&#x201E;:HVW +DP 8QL WHGÂł NOX ER NR PDQ GRV UXQJ W \ QHV 3MH VzV KH UR MDL DS WD UL Qz MD LU NL WXV EUL WĂ&#x2DC; NOX EXV Âą Ă&#x201E;$U VH QDOÂł Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł Ă&#x201E;&KHO VHDÂł

pasijutau svarbus lyg tikra futbolo ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; T.Lindgrenas.

K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Adi Rocha Sobrinho Filho, arba tiesiog Adi, pasaulio Ä?empionato pradĹžiÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;jo Brazilijoje.

28 metĹł puolÄ&#x2014;jas kartu su 200 milijonĹł tautieÄ?iĹł dĹžiaugÄ&#x2014;si sÄ&#x2014;kmingai ÄŻveiktu grupÄ&#x2014;s etapu ir dÄ&#x2014;kojo FortĹŤnai, kuri lydÄ&#x2014;jo Brazilijos rinktinÄ&#x2122; per aĹĄtuntfinalio maÄ?Ä&#x2026; su Ä&#x152;ile.

PasiraĹĄÄ&#x2122;s sutartÄŻ su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153; jis prisidÄ&#x2014;jo prie Vilniaus komandos treniruoÄ?iĹł stovykloje Lenkijoje, kur matÄ&#x2014;, kaip brazilai 2:1 ÄŻveikÄ&#x2014; KolumbijÄ&#x2026; ir iĹĄkopÄ&#x2014; ÄŻ pusfinalÄŻ.

TaÄ?iau antradienio vakaras Vilniuje, kur jis namie per televizoriĹł stebÄ&#x2014;jo, kaip jo tautieÄ?ius 7:1 subombardavo vokieÄ?iai, buvo labai bjaurus.

"ENDĂ&#x;RAKĂ&#x;LUĂ&#x;BIAIĂ&#x;TRAUĂ&#x;KwĂ&#x;PERĂ&#x;DANĂ&#x;TÂ?

Nelinksmas iĹĄauĹĄo ir kitos dienos rytas. Adi teko atlaikyti naujĹłjĹł komandos draugĹł paĹĄaipas dÄ&#x2014;l didĹžiausio rinktinÄ&#x2014;s koĹĄmaro per pasaulio pirmenybiĹł istorijÄ&#x2026;.

KarjerÄ&#x2026; Europoje prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ Austrijos ir Vokietijos klubuose pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s, vÄ&#x2014;liau Rumunijoje ir Japonijoje rungtyniavÄ&#x2122;s Adi ĹĄneka vokiĹĄkai, bet iĹĄ to maĹžai naudos â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; komandoje.

Adi silpnai gaudosi angliĹĄkai, o Vilniaus klube geriausiai susikalba su treneriu iĹĄ Lenkijos Mareku Zubu â&#x20AC;&#x201C; jis moka ispaniĹĄkai.

Bet nereikÄ&#x2014;jo vertÄ&#x2014;jo, kad legionierius iĹĄ Brazilijos suprastĹł, apie kÄ&#x2026; juokauja ĹžalgirieÄ?iai po Brazilijos ir Vokietijos rungtyniĹł. â&#x20AC;&#x17E;IĹĄ pradĹžiĹł aĹĄ labai nervinausi, nes komandos draugai aĹĄtriai traukÄ&#x2014; per dantÄŻâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino Adi. 0UOĂ&#x;LwĂ&#x;JASĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NOĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;JUS

Per televizoriĹł stebÄ&#x2014;damas tautieÄ?iĹł ĹžaidimÄ&#x2026; Adi svarstÄ&#x2014;, kas buvo ne taip. â&#x20AC;&#x17E;Daug kas kalbÄ&#x2014;jo, kad Ä?empionatui pasirinkti futbolininkai labai tinka vienas prie kito aikĹĄtÄ&#x2014;je. Bet pasirodÄ&#x2014;, kad taip nÄ&#x2014;ra, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; brazilas. â&#x20AC;&#x201C; Rinktinei trĹŤko tinkamos â&#x20AC;&#x17E;chemijosâ&#x20AC;&#x153;.

BĹŤdamas puolÄ&#x2014;jas jis nesmerkÄ&#x2014; toje paÄ?ioje pozicijoje ĹžaidĹžianÄ?iĹł Fredo, Hulko ir Jo, kurie per ĹĄeĹĄis maÄ?us sugebÄ&#x2014;jo kartu pelnyti vos vienÄ&#x2026; ÄŻvartÄŻ.

â&#x20AC;&#x17E;PuolÄ&#x2014;jams, ypaÄ? Fredui, trĹŤko progĹł atakuojant. KonfederacijĹł taurÄ&#x2014;s varĹžybose pernai, kai brazilai laimÄ&#x2014;jo turnyrÄ&#x2026;, buvo kitaip. Ĺ iame Ä?empionate kamuolys per retai pasiekdavo puolÄ&#x2014;jus.

Negali pasakyti, kad puolÄ&#x2014;jai ĹžaidÄ&#x2014; gerai ar blogai. Tiesiog taip susiklostÄ&#x2014; situacijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Adi. Jis mano, kad jei pusfinalyje Brazilija bĹŤtĹł turÄ&#x2014;jusi NeymarÄ&#x2026; (trauma) ir Thiago SilvÄ&#x2026; (geltonosios kortelÄ&#x2014;s), rezultatas bĹŤtĹł buvÄ&#x2122;s kitoks. â&#x20AC;&#x17E;Brazilija bĹŤtĹł laimÄ&#x2014;jusiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsitikinÄ&#x2122;s Adi. ÂľAĂ&#x;LIESĂ&#x;LAUĂ&#x;KIAĂ&#x;PROBĂ&#x;LEĂ&#x;MOS

Pasaulio Ä?empionatas Brazilijai labiausiai ÄŻsimins dÄ&#x2014;l nelemto pralaimÄ&#x2014;jimo vokieÄ?iams. â&#x20AC;&#x17E;Visi liĹŤdi. KitĹł emocijĹł nÄ&#x2014;ra.

Tik liĹŤdesysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; artimĹłjĹł ir draugĹł nuotaikas Brazilijoje trumpai ir aiĹĄkiai apibĹŤdino Adi. Brazilijos futbolininkai ĹĄiame Ä?empionate pelnÄ&#x2014; vienuolika ÄŻvarÄ?iĹł â&#x20AC;&#x201C; tiek pat, kiek ĹĄalis iĹĄleido milijardĹł doleriĹł stadionams ir infrastruktĹŤrai. Turnyro metu dauguma miestĹł rungtyniĹł dienas buvo paskelbÄ&#x2122; ĹĄventinÄ&#x2014;mis, bet karnavalas greitai baigsis. â&#x20AC;&#x17E;Brazilijos laukia didelÄ&#x2014;s problemos, â&#x20AC;&#x201C; tvirtino Adi. â&#x20AC;&#x201C; NÄ&#x2014;ra bĹŤdĹł visa tai pelningai panaudoti po Ä?empionato. Stadionui AmazonÄ&#x2014;je buvo iĹĄleisti milijardai, nors ten nÄ&#x2014;ra aukĹĄÄ?iausiojoje lygoje ĹžaidĹžianÄ?ios komandos. KÄ&#x2026; dabar daryti su tuo stadionu?â&#x20AC;&#x153; ,INĂ&#x;KIĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwSĂ&#x;6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JAI

Viskas bĹŤtĹł dar blogiau, jeigu pasaulio Ä?empionatÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;tĹł Argentina. Ĺ ios ĹĄalies ekonomika praÄ&#x2014;jusiame ĹĄimtmetyje vystÄ&#x2014;si sparÄ?iau, futbolas ÄŻ jÄ&#x2026; atkeliavo anksÄ?iau.

Nors Brazilija pirmiau tapo pasaulio Ä?empione (1958 metais) ir kol kas turi trimis titulais daugiau, ĹĄiĹł ĹĄaliĹł tarpusavio lenktynÄ&#x2014;s visada buvo arĹĄios.

Kas laimÄ&#x2014;jo daĹžniau per maĹždaug ĹĄimtÄ&#x2026; tarpusavio maÄ?Ĺł, priklauso nuo tĹł, kurie skaiÄ?iuoja. Kas geriausias pasaulyje â&#x20AC;&#x201C; PelĂŠ ar Diego Maradona â&#x20AC;&#x201C; irgi amĹžinas ginÄ?as.

TodÄ&#x2014;l Adi nutraukia klausimÄ&#x2026; apie tai, kas bĹŤtĹł, jei Argentina laimÄ&#x2014;tĹł finalÄ&#x2026; Brazilijoje, ir pareiĹĄkia: â&#x20AC;&#x17E;Vokietija laimÄ&#x2014;s. 3:1.â&#x20AC;&#x153;

VSRUWR DUHQD 7 0L ND OD MĂ&#x2018; QR QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

LeBronas Jamesas grÄŻĹžta ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Cleveland Cavaliersâ&#x20AC;&#x153; komandÄ&#x2026;. RyĹĄkiausia NBA ĹžvaigĹždÄ&#x2014; tai patvirtino vakar interviu â&#x20AC;&#x17E;Sports Illustratedâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ grÄŻĹžtu namoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pareiĹĄkÄ&#x2014; keturiskart naudingiausias NBA krepĹĄininkas, atstovavÄ&#x2122;s Klivlando klubui 2003â&#x20AC;&#x201C;2010 metais. IĹĄ Akrono miesto (Ohajo valstija) kilÄ&#x2122;s 29 metĹł 203 cm ĹŤgio ĹžaidÄ&#x2014;jas pastaruosius keturis sezonus atstovavo â&#x20AC;&#x17E;Miami Heatâ&#x20AC;&#x153; ekipai.

/LH WX YRV ULQN WL QzV WUH QH ULV - .D] ODXV NDV WX UzV QXVS UÂ?V WL NX ULV Â&#x2019;Ă?DL Gz MDV LĂ&#x2026; NDL UzV Âą Ă&#x152; -D QD YL mLXV $ -XĂ&#x2026; NH YL mLXV DU Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV WDSV 0 .DO QLH mLR GXE OH ULX

TRENIRUOTÄ&#x2013;S. PirmÄ&#x2026; jÄŻ kontrolinÄŻ maÄ?Ä&#x2026; Lietuvos rinktinÄ&#x2014; Ĺžais liepos 26 d. su latviais

+ANĂ&#x;DIĂ&#x;DAĂ&#x;TAIĂ&#x;STENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TREĂ&#x;NEĂ&#x;RISĂ&#x;RENĂ&#x;KAĂ&#x;SI Linas Kleiza ruoĹĄiasi diktuoti madas Milane. Kaip teigia eurohoops.net, Lietuvos krepĹĄininkas yra arti sutarties su Milano â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; klubu, kuris ieĹĄko kuo pakeisti savo buvusÄŻ atakĹł lyderÄŻ KeithÄ&#x2026; LangfordÄ&#x2026;. GrÄŻĹžÄ&#x2122;s iĹĄ NBA, praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; L.Kleiza ĹžaidÄ&#x2014; Stambulo â&#x20AC;&#x17E;Fenerbahceâ&#x20AC;&#x153; klube, bet ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; Turkijos klubas sutartÄŻ su 29 metĹł 203 cm ĹŤgio lietuviu nutraukÄ&#x2014;.

Luisas Suarezas oficialiai tapo â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; futbolininku, Katalonijos klubui susitarus su â&#x20AC;&#x17E;Liverpoolâ&#x20AC;&#x153; dÄ&#x2014;l 88 mln. eurĹł iĹĄpirkos.

27 metĹł urugvajietis su Barselonos klubu pasiraĹĄys 5 metĹł kontraktÄ&#x2026; ir puolimo linijoje Ĺžais kartu su Lioneliu Messi ir Neymaru.

Tiesa, rungtyniauti L.Suarezas galÄ&#x2014;s tik nuo spalio pabaigos, kai baigsis jo 4 mÄ&#x2014;nesiĹł diskvalifikacija, skirta dÄ&#x2014;l ÄŻkandimo Giorgio Chiellini per pasaulio Ä?empionato maÄ?Ä&#x2026; su Italija. ÄŽsigijusi L.SuarezÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x17E;Barcelonaâ&#x20AC;&#x153; uĹž 45 mln. eurĹł pardavÄ&#x2014; Londono â&#x20AC;&#x17E;Arsenalâ&#x20AC;&#x153; 25riĹł puolÄ&#x2014;jÄ&#x2026; iĹĄ Ä&#x152;ilÄ&#x2014;s AlexÄŻ SanchezÄ&#x2026;.

¸VIESLENTw &UTĂ&#x;BOĂ&#x;LAS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA 3LU PR MR DW UDQ NRV HWD SR DW VD NR PR VLRV UXQJ W\ QzV 6ODL JR Ă&#x201E;5R YHUVÂł $LUL MD Âą *DUJĂ? GĂ&#x2DC; Ă&#x201E;%DQ JDÂł

$ .HD QHÂśDV $ *UHH QHÂśDV

' 1RUW KDV ' &DZ OH\ 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV . 8U EDL WLV Ă&#x201E;%DQ JDÂł , PD mDV Âą .D UD JDQ GRV Ă&#x201E;Ă&#x201A;DFK WLRUÂł .D ]DFKV WD QDV * 9L mLXV Ă?DL Gz PLQ Âą *LXP UL Ă&#x201E;Ă&#x201A;L UDNÂł $U Pz QL MD , Âą (V SR Ă&#x201E;+RQ NDÂł 6XR PL MD Âą 6L OD PH MzV Ă&#x201E;.D OHYÂł (V WL MD 0 %D JX Ă?LV Ă?DL Gz QXR PLQ SR SUD WÂ? VL PR , Âą 5\ JRV Ă&#x201E;'DX JD YDÂł /DW YL MD * 7RP NH YL mLXV LU 0 6D Yz QDV Ă?DL Gz PLQ $ 5L ER NDV LNL PLQ 7 0DU NH YL mLXV QXR PLQ 9 %R URYV NLV QH Ă?DL Gz ( =X EDV 9 .D YD OLDXV NDV LU $ .X m\V QH UH JLVW UXR WL Âą Ă&#x201E;$EHU GHHQÂł Ă&#x201A;NR WL MD , Âą

Ă&#x201E;7URP VRÂł 1RU YH JL MD Âą 7DU WX Ă&#x201E;6DQ WRVÂł (V WL MD WU $ /LX ELQV NDV , Âą

3D Ă?\ Pz WRV NR PDQ GRV SD WH NR Â&#x2019; DQW Uj MÂ&#x2019; DW UDQ NRV HWD Sj

+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS %UROĂ&#x201C;POSĂ&#x201C;VAIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;NĂ&#x152; LNL P mHP SLR QD WDV *UDL NL MD LDVLV WX UDV $ JUX Sz /LH WX YD * Ă&#x152;D OD OLV ' .UHV WL QL QDV LĂ&#x2026;SU SUDĂ? Âą /DW YL MD 3LU PDX MD /LH WX YD Âą LU *UDL NL MD Âą LU

/LH WX YRV NUHS Ă&#x2026;L QLR ULQN WL QzV VWUD WH JDV -R QDV .D] ODXV NDV SUD Gz MR VSUÂ?V WL QD FLR QD OL QzV VYDU ERV JDO YR VĂ&#x2018; NLXV Âą Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? 3D ODQ JR MH SD VL UHQ JL Pj SD VDX OLR mHP SLR QD WXL SUD Gz MR NH WX ULR OL ND LĂ&#x2026; NDQ GL GD WĂ&#x2DC; D on at a s U R BONA S LR korespondentas

ÄŽ klausimÄ&#x2026;, kaip su turimais ĹžaidÄ&#x2014;jais pavyks sulipdyti laiminÄ?iÄ&#x2026; komandÄ&#x2026;, J.Kazlauskas atsakys vÄ&#x2014;liau.

Dabar didĹžiausia mÄŻslÄ&#x2014; treneriui â&#x20AC;&#x201C; galutinis rinktinÄ&#x2014;s dvyliktukas.

PrieĹĄ apsisprÄ&#x2122;sdamas J.Kazlauskas turÄ&#x2014;s atsakyti bent ÄŻ 5 esminius klausimus. +ASĂ&#x;TAPSĂ&#x;- +ALĂ&#x;NIEĂ&#x;jIOĂ&#x;DUBĂ&#x;LEĂ&#x;RIU

Pagrindinio rinktinÄ&#x2014;s atakĹł organizatoriaus Manto KalnieÄ?io dublerio vaidmeniui J.Kazlauskas turÄ&#x2014;jo nemenkÄ&#x2026; bĹŤrÄŻ kandidatĹł.

PrieĹĄ pat stovyklÄ&#x2026; Palangoje strategas pasiliko tris pavardes â&#x20AC;&#x201C; Ĺ arĹŤnÄ&#x2026; VasiliauskÄ&#x2026;, AdÄ&#x2026; JuĹĄkeviÄ?iĹł ir Ĺ˝ygimantÄ&#x2026; JanaviÄ?iĹł.

Jiems visiems po 25-erius, visi jie iĹĄÄ&#x2014;jo Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; komandos mokyklÄ&#x2026;. PanaĹĄĹŤs ne tik jĹł gyvenimo apraĹĄymai, bet ir galimybÄ&#x2014;s patekti ÄŻ pagrindinÄ&#x2122; komandÄ&#x2026;.

PrieĹĄ J.Kazlausko muĹĄtrÄ&#x2026; galimi M.KalnieÄ?io dubleriai apĹĄilo rezervinÄ&#x2014;je rinktinÄ&#x2014;je. Juos nacionalinÄ&#x2014;s komandos vairininkui rengÄ&#x2014; Dainius Adomaitis.

Jis nesiryĹžo prognozuoti, kuris iĹĄ atakĹł dirigentĹł pateks ÄŻ dvyliktukÄ&#x2026;. Atrodo, kad tai priklausys nuo to, kokio stiliaus ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jo reikÄ&#x2014;s J.Kazlauskui.

Pasak D.AdomaiÄ?io, visi trys krepĹĄininkai labai skirtingi. â&#x20AC;&#x17E;A.JuĹĄkeviÄ?iaus privalumas â&#x20AC;&#x201C; gebÄ&#x2014;jimas Ĺžaisti ir â&#x20AC;&#x17E;pirmuojuâ&#x20AC;&#x153;, ir â&#x20AC;&#x17E;antruoju numeriuâ&#x20AC;&#x153;. Jis gerai valdo kamuolÄŻ, o legionieriaus patirtis Vokietijoje jam labai pridÄ&#x2014;jo pasitikÄ&#x2014;jimo savo jÄ&#x2014;gomis, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; D.Adomaitis. â&#x20AC;&#x201C; Dabar jis rungtyniauja kur kas tvirÄ?iau. Tiesa, Ado trĹŤkumas tas, kad jis nÄ&#x2014;ra tikras ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas. Ĺ .Vasiliauskas â&#x20AC;&#x201C; grynas ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas ir geras metikas iĹĄ toli. Ĺ arĹŤnas gerai rungtyniauja du prieĹĄ du, atranda laisvus komandos draugus, gerai perpranta varĹžovĹł gynybÄ&#x2026;. TrĹŤkumas â&#x20AC;&#x201C; fizinÄ&#x2014; jÄ&#x2014;ga.

Ĺ˝.JanaviÄ?ius iĹĄsiskiria labai gera gynyba. Jis gerai ginasi prieĹĄ varĹžovus visose situacijose. Taip pat gerai ieĹĄko komandos draugĹł, ÄŻtikinamai ĹžaidĹžia du prieĹĄ du, yra patikimas greitai puolant. Minusas â&#x20AC;&#x201C; metimo nestabilumas. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; jis gali pataikyti viskÄ&#x2026;, kitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nieko.â&#x20AC;&#x153; +OĂ&#x;VERĂ&#x;TASĂ&#x;$ 'AIĂ&#x;LIUS

PrieĹĄ trejus metus Deividas Gailius beldÄ&#x2014;si ÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s duris, bet KÄ&#x2122;stutis KemzĹŤra namo krepĹĄininkÄ&#x2026; iĹĄsiuntÄ&#x2014; jau po savaitÄ&#x2014;s.

Pernai J.Kazlauskui puolÄ&#x2014;jas nebuvo reikalingas. Vis dÄ&#x2014;lto po sÄ&#x2014;kmingo sezono Liublianos â&#x20AC;&#x17E;Olimpijaâ&#x20AC;&#x153; klube ir rezultatyvaus Ĺžaidimo Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose (vid. 16,1 taĹĄko) bei Adrijos lygoje (12,7) treneris negalÄ&#x2014;jo nesuteikti metikui progos.

TaÄ?iau ar metai SlovÄ&#x2014;nijoje subrandino D.GailiĹł nacionalinei komandai? YpaÄ? kai leng vojo kraĹĄto puolÄ&#x2014;jo pozicijoje yra tokie ĹžaidÄ&#x2014;jai kaip Jonas MaÄ?iulis, Simas Jasaitis, Mindaugas Kuzminskas.

D.Gailius tikisi, kad J.Kazlauskas jam suteiks daugiau galimybiĹł nei K.KemzĹŤra, bet ir pats dÄ&#x2014;l vietos rinktinÄ&#x2014;je kovos dantimis.

O noru Ĺžaisti degantis naujokas, kuris ÄŻvykdys visus trenerio praĹĄymus ir kovos dÄ&#x2014;l kiekvieno centimetro, jau yra privalumas. â&#x20AC;&#x17E;Jei davÄ&#x2014; progÄ&#x2026;, reikia bĹŤti pasiruoĹĄusiam. Kito karto gali ir nesulaukti. Jei treneris suteiks galimybÄ&#x2122;, manau, galiu patekti ÄŻ dvyliktukÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ryĹžtingai nusiteikÄ&#x2122;s D.Gailius, kuris nacionalinÄ&#x2014;s komandos stovyklai individualiai ruoĹĄÄ&#x2014;si likus dar kelioms savaitÄ&#x2014;ms iki pasirengimo pradĹžios. !RĂ&#x;3 *AĂ&#x;SAIĂ&#x;TISĂ&#x;DARĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;KO

PrieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł S.JasaitÄŻ be didesniĹł dvejoniĹł bĹŤtĹł buvÄ&#x2122; galima priskirti prie ramiai laukianÄ?iĹł jĹł galutinio J.Kazlausko sprendimo. Bet sezono pabaiga Krasnodare iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nemaĹžai klausimĹł.

Svarbiausioms sezono kovoms

JungtinÄ&#x2014;je lygoje su Maskvos CSKA 32 metĹł 202 cm ĹŤgio ĹžaidÄ&#x2014;jas nebuvo registruojamas dÄ&#x2014;l legionieriĹł limito.

Su vidutiniĹĄkai po 5â&#x20AC;&#x201C;6 taĹĄkus Eurolygoje ir JungtinÄ&#x2014;je lygoje rinkusiu S.JasaiÄ?iu â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; vadovai nusprendÄ&#x2014; atsisveikinti.

Ar atsisveikinimo ĹžodĹžius iĹĄgirs ir iĹĄ J.Kazlausko? â&#x20AC;&#x17E;Lokomotivâ&#x20AC;&#x153; viceprezidentas Ginas Rutkauskas stoja mĹŤru uĹž dvejus metus Rusijos ekipoje ĹžaidusÄŻ lietuvÄŻ ir siĹŤlo nenuraĹĄyti patyrusio krepĹĄininko. Jo nuomone, Rusijos klubas su S.JasaiÄ?iu atsisveikino ne dÄ&#x2014;l iĹĄgaravusiĹł puolÄ&#x2014;jo ÄŻgĹŤdĹžiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Visi mano, kad Simas yra tik snaiperis. Bet jo Ĺžaidimo supratimas daug didesnis nei kampe stovinÄ?io ĹžaidÄ&#x2014;jo, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; teigÄ&#x2014; G.Rutkauskas. â&#x20AC;&#x201C; Simas puikiai supranta ĹžaidimÄ&#x2026;.

Vienas didĹžiausiĹł jo privalumĹł â&#x20AC;&#x201C; gynyba. Seniau jis yra sÄ&#x2014;kmingai apsigynÄ&#x2122;s ir prieĹĄ DirkÄ&#x2026; Nowitzki, ir prieĹĄ aukĹĄtus varĹžovĹł lyderius, ir prieĹĄ Ĺžemesnius.â&#x20AC;&#x153; +AIPĂ&#x;ATĂ&#x;ROĂ&#x;DOĂ&#x;+ ,AVĂ&#x;RIĂ&#x;NOĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS

Linksmasis Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s narys ÄŻ PalangÄ&#x2026; atvyko kaip niekada iĹĄalkÄ&#x2122;s krepĹĄinio.

