Lietuvos rytas

Page 1

PASAULIS

,ENĂ&#x;KIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;SUAUĂ&#x;GŠSĂ&#x;VAIĂ&#x;KASĂ&#x;PAĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;MgĂ&#x;TwĂ&#x;VUSĂ&#x;DwLĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GOSĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P LIEPOSĂ“ Ă“D SHQNWDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

7R NLDLV Ă?R GĂ?LDLV YLH QDV SUR UX VLĂ… NĂ˜ VH SD UD WLV WĂ˜ 8N UDL QR MH O\ GH ULĂ˜ $ &KR GD NRYV NLV SDW YLU WL QR NDG VX NL Oz OLDL WX Uz MR UD NH WĂ˜ VLV WH PĂ˜ Ă„%XNÂł NDL YLUĂ… 'R QHF NR VUL WLHV SUDz MX VLj VD YDL WÂ? EX YR QX PXĂ… WDV Ă„0D OD\ VLD $LU OL QHVÂł NH OHL YL QLV OzN WX YDV VX Ă?PR Qz PLV

OU \ WDV OW

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W

0RAĂ&#x;GAI¸Ă&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;MAĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x; SUĂ&#x;DIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;KVAĂ&#x;PAIS 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

“

Apie tą sistemą tikrai Şinau, ją sukilėliai jau iťveŞė, kad neliktų įrodymų.

Ă&#x;P Ă&#x;

Ă&#x;P Ă&#x;

.ULQ WD OzN WX YDL KatastrofĹł danguje sÄ…raĹĄÄ… papildÄ— dar viena skaudi nelaimÄ—. Skrisdamas iĹĄ Burkina Faso ÄŻ AlĹžyrÄ…, kaip spÄ—jama, dÄ—l audros nukrito ir suduĹžo „Air Algerie“ oro linijĹł lÄ—ktuvas. Beveik pusÄ— lÄ—ktuvo, kuriuo skrido 110 keleiviĹł ir 6 ÄŻgulos nariai, keleiviĹł buvo prancĹŤzai. Ă&#x;P Ă&#x;

6WH EXN ODV XSz MH Jei ne atsitiktinai ÄŻ sodÄ… atvaĹžiavÄ™s 24 metĹł marijampolietis T.Ĺ aparnis, ĹĄiandien ant tiltelio prie DovinÄ—s upÄ—s degtĹł gedulo ĹžvakÄ—s. Vaikinas iĹĄ keliĹł metrĹł gylio iĹĄtraukÄ— nuskendusÄŻ berniukÄ… ir jÄŻ atgai Ă&#x;P Ă&#x; vino.

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek dantĹł iĹĄ septyniolikmeÄ?io indo A.Gavai burnos per operacijÄ… paĹĄalino Mumbajaus chirurgai. JĹł nuomone, tai gali bĹŤti pasaulio rekordas.

DIENOSĂ&#x;NUOTRAUKA

9L VRV Ă„,GD YDQJÂł NRPS OHN VR NLDX OzV EXV VX QDL NLQ WRV QRUV XĂ? VLN Uz WX VLĂ˜ PD UX J\ YX OLĂ˜ Pz VD Ă?PR QzPV Qz UD SD YR MLQ JD

5X VL MRV LU NL WĂ˜ Ă…D OLĂ˜ ULQ Nj /LH WX YRV NLDX OLĂ˜ DXJLQ WR MDPV DW UR GR WHNV DP Ă?LDPV SD PLUĂ… WL -LH JD YR GL GĂ?LDX VLj VPĂ‘ JÂ’ SHU YL Vj NLDX OL QLQ N\V WzV LV WR UL Mj $I UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR Ă?L GL Q\V Âą 'D QL MRV ND SL WD OR Ă„,GD YDQJÂł NRPS OHN VH ,J QD OL QRV UD MR QH Aud rÄ— SRÄ– BA LIE NÄ– LR korespondentÄ—

VÄ—lĹł liepos 23-iosios vakarÄ… RupinskĹł kaime esanÄ?iame komplekse Ä—mÄ— gaiĹĄti kiaulÄ—s, o netru-

9D NDU YL GXU GLH QÂ’ FHQW UL QLD PH 3D ODQ JRV SDS OĂ‘ GL P\ MH SRLO VLD YÂ? Ă?PR QzV VX VL GĂ‘ Uz VX YLH VX OX -LV Â’ RUj SD Nz Oz QH WLN VPz OLR VWXO Sj EHW LU ED WX Wj NX ULV NULV GD PDV VX Ă?D OR MR NH OLV Ă?PR QHV

Ă&#x;P Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Ď tiltÄ… ĹĄiuo metu ĹžiĹŤrÄ—Ä?iau kaip ÄŻ protezÄ…. Kai jau gyventi kitaip negali, kÄ… darysi – ÄŻdeda protezÄ….“ 1DX MD VLV DS OLQ NRV PL QLVW UDV . 7UH mLR NDV QHS UL WD ULD WLO WR Â’ .XU Ă…LĂ˜ QH UL Mj VWD W\ ERV LGz MDL LU VL Ă‘OR VX VL VLH NL PR SURE OH Pj VX SX VLD VD OLX VSUÂ?V WL SD VL WHO NXV PR GHU QLXV NHO WXV DU JUHL Wj MÂ’ WUDQV SRU Wj

kus iĹĄ veterinarijos laboratorijos atskriejo Ĺžinia: gyvulius pakirto afrikinio kiauliĹł maro virusas. TÄ… naktÄŻ bluosto nesudÄ—jo ne tik ÄŻmonÄ—s vadovai, veterinarijos inspektoriai ir laboratorijos darbuotojai.

Panika buvo apÄ—musi ir komplekse dirbanÄ?ius Ĺžmones. Juk dÄ—mÄ—, kad kas nors kur nors suklydo, galÄ—jo kristi ant bet kurio iĹĄ jĹł. Ar tai ne diversija? Gal uĹžkratas tyÄ?ia buvo ÄŻneĹĄtas ÄŻ kiaulides? Kam apskritai tai galÄ—tĹł bĹŤti naudinga? Tai – klausimai, kurie ĹĄiuo metu neduoda ramybÄ—s daug kam – pirmiausia visiems kiauliĹł augintojams.

$W JD YR ODLV YÂ? DaugybÄ™ skundĹł priraĹĄÄ™s kontrabandininkĹł grupuotÄ—s vadeiva V.Karalius pagaliau iĹĄgirstas. Jo praĹĄymas iĹĄleisti ÄŻ laisvÄ™ pateko ÄŻ kitus kontrabandininkĹł grupuotÄ—s narius iĹĄlaisvinusio teisÄ—jo Ă&#x;P Ă&#x; rankas.

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P

‘WD UL PĂ˜ YLU WL Qz VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł sistemos ydas atskleidÄ™s LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo konkursas tampa vis labiau ÄŻtartinas. KalÄ—jimĹł departamentas imasi skubiĹł veiksmĹł tyliai numa Ă&#x;P Ă&#x; rinti skandalÄ….


NUOMONwS

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

,U Ă?RGĂ?LX LU Ă?YLOJVQLX 9 -XU NĂ‘ QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

/DLNR Ă?HQNODL N

eseniai paskelbti Eurostato duomenys rodo, kad Lietuvos bendrasis vidaus produktas (BVP) per deĹĄimtmetÄŻ padidÄ—jo 38 proc., o pagal perkamÄ…jÄ… galiÄ… skaiÄ?iuojant vienam gyventojui mĹŤsĹł ĹĄalis pasiekÄ— 74 proc. ES vidurkio. Pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ Lietuva tapo turtingiausia Baltijos ĹĄalimi, net ir kaip pavyzdÄŻ visuomet rodomÄ… EstijÄ… pralenkusi 2 proc. Tik lietuviĹł vidutinÄ— alga vis dar maĹžiausia regione, o nuo estĹł atsiliekama beveik pusantro karto. Tuo metu pagal kitÄ… ĹĄalies ateiÄ?iai labai svarbĹł rodiklÄŻ – mokslo tyrimĹł finansavimÄ… – Lietuva nuo ES vidurkio atsilieka daug labiau nei pagal ĹžmoniĹł perkamÄ… jÄ… galiÄ…. MĹŤsĹł ĹĄalis mokslo tyrimams skiria net kiek maĹžiau nei 1 proc. BVP, o ES vidurkis – 2 proc. BVP.

Ĺ

iuo metu JAV tam skiria maŞdaug 3 proc., o Japonija – 3,5 proc. BVP. Briuselis iťkėlė tikslą siekti, kad 2020 metais ES mokslo finansavimas bōtų padidintas iki 3 proc. BVP. PavyzdŞiui, Estija net ir krizės sąlygomis didino mokslo tyrimų finansavimą ir pasiekė ES vidurkį.

Lietuvos verslo iĹĄlaidos mokslo tyrimams keturis kartus maĹžesnÄ—s, nei rekomenduoja ES. Per deĹĄimtmetÄŻ Lietuvos investicijos ÄŻ mokslÄ… irgi kiek iĹĄaugo, bet tik dÄ—l ES paramos, o valstybÄ—s finansavimas netgi maŞėjo. MĹŤsĹł ĹĄalyje kuriami penki integruoti mokslo, studijĹł ir verslo slÄ—niai, jiems bus skirta per 1,5 mlrd. litĹł – daugiausia iĹĄ ES fondĹł. Bet tai investicijos ÄŻ plytas ir mokslo ÄŻrangÄ…, o patys mokslo tyrimai finansuojami labai menkai. Itin silpna Lietuvos mokslinÄ—s veiklos grandis – ryĹĄys su verslu. VerslininkĹł iĹĄlaidos mokslo tyrimams sudaro tik apie 0,2 proc. BVP, o tai keturis kartus maĹžiau, nei rekomenduoja ES. VakarĹł Europos ĹĄalyse bendroviĹł moksliniĹł tyrimĹł centruose dirba maĹždaug tiek pat mokslininkĹł, kiek universitetuose. Lietuvoje darbÄ… verslo ÄŻmonÄ—se yra pasirinkÄ™ tik deĹĄimtadalis mokslo laipsnius turinÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Be abejo, Lietuvoje nÄ—ra didelius moksliniĹł tyrimĹł centrus turinÄ?iĹł bendroviĹł. Net mĹŤsĹł ĹĄalies paĹžangiĹłjĹł technologijĹł ÄŻmonÄ—s daugiausia orientuojasi ÄŻ inovacijas, kurioms nebĹŤtini savarankiĹĄki tyrimai.

K

ita vertus, girdÄ—ti svarstymĹł, kad nÄ— neverta daug investuoti ÄŻ mokslinius tyrimus, nes vis viena neÄŻmanoma konkuruoti su didĹžiosiomis ĹĄalimis. Daugiau naudos esÄ… galima sulaukti sumaniai diegiant kitur sukurtas technologijas, praktiĹĄkai taikant pasaulinio mokslo Ĺžinias. Bet remiantis tik svetima moksline produkcija gresia visuomet atsilikti nuo tĹł ĹĄaliĹł, kurios paÄ?ios jÄ… kuria. Nors pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ daugiausia kuria inovacijos, o fundamentiniai tyrimai neatsiperka, jais

remiasi visa paĹžangiĹłjĹł technologijĹł grandinÄ—. Be fundamentinio mokslo neÄŻmanomi aukĹĄto lygio taikomieji tyrimai, kuriais grindĹžiamos inovacijos. Suprantama, tokÄŻ mokslÄ… visame pasaulyje daugiausia finansuoja valstybÄ— ir jis telkiasi universitetuose. NedidelÄ—ms valstybÄ—ms bĹŤtini rimti moksliniai tyrimai jau vien todÄ—l, kad taip ugdomos mokslininkĹł bendruomenÄ—s, kurios gali uĹžsiimti ir taikomaisiais tyrimais, inovacijomis.

M

okslo paĹžanga matuojama straipsniais moksliniuose Ĺžurnaluose, jĹł citavimu ir patentais. Bet patentĹł Lietuvoje registruojama nepaprastai maĹžai. Mokslo straipsniĹł derlius taip pat nÄ—ra gausus. EstĹł yra triskart maĹžiau maĹžiau nei lietuviĹł, o mokslo publikacijĹł jie paskelbia panaĹĄĹł skaiÄ?iĹł. Tiesa, prieĹĄ kelerius metus Lietuva smarkiai pasitempÄ— – mokslo publikacijĹł skaiÄ?ius didÄ—jo ĹĄuoliais, nors vÄ—liau augimas sustojo. Galiausiai paaiĹĄkÄ—jo, kad tie procesai gana apgaulingi. Mokslininkai suprato, kad konkuruojant dÄ—l ES pinigĹł svarbu skelbti kuo daugiau straipsniĹł tarptautiniuose moksliniuose Ĺžurnaluose, ir iĹĄeitis buvo rasta.

L

ietuvos universitetai savo Ĺžurnalus pavertÄ— tarptautiniais, nelabai net rĹŤpindamiesi, ar anglĹł kalba raĹĄomi jĹł pavadinimai skamba moksliĹĄkai. Blogiausia, kad tokiuose Ĺžurnaluose nÄ—ra jokios publikacijĹł atrankos, skelbiamos net paprasÄ?iausios mokslinio projekto ataskaitos. Rimtas tarptautinis mokslo leidinys tokias tiesiog iĹĄmestĹł ÄŻ ĹĄiukĹĄliĹł dėŞę. Savi Ĺžurnalai leidĹžia pĹŤsti miglÄ… ir mokslininkams gerinant savo citavimo rodiklius, o tai labai svarbus mokslo kokybÄ—s kriterijus. Prie gretimĹł darbo stalĹł sÄ—dintys straipsniĹł autoriai cituoja vieni kitus, percituoja save ir smarkiai iĹĄpuÄ?ia neva jĹł darbĹł mokslinÄ™ vertÄ™ rodanÄ?ius rodiklius. Tai leidĹžia pretenduoti ÄŻ mokslo projektĹł finansavimÄ…, padeda pereiti atestacijÄ…, gauti profesoriaus vietÄ…. MokslinÄ—s veiklos imitavimas nÄ—ra nekalta gudrybÄ—. Pirmiausia nukenÄ?ia rimti mokslininkai, nes jĹł darbai ima skÄ™sti menkavertÄ—s produkcijos liĹŤne.

D

aroma Ĺžala ir Lietuvos mokslo prestiĹžui, nes ÄŻ tokius ĹĄalies universitetĹł neva tarptautinius Ĺžurnalus pasaulio mokslas numoja ranka. Negana to, mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigai paprasÄ?iausiai ĹĄvaistomi niekalui, nes kainuoja ir ĹĄiĹł ĹžurnalĹł leidyba, ir tokia neva mokslinÄ— veikla. BĹŤtĹł neteisinga tvirtinti, kad mokslo imitavimo reiĹĄkinio nepastebÄ—jo ĹĄiÄ… veiklÄ… priĹžiĹŤrinÄ?ios ÄŻstaigos. Vertinant paraiĹĄkas mokslui finansuoti, ÄŻ kai kuriĹł ĹžurnalĹł publikacijas nÄ— neatsiĹžvelgiama. Vis dÄ—lto menkavertÄ—s mokslinÄ—s spaudos leidyba dar turi savo niĹĄÄ….

TARPĂ&#x;KITKO

3D JHUE NL PH 606 Ă?L QX WÂ? W\ ORV PL QX WH Euroskeptiko svajonÄ—: „Jei ÄŻvedinÄ—tume eurÄ… SMS Ĺžinute, gal ir tas euras pakeliui ÄŻ LietuvÄ… pasiklystĹł.“ Tikiuosi, kad taip nebus. Nors jei eurÄ… ÄŻvedinÄ—sime taip, kaip apie jÄŻ informuojame, galime niekada jo ir nesulaukti. Kiek buvo dĹžiaugsmo Lietuvos bankui, kai balandÄŻ sutarÄ— su didĹžiaisiais mobiliojo ryĹĄio operatoriais dÄ—l bendradarbiavimo praneĹĄant apie euro ÄŻvedimÄ…! „Keli milijonai mobiliojo ryĹĄio abonentĹł operatyviai gaus esminÄ™ su euro ÄŻvedimu susijusiÄ… informacijÄ…. Tiesioginis informavimas – vienas efektyviausiĹł bĹŤdĹł padÄ—ti gyventojams geriau tam pasirengti“, – gyrÄ— socialiai atsakingÄ… mobiliojo ryĹĄio operatoriĹł ĹžingsnÄŻ Lietuvos banko valdybos pirmininkas V.Vasiliauskas.

Arnoldas LukoĹĄius

Pasakysite, kad Lietuvoje apie euro ÄŻvedimÄ… nuo NaujĹłjĹł metĹł neĹžino nebent rĹŤpintojÄ—liai, o jei kam nors tai vis dar paslaptis, dvi SMS ĹžinutÄ—s nebepadÄ—s. TaÄ?iau euro ÄŻvedimo strategams geriau matyti. AtÄ—jo liepos 23-ioji. ES Taryba priÄ—mÄ— galutinÄŻ sprendimÄ… dÄ—l euro ÄŻvedimo Lietuvoje nuo 2015 m. sausio 1 d. AtÄ—jo laikas ir operatoriams siĹłsti pirmÄ… jÄ… iĹĄ dviejĹł ĹžinuÄ?iĹł, dÄ—l kuriĹł buvo sutarta. 4,5 mln. Lietuvos mobiliojo ryĹĄio abonen-

tĹł telefonĹł link iĹĄskriejo ĹžiniÄ… apie pergalÄ™ neĹĄanti SMS. Pagerbkime jÄ… tylos minute. ApklausÄ™s gerÄ… ĹĄimtÄ… paŞįstamĹł supratau, kad dauguma SMS dingo sunkiame kelyje – paĹžadÄ—toji ĹžinutÄ— tÄ… dienÄ… pasiekÄ— tik kas penktÄ…. Gerai, kad Lietuvos bankas vakar nuramino: viskas normalu – sulauksite tĹł ĹžinuÄ?iĹł, tik ne visi iĹĄkart. Dar supratau, kad pasaulis nesugriuvo ir tos ĹžinutÄ—s negavus. AtvirkĹĄÄ?iai, buvo ramiau. Juk daliai jÄ… gavusiĹł kilo minÄ?iĹł apie telefoninius sukÄ?ius, ÄŻsilauĹžimÄ… ÄŻ jĹł ÄŻrenginÄŻ, o daliai – noras tuÄ?tuojau bÄ—gti ÄŻ valiutos keityklÄ… ir atsikratyti litĹł. Lieka tikÄ—tis, jog euras bus ÄŻvestas tikrai sausio 1-Ä…jÄ…, o ne tada, kai visi gausime apie tai praneĹĄianÄ?iÄ… antrÄ… jÄ… SMS ĹžinutÄ™.

%UROPOSĂ“3gJUNGOSĂ“BENDRĂŒJĂŒĂ“REIKALĂŒĂ“TARYBAĂ“PRIwMwĂ“GALUTINÂ?Ă“SPRENDIMgĂ“ DwLĂ“,IETUVOSĂ“PRIwMIMOĂ“Â?Ă“EUROĂ“ZONg Ă“!RĂ“LAUKIATEĂ“PERMAINĂŒ "ALSAVOĂ“ Ă“SKAITYTOJAI 3URF ĂŒLQRPD MXN /LHWXYD LU WDLS OLNR SDVNX WLQz LĂ… WULMĂ˜ %DOWLMRV Ă…DOLĂ˜ NXUL Â’VLYHGD EHQGUj (6 YDOLXWj

Ă&#x;

1H VX OLWX DWVLVYHLNLQWL PDQ ODEDL JDLOD

0DQ QHVYDUEX NRNLDLV SLQLJDLV DWVLVNDLW\WL *HUDL NDG /LHWXYD LĂ…ODLNz HXUR SDVLUHQ JLPR HJ]DPLQj EHW QHUDPX GzO NDLQĂ˜

Ă&#x;

Ă&#x;

Ă&#x;


Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Rusas liko suimtas Vilniaus apygardos teismas vakar atmetÄ— kovo mÄ—nesÄŻ sulaikyto Sausio 13-osios byloje ÄŻtariamo Rusijos pilieÄ?io J.Melio (nuotr.) praĹĄymÄ… pakeisti kardomÄ… jÄ… priemonÄ™ – suÄ—mimÄ… – ir paleisti ÄŻ laisvÄ™. Ĺ i nutartis galutinÄ— ir neskundĹžiama. Rusas praĹĄÄ— jÄŻ paleisti uĹž 100 tĹŤkst. litĹł uĹžstatÄ…, kurÄŻ esÄ… pasirengÄ™ sumokÄ—ti ÄŻtariamojo giminaiÄ?iai, bet Vilniaus apygardos teismas pareiĹĄkÄ—, kad tai patvirtinanÄ?iĹł ÄŻrodymĹł nepateikta.

AKTUALIJOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x; 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

POLITIKA

Seimo socialdemokratų frakcijos seniōnė I.Šiaulienė birŞelį kreipėsi į Generalinę prokuratōrą praťydama iťtirti, ar 2008–2010 m. Vyriausybei vadovaujant A.Kubiliui nebuvo pasinaudota Specialiųjų tyrimų tarnyba ir prokuratōra suŞlugdant SGD terminalo projektą, kokia reali Şala padaryta valstybei ir kokie asmenys dėl to turi bōti patraukti atsakomybėn.

PaskyrÄ— sekretoriĹł PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— savo vyriausiÄ… jÄŻ patarÄ—jÄ… nacionalinio saugumo klausimais V.SarapinÄ… paskyrÄ— ValstybÄ—s gynimo tarybos sekretoriumi. Jis ĹĄiame poste pakeis ĹĄalies vadovo patarÄ—jÄ… K.BudrÄŻ.

ÄŽteikÄ— raĹĄtus PrezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— ÄŻteikÄ— skiriamuosius raĹĄtus Lietuvos nuolatiniam atstovui prie Europos Tarybos V.LeĹĄkeviÄ?iui. 3D QH Yz Ă?LR VWD W\ ERV WUHV WR VWD W\ EL QLQ NĂ˜ PDUĂ… UX WDV MDX NH OLQ Wj YD VD Uj GULH NLD VL Â’ VRV WL QÂ? Â’ SDU OD PHQ WR UĂ‘ PXV

PrisiminÄ— kalÄ—jimus Svarsto sankcijas Lietuva svarsto galimybÄ™ ÄŻvesti nacionalines sankcijas Rusijos pilieÄ?iams, reaguodama ÄŻ eskaluojamÄ… krizÄ™ Ukrainoje. Tai vakar praneĹĄÄ— prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—.

„TvarkieÄ?iĹłâ€œ iĹĄĹĄĹŤkis Partijos „Tvarka ir teisingumas“ prezidiumas nusprendÄ— neteikti naujĹł viceministrĹł vietoj galimai patekusiĹłjĹł ÄŻ vadinamÄ… jÄŻ juodÄ…jÄŻ sÄ…raĹĄÄ… ir praĹĄo pradÄ—ti parlamentinÄŻ tyrimÄ… dÄ—l ĹĄio sÄ…raĹĄo atsiradimo aplinkybiĹł. „TvarkieÄ?iai“ turÄ—jo nutarti, kÄ… siĹŤlys ĹŤkio viceministru vietoj aplinkos ministru tapusio K.TreÄ?ioko, taip pat vietoj aplinkos, finansĹł ir vidaus reikalĹł viceministrĹł A.Petkaus, V.Galvono bei A.JuoceviÄ?iaus.

Tirs prokurorĹł veiklÄ…

Europos Ĺžmogaus teisiĹł teismui ketvirtadienÄŻ pripaĹžinus, kad JAV centrinÄ— Ĺžvalgybos valdyba buvo ÄŻsteigusi slaptÄ… kalÄ—jimÄ… Lenkijos teritorijoje, yra paskata Lietuvai bendradarbiauti su StrasbĹŤro teismu ir teikti visus praĹĄomus dokumentus dÄ—l galimai buvusiĹł kalÄ—jimĹł ir mĹŤsĹł ĹĄalyje. Tai vakar pareiĹĄkÄ— Ĺ˝mogaus teisiĹł stebÄ—jimo instituto teisininkÄ— M.AdutaviÄ?iĹŤtÄ—.

3EIĂ&#x;MOĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LO $U VXQN PH WLV DU SD NL OL PDV NLHN YLH Qj YD VD Uj LĂ… WXĂ… Wz MX VLXR VH 6HL PR UĂ‘ PXR VH WDX WRV LĂ… ULQN WXR VLXV SD NHL mLD VWD W\ EL QLQ NDL -LH GDU EXR MD VL LU Ă…LR PLV GLH QR PLV

SvajonÄ—s apie pensijas 49 proc. ĹĄalies gyventojĹł sulaukÄ™ uĹžtarnauto poilsio senatvÄ—je, tikisi gauti tokio dydĹžio pensijÄ…, koks dabar yra jĹł atlyginimas, o 39 proc. – dar didesnÄ™. „Aviva Lietuva“ uĹžsakymu atlikta apklausa atskleidÄ—, jog tik 12 proc. ĹžmoniĹł sutiktĹł, kad jĹł senatvÄ—s pensija bĹŤtĹł maĹžesnÄ— uĹž dabartinÄŻ atlyginimÄ…. PraÄ—jusiais metais tokiĹł buvo 7 proc.

Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas

GeneralinÄ— prokuratĹŤra atliks tarnybinÄŻ patikrinimÄ…, ar prokurorai padarÄ— paĹžeidimĹł likviduojant tuometÄ—s G.Kirkilo VyriausybÄ—s planuotÄ… SuskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł (SGD) terminalo projektÄ…, kurÄŻ ketinta ÄŻgyvendinti su azoto trÄ…ĹĄĹł gamintoja „Achema“.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

GENEROLUI ÄŽTEIKTOS VA DO REGA LIJOS

3UH ]L GHQ Wz LU Y\ ULDX VLR ML JLQN OXR WĂ˜ MĂ˜ SD Mz JĂ˜ YD Gz ' *U\ EDXV NDL Wz YD NDU VRV WL QzV .D WHG URV DLNĂ… Wz MH VX UHQJ WR MH LĂ… NLO PLQ JR MH FH UH PR QL MR MH LQDX JXUD YR QDX Mj MÂ’ ND ULXR PH QzV YD Gj JH QH UR Oj PD MR Uj PH WĂ˜ - 9 ĂŒX Nj 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH LV WR UL NR LĂ… VL OD YL QL Pj Â’JL MÂ?V NDX QLH WLV Yz OLDX PR Nz VL 9R NLH WL MRV EXQ GHV YH UR YD GR YD YL PR DND GH PL MR MH LU 1$ 72 J\ Q\ ERV NR OH GĂ?H 5R PR MH - 9 ĂŒX NXL SHU GXR WRV ND ULXR PH QzV YD GR UH JD OL MRV Âą ND ULXR PH QzV Yz OLD YD VNHSW UDV LU YD GR Ă?HQN ODV %X YÂ?V ND ULXR PH QzV YD GDV JH QH UR ODV OHL WH QDQ WDV $ 3R FLXV WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL SDV NLU WDV DP ED VD GR ULX PL 5X PX QL MR MH

Ĺ iemet Seimo nariĹł ir statybininkĹł darbymetis sutapo. Keliolika kabinetĹł pirmuosiuose rĹŤmuose jau buvo tuĹĄti ir parengti remontui dar vykstant pavasario sesijai. Darbus kiek pristabdÄ— ĹĄiĹł rĹŤmĹł Kovo 11-osios salÄ—je vykusios prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s inauguracijos iĹĄkilmÄ—s, bet dabar ĹĄios patalpos jau virto tikra statybĹł aikĹĄtele. Vasaros darbams, kuriuos atlieka PanevÄ—Ĺžio statybos trestas, iĹĄ Seimo biudĹžeto bus atseikÄ—ta apie 3,5 mln. litĹł. Beje, iĹĄ pagrindĹł bus atnaujinami kabinetai, kurie neseniai remontuoti, bet priklauso ÄŻtakingiems politikams – Seimo vicepirmininkams Vydui Gedvilui, Algirdui Sysui, Irenai Degutienei, BiudĹžeto ir finansĹł komiteto vadovybei ir paÄ?iai parlamento pirmininkei Loretai GrauĹžinienei. Pastaroji politikÄ— su komanda ÄŻsikĹŤrÄ— aukĹĄtu Ĺžemiau esanÄ?iose dviejose salÄ—se. TaÄ?iau Seimo kanceliarijos valdininkai tikino, kad su konkreÄ?iais politikais ĹĄio remonto nereikÄ—tĹł sieti, nes tai esanti pirmĹłjĹł rĹŤmĹł rekonstrukcijos tÄ…sa. „AnksÄ?iau buvo suremontuoti kabinetai ketvirtajame aukĹĄte, po to – pirmajame ir antrajame, dabar remontuojame treÄ?iajame. Juk per vienÄ… vasarÄ… visko nepadarysi“, – „Lietuvos rytui“ aiĹĄkino BendrĹł jĹł reikalĹł departamento vadovas Antanas Dimaitis. Statybininkai turÄ—tĹł pakeisti visĹł kabinetĹł, saliĹł ir koridoriĹł langus, komunikacijos, vÄ—dinimo sistemas. VisĹł rĹŤmĹł rekonstrukcija, pradÄ—ta dar prieĹĄ trejus metus, turÄ—tĹł kainuoti daugiau kaip 7 mln. litĹł. Anot A.DimaiÄ?io, remontas finansuojamas iĹĄ lÄ—ĹĄĹł, kurios gautos pardavus Seimui priklausiusius poilsio namus Palangoje, taip

Ă‚LR PLV GLH QR PLV 6HL PH GDĂ? QLDX JD OL VX WLN WL VWD W\ EL QLQ Nj QHL SDU OD PHQ WD Uj

pat butus Vilniaus PilaitÄ—s ir FabijoniĹĄkiĹł rajonuose. Seimo kanceliarijos vadovai anksÄ?iau yra teigÄ™, kad ĹĄios vasaros darbai pirmuosiuose rĹŤmuo-

se – ne paskutiniai. ÄŒia dar planuojama ÄŻrengti naujas slaptiems posÄ—dĹžiams skirtas patalpas ir televizijos studijÄ…. Ĺ ie darbai gali atsieiti apie 700 tĹŤkst. litĹł.


DNWXDOLMRV

$QRW $ $PE UD VR DUF KL WHN WĂ˜ NX ULD PD SUL Gz WL Qz YHU Wz Â’YHU WL QD PD SHU PHQ NDL

'EĂ&#x;RAĂ&#x;ARCĂ&#x;HIĂ&#x;TEKĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x; VIĂ&#x;SUOĂ&#x;MEĂ&#x;NEIĂ&#x;LAĂ&#x;VINĂ&#x;TI $UF KL WHN WĂ˜ /LH WX YR MH SD UHQ JLD PD WXU EĂ‘W GDX JLDX VLD (XUR SR MH SD JDO MĂ˜ VNDL mLĂ˜ YLH QDP NYDG UD WL QLDP NL OR PHW UXL 7D mLDX NDLS SD UHQ JLD PD" Kasmet diplomus gauna apie 200 bakalaurĹł, taÄ?iau ĹĄios profesijos prestiĹžas toliau krinta. Projektavimo ir statybos procesus kontroliuojantys inĹžinieriai bei nekilnojamojo turto plÄ—totojai siekia, kad architektĹł darbÄ… galÄ—tĹł atlikti statybos inĹžinieriai. Architektai, anot jĹł, nieko nemoka suskaiÄ?iuoti ir yra tik kaprizingi meno kĹŤrÄ—jai. Ĺ i bÄ—da seniai Ĺžinoma, taÄ?iau aukĹĄtosios mokyklos, Ĺžinodamos, kad architektĹŤros specialybÄ— yra labai paklausi, priima visus norinÄ?iuosius ir studijĹł metu nedaro jokios atrankos. Vilniaus Gedimino technikos universitete juokaujama, kad ArchitektĹŤros fakultetas iĹĄleidĹžia daugiau bakalaurĹł, nei priima studentĹł. Akivaizdu, kad tiek architektĹł Lietuvos ĹŤkiui nereikia. Gabesni ir aktyvesni daĹžnai iĹĄvaĹžiuoja toliau studijuoti ir dirbti ÄŻ uĹžsienÄŻ, dalis papildo pagal vieĹĄĹł jĹł pirkimĹł maĹžiausios kainos taisykles iĹĄmokusias Ĺžaisti projektavimo ÄŻmones. DidĹžiausia bÄ—da – ne architektĹł skaiÄ?ius, o tai, kad mĹŤsĹł visuomenÄ— dar nevertina architektĹŤros projekto kaip pridÄ—tinÄ™ vertÄ™ turinÄ?io produkto. Juk paprastai investuotojus domina, kiek bus kvadratiniĹł metrĹł, kiek kainuos techninis projektas ir kada bus gautas statybos leidimas. „ArchitektĹŤra kaip menas daĹžnai paskÄ™sta statybos proceso biurokratiniuose akivaruose. TodÄ—l Lietuva vis dar yra statybininkĹł kraĹĄtas, o ne geros architektĹŤros ĹĄalisâ€?, – ÄŻsitikinÄ™s architektas Audrius Ambrasas. ArchitektĹŤra – menas ar plataus vartojimo prekÄ—? A.Ambrasas sakÄ—, kad ji idealiu atveju yra meniĹĄka plataus vartojimo prekÄ—. Gera architektĹŤra yra tai, kas nedarko aplinkos, dera su ja. Ĺ iandien architektai stengiasi objektus derinti prie esamo landĹĄafto ir, jei tik ÄŻmanoma, iĹĄsaugoti kiekvienÄ… medÄŻ. TodÄ—l teigiamĹł pokyÄ?iĹł jau galima pastebÄ—ti. DĹžiugina atsirandantys kokybiĹĄki infrastruktĹŤros objektai, gerÄ—janti gy venamosios aplinkos architektĹŤra. Ĺ˝monÄ—s jau supranta, kad kokybiĹĄkas bĹŤstas yra ne tik sienos, bet ir tai, kas supa jĹł namÄ…, kokia aplinka puoselÄ—jama, kokios Ĺžaliosios zonos dĹžiugina akis.

!PĂ&#x;LINĂ&#x;KOSĂ&#x;MIĂ&#x;NISĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x; UĂ€Ă&#x;KOĂ&#x;KYĂ&#x;BŠ â– $S OLQ NRV PL QLV WH UL MD PH WDLV Â’V WHL Jz DS GR YD QR ML Pj XĂ? NĂ‘ U \ EL QLXV ODL Pz ML PXV XU ED QLV WL NRV LU DUF KL WHN WĂ‘ URV VUL W\ VH $S GR YD QR ML PDV VNL ULD PDV NDV GYH ML PH WDL /LH WX YRV DU F KL WHN WXL Âą SUR MHN WR DXWR ULXL DU EHQG UDDX WR ULDPV XĂ? JH ULDX VLj DUF KL WHN WĂ‘ URV VX PD Q\ Pj Â’J\ YHQ GLQ Wj SHU SDV WD UXR VLXV GYH MXV PH WXV XU ED QLV WL NRV LU DUF KL WHN WĂ‘ URV VUL W\ VH â– 3LU PLH ML DS GR YD QR ML Pj XĂ? NĂ‘ U\ EL QLXV ODL Pz ML PXV XU ED QLV WL NRV LU DUF KL WHN WĂ‘ URV VUL W\ VH P SHO Qz Ă‚LDX OLĂ˜ PLHV WR DUH QRV $XNĂ… WD ED OLR GDX JLD IXQN FLR NRPS OHN VR NĂ‘ Uz MDL DUF KL WHN WDL (XJH QL MXV 0L OL Ă‘QDV SUR MHN WR YD GR YDV *LQ WD UDV %DO m\ WLV $O JL PDQ WDV %XE O\V $O JL PDQ WDV kHU QLDXV NDV LU /L QDV 7X OHL NLV PH WDLV ODX UDL DWL WH NR DUF KL WHN WDPV 'R QDO GXL 7UDL QDXV NXL 'D ULXL %D OLX NH YL mLXL LU 9LU JL QL MDL %DN Ă…LH QHL XĂ? DW JL PX VLj 8WH QRV $ LU 0 0LĂ… NL QLĂ˜ YLH Ă…j Mj ELE OLR WH Nj â– DLVLDLV DS GR YD QR ML PDV VNLU WDV Ă„$UF KHV´ DUF KL WHN WDPV $U Ă‘QXL LU 5R ODQ GXL /LR ORPV (G JD UXL 1H QLĂ… NLXL /X NXL /D Ă?LQV NXL LU /LX WDX UXL 1HN UR Ă…LXL XĂ? SRLO VLR QD PXV Ă„1DN FL Ă?L ELV´ SDV WD W \ WXV P /D Y \ VR NDL PH 9D Uz QRV UD MR QH â– PH WDLV JH ULDX VLX EX YR SUL SD Ă?LQ WDV 5R ODQ GR 3D OH NR YD GR YDX MD PRV DUF KL WHN WĂ˜ JUX SzV SD UHQJ WDV 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WR ELE OLR WH NRV 0RNV OL QzV NR PX QL ND FL MRV LU LQ IRU PD FL MRV FHQW UR 6DX Oz WH N\ MH SUR MHN WDV

Lietuvoje dar turime ir puikiĹł sovietmeÄ?io laikotarpio architektĹŤros pavyzdĹžiĹł, juos bĹŤtina saugoti ir restauruoti. KruopĹĄÄ?iai ir su meile restauruoti modernizmo laikotarpio pastatai daĹžnai atrodo geriau nei kÄ… tik pastatyti. Architektai turi lavinti visuomenÄ™. Kartais jie turi bĹŤti diktatoriai ir daryti tai, kÄ… jiems kuĹžda nuojauta bei patirtis, prieĹĄtarauti vieĹĄajai nuomonei, nes kartais visuomenÄ— neĹžino, ko jai reikia. Geriausiai visuomenÄ— lavinama pavykusiais architektĹŤriniais sumanymais, tad architektai turi dÄ—ti visas pastangas, kad tokiĹł sprendimĹł bĹŤtĹł daugiau. ArchitektĹŤra mus veikia, nesvarbu, ar suprantame mes jÄ…, ar ne.