AnksÄ?iau su Sienos â&#x20AC;&#x17E;Montepaschiâ&#x20AC;&#x153; ir Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; klubais iki paskutiniĹł finalo maÄ?Ĺł prakaitÄ&#x2026; liejÄ&#x2122;s puolÄ&#x2014;jas praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; lemiamas kovas stebÄ&#x2014;jo lepindamasis Ispanijos saule.

DÄ&#x2014;l legionieriĹł limito â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153; neregistravo KĹĄyĹĄtofo LavrinoviÄ?iaus ÄŻ Ispanijos pirmenybiĹł atkrintamÄ&#x2026;sias varĹžybas ir krepĹĄinis puolÄ&#x2014;jui baigÄ&#x2014;si su paskutinÄ&#x2014;mis reguliariojo sezono rungtynÄ&#x2014;mis â&#x20AC;&#x201C; geguĹžÄ&#x2014;s 25-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;.

Be to, Valensijoje K.LavrinoviÄ?ius vidutiniĹĄkai rungtyniaudavo tik po 13 minuÄ?iĹł. Tiesa, ir per tokÄŻ trumpÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; spÄ&#x2014;davo rinkti po 7 taĹĄkus. â&#x20AC;&#x17E;TiesÄ&#x2026; sakant, tai buvo vienas keisÄ?iausiĹł sezonĹł per visÄ&#x2026; mano karjerÄ&#x2026;, â&#x20AC;&#x201C; basketnews.lt pripaĹžino pats K.LavrinoviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; VasarÄŻ atsisveikinau su â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiriuâ&#x20AC;&#x153; ir nuvykau ÄŻ Valensijos komandÄ&#x2026;, kuri jau buvo gerai sulipdyta, puikiai ĹžaidÄ&#x2014; ir man teliko tapti ekipos draugĹł pagalbininku.

Ispanijoje mane priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; gerai, atmosfera komandoje buvo puiki, taÄ?iau treneris jau nebeturÄ&#x2014;jo laiko daryti taktiniĹł keitimĹł ir man patikÄ&#x2014;jo epizodinÄŻ vaidmenÄŻ.â&#x20AC;&#x153;

0AĂ&#x;SIĂ&#x;RENĂ&#x;GIĂ&#x;MOĂ&#x;PLAĂ&#x;NAS ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD 3D ODQ JR MH ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD .DX QH ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y\N OD Ă&#x201A;LDX OLXR VH LU 3D QH Yz Ă?\ MH ,IEĂ&#x201C;POSĂ&#x201C; §RUGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C; WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD 9LO QLX MH 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;LĂ&#x2026; Y \ ND Â&#x2019; 6XR PL Mj 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD .ODL Sz GR MH 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD .DX QH 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D Ă&#x201C;LĂ&#x2026; Y \ ND Â&#x2019; 6OR Yz QL Mj 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; § Ă&#x201C;D WUH QL UXR mLĂ&#x2DC; VWR Y \N OD .URD WL MR MH 2UGPĂ&#x201C;JĂ&#x2026;Ă&#x201C;jIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Âą VNU\ GLV LĂ&#x2026; =DJ UH ER Â&#x2019; *UDQ .D QD UL Mj

Nenuostabu, kad K.LavrinoviÄ?ius sutiko skirti vasarÄ&#x2026; rinktinei ir ÄŻ PalangÄ&#x2026; atvyko krepĹĄinio pasiilgusiomis blizganÄ?iomis akimis, kurias iĹĄkart pastebÄ&#x2014;jo prie â&#x20AC;&#x17E;VanagupÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; vieĹĄbuÄ?io rankÄ&#x2026; ĹžaidÄ&#x2014;jui spaudÄ&#x2122;s LKF prezidentas Arvydas Sabonis.

Pernai iĹĄ visĹł rinktinÄ&#x2014;s nariĹł Europos Ä?empionate K.LavrinoviÄ?ius rungtyniavo maĹžiausiai.

34 metĹł aukĹĄtaĹŤgiui teks gerokai papluĹĄÄ&#x2014;ti, kad brolio DarjuĹĄo ĹžaidimÄ&#x2026; tektĹł stebÄ&#x2014;ti ne per televizoriĹł, o bent jau nuo atsarginiĹł suolo. +ASĂ&#x;BUSĂ&#x;PENKĂ&#x;TAĂ&#x;SISĂ&#x;AUK¸Ă&#x;TAĂ&#x;Ă&#x201E;GIS

Turi nutikti kas nors labai netikÄ&#x2014;ta, jei dvyliktuke neiĹĄvysime NBA lietuviĹł Jono ValanÄ?iĹŤno ir Donato MotiejĹŤno, patikimojo â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; kapitono Pauliaus JankĹŤno ir puikĹł sezonÄ&#x2026; Kijevo â&#x20AC;&#x17E;Budivelnykâ&#x20AC;&#x153; klube suĹžaidusio DarjuĹĄo LavrinoviÄ?iaus.

TodÄ&#x2014;l dÄ&#x2014;l penktosios aukĹĄtaĹŤgiams skirtos vietos turÄ&#x2014;tĹł kautis trys stiprĹŤs vyrai â&#x20AC;&#x201C; K.LavrinoviÄ?ius, Antanas Kavaliauskas ir ArtĹŤras Gudaitis.

DviejĹł paskutiniĹł galimybÄ&#x2014;s greiÄ?iausiai priklausys nuo KĹĄyĹĄtofo pasirodymo. Jei J.Kazlauskas nusprÄ&#x2122;s priekinÄ&#x2014;je linijoje ÄŻpĹŤsti naujĹł vÄ&#x2014;jĹł, A.Kavaliauskas dÄ&#x2014;l 11â&#x20AC;&#x201C;12 vietos komandoje stumdysis su A.GudaiÄ?iu. â&#x20AC;&#x17E;Antanas â&#x20AC;&#x201C; patyrÄ&#x2122;s ĹžaidÄ&#x2014;jas, kuriuo galima pasitikÄ&#x2014;ti. ÄŽtraukdamas jÄŻ ÄŻ dvyliktukÄ&#x2026; Ĺžinosi, ko galima laukti. O A.Gudaitis dar privalo iĹĄsikovoti vietÄ&#x2026;. Kita vertus, jis gali maloniai nustebintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; D.Adomaitis.

VSRUWR DUHQD

P OLHSRV G Ă&#x;

0RIEĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;SLENKSĂ&#x;jIOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;POĂ&#x;GAĂ&#x;LINĂ&#x;GOĂ&#x;¸UOĂ&#x;LIO Taut v y d a s M I K A L A J ĹŞ N A S LR korespondentas

A.Gudaitis per trejus metus padarÄ&#x2014; neÄŻtikÄ&#x2014;tinÄ&#x2026; paĹžangÄ&#x2026;, o ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; tapo tikru atradimu.

21 metĹł 208 cm ĹŤgio Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jo karjeros ĹĄuolis atkreipÄ&#x2014; ir rinktinÄ&#x2014;s treneriĹł dÄ&#x2014;mesÄŻ â&#x20AC;&#x201C; vasarÄ&#x2026; jis sulaukÄ&#x2014; Jono Kazlausko kvietimo ÄŻ pasaulio Ä?empionatui besiruoĹĄianÄ?ios nacionalinÄ&#x2014;s komandos stovyklÄ&#x2026;.

TaÄ?iau jauniausio Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s kandidato kelias â&#x20AC;&#x201C; ne roĹžÄ&#x2014;mis klotas. Dar bĹŤdamas paauglys iĹĄ kardiologĹł sulaukdavo perspÄ&#x2014;jimĹł dÄ&#x2014;l krĹŤviĹł varginamos ĹĄirdies, vÄ&#x2014;liau teko gydytis sudÄ&#x2014;tingÄ&#x2026; kelio kremzlÄ&#x2014;s traumÄ&#x2026;, sustabdĹžiusiÄ&#x2026; talentingÄ&#x2026; krepĹĄininkÄ&#x2026; net 11 mÄ&#x2014;nesiĹł, po to kentÄ&#x2014; nugaros skausmus.

TaÄ?iau ramaus bĹŤdo vaikinas iĹĄ uostamiesÄ?io nepasidavÄ&#x2014;. Kantriai dirbo ir laukÄ&#x2014; savo valandos. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝inios ateina laikui bÄ&#x2014;gant. Suprantu, kad reikia priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti savo kĹŤnÄ&#x2026;. ViskÄ&#x2026; darau, kad taip ir bĹŤtĹł, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄyptelÄ&#x2014;jo A.Gudaitis, nuo pirmadienio sportuojantis su geriausiais Lietuvos krepĹĄininkais.

Kvietimo ÄŻ rinktinÄ&#x2122; jis sulaukÄ&#x2014; po to, kai dÄ&#x2014;l traumĹł ÄŻ stovyklÄ&#x2026; neatvyko Robertas Javtokas ir Linas Kleiza.

â&#x20AC;&#x201C; Koks jausmas atvykus ÄŻ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s stovyklÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; paklausÄ&#x2014; A.GudaiÄ?io. â&#x20AC;&#x201C; Jausmas, Ĺžinoma, geras. Tai natĹŤralu, nes vien pakvietimas yra didelis ÄŻvertinimas. Ĺ˝inoma, visada to norÄ&#x2014;jau ir siekiau. Geriausius mĹŤsĹł krepĹĄininkus stebÄ&#x2014;davau per televizoriĹł, kartais â&#x20AC;&#x201C; arenose.

Tai buvo pavyzdys man. O kad bus taip, kaip yra dabar, vienas Dievas galÄ&#x2014;jo Ĺžinoti. â&#x20AC;&#x201C; Dar prieĹĄ trejus metus rungtyniavote GargĹždĹł ir KlaipÄ&#x2014;dos komandose NacionalinÄ&#x2014;je krepĹĄinio lygoje (NKL). Dabar esate kandidatas ÄŻ rinktinÄ&#x2122;. TikÄ&#x2014;jotÄ&#x2014;s tokio ĹĄuolio? â&#x20AC;&#x201C; Normaliai treniruotis pradÄ&#x2014;jau bĹŤdamas 16 metĹł, todÄ&#x2014;l maniau, kad po truputÄŻ lipsiu. Kiek prisimenu, man krepĹĄinis visada buvo ÄŻdomus, kiekvienÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; stebÄ&#x2014;davau rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidimÄ&#x2026;.

TaÄ?iau ilgai neÄŻsivaizdavau savÄ&#x2122;s kaip galinÄ?io Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ.

Buvo bÄ&#x2014;dĹł dÄ&#x2014;l ĹĄirdies, todÄ&#x2014;l medikai norÄ&#x2014;jo uĹždrausti Ĺžaisti.

DidelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; man padarÄ&#x2014; treneris Marius Tamolis. Pamenu pirmÄ&#x2026;sias treniruotes â&#x20AC;&#x201C; sekÄ&#x2014;si nekaip, bet pamaĹžu pavyko prasilauĹžti. PamatÄ&#x2014;me, kad aĹĄ galiu, ir uĹž tai esu jam labai dÄ&#x2014;kingas.

â&#x20AC;&#x201C; Ĺ ÄŻ sezonÄ&#x2026; suĹžibÄ&#x2014;jote â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153;. Kas labiausiai prie to prisidÄ&#x2014;jo? â&#x20AC;&#x201C; SusidÄ&#x2014;jo palankios aplinkybÄ&#x2014;s.

Brolis iĹĄvyko ÄŻ IspanijÄ&#x2026; (KĹĄyĹĄtofÄ&#x2026; LavrinoviÄ?iĹł sezono viduryje pakvietÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Valenciaâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; Red.), Paulius JankĹŤnas gavo kvailÄ&#x2026; traumÄ&#x2026;.

Tada man atsirado galimybÄ&#x2014; ÄŻbÄ&#x2014;gti ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122; ir uĹžsikabinau. PalaikÄ&#x2014; komandos draugai, o man viskas sekÄ&#x2014;si. â&#x20AC;&#x201C; Treneris J.Kazlauskas garsÄ&#x2014;ja grieĹžtumu ir turi didĹžiulÄŻ autoritetÄ&#x2026; tarp ĹžaidÄ&#x2014;jĹł. Jums tai bus pamoka, dovana ar iĹĄĹĄĹŤkis? â&#x20AC;&#x201C; TurbĹŤt visi ĹĄie apibĹŤdinimai tinka. Labai dĹžiaugiuosi, kad turÄ&#x2014;siu tokiÄ&#x2026; galimybÄ&#x2122; pasimokyti, pasisemti ĹžiniĹł.

Sieksiu, kad kitÄ&#x2026; sezonÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algiryjeâ&#x20AC;&#x153; pradÄ&#x2014;Ä?iau dar labiau pasitikÄ&#x2014;damas savimi. Tikiu, kad darbas su J.Kazlausku bus neÄŻkainojama patirtis. â&#x20AC;&#x201C; Rungtyniaudamas NKL ne kartÄ&#x2026; tapote naudingiausiu mÄ&#x2014;nesio ĹžaidÄ&#x2014;ju. Ar jautÄ&#x2014;tÄ&#x2014;s esantis geresnis uĹž kitus? â&#x20AC;&#x201C; NemÄ&#x2014;gstu sakyti, kad esu geresnis ir iĹĄkelti savÄ&#x2122;s aukĹĄÄ?iau kitĹł. Tokie nelabai toli nueina.

Visada atiduodu save 100 procentĹł, stengiuosi ir noriu, kad mane kas nors pastebÄ&#x2014;tĹł. Kol kas viskas gerai. (Ĺ ypsosi.) â&#x20AC;&#x201C; Ar galite iĹĄvardinti savo, kaip krepĹĄininko, stipriÄ&#x2026;sias ir silpnÄ&#x2026;sias savybes? â&#x20AC;&#x201C; Gali mokÄ&#x2014;ti daug dalykĹł, bet

7 0L ND OD MĂ&#x2018; QR QXRWU

$U WĂ&#x2018; UDV *X GDL WLV WLN EĂ&#x2018; GD PDV PH WĂ&#x2DC; SUD Gz MR ULP WDV WUH QL UXR WHV GzO VYHL ND WRV EX YR PH WÂ?V NUHS Ă&#x2026;L QÂ&#x2019; GDU SULHĂ&#x2026; WUH MXV PH WXV Ă?DL Gz *DUJĂ? GXR VH R GD EDU SDWV VSRU WXR MD VX JH ULDX VLDLV Ă&#x2026;D OLHV NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDLV

$ *X GDL WLV SULHĂ&#x2026; PH WXV QHW QHV YD MR MR NDG GD O\ YDXV ULQN WL QzV VWR Y \N OR MH

jeigu esi stiprus ir su galva, tai yra pats didĹžiausias privalumas.

TodÄ&#x2014;l aĹĄ labai norÄ&#x2014;Ä?iau bĹŤti stipresnis psichologiĹĄkai.

Jeigu esi psichologiĹĄkai stipresnis, viskÄ&#x2026; gali atlikti geriau â&#x20AC;&#x201C; ir metimÄ&#x2026;, ir Ĺžaisti nugara, ir visus kitus Ĺžaidimo elementus.

O stipriosios savybÄ&#x2014;s... Net neĹžinau. Palikime tai kitiems â&#x20AC;&#x201C; jeigu norÄ&#x2014;s, pagirs. (Juokiasi.) â&#x20AC;&#x201C; Ar keliate sau tikslÄ&#x2026; patekti ÄŻ rinktinÄ&#x2014;s dvyliktukÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Treneris per pirmÄ&#x2026; jÄŻ susitikimÄ&#x2026; rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jams, ypaÄ? jauniems, pasakÄ&#x2014;, kad atvykimas ÄŻ stovyklÄ&#x2026; jau yra pasiekimas.

Bet aĹĄ nenoriu sustoti ir galvo-

ti, kad jau viskÄ&#x2026; pasiekiau.

Atvirai pasakysiu: kai vaĹžiuodamas ÄŻ ĹĄiÄ&#x2026; stovyklÄ&#x2026; pasiekiau PalangÄ&#x2026;, viduje pajutau jaudulÄŻ.

Tai jau yra didelÄ&#x2014; patirtis, nes kai vaĹžiuosiu antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;, viskas bus kitaip. AtvaĹžiavau Ä?ia dirbti ir semtis ĹžiniĹł, o kaip bus, matysime. â&#x20AC;&#x201C; Ar turite savo mÄ&#x2014;gstamiausiÄ&#x2026; krepĹĄininkÄ&#x2026;, iĹĄ kurio mokotÄ&#x2014;s? â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ Lietuvos krepĹĄininkĹł â&#x20AC;&#x201C; Paulius JankĹŤnas. Man jis patinka kaip ĹžaidÄ&#x2014;jas, yra pavyzdys kaip Ĺžmogus.

IĹĄ buvusiĹł krepĹĄininkĹł patinka Karlas Maloneâ&#x20AC;&#x2122;as.

KULTURA

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

KULTĂ&#x201E;RA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

INTERVIU. L.Donskis prakalbino Ĺžiniasklaidos privengiantÄŻ garsĹł pianistÄ&#x2026; I.PogoreliÄ?iĹł

Irena BuivydaitÄ&#x2014;-KupÄ?inskienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; raĹĄytoja, kurios knygos pernai buvo labiausiai skaitomos bibliotekĹł lankytojĹł. Tai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo po to, kai asociacija LATGA paskirstÄ&#x2014; ir iĹĄmokÄ&#x2014;jo autorinius atlyginimus uĹž knygĹł ir kitĹł leidiniĹł panaudÄ&#x2026; bibliotekose 2013-aisiais. I.BuivydaitÄ&#x2014;-KupÄ?inskienÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; anglistÄ&#x2014;. Ji gyvena Alytuje, dÄ&#x2014;sto anglĹł kalbÄ&#x2026; Alytaus kolegijoje, verÄ?ia knygas ir pati kuria romanus, daugiausia â&#x20AC;&#x201C; meilÄ&#x2014;s. Juos leidĹžia leidykla â&#x20AC;&#x17E;Alma litteraâ&#x20AC;&#x153;.

Jonas Sakalauskas, vienas â&#x20AC;&#x17E;Operomanijosâ&#x20AC;&#x153; sambĹŤrio lyderiĹł, Baltijos kamerinio operos teatro sumanytojĹł, ĹĄiuo metu organizacinius darbus atidÄ&#x2014;jo ÄŻ ĹĄalÄŻ ir kuria Don Ĺ˝uano vaidmenÄŻ W.A.Mozarto operoje â&#x20AC;&#x17E;Don Ĺ˝uanasâ&#x20AC;&#x153;. VieĹĄosios ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;Operos Artisâ&#x20AC;&#x153; suburtos kĹŤrybinÄ&#x2014;s komandos pastatytÄ&#x2026; spektaklÄŻ publika iĹĄvys rugpjĹŤÄ?io 21 dienÄ&#x2026; Vilniaus universiteto DidĹžiajame kieme.

Ă&#x201E;3DS UDV mLDX VLDV EĂ&#x2018; GDV VNOHLV WL NXO WĂ&#x2018; Uj Âą YzO SUD Gz WL JHUE WL SD mLXV VD YH´ Âą Â&#x2019;VL WL NL QÂ?V PH WĂ&#x2DC; NURD WĂ&#x2DC; SLD QLV WDV ,YR 3R JR UH OL mLXV L e o n i d a s D ON S K I S Filosofas

Ar europinÄ&#x2014; kultĹŤra â&#x20AC;&#x201C; fantazija? Kaip ir europinÄ&#x2014; politika? Ĺ is klausimas ima suktis man galvoje kaskart, kai tik pagalvoju apie galimybÄ&#x2122; sustabdyti ĹĄiuo metu vykstanÄ?iÄ&#x2026; tragedijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nebyliÄ&#x2026; ir lÄ&#x2014;tÄ&#x2026; Europos SÄ&#x2026; jungos mirtÄŻ. LiĹŤdna, bet tai faktas.

Tvirtinti, kad europinÄ&#x2014; kultĹŤra yra fantazija, gali tik tie, kurie nesuvokia, kad anglĹł portretinÄ&#x2014;s tapybos pamatus paklojo flamandas seras Anthony van Dyckas, kad flamandĹł primityvistai (ankstyvieji religiniai tapytojai) turÄ&#x2014;jo milĹžiniĹĄkos ÄŻtakos savo kolegoms Venecijoje ir apskritai Italijoje.

Taip pat â&#x20AC;&#x201C; kad Caravaggio pramintu keliu Ä&#x2014;jo ne tik Rembrandtas, bet ir Utrechte kĹŤrusi â&#x20AC;&#x17E;karavadĹžininkĹłâ&#x20AC;&#x153; grupÄ&#x2014;, kad baroko muzikÄ&#x2026; suformavo genialĹŤs italĹł, vokieÄ?iĹł ir prancĹŤzĹł kompozitoriai â&#x20AC;&#x201C; pakanka sugretinti JohannÄ&#x2026; SebastianÄ&#x2026; BachÄ&#x2026; su Antonio Vivaldi ir italiĹĄkÄ&#x2026; jÄ&#x2026; operÄ&#x2026; su Georgo Friedricho Händelio operinÄ&#x2014;mis partitĹŤromis.

â&#x20AC;&#x17E;Vilniuje turbĹŤt nÄ&#x2014;ra tokios gatvÄ&#x2014;s ir tokio kampo, kur sustojÄ&#x2122;s neiĹĄvystum bent vienos baĹžnyÄ?ios varpinÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; RiÄ?ardas Kabelis Th.Manno festivalio uĹžsakymu sukĹŤrÄ&#x2014; kompozicijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;RoĹžiĹł lietusâ&#x20AC;&#x153;. Jos premjera â&#x20AC;&#x201C; liepos 12 d. Nidos evangelikĹł liuteronĹł baĹžnyÄ?ioje. Kompozicijoje naudojamas prancĹŤzĹł karmelitÄ&#x2014;s ĹĄv.TeresÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s pranaĹĄystÄ&#x2014;s tekstas ir pagal jÄŻ sukurtos V.LiaudanskaitÄ&#x2014;s-VaitkeviÄ?ienÄ&#x2014;s giesmÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ jums atsiĹłsiu roĹžiĹł lietĹłâ&#x20AC;&#x153; motyvas. Pasak kompozitoriaus, kĹŤrinys gali bĹŤti atliekamas dvideĹĄimt keturiĹł chorĹł arba dvideĹĄimt keturiĹł tĹŤkstanÄ?iĹł balsĹł. Nidoje jÄŻ atliks vienas â&#x20AC;&#x17E;Aidijosâ&#x20AC;&#x153; choras.

Ianas McKellenas, britĹł aktorius, vaidins naujame filme apie detektyvÄ&#x2026; Ĺ erlokÄ&#x2026; HolmsÄ&#x2026;. DidĹžiojoje Britanijoje pradÄ&#x2014;ta kurti juosta pagrÄŻsta ne A.C.Doyleâ&#x20AC;&#x2122;io knygomis, o amerikieÄ?iĹł raĹĄytojo M.Cullino romanu, kurio veiksmas vyksta 1947 metai, o pagrindiniam herojui jau 93 metai ir jis ramiai leidĹžia dienas kaime bitininkaudamas. â&#x20AC;&#x17E;Daugiau kaip 70 aktoriĹł jau vaidino Ĺ erlokÄ&#x2026; HolmsÄ&#x2026;. Dabar jam 93 metai, ir atÄ&#x2014;jo mano eilÄ&#x2014;â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si 75 metĹł I.McKellenas.

1XRWU LĂ&#x2026; /5 DUF K\ YR

+Ă&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;JAMSĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;KOĂ&#x;VOĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;GARĂ&#x;Bg

, 3R JR UH OL mLXV

Dar â&#x20AC;&#x201C; kad didiesiems karalienÄ&#x2014;s ElĹžbietos I laikĹł dramaturgams Anglijoje ÄŻtakÄ&#x2026; darÄ&#x2014; jĹł politiniĹł prieĹĄĹł ispanĹł literatĹŤra, nors politiniu lygmeniu Ispanija ir Anglija ilgus amĹžius viena kitos nekentÄ&#x2014;.

Politikos ir kultĹŤros prieĹĄprieĹĄa su Europa susijusi nÄ&#x2014; kiek ne maĹžiau nei karo ir taikos prieĹĄtaravimas.