GELBÄ–TOJAS. Jaunuolis iĹĄtraukÄ— vaikÄ… iĹĄ upÄ—s dugno ir atgaivino

6AIĂ&#x;KASĂ&#x;TUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;ANĂ&#x;GEĂ&#x;Lg -HL QH DW VL WLN WL QDL Â’ VR Gj DW YD Ă?LD YÂ?V PH WĂ˜ PD UL MDP SR OLH WLV Ă…LDQ GLHQ DQW WLO WH OLR SULH 'R YL QzV XSzV GHJ WĂ˜ JH GX OR Ă?YD NzV 9DL NL QDV LĂ… JHO Ez MR QXV NHQ GX VÂ’ EHU QLX Nj LU MÂ’ DW JDL YL QR

/ -XR G]H YL mLH QzV QXRWU

9 Ă‚mLDYLQVNR QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G

L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

MarijampolÄ—s ir Kauno klinikĹł medikai teigÄ—, kad pirmoji pagalba 10 metĹł skenduoliui buvo suteikta labai kvalifikuotai ir efektyviai. „Lankiau ne vienus kursus, kuriuose buvo mokoma suteikti pagalbÄ…. PastarÄ… jÄŻ kartÄ… juose buvau prieĹĄ dvejus metus. Bet iki ĹĄiol neteko to atlikti praktiĹĄkai“, – vakar sakÄ— Tomas Ĺ aparnis. Vaikinas, iĹĄ trijĹł metrĹł gylio iĹĄtraukÄ™s vaikÄ… be gyvybÄ—s ĹženklĹł, ne tik pats gaivino skenduolÄŻ, bet ir sugebÄ—jo reikliai bei dalykiĹĄkai suorganizuoti visus aplinkinius, kad kuo greiÄ?iau nuo nelaimÄ—lio pasitrauktĹł mirties ĹĄeĹĄÄ—lis. Netoli tos vietos, kur skendo vaikas, yra keli sodininkĹł namai, taÄ?iau juose niekas nuolat negyvena. Tomas ir jo artimieji tÄ…syk irgi tik uĹžsuko ÄŻ sodÄ…. Tas atsitiktinumas, ko gero, nulÄ—mÄ— skendusio berniuko likimÄ…. )LĂ&#x;SwĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;POĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS

UĹžvakar naktÄŻ Tomas kÄ—lÄ—si apie 3 val., nes reikÄ—jo iĹĄ Vilniaus oro uosto pasiimti iĹĄ Airijos parskridusiÄ… motinÄ… JolantÄ….

„Kai medikai tÄ… vaikÄ… iĹĄsiveŞė, Tomukas atsisÄ—do ant suolo, uĹžsidengÄ— rankomis veidÄ… ir pravirko.“ 7 Ă‚D SDU QLR PR mLX Wz

„ParvaĹžiavome ÄŻ MarijampolÄ™, kurioje nebuvau metus, ir ÄŻ pavakarÄ™ pradÄ—jau praĹĄytis ÄŻ mamos sodÄ… prie DovinÄ—s upÄ—s. Man jame labai gera. NuvaĹžiavome. AĹĄ priguliau ant ĹžolÄ—s, o Tomas uĹžmigo namelyje. Mama triĹŤsÄ— sode. UpÄ— ir tiltelis – prie pat mĹŤsĹł sodo. Staiga iĹĄgirdau mergaitÄ—s riksmÄ…: „Berniukas nuskendo.“ PrieĹĄ tai maÄ?iau, kaip keli vaikai Ä—jo prie tiltelio. JokiĹł suaugusiĹłjĹł su jais nebuvo“, – pasakojo Jolanta. 6AIĂ&#x;KgĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;ANTĂ&#x;DUGĂ&#x;NO

Moteris skubiai paĹĄoko ir paĹžadino TomÄ…. Vaikinas akimirksniu Ä?iupo telefonÄ…, surinko pagalbos numerÄŻ 112, bÄ—gdamas upÄ—s link padavÄ— motinai aparatÄ… ir liepÄ— kviesti medikus. Dar po sekundÄ—s Tomas jau nÄ—rÄ— ÄŻ drumzlinÄ… DovinÄ™. „BÄ—gdamas dar spÄ—jau pagalvoti, ar nebijosiu prisilieti prie ant dugno gulinÄ?io vaiko. NÄ—riau uĹžsimerkÄ™s, nes vandenyje ir taip nieko nematyti. IĹĄ pradĹžiĹł ieĹĄkojau apgraibomis, taÄ?iau nieko neuĹžÄ?iuopiau. IĹĄkilau ÄŻ pavirĹĄiĹł, ÄŻkvÄ—piau kiek tik pajÄ—giau oro ir vÄ—l nÄ—riau.

1XV NHQ GX VÂ’ YDL Nj LĂ…W UDX NÂ?V 7 Ă‚D SDU QLV QHD EH MR MR NDG SD Y \NV MÂ’ DW JDL YLQ WL

0AĂ&#x;GALĂ&#x;BAĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;TIKSĂ&#x;LIĂ&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;FEĂ&#x;SIOĂ&#x;NAĂ&#x;LI 6AIĂ&#x;DOĂ&#x;TASĂ&#x;'URSĂ&#x;KIS .DX QR NOL QL NĂ˜ 9DL NĂ˜ LQ WHQ V\ YLR VLRV WH UD SL MRV VN\ ULDXV J\ G\ WR MDV Ă„,Ă… 0D UL MDP SR OzV DW JD EHQ WR EHU QLX NR EĂ‘N Oz SR VNHQ GL PR VXQ NL WD mLDX JH Uz MD Qz UD NUL WL Qz SURJ QR ]zV SD ODQ NLRV -DP VNLU WD GLUE WL Qz SODX mLĂ˜ YHQ WL OLD FL MD QHV Â’ SODX mLXV SD WH NR YDQ GHQV WR GzO MLH SDE ULQ NR *\ G\ PR QH UHL NLD MR NLR

Nuskendusio berniuko paauglÄ— sesuo spÄ—jo man parodyti, kurioje vietoje ji paskutinÄŻ kartÄ… matÄ— brolÄŻ. GalĹł gale man pavyko jÄŻ aptikti. IĹĄtraukiau vaikÄ… virĹĄ vandens, pasiguldĹžiau ant rankos ir plaukiau kranto link“, – jaudindamasis prisimena Tomas. Nors vaikas buvo be gyvybÄ—s ĹženklĹł, vaikinas neabejojo, kad pavyks jÄŻ atgaivinti. 'AIĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;IRĂ&#x;TIKSĂ&#x;LIAI

„Man buvo baisu ir dÄ—l savo vaiko, nes ĹĄioje upÄ—s vietoje labai gilu. AĹĄ Ä?ia niekada nesimaudau. NemaÄ?iau, kaip Tomas nÄ—rÄ—, nes kvieÄ?iau telefonu pagalbÄ…, po to papraĹĄiau, kad kaimynas nuvaĹžiuotĹł prie pagrindinio kelio pasitikti medikĹł, nes soduose klaidu. Po to pastebÄ—jau, jog atplaukia Tomas su vaiku ant rankos. MaÄ?iau, kad jam nelengva. Puoliau prie tiltelio ir uĹž rankĹł uĹžtempiau ant jo berniuką“, – pasakojo Jolanta. Ir jÄ…, ir jos motinÄ… AlbinÄ… vaizdas sukrÄ—tÄ— – maĹžasis nelaimÄ—lis buvo visiĹĄkai baltas, o jo lĹŤpos pamÄ—lusios. „AĹĄ pati visÄ… gyvenimÄ… dirbau medicinos seserimi, bet man Ä—mÄ— linkti kojos. Tomas visiĹĄkai nesutriko ir visiems nurodinÄ—jo, kÄ… daryti“, – graudinosi Albina, prisiminusi nelaimingÄ… ÄŻvykÄŻ. Ji skenduoliui atliko ĹĄirdies masaŞą. DeĹĄimtmetis prie upÄ—s buvo atÄ—jÄ™s su dviem seserimis. MaĹžoji iĹĄ karto po nelaimÄ—s nubÄ—go tolyn. Ĺ oko iĹĄtikta kita sesuo irgi atsitolino nuo ant tiltelio paguldyto nejudanÄ?io brolio, ta-

SODX mLDL VYHLNV WD VD YDL PH 6NHQ GL PDV \UD SD YR MLQ JD VL WXD FL MD 7L Nz WL QD NDG YDL NXL Ă…LU GLV QH EX YR VXV WR MX VL ĂŒPR JDXV VPH JH Q\V EH GH JXR QLHV LO JLDX NDLS PL QX mLĂ˜ QH JD OL J\ YHQ WL Ă‚LXR DW YH MX YDL Nj JHO Ez MÂ?V DV PXR YLV Nj GD Uz OD EDL NYD OL IL NXR WDL LU HIHN W\ YLDL 0H GL NDL JD OL DW Y \N WL SHU Âą PL QX WHV WR GzO VYDU ELDX VLD WLQ ND PDL VX WHLN WL SLU Pj Mj SD JDO Ej Âł

Ä?iau Tomas ÄŻ gaivinimo operacijÄ… ÄŻtraukÄ— ir paauglÄ™. !PĂ&#x;KAĂ&#x;BINSĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TgĂ&#x;JÂ?

Kai prie upÄ—s atvaĹžiavo nelaimÄ—lio motina, auginanti penkis vaikus, berniuko kĹŤnas jau buvo nebe melsvai baltas, o atgavÄ™s ÄŻdegio spalvÄ…. Vaikas bandÄ— keltis, pradÄ—jo kalbÄ—ti. Atvykusi greitoji pagalba deĹĄimtmetÄŻ pirmiausia nugabeno ÄŻ MarijampolÄ—s ligoninÄ™, o po to reanimobiliu ÄŻ Kauno klinikas. „AĹĄ bĹŤtinai su juo susitiksiu. Tikrai nebarsiu jo, tik apkabinsiu“, – jaudindamasis prisipaĹžino Tomas, nerimaujantis dÄ—l maĹžojo skenduolio bĹŤklÄ—s. Tomo moÄ?iutÄ— Albina sakÄ— po ÄŻvykio praleidusi bemiegÄ™ naktÄŻ – prieĹĄ akis vis iĹĄkildavo grÄ—susios tragedijos vaizdai: „Kai medikai tÄ… vaikÄ… iĹĄsiveŞė, sugrÄŻĹžome prie savo namelio. Tomas atsisÄ—do ant suolo, uĹžsidengÄ— rankomis veidÄ… ir pravirko. Kai jis gelbÄ—jo skenduolÄŻ, aĹĄ vis galvojau, kur to vaiko tÄ—vai, kodÄ—l juos vienus prie upÄ—s iĹĄleido?“ 5Ă€Ă&#x;SIEĂ&#x;NYĂ&#x;JEĂ&#x;NEĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;MIEĂ&#x;LA

Albina labai didĹžiuojasi anĹŤku. Tomas kelerius paauglystÄ—s metus su motina praleido Airijoje, taÄ?iau sulaukÄ™s pilnametystÄ—s grÄŻĹžo ÄŻ MarijampolÄ™ ir gyveno pas moÄ?iutÄ™. Jam nepatiko nei Airijos ĹĄvietimo sistema, nei airiĹł gyvenimo bĹŤdas. ÄŽ LietuvÄ… visam laikui Ĺžada sugrÄŻĹžti ir jo motina Jolanta. JokiĹł ĹžalingĹł ÄŻproÄ?iĹł neturintis Tomas neseniai pradÄ—jo nedidelÄŻ nuosavÄ… verslÄ… MarijampolÄ—je, sportuoja klube.


' 8PE UD VR QXRWU

DNWXDOLMRV

P OLHSRV G Ă&#x;

/$79,-$ 3DQHYzĂ?\V

9LVDJLQDV 8WHQD

2UPINSKAI .D]LWLĂ…NLV

3D Y\] GL QLX ODL N\ WDV GDQĂ˜ Ă„,GD Y DQJÂł NRPS OHN VDV ,J QD OL QRV UD MR QH 5XSLQVNĂ˜ NDLPH VFKHPD GHĂ…LQzMH Âą YHLV O L Qz NLDX OLĂ˜ IHU PD ,Ă… MRV SDU Ă…H OLDL EX YR YH Ă?D PL Â’ NL WDV Â’PR QzV NLDX OL GHV SDU GXR GD PL NL WLHPV DXJLQ WR MDPV

,JQDOLQD

8NPHUJz

%$/7$586,-$

6),.)53

0RAĂ&#x;GAI¸Ă&#x;TINĂ&#x;GASĂ&#x;MAĂ&#x;RASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SUĂ&#x;DIĂ&#x;VERĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;KVAĂ&#x;PAIS !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P

$IĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;DIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;PAĂ&#x;VYZĂ&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x;TVARĂ&#x;KA

Kompleksas, kurio tvartuose auginama daugiau nei 19,4 tĹŤkst. kiauliĹł, yra tarp sienos su Latvija ir pietrytinÄ—s Lietuvos dalies, greta apsauginÄ—s afrikinio maro zonos, besidriekianÄ?ios palei Lietuvos ir Baltarusijos sienÄ…. TodÄ—l buvo saugomas ypaÄ? akylai.

â– Ă„,GD YDQJÂł YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ˜ /LH WX YRV NLDX OL QLQ N \V WzV Â’PR QLĂ˜ YDO GDQ mLĂ˜ NLDX OLĂ˜ NRPS OHN VĂ˜ \SDm VXV WLS UL QR MĂ˜ VDX JX Pj â– Ă„7DP NDG SD WHN WĂ˜ Â’ IHU PDV PD UR XĂ?N UD WXL UHL NLD NR MĂ˜Âł Âą QH NDU Wj \UD VD NÂ?V Ă„,GD YDQJÂł JH QH UD OL QLV GL UHN WR ULXV 6 /HR QD YL mLXV -LV JH UDL Ă?L QR MR NDG EĂ‘ WL Q\ Ez ODL N\ WLV ELR VDX JRV Qz UD ODXĂ? WD LĂ… SLUĂ… WR â– Ă„7j NRPS OHN Vj DSW Yz Uz PH DQW UD WYR UD Âą NDG QHS UDV PXN WĂ˜ MR NLH J\ YĂ‘ QDL 6YDU EX MDV SUL Ă?L Ă‘Uz WL NDG QHDW VL UDV WĂ˜ SO\ Ă…LĂ˜ 7DLS SDW EĂ‘ WL QD QDL NLQ WL JUDX Ă?L NXV 3DS UDV WDL DS OLQN WYDU WXV \UD VXV WD W \ WRV Gz Ă?X WzV VX FKH PL ND ODLV Âą JUDX Ă?L NDPV VNLU WDLV QXR GDLV 9D VD Uj DS OLQN IHU PDV Ă?R OÂ? EĂ‘ WL QD QXS MDX WL NDLS IXW ER OR VWD GLR QH -XN NUĂ‘ PDL DU XV Q\V Âą JH UD WHU Sz JUDX Ă?L NDPV YHLV WLVÂł Âą SD VD NR MR Â’PR QzV YD GR YDV â– 7 LHV Â’YD Ă?LD YL PX Â’ Â’PR QzV WH UL WR UL Mj Â’UHQJ WDV WRNV SDW GH ]R EDU MH UDV NRNV \UD 0H GL QLQ NĂ˜ SD VLH QLR NRQW UR OzV SRV WH 'H ]LQ IH NXR MD PR VLR PLV PH GĂ?LD JR PLV QX SXUĂ… NLD PDV NLHN YLH QDV Â’ WH UL WR UL Mj Â’YD Ă?LXR MDQ WLV DXWR PR EL OLV â– 'DU YLH QD ELR VDX JRV SULH PR

4IĂ&#x;RIAĂ&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;KUĂ&#x;ROĂ&#x;RAI

Vakar, kai uĹž „Idavang“ fermĹł duobes gyvuliams uĹžkasti rausÄ— traktorius, komplekso vadovai telkÄ— tyrÄ—jĹł pajÄ—gas, kad bĹŤtĹł aptiktas uĹžkrato kelias. ValstybinÄ—s maisto ir veterinarijos tarnybos (VMVT) direktoriaus Jono Miliaus teigimu, tai, kad maras ÄŻsimetÄ— ÄŻ labiausiai Lietuvoje saugomas pavyzdines kiaulides, visiems sukÄ—lÄ— ĹĄokÄ…. „VersijĹł yra ÄŻvairiĹł. IĹĄ karto pasiraĹĄiau raĹĄtÄ… Generalinei prokuratĹŤrai, kad ji imtĹłsi tyrimo. Neatmestina, kad kiaulÄ—s uĹžkrÄ—stos tyÄ?ia. Juolab kad uĹžkratas kitoks, nei ĹžiemÄ… buvo rastas poroje ĹĄernĹł. Ligos eiga – labai ĹŤmi. Keista ir tai, kad komplekse uĹžkrÄ—sti visi penki tvartai. Ir kiekviename jĹł serga po dvi tris kiaules. IĹĄ maĹždaug pusĹĄimÄ?io iĹĄtirtĹł kiauliĹł uĹžsikrÄ—tusiĹł buvo daugiau kaip 30“, – sakÄ— J.Milius. Kad kompleksas galÄ—jo bĹŤti uĹžkrÄ—stas tyÄ?ia, prakalbo ir naujoji ĹžemÄ—s ĹŤkio ministrÄ— Virginija BaltraitienÄ—. Pasak VMVT vadovo, uĹžkratas galÄ—jo patekti tik per paĹĄarus. PaĹĄarai termiĹĄkai apdorojami, tad kaip jie galÄ—jo pasÄ—ti virusÄ…, kyla daug klausimĹł. „Kam tai naudinga? Kol kas sunku pasakyti. Rusams, baltarusiams? Tikrai ne. Patiems lietuviams? AiĹĄku, dÄ—l danĹł kiaulidĹžiĹł smarvÄ—s bĹŤta daug pykÄ?io. Bet juk Kalvarijos savivaldybÄ—je, ne Ignalinoje“, – svarstÄ— J.Milius. 2011-ĹłjĹł birĹželÄŻ klasikinis kiauliĹł maras buvo ÄŻsimetÄ™s ÄŻ Jonavos rajono bendrovÄ—s BerŞų komplekso fermas. Buvo sunaikinta apie 15 tĹŤkst. gyvuliĹł. Tuomet taip pat buvo aiĹĄkinamasi, iĹĄ kur ÄŻ kiaulides pateko virusas. TyÄ?inio uĹžkrato versijÄ… irgi tyrÄ— prokurorai. Bet atsakymo nepateikÄ—. .UOSĂ&#x;TOĂ&#x;LIAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MILĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NI¸Ă&#x;KI

Ĺ iuo metu rinkoje uĹž kiauliĹł gyvo svorio kilogramÄ… mokama apie 4,6 lito. Taigi, apytiksliais apskaiÄ?iavimais, kompleksas galÄ—jo patirti maĹždaug 8 milijonĹł litĹł nuostolÄŻ.

Kol kas „Idavang“ galimĹł nuostoliĹł dar nepaskelbÄ—. Beje, ĹĄis kompleksas, kaip ir kiti, yra apdraustas. TaÄ?iau nuostoliĹł patirs ne tik „Idavang“. Viltis, kad kada nors vÄ—l atsivers kiauliĹł eksporto vartai ÄŻ RusijÄ…, ĹĄiĹł gyvuliĹł augintojai Lietuvoje, matyt, turi galutinai palaidoti. Vakar Latvijos maisto ir veterinarijos tarnyba sustabdÄ— kiaulienos ir jos produktĹł importÄ… iĹĄ visos Lietuvos. Latviai, per pastarÄ…sias dvi savaites ÄŻsigijÄ™ lietuviĹĄkĹł mÄ—sos gaminiĹł ir vis dar jĹł tebeturintys, buvo raginami mÄ—sÄ… utilizuoti. TaÄ?iau kaimynams ir patiems kelia rĹŤpesÄ?iĹł pas juos blyksintys afrikinio kiauliĹł maro protrĹŤkiai. Latvijos vyriausybÄ— kai kuriuose ĹĄalies regionuose yra paskelbusi nepaprastÄ… jÄ… padÄ—tÄŻ. Valstybiniai veterinarijos inspektoriai nustatÄ— uĹžkrato zonÄ…, iĹĄ kurios uĹždrausta iĹĄveĹžti kiaules, kiaulienÄ… ir produktus, ÄŻ kuriĹł sudÄ—tÄŻ ÄŻeina kiauliena. Ĺ i zona apima kone visÄ… Ignalinos rajonÄ…. Negana to, „Idavang“ kompleksas – veislinÄ— kiauliĹł ferma. IĹĄ jos

QLĂ˜ Âą NRPS OHN VH GLU EDQ W \V Ă?PR QzV QH YDLNĂ… WR LĂ… YLH QRV IHU PRV Â’ NL Wj 7DL JD OL GD U \ WL WLN YH WH UL QD UL MRV J\ G\ WR MDV DU JD P\ ERV GL UHN WR ULXV 7D mLDX LU MLH LĂ… YLH QRV IHU PRV Â’ NL Wj WX UL WHL VÂ? Â’Ă?HQJ WL WLN SUDz MXV GYLHP SD URPV 7DL Âą ND UDQ WL QR ODL NDV â– 3D VDN 6 /HR QD YL mLDXV Â’ IHU PDV GUDX GĂ?LD PD DW VL QHĂ… WL QHW YDL VLĂ˜ DSLH VX PXĂ… WL QLXV VX GHĂ… UD Qz UD Nj LU NDO Ez WL â– 'DU EXR WR MDL PDL WL QD PL Â’PR QzV VjV NDL WD -LHPV PDLV WDV JD PL QD PDV VSH FLD OLDL LU SD WLH NLD PDV WLN WHU PLĂ… NDL DS GR UR WDV â– $Wz MÂ? Â’ IHU PDV GDU EXR WR MDL SUL YD OR QX VLS UDXV WL LU SHU VL UHQJ WL GDU ER GUD EX Ă?LDLV -R NLĂ˜ LĂ… O\ JĂ˜ QH GD UR PD QHL DN FL QLQ NDPV QHL GL UHN WR ULDPV â– Ă„,GD YDQJÂł YDO GR LU GX NLDX OLĂ˜ NRPS OHN VXV 5X VL MR MH Âą /H QLQJ UD GR VUL W \ MH EHL 3VNR YR UH JLR QH 7HQ ML HNVS ORD WXR MD WĂ‘NVW KD ODX NĂ˜ LU \UD GL GĂ?LDX VLĂ˜ NLDX OL QLQ N\V WzV Â’PR QLĂ˜ 5X VL MR MH GYL GH Ă…LP WX NH â– 7D mLDX WDUS /LH WX YR MH LU 5X VL MR MH HVDQ mLĂ˜ NRPS OHN VĂ˜ Qz UD MR NLR U\ Ă…LR ,Ă… /LH WX YRV Â’ 5X VL Mj QH EX YR JD EH QD PD QHL YHLV OL QLĂ˜ NLDX OLĂ˜ QHL SD Ă…D UĂ˜

parĹĄeliai buvo iĹĄveĹžami ÄŻ kitas ÄŻmonÄ—s kiaulides, parduodami kitiems augintojams. Anot J.Miliaus, tiriamas ir kompleksas KÄ—dainiĹł rajone. Ĺ iÄ… savaitÄ™ iĹĄ Ignalinos rajono kiaulidĹžiĹł ir ÄŻ jÄŻ buvo nugabenta parĹĄeliĹł. Be to, „Idavang“ uĹžaugintos kiaulÄ—s yra skerdĹžiamos ir Lietuvos, ir Lenkijos skerdyklose. Taigi neatmestina, kad virusas galÄ—jo nukeliauti ir ÄŻ kaimyninÄ™ valstybÄ™. !PĂ&#x;SAUĂ&#x;GOSĂ&#x;PERĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€AI

Tuo metu Lietuvos kiauliĹł augintojĹł asociacijos direktorius Algis Baravykas kalbÄ—jo, kad nebuvo tikros apsaugos nuo afrikinio kiauliĹł maro, viskas buvo daroma tik dÄ—l akiĹł. „Tvora turÄ—jo iĹĄkilti ties siena su Baltarusija – neiĹĄkilo. O kur ta tikroji ĹĄernĹł medĹžioklÄ—? Juk jĹł ĹĄiemet per pirmÄ… jÄŻ pusmetÄŻ sumedĹžiota tiek pat, kiek per tÄ… patÄŻ laikÄ… pernai. UĹžtat dabar Lietuvai gresia visiĹĄka izoliacija. Dar didesnÄ—, nei buvo po klasikinio kiauliĹł maro protrĹŤkio 2011aisiais“, – kalbÄ—jo A.Baravykas. Pasak asociacijos vadovo, dabar svarbiausia iĹĄsiaiĹĄkinti, kaip uĹžkra-

“

Neatmestina, kad kiaulÄ—s uĹžkrÄ—stos tyÄ?ia. - 0L OLXV

“

Dabar Lietuvai gresia visiĹĄka izoliacija. $ %D UD Y \ NDV

0AĂ&#x;VOĂ&#x;JINĂ&#x;GOĂ&#x;SIOSĂ&#x;GYĂ&#x;VUĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;LIĂ&#x;GOSĂ&#x;KEĂ&#x;LIAS â– $I UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV \UD J\ YĂ‘ QDPV \SDm SD YR MLQ JD XĂ?N UH mLD PR ML YL UX VL Qz OL JD â– ĂŒPR QzV Ă…LD OL JD QH VHU JD 8Ă? WDW DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR YL UX VX XĂ?N UzV WRV NLDX OzV DU Ă…HU QDL QX JDLĂ… WD SHU NH OH Wj GLH QĂ˜ 9DN FL QRV VDX JDQ mLRV QXR Ă…LRV OL JRV Qz UD â– $I UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV Ă˜MĂ˜ ED ODQ GÂ’ NL OR YD ND UL Qz MH *UX ]L MR MH YRV QH SD mLR MH -XR GR VLRV MĂ‘ URV SDN UDQ Wz MH 0HJ UH OL MR MH 9RV SHU Pz QH VÂ’ XĂ?N UD WDV SDVN OL GR SR YL Vj YDOV W \ EÂ? â– Ă˜MĂ˜ ODSN UL WÂ’ DI UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV EX YR GLDJ QR ]XR WDV kH mz QL MR MH WDUS Ă…HU QĂ˜ R SHU SR Uj Pz QH VLĂ˜ PLU WL QDV YL UX VDV SD WH NR LU Â’ mH mz QĂ˜ NLDX OLĂ˜ Ă‘NLXV 7XR SD mLX PH WX MLV SUD Gz MR JXO G\ WL Ă…HU QXV LU SLH mLDX *UX ]L MRV HVDQ mLXR VH $U Pz QL MRV EHL $]HU EDL GĂ?D QR PLĂ… NXR VH â– DLVLDLV Ă…LRV OL JRV XĂ?N UD Wj Ă…HU QDL QX QH Ă…z LU Â’ ,UD QR WH UL WR UL Mj â– Ă˜MĂ˜ VDX VÂ’ XĂ? JDO YRV EX YR SUL YHUV WL JULHE WLV 8N UDL QRV Ă‘NL QLQ NDL Ă‚LH PHW 8N UDL QR MH DS WLN WL GX QDX ML PD UR Ă?L GL QLDL NRO NDV Âą Ă…HU QĂ˜ EDQ GR VH â– DLVLDLV DI UL NL QLV NLDX OLĂ˜ PD UDV DSz Pz 5X VL MRV UH JLR QXV Âą XĂ?N UD WR Ă?L GL QLDL zPz VSUR JL Qz WL

tas pateko ÄŻ fermas, kurios yra vidury miĹĄkĹł, tad tyrÄ—jai esÄ… tikrai turÄ—tĹł atsekti maro pÄ—dsakus. .EPADwJOĂ&#x;NwĂ&#x;BUĂ&#x;FEĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;ZOĂ&#x;NA

BuferinÄ— zona pernai spalÄŻ apÄ—mÄ— Ignalinos, LazdijĹł, Ĺ venÄ?ioniĹł, Ĺ alÄ?ininkĹł, ZarasĹł, VarÄ—nos, Vilniaus rajonĹł teritorijas, nuo Lietuvos ir Baltarusijos sienos nutolusias maĹžiau nei 10 kilometrĹł. ÄŒia kiaules gali auginti tiktai

DS OLQN 0DVN Yj LU SOL WR WR O\Q Â’ YL VDV SX VHV â– Ă˜MĂ˜ JUXR GÂ’ %DO WD UX VL MR MH LĂ… W \ UXV FHQW UL Qz MH MRV GD O\ MH %D UD QR YL mLĂ˜ UD MR QH NUL WX VLXV Ă…HU QXV EX YR DS WLN WDV DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR XĂ?N UD WDV 7XR SDW PH WX Ă…LR MH ]R QR MH zPz JDLĂ… WL LU NLDX OzV EHW EX YR SUL SD Ă?LQ WD NDG NDO WD QH YD WULF KL QH OLR ]z â– Ă˜MĂ˜ ODSN UL WÂ’ Ă…HU QDL zPz NULV WL LU WLHV /DW YL MRV VLH QD 9L WHEV NR VUL W \ MH â– Ă˜MĂ˜ ED ODQ GÂ’ PD UDV Â’VL PH Wz Â’ EDO WD UX VLĂ˜ NLDX OLĂ˜ WYDU WXV HVDQ mLXV YRV NP QXR /LH WX YRV VLH QRV %D UD QR YR UD MR QH â– Ă˜MĂ˜ ODSN UL WÂ’ %DO WD UX VL MR MH QH WR OL VLH QRV VX /LH WX YD EX YR QXV WD W \ WRV GYL DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR ]R QRV NX ULR VH YL UX VDV Ă…LH QD YR Ă…HU QXV 9LH QD MĂ˜ Âą Ă‚DO mL QLQ NĂ˜ UD MR QH WLHV 'LH YH QLĂ… Nz PLV NL WD Âą Ă‚YHQ mLR QLĂ˜ UD MR QH WLHV $GX WLĂ… NLX â– DLVLDLV 5X VL MR MH EX YR QXV WD W \ WL DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR OL JRV SURW UĂ‘ NLDL RMH Ă…D OLHV UH JLR QĂ˜ â– Ă˜MĂ˜ VDX VÂ’ Â’WD UL PĂ˜ GzO DI UL NL QLR NLDX OLĂ˜ PD UR SURW UĂ‘ NLR NL OR %DO WD UX VL MRV 6PXU JDL QLĂ˜ UD MR QH %R MDUV NLR NDL PH QH WR OL /LH WX YRV VLH QRV â– Ă‚LH PHW VDX VLR jMj Ă…HU QDV NUL WÂ?V QXR Ă…LR YL UX VR DS WLN WDV /LH WX YR MH

ĹŤkiai, kurie laikosi biosaugos reikalavimĹł. Ĺ iemet vasarÄŻ zona buvo iĹĄplÄ—sta, ÄŻ jÄ… buvo ÄŻtrauktos naujos VarÄ—nos, Ĺ alÄ?ininkĹł ir Alytaus rajonĹł seniĹŤnijos. Jose visi ĹŤkiai privalÄ—jo iĹĄskersti kiaules. Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerija afrikinio kiauliĹł maro prevencijai yra skyrusi 1,9 mln. litĹł, iĹĄ jĹł 500 tĹŤkst. litĹł buvo atriekta 10 kilometrĹł ilgio tvorai VarÄ?ios miĹĄkui aptverti.


UZRIBIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

$IĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIAIĂ&#x;NUĂ&#x;TEISĂ&#x;TI Ă&#x;BETĂ&#x; MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NASĂ&#x;LIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;DINĂ&#x;GO 'X .ODL Sz GRV Â’PR QLĂ˜ YDGRYDL QX EDXV WL XĂ? Ă…LP WĂ˜ WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ OL WĂ˜ LĂ…Ă… YDLV W\ Pj LU DS JDX OLQ Jj DSV NDL WRV WYDU N\ Pj ,Ă… VD YĂ˜ Â’PR QLĂ˜ QXJ YHOE WL SL QL JDL DWL WH NR MĂ˜ DN FL QLQ NXL NX ULV GLQ JR -R QH UDQ GD PD NH OH ULXV PH WXV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

.RQW UD EDQ GL QLQ NĂ˜ JUX SXR WzV YD GHL YD 9 .D UD OLXV XĂ? JUR WĂ˜ SUD OHL GR PH WXV LU Pz QH VLXV

POKYÄŒIAI. Kontrabandos karalius LukiĹĄkes iĹĄkeitÄ— ÄŻ namĹł areĹĄtÄ…

'AUJOSĂ&#x;VADEIVAIĂ&#x;§Ă&#x;MALONw

$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

31-eriĹł klaipÄ—dietis SvajĹŤnas PlauĹĄka, vadovavÄ™s bendrovei „Absota“, pripaĹžintas kaltu ir nubaustas 21 840 litĹł bauda. Jo bendraamĹžei Sandrai Rudytei, vadovavusiai bendrovei „Smitas“, skirta 22 100 litĹł bauda. FinansinÄ—s uosto ÄŻmoniĹł aferos pradÄ—tos tirti prieĹĄ penkerius metus. PaaiĹĄkÄ—jo, kad S.PlauĹĄka iĹĄ savo vadovaujamos bendrovÄ—s paÄ—mÄ— 336 715 litĹł, o S.RudytÄ— – gerokai didesnÄ™ sumÄ… – 910 278 litus. To abu teisiamieji neneigÄ— – viskÄ… patvirtina ir jĹł pasiraĹĄyti dokumentai. O paskui ĹĄiuos pinigus jau be jokiĹł dokumentĹł jie geranoriĹĄkai perdavÄ— 34 metĹł Andrejui Sotnikovui – S.RudytÄ—s sugyventiniui ir abiejĹł bendroviĹł akcininkui. Ĺ is vyras jau buvo teistas uĹž apgaulingÄ… buhalterinÄ—s apskaitos tvarkymÄ… ir mokesÄ?iĹł vengimÄ…. Teisme apklausti keli bendroviĹł darbuotojai teigÄ—, kad jiems ne visuomet buvo mokamas atlyginimas: vieni negavo dalies uĹžmokesÄ?io, kitiems duota ne tiek, kiek buvo ĹžadÄ—ta. Buvo ir tokiĹł, kurie nieko gera nesitikÄ—dami net nesiskun-

dÄ— ir iĹĄvyko dirbti ÄŻ uĹžsienÄŻ. A.Sotnikovas su sugyventine dĹžiaugÄ—si gyvenimu: nuomojosi gerai ÄŻrengtus butus KlaipÄ—dos centre, pirko prabangius automobilius. KlaipÄ—dos apygardos teisme kaltinamieji aiĹĄkino, kad ne iki galo suprato, kokios yra ÄŻmoniĹł vadovĹł pareigos ir atsakomybÄ—. EsÄ… pinigus be jokiĹł dokumentĹł bendrovÄ—s akcininkui perdavÄ— nieko bloga neÄŻtardami, manÄ—, kad taip turi bĹŤti. KÄ… apie tai pasakytĹł lengvai ir greitai praturtÄ—jÄ™s A.Sotnikovas, kol kas neaiĹĄku. Per apklausas ikiteisminio tyrimo metu vyras tikino nieko neĹžinÄ…s, o 2010-ĹłjĹł vasarÄ… pirmajame teismo posÄ—dyje nepasirodÄ—. Policijos pareigĹŤnams A.Sotnikovo nepavyko rasti ir pristatyti ÄŻ teismo posÄ—dÄŻ. Buvo paskelbta paieĹĄka, bet ir tai naudos nedavÄ—. Pernai rudenÄŻ nusprÄ™sta pradÄ—ti nagrinÄ—ti baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ…, A.Sotnikovo bylÄ… iĹĄskyrus ÄŻ atskirÄ…. Du geradariai nuteisti, o kur milijonierius A.Sotnikovas, iki ĹĄiol neĹžinia. Apie jÄŻ nieko neĹžino ir buvusi sugyventinÄ—. EsÄ… jie dÄ—l kaĹžkokiĹł prieĹžasÄ?iĹł iĹĄsiskyrÄ—, nutrĹŤko bet kokie ryĹĄiai.

,Ă…N ODX V\ WL VNHO ELD PR QXRVS UHQ GĂ?LR Â’ .ODL Sz GRV WHLV Pj DWz MR WLN 6 3ODXĂ… ND

.AUJASĂ&#x;SUKjIĂ‹Ă&#x;JAUĂ&#x;KAS $S VXN ULRV VXN mLDX WR MRV Ă?DL ELĂ… NDL VX UHD JD YR Â’ SD VNHOE Wj Ă?L QLj NDG YDOV W\ Ez Ă?D GD JUj Ă?LQ WL SHU NUL ]Â? VX PD Ă?LQ WDV SHQ VL MDV 8WH QR MH YLH QD WR NLD SHQ VL MĂ˜ JUj Ă?LQ WR MD MDX VSz MR DS JDX WL SD WLN OĂ˜ SHQ VL QLQ Nj V i r g i n i ja P E T R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—

AntradienÄŻ apie 11 valandÄ… pas 77-eriĹł uteniĹĄkÄŻ, gyvenantÄŻ VaiĹžganto gatvÄ—je, atÄ—jo nepaŞįstama moteris. Ji pasakÄ—, kad yra pasamdyta dirbti pensijĹł grÄ…Ĺžinimo laikotarpiui. Moteris paaiĹĄkino turinti atlikti paprastÄ… darbÄ… – patikrinti ir suraĹĄyti kupiĹŤrĹł, kurias namuose laiko ĹžmonÄ—s, numerius. Tokiu paaiĹĄkinimu patikÄ—jÄ™s pensininkas atneĹĄÄ— savo santaupas. DalykiĹĄka, kruopĹĄÄ?iai pinigĹł numerius suraĹĄinÄ—janti vieĹĄnia vienu metu susizgribo, kad pamirĹĄo atsineĹĄti kelis reikalingus dokumentus. Ji iĹĄskubÄ—jo iĹĄ pensininko namĹł paĹžadÄ—jusi netrukus sugrÄŻĹžti.

TaÄ?iau tariama tarnautoja taip ir nebegrÄŻĹžo. O nepaŞįstamÄ… ja patikÄ—jÄ™s pensininkas pasigedo 2800 litĹł, kuriĹł numerius ir suraĹĄinÄ—jo nepaŞįstama moteris. SukÄ?iautojos toliau sÄ—kmingai naudojasi senĹł ĹžmoniĹł patiklumu. Jos pasirenka patikrintÄ… metodÄ…: paĹžada pinigĹł arba paslaugÄ… ir taip uĹžliĹŤliuoja Ĺžmogaus budrumÄ…. PrieĹĄ kurÄŻ laikÄ… po kaimus buvo pasklidusios tariamos bankĹł darbuotojos, kurios ĹžadÄ—jo pakeisti litus ÄŻ eurus. Nemokama paslauga susigundÄ™ ĹžmonÄ—s nepaŞįstamoms moterims patikÄ—davo savo santaupas, kad jos suraĹĄytĹł banknotĹł numerius. TaÄ?iau vos gavusios pinigus ÄŻ rankas patyrusios sukÄ?iautojos sugeba mikliai juos nugvelbti.

'DX J\ EÂ? VNXQ GĂ˜ SUL UDĂ…Â?V 9L OLXV .D UD OLXV SD JD OLDX LĂ… JLUV WDV -R SUD Ă…\ PDV LĂ… OHLV WL Â’ ODLV YÂ? SD WH NR Â’ NL WXV NRQW UD EDQ GL QLQ NĂ˜ JUX SXR WzV QD ULXV LĂ… ODLV YL QX VLR WHL Vz MR UDQ NDV Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

KontrabandininkĹł vadeiva 51 metĹł V.Karalius grÄŻĹžta pas savo bendraĹžygius. Kai visa grupuotÄ— susirinkdavo teismo salÄ—je, V.Karalius ne kartÄ… priekaiĹĄtavo, kad uĹž grotĹł liko tik dviese – jis ir SvajĹŤnas ÄŒebatorius. Pastarasis iĹĄ LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriaus iĹĄsik raustÄ— anksÄ?iau. Vilniaus apygardos teismas jÄŻ uĹž uĹžstatÄ… iĹĄleido liepos 4-Ä…jÄ…. TÄ…dien V.Karaliui buvo atsakyta, kad jam ÄŻ laisvÄ™ dar anksti. TeisÄ—ja Jurgita MaÄ?ionytÄ— atsiĹžvelgÄ— ÄŻ prokurorĹł argumentus, kad V.Karalius gali daryti naujus nusikaltimus ir paveikti kitus teisiamuosius. )¸Ă&#x;LAISĂ&#x;VIĂ&#x;NOĂ&#x;TASĂ&#x;PATSĂ&#x;TEIĂ&#x;SwĂ&#x;JAS

V.Karalius Vilniaus apygardos teismo (VAT) sprendimÄ… apskundÄ— Apeliaciniam teismui ir sulaukÄ— teisÄ—jo KÄ™stuÄ?io Jucio malonÄ—s. Apeliacinio teismo teisÄ—jas K.Jucys kontrabandininkĹł grupuotÄ—s nariĹł pasigailÄ—jo jau ne pirmÄ… kartÄ…. PrieĹĄ dvejus metus jis ÄŻ laisvÄ™ iĹĄleido V.Karaliaus deĹĄiniÄ… ja ranka laikomÄ… alytiĹĄkÄŻ BroniĹł KaĹžukauskÄ…, o po keliĹł dienĹł – ir jo sĹŤnÄ—nÄ… MariĹł KaĹžukauskÄ…. TeisÄ—jas V.KaraliĹł ÄŻ laisvÄ™ iĹĄleido uĹž 50 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł uĹžstatÄ… ir skyrÄ— jam namĹł areĹĄtÄ…. Kol Vilniaus apygardos teismas nagrinÄ—s V.Karaliaus ir jo bendrininkĹł bylÄ…, paimti jo dokumentai, vyras ÄŻpareigotas registruotis policijoje. +AĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PERĂ&#x;ANK¸Ă&#x;TA

V.Karalius uĹž grotĹł praleido trejus metus ir tris mÄ—nesius.

'RUĂ&#x;PUOĂ&#x;TwĂ&#x;VEIĂ&#x;KwĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;SEĂ&#x;¸AĂ&#x;LYĂ&#x;SE â– Ă‚LXR PH WX 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PDV QDJ UL Qz MD E\ Oj NX ULR MH 9 .D UD OLXV \UD NDO WL QD PDV VX EĂ‘ UÂ?V 5X VL MR MH %DO WD UX VL MR MH /HQ NL MR MH LU 9R NLH WL MR MH YHL NX VLj JUX SXR WÂ? LU RU JD QL ]D YÂ?V GDX JLDX QHL PL OL MR QĂ˜ OL WĂ˜ YHU WzV FL JD UH mLĂ˜ NRQW UD EDQ Gj â– &L JD UH WzV Âą PH WDLV LĂ… %DO WD UX VL MRV EX YR YH Ă?D PRV Â’ /LH WX Yj R LĂ… /LH WX YRV

Tiek laiko neuĹžteko, kad bĹŤtĹł iĹĄnagrinÄ—ta kontrabandininkĹł grupuotÄ—s byla. Ĺ ÄŻ pavasarÄŻ VAT nusprendÄ— jÄ… sujungti su kyĹĄininkavimu kaltinamĹł muitininkĹł byla, todÄ—l jos nagrinÄ—jimas gali uĹžsitÄ™sti dar ilgiau. Kol vyko ikiteisminis tyrimas ir VAT nagrinÄ—jo ĹĄiÄ… bylÄ…, V.Karalius daugybÄ™ kartĹł praĹĄÄ—si ÄŻ laisvÄ™. Teismams jis skundÄ—si, kad LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriuje-kalÄ—jime yra laikomas paÄ?iomis grieĹžÄ?iausiomis sÄ…lygomis. Teisiamasis aiĹĄkino, kad septyniĹł kvadratiniĹł metrĹł kamerÄ… turi dalytis su dar dviem suimtais vyrais. Jis skundÄ—si, kad dÄ—l tokiĹł gyvenimo sÄ…lygĹł pablogÄ—jo sveikata, tenka vartoti vaistus nuo padidÄ—jusio kraujospĹŤdĹžio. Nors V.Karalius skundÄ—si kalinimo sÄ…lygomis, nelaisvÄ—je jis neskurdo. Kelis kartus teistas buvÄ™s pareigĹŤnas, kaip vidaus reikalĹł sistemos pensininkas, gauna valstybinÄ™ pensijÄ…. 0AĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;JAUĂ&#x;NESĂ&#x;NwĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA

V.Karalius ne kartą teismų praťė leidimo susitikti ir bendrauti su artimaisiais. Teisininku tapęs jo sōnus Edgaras Karalius susitikti su tėvu ateidavo beveik į visus teismo posėdŞius. Kol V.Karalius leido laiką uŞ grotų, iťiro ir jo santuoka. Praėjusių metų vasarį Vilniaus miesto apylinkės teismas jį iťskyrė su 16 metų jaunesne Kristina Gudaite. 2003 metais susituokusi pora augino dukterį. Vilniaus miesto apylinkės teismas nusprendė, kad sutuoktiniai neturėjo bendro turto, ir buvusiai V.Karaliaus Şmonai nieko nepriteisė.

SHU /HQ NL Mj MRV NH OLD YR Â’ 9R NLH WL Mj 7HL JLD PD NDG YDOV W \ EHL SD GD U \ WD Ă?D OD VLH NLD PL OL MR Qj OL WĂ˜ â– 3UR NX UR UDL QXV WD Wz NDG SHU NH OLĂ˜ YDOV W \ ELĂ˜ VLH QDV FL JD UH WHV JD EH QX VL JUX SXR Wz PR Nz GD YR N\ Ă…LXV PXL WL QzV SD UHL JĂ‘ QDPV .\ Ă…LĂ˜ IRQ GDV VX GD Uz WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ HXUĂ˜ SHU WĂ‘NVW OL WĂ˜

Ă&#x;

7LHN OL WĂ˜ XĂ?V WD Wj WHL Vz MDV YD NDU VN\ Uz 9 .D UD OLXL

Kiek anksÄ?iau tas pats teismas areĹĄtavo ir prabangĹł namÄ… Vilniaus ValakampiĹł rajone. Teismas nusprendÄ—, kad E.Karalius iĹĄ buvusio Alytaus mero ÄŒeslovo DaugÄ—los ÄŻsigijo namÄ… uĹž neteisÄ—tai ÄŻgytus pinigus. Ĺ is teismo nuosprendis apskĹłstas. 0LAĂ&#x;NUSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹

ÄŽ kitÄ… kontrabandos bylÄ… nagrinÄ—janÄ?io VAT posÄ—dÄŻ V.Karalius ateis jau be policijos palydos. Ar atgavÄ™s laisvÄ™ jis bandys daryti ÄŻtakÄ… bendraĹžygiams, prokurorai spÄ—lioti nesiryĹžta. Jie jau anksÄ?iau yra ÄŻsitikinÄ™, kad tvarkyti kontrabandos reikalus V.Karalius bandÄ— net bĹŤdamas nelaisvÄ—je. Kai po 2009-ĹłjĹł pabaigoje paskelbto VAT nuosprendĹžio V.Karalius atsidĹŤrÄ— uĹž grotĹł, nelegalus jo verslas nesustojo, o kriminalistai nenuleido akiĹł nuo jo bendrininkĹł. 0AĂ&#x;PIRĂ&#x;KIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;MUIĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KUS

2010-ĹłjĹł vasaros pradĹžioje iĹĄ Lietuvos ÄŻ VokietijÄ… buvo iĹĄveĹžtas krovinys su 600 dÄ—ĹžiĹł cigareÄ?iĹł. PrieĹĄ tai jos buvo ÄŻveĹžtos iĹĄ Rusijos, o Vilniuje buvo sukeistos puspriekabÄ—s, ant jĹł uĹždÄ—ti kiti valstybiniai numeriai. Manoma, kad ĹĄia siunta V.Karalius rĹŤpinosi dar tuo metu, kai VAT aiĹĄkinosi dÄ—l kitos kontrabandos bylos. TaÄ?iau beveik pusÄ—s milijono litĹł vertÄ—s cigareÄ?iĹł krovinys kontrabandininkams pelno nesukrovÄ— – jÄŻ sulaikÄ— Vokietijos pareigĹŤnai.


.ULQWD OzNWXYDL 3DVWDURVLRV VDYDLWzV DYLDFLMRV EHQGUXRPHQHL WLHVLRJ WUDJLĂ…NRV 2UR EHQGURYz Ă„$LU $OJHULHÂł NHWYLUWDGLHQÂ’ SDWYLUWL QR NDG EHQGURYzV OzNWXYDV NXULXR VNUL GR Ă?PRQLĂ˜ LU Â’JX ORV QDULDL VXGXĂ?R PraneĹĄama, kad oro kontrolÄ—s tarnyba ryĹĄÄŻ su skrydĹžio AH5017 lÄ—ktuvu prarado maĹždaug po valandos nuo jo pakilimo iĹĄ Burkina Faso. Kai kurie oficialĹŤs pareigĹŤnai nurodÄ— kitokÄŻ ryĹĄio praradimo laikÄ…, dÄ—l to tik dar labiau padidÄ—jo sumaiĹĄtis aiĹĄkinantis lÄ—ktuvo likimÄ…. Burkina Faso transporto ministras teigÄ—, kad „Air Algerie“ lÄ—ktuvas 1 val. 38 min. GrinviÄ?o laiku papraĹĄÄ— pakeisti marĹĄrutÄ… dÄ—l teritorijoje siauÄ?ianÄ?ios audros. ÄŽtariama, kad bĹŤtent audra ir galÄ—jo tapti skaudĹžios nelaimÄ—s prieĹžastimi. Ĺ i katastrofa tik dar labiau sustiprins nerimÄ… dÄ—l skrydĹžiĹł saugumo, kai praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ virĹĄ Ukrainos buvo numuĹĄtas bendrovÄ—s „Malaysia Airlines“ lÄ—ktuvas, o treÄ?iadienÄŻ per audrÄ… tĹŤpdamas suduĹžo Taivano „TransAsia Airways“ lÄ—ktuvas,bei dÄ—l konflikto Gazos RuoĹže buvo uĹždrausti skrydĹžiai ÄŻ Tel AvivÄ…. KeleiviĹł sÄ…raĹĄe buvo 50 prancĹŤzĹł, 24 Burkina Faso pilieÄ?iai, aĹĄtuoni libanieÄ?iai, keturi alĹžyrieÄ?iai, du keleiviai iĹĄ Liuksemburgo ir po vienÄ… belgÄ…, ĹĄveicarÄ…, nigerietÄŻ, kamerĹŤnietÄŻ, ukrainietÄŻ ir rumunÄ…. Ispanijos pilotĹł sÄ…jungos SEPLA atstovÄ— sakÄ—, kad visi ĹĄeĹĄi ÄŻgulos nariai buvo ispanai. Viena tragiĹĄkiausiĹł aviacijos nelaimiĹł AlĹžyre ÄŻvyko ĹĄiĹł metĹł vasarÄŻ, kai kalnuotame ĹĄiaurÄ—s rytĹł regione suduĹžus 78 Ĺžmones skraidinusiam kariniam lÄ—ktuvui „C-130 Hercules“ Ĺžuvo daugiau nei 70 ĹžmoniĹł. (AFP, BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Atsistatydino premjeras Ukrainos ministras pirmininkas A.Jaceniukas vakar parlamentui ÄŻteikÄ— atsistatydinimo raĹĄtÄ…, prieĹĄ tai iĹĄpeikÄ™s politikus, negebÄ—jsius priimti energetikos ir biudĹžeto ÄŻstatymĹł, kad bĹŤtĹł padidintas kariuomenÄ—s finansavimas. „AĹĄ skelbiu savo atsistatydinimÄ… dÄ—l koalicijos griuvimo ir vyriausybÄ—s iniciatyvĹł blokavimo“, – pareiĹĄkÄ— jis parlamente. A.Jaceniukas atliko svarbĹł vaidmenÄŻ UkrainÄ… sudrebinusiuse gatvÄ—s protestuose.

Lauks kitos savaitÄ—s TikÄ—tinos Europos SÄ… jungos sankcijos Rusijos ekonomikos sektoriams nebus ÄŻvestos iki kitos savaitÄ—s. Tai vakar praneĹĄÄ— Europos Komisija. Bendrijos ĹĄaliĹł ambasadoriai vakar svarstÄ— Europos Komisijos pasiĹŤlymus blokuoti Rusijos prieigÄ… prie ES finansĹł, taip pat gynybos ir energetikos technologijĹł.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

3ANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;PREĂ&#x;ZIĂ&#x;DENĂ&#x;TOĂ&#x;DUKĂ&#x;RAI 9LH QR ND WDVW UR IRV 8N UDL QR MH DXNĂ˜ JH GLQ mLĂ˜ 1\ GHU ODQ GĂ˜ PLHV WĂ˜ PH UDV SD VL Ă‘Oz LĂ… VLĂ˜V WL LĂ… Ă…D OLHV 5X VL MRV SUH ]L GHQ WR GXN Uj 7RNV SD VL Ă‘O\ PDV QXV NDP Ez MR DS WD ULDQW JD OL PDV VDQN FL MDV GzO OzN WX YR QX PX Ă…L PR NDO WL QD PXV VH SD UD WLV WXV UH PLDQ mLDL 5X VL MDL Hilversiumo miesto meras Pieteris Broertjesas pareiĹĄkÄ—, kad 28 metĹł Vladimiro Putino dukra Marija, gyvenanti Hagoje, turÄ—tĹł bĹŤti deportuota iĹĄ ĹĄalies. 9 iĹĄ 193 olandĹł, ĹžuvusiĹł raketai numuĹĄus „Malaysia Airlines“ lÄ—ktuvÄ…, buvo bĹŤtent iĹĄ Hagos.

„Manau, kad V.Putinas yra vienas iĹĄ mano vaiko ĹžudikĹł. GalbĹŤt netiesiogiai, bet bĹŤtent jis perdavÄ— ginklĹł separatistams.“ + GH %RUV W DV

Tarp ĹžuvusiĹł Hagos gyventojĹł buvo keturiĹł asmenĹł ĹĄeima, vietos menininkas ir kÄ… tik susituokusi pora, keliavusi ÄŻ povestuvinÄ™ kelionÄ™ po MalaizijÄ…. DÄ—l ĹĄios katastrofos Nyderlanduose buvo paskelbtas visuotinis gedulas. - 0UĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;PRAĂ&#x;BANĂ&#x;GIAI

SulaukÄ™s kritikos P.Broertjesas apgailestavo dÄ—l savo komentarĹł, taÄ?iau diskusija Nyderlanduose jau buvo ÄŻĹžiebta. Daugelis dÄ—l katastrofos kaltina ne tik Ukrainos separatistus, bet ir juos remianÄ?ios Rusijos pre-

zidentÄ…. Manoma, kad dalis kaltÄ—s tenka ir artimiausiai V.Putino aplinkai. Rusijos prezidento dukra Marija jau keletÄ… metĹł gyvena su 34 metĹł partneriu olandu Jorritu Faassenu, kuris buvo bendrovÄ—s „Gazprom“ nekilnojamojo turto specialistas, o ĹĄiuo metu dirba rusiĹĄko kapitalo konsultacijĹł firmoje. Jam priklauso prabangĹŤs dviejĹł aukĹĄtĹł apartamentai viename Hagos rajone. PrieĹĄ V.PutinÄ… nusiteikÄ™ aktyvistai socialiniuose tinkluose suskubo dalintis M.Putinos dabartiniu gyvenamuoju adresu, ragindami olandus rinktis prie jos namĹł ir reikĹĄti protestÄ… prieĹĄ jos tÄ—vo vykdomÄ… politikÄ…, nusineĹĄusiÄ… ĹĄimtus gyvybiĹł. !UKOSĂ&#x;TwĂ&#x;VASĂ&#x;TEIĂ&#x;SIĂ&#x;NO

17 metų olandės Elsemiek de Borst, Şuvusios per lėktuvo katastrofą, tėvas Hansas nekaltino Rusijos lyderio dukros, bet pareiťkė, kad V.Putinas privalo prisiimti atsakomybę uŞ veiksmus, kurie sukėlė skaudŞią tragediją. „Marija Putina neturi su tuo nieko bendra, bet jos tėvas – galingas Şmogus. Jis turėjo galimybių pasiųsti Rusijos karines pajėgas saugoti aukų kōnų tas kelias dienas, kol atvyko tarptautiniai ekspertai, bet to nepa-

*H GLQ mLXR VH 1\ GHU ODQ GXR VH SD PD Ă?X Â’VL VL Ă‘EXR MD UD JL QL PDL GH SRU WXR WL LĂ… Ă…D OLHV +D JRV PLHVWH J\ YH QDQ mLj 5XVLMRV SUH]LGHQWR 9 3X WL QR GXN Uj 0D UL Mj

darė“, – sakÄ— H.de Borstas. „Manau, kad V.Putinas yra vienas iĹĄ mano vaiko ĹžudikĹł. GalbĹŤt netiesiogiai, bet jis perdavÄ— ginklĹł separatistams. Jis leido jiems sukelti ĹĄiÄ… tragiĹĄkÄ… nelaimę“, – tÄ™sÄ— dukros netekÄ™s olandas. 2UĂ&#x;SwĂ&#x;GRIEĂ€Ă&#x;TAIĂ&#x;SAUĂ&#x;GOĂ&#x;MA

M.Putina daĹžnai skraido iĹĄ NyderlandĹł ÄŻ RusijÄ… ir atvirkĹĄÄ?iai. Pastebima, kad tiek Rusijos prezidento dukra, tiek jos partneris olandas daug laiko praleidĹžia su V.Putinui artimo rato ĹžmonÄ—mis ir yra apsupti apsaugos darbuotojĹł, pasiruoĹĄusiĹł bet

kada uĹžtikrinti jĹł saugumÄ…. V.Putino aplinkos ĹžmonÄ—s teigia, kad prezidentas nuo pat vaikystÄ—s paranojiĹĄkai siekÄ— apsaugoti savo dukras nuo visuomenÄ—s dÄ—mesio. Rusijos spaudai iki ĹĄiol draudĹžiama publikuoti jĹł nuotraukas. ÄŽ universitetÄ… uĹžsienyje M.Putina buvo iĹĄsiĹłsta kita pavarde. Hagos gyventojai pasakojo labai retai matantys porÄ…. Tiesa, kai kurie sako, kad prieĹĄ porÄ… metĹł netoli esanÄ?iame prekybos centre apsipirko net pats V.Putinas, atvykÄ™s aplankyti dÄ—mesio vengianÄ?ios dukros. („The Daily Mail“, „The Guardian“, BNS, LR)

4IEĂ&#x;SAĂ&#x;APIEĂ&#x;¡"UK¨Ă&#x;LENĂ&#x;DAĂ&#x;PROĂ&#x;UĂ€TVARAS 3UR UX VLĂ… NL VH SD UD WLV WDL WR OLDX Â’QLU WLQ JDL QHL JLD WX Uz MÂ? ]H QL WL QLĂ˜ UD NH WĂ˜ NRPS OHN Vj Ă„%XNÂł NX ULXR EX YR QX PXĂ… WDV Ă„0D OD\ VLD $LU OL QHVÂł NH OHL YL QLV OzN WX YDV %HW YLH QDV MĂ˜ O\ GH ULĂ˜ VX NL Oz OLDPV SD GD Uz PHĂ… NRV SDV ODX Jj SDW YLU WLQ GD PDV NDG MLH EX YR JD YÂ? WR NLj VLV WH Pj Vadinamojo bataliono „Vostok“ vadovas Aleksandras Chodakovskis interviu naujienĹł agentĹŤrai „Reuters“ pirmÄ… kartÄ… po lÄ—ktuvo katastrofos patvirtino, kad separatistai turÄ—jo kompleksÄ… „Buk“. Be to, jo teigimu, sistema po tragedijos buvo iĹĄgabenta ÄŻ RusijÄ… – kad bĹŤtĹł paslÄ—pti ÄŻrodymai. Ĺ˝inoma, dalis apĹžvalgininkĹł iĹĄkart suskubo priminti, kad separatistinÄ—s Donecko liaudies respublikos premjeras Aleksandras Borodajus yra atleidÄ™s A.ChodakovskÄŻ iĹĄ savo saugumo tarnybos vadovo pareigĹł. EsÄ… todÄ—l jo teiginiai gali bĹŤti melagingas kerĹĄtas. Kita vertus, A.Chodakovskis kerĹĄydamas kaip tik neturi prieĹžasties meluoti ir laikytis A.Borodajaus taktikos. 3ISĂ&#x;TEĂ&#x;MgĂ&#x;I¸Ă&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;I¸Ă&#x;$OĂ&#x;NECĂ&#x;KO

„Žinau, kad „Buk“ buvo atveĹžtas iĹĄ Luhansko. Tada man sakÄ—, kad kompleksas veĹžamas su Luhansko liaudies respublikos vÄ—liava“, – pareiĹĄkÄ— A.Chodakovskis. „Apie tÄ… „Buk“ tikrai Ĺžinau. SuĹžinojau apie tÄ… sistemÄ… bĹŤtent tÄ… minutÄ™, kai suĹžinojau apie ÄŻvykusiÄ… tragedijÄ…. TodÄ—l manau, jog sukilÄ—liai iĹĄveŞė „Buk“ atgal – kad neliktĹł ÄŻrodymĹł apie kompleksÄ… Donecko srityje“, – pridĹŤrÄ— bataliono „Vostok“ vadovas.

Tiesa, jis iĹĄkart paŞėrÄ— kaltinimĹł centrinei Ukrainos valdĹžiai: „Kijevas turÄ—jo ÄŻrodymĹł, kad ĹĄi karinÄ— technika iĹĄ Rusijos atsidĹŤrÄ— savanoriĹł rankose. Bet ukrainieÄ?iai patys iĹĄprovokavo sukilÄ—lius, kad jie panaudotĹł ginklÄ… prieĹĄ lÄ—ktuvÄ… su nekaltais civiliais.“ „Jie Ĺžinojo, kad „Buk“ buvo veĹžamas ÄŻ SniĹžnÄ™ (iĹĄ vietovÄ—s prie ĹĄio miestelio buvo paleista raketa. – Red.), ir pradÄ—jo atakuoti jiems nesvarbius taikinius, siekdami „Buk“ panaudojimo. Ukraina padarÄ— viskÄ…, kad keleivinis orlaivis bĹŤtĹł numuĹĄtas“, – karĹĄtai aiĹĄkino A.Chodakovskis. *EIĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LYĂ&#x;TĂ‹ Ă&#x;NEATĂ&#x;SIĂ&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;TĂ‹

Ĺ is maiĹĄtininkas – buvÄ™s antiteroristinio dalinio „Alfa“ skyriaus Donecke vadovas. Kitaip nei daugelis separatistĹł lyderiĹł, jis yra kilÄ™s ne iĹĄ Rusijos, o iĹĄ Donecko ir, kaip skelbiama, neretai pykstasi su kolegomis, pavyzdĹžiui, Rusijos agentu Igoriu Strelkovu. Anot A.Chodakovskio, Donbase visi Ĺžino, kad sukilÄ—liai anksÄ?iau yra perÄ—mÄ™ sistemĹł „Buk“ iĹĄ Ukrainos pajÄ—gĹł – tris patikros punktuose, o dar vienÄ… prie Donecko oro uosto. Bet nÄ— vienas ukrainieÄ?iĹł raketĹł kompleksas neveikÄ—. „Mano dalinys „Buk“ niekada neturÄ—jo, bet to paties apie savo partnerius negaliu pasakyti. Ar

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

7RNV OzN WX YDV QXNULWR Ă‚LDXUzV $I UL NR MH

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU

PASAULIS

$ &KR GD NRYV NLV SDW YLU WL QR NDG UD NH WĂ˜ VLV WH PD Ă„%XNÂł EX YR DW YHĂ? WD Â’ 'R QHF NR VUL WÂ’

jie turÄ—jo „Buk“? NeturÄ—jo? Negali bĹŤti jokiĹł klausimĹłâ€œ, – aiĹĄkino sukilÄ—lis. Jis dar pridĹŤrÄ—, kad technika galÄ—jo atkeliauti iĹĄ Rusijos. „Rusija galÄ—jo pasiĹŤlyti ĹĄiÄ… sistemÄ… kokiai nors vietinei iniciatyvai“, – sakÄ— A.Chodakovskis. /RĂ&#x;LAIĂ&#x;VÂ?Ă&#x;NUĂ&#x;MUĂ&#x;¸wĂ&#x;SUKĂ&#x;LYĂ&#x;DŠ

Donecko separatistĹł lyderis A.Borodajus netrukus ir pats davÄ— interviu, kuriame iĹĄkart patikino: „Ne, mes negavome „Buk“. MĹŤsĹł kontroliuojamoje teritorijoje nebuvo jokiĹł „Buk“.“ Ekspertus, tiesa, labiau sudomino A.Borodajaus prisipaĹžinimas, kad separatistus remia rusai ir kad jis pats daĹžnai bendrauja su Rusijos specialiĹłjĹł tarnybĹł agentais. „Bet kas mano vietoje elgtĹłsi taip pat. Bet ĹĄiaip ÄŻ mĹŤsĹł gretas ÄŻsitraukia daug savanoriĹł, o ir aĹĄ

pats – Maskvos gyventojas. Tiesiog taip jau atsitiko, kad aĹĄ ne sÄ—dĹžiu apkasuose su automatu, o einu premjero pareigas. Na, tai likimas“, – BBC teigÄ— A.Borodajus. TaÄ?iau Pentagono atstovÄ— Eileen Lainez pareiĹĄkÄ—, kad A.Chodakovskio ĹžodĹžiai tik patvirtina tai, kÄ… JAV pareigĹŤnai skelbÄ— jau anksÄ?iau: „Rusijos remiami separatistai yra gavÄ™ ginklĹł iĹĄ kaimyninÄ—s valstybÄ—s.“ AmerikietÄ— taip pat pasipiktino „Vostok“ lyderio paĹžertais kaltinimais vyriausybei Kijeve ir juos pavadino „dar vienu bandymu sudrumsti vandenÄŻ ir nukreipti dÄ—mesÄŻ nuo faktĹłâ€œ. VaĹĄingtone manoma, kad prorusiĹĄki separatistai „Malaysia Airlines“ orlaivÄŻ greiÄ?iausiai numuĹĄÄ— per klaidÄ…, jÄŻ palaikÄ™ Ukrainos kariniu lÄ—ktuvu. („Reuters“, BBC, LR)


SDVDXOLV

Ă&#x; P OLHSRV G

0AĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;MgĂ&#x;TwĂ&#x;VUSĂ&#x;DwLĂ&#x;NEĂ&#x;LAIĂ&#x;MINĂ&#x;GOSĂ&#x;VAIĂ&#x;KYSĂ&#x;TwS E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva

29 metĹł Adamas K. Vroclavo teismui pateikÄ— ieĹĄkinÄŻ, reikalaudamas priteisti iĹĄ 54 metĹł tÄ—vo ir 50-metÄ—s motinos 200 tĹŤkstanÄ?iĹł zlotĹł uĹž vaikystÄ—je patirtas skriaudas. Vaikinas teigÄ—, jog vaikystÄ— jam asocijuojasi su nuolatinÄ—mis patyÄ?iomis, Ĺžeminimu, psichologiniu smurtu, iĹĄnaudojimu, sugadinta sveikata. Jis prie ieĹĄkinio pridÄ—jo savo medicininÄ™ kortelÄ™, kuri esÄ… ÄŻrodo, kad tÄ—vĹł nesirĹŤpinimas jo sveikata galÄ—jo turÄ—ti ÄŻtakos dabartinÄ—ms rimtoms jo ligoms. Belchatuvo priemiestyje gyvenantys Adamo K. tÄ—vai neigia kaltinimus ir tvirtina, kad jaunesnysis sĹŤnus ir duktÄ— jiems neturi jokiĹł priekaiĹĄtĹł, o apgailestauja tik dÄ—l to, kad tÄ—vai visas santaupas skyrÄ— vyresnÄ—lio studijoms. Motinos Jadwigos teigimu, sĹŤnus Adamas didmiestyje susiĹžavÄ—jo prabangiu gyvenimu ir nutarÄ— jÄŻ susikurti prisiteisdamas pinigĹł iĹĄ tÄ—vĹł, nors jie gyvena labai kukliai. Dar negirdÄ—ta byla sukirĹĄino netgi vietos teisininkus, sociologus ir psichologus. Dalis jĹł palaiko AdamÄ… K., o dalis – vaikino tÄ—vus. .EĂ&#x;VEĂ&#x;DwĂ&#x;PASĂ&#x;STOĂ&#x;MAĂ&#x;TOĂ&#x;LOĂ&#x;GUS

Dvi aukťtąsias mokyklas baigęs, ťiuo metu atsakingas pareigas banke einantis Adamas K. tu-

ri rimtĹł sveikatos sutrikimĹł, dÄ—l kuriĹł kaltina tÄ—vĹł aplaidumÄ…. EsÄ… tÄ—vai negydÄ— jo dantĹł. ÄŽ nusiskundimus, jog nepakeliamai skauda dantÄŻ, tÄ—vai jam esÄ… atsakydavo: „BĹŤk vyras, kentÄ—k.“ ÄŽduodavo tik paracetamolio tabletÄ™. Be to, tÄ—vai sakydavo, kad stomatologo paslaugoms neturi pinigĹł, ir liepdavo neiĹĄpuikti, nes jie patys vaikĹĄto be dantĹł. DÄ—l negydomĹł dantĹł Adamui K. iĹĄsivystÄ— ĹĄirdies yda. Anot medikĹł, tai galÄ—jo turÄ—ti ÄŻtakos. PradÄ—jÄ™s dirbti banke Adamas K. dantĹł protezams iĹĄleido keliolika tĹŤkstanÄ?iĹł zlotĹł ir dabar siekia, kad tÄ—vai apmokÄ—tĹł ĹĄias sÄ…skaitas. Be to, vaikinas nori, kad tÄ—vai sumokÄ—tĹł ir deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł zlotĹł, iĹĄleistĹł psichoterapeutĹł konsultacijoms. Psichologines problemas esÄ… sukÄ—lÄ— tÄ—vĹł ĹĄykĹĄtumas – jie sĹŤnĹł versdavo neĹĄioti tÄ—vo angliakasio nudÄ—vÄ—tus rĹŤbus, o iĹĄ vaiko mokykloje visi ĹĄaipydavosi. NenorÄ—dama leisti pinigĹł sĹŤnaus dantims taisyti, motina esÄ… papraĹĄÄ—, kad ant dviejĹł jo priekiniĹł dantĹł stomatologÄ— uĹžklijuotĹł balto emalio. DÄ—l to klasÄ—je Ä—mÄ— jÄŻ pravardĹžiuoti zuikiu ir klausdavo, ar atneĹĄti morkĹł ir dirbtiniĹł paĹĄarĹł. Adamas K. tvirtino, kad jo tÄ—vams svarbiausia buvo puikuotis prieĹĄ kaimynus, todÄ—l jie rĹŤpinosi ne sĹŤnaus sveikata, o naujĹł automobiliĹł, baldĹł, papuoĹĄalĹł pirkimu. TÄ—vai buvo tokie taupĹŤs, kad net-

gi neleisdavo ÄŻsijungti ĹĄviesos dirbant kompiuteriu, o ĹĄiltÄ… vandenÄŻ vonioje paleisdavo tiktai kartÄ… per savaitÄ™. Vaikinas nirĹĄta ir dÄ—l to, kad tÄ—vai jÄŻ versdavo sergantÄŻ kasti bulves, o ÄŻ paskaitas vaikĹĄÄ?ioti 5 kilometrus pÄ—sÄ?iomis, kad nereikÄ—tĹł mokÄ—ti uĹž transporto bilietÄ…. 200 tĹŤkst. zlotĹł ieĹĄkinio sumÄ… Adamas K. apskaiÄ?iavo pats, ÄŻvertinÄ™s tÄ—vĹł turimĹł dviejĹł namĹł ir ĹžemÄ—s vertÄ™ bei visÄ… sumÄ… padalijÄ™s po lygiai penkiems ĹĄeimos nariams.

Ă„ UI FRPÂł DVR FLD W \ YL QXRWU

/HQ NL MRMH GL GĂ?LX OHV GLV NX VL MDV VX Nz Oz Ă?L QLD DSLH SLU Pj Ă…LRV Ă…D OLHV LV WR UL MR MH E\ Oj NX ULR MH MDX VXDX JÂ?V YDL NDV SD GD Yz Â’ WHLV Pj Wz YXV GzO QH ODL PLQ JRV YDL N\V WzV

-OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;ARĂ&#x;GUĂ&#x;MENĂ&#x;TĂ‹

Jadwiga K. visÄ… gyvenimÄ… buvo namĹł ĹĄeimininkÄ—, o pinigus uĹždirbdavo tik jos vyras angliakasys. Ĺ eima esÄ… neuĹžgyveno jokio turto, o vien paveldÄ—jo jos ir vyro tÄ—vĹł sodybas bei ĹžemÄ™. Pastaroji yra prasta, joje niekas neauga, todÄ—l ĹžemdirbystÄ— nÄ—ra pelninga. PinigĹł ĹĄeimoje trĹŤko visada, tad netaisytais dantimis vaikĹĄÄ?iojo visi, o tÄ—vai ir dabar neturi susidÄ—jÄ™ protezĹł. Adamui dirbti teko maĹžiausiai – ne vien dÄ—l silpnos sveikatos, bet ir dÄ—l mokslo gabumĹł. TÄ—vai nutarÄ— taupyti lÄ—ĹĄas, kad studijuoti galÄ—tĹł bĹŤtent Adamas. Jam Vroclave studijuojant ekonomikÄ… ir bankininkystÄ™ tÄ—vai mokÄ—jo uĹž sĹŤnaus buto nuomÄ…, davÄ— jam pinigĹł pragyvenimui. SkyrÄ™ visus savo pinigus Adamo mokslams, tÄ—vai esÄ… nebeturÄ—jo galimybiĹł ÄŻ studijas iĹĄleisti jaunesnio sĹŤnaus ir dukters. Tokio pasiaukojimo Adamas esÄ… neÄŻvertino – jis jaunesnius brolÄŻ, seserÄŻ Ä—mÄ— vadinti kaimieÄ?iais ir pradÄ—jo raginti tÄ—vus parduoti namÄ….

$GD PDV . WHLV PH WYLU WL QR NDG MR Wz YDL ID QD WLĂ… NDL WDX Sz LU WDLS VX JD GL QR MR YDL N\V WÂ?

Motina spÄ—ja, kad uĹž gautus pinigus Adamas norÄ—tĹł nusipirkti prabangiÄ… maĹĄinÄ…, kad galÄ—tĹł prilygti bendradarbiams, puikuotis prieĹĄ merginas. "YĂ&#x;LOSĂ&#x;BAIGĂ&#x;TISĂ&#x;NEAI¸Ă&#x;KI

Adamas K. teigÄ—, kad pergalÄ— teisme prieĹĄ tÄ—vus jo nenudĹžiugins. Bet jis viliasi, kad tokiu procesu privers susimÄ…styti kitus vaikus auginanÄ?ius tautieÄ?ius. TeisininkÄ— Beata Malek teigÄ—, kad Adamas K. turi daug ĹĄansĹł laimÄ—ti bylÄ…, nes jo pateikti dokumentai liudija, jog tÄ—vai iĹĄ tikrĹłjĹł nesirĹŤpino vaiko sveikata. Savo ruoĹžtu Vroclavo universiteto profesorÄ—, psichologÄ— Anetta

Pereswiet-Soltan giria AdamÄ… K. uĹž drÄ…sÄ…, nes jis ryĹžosi mesti iĹĄĹĄĹŤkÄŻ tabu, kad apie tÄ—vus negalima blogai kalbÄ—ti. Toks tylÄ—jimas esÄ… daro visuomenei ĹžalÄ…, nes neleidĹžia atsikratyti senamadiĹĄko poĹžiĹŤrio, kad vaikai privalo aklai paklusti savo tÄ—vams ir juos visÄ… gyvenimÄ… garbinti. Juk ne visi tÄ—vai nusipelno pagarbos, nes netinkamai vykdo savo pareigÄ… mylÄ—ti ir rĹŤpintis vaikais. Adamo K. tÄ—vams atstovaujanti advokatÄ— Maria Wentlandt-Walkiewicz laikosi visiĹĄkai prieĹĄingos nuomonÄ—s. EsÄ… jaunas vyras nepelnytai paĹžemino savo tÄ—vus, todÄ—l privalo bĹŤti uĹž tai nubaustas.