Nuo to atsispirdamas ir pradÄ&#x2014;jau pokalbÄŻ su I.PogoreliÄ?iumi, kuris ĹĄiÄ&#x2026; vasarÄ&#x2026; koncertuos Kaune ir Vilniuje. â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; europinÄ&#x2014; kultĹŤra reiĹĄkia jĹŤsĹł kĹŤryboje? Koks jos vaidmuo, kai jums tenka nuolat liestis prie praeityje gyvenusiĹł didĹžiĹł jĹł kompozitoriĹł ir pianistĹł palikimo? â&#x20AC;&#x201C; Man mokantis mokykloje Europa gyveno neÄŻtikÄ&#x2014;tinus laikus, nes vyko tikras sprogimas, pagimdÄ&#x2122;s daugybÄ&#x2122; talentĹł.

Tuos laikus ĹĄiandien mes prisimename su didĹžiule nostalgija, taÄ?iau anuomet ĹžmonÄ&#x2014;s tiesiog nesuprato, kokia neaprÄ&#x2014;piama kĹŤrybinÄ&#x2014;s laisvÄ&#x2014;s erdvÄ&#x2014; jiems atsivÄ&#x2014;rÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; jie galÄ&#x2014;jo kurti kÄ&#x2026; tik uĹžsigeidÄ&#x2122;.

Neabejoju, kad gimÄ&#x2122;s 1958 metais buvau tiesiog priverstas gyventi toje septintojo deĹĄimtmeÄ?io atmosferoje, kai rodÄ&#x2014;si, kad uĹž kiekvieno kampo laukia kaĹžkas nauja, kad kiekviena savaitÄ&#x2014; dovanoja vis naujĹł meno at-

Ă&#x152;\ PX VLV NURD WĂ&#x2DC; SLD QLV WDV , 3R JR UH OL mLXV Ă&#x2026;Lj YD VD Uj DW Y \NV Â&#x2019; /LH WX Yj Âą MLV VXUHQJV NRQ FHU WXV .DX QH LU 9LO QLX MH

radimĹł, ir taip iĹĄ tiesĹł buvo.

AĹĄ jauÄ?iuosi glaudĹžiai susijÄ&#x2122;s su tais laikais ir tikiu, kad jaunosios kartos sieks uĹžkariauti ĹžmoniĹł protus savo kĹŤrybiĹĄkumu ir iĹĄradingumu. â&#x20AC;&#x201C; KultĹŤros veikÄ&#x2014;jai neretai ragina siekti teisingesnÄ&#x2014;s ir nuoseklesnÄ&#x2014;s politikos. Pakanka prisiminti utopijas, distopijas, visuomenÄ&#x2014;s kritikÄ&#x2026; per humorÄ&#x2026; ir panaĹĄiÄ&#x2026; kĹŤrybÄ&#x2026;, kuria bĹŤdavo reiĹĄkiamas nepritarimas esamai sistemai, skatinama moralinÄ&#x2014; vaizduotÄ&#x2014; ir kvieÄ?iama ieĹĄkoti alternatyvĹł â&#x20AC;&#x201C; visa tai politikoje nepaprastai svarbu.

Tai toli graĹžu nÄ&#x2014;ra politiĹĄkai naivi ir su tikrove nieko bendra neturinti svajonÄ&#x2014;. Tai faktas.

Muzika ir menas gali tapti alternatyviaisiais mĹŤsĹł ateities politikos ĹĄaltiniais, kad mes pajÄ&#x2014;gtume sprÄ&#x2122;sti Ĺžmonijai kylanÄ?ias problemas, o ne tik rĹŤpintis technokratiniais dalykais, priklausanÄ?iais nuo profesinÄ&#x2014;s kompetencijos ir uĹžsakovĹł pageidavimĹł.

AnglĹł poetas Percy Bysshe'as Shelley yra kalbÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s apie poetus kaip apie nepripaĹžintus ÄŻstatymĹł leidÄ&#x2014;jus. Ar pianistai gali bĹŤti laikomi nepripaĹžintais arba alternatyviais europinÄ&#x2014;s savimonÄ&#x2014;s ir kultĹŤrĹł ambasadoriais? â&#x20AC;&#x201C; Trumpas atsakymas: reikia atsikovoti pagarbÄ&#x2026;. Pagarbos neliko â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent todÄ&#x2014;l mĹŤsĹł netenkina daugybÄ&#x2014; dalykĹł, bĹŤtent todÄ&#x2014;l gausybÄ&#x2014; jaunĹł ĹžmoniĹł atrodo taip, tarsi jiems bĹŤtĹł sudÄ&#x2014;tinga atrasti savÄ&#x2026; jÄŻ keliÄ&#x2026;.

Pats paprasÄ?iausias bĹŤdas skleisti kultĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l pradÄ&#x2014;ti gerbti paÄ?ius save. â&#x20AC;&#x201C; Kalbantis tarpusavyje apie praeitÄŻ ir dabartÄŻ arba klausantis kito Ĺžmogaus sukreÄ?ianÄ?io pasakojimo tikriausiai neÄŻmanoma neprisiminti, kad Dante yra frazÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺžiaurumo kultasâ&#x20AC;&#x153; autorius, o anglĹł raĹĄytojas Rexas Warneris pirmasis pavartojo ĹžodĹžiĹł junginÄŻ â&#x20AC;&#x17E;jÄ&#x2014;gos kultasâ&#x20AC;&#x153;.

Abu ĹĄie posakiai ĹĄiandien tapo politinio Ĺžodyno dalimi.

Mes juos vartojame nuolat, ta-

) 0OĂ&#x;GOĂ&#x;REĂ&#x;LIĂ&#x;jIUSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;TAĂ&#x;RINĂ&#x;GAĂ&#x;ASĂ&#x;MEĂ&#x;NYĂ&#x;Bw â&#x2013; , 3R JR UH OL mLĂ&#x2DC; OD ELDX VLDL LĂ&#x2026; JDU VL QR QH MR ODL Pz WL NRQ NXU VDL EHW QH VzN Pz P ) &KR SL QR NRQ NXU VH 9DU Ă&#x2026;X YR MH -LV QH SD WH NR Â&#x2019; Ă&#x2026;LR NRQ NXU VR IL QD Oj Âą Ă?LX UL QD Uz NXO WL Qz DU JHQ WL QLH mLĂ&#x2DC; SLD QLV Wz 0 $U JH ULFK SUR WHV WXR GD PD SD OL NR NRQ NXU Vj -L SD YD GL QR , 3R JR UH OL mLĂ&#x2DC; JH QL MX PL â&#x2013; 7DL DW Yz Uz MDX QD MDP YLU WXR ]XL JDU VLDX VLDV SD VDX OLR NRQ FHU WĂ&#x2DC; VD OHV MLV zPz NRQ FHU WXR WL VX Ă?\ PLDX VLDLV SOD QH WRV RU NHVW UDLV P SD VL UD Ă&#x2026;z LĂ&#x2026;V NLU WL QÂ&#x2019; NRQW UDN Wj VX Â&#x2019;UD Ă&#x2026;Ă&#x2DC; NRP SD QL MD Ă&#x201E;'HXWVF KH *UDP PRS KRQ´ â&#x2013; 7DU VL DW VL Gz NR GD PDV OL NL PXL XĂ? GRV QX Pj PX ]L NDV SD VL Qz Uz Â&#x2019; IL ODQW UR SL QÂ? YHLN Oj .URD WL MR MH MLV Â&#x2019;V WHL Jz IRQ Gj MDX QLHPV Ă&#x2026;D OLHV PX ]L NDPV UHP WL 9R NLH WL MR MH SUD Gz MR UHQJ WL VD YR YDU GX SD YD GLQ Wj IHV WL YD OÂ&#x2019; NX ULD PH MDX QL PDV JD Oz MR PX ]L NXR WL VX SUL SD Ă?LQ WDLV DU WLV WDLV -$9 VX PD Qz VR OL GĂ&#x2DC; SLD QLV WĂ&#x2DC; NRQ NXU Vj 'DU YLH QDV , 3R JR UH OL mLDXV Â&#x2019;NXU WDV IRQ GDV NDX Sz SL QL JXV 6D UD MH YR ND UH QX NHQ Wz MX VLHPV Ă?PR QzPV J\ G\ WL %H WR MLV SDWV UHQ Jz ODE GD

Ä?iau nesuvokiame, kad jĹł ĹĄaknys â&#x20AC;&#x201C; ne ĹĄiĹł dienĹł Ĺžodyne.

Kaip gyventĹł pasaulis be klasikinÄ&#x2014;s ir geros ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s muzikos? Regis, Ludwigas van Beethovenas bent ĹĄiek tiek praskleidÄ&#x2014; tamsÄ&#x2026;, gaubianÄ?iÄ&#x2026; paslaptingiausius ĹĄiuolaikinio Ĺžmogaus savivokos aspektus.

Jei taip, ar turime teisÄ&#x2122; liestis prie praeities ir vertinti jÄ&#x2026; taip, lyg praeitis bĹŤtĹł menkiau svarbi, palyginti su ĹĄiandienÄ&#x2014;mis mĹŤsĹł bÄ&#x2014;domis? â&#x20AC;&#x201C; Manau, kad pernelyg pasinerti ÄŻ praeitÄŻ nÄ&#x2014;ra gerai. Mano supratimu, praeitÄŻ reikia gerbti. â&#x20AC;&#x201C; Esate Europietis â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ didĹžiosios raidÄ&#x2014;s.

Kurie Europos miestai ir miesteliai jums labiausiai patinka? â&#x20AC;&#x201C; Jie visi man labai brangĹŤs.

Man teko daugybÄ&#x2122; kartĹł lankytis ÄŻvairiuose Ĺžemynuose.

Vis tiek aĹĄ manau, kad Europoje puikiai dera intymumas ir didybÄ&#x2014;, dÄ&#x2014;l to norÄ&#x2014;Ä?iau paragin-

URV NRQ FHU WXV ULQN GD PDV Oz Ă&#x2026;DV VHU JDQ WLHPV RQ NR OR JL Qz PLV OL JR PLV LU LĂ&#x2026; Vz WL QH VNOH UR ]H â&#x2013; .DU MH URV VSUR JL PR PH WDLV EĂ&#x2018; GD PDV PH WĂ&#x2DC; SLD QLV WDV YH Gz VD YR PR N\ WR Mj Âą PH WDLV Y\ UHV QÂ? 0DVN YRV NRQ VHU YD WR UL MRV GzV W\ WR Mj $ .H ]H UD G]Â?

P ML PL Uz , 3R JR UH OL mLXV SD VLW UDX Nz LĂ&#x2026; NRQ FHU WĂ&#x2DC; VFH QRV 1XW UĂ&#x2018; NR LU MR SUR MHN WDL â&#x2013; 3LD QLV WR JUÂ&#x2019; Ă?L PDV Â&#x2019; PX ]L NRV J\ YH QL Pj SR EH YHLN GH Ă&#x2026;LP WLHV PH WĂ&#x2DC; WD SR QDX MD VHQ VD FL MD 3R YL VXV Ă?H P\ QXV SDVN OL GÂ? , 3R JR UH OL mLDXV JHU Ez MDL WURĂ&#x2026; NR YzO LĂ&#x2026; JLUV WL Ă&#x2026;Â&#x2019; QH SD NDU WR MD Pj YLU WXR ]j JDU Vz MX VÂ&#x2019; HNVW UH PD OLĂ&#x2DC; WHP SĂ&#x2DC; SR Pz JLX HJR FHQW ULĂ&#x2026; NR PLV LQ WHUS UH WD FL MR PLV â&#x2013; P , 3R JR UH OL mLXV YLH Ă&#x2026;z MR 9LO QLX MH Âą VX UHQ Jz UH mL WD OÂ&#x2019; 1D FLR QD OL Qz MH ILO KDU PR QL MR MH 9LH QLHPV NODX V\ WR MDPV DW UR Gz NDG MLV \UD SUD UD GÂ?V IRU Pj NL WL MÂ&#x2019; OLDXS VL QR GzO RUL JL QD OX PR â&#x2013; Ă&#x201A;LRV YD VD URV YLHĂ&#x2026; QD JzV PH WX , 3R JR UH OL mLXV NRQ FHU WXRV VX /LH WX YRV ND PH UL QLX RU NHVW UX .DX QR ILO KDU PR QL MR MH UXJ S MĂ&#x2018; mLR G LU &KRG NH YL mLĂ&#x2DC; UĂ&#x2018; PĂ&#x2DC; NLH PH 9LO QLX MH UXJS MĂ&#x2018; mLR G

ti mokymo institucijas â&#x20AC;&#x201C; universitetus ir akademijas â&#x20AC;&#x201C; sudaryti Europos studentams sÄ&#x2026;lygas jau nuo pirmĹłjĹł kursĹł dalyvauti mainĹł programose.

Tai svarbu vien todÄ&#x2014;l, kad jauni ĹžmonÄ&#x2014;s galÄ&#x2014;tĹł ÄŻsisÄ&#x2026;moninti ĹĄtai kÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nepaprastai ÄŻdomiĹł dalykĹł esama visai ĹĄalia tos vietos, kur tu esi gimÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x201C; O kaip jauÄ?iatÄ&#x2014;s, kai uĹžsukate ÄŻ VilniĹł? Turiu galvoje jĹŤsĹł europinÄ&#x2122; kelionÄ&#x2014;s sagÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; Kai pastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; vieĹĄÄ&#x2014;jau Vilniuje, vaikĹĄtinÄ&#x2014;jant gatvÄ&#x2014;mis apÄ&#x2014;mÄ&#x2014; nuostabus jausmas. Staiga supratau, kad beveik nÄ&#x2014;ra tokios gatvÄ&#x2014;s ir tokio kampo, kur sustojÄ&#x2122;s neiĹĄvystum bent vienos baĹžnyÄ?ios varpinÄ&#x2014;s.

AnkstĹł rytÄ&#x2026;, kai ĹĄviesa tokia skaidri, o pradÄ&#x2014;jus temti miestas praranda realybÄ&#x2014;s pojĹŤtÄŻ, jis tampa ore sklendĹžianÄ?iu besvoriu atvaizdu.

Tikiuosi, kad ir miesto gyventojams, ir sveÄ?iams pavyksta uĹžfiksuoti tokias akimirkas â&#x20AC;&#x201C; uĹžfiksuoti ir pasilikti jas sau.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

KOLEKCIJA. M.MikutaviÄ?ius turi kamuolÄŻ, kuriuo iĹĄ tiesĹł Ĺžaista pasaulio Ä?empionate

)NTERNETEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LIĂ&#x2039;Ă&#x;MEDĂ&#x20AC;IOKLw 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU

0D UL MDXV 0L NX WD YL mLDXV DLVW Uj IXW ER OXL OLX GL MD QH WLN NH OLĂ&#x2DC; SD PzJ WĂ&#x2DC; NR PDQ GĂ&#x2DC; PDUĂ&#x2026; NL Qz OLDL DU DSLH Ă&#x2026;Â&#x2019; VSRU Wj SD UD Ă&#x2026;\ WD GDL QD -LV MDX PH WXV UHQ ND Â&#x2019;GR PLj NR OHN FL Mj R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Kad Marijus mÄ&#x2014;gsta futbolÄ&#x2026;, Ĺžino visi, bent kiek besidomintys jo gyvenimu.

43-ejĹł dainininkas bei TV laidĹł vedÄ&#x2014;jas futbolÄ&#x2026; ĹžaidĹžia pats, o kadaise beprotiĹĄkÄ&#x2026; meilÄ&#x2122; ĹĄiam sportui ÄŻamĹžino dainoje â&#x20AC;&#x17E;Bliamba, juk aĹĄ tave myliuâ&#x20AC;&#x153;.

Dabar jo namuose dulka kelios deĹĄimtys futbolo kamuoliĹł â&#x20AC;&#x201C; dainininkas pasiĹĄovÄ&#x2014; surinkti kuo daugiau tokiĹł, kokiais buvo ĹžaidĹžiama pasaulio Ä?empionatuose. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝monÄ&#x2014;s daug kÄ&#x2026; renka. AĹĄ â&#x20AC;&#x201C; futbolo kamuolius. Vidutinio amĹžiaus krizÄ&#x2014;? NeĹžinau, bet gali bĹŤtiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kvatojosi Marijus.

0 0L NX WD YL mLXV Ă&#x201E;9D O\ VLX QXR MĂ&#x2DC; GXO NHV LĂ&#x2026; SXUN Ă&#x2026;LX GH ]R GR UDQ WX SDW ULQ VLX OD Ă&#x2026;L QLDLV LU VN\V mLDLV QXR EDN WH UL MĂ&#x2DC; Âł

3wKĂ&#x;MÂ&#x160;Ă&#x;PROGĂ&#x;NOĂ&#x;ZUOĂ&#x;JAĂ&#x; 6OKIETIJOSĂ&#x;RINKTINEI

0OĂ&#x;MwĂ&#x;GISĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TAI

Ĺ i keista aistra Lietuvos dainininkui ramybÄ&#x2014;s neduoti pradÄ&#x2014;jo pernai, kai jis nei iĹĄ ĹĄio, nei iĹĄ to panoro ÄŻsigyti kamuolÄŻ, kokiu 1986-aisiais buvo ĹžaidĹžiama pasaulio Ä?empionate Meksikoje. â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x2013;miau domÄ&#x2014;tis, ar tokie dar gaminami, o galbĹŤt galima ÄŻsigyti ir kamuolÄŻ, pagamintÄ&#x2026; dar 1986-aisiais.

PradÄ&#x2014;jau raustis internete, gilintis, taip ir uĹžsikrÄ&#x2014;Ä?iau. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; sugalvojau, kad rinksiu kolekcijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo dainininkas.

IĹĄ pradĹžiĹł jis nuÄ&#x2014;jo gana paprastu keliu. Kompanija â&#x20AC;&#x17E;Adidasâ&#x20AC;&#x153;, nuo 1970-ĹłjĹł gaminanti kamuolius pasaulio Ä?empionatams, kartais iĹĄleidĹžia suvenyrinius rinkinius, kuriuose yra tikslios daugelio kamuoliĹł kopijos.

TokÄŻ nusipirkusio Marijaus apetitas pradÄ&#x2014;jo augti â&#x20AC;&#x201C; dabar jis stengiasi gauti tikra istorija kvepianÄ?iĹł kamuoliĹł, pagamintĹł bĹŤtent tais metais, kai vyko Ä?empionatai.

3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;MIĂ&#x;IRĂ&#x;PIĂ&#x;GĂ&#x201E;SĂ&#x;VAĂ&#x;RIANĂ&#x;TAI

Kiekvienam pasaulio Ä?empionatui sukuriamas naujas kamuolys â&#x20AC;&#x201C; unikalaus dizaino, pasitelkiant naujausias technologijas.

DaĹžnai â&#x20AC;&#x201C; net kelios skirtingo dizaino versijos, skirtos ÄŻvairiems Ä?empionato etapams.

JĹł gali ÄŻsigyti ne tik ĹžaidÄ&#x2014;jai â&#x20AC;&#x201C; pavyzdĹžiui, ĹĄÄŻmet galima internete uĹžsisakyti ir kelis ĹĄimtus litĹł kainuojantÄŻ oficialĹł Ä?empionato kamuolÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Brazucaâ&#x20AC;&#x153;, ir kelis kartus pigesnÄŻ jo variantÄ&#x2026;, skirtÄ&#x2026; mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jams paspardyti. Brangesnis kamuolys â&#x20AC;&#x201C; visiĹĄkai toks pat, kokiu ĹžaidĹžia Ä?empionato komandos.

Ankstesniems Ä?empionatams iĹĄleisti kamuoliai yra brangesni. Galioja neraĹĄyta taisyklÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; kuo kamuolys senesnis, tuo brangesnis.

Nepalyginti brangiau kainuoja kamuoliai, kuriais iĹĄ tiesĹł buvo ĹžaidĹžiama pasaulio Ä?empionatĹł rungtynÄ&#x2014;se.

Norint rasti pageidaujamÄ&#x2026; kamuolÄŻ, reikia valandĹł valandas leisti prie interneto, narĹĄyti ki-

$WOLNzMDV NDX SLD LU mHP SLR QD WĂ&#x2DC; WDOLVPD QĂ&#x2DC; IL JĂ&#x2018; Uz OHV

tĹł kolekcininkĹł pasiĹŤlymus. Su kai kuriais iĹĄ jĹł Marijus jau kurÄŻ laikÄ&#x2026; susiraĹĄinÄ&#x2014;ja, bet Lietuvoje sako Ĺžmogaus, turinÄ?io panaĹĄiĹł pomÄ&#x2014;giĹł, nepaŞįstantis. Â&#x152;SIĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LÂ?Ă&#x;I¸Ă&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NO

â&#x20AC;&#x17E;Viskas ĹĄiek tiek paprasÄ?iau su kamuoliais, kurie iĹĄleisti nuo 1970-ĹłjĹł. Kaip sakiau, â&#x20AC;&#x17E;Adidasâ&#x20AC;&#x153; vis iĹĄleidĹžia jĹł kopijĹł.

Iki tol kiekviena Ä?empionatÄ&#x2026; rengusi ĹĄalis pati sprendÄ&#x2014;, kas gamins kamuolÄŻ.

Yra ÄŻspĹŤdingĹł kainĹł â&#x20AC;&#x201C; maÄ?iau vienÄ&#x2026; 1950 metĹł Ä?empionato kamuolÄŻ, kuris internete parduotas uĹž deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Marijus.

Seniausias kamuolys jo kolekcijoje â&#x20AC;&#x201C; pasaulio futbolo Ä?empionato, kuris 1974-aisiais buvo surengtas Vokietijoje. Bene ÄŻdomiausias egzempliorius â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo metu pakeliui ÄŻ M.MikutaviÄ?iaus namus. â&#x20AC;&#x17E;Tai kamuolys, kuriuo iĹĄ tiesĹł buvo ĹžaidĹžiama 2006-ĹłjĹł pasaulio Ä?empionate Vokietijoje.

Jis buvo spardomas Japonijos ir Kroatijos rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; parduodamas su tai patvirtinanÄ?iais dokumentais.

TokiĹł kamuoliĹł nelengva gauti. Kiekvienoms rungtynÄ&#x2014;ms jĹł skiriama maĹždaug dvideĹĄimt.

Kiekvienoje komandoje â&#x20AC;&#x201C; per 20 ĹžaidÄ&#x2014;jĹł, dar yra treneriai, asistentai, teisÄ&#x2014;jai.

IĹĄsidalija tuos kamuolius mikliai, bet retsykiais jie patenka ÄŻ kolekcininkĹł rankas.

Gerai pasirausus internete galima tokiĹł surasti. Ĺ˝inoma, pasitaiko ir klastoÄ?iĹł, kopijĹł. Kuo giliau ÄŻ miĹĄkÄ&#x2026;, tuo painiau. Ka-

muoliĹł, kurios norÄ&#x2014;tĹłsi ÄŻsigyti, â&#x20AC;&#x201C; daugybÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;stÄ&#x2014; Marijus.

2ENĂ&#x;KAĂ&#x;IRĂ&#x;FIĂ&#x;GĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;LES

Rimtu kolekcininku savÄ&#x2122;s jis dar nevadina â&#x20AC;&#x201C; sako, kad jo namuose yra tik nedidelis kamuoliĹł rinkinys. Kai kurie â&#x20AC;&#x201C; iĹĄties vertingi, bet kainĹł pasakyti Marijus neskuba. â&#x20AC;&#x17E;Kiek kainavo brangiausias?

Negaliu atskleisti, nes visa kolekcija nerimtai atrodys.

Jei rimtai, ÄŻdomus kamuolys gali kainuoti nuo keliĹł ĹĄimtĹł iki dvideĹĄimties tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł.

Ar pirkÄ?iau kamuolÄŻ uĹž keliasdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł? Mano pajamos turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti kitokios, nei yra. Arba turÄ&#x2014;Ä?iau bĹŤti visiĹĄkas beprotisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kvatojosi dainininkas.

Smagi liga, atrodo, vis dÄ&#x2014;lto progresuoja â&#x20AC;&#x201C; Marijus panĹŤdo surinkti ir visĹł Ä?empionatĹł talismanĹł figĹŤrÄ&#x2014;les, kad galÄ&#x2014;tĹł sudÄ&#x2014;lioti greta atitinkamĹł kamuoliĹł. Jos nebrangios, bet kai kurias surasti sunku.

Kai kurios tokius futbolo suvenyrus, kaip ir kamuolius, gaminusios ÄŻmonÄ&#x2014;s jau bankrutavo.