RINKOSĂ&#x;PULSAS

5X VL MRV EDQ NDL .U\ PR QH PzJV WD WR GzO WHQ WHQ ND VLĂ˜V WL JU\ QXR VLXV UXE OLXV

3IUNĂ&#x;jIAĂ&#x;TOĂ&#x;NASĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ ,Ă… 8N UDL QRV DWS OzĂ… WDV SX VLD VD OLV UX VDPV NDL QXR MD NXU NDV GDX JLDX QHJX EXYR PD Q\ WD DQNVmLDX 3L QL JXV Â’ MÂ’ LĂ… GL GĂ?LR VLRV 5X VL MRV WHQ ND JD EHQ WL QHW JL OzN WX YDLV A lek s a nd r a s P R O CE N K A Specialiai LR, Maskva

Rusijos centrinis bankas paskelbÄ—, kad ÄŻ KrymÄ… nugabenta 250 tonĹł rusiĹĄkĹł banknotĹł ir monetĹł. Daugiausia – smulkios 50, 100 ir 500 rubliĹł kupiĹŤros. Ĺ ie pinigai skirti pakeisti Ukrainos grivinoms, kurios jau nuo birĹželio pradĹžios laikomos uĹžsienio valiuta. 0IRĂ&#x;MOĂ&#x;SIOSĂ&#x;SIUNĂ&#x;TOSĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;KAĂ&#x;KO

IĹĄ pradĹžiĹł buvo skaiÄ?iuojama, kad Krymui pakaks 64 tonĹł – 14 tonĹł banknotĹł ir 50 tonĹł monetĹł. Tiek buvo nugabenta dar kovo mÄ—nesÄŻ.

Rusijai okupavus pusiasalÄŻ pasigirdo ÄŻspÄ—jimĹł, kad jame dirbantys ĹĄios ĹĄalies bankai gali bĹŤti ignoruojami tarptautinÄ—je rinkoje. Bet nuo to laiko kas dienÄ… pasirodydavo praneĹĄimĹł, kad pusiasalyje nuolatos kyla rĹŤpesÄ?iĹł atsiskaitant grynaisiais, ypaÄ? kurortiniuose miesteliuose. SumokÄ—ti banko kortelÄ—mis daug kur taip pat nÄ—ra jokiĹł galimybiĹł. TodÄ—l Rusijos turizmo agentĹŤros, skraidinanÄ?ios klientus ÄŻ KrymÄ…, primygtinai patardavo jiems pasiimti kuo daugiau grynĹłjĹł, mat nÄ—ra jokios tikimybÄ—s, kad jĹł pakaks bankomatuose. PinigĹł badas kilo ne tik dÄ—l to, kad Kryme staigiai buvo keiÄ?iama valiuta. Yra ir daugiau prieĹžasÄ?iĹł. Rusijai okupavus pusiasalÄŻ pasigirdo ÄŻspÄ—jimĹł, kad jame dirbantys ĹĄios ĹĄalies bankai gali bĹŤti ignoruojami tarptautinÄ—je rinkoje. PavyzdĹžiui, blokuojamos korespondencinÄ—s sÄ…skaitos VakarĹł bankuose. "ANĂ&#x;KAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;MwĂ&#x;GOĂ&#x;+RYĂ&#x;MO

NenorÄ—dami tokiĹł rĹŤpesÄ?iĹł, daugelis Rusijos bankininkĹł paprasÄ?iausiai spjovÄ— ÄŻ KrymÄ…. NÄ— vienas iĹĄ stambiĹłjĹł vietos rinkos ĹžaidÄ—jĹł neatidarÄ— ten skyriaus ir neÄŻrengÄ— naujĹł bankomatĹł.

Tai tÄ™siasi iki ĹĄiol. IĹĄ didĹžiausiĹł Rusijos bankĹł Kryme darbuojasi tiktai „Rosija“, kuris priklauso Jurijui KovalÄ?iukui – asmeniniam prezidento Vladimiro Putino draugui. Beje, ĹĄiam bankui jau paskelbtos JAV ir Europos SÄ… jungos sankcijos. O kitĹł Kryme veikianÄ?iĹł finansiniĹł ÄŻstaigĹł pavadinimai maĹžai girdÄ—ti net ir Ä?ia atvykstantiems rusams, nes tai smulkĹŤs bankeliai, neturintys didelio aptarnavimo tinklo. TodÄ—l kol kas pusiasalyje geriausias ir patikimiausias atsiskaitymo bĹŤdas – grynieji, kuriuos lÄ—ktuvai tonomis gabena iĹĄ Maskvos. 'YĂ&#x;VENĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;wMwĂ&#x;GUDĂ&#x;RAUĂ&#x;TI

UĹžtat Krymo indÄ—lininkai, laikÄ™ savo pinigus Ukrainos bankuose, kurie pasitraukÄ— iĹĄ pusiasalio jÄŻ okupavus Rusijai, dabar turi galimybiĹł pasipelnyti. Rusijos indÄ—lininkĹł apsaugos fondas ÄŻsipareigojo krymieÄ?iams kompensuoti ĹĄiuose bankuose laikytus pinigus, kuriĹł suma nevirĹĄija 700 tĹŤkst. rubliĹł (daugiau nei 51 tĹŤkst. litĹł). Kaip vÄ—liau iĹĄsireikalauti juos iĹĄ ukrainieÄ?iĹł, tai – jau paties fondo rĹŤpestis. Bet kai kurie Krymo gyventojai nusprendÄ— pasipelnyti iĹĄ kilusios sumaiĹĄties. Pusiasalyje veiklÄ… nutraukÄ™s Ukrainos bankas „Finansy i Kredit“ paskelbÄ—, kad kai kurie indÄ—lininkai bando pinigus atgauti ir iĹĄ paties banko, ir iĹĄ Rusijos fondo. ÄŽ UkrainÄ… buvo pervesta maĹždaug deĹĄimtadalis ĹĄio banko Krymo klientĹł lÄ—ĹĄĹł. Anot bankininkĹł, kai kurie ĹĄiĹł pinigĹł savininkai jau pateikÄ— paraiĹĄkÄ… Rusijos indÄ—lininkĹł apsaugos fondui, tvirtindami, kad neteko savo lÄ—ĹĄĹł. TaÄ?iau sykiu jie kreipÄ—si ÄŻ patÄŻ bankÄ…, siekdami pratÄ™sti arba atsiimti indÄ—lius. Atskleisti gudruolius „Finansy i Kredit“ darbuotojams pavyko po to, kai iĹĄ Rusijos fondo buvo gautas praneĹĄimas apie nukentÄ—jusiĹł klientĹł paraiĹĄkas. IĹĄ viso Rusijos indÄ—lininkĹł apsaugos fondas jau sulaukÄ— daugiau nei 206 tĹŤkstanÄ?iĹł paraiĹĄkĹł, bendra praĹĄoma kompensuoti suma siekia apie 35 milijardus rubliĹł (2,56 mlrd. litĹł).

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

4URĂ&#x;TUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;SOSĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;-OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS 6*3 $2/ QXRWU

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„ UI FRPÂł QXRWU

EKONOMIKA

)L QDQ VĂ˜ NRQ VXO WD FL MĂ˜ EHQG UR YzV Ă„:HDOW K,Q VLJKWÂł LU Ă?XU QD OR Ă„6SH DUÂł DW OLN WD DSN ODX VD SD UR Gz NDG (XUR Sj GDX JH OLV PL OL MR QLH ULĂ˜ ODL NR SXL NLD YLH WD J\ YHQ WL Analitikas Oliveris Williamsas teigÄ—, kad daugiausia Ĺžemynas turtuolius traukia savo geografiniu iĹĄsidÄ—stymu ir palankiomis mokesÄ?iĹł sistemomis. Ne kÄ… maĹžiau svarbus ir patogus savo turto valdymas bei privaÄ?iĹł bankĹł gausa. Eksperto teigimu, milijonieriai gyvenamÄ… jÄ… vietÄ… keiÄ?ia daĹžniau nei vidutines pajamas gaunantys ĹžmonÄ—s, todÄ—l ĹĄie iĹĄorÄ—s veiksniai jiems turi daugiau ÄŻtakos. Tyrimo metu milijonieriais laikyti asmenys, kuriĹł turto vertÄ— siekia maĹžiausiai 1 mln. JAV doleriĹł. Tiesa, jĹł valdomo bĹŤsto vertÄ— ÄŻ ĹĄiÄ… sumÄ… neÄŻskaiÄ?iuota. PastebÄ—ta, kad daugiausia turtuoliĹł gyvena Monako KunigaikĹĄtystÄ—s sostinÄ—je Monake. 37,58 tĹŤkstanÄ?io gyventojĹł turinÄ?iame mieste maĹždaug 29,21 proc. laikomi milijonieriais. Vienas ĹžymiausiĹł Ä?ia gyvenanÄ?iĹł asmenĹł – Serbijos tenisininkas Novakas DĹžokoviÄ?ius. Antrasis sudarytame reitinge rikiuojasi Ciurichas. IĹĄ 366,76 tĹŤkst. jo gyventojĹł 27,34 proc. turtas vertinamas bent 1 mln. JAV doleriĹł. ÄŒia viena ĹžymiausiĹł turtuoliĹł nurodoma dainininkÄ— Tina Turner.

3LU PR ML SD VDX OLR WH QL VR UD NH Wz VHU EDV 1 'Ă?R NR YL mLXV FHQWUH Âą YLH QDV LĂ… 0R QD NR WXU WXR OLĂ˜ Ă?DL GĂ?LDQ WLV Ă…LRV Ă…D OLHV Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ˜ IXW ER OR NR PDQ GR MH

TreÄ?ioji nurodoma Ĺ˝eneva. Ĺ iame mieste iĹĄ 184,5 tĹŤkstanÄ?io gyventojĹł milijonieriai sudaro 17,92 procento. SÄ…raĹĄo ÄŻĹžymybÄ— – biotechnologijĹł milĹžino „Serono“ ÄŻkĹŤrÄ—jas, italĹł kilmÄ—s ĹĄveicaras Ernesto Bertarelli.

Niujorke milijonieriai sudaro tik 4,63 proc. iť visų 8,41 mln. jo gyventojų. Penktasis sąraťe – Frankfurtas, kuriame iť 691,5 tōkst. gyventojų bent 1 mln. JAV dolerių vertės turto turi 3,88 procento. (ELTA, LR)


ULQNRV SXOVDV

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pranoko prognozes Lietuvoje pirmÄ… jÄŻ ĹĄiĹł metĹł pusmetÄŻ investiciniĹł nekilnojamojo turto sandoriĹł (didesniĹł kaip po 5 mln. litĹł) apimtis siekÄ— 470 mln. litĹł, iĹĄ viso buvo sudaryta 10 sandoriĹł, arba vienu daugiau nei per visus 2013 metus. Nekilnojamojo turto paslaugĹł bendrovÄ—s „Ober-Haus“ analitikai prognozuoja, kad per visus 2014 metus nekilnojamojo turto investiciniĹł sandoriĹł rinka sieks 700 mln. litĹł. „MetĹł pradĹžioje spÄ—jome, kad sandoriĹł vertÄ— bus panaĹĄi ÄŻ 2013 metĹł – apie 500 mln. litĹł. Taigi prognozÄ— iĹĄsipildÄ— jau per pirmÄ…jÄŻ pusmetÄŻ. Ĺ˝inant, kad vis dar yra neparduoti tokie dideli objektai kaip prekybos centras „Europa“ arba vers-

Ă„*D]S URPÂł QXRWU

Ă&#x; P OLHSRV G lo centras „North Star“, atrodo, jog ĹĄie metai gali tapti vieni sÄ—kmingiausiĹł Lietuvos investiciniĹł sandoriĹł rinkoje“, – sakÄ— „Ober-Haus“ Vertinimo ir rinkos tyrimĹł departamento vadovas S.Vagonis.

Rikiuoja pretendentus NaujĹł Vilniaus ir Kauno kogeneraciniĹł jÄ—gainiĹł projektus plÄ—tojanti grupÄ— „Lietuvos energija“ sulaukÄ— itin didelio potencialiĹł partneriĹł susidomÄ—jimo – dalyvauti nori 24 bendrovÄ—s iĹĄ 10 valstybiĹł. BendrovÄ— praneĹĄÄ—, kad ÄŻvertinus mÄ—nesÄŻ trukusios neÄŻpareigojanÄ?ios apklausos rezultatus bus skelbiama oficiali ir atvira partneriĹł atrankos procedĹŤra. Bendradarbiauti siekia kompanijos iĹĄ Suomijos, Ispanijos, ÄŒekijos, Lietuvos, Italijos, PrancĹŤzijos, Vokietijos, Latvijos, DidĹžiosios Britanijos, Danijos ir Ĺ veicarijos.

'X MR WLH NÂ’ Ă„3LH WĂ˜ VUDX WDVÂł Â’ (XUR Sj WLH VLDQ WLV NRQ FHU QDV Ă„*D]S URPÂł VLH NLD NDG NL WRV Ă…D O\V QH SDU GXR WĂ˜ GX MĂ˜ 8N UDL QDL

¡'AZPĂ&#x;ROM¨Ă&#x;SKUNDĂ‹Ă&#x;NEI¸Ă&#x;GIRDO $3 QXRWU

BAN KAS PRIEĹ PROGRA MIĹ IUS BEJÄ–GIS

‘VL JL MX VLRV JDP WL QLĂ˜ GX MĂ˜ LĂ… 5X VL MRV NRQ FHU QR (XUR SRV 6j MXQ JRV Â’PR QzV JD OL VX MR PLV GD U\ WL Nj WLN QR UL .RPSDQLMRPV SHU SDU GXR WL GXMĂ˜ QHXĂ?G UDXV WD Europos Komisija vakar sumalÄ— ÄŻ miltus „Gazprom“ purkĹĄtavimus dÄ—l to, kad iĹĄ rusĹł nusipirktos dujos vÄ—liau tiekiamos ukrainieÄ?iams. ES energetikos komisaro GĂźntherio Oettingerio atstovÄ— Sabine Berger praneĹĄÄ—, kad Europos Komisija atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ ÄŻ praneĹĄimus, jog Rusijos monopolininkas „Gazprom“ neva grasina teismais dujas Ukrainai tiekianÄ?ioms ES bendrovÄ—ms. Bet ji iĹĄkart nukirto, jog Briuselis tokius kaltinimus laiko nepagrÄŻstais. „MĹŤsĹł manymu, tokie grasinimai yra visiĹĄkai neteisÄ—ti. TikimÄ—s, kad „Gazprom“ bus patikimas tiekÄ—jas, vykdantis ÄŻsipareigojimus Europos partneriams.

1H Ă?L QR PL DV PH Q\V Â’VL ODX Ă?z Â’ (XUR SRV FHQW UL QLR EDQ NR (&% LQ WHU QH WR VYH WDL QÂ? *D YÂ? SULHL Jj SULH GXR PH QĂ˜ ED ]zV MLH SD VL VD YL QR GDX JH OLR UH JLVW UXR WĂ˜ YDU WR WR MĂ˜ HOHNW UR QL QLR SDĂ… WR DG UH VXV LU NL Wj NRQ WDN WL QÂ? LQ IRU PD FL Mj (&% DSLH DWD Nj VX Ă?L QR MR WLN JD YÂ?V DQR QL PL QÂ’ ODLĂ… Nj LĂ… DV PHQV UHL ND OD YX VLR SL QL JĂ˜ XĂ? GXR PH QĂ˜ JUj Ă?L QL Pj 'XR PH QĂ˜ ED ]z EX YR VDX JR PD DWV NL UDL QXR YL GL QzV EDQ NR VLV WH PRV WR GzO SURJ UD PL Ă…LDL QH JD YR LQ IRU PD FL MRV JD OLQ mLRV SD YHLN WL ULQ NDV (&% DWV WR YDV OHL GL QLXL Ă„,% 7L PHV 8.Âł QX UR Gz NDG LĂ… YL VR EX YR SD VL VD YLQ WD DSLH WĂ‘NVWDQmLĂ˜ DG UH VĂ˜ 7\ UL Pj GzO LQ FL GHQ WR Ă…LXR PH WX DW OLH ND LU 9R NLH WL MRV SR OL FL MD

,ITOĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ€SIENIOĂ&#x;VALIUTĂ‹Ă&#x;SANTYKISĂ&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D 9DOLXWRV NLHNLV 9DOLXWRV SDYDGLQLPDV

6DQW\NLV

%URAS

*!6Ă&#x;DOLERIS

"ALTARUSIJOSĂ&#x;RUBLIĂ‹

hEKIJOSĂ&#x;KRONĂ‹

$ANIJOSĂ&#x;KRONĂ‹

$IDĂ€IOSIOSĂ&#x;"RITANIJOSĂ&#x;SV Ă&#x;STERLINGĂ‹

,ENKIJOSĂ&#x;ZLOTĂ‹

2USIJOSĂ&#x;RUBLIĂ‹

ÂľVEDIJOSĂ&#x;KRONĂ‹

ÂľVEICARIJOSĂ&#x;FRANKAS

4URKIJOSĂ&#x;LIRA

5KRAINOSĂ&#x;GRIVINĂ‹

$XVWUDOLMRV GROHULV %XOJDULMRV OHYDV .DQDGRV GROHULV .LQLMRV MXDQLĂ˜ .URDWLMRV NXQĂ˜ 9HQJULMRV IRULQWĂ˜ Ă‚DOWLQLV /LHWXYRV EDQNDV

,VODQGLMRV NURQĂ˜ -DSRQLMRV MHQĂ˜ .D]DFKVWDQR WHQJLĂ˜ 0ROGRYRV OzMĂ˜ 1RUYHJLMRV NURQĂ˜ 5XPXQLMRV OzMĂ˜

Niekas negali nurodinÄ—ti, kÄ… ES ÄŻmonÄ—s turi daryti su jau ÄŻsigytomis rusiĹĄkomis dujomis“, – sakÄ— S.Berger. Pasak jos, iĹĄ Rusijos koncerno nupirktos gamtinÄ—s dujos gali bĹŤti parduodamas tiek ES, tiek ir treÄ?iĹłjĹł ĹĄaliĹł vartotojams. „Gazprom“ vadovai nepatenkinti, nes ES valstybÄ—s pardavinÄ—ja rusiĹĄkas dujas Ukrainai uĹž gerokai maĹžesnÄ™ kainÄ…, nei siĹŤlo patys rusai. Jie iĹĄvis sustabdÄ— tiekimÄ… ukrainieÄ?iams, reikalaudami uĹž dujas mokÄ—ti iĹĄ anksto. Ĺ altiniĹł teigimu, praÄ—jusÄŻ mÄ—nesÄŻ Maskva Ukrainai siĹŤlÄ— pirkti dujas po 380 JAV doleriĹł uĹž tĹŤkstantÄŻ kubiniĹł metrĹł. Kijevas geguŞę uĹž rusiĹĄkas du-

jas, tiekiamas iĹĄ Europos SÄ… jungos, mokÄ—jo po 365 dolerius, nors tai maĹždaug 40–50 doleriĹł daugiau, nei tikÄ—josi patys ukrainieÄ?iai. MaĹža to, Ukrainos valdĹžia, „Gazprom“ pasiĹŤlytÄ… kainÄ… laikanti politine ir nepriimtina, tikisi visiĹĄkai atsisakyti rusiĹĄkĹł dujĹł ir jomis apsirĹŤpinti iĹĄ Europos. ÄŽnirĹĄÄ™s „Gazprom“ Ä—mÄ— spausti pirkÄ—jus Vidurio Europoje, kad jie nebetiektĹł dujĹł Ukrainai. Taikiklyje pirmiausia atsidĹŤrÄ— Slovakija, Lenkija ir Vengrija. Pastaroji iĹĄties sumaĹžino tiekimÄ… ukrainieÄ?iams, tad jie per parÄ… iĹĄ ES jau gauna nebe 18 mln., o tik 7 mln. kubiniĹł metrĹł dujĹł. TaÄ?iau bendrovÄ—s „Naftogaz Ukraina“ vadovas Andrejus Kobolevas paaiĹĄkino, kad ĹĄie sutrikimai laikini: „Vengrijos valdĹžia nutarÄ— pripildyti savo saugyklas. IĹĄ kitĹł partneriĹł mes gauname tiek, kiek sutarta.“ (BNS, LR)


ULQNRV SXOVDV

P OLHSRV G Ă&#x;

LAIKAS. Nors sukasi teismĹł karuselÄ—, uĹžsakovai skuba greiÄ?iau pradÄ—ti derybas su jĹł paÄ?iĹł atrinktais pretendentais

0EĂ&#x;jIAISĂ&#x;JAUĂ&#x;GĂ„Ă€Ă&#x;jIOĂ&#x;JAĂ&#x;VIĂ&#x;SIĂ&#x;KONĂ&#x;KURĂ&#x;SOĂ&#x;DAĂ&#x;LYĂ&#x;VIAI 9LH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ VLV WH PRV \GDV DWVN OHL GÂ?V /X NLĂ… NLĂ˜ ND Oz ML PR LĂ… NHO GL QL PR NRQ NXU VDV WDP SD YLV OD ELDX Â’WDU WL QDV .D Oz ML PĂ˜ GH SDU WD PHQ WDV LPD VL VNX ELĂ˜ YHLNV PĂ˜ W\ OLDL QX PD ULQ WL VNDQ GD Oj A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

LukiĹĄkiĹł tardymo izoliatoriauskalÄ—jimo iĹĄkeldinimo iĹĄ Vilniaus centro ir perkÄ—limo ÄŻ PravieniĹĄkes (KaiĹĄiadoriĹł r.) projektas yra puikus pavyzdys, ÄŻrodantis, kad vykdant vieĹĄuosius pirkimus viskÄ… lemia ne ÄŻstatymai, o valdininkĹł kastos interesai ir politiniai uĹžsakymai. „Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł Ĺžiniomis, KalÄ—jimĹł departamentas tiesiogiai, o ne per savo vieĹĄojo pirkimo komisijÄ… kreipÄ—si ÄŻ VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł tarnybÄ… (VPT), praĹĄydamas leisti pradÄ—ti neskelbiamas derybas su dviem konkurso dalyviais. Nors treÄ?ioji dalyvÄ— – geriausiÄ… kainÄ… pasiĹŤliusi bendrovÄ— „City Service“, be dideliĹł paaiĹĄkinimĹł iĹĄmesta iĹĄ konkurso, kreipÄ—si ÄŻ teismÄ… ir bylos tebevyksta, valdininkai skuba sutvarkyti savo reikalĹł. 'LOĂ&#x;BwĂ&#x;JASĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;BORĂ&#x;TO

SusidarÄ— ÄŻspĹŤdis, kad uĹž kaliniĹł prieĹžiĹŤrÄ… atsakingos institucijos vadovai patys baiminasi bausmÄ—s, todÄ—l nori kuo greiÄ?iau sudaryti geresnes kalinimo sÄ…lygas. UĹžtat pasirodÄ— pirmieji Ĺženklai, kad dÄ—l galimai neskaidraus konkurso prasidÄ—jo sujudimas aukĹĄÄ?iausiuose valdĹžios eĹĄelonuose. Neoficialiomis Ĺžiniomis, ÄŻ prezidentÄ—s Dalios GrybauskaitÄ—s sudarytÄ… viceministrĹł juodÄ… jÄŻ sÄ…raĹĄÄ… buvo ÄŻtrauktas viceministras Saulius Stripeika. Jis teisingumo ministro komandoje rĹŤpinosi bausmiĹł ir probacijos vykdymo sritimis, kurÄŻ laikÄ… globojo ir skandalingÄ… jÄŻ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo darbĹł konkursÄ…. ÄŽ naujojo VyriausybÄ—s kabineto Teisingumo ministerijos ekipÄ… S.Stripeika nebepateko. 4EISĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TIS

VPT Prevencijos ir pirkimo sutarÄ?iĹł prieĹžiĹŤros skyriaus vedÄ—ja Sonata VaitukaitytÄ— patvirtino, kad KalÄ—jimĹł departamentas, kaip perkanÄ?ioji organizacija, kreipÄ—si ÄŻ VPT dÄ—l sutikimo vykdyti neskelbiamas derybas. Jos teigimu, faktas, kad dÄ—l konkurso tebevyksta teismai, nÄ—ra kliĹŤtis pradÄ—ti tokias derybas. „TreÄ?iasis vieĹĄajame pirkime dalyvavÄ™s tiekÄ—jas iĹĄ tiesĹł yra padavÄ™s ieĹĄkinÄŻ teismui. Bet teismas ĹĄio dalyvio praĹĄymÄ… taikyti laikinÄ…sias apsaugos priemones atmetÄ— nurodydamas, kad byloje egzistuoja vieĹĄasis interesas. Teismas nutarÄ—, kad operatyvus projekto vykdymas laikytinas vieĹĄuoju interesu, kurÄŻ bĹŤtina uĹžtikrinti“, – aiĹĄkino S.VaitukaitytÄ—. 6ALĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PI

Keista, kad niekam neparĹŤpo 50 milijonĹł litĹł, kurie bĹŤtĹł buvÄ™ sutaupyti, jeigu KalÄ—jimĹł departamentas nebĹŤtĹł uĹžtrenkÄ™s durĹł bĹŤtent treÄ?iajam konkurso daly-

“

Konkursas toks supainiotas, ÄŻsuktas ÄŻ teismĹł karuselÄ™, kad jau mes patys sunkiai suvokiame, kas vyksta.

.D OL QLDL XĂ? YHU Wz WHLV PXV VNXQGDLV GzO QH WLQ ND PĂ˜ J\ YH QL PR Vj O\ JĂ˜ /X NLĂ… Nz VH R NRQ NXU VDV LĂ… NHO GLQ WL ND Oz ML Pj Â’VW UL JR

$ $YX OLV

viui – maĹžiausiÄ… LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo darbĹł kainÄ… pasiĹŤliusiai bendrovei „City Service“. Taupyti mokesÄ?iĹł mokÄ—tojĹł pinigus Lietuvoje, atrodo, nÄ—ra vieĹĄasis interesas. ÄŽdomu, kad apie artÄ—janÄ?ias netiesiogines derybas nieko negirdÄ—jo net vienas laimingĹłjĹł konkurso dalyviĹł, kuriam KalÄ—jimĹł departamentas neatsuko nugaros, – bendrovÄ— „Hanner“. Jos vadovas Arvydas Avulis teigÄ— negavÄ™s jokiĹł ĹžiniĹł nei iĹĄ KalÄ—jimĹł departamento, nei iĹĄ VPT. „LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo projekto konkursas toks supainiotas, ÄŻsuktas ÄŻ teismĹł karuselÄ™, kad jau mes patys sunkiai suvokiame, kas vyksta“, – atvirai pripaĹžino jis. Verslininkas visiĹĄkai teisus: tokios miglos ir painiavos, kuri iki ĹĄiol lydi nelemtÄ… jÄŻ konkursÄ…, nebuvo per visÄ… ne itin skaidriÄ… vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł Lietuvoje istorijÄ…. Ir tik pastaruoju metu pradeda aiĹĄkÄ—ti, kam toji painiava naudinga. 5Ă€TĂ&#x;RENĂ&#x;KwĂ&#x;DUĂ&#x;RISĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;NOĂ&#x;SÂ?

Konkursas iĹĄkeldinti LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimÄ… iĹĄ sostinÄ—s centro ir perkelti kalinius ÄŻ PravieniĹĄkes buvo paskelbtas dar 2012 metais. ParaiĹĄkas pateikÄ— trys kandidatai. BendrovÄ— „City Service“ iĹĄkeldinti kalÄ—jimÄ… siĹŤlÄ— uĹž 233 mln. litĹł. Tai buvo maĹžiausia kaina: kiti konkurso dalyviai siĹŤlÄ—si darbus atlikti atitinkamai uĹž 289 mln. ir 273 mln. litĹł. TaÄ?iau perkanÄ?ioji organizacija – KalÄ—jimĹł departamentas – iĹĄkart pradÄ—jo prieĹĄintis bĹŤtent ĹĄiam pasiĹŤlymui. TuometÄ— departamento vadovybÄ— paprasÄ?iausiai iĹĄbraukÄ— „City Service“ iĹĄ konkurso dalyviĹł sÄ…raĹĄo, nurodĹžiusi, kad buvo netinkamai uĹžpildyta kainĹł lentelÄ—. Pernai rudenÄŻ iĹĄ konkurso paĹĄalinta ÄŻmonÄ— kreipÄ—si ÄŻ VPT, praĹĄydama iĹĄtirti, ar KalÄ—jimĹł departamentas nevirĹĄijo savo ÄŻgaliojimĹł. VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł skaidrumÄ… turinti uĹžtikrinti tarnyba paskelbÄ— iĹĄvadÄ…, kad ÄŻmoniĹł „City Service“ ir „Realco statyba“ konsorciumas esÄ… negalÄ—jo dalyvauti konkurse, nes neturÄ—jo ISO kokybÄ—s valdymo standarto statybĹł srityje. VÄ—liau paaiĹĄkÄ—jo, kad konkurso sÄ…lygose net nebuvo ÄŻraĹĄyta reikalavimo turÄ—ti tokÄŻ dokumentÄ…. ÄŽmonÄ— gavo ISO dokumentÄ…, bet tai negelbÄ—jo. .OĂ&#x;RIĂ&#x;PAĂ&#x;BAIGĂ&#x;TIĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;jIA

Ĺ iĹł metĹł balandÄŻ staiga paaiĹĄkÄ—jo, kad atnaujinta vieĹĄojo pir-

kimo procedĹŤra, o ne paskelbtas naujas konkursas, kaip tokiais atvejais reikalauja VieĹĄĹłjĹł pirkimĹł ÄŻstatymas. Pagaliau buvo paskelbta, kad vieĹĄojo pirkimo procedĹŤros baigtos, vienas dalyvis paĹĄalintas, o kiti du pasiĹŤlymai buvo atmesti dÄ—l per didelÄ—s kainos.

LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo iĹĄkeldinimo konkurso vieĹĄojo pirkimo komisija panaikino visus komisijos sprendimus. Tai turÄ—tĹł reikĹĄti, kad ji panaikino ir nutarimÄ…, kuriuo „City Service“ buvo paĹĄalinta iĹĄ konkurso dÄ—l neva netinkamai pasiĹŤlytos kainos ir dokumentĹł trĹŤkumo.

TaÄ?iau konkurse nepageidaujama bendrovÄ— vis tiek buvo palikta uĹž borto. KalÄ—jimĹł departamentas, pradÄ—jÄ™s derybas su kitais kandidatais, uĹžsimojo uĹžbÄ—gti teismams uĹž akiĹł ir tyliai uĹžbaigti konkursÄ… taip, kaip turbĹŤt buvo suplanuota iĹĄ anksto.

„LiBiTOPâ€? projektas – strateginis poĹžiĹŤris ÄŻ Lietuvos bibliotekas Bibliotekos – tai neatsiejama daugelio ĹžmoniĹł gyvenimo dalis. Jos padeda studijuoti, rasti reikiamos informacijos profesinÄ—s veiklos ar kasdienÄ—ms gyvenimo problemoms sprÄ™sti, atlikti mokslinius tyrimus. Nesant efektyviai veikianÄ?iam bibliotekĹł tinklui, ÄŻsivyrautĹł didĹžiulÄ— atskirtis tarp ĹĄalies pilieÄ?iĹł, nes ne visi turi vienodas galimybes ir gebÄ—jimus naudotis naujausia kokybiĹĄka informacija, pirkti naujausias knygas, naudotis kompiuteriais ir internetu, neretai – naudotis tinkamai ÄŻrengta vieta studijoms ir darbui. Ĺ iandien Lietuvos bibliotekos sparÄ?iai keiÄ?iasi. Jose diegiamos naujos technologijos bei paslaugos, siekiant pagerinti sÄ…lygas ir bĹŤdus visuomenei pasinaudoti informacija. TodÄ—l tam, kad bibliotekos nuolat siĹŤlytĹł vartotojams modernias paslaugas, tinkamai prisitaikytĹł prie pokyÄ?iĹł, bĹŤtina planuoti jĹł veiklÄ… nacionaliniu ir atskirĹł bibliotekĹł lygmenimis. Nacionaliniu lygmeniu svarbu kurti strategijas ir teisÄ—s aktus, kurie leistĹł panaudoti bibliotekĹł potencialÄ…, uĹžtikrinant ĹĄalies gyventojĹł mokymÄ…si visÄ… gyvenimÄ…, informacinio raĹĄtingumo ugdymÄ…, paramÄ… mokslui ir inovacijoms bei kt. BibliotekĹł lygmeniu svarbu tinkamai suformuluoti ilgalaikius veiklos tikslus, numatyti naujĹł paslaugĹł diegimo, personalo gebÄ—jimĹł tobulinimo kryptis, tinkamÄ… bibliotekĹł iĹĄtekliĹł paskirstymÄ… ir kt. Visiems iĹĄvardytiems planavimo uĹždaviniams sprÄ™sti skirtas Lietuvos akademiniĹł bibliotekĹł direktoriĹł asociacijos ÄŻgyvendinamas mokslo tiriamasis projektas „LiBiTOP: Lietuvos bibliotekĹł tinklo optimizavimo galimybiĹł studijaâ€?. Projektas vykdomas pagal Europos ĹžmogiĹĄkĹłjĹł iĹĄtekliĹł plÄ—tros veiksmĹł programos prioriteto VP1-3 „TyrÄ—jĹł gebÄ—jimĹł stiprinimasâ€? priemonÄ™ VP1-3.2-Ĺ MM-02-V „ŽiniĹł apie mokslÄ… ir technologijas gilinimas ir sklaida tarp mokiniĹł ir jaunimo bei lyÄ?iĹł lygybÄ—s moksle skatinimasâ€?. Projektas analizuoja Lietuvos valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s ir apskriÄ?iĹł vieĹĄĹłjĹł bibliotekĹł ateities plÄ—tros galimybes ir perspektyvas artimiausiÄ… deĹĄimtmetÄŻ. Lietuvos valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s ir apskriÄ?iĹł vieĹĄosios bibliotekos atstovauja 10-iai skirtingĹł tipĹł ir paskirties bibliotekĹł. ValstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s bibliotekos – tai Lietuvos aklĹłjĹł, Lietuvos medicinos, Lietuvos technikos bibliotekos, Lietuvos mokslĹł akademijos VrublevskiĹł biblioteka, Vilniaus universiteto biblioteka. ApskriÄ?iĹł vieĹĄosios – Kauno apskrities vieĹĄoji biblioteka, KlaipÄ—dos apskrities Ievos SimonaitytÄ—s vieĹĄoji biblioteka, PanevÄ—Ĺžio apskrities GabrielÄ—s PetkeviÄ?aitÄ—s-BitÄ—s vieĹĄoji biblioteka, Ĺ iauliĹł apskrities Povilo ViĹĄinskio vieĹĄoji biblioteka ir Vilniaus apskrities Adomo MickeviÄ?iaus vieĹĄoji biblioteka. Lietuvos valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s bibliotekos aptarnauja mokslininkus, medicinos ir technikos specialistus, vartotojus, turinÄ?ius specialiĹł poreikiĹł (pvz., turinÄ?ius regos sutrikimĹł). Lietuvos apskriÄ?iĹł vieĹĄosios bibliotekos aptarnauja ÄŻvairiĹł Lietuvos regionĹł gyventojus, tai didĹžiausios regionĹł bibliotekos. Projekto „LiBiTOP: Lietuvos bibliotekĹł tinklo optimizavimo galimybiĹł studijaâ€? metu atlikti trys moksliniai tyrimai: bibliotekĹł veiklos pagrindiniĹł tendencijĹł analizÄ—, ateities scenarijĹł iki 2023 metĹł kĹŤrimas bei esamos bĹŤklÄ—s ÄŻvertinimas. ÄŽgyvendinant projektÄ… pirmÄ… kartÄ… Lietuvoje inicijuota plataus masto diskusija apie bibliotekĹł ateitÄŻ ir strategijas. Mokslinis tyrimas vyko pasitelkiant scenarijĹł planavimo metodÄ…. Tyrime sukurta 16 ateities scenarijĹł, kurie naudingi ne tik tiriamoms, bet ir kitoms Lietuvos mokslinÄ—ms, specialiosioms, vieĹĄosioms, specialius poreikius turinÄ?ius skaitytojus aptarnaujanÄ?ioms bibliotekoms. MoksliniĹł tyrimĹł pagrindu parengta ir visuomenei konferencijoje pristatyta galimybiĹł studija, kurioje pateiktos bendros rekomendacijos dÄ—l valstybinÄ—s reikĹĄmÄ—s ir apskriÄ?iĹł vieĹĄĹłjĹł bibliotekĹł valdymo, taip pat atskiros rekomendacijos kiekvienai tyrime dalyvavusiai bibliotekai dÄ—l veiklos krypÄ?iĹł ir plÄ—tros galimybiĹł. TyrÄ—jĹł iĹĄvados skelbia, kad Lietuvos bibliotekĹł sistemos – didĹžiulÄ—s valstybÄ—s programĹł ÄŻgyvendinimo infrastruktĹŤros, ÄŻvairius vartotojĹł poreikius tenkinanÄ?io valstybÄ—s institucijĹł tinklo ir jo horizontalumo potencialas – galÄ—tĹł bĹŤti panaudojamos daug efektyviau. GalimybiĹł studijos rekomendacijose pateikti siĹŤlymai dÄ—l aktyvesnio bibliotekĹł ÄŻtraukimo ÄŻ ministerijĹł strateginiĹł planĹł bei bibliotekĹł veiklos strategijĹł kĹŤrimÄ…, tarpĹžinybinio valdymo institucijos ÄŻsteigimo, Lietuvos Respublikos bibliotekĹł ÄŻstatymo atnaujinimo, visos Lietuvos bibliotekĹł sistemos nuolatinio bibliotekĹł darbuotojĹł profesiniĹł kompetencijĹł tobulinimo. Studijoje aptartas kultĹŤros paveldo valdymas Lietuvos bibliotekose bei Lietuvos bibliotekĹł veiklos vertinimo sprendimĹł ir priemoniĹł tobulinimo klausimai. GalimybiĹł studijos ÄŻĹžvalgos ir rekomendacijos suteiks moksliniais tyrimais pagrÄŻstÄ… pagrindÄ… informacijos, ĹĄvietimo, kultĹŤros ir konkreÄ?iai bibliotekĹł politikÄ… formuojanÄ?ioms institucijoms bei bibliotekĹł vadovams priimti ilgalaikius sprendimus, leisianÄ?ius Lietuvos bibliotekoms tapti stipriomis ir inovatyviomis institucijomis, o jĹł lankytojams suteiks galimybÄ™ naudotis moderniomis paslaugomis. Lietuvos akademiniĹł bibliotekĹł direktoriĹł asociacija 8Ă?V 1U $9,


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SPORTOĂ&#x;ARENA

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6ILĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;KgĂ&#x;Â?KĂ&#x;VEĂ&#x;PIAĂ&#x;."!Ă&#x;MAĂ&#x;Ă€IUĂ&#x;KAI K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

Per atostogas Ĺžaisda mas golfÄ… Jung ti nÄ—se Valstijose B.Baronas apsidĹžiaugÄ— suĹžinojÄ™s, kad gerĹł ĹĄio Ĺžaidimo aikĹĄtynĹł yra ir ĹĄalia Vilniaus. Golfas yra viena 23 metĹł amerikieÄ?io laisvalaikio aistrĹł. KrepĹĄinis – gyvenimas, nes B.Baronas uĹžaugo ĹĄeimoje, kurioje Ĺžaidimas oranĹžiniu kamuoliu yra ĹĄventas dalykas. Jo tÄ—vas Jimas Baronas treniruoja Kanizijaus universiteto komandÄ…, kuriai Billy atstovavo dvejus pastaruosius metus. Vyresnysis brolis Jimmy Baronas praÄ—jusÄŻ sezonÄ… rungtyniavo Romos „Virtus“ klube Italijoje, o prieĹĄ tai buvo su Mantu KalnieÄ?iu ir Simu JasaiÄ?iu Krasnodaro „Lokomotiv“ gretose. KrepĹĄinis taps ir darbu jauniausiam Baronui, profesionalo karjerÄ… pradÄ—sianÄ?iam „Lietuvos ryto“ komandoje.