6ERSĂ&#x;LOĂ&#x;DAĂ&#x;RYĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;KEĂ&#x;TIĂ&#x;NA

Kolekcijos jis nelaiko investicija â&#x20AC;&#x201C; kol kas tikrai nesvarsto galimybÄ&#x2014;s surinktus kamuolius parduoti. Nors pirkti norinÄ?iĹłjĹł atsirastĹł. â&#x20AC;&#x17E;Interneto aukcionuose yra daug ÄŻvairiĹł variantĹł. Ĺ˝inoma, jei labai trĹŤktĹł pinigĹł duonai, parduoÄ?iau.

TurbĹŤt yra ĹžmoniĹł, kurie tuo verÄ?iasi â&#x20AC;&#x201C; internete spekuliuoja kamuoliais. Bet man verslas nie-

â&#x2013; 6HN PD GLH QÂ&#x2019; Y\N VLDQ mLR SD VDX OLR IXW ER OR mHP SLR QD WR IL QD OR EDLJ WLV 0 0L NX WD YL mLDXV QXR PR QH \UD QXV Sz MD PD â&#x2013; Ă&#x201E;0D QDX 9R NLH WL MD QX JD OzV $U JHQ WL Qj %HQW MDX GD EDU WDLS DW UR GR SD JDO Ă?DL GL Pj %HW IXW ER ODV Ă?L QR PD QH QXV Sz MD PDV 0D QLDX NDG RODQ GDL SD WLHV DU JHQ WL QLH mLXV EHW WDLS QHÂ&#x2019; Y \ NR $U JHQ WL QD Ă?DL GĂ?LD QHÂ&#x2019; GR PLDL EHW SD VLH NLD QR UL Pj UH ]XO WD Wj ,Ă&#x2026; SL QL JĂ&#x2DC; YLV GzO WR OD Ă?LQ mLDX VL XĂ? YR NLH mLĂ&#x2DC; SHU JD OÂ?Âł Âą VD Nz 0 0L NX WD YL mLXV â&#x2013; -LV SDWV WUD GL FLĂ&#x2026; NDL VLU JR XĂ?

DQJ OXV LĂ&#x2026;N UL WX VLXV GDU SLU PD MD PH HWD SH â&#x2013; Ă&#x201E;6LUJ WL XĂ? Wj NR PDQ Gj Âą O\J QH SD Y \ NÂ?V SD VL PD W\ PDV 7L NLH VL NDĂ? NR EHW JUÂ&#x2019;Ă? WL QX OHL GÂ?V JDO YjÂł Âą MXR Nz VL GDL QL QLQ NDV â&#x2013; 9R NLH mLĂ&#x2DC; SHU JD Oz MÂ&#x2019; SUD GĂ?LX JLQ WĂ&#x2DC; GDU LU WR GzO NDG XĂ? Ă&#x2026;Lj NR PDQ Gj VHU JD JH UDV 0D UL MDXV EL mLX OLV VSRU WR NR PHQ WD WR ULXV /L QDV .X QL Jz OLV â&#x2013; Ă&#x201E;7DLS NDLS /L QDV QHW PL OL MR QDV YR NLH mLĂ&#x2DC; QH VHU JD 5HL NLD WDL SD PD W \ WL 7HQ NDĂ?

NRNV DS Vz GL PDVÂł Âą SDDLĂ&#x2026; NL QR 0D UL MXV

kada nesisekÄ&#x2014;. Nemanau, kad investuoti ÄŻ tai protinga. Yra kur kas patrauklesniĹł investicijĹł nei seni, nudÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti, dulkÄ&#x2014;ti kamuoliaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; M.MikutaviÄ?ius.

Kol kas kamuolius jis laiko sudÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s kampe, bet ketina jiems uĹžsakyti specialiÄ&#x2026; dÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; joje bus galima kolekcijÄ&#x2026; eksponuoti ir paversti interjero dalimi.

Mintis apie kolekciniĹł kamuoliĹł spardymÄ&#x2026; aikĹĄtelÄ&#x2014;je, Ĺžinoma, yra kiek ĹĄventvagiĹĄka. â&#x20AC;&#x17E;Saugau, glostau. Valysiu nuo jĹł dulkes, iĹĄpurkĹĄiu dezodorantu, patrinsiu laĹĄiniais ir skysÄ?iais nuo bakterijĹł.

Jei rimtai â&#x20AC;&#x201C; nuotraukose maÄ?iau tokiĹł kolekcijĹł, kad kvapiÄ&#x2026; gniauĹžia. Ĺ˝monÄ&#x2014;s ÄŻsirengia kamuoliams tokias sales, kad pusÄ&#x2122; ValdovĹł rĹŤmĹł uĹžimtĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kvatojosi Marijus.

AgnÄ&#x2014; JagelaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; (33 m.) surengÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; netikÄ&#x2014;tÄ&#x2026; pilietinÄ&#x2122; akcijÄ&#x2026;. StilistÄ&#x2014; pasipiktino pastaruoju metu vyraujanÄ?ia mada socialiniuose tinkluose publikuoti asmenukes su nuogybÄ&#x2014;mis.

Mesdama iĹĄĹĄĹŤkÄŻ tokiai tendencijai, stilistÄ&#x2014; paskatino Ĺžmones suorganizuoti asmenukiĹł su knyga akcijÄ&#x2026;. Ja pasekÄ&#x2014; ne tik paprasti ĹžmonÄ&#x2014;s, bet ir ĹĄalies ÄŻĹžymybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; socialinius tinklus uĹžtvindÄ&#x2014; ÄŻmantriausios nuotraukos su skaitomĹł knygĹł virĹĄeliais.

Benediktas Vanagas (37 m.) praÄ&#x2014;jusÄŻ treÄ?iadienÄŻ pristatÄ&#x2014; savo vardinÄŻ iĹĄskirtinio dizaino laikrodÄŻ. Vienas ĹžymiausiĹł ĹĄalies lenktynininkĹł pats dalyvavo kuriant â&#x20AC;&#x17E;Vostok-Europeâ&#x20AC;&#x153; prekÄ&#x2014;s Ĺženklo laikrodĹžio dizainÄ&#x2026;. IĹĄskirtiniĹł lenktynininko kurtĹł laikrodĹžiĹł pagaminta vos 500 vienetĹł.

Novakas DĹžokoviÄ?ius (27 m.) ir jo ilgametÄ&#x2014; draugÄ&#x2014; Jelena RistiÄ? (28 m.) ketvirtadienÄŻ susituokÄ&#x2014; per civilinÄ&#x2122; ceremonijÄ&#x2026;, kuriÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; pievelÄ&#x2014;je praĹĄmatniame kurorte prie Adrijos jĹŤros. Itin uĹždaroje ceremonijoje dalyvavo apie ĹĄimtÄ&#x2026; sveÄ?iĹł, tarp kuriĹł buvo tik giminaiÄ?iai ir artimi poros draugai. Prabangios kurortinÄ&#x2014;s Sveti Stefano salelÄ&#x2014;s Juodkalnijoje, kurioje jie tuokÄ&#x2014;si, paplĹŤdimys buvo akylai saugomas nuo smalsuoliĹł ir paparacĹł. SerbĹł tenisininkas N.DĹžokoviÄ?ius, sekmadienÄŻ antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Vimbldono teniso turnyrÄ&#x2026;, savo ĹžmonÄ&#x2026; ateinantÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ ves ir baĹžnytinÄ&#x2014;s ceremonijos metu.

Conchita Wurst (25 m.), iĹĄgarsÄ&#x2014;jusi kaip ĹĄiĹł metĹł â&#x20AC;&#x17E;Eurovizijosâ&#x20AC;&#x153; konkurso nugalÄ&#x2014;toja, tapo modeliu. Ji pasirodÄ&#x2014; ant dizainerio Jeano Paulio Gaultier podiumo ParyĹžiuje, kur vyko ateinanÄ?iam sezonui skirta aukĹĄtosios mados savaitÄ&#x2014;. AtlikÄ&#x2014;ja demonstravo praĹĄmatniÄ&#x2026; vampyriĹĄkos tematikos juodos ir raudonos spalvĹł suknelÄ&#x2122;. Anot paties dizainerio, moteris su barzda yra ne tik neÄŻtikÄ&#x2014;tinas derinys, bet ir drÄ&#x2026;sos bei groĹžio iĹĄraiĹĄka.

SUDPRJRV

P OLHSRV G Ă&#x;

Kinas

KUK LUMAS. DainininkÄ&#x2014; nesugeba priprasti prie gerbÄ&#x2014;jĹł dÄ&#x2014;mesio

Vilnius

Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł $)3 QXRWU

"RIĂ&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DÂ&#x160;Ă&#x;TRIKĂ&#x;DOĂ&#x;¸LOĂ&#x;Vw /DX UD 0YX OD QXR ODW YDLNĂ&#x2026; WR UDX GR QDL VLDLV NL OL PDLV R NL Wj Pz QH VÂ&#x2019; GDL QXRV SUHV WL Ă?L Qz MH /RQ GR QR VD Oz MH 7D mLDX Â&#x2019; /DW YL MRV SD MĂ&#x2018; UÂ&#x2019; DW Y\NV WDQ WL EUL WĂ&#x2DC; GDL QL QLQ Nz PX ]L NRV SD VDX O\ MH YLV WLHN MDX mLD VL QHS UL WD Sz Oz R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Jos veido iĹĄraiĹĄka, kai tenka pozuoti fotografams, yra neÄŻkainojama. 28-eriĹł ĹžvaigĹždÄ&#x2014;, atrodo, tomis akimirkomis labiausiai norÄ&#x2014;tĹł bĹŤti kur nors kitur.

TaÄ?iau pozuoti tenka. 2012ĹłjĹł pabaigoje Laura BBC apklausoje buvo iĹĄrinkta vienu ryĹĄkiausiĹł naujĹł talentĹł DidĹžiojoje Britanijoje. Pernai ji iĹĄleido debiutinÄŻ albumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Sing To The Moonâ&#x20AC;&#x153;, kurio dainas rugpjĹŤtÄŻ su orkestru atliks Londono salÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Royal Albert Hallâ&#x20AC;&#x153;.

Jos muzika Ĺžavisi net komplimentus retai sakantis amerikieÄ?iĹł dainininkas Princeâ&#x20AC;&#x2122;as. TaÄ?iau Laura vis tiek jauÄ?iasi keistai. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ ir dabar nelabai suprantu, kodÄ&#x2014;l tiek ĹžmoniĹł mÄ&#x2014;gsta mano muzikÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; prisipaĹžino L.Mvula. +ARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;SAPĂ&#x;NAS

KitÄ&#x2026; savaitgalÄŻ ji atvyks ÄŻ Latvijos miestelÄŻ SalacgryvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; dainuos didĹžiausiame Baltijos ĹĄaliĹł muzikos festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Positivusâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻ kurÄŻ keliaus ir tĹŤkstanÄ?iai lietuviĹł.

PrieĹĄ trejus metus koncertai uĹžsienyje jai nÄ&#x2014; nesisapnavo â&#x20AC;&#x201C; kompozitoriaus diplomÄ&#x2026; turinti moteris Birmingamo mieste dirbo mokytoja ir administratore. â&#x20AC;&#x17E;Apie muzikÄ&#x2026; svajojau nuo vaikystÄ&#x2014;s. Dainavau vokalo grupÄ&#x2014;se, dirbau su chorais, raĹĄiau muzikÄ&#x2026; vaikams.

Man atrodÄ&#x2014;, kad toks ir bus mano ryĹĄys su menu, kuris yra svarbiausias dalykas mano gyvenime.

Kad pradÄ&#x2014;siu solinÄ&#x2122; karjerÄ&#x2026;, tapsiu Ĺžinoma â&#x20AC;&#x201C; tokio plano tikrai nebuvo. O aĹĄ kone akimirksniu atsidĹŤriau uragano centre.

Esu ÄŻkvÄ&#x2014;pta dĹžiazo, mano muzika â&#x20AC;&#x201C; ne tokia, kokia skamba populiariausiĹł kĹŤriniĹł sÄ&#x2026;raĹĄuose, bet kaĹžkaip atsidĹŤriau dÄ&#x2014;mesio centreâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Laura.

3UNĂ&#x;KIAIĂ&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;POĂ&#x;PUĂ&#x;LIAĂ&#x;RUĂ&#x;Mg

ÄŽraĹĄiusi kelias dainas, prieĹĄ porÄ&#x2026; metĹł ji ÄŻraĹĄus iĹĄsiuntÄ&#x2014; keliems vadybininkams â&#x20AC;&#x201C; nieko pernelyg nesitikÄ&#x2014;dama.

Po poros mÄ&#x2014;nesiĹł ji jau turÄ&#x2014;jo ÄŻraĹĄĹł sutartÄŻ su didele leidykla RCA. Pernai iĹĄleistÄ&#x2026; debiutinÄŻ albumÄ&#x2026; kritikai pavadino â&#x20AC;&#x17E;labai ÄŻdomiu dvasingos muzikos ir psichodelikos deriniuâ&#x20AC;&#x153;.

PasipylÄ&#x2014; koncertai abiejose Atlanto pusÄ&#x2014;se, taÄ?iau Laura ir ĹĄiandien jauÄ?iasi nejaukiai, kai stilistai apdovanojimĹł ceremonijoms jai parenka suknelÄ&#x2122; didele iĹĄkirpte ar fotografai bando jÄ&#x2026; pagauti iĹĄeinanÄ?iÄ&#x2026; iĹĄ prekybos centro. â&#x20AC;&#x17E;NeĹžinau, kaip prie to priprasti. AĹĄ tiesiog esu kukli. Stengiuosi suprasti, kas yra populiarumas, bet su tuo sunku tvarkytis.

TĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł dabar turi

'URYLRV GDLQLQLQNzV / 0YX ORV EDO Vj GLH YL QD LU NUL WL NDL LU NODX V\ WR MDL

0ROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;RY¸Ă&#x;KĂ&#x201E;SĂ&#x;VARĂ&#x;DAI â&#x2013; 1XR Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; UHQ JLD PDV IHV WL YD OLV Ă&#x201E;3R VL WL YXVÂł /DW YL MR MH Y\N VLDQ WLV OLHSRV Âą GLHQRPLV Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW SUL VL YL OLR MR NH OLR OL ND Ă?\ PLĂ&#x2DC; XĂ? VLH QLR DW OL Nz MĂ&#x2DC; â&#x2013; )HV WL YD O\ MH VD YR WUL PD WÂ&#x2019; Ă&#x2026;RX SULV WD W\V YR NLH mLĂ&#x2DC; HOHNW UR QL QzV PX ]L NRV YH WH UD QDL Ă&#x201E;.UDIW ZHUNÂł EUL WĂ&#x2DC; PX ]L NRV Ă?YDLJĂ? GzV Ă&#x201E;(O ERZÂł Ă&#x201E;7KH .RRNVÂł (O OLH *RXO GLQJ Ă&#x201E;%DV WLO OHÂł 7ULF N\ $Q QD &DO YL Ă&#x201E;<RX 0H $W 6L[Âł Ă&#x201E;7KH +RU URUVÂł LU GDX JH OLV NL WĂ&#x2DC; â&#x2013; /LH WX YDL IHV WL YD O\ MH DWV WR YDXV

NH OH WDV JUX SLĂ&#x2DC; LU DW OL Nz MĂ&#x2DC; WDUS MĂ&#x2DC; Âą UR NH ULDL Ă&#x201E;)UHDNV 2Q )ORRUÂł LU Ă&#x201E;*DU ED QR WDV ER VLV WDVÂł .DLS LU NDV PHW Â&#x2019; IHV WL YD OÂ&#x2019; NH OLDXV NH OL WĂ&#x2018;NV WDQ mLDL Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; /LH WX YRV â&#x2013; /LH WX YRV IHV WL YD OLĂ&#x2DC; UHQ Jz MDL VX WD ULD Âą Ă&#x201E;3R VL WL YXVÂł WYLU WDL XĂ?z Pz %DO WL MRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; O\ GH ULR SR ]L FL MDV Ă&#x201E;Ă&#x201A;LR ODW YLĂ&#x2DC; IHV WL YD OLR XĂ? PR MDPV SUL O\J WL NRO NDV QH JD OL Qz YLH QDV UHQ JL Q\V /LH WX YR MHÂł Âą QHV Oz Sz 5XP Ă&#x2026;LĂ&#x2026; Nz VH Y\N VLDQ mLR Ă&#x201E;*UD QD WRV /L YHÂł UHQ Jz MDV 9DL GDV =GDQ FH YL mLXV

nuomonÄ&#x2122; apie tai, kÄ&#x2026; dÄ&#x2014;viu. Jei pradedu mÄ&#x2026;styti apie tai, ÄŻ galvÄ&#x2026; lenda daug negerĹł dalykĹł.

Turiu puikiÄ&#x2026; ĹĄeimÄ&#x2026;, kuri padeda susiorientuoti ir tvirtai stovÄ&#x2014;ti ant ĹžemÄ&#x2014;s. Bet vis tiek labai keistaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; pasakojo Laura.

zikos apdovanojimai ir â&#x20AC;&#x17E;Mercuryâ&#x20AC;&#x153; statulÄ&#x2014;lÄ&#x2014; uĹž geriausiÄ&#x2026; britĹł albumÄ&#x2026;. Kone visus kartus ji pralaimÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Per BritĹł apdovanojimĹł ceremonijÄ&#x2026; guosdamas Princeâ&#x20AC;&#x2122;as manÄ&#x2122;s paklausÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; ar tu nusivylusi? Ĺ˝inote, kas mane labiausiai nuliĹŤdino? Tai, kad iĹĄ tiesĹł buvau nusivylusi.

Jei mane taip nuliĹŤdina tokie dalykai, vadinasi, dar nesu visiĹĄkai pasirengusi tiems pramogĹł verslo Ĺžaidimams.

GalbĹŤt niekada ir nebĹŤsiu â&#x20AC;&#x201C; ĹžvaigĹždĹžiĹł pasaulyje nesijauÄ?iu saviĹĄkÄ&#x2014;. O gal man tiesiog dar reikia subrÄ&#x2122;stiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino Laura.

0AĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;SKAUĂ&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;NUĂ&#x;SIĂ&#x;V YĂ&#x;LIĂ&#x;MĂ&#x2039;

Nors jos dainas â&#x20AC;&#x17E;Like The Morning Dewâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Green Gardenâ&#x20AC;&#x153; daĹžnai transliuoja radijas ir televizija, daugelis britĹł iki ĹĄiol neĹžino, kaip iĹĄtarti jos pavardÄ&#x2122;, kuriÄ&#x2026; Laura paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄ sutuoktinio, Zambijos dainininko Thembos Mvulos (tarti lietuviams reikÄ&#x2014;tĹł taip, kaip raĹĄoma).

Dainininkei vis dar sunku susitaikyti su mintimi, kad scenoje moterims ÄŻprasta pasitelkti seksualumÄ&#x2026;. Ji labiausiai dĹžiaugiasi, kai gali rengtis paprastomis patogiomis suknelÄ&#x2014;mis.

Nors neslepia â&#x20AC;&#x201C; svajoja vienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; ÄŻsigyti â&#x20AC;&#x17E;Alexander McQueenâ&#x20AC;&#x153; darbÄ&#x2026;.

Bet tai â&#x20AC;&#x201C; maĹžiausios L.Mvulos problemos. AtlikÄ&#x2014;ja prisipaŞįsta â&#x20AC;&#x201C; net ir dabar ĹĄiek tiek bijo scenos. Be to, yra ÄŻskaudinta net keliĹł nusivylimĹł, kuriuos teko patirti. Ĺ ÄŻmet ir pernai atlikÄ&#x2014;ja pretendavo ÄŻ kone deĹĄimt skirtingĹł prizĹł, tarp kuriĹł â&#x20AC;&#x201C; BritĹł mu-

Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.40, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;EkskursantÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Lietuva, istorinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3D, PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Turboâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 15, 17.45, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 13.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kartu ne savo noruâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14, 16.45, 18.35, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos!â&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 16.40, 19.30, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Plastikasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 16.55, 19.20, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 18, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 18 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s kaltosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.45, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, originalo kalba) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;AistrĹł vulkanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DovanÄ&#x2014;lÄ&#x2014; su charakteriuâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝igoloâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ties riba ÄŻ rytojĹłâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 21 val. â&#x20AC;&#x17E;NevykÄ&#x2014;liai po priedanga IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val.

Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 13.30, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Rifo pasakaâ&#x20AC;&#x153; (PietĹł KorÄ&#x2014;ja, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12.45, 15.30, 18, 20.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153;(3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s kaltosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 17.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos!â&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 15.45, 18.15, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Kartu ne savo noruâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 16.20, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NevykÄ&#x2014;liai po priedanga IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.50, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Plastikasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 14, 16.45, 19.15, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 14.10, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Kraujo kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 15.15, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝igoloâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ties riba ÄŻ rytojĹłâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 21.50 val.

Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;KartÄ&#x2026; Niujorkeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Anglijos karalienÄ&#x2014; pagrobÄ&#x2014; mano tÄ&#x2014;vusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 18.10 val.

Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.45, 15.15, 17.30, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 d.

12.30 val., 13 d. 11, 13 val., 14 d. 10.30, 12.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 14, 18.45, 21 val.

$Ă&#x20AC;IUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;INĂ&#x;TISĂ&#x;SUĂ&#x;Â?Ă&#x20AC;YĂ&#x;MYĂ&#x;BE

NeÄŻsivaizduokite, jog scenoje ji jauÄ?iasi nelaiminga. L.Mvula tvirtina, jog yra akimirkĹł, kuriĹł nekeistĹł ÄŻ niekÄ&#x2026;.

PavyzdĹžiui, tÄ&#x2026;, kai teko padainuoti su Gregory Porteriu â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiandien itin populiariu amerikieÄ?iĹł dĹžiazo vokalistu, pernai, beje, vieĹĄÄ&#x2014;jusiu festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Augau su Princeâ&#x20AC;&#x2122;o muzika, o dabar jis mane giria, esame paŞįstami. Tai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ fantastikos srities. Tokios akimirkos teikia labai galingĹł jausmĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino Laura.

â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 11, 14.45 val., 13 d. 11, 15 val., 14 d. 11, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 11, 11.15, 13.45, 16.15, 18.30 val., 13, 14 d. 11.15, 13.45, 16.15, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 d.

10.30 val., 13 d. 10, 12 val., 14 d. 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos!â&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.45, 17, 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Kartu ne savo noruâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s kaltosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 13.45, 16.30 val., 13 d. 14, 16.40 val., 14 d. 13.45, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;AistrĹł vulkanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 17.15, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Plastikasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 19.15, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NevykÄ&#x2014;liai po priedanga IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ties riba ÄŻ rytojĹłâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ efas ant ratĹł. Vir tuvÄ&#x2014; Los AndĹželeâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 22 val.

Kaunas Cinamon â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13, 15.15, 17.30, 19.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 d.

11.30, 13.45 val., 13 d. 11.30, 13.45, 16 val., 14 d. 11.30, 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kartu ne savo noruâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 16.45, 19.15, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12, 14.15, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s punĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13 d.

14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 14.45, 18, 19, 21.15 val., 13 d. 14.45, 18, 19, 21.15, 22.15 val., 14 d.

14.45, 18, 19, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos!â&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝igoloâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Ties riba ÄŻ rytojĹłâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 22 val. â&#x20AC;&#x17E;AistrĹł vulkanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 14.30 val., 14 d. 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 16 val., 14 d. 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Kraujo kerĹĄtasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija kriminalinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 18.15 val., 14 d. 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Plastikasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 20.30 val., 14 d. 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NevykÄ&#x2014;liai po priedanga IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 22.15 val., 14 d. 22.15 val.

Forum Cinemas Kaune â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkĹł ĹžemÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, dokumentinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 d. 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.50, 15.15, 17.45, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 14.15, 18, 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Kaip prisijaukinti slibinÄ&#x2026; IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 11.15, 13.30, 16, 23.50 val., 13 d. 11.15, 13.30, 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Atostogos!â&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, muzikinÄ&#x2014; romantinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 11.45, 16.15, 18.30, 21.15, 22.50 val., 13, 14 d. 11.45, 16.15, 18.30, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Rio IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 12.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Kartu ne savo noruâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 13, 15.30, 19, 21.45, 23.40 val., 13, 14 d.