„Visi mÄ—gsta LeBronÄ… JamesÄ… ar KevinÄ… DurantÄ… – jie yra labai geri ir atletiĹĄki ĹžaidÄ—jai. AĹĄ labiau vertinu Ĺžemesnius krepĹĄininkus.“

siteto ekipos, ĹžaidĹžianÄ?ios ne paÄ?ioje stipriausioje konferencijoje, sunku patekti ÄŻ NBA skautĹł radarus. Nors B.Baronui tai pavyko padaryti ir jis rungtyniavo „Chicago Bulls“ gretose NBA vasaros lygoje, profesionaliu ĹžaidÄ—ju jis bandys tapti Vilniuje. B.Baronas nujauÄ?ia, kad Europoje tikriausiai nepasitaikys tokiĹł rungtyniĹł, kaip ĹĄiĹł metĹł vasarÄŻ, kai jis ÄŻmetÄ— 40 taĹĄkĹł ÄŻ Sienos studentĹł krepĹĄÄŻ NCAA maÄ?e su trimis pratÄ™simais. Keliaudamas tarp golfo aikĹĄteliĹł laisvos dienos popietÄ™ B.Baronas papasakojo, kokio vaidmens norÄ—tĹł „Lietuvos ryte“ ir kas jam patarÄ— pasirinkti Vilniaus ekipÄ….

.D QL ]L MDXV XQL YHU VL WH WR NR PDQ GDL SR WDĂ… NXV 1&$$ YDU Ă?\ ER VH ULQ NÂ?V % %D UR QDV VXS UDQ WD NDG Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł NOX EH MR YDLG PXR EXV NL WRNV

– Billy, esate iĹĄ krepĹĄininkĹł ĹĄeimos. Tikriausiai neturÄ—jote kito pasirinkimo, kaip tapti krepĹĄininku? – „Lietuvos rytas“ paklausÄ— B.Barono. – Nuo pat maŞų dienĹł pajutau, kad krepĹĄinis yra mano ĹĄeimos gyvenimas. KrepĹĄinÄŻ nepaprastai gerai iĹĄmanantis mano tÄ—tis padÄ—jo man Ĺžengiant kiekvienÄ… ĹžingsnÄŻ krepĹĄinio aikĹĄtÄ—je. Mano brolis rodÄ— keliÄ…, kaip sunkiai dirbti ir tapti profesionaliu ĹžaidÄ—ju. Jis uĹž mane vyresnis penkeriais metais, davÄ— daug naudingĹł pamokĹł. Tikiuosi, kad visa tai pravers siekiant sÄ—kmÄ—s su „Lietuvos rytu“.

tik 180 cm ĹŤgio, bet aikĹĄtÄ—je dirba labai sunkiai. Akivaizdu, kad visi mÄ—gsta LeBronÄ… JamesÄ… ar KevinÄ… DurantÄ… – jie yra labai geri ir atletiĹĄki ĹžaidÄ—jai. AĹĄ labiau vertinu Ĺžemesnius krepĹĄininkus, kurie ÄŻprastai turi ÄŻdÄ—ti dar daugiau pastangĹł, kad pakiltĹł ÄŻ aukĹĄÄ?iausiÄ… lygÄŻ. – Kaip atsitiko, kad per karjerÄ… NCAA jums teko net du kartus pakeisti komandas? – Pirmuosius metus ĹžaidĹžiau VirdĹžinijos universitete, bet labai norÄ—jau rungtyniauti savo tÄ—vo komandoje. Jis treniravo Rod Ailando ekipÄ…, todÄ—l perÄ—jau ten. TaÄ?iau mano tÄ—vas buvo atleistas. Jis greitai rado kitÄ… darbÄ… ir perÄ—jo ÄŻ Kanizijaus universitetÄ…. Nutariau sekti iĹĄ paskos. TodÄ—l antrÄ…kart pakeiÄ?iau komandÄ….

% %D UR QDV

VasarÄ… iĹĄ pagrindĹł besikeiÄ?iantis Vilniaus klubas ÄŻdÄ—jo daug pastangĹł, kad priviliotĹł 188 cm ĹŤgio ÄŻĹžaidÄ—jÄ…, demonstravusÄŻ ÄŻspĹŤdingus rezultatus JAV studentĹł pirmenybÄ—se. Ĺ˝aisdamas po 39 minutes Kanizijaus universiteto komandai B.Baronas praÄ—jusÄŻ sezonÄ… pelnÄ— po 24,1 taĹĄko ir buvo ketvirtas pagal rezultatyvumÄ… tarp visĹł NCAA ĹžaidÄ—jĹł. Jis dar atliko po 5,3 rezultatyvaus perdavimo ir atkovojo po 4,9 kamuolio, tad nenuostabu, kad buvo iĹĄrinktas geriausiu MAAC konferencijos ĹžaidÄ—ju. IĹĄ maĹžytÄ—s Kanizijaus univer-

Ă„7ZLW WHUÂł QXRWU

6X WDU WÂ’ VX 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WXÂł SD VL UD Ă…Â?V Â’Ă?DL Gz MDV %LO O\ %D UR QDV WL NL VL NR PDQ GDL EĂ‘ WL QDX GLQ JDV QH WLN SHO Q\ WDLV WDĂ… NDLV EHW LU UH ]XO WD W\ YLDLV SHU GD YL PDLV

– Vienas ESPN apĹžvalgininkĹł jus palygino su buvusiu „Chicago Bulls“ gynÄ—ju Johnu Paxsonu. Ar jums atrodo, kad ĹžaidĹžiate panaĹĄiai kaip buvÄ™s NBA Ä?empionas? – Sutinku. Man patiko Johnas. Jis buvo nugalÄ—tojas, o tai yra visĹł svarbiausia. Ir aĹĄ siekiu tapti kovingu ir laiminÄ?iu ĹžaidÄ—ju. Johnas irgi buvo ÄŻĹžaidÄ—jas, puikus tritaĹĄkiĹł metikas. Man garbÄ—, jei kas nors mane lygina su J.Paxsonu.

– BĹŤdamas Kanizijaus ekipos ÄŻĹžaidÄ—ju pelnÄ—te po 24,1 taĹĄko per rungtynes. MÄ—gstate laikyti kamuolÄŻ savo rankose? – Tikrai taip. Suprantu, kad Europoje mano vaidmuo keisis, nes ten ÄŻĹžaidÄ—jo pareigos yra kitokios. TaÄ?iau aĹĄ buvau tarp lyderiĹł ir pagal rezultatyvius perdavimus.

– Ar turite mÄ—gstamÄ… ĹĄiĹł laikĹł NBA krepĹĄininkÄ…? – Man patinka Patrickas Millsas iĹĄ „San Antonio Spurs“. Jis

MÄ—gstu laikyti kamuolÄŻ savo rankose ir manau, kad galiu priimti gerus sprendimus. Ĺ˝inau, kad „Lietuvos ryto“ komandoje bus kitĹł gerĹł metikĹł, ir aĹĄ mielai perduosiu kamuolÄŻ jiems. Svarbiausia, kad mums pavyktĹł laimÄ—ti titulĹł. – Kiek taĹĄkĹł norÄ—tumÄ—te pelnyti Ĺžaisdamas „Lietuvos ryto“ ekipoje? – Man nesvarbu. Jei reikÄ—s, aĹĄ bandysiu pelnyti daug taĹĄkĹł. Bet jei mano vaidmuo bus kitas, nekils jokiĹł problemĹł. AĹĄ darysiu viskÄ…, ko papraĹĄys treneris. – „Lietuvos ryto“ treneris Virginijus Ĺ eĹĄkus sakÄ—, kad jĹŤs galite rungtyniauti ir kaip ÄŻĹžaidÄ—jas, ir kaip atakuojantysis gynÄ—jas. Kuri pozicija jums labiau patinka? – AĹĄ esu ÄŻĹžaidÄ—jas. Man patinka dalyti perdavimus. Taip, galiu Ĺžaisti ir kaip atakuojantysis gynÄ—jas, bet labiau esu ÄŻĹžaidÄ—jas. – BirĹželÄŻ dalyvavote keliĹł NBA klubĹł pratybose, paskui vasaros lygoje ĹžaidÄ—te „Chicago Bulls“ komandoje.

TikitÄ—s vienÄ… dienÄ… tapti NBA ĹžaidÄ—ju? – BĹŤtĹł neblogai. BĹŤÄ?iau nesÄ…Ĺžiningas, jei sakyÄ?iau, kad nenorÄ—Ä?iau ten Ĺžaisti. Bet kitas mano tikslas – bĹŤti Europoje laiminÄ?ios komandos dalimi. Nors NBA bĹŤtĹł gerai, dabar jauÄ?iuosi laimingas bĹŤdamas Vilniaus komandos ĹžaidÄ—jas. – Ar tai bus pirmoji jĹŤsĹł kelionÄ— ÄŻ EuropÄ…? – BĹŤdamas 14 metĹł keliavau ÄŻ varĹžybas Danijoje, Vokietijoje ir Ĺ vedijoje. Be to, esu lankÄ™s savo brolÄŻ, kai jis rungtyniavo Turkijoje ir Ispanijoje. – JĹŤsĹł brolis prieĹĄ porÄ… metĹł yra rungtyniavÄ™s Krasnodaro „Lokomotiv“ ir lankÄ—si Kaune. Gal iĹĄ jo kÄ… nors suĹžinojote apie LietuvÄ…? – Kai man reikÄ—jo priimti sprendimÄ…, pirmiausia kalbÄ—jau su broliu. Jis pasakÄ— man, kad „Lietuvos rytas“ yra aukĹĄtos klasÄ—s klubas, ĹžaidĹžia puikioje arenoje, turi gerus sirgalius. Mano brolis pasakÄ— daug teigiamĹł dalykĹł apie LietuvÄ… ir nemaĹžai prisidÄ—jo, kad pasirinkÄ?iau Vilniaus klubÄ….

KREP¸INIOĂ&#x;ORBITA „ŠiauliĹłâ€œ aprangÄ… kitÄ… sezonÄ… vilkÄ—s NCAA Ä?empionas Tyleris Olanderis. LKL klubas su 22 metĹł 208 cm ĹŤgio amerikieÄ?iu pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ metams su galimybe jÄ… pratÄ™sti dar vienam sezonui. „Tyleris yra universalus, labai talentingas ĹžaidÄ—jas. Jis gali Ĺžaisti nugara ÄŻ krepĹĄÄŻ, puikiai pataiko iĹĄ vidutinio nuotolio, – komandos naujokÄ… apibĹŤdino „ŠiauliĹłâ€œ treneris Gediminas Petrauskas. – PagrindinÄ— jo pozicija – kraĹĄto puolÄ—jas, bet tikiuosi, kad Tyleris pas mus galÄ—s Ĺžaisti ir kaip „centras“.“ Pastaruosius keturis sezonus NCAA T.Olanderis atstovavo Konektikuto universiteto komandai. 2014-ĹłjĹł pavasarÄŻ su „Huskies“ ekipa jis tapo Amerikos studentĹł krepĹĄinio lygos Ä?empionu. Tiesa, per Ä?empioniĹĄkÄ… sezonÄ… bĹŤsimasis „ŠiauliĹłâ€œ naujokas atliko epizodinÄŻ vaidmenÄŻ. 2013–2014 m. NCAA pirmenybÄ—se kairiarankis sunkusis kraĹĄto puolÄ—jas

$3 QXRWU

TurÄ—s NCAA Ä?empionÄ…

muo buvo svarbesnis, o indÄ—lis – didesnis“, – teigÄ— G.Petrauskas. „ŠiauliĹłâ€œ naujokui nereikÄ—jo daug pasakoti, kur yra Lietuva ir koks LKL lygis: jo vyresnysis brolis Ryanas Olanderis praÄ—jusÄŻ sezonÄ… priklausÄ— PanevÄ—Ĺžio „Lietkabelio“ klubui. „Jie rungtyniauja panaĹĄiu stiliumi, tik Tyleris yra fiziĹĄkai galingesnis“, – tvirtino „ŠiauliĹłâ€œ treneris, papraĹĄytas palyginti naujÄ… jÄŻ savo komandos aukĹĄtaĹŤgÄŻ su vyresniuoju broliu.

Atvyko ÄŻ rinktinÄ™

ĹžaidÄ— 33 rungtynes, bet tik 4 pradÄ—jo starto penkete. T.Olanderis vidutiniĹĄkai rinko po 1,8 taĹĄko ir atkovojo po 1,2 kamuolio, aikĹĄtÄ—je praleisdamas po 8,3 min. „Jis ĹžaidÄ— Ä?empionĹł komandoje, kurioje buvo ypaÄ? didelÄ— konkurencija. Ankstesnius sezonus jo vaid-

Donatas MotiejĹŤnas vakar jau dalyvavo Lietuvos rinktinÄ—s pratybose. „Houston Rockets“ aukĹĄtaĹŤgis treÄ?iadienio popietÄ™ atskrido ÄŻ VilniĹł ir iĹĄ karto iĹĄskubÄ—jo ÄŻ KaunÄ…, kur spÄ—jo papluĹĄÄ—ti dviejose treniruotÄ—se kartu su kitais nacionalinÄ—s ekipos kandidatais. NBA vasaros lygoje spindÄ—jÄ™s 23 metĹł 213 cm ĹŤgio krepĹĄininkas „Žalgirio“ arenoje sportavo ir tre-

niruokliĹł salÄ—je, ir aikĹĄtÄ—je su kamuoliu. „Esu pavargÄ™s. KelionÄ— buvo ilga“, – lrytas.lt neslÄ—pÄ— D.MotiejĹŤnas po kelionÄ—s iĹĄ Las Vegaso. RinktinÄ—s stovykloje dabar trĹŤksta vienintelio Jono ValanÄ?iĹŤno. UĹž Atlanto su „Toronto Raptors“ besitreniruojantis vidurio puolÄ—jas prie nacionalinÄ—s ekipos turÄ—tĹł prisidÄ—ti rugpjĹŤÄ?io 8-Ä…jÄ…. Ĺ ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ Jono Kazlausko auklÄ—tiniai suĹžais pirmÄ…jÄŻ kontrolinÄŻ maÄ?Ä… – Ĺ iauliuose Lietuvos rinktinÄ—s varĹžovai bus latviai.

IĹĄsaugojo aukĹĄtaĹŤgÄŻ KlaipÄ—dos „NeptĹŤnas“ stengiasi iĹĄsaugoti sidabrinÄ—s ekipos branduolÄŻ. LKL viceÄ?empionai dar metams pratÄ™sÄ— sutartÄŻ su 27 metĹł 203 cm aukĹĄtaĹŤgiu Simu Galdiku ir 25 metĹł 188 cm ĹŤgio ÄŻĹžaidÄ—ju Mindaugu GirdĹžiĹŤnu. „Žaisti Eurolygoje – daugelio krepĹĄininkĹł svajonÄ—. Tai lÄ—mÄ— ir mano pasirinkimÄ… likti „NeptĹŤ-

ne“, – neslÄ—pÄ— S.Galdikas. – Klube sÄ…lygos puikios, daug paŞįstamĹł klaipÄ—dieÄ?iĹł, o ginti savo miesto garbÄ™ visada daug maloniau.“ „NeptĹŤnas“ taip pat jau pratÄ™sÄ— sutartÄŻ su komandos kapitonu Martynu MaĹžeika ir turi galiojanÄ?iÄ… sutartÄŻ su Vytautu Ĺ arakausku. KomandÄ… toliau treniruos Kazys Maksvytis ir Tomas RinkeviÄ?ius.

Startavo pergale Lietuvos vaikinĹł (iki 18 m.) rinktinÄ— vakar pergale pradÄ—jo Europos jauniĹł Ä?empionatÄ… Turkijoje. Sauliaus Ĺ tombergo auklÄ—tiniai Konijos miesto arenoje 75:72 (24:15, 19:23, 11:10, 21:24) ÄŻveikÄ— bendraamĹžius iĹĄ PrancĹŤzijos. Domantas Sabonis ÄŻmetÄ— 21 taĹĄkÄ… ir atkovojo 12 kamuoliĹł, Martynas Varnas prie pergalÄ—s pridÄ—jo 18, o Regimantas Miniotas – 8 taĹĄkus. Penktadienio vakarÄ… Lietuvos aĹĄtuoniolikmeÄ?iai Ĺžais su Kroatijos rinktine.


VSRUWR DUHQD $3 QXRWU

P OLHSRV G Ă&#x;

APLINKĂ&#x;KAMUOLÂ? Visi klubai – uĹž borto

9L VL Ă„$V WD QDÂł GYL UD WL QLQ NDL GDXJ SUL VL Gz MR NDG JHO WR QXV Ă„7RXU GH )UDQ FHÂł OHQN W \ QLĂ˜ O\ GH ULR PDUĂ… NL Qz OLXV SR HWD SĂ˜ YLO Nz WĂ˜ MĂ˜ NR PDQ GRV O\ GH ULV 9 1L ED OL

,ENKĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;PRAĂ&#x;GAĂ&#x;REĂ&#x;ÂŚĂ&#x;KAĂ&#x;ROĂ&#x;AIDAS 0LQ GD PDV GYL UD WÂ’ Ă„7RXU GH )UDQ FHÂł NH OLDLV XN UDL QLH WLV $QG UL MXV *ULY NR QH JD OL XĂ? PLUĂ… WL Wz Y\ QzV ,Ă… WL NL PLDX VLDV OHQN W\ QLĂ˜ O\ GH ULR 9L QFHQ ]R 1L ED OL JLQN OD QH Ă…\V SLN WL QD VL DJ UH V\ YLD 5X VL MRV SR OL WL ND Po kiekvieno etapo jis nekantraudamas laukia ĹžiniĹł iĹĄ tÄ—vynÄ—s. „Tour de France“ lenktynÄ—se A.Grivko ĹĄÄŻmet turi dvigubÄ… misijÄ…. 30-metis ukrainietis yra vienintelis savo ĹĄalies dviratininkas prestiĹžiĹĄkiausiose pasaulio lenktynÄ—se. Jau septintÄ… kartÄ… per karjerÄ… „Tour de France“ pragare verdantis patyrÄ™s „Astana“ dviratininkas kasdien sÄ—k mingai triumfo ParyĹžiuje link stumia savo komandos lyderÄŻ italÄ… V.Nibali, bet AlpiĹł ar PirÄ—nĹł kalnuose jis pirmiausia girdi karo aidÄ… iĹĄ Ukrainos.

„Kartais rusai mÄ—gina iĹĄ manÄ™s ĹĄaipytis, klausinÄ—dami, ar jau gavau rusiĹĄkÄ… pasÄ….“ $ *ULY NR

Kai RytĹł Ukrainoje katastrofÄ… patyrÄ— „Malaysia Airlines“ lÄ—ktuvas, A.Grivko nusprendÄ— nebetylÄ—ti. Kryme gimÄ™s penkiskart Ukrainos Ä?empionas „L’Equipe“ Ĺžurnalistams papasakojo, kÄ… visas pasaulis privalo Ĺžinoti apie kraugeriĹĄkÄ… Rusijos valdĹžios politikÄ…. – PrieĹĄ savaitÄ™ Ukrainos ĹžemÄ—se numuĹĄtas „Malaysia Airlines“ lÄ—ktuvas vÄ—l atkreipÄ— pasaulio dÄ—mesÄŻ ÄŻ situacijÄ… jĹŤsĹł gimtinÄ—je. KÄ… galvojate apie ĹĄiÄ… katastrofÄ…? – Tai milĹžiniĹĄka tragedija, kuri neapsiriboja tik Ukrainos ir Rusijos konf liktu. Ji palietÄ— visÄ… pasaulÄŻ ir ypaÄ? – EuropÄ…. Visi pasaulyje privalo suprasti, jog dÄ—l ĹĄio teroro akto kalÄ?iausia yra Rusija. BĹŤtent ji mÄ—gina apjuodinti mano ĹĄalies garbÄ™. – Kaip jĹŤs iĹĄgyvenate dabartinius ÄŻvykius Ukrainoje? – Labai sunku susitelkti vien ÄŻ lenktynes, kai Ĺžinai, kad tavo ĹĄeima likusi Kryme. Mano tÄ—vai ir sesuo iki ĹĄiol gyvena Simferopolyje. Jau daug mÄ—nesiĹł visos mano mintys ten. Kai po ÄŻvykiĹł Maidano aikĹĄtÄ—je Kijeve buvÄ™s prezidentas (Viktoras JanukovyÄ?ius. – Red.) pabÄ—go ÄŻ RusijÄ…, pajutau didelÄ™ baimÄ™.

IĹĄ karto supratau, kad Maskva padarys viskÄ…, kad susigrÄ…ĹžintĹł valdĹžiÄ… ÄŻ savo rankas. Kadangi Kryme buvo Rusijos armijos bazÄ—s Juodojoje jĹŤroje, Vladimiras Putinas labai greitai pasijuto ten lyg namie. Nesuklydau. MĹŤsĹł laisvei ir mĹŤsĹł saugumui yra kilÄ™s pavojus. Dabar Maskva mÄ—gina ÄŻrodyti, kad Krymas yra nepriklausomas, bet mes viskÄ… praradome. MĹŤsĹł ekonomika buvo paremta turizmu, bet kas ĹĄiandien norÄ—tĹł praleisti savo atostogas tokiame kraĹĄte? Karinio konf likto vaizdai liko visĹł atmintyje ir jie iki ĹĄiol kelia visiems baimÄ™. – Ar vaĹžiuodamas „Tour de France“ palaikote ryĹĄÄŻ su savo namiĹĄkiais? – Nuo pat starto stengiuosi su jais nuolat kalbÄ—tis. Ĺ˝inau, kad mano sesuo turÄ—jo ilgai prieĹĄintis norÄ—dama atsisakyti rusiĹĄko paso – jis dabar prievarta brukamas visiems Krymo gyventojams. Esu pasipiktinÄ™s dÄ—l tokios situacijos, nes susidariau ÄŻspĹŤdÄŻ, jog mus nori iĹĄvaryti iĹĄ mĹŤsĹł paÄ?iĹł ĹžemÄ—s. Kol minu dviratÄŻ „Tour de France“, mano gimtinÄ—je ÄŻsitvirtina rusĹł diktatĹŤra. – Bet juk buvo referendumas, kuris ÄŻtvirtino Krymo nepriklausomybÄ™? – Tai buvo parodija. PaŞįstu daugybÄ™ ĹžmoniĹł Kryme, kurie net negalÄ—jo eiti balsuoti. TÄ… dienÄ… lyg tyÄ?ia daug keliĹł buvo uĹžblokuoti, o greta balsavimo apylinkiĹł susidarÄ— milĹžiniĹĄki kamĹĄÄ?iai. Visais bĹŤdais stengiamasi mus iĹĄlaikyti po Maskvos padu, nors Krymas ir Ukraina verĹžiasi ÄŻ EuropÄ…, o ne ÄŻ RusijÄ…. – Ar per „Tour de France“ lenktynes turÄ—jote progĹł apie tai pasikalbÄ—ti su kitais dviratininkais? – DaĹžno etapo starte ne vienas privaĹžiuoja prie manÄ™s. Visi nori suĹžinoti daugiau tikros informacijos, nes situacija Ukrainoje dabar labai komplikuota ir daug ĹžmoniĹł tiesiog nesupranta, kas ten vyksta. – Ar apie tai kalbatÄ—s ir su Rusijos dviratininkais?

– Jie Ĺžino mano poĹžiĹŤrÄŻ. Jie Ĺžino, kad esu tikras Ukrainos patriotas, ir tai visuomet pabrÄ—Ĺžiu. Negaliu rusams priekaiĹĄtauti, kad jie neturi savo nuomonÄ—s, nes jie nÄ—ra atsakingi uĹž savo ĹĄalies valdĹžios politikÄ…. Kartais jie mÄ—gina iĹĄ manÄ™s ĹĄaipytis, klausinÄ—dami, ar jau gavau rusiĹĄkÄ… pasÄ…. AĹĄ linkÄ™s jiems neatsakyti. – Ĺ ÄŻmet „Tour de France“ esate vienintelis Ukrainos dviratininkas. NesijauÄ?iate izoliuotas? – Jaroslavas PopoviÄ?ius („Trek“ dviratininkas. – Red.) taip pat turÄ—jo vaĹžiuoti. Be jo iĹĄ tiesĹł jauÄ?iuosi ĹĄiek tiek vieniĹĄas. Bet aĹĄ didĹžiuojuosi, jog dalyvauju tokiose lenktynÄ—se. Labai svarbu, kad esu Ä?ia, nes dalyvaudamas „Tour de France“ noriu pasauliui pasiĹłsti taikos ĹžinutÄ™. Kartu su tuo darbu, kurÄŻ privalau atlikti padÄ—damas Vincenzo („Astana“ komandos lyderis italas V.Nibali po 18 etapĹł pirmauja bendrojoje ÄŻskaitoje. – Red.), savo dalyvavimÄ… „Tour de France“ pirmiausia vertinu kaip ypatingÄ… taikos misijÄ…. – Ar apie tai kalbatÄ—s ir su komandos draugais kazachais iĹĄ „Astana“ ekipos? – Kazachstano situacija visiĹĄkai skirtinga nei Ukrainos. Tai ĹĄalis, kuri ir kultĹŤriĹĄkai, ir istoriĹĄkai daug glaudĹžiau susijusi su Maskva. Visi suprantame, kad apie tai neverta daĹžnai diskutuoti. Politika neturi kliudyti mĹŤsĹł komandos tikslams, todÄ—l savo mintis pasilieku sau. – Su Kazachstano dviratininkais susikalbate rusiĹĄkai? AĹĄ esu dvikalbis. RusiĹĄkai kalbu su savo seneliais, o ukrainietiĹĄkai – su savo ĹĄeima. Ĺ ios kalbos labai panaĹĄios, bet kalbÄ—ti ukrainietiĹĄkai yra svarbu, nes tai – mĹŤsĹł tapatybÄ—s pagrindas. Ukrainoje kalbÄ—ti rusiĹĄkai mus privertÄ— sovietinio reĹžimo politika. – Labai ÄŻdomu klausytis, kaip jĹŤs aistringai ginate savo idÄ—jas. KodÄ—l iki ĹĄiol visuomet buvote daĹžniau linkÄ™s likti ĹĄeĹĄÄ—lyje? – DviraÄ?iĹł sporte dirbu komandai ir jos lyderiams. Esu, kaip prancĹŤzai sako, auksinis ginklaneĹĄys. Man patinka likti ĹĄeĹĄÄ—lyje ir padÄ—ti tokiam Ä?empionui kaip V.Nibali. AnksÄ?iau aĹĄ taip pat

“

Kol aĹĄ minu dviratÄŻ „Tour de France“ keliais, mano gimtinÄ—je ÄŻsitvirtina rusiĹĄka diktatĹŤra. Esu pasipiktinÄ™s, nes mus norima iĹĄvaryti iĹĄ mĹŤsĹł ĹžemÄ—s. $ *ULY NR

dirbau ir Aleksandrui Vinokurovui, ir Alberto Contadorui. Bet nulipÄ™s nuo dviraÄ?io turiu teisÄ™ pareikĹĄti savo politines idÄ—jas. – Ekspertai teigia, jog lenktynÄ—se visuomet ypaÄ? kietai ginate savo lyderÄŻ... – Tokia mano uĹžduotis – priversti kitus grupÄ—s lenktynÄ—se gerbti tÄ…, kuris vilki geltonus marĹĄkinÄ—lius. Kai 2005-aisiais pirmÄ… sykÄŻ per karjerÄ… vaĹžiavau „Tour de France“, maÄ?iau, kaip visi tiesiog bijo Lance’o Armstrongo. Noriu, kad Vincenzo bĹŤtĹł naudinga mano patirtis. Privalau bĹŤti jo asmens sargybinis, padedantis trasoje iĹĄvengti bet kokios rizikos. Ir jeigu kartais elgiuosi negailestingai su varĹžovais, tai tik norÄ—damas, jog visi dviratininkai suprastĹł, kad grupinÄ—se lenktynÄ—se svarbiausias tas, kuris vilki geltonus marĹĄkinÄ—lius. Tai tiesiog ĹĄventa taisyklÄ—. – Kas jus paskatino pasirinkti dviraÄ?iĹł sportÄ…? – Mano tÄ—vas vaĹžiavo SovietĹł SÄ… jungos laikais ir net vilkÄ—jo raudonÄ… SSRS aprangÄ… 1980-aisiais. Jis visuomet skatino mane palikti ĹĄalÄŻ ir iĹĄvaĹžiuoti mokytis ÄŻ ItalijÄ…. – Kas liko iĹĄ tĹł SSRS laikĹł? – Man buvo aĹĄtuoneri, kai SovietĹł SÄ… junga subyrÄ—jo. Prisimenu, kaip visi tikÄ—jo, kad mĹŤsĹł ĹĄalis pagaliau paĹžins laisvÄ™. Bet jau tuomet mums melavo versdami patikÄ—ti, kad niekuomet daugiau nebĹŤsime po Maskvos padu. Per 20 metĹł maĹžai kas pasikeitÄ—. („L’Equipe“, LR)

KlaipÄ—dos „Atlanto“ futbolininkai baigÄ— savo ĹžygÄŻ Europoje. Vakar iĹĄvykoje jie 0:3 nusileido Karagandos „Šachtior“ komandai ir pasitraukÄ— iĹĄ Europos lygos atrankos turnyro. Lietuvos A lygos klubĹł jau neliko Europos turnyruose. AntradienÄŻ pasirodymÄ… ÄŒempionĹł lygos atrankos turnyre baigÄ— Vilniaus „Žalgiris“, namuose dar kartÄ… 0:2 pralaimÄ—jÄ™s Zagrebo „Dinamo“ futbolininkams, o vakar iĹĄ kovos pasitraukÄ— ir KlaipÄ—dos „Atlantas“, neÄŻveikÄ™s antrojo Europos lygos atrankos varĹžybĹł barjero. UostamiesÄ?io futbolininkai iĹĄvykoje 0:3 pralaimÄ—jo atsakomÄ…jÄŻ maÄ?Ä… Karagandos „Šachtior“ komandai, kuriai atstovauja Lietuvos rinktinÄ—s saugas Gediminas ViÄ?ius. Pirmasis maÄ?as prieĹĄ savaitÄ™ baigÄ—si 0:0. Vakar Kazachstane „Atlantas“ atsilaikÄ— pirmÄ… jÄŻ kÄ—linÄŻ, bet po pertraukos ĹĄeimininkams pavyko triskart pramuĹĄti klaipÄ—dieÄ?iĹł vartininko Manto Galdiko gynybÄ…. 46-Ä…jÄ… min. ÄŻvartÄŻ ÄŻmuĹĄÄ— Mihretas TopcagiÄ?ius, 61-Ä…jÄ… – Ulanas KonyĹĄbajevas, o per teisÄ—jo jau pridÄ—tÄ… laikÄ… 93-iÄ…jÄ… – Romanas Murtazajevas. „Atlantas“ buvo vienintelis iĹĄ trijĹł A lygos klubĹł, perĹĄokÄ™s pirmÄ… jÄŻ Europos lygos atrankos barjerÄ…. KlaipÄ—dieÄ?iai pateko ÄŻ antrÄ…jÄŻ etapÄ…, kai pirmajame po dviejĹł maÄ?Ĺł (0:1 ir 3:1) pranoko Liuksemburgo „Differdange“ komandÄ…. Pirmajame atrankos etape taip pat dalyvavÄ™s PanevÄ—Ĺžio „Ekranas“ nusileido (1:3 ir 1:2) Belfasto „Crusaders“ (Ĺ iaurÄ—s Airija) ekipai, o GargĹždĹł „Banga“ neatsilaikÄ— (0:0 ir 0:4) prieĹĄ „Sligo Rovers“ komandÄ… iĹĄ Airijos.

%UROĂ&#x;POSĂ&#x;LYĂ&#x;GA $W UDQ NRV WXU Q\ UR DQW UD VLV HWD SDV $QW UR VLRV UXQJ W\ QzV .D UD JDQ GRV ¸œACHĂ“TIORŠĂ“ .D ]DFKV WD QDV Âą .ODL Sz GRV ¸!TĂ“LANĂ“TASŠĂ“ ‘YDU mLDL 0 7RS FD JL mLXV 8 .R Q\Ă… ED MH YDV 5 0XU WD ]D MH YDV 3LU PD VLV PD mDV ‘V Sz WL 8 .R Q\Ă… ED MH YDV $ 6LP mH YL mLXV 0 7RS FD JL mLXV * ĂŒX NDXV NDV ' .D] ODXV NDV . *QH GR MXV Ă„$W ODQ WDVÂł 0 *DO GL NDV 0 .D] ODXV NDV $ -H PH OL QDV . *QH GR MXV $ -RN Ă…DV ' .D] ODXV NDV $ %DUW NXV 0 3DS Ă…\V * ĂŒX NDXV NDV 6 5D NDXV NDV 7 (OLR Ă…LXV 0 0DN VL PR YDV 5 .UXĂ… QDXV NDV / %D UD QDXV NDV 6PĂ‘ JLDL Â’ YDU WĂ˜ SOR Wj LU

Ĺ˝ais du lietuviai Lietuvos rinktinÄ—s vartininkas Giedrius Arlauskas padÄ—jo BukareĹĄto „Steaua“ klubui pratÄ™sti kovÄ… ÄŒempionĹł lygos atrankos varĹžybose. Rumunijos Ä?empionai, kuriĹł vartus gynÄ— 26-eriĹł lietuvis, namie dar kartÄ… 2:0 ÄŻveikÄ— „Stromsgodset IF“ (Norvegija) futbolininkus. PirmÄ… jÄŻ maÄ?Ä… sveÄ?iuose „Steaua“ buvo laimÄ—jusi 1:0. TreÄ?iaja me atran kos etape G.Arlauskio komanda susigrums su „Aktobe“ (Kazachstanas) futbolininkais, kurie du kartus (1:0 ir 3:0) nugalÄ—jo Tbilisio „Dinamo“ (Gruzija). Nuo treÄ?iojo atrankos etapo kovÄ… pradÄ—s ir „Aalborg“ klubas, kuriam priklauso Lietuvos rinktinÄ—s puolÄ—jas Lukas Spalvis. Danijos Ä?empionai susitiks su Vilniaus „ŽalgirÄŻâ€œ nuskriaudusiais Zagrebo „Dinamo“ futbolininkais. (LR)


ÂŚ

ÂŚ

ÂŚ

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

SAVAITGALISĂ&#x; Ă&#x;TV

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.35, 6.55, 7.10, 7.40, 8.05, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.34, 8.03 Orai. 6.50 Eksper tas. 7.05, 7.35, 8.35 Orai, spor tas. 9.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas „Namelis prerijose“ (18). 11.00 TV serialas „Lilehameris“ (N-7) (kart.).

6.45 TeleparduotuvÄ—. 7.00 Animacinis serialas „Pilotas Balu“ (kart.). 7.30 Animacinis serialas „Simpsonai“ (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas „Brazilijos aveniu“ (91) (N-7). 9.10 TV serialas „VestuviĹł muzikantai“ (2) (N-7). 10.10 TV serialas „Visada sakyk „visada“ (2) (N-7). 11.15 Mano geriausia draugÄ—. RealybÄ—s ĹĄou (N-7) (kart.).

6.30 Dienos programa. 6.35 Animacinis serialas „Didysis ďŹ lmukĹł ĹĄou“ (24). 7.00 „Tomas ir DĹžeris“ (2). 7.25 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (kart.). 7.50 TV serialas „Volkeris, Teksaso reindĹžeris“ (198) (N-7). 8.50 24 valandos (N-7) (kart.). 10.10 Tikras gyvenimas. „Antroji ĹĄeima“ (kart.). 11.10 TV serialas „K11: komisarai tiria. Ĺ unĹł veisykla“ (N-7) (kart.). 11.45 Mano vyras gali (N-7) (kart.).

7.00 Programa. 7.04 TV parduotuvÄ—. 7.20 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 8.00 TV serialas „Stalino sĹŤnus“ (6, 7) (N-7). 10.10 TV serialas „Komisaras Megrė“ (N-7). 11.15 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida.

7.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 8.00 MistinÄ—s istorijos. SensacijĹł ĹĄou (N-7). 9.00 Juoko kovos. Humoro ĹĄou (N-7) (kart.). 10.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł! RealybÄ—s ĹĄou. 11.00 TV serialas „Laukinis“ (24) (N-7).

12.00 Skonio improvizacija. Kulinarijos laida (kart.). 13.00 „Rojus Lietuvoj“ (2/26, 27). 14.00 Ĺ˝inios. 14.05 Spor tas. 14.10 Orai. 14.15 Stilius (kart.). 15.00 TV serialas „Puaro“ (1/1) (N-7). 16.00 TV serialas „Komisaras Reksas“ (79) (N-7). 17.00 Specialus tyrimas. VedÄ—jas D.Butkus. 18.00 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ…). 18.05 Spor tas. 18.10 Orai. 18.15 Ĺ˝ingsnis po Ĺžingsnio. BĹŤstas. 18.30 TV serialas „NaisiĹł vasara“ (29, 30). 19.30 Taip. Ne. TV Ĺžaidimas. VedÄ—jas A.Valinskas.