13, 15.30, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l mĹŤsĹł likimo ir ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s kaltosâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.45, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Plastikasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, kriminalinÄ&#x2014; veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 14, 18.40, 20.45, 23 val., 13, 14 d. 14, 18.40, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;PiktadarÄ&#x2014;s istorijaâ&#x20AC;&#x153; (2D, JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NevykÄ&#x2014;liai po priedanga IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 16.30, 21, 23.20 val., 13, 14 d. 16.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;AistrĹł vulkanasâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, nuotykiĹł komedija) â&#x20AC;&#x201C; 16.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝igoloâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.50, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Transformeriai. IĹĄnykimo amĹžiusâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12 d. 23.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Olis ir piratĹł lobisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 12 d.

10.15 val., 14 d. 10.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Operacija â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val.

JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4465 DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 201 203 Lt

2014 07 10 (ketvirtadienis) KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5833 GALIMA LAIMÄ&#x2013;TI 200 000 Lt

01 06 07 10 11 20 21 25 30 32 33 39 42 43 44 46 48 51 53 56 www.olifeja.lt

01 08 11 17 23 29 + 22 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ&#x2014;jimas: 201 203 Lt 7065 Lt 330 Lt 101 Lt 8 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA KlaipÄ&#x2014;da â&#x2013; K.Daukantui liepos 10-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; sukako ĹĄimtas metĹł. Guvus, puikios atminties vyras visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ eina miegoti tik po vidurnakÄ?io: ne todÄ&#x2014;l, kad laukÄ&#x2014; jubiliejus â&#x20AC;&#x201C; ĹĄimtametis iki pabaigos ĹžiĹŤri visas pasaulio futbolo Ä?empionato rungtynes. K.DaukantÄ&#x2026; sveikino trys dukros, penki anĹŤkai ir deĹĄimt proanĹŤkiĹł. Su gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;mis pas jÄŻ atvaĹžiavo ir KlaipÄ&#x2014;dos meras V.Grubliauskas. Abu vyrai greitai rado bendrÄ&#x2026; kalbÄ&#x2026; ir sutarÄ&#x2014; kada nors kartu pagroti. Miesto meras pĹŤs trimitÄ&#x2026;, o ĹĄimtametis iĹĄsitrauks smuikÄ&#x2026;, kuriuo grieĹžti jis iĹĄmoko savarankiĹĄkai.

â&#x2013; Ĺ auliĹł gatvÄ&#x2014;je, kur darbavosi ir gyveno iĹĄkilus MaĹžosios Lietuvos visuomenÄ&#x2014;s veikÄ&#x2014;jas, TilĹžÄ&#x2014;s Akto signataras, lietuviĹł periodinÄ&#x2014;s spaudos pradininkas, spaustuvininkas ir publicistas Martynas Jankus, atidengta jam skirta atminimo lenta. Paminklo autoriai â&#x20AC;&#x201C; skulptorius Rimantas EidÄ&#x2014;jus ir architektas Adomas Skiezgelas.

KaĹžkada Vokietijai priklausiusios Ĺ ilutÄ&#x2014;s apskrities BitÄ&#x2014;nĹł kaime gyvenusÄŻ M.JankĹł (1858â&#x20AC;&#x201C;1946) iĹĄgarsino Ä?ia ÄŻkurta jo spaustuvÄ&#x2014;.

SudÄ&#x2014;tingĹł istoriniĹł lĹŤĹžiĹł laikotarpiu Ä?ia jis vienas pirmĹłjĹł pradÄ&#x2014;jo spausdinti lietuviĹĄkas knygas, maldaknyges, laikraĹĄÄ?ius â&#x20AC;&#x201C; jie per RytprĹŤsiĹł sienÄ&#x2026; slapta gabenti ÄŻ LietuvÄ&#x2026;.

Atvykus ugniagesiams, pro daugiabutyje ÄŻrengto kabineto langus verĹžÄ&#x2014;si dĹŤmai. DegÄ&#x2014; po kriaukle esanti spintelÄ&#x2014;. Per gaisrÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jo keturios moterys: dviejĹł iĹĄ jĹł deganÄ?ius drabuĹžius iki ugniagesiams atvykstant uĹžgesino netoliese buvÄ&#x2122;s vyras. Jos iĹĄveĹžtos ÄŻ Kauno klinikas, Ä?ia nukentÄ&#x2014;jusiosioms diagnozuoti viso kĹŤno nudegimai.

NemenÄ?inÄ&#x2014; â&#x2013; NÄ&#x2014;ĹĄÄ?ia Vilniaus rajono gyventoja 28 metĹł I.S., naktÄŻ ÄŻ penktadienÄŻ veĹžama ÄŻ ligoninÄ&#x2122;, kelio Vilniusâ&#x20AC;&#x201C;Ĺ venÄ?ionysâ&#x20AC;&#x201C;Zarasai 28-ajame kilometre pati iĹĄĹĄoko iĹĄ vaĹžiuojanÄ?io greitosios pagalbos automobilio. Moters nÄ&#x2014;ĹĄtumas buvo 27 savaitÄ&#x2014;s. IĹĄĹĄokusi iĹĄ vaĹžiuojanÄ?ios maĹĄinos ji smarkiai susiĹžalojo. Po incidento atveĹžtai ÄŻ ligoninÄ&#x2122; I.S. diagnozuotas kaukolÄ&#x2014;s pamato lĹŤĹžis, smegenĹł hematoma, daugybiniai kĹŤno nubrozdinimai. Ji buvo iĹĄtikta komos.

Po apĹžiĹŤros nustatyta, kad vaisius nesuĹžalotas. Moteris buvo paguldyta ÄŻ reanimacijÄ&#x2026;.

Kaunas â&#x2013; Per reidÄ&#x2026; ketvirtadienÄŻ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigĹŤnai kelyje Kaunasâ&#x20AC;&#x201C;Zarasaiâ&#x20AC;&#x201C;Daugpilis sulaikÄ&#x2014; 181 kilometro per valandÄ&#x2026; greiÄ?iu vaĹžiavusÄŻ neblaivĹł vairuotojÄ&#x2026;. Jam nustatytas sunkus girtumas â&#x20AC;&#x201C; net 5 promilÄ&#x2014;s alkoholio. TokÄŻ girtumÄ&#x2026; medikai priskiria prie kelianÄ?iĹł pavojĹł sveikatai ir gyvybei.

Vilnius â&#x2013; NemenÄ?inÄ&#x2014;s plente ketvirtadienio vakarÄ&#x2026; nuo apleisto vieĹĄbuÄ?io stogo nukrito ir susiĹžalojo 15 metĹł paauglÄ&#x2014;. MergaitÄ&#x2014; nukrito iĹĄ treÄ?iam namo aukĹĄtui prilygstanÄ?io aukĹĄto. SÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s ji nebuvo praradusi, taÄ?iau iĹĄtikta ĹĄoko nei policijai, nei medikams nieko negalÄ&#x2014;jo dorai paaiĹĄkinti. PaauglÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l galvos ir stuburo traumos paguldyta ÄŻ reanimacijÄ&#x2026;. Teritorija, kurioje yra apleistas pastatas, nÄ&#x2014;ra aptverta, ten patekti gali bet kas. Kaip paauglÄ&#x2014; pateko ant pastato stogo, kol kas neĹžinoma.

Ĺ ilutÄ&#x2014; Kybartai â&#x2013; Ĺ iame VilkaviĹĄkio rajono miestelyje gyvenanti 76 metĹł pensininkÄ&#x2014; A. sÄ&#x2014;s ÄŻ teisiamĹł jĹł suolÄ&#x2026; uĹž ĹžiaurĹł elgesÄŻ su gyvĹŤnais.

Policija gavo anoniminÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026;, jog A. savo namo kieme lazda bando uĹžmuĹĄti katÄ&#x2122;. Garbaus amĹžiaus moteris gyvĹŤnÄ&#x2026; uĹžtalĹžÄ&#x2014; negyvai. Ĺ iÄ&#x2026; egzekucijÄ&#x2026; liudininkas nufilmavo mobiliuoju telefonu. PensininkÄ&#x2014; pareigĹŤnams prisipaĹžino, kad katinÄ&#x2026; uĹžmuĹĄÄ&#x2014;, nes jis blogai elgÄ&#x2014;si.

KairÄ&#x2014;nÄ&#x2014;liai â&#x2013; ÄŽ Ĺ iauliĹł ligoninÄ&#x2122; ketvirtadienio rytÄ&#x2026; atveĹžtas 66 metĹł pensininkas lĹŤĹžusia kaukole. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad vyriĹĄkÄŻ per iĹĄgertuves KairÄ&#x2014;nÄ&#x2014;liĹł kaime (RadviliĹĄkio r.) treÄ?iadienio vakarÄ&#x2026; suĹžalojo podukra. ÄŽpykusi moteris patÄ&#x2014;vÄŻ puolÄ&#x2014; kumĹĄÄ?iais ir ÄŻ galvÄ&#x2026; sudavÄ&#x2014; keliolika smĹŤgiĹł. PareigĹŤnai sulaikÄ&#x2014; 31 metĹł ÄŻtariamÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir jÄ&#x2026; dviem paroms uĹždarÄ&#x2014; ÄŻ areĹĄtinÄ&#x2122;. Jai teks atsakyti dÄ&#x2014;l smurto prieĹĄ namiĹĄkÄŻ.

Kaunas â&#x2013; Nuo liepsnĹł nukentÄ&#x2014;jo odontologijos kabinetas ir keturios moterys. Apie gaisrÄ&#x2026; SÄ&#x2026; jungos aikĹĄtÄ&#x2014;je esanÄ?iame odontologijos kabinete praneĹĄta ketvirtadienÄŻ po pietĹł.

â&#x2013; Po karĹĄtos darbo dienos prie upÄ&#x2014;s iĹĄsimaudyti atÄ&#x2014;jusi kompanija net neÄŻtarÄ&#x2014;, kad vakare ÄŻ namus grÄŻĹĄ be vieno draugo. Ĺ ilutÄ&#x2014;je, Ĺ yĹĄos upÄ&#x2014;je, nuskendo apie 28 metĹł vaikinas. NelaimÄ&#x2014; Ĺ yĹĄos upÄ&#x2014;je ÄŻvyko ketvirtadienio vakarÄ&#x2026;. Specialiosios tarnybos gavo praneĹĄimÄ&#x2026; apie nuskendusÄŻ ĹžmogĹł. ÄŽ ÄŻvykio vietÄ&#x2026; nuvykÄ&#x2122; gelbÄ&#x2014;tojai vandens telkinÄŻ apieĹĄkojo valtimi, taÄ?iau skenduolio aptikti nepavyko. Teko iĹĄsikviesti narus iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos. AtvykÄ&#x2122; narai surado nuskendusÄŻ vaikinÄ&#x2026;.

Jis buvo uĹžsidÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s nardymo akinius. Pasak jo draugĹł, jie nardÄ&#x2014; ir nepastebÄ&#x2014;jo, kad vienas iĹĄ biÄ?iuliĹł kurÄŻ laikÄ&#x2026; neiĹĄnyra. SpÄ&#x2014;jama, kad vaikinas nardydamas galÄ&#x2014;jo susitrenkti galvÄ&#x2026; ir netekti sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s.

.DX QR SD UHL JĂ&#x2018; QDL NRO NDV QH WX UL DW VD N\ PR Â&#x2019; NODX VL Pj NR GzO SUD Ă?Ă&#x2018; WLQ JD XJ QLV SO\NV WH Oz MR VX WXRN WL QLĂ&#x2DC; VSLQ WR MH

0OĂ&#x;ROSĂ&#x;Ă&#x20AC;Ă&#x201E;Ă&#x;TISĂ&#x;SUGĂ&#x;LUĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;JUS 3R OL FL MRV SDUHLJĂ&#x2018;QXV QXV WH EL QR PÂ&#x2019;V OLQ JDV JDLV UDV YD NDU .DX QH QX VL QH Ă&#x2026;Â?V GYLH MĂ&#x2DC; Ă?PR QLĂ&#x2DC; J\ Y\ EÂ?

3D J\ YH QÂ? VX WXRN WL QLDL Ă?X YR VWDLJD VX OLHSV QR MXV MĂ&#x2DC; PLH JD PD MD PH HVDQ mLDL VSLQ WDL *DLV Uj WX Uz MR VX NHO WL Ă?PR JXV WD mLDX NR GzO MLV WDLS SD VLHO Jz" Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas

76 metĹł Elena A. ir jos 74 metĹł vyras Gintautas A. savo namuose LietuviĹł gatvÄ&#x2014;je Ĺžuvo ankstĹł penktadienio rytÄ&#x2026;.

KaimynĹł iĹĄkviesti ugniage-

siai pensininkus rado negyvus, jĹł kĹŤnai buvo apdegÄ&#x2122;.

Moteris aptikta lovoje, jos sutuoktinis â&#x20AC;&#x201C; ant grindĹł. Manoma, jog jis mÄ&#x2014;gino iĹĄeiti iĹĄ deganÄ?io buto, bet parkrito apsvaigÄ&#x2122;s nuo dĹŤmĹł.

PagyvenÄ&#x2122; ĹžmonÄ&#x2014;s sirgo sunkiomis ligomis â&#x20AC;&#x201C; Elena A. nepa-

DÄ&#x2014;l visai Pasvalio kraĹĄto bendruomenei skaudĹžios netek ties, Pasvalio kraĹĄto GarbÄ&#x2014;s pilieÄ?io dr. Juozo KA ZICKO mir ties, nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Jo ar timuosius, visus JÄŻ paĹžinojusius ir mylÄ&#x2014;jusius Ĺžmones.

Pasvalio rajono savivaldybÄ&#x2014;s taryba ir administracija

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l puikaus Ĺžmogaus ir mecenato Juozo KA ZICKO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame jo ar timuosius.

jÄ&#x2014;gÄ&#x2014; vaikĹĄÄ?ioti, o vyras, paÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s vos kelis Ĺžingsnius, imdavo dusti. Sutuoktiniai negalÄ&#x2014;jo net apsipirkti, todÄ&#x2014;l jiems buvo paskirtas globÄ&#x2014;jas.

Gaisro metu jie namuose buvo vieni. Nustatyta, jog gaisro Ĺžidinys â&#x20AC;&#x201C; spintoje.

Tiriamos kelios mirties versijos. NelaimÄ&#x2014; galÄ&#x2014;jo ÄŻvykti Gintautui A. mÄ&#x2014;ginant Ĺžvake arba degtukais apĹĄviesti spintos vidĹł, nors namuose yra elektra.

Kaimynai sakÄ&#x2014;, kad sutuoktiniai vienas kitÄ&#x2026; labai mylÄ&#x2014;jo.

IĹĄgertuviĹł pÄ&#x2014;dsakĹł gaisravietÄ&#x2014;je neaptikta.

SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Mamos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus Gedimino technikos universiteto Mechanikos fakulteto Mechanikos inĹžinerijos katedros docentÄ&#x2026; ArĹŤnÄ&#x2026; JakĹĄtÄ&#x2026;.

VGTU Mechanikos fakulteto bendruomenÄ&#x2014;

Lietuvos nacionalinio simfoninio orkestro klubas

DÄ&#x2014;l iĹĄkilaus lietuvio Juozo KA ZICKO, 1989â&#x20AC;&#x201C;1991 metais daug pasitarnavusio Lietuvai atgaunant nepriklausomybÄ&#x2122;, mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame dukrÄ&#x2026; JĹŤratÄ&#x2122;, sĹŤnus JuozÄ&#x2026;, MykolÄ&#x2026;, JonÄ&#x2026;, gimines ir ar timuosius.

Kazimieros DanutÄ&#x2014;s PrunskienÄ&#x2014;s ir savo vardu â&#x20AC;&#x201C; Rimantas StankeviÄ?ius

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro UĹžkreÄ?iamĹł jĹł ligĹł proďŹ lak tikos ir kontrolÄ&#x2014;s skyriaus vyriausiÄ&#x2026; jÄ&#x2026; specialistÄ&#x2122; AlvirÄ&#x2026; BlaĹžy tÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mamos mir ties.

Vilniaus visuomenÄ&#x2014;s sveikatos centro kolektyvas

DÄ&#x2014;l sesers Vidos Ĺ LEĹ˝INSKIENÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos fechtavimo federacijos revizijos komisijos pirmininkÄ&#x2122; RimÄ&#x2026; UseviÄ?ienÄ&#x2122;.

Lietuvos fechtavimo federacija

DÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; Lietuvos psichiatrĹł asociacijos narei, Vilniaus universiteto Medicinos fakulteto Psichiatrijos klinikos lek torei, medicinos mokslĹł dak tarei AuĹĄrai Deksny tei ir jos ar timiesiems.

Lietuvos psichiatrĹł asociacijos bendruomenÄ&#x2014;

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VU Biochemijos instituto darbuotojÄ&#x2026; ReginÄ&#x2026; Ä&#x152;epienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos sesers mir ties.

VU Biochemijos instituto kolektyvas

NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV

P OLHSRV G Ă&#x;

.EĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;TIĂ&#x;I¸Ă&#x;MAĂ&#x;NUSĂ&#x;Ă&#x201E;KIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MOĂ&#x;KwKĂ&#x;BAUĂ&#x;Dg D a i va Z I M B L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;

SostinÄ&#x2014;s dienose dalyvausiantys ĹŤkininkai ĹĄÄŻmet privalo bĹŤti ypaÄ? iĹĄmanĹŤs.

Jie verÄ?iami atsidaryti sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; elektroniniĹł pinigĹł sistemoje â&#x20AC;&#x17E;Payseraâ&#x20AC;&#x153;, turÄ&#x2014;ti iĹĄmanĹłjÄŻ telefonÄ&#x2026;, ÄŻsipareigoti priimti mokÄ&#x2014;jimo bĹŤdÄ&#x2026; ĹĄiuo telefonu ir leisti juo atsiskaityti visiems norintiems.

MaĹža to, ĹžmonÄ&#x2014;ms, kurie atsiskaitys per mobiliÄ&#x2026; jÄ&#x2026; bankininkystÄ&#x2122;, ĹŤkininkÄ&#x2014;s privalÄ&#x2014;s suteikti ne maĹžesnÄ&#x2122; nei 5 procentĹł nuolaidÄ&#x2026;. Jeigu ĹĄiĹł sÄ&#x2026;lygĹł ĹŤkininkai neiĹĄpildys, turÄ&#x2014;s sumokÄ&#x2014;ti 500 litĹł baudÄ&#x2026;.

3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;REIĂ&#x;KAĂ&#x;LAĂ&#x;VIĂ&#x;MAI

no konkretaus gamintojo prijuostes, ĹĄiemet â&#x20AC;&#x201C; iĹĄmaniuosius telefonus, o kas laukia kitÄ&#x2026;met? Gal lieps pirkti traktoriĹł ar automobilÄŻ?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; piktinosi 66 metĹł Emilija ZviceviÄ?ienÄ&#x2014; iĹĄ PetroniĹł kaimo (UkmergÄ&#x2014;s r.).

SostinÄ&#x2014;s dienose prekiauja nemaĹžai ir vyresniĹł uĹž jÄ&#x2026; ĹžmoniĹł, kurie tikrai nebus pajÄ&#x2014;gĹŤs iĹĄpildyti organizatoriĹł iĹĄkeltĹł sÄ&#x2026;lygĹł. â&#x20AC;&#x17E;Ar ÄŻsivaizduojate rieĹĄines ar kojines mezganÄ?iÄ&#x2026; moÄ?iutÄ&#x2122;, savo kĹŤriniais prekiaujanÄ?iÄ&#x2026; iĹĄmaniuoju telefonu?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; ĹŤkininkÄ&#x2014;.

3HU QDL 6RV WL QzV GLH QĂ&#x2DC; SUH NHL YLDPV LĂ&#x2026; PD QLH ML WH OH IR QDL GDU QH EX YR EĂ&#x2018; WL QL

dienos 2014â&#x20AC;&#x153; ir visos septynios Ä?ia prekiaus pasikeisdamos. Vienas prekybos plotas trims ĹĄventÄ&#x2014;s dienoms joms atsieis 600 litĹł.

.EĂ&#x;NOĂ&#x;RIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VAUK

SĹŤriĹł gamintoja 49 metĹł AudronÄ&#x2014; KazlauskienÄ&#x2014; sakÄ&#x2014;, kad kai viena kolegÄ&#x2014; paskambino SostinÄ&#x2014;s dienĹł organizatoriams ir pasiteiravo, kas Ä?ia per sÄ&#x2026;lygos, jai buvo atsakyta: â&#x20AC;&#x17E;Nenorite â&#x20AC;&#x201C; nedalyvaukite.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Bet mes privalome dalyvauti, nes esame ÄŻsipareigojÄ&#x2122;. Kaip tautinio paveldo gamintojos dalyvaujame Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos projekte ir gauname uĹž tai paramÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.KazlauskienÄ&#x2014;.

UkmergiĹĄkÄ&#x2014;s uĹžsisakÄ&#x2014; dvi prekybos vietas festivalyje â&#x20AC;&#x17E;SostinÄ&#x2014;s

5Ă&#x20AC;UOTĂ&#x;TAUĂ&#x;SOĂ&#x;JÂ&#x160;Ă&#x;ÂŚĂ&#x;SKRIAUĂ&#x;DĂ&#x20AC;IA

Naujomis sÄ&#x2026;lygomis stebÄ&#x2014;josi ir Tautinio paveldo asociacijos valdybos pirmininkÄ&#x2014; Aldona MiliuvienÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;KaĹžkokios nesÄ&#x2026;monÄ&#x2014;s, aĹĄ ir pati neĹžinau, kas yra â&#x20AC;&#x17E;Payseraâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimo bĹŤdas. MĹŤsĹł asociacija vienija per 100 nariĹł, o Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio rĹŤmĹł duomenĹł bazÄ&#x2014;je tautinio paveldo atstovĹł suskaiÄ?iuojama per 500.

9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU

â&#x20AC;&#x17E;Tai atviras reketas. AĹĄ neturiu iĹĄmaniojo telefono, nemoku juo naudotis ir man jo prie karviĹł visiĹĄkai nereikia.

KodÄ&#x2014;l dabar esu verÄ?iama jÄŻ ÄŻsigyti? Kas man gali nurodinÄ&#x2014;ti, kokiÄ&#x2026; nuolaidÄ&#x2026; turiu taikyti pirkÄ&#x2014;jui? Juk tai privatus reikalas.

SostinÄ&#x2014;s dienĹł rengÄ&#x2014;jai praÄ&#x2014;jusiais metais reikalavo ÄŻsigyti vie-

' 8PE UD VR QXRWU

6HS W\ QLRV 8N PHU JzV UD MR QR VĂ&#x2018; ULĂ&#x2DC; JD PLQ WR MRV EH VL U HQ JLDQ mLRV Ă&#x2026;Â&#x2019; UX GH QÂ&#x2019; SHQN Wj MÂ&#x2019; NDU Wj GD O\ YDX WL IHV WL YD O\ MH Ă&#x201E;6RV WL QzV GLH QRV Âł QH WH NR Ă?D GR NDL LĂ&#x2026; Y\GR RU JD QL ]D WR ULĂ&#x2DC; SD WHLN WDV GD O\ YD YL PR Vj O\ JDV

$QW 0L Nz QĂ&#x2DC; NDL PR NU\ Ă?LDXV OLS GR PDV JDQG UD OL] GLV QX YLUV WD MDX DQW Uj NDU Wj

3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;ATĂ&#x;KAKĂ&#x;LĂ&#x201E;SĂ&#x;GANDĂ&#x;RAI 0L Nz QXR VH 8WH QRV U

Ă?PR QzV QXV Wz UR SD PD WÂ?

NDG JDQG UDL OL] Gj zPz VXN WL DQW DXNĂ&#x2026; WR NDL PR NU\ Ă?LDXV ,NL Ă&#x2026;LRO QLH NDP QH SD Y\NV WD MĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; EDL G\ WL A r ĹŤ n a s DU M A L A K A S LR korespondentas

Nei beldimas lazda ÄŻ kryĹžiĹł, nei mosavimas rankomis MikÄ&#x2014;nĹł kaime neiĹĄbaido jaunos gandrĹł poros. Jie atkakliai bando susisukti lizdÄ&#x2026; ant kryĹžiaus virĹĄĹŤnÄ&#x2014;s, kas dienÄ&#x2026; snapuose neĹĄdami ĹĄapus ir storesnes medĹžiĹł ĹĄakas. Tik vidurdienÄŻ, kai ĹĄienaujamos pievos, jie skrenda pasirankioti varliĹł.

PaukĹĄÄ?iai ne tiktai krauna lizdÄ&#x2026;, bet ir terĹĄia aplink. Prie kry-

Ĺžiaus jau guli ĹĄakĹł krĹŤva.