12.20 „Juodoji skylė“ (12) (N-7). 12.50 Animacinis serialas „Transformeriai. Praimas“ (14). 13.20 Animacinis serialas „Antinas Narsuolis“ (6). 13.50 Animacinis serialas „Pilotas Balu“ (11). 14.20 Animacinis serialas „Simpsonai“ (1) (N-7). 14.50 TV serialas „Nuostabi meilė“ (114, 115) (N-7). 16.45 TV serialas „Moterys meluoja geriau“ (11, 12) (N-7). 17.50 Kvieskite daktarÄ…! Medicinos pokalbiĹł ĹĄou. VedÄ—jai J.JankeviÄ?ius ir A.Unikauskas (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.00 TV3 spor tas. 19.05 TV3 orai. 19.10 „Madagaskaras“. Animacinis. ReĹž. E.Darnellas. JAV, 2005 m.

12.55 Animacinis serialas „Agentas Ĺ unytis“ (6). 13.20 Animacinis serialas „Ogis ir tarakonai“ (1). 13.30 Animacinis serialas „Kaukė“ (39). 13.55 TV serialas „Pavogtas gyvenimas“ (59) (N-7). 14.50 TV serialas „Be kaltÄ—s kalta“ (29) (N-7). 17.00 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ— pokalbiĹł laida. VedÄ—jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ— ir P.SkuÄ?as. 17.30 24 valandos (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 TV serialas „Policijos akademija“ (1, 2) (N-7).

12.00 Nuoga tiesa. „Ar jau gyvename geriau nei prieĹĄ krizÄ™?“ (N-7). 13.00 Patriotai (N-7). 14.00 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ—ja D.Ĺ˝eimytÄ—. 14.35 TV parduotuvÄ—. 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. VedÄ—jas A.Ivanauskas. 2014 m. 14.55 „Komisaras Megrė“ (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. 16.18 Orai. 16.20 Dok. serialas „Laukinis pasaulis“. Australija, 2011 m. 17.00 Ĺ˝inios. 17.18 Orai. 17.20 „Pavojingiausi pasaulio gyvĹŤnai“. DidĹžioji Britanija, 2009 m. 18.00 Repor teris. 18.42 Orai. 18.45 „KvapĹł detektyvas“ (6) (N-7). 19.50 „MoterĹł daktaras“ (7, 8) (N-7).

12.00 TV serialas „Svotai“ (9) (N-7). 13.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7) (kart.). 14.00 Mano vir tuvÄ— geriausia. RealybÄ—s ĹĄou (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ—s ĹĄou. 16.00 TV serialas „LieĹžuvautoja“ (18) (N-7). 17.00 TV serialas „Muchtaro sugrÄŻĹžimas“ (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas „ŠeimynÄ—lė“ (17, 18) (N-7). 19.30 AmerikietiĹĄkos imtynÄ—s (N-14).

20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 20.50 Spor tas. 20.55 Orai. 21.00 „JĹŤros ĹĄventÄ— 2014“. TiesioginÄ— transliacija iĹĄ KlaipÄ—dos. Per pertraukÄ… – 22.00 Loterija „Perlas“. 0.00 TV serialas „Senis“ (156) (N-7). 1.15 TV serialas „Puaro“ (N-7) (kart.). 2.15 Programos pabaiga.

20.50 „EkstraordinariĹł dĹžentelmenĹł lyga“. Veiksmo. ReĹž. S.Norringtonas. Vaid. S.Connery, N.Shah, P.Wilson, T.Curranas, S.Townsendas. JAV, Vokietija, ÄŒekija, DidĹžioji Britanija, 2003 m. (N-7). 23.05 „Gyventoja“. Trileris. ReĹž. A.Jokinenas. Vaid. H.Swank, J.D.Morganas, Ch.Lee. DidĹžioji Britanija, JAV, 2011 m. (N-14). 0.55 „MĹŤsĹł ĹĄeimos vestuvÄ—s“. RomantinÄ— komedija. ReĹž. R.Famuyiwa. Vaid. F.Whirakeris, A.Ferrera, C.Mencia. JAV, 2010 m. (N-14). 2.45 Programos pabaiga.

21.30 „PinigĹł traukinys“. Veiksmo komedija. ReĹž. J.Rubenas. Vaid. J.Lopez, W.Snipesas, W.Harrelsonas. JAV, 1995 m. (N-14). 23.45 „TeisÄ— Ĺžudyti“. Kriminalinis trileris. ReĹž. J.Avnetas. Vaid. J.Leguizamo, C.Gugino, R.De Niro, A.Pacino. JAV, 2008 m. (N-14). 1.45 Soriukas. PasimatymĹł ĹĄou (N-14) (kart.).

21.50, 2.05 „Komendanto valanda. Po priedanga“. Veiksmo. ReĹž. K.Andersonas. Vaid. J.Wincottas, B.Drago. Ĺ vedija, 1992 m. (N-14). 23.45, 3.35 „Kauksmas. Nauji koĹĄmarai“. Siaubo. ReĹž. J.Hough. Vaid. R.Windsor, M.T.Weissas. JAV, 1988 m. (S). 1.35 Repor teris. InformacinÄ— publicistinÄ— laida. 5.05 Dokumentinis f. „Miestai ir ĹžmonÄ—s“. 5.10 Dok. f. „2000 km istorijos“ (3, 5). 6.00 „Kaunas Jazz“ pristato „The Earth Wind & Fire Experience“ ir Al McKay koncer tÄ…. 2004 m. 7.00 Repor teris.

21.30 „16 kvar talĹłâ€œ. Veiksmo. ReĹž. R.Donneris. Vaid. D.Morse’as, B.Willisas. JAV, Vokietija, 2006 m. (N-14). 23.35 „NuĹžudyk mane ĹĄvelniai“. Drama. ReĹž. Ch.Kaige. Vaid. H.Graham, J.Fiennesas, N.McElhone. DidĹžioji Britanija, JAV, 2002 m. (N-14) (kart.). 1.35 TV serialas „Laukinis“ (N-7) (kart.). 2.35 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).

6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;GROĂ&#x;BUOĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;DRAUĂ&#x;GIĂ&#x;JA %H EDL PLDL $OD QDV .YR WHU PD QDV 6 &RQ QH U \ LU 7R PDV 6R MH ULV 6KD QHÂśDV :HV WDV

"ANĂ&#x;DOĂ&#x;I¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LÂ? 0R GHU QLDV WHFK QR OR JL MDV YDO GDQ WLV EOR JLV NH OLD JUzV P Â? VDX JX PXL .R YDL VX MXR EUL WĂ˜ Y\ ULDX V\ Ez SD VL WHO NLD \SD WLQ Jj NR PDQ Gj Âą (NVW UDRU GL QD ULĂ˜ GĂ?HQ WHO PH QĂ˜ O\ Jj NX UL JD OL XĂ? NLUV WL NH OLj SD VDX OLR VX QDL NL QL PXL ReĹžisieriaus Stepheno Norringtono fantastiniame nuotykiĹł ir veiksmo filme „EkstraordinariĹł dĹžentelmenĹł lyga“ veikia garsiausiĹł pasaulyje raĹĄytojĹł Jules’io Verne’o, Arthuro Conano Doyle’io ir kitĹł sukurti herojai. ViskÄ… griaunanÄ?ios karo maĹĄinos juda per RytĹł EuropÄ…. Pagrindinis veikÄ—jas Alanas Kvotermanas (S.Connery) suburia jaunÄ… komandÄ… kovai su blogiu. Tos komandos nariai yra skirtingĹł knygĹł herojai: kapitonas Nemo,

daktaras DĹžekilas ir ponas Haidas, Nematomas Ĺžmogus, vampyrÄ— Mina Harker ir Tomas Sojeris. Kiekvienas iĹĄ jĹł turi ypatingĹł galiĹł. DĹžentelmenĹł lygos misija – sustabdyti niekĹĄÄ…, trokĹĄtantÄŻ sukirĹĄinti pasaulio tautas. „EkstraordinariĹł dĹžentelmenĹł lyga“ nufilmuota ÄŒekijos sostinÄ—je Prahoje. Ĺ is didelio biudĹžeto filmas pribloĹĄkia kompiuteriniais efektais. â– 79 YDO

%UL WĂ˜ JDP WL QLQ NDV 6WH YHÂśDV %DFNV KDO ODV \UD DW ODL NÂ?V NUR NR GL OĂ˜ LU U\N OLĂ˜ DWD NDV GUDPE OLĂ˜ LU KL SR SR WD PĂ˜ Â’VL Ă‘WÂ’ BBC filmĹł apie gamtÄ… kĹŤrÄ—jas S.Backshallas yra uĹžsimojÄ™s uĹžfiksuoti 60 pavojingiausiĹł pasaulio gyvĹŤnĹł. Jo dokumentinÄŻ serialÄ…, kuris taip ir vadinasi – „Pavojingiausi pasaulio gyvĹŤnai“, rodo „Lietuvos ryto“ televizija. Ĺ iandien iĹĄvysime, kaip gamtininkas leidosi ieĹĄkoti rykliĹł. TÄ… rytÄ…, kai S.Backshallas nutarÄ— nerti ÄŻ vandenyno gelmes, orai nebuvo tinkami – siautÄ— audra. Tad gamtininkas pÄ—sÄ?iomis patraukÄ— ÄŻ PietĹł Afrikos gilumÄ…. ÄŒia pavojai tyko kiekviename Ĺžingsnyje. Pirmas sutiktas plÄ—ĹĄrĹŤnas – bitÄ—dis barsukas. SprendĹžiant iĹĄ pavadinimo, ĹĄie gyvĹŤnai turÄ—tĹł mÄ—gti medĹł, bet jĹł dantys ir nagai aĹĄtrĹŤs kaip skustuvai. Ĺ iems gyvĹŤnams nebaisios net paÄ?ios nuodingiausios gyvatÄ—s, jie gali nuginti net leopardus ir liĹŤtus. PalikÄ™s bitÄ—dÄŻ barsukÄ…, gamtininkas pristatÄ— kitÄ… plÄ—ĹĄrĹŤnÄ… – karakalÄ…, gyvenantÄŻ rezerva-

)LO PH LĂ… Y \ VL PH YLH Qj SD YR MLQ JLDX VLĂ˜ SD VDX OLR J\ YĂ‘ QĂ˜ Âą GL GÂ’ MÂ’ EDO Wj MÂ’ U\N OÂ’

te. Ĺ ie kaÄ?iĹł ĹĄeimos gyvĹŤnai gali ypaÄ? greitai ÄŻveikti trumpus atstumus ir paĹĄokti aukĹĄtyn iki krepĹĄinio krepĹĄio lanko. Pagaliau su filmavimo kamera S.Backshallas nÄ—rÄ— ÄŻ vandenyno gelmes. Prie PietĹł Afrikos krantĹł knibĹžda visa pavojingiausiĹł rykliĹł kolonija – baltieji, bukasnukiai, Mako, tigriniai, kĹŤjarykliai. PrieĹĄ pasimatymÄ… su didĹžiuoju vandenynĹł plÄ—ĹĄrĹŤnu gamtininkas iĹĄvydo milĹžiniĹĄkas rajas, su kuriomis jis elgÄ—si tarsi su naminiais gyvĹŤnais – mirtinai gelianÄ?ias Ĺžuvis maitino iĹĄ rankos ir lietÄ— jĹł aksominÄ™ odÄ…. „Tikriausiai manote, kad ne-

protingai elgiuosi bĹŤdamas vandenyje su tokiais gyvĹŤnais, nes per pastaruosius metus spaudoje pasirodÄ— daug nepalankiĹł atsiliepimĹł apie juos. DygliauodegÄ— raja praĹžudÄ— mano kolegÄ…, gyvĹŤnijos laidĹł vedÄ—jÄ… Steve’ą IrwinÄ…. Tai buvo nelaimingas atsitikimas. Kasmet tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł plaukioja jĹŤrose tarp dygliauodegiĹł rajĹł, bet nelaimingĹł atsitikimĹł nutinka labai maĹžai“, – teigÄ— S.Backshallas, kuris uĹž serialÄ… „Pavojingiausi pasaulio gyvĹŤnai“ yra pelnÄ™s ir BAFTA apdovanojimÄ…. â– Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO


$ 3L ODL WLH QzV QXRWU

VDYDLWJDOLV WY

P OLHSRV G Ă&#x;

¡,AUĂ&#x;MwSĂ&#x;JUOSĂ&#x;TA¨Ă&#x;Ă€AĂ&#x;DAĂ&#x; LINKSĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹ 9LH QDV GL GĂ?LDX VLĂ˜ EHL SR SX OLD ULDX VLĂ˜ %DO WL MRV Ă…D O\ VH YDL NĂ˜ LU MDX QL PR YR ND OL QzV PX ]L NRV IHV WL YD OLĂ˜ Ă„/DX PzV MXRV WDÂł PL QL PH WÂ’ LU UHQ JLD Â’V SĂ‘ GLQ Jj NRQ FHU Wj L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—

3HU WULV MX EL OLH ML QzV -Ă‘ URV Ă…YHQ WzV GLH QDV XRV WD PLHV W\ MH EXV VX UHQJ WD GDX JLDX NDLS Ă…LP WDV Â’YDL ULDX VLĂ˜ UHQ JL QLĂ˜

ŠŪ KIS. Jubiliejinė – 80-oji – Jōros ťventė skelbiasi esanti geriausia

*Ă„Ă&#x;ROSĂ&#x;TRAUĂ&#x;KAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEATĂ&#x;REĂ&#x;MIAĂ&#x;MA .ODL Sz GD MDX YL Vj VD YDL WÂ? J\ YH QD MX EL OLH ML QzV Âą RVLRV Âą -Ă‘ URV Ă…YHQ WzV ULW PX QRUV SDJ ULQ GL QLDL MRV UHQ JL QLDL NX ULĂ˜ SHU WULV VD YDLW JD OLR GLH QDV EXV YL VDV Ă…LP WDV SUD VL GH GD WLN Ă…LDQ GLHQ Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—

IĹĄsipuoĹĄÄ™s ir pasitempÄ™s uostamiestis jau sulaukÄ— daugybÄ—s sveÄ?iĹł – kambarÄŻ vieĹĄbutyje gali gauti nebent paklojÄ™s 500 litĹł. Visos nakvynÄ—s vietos seniai iĹĄgraibstytos. Sunkoka bĹŤtĹł apsigyventi ir toliau – Neringoje arba Palangoje. Pirmoji JĹŤros ĹĄventÄ— KlaipÄ—doje surengta prieĹĄ 80 metĹł, ĹĄÄŻmet ji kvieÄ?ia tÄ™sti tradicijÄ… 55 kartÄ…. 6IĂ&#x;LIOĂ&#x;JAĂ&#x;MUĂ&#x;GwSĂ&#x;IRĂ&#x;FEĂ&#x;JERĂ&#x;VERĂ&#x;KAI

„VisĹł laikĹł geriausia“ – toks ĹĄiemetinÄ—s ĹĄventÄ—s ĹĄĹŤkis. Jos rengÄ—jai – vieĹĄosios ÄŻstaigos „KlaipÄ—dos ĹĄventÄ—s“ atstovai – teigia, jog tai nereiĹĄkia, kad ĹĄi ĹĄventÄ— bus geriausia iĹĄ visĹł buvusiĹł ar Lietuvoje vykstanÄ?iĹł. Turima galvoje nemari, jau 80 metĹł gyvuojanti tradicija. Bet viliamasi, kad ir pati ĹĄventÄ— bus puiki. DanÄ—s ir Pilies gatvÄ—se vidurdienÄŻ atidaroma ĹĄventinÄ— mugÄ—. Ĺ ÄŻmet joje iĹĄsirikiavo kaip niekada daug – beveik 800 – tautodailininkĹł ir amatininkĹł. Apklausus ĹĄventÄ—s dalyvius ir sveÄ?ius paaiĹĄkÄ—jo, kad jie labiausiai laukia mugiĹł ir fejerverkĹł. Per tris dienas uostamiestyje bus surengta daugiau kaip ĹĄimtas ÄŻvairiausiĹł renginiĹł. RyĹĄkiu ĹĄventÄ—s akcentu taps ĹĄokanÄ?iĹł fontanĹł ĹĄou „IĹĄ meilÄ—s jĹŤrai“. Jono kalnelio vandenyse fontanai trykĹĄ pagal graĹžiausias lietuviĹĄkas jĹŤrines ir meilÄ—s melodijas. Vandens ĹĄokÄŻ lydÄ—s ĹĄviesĹł ir vaizdo projekcijĹł ant vandens efektai. ,AUKĂ&#x;TUĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;LEĂ&#x;DIĂ&#x;NUĂ&#x;KAI

JubiliejinÄ—s ĹĄventÄ—s idÄ—jÄ… atplukdÄ— trys skirtingĹł spalvĹł ĹžuvelÄ—s – vÄ—trungÄ—s, simbolizuojanÄ?ios tris JĹŤros ĹĄventÄ—s istorijos etapus: mÄ—lynoji – tarpukarÄŻ, raudonoji – sovietinius laikus, geltonoji – nepriklausomybÄ—s me-

0IRĂ&#x;MOĂ&#x;SIOSĂ&#x;¸VENĂ&#x;TwSĂ&#x;SVEĂ&#x;jIAIĂ&#x;BUĂ&#x;jIAĂ&#x;VOĂ&#x;BANĂ&#x;GAS â– 3LU PR ML -Ă‘ URV Ă…YHQ Wz Â’Y\ NR Ă˜MĂ˜ UXJS MĂ‘ WÂ’ ,V WR UL MRV GR NX PHQ WDL OLX GL MD NR NÂ’ Gz PH VÂ’ MDL VN\ Uz WXR PH WLV YDOV W\ EzV NXO WĂ‘ UL QLV LU SR OL WL QLV HOL WDV YDO GĂ?LRV DWV WR YDL LU SDWV SUH ]L GHQ WDV $Q WD QDV 6PH WR QD Ă„0Ă‘ VĂ˜ MĂ‘ UD PHV MRV QLH NDP LU QLH NXR PHW QHD WL GXR VL PH -Ă‘ URV GLH QD WHS UL PH QD WD WDL YL VLHPV Âł Âą SHU SLU Pj Mj Ă…YHQ WÂ? XJ QLQ Jj NDO Ej Uz Ă?z WXR PH WLV YDOV W\ EzV YD GR YDV â– PH WĂ˜ -Ă‘ URV GLH QDL UXRĂ… WD VL LĂ… DQNV WR .DX QH LU .ODL Sz GR MH EX YR Â’NXU WL -Ă‘ URV GLH QRV NR PL WH WDL VX GDU ER NR PL VL MR PLV 9L VR MH /LH WX YR MH VX NXU WD GDX JLDX NDLS GDU ER JUX SLĂ˜ -RV UHQ Jz HNV NXU VL MDV Â’ GDU PHQ NDL SD Ă?Â’V WD Pj SD MĂ‘ UÂ’ 5XJS MĂ‘ mLR GLH QR PLV Â’ .ODL Sz Gj VXS OĂ‘ GR WĂ‘NVW VYH mLĂ˜ 8RV WD PLHV W\ MH WXR PH WX J\ YH QR WĂ‘NVW Ă?PR QLĂ˜ â– ĂŒPR QzV LĂ… YL VRV /LH WX YRV Â’ SD MĂ‘ UÂ’ Y\ NR WUDX NL QLDLV NDL NX ULH Âą QHW J\ YX OL QLDLV YD JR QDLV YH Ă?L PDLV DXWR EX VDLV VXQN YH Ă?L PLDLV SODX Nz JDU ODL YLDLV LU EDL GD Uz PLV â– %X YR VX WHL NLD PD SURF QXR ODL GD WUDX NL QLR EL OLH WXL Âą SD Y\] GĂ?LXL NH OLR Qz LĂ… .DX QR LU DW JDO NDL QD YR OL WXV FHQ WĂ˜ 8Ă? WLHN SDW EX YR JD OL PD .ODL Sz Gj SD VLHN WL LU JUÂ’Ă? WL DW JDO ODL YX â– ĂŒPR QzPV DS J\ YHQ GLQ WL EX YR VNLU WRV YL VRV YLH Ă…RV SD WDO SRV Âą PR N\N ORV IDE UL NDL OzN WX YĂ˜ DQ JD UDL /XL ]zV GYD UDV ND UHL YL QzV 9LH Ă…RV SD WDO SRV EX YR LĂ…N OR WRV Ă…LDX GDLV 3DN OR GH DQWN OR GH LU SD JDO YH WH NR SD VL UĂ‘ SLQ WL SD WLHPV 1DN Y\ Qz VX SD WD O\ QH NDL QD YR Âą OL WR XĂ? QDN WÂ’ â– 9LH WĂ˜ YLV YLHQ QHXĂ? WH NR WH NR

tÄ…. Taip JĹŤros ĹĄventÄ—s rengÄ—jai prisideda prie ĹĄiemet KlaipÄ—doje paskelbtĹł VÄ—trungiĹł metĹł. O lauktuvÄ—ms iĹĄ KlaipÄ—dos puikiausiai tiks trijĹł spalvĹł Ĺžuvies formos ledinukai. Taip pat vertÄ—tĹł paieĹĄkoti rankĹł gamybos muilo „Žuvelė“. Pasirodo, per pirmÄ… jÄ… JĹŤros ĹĄventÄ™ buvo itin reklamuojamas ĹŤkinis muilas „Žuvelė“. LaikraĹĄÄ?iai nuolat skelbÄ— eiliuotus tekstus: „Kuo gi prausiasi visa ĹĄalelė“? – ogi muilu „Žuvelė“. 0AĂ&#x;ROĂ&#x;DAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAĂ&#x;VOĂ&#x;PERĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg

Šįmet garsinti Jōros ťventę pradėta prieť mėnesį – Vilniuje, Prezidentōros kieme, buvo atida-

SULV WD W\ WL SD OD SL QLĂ˜ .DL NX ULHPV DW Y\ Nz OLDPV QDN WLHV SULH J OREV mLX WD SR SD MĂ‘ ULR NR SRV â– Ă„2 Ă?PR QLĂ˜ Ă?PR QH OLĂ˜ QHDS Uz SLD PD JDX V\ Ez WDU VL YL VD /LH WX YD YLH QRQ NUĂ‘ YRQ EĂ‘ WĂ˜ VX VL ULQ NX VL 9L VL SD VL SXR Ă…Â? GDX JH OLV VX Jz Oz PLV 7R OL PHV QLĂ˜ YLH WR YLĂ˜ J\ YHQ WR MDL SLU PjNDU W MĂ‘ Uj LĂ… Y\ GÂ? EUL GR YDQ GH QLQ OHQ Nz VL EX mLD YR EDQ JDV NL WL ULHĂ… NX Wz PLV Vz PÂ? YDQ GH QÂ’ UD JD YR LU VWH Ez MR VL NDG MLV WLN UDL VĂ‘ UXVÂł Âą UD Ă…z WR PH WR VSDX GD â– 3D VL WDL Nz LU NX ULR ]L QLĂ˜ VL WXD FL MĂ˜ NDL SD VLH NÂ? .XU Ă…LĂ˜ PD ULĂ˜ NUDQ WL QÂ? OLH WX YLDL PD Q\ GD YR SD PD WÂ? MĂ‘ Uj LU VWH Ez MR VL NDG ML WR NLD VLDX UD Âą QHW NL WDV NUDQ WDV PD W\ WL â– 9L VLHPV EX YR LĂ… GD O\ WRV Ă…YHQ WzV SURJ UD PRV NX ULR VH EH NL WD NR EX YR QX UR G\ WRV LU HO JH VLR WDL V\N OzV 7YDU Nj PLHV WH SUL Ă?L Ă‘Uz MR Ă…DX OLDL %X YR JULHĂ? WDL GUDX GĂ?LD PD UĂ‘ N\ WL PLĂ… NH Âą XĂ? WDL JUz Vz SL QL JL QzV EDX GRV LU QHW ND Oz ML PDV %X YR SUD Ă…R PD QH YDLNĂ… mLR WL YH MR PLV QH ODX Ă?\ WL PH GĂ?LĂ˜ QH JX Oz WL NR SR VH NODX V\ WL SR OL FL MRV LU WYDUN GD ULĂ˜ QH Yz OXR WL Â’ UHQ JL QLXV QH VLJ UĂ‘V WL MHL VX VL ULQ NR GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ â– Ă„$W Y\ NDL Â’ .ODL Sz Gj -Ă‘ URV GLH QRV Ă…YÂ?V WL WR GzO GD O\ YDXN YL VR VH LĂ… NLO Pz VHÂł Âą SHUV Sz MR Ă…YHQ WzV RU JD QL ]D WR ULDL â– -DX WXR PHW SULHĂ… DĂ… WXR QLDV GH Ă…LPW PH WĂ˜ XĂ? VL PH] Jz SLU PR VLRV Ă…YHQ WzV WUD GL FL MRV J\ YXR MDQ mLRV LNL Ă…LRO Âą ODL YĂ˜ SD UD GDV YDL QL NĂ˜ Ă?XYXVLHPV MĂ‘ UL QLQ NDPV QX OHL GL PDV %DO WL MRV MĂ‘ UR MH Ă…YHQ WzV GD O\ YLĂ˜ HLW\ QzV ODL YĂ˜ UH JD WRV NL WRV VSRU WR YDU Ă?\ ERV NRQ FHU WDL â– %X YR LU UR PDQ WLĂ… NĂ˜ UHQ JL QLĂ˜ Âą NDG LU SD VLS ODX NLR ML PDL ODL YDLV Ă…YLH mLDQW Pz QH VLH QDL 7R NLRV SUD PR JRV NDL QD Âą OL WDV

ryta istorinÄ—s dokumentikos paroda „Ď jĹŤrÄ…, visa Lietuva“, pavadinta tarpukario Lietuvoje iĹĄleisto JĹŤros ĹĄventÄ—s plakato ĹĄĹŤkiu. Tuomet Lietuvos ĹžmonÄ—s – ĹžemdirbiĹł karta – buvo kvieÄ?iami ne prie jĹŤros, o ÄŻ jĹŤrÄ…: Ĺžvejoti, plukdyti kroviniĹł, buriuoti, keliauti. VÄ—liau unikaliÄ… parodÄ… iĹĄvydo kaunieÄ?iai, o dabar jÄ… galima apĹžiĹŤrÄ—ti KlaipÄ—doje, Turgaus gatvÄ—je. „BĹŤtinai pastovÄ—kite prie stendĹł ilgÄ—liau, pamatysite ÄŻdomiĹł archyviniĹł nuotraukĹł, suĹžinosite daug ÄŻdomybiĹł, rasite intriguojanÄ?iĹł citatĹłâ€œ, – sakÄ— viena parodos rengÄ—jĹł, Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus direktorÄ— Olga Ĺ˝alienÄ—.

„Sunkiausia rasti rÄ—mÄ—jĹł, o ÄŻdomiausia stebÄ—ti, kaip keiÄ?iasi vaikai, auga kolektyvai“, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— Laima LapkauskaitÄ—, festivalio „LaumÄ—s juosta“ sumanytoja ir ÄŻkĹŤrÄ—ja, pedagogÄ— ekspertÄ—, muzikiniĹł projektĹł prodiuserÄ—. Per dvideĹĄimtmetÄŻ festivalio tikslai nepasikeitÄ—: stengiamasi kuo daugiau vaikĹł ir paaugliĹł ÄŻtraukti ÄŻ mÄ—gstamÄ… veiklÄ…, sudaryti sÄ…lygas pasireikĹĄti jĹł gebÄ—jimams didĹžiojoje scenoje, skatinti lietuviĹł autoriĹł kĹŤrybiĹĄkumÄ…. .OĂ&#x;MIĂ&#x;NAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?VAIĂ&#x;RIAUĂ&#x;SIOS

„Vaikai kasmet laukia „LaumÄ—s juostos“. Scena pakeiÄ?ia net ir labiausiai paĹĄÄ—lusius ar įŞōlius neklauĹžadas“, – kalbÄ—jo L.LapkauskaitÄ—.

JubiliejinÄ—je „LaumÄ—s juostoje“ pirmÄ… kartÄ… lengvojo vokalinio Ĺžanro istorijoje bus nominuojami vaikĹł kolektyvai. JubiliejinÄ—je „LaumÄ—s juostoje“, kuriÄ… ves Vaida GenytÄ— ir Audrius GirĹžadas, pirmÄ… kartÄ… lengvojo vokalinio Ĺžanro istorijoje bus nominuojami vaikĹł kolektyvai. Nominacijas skelbs ryĹĄkios scenos ĹžvaigĹždÄ—s – Donatas Montvydas, ÄŒeslovas Gabalis, Ĺ˝ilvinas Ĺ˝vagulis, Marius Jampolskis ir IrĹŤna PuzaraitÄ—. Nominacijos – ÄŻvairiausios: „Populiariausias 20-meÄ?io kolektyvas“, „20-meÄ?io pasididĹžiavimas“, „20-meÄ?io vaikĹł mylimiausias atlikÄ—jas“ ir kt. ÂŒKĂ&#x;VwĂ&#x;PwĂ&#x;JgĂ&#x;GAUĂ&#x;BIAĂ&#x;PASĂ&#x;LAPĂ&#x;TIS

Pagrindinis festivalio prizas – „LaumÄ—s juostos“ statulÄ—lÄ— – ĹĄiemet bus ÄŻteiktas daug muzikos populiarinimui nusipelniusiam asmeniui. „PrizÄ… ÄŻteiksime kolektyvo vadovui, kuris daug prisidÄ—jo, kad atsirastĹł festivalis „LaumÄ—s juosta“. Ĺ is Ĺžmogus prieĹĄ daugelÄŻ metĹł paskatino mane ÄŻkurti chorÄ… „O lia lia“. Daug kas dabar spÄ—lio-

ja, kas jis. Galiu tik pasakyti – tikrai ne aĹĄâ€œ, – ĹĄypsojosi nepailstanti „LaumÄ—s juostos“ rengÄ—ja L.LapkauskaitÄ—. +UĂ&#x;RIAĂ&#x;SIĂ&#x;VISĂ&#x;NAUĂ&#x;JIĂ&#x;KOĂ&#x;LEKĂ&#x;TYĂ&#x;VAI

Festivalis ĹĄiemet vyks ne ÄŻprastoje vietoje Palangos vasaros estradoje, o naujajame Palangos sporto komplekse. L.LapkauskaitÄ— dĹžiaugÄ—si, kad koncertĹł scenografija ĹĄiemet bus prabangiausia. Ĺ eĹĄtadienÄŻ ĹžiĹŤrovai kvieÄ?iami ÄŻ iĹĄkilmingÄ… festivalio atidarymÄ…, kuriame pasirodys garsiausios vaikĹł ir jaunimo popgrupÄ—s bei solistai. SekmadienÄŻ Palangos gatvÄ—mis nusidrieks spalvinga festivalio dalyviĹł kolona, kuriÄ… lydÄ—s ĹĄio kurorto puÄ?iamĹłjĹł orkestras, bus paskelbtos ir ÄŻteiktos nominacijos bei pagrindinis prizas. „LaumÄ—s juosta“ kasmet dalyvius ir ĹžiĹŤrovus stebina reĹžisĹŤra bei profesionalumu. Muzikos festivalius Palangoje rengianti L.LapkauskaitÄ— dĹžiaugÄ—si, jog po pirmojo, vykusio prieĹĄ 20 metĹł, Lietuvoje susikĹŤrÄ— deĹĄimtys vaikĹł popkolektyvĹł, jie sÄ—kmingai koncertuoja ir savo ĹĄalyje, ir uĹžsienyje. â– )HV WL YD OLV Ă„/DX PzV MXRV WDÂł /LH SRV G YDO PLQ )HV WL YD OLR LĂ… NLO PLQ JDV DWL GD U\ PDV QR PL QD FL MĂ˜ VNHO EL PDV LU WHL NL PDV â– /LH SRV G YDO (LW\ QzV 3D ODQ JRV JDW Yz PLV IL QD OL QLV IHV WL YD OLR NRQ FHU WDV 3D ODQ JRV VSRU WR NRPS OHN VR VD Oz

0ERĂ&#x; Ă&#x;MEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;¸UOĂ&#x;LIS â– 3LU PD VLV IHV WL YD OLV Ă„/DX PzV MXRV WDÂł Y\ NR PH WĂ˜ OLH Sj â– P EX YR Â’V WHLJ WDV SDJ ULQ GL QLV IHV WL YD OLR SUL ]DV Âą Ă„/DX PzV MXRV WRVÂł VWD WX Oz Oz VNXOS WR ULXV 'D ULXV %UD Ă?L Ă‘QDV â– 3LU PD MD PH IHV WL YD O\ MH GD O\ YD YR YDL NĂ˜ LU MDX QL PR SRS NR OHN W\ YDL â– 'YL GH Ă…LP WD MD PH NH WL QD GD O\ YDX WL NR OHN W\ YDL LU VR OLV WĂ˜ â– Ă‚LĂ˜ PH WĂ˜ IHV WL YD O\ MH Ă„/DX PzV MXRV WDÂł SLU Pj NDU Wj Â’V WHLJ WD QR PL QD FL MĂ˜ SUL ]DL EXV Â’WHLN WL U\Ă… NLDX VLHPV NR OHN W\ YDPV

)HV WL YD OLV Ă„/DX PzV MXRV WDÂł SDV ND WL QR QDX MĂ˜ YDL NĂ˜ SRSF KR UĂ˜ NĂ‘ UL Pj VL /LH WX YR MH


VDYDLWJDOLV WY

Ă&#x; P OLHSRV G

Teatrai VILNIUS RaganiukÄ—s teatras (S.StaneviÄ?iaus g. 24)

KultĹŤros centras „Agila“

MokytojĹł namai

KultĹŤros centras „Ramybė“

(Nida, Taikos g. 4)

(Vilniaus g. 39)

(Vytauto g. 35)

â– 26 d. 20 val. Bus sunku. â– 28 d. 19 val. Bjaurusis anÄ?iukas.

■30 d. 19 val. Mighty Mo Rodgers – Čikagos bliuzas (JAV).

DRUSKININKAI

DRUSKININKAI

„Veranda“

â– 25 d. 20 val. K.Vaiginio kvartetas „New“ (JAV, Lietuva, Turkija). â– 28 d. 20 val. H.Romero, K.Vaiginis ir styginiĹł kvartetas „Amber“ (JAV-Lietuva).

Palangos Ĺ vÄ?.MergelÄ—s Marijos Ä–mimo ÄŻ dangĹł baĹžnyÄ?ia

â– 25 d. 20, 21 val. RomansĹł vakaras su L.Nazarenko.

â– 26 d. 12 val. MieganÄ?ioji GraĹžuolÄ—.

„Eglės“ sanatorija

Prekybos centro „Panorama“ aikĹĄtelÄ—

(EglÄ—s g. 1)

(SavanoriĹł pr. 7)

â– 25 d. 19.30 val. GulbiĹł eĹžeras.

PALANGA KultĹŤros centras „Ramybė“ (Vytauto g. 35)

â– 26 d. 20 val. Urvinis Ĺžmogus. â– 27 d. 19 val. Marius Jampolskis: Ĺžuvis, alus ir ji.

Palangos senoji gimnazija (JĹŤratÄ—s g. 13)

â– 25 d. 19 val. Senoji zuikienÄ— (Rusija, Sankt Peterburgas). â– 26 d. 19 val. Teatro „Nepriklausoma teatro laboratorija“ ir „East Center“ (Austrija) kultĹŤros projektas „SmÄ—lis iĹĄ urnĹłâ€œ.

TRAKAI TrakĹł irklavimo bazÄ— (KaraimĹł g. 73)

â– 25 d. 21.30 val. GulbiĹł eĹžeras.

â– 25 d. 20 val. Bus sunku. â– 26 d. 20 val. Primadonos.

Koncertai

„Vyturys“

VILNIUS

(S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 20)

Ĺ v.Kazimiero baĹžnyÄ?ia

â– 26 d. 19 val. Arklio Dominyko meilÄ—.

(DidĹžioji g. 34)

„Palangos ĹžuvÄ—dra“

â– 29 d. 19 val. SakralinÄ—s muzikos vakaras.

(MeilÄ—s al. 11)

Ĺ v.Kotrynos baĹžnyÄ?ia

â– 25 d. 19.30 val., 30 d. 19.30 val. RaganiukÄ—s stebuklai II. â– 26 d. 19.30 val. Bjaurusis anÄ?iukas.

(Vilniaus g. 30)

(KÄ™stuÄ?io g. 39)

â– 25 d. 20 val. M.Pratkelis „Jazz Quintet“. â– 26 d. 20 val. „DĹžiazas po atviru dangumi“.

„Franki“ vyninė (Vilniaus g. 35)

â– 26 d. 20 val. Gitara gyvai. A.VaiÄ?iulis.

KAUNAS Kauno ďŹ lharmonija (Sapiegos g. 5)

â– 25 d. 18 val. KamerinÄ—s muzikos vakaras.

Nacionalinis M.K.ÄŒiurlionio dailÄ—s muziejus (V.Putvinskio g. 55)

â– 26 d. 16 val. KamerinÄ—s muzikos vakaras.

Ĺ v.Mykolo Arkangelo Kauno ÄŻgulos katalikĹł baĹžnyÄ?ia (Soboras) (NepriklausomybÄ—s a. 14)

■27 d. 13 val. „Sekmadienio muzika“.

Kauno botanikos sodas (Ž.E.Žilibero g. 6)

(Vytauto g. 55)

■26 d. 20 val. G.B.Pergolesi „Stabat Mater“. ■27 d. 20 val. Chorinės muzikos valanda.

Palangos skulptĹŤrĹł parkas (Vytauto g. 39A)

â– 25 d. 21 val. D.Ĺ˝virblis (ex „Atika“). â– 26 d. 18 val. GrupÄ—s „Elle G“ melodijos ir kĹŤrybinÄ—s dirbtuvÄ—s vaikams.

NERINGA KultĹŤros centras „Agila“ (Nida, Taikos g. 4)

■25 d. 20 val. „Hiperbolė Tribute“ koncertas.

Nidos Ĺ vÄ?. MergelÄ—s Marijos KrikĹĄÄ?ioniĹł Pagalbos baĹžnyÄ?ia (Nida, Taikos g. 10-34)

â– 27 d. 19 val. Festivalio pradĹžios koncertas.

TRAKAI

solistas K.Kuljus (obojus, oboe d’amore – Vokietija, Estija), E.PaĹĄkeviÄ?ius (obojus).

„DruskininkĹł kolonada“ (V.Kudirkos g. 22)

M.K.ÄŒiurlionio memorialinis muziejus (M.K.ÄŒiurlionio g. 35)

â– 28 d. 18 val. Fortepijono muzikos koncertas. Daniele Buccio (Italija).

„Sana“ restoranas (K.Dineikos g. 1)

â– 28 d. 20 val. Kompozitoriaus G.A.KupreviÄ?iaus kĹŤrybos vakaras „Čiurlionis mano gyvenime“.

DruskininkĹł Ĺ vÄ?. MergelÄ—s Marijos Ĺ kaplierinÄ—s baĹžnyÄ?ia (Vilniaus al. 1)

■27 d. 19.30 val. Programa „Čiurlionio kelias“. Sakralinės muzikos valandos.

RIETAVAS Rietavo savivaldybÄ—s kultĹŤros centras (Parko g. 5)

â– 27 d. 18 val. LietuviĹĄkos kamerinÄ—s muzikos vakaras.

â– 25 d. 20 val. „KvapĹł naktis“.

Laivas „Galvė“

NERINGA

â– 26 d. 21 val. „F.Chopino paslaptis“. â– 29 d. 19 val. „Kroke. KlezmeriĹł muzikos fenomenas“.

PALANGA

(KaraimĹł g.57)

KLAIPÄ–DA

Liudviko RÄ—zos kultĹŤros centras

KairÄ—nĹł botanikos sodas

LDM Palangos gintaro muziejus

â– 25 d. 19.30 val. Neda & V.LabuÄ?io kvartetas.

„Pilies uostas“

(JuodkrantÄ—, L.RÄ—zos g. 8)

(KairÄ—nĹł 43)

(Vytauto g. 17)

â– 25 d. 19 val. Arklio Dominyko meilÄ—.

â– 27 d. 19 val. „RomansĹł groĹžio pakerÄ—tos“.

■26 d. 20 val. „Saksofono serenados“.

TrakĹł pilis /TrakĹł istorijos muziejus (KÄ™stuÄ?io g. 4)

â– 27 d. 17 val. Lietuvos kamerinis orkestras,

(Žvejų g. 24)

â– 25 d. 17 val. J.DidĹžiulio koncertas.

Muzikinis keltas „Nida“ â– 25 d. 20.30 val. LegendinÄ—s „HiperbolÄ—s“ vokalisto, gitaristo ir dainĹł autoriaus I.Berino roko grupÄ—. â– 26 d. 20.30 val. Ugningos dainos ir ritmai su Ä?igonĹł grupe „Sare Roma“.

KELMÄ–S R. TytuvÄ—nĹł vienuolynas (TytuvÄ—nai, Piliakalnio g. 1)

â– 26 d. 20 val. SakralinÄ—s muzikos koncertas.

JONIĹ KIO R. JoniĹĄkio Ĺ vÄ?.MergelÄ—s Marijos Dangun Ä–mimo baĹžnyÄ?ia (JoniĹĄkis, BaĹžnyÄ?ios g. 2)

â– 25 d. 20 val. Koncertas „PRO MEMORIA kun. RiÄ?ardas MikutaviÄ?ius“.

BIRĹ TONAS BirĹĄtono kultĹŤros centras (Jaunimo g. 4)

■26 d. 19 val. LKO ciklo „Nakties serenados“ koncertas.

VIKINGŲ LOTO loĹĄimo Nr.1115 2014 07 23 (treÄ?iadienis) AUKSO PUODAS – 11 594 854 Lt DIDYSIS PRIZAS – 1 905 521 Lt 39 23 16 17 37 25 Auksinis skaiÄ?ius 02 Papildomi skaiÄ?iai 21 32 Lietuvoje laimÄ—ti prizai: 5 + papildomas sk. 73 531 Lt (0 priz.) 5 skaiÄ?iai 3491 Lt (8 priz.) 4 skaiÄ?iai 73 Lt (381 priz.) 3 skaiÄ?iai 9 Lt (7173 priz.) 2 + papildomas sk. 5 Lt (9637 priz.) PrognozÄ—: Aukso puode – 12 mln. Lt Didysis prizas – 2 mln. Lt

JÄ–GOS-2 loĹĄimo Nr. 4476 2014 07 23 (treÄ?iadienis) DIDYSIS PRIZAS – 201 681 Lt 07 10 11 13 14 20 + 08 AtspÄ—ta: LaimÄ—jimas: 6 201 681 Lt 5+1 1837 Lt 5 745 Lt 4+1 105 Lt 4 52 Lt 3+1 5 Lt 3 3 Lt 2+1 2 Lt

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5844 Galima laimÄ—ti 200 000 Lt! 04 05 07 08 10 16 18 25 27 32 35 36 38 44 47 48 52 53 56 57 www.olifeja.lt


VDYDLWJDOLV WY

P OLHSRV G Ă&#x;

¡-ANĂ&#x;GO¨Ă&#x;DAIĂ&#x;NOSĂ&#x;GRÂ?Ă€Ă&#x;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;SCEĂ&#x;Ng 'UXV NL QLQ NXR VH YzO JYLO GH QD PDV 0 . kLXU OLR QLR NĂ‘ U \ EL QLV SD OL NL PDV

6IĂ&#x;DURĂ&#x;VAĂ&#x;SAĂ&#x;RÂ?Ă&#x;ÂŚĂ&#x;STUĂ&#x;DIĂ&#x;JOS 7X UL QLQ JLDX VLDV Ă…LXR PH WX Y\NV WDQ mLR IHV WL YD OLR Ă„'UXV NL QLQ NĂ˜ YD VD UD VX 0 . kLXU OLR QLXÂł HWD SDV Âą 0L ND OR MDXV .RQV WDQ WL QR kLXU OLR QLR VWX GL MĂ˜ VD YDL Wz Â’ NX URU Wj Ă…LH PHW SDNYLHV OLH SRV ÂąUXJS MĂ‘ mLR GLH QR PLV Kompozitoriaus kĹŤryba bus nagrinÄ—jama mokslinÄ—je konferencijoje, taip pat skambÄ—s ĹžinomĹł atlikÄ—jĹł koncertai, veiks parodos, smuikininkĹł meistriĹĄkumo mokykla, kvies kĹŤrybos vakarai, literatĹŤros skaitymai ir susitikimai su kompozitoriaus kĹŤrybos puoselÄ—tojais ir skleidÄ—jais. TarptautinÄ—je konferencijoje „M.K.ÄŒiurlionis ir pasaulis“ liepos 28 ir 29 d. naujomis ÄŻĹžvalgomis ir interpretacijomis apie kompozitoriaus ir jo amĹžininkĹł kĹŤrybÄ… dalysis per 20 ĹžinomĹł menotyrininkĹł, muzikologĹł, dailÄ—tyrininkĹł iĹĄ Lietuvos, Ispanijos, Italijos, Japonijos, Danijos ir Lenkijos. Kompozitorius ir muzikologas iĹĄ Italijos Daniele Buccio ne tik skaitys praneĹĄimÄ… M.K.ÄŒiurlionio muzikos tema, bet ir surengs jo kĹŤriniĹł reÄ?italÄŻ memorialiniame muziejuje. 20 jaunĹłjĹł smuikininkĹł, muzi-

kos ir meno mokyklĹł auklÄ—tiniĹł bei trys studentÄ—s, studijuojanÄ?ios PrancĹŤzijoje, JAV ir Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje, smuiko meistriĹĄkumo ĹžiniĹł semsis smuikininkĹł meistriĹĄkumo mokykloje, kuriai vadovaus profesorÄ— Dalia StulgytÄ—-Schmalenberg iĹĄ Vokietijos ir mokytoja ekspertÄ— GintvilÄ— VitÄ—naitÄ—. Smuiko muzikos ĹĄventÄ—je jaunieji smuikininkai surengs keletÄ… koncertĹł, gros ĹžinomĹł atlikÄ—jĹł koncertuose. Ĺ iemet Druskininkuose vÄ—l rengiamas susitikimas su NacionalinÄ—s kultĹŤros ir meno premijos laureatu kompozitoriumi Giedriumi KupreviÄ?iumi. Jo kĹŤrybos vakare dalyvaus ir Kauno styginiĹł kvartetas, solistai Sabina MartinaitytÄ— ir Mindaugas Zimkus, pianistÄ— AudronÄ— EitmanaviÄ?iĹŤtÄ—, jaunĹłjĹł atlikÄ—jĹł ansamblis „Baltic Duet“. (LR)

3ULHÅ ÅH ÅH ULXV PH WXV LÅ L UX VL JUX Sz Ä0DQ JR³ DW JLPV WD" ,U WDLS LU QH ‘ VFH Qj NLOV DW QDX MLQ WDV JUX SzV YD ULDQ WDV NLHN SD NHLV WX SD YD GL QL PX R a mō n a s Z I L N Y S LR korespondentas

2008-aisiais iĹĄirusi „Mango“ merginĹł trijulÄ— buvo viena populiariausiĹł Lietuvos grupiĹł. Dabar jos dainos vÄ—l skambÄ—s koncertuose – veiklÄ… pradeda grupÄ— „Man-go“, kurioje dainuoja viena „Mango“ lyderiĹł Rima PetrauskytÄ—-MalaĹĄiÄ?evÄ—. Kartu su ja grupÄ—je dueto „Mochito“ narÄ—s Justina JanÄ?iauskaitÄ— ir Gabija SruogiĹŤtÄ—. Tokia sudÄ—timi „Man-go“ rengs koncertus, atliks populiariausius „Mango“ kĹŤrinius, o gal netgi ÄŻraĹĄys ir naujĹł dainĹł. Ĺ iÄ… naujienÄ… „Lietuvos rytui“ atskleidÄ™s prodiuseris Gintaras BendĹžius aiĹĄkino, kad „Man-go“ atsiradimÄ… nulÄ—mÄ— kelios prieĹžastys. „PavasarÄŻ padarÄ—me eksperimentÄ… – merginos kartu pasirodÄ— TV ĹĄou „ChorĹł karai“. Atsiliepimai buvo puikĹŤs, o ir Rima su „Mochito“ merginomis rado bendrÄ… kalbÄ…. Net ir praÄ—jus ĹĄeĹĄeriems metams po iĹĄsiskirstymo vis dar sulaukiame klausimĹł, ar nebĹŤtĹł galima pasikviesti „Mango“ koncertuoti. Akivaizdu, kad ĹžmonÄ—s pasiilgo dainĹł, kuriĹł „Mango“ repertuare buvo apie ĹĄimtÄ….

5 3HW UDXV N\ Wz 0D OD Ă…L mH Yz GH Ă…L Qz MH GDL QXRV VX Ă„0RF KL WRÂł PHUJLQRPLV

Nuo ĹĄiol jas vÄ—l bus galima iĹĄgirsti koncertuose, o gal bus ir naujĹł kĹŤriniĹłâ€œ, – pasakojo „Mango“ ÄŻkĹŤrÄ—jas. Anot jo, sugrÄŻĹžtanÄ?ios grupÄ—s pavadinimas kiek pakoreguotas, kad bĹŤtĹł galima atskirti pirmÄ… jÄŻ ir antrÄ… jÄŻ „Mango“ karjeros etapÄ…. „Vis dÄ—lto juk tai nÄ—ra ĹĄimtaprocentinis grupÄ—s atsikĹŤrimas – sudÄ—tis pakitusi, nors iĹĄliko viena pagrindiniĹł atlikÄ—jĹł. Beje, bĹŤtent „Man-go“ buvo pirmasis pavadinimo variantas, kai jÄŻ galvojome prieĹĄ 17 metĹł. Noriu pabrÄ—Ĺžti, kad Gabija ir Justina nepakeitÄ— buvusiĹł „Mango“ dainininkiĹł Linos Ĺ erpytÄ—s ir Viktorijos PerminaitÄ—s. Pastarosios ĹĄiuo metu gyvena

DidĹžiojoje Britanijoje, joms tikrai nebĹŤtĹł lengva dalyvauti grupÄ—s veikloje. Beje, Lina po pasirodymo „ChorĹł karuose“ skambino ir sakÄ—, jog Justinos balsas tikrai panaĹĄus ÄŻ jos. „Mochito“ tÄ™s veiklÄ…, bet taip pat dainuos ir „Man-go“, – sakÄ— G.BendĹžius. Penktadienio vakarÄ… „Mango“ pasirodys JĹŤros ĹĄventÄ—je – Ä?ia rengiamame grupÄ—s kompozitoriaus ir prodiuserio Ĺ˝ilvino Liulio kĹŤrybos vakare. Naujosios sudÄ—ties ÄŻraĹĄyta daina „Vasaros lietus“ jau pateikta radijo stotims. Kiti „Mango“ hitai koncertuose taip pat skambÄ—s naujai aranĹžuoti.


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

- 3L URĂ? QL NR QXRWU

0AGERBwĂ&#x;NEGĂ&#x;RÂ?Ă&#x;Ă€UĂ&#x;SIUS .ODL Sz GR MH -Ă‘ URV Ă…YHQ Wz SUD VL Gz MR SULH SD PLQN OR LĂ… S ODX NX VLHPV LU QHJ UÂ’ Ă?X VLHPV Â’ XRV Wj MĂ‘ UL QLQ NDPV EHL ODL YDPV 6X VL ULQ NÂ? Ă?PR QzV SD JHU Ez DXNĂ˜ DW PL QL Pj

9D NDU YL GXU GLH QÂ’ Â’ SD MĂ‘ UÂ’ Â’VL VX NÂ?V YLH VX ODV VLDX Wz MR WLN NH OLDV VH NXQ GHV WD mLDX VSz MR VX Ă?D OR WL NH OLV Ă?PR QHV

0AĂ&#x;JĂ„Ă&#x;RYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;VIEĂ&#x;SUĂ&#x;LOĂ&#x;KIRĂ&#x;jIAI 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

SmiltynÄ—je, ĹĄalia Lietuvos jĹŤrĹł muziejaus, iĹĄkilÄ™s 12 metrĹł aukĹĄÄ?io paminklas „Albatrosas“ tapo dar viena vieta, kurioje per ĹĄventes prisimenami ÄŻvairiais laikotarpiais iĹĄ KlaipÄ—dos uosto ÄŻ tolimas keliones leidÄ™si jĹŤrininkai, kuriems likimas nebuvo palankus. Per pastarÄ… jÄŻ ĹĄimtmetÄŻ Baltijoje ir kitose pasaulio platumose ÄŻvairiomis aplinkybÄ—mis Ĺžuvo apie 400 su KlaipÄ—da susijusiĹł jĹŤrininkĹł. Bene ĹĄiurpiausia katastrofa iĹĄtiko Lietuvos transporto laivÄ… „Linkuva“ – 2000 metĹł birĹželio 21-Ä…jÄ… prie Meksikos krantĹł uĹžkluptas uragano jis mÄŻslingai dingo Ramiajame vandenyne su 18 jĹŤrininkĹł ÄŻgula. Baltijos jĹŤros dugne guli tarpukariu trispalvÄ™ ÄŻ pasaulio vandenis

iĹĄplukdÄ™ pirmieji Lietuvos prekybos laivai „Neringa“, PanevÄ—Ĺžys“, „Kaunas“, „Nida“, „Kretinga“, Utena“, „Marijampolė“, „Šiauliai“. Toks pat likimas iĹĄtiko tuomet vienintelÄŻ Lietuvos karo laivÄ… „Prezidentas Smetona“ – Suomijos ÄŻlankoje jÄŻ nuskandino vokieÄ?iĹł povandeninio laivo paleista torpeda. Baltijos priekrantÄ—je ir KurĹĄiĹł mariose skendo ĹžvejĹł dorÄ—s, kurÄ—nai, sportinÄ—s jachtos. „NuskendÄ™ laivai ir ĹžuvÄ™ jĹŤrininkai iĹĄbraukiami iĹĄ sÄ…raĹĄĹł, bet ne iĹĄ ĹžmoniĹł atminties“, – prie „Albatroso“ paĹžymÄ—jo KlaipÄ—dos jĹŤrĹł uosto direkcijos vadovas Arvydas Vaitkus. DramatiĹĄkus Ĺžmogaus ir jĹŤros santykius priminÄ™s miesto meras Vytautas Grubliauskas ĹžuvusiĹł jĹł pagerbimo ceremonijÄ… vertino kaip svarbiausiÄ… 80-Ä…sias metines mininÄ?ios JĹŤros ĹĄventÄ—s akcentÄ…: „NesugrįŞę ÄŻ uostÄ… jĹŤrininkai visada su mumis.“

9D NDU YL GXU GLH QÂ’ Â’ FHQW UL QÂ’ 3D ODQ JRV SDS OĂ‘ GL PÂ’ Â’VL VX NÂ?V YLH VX ODV SD Nz Oz Â’ RUj ED WX Wj LU VYLH Gz Â’ Ă?H PÂ? .ULV GD PDV MLV VX Ă?D OR MR Ă?PR QLĂ˜ LĂ… MĂ˜ WH NR YHĂ? WL Â’ OL JR QL QÂ?

( .D] ODX mL Ă‘QDL WzV QXRWU

G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

A l v y d a s Z I A B K US LR korespondentas

PajĹŤryje gana reto gamtos reiĹĄkinio liudininkais tapo nuo jĹŤros tilto ÄŻ ĹĄiaurinÄ™ pusÄ™ netoli vienos paplĹŤdimio kavinÄ—s palapinÄ—s poilsiavÄ™ ĹžmonÄ—s. Staiga nuo kopĹł pusÄ—s pakilÄ™s viesulas pakÄ—lÄ— smÄ—lio stulpÄ… ir po keliĹł sekundĹžiĹł pranyko virĹĄ jĹŤros. /REĂ&#x;I¸Ă&#x;V YĂ&#x;DOĂ&#x;BAĂ&#x;TUĂ&#x;Tg

6PLO W\ Qz MH SULH SD PLQN OR QHJ UÂ’ Ă?X VLHPV MĂ‘ UL QLQ NDPV LU ODL YDPV SD Gz WD Jz OLĂ˜

SkaudĹžiÄ… netekties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l VĹĄÄŽ RespublikinÄ—s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ—s darbuotojo Jaroslavo STARIKOVIÄŒIAUS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Telydi Jus paguoda ir dvasios stiprybÄ— ĹĄiÄ… sunkiÄ… netek ties valandÄ…. VĹĄÄŽ RespublikinÄ—s Vilniaus psichiatrijos ligoninÄ—s kolektyvas

DÄ—l mylimo vyro ANTANO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu Lietuvos socialdemokratĹł par tijos RokiĹĄkio rajono skyriaus pirmininko pavaduotojÄ…, ilgametÄ™ biÄ?iulÄ™ LaimutÄ™ KeraitienÄ™. Kovo 11-osios NepriklausomybÄ—s Akto signataras ÄŒeslovas JurĹĄÄ—nas

Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s kolek ty vas nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia posto inspek toriĹł AlgirdÄ… PaplauskÄ… dÄ—l mamos mir ties.

SkaudĹžiÄ… netek ties ir didelio liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ AntanÄ… DegutÄŻ. Lietuvos statistikos depar tamento darbuotojai

„IĹĄgirdau kaĹžkokÄŻ traĹĄkesÄŻ ir pakÄ—lÄ™s galvÄ… pamaÄ?iau ore skraidanÄ?ias poilsiautojĹł pavÄ—sines ir skÄ—Ä?ius. IĹĄ pradĹžiĹł pamaniau, kad tai kieno nors leidĹžiami aitvarai. Bet kai iĹĄvydau virĹĄ paplĹŤdimio kavinÄ—s ore sklandantÄŻ batutÄ…, supratau, kad kaĹžkas ne taip“, – pasakojo viesulÄ… matÄ™s palangiĹĄkis. PliaĹže stovintÄŻ beveik puspenkto metro skersmens per 100 kilogramĹł sveriantÄŻ batutÄ… viesulas pakÄ—lÄ— ÄŻ keliĹł metrĹł aukĹĄtÄŻ. Aplinkui skraidÄ— ĹžmoniĹł uĹžtiesalai, drabuĹžiai, krepĹĄiai. VÄ—liau ĹžmonÄ—s dar ilgai ieĹĄkojo savo daiktĹł, kai kurie pasigedo piniginiĹł. Vos keletÄ… sekundĹžiĹł siautÄ—jÄ™s viesulas staiga nuslopo, o batutas nukrito ten, kur buvo daugiausia poilsiautojĹł.

$SLH Ă…LP Wj NL ORJ UD PĂ˜ VYH ULDQ WÂ’ ED WX Wj YLH VX ODV Â’ RUj SD Nz Oz O\J Ă…D SH OÂ’

Krisdamas sunkus ÄŻrenginys kliudÄ— deĹĄimt poilsiautojĹł. Tris jĹł greitosios pagalbos medikai iĹĄveŞė ÄŻ ligoninÄ™. ViesulÄ… matÄ™ ĹžmonÄ—s svarstÄ—, kad jei jis bĹŤtĹł uĹžkabinÄ™s atvirÄ… paplĹŤdimio kavinÄ—s terasÄ…, ÄŻ orÄ… bĹŤtĹł pakilÄ™ stalai ir kÄ—dÄ—s. Tuomet nukentÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł bĹŤtĹł buvÄ™ kur kas daugiau. ÂżMOĂ&#x;NESĂ&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;VEĂ€Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;NIĂ&#x;NŠ

52 metĹł kaunieÄ?iui krintantis batutas stipriai sumuĹĄÄ— rankÄ… ir galvÄ…. Kuriam laikui vyras net buvo praradÄ™s sÄ…monÄ™. Dalis nukritusio batuto prislÄ—gÄ— ant smÄ—lio gulinÄ?iÄ… 54 metĹł moterÄŻ iĹĄ Kauno. IĹĄ pradĹžiĹł buvo ÄŻtarta, kad jai sumuĹĄti vidaus organai, taÄ?iau ligoninÄ—je iĹĄtyrus kaunietei nustatytas krĹŤtinÄ—s lÄ…stos sumuĹĄimas. AĹĄtuoneriĹł metĹł mergaitei iĹĄ MarijampolÄ—s ant ĹžemÄ—s krintantis batutas suĹžalojo kojÄ…. Laimei, ji nelĹŤĹžo. Medikai ligoninÄ—je nustatÄ—, kad tiktai sumuĹĄtas kelio sÄ…narys.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame koleges DaliÄ… BrekienÄ™ ir AuĹĄrÄ… BuivydaitÄ™ dÄ—l mylimos mamy tÄ—s mir ties. UAB „Vilniaus tranzitas“ kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Vilniaus teritorinÄ—s ligoniĹł kasos direk toriĹł Vy tautÄ… MockĹł dÄ—l mamos mir ties. Vilniaus teritorinÄ—s ligoniĹł kasos kolektyvas

Visi trys rimÄ?iausiai suĹžeisti ĹžmonÄ—s po apĹžiĹŤros ligoninÄ—je buvo iĹĄleisti gydytis ambulatoriĹĄkai. Dar ĹĄeĹĄiems poilsiautojams pirmÄ… jÄ… medicinos pagalbÄ… suteikÄ— paplĹŤdimio gelbÄ—tojai. Vienam vyrui buvo praskelta galva, o kitus krintantis batutas tik apibrozdino. GelbÄ—jimo stotyje suteikiant pagalbÄ… nukentÄ—jusiesiems beveik toje pat vietoje kilo antras viesulas. TaÄ?iau jis buvo gerokai silpnesnis uĹž pirmÄ… jÄŻ ir po dviejĹł sekundĹžiĹł dingo, nespÄ—jÄ™s pridaryti Ĺžalos. 5Ă€Ă&#x;SIĂ&#x;PUOĂ&#x;LwĂ&#x;BAĂ&#x;TUĂ&#x;TOĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;Kg

IĹĄsigandÄ™ ĹžmonÄ—s uĹžsipuolÄ— pliaĹže viesulo pakeltÄ… batutÄ… poilsiautojams nuomojantÄŻ palangiĹĄkÄŻ Ĺ˝ilvinÄ… Ĺ eĹĄtokÄ…. Poilsiautojai jÄŻ kaltino, kad jis nebuvo pritvirtinÄ™s savo ÄŻrenginio. „AĹĄ ir pats iĹĄsigandau, kai batutas pakilo man prieĹĄ nosÄŻ. Laimei, tuo metu ant jo niekas neĹĄokinÄ—jo. SĹŤkurys jÄŻ pastatÄ— ĹĄonu, gal dÄ—l to ir atrodÄ—, kad jis pakilo labai aukĹĄtai. Batutas kurÄŻ laikÄ… paplĹŤdimyje riedÄ—jo ĹĄonu, dÄ—l to tiek daug ĹžmoniĹł ir kliudė“, – pasakojo batuto savininkas. Jis teigÄ—, kad yra nekaltas, nes nÄ—ra reikalavimo pritvirtinti batutÄ… prie ĹžemÄ—s, o gamtos stichijos numatyti neÄŻmanoma. ÄŽvykÄŻ pradÄ—jo tirti ir policija. Kol kas nustatyta, kad ĹžmonÄ—s suĹžaloti nesunkiai. TaÄ?iau jei paaiĹĄkÄ—s, kad ĹžmoniĹł suĹžalojimai rimtesni, dÄ—l ĹĄio ÄŻvykio bus pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas, o batuto savininkui gali grÄ—sti baudĹžiamoji atsakomybÄ—.


NUDĂ…WR Ă?LQLRV

P OLHSRV G Ă&#x;

'AĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;NERĂ&#x;TIĂ&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;KUĂ&#x;KUĂ&#x;RĂ„Ă&#x;ZĂ‹ Ă&#x;IRĂ&#x;Â?Ă&#x;KARKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;LAĂ&#x;BIĂ&#x;RINĂ&#x;TUS .X NX UĂ‘ ]Ă˜ OD EL ULQ WDLV LĂ… JDU Vz MÂ?V DQ\NĂ… Wz QDV Ă…LDLV PH WDLV SDVL Ă‘Oz QDX Mj SUD PR Jj Âą WULV NDUN OĂ˜ OD EL ULQ WXV %HW MLHPV XĂ?DX JLQ WL UHL Nz MR LU NDQW U\ EzV LU SL QL JĂ˜ Rasa STUN DĹ˝IEN Ä– LR korespondentÄ—

30-metis anykĹĄtÄ—nas Deividas Dilys prieĹĄ penkerius metus pramogĹł organizavimo verslÄ… pradÄ—jo nuo labirinto kukurĹŤzĹł lauke. NorinÄ?iĹł paklaidĹžioti klaidĹžiais labirintais kasmet vis daugÄ—jo, todÄ—l ĹĄiais metais iĹĄradingas verslininkas pasiĹŤlÄ— naujÄ… pramogÄ… – net tris labirintus, sukurtus iĹĄ ilgiau nei kukurĹŤzai ĹžaliuojanÄ?iĹł karklĹł. 6IENINTELIAIĂ&#x;"ALTIJOSĂ&#x;¸ALYSE

Tokie karklĹł labirintai – vieninteliai ne tik Lietuvoje, bet ir Baltijos ĹĄalyse. KukurĹŤzĹł labirintÄ… D.Dilys ÄŻrengs ir ĹĄiemet. TaÄ?iau, skirtingai nei ankstesniais metais, ÄŻpusÄ—jus liepai kukurĹŤzai dar net nebuvo pasiekÄ™ Ĺžmogaus aukĹĄÄ?io. Kadangi kukurĹŤzĹł labirintai tinkami naudoti palyginti trumpai – nuo rugpjĹŤÄ?io iki lapkriÄ?io, D.Dilys jau po pirmĹłjĹł sÄ—kmingĹł verslo metĹł Ä—mÄ— galvoti, iĹĄ ko bĹŤtĹł galima sukurti ilgaamĹžiĹĄkesnius labirintus. Taip jam ĹĄovÄ— mintis labirintams panaudoti tarsi ÄŻ tvorÄ… supintus karklĹł krĹŤmus. 4VOROSĂ&#x;KAINAĂ&#x;SMARKIAIĂ&#x;I¸AUGOĂ&#x;

IĹĄ pradĹžiĹł anykĹĄtÄ—nas verslininkas tikÄ—josi, kad tokioms tvoroms tiks laukiniai karklai. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad teks ieĹĄkoti specialiai tvoroms formuoti auginamĹł hibridĹł. TodÄ—l tvoros kaina iĹĄaugo 5–7 kartus – iki 30 litĹł uĹž metrÄ…. IĹĄ viso 1 ha teritorijoje prieĹĄ 3 metus iĹĄ karklĹł buvo supinta apie 2 km tvorĹł. Nors karklus D.Diliui pardavÄ— ir iĹĄ jĹł tvoras supynÄ— ne vienus metus ĹĄiuo amatu uĹžsiimantis Ĺžmogus, anykĹĄtÄ—nas neiĹĄvengÄ— nemalonumĹł. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄioms gyvoms tvoroms reikia nuolatinÄ—s prieĹžiĹŤros, karklus reikia ne tik genÄ—ti, bet ir ginti nuo kenkÄ—jĹł, ligĹł. D.Dilys ne juokais iĹĄsigando, kai ĹĄiemet tiesiog akyse Ä—mÄ— dĹžiĹŤti karklai. PatyrÄ™s augalĹł specialistas paaiĹĄkino, kad itin sparÄ?iai nuo pavasario ĹŤgtelÄ—jusiems karklams dirvoĹžemyje pritrĹŤko maisto medĹžiagĹł. VyriĹĄkis dĹžiaugiasi, kad dabar Ĺžaliosios sienos vÄ—l atsigauna. Ĺ iemet ĹĄalia jau ĹžmoniĹł pamÄ—gto kukurĹŤzĹł labirinto vartus atvÄ—rusiame karklĹł parke iĹĄ viso ÄŻrengti trys labirintai – Didysis, Apvalusis ir LenktyniĹł. PastarÄ…jÄŻ sudaro du vienodi labirintai, kuriuose galima varĹžytis, kas greiÄ?iau ras keliÄ…. 3IĂ„LOĂ&#x;IRĂ&#x;DAUGIAUĂ&#x;PRAMOGĂ‹

Aptvertoje teritorijoje yra ir daugiau pramogĹł – galima paĹĄaudyti ÄŻ taikinius iĹĄ lanko ar daĹžasvydĹžio ĹĄautuvo, pasivartyti specialiuose kamuoliuose ant vandens Ä?ia pat tyvuliuojanÄ?iame tvenkinyje, paĹĄokinÄ—ti ant batuto. Yra ir poilsio zona su lauĹžavietÄ—mis. AnykĹĄtÄ—nas dĹžiaugiasi, kad iĹĄ pradĹžiĹł kukurĹŤzĹł labirintui, o dabar ir karklĹł labirintĹł parkui pavyko surasti itin strategiĹĄkai patogiÄ… vietÄ…. Jo iĹĄsinuomotas ĹžemÄ—s sklypas yra vos keli kilometrai nuo AnykĹĄÄ?iĹł, prie pat kelio, kuriuo turistai

vaĹžiuoja apĹžiĹŤrÄ—ti Puntuko, o dar po metĹł kitĹł bus ÄŻrengtas medĹžiĹł lajĹł takas virĹĄ AnykĹĄÄ?iĹł ĹĄilelio. ÄŽ karklĹł labirintĹł parkÄ… atvyksta ir ĹĄeimos su vaikais, ir jaunimo kompanijos. Parkas dirba kasdien, bet daugiausia lankytojĹł apsilanko savaitgaliais. Kai kuriais savaitgaliais jĹł skaiÄ?ius siekia ir pusÄ™ tĹŤkstanÄ?io. NeÄŻprastÄ… verslÄ… sumanÄ™s anykĹĄtÄ—nas sako, kad didĹžiausi jo prieĹĄai – netiksliai orus prognozuojantys sinoptikai: „Neseniai prieĹĄ pat savaitgalÄŻ jie praneĹĄÄ—, kad bus prasti orai ir lis. Tad nemaĹžai lankytojĹł, kurie ĹžadÄ—jo atkeliauti, nepasirodÄ— – pabijojo prastĹł orĹł. O lietaus tÄ… dienÄ… nÄ— laĹĄo neiĹĄkrito.“

7DLS LĂ… SDXNĂ… mLR VNU\ GĂ?LR DW UR GR QDX MLH ML NDUN OĂ˜ OD EL ULQ WDL HVDQ W\V NH OL NL OR PHW UDL QXR $Q\NĂ… mLĂ˜


Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA

BUAB „Eiga“ parduoda automobilius: 1987 m. AUDI 80, 1993 m. FORD TRANSIT, 1995 m. PEUGEOT 806. Tel. 8 680 11 500.

4RANSĂ&#x;PORĂ&#x;TOĂ&#x;PASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS VEĹ˝A Ĺ˝MONES NuveĹžame ir parveĹžame ÄŻ VokietijÄ…, AustrijÄ…, Ĺ veicarijÄ…. Galime gabenti siuntinius ir automobilius. Tel. 8 687 59 012.

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI PARDUODA

ÄŽmonÄ—, turinti 25 ha sklypÄ… Jonavos r. su durpiĹł ir Ĺžvyro telkiniais, ieĹĄko investuotojo arba parduoda. Tel. 8 655 9 8 999.

ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI PARDUODA

Parduoda 20 a namĹł valdos ĹžemÄ—s sklypÄ… MarvelÄ—je, PlokĹĄÄ?iĹł g., Kaune (visos komu-

REKLAMA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

"UĂ&#x;TAI

PARDUODA Palanga mas, kelios minutÄ—s pÄ—sÄ?iomis iki Nemuno, 2 kambariĹł rami vieta). Kaina - 20000 Lt/aras. Tel. 8 682 EKSTRA KAINA. Naujas 2 kambariĹł ÄŻrengtas butas TIK 119000 Lt. Pirmiems 58 824. sandÄ—liukas dovanĹł. Tel. 8 644 44 011. 25 ha Ĺž.ĹŤ. (anksÄ?iau nedirbta, apaugusi krĹŤ'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x;GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI mynais, geras naĹĄumo balas, galima iĹĄsimoPARDUODA kÄ—tinai) Jonavos r. Tel. 8 655 98 999. Kitos vietovÄ—s 40 ir 51 a Ĺ venÄ?ioniĹł r. (ribojasi su Ĺ˝eimenio SODYBVIETĘ MOLÄ–TŲ r., Labanoro reg. parke (14 ha, iĹĄ jĹł 7 ha puĹĄyno, eĹžeru, yra 3 pastatai). Tel. 8 655 9 89 99. 200 m BaltĹłjĹł LakajĹł eĹžero pakrantÄ—s, namo pamatai, leidimai statyboms PERKA su projektu) - 328000 Lt. Tel. 8 611 35 280. Perka MIĹ KÄ„ su Ĺ˝EME ir iĹĄsikirsti visoje SodybÄ… Ignalinos r. (10 ha ĹžemÄ—s, 100 m eĹžero pakrantÄ—s). Kaina - 80000 Lt. Lietuvoje. Tel. 8 698 55 325, www.dzuki- Tel. 8 678 36 859. josmediena.lt PERKA BRANGIAUSIAI LIETUVOJE PERKAME Vilnius MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA IĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝E- Perka sodybÄ… arba ĹžemÄ—s miĹĄko sklypÄ… prie vandens telkinio. SiĹŤlyti ÄŻvairius

nikacijos, iki sklypo asfaltuotas privaĹžiavi-

1,86 ha SKLYPÄ„ TRAKŲ r., Lentvaryje, 20 km iki Vilniaus (200 m iki eĹžero, vaizdinga vietovÄ—, leidimai statyti) - 59000 Lt. Tel. 8 680 84 444. MES Ĺ˝EMDIRBYSTEI. Tel. 8 615 33 777.

variantus. Tel. 8 648 20 000.

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA

KlaipÄ—da Ĺ ilutÄ—s pl. ÄŻrengtÄ… veikiantÄŻ autoservisÄ… su didele automobiliĹł stovÄ—jimo aikĹĄtele.Tel.: 8 698 78 887; 8 620 78 887.

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS Statyba

ÄŽmonÄ— gamina, kokybiĹĄkai KLOJA TRINKELES, suteikia garantijÄ…, dvideĹĄimties metĹł darbo patirtis.Tel. (8 346) 58 696, 8 686 44 833, el.p.: info@presbetonas. lt, www.presbetonas.lt ÄŽvairĹŤs Prekyba santechnikos ÄŻranga, ĹĄildymo katilais (jĹł montavimas, servisas). UAB „VT Project“, tel. 8 671 74 464.

'YĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NAI Ă&#x;GYĂ&#x;VĂ„Ă&#x;NĂ‹Ă&#x; wDAĂ&#x;LAS PARDUODA ÄŽvairĹŤs gyvĹŤnai

ÄŽvairiĹł ĹžuvĹł mailiĹł ÄŻĹžuvinti ir vandens augalus. Pristatome. www.mailius.info, tel. 8 679 33 222.

-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI PERKA Metalo lauĹžas

Perka spalvotųjų, retųjų ir juodųjų metalų lauŞą, akumuliatorius, iťmontuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, Klaipėda, tel. 8 620 64 444.

+IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS PARDUODA OfsetinÄ—s spaudos - litograďŹ jos linijas: UV lakavimo, skardos lapĹł lakavimo, skardos lapĹł spaudos linijas su ÄŻrengimais. Yra papildomĹł sÄ…lygĹł. Linijas galima pamatyti www.aruodas.lt3165893. PasiĹŤlymai su kaina priimami el. paĹĄtu admipastas@gmail.com., tel. 8 652 40 050.

3IĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg NUOLATINIS DARBAS Vairuotojams

Darbą patyrusiam vairuotojui (CE kat.) Vakarų Europoje (nėra keitimų mikroautobusais). Ď Rusiją nevaŞiuojame. Geras, laiku mokamas atlyginimas. Tel. 8 698 06 252. Reikalingas CE kategorijos vairuotojas. Darbas – Lietuvoje, Vilniuje, atlyginimas – nuo 2500 Lt. Tel. 8 699 36 160. Tarptautinių krovinių gabenimo įmonei reikalingi vairuotojai, turintys C,E kategorijas. Darbas marťrutu Ispanija-Baltijos ťalys ir Baltijos ťalyse. Kreiptis: tel. 8 698 39 938, 8 687 50 362. UŞsienyje Skubiai restorane uŞsienyje reikalinga virėja ir padavėja, kalbanti anglų kalba. Tel. +4793949335.

0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI DINGĘ DOKUMENTAI

DingusÄŻ medĹžiotojo bilietÄ…, Nr. 05283, iĹĄduotÄ… Vilimui Vaidotui 2010-05-27 KÄ—dainiĹł ĹžvejĹł, medĹžiotojĹł draugijos, laikyti negaliojanÄ?iu. PrarastÄ… NukentÄ—jusiojo asmens (tremtinio) paĹžymÄ—jimÄ…, Nr. 056128, iĹĄduotÄ… LGGRTC PasiprieĹĄinimo dalyviĹł (rezistentĹł) teisiĹł komisijos Feliksos BaÄ?iauskienÄ—s vardu, laikyti negaliojanÄ?iu.


NODVLILNXRWL VNHOELPDL

P OLHSRV G ß

ĮVAIRŪS

2009–2014 M. EUROPOS EKONOMINĖS ERDVĖS FINANSINIO MECHANIZMO PROGRAMA LT08 „EEE STIPENDIJŲ PROGRAMA“ Kvietimo teikti paraiškas dėl projektų finansavimo pavadinimas Kvietimo teikti paraiškas numeris Tikslas

Finansuojamos priemonės ir veiklos

Tinkami pareiškėjai ir partneriai

Kvietimo teikti paraiškas dėl projektų finansavimo biudžetas Mažiausia ir didžiausia prašomo skirti finansavimo suma Projektų finansavimo intensyvumas Projektų įgyvendinimo laikotarpis

Kvietimas teikti paraiškas pagal 2009–2014 m. Europos ekonominės erdvės (EEE) finansinio mechanizmo programą LT08 „EEE stipendijų programa“ (toliau – Programa)

PROGRAMME LT08 „EEA SCHOLARSHIP PROGRAMME“ CO-FINANCED BY THE REPUBLIC OF LITHUANIA AND THE EUROPEAN ECONOMIC AREA FINANCIAL MECHANISM 2009-2014 Title of the call

The call number Objective EEE-LT08-ŠMM-01-K-01

Šis kvietimas parengtas pagal antrą Programos tikslą: 2. Didinti suaugusiųjų dalyvavimą mokymesi visą gyvenimą tobulinant suaugusiųjų švietimo darbuotojų kompetencijas. Įgyvendinant Programos tikslus pagal Gaires finansuojamos priemonės: 1. Judumo projektai švietimo įstaigose ar organizacijose, turinčiose teisę vykdyti švietimą (toliau – I priemonė). 2. Institucijų bendradarbiavimas švietimo srityje (toliau – II priemonė). Pagal I priemonę remiamos veiklos: t iki 6 savaičių trukmės dėstymo vizitas. Minimalus reikalavimas dėstymo vizito dalyviui –pareiškėjo arba partnerio institucijoje dėstyti ne mažiau kaip 5 val. per visą vizito laikotarpį; t dalyvavimas konferencijose, seminaruose, darbo grupėse ar kituose mokomuosiuose renginiuose, kurių trukmė – iki 6 savaičių; t besimokančiojo, suaugusiųjų švietimo srityje dirbančio darbuotojo, projekto dalyvio stažuotė pareiškėjo arba partnerio institucijoje mokymosi arba mokslinių tyrimų tikslais. Pagal II priemonę remiamos veiklos: t parama tarpinstituciniam bendradarbiavimui švietimo srityje tarp institucijų Lietuvos Respublikoje ir valstybėje donorėje, įskaitant tokias priemones kaip švietimo įstaigų administracinio personalo, mokytojų, dėstytojų arba studentų mainai, studentų arba administracinio personalo laikinas įdarbinimas; t ugdymo turinio modernizavimas; t mokymo (mokymosi) metodų arba mokymo (mokymosi) priemonių modernizavimas; t konsultavimas švietimo sistemos plėtotės klausimais. Reikalavimai pareiškėjams: Tinkamu pareiškėju laikomas Lietuvos Respublikoje registruotas juridinis asmuo, kuris: t teikia švietimo paslaugas ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka turi teisę vykdyti švietimą; t atitinkantis kitus Gairių 1 priede pareiškėjui nustatytus reikalavimus ir neatitinkantis nei vieno kriterijaus, nurodyto Administravimo taisyklių 184 punkte. Reikalavimai partneriams: Pareiškėjas privalo projektą įgyvendinti su bent vienu projekto partneriu iš valstybės donorės (Norvegijos Karalystė, Islandija, Lichtenšteino Kunigaikštystė), kuris: t yra teisėtai veikiantis valstybėje donorėje juridinis asmuo; t teikia švietimo paslaugas ir atitinka kitus Gairių 1 priede partneriui iš valstybės donorės nustatytus reikalavimus. Kartu su bent vienu partneriu iš valstybės donorės pareiškėjas taip pat gali įgyvendinti projektą ir su partneriu (partneriais) iš Lietuvos Respublikos, kuris (kurie): t yra Lietuvos Respublikoje registruotas juridinis asmuo, teikiantis švietimo paslaugas ir Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka turintis teisę vykdyti švietimą; t atitinka kitus Gairių 1 priede partneriui iš Lietuvos Respublikos nustatytus reikalavimus. Rinkdamasis projekto partnerį pareiškėjas turėtų atsižvelgti į jo žinias, patirtį ir kompetencijas, reikiamus projekte numatomoms veikloms atlikti, sugebėjimą papildyti projektą reikalingais ištekliais. Kvietimo teikti paraiškas projektams, planuojamiems finansuoti Programos lėšomis, numatyta 2 480 764,30 Lt (718 479 EUR): pagal I priemonę projektams įgyvendinti yra numatyta 991 789,18 Lt (287 242 EUR); pagal II priemonę projektams įgyvendinti yra numatyta 1 488 975,12 (431 237 EUR). Mažiausia paraiškoje prašomo skirti finansavimo suma projektui pagal I ir II priemones – 172 640 Lt (50 000 EUR). Didžiausia paraiškoje prašomo skirti finansavimo suma projektui pagal I ir II priemones – 345 280 Lt (100 000 EUR) Finansavimo intensyvumas projektams pagal I priemonę yra 100 procentų tinkamų finansuoti projekto išlaidų. Finansavimo intensyvumas projektams pagal II priemonę yra 85 procentai tinkamų finansuoti projekto išlaidų. t Projekto veiklos gali būti pradėtos įgyvendinti ne anksčiau nei nuo paraiškos registravimo Centrinėje projektų valdymo agentūroje (toliau – CPVA) dienos. Projekto išlaidos yra tinkamos finansuoti nuo Programos operatoriaus sprendimo dėl paramos ir bendrojo finansavimo lėšų projektui skyrimo įsigaliojimo dienos. t Visos projekto veiklos turi būti baigtos įgyvendinti iki datos, nurodytos projekto įgyvendinimo sutartyje, bet ne vėliau kaip iki 2016 m. rugsėjo 30 d. t Projekto veiklos turi būti pradėtos įgyvendinti ne vėliau kaip per 90 dienų nuo projekto įgyvendinimo sutarties įsigaliojimo dienos.

Supported activities

Eligible applicants and partners

Total budget of the call

Minimum and maximum amount of funding available for the project Maximum intensity of the support Dates for project implementation

Call for proposals under the Programme LT08 „EEA Scholarship Programme“ of the European Economic Area (EEA) Financial Mechanism (hereinafter referred to as „the Programme“). EEE-LT08-ŠMM-01-K-01 This call is designated to the programme aim: 2. Improving adults’ participation in lifelong learning through development of competences of adult education staff. In the implementation of the Programme aims according to the Guidelines the following measures are financed: 1. Mobility projects in educational institutions or organisations authorised to provide education (hereinafter referred to as Measure I). 2. Inter-institutional cooperation in the field of education (hereinafter referred to as Measure II). Activities supported under Measure I are as follows: 1. Lecturing visit for a period up to 6 weeks. Minimum requirement for the lecturing visit participant is to deliver lectures for minimum 5 hours in the applicant’s or partner’s institution throughout the visit period. 2. Participation in conferences, seminars, workshops or other training events for period up to 6 weeks. 3. Traineeship of a project participant in applicant’s or partner’s institution for purposes of training or research („job shadowing“). Activities supported under Measure II are as follows: 1. Support to inter-institutional cooperation in the field of education between the institutions in the Republic of Lithuania and Donor State, including such measures as exchanges of education institutions’ administrative staff, teachers, lecturers or students, or placements of students or administrative staff. 2. Modernisation of curriculum. 3. Modernisation of teaching (learning) methods or teaching (learning) tools. 4. Advising on development of the educational offer or education system. Requirements for applicants: The applicant must be a legal entity (public or private) registered in the Republic of Lithuania, which: t is providing educational services and authorised to provide education following the procedure established by the laws of the Republic of Lithuania; t is conforming to other requirements set in the Annex 1 to the Guidelines and not conforming to any of the criteria set in the Paragraph 184 of the Administration Rules, is considered to be an eligible applicant. Requirements for partners: The applicant must implement the project with at least one project partner from the Donor State (Kingdom of Norway, Iceland, Principality of Liechtenstein), which: t is a legal entity providing educational services and legally operating in the Donor State; t is corresponding to other requirements listed in Annex 1 to the Guidelines is considered to be an eligible project partner. In addition to at least one partner from the Donor State, the applicant may also implement a project with a project partner (partners) from the Republic of Lithuania, which: t is a legal entity registered in the Republic of Lithuania, providing educational services and authorised to provide education following the procedure established by the laws of the Republic of Lithuania; t is corresponding to other requirements listed in Annex 1 to the Guidelines, is considered to be an eligible project partner. When choosing a project partner, the applicant should consider his knowledge, experience and competences needed for performing the activities stipulated in the project, capacity to supplement the projects with the required resources. LTL 2 480 764,3 (equal to EUR 718 479): for implementation of projects under Measure I – LTL 991 789.18 (EUR 287 242); for implementation of projects under Measure II – LTL 1 488 975,12 (equal to EUR 431 237). Minimum amount available for the project under Measures I and II – LTL 172 640 (EUR 50 000). Maximum amount available for the project under Measures I and II – LTL 345 280 (EUR 100 000) Financing intensity under Measure I is 100 % of eligible project expenses. The highest financing intensity under Measure II is 85 % of eligible project expenses. t Project activities could not be started earlier than the registration date of project application of the Central Project Management Agency (hereinafter referred to as CPMA). The project costs are eligible for funding from the date of the Programme Operator decision regarding the funding of the projects. t All project activities have to be completed by the deadline established in the project implementation agreement, but no later than by 30 September 2016. t Project activities must start not later within 90 days from the day the project implementation agreement comes into effect.

Nukelta į 22 p.


Ă&#x; P OLHSRV G

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Atkelta iĹĄ 21 p. ParaiĹĄkĹł pateikimo terminas

ParaiĹĄkĹł pateikimo vieta Papildomos informacijos teikimas

IĹĄsamesnÄ—s informacijos apie kvietimo teikti paraiĹĄkas dÄ—l projektĹł finansavimo dokumentus pateikimas ProjektĹł atrankos bĹŤdas

Paraiťkų pateikimo pradŞia: 2014 m. liepos 25 d. 8.00 val. Paraiťkų pateikimo pabaiga: 2014 m. rugsėjo 30 d. 17.00 val. Paraiťkos turi bōti pateiktos CPVA uŞklijuotame voke. Paraiťkos iki kvietime nurodyto termino gali bōti iťsiųstos naudojantis registruoto paťto arba pasiuntinių teikiamomis paslaugomis, arba pristatytos asmeniťkai CPVA. Paraiťka laikoma gauta laiku, jei ant voko nurodyta paťto spaudo data yra ne vėlesnė nei paskutinė paraiťkų pateikimo diena ir (arba) jei ant voko nurodyta paraiťkos įteikimo pasiuntiniui data ir laikas yra ne vėlesnis nei galutinis paraiťkų pateikimo terminas ir (arba) pristatyta asmeniťkai CPVA ne vėliau nei kvietime nurodyta galutinė paraiťkų pateikimo data. Kitais bōdais iťsiųstos, kitais adresais pristatytos arba po Kvietime teikti paraiťkas nustatyto termino pateiktos paraiťkos yra atmetamos. Paraiťkos teikiamos adresu: VťĎ Centrinė projektų valdymo agentōra S.Konarskio g. 13, 03109 Vilnius. VťĎ Centrinė projektų valdymo agentōra El. paťtas eeagrants@cpva.lt Faks. (8 5) 251 4401 Kontaktinis asmuo: Giedrė Žiogelytė, tel. (8 5) 274 8724, el. p.: g.ziogelyte@cpva.lt Atsakymai į elektroniniu paťtu arba faksu pateiktus klausimus pateikiami ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo klausimų gavimo dienos. Iťsamesnę informaciją apie kvietimą galima rasti Gairėse pareiťkėjams. Visi su kvietimu susiję dokumentai ir paraiťkos formos yra paskelbtos interneto svetainėse: www.eeagrants.lt, www.smm.lt, www.cpva.lt.

Finansavimas projektams skiriamas taikant projektĹł konkurso atrankos bĹŤdÄ…. ParaiĹĄkĹł vertinimÄ… atlieka CPVA. SprendimÄ… dÄ—l projekto finansavimo priima Lietuvos Respublikos ĹĄvietimo ir mokslo ministras, atsiĹžvelgdamas ÄŻ ProjektĹł atrankos komiteto rekomendacijas.

The starting and the final date for submitting the application

The place (address) for submitting applications Contacts for more information

Information about key documents and the link to them as well as to prepared all the electronic forms of the application to be filled Project selection manner

The starting date for submitting the application: 25 July 2014 at 8.00 am. The final date for submitting the application: 30 September 2014 at 5.00 pm. Applications may be sent by the specified deadline by registered mail and/ or using the services provided by couriers or delivered in person to the CPMA. Applications will have to be received at the CPMA or sent by registered mail (postal stamp) or using the services provided by couriers (delivery date to the courier) within the deadline. Central Project Management Agency, S.Konarskio Str. 13, LT-03109 Vilnius.

Central Project Management Agency E-mail eeagrants@cpva.lt Fax +370 5 251 4401 Contact person: GiedrÄ— Ĺ˝iogelytÄ—, tel. +370 5 274 8724, e-mail: g.ziogelyte@cpva.lt Reply to questions posed by e-mail or fax will be provided within 5 working days after the receipt of the enquiry at the CPMA. More details regarding the call can be found in the „Guidelines to applicants“ and its annexes. All documents related to the call as well as all electronic forms of the application to be filled are published on the websites www.eeagrants.lt, www.smm.lt, www.cpva.lt

The projects to be funded are selected via open call. The assessment of the project applications will be carried out by the CPMA. A decision regarding funding for the project will be made by the Minister of Education and Science of the Republic of Lithuania, having in regard the recommendations of the Project Selection Committee. (UĹžs. 14AVI3-271)

PraneĹĄame, kad vienintelio bendrovÄ—s akcininko 2014-07-11 sprendimu likviduojama UAB „BAIRAMUS“ (juridinio asmens kodas 302459012, buveinÄ—s adresas BroliĹł g. 4-14, LT-02157 Vilnius, bendrovÄ—s duomenys saugomi Lietuvos Respublikos juridiniĹł asmenĹł registre). BendrovÄ—s likvidatorius – advokatas Rolandas Misius. UĹždaroji akcinÄ— bendrovÄ— „Kortas“ (buveinÄ—s adresas Kepyklos g. 15, Alytus, ÄŻm. kodas 149660899, registro tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centras) informuoja, kad vadovaujantis LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 71 ir kitais straipsniais yra parengtos jos atskyrimo sÄ…lygos. Atskyrimo metu nuo uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Kortas“ (kuri po atskyrimo tÄ™s veiklÄ…) atskiriamo turto, teisiĹł ir pareigĹł dalies pagrindu sukuriama nauja bendrovÄ— UAB „DruskĹł miestas“, kurios buveinÄ—s adresas Vilniaus al. 7, Druskininkai. UAB „DruskĹł miestas“ priskirta turto, teisiĹł ir pareigĹł dalis, taip pat teisÄ—s ir pareigos pagal sandorius pereina ĹĄiai bendrovei ir yra ÄŻtraukiamos ÄŻ buhalterinÄ™ apskaitÄ… nuo priÄ—mimo-perdavimo aktĹł pasiraĹĄymo tarp uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Kortas“ ir UAB „DruskĹł miestas“ dienos, kurie pasiraĹĄomi per 10 dienĹł po UAB „DruskĹł miestas“ ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre. Su atskyrimo sÄ…lygomis ir kitais LR akciniĹł bendroviĹł ÄŻstatymo 65 str. 2 d. numatytais dokumentais galima susipaĹžinti nuo 2014 07 25 iki atskyrimo pabaigos darbo dienomis nuo 14 iki 16 val. uĹždarosios akcinÄ—s bendrovÄ—s „Kortas“ buveinÄ—je, Kepyklos g. 15, Alytus, tel. (8 315) 30 400.

KONKURSAI

KVIETIMAS DALYVAUTI KONKURSE. DÄ—l Edukacinio – laisvalaikio ir pramogĹł parko dalies ÄŻrengimo pirkimo, teikiant pasiĹŤlymÄ… UAB „Dinobalt“ projekto Edukacinio – laisvalaikio ir pramogĹł parko „Dinozaurai sugrÄŻĹžo“ ÄŻgyvendinimui (ÄŻ.k. 302685495, adresas PakapiĹł k. 5, TelĹĄiĹł r. sav., tel. +370 624 22 300 el. paĹĄtas: dinobalt.info@ gmail.com). Bendras pirkimo objektas apibĹŤdinamas – „Edukacinio - laisvalaikio ir pramogĹł parko dalies ÄŻrengimas“. Pirkimo dokumentai pateikiami paslaugos tiekÄ—jui, pateikus el. paĹĄtu laisvos formos praĹĄymÄ… pirkimo dokumentams gauti. PasiĹŤlymas turi bĹŤti pateiktas iki 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 11 d. 13 val. (vietos laiku) adresu PakapiĹł k., TelĹĄiĹł r. VokĹł su pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimo data – 2014 m. rugpjĹŤÄ?io 11 d. 17 val. 30 min. (vietos laiku) adresu V.Vaitkaus g. 13-157, Vilnius.

0OILĂ&#x;SIS Ă&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NwS Ă&#x;PRAĂ&#x;MOĂ&#x;GOS Lietuvoje

SIĹŞLO ILSÄ–TIS

Poilsiui prie jĹŤros, Ĺ ventojoje, iĹĄnuomojamas 1 kambario butas (suremontuotas, nauji baldai, visi patogumai: vonia, virtuvÄ—, TV ir kt., ramioje vietoje, netoli jĹŤros, miegamĹłjĹł vietĹł - 6). Tel. 8 616 18 888.

0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS MEDICINOS PASLAUGOS

MEDIKĖ daro gydomąjį, prostatos masaŞus. Namuose – 100 Lt. Atvykus – 200 Lt. Physician makes massage. Vilnius, tel. +370 613 71 432.

KITOS PASLAUGOS Trumpi ir malonōs susitikimai. SimpatiťPaskolos nuo 3000 Lt per 1 val. visoje Lietuvoje, uŞstatas – butas, namas. ka, liekna tamsiaplaukė (40 m.). Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 18 val. Konsultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. 8 600 69 691. KONSULTACIJOS

Likviduojama A.R.ValentinaitÄ—s ÄŻmonÄ— (ÄŻmonÄ—s kodas 125197026, Kretingos g. 43-8, Palanga). PraneĹĄame, kad vienintelio akcininko sprendimu likviduojama UAB „AĹ LUVA“ (ÄŻ.k. 224687380, buveinÄ—s adresas S.StaneviÄ?iaus g. 53-65, Vilnius, duomenys apie ÄŻmonÄ™ saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale). Likvidatoriaus tel. 8 686 61 414. BŽŪB „MieĹžaiÄ?iai“ laisvai parduoda: „Nissan Patrol“ (1994 metai) uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 16800 Lt + PVM kainÄ…, automobilÄŻ „Nissan Terrano“ (2004 metai) uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 13318 Lt + PVM kainÄ…, sudegusÄŻ gyv. namÄ… su priklausiniais uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 100 Lt kainÄ…, medinius sandÄ—lius uĹž ne maĹžesnÄ™ kaip 200 Lt kainÄ…. PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo. Informacija: telefonu 8 698 77 271, el.p. vrutkauskas@valeksa.lt. Administratorius. BUAB „GrabupÄ—liai“ bankroto administratorius skelbia turto, esanÄ?io Ĺ ilutÄ—s r. sav., pardavimÄ… (siurblinÄ— su ĹžemÄ—s sklypu – 12 466,00 Lt, parduotuvÄ—s su baru ir kiemo aikĹĄtele 92 995,00 Lt, mechaninÄ—s dirbtuvÄ—s su kitais statiniais (kiemo aikĹĄtelÄ—, tvora) – 86 672,00 Lt, kiti statiniai (tvora, kaminas, talpos (4 vnt.)) – 744,00 Lt, mÄ—sos perdirbimo cechas – 53 937,00 Lt). PasiĹŤlymai priimami 20 dienĹł nuo skelbimo iĹĄspausdinimo dienos. Informacija: el.p. vrutkauskas@valeksa.lt, tel. 8 698 77 271. Administratorius.

,IEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IOĂ&#x;ATSAKYMAS 1HLHĂ… NRN JL OLĂ˜ NLDX OL Gz MH


0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Baigiasi MÄ—nulio mÄ—nuo, tad netiks nieko nauja pradÄ—ti, bet bus gerai uĹžbaigti darbus, juos apibendrinti, koreguoti. Diena bus sudÄ—tinga, nes galimi netikÄ—tumai, dÄ—l kuriĹł teks keisti planus ir uĹžsiimti visai ne tuo, kuo norÄ—jote. AplinkybÄ—s gali priversti sprÄ™sti painias problemas, o jĹł ĹĄiandien gali nelauktai padaugÄ—ti. Nepatartina imtis nieko sunkaus, varginanÄ?io – gali stigti ne tik jÄ—gĹł, bet ir kantrybÄ—s, atidumo. Jeigu jĹŤsĹł veikla susijusi su skaiÄ?iavimu, raĹĄymu, informacijos gavimu bei perdavimu, jei dirbate transporto tarnyboje ar daug vaĹžinÄ—jate automobiliu, pasistenkite labiau susitelkti. Bus

didelÄ— dezinformacijos ir technikos gedimo, avarijĹł, vagysÄ?iĹł tikimybÄ—. Nesklandumai galimi ir dÄ—l elektros perdavimo, telekomunikacijĹł ryĹĄio sutrikimĹł. Venkite nepatikrinÄ™ kÄ… nors tvirtinti ar kuo nors patikÄ—ti, nepagalvojÄ™ ĹžadÄ—ti, ÄŻsipareigoti, uĹž kitÄ… laiduoti. Diena sunkesnÄ— jauniems, nepatyrusiems asmenims. Vyresnio amĹžiaus ĹžmonÄ—ms bei tiems, kurie turi didelÄ™ patirtÄŻ, ÄŻdirbÄŻ, bus lengviau sprÄ™sti ĹĄios dienos nesklandumus. DidesnÄ— avarijĹł, vagysÄ?iĹł, apgauliĹł tikimybÄ—. Sapnai iĹĄ ketvirtadienio ÄŻ penktadienÄŻ

pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo sapnuoti ĹĄaltinÄŻ, ĹĄulinÄŻ, plaukti ĹĄvariu vandeniu – tai sÄ—kmÄ—, sveikata. NeĹĄvarus vanduo – liga, apgaulÄ—. Jei dantis iĹĄkristĹł – artimo Ĺžmogaus mirtis. Blogas Ĺženklas: jei avalynÄ— plyĹĄtĹł, ugnis ar ĹĄviesa gestĹł be prieĹžasties, jei ĹĄalia jĹŤsĹł namo medis nulĹŤĹžtĹł ar jĹŤsĹł lazda, skÄ—tis sulĹŤĹžtĹł, medĹžio ĹĄakÄ… nulauĹžti, gÄ—les skinti. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsiplikyti, gauti dovanĹł vaisiĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: savaitgalis ir pirmadienis nÄ—ra palankĹŤs bendrauti, kelionÄ—ms, ĹĄvÄ™sti.

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ QHS OD QXR

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7UĂ‘NV Mz JĂ˜ LU JH UR

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ NL WH DW VDU JHV QL

NL WH Âą UHL ND ODL VWULJV GzO QH SD DLĂ… NL QD PĂ˜ SULH Ă?DV mLĂ˜ LU MĂ‘ VĂ˜ SD mLĂ˜ QHD WL GX PR QHDW VDU JX PR 1D PĂ˜ UĂ‘ SHV mLDL MXV JD OL LĂ… PXĂ… WL LĂ… Yz Ă?LĂ˜ *UH VLD QH PD OR QXV SR NDO ELV Âą SD VLV WHQ NL WH EHQG UD YL Pj VX MXPV QH SD WLQ NDQ mLX DV PH QLX DWL Gz WL NL WDL VD YDL WHL

Ă‘SR EXV VXQ NX VX VL NDXS WL UD FLR QD OLDL PjV W\ WL ,Ă… WLH VĂ˜ YLV NDV JH ULDX EHW EĂ‘ VL WH OLQ NÂ? Â’ VX VLN ORV mLX VLj VL WXD FL Mj SDĂ? YHOJ WL LĂ… EOR JLDX VLRV SX VzV %XV GL GHV Qz QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ WUDX PĂ˜ YD J\V mLĂ˜ WL NL P\ Ez

WYDU N\ GD PL SL QL JL QLXV WXU WR UHL ND OXV /D EDL QH SD VLN OLDX NL WH Ă?D Gz WD SD JDO ED SD UD PD Âą SDV NX WL QÂ? DNL PLU Nj JD OL WH OLN WL YLH QL WXĂ… mLR PLV UDQ NR PLV $W VLV SLU NL WH SD JXQ GDL YD ND UH JLQ m\ WLV VX VX WXRN WL QLX DU WL PDL VLDLV

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;%Ă‘ WL QD YHQJ *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7X Uz NL WH VD YR QXR PR QÂ? Âą QH UHL NLD OD EDL SDL V\ WL NDV Nj PD OD OLH Ă?X YLX 'zO HV PL QLĂ˜ GD O\ NĂ˜ EĂ‘ VL WH WHL VĂ‘V EHW JD OL WH VXN OXS WL VSUÂ?V GD PL SDS UDV mLDX VLDV NDV GLH QHV SURE OH PDV 7DG PD Ă?LDX JLQ m\ NL WzV LU EĂ‘ NL WH DWL GHV QL JDX WRPV SDV WD ERPV XĂ?XR PL QRPV

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;(U ]LQV NYDL ORV NDO ERV ODL Nj JDL Ă…LQV WXĂ… WL JLQ mDL Âą YDU JX DU SD Y\NV SD VLHN WL WDL Nj XĂ? VLE Uz Ă?z WH 9HU WD VSUÂ?V WL IL QDQ VL QHV SURE OH PDV EHW QH SD VLN OLDX NL WH WLN YLH QX YD ULDQ WX MHL EĂ‘ WHQW Ă…LDQ GLHQ UHL NLD JDX WL SL QL JXV

WL DYDQ WL Ă‘UĂ˜ LU DW VD NLQ JLDX DW OLN WL XĂ? GXR WLV MXR ODE QLH NDP MĂ˜ QH SD WL Nz WL -Ă‘ VĂ˜ Vj Ă?L QLQ JX PDV PR Nz ML PDV ODL N\ WLV Ă?R GĂ?LR JD OL EĂ‘ WL SD WLN ULQ WL SDUW QH ULĂ˜ VX WXRN WL QLR YD GR Y\ EzV DU NRQW UR OLH ULĂ˜

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HV NX Ez NL WH QHL Â’WD UL Qz WL QHL SD VL WL Nz WL Âą ODL NDV SD UR G\V NDV WHL VXV R NDV QH 0R Nz NL WH QH JLU Gz WL QH JH UĂ˜ DW VL OLH SL PĂ˜ DSLH VX WXRN WL QÂ’ Âą LĂ… QLH NR JD OL WH LĂ… SĂ‘V WL VNDQ GD Oj

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL PL QH VX 36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H VL QHU YLQ NL WH GzO NLH QR QRUV VzN PzV DU VD YR SUD ODL Pz ML PĂ˜ QH SD Y\ Gz NL WH QH PHQ NLQ NL WH EHW LU QH SHU YHU WLQ NL WH VD YR NR OH JĂ˜ YD GR Y\ EzV NRQ NX UHQ WĂ˜ SDUW QH ULĂ˜ VX WXRN WL QLR ODL Pz ML PĂ˜ 1H SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV YD GR Y\ EHL VL Ă‘O\ WL VD YR VX PD Q\ PXV Âą YDU JX DU WDL EXV WLQ ND PDL Â’YHU WLQ WD

WD UL PDL VX NR OH JR PLV YD GR Y\ EH Ă‚L GLH QD WLQ ND PD NDV GLH QLDPV SDS UDV WLHPV GDU EDPV QX YHLN WL EHW EĂ‘ WL QDV NUXRSĂ… WX PDV LU QXR VHN OX PDV %Ă‘ NL WH LWLQ DWL GĂ‘V VD YR YHLN ORV NR N\ EHL LU DW VDU JĂ‘V GLUE GD PL VX HOHNW URV SULH WDL VDLV NRP SLX WH ULDLV 1H UL ]L NXR NL WH YDL UXR GD PL DXWR PR EL OÂ’

Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D OL WH DS VL ULN WL 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H UHL Nz WĂ˜ SD VL

GLH QD JD QD VzN PLQ JD PHQ NDV DW VL WLN WL QX PDV JD OL QH WLN VX JD GLQ WL QXR WDL Nj EHW LU VXJ ULDX WL NH WL QL PXV 7DG SD VLV WHQ NL WH QH WLN LĂ… DQNV WR YLV Nj DSV NDL mLXR WL EHW LU VYDU ELDP UHL ND OXL VNLU WL GDX JLDX ODL NR Âą SD VL UXRĂ… NL WH QH QX PD W\ WLHPV WUXN GĂ?LDPV

YHU WLQ GD PL GD EDU WL QLXV VD YR WLNV OXV LU MDX HVD PXV QXR SHO QXV WDLS SDW P\ OL PR Ă?PR JDXV MDXV PXV WDG QHV NX Ez NL WH QHL QX VL YLO WL QHL VWD W\ WL SL OLV /D ELDX DW VLĂ? YHO NL WH Â’ SDUW QH ULĂ˜ YD GR Y\ EzV QXR PR QÂ? NYD OL IL NXR WĂ˜ VSH FLD OLV WĂ˜ LĂ… YD GDV VX WXRN WL QLR DU P\ OL PR Ă?PR JDXV NH OLD PXV UHL ND OD YL PXV

VARNOĂ&#x;LESINYS

- 9DUQR SLHĂ…

NOLDX WL QH WLN NL WĂ˜ Ă?R GĂ?LDLV EHW LU SLU PX Â’V SĂ‘ GĂ?LX EHL LQ WXL FL MD %Ă‘ NL WH LWLQ DWL GĂ‘V GLUE GD PL WDU GD PLH VL GzO GD O\ NL QLĂ˜ UHL ND OĂ˜ Âą Ă…LRV GLH QRV NODL GRV OHP WLQ JRV JD OL SD NHQN WL MĂ‘ VĂ˜ JH UDP YDU GXL LU NDU MH UDL 9HQ NL WH JLQ mĂ˜ VX SDUW QH ULDLV LU DQW Uj MD SX VH

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1RUV Ă…L

SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose:

Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, Kitose platinimo tarnybose: tel. (8 346) 51 378; ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, tel. (8 349) 51 474; MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERLAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; PRENUMERATOS KAINA 2014 METAMS KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11, „Lietuvos rytas“ tel. (8 445) 53 949; Gyventojams Juridiniams PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, asmenims tel. (8 319) 60 180; 1 mÄ—n. 40,00 Lt 47,00 Lt PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, 3 mÄ—n. 120,00 Lt 141,00 Lt tel. (8 448) 72 419; 6 mÄ—n. 235,00 Lt 265,00 Lt 449,00 Lt 499,00 Lt ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; 12 mÄ—n.

GÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774;

„Lietuvos rytas“ be ĹĄeĹĄtadieniĹł Gyventojams Juridiniams asmenims 33,00 Lt 38,00 Lt 99,00 Lt 114,00 Lt 190,00 Lt 220,00 Lt 380,00 Lt 420,00 Lt

PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

„Lietuvos rytas“ tik antradieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 13,00 Lt 14,50 Lt 39,00 Lt 43,50 Lt 78,00 Lt 87,00 Lt 156,00 Lt 174,00 Lt

„Lietuvos rytas“ tik ĹĄeĹĄtadieniais Gyventojams Juridiniams asmenims 15,00 Lt 16,50 Lt 45,00 Lt 49,50 Lt 90,00 Lt 99,00 Lt 180,00 Lt 198,00 Lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO 0 6YzU\Wz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 4AUĂ&#x;RAĂ&#x;Gw ( %D UR QDL Wz WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.


TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LIEPOSĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

SavaitgalÄŻ LietuvÄ… alins karĹĄÄ?iai, kuriuos vietomis bandys prislopinti trumpos liĹŤtys su perkĹŤnija ir staigiai stiprÄ—jantis vÄ—jas.

.DLWUD JLQV SULH HĂ?HUĂ˜ LU MĂ‘URV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

ArtÄ—jantis karĹĄtas, tvankus savaitgalis – puikus metas poilsiui gamtoje ar prie vandens telkiniĹł. Ĺ iuo metu didĹžiĹłjĹł eĹžerĹł vandens temperatĹŤra siekia 22–24 laipsnius, daug kur Baltijos jĹŤros ir KurĹĄiĹł mariĹł vandens temperatĹŤra svyruoja apie 20 laipsniĹł. AteinanÄ?iomis dienomis vandens temperatĹŤra, kaip ir oro, keliais laipsniais dar kils ÄŻ virĹĄĹł. Pasirinkusiems poilsÄŻ miĹĄkuose ar pamiĹĄkÄ—se reikÄ—tĹł atsargiau elgtis su ugnimi, nes esant gana sausiems ir karĹĄtiems orams yra padidÄ—jÄ™s miĹĄkĹł gaisrĹł pavojus, ypaÄ? pietvakarinÄ—je ĹĄalies dalyje. Ĺ iandien pirmoje dienos pusÄ—je bus maĹžai debesuota. Debesuotumas ims didÄ—ti nuo vidurdienio ir popietinÄ—mis valandomis kai kur, didĹžiausia tikimybÄ— – ĹĄalies ĹĄiaurÄ—je, trumpai palis. LietĹł lydÄ—s perkĹŤnija ir staigesnis vÄ—jo sustiprÄ—jimas iki 15–17 m/sek. TemperatĹŤra daugelyje rajonĹł svyruos tarp 27 ir 31 laipsnio karĹĄÄ?io. Ĺ eĹĄtadienis numatomas dar karĹĄtesnis. NaktÄŻ lietaus tikimybÄ— nedidelÄ—, dangumi plauks tik pavieniai balti debesÄ—liai. PĹŤs vos juntamas rytĹł, pietryÄ?iĹł vÄ—jas. Oras atvÄ—s iki 15–19 laipsniĹł. Ĺ eĹĄtadienio dienÄ… situacija bus panaĹĄi kaip ir penktadienÄŻ, tiktai trumpas lietus su perkĹŤnija jau labiau tikÄ—tini ĹĄiaurÄ—s vakariniuose rajonuose. PerkĹŤnijos metu pietryÄ?iĹł vÄ—jo gĹŤsiai gali siekti 15–16 m/sek. DidesnÄ—je ĹĄalies dalyje termometrai rodys apie 30 laipsniĹł, o pietvakariuose kai kur kais ir iki 32 laipsniĹł karĹĄÄ?io. SekmadienÄŻ irgi vietomis, daugiausia ĹĄalies vakaruose, numatomos trumpos vasariĹĄkos liĹŤtys su perkĹŤnija. Kai kur kils 15–17 m/ sek. ĹĄkvalas. Naktis bus tvanki – 16–21 laipsnis, dienÄ… sulauksime 29–33 laipsniĹł kaitros. Ă‚LDQ GLHQ Âą -R NĂ‘ ER .DU JDX GR LU $XĂ… UL QzV YDU GR GLH QD

VANDENSĂ&#x; TEMPERATĂ„RA 6AKARĂ&#x; Ă&#x;VAL .EMUNEĂ&#x;TIESĂ&#x;$RUSKININKAIS .ERYJEĂ&#x;TIESĂ&#x;6ILNIUMI +AUNOĂ&#x;MARIOSE 4OTORI¸KIĂ‹Ă&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4RAKAIS 4AURAGNOĂ&#x;EĂ€ Ă&#x;TIESĂ&#x;4AURAGNAIS +UR¸IĂ‹Ă&#x;MARIOSEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;.IDA "ALTIJOSĂ&#x;JĂ„ROJEĂ&#x;TIESĂ&#x;+LAIPwDA ÂľVENTOJOJEĂ&#x;TIESĂ&#x;!NYK¸jIAIS

2UDL Ă…LDQGLHQ OLHSRV G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & *%

Helsinkis

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Sankt Peterburgas

Ryga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

$&!% $& "# #& $

%#& " $ %&$

Minskas Berlynas

Miunchenas

#- $

VarĹĄuva

Frankfurtas Praha

Bordo

Maskva

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Ĺ˝

$ $&!%& $ , $ $ * $

Talinas

Kopenhaga

Lvovas

Kijevas

BukareĹĄtas Jalta

Venecija Nica

Madridas Barselona

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

Viena BudapeĹĄtas

A

& +% $ $ * $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ ! '* ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"-

& #

$ $

Stambulas

Lisabona Malaga

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas

Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ALATONAS "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS #IURICHAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS 'ETEBORGAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ARSELIS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS .EAPOLIS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 0RAHA 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS :ALCBURGAS ÂżENEVA -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !LIKANTw !NTALIJA "ARSELONA $UBROVNIKAS &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI +ASABLANKA ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UĂ&#x;NIĂ&#x;SAS 6ALENSIJA 6ARNA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.