Netoli gyvenantis Ĺ˝ydrĹŤnas Vingilis pasakojo, kad lipdomas gandralizdis nuvirsta jau antrÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;.

Nors ĹĄie paukĹĄÄ?iai lizdus suka pavasarÄŻ, ĹĄi pora pasirodÄ&#x2014; prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł. IĹĄ pradĹžiĹł mÄ&#x2014;gino lizdÄ&#x2026; susikrauti ant Ĺ˝.Vingilio kieme esanÄ?io elektros stulpo, taÄ?iau paukĹĄÄ?iams vieta nepatiko.

Tada jie lizdÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;jo krauti ant Ĺ˝.Vingilio trobos kamino. MikÄ&#x2014;nĹł kaimo gyventojas paukĹĄÄ?ius iĹĄbaidÄ&#x2014;, o prie kamino buvo priverstas pritvirtinti metalinius virbus.

MikÄ&#x2014;nĹł kaimo gyventojai svarstÄ&#x2014;, kad jauni gandrai taip stengiasi, nes kitÄ&#x2026; pavasarÄŻ nori ant kryĹžiaus perÄ&#x2014;ti jauniklius.

Tuo metu specialistai gandrĹł atkaklumÄ&#x2026; aiĹĄkina tuo, kad jĹł ankstesnÄŻ lizdÄ&#x2026; turbĹŤt nudraskÄ&#x2014; vÄ&#x2014;tra arba jÄŻ sunaikino piktavaliai.

Jie visi yra smulkĹŤs, maĹžiukai ir juos reikÄ&#x2014;tĹł labai gerbti, tausoti, nes tik jĹł dÄ&#x2014;ka yra iĹĄlaikomos mĹŤsĹł senosios tradicijos, autentiĹĄkumas, o ne reikalauti kaĹžkokiĹł nesuprantamĹł dalykĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.MiliuvienÄ&#x2014;.

3IEĂ&#x;KIAĂ&#x;PAĂ&#x;TOĂ&#x;GUĂ&#x;MOĂ&#x;PIRĂ&#x;KwĂ&#x;JAMS

FestivalÄŻ â&#x20AC;&#x17E;SostinÄ&#x2014;s dienos 2014â&#x20AC;&#x153; ĹĄalies sostinÄ&#x2014;je organizuoja vieĹĄoji ÄŻstaiga â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus festivaliaiâ&#x20AC;&#x153;.

Jis vyks rugsÄ&#x2014;jo 5â&#x20AC;&#x201C;7 dienomis. â&#x20AC;&#x17E;SulaukÄ&#x2014;me renginio rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x201C; elektroniniĹł pinigĹł ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;Payseraâ&#x20AC;&#x153; tam tikro pasiĹŤlymo ir iĹĄplatinome informacijÄ&#x2026;. Bet sutar-

.AUĂ&#x;JAĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GA â&#x2013; Ă&#x201E;3D\ VH UDÂł Âą WDL DW VLV NDL W\ PR PR EL OLXR MX LĂ&#x2026; PD QLXR MX WH OH IR QX VLV WH PD â&#x2013; 7DP UHL NLD XĂ? VL UH JLVW UXR WL HOHNW UR QL QLĂ&#x2DC; SL QL JĂ&#x2DC; Â&#x2019;V WDL JR MH Ă&#x201E;3D\ VH UDÂł DW VL GD U \ WL MRV VLV WH PR MH VjV NDL Wj Mj SD SLO G\ WL QR UL PD SL QL JĂ&#x2DC; VX PD LU SDU VL VLĂ&#x2DC;V WL VSH FLD OLj Ă&#x201E;3D\ VH UD 5H WDL OHUVÂł SURJ UD Pz OÂ? â&#x2013; <UD WU\V DW VLV NDL W\ PR EĂ&#x2018; GDL QDX GR MDQW Ă&#x201E;%OXH WRRWKÂł WHFK QR OR JL Mj 45 NR Gj NX ULV DWV SDXV GLQ WDV DQW SR SLH ULDXV DU ED NDL 45 NR GDV VNH QXR MD PDV SDU GD Yz MR DU ED SLU Nz MR WH OH IR QR HN UD QH

tis su elektroniniĹł pinigĹł ÄŻstaiga dar nÄ&#x2014;ra pasiraĹĄyta.

500 litĹł baudÄ&#x2026; festivalio dalyvis mokÄ&#x2014;s tik tuo atveju, jei sutikÄ&#x2122;s taikyti â&#x20AC;&#x17E;Payseraâ&#x20AC;&#x153; mokÄ&#x2014;jimo bĹŤdÄ&#x2026; ir gavÄ&#x2122;s telefonÄ&#x2026; to nedarysâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus festivaliĹłâ&#x20AC;&#x153; projektĹł vadovÄ&#x2014; Dalia PilkauskienÄ&#x2014;.

Jos teigimu, renginio metu pirkÄ&#x2014;jams norima suteikti naujÄ&#x2026;, patogĹł â&#x20AC;&#x17E;Payseraâ&#x20AC;&#x153; atsiskaitymo bĹŤdÄ&#x2026;, nes ĹĄiais laikais daugelis grynĹłjĹł pinigĹł nebesineĹĄioja ir daĹžnai susiduria su problema, kai reikalaujama atsiskaityti tik tradiciniu bĹŤdu â&#x20AC;&#x201C; grynaisiais.

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

REKLAMA

Palanga Namai

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA ÄŽvairĹŤs automobiliai

Parduoda 97 m² kotedĹžÄ&#x2026; Palangoje (visa apdaila). Tel. 8 687 01 082.

Kitos vietovÄ&#x2014;s

â&#x20AC;&#x17E;Carthagoâ&#x20AC;&#x153; kemperiai salone KlaipÄ&#x2014;doje. GarantinÄ&#x2014; prieĹžiĹŤra www.carthago.lv, www.carthago.com, BangĹł g. 25, KlaipÄ&#x2014;da, tel. +370 669 99 199.

PERKA

Alfa Romeo Brangiai superkame visĹł markiĹł 19782014 m. automobilius, vaĹžiuojanÄ?ius ir su defektais. Atsiskaitome iĹĄ karto.

Tel. 8 601 81 147.

Superkame automobilius (1970-2010 m.) geromis kainomis. Gali bĹŤti nevaĹžiuojantys. Tel.: 8 608 98 561, 8 671 45 005. ÄŽvairĹŤs automobiliai Konkurencingomis kainomis superkame automobilius. Tvarkome dokumentus. JĹŤsĹł automobilis - mĹŤsĹł rĹŤpestis.

Tel. 8 646 24 482.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;TRANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x; PRIEĂ&#x;MOĂ&#x;NwS PARDUODA Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio technika Traktoriai

Parduodamas traktorius DT 75 1014 moto/val. Tel. 8 636 63 072.

4RANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VEĹ˝A Ĺ˝MONES UĹžsienyje

NuveĹžame ir parveĹžame ÄŻ VokietijÄ&#x2026;, AustrijÄ&#x2026;, Ĺ veicarijÄ&#x2026;. Galime gabenti siuntinius ir automobilius. Tel. 8 687 59 012.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

ÄŽmonÄ&#x2014;, turinti 25 ha sklypÄ&#x2026; Jonavos r. su Ĺžvyro ir durpiĹł telkiniais, ieĹĄko investuotojo arba parduoda. Tel. 8 655 9 8 999.

Ilgalaikis investuotojas

PERKA MIĹ KÄ&#x201E; VISOJE LIETUVOJE Domina ÄŻvairaus dydĹžio ir amĹžiaus valdos.

Atsiskaitome iĹĄ karto.

Tel. 8 639 68 738 UAB â&#x20AC;&#x17E;GreenGold Managementâ&#x20AC;&#x153; Naugarduko g. 102, Vilnius El. p. miskas@greengold.se

Brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Vilnius, tel. +370 613 30 448.

KB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄko draugasâ&#x20AC;&#x153; staÄ?iÄ&#x2026; miĹĄkÄ&#x2026; arba su Ĺžeme Vilniaus, Utenos, PanevÄ&#x2014;Ĺžio apskrityse. Domina dideli plotai. IeĹĄko tarpininkĹł. Tel. 8 613 16 671; www. miskodraugas.lt

Rudaminos sen., s.b. â&#x20AC;&#x17E;EglÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (geras privaĹžiavimas, ĹĄalia elektra, netoli miĹĄkas PARDUODA ir tvenkinys) 18 000 Lt. Tel.+370 614 25 5,5 ha komercinÄ&#x2014;s paskirties sklypÄ&#x2026; 742, zydre.judickiene@gmail.com 2 km iki VILLON, UkmergÄ&#x2014;s pl. (gali7 a sklypÄ&#x2026; MarijampolÄ&#x2014;s miesto centma pirkti dalimis). Kaina - 2000 Lt/a. re, Simno g. 8 (galima statyti 2 dvibuTel. 8 685 57 809. Ä?ius arba 4 kotedĹžus, tinka komerciParduodamas miĹĄkas KelmÄ&#x2014;s rajone jai). Tel. 8 655 98 999.

19,3 ha (kadastrinis Nr. 5464/0001:120).

PERKA Tel. 8 610 69 736.

Perka MIĹ KÄ&#x201E; su Ĺ˝EME ir iĹĄsikirsti Parduodamas 4,8 ha eĹžeras KelmÄ&#x2014;s visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55 325, rajone (kadastrinis Nr. 5403/0005:581). www.dzukijosmediena.lt Tel. 8 610 69 736.

BRANGIAI PERKAME ÄŽVAIRŲ MIĹ Parduodami ĹžemÄ&#x2014;s sklypai prie ma- KÄ&#x201E; visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ gistralÄ&#x2014;s KlaipÄ&#x2014;da-Kaunas (68 ha). karto. SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 Vieta tinkama komercinei veiklai. Tel. 607 77 923, el.p.: auriuss@gmail.com +370 611 11 252.

Perka ĹžemÄ&#x2014;s grÄ&#x2026;Ĺžinimo dokumenPalangoje, prie botanikos parko, par- tus, nesutvarkytus paveldÄ&#x2014;jimus. duodamas 15 a ĹžemÄ&#x2014;s sklypas (yra Atsiskaito iĹĄ karto.Tel. 8 684 94 670. leidimas 300 m² gyvenamajam namui UAB DOVALDA brangiai perka miĹĄstatyti). Tel. +370 611 11 252. kÄ&#x2026; su Ĺžeme arba birĹžes iĹĄsikirsti, diParduodami sklypai Palangoje (yra deliais kiekiais apvalius pjautinuodetalieji planai). Kaina - 10000 eurĹł. sius rÄ&#x2026;stus. Atsiskaito iĹĄ karto. El.p.: Tel. pasiteirauti 8 628 19 669. uab.dovalda@gmail.com, tel. 8 611 Palangoje, KunigiĹĄkÄ&#x2014;se, parduodama 31 937.

UAB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄkĹł projektaiâ&#x20AC;&#x153; brangiai perka miĹĄkus bei ÄŻvairiÄ&#x2026; medienÄ&#x2026;, Ĺžemes, pievas, sodybas. Tel. 8 676 41 155.

StaÄ?iĹŤnĹł, StipinĹł, GailioniĹĄkiĹł, GedĹžiĹŤniĹĄkiĹł, Ĺ˝idoniĹł vietovÄ&#x2014;se. KAINA - nuo 700 Lt/ha. Tel.: (8 421) 69 069, 8 612 55 656.

"UĂ&#x;TAI PARDUODA

ÄŽmonÄ&#x2014; gamina, kokybiĹĄkai KLOJA TRINKELES, suteikia garantijÄ&#x2026;, dvideĹĄimties metĹł darbo patirtis.Tel. (8 346) 58 696, 8 686 44 833, el.p.: info@presbetonas. lt, www.presbetonas.lt

Parduodu mĹŤrinÄŻ namÄ&#x2026; netoli DruskininkĹł, Veisiejuose, 12 a ĹžemÄ&#x2014;s. Taip ÄŽvairĹŤs pat parduodu 8 ha miĹĄko ant eĹžero ÄŽdÄ&#x2014;klai - gamina, montuoja. Pristatokranto. Tel. 8 683 13 224. mi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas.

Sodybos Naudoja 0,5 ir 0,8 mm skardÄ&#x2026;. Tomas, Parduoda sodybÄ&#x2026; EĹžero g. 8, LuknĹł tel. 8 617 62 969. k., Utenos r., 7 km iki Utenos (92 a sklypas, 100 m Lukno eĹžero pakran- LANGAI, DURYS, VARTAI, RITINIPalanga tÄ&#x2014;s, 75 m² renovuotas gyv. namas su NÄ&#x2013;S UĹ˝UOLAIDOS, Ĺ˝ALIUZÄ&#x2013;S. Pi1 kambario visa buitine technika ir baldais, galima gu ir patikima. IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Rimgovaâ&#x20AC;&#x153;, VyteParduodu naujÄ&#x2026;, 39 kv. m butÄ&#x2026; su bal- gyventi visus metus, sutvarkyta terito- nio g. 10, Vilnius, tel.: 8 600 96 543, dais Palangoje, Vaineikio g. Tel. 8 655 rija). Kaina - 345000 Lt. Be tarpininkĹł. 8 621 11 811.

94 770.

GrÄ&#x2122;Ĺžiame ÄŻvairaus gylio ir naĹĄumo vanTel. 8 655 34 233.

Palangoje: sutvarkytÄ&#x2026; 1 kambario bu- SodybÄ&#x2026; Pasvalio r., PumpÄ&#x2014;nuose (ĹĄa- dens grÄ&#x2122;Ĺžinius. Tel. 8 656 75 772. tÄ&#x2026; Kretingos g. kaina - 97 000 Lt ir 2 lia kelio VIA BALTICA, ĹŤkiniai pasta- KaminĹł dÄ&#x2014;klai (0,8 mm skarda): gakambariĹł butÄ&#x2026; KlaipÄ&#x2014;dos pl., kaina tai, 15 a ĹžemÄ&#x2014;s, prie pat eĹžero). Tel. 8 myba, montavimas. Pristatomi, apĹĄil-130 000 Lt. Tel. 8 606 05 101. tinti kaminai. KaminĹł valymas. Garan675 44 384, 8 622 90 045.

3 kambariĹł Parduodama vienkiemio sodyba Uk- tija. Tel. 8 694 01 529, 8 681 13 262.

Palangoje, BirutÄ&#x2014;s al., gerai ÄŻrengtÄ&#x2026; 64 Brangiai perkame miĹĄkus su Ĺžeme m² butÄ&#x2026;. Tel. +370 611 11 252. arba iĹĄsikirsti. Atsiskaitome iĹĄ karÄŽvairĹŤs to JĹŤsĹł pageidaujama valiuta. Tel. Palangoje pigiai parduodami naujos EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadvary- 8 687 77 425. je, TrakĹł r., sodybvietÄ&#x2122; (bendras plo- www.marsemus.lt brangiai perka miĹĄ- statybos butai. Tel. +370 677 75 085. tas - 4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha namĹł valda, kÄ&#x2026; su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti, apvaliÄ&#x2026;jÄ&#x2026; me- Palangos centre parduodami nauyra projektas ir leidimai kaimo turizmo dienÄ&#x2026;. Atsiskaito iĹĄ kar to. Tel. 8 603 jos statybos bĹŤstai (mĹŤrinis namas, sodybai statyti). 1 aro kaina - 900 Lt, 44 444. visa apdaila, dujinis autonominis be tarpininkĹł. Tel. 8 620 55 394.

Perkame ĹžemÄ&#x2122; visoje Lietuvoje (gali ĹĄildymas, ĹĄildomos grindys, yra ne10 arĹł namĹł valdos sklypÄ&#x2026; Ginei- bĹŤti: apleista, su miĹĄku, su bendratur- mokama automobiliĹł stovÄ&#x2014;jimo vietiĹĄkÄ&#x2014;se (taisyklingos formos, ĹĄalia Ä?iais, iĹĄnuomota). Galime mainyti. Sut- ta, garinÄ&#x2014; pirtis, biliardo, stalo teninauji gyvenamieji namai, asfaltuo- varkome dokumentus, atsiskaitome iĹĄ so patalpos, vaikĹł ĹžaidimĹł kambatas privaĹžiavimas, komunikacijos, karto. Tel. 8 671 08 059. rys, krepĹĄinio aikĹĄtelÄ&#x2014;). BĹŤstĹł kaivaizdas ÄŻ eĹžerÄ&#x2026;).Tel. 8 609 35 025, 8 BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PER- nos - nuo 115000 Lt. Tel. 8 618 04 605 68 902.

KAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ - 267, www.malunovilos.lt Pigiai parduodami sklypai Palango- SIKIRSTI ir Ĺ˝EMES Ĺ˝EMDIRBYS- Parduodami naujos statybos butai je, VilimiĹĄkÄ&#x2014;s kvartale. Tel. +370 677 TEI. Tel. 8 615 33 777.

Palangos senamiestyje. Tel. +370 611 75 085.

11 252.

NORI IĹ SINUOMOTI Prie Palangos, Girkaliuose, 8-10 arĹł StatybinÄ&#x2014; kompanija parduoda butus UAB ALFA AGRO IĹ SINUOMOnamĹł valdos sklypus (techniniĹł komuPalangos centre. Tel. 8 601 15 795.

TŲ ĹžemÄ&#x2122; ilgalaikiai ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio nikacijĹł, statybos leidimai, elektra). SaKitos vietovÄ&#x2014;s vininko tel. 8 626 64 050. veiklai Pakruojo r.: GailioniĹł, 2 kambariĹł PlunkiĹł vietovÄ&#x2014;se; Pasvalio r.: 6 a. sklypÄ&#x2026; Vilniaus r., prie SkaidiĹĄkiĹł, 35,09 m² 2 kambariĹł butÄ&#x2026; su rĹŤsiu ir

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI

10 sklypĹł (yra detalieji planai, 2 sklypai po 20 arĹł ir 8 sklypai po 15 arĹł).

Paskirtis - maĹžaaukĹĄÄ?iĹł namĹł statyba. Galima pirkti ir po vienÄ&#x2026; sklypÄ&#x2026;.

Vieno aro kaina - 19500 Lt. Tel. 8 687 73 701.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

ĹŤkio priklausiniais, KaiĹĄiadoriĹł r., Stoniavos k., 30 km nuo Kauno, 1/2 aukĹĄtas, vandentiekis, autoniminis ĹĄildymas, 24 000 Lt. Tel.+370 614 25 742.

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI

mergÄ&#x2014;s r., DeltuvÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s k. (5 km nuo KaminĹł valymas. KaminĹł ÄŻdÄ&#x2014;klai. Prismiesto, asfaltuotas kelias, 4,2 ha, iĹĄ jĹł tatomi kaminai. Suteikiame garantijÄ&#x2026;.

-1,3 ha miĹĄko, 85 000 Lt). Tel. 8 698 Tel. 8 670 72 997.

27 885.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, technikĹł laboratorija, konferencijĹł kabinetas, 2 WC, med. atliekĹł patalpa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel. 8 633 96 582.

PARDUODA

ÄŽvairi BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartraukius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.

Kaunas ÄŽvairios Parduodamos 600 kv. m komercinÄ&#x2014;s paskirties patalpos Kaune prie judrios gatvÄ&#x2014;s (tinkanÄ?ios restoranui ir biurui). Kaina 2600 Lt/kv. m. Tel. 8 698 21 958. Ĺ iauliai ÄŽvairios

$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI PARDUODA

Nauji Nauji originalĹŤs ADIDAS, NIKE ir PUMA drabuĹžiai. Garliava, Kauno r., tel.

8 679 04 258, www.roka.lt.

DÄ&#x2014;vÄ&#x2014;ti

DrabuĹžius iĹĄ Vokietijos (Drezdenas).

Parduoda arba iĹĄnuomoja 1200 m² Prekyba liepos 14 d. (pirmadienÄŻ) patalpas Ĺ iauliuose (sandÄ&#x2014;liavimui, PanevÄ&#x2014;Ĺžyje. Tel. 8 656 01 060. gamybai, transpor to veiklai). UĹždaDidmeninÄ&#x2014; prekyba nerĹŤĹĄiuora teritorija, 70 a sklypas. Tel. 8 656 tais, dÄ&#x2014;vÄ&#x2014;tais drabuĹžiais (origi59 890. nalas) iĹĄ Ĺ kotijos, Norvegijos, Palanga Ĺ vedijos. Nauja siunta - kas saAdministracinÄ&#x2014;s vaitÄ&#x2122;. BokĹĄto g. 5, BubiĹł k., Ĺ iauIĹĄnuomojame ir parduodame nuo liĹł r., tel. 8 606 03 042.

15 iki 500 m² komercines patalpas Palangos centre, GanyklĹł g. 8. Tel. 'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x; +370 618 04 267, el.p.: pardavimai@ wDAĂ&#x;LAS malunovilos.lt PARDUODA ÄŽvairios Ĺ unys

PARDUODA Vilnius 3 k. butÄ&#x2026; Lvovo g. (3/3, 94 m², erdvĹŤs Namai kambariai, saulÄ&#x2014;tas, kieme â&#x20AC;&#x201C;vieta auto- PrestiĹžinÄ&#x2014;je Rudens g., Antakalnyje, naujÄ&#x2026; gyvenamÄ&#x2026;jÄŻ namÄ&#x2026; (5 a ĹžemÄ&#x2014;s, mobiliui). Vilnius, tel. 8 643 03 359. kultĹŤringi kaimynai, rami aplinka). Tel. 4 kambariĹł Palangos senamiestyje parduodamas Parduoda Maltos biĹĄono veislÄ&#x2014;s ĹĄu4 k. butÄ&#x2026; Ĺ˝VÄ&#x2013;RYNE, PUŠŲ g. (medi- 8 687 99 146. vieĹĄbutis. Tel. +370 611 11 252.

MĹŤ ri nÄŻ 2 a. na mÄ&#x2026; Lent va ry je (10 a, genis namas, 97 m², 2 ÄŻÄ&#x2014;jimai, ÄŻstiklinta niukus (2 mÄ&#x2014;n., skiepyti). Kreiptis, tel. rai ÄŻrengtas, aptvertas kaltine tvora). terasa). Tel. 8 600 92 212.

8 670 35 574.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NwSĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;GOS Vilnius, tel. 8 643 03 359. ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai ÄŽvairĹŤs PARDUODA ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti ir vandens 130 m² KOTEDĹ˝Ä&#x201E;-BUTÄ&#x201E; ARTI CENT- Alytus MedĹžio gaminiai augalus. Pristatome. www.mailius.inRO, OlandĹł g. (terasa, nestandartinis Sodybos NaujÄ&#x2026; rÄ&#x2026;stinÄ&#x2122; pirtÄŻ (natĹŤraliĹł eglÄ&#x2014;s rÄ&#x2026;sfo, tel. 8 679 33 222. suplanavimas, yra kiemas) - 448 000 Parduoda 19,24 ha sodybÄ&#x2026; NemunaitĹł (25 cm), matmenys 6x8,5 m, su Ä?io sen., Aly taus r. (ri bo ja si su Ne muLt. Vilnius, tel. 8 600 15 444. mansarda 25 kv. m). Surenkame vie-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI Parduoda 5 kambariĹł 122,5 m² butÄ&#x2026; nu, labai graĹži ir unikali vieta). Kaina - toje, tel. 8 600 91 796.

PERKA per 2 aukĹĄtus VOKIEÄ&#x152;IŲ g. Tel. 8 643 385000 Lt. Kadastro Nr. 3340/0001:22. ÄŽvairios Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł meTel. 8 684 65 003.

76 505.

Pristatome palankiomis kainomis smÄ&#x2014;- talĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmontuoMarijampolÄ&#x2014; Kaunas lÄŻ, ĹžvyrÄ&#x2026;, skaldÄ&#x2026;, akmenis bei augalinÄŻ ja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Sodybos 2 kambariĹł gruntÄ&#x2026;.Tel. 8 656 75 772.

Kaunas, tel. 8 616 44 444, KlaipÄ&#x2014;da, 2 kambariĹł butÄ&#x2026; Fredoje, Kaune (2 a. SodybÄ&#x2026; su 2 ha ĹžemÄ&#x2014;s, KumelioniĹł tel. 8 620 64 444. mĹŤrinis namas, aukĹĄtos lubos, plasti- kaime, Kempingo g. Kaina sutartinÄ&#x2014;.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI kiniai langai, autonominis ĹĄildymas, Tel. 8 652 75 919. Â&#x152;RANĂ&#x;GA

Vilnius 3 kambariĹł

BRANGIAI DIDELÄ&#x2013; ÄŽMONÄ&#x2013; PERKA rami vieta, ĹĄalia parkelis). Be tarpininÄŻvairaus brandumo miĹĄkus. Tel.: 8 kĹł. Tel. 8 628 10 521.

LABAI SKUBIAI IR PIGIAI PARDUOParduoda 6 a GrigaiÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł 633 33 333; 8 644 44 444. namĹł kvartale, Vilniuje. Privalumas - Brangiai Lietuvoje perka miĹĄkus su DAMI BUTAI KAUNE! 2 k. Vilijampojauna bendruomenÄ&#x2014;. Kaina - 99000 Ĺžeme iĹĄsikirsti ir draustinius. Tel. 8 646 lÄ&#x2014;je, 3 k. Ĺ ilainiuose, 4 k. Dainavoje.

Tel. 8 648 22 062.

04 202.

Lt. Tel. 8 686 45 607.

Nida Namai

SIĹŞLO PASLAUGAS Statyba

PARDUODA Prekybos Namus su ĹžemÄ&#x2014;s sklypais ant Kur- VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMI- Nauja ĹĄiĹł mariĹł kranto, Preilos ir Juodk- NIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z vi- MetalinÄŻ lauko reklamos stendÄ&#x2026;. Tel. rantÄ&#x2014;s gyvenvietÄ&#x2014;se, Neringoje.Tel. soje Lietuvoje. www.melkerlita.lt, tel.: +370 614 25 742, zydre.judickiene@ 8 657 96 990. gmail.com 8 686 83 265, 8 616 08 020.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL Vadovams

NUOLATINIS DARBAS

UAB „Vinapack“, esanti Ežerėlyje, Kauno r., ieško gamybos vadovo naujai atidarytai gamyklai. Įmonės pagrindinė veikla –kiaušindėžių ir kitokių pakuočių, išlietų iš plaušienos, gamyba. CV siųsti el.p.: info@vinapack. eu, mob. tel. 8 687 55 561.

UAB ,,Zarasų ST” reikalingi:

Komercijos vadovas

Darbo pobūdis: Vadovauti finansinei ir ūkinei įmonės veiklai šiose srityse: medžiagų ir technikos tiekimas įmonei, žaliavų ruošimas ir saugojimas, produkcijos pardavimas rinkoje ir pagal tiekimo sutartis, transporto paslaugos, administracinė ir ūkinė priežiūra. Užtikrinti, kad materialiniai ir finansiniai ištekliai būtų panaudoti efektyviai ir tikslingai, būtų sumažintos jų sąnaudos ir pagreitėtų lėšų apyvarta. Sudaryti perspektyvius ir einamuosius pardavimo planus. Kurti ilgalaikę įmonės komercinės veiklos strategiją ir rengti įmonės finansinius planus.

Reikalavimai: Aukštasis arba aukštesnysis išsilavinimas.

Vadybos įgūdžiai dirbant gamybos ar statybos srityse.

Būtina 3 m. darbo patirtis.

Geri rusų kalbos įgūdžiai (anglų kalbos įgūdžiai privalumas).

Geri darbo kompiuteriu įgūdžiai.

Vairuotojo pažymėjimas.

Transporto vadovas

Darbo pobūdis: Vadovauti Autotransporto skyriaus veiklai, siekti, kad didėtų skyriaus teikiamų paslaugų pelningumas, konkurencingumas ir kokybė, didinti skyriaus darbo efektyvumą. Analizuoti ir spręsti organizacines, technines Autotransporto skyriaus darbų organizavimo problemas, skatinti ekonomiškai ir efektyviai naudoti materialius, finansinius ir darbo išteklius.

Reikalavimai: Aukštasis arba aukštesnysis išsilavinimas (inžinieriaus mechaniko kvalifikacija - privalumas).

Gerai išmanyti autotransporto technines savybes ir eksploatavimą.

Būtina 3 m. darbo patirtis.

Geri rusų kalbos įgūdžiai (anglų kalbos įgūdžiai privalumas).

Geri darbo kompiuteriu įgūdžiai.

Vairuotojo pažymėjimas.

Mes siūlome: Stabilų darbo užmokestį ir priedus, priklausančius nuo darbo rezultatų.

Galimybę išreikšti save ir tobulinti praktinius įgūdžius. Šiuolaikišką darbo aplinką draugiškame kolektyve.

CV siųsti el. paštu: laura560@gmail.com

Užsienyje

Vokietijos įdarbinimo medicinos sektoriuje agentūra „Touili“ pirmauja šioje srityje.

Nuo 2014 m. rugpjūčio 15 d. mūsų atstovaujamas darbdavys Freiburge (Vokietija) įdarbintų 10–12 medicinos slaugytojų.

Mes siūlome: t nemokamą tarpininkavimą; t nemokamus vokiečių kalbos kursus Vokietijoje (iki B2 lygio); t dokumentų vertimo išlaidų kompensavimą; t išsilavinimo dokumentų pripažinimo patvirtinimo išlaidų kompensavimą; t nemokamą apgyvendinimą ir maitinimą pirmuosius 6 mėnesius.

Lietuvių parduotuvei Anglijoje reikalinga (-as) maisto prekių pardavėja (-as). Privaloma maisto prekybos patirtis. Privalumas - mokėti rusų ir lenkų k.

Anglų kalba - nebūtina. Tel. +447838222117.

UAB SNS skubiai ieško vyr. virėjo dirbti Prancūzijoje (Sen Tropezas).

Sąlygos: darbas pas privatų asmenį, 2 mėn. bandomasis laikotarpis, nemokamas apgyvendinimas ir maitinimas. Geras atlyginimas. CV siųsti ausra@sns.lt UAB dirbti Norvegijoje reikalingi kvalifikuoti, turintys patirties linoleumo grindų klojėjai; statybininkai (dirbti prie karkasinių medinių namų); plytelių klojėjai (grindų ir sienų); apdailininkai (glaistymas, dažymas).

Reikalavimai: anglų kalbos pagrindai, pageidautina automobilis.Tel. 8 620 77 510.

Vairuotojams Tarptautinių gabenimų įmonei Šiauliuose reikalingi vairuotojai su tentinėmis puspriekabėmis (dirbti maršrutais Europoje ir Vakarai-Rusija). Patirtis būtina. Kreiptis tel.: 8 656 59 784, 8 655 07 617.

Tarptautinių krovinių gabenimo įmonei reikalingi vairuotojai, turintys E kat., dirbti ES. Pageidautina ADR. Tel. 8 659 20 999.

UAB „Transimeksa“ siūlo darbą tolimųjų reisų vairuotojams naujais automobiliais VOLVO dirbti su tentais Europoje (6 sav.) arba su šaldytuvais maršrutu Europa-Rusija. Geros darbo sąlygos, laiku mokamas atlyginimas. Vilnius, tel. 8 616 21 271.

0ASßLAUßGOS KONSULTACIJOS

Firma „Keller-autoforum“ ieško patikimų automobilvežio VAIRUOTOJŲ, norinčių ir galinčių dirbti VOKIETIJOJE. Įdarbiname vokiečių įmonėje tiesiogiai, be tarpininkų. Reikalavimai: CE kategorija, vairuotojo kortelė, 95 - kodas, gebėjimas susikalbėti vokiečių ir rusų kalbomis. Atlyginimas - sutartinis. Kreiptis: tel.

Darbą patyrusiam vairuotojui (CE kat.) +4916096262631.

Vakarų Europoje (nėra keitimų mik- Reikalingi vairuotojai (C,E kat.) dirbti Skandinavijoje, turintys ADR pažyroautobusais). Į Rusiją nevažiuojame. mėjimą. Tel.: (8 5) 265 3509, +370 698 46 181.

Geras, laiku mokamas atlyginimas. SIŪLOMAS GERAI MOKAMAS darbas tolimųjų reisų vairuotojams, turintiems Tel. 8 698 06 252.

E kategoriją. Darbas maršrutais Anglija-Belgija ir Anglija-Ispanija. Tel.: +370 Reikalingas C, CE kategorijos vairuo- 616 14 669 , +370 678 60 431. tojas. Darbas - Lietuvoje, Vilniuje, atly- Vilkiko-šaldytuvo vairuotojui dirbti Europoje (CE kategorija, 95 kodas, darbo ginimas - nuo 2500 Lt. Tel. 8 699 36 160. patirtis). Laiku mokamas viliojantis atlyginimas. Tel. 8 614 50 602 Reikalingi patyrę automobilvežių Siūlome darbą vairuotojams Europoje, maršrutai NL-B-F-GB. Darbas su vairuotojai dirbti Europoje.Tel. 8 600 puspriekabėmis - refrižeratoriais. Kadencija po 6 - 8 sav. Atlyginimas už 30 000. paras. Tel. +370 650 99 283.

Įmonė „Adlersberg Intertrans“, UAB, ieško VILKIKŲ VAIRUOTOJŲ, turinčių CE vairuotojo kategoriją, reisai - Vakarų Europoje. Mes siūlome: visas soGyvenimo aprašymus siųsti ir dėl iškilusių klausimų kreiptis: cialines garantijas, gerą ir laiku mokalietuvių kalba tel. +370 670 60 101, el. paštas info@ramune.eu; mą atlyginimą. Kontaktai: „Adlersberg anglų, vokiečių kalbomis tel. 0049 152/33975724 Intertrans“, UAB, Žalgirio g. 90-406, el. paštas: info@dienstleistung-gesundheitswesen.de Vilnius. Andre Keppler, tel.: (8 5) 237 www.dienstleistung-gesundheitswesen.de (Užs. 14AVI4-594) 5800, +370 644 45 190, el.p. keppDarbas staliams-dailidėms Norvegijoje. Reikalavimai: patirtis, anglų k., ler@adlersberg.eu vairuotojo pažymėjimas. Susidomėjus kreiptis: tel. 8 606 11 813.

UAB „GIRTEKA“, šiuo metu valAnglija. Pramogų ir atrakcionų parkas kviečia tapti komandos nariu ir padirbėdanti 2200 naujų krovininių autoti nuo 2014 m. rugpjūčio 31 d. Anglų kalba būtina. A.Mickevičiaus g. 8–34, Kaumobilių parką, plečia savo veiknas. Tel. 8 698 39 283, el.p.: info@kmkfirma.lt, www.kmkfirma.lt Licencijuota lą ir siūlo darbą VILNIUJE, KLAIAnglijoje. 15 metų patirtis.

PĖDOJE IR ŠIAULIUOSE TARPTAUTINIŲ REISŲ VAIRUOTOReikalingi darbininkai Vokietijoje: C, CE kategorijos vairuotojai; staJAMS, TURINTIEMS CE KATEtybininkai; slaugės; vaisių sandėlyje; pas ūkininkus. Tel.: 8 678 55 GORIJĄ. Įmonė siūlo: gerą ir vi572, 8 679 77 758, +4915171750182; el.p.: l.eurorecruitment@yasada laiku mokamą darbo užhoo.co.uk mokestį; darbą automobiliais Darbas moterims (18-40 metų) naktiniame klube Čekijoje, prie Vokietijos sieVOLVO ir MERCEDES (2012-2014 nos (stabilus, geras atlyginimas, garantijos, nemokamas apgyvendinimas). Tel. m.); galimybę dirbti dviese arba +420774024918 SMS, el.p.: ingrid080@seznam.cz, mes Jums atsakysime. po vieną; reisus ES-LT, ES-NVS ir ES-SKAN. Informacija teikiaGarsi įmonė Prancūzijoje ieško stalių-baldžių. Siūlo: kontraktą, visas ma: VILNIUJE, tel. 8 685 63 654; socialines-medicinines garantijas, stabilų atlyginimą, apgyvendiniKLAIPĖDOJE, tel. 8 655 38 192, mą, apmoka kelionės išlaidas ir t.t. Prancūzų kalba nebūtina. KreipŠIAULIUOSE, tel. 8 696 98 417. tis į atstovą Lietuvoje, tel. 8 616 37 484.

Jei susidomėjote, laukiame Jūsų darbo pristatyme, kuris įvyks 2014 07 15 18.30 val. viešbučio „Neringa” konferencijų salėje, Gedimino pr. 23, Vilniuje.

UAB „Polita“ siūlo darbą patyrusiems vairuotojams nuolatiniais reisais LT-DE-RUS (tik pilni kroviniai, dalinių nerenkame). Stabiliai mokamas atlyginimas (2 kartus per mėn.). Savaitinis poilsis - namuose.

Privalumai: BY, RUS vizos. Kreiptis: Vilnius, tel. +370 656 11 332.

Dirbti Kaune reikalingas frontalinio krautuvo vairuotojas. Savo CV galite siųsti el.p. kaunas@betonocentras.lt

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto įkeitimu.

Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose, Palangoje.

Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

3IßÄLOßDARßBg

P OLHSRV G ß

G.Tankeliun įmonė „Hegvita“ siūlo darbą tolimųjų reisų vairuotojams. Darbas Vakarų Europoje (po 6 sav.) su tentinėmis puspriekabėmis. Nauji vil- Paskolos nuo 3000 Lt per 1 val. visokikai ir visada laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 82 500, Genadijus. je Lietuvoje, užstatas - butas, namas.

Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel.

Tarptautinė Olandų transporto kompanija „Vortex Logistics“ ieško: 8 600 69 691. tolimųjų reisų vairuotojų dirbti Vakarų Europoje. Reikalavimai: CE kaMEDICINOS PASLAUGOS tegorja, ADR pažymėjimas privalumas. Geros darbo sąlygos ir laiku mokamas atlyginimas. Skambinti darbo metu, tel. 0037068552304.

Psichoterapeutė-psichiatrė J.BaĮvairus jarūnienė konsultuoja ir gydo Skubiai reikalinga biuro, įsikūrusio Vilniaus centre, patalpų tvarkytoja. Kreiptis el. paštu: info@manahuna.eu; tel. 8 615 27 614.

pacientus, turinčius psicholo-

ginių problemų, psichikos sutNaujai veikiančiam mėsos perdirbimo kompleksui netoli Gusevo m., Karikimų. Grupinė psichoterapija. liningrado srityje, reikalingi: išpjaustymo cecho vadovas - išpjaustytoTel. 8 687 78 215. jas, dešrų cecho technologas. CV siųsti iki 2014-08-01 el. paštu: v.kanMasažuotoja atlieka gydomąjį, prostautas@takas.lt, tel. 8 659 87 286. tatos ir kinietišką masažą. Savo naUAB reikalingi plytelių klojėjai. Vilnius, tel. 8 676 35 007. muose – 100 Lt. Atvykstu į namus –200 SEZONINIS DARBAS Lt. Masažo kursui – nuolaidos. Vilnius, Reikalinga pardavėja (-as) parduotuvėje Palangoje. Tel. +370 614 79 922. tel. 8 671 43 377.

0OILßSIS ßKEßLIOßNwS ßPRAßMOßGOS

Greitas ir efektyvus būdas smarkiai sustiprinti vyrams potenciją. Poveikis SIŪLO ILSĖTIS greitas, nuo 1-2 dienos. Labai ilgai užLietuvoje Poilsiui prie jūros, Šventojoje, išnuomojamas 1 kambario butas. Butas sure- tenka. Galime išsiųsti paštu. Vilnius, montuotas, nauji baldai, visi patogumai: vonia, virtuvė, TV ir kt. Butas ramioje tel. 8 684 30 938 (darbo dienomis ir laisvadieniais). vietoje, netoli jūros, miegamų vietų 6. Tel. 8 616 18 888.

Ă&#x; P OLHSRV G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

KITOS PASLAUGOS Bankrutavusi UAB â&#x20AC;&#x17E;Promstaâ&#x20AC;&#x153; vykdo debitoriniĹł skolĹł pardavimÄ&#x2026;.

Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpatiĹĄka, liekna tamsiap- Parduodama: UAB â&#x20AC;&#x17E;Vanesos statybaâ&#x20AC;&#x153; 484 055,16 Lt debitorinÄ&#x2014; laukÄ&#x2014; (40 m.). Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val. skola bei UAB â&#x20AC;&#x17E;Perezaâ&#x20AC;&#x153; 94 868,44 Lt debitorinÄ&#x2014; skola. Norintiems GraĹži, apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maloniai praleis laikÄ&#x2026; su susipaĹžinti su debitoriniĹł skolĹł sÄ&#x2026;raĹĄu, pardavimo kainomis bei kultĹŤringu vyriĹĄkiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590. dokumentais, praĹĄome kreiptis: â&#x20AC;&#x17E;Administravimasâ&#x20AC;&#x153;, UAB, Dvaro g. 49-16, Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09.

BankrutuojanÄ?ios R.JudzentaviÄ?iaus ÄŻmonÄ&#x2014; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;RPGâ&#x20AC;&#x153; parduoda statinius, esanÄ?ius adresu: DruskininkĹł sav., VieÄ?iĹŤnĹł k., VerpÄ&#x2014;jĹł g. 22B, ir dalÄŻ ĹžemÄ&#x2014;s sklypo adresu: KaraÄ?iĹŤnĹł g.16, Vilnius. DetalesnÄ&#x2014; informacija teikiama tel. 8 656 29 909 BUAB â&#x20AC;&#x17E;Realstataâ&#x20AC;&#x153; parduoda reikalavimo teisÄ&#x2122; ÄŻ BUAB â&#x20AC;&#x17E;Andovaâ&#x20AC;&#x153; arba el. paĹĄtu vilius.vls@gmail.com skolÄ&#x2026; 1 420 270 Lt uĹž 142 027 Lt. PasiĹŤlymai priimami savaitÄ&#x2122;. El. VarĹžytynÄ&#x2014;se parduodamos priteistos paĹĄtas: uabemodus@gmail.com, tel./faks. (8 5) 272 7811. Admi- LaimutÄ&#x2014;s PlungienÄ&#x2014;s 3983,26 Lt ir Ronistratorius. mualdo PlungÄ&#x2014;s 19696,80 Lt skolos. Var-

AKCININKŲ SUSIRINKIMAI

BUAB â&#x20AC;&#x17E;Debraâ&#x20AC;&#x153; kreditoriĹł dÄ&#x2014;mesiui. 2014 m. liepos 21 d. 13 val., adresu: Jonavos g. 62A (IVa.), Kaunas, ĹĄaukiamas BUAB â&#x20AC;&#x17E;Debraâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k.

134412830) kreditoriĹł susirinkimas. Numatoma darbotvarkÄ&#x2014;: KreditoriĹł susirinkimo pirmininko rinkimas. AdministratorÄ&#x2014;s veiklos ataskaitos tvirtinimas. DebitoriniĹł ÄŻsiskolinimĹł pardavimas. Turto nuraĹĄy0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI mas. DÄ&#x2014;l ÄŻmonÄ&#x2014;s pabaigos. Einamieji klausimai. NeÄŻvykus kreditoriĹł susirinkimui (nepriÄ&#x2014;mus nutarimĹł), pakartotinis susirinkimas vyks ESMINIAI ÄŽVYKIAI 2014-07-28 9 val. tuo paÄ?iu adresu pagal tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; darbotvarkÄ&#x2122;. AdMes, VitalÄ&#x2014; MiliuvienÄ&#x2014; ir Vladas Milius, mums nuosavyministratorÄ&#x2014; Ĺ˝ydrÄ&#x2014; JudickienÄ&#x2014;, tel. 8 614 25 742, zydre.judickiene@ bÄ&#x2014;s teise priklausantÄŻ turtÄ&#x2026;: 43/100 dalis bendroje dalinÄ&#x2014;je nuosavybÄ&#x2014;je pastato-VaikĹł darĹželio (unikalus Nr. 3998- ParaiĹĄkos BUAB â&#x20AC;&#x17E;Xpert Fashionsâ&#x20AC;&#x153; urmu parduodamam turtui (spor- ĹžytynÄ&#x2014;s 2014-08-08 14 val. ir 2014-08- gmail.com 6006-1010), esanÄ?io VilkaviĹĄkio r. sav., BartninkĹł sen., tiniai marĹĄkinÄ&#x2014;liai, kelnÄ&#x2014;s, bluzonai, kepuraitÄ&#x2014;s, Ĺžaliavos ir kt.) ÄŻsi- 19 14 val. Kreiptis: TilĹžÄ&#x2014;s g. 80B-4, Ĺ iauDINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI PaĹĄeimeniĹł k., BokĹĄto g. 2, bei 43/100 dalis kitĹł statiniĹł gyti priimamos iki 2014-07-25. Daugiau informacijos tel. 8 603 01 liai, el. paĹĄtas: jonaskb@splius.lt, tel. 8 Dingusius AAS GJENSIDIGE BALTIC Lietuvos ďŹ lialo blankus: (inĹžineriniĹł- kiemo statiniĹł (unikalus Nr. 3998-6006-1021), 960 darbo dienomis 9-16 val. el.p: bankrotas@gmail.com 687 468 73.

MSA4367061, 4487135, 4820651, NP 106322 laikyti negaliojanÄ?iais esanÄ?iĹł VilkaviĹĄkio r. sav., BartninkĹł sen., PaĹĄeimeniĹł k., BokĹĄto g. 2, parduodame uĹž bendrÄ&#x2026; trisdeĹĄimties tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł (30 000) kainÄ&#x2026;. PraĹĄome auksÄ?iau minÄ&#x2014;to turto bendraturÄ?ius ne vÄ&#x2014;liau kaip per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ pareikĹĄti savo norÄ&#x2026; ar atsisakymÄ&#x2026; pirkti auksÄ?iau nurodytÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;, prieĹĄingu atveju auksÄ?iau nurodytas turtas bus parduotas kitam asmeniui. Kontaktinis tel. 8 686 04 930. ÄŽVAIRĹŞS

UĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;STAR COMMUNICATIONS WORLDWIDEâ&#x20AC;&#x153; ir uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LEO BURNETT VILNIUSâ&#x20AC;&#x153; praneĹĄimas apie numatomÄ&#x2026; reorganizavimÄ&#x2026;. Vadovaudamiesi LR civilinio kodekso 2.101 str. 1 d., bei LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str.

1 d., praneĹĄame apie numatomÄ&#x2026; uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;STAR COMMUNICATIONS WORLDWIDEâ&#x20AC;&#x153; (toliau - SCW) ir uĹždarosios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;LEO BURNETT VILNIUSâ&#x20AC;&#x153; (toliau - LBV) reorganizavimÄ&#x2026; bei reorganizavimo sÄ&#x2026;lygĹł sudarymÄ&#x2026;. Reorganizavimas bus vykdomas prijungimo bĹŤdu, LBV prijungiant prie SCW. SCW perims visÄ&#x2026; LBV turtÄ&#x2026;, teises ir pareigas bei tÄ&#x2122;s veiklÄ&#x2026;, o LBV baigs savo veiklÄ&#x2026; kaip atskiras juridinis asmuo. BendroviĹł duomenys: Dalyvaujanti reorganizavime bendrovÄ&#x2014; - uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;STAR COMMUNICATIONS WORLDWIDEâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C;uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas: Ĺ ermukĹĄniĹł g. 6A, Vilnius, juridinio asmens kodas 111794310, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi LR juridiniĹł asmenĹł registre, ÄŻstatinis kapitalas lygus 10 000 Lt ir yra visiĹĄkai apmokÄ&#x2014;tas. Reorganizuojama bendrovÄ&#x2014; - uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;LEO BURNETT VILNIUSâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C;uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014;s adresas: Ĺ ermukĹĄniĹł g. 6A, Vilnius, juridinio asmens kodas 161423699, duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami ir saugomi LR juridiniĹł asmenĹł registre, ÄŻstatinis kapitalas lygus 350 000 Lt ir yra visiĹĄkai apmokÄ&#x2014;tas. SCW perims LBV turtÄ&#x2026;, teises ir pareigas nuo SCW pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo LR juridiniĹł asmenĹł registre dienos. SCW perims LBV teises ir pareigas pagal sandorius ir ĹĄiuos sandorius ÄŻtrauks ÄŻ savo buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; nuo SCW pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo LR juridiniĹł asmenĹł registre dienos. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, tÄ&#x2122;sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; SCW ÄŻstatais ir jĹł projektais, kitais steigimo dokumentais, bendroviĹł 3 paskutiniĹł metĹł metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkiniais, metiniais praneĹĄimais ir kitais dokumentais galima susipaĹžinti kasdien nuo 2014 m. geguĹžÄ&#x2014;s 11 d. iki reorganizavimo pabaigos darbo dienomis nuo 9 iki 16 val. SCW ir LBV buveinÄ&#x2014;se, esanÄ?iose Ĺ ermukĹĄniĹł g. 6A, Vilnius.

Bankrutuojanti ÄŻmonÄ&#x2014; parduoda automobilÄŻ MERCEDES-BENZ 1117 (1991 m). Taip pat renkami pasiĹŤlymai BUAB â&#x20AC;&#x17E;GCG Baltijaâ&#x20AC;&#x153; archyviniĹł dokumentĹł sutvarkymui. PasiĹŤlymĹł laukiame iki ĹĄ. m. liepos 31 dienos.

DÄ&#x2014;l detalesnÄ&#x2014;s informacijos kreiptis ÄŻ bankroto administratoriĹł, adresu: KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 60-2, Kaunas, tel./faks. (8 37) 33 19 45, 8 686 99 456.

Remiantis LR CK 6.109 str. 2 d., 1.65 str. nuostatomis praneĹĄame, kad pagal 2014-06-16 PriedÄ&#x2026; Nr. 4 prie 201206-29 Reikalavimo teisiĹł perleidimo sutarties, Kredito unija â&#x20AC;&#x17E;Tikroji viltisâ&#x20AC;&#x153; (toliau â&#x20AC;&#x201C; Unija) iĹĄ UAB â&#x20AC;&#x17E;LKU turto valdymasâ&#x20AC;&#x153; atpirko visas reikalavimo teises, perleistas pagal 2012-06-29 Reikalavimo teisiĹł perleidimo sutartÄŻ, susijusias su 2011-11-04 Paskolos sutartimi Nr. 11-00253 (sudaryta tarp Unijos ir AuĹĄros Ĺ idlauskÄ&#x2014;s), ir tapo naujuoju A. Ĺ idlauskÄ&#x2014;s kreditoriumi (LR CK 6.101- 6.110 str.). Nuo ĹĄiol praĹĄome skolininkÄ&#x2122; AuĹĄrÄ&#x2026; Ĺ idlauskÄ&#x2122; visas pinigines prievoles (mokÄ&#x2014;jimus) pagal 2011-11-04 Paskolos sutartÄŻ Nr. 11-00253 vykdyti naujojo kreditoriaus Kredito unijos â&#x20AC;&#x17E;Tikroji viltisâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 112040548, buv. L. PetraviÄ?iaus a. 4a, Naujoji AkmenÄ&#x2014;) naudai.

UAB â&#x20AC;&#x17E;Itlitaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300143827) praneĹĄa, kad nutraukia ĹŤkinÄ&#x2122; komercinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; ir negalÄ&#x2014;s atsiskaityti su kreditoriais.

,IEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ&#x2039;Ă&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;ATSAKYMAI

6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;3D PR ND 0L JLV 3D YD ND Uz 0D PDL Wz ,HV Pz 0DQ VDU GD *UD ED Oz 3H OH UL QD 3R OL WL Nz 3D ED UzV 0D GR QD Ă&#x201E;%UH UDÂł -D ND PD UDV 5DĂ&#x2026; WR 3UR EH 6R GDV -R QDV $QNV WX PDV /LXU ED 3D QDL 7XO SzV 3LS UD (W QD %ODQ NX PDV 'UD JD 7R QX VDL -XU JL WD 6ND OzV 6R WLV $SRUW 8O NHU %R QDV ,GLR xUDL Ă&#x201E;$Q VDÂł (OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI *DP EL MD $UH QD 3ULH PR ND 0DU JD YL PDV 1D UD 6R GHL ND $Ă&#x2026; P\V 2E VH VL MD .RU VD NDL Wz $O ED Ă&#x201E;5R WRUÂł *D QD 0DQ WR 3ULH ODL GL Qz 7DU Nz 3D GX 1D NDV %X UzV 'L QD UD 0D VzV 6WHO OD 7DU SD $SV WX $UL MDV 0DV Qz 2PH JD 2N VD QD 8U ED .L WX 3X Vz Ă&#x201E;$O JROÂł 'LP ERV 5DQ NL Qz 0L VD 5D MD 6H WDV 6R WL ,ND UDV 3UĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KU /<. Ă&#x152;2 1x '$ Ă&#x152;'2$<x1/. 1$x/' .< Ă&#x152;2 xĂ&#x152; '2 /<$.1 $1 /x.Ă&#x152; '2< 2.< 1$' /xĂ&#x152; </Ă&#x152;' 12 .$x '21 .x$ Ă&#x152;</ .x$<Ă&#x152; /21'

6ERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;%UHLN 6X OLD YD Ă&#x152;DL] GD 6WD QR *DQ Vz $ID OL QD 6WRX Ă&#x201A;D ND (P S\ $HUR OL WDV 7UD NDV 1z QD 2QRV 3Ă&#x2018; NDL (V WR $PD WDL /D OR $YL QDV $N ODL $OR Yz (UV OD 7RXU $U PD .D JX $XOD Ă&#x201C;(OĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;ZONĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;LIAI Ă&#x201C;$U JDX $VW PD )OHL WD 'DO PD WL QDL =R QRV 3HU Nz OD 'XR Qz 5D S\ UD Ă&#x201E;1L YHDÂł 2NHD QDV $O VD 3D ND OD 7H PD .D OLV WD .R UD ODL Ă&#x201E;(OLRWÂł 2U ID 6WRXQ 9D UXP *D OD /D %L WzV 5D JX $LGDV

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Ĺ eĹĄtadienis iki 21 val. 17 min. â&#x20AC;&#x201C; sudÄ&#x2014;tingas pilnaties metas, kai dera likti santĹŤriems ir geranoriĹĄkiems.

Kad ir kas nutiktĹł, siekite kontroliuoti emocijas, ant nieko nepykti, nieko neteisti.

Tai bus gera diena valytis, tvarkytis, atsisakyti to, kas nereikalinga, neĹĄvaru.

Vakaras Ĺžada taikÄ&#x2026; ir nusiraminimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; praleiskite jÄŻ su paÄ?iais brangiausiais ĹžmonÄ&#x2014;mis.

Sekmadienis bus kupinas pakiliĹł nuotaikĹł â&#x20AC;&#x201C; tai geras metas taikytis, bendrauti su tais, kuriuos mylite, puikiai tinkamas ĹĄvÄ&#x2122;sti, romantiĹĄkiems pasimatymams.

Diena bus susijusi su dovanojimo magija â&#x20AC;&#x201C; manoma, kad itin geras darbas ĹĄiandien teikti dovanas, dalinti labdarÄ&#x2026; ir bĹŤtinai dovanoti gÄ&#x2014;les.

Vakaras itin palankus romantiĹĄkiems pasimatymams, prisipaĹžinti meilÄ&#x2122;.

Pirmadienis â&#x20AC;&#x201C; atsipalaidavimo metas,

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; JD OL NODL GLQ JDL SD VL UR G\ WL NDG QHW SD W\V DU WL PLDX VL Ă?PR QzV YDL NDL P\ OL PDV DV PXR GUDX JDL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QH SD ODL NR QH VXS UDQ WD 7DL NODL GĂ&#x2DC; LOLX ]L MĂ&#x2DC; PH WDV NRQI OLN WL QLV LU WUDX PLQ JDV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; SD VL MX VL WH NL WDLS Âą VXSUD VL WH NDG MXV VX SD LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; GUDX JLĂ&#x2026; NL LU PD OR QĂ&#x2018;V Ă?PR QzV NDG HVD WH UHL ND OLQ JL LU P\ OL PL *D OL PD QH WL Nz WD UR PDQ WLĂ&#x2026; ND SD Ă?LQ WLV

*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;/D ELDX SD VDX JR NL WH VD YR EHL Ă&#x2026;HL PRV QD ULĂ&#x2DC; \SDm Wz YĂ&#x2DC; UD P\ EÂ? %UDQ JLQ NL WH P\ OL Pj Ă?PR JĂ&#x2DC; Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; LĂ&#x2026;DXJV WUDX PĂ&#x2DC; WL NL P\ Ez Âą QLH NXU QHV NX Ez NL WH QH UL ]L NXR NL WH 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; GDX JLDX Gz PH VLR VNLU NL WH VX WXRN WL QLXL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW MHLJX MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD UL PDL GzO P\ OL PR DV PHQV DU VX WXRN WL QLR WHL VLQ JL Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; QH ODL NDV Nj QRUV DLĂ&#x2026; NLQ WLV MXR ODE VSUÂ?V WL $WL Gz NL WH ULP Wj SR NDO EÂ&#x2019; NL WDL VD YDL WHL R GD EDU SDLHĂ&#x2026; NR NL WH NR NLRV QRUV VPD JLRV YHLN ORV QD PĂ&#x2DC; Ă&#x2018;N\ MH 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV SUL YHUV MXV QX VL Ă&#x2026;\S VR WL Âą WL Nz WL QRV PD OR QLRV VWDLJ PH QRV \SD WLQ JL VX VL WL NL PDL 7DL EXV SD ODQ NLRV GLH QRV NH OLR QzPV YLHĂ&#x2026; QD JzPV 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3OD QDL JD OL VXLU WL GzO QH QX PD W\ WĂ&#x2DC; SULH Ă?DV mLĂ&#x2DC; QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; PD Ă?DL NDV SULN ODX V\V 3D VLV WHQ NL WH QH SD VL GXR WL VYH WL PDL Â&#x2019;WD NDL Âą YD GR YDX NL WzV VD YR QXR PR QH Ă&#x2026;HL PRV YD OLD $W VLV SLU NL WH QR UXL DW YL UDX WL VX WXRN WL QLXL Âą Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV QH WLQ ND PDV DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLXV DU Nj QRUV SUL VL SD Ă?LQ WL Âą MXV QH WHL VLQ JDL VXS UDV 5R PDQ WLĂ&#x2026; NRV LQW UL JRV JD OL PRV VHN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel.

(8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Kitose tarnybose:

geras poilsiui, pramogauti, puikiai tinkamas kĹŤrybiniam darbui. TÄ&#x2026;dien geriau savÄ&#x2122;s neriboti â&#x20AC;&#x201C; darykite tai, ko norisi, kas patinka, kas teikia dĹžiaugsmÄ&#x2026;. Tai iĹĄskirtinis laikas meilei â&#x20AC;&#x201C; bĹŤkite kartu su savo pora!

IĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ geriausia buvo nieko nesapnuoti â&#x20AC;&#x201C; tai reikĹĄtĹł teisingÄ&#x2026; dabartinÄŻ jĹŤsĹł apsisprendimÄ&#x2026; ir ĹĄvariÄ&#x2026; sÄ&#x2026;ĹžinÄ&#x2122;.

Blogas Ĺženklas: jeigu karoliai, grandinÄ&#x2014;lÄ&#x2014; sutrĹŤktĹł, akmuo iĹĄkristĹł iĹĄ apsodo, jeigu rankose kas nors sulĹŤĹžtĹł arba sugestĹł, ant jĹŤsĹł drabuĹžis suplyĹĄtĹł, greitai iĹĄsitepti, susiĹžeisti, rakĹĄtÄŻ ÄŻsivaryti.

Geras Ĺženklas: netyÄ?ia suĹĄlapti, bĹŤti sulytam.

Sapnai iĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tiek geri, tiek blogi â&#x20AC;&#x201C; susijÄ&#x2122; su ÄŻspÄ&#x2014;jimais.

Blogas Ĺženklas: pasisavinti rastÄ&#x2026; daiktÄ&#x2026;, jeigu namuose gÄ&#x2014;lÄ&#x2014; nuvystĹł, kÄ&#x2026; nors ÄŻĹžeisti, atsakyti praĹĄanÄ?iajam.

Geras Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti (iĹĄvengsite gresianÄ?iĹł nemalonumĹł), gauti dovanĹł gÄ&#x2014;liĹł, atsibusti nuo paukĹĄÄ?iĹł giedojimo. ÄŽ sapnus iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ reikÄ&#x2014;tĹł kreipti dÄ&#x2014;mesÄŻ, jei jie konkretĹŤs, aiĹĄkĹŤs, realĹŤs. Pildysis tiesiogiai â&#x20AC;&#x201C; taip, kaip matÄ&#x2014;te, iĹĄ karto arba po keleriĹł metĹł.

Blogas Ĺženklas: jei drabuĹžis suplyĹĄtĹł ar kiĹĄenÄ&#x2014; prakiurtĹł, pamesti pinigus, jei monetos iĹĄ rankĹł kristĹł, akmuo iĹĄ apsodo iĹĄkristĹł, maistas nuo stalo kristĹł â&#x20AC;&#x201C; visa tai susijÄ&#x2122; su materialiniais nuostoliais.

Geras Ĺženklas: rasti monetĹł, ĹžiedÄ&#x2026;, gauti pinigĹł (visÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ lydÄ&#x2014;s finansinÄ&#x2014; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;), vakare iĹĄgirsti varpeliĹł skambÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis nepalankus naujĹł darbĹł pradĹžiai, ne pats geriausias laikas ir kelionÄ&#x2014;ms; palankios spalvos â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2014;lyna, Ĺžydra, auksinÄ&#x2014;.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV QH SD ODQ NXV Âą MDX VL WH WDP WLN Uj GLV NRP IRU Wj JD OL SDE OR Jz WL VYHL ND WD %Ă&#x2018; NL WH DWL GHV QL YLUĂ&#x2026; NL QL PXL 7DL JH UDV ODL NDV QD PDPV WYDU N\ WL Â&#x2019;YDL ULRPV VYHL ND WLQ JX PR SUR FH GĂ&#x2018; URPV 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; JH ULDX VLD OHLV WL VX Ă&#x2026;HL PD DS ODQ N\ WL VH QLDL PD W\ WXV Ă?PR QHV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV SUR YR NXRV VX VL S\N WL VX YDL NDLV P\ OL PDL VLDLV PDW JUH VLD Â&#x2019;YDL UĂ&#x2018;V QH VX VL S UD WL PDL SDL QLD YD 6HN PD GLH QLV EHL SLU PD GLH QLV EXV WLN UDL GĂ?LX JĂ&#x2018;V MHLJX PR Nz VL WH QHN UHLS WL Gz PH VLR Â&#x2019; YL VR NLXV JD OL PXV VPXO NLXV QHVN ODQ GX PXV LU SD VL GĂ?LDXJ WL WXR NDV LĂ&#x2026; WLH VĂ&#x2DC; JH UDL MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QD PXR VH VDQ W\ NLXR VH VX P\ OL PX Ă?PR JX PL DUED VX WXRN WL QLX

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LR PLV GLH QR PLV OD ELDX SD VL UĂ&#x2018; SLQ NL WH VDYR Wz YDLV SD VDX JR NL WH YDL NXV Âą SHU MXRV JD OL SD NDN WL UĂ&#x2018; SHV mLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; QH SD WDU WL QD DLĂ&#x2026; NLQ WLV VDQ W\ NLĂ&#x2DC; LU VX P\ OL PX DV PH QLX Âą JD OL SD VL UR G\ WL LU GDĂ? QLDX VLDL NODL GLQ JDL NDG YLH QDV NL WDP QH WLQ ND WH 6HN PD GLH QLV LU SLU PD GLH QLV Âą WLN UD VLV PHL OzV PH WDV NDL LĂ&#x2026; VLVN ODL G\V EX YÂ? QH VX WD UL PDL NDL Ă&#x2026;LU GÂ&#x2019; XĂ? OLHV PHL Oz LU GĂ?LDXJV PDV *D OL XĂ? VL PHJ] WL LU QDX MDV DXG ULQ JDV UR PD QDV 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLHQLV JD QD QHV PD JXV Âą QH SD ODQ X Y\N WL Â&#x2019; NH OLR QHV YLHĂ&#x2026; QD JHV /D ELDX SD N VDX JR NL WH VD YR WXU Wj VYHL ND Wj LU JH UXV VDQ W\ NLXV VX DQW Uj MD SX VH 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Âą LWLQ SD ODQ NXV PH WDV Ă&#x2026;HL PL QLDP SRLO VLXL 9HLN ODL SLU PD GLH QLV Qz UD WLQ ND PDV

Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485.

PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tel. (8 445) 53 949; Gyventojams Juridiniams PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, asmenims tel. (8 319) 60 180; 1 mÄ&#x2014;n.

40,00 Lt 47,00 Lt PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 3 mÄ&#x2014;n.

120,00 Lt 141,00 Lt tel. (8 448) 72 419; 6 mÄ&#x2014;n.

235,00 Lt 265,00 Lt 449,00 Lt 499,00 Lt ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 12 mÄ&#x2014;n.

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV QHS URJ QR ]XR MD PDV Âą JD OL PRV QH SOD QXR WRV LĂ&#x2026; ODL GRV 7DL YLVLĂ&#x2026;NDL QH WL NÂ?V ODL NDV DLĂ&#x2026; NLQ WLV QD PXR VH NXU GLQJV WD SL QL JDL LU NR GzO WDLS VWLQ JD PHL OzV 1X ULP NL WH Âą VHN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; YzO DW JDX VL WH Ă&#x2018;Sj OHQJ YDL LU SDS UDV WDL LĂ&#x2026; VLDLĂ&#x2026; NLQ VL WH WDL GzO NR DQNV mLDX JD Oz MR WH QH MXR NDLV VX VL S\N WL *D OL PDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV NH O\ MH

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL GXRNL WH SUR YR ND FL MRPV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; VDX JR NL WH SL QL JXV WXU Wj UH SX WD FL Mj EHL VYHL ND Wj 6HN PD GLH QLV SLU PD GLH QLV Âą PD OR QLĂ&#x2DC; OL NL PR GR YD QĂ&#x2DC; PH WDV %H MH SLU PD GLH QLV LWLQ SD ODQ NXV VYDU ELHPV IL QDQ VL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL Â&#x2019;VL J\ WL YHU WLQ Jj GDLN Wj

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D QD DS JDX OLQ JDV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QLV .DG LU NDV QX WLN WĂ&#x2DC; JH ULDX QHS ULLP WL UD GL ND OLĂ&#x2DC; VSUHQ GL PĂ&#x2DC; \SDm VX WXRN WL QLR DWĂ? YLO JLX 3D VL V WHQ NL WH Wj GLHQ QXR YL VĂ&#x2DC; DW VL UL ER WL VD YR PLQ WLV LU YHLN Oj QXN UHLS WL Â&#x2019; SDS UDV WXV PD OR QLXV GD O\ NXV 6HN PD GLH QLV LU SLU PD GLH QLV MDX YL VDL NL WR NLH Âą WDL LWLQ VzN PLQ JDV LU GĂ?LX JXV PH WDV NDL JDX QD WH YLV Nj NR WLN Ă&#x2026;LU GLV WURNĂ&#x2026; WD Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;HĂ&#x2026; WD GLH QLV QH UD PXV VXGzWLQJDV Âą YLV NDV PDL QR VL SD NDQND Â&#x2019;WDP SRV Â&#x2019;YDLULĂ&#x2DC; QHVNODQ GXĂ&#x2DC; LU QH QXPD W\ WĂ&#x2DC; DS OLQ N\ ELĂ&#x2DC; GzO NX ULĂ&#x2DC; WHQ ND NHLV WL VDYR SOD QXV /D EDL QH SD VLN OLDX NL WH VDYR GUDX JDLV NROHJRPLV UHP NL WzV WLN VD YLPL 6HN PD GLH QÂ&#x2019; SLU PD GLH QÂ&#x2019; SD ODQ NXV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV SRLO VLV SULH YDQ GHQV DU SDV ODS WLQ JD NH OLR Qz VX P\ OL PX DV PH QLX

GÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt 38,00 Lt 99,00 Lt 114,00 Lt 190,00 Lt 220,00 Lt 380,00 Lt 420,00 Lt

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284.

Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt 14,50 Lt 39,00 Lt 43,50 Lt 78,00 Lt 87,00 Lt 156,00 Lt 174,00 Lt

â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 15,00 Lt 16,50 Lt 45,00 Lt 49,50 Lt 90,00 Lt 99,00 Lt 180,00 Lt 198,00 Lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO

692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO

* &LEDV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO

9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

/ 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO

,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*!

- 0\ NR ODL WLH Qz WHO

)Âľ,%)$u*!)

1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO

2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!)

9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO

9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO

- 3HWUDXVNDLWz WHO

0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO

9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO

%KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO

$ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO

, -XQ mLH Qz WHO

0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

* 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO

4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO

0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO

+ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO

$ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO

5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO

. 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO

ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO

/ /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO

&OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO

9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO

5 'DQLVHYLmLXV WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO

( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO

9 %XGU\Wz WHO

¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO

/ /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO

/ 9D ORQ\ Wz WHO

¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO

' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO

' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO

¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO

¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO

2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO

9 7UDLQ\V WHO

+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO

$ 3L ODL WLH Qz WHO

ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO

!LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO

-AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO

0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO

4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO

5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO

5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!)

6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!)

"ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO

2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;.

Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

â&#x20AC;&#x153;

Lietus gausiai ĹĄalÄŻ laistys savaitgalÄŻ, o ir kitos savaitÄ&#x2014;s pirmoje pusÄ&#x2014;je sveÄ?iuosis daĹžnai.

$WV NX ED OLH WĂ&#x2018;V VX SHU NĂ&#x2018; QL MD Al va NAGE LY TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;

Po karĹĄtĹł orĹł vakar staigiai atvÄ&#x2014;so. Ilgiausia ir stipriausia kaitra, siekusi iki 32,5 laipsnio, buvo KlaipÄ&#x2014;doje. VirĹĄ 30 laipsniĹł temperatĹŤra kilo 5 dienas iĹĄ eilÄ&#x2014;s. Tai kol kas aukĹĄÄ?iausia ĹĄios vasaros temperatĹŤra.

Liepos pirmojo deĹĄimtadienio vidutinÄ&#x2014; temperatĹŤra ĹĄalyje siekÄ&#x2014; 18,4â&#x20AC;&#x201C;20,6 laipsnio ir daugiametÄŻ vidurkÄŻ virĹĄijo maĹždaug 2 laipsniais.

MaĹžiausiai lijo arba beveik nelijo pajĹŤryje â&#x20AC;&#x201C; ten iĹĄkrito maĹžiau nei 1 mm lietaus.

Apie 20â&#x20AC;&#x201C;40 mm krituliĹł iĹĄkrito RytĹł ir Vidurio Lietuvoje, bet didĹžiausias lietaus kiekis iĹĄlijo pirmomis liepos dienomis.

Lietus gausiai ĹĄalÄŻ laistys savaitgalÄŻ, o ir kitÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;, ypaÄ? jos pirmoje pusÄ&#x2014;je, sveÄ?iuosis daĹžnai.

Nelinksma prognozÄ&#x2014; pradedantiems atostogas ar po karĹĄtos darbo savaitÄ&#x2014;s norintiems atsipĹŤsti gamtoje.

Paguoda bent jau tai, kad birĹželio darganos nebepasikartos. Vyraus ĹĄilti orai. VidutinÄ&#x2014; savaitÄ&#x2014;s paros temperatĹŤra numatoma apie 18â&#x20AC;&#x201C;19 laipsniĹł, aukĹĄtesnÄ&#x2014; nei klimato norma.

Jau ir ĹĄiandien bus gerokai ĹĄilÄ?iau negu vakar. TemperatĹŤra rytinÄ&#x2014;je dalyje ĹĄoktelÄ&#x2014;s iki 24â&#x20AC;&#x201C;26 laipsniĹł. Ĺ˝emaitijoje ir pajĹŤryje bus apie 21â&#x20AC;&#x201C;23 laipsnius ĹĄilumos, taÄ?iau bus gausu debesĹł. Protarpiais lis ir trankysis perkĹŤnijos.

Vietomis liĹŤtys bus smarkios.

Sekmadienio naktis nerami, daug kur bus lietus su perkĹŤnija, bus tvanku, temperatĹŤra atlÄ&#x2014;gs tik iki 16â&#x20AC;&#x201C;18 laipsniĹł.

DienÄ&#x2026; AukĹĄtaitijoje, Vidurio Lietuvoje saulÄ&#x2014; pasirodys daĹžniau ir ilgiau, taÄ?iau besikartojantys lietĹŤs ir perkĹŤnijos nenurims.

Bus ĹĄilta ir drÄ&#x2014;gna, temperatĹŤra kils iki 20â&#x20AC;&#x201C;23, rytiniuose rajonuose iki 26 laipsniĹł. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą %R QL ID FR %UX QR QR 6L JLV EHU WR 0DU JL ULR 9\ OLDX GzV ,]D EH OzV 6L JL WR U\ WRM Âą (XJH QL MDXV +HQ UL NR $U YL OR $U YL OzV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ&#x201E;RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ&#x2039;Ă&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ&#x20AC; Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ&#x2039;Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ&#x201E;ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#/ $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ&#x2014;nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA