AKTUALIJOS
+REMĂ&#x;LIUSĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;PROĂ&#x;PAĂ&#x;GANĂ&#x;DOSĂ&#x;¸AUKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;TARPĂ&#x;6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;MOKSĂ&#x;LEIĂ&#x;VIĂ‹ Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Lietuvai ne visada sekdavosi groĹžio konkursuose. Bet aĹĄ nesijauÄ?iu prastesnÄ— uĹž kitas. 7DLS NDO Ez MR /LH WX YDL NRQ NXU VH Ă„0LV SD VDX OLVÂł Ă…LDLV PH WDLV DWV WR YDX VLDQ WL $ .D YD OLDXV NDL Wz
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU
0OILĂ&#x;SIAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;Â?NIRĂ&#x;¸Š Ă&#x; OĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;JwĂ&#x;Gw
3DU WL MD JOR ER MD IĹĄ konservatoriĹł gretĹł ÄŻ Darbo partijÄ… perbÄ—gÄ™s buvÄ™s ĹžemÄ—s ĹŤkio viceministras M.Kuklierius vasarÄ… neteko posto, nes galimai buvo patekÄ™s ÄŻ juodÄ… jÄŻ sÄ…raĹĄÄ…. Bet jis vÄ—l turi neblogÄ… darbÄ… – tuo pasirĹŤpi Ă&#x;P Ă&#x; no „darbieÄ?iai“.
Ă„ UI FRPÂł QXRWU
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
8Ă? Nj QX WHL Vz" LigoniĹł kasos direktorius A.Sasnauskas nesuprato, uĹž kÄ… nuteistas. SlaptÄ… ÄŻrangÄ… jo kabinete aptikÄ™s veikÄ—jas nesuĹžinojo, ar jis STT agentams padÄ—jo, ar trukdÄ—. Ar painioje istorijoje kÄ… nors suprato teisÄ—jas? Ă&#x;P Ă&#x;
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek kilogramĹł marihuanos ir haĹĄiĹĄo, kurio vertÄ— apie 3 mln. litĹł, Lietuvos ir Lenkijos pasienyje sulaikÄ— mĹŤsĹł ĹĄalies pareigĹŤnai.
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2
6PD JLDL SDD WRV WR JDX WL VYH WXU SD Y\NV WD QH YL VLHPV WX ULV WDPV VX VL JXQ GĂ?LX VLHPV IDQ WDV WLĂ… NDL SL JLDLV NH OLD OD SLDLV
9LH WRM LĂ…V YD MR WR SRLO VLR Âą Ă?OX JÂ? DWRV WR JĂ˜ XĂ? VLH Q\ MH SOD QDL LU SUD UDV WL SL QL JDL 7DL SDV WD UXR MX PH WX SD WL ULD YLV GDX JLDX Ă?PR QLĂ˜ ĂŒOX JXV WX UL] PR EHQG UR YHL Ă„3OLXV 7UD YHOÂł YzO UL NLXR MD VL DXNĂ˜ HLOzV .DV NDO WDV GzO WX ULV WXV LĂ… WLQ NDQ mLĂ˜ Ez GĂ˜" Aida MU R AUS K AI TÄ– LR korespondentÄ—
2319. Tiek ĹžmoniĹł yra nusipirkÄ™ „Plius Travel“ kelialapius, ku-
5\Ă… NXV VSDO YLQ JDV NYH SLDQ WLV LU QXR Gz PLQ JDV GL ]DL QH ULR - 6WDW NH YL mLDXV QDX MDX VLRV NR OHN FL MRV SULV WD W\ PDV Âą VX VWL OLQ JLDX VLDLV Ă…YHQ WL QLR YD ND UR VYH mLDLV
ĂŒXUQDOH Ă„6WLOLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „Mes mokame paversti eurus Ĺžiniomis, bet nemokame ĹžiniĹł paversti eurais.“ 7DL SUL SD Ă?L QR /LH WX YR MH ODQ NÂ? VLV (XUR SRV 6j MXQ JRV NR PL VD UDV PRNV OXL PRNV OL QLDPV W\ UL PDPV LU LQR YD FL MRPV & 0RH GDV
riais jau nebepasinaudos ir bent dalÄŻ pinigĹł praras. Turistai ketino ĹĄÄŻ rudenÄŻ ilsÄ—tis Egipte arba Portugalijos saloje Madeiroje. Dalis jau buvo ÄŻsigijÄ™ keliones kitÄ… vasarÄ… ÄŻ TurkijÄ….
)
PraÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ kelioniĹł rengÄ—jÄ… „Plius Travel“ valdanti ÄŻmonÄ— „Fresh Travel“ laiĹĄku kelioniĹł agentĹŤroms praneĹĄÄ— stabdanti veiklÄ…. TaÄ?iau neÄŻspÄ—jo tuo metu Egipte ar Madeiroje besiilsinÄ?iĹł savo klientĹł. Jiems ramĹł mÄ—gavimÄ…si paskutinÄ—mis atostogĹł akimirkomis sudrumstÄ— ĹžinutÄ—s Ĺžiniasklaidoje, o paskui daliai teko patirti ir ÄŻkaitĹł daliÄ….
& " % +& " " #% #% $ $' #& # '& - #
%$ # ( # " . /
Ĺ iauliuose ÄŻ nuotekĹł sistemÄ… patekdavo milĹžiniĹĄki kiekiai lÄ—tines ligas sukelianÄ?iĹł chromo junginiĹł. Kilo grÄ—smÄ— net ir biologiniams va Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x; lymo ÄŻrenginiams.
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
6OH JLD VNR ORV Kas ir kodÄ—l Kaune buvo pagrobÄ™s Kauno nusikaltÄ—liĹł pasaulio ĹĄulo H.Daktaro sĹŤnĹł EnrikÄ…? Atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… ieĹĄkantys tyrÄ—jai prabilo ir apie ĹĄio kaunieÄ?io negrÄ…Ĺžintas skolas. Ă&#x;P Ă&#x;
%# #$ ! ! # # $%" $ # $" !, $ , ! & + 0 '! $ # #% 0$ # $ ( 0 ' /
$S WL NR QXR GĂ˜
"- ($'# ( ( ( / *%&/
%
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONwS
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
3D UD ]L WDL QH NHQ mLD NDO ERV Ĺ˝inote, kÄ… darau pirmiausia, kai tik nusiperku kokiÄ… nors uĹžsienietiĹĄkÄ… prekÄ™ Lietuvoje (o aĹĄ perku daĹžniausiai uĹžsienietiĹĄkas, nes jos brangesnÄ—s, graĹžiau supakuotos, vadinasi, geresnÄ—s kokybÄ—s)? Ar tai bĹŤtĹł ĹĄampĹŤnas, ar viskis, pirmiausia nukrapĹĄtau tÄ… prakeiktÄ… lietuviĹĄkÄ… lipdÄ™, kurios reikalauja ÄŻstatymai, nors jos niekada niekas neskaito. Tai tik klijĹł ir popieriaus eikvojimas. AntraĹĄtÄ—je paminÄ—ti parazitai. JĹŤs juos paŞįstate. ÄŒia jie, sulindÄ™ ÄŻ mĹŤsĹł parlamentÄ…, kurio darbas daryti kÄ… nors naudinga arba bent jau labai netrukdyti, vÄ—l pasikrapĹĄtÄ— automobiliĹł raktais ausis ir sugalvojo, kad nÄ—ra nieko geriau uĹž senÄ… plokĹĄtelÄ™ ir gerus nuvalkiotus juokus. KartkartÄ—mis asmenys, kuriems labiausiai nieĹžti rankos, gaunantys algas uĹž ÄŻstatymĹł kĹŤrimÄ…, nusprendĹžia, kad kai kuriose srityse Lietuvoje yra truputÄŻ per gerai, todÄ—l pasistengus galima pabandyti truputÄ—lÄŻ pakenkti ir suknisti visiems gyvenimÄ…. Ĺ ÄŻ kartÄ… jie vÄ—l patvarkys, kaip mums kalbÄ—ti ir raĹĄyti: verslas negalÄ—s bĹŤti sÄ—kmingas, jei kartkartÄ—mis neateis prakaitu smirdintys diedai su tautinÄ—mis juostelÄ—mis vietoj kaklaraiĹĄÄ?iĹł ir baisios bobos auksiniais dantimis, nemaÄ?iusios kosmetikos nuo 1979 metĹł, ir kol jie ir jos nepaaiĹĄkins verslui, kÄ… jam reikia raĹĄyti iĹĄkaboje, kaip pavadinti savo gaminÄŻ ir apskritai kaip reikia bendrauti su pirkÄ—ju ar klientu. Kuo daugiau reguliavimo, tuo geriau, sako jie. Niekas nekaltas, kad tie ĹžmonÄ—s turi galias priiminÄ—ti ÄŻstatymus: juos iĹĄrinko mĹŤsĹł pilieÄ?iai,
Andrius UĹžkalnis
tiksliau, jĹł labiausiai apgailÄ—tina dalis, tas bailus kumetynas, kuriam visada reikia virĹĄininko, pono, ĹĄefo, caro – daug kÄ… draudĹžianÄ?io, daĹžnai pabaranÄ?io ir kartais kai kÄ… leidĹžianÄ?io. Tie runkeliai, deja, yra ne tik mĹŤsĹł pilieÄ?iai, bet ir kaimynai, o kai kada ir giminÄ—s, ir jie, po velniĹł, balsuoja rinkimuose. O tie iĹĄrinktieji labai gerai Ĺžino, kÄ… daro: pavyzdĹžiui, prekybos alkoholiu taisyklÄ—s ir darbo valandos, svaigalĹł reklamos tvarka ir ypaÄ? rugsÄ—jo pirmoji be alkoholio, kitaip Ĺžinoma kaip iniciatyva „paverskime LietuvÄ… vienai dienai Saudo Arabija“, – visa tai skatina pilieÄ?ius vartoti daugiau, gudriau ir skirti tam daugiau dvasinÄ—s energijos. Labiausiai dvasiĹĄkai iĹĄkrypusi visuomenÄ—s dalis: skundikai, draudimĹł mÄ—gÄ—jai ir kitokios ĹĄiukĹĄlynĹł ĹžiurkÄ—s gali bĹŤti labai patenkinti, kad valdĹžia rĹŤpinasi, – galbĹŤt niekam gero nepadaro, taÄ?iau uĹžtat kiek prikenkia. YpaÄ? gerai, kai erzina verteivas, visus tuos sukÄ?ius bankininkus, gamybos priemoniĹł savininkus ir kitokius kailialupius, brukanÄ?ius jaunimui brangiÄ… kavÄ… su sirupu uĹžsienietiĹĄkai pavadintose kavinÄ—se. Ant tĹł kaviniĹł net neparaĹĄyta „kavinė“. O jei Ĺžmogus atvyks ÄŻ sostinÄ™ iĹĄ SmirdabaliĹł ir nesupratÄ™s pamanys, kad ten dÄ—-
vÄ—tĹł rĹŤbĹł parduotuvÄ— ar policijos nuovada? O kur dar bankai, kuriĹł beveik visi uĹžsienietiĹĄkai vadinasi, vieĹĄbuÄ?iai, telefono bendrovÄ—s, greitojo maisto restoranai – Ä?ia ne juokas, visiems jiems galima gerokai kraujo pagadinti. Nenurims, kol nebus paraĹĄyta „Restoranas“, „Keptos Kentukio valstijos (JAV) viĹĄtos“, bet ne, ir tada nenurims, nes tada atsiras koks nors oblius, kuris sakys, kad Ä?ia Lietuva, Ä?ia turi bĹŤti visa viĹĄtiena lietuviĹĄka. Paskui kiekvienas automobiliĹł gamintojas KorÄ—joje ar PrancĹŤzijoje privalÄ—s sugalvoti Lietuvoje parduodamiems automobiliams lietuviĹĄkÄ… pavadinimÄ…: „Žilvitis“, „RamunÄ—lė“, „Kaspinuotis“ ir juo ĹžymÄ—ti gaminius. Manote, iĹĄsigalvoju, ir to nebus? Taigi jĹł esama, tĹł beproÄ?iĹł tvarkdariĹł, kurie lenda ÄŻ svetimus gyvenimus, tik ne visi jie kol kas prieina prie ÄŻstatymĹł kĹŤrimo. Tikiuosi, kad ĹĄi beprotybÄ— apie verslo lietuvinimÄ… nebus priimta – ne tik todÄ—l, kad laisvoje ĹĄalyje kiekvienas privalo turÄ—ti teisÄ™ vadinti savo verslÄ… ar gaminÄŻ, kaip jam patinka ir norisi. Bandantys prievarta brukti lietuviĹĄkumÄ… yra arba naivĹŤs neiĹĄmanÄ—liai, arba Kremliaus apmokami kenkÄ—jai, nes jie skiepija neapykantÄ… lietuviĹł kalbai. Savo tautieÄ?ius paŞįstu: kuo daugiau bus taisykliĹł ir draudimĹł, susijusiĹł su kalba, tuo geriau mes juos apeisime, dar ir pasityÄ?iodami, tik ĹĄÄŻ kartÄ… paĹĄaipĹł taikinys bus mĹŤsĹł paÄ?iĹł kalba, kuri tikrai nenusipelnÄ— jĹł vien todÄ—l, kad jÄ… gina idiotai.
)DQ WDV WL NRV Ă?DQ UDV DW JL Pz Kas sakÄ—, kad Lietuvoje fantastikos literatĹŤra mirusi? Nieko panaĹĄaus! Juk vyksta ÄŻvairiausi fantastĹł sÄ…skrydĹžiai, renkami geresni ar prastesni kĹŤriniai. TaÄ?iau yra vienas lietuviĹĄkas veikalas, kuris galÄ—tĹł tapti pasaulinio lygio bestseleriu. Tai – „Lietuvos futbolo vizija ir strateginÄ—s kryptys 2010–2020 metais“. Sukurptas dar tuo metu, kai dabartinis Lietuvos futbolo federacijos (LFF) prezidentas, nuo VilijampolÄ—s kilÄ™s Julius Kvedaras-Lialka dar buvo „tik“ generalinis ĹĄios mÄŻslingos fantastĹł organizacijos sekretorius. Tik nemanykite, kad ĹĄiĹł vizijĹł autorius (ar autoriai) iĹĄpranaĹĄavo gÄ—dingÄ… (nors iĹĄ tiesĹł visai logiĹĄkÄ…) mĹŤsĹł rinktinÄ—s pralaimÄ—jimÄ… Ĺ veicarijai rezultatu 0:4. NenuspÄ—jo ir fantazijos nestokojanÄ?io komandos trenerio, taip pat iĹĄ VilijampolÄ—s kilusio tylenio Igorio Pankratjevo-Panko sprendimo vietoj pagal savo lygÄŻ padoriai besigynusio ĹžaidÄ—jo atverti skylÄ™, per kuriÄ… ĹĄveicarai ir sukiĹĄo kone visus ÄŻvarÄ?ius. Tokios detalÄ—s lietuviĹł futbolo vizijĹł kĹŤrÄ—jams pernelyg smulkios. Nors jĹł nemariÄ… epopÄ—jÄ… jos kuo puikiausiai papuoĹĄtĹł. Baigiasi 2014-ieji. Iki 2020 metĹł liko nebe tiek daug. „Vizijose“ matome, kad tuomet futbolas mĹŤsĹł ĹĄalyje bus „populiariausia ir profesionaliausiai organizuota sporto ĹĄaka, bendruomenÄ—s pripaŞįstama kaip pirmo pasirinkimo aktyvaus laisvalaikio forma“. NuoĹĄirdĹžiai norÄ—Ä?iau, kad taip ÄŻvyktĹł. TaÄ?iau stebint dabartiniĹł futbolo vadovĹł pastangas akivaizdu, kad iki to laiko grei-
Vakaris Deksnys
Ä?iau bus atrastas amĹžinasis variklis, nei aplenktas krepĹĄinis. UĹžtat, kad plaukikai, regbininkai ar maratonininkai skaiÄ?iumi bei populiarumu pranoks futbolininkus, visai realu. Skaitome toliau. Kiekvienoje seniĹŤnijoje – po futbolo komandÄ…. Kai kuriuose kaimuose jas teks sudarinÄ—ti nebent iĹĄ vaistaĹžoles renkanÄ?iĹł moÄ?iuÄ?iĹł ir alĹł plempianÄ?iĹł iĹĄverstakiĹł. Ir tai visus sustatyti ÄŻ vartus, nes aikĹĄtÄ—je niekas nepabÄ—gios. Bet planas yra planas. O jis skelbia, kad kiekvienais metais futbolo varĹžybose turÄ—tĹł dalyvauti 10 proc. ĹĄalies gyventojĹł! Jau po 5–6 metĹł profesionaliĹł klubĹł visose Lietuvos lygose turÄ—tĹł bĹŤti ne maĹžiau kaip trys deĹĄimtys. PradĹžia yra – A lygoje kelias komandas tikrai galima pavadinti profesionaliomis. LikusiĹł ĹžaidÄ—jai ir vadovai nebent profesionaliai dalyvauja laĹžybose. Toliau – dar graĹžiau: vidutinis ĹžiĹŤrovĹł skaiÄ?ius nacionalinÄ—se profesionaliĹł klubĹł varĹžybose turi siekti 5 tĹŤkstanÄ?ius. MaĹžiau rĹŤpesÄ?iĹł buvo tik dÄ—l kitos plano dalies – kad ĹžaidĹžiant pagrindinei rinktinei bĹŤtĹł uĹžpildyta 90 proc. tribĹŤnĹł. KiĹĄeniniame LFF stadione tai pasiekti nesunku. O didesnio, kai tokie rezultatai, tikrai nereikia. TaÄ?iau, ĹĄiaip ar taip, tai tÄ—ra
fantastikos kĹŤrinys. YpaÄ? jo dalis apie tai, kad „futbolas yra labiausiai eksploatuojama sporto tema masinÄ—se informacijos priemonÄ—se“. Ĺ˝inoma, jei kĹŤrÄ—jai siekia, kad apie ĹĄiÄ… sporto ĹĄakÄ… bĹŤtĹł raĹĄoma ir kalbama tik neigiamai, tai, reikia pripaĹžinti, jiems visai neprastai sekasi. Ko dar reikia geram bestseleriui? Rinkodaros specialistai iĹĄkart pasakytĹł – skandalo ir mÄŻslÄ—s. O jĹł nestinga. VilijampolÄ—s vizionieriai ne sykÄŻ apkaltinti tuo, jog futbolas jiems nÄ— kiek nerĹŤpi, svarbiausia – pinigai, kuriuos jie gauna iĹĄ Europos futbolo asociacijĹł sÄ… jungos (UEFA). Tik visi priekaiĹĄtai ar ikiteisminiai tyrimai – kaip nuo Şąsies vanduo. Mat iĹĄkart mojuojama futbolo nepriklausomybÄ—s vÄ—liava: esÄ… LFF yra skaidri ir niekam, gal tik iĹĄskyrus UEFA, neprivalo atsiskaitinÄ—ti. TodÄ—l skaitant oficialiai skelbiamÄ… ĹĄiĹł metĹł federacijos biudĹžetÄ… taip ir lieka neaiĹĄku nei kiek, nei iĹĄ kur, nei kam. Labai labai pasistengus galima apskaiÄ?iuoti, kad bendros iĹĄlaidos turÄ—tĹł virĹĄyti 18,3 mln. litĹł. Nacionalinei ir U21 rinktinÄ—ms skirta 3,3 mln. litĹł, antroje vietoje – LFF administracija, surysianti per pustreÄ?io milijono litĹł. Ar ne per daug? Juk tam paÄ?iam masiniam futbolui, apie kurÄŻ tiek kalbama vizijose, numesta vos 0,7 mln. litĹł. Tad mÄŻsliĹł apstu, o skaidrumo jokio. Tik kam jo reikia ĹĄutvei, kuri dabar jauÄ?iasi lietuviĹĄko futbolo valdove? Nors ir prie beviltiĹĄkai skylanÄ?ios (taip norisi tikÄ—ti, kad dar ne visai suskilusios) geldos.
7HL VLQ JX PR PL QLVW UDV - %HU QD WR QLV Ă„1XR WHL Vz MĂ˜ GDU ER GDXJ SULN ODX V\V DU PĂ‘ VĂ˜ VL Ă‘OR PL Â’V WD W\ PĂ˜ SD NHL WL PDL GXRV QDX GRV Âł
‘ND OL QL Pj DWV WRV EDX GD 7HL Vz MDPV NH WL QD PD VX WHLN WL GDX JLDX JD OL P\ ELĂ˜ QH WDL N\ WL ODLV YzV DWz PL PR EDXV PLĂ˜ MDV NHLV WL EDX GR PLV DU O\J WL QLDLV QXRVS UHQ GĂ?LDLV 7R NLDV %DX GĂ?LD PR MR NR GHN VR %. SD WDL VDV 6HL PXL SD VLĂ‘Oz WHL VLQ JX PR PL QLVW UDV VRFLDOGHPRNUDWDV -XR ]DV %HU QD WR QLV Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas
ÄŽkalintĹł asmenĹł skaiÄ?iĹł turÄ—tĹł sumaĹžinti ir Seimo Narkomanijos ir alkoholizmo komisijos siĹŤloma BK pataisa, kuria numatoma atleisti nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s sunkiĹł nusikaltimĹł nepadariusius asmenis, jei jie nusikalto dÄ—l priklausomybÄ—s nuo alkoholio, narkotikĹł ar toksiniĹł medĹžiagĹł ir pasiĹžada gydytis. – Ar kalÄ—jimÄ… keiÄ?iant baudomis nesumenks bausmÄ—s kaip atgrasymo priemonÄ—s poveikis? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo J.Bernatonio. – Pagal kaliniĹł skaiÄ?iĹł tĹŤkstanÄ?iui gyventojĹł LietuvÄ… Europoje lenkia tik Rusija, AzerbaidĹžanas ir Baltarusija, nors nusikalstamumo lygis pas mus Ĺžemesnis nei kai kuriose ES ĹĄalyse. Apibendrinome teismĹł praktikÄ…, ÄŻsiklausÄ—me ÄŻ nuomonÄ™ teisÄ—jĹł, mananÄ?iĹł, kad Lietuvoje pernelyg grieĹžta, palyginti su kitomis ES ĹĄalimis, bausmiĹł politika. Tik reikÄ—tĹł patikslinti, kad kalinimo bausmÄ—s nebus keiÄ?iamos baudomis, kurios, beje, gali siekti iki 195 tĹŤkst. litĹł. Tiesiog siekiama sudaryti teismams sÄ…lygas pagal kai kuriuos BK straipsnius taikyti alternatyvias bausmes, kurios bĹŤtĹł adekvaÄ?ios nusikaltimui, bet nebĹŤtinai ÄŻpareigotĹł nusikaltusÄŻ asmenÄŻ ÄŻkalinanti. Svarbiausia, kad nusikaltÄ—lis neliktĹł nenubaustas. ÄŽkalinti bĹŤtina tik iĹĄ tiesĹł visuomenei pavojingus asmenis. Bet kai kalinimo ÄŻstaigose atsiduria ir tiesioginio pavojaus nekeliantys ĹžmonÄ—s, tai nÄ—ra racionalu, nes jĹł iĹĄlaikymas visuomenei brangiai kainuoja – maĹždaug po 50–60 litĹł per dienÄ…, neskaitant pastatĹł prieĹžiĹŤros, apsaugos. Negana to, ÄŻkalinti asmenys negauna pajamĹł, kurios leistĹł atlyginti jĹł padarytÄ… ĹžalÄ…. ReÄ?iau taikyti kalinimo bausmes skatina ir tyrimai, rodantys, kad ilgiau uĹž grotĹł pabuvÄ™ asmenys sunkiai prisitaiko prie visuomenÄ—s. – Vis dÄ—lto siĹŤlomos BK pataisos sudarytĹł galimybÄ™ iĹĄvengti kalinimo pirmiausia finansinius nusikaltimus padariusiems asmenims. Ar nÄ—ra pavojaus, kad milijonais galintys Ĺžarstytis aferistai, pasitelkÄ™ advokatus, o gal net ir kyĹĄius, lengvai iĹĄsisuks sumokÄ—dami baudÄ…? – Ĺ˝inoma, tokiĹł nuogÄ…stavimĹł tenka girdÄ—ti. Bet alternatyvias bausmes finansiniams nusikaltimams siĹŤloma leisti taikyti tik todÄ—l, kad iki ĹĄiol jos nebuvo numa-
tytos ÄŻstatymu ir teisÄ—jai buvo priversti visais atvejais sodinti nusiĹžengusÄŻ asmenÄŻ ÄŻ kalÄ—jimÄ…. Dabar atsirastĹł galimybÄ— sprÄ™sti pagal padaryto nusikaltimo sunkumÄ…. Tiesa, kartais pasitaiko, kai rezonansinÄ—se bylose kyla abejoniĹł, ar teisÄ—jas priÄ—mÄ— teisingÄ… ir skaidrĹł sprendimÄ…. Tai skatina visuomenÄ™ reikalauti kuo grieĹžtesniĹł bausmiĹł. TeismĹł praktika parodys, ar mĹŤsĹł siĹŤlomi BK pakeitimai duoda naudos. – O kaip dÄ—l BK pataisĹł, kurios leistĹł netaikyti kalinimo bausmiĹł nusikaltusiems alkoholikams, narkomanams, toksikomanams, jei jie pasiĹžadÄ—s gydytis nuo ĹĄiĹł priklausomybiĹł? Ar tai neskatins jĹł vÄ—l nusikalsti? – Man sunku vertinti ĹĄÄŻ projektÄ…. Paprastai nusikalsti pastĹŤmÄ—jÄ™s alkoholis ar narkotikai laikoma tiktai sunkinamÄ… ja aplinkybe. Manau, Seime dar kils daug ginÄ?Ĺł dÄ—l ĹĄios BK pataisos. BĹŤtĹł geriausia gydyti nusikaltusius asmenis nuo ĹĄiĹł priklausomybiĹł jiems atliekant bausmÄ™ kalinimo ÄŻstaigoje. Bet dabar pirmiausia dÄ—l finansiniĹł prieĹžasÄ?iĹł tokios galimybÄ—s labai ribotos. Matyt, todÄ—l ir ieĹĄkoma iĹĄeiÄ?iĹł, kaip bĹŤtĹł galima gydyti ĹĄiuos asmenis, nors gal bus sutarta ir dÄ—l kitokiĹł teisiniĹł bĹŤdĹł. – Lietuvoje jau galima kalinimÄ… keisti probacijos priemonÄ—mis, bet ĹĄia galimybe dar labai menkai naudojamasi. Negana to, ValstybÄ—s kontrolÄ— nustatÄ—, kad KalÄ—jimĹł departamentas iĹĄleido pernelyg daug pinigĹł probacijos paslaugoms ÄŻsigyti. KodÄ—l probacija tik kelia abejoniĹł dÄ—l skaidrumo, bet neduoda laukto efekto? – Lietuvoje ne visada pasiteisina tai, kas uĹžsienyje puikiai veikia. Probacijai bĹŤtinos elektroninÄ—s apykojÄ—s buvo iĹĄnuomotos, kai Teisingumo ministerijai dar vadovavo Remigijus Ĺ imaĹĄius, todÄ—l man sunku komentuoti ĹĄios paslaugos pirkimo aplinkybes. IĹĄ tiesĹł buvo skaiÄ?iuojama, kad apykojĹł prireiks daugiau, nei parodÄ— praktika. PaaiĹĄkÄ—jo, kad ĹĄie ÄŻtaisai nelabai ir tobuli. Dabar norvegĹł finansuojamas projektas leis kalinimo ÄŻstaigoms ÄŻsigyti modernios probacijai reikalingos intensyvaus stebÄ—jimo ÄŻrangos. Pats probacijos metodas – paĹžangi kalinimo alternatyva, bet retai taikoma. Gal probacijos dar vengia jos prieĹžiĹŤrÄ… vykdanÄ?ios tarnybos, gal turi ÄŻtakos mÄ…stymo inercija, teismĹł praktikos stoka. Sudariau darbo grupÄ™, kuri rengia probacijos teisines pataisas.
Parama studentams Premjeras A.ButkeviÄ?ius su Lietuvos studentĹł sÄ… jungos prezidentu P.Baltoku pasiraĹĄÄ— ketinimĹł protokolÄ… dÄ—l valstybÄ—s paramos studentams skatinti didinimo. AtsiĹžvelgdama ÄŻ valstybÄ—s finansines galimybes VyriausybÄ— sieks, kad iki 2018 m. studentams skatinti skiriamos lÄ—ĹĄos, palyginti su ĹĄiuo metu skaiÄ?iuojama suma, pamaĹžu didÄ—tĹł iki 50 procentĹł.
KeiÄ?ia pavadinimus SavivaldybiĹł tarybĹł rinkimuose dalyvaujantys visuomenininkai jau gali pasirinkti pavadinimus, o abÄ—cÄ—lÄ—s raidÄ—mis anksÄ?iau pasivadinusieji juos pasikeisti – ÄŻsigaliojo tai numatanÄ?ios ÄŻstatymo pataisos. Galimybe pakeisti pavadinimÄ… jau pasinaudojo deĹĄimt visuomenininkĹł rinkimĹł komitetĹł. PavyzdĹžiui, PrienĹł rajone registruotas komitetas AB tapo nepriklausomĹł kandidatĹł sÄ…raĹĄu „PrienĹł kraĹĄtas“, ZarasĹł rajono komitetas AE – „Švari savivalda“.
VÄ—l pasirodÄ— akiratyje NedidelÄ—s Lietuvos respublikonĹł partijos pirmininkas, buvÄ™s vienas turtingiausiĹł Seimo nariĹł verslininkas V.ValkiĹŤnas nusprendÄ— kandidatuoti ÄŻ BirŞų rajono mero postÄ…. Anot V.ValkiĹŤno, jo sprendimas tapti Seimo nariu buvo klaida, nes vienas nepriklausomas parlamentaras gali daryti maĹžai ÄŻtakos valdanÄ?iĹłjĹł sprendimams.
Sudaromas teismas Seimo pirmininkÄ— L.GrauĹžinienÄ— paskyrÄ— du naujus TeisÄ—jĹł garbÄ—s teismo narius – Mykolo Romerio universiteto profesoriĹł V.E.KurapkÄ… ir buvusÄŻ teisÄ—jÄ… eksparlamentarÄ… K.RamelÄŻ. AnksÄ?iau TeisÄ—jĹł taryba ÄŻ ĹĄÄŻ teismÄ… iĹĄrinko teisÄ—jus G.DavidonienÄ™, A.BielskÄŻ, M.VainienÄ™, A.VilbikÄ… ir R.BuzelÄŻ, o prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— paskyrÄ— Vilniaus universiteto ir Vilniaus kooperacijos kolegijos lektorÄ™ E.ÄŒekuolienÄ™ ir Mykolo Romerio universiteto profesoriĹł V.PakalniĹĄkÄŻ. TeisÄ—jĹł garbÄ—s teismas sudaromas iĹĄ deĹĄimties nariĹł.
Keisis ambasadorius Lietuvos ambasadorius Rusijoje turÄ—tĹł keistis ĹĄiĹł metĹł pabaigoje. ÄŽ R.Norkaus vietÄ… yra siĹŤlomas VyriausybÄ—s kanclerio pirmasis pavaduotojas R.Motuzas.
Tapo vicepirmininku Europarlamentaras P.AuĹĄtreviÄ?ius tapo vienu iĹĄ aĹĄtuoniĹł ALDE – LiberalĹł ir demokratĹł aljanso uĹž EuropÄ… – frakcijos vicepirmininkĹł. Ĺ ioje Europos Parlamento frakcijoje yra 66 nariai iĹĄ 20 valstybiĹł.
StudijĹł centras Berlyno HumboldtĹł universiteto VokieÄ?iĹł kalbos ir lingvistikos institute duris atvÄ—rÄ— Lituanistikos studijĹł centras, kuriame ÄŻsteigta lietuviĹł kalbos docentĹŤra. ÄŒia pradÄ—jo dirbti ir Vokietijoje Ĺžinoma lituanistÄ— Ch.Schiller.
SkyrÄ— piniginÄ™ baudÄ… Ĺ iauliĹł apylinkÄ—s teismas kaltu dÄ—l trukdymo pasinaudoti rinkimĹł teise pripaĹžino 33 metĹł S.GalvelÄŻ ir skyrÄ— jam 3,9 tĹŤkst. litĹł piniginÄ™ baudÄ…. PareigĹŤnai nustatÄ—, kad buvo paruoĹĄti ir iĹĄspausdinti tekstai, kuriuose nurodyti melagingi faktai apie kandidatÄ—s R.BaĹĄkienÄ—s veiklÄ…. ÄŽtariama, kad S.Galvelis 2012 metais organizavo ĹĄios informacijos platinimÄ… KurĹĄÄ—nuose.
AKTUALIJOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
0ARTIJAĂ&#x;RADOĂ&#x;NAUJgĂ&#x;KwDŠĂ&#x;PERBwGwLIUI 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
-HL VD YLĂ… NÂ’ QH VzN PLQ JDL Â’WXS GDL Â’ DXNĂ… Wj SRVWj QH UHL NLD VSMDX WL LU Â’ Ă?H PHV QÂ’ 7DLS Ă„GDU ELH mLDLÂł VzN PLQJDL WÂ? VLD VWD W\ WL QLĂ˜ DS UĂ‘ SL QL Pj Ă…LO WR PLV YLH WR PLV VDYR NRQW UR OLXR MD PĂ˜ PL QLV WH UL MĂ˜ YDO GR VH Vy t au t a s BRU V E R I S LR korespondentas
BuvÄ™s Darbo partijos ĹžemÄ—s ĹŤkio viceministras Mindaugas Kuklierius, galimai patekÄ™s ÄŻ juodÄ…jÄŻ sÄ…raĹĄÄ… ir vasarÄ… praradÄ™s postÄ… per ĹĄiĹł aukĹĄtĹł pareigĹŤnĹł keitimo vajĹł, vÄ—l turi darbÄ…. Ĺ is veikÄ—jas tapo Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos kontroliuojamos ValstybinÄ—s augalininkystÄ—s tarnybos, kuriai vadovauja pagarsÄ—jusios „darbietÄ—s“ parlamentarÄ—s Vitalijos VonĹžutaitÄ—s sutuoktinis Sergejus Fedotovas, vyriausiuoju patarÄ—ju. Ĺ ios pareigybÄ—s kategorija – A-17 – tik laipteliu ĹžemesnÄ— nei kurios nors ministerijos departamento direktoriaus. M.Kuklierius praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ laimÄ—jo konkursÄ…, kurio sÄ…lygos lyg tyÄ?ia sklandĹžiai sutapo su jo iĹĄsilavinimu ir darbo patirtimi. PavyzdĹžiui, specialiuose reikalavimuose buvo nurodyta, kad kandidatas ÄŻ ĹĄÄŻ postÄ… turÄ—tĹł aukĹĄtÄ… jÄŻ universitetinÄŻ socialiniĹł mokslĹł srities iĹĄsilavinimÄ…, taip pat ne maĹžesnÄ™ nei 5 metĹł patirtÄŻ ne tik ĹžemÄ—s ĹŤkio, bet ir tarptautiniĹł ekonominiĹł santykiĹł srityje. Naujasis vyriausiasis patarÄ—jas kaip tik turi aukĹĄtÄ… jÄŻ ekonomisto iĹĄsilavinimÄ…, o dirbdamas Ĺ˝emÄ—s
ĹŤkio ministerijoje jis buvo atsakingas uĹž tarptautinius ryĹĄius. M.Kuklierius ĹžemÄ—s ĹŤkio viceministru dirbo ir konservatoriĹł VyriausybÄ—je, buvo ĹĄios partijos narys ir net jos kandidatas ÄŻ SeimÄ… per 2012 metĹł rinkimus. TaÄ?iau po rinkimĹł, kai ministerija atiteko „darbieÄ?iams“, politikas nutraukÄ— ryĹĄius su deĹĄiniaisiais ir liko dirbti viceministro poste. Ar ĹĄis veikÄ—jas buvo SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos sudarytame viceministrĹł juodajame sÄ…raĹĄe, tiksliai neĹžinoma. TaÄ?iau buvusÄŻ Darbo partijos ministrÄ… VigilijĹł JuknÄ… pakeitusi Virginija BaltraitienÄ— paskelbÄ— ÄŻ naujÄ… savo viceministrĹł komandÄ… neimsianti M.Kuklieriaus ir kitos Ĺžinomos „darbietÄ—s“ Ĺ˝ivilÄ—s PinskuvienÄ—s. „Lietuvos ryto“ Ĺžiniomis, uĹž valdiĹĄkĹł durĹł atsidĹŤrusiam M.Kuklieriui buvo Ĺžadami ÄŻvairĹŤs postai. Tarp jĹł ir aukĹĄtesni nei ĹĄis – pavyzdĹžiui, vieno Ĺ˝emÄ—s ĹŤkio ministerijos departamentĹł vadovo. ValstybinÄ—s augalininkystÄ—s tarnybos atstovĹł teigimu, ÄŻsteigti vyriausiojo patarÄ—jo pareigybÄ™ privertÄ— Rusija, kuri lietuviĹĄkos ĹžemÄ—s ĹŤkio produkcijos ribojimais skatina intensyviai ieĹĄkoti naujĹł augalininkystÄ—s produktĹł realizavimo rinkĹł.
6X NRQ VHU YD WR ULDLV DW VLV YHL NL QX VÂ’ 0 .XN OLH ULĂ˜ GD EDU JOR ER MD Ă„GDU ELH mLDLÂł
"UĂ&#x;VOĂ&#x;KOĂ&#x;MANĂ&#x;DIĂ&#x;RUOĂ&#x;TASĂ&#x;Â?Ă&#x;%UROĂ&#x;POSĂ&#x;+OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;Jg â– 9DO GĂ?LD SD VL UĂ‘ SL QR LU QH VH QLDL SR VNDQ GD OR SRV WR QH WH NX VLX EX YX VLX VR FLDO GH PRN UD WĂ˜ VYHL ND WRV DS VDX JRV YL FH PL QLVW UX * kHU QLDXV NX â– 1RUV Â’ PL QLV WH UL MDL SD YDO GĂ?LRV WDU Q\ ERV SRV Wj VSDX GÂ?V SD VL ULQN WL SDU WL MRV EL mLX OÂ? 9 9HU WH OLH QÂ? SUHP MH UR $ %XW NH YL mLDXV YDU GX PD QL SX OLD YÂ?V * kHU QLDXV NDV DSV NĂ˜V WDV LU SUR NX UR UDPV VYHL ND WRV DS VDX JRV PL QLVW Uz 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz MÂ’ NR PDQ GL UD YR Â’ (XUR SRV .R PL VL MRV 5H WĂ˜ OL JĂ˜ HNV SHU WĂ˜ JUX SÂ? â– 3R OL WL NRV XĂ? NX OL VLXR VH NDO
ED PD NDG * kHU QLDXV NX JD Oz MR SD VL UĂ‘ SLQ WL EX YÂ?V MR YLU Ă…L QLQ NDV HXUR NR PL VD UDV 9 $QG ULX NDL WLV â– 7LHN 5 Ă‚D OD Ă…H YL mL Ă‘Wz WLHN * kHU QLDXV NDV WHL Jz NDG WDL QH QXR OD WL QLV GDU EDV Âą NH OH Wj NDU WĂ˜ SHU PH WXV WHNV GD O\ YDX WL %ULX VH O\ MH Y\NV WDQ mLXR VH VX VL WL NL PXR VH â– $QRW * kHU QLDXV NR NRO NDV MLV QH OD EDL Ă?L QDQ WLV Nj YHL NLD WD JUX Sz LU NXR MLV SDWV XĂ? VLLPV â– %X YÂ?V YL FH PL QLVW UDV WYLU WL QR NDG Pz JLQV JDX WL GDU ER 0\ NROR 5R PH ULR XQL YHU VL WH WH
+REMĂ&#x;LIUSĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;¸AUKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;IE¸Ă&#x;KOĂ&#x;6ILĂ&#x;NIUĂ&#x;JE .D UL QzV YD VD URV VWR Y\N ORV 5X VL MR MH Â’ NX ULDV VLXQ mLD PL UX VD NDO Ez VH PR N\N OR VH EH VL PR NDQ W\V /LH WX YRV SL OLH mLDL Âą QH YLH QLQ WH OLV .UHP OLDXV PD VD ODV Abiturientai iĹĄ Lietuvos viliojami ir nemokamomis studijomis Rusijoje. Ĺ ioje akcijoje aktyviai dalyvauja ir Rusijos ambasada. NorinÄ?iĹłjĹł studijuoti Rusijos universitetuose skaiÄ?ius nuolat didÄ—ja. BĹŤsimĹł studentĹł, kurie ateityje galbĹŤt papildys Kremliaus propagandininkĹł gretas, paieĹĄkÄ… rusakalbÄ—je sostinÄ—s „Santaros“ vidurinÄ—je mokykloje uĹžfiksavo ir „Lietuvos ryto“ televizija. PraÄ—jusio penktadienio vakarÄ… ĹĄioje mokykloje darbavosi buvÄ™s leidinio „Litovskij kurjer“ redaktorius Anatolijus Ivanovas. Nors mokykloje jis nedirba,
Ä?ia lankosi gana daĹžnai. TÄ…kart jis susitiko su keliomis moksleivÄ—mis. PrieĹĄ tai tos paÄ?ios mokyklos patalpose A.Ivanovas bendravo su Rusijos ambasados atstovu. Pats buvÄ™s redaktorius neslÄ—pÄ—, kad jÄŻ domina rusakalbis jaunimas. Ĺ ios veiklos A.Ivanovas Ä—mÄ—si prieĹĄ kelerius metus, kai jo redaguojamas leidinys ÄŻsteigÄ— jaunĹłjĹł ĹžurnalistĹł mokyklÄ…. „Kadrai yra kadrai ir tuos kadrus reikia rengti. Jeigu Ĺžinote, pas mus Lietuvoje nÄ— viena institucija, nÄ— viena ÄŻstaiga neruoĹĄia rusakalbiĹł ĹžurnalistĹł. Tad iĹĄ
PATVIRTINTA VEIKSMŲ PROGRAMA Europos Komisija 2014 m. rugsÄ—jo 8 d. patvirtino 2014–2020 metĹł Europos SÄ…jungos fondĹł investicijĹł veiksmĹł programÄ… (VeiksmĹł programa). FinansĹł ministerija, prieĹĄ teikdama tvirtinti veiksmĹł programÄ…, organizavo veiksmĹł programos strateginÄŻ pasekmiĹł aplinkai vertinimÄ…, kurÄŻ atliko Aplinkos apsaugos politikos centras. KvieÄ?iame visuomenÄ™ susipaĹžinti su veiksmĹł programa ir strateginiĹł pasekmiĹł aplinkai vertinimo ataskaita, taip pat su informacija, kaip ÄŻ ĹĄiÄ… veiksmĹł programÄ… buvo integruoti aplinkos apsaugos klausimai, kaip buvo atsiĹžvelgta ÄŻ strateginio pasekmiĹł aplinkai vertinimo ataskaitoje pateiktÄ… informacijÄ… bei strateginiĹł pasekmiĹł aplinkai vertinimo subjektĹł iĹĄvadas. Ĺ iÄ… informacijÄ… galima rasti internete www.esinvesticijos.lt/lt/dokumentai.
Europos socialinis fondas Europos regioninÄ—s plÄ—tros fondas Sanglaudos fondas (UĹžs. 14K044-1)
Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł WH OH YL ]L MRV VWRS NDG UDV
POLITIKA
%X YÂ?V UH GDN WR ULXV $ ,YD QR YDV DLĂ… NL QR NDG UHL NLD UHQJ WL NDG UXV
kur imti kadrĹłâ€œ, – „Lietuvos ryto“ televizijai dÄ—stÄ— A.Ivanovas. Anot buvusio leidinio redaktoriaus, parengti profesionalus – ilgas ir sudÄ—tingas procesas, kuris trunka ne vienÄ… savaitÄ™, o kartais net ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ.
„Kol nebuvo politikavimo, buvo gerai. Bet dabar tokios veiklos geriau visai nereikia.“ / -D OR YD MD
Bet tokia veikla neŞavi mokyklos direktorės Larisos Jalovajos. Anot jos, A.Ivanovui nėra duotas leidimas bendrauti su moksleiviais, o ťio asmens veikla esą labiau kvepia politika, o ne Şurnalistika, todėl vaikams toks bōrelis nėra pats tinkamiausias. „Kol nebuvo politikavimo, bu-
vo gerai. Bet dabar tokios veiklos geriau visai nereikia“, – kalbÄ—jo L.Jalovaja. Bet kol ÄŻ propagandÄ… ĹžiĹŤrima pro pirĹĄtus, A.Ivanovo pastangos duoda apÄ?iuopiamĹł rezultatĹł. Antai viena jo bĹŤrelÄŻ lankiusi moksleivÄ— Aleksandra Rybakova jau studijuoja Sankt Peterburge ir raĹĄo Rusijos propagandiniame naujienĹł portale rubaltic.ru. TokiĹł studentĹł iĹĄ Lietuvos pastaruoju metu Rusijoje atsiranda vis daugiau. Teigiama, kad ĹĄiemet jĹł skaiÄ?ius priartÄ—jo prie ĹĄimto. JĹł paieĹĄka uĹžsiima konkreÄ?ios biudĹžeto iĹĄlaikomos organizacijos. Viena tokiĹł – „RosotrudniÄ?estvo“. „Tokios institucijos siekia ÄŻtraukti sau lojalius asmenis per kultĹŤrinius, akademinius projektus. Bet Rusijos agresija Ukrainoje verÄ?ia visa tai vertinti kitoje ĹĄviesoje“, – sakÄ— politologas Nerijus MaliukeviÄ?ius. (LR)
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
0OILĂ&#x;SIAUĂ&#x;TOĂ&#x;JAIĂ&#x;Â?NIRĂ&#x;¸Š Ă&#x;OĂ&#x;VALSĂ&#x;TYĂ&#x;BwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;JwĂ&#x;GwĂ&#x; Vakar prie sienos remiamas Valstybinio turizmo departamento (VTD) vadovas sakÄ—, kad nuo lapkriÄ?io ÄŻsigaliojÄ™ reikalavimai leis bĹŤti grieĹžtesniems turizmo ÄŻmonÄ—ms. TodÄ—l neatmetama, kad gali pasipilti kelioniĹł organizatoriĹł bankrotĹł, mat jie neatitiks naujĹł reikalavimĹł. Artimiausiu metu gali bĹŤti nutraukta daugmaĹž treÄ?dalio ĹĄios srities bendroviĹł veikla – sustabdytas kelioniĹł organizatoriaus paĹžymÄ—jimo galiojimas.
DÄ—l apyvartiniĹł lÄ—ĹĄĹł stygiaus „Fresh Travel“ vadovas kaltino ir ikikalÄ—dinÄ™ karĹĄtinÄ™ – esÄ… ĹžmonÄ—s, uĹžuot ÄŻsigijÄ™ keliones, perka dovanas. „Go Planet Travel“, „Star Holidays“, „Horizon Travel“, „Novus Orbis“, „Kipridė“, „EkelionÄ—s“, „Neoturas“. Visas ĹĄias ÄŻmones sieja viena gija – bankrotas ar nemokumas ir nukentÄ—jÄ™ turistai. Kiek pavyko atgauti sumokÄ—tĹł uĹž ÄŻsigytÄ…, bet neÄŻvykusiÄ… kelionÄ™ pinigĹł? SkaiÄ?iai optimizmo nekelia. Aukoms neretai tenka tenkintis katino aĹĄaromis. NukentÄ—jusiesiems pavyksta atsikovoti vidutiniĹĄkai keliasdeĹĄimt procentĹł sumokÄ—tĹł pinigĹł. NeĹžinia, ir kiek atgaus tie 2319 ĹžmoniĹł, ÄŻsigijusiĹł kelialapius iĹĄ „Plius Travel“, kuri penktadienÄŻ paskelbÄ— stabdanti veiklÄ…, bet iki paskutinÄ—s minutÄ—s pardavinÄ—jo keliones. ÂŒĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;NŠĂ&#x;NEĂ&#x;BEI¸Ă&#x;V YĂ&#x;KO
2000 litĹł – toks vilnietÄ—s Lauros nuostolis, kurÄŻ ji patyrÄ— ÄŻsigydama „Plius Travel“ kelionÄ™ ÄŻ MadeirÄ…. Ĺ i moteris – viena iĹĄ tĹł, kuri kelialapiu nebepasinaudos. Kad Lauros svajonei pailsÄ—ti pietuose su 9 mÄ—nesiĹł kĹŤdikiu nelemta iĹĄsipildyti, ji suĹžinojo tik kelionÄ—s iĹĄvakarÄ—se, praÄ—jusÄŻ penktadienÄŻ. SavaitÄ—s poilsis 4 ĹžvaigĹžduÄ?iĹł vieĹĄbutyje kainavo 1499 litus, dar 500 litĹł moteris sumokÄ—jo uĹž galimybÄ™ gyventi atskirame dvivieÄ?iame kambaryje. ÄŽ ĹĄiÄ… kelionÄ™ vilnietÄ— ketino leistis su kelialapÄŻ uĹž tokiÄ… pat sumÄ… ÄŻsigijusia drauge ir jos 11 mÄ—nesiĹł atĹžala. Laura nesitiki atgauti 500 litĹł, sumokÄ—tĹł uĹž patogumÄ…, taÄ?iau norÄ—tĹł, kad jai bent bĹŤtĹł grÄ…Ĺžinti 1499 litai, kuriuos jis pervedÄ— nuolaidĹł kuponĹł portalui beta.lt.
iki 3000. Juos surinko patys poilsiautojai. 21 turistas suraĹĄÄ— ir bendrÄ… pretenzijÄ…, kurioje reikalauja grÄ…Ĺžinti ĹĄiuos pinigus. Tame paÄ?iame vieĹĄbutyje gyvenusi Inga Ĺ ileikytÄ— pasakojo, kad penktadienio vakarÄ…, kai jau buvo aiĹĄku, kad ÄŻmonÄ— sustabdÄ— veiklÄ…, „Plius Travel“ gidÄ— jiems praneĹĄÄ—, jog skrydis bus pirmadienÄŻ, taÄ?iau reikia susimokÄ—ti 100 doleriĹł uĹž skrydÄŻ ir dar 100 uĹž nakvynes vieĹĄbutyje. TaÄ?iau lietuviai neskubÄ—jo atverti piniginiĹł. „Kaip pasirodÄ—, gerai padarÄ—me“, – iĹĄtarÄ— I.Ĺ ileikytÄ—. Padedami Lietuvos konsulo Egipte Justo VaiĹĄnoro turistai pagaliau iĹĄsivadavo iĹĄ vieĹĄbuÄ?io ir parvyko ÄŻ gimtinÄ™. Arti dviejĹł ĹĄimtĹł lietuviĹł iĹĄ Madeiros parsirado naktÄŻ iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ. .EĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIA Ă&#x;KIEKĂ&#x;ATĂ&#x;LYĂ&#x;GINSĂ&#x;Ă€AĂ&#x;LOS
„Fresh Travel“, valdanti „Plius Travel“, buvo apsidraudusi 700 tĹŤkst. litĹł, iĹĄ kuriĹł 580 tĹŤkst. litĹł jau iĹĄleista skrydĹžiams iĹĄ Madeiros ir Egipto apmokÄ—ti. LikusiĹł 120 tĹŤkst. litĹł nepakaks nuostoliams atlyginti. TaÄ?iau paaiĹĄkÄ—jo, kad apie 160 tĹŤkst. eurĹł (552 tĹŤkst. litĹł) yra surinkÄ™ grupinio pardavimo portalai beta.lt ir grupinis.lt. „Fresh Travel“ vadovo Gedimino Kerio duomenimis, grupinio pardavimo portalai turi turÄ—ti kur kas daugiau pinigĹł – milijonÄ… litĹł. Kaip sakÄ— beta.lt ir grupinis.lt valdanÄ?ios ÄŻmonÄ—s „Cherry Media LT“ vadovas Vilius Juraitis, ĹĄiuos pinigus portalas ketina grÄ…Ĺžinti savo klientams, kurie per juos ÄŻsigijo „Plius Travel“ keliones. Beta. lt pardavÄ— per 1200 kelialapiĹł. „IĹĄ to, kÄ… mums kalbÄ—jo G.Kerys, supratome, kad situacija nÄ—ra gera, ir pinigus sulaikÄ—me. Juos vartotojams norime grÄ…Ĺžinti kuo greiÄ?iau, bet turime uĹžsitikrinti, kad tĹł pinigĹł po to nereikÄ—tĹł dar kartÄ… grÄ…Ĺžinti bankroto administratoriui“, – sakÄ— V.Juraitis. TaÄ?iau vakar vidudienÄŻ „Cherry Media LT“ gavo iĹĄ antstoliĹł raĹĄtÄ…, kuriame draudĹžiama disponuoti 200 tĹŤkst. litĹł suma, surinkta uĹž „Plius Travel“ keliones. „GalbĹŤt tai mÄ—ginimai pasitraukti nuo atsakomybÄ—s. TaÄ?iau turistĹł poreikiai yra prioritetas“, – vakar pareiĹĄkÄ— VTD laikinai vadovaujantis Juozas Raguckas, iĹĄgirdÄ™s ĹžiniÄ…, kad dalÄŻ pinigĹł naudoti uĹždraudÄ— antstoliai.
„Tai ne kelioniĹł organizatoriaus bankrotas, tai tiesiog rizikĹł nesuvaldymas.“
0AĂ&#x;TYĂ&#x;RwĂ&#x;Â?KAIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;DAĂ&#x;LIg
Pretenzijas raito ir tie, kurie praÄ—jusÄŻ savaitgalÄŻ parvyko po savaitÄ—s poilsio Egipte. Tiesa, uĹžtrukÄ™ diena ilgiau, mat „Plius Travel“ savo ÄŻsipareigojimĹł nebevykdÄ—, tad skrydis buvo nukeltas. Kaip pasakojo Hurgados vieĹĄbutyje „Nubia“ ilsÄ—jÄ™si lietuviai, Ä?ia uĹž jĹł nakvynes „Plius Travel“ neatsiskaitÄ—. Tad vieĹĄbuÄ?io darbuotojai neiĹĄleido turistĹł, ĹĄeĹĄtadienÄŻ skubanÄ?iĹł ÄŻ oro uostÄ…. „IĹĄ pradĹžiĹł jie neatidavÄ— tik mĹŤsĹł daiktĹł. Kai nutarÄ—me palikti daiktus ir vykti ÄŻ oro uostÄ… be jĹł, apsaugos darbuotojai nebeiĹĄleido ir mĹŤsĹłâ€œ, – pasakojo Gediminas Davidauskas. Po derybĹł egiptieÄ?iĹł reikalaujama 3800 doleriĹł suma susitraukÄ—
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
!T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P
- 5D JXF NDV
Bet V.Juraitis atmetÄ— pareigĹŤno dvejones parodydamas antstolio raĹĄtÄ…. TaÄ?iau ar pakaks pinigĹł atlyginti ĹžalÄ…, niekas dar neapskaiÄ?iavo. „Mes norime grÄ…Ĺžinti pinigus, taÄ?iau turime vadovautis ÄŻstatymas. Kol kas aiĹĄkinamÄ—s, kaip ir kÄ… turÄ—tume daryti“, _ sakÄ— V.Juraitis. ÂżLUĂ&#x;GIĂ&#x;MOĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;BUĂ&#x;VO
„Tai ne bankrotas, tai rizikĹł nesuvaldymas. KokiĹł nors ĹženklĹł gal ir buvo galima justi, taÄ?iau teisÄ—s aktai neÄŻpareigoja riboti ÄŻmonÄ—s veiklos“, – apie naujÄ… skandalÄ… kalbÄ—jo J.Raguckas. Bet kodÄ—l pats VTD iĹĄ ankstesniĹł pamokĹł nepasimokÄ— ir smar-
(JLS WH LO Vz MÂ? VL OLH WX YLDL EX YR SDUVN UDL GLQ WL EHW NDL NX ULH MĂ˜ QHV Oz Sz EOR JRV QXR WDL NRV QHV EX YR WD SÂ? Â’NDL WDLV
kiau neÄŻtempÄ— kontrolÄ—s vadĹžiĹł? Juk viskas, kas vyko pastarosiomis savaitÄ—mis, primena jau regÄ—tÄ… scenarijĹł. PavyzdĹžiui, tokÄŻ: prieĹĄ pabaigÄ… kone pusvelÄ?iui pardavinÄ—ti keliones, rinkti pinigus, o apie stabdomÄ… veiklÄ… praneĹĄti bĹŤtent penktadienÄŻ, geriausia – popietÄ™, kai prieĹĄ akis – tariama savaitgalio ramybÄ—, tad triukĹĄmas bent iki pirmadienio bus maĹžesnis. Apie „Star Holidays“, „Go Planet Travel“ nutraukiamÄ… veiklÄ… ĹžmonÄ—s taip pat iĹĄgirdo penktadienÄŻ. VTD laikinasis vadovas sakÄ—, kad „Fresh Travel“, kuris valdÄ— „Plius Travel“, nemokumas pribloĹĄkÄ— ir niekas to nesitikÄ—jo. Ar ĹĄi nuostaba nuoĹĄirdi? Juk nerimo ĹženklĹł tikrai bĹŤta. IĹĄkalbinga tai, kad prieĹĄ dvi savaites ÄŻ Egipto kurortÄ… Ĺ arm aĹĄ Ĺ eichÄ… iĹĄvykÄ™ keliautojai rado neapmokÄ—tus vieĹĄbuÄ?ius. BendrovÄ—s atstovas tÄ…kart teigÄ—, kad po keliĹł valandĹł problema buvo iĹĄsprÄ™sta. $AVwĂ&#x;GRgĂ€OSĂ&#x;DEĂ&#x;PARĂ&#x;TAĂ&#x;MENĂ&#x;TUI
TaÄ?iau prieĹĄ tris dienas „Fresh Travel“ vadovas G.Kerys aiĹĄkino, kad jo vadovaujama ÄŻmonÄ— finansiniĹł problemĹł neturÄ—jo, o tiesiog pristigo apyvartiniĹł lÄ—ĹĄĹł. Verslininkas tikino, kad prieĹĄ kelias dienas padÄ—tis dar buvusi gera, todÄ—l kiek anksÄ?iau ir iĹĄskraidino turistus ÄŻ uĹžsienÄŻ. DÄ—l apy vartiniĹł lÄ—ĹĄĹł stygiaus „Fresh Travel“ vadovas kaltino ir ikikalÄ—dinÄ™ karĹĄtinÄ™ – esÄ… ĹžmonÄ—s, uĹžuot ÄŻsigijÄ™ kelialapius, perka dovanas. G.Kerio teigimu, iki penktadienio pietĹł jis ieĹĄkojo iĹĄeities, kaip dirbti toliau ir parskraidinti turistus iĹĄ Egipto ir Madeiros: „TaÄ?iau vÄ—liau priÄ—mÄ—me sprendimÄ… nerizikuoti. Ir kreipÄ—mÄ—s ÄŻ Turizmo departamentÄ….“ KalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ keliones organizuojanÄ?ios bendrovÄ—s direktorius pasipiktino J.Ragucku, kuris sakÄ—, kad G.Kerys nebendradarbiauja: „VisiĹĄkas melas. Turizmo departamentas turi visÄ… informacijÄ…, kurios tik papraĹĄo. Vienintelis dalykas – nebuvau pas juos nuvykÄ™s, jie nematÄ— mano veido. Jie turbĹŤt gelbÄ—dami savo uĹžpakalÄŻ skleidĹžia tokius dalykus.“
¸0LIUSĂ“4RAVELÂŞĂ“TURIZMOĂ“KRYPjIĂŒĂ“Ă EMwLAPIS ,)%456!
,63$1,-$ 785.,-$ 0DGHLUD 32578*$/,-$
.UHWD *5$,.,-$
(*,37$6 )XHUWHYHQWĂ‘UD .DQDUĂ˜ VDORV ,63$1,-$
3KANDALĂ‹Ă&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;I¸Ă&#x;VENGĂ&#x;TI Ă&#x;TIKĂ&#x;REIĂ&#x;KIAĂ&#x;VEIKĂ&#x;TI ÂżYDĂ&#x;RwĂ&#x;Ă&#x; 'AĂ&#x;VEĂ&#x;LIEĂ&#x;Nw 7X UL] PR UĂ‘ PĂ˜ SUH ]L GHQ Wz Ă„.LHN WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ NH OLDX WR MĂ˜ GDU WX UL QX NHQ Wz WL NDG YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MRV JD OLDX VLDL LP WĂ˜ VL UHL NLD PĂ˜ YHLNV PĂ˜ WX UL] PR ULQ NRV SULH Ă?L Ă‘UDL VX UH JX OLXR WL" 6X GD UDQW NH OLR QLĂ˜ SD NH WXV XĂ? VD NR PDL VLDLV VNU\ GĂ?LDLV EH VL UH PLDQ mLĂ˜ EHQG UR YLĂ˜ Ă…D O\ MH Ă…LXR PH WX \UD WLN WU\V 1H PD QDX NDG \UD PLO Ă?L QLĂ… NDV GDU EDV RSH UD W\ YLDL VWH Ez WL YHLN ORV LU
IL QDQ VL QÂ? LQ IRU PD FL Mj VX VL MX VLj VX WR NLĂ˜ EHQG UR YLĂ˜ SDV ODX JR PLV 7X ULX NH OH Wj SD VL Ă‘O\ PĂ˜ Â’SD UHL JR WL 9DOV W\ EL QÂ’ WX UL] PR GH SDU WD PHQ Wj Y\N G\ WL WLQ ND Pj NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULĂ˜ EH VL UH PLDQ mLĂ˜ XĂ? VD NR PDL VLDLV VNU\ GĂ?LDLV SULH Ă?L Ă‘Uj LU YHLN ORV NRQW UR OÂ? Ă…YLHV WL QXR ODL GĂ˜ EH VL YDL NDQ mLXV YDU WR WR MXV QXV WR WL WL Nz WL PLV WL QLDLV JH UD GD ULDLV LU UHP WLV LO JDL ULQ NR MH YHL NLDQ mLR PLV IL QDQ VLĂ… NDL SD Mz JLR PLV WDUS WDX WL QÂ’ XĂ? QX JD UÂ’ WX ULQ mLR PLV NH OLR QLĂ˜ DJHQ WĂ‘ UR PLV SD UHQJ WL WLQ ND Pj UHD JD YL PR Â’ NUL ]L QHV VL WXD FL MDV VLV WH Pj Âł
!TĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;NUOĂ&#x;KEĂ&#x;LIOĂ&#x;LIĂ&#x;KOSĂ&#x;IKIĂ&#x; Ă&#x;PROĂ&#x;CENĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ â– Ă„)UHVK 7UD YHOÂł Ă…LH PHW WD SR NHW YLU Wj MD NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR UH NX UL SDV NHO Ez DSLH VD YR QH PR NX Pj Ă‚LXR PH WX EDQN UX WXR MD Â’PR QzV Ă„*R 3OD QHW 7UD YHOÂł Ă„*R %DO WLF 7UD YHOÂł LU Ă„1HR WX UDVÂł â– 1X NHQ Wz MX VLH ML GzO Ă„*R 3OD QHW 7UD YHOÂł QH PR NX PR UHL ND ODX MD MLHPV JUj Ă?LQ WL DSLH POQ OL WĂ˜ 97' \UD JD YÂ?V SHU WR NLĂ˜ SUD Ă…\ PĂ˜ â– 1X NHQ Wz MX VLĂ˜ WX ULV WĂ˜ NRP SHQ VD FL MRPV EXV VNLU WD Ă„*R 3OD QHW 7UD YHOÂł Â’VL J \ WD GUDX GL PR VX PD -L VLH NLD WĂ‘NVW OL WĂ˜ 7D mLDX Ă…LĂ˜ SL QL JĂ˜ QH SD NDNV YL VLHPV QXRV WR OLDPV DW O\ JLQ WL
â– 3DV WD UDL VLDLV PH WDLV Ă?OX JR NH OLRV WX UL] PR Â’PR QzV 1H YLH QD MĂ˜ VNHO Ez QH WX ULQ WL MR NLR WXU WR WDG LU Qz UD LĂ… NR DW O\ JLQ WL QXRV WR OLXV â– 1H SD VL VLH Nz WX ULV WDPV SLU NX VLHPV NH OLR QHV LĂ… Â’PR QzV Ă„1R YXV 2U ELVÂł DJHQ WĂ˜ Âą MLH DW JD YR PD Ă?LDX QHL SUR FHQ WĂ˜ NH OLR QHL LĂ… O HLV WĂ˜ SL QL JĂ˜ â– 6X Gz WLQ JD SD Gz WLV GzO DLVLDLV Ă?OX JX VLR NH OLR QLĂ˜ UHQ Jz MR Ă„6WDU +R OL GD\VÂł Âą POQ OL WĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ SD W \ Uz NOLHQ WDV -LHPV EXV DW O\ JLQ WD QXR SURF LNL SURF SDW YLU WLQ WĂ˜ QXRV WR OLĂ˜ VX PRV
Ă„7DL DE VXU GDV $Ă… QLH NR QH SD GD ULDXÂł Âą YD NDU LĂ… JLU GÂ?V WHLV PR QXR VS UHQ GÂ’ SD UHLĂ… Nz $ 6DV QDXV NDV
PA MOKA. Bandyti iťsiaiťkinti, kas tave seka, – labai pavojinga
3EKĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;IRĂ&#x;PROĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;KOĂ&#x;¸ŠĂ&#x; I¸SĂ&#x;RwBĂ&#x;TIĂ&#x;SUNĂ&#x;KUĂ&#x;NETĂ&#x;TEISĂ&#x;MUI 9DOV W\ EL QzV OL JR QLĂ˜ ND VRV GL UHN WR ULXV QH VXS UD WR XĂ? Nj EX YR QX WHLV WDV 6ODS Wj Â’UDQ Jj MR ND EL QH WH DS WL NÂ?V YHL Nz MDV QH VX Ă?L QR MR DU MLV 677 DJHQ WDPV SD Gz MR DU WUXN Gz $U SDL QLR MH LV WR UL MR MH Nj QRUV VXS UD WR WHL Vz MDV" Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—
UĹž piktnaudĹžiavimÄ… tarnyba – dvejĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausmÄ—, kurios vykdymas atidÄ—tas dvejiems metams. TokÄŻ Vilniaus apygardos teismo nuosprendÄŻ vakar iĹĄgirdo ValstybinÄ—s ligoniĹł kasos (VLK) direktorius Algis Sasnauskas. 4EISĂ&#x;MOĂ&#x;NUOSPĂ&#x;RENĂ&#x;DISĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;Kw
„Tai absurdas. AĹĄ nieko nepadariau ir nieko nebuvo ÄŻrodyta“, – iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ teismo salÄ—s peÄ?iais traukÄ— VLK vadovas. Jis Ĺžinojo tik viena – ĹĄÄŻ nuosprendÄŻ skĹłs ir bent kol kas iĹĄ pareigĹł nesitrauks.
„IĹĄ kur aĹĄ galÄ—jau Ĺžinoti, kad tai – STT ÄŻranga? Juk ant savo ÄŻrangos jie lipdukĹł nepalieka.“ $ 6DV QDXV NDV
Be teisÄ—saugos institucijĹł leidimo A.Sasnauskas iĹĄ namĹł negalÄ—s iĹĄvykti ilgiau nei savaitei. Po nuosprendĹžio nustebÄ™s atrodÄ— ir 2008 metais A.Sasnausko kabinete slaptÄ… klausymosi ÄŻrangÄ… aptikÄ™s Robertas Janickas. Jis manÄ—, kad tapo SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) bendradarbiu, bet buvo nuteistas vienĹł metĹł laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Jos vykdymas taip pat atidÄ—tas metams. $IĂ&#x;REKĂ&#x;TOĂ&#x;RIUSĂ&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x;PROĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;Jg
A.Sasnauskas įsitikinęs, jog teisiamų jų suole atsidōrė tik uŞ tai, kad bandė iťsiaiťkinti, kas seka jį ir kitus įstaigos darbuotojus. Tiek teisme, tiek pasibaigus jo procesui A.Sasnauskas kartojo, kad prieť jį buvo įvykdyta provokacija. Kaip ťią painią istoriją suprato teismas? VAT teisėjas Pavelas Frolovas nuosprendį paskelbė ne-
aiĹĄkindamas jokiĹł jo motyvĹł. Teismas visiĹĄkai patenkino prokuroro praĹĄymÄ… ir paskyrÄ— tokiÄ… bausmÄ™, kokiÄ… jis buvo pasiĹŤlÄ™s. VAT nuosprendyje, kuris vÄ—liau buvo iĹĄdalintas proceso dalyviams, teigiama, jog teismas padarÄ— iĹĄvadÄ…, kad VLK lÄ—ĹĄomis buvo siekiama finansuoti privaÄ?ias R.Janicko paslaugas A.Sasnauskui. 3VEĂ&#x;jIASĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SLAPĂ&#x;TgĂ&#x;Â?RANĂ&#x;Gg
Slaptos ÄŻrangos valdininkĹł kabinetuose ieĹĄkodavÄ™s R.Janickas tuo metu dirbo bendrovÄ—je „Gelsauga“. A.Sasnauskas su juo susipaĹžino Ĺžvejyboje, o vienÄ… dienÄ… naujo paŞįstamo sulaukÄ— savo kabinete. SveÄ?ias A.Sasnauskui netikÄ—tai pareiĹĄkÄ—, kad jo kabinete gali surasti slaptÄ… klausymosi ÄŻrangÄ…. Su nedideliu lagaminu atÄ—jÄ™s ir visas pakampes apĹžiĹŤrÄ—jÄ™s vyras pareiĹĄkÄ— suradÄ™s sekimo ÄŻrangÄ…, bet jos A.Sasnauskui neparodÄ—. 3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NOĂ&#x;NAKĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIĂ&#x;VIĂ&#x;ZIĂ&#x;TAI
Tuo metu VLK darbuotojai pastebÄ—jo, kad naktimis kaĹžkas lankosi jĹł patalpose. Rytais ÄŻ darbÄ… susirinkÄ™ specialistai rasdavo besimÄ—tanÄ?iĹł varĹžteliĹł, sulamdytĹł popieriĹł, bĹŤdavo ÄŻjungti kompiuteriai. Tik maĹždaug po metĹł paaiĹĄkÄ—jo, kad valstybinÄ—s ÄŻstaigos vadovÄ… sekÄ— STT agentai. „IĹĄ kur aĹĄ galÄ—jau Ĺžinoti, kad tai – STT ÄŻranga? Juk ant ÄŻrangos jie lipdukĹł nepalieka“, – „Lietuvos rytui“ yra sakÄ™s A.Sasnauskas. NorÄ—dama apsisaugoti nuo paslaptingĹł stebÄ—tojĹł VLK paskelbÄ— konkursÄ…. VLK ruoĹĄÄ—si nupirkti vaizdo kamerĹł bei aparatĹŤros, galinÄ?ios aptikti klausymosi ÄŻrangÄ…. Ĺ iai aparatĹŤrai ÄŻsigyti ÄŻstaiga galÄ—jo skirti 60 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. 0AĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;344Ă&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KU
Ĺ iame konkurse dalyvavo ir bendrovÄ— „Gelsauga“, o R.Janickas Ä—mÄ— domÄ—tis jo rezultatais. Jis ne tik lankydavosi pas A.Sas-
nauskÄ…, bet ir skambindavo jam telefonu. „IĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio tie pokalbiai atrodÄ— tuĹĄti, bet juose buvo daug provokuojamĹł ĹžodĹžiĹł, kad tik bĹŤtĹł pasiraĹĄyta VLK sutartis su „Gelsauga“, – teisme duodamas parodymus prisiminÄ— A.Sasnauskas. IlgÄ… laikÄ… pas A.SasnauskÄ… R.Janickas lankydavosi su STT pareigĹŤnĹł Ĺžinia. R.Janickas teisme pasakojo, kad STT pareigĹŤnai jÄŻ buvo iĹĄsikvietÄ™ ir liepÄ— liautis valdininkĹł kabinetuose ieĹĄkoti jĹł paslÄ—ptos ÄŻrangos, taÄ?iau esÄ… praĹĄÄ— nenutraukti bendravimo su VLK vadovu. „STT pareigĹŤnai teigÄ—, kad man padedant toliau nori tirti A.Sasnausko veiklÄ…. Man buvo liepta su A.Sasnausku bendrauti jo darbo kabinete, kad jie galÄ—tĹł kontroliuoti mano veiksmus“, – viename teismo posÄ—dĹžiĹł pasakojo R.Janickas. 3UĂ&#x;TARĂ&#x;TIESĂ&#x;TAIPĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;RAĂ&#x;¸w
A.Sasnauskas teigÄ— pats niekada nesidomÄ—jÄ™s konkurso rezultatais, nes planuojamos ÄŻsigyti ÄŻrangos vertÄ— nebuvo didelÄ—: „AĹĄ niekada nebendravau su bendrovÄ—s „Gelsauga“ atstovais. UĹž konkursÄ… buvo atsakingas vienas darbuotojas.“ SuĹžinojÄ™s, kad ĹĄÄŻ konkursÄ… laimÄ—jo „Gelsauga“, A.Sasnauskas atsisakÄ— su ja pasiraĹĄyti sutartÄŻ, bet vis tiek sulaukÄ— kaltinimĹł. Teismas rÄ—mÄ—si tuomeÄ?io „Gelsaugos“ direktoriaus Viliaus Ĺ˝ilionio parodymais, kad iĹĄ spaudos suĹžinojÄ™s apie Sveikatos apsaugos ministerijos problemas su STT jis davÄ— nurodymÄ… R.Janickui nuvaĹžiuoti ÄŻ VLK ir atsiimti jau parengtÄ… sutartÄŻ. Nuosprendyje teigiama, kad sutarties R.Janickas atsiimti nespÄ—jo, o A.Sasnauskas nespÄ—jo jos pasiraĹĄyti, nes kaltinamieji buvo sulaikyti STT pareigĹŤnĹł. Be A.Sasnausko, bausmÄ—s sulaukÄ— ir uĹž vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł konkursus atsakingi tuomeÄ?iai jo pavaldiniai. VLK InformaciniĹł technologijĹł departamento direktoriui Justinui VyĹĄniauskui teismas skyrÄ— 10 400 litĹł baudÄ…, o VLK BendrĹł jĹł reikalĹł skyriaus vedÄ—jui Vytui SinkeviÄ?iui teks sumokÄ—ti 11 700 litĹł baudÄ….
P ODSNULmLR G Ă&#x;
,IUĂ&#x;DYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PRIBĂ&#x;LO¸Ă&#x;Kw ,Ă… SUD GĂ?LĂ˜ DS VL PH OD YR SR OL FL QLQ NDV R GD EDU VXQ NLDL Â’WL NL QD PDV LV WR UL MDV ULH mLD OLX G\ WR MDV 9HUV OL QLQ NR 9DL GR WR -DQ NDXV NR WD ULD PDV QX VL Ă?HQ JL PDV SULH 9LO QLDXV RUR XRV WR YLUV WD GH WHN W\ YX A s t a K U Z N E CO VA I T Ä– LR korespondentÄ—
Vakar Vilniaus apylinkÄ—s teisme, kuriame nagrinÄ—jama parduotuviĹł tinklo „Du broliai“ bendraturÄ?io V.Jankausko administracinÄ— byla, liudijÄ™s sostinÄ—s oro uoste taksistu dirbantis Andrius EidukeviÄ?ius pareiĹĄkÄ—, kad verslininkas iĹĄ policininko bandÄ— atimti ginklÄ…. Tuo V.Jankausko nekaltina net ÄŻ konf liktÄ… su juo ÄŻsivÄ—lÄ™ policininkai – administracinÄ— byla verslininkui iĹĄkelta tik dÄ—l to, kad jis atsisakÄ— pateikti dokumentus. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NgĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;0A¸Ă&#x;KA
Pasak A.EidukeviÄ?iaus, tÄ… vakarÄ… jo dÄ—mesÄŻ atkreipÄ— prabangus V.Jankausko automobilis „Tesla“, todÄ—l viskÄ… gerai prisimena. Liudytojas teigÄ—, kad prie centrinio iĹĄÄ—jimo iĹĄ oro uosto V.Jankausko automobilis tÄ…kart sustojo net du kartus ir vis ant pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—jos. PirmÄ… kartÄ… netoli jo stovÄ—jÄ™s policininkas PaĹĄka (Pavelas Brazovskis. – Red.) ÄŻ paĹžeidimÄ… dÄ—mesio nekreipÄ—, bet kai tas pats automobilis sustojo antrÄ… kartÄ… ir prie jo priÄ—jo du keleiviai, nusprendÄ— veikti. „Vienas keleivis ÄŻlipo per deĹĄinÄ—s pusÄ—s dureles, antras apÄ—jo aplink ir kaĹžkÄ… kalbÄ—josi su vairuotoju. Kaip tik tuo metu prie jĹł priÄ—jo pareigĹŤnas, kuris anksÄ?iau stovÄ—jo taksi stovÄ—jimo juostoje ties perÄ—ja“, – pasakojo liudytojas. Anot A.EidukeviÄ?iaus, policininko pasirodymas nepatiko nei automobilio „Tesla“ vairuotojui, nei vis dar ÄŻ maĹĄinÄ… neÄŻsÄ—dusiam antrajam keleiviui. Pastarasis, kaip dabar aiĹĄku, V.Jankausko sĹŤnus Andrius, iĹĄ-
tiesÄ— deĹĄinÄ™ rankÄ… ir ja nustĹŤmÄ— P.BrazovskÄŻ, o kaire ranka mojo tÄ—vui, kad ĹĄis vaĹžiuotĹł. -AĂ&#x;Tw Ă&#x;KAIPĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸IĂ&#x;NOĂ&#x;SI
P.Brazovskis, anot liudytojo, buvo nepÄ—sÄ?ias. Jis kaĹžkaip prasmuko prieĹĄ A.JankauskÄ… ir uĹžtvÄ—rÄ— „Tesla“ keliÄ…. Toliau buvo dar graĹžiau: V.Jankauskas porÄ… kartĹł bandÄ— uĹžvaĹžiuoti ant pareigĹŤno, todÄ—l ĹĄis turÄ—jo ĹĄiek tiek atsitraukti, bet vienÄ… savo kojÄ… laikÄ— prieĹĄais priekinÄŻ automobilio ĹžibintÄ… ir neleido paĹžeidÄ—jui nuvaĹžiuoti. Tada daryti tvarkos iĹĄlipo V.Jankauskas – jis esÄ… stĹŤmÄ— pareigĹŤnÄ… ir griebÄ— uĹž dirĹžo, norÄ—damas iĹĄtraukti jo ginklÄ…. IĹĄpuolis, pasak A.EidukeviÄ?iaus, nepavyko – P.Brazovskis sulaikÄ— V.JankauskÄ… ir nuvedÄ— ÄŻ oro uosto patalpose esantÄŻ policijos skyriĹł, o tuo metu A.Jankauskas sÄ—do ÄŻ tÄ—vo automobilÄŻ ir kaĹžkur nuvaĹžiavo. Paklaustas, ar policininkas buvo priÄ—jÄ™s prie vairuotojo dureliĹł ir praĹĄÄ— jo dokumentĹł, liudytojas buvo kategoriĹĄkas: „Nebuvo priÄ—jÄ™s, jis neturÄ—jo galimybiĹł papraĹĄyti dokumentĹłâ€œ, nes esÄ… visÄ… tÄ… laikÄ… stovÄ—jo pastatÄ™s kojÄ… prie automobilio, kad ĹĄis nenuvaĹžiuotĹł. 3UKLASTOJOĂ&#x;PRANE¸IMUS
Ir A.EidukeviÄ?ius, ir kitas taksistas Jevgenijus Guseniukas patvirtino tai, kÄ… ÄŻtarÄ— V.Jankauskas, – jÄŻ sulaikÄ™ pareigĹŤnai suklastojo tarnybinius praneĹĄimus. Policininkas Jonas GlineviÄ?ius melavo, kai nurodÄ—, kad stovÄ—jo uĹž 25 metrĹł ir matÄ— savo kolegos konf liktÄ… su V.Jankausku, o vÄ—liau kartu su juo nuvedÄ— tariamÄ… paĹžeidÄ—jÄ… ÄŻ policijos skyriĹł. „Jis tuo metu buvo iĹĄvaĹžiavÄ™s automobiliu“, – sakÄ— A.EidukeviÄ?ius. „Jo ten nebuvo“, – jam antrino J.Guseniukas. Kad J.GlineviÄ?iaus nebuvo ÄŻvykio vietoje, patvirtina ir oro uosto vaizdo stebÄ—jimo kameros. Jos uĹžfiksavo, kad likus pustreÄ?ios minutÄ—s iki V.Jankausko automobilio sustabdymo J.GlineviÄ?ius sÄ—da ÄŻ tarnybinÄŻ automobilÄŻ ir nuvaĹžiuoja miesto link. ÄŽ oro uostÄ… jis sugrÄŻĹžo tik po to, kai V.Jankauskas buvo nuvestas ÄŻ policijos skyriĹł. ' 8PE UD VR QXRWU
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
DNWXDOLMRV
.ODX VDQ WLV WDN VLV WR LĂ… YH GĂ?LR ML PĂ˜ YHUV OL QLQ NXL 9 -DQ NDXV NXL WX Uz MR OLQN WL DXV\V
0RAĂ&#x;¸OĂ&#x;MAĂ&#x;ATĂ&#x;LIKĂ&#x;TIĂ&#x;IKIĂ&#x;TEISĂ&#x;MIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;TYĂ&#x;RIĂ&#x;Mg â– 'zO SD UHL JĂ‘ QR PH OR 3D ODQ JRV SR OL FL MRV NR PL VD ULD WDV MDX QX W UDX Nz DQW Uj 9 -DQ NDXV NXL VX UD Ă…\ Wj DG PL QLVW UD FL QLR WHL VzV SD Ă?HL GL PR SUR WR NR Oj Âą GzO .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OLĂ˜ SD Ă?HL GL PR â– 9 -DQ NDXV NDV NUHL Sz VL Â’ 9LO QLDXV SUR NX UD WĂ‘ Uj SUD Ă…\ GDPDV DW OLN WL LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj GzO JD OL PR GR NX PHQWR NODV WR ML PR â– 7DL SD GD U \ WL SUR NX UD WĂ‘ UD QX UR Gz WDP SD mLDP 9LO QLDXV DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLD MDP SR OL FL MRV NR PL VD ULD WXL NX ULR
SD UHL JĂ‘ QDL NDLS Â’WD ULD PD YLU Ă…L MR VD YR Â’JD OLR ML PXV VXV WDE G\ GD PL 9 -DQ NDXV Nj MÂ’ VX QH JD OD YX VÂ’ O\ Gz GD PL Â’ OL JR QL QÂ? LĂ… WHQ DW YHĂ? GD PL Â’ DQW Uj MÂ’ SR OL FL MRV NR PL VD ULD Wj R SD U \ mLDLV YzO DWL GXR GD PL Â’ PH GL NĂ˜ UDQ NDV â– 'zO Ă…LRV SULH Ă?DV WLHV 9LO QLDXV SR OL FL MD DW VL VD Nz DW OLN WL W\ UL Pj R 9 -DQ NDXV NDV DSV NXQ Gz SUR NX UD WĂ‘ URV QX WD UL Pj -LV Â’VL WL NL QÂ?V NDG Ă…LXR DW YH MX W\ UL PDV \UD SUR NX UR UĂ˜ R QH SR OL FL MRV GDU EDV
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
UĂ€RIBIS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ÂŒKALINTASĂ&#x;TIKĂ&#x;VIENAS *DU VLR MH UH NH WR E\ OR MH WHL VLD PL .DX QR YHUV OL QLQ NDL LU QX VL NDOV WD PR SD VDX OLR YHL Nz MDL DW VL SLU NR O\J WL Qz PLV EDXV Pz PLV 8Ă? JUR WĂ˜ VLXQ mLD PDV WLN YLH QDV $JXU NL QLĂ˜ JDX MRV YD GHL YĂ˜ PH WĂ˜ 5H PL JL MXV 7D OX ELQV NDV Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
Turto prievartavimas Kauno apygardos teismo akyse virto savavaldĹžiavimu. TodÄ—l penkiems iĹĄ ĹĄeĹĄiĹł kaltinamĹłjĹł skirtas ne realus, o lygtinis laisvÄ—s atÄ—mimas. 32 metĹł programuotojÄ… EdvardÄ… KostkeviÄ?iĹł dÄ—l negrÄ…Ĺžintos skolos pagrobÄ™s R.Talubinskas uĹž neteisÄ—tÄ… laisvÄ—s atÄ—mimÄ…, savavaldĹžiavimÄ… ir pagrobto antspaudo panaudojimÄ… kalÄ—jime praleis 3 metus. .UTEISwĂ&#x;GINĂ&#x;TAĂ&#x;ROĂ&#x;PREKEIVIUS
R.Talubinsko parankiniai – 34 metĹł Giedrius MiĹĄeika ir 34 metĹł Sigitas Maziliauskas – nuteisti kalÄ—ti lygtinai vieniems metams, jie taip pat privalÄ—s nemokamai 100 valandĹł dirbti sveikatos prieĹžiĹŤros ÄŻstaigose. Su Agurkiniais siejamam 52-ejĹł kaunieÄ?iui Remigijui Kaminskui skirtas 2 metĹł lygtinis laisvÄ—s atÄ—mimas. Tokios pat bausmÄ—s sulaukÄ— pagrindiniai nusikaltimo sumanytojai, vienos didĹžiausiĹł ĹĄalies gintaro ir sidabro gamybos bendroviĹł „GritpedĹžiai ir Ko“ savininkas 51 metĹł Zenonas MaĹžukna ir jo brolis „GritpedĹžiĹł ir Ko“ komercijos direktorius 46 metĹł Aleksas MaĹžukna. 6YĂ&#x;RgĂ&#x;UĂ€KĂ&#x;LUĂ&#x;POĂ&#x;PRIEĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ‹
0LAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;AUKgĂ&#x;NUĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;TI
Anot E.KostkeviÄ?iaus, jis buvo priverstas pasiraĹĄyti vekselius, jog A.MaĹžuknai yra skolingas 840 tĹŤkst. litĹł. TÄ… patÄŻ vakarÄ… R.Talubinskas ir policijos nenustatytas jo bendrininkas iĹĄ „GritpedĹžiĹł ir Ko“ bĹŤstinÄ—s veĹžiojo E.KostkeviÄ?iĹł po miesto bankomatus. IĹĄ jĹł paÄ—mÄ— maĹždaug 2,7 tĹŤkst. litĹł. Po to programuotojas buvo nuveĹžtas ÄŻ G.MiĹĄeikos namÄ…, esantÄŻ SiĹŤlĹł gatvÄ—je. R.Talubinskas liepÄ— G.MiĹĄeikai ir kartu su juo buvusiam S.Maziliauskui per naktÄŻ saugoti kompiuteriĹł specialistÄ… ir uĹž tai jiems sumokÄ—jo 1000 litĹł. E.KostkeviÄ?iui kambaryje buvo suriĹĄtos rankos, prieĹĄ akis ant stalo padÄ—tas ÄŻspĹŤdingo dydĹžio peilis mÄ—sai kapoti. AgurkiniĹł gaujos narys pagrobtajam pareiĹĄkÄ—, kad jis bus nuveĹžtas ÄŻ miĹĄkÄ… ir nuĹžudytas. Vis dÄ—lto auka vÄ—liau buvo paleista – liepta kuo skubiau rasti pinigĹł. E.KostkeviÄ?ius, supratÄ™s, kad jĹł negaus, kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU
Verslininkai ir jĹł uĹžsakymÄ… vykdÄ™ mafiozai teisÄ—saugos akiratyje atsidĹŤrÄ— po E.KostkeviÄ?iaus pagrobimo. Su „GritpedĹžiais ir Ko“ bendradarbiavÄ™s informatikos specialistas atskleidÄ—, kad MaĹžuknos Ĺžiauriais bĹŤdais siekÄ— iĹĄlupti iĹĄ jo skolÄ… – 60 tĹŤkstanÄ?iĹł svarĹł (apie 258 tĹŤkst. litĹł). 2012 m. birĹželio 20-Ä…jÄ… E.Kost-
keviÄ?iui, iĹĄeinanÄ?iam iĹĄ savo namĹł Kaune, TopoliĹł gatvÄ—je, keliÄ… pastojo R.Talubinskas ir vyriĹĄkis, kurio teisÄ—saugai nepavyko nustatyti. Netrukus prie laiptinÄ—s maĹĄina privaĹžiavo Z.MaĹžukna ir R.Kaminskas. Jie privertÄ— informatikÄ… sugrÄŻĹžti ÄŻ savo butÄ…. IeĹĄkodami pinigĹł uĹžpuolikai iĹĄvertÄ— kambarius, atÄ—mÄ— rankinÄ™, kurioje buvo legalus E.KostkeviÄ?iaus pistoletas ir 16 ĹĄoviniĹł, taip pat pagrobÄ— dokumentĹł, kompiuterÄŻ, telefonÄ… ir apie 20 tĹŤkst. litĹł. Po to informatikas buvo prievarta ÄŻsodintas ÄŻ maĹĄinÄ… ir iĹĄ savo namĹł nuveĹžtas ÄŻ bendrovÄ—s „GritpedĹžiai ir Ko“ patalpas, esanÄ?ias Chemijos prospekte. ÄŽmonÄ—je prie pagrobÄ—jĹł kompanijos prisidÄ—jo ir A.MaĹžukna.
9HUV OL QLQ NDV = 0D Ă?XN QD LU SHQ NL MR EHQG UL QLQ NDL SLUPD GLHQÂ’ LĂ… JLU GR QXRVS UHQ GÂ’
.E¸Ă&#x;VAĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;MOĂ&#x;TIĂ&#x;NAIĂ&#x;GYĂ&#x;DYĂ&#x;TI â– (OHNW UR QL QLĂ˜ SDU GXR WX YLĂ˜ LU VYH WDL QLĂ˜ NĂ‘ UL PX XĂ? VLL PDQ WLV ( .RVW NH YL mLXV GDX JLDX QHL PH WXV DW OL NR Â’YDL ULXV XĂ? VD N \ PXV EHQG UR YHL Ă„*ULW SH GĂ?LDL LU .RÂł â– Ă˜MĂ˜ SD EDL JR MH EUR OLDL 0D Ă?XN QRV SD VL Ă‘Oz MDP GLUE WL $QJ OL MR MH Âą QX VL SLUN WL WHQ YHL NLDQ mLj Â’PR QÂ? LU MDL YD GR YDX WL â– ,Ă… 0D Ă?HL NLĂ˜ NL OÂ?V ( .RVW NH YL mLXV Â’VL JL MR EHQG UR YÂ? Ă„2[ IRUG 6RO GLHUVÂł LU VX GD Uz ILN W \ YLDV VX WDU WLV VX YLH QD .DX QR EHQG UR YH NX ULRV DWV WR YDL EX YR VX VL MÂ? VX 0D Ă?XN QR PLV â– ,Ă… .DX QR Â’ Ă„2[ IRUG 6RO GLHUVÂł VjV NDL Wj EX YR SHU YHV WD WĂ‘NVW VYD UĂ˜ Âą SL QL JDL VNLU WL XĂ? GDU EXV NX ULĂ˜ ( .RVW NH YL mLXV LĂ… WLN UĂ˜ MĂ˜ QHDW OL NR
â– Ă„Ă‚Lj VX Pj 0D Ă?XN QRV OLH Sz SHU YHV WL Â’ SUL YD WDXV DV PHQV VjV NDL Wj +RQ NRQ JR EDQ NH 0DQ XĂ? Ă…Â’ GDU Ej EX YR SD Ă?D Gz WDV DSLH WĂ‘NVW OL WĂ˜ DW O\ JLV 6XS UD WDX NDG WDL Âą SL QL JĂ˜ SOR YL PDV 0D QR PR WL QD VLU JR Yz Ă?LX MDL UHL Nz MR EUDQ JLĂ˜ YDLV WĂ˜ LU SUR FH GĂ‘ UĂ˜ 1HĂ… YD ULXV SL QL JXV SHU YH GĂ?LDX Â’ VD YR VjV NDL Wj R EUR OLDPV SD VD NLDX NDG MXRV DUHĂ… WD YR WHL Vz VDX JDÂł Âą VD YR VX PD Q\ Pj DWVN OHL Gz ( .RVW NH YL mLXV â– 6X Ă?L QR MÂ? DSLH DS JD Y \V WÂ? YHUV OL QLQ NDL SD VLV NXQ Gz QH SR OL FL MDL R .DX QR QX VL NDO Wz OLDPV â– $QRW SURJ UD PXR WR MR GL GĂ?Lj Mj GD OÂ’ SD VL VD YLQ WRV VX PRV MLV LĂ… OHL GR PH WĂ˜ PR WL QDL J\ G\ WL 7D mLDX Yz Ă?LX VLU JX VLRV PR WHUV LĂ… JHO Ez WL QH SD Y \ NR
.DX QR SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… Nz Oz EDX GĂ?LD Pj Mj E\ Oj GzO ( 'DN WD UR SDJ UR EL PR 7D mLDX QX NHQ Wz MX V\ VLV NRO NDV W\ OL
POKYÄŒIAI. AnksÄ?iau Kaune baimÄ™ kÄ—lusi pavardÄ— – nebe skydas
0AGĂ&#x;ROBĂ&#x;TAMĂ&#x;( $AKĂ&#x;TAĂ&#x;ROĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NUIĂ&#x; BUĂ&#x;VOĂ&#x;PRIĂ&#x;MINĂ&#x;TOSĂ&#x;JOĂ&#x;SKOĂ&#x;LOS .R GzO .DX QH SR UDL YD ODQ GĂ˜ EX YR SDJ URE WDV QX VL NDO Wz OLĂ˜ SD VDX OLR Ă…X OR +HQ UL NR 'DN WD UR VĂ‘ QXV (Q UL NDV" $W VD N\ PR Â’ Ă…Â’ NODX VL Pj LHĂ… NDQ W\V W\ Uz MDL NHOLD QH J Uj Ă?LQ WĂ˜ VNR OĂ˜ YHU VL Mj Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
32 metĹł E.Daktaras sekmadienio naktÄŻ Kauno centre buvo ÄŻgrĹŤstas ÄŻ automobilÄŻ ir kaĹžkur iĹĄveĹžtas. Tiesa, jau po dviejĹł valandĹł jis buvo savo namuose, esanÄ?iuose pakaunÄ—s UĹžliedĹžiĹł gyvenvietÄ—je. Incidento liudininkai pasakojo, kad iki gyvos galvos ÄŻkalinto mafijos vadeivos sĹŤnĹł netikÄ—tai uĹžpuolÄ— grupÄ— jaunuoliĹł, V.Putvinskio gatvÄ—je privaĹžiavusiĹł prie jo keliais automobiliais. "YĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;Â?TAĂ&#x;RIAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;JĂ‹
Policija dÄ—l neteisÄ—to laisvÄ—s atÄ—mimo iĹĄkÄ—lÄ— baudĹžiamÄ… jÄ… bylÄ…, bet kol kas jÄ… gaubia migla. Prokuroras Laimonas Petreikis vakar „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad kol kas nenustatytas nÄ— vienas ÄŻtariamasis. Tiriamos ÄŻvairiausios versijos – nuo girtĹł vyrĹł pajuokavimo iki miesto gaujĹł karo. Po keisto incidento E.Daktaras ÄŻ namus sugrÄŻĹžo nubrozdintu veidu ir atsitvÄ—rÄ— nuo pareigĹŤnĹł tylos siena. "UĂ&#x;VOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;PULĂ&#x;TASĂ&#x;GATĂ&#x;VwĂ&#x;JE
Pagrobus E.DaktarÄ…, pagalbos numerÄŻ surinko kartu su juo buvÄ™ draugai. Po dainininkÄ—s DĹžordanos ButkutÄ—s koncerto, vykusio „Žalgirio“ arenoje, E.Daktaras su biÄ?iuliais lankÄ—si miesto baruose. Jis buvo uĹžpultas netoli naktinio klubo „Mojo“, esanÄ?io V.Putvinskio gatvÄ—je. Klubo bendraturÄ?io Giedriaus
AmbrazeviÄ?iaus tvirtinimu, jame HenytÄ—s sĹŤnus nebuvo apsilankÄ™s. Tuo ÄŻsitikinta perĹžiĹŤrÄ—jus vaizdo kamerĹł ÄŻraĹĄus. 0ERĂ&#x;SEĂ&#x;KIOĂ&#x;JAĂ&#x;SKOĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;¸LEIĂ&#x;FAS
„Lietuvos ryto“ ĹĄaltiniĹł teigimu, E.Daktaras galÄ—jo bĹŤti uĹžpultas dÄ—l skolĹł, susijusiĹł su statybĹł verslu. PrieĹĄ keletÄ… metĹł jis su savo tÄ—vo biÄ?iuliu Jonu Jegersku ÄŻkĹŤrÄ— statybĹł bendrovÄ™ „Jada“. 2013 metais ĹĄiai ÄŻmonei buvo iĹĄkelta bankroto byla. Jos administratorius Vaidas Jakaitis tvirtino, kad bankroto procedĹŤra juda pabaigos link, liko tiktai parduoti ĹžemÄ—s sklypÄ…, esantÄŻ UĹžliedĹžiuose. Tai turÄ—tĹł ÄŻvykti artimiausiomis savaitÄ—mis. Bet V.Jakaitis neslÄ—pÄ—, kad pinigĹł, gautĹł uĹž sklypÄ…, neuĹžteks nusikratyti visĹł skolĹł, kurios yra ĹĄeĹĄiaĹženklÄ—s.
Kai kam ÄŻ akis krito tai, kad E.Daktaras nesilankydavo savo tÄ—vo teismo posÄ—dĹžiuose, kurie vykdavo KlaipÄ—doje. „Jada“ vien tik „Sodrai“ ir buvusiems darbuotojams yra skolinga per 100 tĹŤkst. litĹł. PareigĹŤnai ÄŻtaria, kad statybĹł verslÄ… uĹžsukÄ™s buvÄ™s „Jados“ bendraturtis E.Daktaras buvo ÄŻklimpÄ™s ir ÄŻ neoficialias skolas subrangovams, medĹžiagĹł tiekÄ—jams, kitiems asmenims. Neatmetama, kad kreditoriams nusibodo laukti, kol jis atiduos pinigus. 3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BĂ‹Ă&#x;VERSĂ&#x;LOĂ&#x;NEĂ&#x;MEĂ&#x;Tw
„Per ekonomikos krizÄ™ statybos buvo beveik sustojusios. AĹĄ turÄ—jau iĹĄeiti iĹĄ darbo. Bet negirdÄ—jau, kad E.Daktaras tuo metu bĹŤtĹł sulaukÄ™s kokiĹł nors grasinimĹłâ€œ, – sakÄ— buvÄ™s „Jados“ direktorius ĹŤkio rei-
kalams Tadas Pilsudskis. „Jada“ pastatÄ— apie deĹĄimt daugiabuÄ?iĹł UĹžliedĹžiuose, daugiausia – Ledos ir PieniĹł gatviĹł kvartale. Nors ir prislÄ—gtas skolĹł, nusikaltÄ—liĹł ĹĄulo sĹŤnus neskursta. PraÄ—jus sunkmeÄ?iui E.Daktaras toliau sukasi statybĹł versle – tik po kitos ÄŻmonÄ—s sparnu. UĹžliedĹžiĹł seniĹŤnÄ— JĹŤratÄ— TruncienÄ— „Lietuvos rytui“ patvirtino, kad statybos UĹžliedĹžiuose tebevyksta, nors ir ne tokiu sparÄ?iu tempu kaip anksÄ?iau. Neseniai E.Daktaras ÄŻsirengÄ— nuosavÄ… namÄ… UĹžliedĹžiuose, PievĹł gatvÄ—je. .USISUKOĂ&#x;NUOĂ&#x;TwVO
DaktarĹł lyderius uĹždarius ÄŻ kalÄ—jimÄ…, E.Daktaro autoritetas nusikaltÄ—liĹł pasaulyje Ä—mÄ— pastebimai kristi. E.Daktaras savo gaujos nesubĹŤrÄ—, o Agurkiniai, Kamuoliniai ir kitĹł grupuoÄ?iĹł lyderiai ÄŻ jÄŻ ĹžvelgÄ— ĹĄnairomis. Kalbama, kad jis pastaruoju metu pradÄ—jo nesutarti su savo tÄ—vais. H.Daktaras, parÄ—mÄ™s sĹŤnĹł statybĹł versle, po sulaikymo Bulgarijoje esÄ… jo papraĹĄÄ— finansiĹĄkai padÄ—ti motinai, kitiems ĹĄeimos nariams, taÄ?iau iĹĄgirdo neigiamÄ… atsakymÄ…. KartÄ… H.Daktaras pasiuntÄ— laisvÄ—je esanÄ?ius savo draugus pas atĹžalÄ…, kad jie pasiĹĄnekÄ—tĹł su sĹŤnumi, taÄ?iau ĹĄis nesileido ÄŻ kalbas. Kai kam ÄŻ akis krito tai, kad E.Daktaras nesilankydavo savo tÄ—vo teismo posÄ—dĹžiuose, kurie vykdavo KlaipÄ—doje. PraradÄ™s pasitikÄ—jimÄ… ĹĄeĹĄÄ—liniame pasaulyje ir netekÄ™s tÄ—vo uĹžnugario E.Daktaras tapo lengviau paĹžeidĹžiamas. Policijos kriminalistĹł tvirtinimu, nebĹŤtĹł nieko stebÄ—tina, jeigu skolĹł iĹĄlupÄ—jai jam bĹŤtĹł surengÄ™ savÄ… teismÄ…, nepaisydami anksÄ?iau visus bauginusios garsios pavardÄ—s. GreiÄ?iausiai tai buvo tik perspÄ—jimas, kad neverta iĹĄsisukinÄ—ti nuo skolĹł mokÄ—jimo.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
Ă&#x;VALANDĂ‹Ă&#x;AKISTATAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;PROVERĂ€IO
*UDIR SHUJDOz 5X PX QL Mj YDO G\V JUD IDV LĂ… 7UDQ VLO YD QL MRV 7LN QH 9OD GDV 'UD FX OD R .ODX VDV ,RKDQ QL VDV DQW UD MD PH SUH ]L GHQ WR ULQ NL PĂ˜ WX UH Â’WL NL QD PDL Â’YHL NÂ?V Ă…D OLHV SUHP MH Uj 9LF WR Uj 3RQ Wj
9DO GĂ?LRV SR NH ULV QDN WÂ’ Âą WDLS 9R NLH WL MRV VSDX GD SD YD GL QR YDU JL QDQ mLDV Ă…D OLHV NDQF OH UzV $Q JH ORV 0HU NHO GLV NX VL MDV VX 5X VL MRV SUH ]L GHQ WX 9OD GL PL UX 3X WL QX 3R NDO ELV XĂ?W UX NR QHW NH WX ULDV YD ODQ GDV
VyriausybÄ—s vadovas pripaĹžino pralaimÄ—jimÄ… Transilvanijos miesto Sibiu merui, kuris taps pirmuoju etniniu vokieÄ?iu, uĹžimsianÄ?iu Rumunijos prezidento postÄ…. „Pasveikinau ponÄ… K.IohannisÄ… iĹĄkovojus pergalÄ™. Ĺ˝monÄ—s visuomet teisĹŤs“, – pareiĹĄkÄ— V.Ponta, kai tapo aiĹĄku, kad jis patyrÄ— nesÄ—kmÄ™. „Mes laimÄ—jome!“ – socialiniame tinkle „Facebook“ savo ruoĹžtu paskelbÄ— K.Iohannisas. Jis iĹĄkovojo akivaizdĹžiÄ… pergalÄ™, surinkÄ™s maĹždaug 56 proc. balsĹł. V.PontÄ… parÄ—mÄ— apie 44 proc. rinkÄ—jĹł. Antrajame prezidento rinkimĹł ture dalyvavo rekordinis skaiÄ?ius rinkÄ—jĹł – anot pareigĹŤnĹł, aktyvumas virĹĄijo 62 proc. Ĺ ie rinkimai buvo labai svarbĹŤs Rumunijai – vienai skurdĹžiausiĹł Europos valstybiĹł, kuriai sunkiai sekasi kovoti su iĹĄsikerojusia korupcija. 42 metĹł V.Ponta tikÄ—josi, kad jam pavyks tapti jauniausiu Rumunijos prezidentu ir ÄŻtvirtinti savo SocialdemokratĹł partijos valdĹžiÄ… ĹĄioje buvusioje komunistinÄ—je valstybÄ—je. Bet K.Iohannisas per rinkimĹł kampanijÄ… sumaniai ĹžaidÄ— korupcijos korta – jis atkakliai kartojo, kad iĹĄnaikins kyĹĄininkavimÄ…, ir galiausiai ÄŻtikino rinkÄ—jus. O aktyviausiai jÄŻ palaikÄ— iĹĄ Rumunijos emigravÄ™ pilieÄ?iai. V.Ponta iĹĄ emigrantĹł sulaukÄ— triskart maĹžiau paramos nei K.Iohannisas ir tai greiÄ?iausiai nulÄ—mÄ— pastarojo triumfÄ…. Rumunijos televizijos reportaĹžuose buvo matyti, kaip sekmadienÄŻ didĹžiulÄ—s ĹžmoniĹł eilÄ—s nusidriekÄ— prie balsavimo punktĹł ParyĹžiuje, Londone ir kituose Europos didmiesÄ?iuose. Prie ĹĄalies ambasados ParyĹžiuje policijai net teko panaudoti aĹĄarines dujas, kad iĹĄvaikytĹł ĹĄimtus balsuoti norÄ—jusiĹł ĹžmoniĹł, kurie tvirtino negalÄ—jÄ™ to padaryti. V.Pontai nepadÄ—jo net tai, kad K.Iohannisas priklauso Rumunijos etniniĹł vokieÄ?iĹł maĹžumai ir nuolat sulaukia priekaiĹĄtĹł, jog nÄ—ra „tikras rumunas“. Tiesa, apĹžvalgininkĹł teigimu, galima daryti iĹĄvadÄ…, kad rumunai balsavo ne uĹž K.IohannisÄ…, o prieĹĄ V.PontÄ…. Mat net keli ÄŻtakingi socialdemokratai kaltinami korupcija. 56 metĹł mokytoja Rodica Avram, atidavusi balsÄ… BukareĹĄte, kaip tik ir sakÄ—, kad balsavo uĹž permainas. „Pastaruosius 25 metus girdÄ—jome tiktai melÄ… ir paĹžadus, kurie nebuvo ÄŻgyvendinti, – aiĹĄkino moteris. – Tikiuosi, kad galiausiai turÄ—sime prezidentÄ…, kuris gerbia Ĺžmones ir daro tai, kÄ… Ĺžada.“ (AFP, BNS, LR)
Dabar jau Ĺžinoma, kad V.Putinas, tarsi supratÄ™s, kad chuliganiĹĄkas Rusijos elgesys kaĹžkodÄ—l neiĹĄvirsta ÄŻ didesnÄ™ pagarbÄ… jo reĹžimui, pirma laiko iĹĄvyko iĹĄ Australijos, kur vyko DidĹžiojo dvideĹĄimtuko (G20) virĹĄĹŤniĹł susitikimas. Pozuojant bendrai nuotraukai V.Putinas buvo pastatytas paÄ?iame kamputyje, jis taip pat vieniĹĄas pietavo. O kur dar vieninga ir vieĹĄa kritika. TaÄ?iau atrodo, kad ir pats Rusijos prezidentas savo elgesiu Australijoje varÄ— iĹĄ kantrybÄ—s kolegas. YpaÄ? Vokietijos kanclerÄ™ A.Merkel, kurios V.Putino arogancija, tiesa, turbĹŤt jau nestebina.
„Nematau jokiĹł staigiĹł kokybiniĹł pokyÄ?iĹł. Situacija yra nepatenkinama.“ $ 0HU NHO
A.Merkel pirmÄ… jÄ… G20 susitikimo dienÄ… turÄ—jo specialiai vykti ÄŻ vieĹĄbutÄŻ, kuriame buvo apsistojÄ™s V.Putinas – ne apĹĄiurusÄŻ, kaip vakar skelbÄ— Rusijos Ĺžiniasklaida, o prabangĹłjÄŻ „Hilton“. 0AKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;IRĂ&#x;* # *UNCĂ&#x;KEĂ&#x;RÂ?
Oficialioji virĹĄĹŤniĹł susitikimo dalis Brisbane ĹĄeĹĄtadienÄŻ jau buvo pasibaigusi – JAV prezidentas Barackas Obama, kitĹł valstybiĹł vadovai ir 2 tĹŤkst. ĹžurnalistĹł mÄ—gavosi laisvu vakaru. TaÄ?iau kaip tik tuo metu aĹĄtuntajame vieĹĄbuÄ?io „Hilton“ aukĹĄte prasidÄ—jo svarbus, gal net svarbiausias pokalbis. ÄŒia apsistojÄ™s ir apsaugininkĹł apsuptas V.Putinas tÄ… vÄ—lĹł vakarÄ… turÄ—jo vienin-
9 3X WL QR LU $ 0HU NHO SR NDO ELV $XVW UD OL MR MH XĂ? VL WÂ? Vz EHW UH ]XO WD WĂ˜ QH GD Yz
telÄ™ vieĹĄniÄ… – A.Merkel. Vokietijos kanclerÄ— su Rusijos prezidentu kalbÄ—josi apie UkrainÄ…. Akis ÄŻ akÄŻ. Keturias valandas. Net patarÄ—jai Christophas Heusgenas ir Jurijus UĹĄakovas turÄ—jo laukti uĹž uĹždarĹł durĹł. Specialiai Vokietijos ir Rusijos delegacijĹł pokalbiui paruoĹĄta konferencijĹł salÄ— liko tuĹĄÄ?ia. Nuo 21 val. 50 min. vietos laiku kalbÄ—josi tik abu ÄŻtakingieji. Apie vidurnaktÄŻ durys pirmÄ…syk atsidarÄ—. Buvo pakviestas treÄ?iasis – Jeanas Claude’as Junckeris, naujasis Europos Komisijos vadovas. Jo Ĺžodis yra svarbus, kai kalbama apie naujas ES sankcijas Rusijai. !BIĂ&#x;PUĂ&#x;SIOĂ&#x;SPAUĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;NETĂ&#x;RĂ„Ă&#x;KO
AnksÄ?iau dienÄ… A.Merkel ir V.Putinas tarÄ—si su kitais valstybiĹł vadovais, kartu valgÄ— ir kartÄ… net trumpam juokaudami pasirodÄ— prieĹĄais kameras. Bet tai buvo tik teatras. UĹžkulisiuose jie vienas kitam darÄ— didĹžiulÄŻ spaudimÄ…. Vokietijos kanclerÄ— kaip niekada aiĹĄkiai leido suprasti, kad jos kantrybÄ— baigiasi. Jau daugelÄŻ savaiÄ?iĹł tiek Maskva, tiek Kijevas ignoruoja Mins-
ko susitarimus, kurie iĹĄkankintai Ukrainai turÄ—jo atneĹĄti nors ir ne taikÄ…, bet vis dÄ—lto paliaubas. Akivaizdu, kad A.Merkel norÄ—jo iĹĄ V.Putino iĹĄgirsti kokiĹł nors paaiĹĄkinimĹł. Ir prieĹĄ susitikimÄ… su Rusijos prezidentu kalbÄ—dama apie prieitÄ… aklagatvÄŻ siekÄ—, kad jis pagaliau padarytĹł nuolaidĹł. Vokietijos kanclerÄ—, su Rusijos lyderiu nuo krizÄ—s pradĹžios bendravusi 38 kartus, net nebesistengÄ— slÄ—pti, kad yra be galo nusivylusi padÄ—timi. „Nematau jokiĹł staigiĹł kokybiniĹł pokyÄ?iĹł. Situacija yra nepatenkinama“, – dar prieĹĄ susitikimÄ… sakÄ— A.Merkel, krizÄ™ apibĹŤdinusi ne kaip Ukrainos vidaus konf liktÄ…, bet kaip dalÄŻ Rusijos strategijos, kuri jos kaimynystÄ—je esanÄ?ioms ĹĄalims trukdo kurti laisvas, vakarietiĹĄkas visuomenes. 4OĂ&#x;LIAUĂ&#x;SPAUSĂ&#x;SANKĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;MIS
Rusijos prezidentas pats darÄ— spaudimÄ…. DÄ—l pokalbio su V.Putinu laiko A.Merkel komanda turÄ—jo grumtis iki paskutinÄ—s akimirkos. V.Putinas su vokieÄ?iais net nebendravo diplomatiniais kanalais, o tiesiog per valstybinÄ™ nau-
2EMSĂ&#x;SEĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;TISĂ&#x;TUS â– 'XR GD PDV LQ WHU YLX 9R NLH WL MRV WH OH YL ]L MDL $5' 9 3X WL QDV WR OLDX ODL Nz VL VD YR SR ]L FL MRV GzO NUL ]zV 8N UDL QR MH â– -LV YHQ Jz DW VD N \ WL LĂ… NXU 0DVN YRV SD ODL NR PL VH SD UD WLV WDL JDX QD VXQ NLR VLRV JLQN OXR WzV 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV WLN SDE Uz Ă?z NDG VX NL Oz OLDL NR YR MD XĂ? Ă„WHL VLQ Jj UHL ND OjÂł â– Ă„,Ă… NXU MLH JD YR Ă…DU YXR WĂ˜ MĂ˜ PD Ă…L QĂ˜ LU DU WL OH UL MRV VLV WH PĂ˜" 0Ă‘ VĂ˜ ODL NDLV Ă?PR QzV Â’VLW UDX NÂ? Â’ NR Yj LU ODL NDQ W\V Mj WHL VLQ JD YL VXR PHW JDXV JLQN OĂ˜Âł Âą DLĂ… NL QR 9 3X WL QDV â– -LV WDLS SDW SUL GĂ‘ Uz NDG EH WR NLRV SD UD PRV VH SD UD WLV WXV JUHL WDL VX QDL NLQ WĂ˜ 8N UDL QRV SD Mz JRV R WR 5X VL MD Ă„QH QR UL LU QH JD OL OHLV WLÂł 7DL DLĂ… NLDX VLDV Ă?HQN ODV NDG 0DVN YD QHW QH JDO YR MD QXW UDXN WL SD UD PRV VX NL Oz OLDPV â– 7LH VD 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV QXV WH EL QR DSĂ? YDO JL QLQ NXV 8N UDL Qj SD YD GLQ GD PDV Ă„GL GH OH (XUR SRV Ă…D OL PL VX HX UR SLH WLĂ… ND NXO WĂ‘ UDÂł 0DVN YD QXR NUL ]zV SUD GĂ?LRV YDO GĂ?Lj .L MH YH YD GL QD FKXQ WD
jienĹł agentĹŤrÄ… TASS perdavÄ—: „Suplanavome susitikimÄ….“ Tai turÄ—jo reikĹĄti, jog dÄ—l pokalbio su A.Merkel sprendĹžia tik jis vienas. Tai jau buvo stiprĹŤs ĹžodĹžiai. Galiausiai A.Merkel turÄ—jo sÄ—sti ÄŻ baltÄ… BMW ir tarsi kokia prasikaltusi mokinÄ— sekti paskui juodÄ… jÄŻ V.Putino „Mercedes“ ÄŻ jo vieĹĄbutÄŻ. Po keturias valandas trukusio pokalbio, 1 val. 36 min. Australijos laiku, A.Merkel iĹĄÄ—jo iĹĄ vieĹĄbuÄ?io. Be komentaro. Jau po G20 virĹĄĹŤniĹł susitikimo paaiĹĄkÄ—jo, kad ir be proverĹžio. A.Merkel sulaukÄ— tik tradicinio galvos purtymo – Rusija Ä?ia niekuo dÄ—ta. Tad Vokietijos kanclerÄ— vakar jau be jokiĹł diplomatiniĹł vingrybiĹł tÄ—ĹĄkÄ—, kad sankcijos Rusijai, drebinanÄ?ios ĹĄios ĹĄalies ekonomikÄ…, galios „tiek, kiek reikÄ—s“. („Die Welt“, AP, LR)
2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;SAUĂ&#x;GUĂ&#x;MIEĂ&#x;jIAIĂ&#x;MEDĂ€IOJAĂ&#x;AGENTUS „AĹĄ, Aleksejus Cholostovas, rusas, Latvijos pilietis, dvi kadencijas buvau Latvijos parlamento deputatas. Rusijos teritorijoje esu su Latvijos specialiĹłjĹł tarnybĹł, kurios veikia vadovaujamos CĹ˝V (JAV CentrinÄ—s Ĺžvalgybos valdybos. – Red.), uĹžduotimi.“ Tokius ĹžodĹžius prieĹĄ dvi savaites sulaikytas „agentas“ iĹĄtarÄ— siuĹžete, kurÄŻ sekmadienÄŻ parodÄ— televizija NTV. Ĺ is kanalas kontroliuojamas Kremliaus, todÄ—l analitikai neabejoja, kad A.Cholostovo areĹĄtas tÄ—ra dar vienas Rusijos vykdomo informacinio karo pavyzdys. NTV ir anksÄ?iau skelbdavo esÄ… skandalingĹł praneĹĄimĹł apie tariamus uĹžsienio ĹĄnipus ar kovotojus Ukrainoje. A.Cholostovas, kurio slapyvardis neva yra Glorija, Rusijos fede-
ralinei saugumo tarnybai (FST) esÄ… prisipaĹžino, kad prieĹĄ 7–8 metus jÄŻ uĹžverbavo Latvijos vidaus reikalĹł ministerijos saugumo policija, uĹžsiimanti politiniu sekimu. „Agentas“ esÄ… ÄŻkliuvo rengdamas dirvÄ… FST pareigĹŤnui Andrejui, su kuriuo buvo paŞįstamas iĹĄ anksÄ?iau, uĹžverbuoti. Po dar vieno susitikimo Maskvoje su Andrejumi buvÄ™s Latvijos parlamentaras esÄ… FST pareigĹŤnĹł „buvo pakviestas pokalbio“ ir prisipaĹžino dÄ—l savo veiklos – papasakojo, kas ir kaip jÄŻ verbavo, kokias uĹžduotis vykdÄ— Rusijoje. Kadangi rimtos Ĺžalos Rusijai A.Cholostovas neva nespÄ—jo padaryti, FST nutarÄ— paprasÄ?iausiai iĹĄsiĹłsti jÄŻ iĹĄ ĹĄalies. Latvijos uĹžsienio reikalĹł ministerija patvirtino A.Cholostovo iĹĄsiuntimo iĹĄ Rusijos faktÄ…, bet pri-
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
0DVN YD UDQ GD YLV GDX JLDX SULH Ă…Ă˜ 5XJ Vz MR SUD GĂ?LR MH (V WL MRV VDX JX PR SD UHL JĂ‘ Qj (V WR Qj .RK YH UÂ’ SDJ UR EÂ? 5X VL MRV Ă?YDO J\ EL QLQ NDL Ă…Â’ NDUW GH SRU WD YR EX YX VÂ’ /DW YL MRV 6DHL PRV QD UÂ’ $OHN VH MĂ˜ &KR ORV WR Yj
$3 QXRWU
5LQ Nz MDL SD Uz Pz YRNLHWÂ’ . ,RKDQ QL Vj
PASAULIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
PASAULIS
5X VL MRV )67 /DW YL MRV SL OLH WÂ’ $ &KR ORV WR Yj DS NDO WL QR Ă…QL SL Qz ML PX
dĹŤrÄ—, kad Maskvos veiksmai „kelia apgailestavimÄ… ir nuostabą“. Savo ruoĹžtu Latvijos vidaus reikalĹł ministras Richardas Kozlovskis pareiĹĄkÄ—, kad A.Cholostovo deportavimas ir NTV reportaĹžas yra informacinio karo dalis. „Šis ĹĄnipĹł Ĺžaidimas iĹĄties nustebino visuomenÄ™. A.Cholostovas neblogai Ĺžinomas Latvijoje, bet niekas netiki, kad jis galÄ—jo dirbti CĹ˝V ar bĹŤti kaip nors susijÄ™s su Latvijos specialiosiomis tarnybomis.
Akivaizdu, kad tai Rusijos provokacija“, – „Lietuvos rytui“ pirmadienÄŻ teigÄ— Latvijos Ĺžurnalistas Aleksejus Gusevas. Rusija vakar taip pat paskelbÄ— nepageidaujamais asmenimis ĹĄalyje kelis Lenkijos diplomatus – taip reaguota ÄŻ analogiĹĄkÄ… ĹžingsnÄŻ VarĹĄuvoje. Be to, FST jau nuo rugsÄ—jo pradĹžios laiko areĹĄtuotÄ… Estijos saugumo pareigĹŤnÄ… E.KohverÄŻ, nors Talinas ir ES lyderiai ragina jÄŻ paleisti. (AFP, BNS, LR)
SDVDXOLV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
6HN PD GLH QÂ’ /HQ NL MR MH Y\ NX VLXV VD YL YDO GRV ULQ NL PXV NLHN QH WL Nz WDL ODL Pz MR RSR ]L FL Qz 7HL VzV LU WHL VLQ JX PR SDU WL MD 773 7DL EX YR SLU PD VLV YDO GDQ mLR VLRV 3L OLH mLĂ˜ SODW IRU PRV SDU WL MRV 333 SUD ODL Pz ML PDV SHU PH WXV E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Nors dÄ—l kompiuteriĹł gedimo CentrinÄ— rinkimĹł komisija galutinius rezultatus greiÄ?iausiai paskelbs tik rytoj, PPP jau pripaĹžino pralaimÄ—jusi. Ĺ iaip ar taip, oficialĹŤs balsavimo rezultatai neturÄ—tĹł daug skirtis nuo tĹł, kuriuos paskelbÄ— balsavusiĹł rinkÄ—jĹł apklausÄ… atlikusi sociologinÄ— bendrovÄ— „Ipsa“. Pagal „Ipsa“, uĹž TTP balsavo 31,5 proc., uĹž PPP 27,3 proc., uĹž ValstieÄ?iĹł partijÄ… 17 proc., o uĹž KairiĹłjĹł demokratĹł sÄ… jungÄ… 8,8 proc. rinkÄ—jĹł. PrieĹĄ ketverius metus TTP laimÄ—jo tik dviejuose regionuose, o ĹĄÄŻ kartÄ… – jau aĹĄtuoniuose. AĹĄtuoniuose regionuose laimÄ—jo ir PPP, taÄ?iau toks pasirodymas valdantiesiems kelia ne paguodÄ…, bet nerimÄ… dÄ—l galimo pralaimÄ—jimo ir kitĹł metĹł Seimo rinkimuose. 000Ă&#x;STOĂ&#x;V YKĂ&#x;LOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;NIĂ&#x;KA
Kaip teigia Lenkijos Ĺžiniasklaida, PPP rinkimĹł ĹĄtabe stojo tyla, kai „Ipsa“ paskelbÄ— savo apklausos rezultatus. PriblokĹĄti partijos lyderiai esÄ… skubiai iĹĄsiskirstÄ—. PremjerÄ— Ewa Kopacz dar pasveikino nugalÄ—tojus, bet pareiĹĄkÄ—: „PrieĹĄ kitus rinkimus susitelksime, kad laimÄ—tume. PPP ir to-
liau yra geriausias pasirinkimas lenkams.“ Savo ruoĹžtu viena PPP lyderiĹł Malgorzata Kidawa-Blonska neslÄ—pÄ—, kad partija tikÄ—josi kitokio rezultato. EsÄ… kol premjeras buvo Donaldas Tuskas, PPP rinkimus laimÄ—davo lengvai, nes jis neva turi uĹžburiantÄŻ sugebÄ—jimÄ… ÄŻtikinti lenkus balsuoti uĹž PPP.
„PrieĹĄ kitus rinkimus susitelksime, kad laimÄ—tume. PPP ir toliau yra geriausias pasirinkimas lenkams.“ ( .R SDF]
Politologas Wojciechas Jablonskis pridĹŤrÄ—, kad PPP teiginiai, jog D.Tusko iĹĄvykimas ÄŻ BriuselÄŻ dirbti Europos VadovĹł Tarybos pirmininku reitingams nepakenks, buvo klaidingi. Anot politologo, E.Kopacz nesuĹžavÄ—jo lenkĹł ir bent kol kas neatstoja D.Tusko. Kad taip neatsitiks, jau anksÄ?iau prognozavo dalis politologĹł – jie priminÄ—, jog PPP ÄŻkĹŤrÄ™s D.Tuskas nemÄ—go stipriĹł asmenybiĹł ir visus rimtus konkurentus paĹĄalino iĹĄ partijos. E.Kopacz savo ÄŻpÄ—dine premjeras esÄ… paskyrÄ— dÄ—l visiĹĄko ĹĄios pavaldinÄ—s atsidavimo, nors iki tol ji
5 %XW UL PR QXRWU
0OĂ&#x;RINĂ&#x;KIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;VALĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;SKAMĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;VOĂ&#x;JAUSĂ&#x;VARĂ&#x;PAIS politinÄ—je ĹĄalies arenoje didelio autoriteto neturÄ—jo. SpÄ—jama, kad D.Tuskas, padedamas E.Kopacz, vylÄ—si toliau iĹĄ Briuselio diriguoti PPP – kad grįŞęs galÄ—tĹł perimti vadovavimÄ… partijai ir kelti savo kandidatĹŤrÄ… ÄŻ Lenkijos prezidentus. TaÄ?iau PPP pralaimÄ—jimas sekmadienÄŻ gali sukomplikuoti tiek E.Kopacz, tiek D.Tusko tolesnÄ™ karjerÄ… Lenkijoje. 3KANĂ&#x;DAĂ&#x;LASĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;KENĂ&#x;KwĂ&#x;440
VarĹĄuvos universiteto sociologijos profesorius Jaroslawas Flisas teigia, kad rinkimĹł rezultatai lyg ĹĄalto vandens kubilas iĹĄsiliejo PPP lyderiams ant galvos ir maloniai nustebino TTP. EsÄ… opozicija jau buvo praradusi viltÄŻ laimÄ—ti dÄ—l iĹĄvakarÄ—se kilusio skandalo. JÄŻ sukÄ—lÄ— trys TTP deputatai Seime, sumanÄ™ pasipelnyti iĹĄ iĹĄvykos ÄŻ vienos Europos Tarybos (ET) komisijos posÄ—dÄŻ Ispanijos sostinÄ—je Madride. Parlamentarai kelionei automobiliais iĹĄ Seimo buhalterijos paÄ—mÄ— keliolika tĹŤkstanÄ?iĹł zlotĹł, taÄ?iau ÄŻ IspanijÄ… nuskrido pigiĹł skrydĹžiĹł bendrovÄ—s lÄ—ktuvu. Negana to, ÄŻ MadridÄ… vyriĹĄkiai nusigabeno savo Ĺžmonas, o ET posÄ—dĹžius iĹĄkeitÄ— ÄŻ girtuokliavimÄ… ir iĹĄkeltĹł viduriniĹł pirĹĄtĹł rodymÄ… vietos gyventojams. PaaiĹĄkÄ—jo ir tai, kad minÄ—ti politikai nuolat apgaudinÄ—jo Seimo buhalterijÄ…. Skandalas labai pakenkÄ— TTP, kaip partijos, aukĹĄtinanÄ?ios politikos moralumÄ…, ÄŻvaizdĹžiui. Mat minÄ—tos trijulÄ—s lyderis 34 metĹł Adamas Hofmanas garsiau-
1HWLNzWj 333 SUD ODL Pz ML Pj VD YL YDO GRV ULQ NL PXR VH JD Oz MR OHP WL SRSXOLDUDXV SDU WL MRV Â’N Ă‘Uz MR LU LO JDPH mLR MRV YD GR YR ' 7XV NR LĂ… Y \ NL PDV GLUE WL Â’ %ULX VH OÂ’
siai iĹĄ visĹł valdanÄ?iuosius vadino iĹždo grobstytojais. ApĹžvalgininkai vis dÄ—lto neatmeta, kad ĹĄis skandalas galÄ—jo savotiĹĄkai padÄ—ti TTP. Mat partijos vadovas J.Kaczynskis skubiai iĹĄmetÄ— prasikaltusiÄ… trijulÄ™ iĹĄ partijos. Kadangi PPP iĹĄ partijos neĹĄalino ÄŻ gerokai didesnes aferas ÄŻsipainiojusiĹł politikĹł, ĹĄaipymasis iĹĄ sukÄ?iavusiĹł TTP atstovĹł Seime rinkÄ—jams galÄ—jo pasirodyti negarbingas. 6ALSĂ&#x;TIEĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PARTIJOSĂ&#x;REĂ&#x;KORĂ&#x;DAS
Be TTP, rinkimĹł laimÄ—tojais laikomi ir valstieÄ?iai, surinkÄ™ daugiausia balsĹł nuo nepriklausomybÄ—s atgavimo laikĹł. O KairiĹłjĹł demokratĹł sÄ… junga gavo treÄ?daliu maĹžiau balsĹł nei prieĹĄ ketverius metus. ApĹžvalgininkai spÄ—ja, kad ÄŻ di-
dĹžiĹłjĹł partijĹł aferas nesiveliantys valstieÄ?iai paprasÄ?iausiai perÄ—mÄ— dalÄŻ konkurentĹł balsĹł, nors nepasiĹŤlÄ— jokiĹł reformĹł ar svarbiĹł idÄ—jĹł. NemaĹžai rinkÄ—jĹł esÄ… nusivylÄ™ deĹĄiniĹłjĹł rietenomis, taÄ?iau netiki ir kairiaisiais, kuriems toliau vadovauja sovietmeÄ?io funkcionierius Leszekas Mileris, pats ÄŻsivÄ—lÄ™s ÄŻ ne vienÄ… aferÄ…. KrizÄ™ valdanÄ?iojoje PPP liudija ir tai, kad partijos atstovai nelaimÄ—jo mero rinkimĹł didmiesÄ?iuose – VarĹĄuvoje, Vroclave, PoznanÄ—je ir Gdanske. PrieĹĄ ketverius metus PPP atstovai ĹĄiuose miestuose laimÄ—jo jau per pirmÄ… jÄŻ turÄ…, o dabar privalÄ—s varĹžytis antrajame, nors buvo tokie ÄŻsitikinÄ™ bĹŤsimu triumfu, kad net arogantiĹĄkai atsisakÄ— atvykti ÄŻ debatus su varĹžovais.
Ă„5HX WHUVÂł Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
SDVDXOLV
-HL GzO YL UX VR WHN WĂ˜ VX QDL NLQ WL PL OL MRQXV SDXNĂ… mLĂ˜ NLDX Ă…L QLXV HNV SRU WXR MDQ W\V 1\ GHU ODQ GDL SD WLU WĂ˜ GL GĂ?LX OLĂ˜ QXRV WR OLĂ˜
%UROĂ&#x;PAĂ&#x;BIJOĂ&#x;NAUĂ&#x;JOĂ&#x;UĂ€KĂ&#x;RAĂ&#x;TO .DL YL VL DS VL GĂ?LDX Jz NDG (ER ORV YL UX VR SOL WL Pj UH JLV SD Y\ NR VX YDO G\ WL VWDL JD VPR Jz QDX MDV EDL VXV XĂ?N UD WDV (XUR SRV Ă…D OLĂ˜ O\ GH ULDL VX NL OR DQW NR MĂ˜ SR WR NDL YLHQRMH 1\ GHU ODQ GĂ˜ SDXNĂ…mLĂ˜ IHUPRMH EX YR DS WLN WD LWLQ XĂ?N UH mLD PD SDXNĂ… mLĂ˜ JUL SR DW PDL QD NyderlandĹł pareigĹŤnai savaitgalÄŻ praneĹĄÄ—, kad Hekendorpo viĹĄtĹł fermoje buvo aptikta lengvai plintanti paukĹĄÄ?iĹł gripo viruso atmaina, dÄ—l kurios teks sunaikinti daugiau nei 150 tĹŤkst. naminiĹł paukĹĄÄ?iĹł. Apie Europoje pasirodĹžiusiÄ… viruso atmainÄ… H5N8 lapkriÄ?io pradĹžioje pirmiausia buvo praneĹĄta Vokietijoje. Keli atvejai iki tol buvo uĹžfiksuoti ir Kinijoje bei Japonijoje. Dabar teigiama, kad paukĹĄÄ?iĹł gripas apnikÄ™s ir JungtinÄ—s KaralystÄ—s fermas RytĹł JorkĹĄyre, taÄ?iau dar nÄ—ra Ĺžinoma, ar tai ta pati H5N8 atmaina. Vis dÄ—lto Nyderlandai iĹĄsigandÄ™ labiausiai: jei ĹĄalyje pasikartotĹł PietĹł KorÄ—jos scenarijus, kai siauÄ?iant ĹĄio viruso protrĹŤkiui
teko sunaikinti milijonus paukĹĄÄ?iĹł, ekonomika patirtĹł didĹžiuliĹł nuostoliĹł. Juk Nyderlandai – didĹžiausi kiauĹĄiniĹł eksportuotojai pasaulyje. BĹŤtent todÄ—l ĹĄalis iĹĄkart griebÄ—si grieĹžtĹł priemoniĹł – buvo ÄŻvestas 72 val. draudimas iĹĄ fermĹł iĹĄveĹžti ir ÄŻ jas ÄŻveĹžti paukĹĄÄ?ius, kiauĹĄinius, kitus paukĹĄtienos produktus, mÄ—ĹĄlÄ… bei panaudotus ĹĄiaudus. Ĺ is draudimas galios 30 dienĹł 10 km spinduliu nuo uĹžkrato Ĺžidinio esanÄ?iuose paukĹĄÄ?iĹł ĹŤkiuose. Jie bus nuolat tikrinami ekspertĹł. Nuo viruso plitimo nori apsidrausti ir visa Europos SÄ… junga (ES) – Europos Komisija praneĹĄÄ— apie planus laikinai uĹždrausti paukĹĄtienos produktĹł ekspor-
tÄ… iĹĄ uĹžkrato centrĹł ÄŻ ES ir treÄ?iÄ…sias ĹĄalis. Nors iki ĹĄiol tokiĹł atvejĹł nebuvo uĹžfiksuota, NyderlandĹł vyriausybÄ— ÄŻspÄ—ja, kad H5N8 uĹžkratÄ… paukĹĄÄ?iai gali perduoti ir ĹžmonÄ—ms. Virusu galima uĹžsikrÄ—sti per itin artimÄ… kontaktÄ… su gyvu ar mirusiu paukĹĄÄ?iu. Tiesa, tikimybÄ— apsikrÄ—sti labai nedidelÄ—. Ĺ i viruso atmaina nÄ—ra taip mirtinai pavojinga kaip prieĹĄ 11 metĹł siautÄ—jusi ir ĹĄimtus gyvybiĹł nusineĹĄusi H5N1. NÄ—ra ÄŻrodyta, kad ji gali plisti per termiĹĄkai apdorotÄ… paukĹĄtienÄ…. Iki ĹĄiol uĹžkratas negalÄ—jo bĹŤti perduotas vieno Ĺžmogaus kitam, taÄ?iau visuomet iĹĄlieka viruso mutavimo rizika. Vis dar nÄ—ra Ĺžinoma, kaip viruso atmaina H5N8 sugebÄ—jo atkeliauti iĹĄ Azijos iki Europos. TaÄ?iau mokslininkai mano, kad naminiams paukĹĄÄ?iams jÄŻ atneĹĄÄ— migruojantys laukiniai sparnuoÄ?iai. („Reuters“, BBC, LR)
P ODSNULmLR G Ă&#x;
.USIKALTwLIAIĂ&#x;NEĂ&#x;¸IOSĂ&#x; BLAIĂ&#x;VUĂ&#x;MOĂ&#x;APYĂ&#x;KOĂ&#x;JES Ă„1H QR UL VzV WL Â’ ND Oz ML Pj Âą QH Ă…LRN EODL YX PR DS\ NR MÂ?Âł Âą WR NLj EDXV PÂ? VL Ă‘OR EULWĂ˜ NRQ VHU YD WR ULDL XĂ? QX VL NDO WL PXV SD GD U\ WXV DSV YDL JXV QXR DO NR KR OLR JungtinÄ—s KaralystÄ—s premjeras Davidas Cameronas praneĹĄÄ—, kad teisÄ—jams bus suteikta galia pasinaudoti Abstinencijos ÄŻstatymu, jeigu konservatoriai po kitĹł metĹł rinkimĹł liks valdĹžioje. Remiantis ÄŻstatymu, uĹž nusikaltimÄ… apsvaigus teisÄ—jai gali skirti naujÄ… blaivybÄ™ skatinanÄ?iÄ… bausmÄ™. NusikaltÄ—liai galÄ—s pasirinkti, ar keliauti ÄŻ kalÄ—jimÄ…, ar 60–120 dienĹł ant kojos neĹĄioti elektronines apykojes, kurios tikrins jĹł blaivumÄ…. Prie kulkĹĄnies pritvirtintas prietaisas kas 30 minuÄ?iĹł tirs jÄŻ neĹĄiojanÄ?io Ĺžmogaus prakaitÄ…, o surinktÄ… informacijÄ… siĹłs ÄŻ stotÄŻ, kur jÄ… nuolat seks pareigĹŤnai. NusikaltÄ—lis, kuris per 120 dienĹł nesugebÄ—s atsispirti alkoholiui, bus nubaustas pinigine bauda arba laisvÄ—s atÄ—mimo bausme. Abstinencijos ÄŻstatymas nuo 2012 m. jau veikia Londone, ÄŒeĹĄyro ir NortamptonĹĄyro grafystÄ—se. TaÄ?iau toriai sieks, kad ÄŻstatymus imtĹł taikyti visa Anglija ir Velsas. „Su alkoholiu susijÄ™ nusikaltimai kasmet sukelia problemĹł milijonams ĹžmoniĹł ir mĹŤsĹł ĹĄaliai kainuoja milijardus svarĹł. Nors dirbant ĹĄiai vyriausybei nusikaltimĹł skaiÄ?ius sumaŞėjo,
mes turime nuveikti dar daugiau“, – sakÄ— premjeras D.Cameronas per Australijoje vykusÄŻ DidĹžiojo dvideĹĄimtuko virĹĄĹŤniĹł susitikimÄ…. Remiantis konservatoriĹł apskaiÄ?iavimais, kasmet blaivumo apykojÄ—s bĹŤtĹł uĹždedamos beveik 5 tĹŤkst. nusikaltÄ—liĹł, o tai mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams atsieitĹł apie 15 mln. svarĹł (daugiau nei 60 mln. litĹł). TokiĹł apykojĹł naudojimÄ… palaiko ir Londono policija. Jos vadovas Bernardas Hoganas-Howe’as teigia, kad ĹĄiĹł prietaisĹł naudojimas gali padÄ—ti sumaĹžinti nusikaltimĹł skaiÄ?iĹł sostinÄ—je. Pasak jo, net 80–90 proc. naktÄŻ Londone areĹĄtuojamĹł ĹžmoniĹł bĹŤna per daug iĹĄgÄ—rÄ™. „Mums svarbu imtis prevenciniĹł priemoniĹł kovojant tiek su alkoholio, tiek su narkotikĹł vartojimu, nes tai du labiausiai nusikaltimus skatinantys dalykai“, – kalbÄ—jo Londono policijos vadas dar 2011-aisiais. „ProblemÄ… galima uĹžuosti naktÄŻ vaikĹĄtant po policijos areĹĄtinÄ™. DaugybÄ— sulaikytĹłjĹł bĹŤna girti. Jeigu bÄ—gant laikui sumaĹžintume alkoholio vartojimÄ…, mĹŤsĹł visuomenei labai padÄ—tume“, – pridĹŤrÄ— B.Hoganas-Howe’as. („The Guardian“, LR)
5Ă€KĂ&#x;LIUĂ&#x;VOĂ&#x;RAĂ&#x;SISĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;MEGZTAĂ&#x;LwLw 0HJ] WL PzJV WDQ WL EUL Wz LO JXV PH WXV OLQNV PLQ GD YR YDL NXV VD YR NXU WDLV PLQNĂ… WDLV J\ YĂ‘ Qz OLDLV %HW NDL VD YR QD PR ODQ JH ML SD ND EL QR PHJ] Wj JR UL Oj SR OL FL MD WDL SD ODL Nz UD VLV WL QLX Â’Ă?HL GL PX VienÄ… dienÄ… ÄŻ KembridĹže gyvenanÄ?ios Anne Feast duris pasibeldÄ— 2 vietos policininkai ir pareiĹĄkÄ— sulaukÄ™ praneĹĄimĹł apie „pakabintÄ… juodÄ… kĹŤną“, kuris esÄ… buvo panaĹĄus ÄŻ rasizmÄ… ĹĄlovinantÄŻ objektÄ…. Policijos pareigĹŤnai pareikalavo megztÄ… lÄ—lÄ™ tuÄ?tuojau nuimti nuo lango, nes dÄ—l jos pasiskundÄ— praeivis. Vis dÄ—lto du anĹŤkus turinti moteris su policininkĹł reikalavimais nesutiko. „Pasakiau jiems, jog nieku gyvu nenukabinsiu gorilos, ir uĹžvÄ—riau prieĹĄ nosÄŻ duris. Buvau tokia pikta, kad pamirĹĄau paklausti, kas dÄ—l jos pasiskundÄ—. SpÄ—ju, jog taip galÄ—jo nutikti dÄ—l to, kad kabojo gorila ir kad jos spalva juoda, nors abi prieĹžastys apgailÄ—tinos“, – tikino moteris. Ji teigÄ— negalinti patikÄ—ti, kad kÄ… nors galÄ—jo ÄŻĹžeisti paprasÄ?iau-
1X VL NDO Wz OLDL JD OzV SDVLULQN WL Âą ND Oz WL DU QH Ă…LR WL EODL YX PR DS\ NR MHV
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS NusipjovÄ— penÄŻ
3R OL FL MD QX PHJ] Wj JR UL Oj SD ODL Nz UD VLV WL QLX Â’Ă?HL GL PX LU OLH Sz Ă?DLV Oj QX ND ELQ WL
siais vilnonis Ĺžaislas. EsÄ… policija turÄ—tĹł rĹŤpintis svarbesniais dalykais. PanaĹĄias lÄ—les ji mezga nuolat ir kabina ant savo namo lango. Konf liktÄ… sukÄ—lusi gorila vis kita poza ten kabo jau daugiau nei metus, taÄ?iau iki ĹĄiol dar niekam nebuvo uĹžkliuvusi. „VisiĹĄkas absurdas. NÄ—ra Ä?ia jokio rasizmo – gorilos yra juodos, juk negalÄ—jau padaryti baltos, ar ne?“ – sarkastiĹĄkai klausÄ— A.Feast. Po ĹĄio incidento su policijos pareigĹŤnais A.Feast vyras nuspren-
dÄ— lange pakabinti plakatÄ… su Ĺžinute juos policijai paskundusiam jautruoliui. „Ar jĹŤs tas asmuo, kuris paraĹĄÄ—te skundÄ… policijai dÄ—l megzto Ĺžaislo? KodÄ—l gi jums nepasibeldus ÄŻ mĹŤsĹł duris ir tiesiai ÄŻ akis nepareiĹĄkus susirĹŤpinimo dÄ—l jo? Ĺ ie Ĺžaislai kitus priverÄ?ia ĹĄypsotis“, – raĹĄÄ— Philipas Feastas. Vis dÄ—lto atrodo, kad iĹĄ tikrĹłjĹł jokio skundo nebuvo – persistengÄ— policininkai. Jie pamanÄ—, kad kabanti gorila gali kam nors pasirodyti kaip ÄŻĹžeidimas. („Daily Mail“, LR)
Vienas Rusijos aktorius, vaidinÄ™s populiariame filme „SaulÄ—s nualinti 2“ („Utomlenye solncem 2“), nusipjovÄ— penÄŻ, norÄ—damas ÄŻgyvendinti savo gyvenimo svajonÄ™ – tapti moterimi. 38 metĹł J.Sapajevas buvo paguldytas ÄŻ ligoninÄ™ Gorochoveco mieste, kuriame gyvena, bet gydytojai nesugebÄ—jo prisiĹŤti nupjautĹł genitalijĹł, tik sutvarkÄ— ĹžaizdÄ…. „Nuo pat vaikystÄ—s jauÄ?iau, kad noriu bĹŤti moterimi. AnksÄ?iau keturis kartus mÄ—ginau atlikti sau ĹĄiÄ… operacijÄ…, bet vis pritrĹŤkdavo drÄ…sos. Ĺ ÄŻkart pasiryĹžau“, – teigÄ— J.Sapajevas.
PradÄ—jo minÄ—jimus ÄŒekijoje vakar prasidÄ—jo 25-ĹłjĹł AksominÄ—s revoliucijos metiniĹł minÄ—jimai, kuriĹł metu ĹžmonÄ—s dalyvaus demonstracijose, mitinguose ir koncertuose, taip pat lankys parodas ir teatro spektaklius (nuotr.). Prezidentas M.Zemanas vakar priÄ—mÄ— Vokietijos, Vengrijos, Lenkijos ir Slovakijos vadovus, taip pat atidengÄ— memorialinÄ™ lentÄ… ir kreipÄ—si ÄŻ ĹĄalies studentus.
1989 m. AksominÄ—s revoliucijos metu buvo taikiai nuverstas komunistinis reĹžimas, o vÄ—liau federacija padalinta ÄŻ ÄŒekijÄ… ir SlovakijÄ….
Ĺ iurpus krovinys Bankoko kroviniĹł veĹžimo kompanija per ÄŻprastinÄŻ patikrinimÄ… rentgeno spinduliais trijuose ÄŻ JAV siĹłstuose paketuose aptiko ÄŻvairiĹł uĹžkonservuotĹł Ĺžmogaus kĹŤno daliĹł, tarp jĹł vaiko galvÄ…, ÄŻ tris dalis padalintÄ… kĹŤdikio kojÄ… ir maĹžytÄ™ ĹĄirdÄŻ. Apie radinÄŻ praneĹĄta policijai, kuri susekÄ— siuntÄ—jÄ… – 31 metĹł amerikieÄ?iĹł turistÄ…. Jis sakÄ— tai radÄ™s viename Bankoko naktiniame turguje. PareigĹŤnai aiĹĄkinasi, ar kĹŤnĹł dalys galÄ—jo bĹŤti pavogtos iĹĄ medicinos institutĹł.
RINKOSĂ&#x;PULSAS
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ÄŽSPÄ–JIMAS. PasipiktinÄ™ darbdaviais „Girtekos“ veŞėjai Norvegijoje rengiasi streikuoti
5Ă€Ă&#x;DIRĂ&#x;BAĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NUS Ă&#x;OĂ&#x;VAIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JUSĂ&#x;ENGIA
I nd r Ä— VA I N A L AV I ÄŒI ĹŞ T Ä– LR korespondentÄ—
Ĺ altiniĹł teigimu, vakar vairuotojai ÄŻmonei praneĹĄÄ— apie planuojamÄ… streikÄ…. Labiausiai juos piktina vadovĹł reikalavimai taupyti degalus, nors to niekaip neÄŻmanoma padaryti. Mat be krovinio vaĹžiuojantis vilkikas sunaudoja 34 litrus degalĹł 100 kilometrĹł, o nurodoma apsiriboti vos 30 litrĹł. PanaĹĄiai reikalaujama ir veĹžant krovinÄŻ. $EĂ&#x;GAĂ&#x;LUSĂ&#x;PERĂ&#x;KAĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SAĂ&#x;VUS
„KiekvienÄ… savaitÄ™ pritrĹŤkstame 100 litrĹł degalĹł. Juos reikia pirkti patiems. Paprastai vykstame dirbti ĹĄeĹĄioms savaitÄ—ms, tai susidaro 600–700 litrĹł. Padauginkite ĹĄiÄ… sumÄ… iĹĄ 1,4 euro“, – sakÄ— vienas ÄŻmonÄ—s vairuotojĹł. Anot jo, streikuoti ketina apie 50–60 „Girtekos“ vairuotojĹł, ĹĄiuo metu dirbanÄ?iĹł Norvegijoje. Vadovams Lietuvoje apie tai jau praneĹĄta. „Jei po 48 valandĹł nepajudÄ—sime iĹĄ vietos, ÄŻmonÄ—s per dienÄ… dÄ—l vieno vilkiko vidutiniĹĄkai patirs apie 10 tĹŤkst. eurĹł nuostoliĹłâ€œ, – skaiÄ?iavo vairuotojas.
9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
3R YL Vj (XUR Sj NUR YL QLXV JD EH QDQ W\V /LH WX YRV WUDQ V SRU WR Â’PR QzV Ă„*LU WH NDÂł YDL UXR WR MDL VX NL OR MLH QH EH VL WDLNV W\V VX GDUE GD YLĂ˜ UHL ND OD YL PDLV PD Ă?LQ WL GH JD OĂ˜ Vj QDX GDV LU QH SDL V\ WL GDU ER VDX JRV WDL V\N OLĂ˜
Jo teigimu, iki ĹĄiol taikĹŤs pokalbiai su vadovybe nedavÄ— jokiĹł rezultatĹł, o lietuviĹł reikalavimai ignoruojami dar ir todÄ—l, kad ÄŻmonÄ—je dirba nemaĹžai ukrainieÄ?iĹł, kurie darbo sÄ…lygomis skĹłstis nedrÄŻsta. Norvegijoje dirbantys vairuotojai pasakojo, kad jei darbdaviai numos ranka ÄŻ jĹł reikalavimus, tuomet vilkikai ĹĄioje valstybÄ—je net nevyks ÄŻ uĹžsakovĹł krovimo zonas: „Ant langĹł bus lapai su uĹžraĹĄu „Streikas“. Norvegai mĹŤsĹł padÄ—tÄŻ supras.“ 5Ă€SĂ&#x;TAĂ&#x;TASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;TISĂ&#x;EURĂ‹
Kalbinto vairuotojo teigimu, ÄŻmonÄ— yra ÄŻvedusi vidaus taisykles, kad galÄ—tĹł bausti vairuotojus. Kiekvienas iĹĄvykdamas dirbti palieka tĹŤkstanÄ?io eurĹł uĹžsta-
/DL Pz MR E\ Oj 2UR OL QL MĂ˜ EHQG UR Yz Ă„$LU /L WXD QL FDÂł ODL Pz MR 6WRN KROPR DU ELW UD Ă?R WHLV Pj SULHĂ… (V WL MRV DYLDFLMRV Â’PRQÂ? Ă„(V WR QLDQ $LUÂł
Anot jo, darbo sÄ…lygas sunkina ir tai, kad ÄŻmonÄ— nesirĹŤpina automobiliĹł technine bĹŤkle. „Priekabos su vasarinÄ—mis padangomis neatitinka reikalavimĹł, esame verÄ?iami dirbti paĹžeisdami taisykles. SavaitgalÄŻ turime stovÄ—ti 45 valandas, bet stovime vos 24 ir turime vykti toliau“, – skundÄ—si paĹĄnekovas. 5KRAINIEjIAIĂ&#x;SKĂ‹STISĂ&#x;NEDRÂ?STA
8Ă? QXW UDXN Wj VX WDU WÂ’ Ă„$LU /L WXD QL FDÂł LĂ… HV WĂ˜ SUL VL WHL Vz PLOLMRQR OL WĂ˜
Ă„*LU WH NRVÂł YDL UXR WR MDL VNXQ GĂ?LD VL WLH VLRJ QHĂ? PR QLĂ… NR PLV GDU ER Vj O\ JR PLV
3AĂ&#x;VIĂ&#x;NINĂ&#x;KASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;TURĂ&#x;TUOĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;VIRĂ&#x;¸ÄĂ&#x;NwĂ&#x;JE â– Ă‚LDLV PH WDLV Ă?XU QD OR Ă„,4 7RSÂł VX GD U \ WR /LH WX YRV WXU WXR OLĂ˜ Vj UD Ă…R WUH mLR MR MH YLH WR MH SXL NXR MD VL PH WĂ˜ 0LQ GDX JDV 5DL OD â– -DP SULN ODX VR SURFHQWĂ˜
tÄ…. Jei pridaro kokiĹł nors nuostoliĹł, pinigĹł netenka. „Mes priversti paklusti vidaus taisyklÄ—ms. Neturiu jokio dokumento, kad tokÄŻ uĹžstatÄ… esu palikÄ™s“, – kalbÄ—jo vergu besijauÄ?iantis vairuotojas. Jis patikino, kad vilkikĹł vairuotojai baudĹžiami daĹžnai, ir ne tik po tĹŤkstantÄŻ eurĹł – avarijĹł atveju iĹĄ jĹł atlyginimĹł iĹĄskaiÄ?iuojamos kur kas didesnÄ—s sumos.
EHQG UR YzV Ă„0( LQ YHV WL FL MRVÂł DN FL MĂ˜ NX ULRV YHU WL QD PRV POQ OL WĂ˜ â– %Ă‘ WHQW SHU SDV WD Uj Mj EHQG UR YÂ? LU YDO GR PD WUDQVSRU WR Â’PRQz Ă„*LU WH NDÂł
ÄŽmonÄ—s „Girteka“ transporto padalinio direktorius Aidas NakÄ?iĹŤnas tvirtino apie galimÄ… streikÄ… nieko neĹžinÄ…s, nors vadybininkai buvo informuoti apie nepatenkintus vairuotojus. Jis dievagojosi, kad vairuotojĹł darbo sÄ…lygos ne tiktai Norvegijoje, bet ir visoje Skandinavijoje atitinka aukĹĄÄ?iausius standartus. Kalbas apie uĹžstatus A.NakÄ?iĹŤnas irgi neigÄ—.
EstĹł kompanija Lietuvos bendrovei turÄ—s sumokÄ—ti 3,3 mln. litĹł. Ĺ vedijos KaralystÄ—s Stokholmo prekybos rĹŤmĹł arbitraĹžo institutas priÄ—mÄ— sprendimÄ… „Air Lituanica“ ir „Estonian Air“ ginÄ?e dÄ—l vienaĹĄaliĹĄko komercinio bendradarbiavimo sutarties nutraukimo. Pernai gruodĹžio 4 d. oro linijĹł bendrovÄ— „Air Lituanica“ pradÄ—jo arbitraĹžo procesÄ… prieĹĄ bendrovÄ™ „Estonian Air“, pateikusi ieĹĄkinÄŻ Stokholmo arbitraĹžo institutui. PrieĹĄ metus bendrovei „Estonian Air“ vienaĹĄaliĹĄkai nutraukus komercinio bendradarbiavimo sutartis, ji liko „Air Lituanica“ skolinga surinktas pajamas uĹž „Air Lituanica“ jau nuskraidintus keleivius ir sumokÄ—tus depozitus. Sprendimas kreiptis ÄŻ Stokholmo arbitraŞą buvo priimtas po to, kai „Estonian Air“ negrÄ…Ĺžino susikaupusios skolos kompanijai „Air Lituanica“ iĹĄkart po sutarties nutraukimo, kaip tai numatÄ— sutarties sÄ…lygos. (ELTA, LR)
ULQNRV SXOVDV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
PA MOKOS. Prekybos tinklo vadovams tenka padirbėti ir parduotuvėse – dėlioti prekes į lentynas, uŞsakinėti jas
¡-AĂ&#x;XIĂ&#x;MAŠ Ă&#x;ESAĂ&#x;MEĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIEĂ&#x;NEIĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;MEĂ&#x;TUS 3UDz MX VLĂ˜ PH WĂ˜ ODSN UL mLR GLH Qj 5\ JR MH Â’Y\ NX VL WUD JH GL MD WD SR YLH QD GL GĂ?LDX VLĂ˜ QH ODL PLĂ˜ QHS ULN ODX VR PĂ˜ %DO WL MRV Ă…D OLĂ˜ LV WR UL MR MH ‘J ULX YXV SUH N\ ERV FHQW UR Ă„0D [L PD´ VWR JXL Ă?X YR Ă?PR QzV WDUS MĂ˜ Âą WU\V JHO Ez WR MDL 'DU GH Ă…LP W\V Ă?PR QLĂ˜ EX YR VX Ă?HLV WL Po nelaimÄ—s ÄŻ dienos ĹĄviesÄ… iĹĄkilo ir aibÄ— ĹĄalyje susikaupusiĹł skauduliĹł. Tai ir spragos statybĹł sektoriuje, ir visuomenÄ—s poĹžiĹŤris ÄŻ prekybos centrus. Nors nelaimÄ—s kaltininkai dar nepaaiĹĄkÄ—jo, milĹžiniĹĄkas ÄŻvykio tyrimas tÄ™siasi, prieĹĄ metus ÄŻvykiĹł epicentre atsidĹŤrÄ™s „Maximos“ prekybos tinklas visÄ… laikÄ… buvo stebimas tarsi pro didinamÄ… jÄŻ stiklÄ…. Jo vadovai neslÄ—pÄ—, kad ĹĄi tragedija tapo skausminga pamoka daugelyje sriÄ?iĹł, o viena svarbiausiĹł uĹžduoÄ?iĹł bendrovei tapo poreikis keistis.
ZolitudÄ—s tragedija Latvijoje tapo skausminga pamoka daugelyje sriÄ?iĹł, o viena svarbiausiĹł uĹžduoÄ?iĹł bendrovei tapo poreikis keistis. „NÄ—ra nÄ— dienos, kad nesusimÄ…stytume apie ZuolitĹŤdÄ—s tragedijÄ…, – pripaĹžino maĹžmeninÄ—s prekybos ÄŻmones Baltijos ĹĄalyse, Lenkijoje ir Bulgarijoje valdanÄ?ios bendrovÄ—s „Maxima grupė“ generalinÄ— direktorÄ— Neringa JanaviÄ?iĹŤtÄ—. – Tai didĹžiausia nelaimÄ— per visÄ… mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—s istorijÄ…. Ji giliai sukrÄ—tÄ— ir Latvijos visuomenÄ™, ir kiekvienÄ… iĹĄ mĹŤsĹł – su „Ma ximos“ maĹžmeninÄ—s prekybos verslu susijusiĹł ÄŻmoniĹł darbuotojus bei vadovus. Esu ÄŻsitikinusi, jog prasmingiausiai ÄŻamĹžinti nelaimÄ—s aukĹł atminimÄ… galime darydami viskÄ…, kad tai niekada nepasikartotĹł.“ – IĹĄkart po nelaimÄ—s visuomenÄ— ir Ĺžiniasklaida klausÄ— – kodÄ—l? Tas klausimas aktualus ir praÄ—jus metams. Ar ĹĄiandien jau galima atsakyti, dÄ—l ko ÄŻvyko nelaimÄ— Rygoje? – pasiteiravome N.JanaviÄ?iĹŤtÄ—s. – Pirmiausia norÄ—Ä?iau dar kartÄ… pareikĹĄti nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… visiems, kurie nelaimÄ—s metu neteko artimĹł jĹł ar buvo suĹžeisti. PatikÄ—kite, klausimas, kodÄ—l ĹĄi nelaimÄ— ÄŻvyko, mums rĹŤpi ne maĹžiau nei kitiems. ÄŽvairios jos prieĹžastys ypaÄ? aktyviai aptariamos Latvijos Ĺžiniasklaidoje ir visuomenÄ—je. PraÄ—jusiÄ… savaitÄ™ Latvijos parlamentas suformavo komisijÄ…, skirtÄ… ZuolitĹŤdÄ—s tragedijai tirti. Ji analizuos nelaimÄ—s prieĹžastis, siĹŤlys reikiamus teisÄ—s aktĹł normĹł pakeitimus, kad panaĹĄios tragedijos nepasikartotĹł, stebÄ—s, kaip institucijos atlieka nelaimÄ—s tyrimÄ…. Taip pat ÄŻvyko pasitarimas pas Latvijos premjerÄ™ LaimduotÄ… StraujumÄ…, kurio metu buvo apĹžvelgti visi per metus atlikti nelaimÄ—s tyrimo ir pagalbos teikimo darbai. Latvijos atsakingi pareigĹŤnai Ĺžiniasklaidai konstatavo, kad nelaimÄ— greiÄ?iausiai ÄŻvy-
ko dÄ—l projektavimo ir statybos klaidĹł, bet ĹĄia tema spekuliuoti nenorÄ—Ä?iau. Tragedijos aplinkybiĹł tyrimas kol kas nebaigtas, oficialios iĹĄvados nepateiktos. Pasitikime tyrimÄ… vykdanÄ?iomis Latvijos institucijomis: manau, kad jĹł iĹĄvados leis objektyviai ÄŻvertinti visas nelaimÄ—s aplinkybes ir prieĹžastis. – TaÄ?iau Ĺžinoma, kad yra iĹĄkelta keliolika civiliniĹł ieĹĄkiniĹł, tarp atsakovĹł yra ir „Maxima“? – Taip, civiliniĹł ieĹĄkiniĹł yra, mĹŤsĹł bendrovÄ— yra viena iĹĄ atsakovĹł. Ĺ iuo metu vyksta pasirengimas ĹĄiems teismo procesams. KitĹł bylĹł dar nÄ—ra iĹĄkelta, nes, kaip jau minÄ—jau, nÄ—ra baigti tyrimai. – Tokiu atveju galbĹŤt dar anksti uĹžduoti ĹĄÄŻ klausimÄ…, bet vis dÄ—lto po nelaimÄ—s daug kalbÄ—ta apie atsakomybÄ™ uĹž ÄŻvykius ZuolitĹŤdÄ—je. Ar „Maximos“ vadovai jauÄ?iasi atsakingi dÄ—l to, kas nutiko Rygoje? – Kiekvienam vadovui asmeniĹĄkai itin skaudu dÄ—l tragedijos, nes ji ÄŻvyko mĹŤsĹł ÄŻmonÄ—je, mĹŤsĹł parduotuvÄ—je, tarp ĹžuvusiĹłjĹł yra ir mĹŤsĹł darbuotojai. Visi jauÄ?iame didelÄ™ atsakomybÄ™ ir ÄŻsipareigojome padaryti viskÄ…, kad toks ÄŻvykis daugiau nepasikartotĹł. – Kaip jĹŤs sutikote ĹžiniÄ… apie tragedijÄ… ZuolitĹŤdÄ—je? KÄ… Rygos ÄŻvykiai reiĹĄkia jums? – Su „Maxima“ susijusiose ÄŻmonÄ—se dirbu jau du deĹĄimtmeÄ?ius, ĹĄi tragedija mane labai sukrÄ—tÄ—. Buvau tas Ĺžmogus, kuriam teko laikinai perimti iĹĄ tuomeÄ?io „Maxima grupÄ—s“ vadovo Mindaugo BagdonaviÄ?iaus bendrovÄ—s vairÄ…, kai jis pagrindinÄŻ dÄ—mesÄŻ skyrÄ— nelaimÄ—s Rygoje klausimams sprÄ™sti. VÄ—liau man buvo patikÄ—ta vadovauti darbo grupei, kurios uĹžduotis buvo parengti ir ÄŻgyvendinti reikalingĹł pokyÄ?iĹł programÄ… Latvijoje, koordinuoti veiksmus tarp atskirĹł bendroviĹł skirtingose ĹĄalyse. Tai lieka vienas svarbiausiĹł mano uĹždaviniĹł ir ĹĄiandien. – Kaip ĹĄiuo metu atrodo nelaimÄ—s vieta? – Teritorija, kurioje stovÄ—jo sugriuvÄ™s pastatas, yra sutvarkyta ir saugoma. Dabar tvirtai galiu pasakyti, kad „Maximos“ prekybos centro ĹĄioje vietoje nebus. – O kas tuomet turÄ—tĹł bĹŤti ĹĄioje teritorijoje? – Kaip turi atrodyti ĹĄi vieta, turi nusprÄ™sti ĹžuvusiĹł jĹł ir nukentÄ—jusiĹł jĹł artimieji, kurie yra susibĹŤrÄ™ ÄŻ bendruomenÄ™ „21.11“, ir Rygos miesto savivaldybÄ—. Tikiu, kad Ä?ia bus sukurta tokia vieta, kur bus prasmingai ÄŻamĹžintas ĹžuvusiĹłjĹł atminimas. MĹŤsĹł bendrovÄ— savo ruoĹžtu yra pasirengusi prisidÄ—ti jÄŻ ÄŻamĹžinant. – UĹžsiminÄ—te apie pokyÄ?ius grupÄ—je ir jos bendrovÄ—se.
Ă„0D [L PD JUX SzV´ YD GR YzV 1 -D QD YL mL Ă‘WzV WHL JL PX SR N\ mLĂ˜ UHL NLD YL VDL RU JD QL ]D FL MDL WR GzO MLH MDX Y\NV WD
Kaip pasikeitÄ— „Maxima“ per ĹĄiuos metus? – ÄŽvykiai Rygoje paskatino iĹĄ esmÄ—s persvarstyti mĹŤsĹł veiklÄ… ir prioritetus Latvijoje bei kitose ĹĄalyse. Sau ir visuomenei ÄŻsipareigojome iĹĄmokti nelaimÄ—s pamokas, ĹĄiemet iĹĄskirtinÄŻ dÄ—mesÄŻ skyrÄ—me permainoms Latvijoje. ÄŒia ÄŻgyvendiname pokyÄ?iĹł programÄ…, kuri apima tris sritis: mĹŤsĹł darbuotojĹł ir pirkÄ—jĹł saugumo uĹžtikrinimÄ…, darbo sÄ…lygĹł gerinimÄ… ir paramos nukentÄ—jusiesiems per nelaimÄ™ bei jĹł artimiesiems teikimÄ…. – Teigiate, kad daug dÄ—mesio skiriate saugumui uĹžtikrinti. KokiĹł veiksmĹł Ä—mÄ—tÄ—s? – IĹĄ karto po nelaimÄ—s visose ĹĄalyse, kuriose „Maxima grupė“ vykdo veiklÄ…, – Lietuvoje, Latvijoje, Estijoje, Bulgarijoje ir Lenkijoje, – atlikome neeilinÄ™ visĹł mĹŤsĹł parduotuviĹł statybiniĹł konstrukcijĹł patikrÄ…. Tai buvo iĹĄsamus ir ilgas procesas: pirmiausia atlikta vizuali patikra, po to buvo tikrinami statiniĹł brÄ—Ĺžiniai, techninÄ— dokumentacija ir reali bĹŤsena. Taip pat tikrinome ir prieĹĄgaisrines sistemas, dalÄŻ jĹł buvo nusprÄ™sta atnaujinti. Ĺ ie darbai jau iĹĄ esmÄ—s baigti. Patikras vykdÄ— sertifikuoti statybos inĹžinieriai, jie pateikÄ— iĹĄvadas, kad pastatus naudoti saugu, kad mĹŤsĹł parduotuvÄ—s saugios darbuotojams ir pirkÄ—jams. Be to, darbuotojams surengÄ—me papildomus teorinius ir praktinius prieĹĄgaisrinÄ—s saugos mokymus. Jie vyks ir toliau. – Kiek kainavo ĹĄie pokyÄ?iai? – PasitikÄ—jimas bendrove yra pati didĹžiausia ilgalaikÄ— investicija, jis ir yra tikrasis mĹŤsĹł pokyÄ?iĹł tikslas. Jei kalbÄ—tume apie finansus, pastatĹł saugumui uĹžtikrinti, patikroms, remontui, prieĹĄgaisrinÄ—ms sistemoms ĹĄÄŻmet skyrÄ—me daugiau nei 14 milijonĹł litĹł. Vien Latvijos pokyÄ?iĹł programoje numatytoms priemonÄ—ms
reikÄ—jo 38 mln. litĹł. IĹĄ jĹł per 7 mln. litĹł buvo skirta nukentÄ—jusiems ÄŻvykio metu paremti: iĹĄmokos ĹžuvusiĹłjĹł artimiesiems, reabilitacijos iĹĄlaidĹł apmokÄ—jimas nukentÄ—jusiems ir parama ĹžuvusiĹłjĹł vaikams, kol jiems sukaks 18 metĹł, jiems mokant iĹĄmokas kas mÄ—nesÄŻ, kurios lygios vidutiniam Latvijos darbo uĹžmokesÄ?iui (apie 2450 litĹł). – Po nelaimÄ—s buvo kalbama, kad bendrovei bĹŤtini ir organizacijos kultĹŤros pokyÄ?iai. KokiĹł poslinkiĹł ÄŻvyko ĹĄioje srityje? – MĹŤsĹł ÄŻmonÄ—se skirtingose ĹĄalyse dirba daugiau nei trisdeĹĄimt tĹŤkstanÄ?iĹł darbuotojĹł. TurbĹŤt sutiksite, kad tokio dydĹžio organizacijose kultĹŤriniai pokyÄ?iai neÄŻvyksta per vienÄ… dienÄ… ar mÄ—nesÄŻ, tam reikia laiko ir visĹł darbuotojĹł ÄŻsitraukimo, pirmiausia – jos vadovĹł.
„PasitikÄ—jimas bendrove yra pati didĹžiausia ilgalaikÄ— investicija, jis ir yra tikrasis mĹŤsĹł pokyÄ?iĹł tikslas.“ 1 -D QD YL mL Ă‘Wz
Matau dvi kryptis, kurioms turime skirti daugiausia dÄ—mesio: keisti santykius tarp administracijos ir parduotuvÄ—s darbuotojĹł ir siekti, kad paÄ?ios bendrovÄ—s ĹĄalyse bĹŤtĹł atviresnÄ—s. DrÄŻstu teigti, kad ĹĄie procesai jau prasidÄ—jo. Pirmiausia keiÄ?iasi poĹžiĹŤris ÄŻ santykius tarp bendrovÄ—s administracijos ir darbuotojĹł. Esame prekybos organizacija, todÄ—l mums svarbu, kad ir administracijos darbuotojai suvoktĹł, kuo gyvena parduotuvÄ—, suprastĹł pagrindinÄ™ jos veiklÄ…, procesus. Tam pastaruoju metu skiriame daug laiko: ir aĹĄ, ir mano kolegos vadovai lankomÄ—s mĹŤsĹł prekybos centruose, kalbamÄ—s su darbuotojais, ÄŻsiklausome ÄŻ jĹł pastabas ir lĹŤkesÄ?ius.
DĹžiugina, kad mĹŤsĹł ĹžmonÄ—s yra paprasti ir atviri, nebijo iĹĄsakyti problemĹł, kurios susijusios su darbo sÄ…lygĹł tobulinimu: ne tik atlyginimu, bet ir darbo krĹŤviu, priemonÄ—mis, darbo procesais. Remiantis tuo pradÄ—ti reikalingi pokyÄ?iai. ÄŽdiegÄ—me ir naujÄ… praktikÄ…: administracijos darbuotojai skiria dalÄŻ laiko padirbÄ—ti parduotuvÄ—je, pavyzdĹžiui, dÄ—lioja prekes ÄŻ lentynas, uĹžsakinÄ—ja jas. Tai leidĹžia geriau suprasti procesus ir esamus trĹŤkumus. Galiu patvirtinti savo pavyzdĹžiu: aĹĄ pati, ne vienÄ… dienÄ… praleidusi parduotuvÄ—je, supratau, kad bĹŤtina persvarstyti tam tikrus procesus, nes biure priimti sprendimai ne visuomet bĹŤna visapusiĹĄkai apgalvoti. – Ar buvote pasirengÄ™ suvaldyti ĹĄiÄ… krizÄ™? – Supraskite, numatyti tokio masto nelaimÄ—s tikrai negalÄ—jome. PripaŞįstu, kad nebuvome tinkamai pasiruoĹĄÄ™ suvaldyti tokiÄ… krizÄ™. Buvo sunku suvokti ir laiku nustatyti teisingÄ… savo santykÄŻ su tuo, kas ÄŻvyko. Gavome skausmingÄ… pamokÄ…, tad iĹĄ jos turime iĹĄ esmÄ—s pasimokyti. TodÄ—l dabar ĹĄis klausimas vienas svarbiausiĹł, krizÄ—ms ir galimoms grÄ—smÄ—ms valdyti skiriame kur kas daugiau dÄ—mesio nei prieĹĄ metus. – Kalbate apie vidaus pokyÄ?ius. O kada tikitÄ—s susigrÄ…Ĺžinti Latvijos visuomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ…? – SudÄ—tinga atsakyti ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ…. Juolab kad jÄŻ atspindi ne vien tik veiklos finansiniai rodikliai. BendrovÄ—s „Maxima Latvija“ komanda privalÄ—s dar daug padaryti, kad susigrÄ…ĹžintĹł visuomenÄ—s pasitikÄ—jimÄ… ĹĄalyje. Tai buvo ir iĹĄlieka mĹŤsĹł prioritetas. Be to, noriu pabrÄ—Ĺžti, kad siekiame keisti poĹžiĹŤrÄŻ ir ÄŻ dialogÄ… su visuomene – pirkÄ—jais, gyventojĹł bendruomenÄ—mis, verslo partneriais, tiekÄ—jais. UĹžsibrėŞėme sau tikslÄ… bĹŤti atviresni bendruomenei.
ULQNRV SXOVDV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
3UDz MXV Pz QH VLĂ˜ QXR HXUR Â’YH GL PR /DW YL MR MH Ă…LRV Ă…D OLHV J\ YHQ WR MDL YLV GDU QHLĂ… VL NHL Wz GL GĂ?LR VLRV GD OLHV OD WĂ˜ PR QH WĂ˜ Iki ĹĄiĹł metĹł lapkriÄ?io 1 dienos iĹĄ apyvartos iĹĄimta 37,1 proc. visĹł latĹł monetĹł, kuriĹł vertÄ— – 26,9 mln. latĹł, ir 94,3 proc. latĹł banknotĹł (vertÄ— – 925,8 mln. latĹł). IĹĄ viso iĹĄ apyvartos iĹĄimta 141,7 mln. monetĹł ir 46,5 mln. banknotĹł. Iki spalio pabaigos latviai dar neiĹĄsikeitÄ— 347,1 mln. monetĹł (798 tonĹł bendro svorio). PraÄ—jusiĹł metĹł pabaigoje apyvartoje buvo 450 mln., arba beveik 1100 tonĹł, latĹł monetĹł. IĹĄ dar gyventojĹł turimĹł monetĹł daugiausia – vieno ar dviejĹł santimĹł monetos. IĹĄ viso – net 243,6 mln. monetĹł. Latviai neiĹĄsikeitÄ— ir 24,8 mln. vieno lato monetĹł, ÄŻskaitant ir specialiojo dizaino. IĹĄ banknotĹł latviai daugiausia tebeturi penkiĹł latĹł kupiĹŤrĹł – 1,8 mln. ir 20 latĹł – 1,1 mln. banknotĹł. Latvijos centrinis bankas keiÄ?ia latus ÄŻ eurus be termino apribojimo. (ELTA, LR)
0RIĂ&#x;jIUPĂ&#x;TIĂ&#x;ODIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;VIĂ&#x;SAIPĂ&#x;BANDOĂ&#x; Ă‚LDX OLXR VH Â’ QXR WH NĂ˜ VLV WH Pj SD WHN GD YR PLO Ă?L QLĂ… NL NLH NLDL Oz WL QHV OL JDV VX NH OLDQ mLĂ˜ FKUR PR MXQ JL QLĂ˜ .L OR JUzV Pz QHW LU ELR OR JL QLDPV YD O\ PR Â’UHQ JL QLDPV
Ă„:L NL SH GLDÂł QXRWU
6DXJR PR QH WDV
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Vandentvarkos bendrovÄ—s „ŠiauliĹł vandenys“ darbuotojams pavyko uĹžÄ?iuopti tarĹĄos ĹžidinÄŻ – akys nukrypo ÄŻ miesto pakraĹĄtyje veikianÄ?iÄ… odos perdirbimo ÄŻmonÄ™ „Odos gaminiai ir Ko“. Ĺ ios bendrovÄ—s vadovas Vytautas Bunikis sukÄ—lÄ— triukĹĄmÄ…, kad monopolininkas taip bando susidoroti su sÄ…Ĺžiningu verslu – neva bruka pasiraĹĄyti nenaudingÄ… sutartÄŻ. TaÄ?iau bendrovÄ—s „ŠiauliĹł vandenys“ ÄŻmonÄ—s specialistams tokie kaltinimai kÄ—lÄ— nuostabÄ… – triukĹĄmÄ… sukÄ—lusi bendrovÄ— minima pareigĹŤnĹł atliekamame tyrime dÄ—l nelegalaus prisijun-
9 %X QL NLV VYDUV Wz NDG WHU Ă…D OXV DW VL JD EH QD LU LĂ… OLH MD NRQ NX UHQ WDL
gimo prie miesto nuotekĹł sistemos. ApskaiÄ?iuota, kad Ĺžala siekia daugiau kaip treÄ?dalÄŻ milijono litĹł. +RAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;UĂ€Ă&#x;TER¸Ă&#x;TOĂ&#x;DUMBĂ&#x;LO
„ŠiauliĹł vandenĹłâ€œ ÄŻmonei seniai didĹžiausias rĹŤpestis – valymo ÄŻrenginiuose susikaupiantis
chromo junginiais uĹžterĹĄtas dumblas. Ĺ io metalo koncentracija tokia didelÄ—, kad dumblo nebegalima niekur naudoti. „Visoje Lietuvoje esame vieninteliai, turintys ĹĄiÄ… bÄ—dÄ…, – „Lietuvos rytui“ sakÄ— ÄŻmonÄ—s „ŠiauliĹł vandenys“ generalinis direktorius Jonas MatkeviÄ?ius.
– Kitos bendrovÄ—s dumblÄ… gali naudoti kaip trÄ…ĹĄÄ…, o mes jÄŻ turime teisÄ™ tik utilizuoti.“ AukĹĄtra kiuose (Ĺ iauliĹł r.) esanti aikĹĄtelÄ— greitai jau bus pilna – joje sukaupta per 3000 tonĹł ĹĄio dumblo. JÄŻ utilizuoti itin brangu, nes chromas neyra net aukĹĄÄ?iausioje temperatĹŤroje. „Esame gavÄ™ Ĺ vedijos bendrovÄ—s pasiĹŤlymÄ… utilizuoti ĹĄÄŻ dumblÄ…. Kaina – 189,9 lito uĹž toną“, – sakÄ— J.MatkeviÄ?ius. 'RwĂ&#x;SwĂ&#x;EKOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;NwĂ&#x;KAĂ&#x;TASTĂ&#x;ROĂ&#x;FA
Onkologines ligas sukelianÄ?io chromo ÄŻ Ĺ iauliĹł nuotekĹł sistemÄ… patenka tiek daug, kad ne kartÄ… kilo grÄ—smÄ— biologiniams valymo ÄŻrenginiams. „Bakterijos ne kartÄ… bĹŤtĹł Ĺžuvusios, jei ne didelis bendras nuotekĹł kiekis – terĹĄalai atsiskiedÄ—. Jei ÄŻrenginiĹł pajÄ—gumai bĹŤtĹł maĹžesni, avarija neiĹĄvengiama.
ApĹžiĹŤrint nuotekĹł skaitiklÄŻ pastebÄ—ta, kad vamzdyne yra ÄŻkiĹĄta kita, keturis kartus plonesnÄ— plastikinÄ— Ĺžarna. MaĹžesniame mieste, pavyzdĹžiui, Ĺ ilutÄ—je, ekologinÄ— katastrofa bĹŤtĹł seniai ÄŻvykusi“, – niĹŤrĹł paveikslÄ… pieĹĄÄ— J.MatkeviÄ?ius. OdÄ… apdirbanÄ?iĹł dviejĹł Ĺ iauliuose veikianÄ?iĹł bendroviĹł deklaruoti iĹĄleistĹł terĹĄalĹł kiekiai buvo gerokai maĹžesni, todÄ—l „ŠiauliĹł vandenĹłâ€œ specialistai Ä—mÄ— ieĹĄkoti chromo tarĹĄos Ĺžidinio. MÄŻslÄ™ pagaliau pavyko ÄŻminti, kai ÄŻmonÄ—s specialistai nuvaĹžiavo prie miesto pakraĹĄtyje veikianÄ?ios bendrovÄ—s „Odos gaminiai ir Ko“. ÂŒMOĂ&#x;NŠĂ&#x;PRIĂ&#x;jIUĂ&#x;POĂ&#x;DUĂ&#x;KARĂ&#x;TUS
ApĹžiĹŤrint nuotekĹł skaitiklÄŻ pastebÄ—ta, kad vamzdyne yra ÄŻkiĹĄta kita, keturis kartus plonesnÄ— plastikinÄ— Ĺžarna. Lietuvos energetikos instituto ĹĄiluminiĹł ÄŻrenginiĹł tyrimo ir bandymĹł laboratorijoje atlikus ekspertizÄ™ nustatyta: tokiu vamzdĹžiu per valandÄ… galima iĹĄleisti 8 kubinius metrus nuotekĹł. KitÄ… dienÄ… „ŠiauliĹł vandenĹłâ€œ specialistai dar kartÄ… patikrino nuotekĹł tinklus ir uĹžfiksavo savavaliĹĄkÄ… prisijungimÄ… prie uĹždarytos trasos. Naudotasi papildomu iĹĄvadu ÄŻ senÄ… jÄ… nuotekĹł sistemÄ…, kuri seniai uĹždaryta. IĹĄ nelegalios trasos paimtas mÄ—ginys parodÄ—, kad ÄŻ sistemÄ… iĹĄleidĹžiamose nuotekose chromo jun-
ULQNRV SXOVDV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
* Ă‚LX SD ULR QXRWU
Ă&#x;SUKĂ&#x;TIĂ&#x;UODEĂ&#x;Gg
Ă„&RU ELVÂł $2/ QXRWU
BU VUSIAM VA DOVUI PREMIJOS NEPAĹ YKĹ TÄ–JO
'L GĂ?LDX VLD SD VDX OLR LQ YHV WL FL Qz EHQG UR Yz Ă„3D FL ILF ,Q YHVW PHQW 0D QD JH PHQW &RÂł Ă„3LP FRÂł EX YX VLDP YD GR YXL %L O OXL *URV VXL QXRWU NX ULV SD VLW UDX Nz YRV SULHĂ… Pz QH VÂ’ LĂ… PR NzV POQ GR OH ULĂ˜ EH YHLN POQ OL WĂ˜ PH WĂ˜ SUH PL Mj *D OL PD SD O\ JLQ WL SDJ ULQ GL QzV Ă„3LP FRÂł NRQW UR OLXR MDQ mLRV EHQG UR YzV Ă„$O OLDQ]Âł JH QH UD OL QLDP GL UHN WR ULXL 0LF KDH OXL 'LFN PDQ QXL EX YR LĂ… PR Nz WD Ă„WLNÂł POQ GR OH ULĂ˜ NRP SHQ VD FL MD % *URV VDV EX YR YLH QDV Ă„3LP FRÂł Â’N Ă‘Uz MĂ˜ WD mLDX SDV WD UXR MX PH WX MLV QH VX WD Uz VX RE OL JD FL MĂ˜ IRQ GX NX UÂ’ YDO GR Ă„$O OLDQ]Âł 1XR WD GD NDL LQYHVWDYLPR YLVDĂ?LQLX YDGLQDPDV % *URV VDV SD OL NR Ă„3LP FRÂł LQ YHV WXR WR MDL LĂ… NRP SD QL MRV MDX DW VLz Pz POUG -$9 GR OH ULĂ˜ Ă‚LRV RGRV SHU GLU EL PR JD P\N ORV YD GR YDL DS NDO WLQ WL QH Vj Ă?L QLQ JD YHLN OD
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
$AUĂ&#x;GIAĂ&#x;BUĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;REĂ&#x;NOĂ&#x;VAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x; UGĂ&#x;NÂ?Ă&#x;KURSĂ&#x;TOĂ&#x;SAĂ&#x;VIĂ&#x;VALĂ&#x;DYĂ&#x;BwS 'DX JLDX QHL WĂ‘NV WDQ mLR 7LHN Ă…LXR PH WX /LH WX YR MH \UD SDW YLU WLQ WD GDX JLD EX mLĂ˜ UH QR YD FL MRV SUR MHN WĂ˜ QH PD Ă?DL GDU GH UL QD PD 7L Nz WL QD NDG DU WL PLDX VLX PH WX MĂ˜ VNDL mLXV SHU NRSV WĂ‘NVW Ă„Ă‚LDXOLĂ˜ YDQGHQĂ˜Â´ YDGRYDV - 0DW NH YL mLXV Ă„.L WRV Ă…DOLHV YDQ GHQV WLH NL PR EHQG UR YzV GXPE Oj JD OL QDX GR WL NDLS WUj Ă…j R PHV MÂ’ WX UL PH WHL VÂ? WLNWDL XWL OL ]XR WL Âł
+ALĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TUSĂ&#x;I¸Ă&#x;+wĂ&#x;DAIĂ&#x;NIĂ‹ â– 9 %X QL NLV WDLS SDW QHL Jz NDG EX YR VD YD YD OLĂ… NDL SULVL MXQJ WD LU SULH XĂ? GD U \ WR QXR WH NĂ˜ WLQN OR Ă„0HV YLV Nj Â’UR G\ VL PH Âą XĂ? VD N\ VL PH HNV SHU WL ]Â? Âł â– 3DN ODXV WDV NDLS Â’ QXR WH NĂ˜ VLV WH Pj EX YR LĂ… OHLV WDV WĂ‘NV WDQ mLXV NDU WĂ˜ OHLV WL Qj WDU Ă…j YLU Ă…L MDQ WLV GXPE ODV Ă„2GRV JD PL QLĂ˜ LU .RÂł YD GR YDV SUL SD Ă?L QR Ă…Â’ IDN Wj QRUV WL NL QR NDG WDLS QX WL NR GzO GDU EXR WR MĂ˜ DS ODL
giniĹł koncentracija gerokai virĹĄija didĹžiausiÄ… leistinÄ… normÄ…. UĹžfiksuota, kad litre nuotekĹł yra 17,2 miligramo chromo, o leistina didĹžiausia koncentracija negali virĹĄyti 2 mg/l. ÂŒĂ&#x;VAMZĂ&#x;DYĂ&#x;NgĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;DUMBĂ&#x;Lg
„ŠiauliĹł vandenĹłâ€œ ÄŻmonÄ—s vadovai dÄ—l uĹžfiksuotĹł nusikaltimĹł kreipÄ—si ÄŻ prokuratĹŤrÄ…. Vandentvarkos bendrovÄ—s specialistai apskaiÄ?iavo, kad bendrovei buvo padaryta beveik 350 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł Ĺžala. „Mes nuo pavasario siĹŤlÄ—me bendrovÄ—s „Odos gaminiai ir Ko“ vadovui pasiraĹĄyti sutartÄŻ, kad uĹž nuotekĹł tvarkymÄ… atsiskaitytĹł pagal deklaruotĹł terĹĄianÄ?iĹł medĹžiagĹł koncentracijÄ…. ÄŽmonÄ— jos nepasiraĹĄÄ—. Negana to, ji nesutiko ir ÄŻsirengti savos nuotekĹł tarĹĄÄ… fiksuojanÄ?ios sistemos“, – sakÄ— „ŠiauliĹł vandenĹłâ€œ ÄŻmonÄ—s vadovas. TrĹŤko kantrybÄ— lapkriÄ?io 4-Ä…jÄ…, kai ÄŻ derybas nesileidĹžianÄ?iai ÄŻmonei uĹžsukti nuotekĹł sistemos nuvaĹžiavÄ™ „ŠiauliĹł vandenĹłâ€œ bendrovÄ—s darbuotojai uĹžfiksavo tikrÄ… ekologinÄ™ nelaimÄ™ – ÄŻ sistemÄ… buvo paleistas odos pramonÄ—je susidarantis dumblas.
GX PR Ă„%HW GXPE OR EX YR WLHN PD Ă?DL NDG SD WL Nz NLW Âł â– Ă‚LDX OLĂ˜ YHUV OL QLQ NDV WL NL QR NDG GYL PLHV WH YHL NLDQ mLRV RGRV SUD PR QzV Â’PR QzV IL ]LĂ… NDL QH JD OL QDX GR WL WR NLR NLH NLR FKH PL ND OĂ˜ VX FKUR PR MXQ JL QLDLV â– Ă„9D GL QD VL NDĂ? NDV MÂ’ mLD DW YH Ă?D 0D QR DV PH QL QH QXR PR QH WHU Ă…D ODL DW YH Ă?D PL LU LĂ… SL OD PL mLD LĂ… .z GDL QLĂ˜Âł Âą VSz OLR MR Â’PR QzV YD GR YDV
IĹĄtyrus ĹĄiÄ… klampiÄ… koĹĄÄ™ paaiĹĄkÄ—jo, kokie nuodai buvo iĹĄleisti: leistina chromo koncentracija buvo virĹĄyta net 1810 kartĹł. /DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;KONTĂ&#x;RAĂ&#x;TAĂ&#x;KUOĂ&#x;JA
Verslininkas V.Bunikis nesutiko su jam metamais kaltinimais ir dÄ—l monopolininko tariamo persekiojimo sukÄ—lÄ— triukĹĄmÄ… – pasipylÄ— skundai parlamentarams, ministerijoms, Ĺ iauliĹł vadovams. „Odos gaminiĹł ir Ko“ vadovas suskubo skaiÄ?iuoti, kiek nuostoliĹł kasdien patiria ÄŻmonÄ—, kuriÄ… dÄ—l priverstinÄ—s prastovos neva perims konkurentai. ÄŽ teismÄ… dÄ—l laikinĹłjĹł priemoniĹł kreipÄ™sis verslininkas pagrasino, kad pateiks 10 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł ieĹĄkinÄŻ uĹž kiekvienÄ… prastovos dienÄ…. „Tai yra tik dviejĹł ÄŻmoniĹł reikalas, – nenoriai komentavo V.Bunikis. – Mums mesti kaltinimai dÄ—l nesÄ…Ĺžiningos veiklos yra lauĹžti iĹĄ pirĹĄto.“ Verslininkas ÄŻtikinÄ—jo, kad nuotekos nebuvo pumpuojamos per ÄŻ vamzdyne ÄŻkiĹĄtÄ… plonesnÄ™ ĹžarnÄ…: „Mes atlikome profilaktinÄŻ vamzdyno valymÄ…, kad ĹĄaltuoju metu neÄŻvyktĹł avarija.“
Aud r o nÄ— U R V E LY T Ä–
Dauguma daugiabuÄ?iĹł atnaujinami pagal savivaldybiĹł ÄŻgyvendinamas programas. VidutinÄ—s investicijos, kuriĹł reikia vienam daugiabuÄ?iui atnaujinti, sukasi apie 700 tĹŤkst. litĹł. Tokia pinigĹł suma atbaidydavo gyventojus – jie bijojo, kad neÄŻstengs grÄ…Ĺžinti paskolos ir dÄ—l to praras bankui ÄŻkeistÄ… bĹŤstÄ…. TodÄ—l DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo programa nuo 2005ĹłjĹł iki pat 2012-ĹłjĹł merdÄ—jo. Per tuos septynerius metus Lietuvoje buvo atnaujinti tik 479 daugiabuÄ?iai. Daugumoje maĹžesniĹł savivaldybiĹł pastatai apskritai nebuvo renovuojami. 5Ă€Ă&#x;TENĂ&#x;KAĂ&#x;TIKĂ&#x;PRIĂ&#x;TARĂ&#x;TI
Viskas pasikeitÄ—, kai 2013-aisiais VyriausybÄ— patvirtino naujÄ… renovacijos modelÄŻ ir jos vairÄ… perdavÄ— savivaldybÄ—ms. Pastarosios rengia energetinio efektyvumo programas, atrenka daugiausia ĹĄilumos energijos suvartojanÄ?ius daugiabuÄ?ius ir, parengus jĹł atnaujinimo projektus, ÄŻsuka darbĹł ratÄ…. Tad ĹĄiuo metu net 80 proc. daugiabuÄ?iĹł yra atnaujinami pagal savivaldybiĹł vykdomas programas. JĹł savininkams nereikia prisiimti jokiĹł ÄŻsipareigojimĹł – nei darbĹł organizuoti, nei uĹžsiversti paskolĹł naĹĄtos, nei ÄŻkeisti savo bĹŤsto. Vienintelis dalykas, kurÄŻ turi padaryti gyventojai, – pritarti projektui. Renovacijos investicijos yra dengiamos iĹĄ sutaupytĹł ĹĄilumos energijos lÄ—ĹĄĹł, kurios surenkamos naudojantis bendra komunaliniĹł mokesÄ?iĹł tvarka. 3PRAĂ&#x;GOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MOĂ&#x;JE
BĹŤsto energijos taupymo agentĹŤros (BETA) duomenimis, ÄŻgy-
'D EDU /LH WX YR MH GDX JLDX VLD GDX JLD EX mLĂ˜ UH QR YXR MD PD VD YL YDO G\ ELĂ˜ LQL FLD W\ YD
vendinant DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo programÄ… ĹĄiuo metu parengta ir suderinta daugiau nei 2800 namĹł energinio efektyvumo didinimo projektĹł, iĹĄ jĹł 1600 projektĹł gyventojai jau pritarÄ—. Ĺ iuo metu ĹĄalyje atnaujinama apie 700 daugiabuÄ?iĹł – tiek yra pasiraĹĄytĹł rangos darbĹł sutarÄ?iĹł. Vis dÄ—lto dar pasitaiko atvejĹł, kai investicijĹł planai parengiami, projektai patvirtinami, bet namo savininkai ima ir iĹĄsiĹžada renovacijos. Pasak aplinkos ministro KÄ™stuÄ?io TreÄ?ioko, kad ir apie kÄ… kalba suktĹłsi – renovacijÄ… ar buitiniĹł atliekĹł rĹŤĹĄiavimÄ…, daĹžnai geroms idÄ—joms kojÄ… pakiĹĄa neigiamos ĹžmoniĹł nuostatos. „VaĹžiuojame ÄŻ miestus ir miestelius, kalbamÄ—s su gyventojais, ÄŻvairiĹł mokymĹł ir „renovadieniĹłâ€? jiems organizuojame. DaĹžniausiai ĹžmonÄ—s noriai ÄŻsiklauso ÄŻ argumentus, priima renovacijos idÄ—jÄ…. Bet vis dar yra situacijĹł, kai koks nors skeptikas pasÄ—ja abejoniĹł sÄ—klĹł ir jos sudygstaâ€?, – kalbÄ—jo ministras. Viena jĹł – kÄ… tik nuvilnijusi „pigiĹł dujĹłâ€? banga. EsÄ… dujos atpigs, tad ar beverta atnaujinti daugiabutÄŻ, nes ĹĄiluma ir taip bus pigi? „Tai baisus ĹžmoniĹł klaidinimas. Jei dujos ir atpigs, tai nedaug ir trumpam. Juk gamtos iĹĄtekliai senka ir brangsta, aplinkosaugos reikalavimai grieĹžtÄ—ja. O visa tai neiĹĄvengiamai atsispindi kuro kainojeâ€?, – kalbÄ—jo K.TreÄ?iokas. Anot ministro, ne be dÄ—mÄ—s yra ir paÄ?ios savivaldybÄ—s. Vie-
nos jĹł ÄŻ savo rankas tvirtai suÄ—mÄ— renovacijos programĹł ÄŻgyvendinimÄ…. Bet yra ir tokiĹł, kur daugiabuÄ?iai atnaujinami tik savininkĹł bendrijĹł rĹŤpesÄ?iu. 4RĂ„KSĂ&#x;TAĂ&#x;GEĂ&#x;RĂ‹Ă&#x;RANĂ&#x;GOĂ&#x;VĂ‹
Kai kurioms savivaldybÄ—ms galvos skausmÄ… dar kelia rangos darbĹł pirkimo konkursai. Jie ÄŻvyksta anaiptol ne iĹĄ pirmo karto – rangovĹł trĹŤksta. „TikÄ—tina, labiausiai trĹŤksta gerĹł rangovĹł, nes yra per 300 rangos organizacijĹł. Ĺ iuo metu atnaujinama daugiau kaip 700 daugiabuÄ?iĹł, tad vienas rangovas turi ir po kelias sutartisâ€?, – svarstÄ— ministras. Vis dÄ—lto, anot K.TreÄ?ioko, ĹĄiemet apie 8 proc. visĹł statybos rangos darbĹł jau sudarÄ— renovacija. Ji sukĹŤrÄ— apie 0,3 proc. bendrojo vidaus produkto (BVP). „Svarbu, kad ĹĄi BVP dalis nesitrauktĹł, kad renovacija neprarastĹł pagreiÄ?io. Juk tai ir mokesÄ?iai ÄŻ biudĹžetÄ…, ir didesnÄ—s gy ventojĹł pajamos, ir naujos darbo vietos. Juolab kad ir ĹžalÄ…, kuriÄ… ekonomikai padarÄ— Rusijos sankcijos, renovacijos procesas smarkiai sumaĹžinoâ€?, – sakÄ— K.TreÄ?iokas. Vis dÄ—lto jis prisipaĹžino labiausiai bijÄ…s, kad koks nors rangovas, pridarÄ™s klaidĹł, nesukompromituotĹł viso renovacijos ÄŻdirbio, nes ji ir ĹžmonÄ—ms, ir valstybei naudinga. (UĹžs. 14K981-9)
PINIGAI
EKONOMIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9 %DO NĂ‘ QR QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
STEBUKLAI. Suniokoti automobiliai Lietuvoje vÄ—l tapdavo sveiki
.AUĂ&#x;DOĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;MAĂ&#x;¸IĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;PARĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;JAIĂ&#x; SUĂ&#x;KAĂ&#x;UODEĂ&#x;GgĂ&#x;NUOĂ&#x;MOĂ&#x;KESĂ&#x;jIĂ‹ 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR
-HLJX HVL LĂ… UD GLQ JDV SUH NHL YLV QDX GR WDLV DXWR PR EL OLDLV JD OL XĂ? VL GLUE WL PL OL MR QXV 7LH VD QH YL VDL OH JD OLDL
6AĂ&#x;DIĂ&#x;NAĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TYĂ&#x;jIOĂ&#x;JIĂ&#x;MU
R a mĹŤ nas GER BU TAV I ÄŒI US LR korespondentas
ÄŽstatymai kuriami tam, kad juos apeitum. Atrodo, kad bĹŤtent ĹĄia taisykle vadovavosi prekeivis naudotais automobiliais Remigijus Matutis (vardas ir pavardÄ— pakeisti. – Red.). Jis sumanÄ— net tris valstybes – LietuvÄ…, LatvijÄ… ir Ĺ vedijÄ… – apÄ—musiÄ… schemÄ…, kaip nuslÄ—pti pajamas ir iĹĄvengti mokesÄ?iĹł. 1,2 mln. litĹł – tiek mokÄ—tinĹł mokesÄ?iĹł siekÄ— iĹĄvengti R.MatuÄ?io ÄŻmonÄ—s. TaÄ?iau nepavyko – veikÄ—jas ÄŻkliuvo. Mat neseniai baigÄ—si trejus metus vykÄ™s tyrimas, po kurio toms bendrovÄ—ms teks sumokÄ—ti ne tik ĹĄiÄ… sumÄ…, bet ir delspinigius bei baudÄ…, kuri siekia 50 proc. nesumokÄ—tĹł mokesÄ?iĹł. 6ISĂ&#x;KASĂ&#x;VIEĂ&#x;NOĂ&#x;SEĂ&#x;RANĂ&#x;KOĂ&#x;SE
Lietuvoje registruota R.MatuÄ?io ÄŻmonÄ— iĹĄ JAV importuodavo avarijas patyrusius automobilius, juos suremontuodavo ir parduodavo Ĺ vedijoje. AtrodytĹł, kas Ä?ia tokio? Jokio kriminalo. TaÄ?iau R.Matutis buvo ÄŻsteigÄ™s dar dvi ÄŻmones – vienÄ… Latvijoje, kitÄ… Ĺ vedijoje. Visos trys bendrovÄ—s veikÄ— turÄ—damos vienÄ… tikslÄ… – ÄŻgyvendinti dirbtines sandoriĹł grandines, slÄ—pti pajamas ir vengti mokesÄ?iĹł. R.MatuÄ?io Lietuvoje ÄŻsteigtos ÄŻmonÄ—s JAV ÄŻsigyti dauĹžti automobiliai mĹŤsĹł ĹĄalyje bĹŤdavo suremontuojami ir iki 80 proc. brangiau, bet uĹž maĹžesnÄ™ nei rinkos kainÄ… parduodami Ĺ vedijos mokesÄ?iĹł mokÄ—tojams. 3gSĂ&#x;KAIĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KEĂ&#x;LIASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PINKĂ&#x;LUS
Jei iĹĄ JAV importuoti automobiliai per LietuvÄ… keliaudavo tiesiai ÄŻ Ĺ vedijÄ…, sÄ…skaitĹł kelias buvo kur kas painesnis. Remiantis jomis, tie avarijas patyrÄ™ automobiliai dar uĹžsukdavo ÄŻ Latvijos ÄŻmonÄ™, kad Lietuvoje bĹŤtĹł galima taikyti nulinÄŻ pridÄ—tinÄ—s vertÄ—s mokesÄ?io (PVM) tarifÄ…. Toji Latvijos bendrovÄ— juos neva parduodavo Lietuvos fiziniams asmenims. Ĺ ie automobilius esÄ… parduodavo Ĺ vedijos ÄŻmonei. ÄŽdomiausia, kad tiek Lietuvos, tiek Latvijos, tiek Ĺ vedijos bendroviĹł direktorius buvo tas pats R.Matutis. ÂŒTĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;IRĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;NAIĂ&#x;jIUS
Kad bĹŤtĹł aiĹĄkiau, pasekime vieno automobilio ir jÄŻ lydinÄ?iĹł sÄ…skaitĹł keliÄ…. Lietuvoje registruota R.MatuÄ?io ÄŻmonÄ— JAV ÄŻsigyja dauĹžtÄ… „Mercedes-Benz“ uĹž, tarkime, 50 tĹŤkst. litĹł. Atplukdo jÄŻ ÄŻ LietuvÄ…. UĹžpildo importo deklaracijÄ…, kurioje nurodo, kad automobilis pirktas uĹž 50 tĹŤkst. litĹł. Tuomet ÄŻmonÄ— deklaruoja, kad tas automobilis iĹĄgabenamas ÄŻ ĹĄioje sukÄ?iavimo grandinÄ—je tar-
6XQN PH mLX GLU EÂ? SHQ VL QLQ NDL DW JDXV WLN PD Ă?j GD OÂ’ MLHPV QX UzĂ? WĂ˜ LĂ… PR NĂ˜
6XQN PH mLX GLU EÂ? VHQ MR UDL NX ULHPV SHQ VL MRV EX YR QX UzĂ? WRV GDEDU MDX mLD VL Â’Ă?HLV WL 3DV WD UXR MX PH WX VLĂ˜V WL SUD QH Ă…L PDL DSLH NRP SHQ VD FL MDV Âą O\J GUXV ND DQW Ă?DL] GRV ,Ă… -$9 DW JD EHQ WL DS GDX Ă?\ WL DXWR PR EL OLDL SHU /LH WX Yj DW VL GXU GD YR Ă‚YH GL MR MH Aud r Ä— S R Ä– B A L I E N Ä– LR korespondentÄ—
0ASLAPTINGOSĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x;VEĂ&#x;DAĂ&#x;Â?Ă&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;¸AĂ&#x;LIĂ‹ 6AĂ&#x;LwĂ&#x; +ULĂ&#x;VINSĂ&#x;KIEĂ&#x;Nw 9DOV W \ EL QzV PR NHV mLĂ˜ LQV SHN FL MRV .RQW UR OzV GH SDU WD PHQ WR GL UHN WR Uz Ă„ Âą PH WDLV VX ODW YLĂ˜ LU Ă…YH GĂ˜ NR OH JR PLV WLN UL QR PH YLH Qj Â’PR QÂ? 'DX JLD Ă…D OLV W\ UL PDV SD UR Gz NDG Âą PH WDLV WD Â’PR Qz LĂ… /LH WX YRV Â’ Ă‚YH GL Mj LĂ… JD EH QR SHU DXWR PR EL OLĂ˜ Âą Ă„0HU FH GHV %HQ]Âł %0: Ă„6X ED UXÂł Ă„&KU\V OHUÂł LU NL WĂ˜ SD JD PLQ WĂ˜ QXR LNL PH WĂ˜
pininko vaidmenÄŻ atliekanÄ?iÄ… Latvijoje registruotÄ… ÄŻmonÄ™. TaÄ?iau iĹĄ tikrĹłjĹł „MercedesBenz“ iĹĄkeliauja ne ÄŻ LatvijÄ…, o ÄŻ kokÄŻ nors mĹŤsĹł ĹĄalies garaĹže veikiantÄŻ servisÄ…, kuriame yra suremontuojamas ir keliauja ÄŻ Ĺ vedijos ÄŻmonÄ™ jau kaip, tarkime, 150 tĹŤkst. litĹł vertÄ—s automobilis. ÂľVEDAIĂ&#x;MOKwDAVOĂ&#x;Â?MONEIĂ&#x;*!6
Tuo metu dokumentai keliauja kitu keliu. Latvijos ÄŻmonÄ— deklaruoja, kad dauĹžtÄ… automobilÄŻ uĹž tuos paÄ?ius 50 tĹŤkst. litĹł parduoda Lietuvos fiziniam asmeniui, kuris giminystÄ—s ar biÄ?iu-
7X ULQW JDO YR MH NDG Ă‚YH GL MR MH LĂ… -$9 Â’VL J\ WL LU /LH WX YR MH VX UH PRQ WXR WL DXWR PR EL OLDL SDE UDQJ GD YR SURF QH VX PR Nz WR 390 DSV NDL mLXR WD LĂ… WLHV GDXJ 7X UL PH Â’WD UL PĂ˜ NDG SD QD Ă…Lj VFKH Pj JD OL QDX GR WL LU GDX JLDX PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV Â’PR QLĂ˜ QHV ML DSL PD NH OLDV YDOV W\ EHV LU GzO WR VXN mLDX WL \UD JD QD SD UDQ NL 3D VL EDL JXV W\ UL PXL VX Ă‚YH GL MD Â’ PXV MDX NUHL Sz VL 1\ GHU ODQ GĂ˜ PR NHV mLĂ˜ DG PL QLVW UD WR ULXV Âą EXV WL ULD PRV Ă…LR MH Ă…D O\ MH Â’VL J \ MD PĂ˜ QDX GR WĂ˜ DXWR PR EL OLĂ˜ SHU SDU GD YL PR DS OLQ N\ EzV LU VFKH PRV Ă‚LD PH W\ UL PH GDU GD O\ YDXV /HQ NL MD 5X PX QL MD Ă‚YH GL MD 9R NLH WL MD LU 9HQJ UL MD Âł
lystÄ—s ryĹĄiais susijÄ™s su minÄ—tĹł ÄŻmoniĹł darbuotojais. Pastarasis jau neva „nedauĹžtą“ „Mercedes-Benz“ uĹž tuos paÄ?ius 50 tĹŤkst. litĹł esÄ… parduoda Ĺ vedijoje registruotai ÄŻmonei. Ĺ ioje bendrovÄ—je ÄŻforminama, kad automobilis iĹĄ Lietuvos pilieÄ?io buvo pirktas uĹž 150 tĹŤkst. litĹł. Siekiant iĹĄvengti mokesÄ?iĹł Ĺ vedijoje, pasiraĹĄoma komiso sutartis. Su Lietuvos fiziniu asmeniu faktiĹĄkai neatsiskaitoma. Mat jis pateikia praĹĄymÄ…, kad pinigai uĹž automobilÄŻ bĹŤtĹł pervesti ne jam, o JAV bendrovei.
Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 18 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas
Santykis
1
Euras
3,4528
1
JAV doleris
2,7551
Baltarusijos rubliĹł
2,5439
10
ÄŒekijos kronĹł
1,2464
10
Danijos kronĹł
4,6380
1
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
4,3204
10 000
10
Lenkijos zlotĹł
8,1668
100
Rusijos rubliĹł
5,8147
10
Ĺ vedijos kronĹł
3,7282
1
Ĺ veicarijos frankas
2,8738
1
Turkijos lira
1,2352
10
Ukrainos grivinĹł
1,7741
Australijos doleris Bulgarijos levas Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł 100 Vengrijos forintĹł Ĺ altinis: Lietuvos bankas
2,4165 1,7652 2,4414 4,4985 4,5003 1,1275
100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Moldovos lÄ—jĹł 10 Norvegijos kronĹł 10 Rumunijos lÄ—jĹł
2,2274 2,3761 1,5224 1,8276 4,0763 7,8014
ArtÄ—jantys savivaldos rinkimai privertÄ— politikus atsigręŞti ÄŻ pensininkus. Nuo lapkriÄ?io 25 dienos bus pradÄ—tos kompensuoti sunkmeÄ?iu – 2010–2011 metais – sumaĹžintos senatvÄ—s, netekto nedarbingumo bei invalidumo pensijos. 3KOĂ&#x;LgĂ&#x;MOĂ&#x;KwSĂ&#x;ILĂ&#x;GAI
Ĺ iemet senjorai gaus tik penktadalÄŻ netektos pensijos. LikusiÄ… skolÄ… valstybÄ— jiems iĹĄmokÄ—s per ateinanÄ?ius dvejus metus – kas ketvirtÄŻ. Bet tie, kurie sunkmeÄ?iu darbavosi, vietoj prarastĹł nemenkĹł pajamĹł gaus tik graĹĄius. TodÄ—l nenuostabu, kad praneĹĄimus apie kompensuojamas pensijas jie laiko patyÄ?iomis. *UOĂ&#x;KASĂ&#x;PROĂ&#x;A¸AĂ&#x;RAS
Marija MudÄ—nienÄ— – spaustuvininkÄ—. Ji sukaupusi per 50 metĹł darbo staŞą. VisÄ… tÄ… laikÄ… ji dirbo spaustuvÄ—je, o pastaruosius 20 metĹł dÄ—stÄ— ir Vilniaus Gedimino technikos universitete. SunkmeÄ?iu, kai valdÄ— deĹĄinieji, taip pat. Tad per 2010–2011 metus jai, kaip ir visiems dirbusiems pensininkams, pensija buvo sumaĹžinta gerokai smarkiau. PrieĹĄ keletÄ… dienĹł M.MudÄ—nienÄ™, kaip ir kitus senjorus, pasiekÄ— „Sodros“ laiĹĄkas, kuriame pateikta tik sumaĹžintos senatvÄ—s pensijos kompensavimo iĹĄklotinÄ—. „Gavusi ir perskaiÄ?iusi laiĹĄkÄ… neiĹĄtvÄ—riau nesusijuokusi, – tiek ten ir tÄ—ra tĹł pinigĹł. ValstybÄ— man tame popieriuje skolinga 1826 litus senatvÄ—s pensijos. Ĺ iemet gruodÄŻ gausiu 360 litĹł, o dar po 180 litĹł kas ketvirtÄŻ – kitÄ…met ir 2016-aisiais. Daug dirbau, tad ir mano senatvÄ—s pensija santykinai didesnÄ—. Kitiems daug blogiau, nes kai kuriems senoliams, kuriems verkiant
$ARĂ&#x;NEĂ&#x;NUSPĂ&#x;RŠSĂ&#x;TA â– 'D EDU WL QLX SHQ VL MĂ˜ NRP SHQ VD YL PR HWD SX SL QL JĂ˜ VX ODXNV GDX JLDX QHL POQ VH QDW YzV LU QH WHN WR GDU ELQ JX PR SHQ VL MĂ˜ JD Yz MĂ˜ %HQG UD NRP SHQ VD FL MRPV QX PD W \ WĂ˜ Oz Ă…Ă˜ VX PD Âą POQ OL WĂ˜ â– P EXV LĂ… PR Nz WD POQ OL WĂ˜ LĂ… Ă„6RG URVÂł ELX GĂ?H WR P LU P Âą SR POQ OL WĂ˜ LĂ… YDOV W\ EzV ELX GĂ?H WR 9L GX WL Qz NRP SHQ VXR MD PD VX PD Âą EH YHLN OL WĂ˜ â– Ă˜MĂ˜ NR YR jMj .RQV WL WX FL QLV WHLV PDV LĂ…DLĂ… NL QR NDG SHU NUL ]Â? GLU EX VLHPV VHQ MR UDPV SHQ VL MRV QH WHL Vz WDL EX YR VX PD Ă?LQ WRV JH UR NDL GDX JLDX QHL WXR PH WX QH EH GLU EX VLHPV SHQ VL QLQ NDPV 7DG SL QL JDL SDLP WL LĂ… GLU EX VLĂ˜ SHQ VL QLQ NĂ˜ WX UL EĂ‘ WL VXJ Uj Ă?LQ WL â– 7D mLDX NRO NDV QH QX PD W\ WD ND GD LU NDLS EXV VXJ Uj Ă?LQ WL GLU EX VLHPV SHQ VL QLQ NDPV VXQN PH mLX QX NLUS WL POQ OL WĂ˜ -LHPV SHQ VL MRV EX YR VX PD Ă?LQ WRV DW VLĂ? YHO JXV Â’ GUDX GĂ?LD PĂ˜ MĂ˜ SD MD PĂ˜ G\ GÂ’ â– $QNV mLDX EĂ‘ WD NDO EĂ˜ NDG Â’YH GXV HXUj EXV SULLP WDV LU NL WDV Â’V WD W\ PDV QX PD WDQ WLV NDLS NRP SHQ VXR WL SHQ VL MDV GLU EX VLHPV EHL YDOV W\ EL QHV SHQ VL MDV JD YX VLHPV VHQ MR UDPV
reikia pinigĹł dabar, kas ketvirtÄŻ per dvejus metus tebus iĹĄmokÄ—ta po 50 litĹłâ€œ, – kalbÄ—jo M.MudÄ—nienÄ—. ,AUKS Ă&#x;KOLĂ&#x;NUĂ&#x;MIRS
Jai skirtame laiĹĄke buvo dar vienas praneĹĄimas: kad dirbusiems senatvÄ—s pensijĹł gavÄ—jams perskaiÄ?iuota senatvÄ—s pensija buvo sumaĹžinta papildomai. O ÄŻstatyme, kuriuo vadovaujantis atliktas kompensuojamosios pensijos sumos apskaiÄ?iavimas, nenumatyta kompensuoti papildomÄ… sumaĹžinimÄ…. „Teko girdÄ—ti kalbĹł, kad ÄŻstatymas, kuriuo vadovaujantis dirbusiems pensininkams bus grÄ…Ĺžinama ir didĹžioji skola, bus priimtas tik sumokÄ—jus dabartines kompensacijas. Vadinasi, ne anksÄ?iau nei 2016aisiais. Per tÄ… laikÄ… ir dalies senjorĹł nebeliks, ir valdĹžia pasikeis, ir apskritai neaiĹĄku, ar tÄ… skolÄ… pensininkams iĹĄvis valstybÄ— grÄ…Ĺžins“, – svarstÄ— moteris.
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SPORTOĂ&#x;ARENA
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
REPETICIJA. Lietuvos futbolo rinktinÄ— vakar atvyko ÄŻ KijevÄ…, kur ĹĄiandien Ĺžais kontrolinÄŻ maÄ?Ä… su Ukraina
!TĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;KREIĂ&#x;Vw Ă&#x;KUOĂ&#x;TOĂ&#x;LIAUĂ&#x;ÂŚĂ&#x;TUOĂ&#x;BLOĂ&#x;GIAU $)3 Ă„6FDQ SL[Âł QXRWU
P (XUR SRV mHP SLR QD WR DW UDQ NRV ( JUX Sz MH /LH WX YRV ULQN WL Qz SR SHU JD OLĂ˜ EX YR Â’Ă?LH EX VL RS WL PL] PR ODX Ă?j EHW Ă…HĂ… WD GLH QÂ’ Ă‚YHL FD UL MR MH LOLX ]L MRV DSLH IXW ER OR DW JL PL Pj EX YR QH JDL OHV WLQ JDL QXS ODX WRV Â’ QXR WH NDV K Ä™ s t ut i s R I M K US LR korespondentas
2:0 San Marine ir 1:0 Vilniuje prieĹĄ estus buvo tik menki ĹĄviesos blyksniai tamsos karalystÄ—je. 0:2 Vilniuje su slovÄ—nais ir 0:4 su ĹĄveicarais – ĹĄtai tikrasis Lietuvos futbolo rinktinÄ—s veidas. RungtyniĹł Ĺ veicarijoje rezultatas prastas, taÄ?iau dar prastesnis buvo Lietuvos futbolininkĹł Ĺžaidimas lietingÄ… ĹĄeĹĄtadienio vakarÄ… Sankt Galene. Jei ne Giedriaus Arlauskio ĹĄuoliai vartuose, ĹĄveicarai galÄ—jo bĹŤti dar arÄ?iau rezultato, kuriuo yra sutriuĹĄkinÄ™ lietuvius prieĹĄ 90 metĹł olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se ParyĹžiuje (9:0). „Šveicarijos rinktinÄ— laimÄ—tĹł netgi Ĺžaisdama viena koja. Lietuva turi komandÄ… be jokios ĹžvaigĹždÄ—s, – prieĹĄ rungtynes ĹĄveicarĹł Ĺžiniasklaidai teigÄ— buvÄ™s rinktinÄ—s puolÄ—jas Valdas Ivanauskas, dabar dirbantis treneriu Rusijoje. – Jokie geri jauni futbolininkai neprisijungs prie Lietuvos rinktinÄ—s per artimiausius 5–6 metus. Lietuvoje nÄ—ra jokio jaunimo tobulÄ—jimo, jokios strategijos, jokio treniravimo.
„Patirtis perduodama iĹĄ kartos ÄŻ kartÄ…. IĹĄ ko mĹŤsĹł futbolininkai galÄ—tĹł mokytis? Juk jie visi vienodai silpno lygio.“ % =HO NH YL mLXV
TaÄ?iau federacijoje sÄ—dintys bosai yra viskuo patenkinti, nors ir rinktinÄ—, ir nacionalinis Ä?empionatas yra blogi. Be to, mes esame vienintelÄ— pasaulio ĹĄalis, neturinti bent vieno normalaus stadiono. Neapsakomai liĹŤdna.“ „Kaip galÄ—jome, taip ir pasirodÄ—me, – ĹĄeĹĄtadienio pralaimÄ—jimÄ… 0:4 ÄŻvertino buvÄ™s Lietuvos futbolo rinktinÄ—s treneris Benjaminas ZelkeviÄ?ius. – AtsiĹžvelgiant ÄŻ ĹžaidÄ—jĹł meistriĹĄkumÄ…, jĹł klubus, ÄŻ Ĺžaidimo suvokimÄ…, kiek buvome verti, tiek ir gavome. Net pasakyÄ?iau, kad lengvai iĹĄsisukome. GalÄ—jo baigtis ir liĹŤdniau.“ ÂżAIĂ&#x;DIĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;VIEĂ&#x;NUSĂ&#x;VARĂ&#x;TUS
Šveicarai kontroliavo kamuolį 69 proc. rungtynių laiko ir atliko net 649 perdavimus (tikslius – 589), lietuviai – tik 191 (tikslius – 125). Šeimininkai 26 kartus smōgiavo į vartus, o lietuviai – 6. Ď vartus Šveicarijos futbolininkai pataikė 13 kartų, mōsiťkiai – tik vieną. „Per visą rinktinės istoriją nepamenu tokių beviltiťkų rungtynių. Bōdavo pralaimėjimų 0:3, bet komanda sukurdavo pavojingų atakų, – sakė buvęs Lietuvos
Ă‚YHL FD UĂ˜ SXR Oz MDV ;K 6KDTL UL GH Ă…L Qz MH NHW YLU Wj MÂ’ Â’YDU WÂ’ SHO Qz MX YH O\ UL QLX VPĂ‘ JLX Â’ * $U ODXV NR JL QD PĂ˜ YDU WĂ˜ NDP Sj
rinktinÄ—s puolÄ—jas Robertas PoĹĄkus. – Ĺ ÄŻkart Ĺžaidimas buvo ÄŻ vienus vartus – ĹĄveicarai viskÄ… kontroliavo.“ Futbolo specialistĹł nuomone, milĹžiniĹĄkÄ… persvarÄ… aikĹĄtÄ—je Ĺ veicarija turÄ—jo ne todÄ—l, kad treneris Igoris Pankratjevas bĹŤtĹł pasirinkÄ™s neteisingÄ… taktikÄ…. Ir R.PoĹĄkus, ir B.ZelkeviÄ?ius pabrėŞė, kad FIFA reitinge 12-Ä…jÄ… vietÄ… uĹžimantys ĹĄveicarai per pastarÄ… jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ iĹĄsiugdÄ— daugiau aukĹĄto lygio ĹžaidÄ—jĹł nei Lietuva, ĹĄiuo metu reitinge tĹŤnanti 92-oji. „Visose grandyse esame silpni lyginant su komanda, kuri yra vidutinio lygio, – kalbÄ—jo B.ZelkeviÄ?ius. – Gal Arvydas Novikovas turi perspektyvĹł, bet mĹŤsĹł gynÄ—jai atrodo iĹĄties liĹŤdnai. Jie vis ĹžaidĹžia rinktinÄ—je, bet vis daro klaidĹł ir vis tiek ĹĄiais futbolininkais pasitikima. Man kartais atrodo, kad bet kÄ… gynyboje pastaÄ?ius blogiau nebĹŤtĹł. Jei turi gerÄ… produktÄ…, nesvarbu, kokia keptuvÄ—, vis tiek iĹĄkeps neblogai. Bet prastÄ… produktÄ… vyniok kur nori, vis tiek nieko nebus.“ !RĂ&#x;VEĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NAIĂ&#x;DARĂ&#x;PRAĂ&#x;VERSĂ&#x;TĂ‹ Ă&#x;
ProduktĹł Lietuvos futbolo virtuvÄ—je galÄ—tĹł bĹŤti daugiau ir ÄŻvairesniĹł, taÄ?iau pastaraisiais metais rinktinÄ—s vadovai atstĹŤmÄ— kelis patyrusius ĹžaidÄ—jus. Futbolo specialistĹł nuomone, su tokiais futbolininkais kaip Deividas Ĺ emberas (Vilniaus „Žalgiris“), Marius StankeviÄ?ius („Hannover“) nacionalinÄ— komanda atrodytĹł geriau.“ „Su jais atrodytume kitaip. PavyzdĹžiui, D.Ĺ emberas puikiai ĹžaidĹžia A lygoje. TokiĹł futbolininkĹł patirtis duotĹł naudos, – tvirtino R.PoĹĄkus. – Juk yra jaunimo rinktinÄ—s, kuriose ir galÄ—tĹł tobulÄ—ti jauni futbolininkai. O nacionalinÄ—se rinktinÄ—se ÄŻprastai ĹžaidĹžia geriausi.“ B.ZelkeviÄ?iaus nuomone, su patyrusiais ĹžaidÄ—jais bĹŤtĹł galima siekti kitokiĹł tikslĹł. „AĹĄ visada sakiau: su patyrusia komanda, kokiÄ… galÄ—tume surinkti, ĹĄioje grupÄ—je mes galÄ—tume drÄ…siai kovoti dÄ—l kelialapio ÄŻ Europos Ä?empionatÄ…, – sakÄ— B.ZelkeviÄ?ius, Lietuvos rinktinei vadovavÄ™s trimis etapais tarp 1990
)¸Ă&#x;MAĂ&#x;jOĂ&#x;PROĂ&#x;TOĂ&#x;KOĂ&#x;LO
¡%UROĂ&#x; ¨Ă&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;STATISTIKA
ÂśVEIĂ&#x201C;CAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VAĂ&#x201C; - 'UPL mLXV ) 6FKD UDV ;K 6KDTL UL Â&#x2018;V Sz WL ) 0RX EDQG MH - 'UPL mLXV * )UHLG JHL PDV ÂśVEIĂ&#x201C;CAĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JA < 6RP PH ULV ) 0RX EDQG MH * )HU QDQ GH VDV ) 6FKD UDV - 'MR URX 6 /LFKWV WHL QH ULV % ']H PDL OL * ,Q OH UDV ;K 6KDTL UL 9 %HK UD PL $ 0HK PH GL - 'UPL mLXV + 6H IH UR YL mLXV 0 6FKRQ EDFK OH ULV ,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VA Ă&#x201C;* $U ODXV NLV 9 $QG ULXĂ&#x2026; NH YL mLXV 7 .L MDQV NDV * )UHLG JHL PDV ( 9DLW NĂ&#x2018; QDV 9 %R URYV NLV $ 1R YL NR YDV ' .D] ODXV NDV $ Ă&#x152;XO SD . &KYH GX NDV * 9L mLXV 7 (OLR Ă&#x2026;LXV ) kHU Q\F KDV ' 0D WX OH YL mLXV 6DQNW *D OH QDV Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; 7HL Vz MDV 6 2 0RH QDV 1RU YH JL MD
!Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;2ODQ GL MDĂ&#x201C;§Ă&#x201C;,ATĂ&#x201C;VIĂ&#x201C;JAĂ&#x201C; 5 YDQ 3HU VLH $ 5RE EH QDV . - +XQ WH ODD UDV - %UX PD kH NL MD Âą ,V ODQ GL MDĂ&#x201C; 3 .D GH UD EH NDV + +DOO GRUV VRQ Â&#x2019; VD YR YDU WXV 5 6L JXUGV VR QDV 7XU NL MD Âą .D ]DFKV WD QDVĂ&#x201C; % <LO PD] LĂ&#x2026; P 6 $]L ]DV 6 6PD NR YDV LĂ&#x2026; P 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw kH NL MD Âą WĂ&#x2026;N UXQJW ,V ODQ GL MD Âą 2ODQ GL MD Âą 7XU NL MD Âą /DW YL MD Âą .D ]DFKV WD QDV Âą "Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;%HO JL MD Âą 9HO VDV .LS UDV Âą $Q GR UDĂ&#x201C; * 0HU NLV * (I UH PDV ' &KULV WR IL LĂ&#x2026; P ,] UDH OLV Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD * 9HU PRXW KDV 2 'D PD UL ( =D KD YL 3D Ă&#x2026;D OLQ WDV 7 Ă&#x201A;XQ ML mLXV %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; ,] UDH OLV Âą 9HO VDV Âą .LS UDV Âą %HO JL MD Âą %RV QL MD LU +HU FH JR YL QD Âą $Q GR UD Âą #Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw /LXN VHP EXU JDV Âą 8N UDL QD Ă&#x201C; $ -DU PR OHQ ND 0D NH GR QL MD Âą 6OR YD NL MD Ă&#x201C; - .XF ND $ 1H PH FDV ,V SD QL MD Âą %DO WD UX VL MD ,V FR 6 %XVTXHW VDV 3 5RG UL JXH ]DV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw 6OR YD NL MD Âą ,V SD QL MD Âą 8N UDL QD Âą 0D NH GR QL MD Âą %DO WD UX VL MD Âą /LXN VHP EXU JDV Âą $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw 9R NLH WL MD Âą *LE UDO WD UDV 7K 0 O OH ULV 0 *|W ]H < 6DQ WR VDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV *UX ]L MD Âą /HQ NL MD . *OL NDV * .U\F KR ZLD NDV 6 0L OD $ 0L OL NDV Ă&#x201A;NR WL MD Âą $LUL MD Ă&#x201C; 6K 0D OR QH\
%Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;PwSĂ&#x201C;LENĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;Lw $QJ OL MD 6OR Yz QL MD Ă&#x201A;YHL FD UL MD /LH WX YD (V WL MD 6DQ 0D UL QDV
ir 2003 metĹł. â&#x20AC;&#x201C; BĹŤdami ĹĄalia gero ĹžaidÄ&#x2014;jo jauni futbolininkai gautĹł daugiau matydami, kaip patyrÄ&#x2122; futbolininkai mÄ&#x2026;sto ir ĹžaidĹžia aikĹĄtÄ&#x2014;je. Patirtis ir tradicijos perduodamos iĹĄ kartos ÄŻ kartÄ&#x2026;. O dabar â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ ko mĹŤsĹł futbolininkai galÄ&#x2014;tĹł mokytis? Juk jie visi vienodai silpno lygio.â&#x20AC;&#x153; 2INKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;ATEIĂ&#x;TISĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DEĂ&#x;BEĂ&#x;SUOĂ&#x;TA
TreÄ?iadienÄŻ Lietuvos futbolininkai Kijeve su Ukrainos rinktine suĹžais paskutines rungtynes ĹĄiemet. Tai bus kontrolinis maÄ?as, o oficialios kovos I.Pankratjevo vyrams jau baigÄ&#x2014;si. 2015-ieji prasidÄ&#x2014;s kitomis Europos Ä?empionato atrankos rungtynÄ&#x2014;mis su Anglija. Po maÄ?o Vemblio stadione pradÄ&#x2014;s suktis antrasis E grupÄ&#x2014;s varĹžybĹł ratas. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;ra prieĹžasÄ?iĹł, kurios leistĹł prognozuoti kÄ&#x2026; nors gera, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo B.ZelkeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x201C; Visi laukia â&#x20AC;&#x201C; galbĹŤt kitÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; bus geriau. Bet profesionalai Ĺžino, kad tobulÄ&#x2014;jimas nÄ&#x2014;ra greitas procesas. NeĹžinia, ar mĹŤsĹł jauni futbolininkai gali pasiekti aukĹĄtesnÄŻ lygÄŻ. Esu matÄ&#x2122;s daug talentingĹł futbolininkĹł, kuriems padaryti dar
vieno Ĺžingsnio ÄŻ priekÄŻ taip ir nepavyko. IĹĄvados daromos pagal rezultatÄ&#x2026;. IĹĄ to, kÄ&#x2026; matome, optimistines iĹĄvadas sunku daryti.â&#x20AC;&#x153; NetryĹĄko optimizmu ir R.PoĹĄkus: â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ neĹžinau Lietuvos futbolo federacijos politikos â&#x20AC;&#x201C; galbĹŤt ji aukoja ĹĄiuos ar kitus metus, kad pabandytĹł kÄ&#x2026; nors pasiekti ateityje. TaÄ?iau dabar mes neturime jokiĹł galimybiĹł. Ĺ tai FarerĹł salos nugalÄ&#x2014;jo Grai-
2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; /HQ NL MD Âą 9R NLH WL MD Âą Ă&#x201A;NR WL MD Âą $LUL MD Âą *UX ]L MD Âą *LE UDO WD UDV Âą %Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;$QJ OL MD Âą 6OR Yz QL MD Ă&#x201C; : 5RR QH\ LĂ&#x2026; P ' :HO EHF NDV - +HQ GHU VR QDV Â&#x2019; VD YR YDU WXV 6DQ 0D UL QDV Âą (V WL MD ) JUX Sz 9HQJ UL MD Âą 6XR PL MD = *H UD *UDL NL MD Âą )D UH UĂ&#x2DC; VD ORV - (G PXQGV VR QDV 5X PX QL MD Âą Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MDĂ&#x201C; 3 3DS SDV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 5X PX QL MD Âą Ă&#x201A;LDX UzV $LUL MD Âą 9HQ J UL MD Âą 6XR PL MD Âą )D UH UĂ&#x2DC; VD ORV Âą *UDL NL MD Âą 'Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;$XVW UL MD Âą 5X VL MD 5 2NR WLH -XRG NDO QL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD Ă&#x201C; 6 -R YH WL mLXV LĂ&#x2026; P = ,E UDKL PR YL mLXV 0RO GR YD Âą /LFK WHQĂ&#x2026; WHL QDV ) %XUJ PHLH ULV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; $XVW UL MD Âą Ă&#x201A;YH GL MD Âą 5X VL MD Âą -XRG NDO QL MD Âą /LFK WHQ Ă&#x2026; WHL QDV Âą 0RO GR YD Âą (Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw $]HU EDL GĂ?D QDV Âą 1RUYH JL MDĂ&#x201C; Ă&#x201C; + 1RUGW YHL WDV %XO JD UL MD Âą 0DO WD $ *D OD EL QR YDV & )DLO OD LĂ&#x2026; P , 3R SR YDV %XO JD UL MD QHÂ&#x2019; PX Ă&#x2026;z P EDX GL QLR ,WD OL MD Âą .URD WL MD $ &DQG UH YD , 3H UL Ă&#x2026;L mLXV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; .URD WL MD Âą ,WD OL MD Âą 1RU YH JL MD Âą %XO JD UL MD Âą 0DO WD Âą $]HU EDL GĂ?D QDV Âą )Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw Ă&#x201C;3RU WX JD OL MD Âą $U Pz QL MD Ă&#x201C; & 5R QDO GR 6HU EL MD Âą 'D QL MDĂ&#x201C; Ă&#x201C; = 7R Ă&#x2026;L mLXV 1 %HQGW QH ULV 6 .MD UDV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; 'D QL MD Âą 3RU WX JD OL MD Âą $O ED QL MD Âą 6HU EL MD Âą $U Pz QL MD Âą
kijÄ&#x2026;. ÄŽsivaizduokite â&#x20AC;&#x201C; net tokiĹł maŞų ĹĄaliĹł komandĹł rezultatai gerÄ&#x2014;ja. O mes kol kas stovime vietoje. Nesakau, kad nÄ&#x2014;ra talentingo jaunuoliĹł. Jiems tiesiog trĹŤksta aukĹĄto lygio futbolo â&#x20AC;&#x201C; kad tik jie ĹžaistĹł savo klubuose daug ir gerai. Bet per artimiausius penkerius metus ĹĄie jauni futbolininkai vargu ar taps svarbiais rinktinÄ&#x2014;s ĹžaidÄ&#x2014;jais.â&#x20AC;&#x153;
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P ODSNULmLR G
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
GA LIMY BÄ&#x2013;. NesÄ&#x2014;kmingai Eurolygoje pasirodÄ&#x2122; klubai tÄ&#x2122;s kovas Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose
Volodymyras KlyÄ?ko iĹĄsaugojo Ä?empiono dirĹžus. 38-eriĹł Ukrainos boksininkas ĹĄeĹĄtadienÄŻ Hamburge vykusiame maÄ?e nokautavo 33 metĹł bulgarÄ&#x2026; KubratÄ&#x2026; PulevÄ&#x2026; ir apgynÄ&#x2014; pasaulio Ä?empiono titulÄ&#x2026; pagal TarptautinÄ&#x2014;s bokso federacijos (IBF), Pasaulio bokso asociacijos (WBA) ir Pasaulio bokso organizacijos (WBO) versijas. V.KlyÄ?ko jau pirmajame raunde dukart pasiuntÄ&#x2014; varĹžovÄ&#x2026; ÄŻ nokdaunÄ&#x2026;. TreÄ?iajame raunde K.Pulevas vÄ&#x2014;l atsidĹŤrÄ&#x2014; nokdaune, o penktajame bulgaras po naujos ukrainieÄ?io smĹŤgiĹł serijos buvo nokautuotas. Atlantos olimpiniĹł ĹžaidyniĹł Ä?empionas 198 cm ĹŤgio V.KlyÄ?ko profesionalĹł ringe yra laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 63 kovas iĹĄ 66. 194 cm ĹŤgio K.Pulevas profesionalĹł varĹžybose buvo laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s visas 20 kovĹł.
Novakas DĹžokoviÄ?ius iĹĄlieka pasaulio teniso karaliumi. 27 metĹł serbas laimÄ&#x2014;jo baigiamÄ&#x2026; jÄŻ sezono turnyrÄ&#x2026; treÄ?ius metus iĹĄ eilÄ&#x2014;s ir ketvirtÄ&#x2026;kart per karjerÄ&#x2026;. SekmadienÄŻ Londone jam prizas atiteko be kovos, ĹĄveicarui Roger Federeriui (2-oji raketÄ&#x2014;) dÄ&#x2014;l nugaros traumos atsisakius Ĺžaisti finalo maÄ?Ä&#x2026;. Vietoj to ĹžiĹŤrovai pamatÄ&#x2014; parodomÄ&#x2026; jÄ&#x2026; Ä?empiono kovÄ&#x2026; su britu Andy Murray. Pusfinalyje N.DĹžokoviÄ?ius per 1 val. 28 min. 6:1, 3:6, 6:0 nugalÄ&#x2014;jo japonÄ&#x2026; Kei Nishikori (4). 33-ejĹł R.Federeris pusfinalyje per 2 val. 48 min. nugalÄ&#x2014;jo savo tautietÄŻ StanislÄ&#x2026; WawrinkÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 4:6, 7:5, 7:6 (8:6).
Ĺ˝ivilÄ&#x2014; BalÄ?iĹŤnaitÄ&#x2014; sugrÄŻĹžo ÄŻ JokohamÄ&#x2026;. Viename garsiausiĹł pasaulio moterĹł maratonĹł 35 metĹł bÄ&#x2014;gikÄ&#x2014; finiĹĄavo deĹĄimta â&#x20AC;&#x201C; 2 val. 35 min. 36 sek. Po pusÄ&#x2014;s distancijos (21,1 km) lietuvÄ&#x2014; buvo vienuolikta. 2009 metais Ĺ˝.BalÄ?iĹŤnaitÄ&#x2014; Jokohamoje finiĹĄÄ&#x2026; pasiekÄ&#x2014; ĹĄeĹĄta (2 val. 32 min. 9 sek.), 2012 metais â&#x20AC;&#x201C; penkiolikta (2 min. 37 min. 59 sek.). Ĺ iemet maratonÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;jo japonÄ&#x2014; Tomomi Tanaka (2 val. 26 min. 57 sek.).
Linas Kleiza atsikirto kritikams. Po serijos nesÄ&#x2014;kmingĹł rungtyniĹł Lietuvos krepĹĄininkas pelnÄ&#x2014; 18 taĹĄkĹł (per 26 min.) ir buvo rezultatyviausias â&#x20AC;&#x17E;Emporio Armaniâ&#x20AC;&#x153; komandoje per Italijos Ä?empionato rungtynes, kuriose Milano klubas savo aikĹĄtÄ&#x2014;je 83:64 nugalÄ&#x2014;jo Kantu â&#x20AC;&#x17E;Acqua Vitasnellaâ&#x20AC;&#x153; ekipÄ&#x2026;.
0 .XO ELR 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV LU $ .X EDL mLR QXRWU
!TĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;NEĂ&#x;GUĂ&#x;PAĂ&#x;MEĂ&#x;Tw /./ mHP SLR QD WR O\ GH ULDL .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULRÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QRÂł LU 9LO QLDXV Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL Ă&#x2026;Lj VD YDL WÂ? SUD GH GD VXN WL DQW Uj MÂ&#x2019; UD Wj WXU Q\ UXR VH (XUR SR MH 9L VL WU\V NOX EDL JD OL LĂ&#x2026; NRS WL Â&#x2019; NL Wj HWD Sj K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas
Trys Lietuvos klubai perĹžengÄ&#x2014; pusiaujÄ&#x2026; pirmajame kovĹł Europoje etape ir susipaĹžino su visais varĹžovais. AtÄ&#x2014;jo laikas susikauti su jais dar po sykÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai vakar keliavo ÄŻ SerbijÄ&#x2026; bandydami pamirĹĄti savaitgalÄŻ patirtÄ&#x2026; antausÄŻ LKL rungtynÄ&#x2014;se namie, kur netikÄ&#x2014;tai 85:87 pralaimÄ&#x2014;jo Pasvalio â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153;, ir susitelkti ÄŻ Europos taurÄ&#x2014;s turnyro kovas, kur vilnieÄ?iams sekasi neprastai. LaimÄ&#x2014;jÄ&#x2122; antradienio rungtynes prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Partizanâ&#x20AC;&#x153;, Virginijaus Ĺ eĹĄkaus auklÄ&#x2014;tiniai tvirtai ÄŻkeltĹł vienÄ&#x2026; kojÄ&#x2026; ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Last 32â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026;. Ar tose varĹžybose bus ir kitĹł Lietuvos komandĹł, paaiĹĄkÄ&#x2014;s per penkias artimiausias savaites arba dar greiÄ?iau. Eurolygoje kovojantys â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirisâ&#x20AC;&#x153; turi galimybiĹł pasiekti elitinio turnyro â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026;, o jei nepavyks â&#x20AC;&#x201C; persikels ÄŻ Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybas. O â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; turi progÄ&#x2026; pakilti iĹĄ penktosios vietos Eurolygos D grupÄ&#x2014;je, jei ketvirtadienÄŻ namie nugalÄ&#x2014;s Vitorijos â&#x20AC;&#x17E;Laboral Kutxaâ&#x20AC;&#x153;. TreÄ?ioje pozicijoje A grupÄ&#x2014;je esanÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; penktadienÄŻ laukia karaliĹĄkas varĹžovas Kaune, nes atvyks Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;. Kaip vertinti visĹł jau suĹžaistas rungtynes ir galimybes iĹĄkopti ÄŻ kitÄ&#x2026; etapÄ&#x2026;? Apie tai â&#x20AC;&#x201C; buvusio â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; trenerio ir Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; sporto direktoriaus, dabar Vilniaus krepĹĄinio mokyklai vadovaujanÄ?io Ĺ arĹŤno Sakalausko mintys. â&#x2013; 6ILĂ&#x;NIAUSĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TAS¨
Rezultatai. 4 pergalÄ&#x2014;s ir 1 pralaimÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; 1-oji vieta Europos taurÄ&#x2014;s E grupÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Rungtynes Rumunijoje suĹžaidÄ&#x2014; silpniau, o kitas â&#x20AC;&#x201C; kovingai ir gerai. Dvi pergales pasiekÄ&#x2014; iĹĄvykoje. Ekipa turi aiĹĄkĹł braiĹžÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai greitas Ĺžaidimas Ĺžemu penketu, taiklĹŤs tritaĹĄkiai, gynybos sistemĹł keitimai. PanaĹĄus turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ir antrasis ratas.â&#x20AC;&#x153; Lyderiai. Gediminas Orelikas (po 16 taĹĄkĹł) ir Adas JuĹĄkeviÄ?ius (13). â&#x20AC;&#x17E;PraÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; G.Orelikas daĹžniausiai sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo ant suolo, kai â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytuiâ&#x20AC;&#x153; vadovavo kiti treneriai, nors komandai trĹŤko snaiperiĹł. AtÄ&#x2014;jus V.Ĺ eĹĄkui, puolÄ&#x2014;jas tapo svarbiausiu taĹĄkĹł rinkÄ&#x2014;ju ir geriausiai pataikanÄ?iu ĹžaidÄ&#x2014;ju. Tai rodo, kad ankstesni treneriai neÄŻĹžvelgÄ&#x2014; jo galimybiĹł arba nerado jo savo schemose. Dabar G.Orelikas pataiko ir Europos taurÄ&#x2014;s varĹžybose, ir LKL rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x201C; vadinasi, jis tikrai gali pataikyti.
(XUR SRV WXU Q\ UXR VH UXQJ W\ QLDX MDQ mLĂ&#x2DC; PĂ&#x2018;VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DOLHV NOX EĂ&#x2DC; O\ GH ULDL LĂ&#x2026; NDL UzV Âą * 2UH OL NDV - $Q GHU VR QDV LU ' =D YDF NDV
,+,Ă&#x;jEMPIONATOĂ&#x;STATISTIKA
â&#x20AC;&#x153;
Jei bĹŤtĹł pavykÄ&#x2122; laimÄ&#x2014;ti ir rungtynes Italijoje, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026; jÄŻ ratÄ&#x2026; pavadinÄ?iau fantastiniu. Ă&#x201A; 6D ND ODXV NDV
A.JuĹĄkeviÄ?ius yra pagrindinis â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas, nuo jo labai daug priklauso komandos Ĺžaidimas. Adui reikÄ&#x2014;jo laiko ÄŻprasti Ĺžaisti ĹĄioje pozicijoje, nes anksÄ?iau jis rungtyniaudavo tai kaip ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas, tai kaip atakuojantysis gynÄ&#x2014;jas. Ĺ iemet jis buvo ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas Lietuvos rinktinÄ&#x2014;je, o dabar gerai susitvarko su ĹĄiuo vaidmeniu Vilniuje.â&#x20AC;&#x153; Rezervas. Martynas GeceviÄ?ius ir legionieriai. â&#x20AC;&#x17E;M.GeceviÄ?ius tikrai gali pataikyti geriau. Legionieriams jau baigÄ&#x2014;si laikas, kurÄŻ jie turÄ&#x2014;jo prisitaikyti komandoje. Dabar jie turÄ&#x2014;tĹł parodyti, ko verti, kitaip ÄŻ jĹł vietÄ&#x2026; gali ateiti kiti legionieriai.â&#x20AC;&#x153; Ateitis. â&#x20AC;&#x17E;Geros galimybÄ&#x2014;s iĹĄkopti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Last 32â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026;, nes laukia trejos rungtynÄ&#x2014;s namie. Savo aikĹĄtÄ&#x2014;je visada geriau Ĺžaisti. Sava salÄ&#x2014; ir savi ĹžiĹŤrovai vis dar daug lemia.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; +AUĂ&#x;NOĂ&#x;¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨
Rezultatai. 3 pergalÄ&#x2014;s, 2 pralaimÄ&#x2014;jimai â&#x20AC;&#x201C; 3-ioji vieta Eurolygos A grupÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝aidÄ&#x2014; gerai, iĹĄskyrus pastarÄ&#x2026;sias rungtynes Italijoje su Sasario â&#x20AC;&#x17E;Dinamoâ&#x20AC;&#x153;. Jei bĹŤtĹł pavykÄ&#x2122; laimÄ&#x2014;ti ir ĹĄias rungtynes, â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; pirmÄ&#x2026; jÄŻ ratÄ&#x2026; pavadinÄ?iau fantastiniu.â&#x20AC;&#x153; Lyderis. Jamesas Andersonas (po 15 taĹĄkĹł). â&#x20AC;&#x17E;Jis priima gerus sprendimus ir renka taĹĄkus. DÄ&#x2014;l
.DXQRĂ&#x201C;¸Ă&#x20AC;ALGIRISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸0RIENAIŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; $ *XGDLWLV ' 6RQ JDLOD 3 -DQNĂ&#x2018;QDV $ 0LODNQLV SR / /HNDYLmLXV 2 9DUDQDXV NDV $ /DEXFNDV ¸-AĂ EIKIAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;8WHQRV ¸*UVEN TUSŠĂ&#x201C; 5 'DQ\V 9 3LNDODYLmLXV ' 7DUY\GDV ( Ă&#x152;XNDXVNDV 1 %DULQRYDV 9 'DENXV $ Ă&#x201A;LNĂ&#x2026;QLXV 5 %URDGXVDV .ODLSzGRV ¸.EPTĂ&#x2026;NASŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;3DQH YzĂ?LR ¸,IETKABELISŠĂ&#x201C; ' *DLOLXV 0 0DĂ?HLND 9 9DV\OLXV ( Ă&#x152;DEDV 9 kLĂ?DXVNDV ' Ă&#x201A;DOHQJD 9LOQLDXV ¸,IETUVOSĂ&#x201C;RYTASŠĂ&#x201C;§ 3DVYDOLRĂ&#x201C;¸0IENOĂ&#x201C;Ă VAIGĂ DwSŠĂ&#x201C; 0 /XNDXVNLV
savo tinkamo charakterio gali padÄ&#x2014;ti komandai sunkiomis akimirkomis. Jis â&#x20AC;&#x201C; ramus lyderis.â&#x20AC;&#x153; Rezervas. Tomas DimĹĄa ir Vytenis LipkeviÄ?ius. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; treneriai puikiai atskleidÄ&#x2014; savo ĹžaidÄ&#x2014;jus. Ar galima daugiau norÄ&#x2014;ti iĹĄ ArtĹŤro Milaknio arba jaunĹłjĹł ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jĹł? Paulius JankĹŤnas ir ypaÄ? Edgaras Ulanovas irgi ĹžaidĹžia gerai. GalbĹŤt ateis laikas pasireikĹĄti ir iki ĹĄiol maĹžiau rungtyniavusiems T.DimĹĄai ar V.LipkeviÄ?iui. Kai prasidÄ&#x2014;s mikrotraumos, jĹł gali prireikti.â&#x20AC;&#x153; Ateitis. â&#x20AC;&#x17E;PrieĹĄ sezonÄ&#x2026; apie ĹĄios sudÄ&#x2014;ties â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; galimybes iĹĄkopti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; buvo kalbama nedrÄ&#x2026;siai. Niekas nebĹŤtĹł pykÄ&#x2122;s, jei nebĹŤtĹł pavykÄ&#x2122;. Dabar, kai â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; yra arti, augs ir psichologinÄ&#x2014; atsakomybÄ&#x2014;. Yra gerĹł galimybiĹł nugalÄ&#x2014;ti namie Turkijos ir Italijos klubus, bet antrasis ratas bus sunkesnis dÄ&#x2014;l psichologijos.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DOSĂ&#x;¡.EPĂ&#x;TĂ&#x201E;Ă&#x;NAS¨
Rezultatai. 2 pergalÄ&#x2014;s ir 3 pralaimÄ&#x2014;jimai â&#x20AC;&#x201C; 5-oji vieta Eurolygos D grupÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;Debiutas geras, o jei bĹŤtĹł ÄŻveikÄ&#x2122;s namie ir â&#x20AC;&#x17E;Olympiakosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; bĹŤtĹł iĹĄĹĄokÄ&#x2122;s aukĹĄÄ?iau savo galimybiĹł. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iai rodo kovingÄ&#x2026; ĹžaidimÄ&#x2026;, nesiblaĹĄko. Jie nepanaĹĄĹŤs ÄŻ naujokus, kuriems viskas neÄŻprasta.
% %DURQDV * 2UHOLNDV $ .DYDOLDXVNDV 2 2OLVHYLmLXV ( .DLU\V / .LVLHOLXV $ 9LVNRQWDV $ 2ULDNKL ¸0RIENAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸œIAULIAIŠĂ&#x201C; ' 0LOND 3 ,YDQDXVNDV 2 9DUDQDXVNDV 0 .XPS\V - -XFLNDV - /HH
,+,Ă&#x;LENTELw Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł Ă&#x201E;1HSWĂ&#x2018;QDVÂł Ă&#x201E;/LHWXYRV U\WDVÂł Ă&#x201E;-XYHQWXVÂł Ă&#x201E;']Ă&#x2018;NLMDÂł Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDXOLDLÂł Ă&#x201E;3LHQR Ă?YDLJĂ?GzVÂł Ă&#x201E;3ULHQDLÂł Ă&#x201E;/LHWNDEHOLVÂł Ă&#x201E;1HYzĂ?LVÂł Ă&#x201E;0DĂ?HLNLDLÂł
Prastai suĹžaidÄ&#x2014; Stambule, bet jei per ratÄ&#x2026; pasitaiko vienas prastas maÄ?as, nÄ&#x2014;ra blogai. Po pralaimÄ&#x2014;jimĹł LKL ar Eurolygoje klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai moka atsitiesti. Vadinasi, treneriai gerai analizuoja varĹžovus, o krepĹĄininkai turi tvirtÄ&#x2026; stuburÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153; Lyderiai. Deividas Gailius (po 14 taĹĄkĹł) ir Donatas Zavackas (12,6). â&#x20AC;&#x17E;Tai labiausiai patyrÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnoâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014;jai. D.Zavackas yra ĹžaidÄ&#x2122;s stipriuose klubuose. D.Gailius praÄ&#x2014;jusÄŻ sezonÄ&#x2026; daug ĹžaidÄ&#x2014; SlovÄ&#x2014;nijoje, kur pritapti nÄ&#x2014;ra lengva. Jie yra sukaupÄ&#x2122; pasitikÄ&#x2014;jimo, aikĹĄtÄ&#x2014;je yra ramĹŤs ir uĹžtikrinti.â&#x20AC;&#x153; Rezervas. Naujas vidurio puolÄ&#x2014;jas. â&#x20AC;&#x17E;DabartinÄ&#x2014;s sudÄ&#x2014;ties â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; neturi rezervĹł. KlaipÄ&#x2014;dieÄ?iai ir taip ĹžaidĹžia ties savo galimybiĹł riba. Klubo pajÄ&#x2014;gumÄ&#x2026; pakeistĹł tik naujas vidurio puolÄ&#x2014;jas, kuris iĹĄkart galÄ&#x2014;tĹł Ĺžaisti Eurolygoje. Vytautas Ĺ arakauskas, jei ir grÄŻĹĄ ÄŻ aikĹĄtÄ&#x2122;, neĹžinia kaip po traumos atrodys. Be to, jis nÄ&#x2014;ra ĹžaidÄ&#x2122;s Eurolygoje. Naujasis vidurio puolÄ&#x2014;jas Keithas Bensonas kol kas aikĹĄtÄ&#x2014;je matomas retai. Tai yra logiĹĄka â&#x20AC;&#x201C; jei jis bĹŤtĹł pasiruoĹĄÄ&#x2122;s, treneriai leistĹł Ĺžaisti.â&#x20AC;&#x153; Ateitis. â&#x20AC;&#x17E;DabartinÄ&#x2014;mis pajÄ&#x2014;gomis bus labai sunku patekti ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapÄ&#x2026;.â&#x20AC;&#x153;
VSRUWR DUHQD
+REP߸IßNIS ,-+,ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS DVLV WX UDV .ODL Sz GRV Ä)RU WÑ QD³ ± Ä8WH QD³ .DX QR U Ä+RSW UDQV 6L UH QRV³ ± .DX QR Ä$LV WzV /68 3D UD GLV³ 9LO QLDXV Ä-DX QLH ML WD OHQ WDL³ / -XÅ NDL Wz ± 0D UL MDP SR OzV Ä6Ñ GX YD³ ÄÂLDX OLDL 8QL YHU VL WH WDV³ ± 9LO QLDXV Ä.L ELUNÅ WLV 9L mL³ 3LU PDX MD Ä8WH QD³ ± LU Ä6Ñ GX YD³ ± LU Ä.L ELUNÅ WLV 9L mL³ ± LU Ä$LV WzV /68 3D UD GLV³ ± LU Ä)RU WÑ QD³ ± LU .+,ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS Ó DVLV WX UDV 5D VHL QLØ Ä5D VDL³ 9 6D YRVW MD QR YDV ± Ä3D ODQ JD³ -R QD YRV Ä3HW URF KH PD³ ± 9LO QLDXV Ä3HU ODV 058³ $ 8G UDV DWN NDP 0D UL MDP SR OzV Ä6Ñ GX YD 0DQ WLQ JD³ 0 9D OX NR QLV ± .DX QR ÄÌDO JL ULV ³ 0 9DU QDV SR SUD W VL PR ÄÂL OX Wz³ ± ÂD NLØ Ä=D QD Y\ NDV³ -R QLÅ NLR Ä'H OL ND WH VDV³ ± Ä9LO QLXV³ - /R YH¶DV 0R Oz WØ Ä(ÍH UÑ QDV .D U\V³ ( %D QLX OLV ± .ODL Sz GRV Ä1DI WD 8QL $N YD VHU YLV³ SR SUD W VL PR Ä7UD NDL³ ± .DX QR Ä-D]] 'L UHP WD³ DVLV WX UDV Ä3D ODQ JD³ ± Ä5D VDL³ Ä3HU ODV 058³ $ 8G UDV ± Ä3HW URF KH PD³ ÄÌDO JL ULV ³ ± Ä6Ñ GX YD 0DQ WLQ JD³ Ä=D QD Y\ NDV³ ± ÄÂL OX Wz³ Ä9LO QLXV³ ± Ä'H OL ND WH VDV³ Ä-D]] 'L UHP WD³ ± Ä7UD NDL³ Ä1DI WD 8QL $N YD VHU YLV³ ± Ä(ÍH UÑ QDV .D U\V³ * 0D WX OLV 5L NLXR Wz Ä(ÍH UÑ QDV .D U\V³ ± LU Ä3HU ODV 058³ ± LU Ä7UD NDL³ ± LU Ä1DI WD 8QL $N YD VHU YLV³ ± LU Ä'H OL ND WH VDV³ ± LU Ä6Ñ GX YD 0DQ WLQ JD³ ± LU Ä3HW URF KH PD³ ± LU ÄÌDO JL ULV ³ ± LU Ä5D VDL³ ± LU Ä3D ODQ JD³ ± LU ÄÂL OX Wz³ ± LU Ä=D QD Y\ NDV³ ± LU Ä9LO QLXV³ ± LU Ä-D]] 'L UHP WD³ ± LU %UROÓLYÓGA DVLV WX UDV $ JUX Sz 6D VD ULR Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ ± .DX QR ÄÌDO JL ULV³ 6K /D ZD OLV ' /R JD QDV - %URRN VDV - $Q GHU VR QDV $ 0L ODN QLV ( 8OD QR YDV 6WDP EX OR Ä$QD GR OX (IHV³ ± 0DG UL GR Ä5HDO³ & 2V PD QDV ' ÂD UL mLXV 6 /OXO OLV * %RX URX VLV - 0D mLX OLV % JUX Sz =DJ UH ER Ä&H GH YL WD³ ± %HU O\ QR $/ %$ 5 / 8NL mLXV 7 =XE mL mLXV - 0F/HD QDV / 5D GR ÅH YL mLXV /L PR ÍR &63 ± 0DVN YRV &6.$ - 6PLW KDV $ 0RHU PD QDV DWN NDP 6 :HHP VDV 0 7HR GR VL mLXV UH] SHUG & JUX Sz Ä%DU FH OR QD³ ± $Wz QØ Ä3D QDW KL QDL NRV³ $ 7R PL mLXV DWN NDP - & 1D YDU UR 0 /DP SH LU % 2OH VR QDV SR ( %D WLV WD ."!ÓjEMÓPIOÓNAÓTAS /DSN UL mLR G Ä+RXV WRQ 5RF NHWV³ - +DU GH QDV ' 0R WLH MÑ QDV PLQ GYL WDÅ NLØ WUL WDÅ NLR EDX GØ DWN NDP ± Ä3KL OD GHOS KLD HUV³ Ä,Q GLD QD 3D FHUV³ ± Ä'HQ YHU 1XJ JHWV³ Ä2U ODQ GR 0D JLF³ ± Ä0LO ZDX NHH %XFNV³ Ä$W ODQ WD +DZNV³ ± Ä0LD PL +HDW³ Ä%RV WRQ &HO WLFV³ ± Ä&OH YH ODQG &D YD OLHUV³ / -D PH VDV Ä1HZ <RUN .QLFNV³ & $QW KR Q\ ± Ä8WDK -D]]³ * +D\ ZDU GDV Ä1HZ 2U OHDQV 3H OL FDQV³ ± Ä0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHV³ Ä2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHU³ ± Ä'HW URLW 3LV WRQV³ SR SUD W VL PR Ä3KRH QL[ 6XQV³ ± Ä&KDU ORW WH +RU QHWV³ Ä/RV $Q JH OHV /D NHUV³ ± Ä6DQ $Q WR QLR 6SXUV³ /DSN UL mLR G Ä7R URQ WR 5DS WRUV³ - 9D ODQ mL ÑQDV PLQ GYL WDÅ NLØ EDX GØ DWN NDP ± Ä-D]]³ Ä:DV KLQJ WRQ :L ]DUGV³ ± Ä0D JLF³ Ä&D YD OLHUV³ / -D PH VDV ± Ä+DZNV³ Ä&KL FD JR %XOOV³ - %XW OH ULV ± Ä3D FHUV³ Ä0HPS KLV *UL]] OLHV³ = 5DQ GROS KDV DWN NDP ± Ä3LV WRQV³ Ä'DO ODV 0D YH ULFNV³ 0 (O OL VDV ± Ä7LP EHU ZRO YHV³ . 0DU WL QDV Ä3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUV³ ± Ä%URRN O\Q 1HWV³ Ä6DF UD PHQ WR .LQJV³ ± Ä6SXUV³ Ä*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUV³ ± Ä+RU QHWV³ Ä/RV $Q JH OHV &OLS SHUV³ &K 3DX ODV ± Ä6XQV³ /DSN UL mLR G Ä7KXQ GHU³ ± Ä5R FNHWV³ ' 0R WLH MÑ QDV PLQ GYL WDÅ NLØ WUL WDÅ NLØ EDX GØ DWN NDP Ä.QLFNV³ ± Ä1XJ JHWV³ Ä+HDW³ ± Ä+DZNV³ Ä/D NHUV³ . %U\DQ WDV ±
0 .XO ELR QXRWU
¸VIESLENTw
P ODSNULmLR G ß
%UROLYGA Ó ASISÓTURAS !ÓGRUPw .D]DQzV Ä8QLNV´ ± Ä1LÍQLM 1RYJRURG´ ± 6WDPEXOR Ä$QDGROX (IHV´ ± 0DGULGR Ä5HDO´ 6DVDULR Ä%DQFR GL 6DUGHJQD´ ± .DXQR ÄÌDOJLULV´ Ä5HDO´ Ä$QDGROX (IHV´ ÄÌDOJLULV´ Ä1LÍQLM 1RYJRURG´ Ä8QLNV´ Ä%DQFR GL 6DUGHJQD´ "ÓGRUPw 0DODJRV Ä8QLFDMD³ ± 7HO $YLYR Ä0DFFDEL³ =DJUHER Ä&HGHYLWD³ ± %HUO\QR $/%$ /LPRÍR &63 ± 0DVNYRV &6.$ &6.$ Ä8QLFDMD´ Ä0DFFDEL´ $/%$ Ä&HGHYLWD´ &63
Ä:DU ULRUV³ 6 &XU U\ UH] SHUG 5\ WDL Ä5DS WRUV³ ± LU Ä:L ]DUGV³ ± LU Ä%XOOV³ ± LU 9D ND UDL Ä*UL]] OLHV³ ± LU Ä5RF NHWV³ ± LU Ä:DU ULRUV³ ± LU Ä7UDLO %OD ]HUV³ ± LU Ä0D YH ULFNV³ ± LU )SÓPAÓNIÓJOSÓLYÓGA DVLV WX UDV 0DG UL GR Ä5HDO³ - 0D mLX OLV PLQ WUL WDÅ NLØ DWN NDP ± 0XU VL MRV 8&$0 0DQ UH VRV Ä%UXL [D G¶2U³ 0 *UL JR QLV PLQ DWN NDP ± /DV 3DO PD VR Ä+HU ED OL IH³ 0D OD JRV Ä8QL FD MD³ 0 .X] PLQV NDV PLQ PH WL PØ DWN NDP ± Ä,EH URV WDU³ Ä%DU FH OR QD³ ± Ä9D OHQ FLD³ 9L WR UL MRV Ä/D ER UDO .XW [D³ ± 6DQ 6H EDV WLD QR Ä*L SX] NRD³ Ä5LR 1D WX UD³ ± )XHQ ODE UD GRV Ä0RQ WD NLW³ $Q GR URV Ä0R UD %DQF³ ± %D GD OR QRV Ä-R YHQ WXW³ Ä%LO EDR³ ± 6D UD JR VRV &$, 0DG UL GR Ä(V WX GLDQ WHV³ ± Ä6H YLO OD³ 3LU PDX MD Ä5HDO³ ± LU Ä%DU FH OR QD³ ± LU Ä8QL FD MD³ ± LU Ä%LO EDR³ ± LU Ä9D OHQ FLD³ ± LU &$, ± LU Ä-R YHQ WXW³ ± LU Ä5LR 1D WX UD³ ± LU 8&$0 ± LU Ä/D ER UDO .XW [D³ ± LU Ä%UXL ]D G¶2U³ ± LU )TAÓLIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 0L OD QR Ä(P SR ULR $U PD QL³ / .OHL ]D PLQ DWN NDP ± .DQ WX Ä$FTXD 9L WDV QHO OD³ $YH OL QR Ä6L GL JDV³ ± (PL OL MRV 5H GÍR Ä*ULV VLQ %RQ³ . /DY UL QR YL mLXV PLQ EDX GØ 5 .DX Nz QDV PLQ %R OR QL MRV Ä*UD QD UR OR³ ± 9H QH FL MRV Ä8PD QD³ ' 'XO N\V PLQ .UH PR QRV Ä9D QR OL³ ± %ULQ GL ]LR Ä(QHO³ 0 'HQ PR QDV .D SR G¶2U ODQ GR Ä8SHD³ ± .D ]HU WRV Ä3DV WD 5HJ JLD³ 5R PRV Ä$FHD³ ± 9D UH ]zV Ä2SHQ MRE PH WLV³ 7UHQ WR Ä'R OR PL WL (QHU JLD³ ± 3LV WR MRV Ä*LRU JLR 7H VL³ 3LU PDX MD Ä*ULV VLQ %RQ³ ± LU Ä8PD QD³ ± LU 6D VD ULR Ä%DQ FR GL 6DU GHJ QD³ ± LU Ä(P SR ULR $U PD QL³ ± LU Ä9D QR OL³ ± LU 4URÓKIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 6WDP EX OR Ä$QD GR OX (IHV³ ± Ä,V WDQ EXO³ 6 %DE UDXV NDV PLQ %DQ GLU PRV Ä%DQ YLW³ ± 6WDP EX OR Ä'D UXV VD ID ND³ 5 6HL EX WLV PLQ *D ]LDQ WH SR Ä5R\DO +D OL³ ± Ä7UDE ]RQV SRU³ 6WDP EX OR Ä%H VLN WDV³ ± ,] P\ UR Ä.DU VL\D ND³ Ä(V NL VH KLU³ ± Ä8VDN³ $Q ND URV Ä7 UN 7H OH NRP³ ± %XU VRV Ä7R IDV³ .R QL MRV Ä7RU NX³ ± $Q ND URV Ä7HG .R OHM³ 3LU PDX MD 6WDP EX OR Ä*D OD WD VD UD\³ ± LU 6WDP EX OR Ä)H QHU EDK FH³ ± LU Ä'D UXV VD ID ND³ ± LU Ä%DQ YLW³ ± LU Ä%H VLN WDV³ ± LU Ä$QD GR OX (IHV³ ± LU Ä,V WDQ EXO³ ± LU 'RAIÓKIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV $Wz QØ $(. 7 'H OL QLQ NDL WLV PLQ WUL WDÅ NLØ ± 3DW UØ Ä$SRO ORQ³ 5H WLP QR Ä$HJHDQ³ ± 3L Uz MR Ä2O\P SLD NRV³ $PD OL MRV Ä.R URL YRV³ ± 6D OR QL NØ Ä$ULV³ 3LU PDX MD $Wz QØ Ä3D QDW KL QDL NRV³ ± LU Ä2O\P SLD NRV³ ± LU 6D OR QL NØ 3$2. ± LU Ä$ULV³ ± LU $(. ± LU !DÓRIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 6R IL MRV Ä/HYV NL³ ± %HOJ UD GR Ä3DU WL ]DQ³ %HOJ UD GR Ä&UYH QD ]YH] GD³ ± 1R YR 0HV WR Ä.UND³ /LXE OLD QRV Ä2OLP SL MD³ ± $OHN VDQG UR YD FR Ä,JR NHD³ Ä=D GDU³ ± 3RG JR UL FRV Ä%X GXm QRVW³ %HOJ UD GR
#ÓGRUPw 0LXQFKHQR Ä%D\HUQ³ ± 6WDPEXOR Ä)HQHUEDKFH³ 0LODQR Ä(PSRULR $UPDQL³ ± =JRÍHOHFR Ä7XURZ³ Ä%DUFHORQD´ ± $WzQØ Ä3DQDWKLQDLNRV³ Ä%DUFHORQD´ Ä3DQDWKLQDLNRV´ Ä)HQHUEDKFH´ Ä(PSRULR $UPDQL´ Ä%D\HUQ´ Ä7XURZ´ $ÓGRUPw .ODLSzGRV Ä1HSWÑQDV³ ± Ä9DOHQFLD³ 9LWRULMRV Ä/DERUDO .XW[D³ ± %HOJUDGR Ä&UYHQD ]YH]GD³ 3LUzMR Ä2O\PSLDNRV³ ± 6WDPEXOR Ä*DODWDVDUD\³ Ä2O\PSLDNRV´ Ä&UYHQD ]YH]GD´ Ä*DODWDVDUD\´ Ä/DERUDO .XW[D´ Ä1HSWÑQDV´ Ä9DOHQFLD´
Ä0H JD 9L ]X UD³ ± 6RO QR NR Ä2ODM³ 3LU PDX MD Ä&UYH QD ]YH] GD³ ± LU Ä%X GXm QRVW³ ± LU Ä3DU WL ]DQ³ ± LU *UNGÓTIÓNwÓLYÓGA DVLV WX UDV Ä1LÍ QLM 1RY JR URG³ ± .UDV QR GD UR Ä/R NR PR WLY³ 0 .DO QLH WLV WUDX PXR WDV 6DQNW 3H WHU EXU JR Ä=H QLW³ ± 7D OL QR Ä.D OHY³ 0 .XS ÅDV QH ÍDL Gz 1LP EXU NR k(= ± 9RO JRJ UD GR Ä.UDV Q\M RN WLDEU³ Ä&KLP NL³ ± /RL PRV Ä%L VRQV³ 6D PD URV Ä.UDV Q\ MH NU\O MD³ ± .D ]D QzV Ä8QLNV³ Ä$V WD QD³ ± 6D UD WR YR Ä$YWR GRU³ .UDV QR MDUV NR Ä-H QL VHM³ ± 0LQV NR Ä&PR NL³ 3LU PDX MD Ä1LÍ QLM 1RY JR URG³ ± LU Ä&KLP NL³ ± LU 0DVN YRV &6.$ ± LU Ä=H QLW³ ± LU Ä8QLNV³ ± LU Ä$V WD QD³ ± LU Ä/R NR PR WLY³ ± LU Ä.UDV Q\ MH NU\O MD³ ± LU Ä.D OHY³ ± LU 6OÓKIEÓTIÓJOSÓLYÓGA DVLV WX UDV %DP EHU JR Ä%UR VH³ 0 .D WH O\ QDV PLQ ± )UDQN IXU WR Ä6N\ OL QHUV³ 8O PR Ä5D WLRS KDUP³ ± %R QRV Ä7H OH NRP³ % 9HL ND ODV PLQ 7 .OL PD YL mLXV PLQ GYL WDÅ NLØ 9DL VHQ IHO VR Ä0LW WHO GHXWVF KHU³ 6 6H UD SL QDV PLQ ± %Uz PHU KD IH QR Ä(LV ED UHQ³ 7U\ UR 7%% / 6D Pz QDV QH ÍDL Gz ± %DL URL WR Ä0H GL³ +D JH QR Ä3KRH QL[³ ± %HU O\ QR $/ %$ - 0F/HD QDV 0LXQF KH QR Ä%D\HUQ³ ± 2O GHQ EXU JR (:( .YD NHQE ULX NR Ä$UW ODQG 'UD JRQV³ ± /LXG YLJV EXU JR Ä5LH VHQ³ %UDXQÅ YHL JR Ä/R YHQ³ ± Ä*|W WLQ JHQ³ 7LX ELQ JH QR Ä7L JHUV³ ± .UDLOV KHL PR Ä0HU OLQV³ 3LU PDX MD $/ %$ ± LU Ä%UR VH³ ± LU Ä%D\HUQ³ ± LU (:( ± LU Ä0LW WHO GHXWVF KHU³ ± LU Ä$UW ODQG 'UD JRQV³ ± LU Ä5D WLRS KDUP³ ± LU Ä7H OH NRP³ ± LU ,ENÓKIÓJOSÓLYÓGA Ó DVLV WX UDV 6R SR WR Ä7UHIO³ 0 0LF KD OD NDV Â 9D VL OLDXV NDV PLQ UH] SHUG ( %HQ GÍLXV PLQ DWN NDP UH] SHUG 7 /\ GH ND PLQ ± =H OLR QD *X URV Ä6WHO PHW³ *G\ QzV Ä$V VH FR³ 2 *DO GL NDV PLQ GYL WDÅ NLØ DWN NDP ± 7DU QRE ÍH JR Ä-H ]LR UR³ =JR ÍH OH FR Ä7X URZ³ ± 9ORF OD YH NR Ä$Q ZLO³ $ (LWX WD YL mLXV PLQ 3LU PDX MD Ä7X URZ³ ± LU 9URF OD YR Ä6OjVN³ ± LU .R ÅD OL QR $=6 ± LU Ä$V VH FR³ ± LU Ä7UHIO³ ± LU Ä$Q ZLO³ ± LU ,ATÓVIÓJOSÓLYÓGA ÓÄ9HQWV SLOV³ ± Ä/LH SD MD³ $ 0D ÍX WLV DWN NDP UH] SHUG ( ÌH OLR QLV DWN NDP Ä-H NDE SLOV³ 3 kX NL QDV DWN NDP ± Ä-HO JD YD³ ' .UHV WL QL QDV 3LU PDX MD 5\ JRV 9() ± LU Ä9HQWV SLOV³ ± LU Ä/LH SD MD³ ± LU 5\ JRV Ä%D URQV³ ± LU Ä-H NDE SLOV³ ± LU Ä-HO JD YD³ ± LU %SÓTIÓJOSÓLYÓGA 5DS ORV Ä7\ FR³ ( (ÍHUV NLV ± 7D OL QR Ä.D OHY &UD PR³ 0 .XS ÅDV 5DN YH UzV Ä7DU YDV³ ± 7D OL QR Ä7/8 .D OHY³ 5 *UD EDXV NDV 7DU WX Ä5RFN³ . 3HW UX NR QLV $ 3H mLX NH YL mLXV QH ÍDL Gz ± 7D OL QR Ä$XGHQ WH³ 3LU PDX MD Ä.D OHY &UD PR³ ± LU Ä7DU YDV³ ± LU Ä5RFN³ ± LU Ä7\ FR³ ± LU Ä7/8 .D OHY³ ± LU
. 6PLU QR YDV GH ÅL Qz MH NR Yj VX QRU YH JX , 6WRUV YH EDL Jz O\ JLR VLR PLV LU DW VLV YHL NL QR
6NDQ GD OLQ JDL LÅ JDU Vz M V 5 0RU NH YL mLXV GH ÅL Qz MH ULQ Jj VXJ U ÍR SHU JD OLQ JDL
,IEßTUßVOSßKOßVOßTOßJAIßBEß GAILESjIOßTALÀwßSVEßjIUS 9LO QLX MH VX UHQJ WD PH PLÅ ULØ NR YRV PH QØ WXU Q\ UH Ä%XV KL GR +H UR¶V ³ OLH WX YLDPV LÅ ÅÑ N PH Wz YDU ÍR YDL LÅ 2ODQ GL MRV /HQ NL MRV 1RU YH JL MRV /DW YL MRV 0RO GR YRV LU -D SR QL MRV $WY\NzOLDPV SD Y\ NR ODL Pz WL WLNWDL GYL NR YDV Turnyras Vilniuje buvo išskirtinis dviem žinomiems Lietuvos kovotojams – Kęstučiui Smirnovui ir Remigijui Morkevičiui. 38-erių K.Smirnovas lygiosiomis pasitraukė iš profesionalų sporto, o skandalingai pagarsėjęs 32 metų R.Morkevičius galinga pergale pažymėjo sugrįžimą. Po 12 įskaitinių kovų lietuviai bendru rezultatu 9:3 nukovė būrį užsieniečių (dvi kovos baigėsi lygiosiomis). Daugiausia dėmesio sulaukė paskutine legenda vadinamo Lietuvos kovotojo K.Smirnovo kova su norvegu Ingaru Storsve – „Siemens“ arena tiesiog šėlo. Minia garsiai skandavo „Lietuva! Lietuva!“. Bet didžiulę palaikymo komandą turėjo ir norvegų kovotojas – jo į Lietuvą palaikyti atvyko apie 150 karių, kartu su I.Storsve tarnaujančių specialiajame padalinyje Latvijoje. Per audringą kovą nugalėtojas nepaaiškėjo. „Atėjo laikas trauktis. Nebėra tiek ištvermės. Technika yra, bet nėra jėgų“, – teigė jau po kelių minučių kovos nuovargį pajutęs K.Smirnovas. R.Morkevičius pernai Kaune spyriu į galvą nokautavo merginą gatvėje ir stojo prieš teismą, o šeštadienio vakarą Vilniuje nokautu antrajame raunde nugalėjo ispaną Juaną Martinezą.
+OßVËßREßZULßTAßTAI !TIÓDAÓRYÓMOÓKOÓVAÓ LNL NJ 0DU W\ QDV -D VL ÑQDV QX JD Oz MR 'D ZL Gj 0LU NRZV N /HQ NL MD 0IRÓMOÓJIÓKOÓVA LNL NJ +HU NXV /X NR ÅL ÑQDV ± 3LRW UDV 7U]HV QLHZV NLV /HQ NL MD O\ JLR VLRV !NTÓROÓJIÓKOÓVA LNL NJ .D UR OLV %XV O\V SR SUD W VL PR SUD ODL Pz MR -RXRX 'D WH -D SR QL MD 4REÓjIOÓJIÓKOÓVAÓ LNL NJ 0DU W\ QDV 'D QLXV WHL Vz MØ VSUHQ GL PX YHL Nz -D Qj /R G]L Nj /HQ NL MD +ETÓVIRÓTOÓJIÓKOÓVA LNL NJ 'HL YL GDV 'D Q\ OD SUD ODL Pz MR 6WD QLV OD YXL 5H QL FDL 0RO GR YD 0ENKÓTOÓJIÓKOÓVA LNL NJ 0LQ GDX JDV 9HUÍ ELF NDV UDQ NRV ODX ÍL PX YHL Nz .D UR O 6]D ORZV N ¶E¹ÓTOÓJIÓKOÓVA LNL NJ .D UR OLV /LX NDL WLV YHL Nz 0DWW KLj ,EE Vj 2ODQ GL MD 3EPÓTINÓTOÓJIÓKOÓVA SHU NJ 7R PDV 3D NX WLQV NDV VPDX JL PR YHLNV PX YHL Nz -X UL MØ 9LÅ QHYV N /DW YL MD !¹ÓTUNÓTOÓJIÓKOÓVAÓ LNL NJ . V WX WLV 6PLU QR YDV ± ,Q JD UDV 6WRUV YH 1RU YH JL MD O\ JLR VLRV $EÓVINÓTOÓJIÓKOÓVA LNL NJ ,J QDV %D U \ VDV YHL Nz .D ]X NL 'D WH -D SR QL MD $EÓ¹IMÓTOÓJIÓKOÓVA LNL NJ 5H PL JL MXV 0RU NH YL mLXV DQW UD MD PH UDXQ GH QR NDX WD YR -XD Qj 0D WR Vj 0DU WL QH ]j ,V SD QL MD 6IEÓNUOÓLIKÓTOÓJIÓKOÓVA LNL NJ 7D GDV -RQ NXV YHL Nz -RU GDQ Qj 6KDJ J \ 3L NHX Uj 2ODQ GL MD $VYÓLIKÓTOÓJIÓKOÓVA SHU NJ 6HU JH MXV 0DV OD ER MH YDV DQW UD MD PH UDXQ GH QR NDX WD YR 3D YH Oj 9R UR QL Qj 0RO GR YD
„Malonu vėl laimėti, – džiaugėsi R.Morkevičius. – Girdėjau, kaip žmonės šaukė „Remyga! Remyga!“. Publika mane ir grąžino į ringą.“ (LR)
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
LIKIMAS. Filmas neÄŻmena Ĺžuvusio fotomenininko paslapties
3KRYĂ&#x;DISĂ&#x;VIR¸Ă&#x;TRAĂ&#x;GEĂ&#x;DIĂ&#x;JOSĂ&#x;KIEĂ&#x;MO 'L GĂ?LX OÂ&#x2019; VX VL GR Pz ML Pj Ă&#x201E;6FD QR UD PR MHÂł VX Nz Oz VD YDLW JD OÂ&#x2019; UR G\ WDV UH Ă?L VLH UzV *LHG UzV Ă&#x152;LF N\ WzV GR NX PHQ WL QLV ILO PDV Ă&#x201E;0HLVW UDV LU 7DW MD QDÂł R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR apĹžvalgininkÄ&#x2014;
Fotomenininkas A.Sutkus uĹžsimena apie KGB, kompromisus ir â&#x20AC;&#x17E;ĹĄizofrenijÄ&#x2026; kubuâ&#x20AC;&#x153;, kai viena darei, kita galvojai, treÄ?ia kalbÄ&#x2014;jai. Be to, kiek ĹžmoniĹł, V.LuckĹł paĹžinojusiĹł, tiek versijĹł ir apie fotomenininko saviĹžudybÄ&#x2122;, ir apie jo audringÄ&#x2026; asmeninÄŻ gyvenimÄ&#x2026;. 4IRPĂ&#x;DOĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;MAR¸Ă&#x;TIESĂ&#x;¸ALĂ&#x;TÂ?
Ir vis dÄ&#x2014;lto filmas vadinasi â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153;. Menininko Ĺžmona ir jo mĹŤza Tatjana LuckienÄ&#x2014; reĹžisierÄ&#x2014;s G.Ĺ˝ickytÄ&#x2014;s pasakojime svarbi kaip ir jis pats. Tik jai, jau treÄ?iÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ gyvenanÄ?iai JAV, sutikus buvo galima imtis ĹĄio darbo. Vietoj banalios frazÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;nupuÄ?ia laiko dulkesâ&#x20AC;&#x153; po G.Ĺ˝ickytÄ&#x2014;s filmo labiau tiktĹł sakyti, kad â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; tirpdo sniego dangÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; bĹŤtent tokiu kadru viskas prasideda. Kadras baltas, ir tik kai mistiniu bĹŤdu sniegas nutirpsta, iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad matai V.Luckaus antkapÄŻ su pavarde ir metĹł ribomis. Balta spalva filme pasikartos, kai tik T.LuckienÄ&#x2014;s pasakojimas priartÄ&#x2014;s prie sunkiausiĹł momentĹł, susijusiĹł su praradimais.
#IKĂ&#x;LgĂ&#x;LIPĂ&#x;DOĂ&#x;KAIPĂ&#x;LIZĂ&#x;Dg )LO PR Ă&#x201E;0HLVW UDV LU 7DW MD QDÂł SOD ND WH Âą 9 /XF NDXV QXRW UDX ND VX Ă?PR QD
NaujagimÄ&#x2014;s dukters, apkaiĹĄytos baltomis gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;mis, nuotraukÄ&#x2026; Tatjana parodo ir uĹžverÄ?ia. Lygiai taip pat trumpai ĹĄmÄ&#x2014;kĹĄtelÄ&#x2014;s paskutinÄ&#x2014; Vito, â&#x20AC;&#x17E;iĹĄskridusioâ&#x20AC;&#x153; per langÄ&#x2026;, nuotrauka ant grindinio. O apie tÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, kur jis Ĺžuvo, filmuotojai suksis nekart. Kadangi tai vienas â&#x20AC;&#x17E;Meistro ir Tatjanosâ&#x20AC;&#x153; pradĹžios kadrĹł, kĹŤrinio ÄŻĹžanga turiniu ir garso takeliu Ĺžada trilerÄŻ, detektyvÄ&#x2026;, siaubo filmÄ&#x2026;. 0UĂ&#x;SwĂ&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LIOĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;BUĂ&#x;TE
Ne, vis dÄ&#x2014;lto tai meilÄ&#x2014;s istorija. Ir meilÄ&#x2014;s Ä?ia tiek, kiek atskleidĹžia santĹŤri T.LuckienÄ&#x2014;, rodydama V.Luckaus nuotraukas. Ji per lupÄ&#x2026; apĹžiĹŤrinÄ&#x2014;ja jĹł maĹžyÄ?ius kontaktinius atspaudus savo namuose Merilande, kur yra sukĹŤrusi ĹĄeimÄ&#x2026; su rĹŤpestingu, Tatjanos praeitÄŻ priimanÄ?iu Ĺžmogumi, filme taip ir nepasirodysianÄ?iu. Serijos nuostabiĹł erotiniĹł fotosesijĹł, kuriĹł pagrindinis modelis yra graĹžuolÄ&#x2014; Tatjana. Arba jie kartu â&#x20AC;&#x201C; Vitas ir Tatjana, jĹł intymĹŤs autoportretai. ,AIĂ&#x;KgĂ&#x;DENĂ&#x;GIAĂ&#x;PAĂ&#x;GALĂ&#x;VwS
TaÄ?iau gilintis vien ÄŻ meilÄ&#x2014;s istorijÄ&#x2026;, uĹžmirĹĄus kĹŤrybÄ&#x2026;, bĹŤtĹł keista. G.Ĺ˝ickytÄ&#x2014; nepasodina ÄŻ kadrÄ&#x2026; jokio menotyrininko ir ĹĄis nepostringauja apie ypatybes. V.Luckaus kĹŤryba â&#x20AC;&#x17E;Meistre ir Tatjanojeâ&#x20AC;&#x153; skleidĹžiasi tarsi pati, per jo nuotraukas. BiÄ?iuliai, gyvenantys Vilniuje, Maskvoje, Rygoje, Kijeve, Berlyne, daugiau ĹĄneka apie nepriklausomÄ&#x2026; Vito laikysenÄ&#x2026;, jo energijÄ&#x2026;, ĹžaibiĹĄkas draugystes su ÄŻvairiausio plauko sutiktaisiais.
Ĺ˝inomas fotomenininkas Antanas Sutkus, ilgus metus buvÄ&#x2122;s FotografĹł sÄ&#x2026; jungos pirmininku, uĹžsimena apie KGB, neiĹĄvengiamus kompromisus ir â&#x20AC;&#x17E;ĹĄizofrenijÄ&#x2026; kubuâ&#x20AC;&#x153;, kai viena darei, kita galvojai, treÄ?ia kalbÄ&#x2014;jai. Tai populiarus ir abstraktus mitas? Laiko bruoĹžas? Tai turi kÄ&#x2026; nors bendra su tuo, kad V.Luckaus nuotraukos nepatekdavo ÄŻ parodas? Kad jis su savo kĹŤryba buvo uĹž ĹĄiandien nesuvokiamos ribos? KaĹžkiek apie laikÄ&#x2026; uĹžsimena ir tuometÄ&#x2014;s pantomimos trupÄ&#x2014;s ÄŻkĹŤrÄ&#x2014;jas Muodris Tenisonas. Tik â&#x20AC;&#x17E;Meistras ir Tatjanaâ&#x20AC;&#x153; neplÄ&#x2014;toja pasakojimo apie laikÄ&#x2026;. Tarytum Vitas ir jo mĹŤza gyveno izoliuoti savo bute ir savo jausmuose. Gal taip ir buvo. Bet kodÄ&#x2014;l ir Tatjana pamini KGB? Kuo fotografo gyvenimas juos galÄ&#x2014;jo dominti? Tyla â&#x20AC;&#x201C; filmas pasitenkina uĹžuomina. *OĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;SKAUĂ&#x;DĂ&#x20AC;IĂ&#x2039;Ă&#x;DEĂ&#x;TAĂ&#x;LIĂ&#x2039;
Gal tiksliausiai filmÄ&#x2026; apibĹŤdintĹł operatoriaus Audriaus KemeĹžio neÄŻtikÄ&#x2014;tinai nufilmuoti kadrai ties tuo namu, kurio pastogÄ&#x2014;je LuckĹł ĹĄeima gyveno ir per kurio langÄ&#x2026; iĹĄ ketvirto aukĹĄto Vitas â&#x20AC;&#x17E;iĹĄskridoâ&#x20AC;&#x153;. A.KemeĹžio kamera leidĹžiasi nuo stogo â&#x20AC;&#x201C; bet ne iki dugno, ne iki kiemo grindinio. Ir pakyla â&#x20AC;&#x201C; virĹĄ namo, kiemo ir viso kvartalo, virĹĄ Vilniaus. VirĹĄ tragedijos. â&#x20AC;&#x17E;Tegu lieka, kaip yraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; iĹĄtaria filme ir Tatjana, po daugelio metĹł pabandĹžiusi pakilti laiptais jĹł buvusio buto link, pasibeldusi, bet nesulaukusi, kad kas nors atidarytĹł duris. Gal ir nenorÄ&#x2014;jusi, kad atidarytĹł.
PER â&#x20AC;&#x17E;SCANORAMOSâ&#x20AC;&#x153; UĹ˝DARYMÄ&#x201E; â&#x20AC;&#x201C; KARALIĹ KAS GESTAS
3HU LĂ&#x2026; NLO PLQ Jj (XUR SRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; NL QR IR UX PR Ă&#x201E;6FDQRUDPDÂł XĂ?GDU\Pj VHN PD GLH QLR YD ND Uj VRV WL QzV Ă&#x201E;9LQ JLRÂł NL QR WHDW UH 1RU YH JL MRV .D UD O\V WzV DP ED VD GR ULXV /LH WX YR MH 'D JDV 0DO PH ULV +DO YRU VH QDV IHV WL YD OLR YD GR YHL *UD Ă?L QDL $U OLF NDL WHL Â&#x2019;WHL Nz 1RU YH JL MRV ND UD OLĂ&#x2026; NR MR RU GL QR Ă&#x201E;8Ă? QXR SHO QXVÂł .D UL QLQ NR NU\ Ă?LĂ&#x2DC; Ă&#x201A;Â&#x2019; DS GR YD QR ML Pj PH WDLV Â&#x2019;V WHL Jz 1RU YH JL MRV ND UD OLXV 2OD IDV 9 XĂ? UHLNĂ&#x2026; PLQ JXV QXR SHO QXV 1RU YH JL MRV .D UD O\V WHL -XR Â&#x2019;YHU WL QD PL XĂ? VLH QLH mLDL LU 1RU YH JL MRV SL OLH mLDL QH J \ YH QDQ W\V Ă&#x2026;D O\ MH
Ă&#x201E;0DQ DU WL PL Ă?PR QzV NX ULH WD SD mLD UDQ ND PHLVW ULĂ&#x2026; NDL YDO Gz LU NDU Gj LU WHS WX Nj LU UzĂ? WX NjÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR NYDG ULH QD OzV ODX UHD WDV JUD IL NDV (G PXQ GDV 6D OD GĂ?LXV SHO QÂ?V SUL ]j XĂ? UDX GR Qj PHĂ&#x2026; Nj .UHP OLDXV IR QH
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
TurbĹŤt tai dÄ&#x2014;sninga, Ĺžinant, kad filmo herojus â&#x20AC;&#x201C; fotomenininkas Vitas Luckus (1943â&#x20AC;&#x201C;1987), kurio gyvenimas ir kĹŤryba palengva grÄ&#x2026;Ĺžinami iĹĄ uĹžmarĹĄties. Informacija ir apie filmÄ&#x2026;, ir apie prieĹĄ metus NacionalinÄ&#x2014;je dailÄ&#x2014;s galerijoje surengtÄ&#x2026; retrospektyvinÄ&#x2122; V.Luckaus parodÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;SiĹŤlau naujÄ&#x2026; pasaulÄŻâ&#x20AC;&#x153; pateko ne vien ÄŻ kultĹŤros, bet ir gyvenimo bĹŤdÄ&#x2026; apraĹĄanÄ?ius puslapius. Ir vÄ&#x2014;l tai dÄ&#x2014;sninga: meilÄ&#x2014;s istorija, tragiĹĄkas menininko likimas.
( 6DODGĂ?LXV VDYR NĂ&#x2018;ULQ\MH SDURGR SRĂ?LĂ&#x2018;UÂ&#x2019; Â&#x2019; 5XVLMRV LU 8NUDLQRV NRQIOLNWj
R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
3-iosios ĹĄiuolaikinÄ&#x2014;s lietuviĹł dailÄ&#x2014;s kvadrienalÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Q14: dailÄ&#x2014; ant vÄ&#x2014;liavos stieboâ&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jai su jos meno vadovu tapytoju Vaidotu Ĺ˝uku prieĹĄakyje uĹžsibrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; ambicingÄ&#x2026; tikslÄ&#x2026;. Jie sumanÄ&#x2014; parodyti, kad Lietuvos dailininkai nesislepia dramblio kaulo bokĹĄte nuo dienos aktualijĹł. Tai pabrÄ&#x2014;Ĺžia ir pagrindinei kvadrienalÄ&#x2014;s parodai pasirinkta vieta â&#x20AC;&#x201C; kÄ&#x2026; tik po renovacijos atidaryta Vilniaus gynybinÄ&#x2014;s sienos bastÄ&#x2014;ja.
â&#x20AC;&#x17E;VakarieÄ?iai niekada nÄ&#x2014;ra patekÄ&#x2122; ÄŻ tokias situacijas kaip mĹŤsĹł tÄ&#x2014;vai ar seneliai. Ir nelabai suvokia, kas iĹĄ tikrĹłjĹł yra Rusija.â&#x20AC;&#x153; Âź 6DODGĂ?LXV
OrganizatoriĹł manymu, menininkĹł darbai sugrÄ&#x2026;Ĺžina gynybiniam statiniui jo tikrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; paskirtÄŻ â&#x20AC;&#x201C; saugoti ginklus. Ĺ ÄŻ kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai dvasinÄ&#x2014;s kĹŤrybos ginklai. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤsĹł kĹŤryba ne kartÄ&#x2026; ÄŻvertinta ÄŻvairiais apdovanojimais. Kaip reagavote suĹžinojÄ&#x2122;s, kad pagrindinius kvadrienalÄ&#x2014;s prizus pelnÄ&#x2014;te jĹŤs ir Stasys EidrigeviÄ?ius? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau 64 metĹł grafiko E.SaladĹžiaus. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ jau per senas dĹžiaugtis prizais. Be to, menas â&#x20AC;&#x201C; tai ne sportas, nekenÄ?iu varĹžybĹł mene. Su S.EidrigeviÄ?iumi mokydamiesi buvome kurso draugai. Jis visuomet labai taiklus ir ĹĄmaikĹĄtus. Puikiai moka iĹĄlukĹĄtenti ÄŻvykio esmÄ&#x2122;, nuvalyti ĹĄlakÄ&#x2026; nuo visokiausiĹł ÄŻvykiĹł. â&#x20AC;&#x201C; BastÄ&#x2014;joje eksponuojami jĹŤsĹł darbai atvirai kritikuoja agresyviÄ&#x2026; Rusijos politikÄ&#x2026;. Jums imponuoja aktyvi menininkĹł pozicija? â&#x20AC;&#x201C; Tai nÄ&#x2014;ra grynas politikavimas. TaÄ?iau kiekvienas Ĺžmogus turi savo poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ ĹĄalyje ir uĹž jos
( 6D OD GĂ?LXV VWHQJLDVL QHOLNWL VYDU ELDXVLĂ&#x2DC; HSRF KRV Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HĂ&#x2026;zO\MH
sienĹł vykstanÄ?ius reiĹĄkinius. Mane visÄ&#x2026; laikÄ&#x2026; domino ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie gyveno prieĹĄ mane. Ir Lietuvos dailininkĹł, ir kitĹł europieÄ?iĹł kĹŤryba. Man artimi ĹžmonÄ&#x2014;s, kurie ta paÄ?ia ranka galÄ&#x2014;jo meistriĹĄkai valdyti ir kardÄ&#x2026;, ir teptukÄ&#x2026;, ir rÄ&#x2014;ĹžtukÄ&#x2026;. Ir kartu buvo nekvaili, puikiai suvokÄ&#x2014; politinÄ&#x2014;s situacijos niuansus. TodÄ&#x2014;l ir aĹĄ noriu tÄ&#x2122;sti tÄ&#x2026; tradicijÄ&#x2026;: stebÄ&#x2014;ti savo epochÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; analizuoti, kas joje vyksta. â&#x20AC;&#x201C; TaÄ?iau politiĹĄkai angaĹžuoti darbai ne visuomet naudingi paÄ?iam menininkui. Ar tiesa, kad jĹŤsĹł kĹŤrinius vien dÄ&#x2014;l jĹł tematikos yra atmetÄ&#x2122; uĹžsienio parodĹł kuratoriai? â&#x20AC;&#x201C; Visko yra pasitaikÄ&#x2122;. PrancĹŤzai nepriÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ÄŻ parodÄ&#x2026; darbĹł iĹĄ ciklo â&#x20AC;&#x17E;GraĹžieji Rytaiâ&#x20AC;&#x153;. Matyt, kuratoriai buvo raudonieji, todÄ&#x2014;l ir iĹĄsigando mano darbo. Jie RusijÄ&#x2026; ÄŻsivaizduoja visai kitaip. Ir kiti vakarieÄ?iai ÄŻ mano kĹŤrinius tokiomis temomis ĹžiĹŤri gana ÄŻtariai ir nepalankiai. Bet juos galima suprasti. Jie niekada nÄ&#x2014;ra patekÄ&#x2122; ÄŻ tokias situacijas kaip mĹŤsĹł tÄ&#x2014;vai ar seneliai. Ir nelabai suvokia, kas yra Rusija. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs RytĹł temÄ&#x2026; gvildenate jau senokai? Esate sukĹŤrÄ&#x2122;s ir Sausio ÄŻvykiams skirtĹł darbĹł, o kvadrienalÄ&#x2014;s prizÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014;te uĹž raudonÄ&#x2026; meĹĄkÄ&#x2026; Kremliaus fone. â&#x20AC;&#x201C; Tai tarsi vienas ciklas â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ jÄŻ pradÄ&#x2014;jau kurti tÄ&#x2026; sausio naktÄŻ. Jis ir toliau lipdosi kaip koks kregĹždĹžiĹł lizdas. PavadinimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;GraĹžieji Rytaiâ&#x20AC;&#x153; pasiskolinau iĹĄ paryĹžieÄ?io Prano Gailiaus. Kai pamaÄ?iau jo grafikÄ&#x2026;, pamaniau, kad jis kuria kaip tikras estetas, o aĹĄ pasinaudodama tuo paÄ?iu pavadinimu galiu parodyti, kaip tie Rytai atrodo iĹĄ kitos pusÄ&#x2014;s.
PĂ&#x2018;]Ă&#x2DC; PDOĂ&#x2018;QDV
P ODSNULmLR G Ă&#x;
2YĂ&#x;GOSĂ&#x;PASĂ&#x;TAĂ&#x;TAIĂ&#x;ATĂ&#x;GIĂ&#x;JOĂ&#x;IRĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;LATĂ&#x;VIAMSĂ&#x;PAĂ&#x;SAĂ&#x;KAS R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I Ä&#x152;I US LR spec. korespondentas, Ryga
Jei Vilniuje kasmet lankotÄ&#x2014;s KultĹŤros naktyje, tikriausiai esate stabtelÄ&#x2014;jÄ&#x2122; prie PrezidentĹŤros ar RotuĹĄÄ&#x2014;s, kuriĹł fasadai kelioms minutÄ&#x2014;ms atgydavo ir prikaustydavo ĹžvilgsnÄŻ. Per KalÄ&#x2014;das, be abejo, esate groĹžÄ&#x2014;jÄ&#x2122;si mirganÄ?iomis Arkikatedros sienomis. Tai, kas kelis pastaruosius vakarus vyko Rygoje, tik ĹĄiek tiek primena mĹŤsĹł KultĹŤros naktÄŻ, kurios metu ÄŻvairiĹł ĹĄaliĹł menininkai pristato vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; projekcijÄ&#x2026; ant sostinÄ&#x2014;s pastatĹł fasadĹł ir sienĹł. Latvijos sostinÄ&#x2014;je nuo 1998 metĹł rengiamas festivalis â&#x20AC;&#x17E;Staro Rigaâ&#x20AC;&#x153; (liet. â&#x20AC;&#x17E;Spinduliuojanti Rygaâ&#x20AC;&#x153;) skirtas vien ĹĄviesos menui. 4AĂ&#x;POĂ&#x;TARPĂ&#x;TAUĂ&#x;TIĂ&#x;NIUĂ&#x;RENGINIU
Latvijos sostinÄ&#x2014; ĹĄiemet tapo Europos kultĹŤros sostine. Tad net ir tradiciniai renginiai didesni, margesni, brangesni. Nenuostabu, kad ĹĄiais metais nuo Liono ĹĄviesĹł fiestos nusiĹžiĹŤrÄ&#x2014;tas festivalis masto poĹžiĹŤriu Ä&#x2014;mÄ&#x2014; priminti paÄ?iÄ&#x2026; Liono ĹĄventÄ&#x2122;.
â&#x20AC;&#x17E;Jei esi skaitÄ&#x2122;s I.Zieduonio pasakas, stebint projekcijÄ&#x2026; galvoje atsigamina jĹł motyvai.â&#x20AC;&#x153; % 3R ORQV NLV
Ĺ iĹłmetis â&#x20AC;&#x17E;Staro Rigaâ&#x20AC;&#x153; festivalis pirmÄ&#x2026;syk tapo tarptautinis. Jame per 30 vaizdo instaliacijĹł pristato pripaĹžinti ĹĄviesos meno atstovai iĹĄ Latvijos, PrancĹŤzijos, Kanados, Portugalijos, DidĹžiosios Britanijos, Lietuvos. Nors ĹĄiĹłmetÄ&#x2014;ms projekcijoms ant pastatĹł savivaldybÄ&#x2014; ir projekto â&#x20AC;&#x17E;Ryga â&#x20AC;&#x201C; 2014 metĹł Europos kul-
0 2W WR QXRWU
-LH SLH Ă&#x2026;LD DQW VLH QĂ&#x2DC; %HW MĂ&#x2DC; SLH Ă&#x2026;L QLXV JUHL mLDX VLDL PzJV WD QHW $O JLV 5D PD QDXV NDV *UHL WDL 7Ă&#x2018;NV WDQ mLDL Ă?L Ă&#x2018;UR YĂ&#x2DC; PR EL OLDL VLDLV WH OH IR QDLV ILO PXR MD LU IR WRJ UD IXR MD MĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; UL QLXV %HW YL VDL QH WDP NDG Â&#x2019;GXR WĂ&#x2DC; SR OL FL MDL tĹŤros sostinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; rengÄ&#x2014;jai skyrÄ&#x2014; ĹĄimtus tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł, bet tai rygieÄ?iams ir miesto sveÄ?iams, atrodo, nekelia pasipiktinimo. Bent jau tokio, koks prieĹĄ penkmetÄŻ po vokieÄ?iĹł ĹĄviesĹł menininko Gerto Hofo fejerverkĹł spektaklio Katedros aikĹĄtÄ&#x2014;je suĹžlugdÄ&#x2014; projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Vilnius â&#x20AC;&#x201C; 2009 metĹł Europos kultĹŤros sostinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. 2IĂ&#x;JOĂ&#x;MAISĂ&#x;TgĂ&#x;AKIMS
Ryga lapkriÄ?io 14â&#x20AC;&#x201C;18-osios vakarais iĹĄties atgydavo. PanaĹĄiai kaip per mĹŤsĹł KultĹŤros naktÄŻ, ÄŻ gatves iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122; tĹŤkstanÄ?iai ĹžmoniĹł ryte rijo pramoginÄŻ maistÄ&#x2026; akims. Nepaisant to, kad ruduo â&#x20AC;&#x201C; tamsiausias metĹł laikas, o orai ĹĄiomis dienomis buvo iĹĄties ĹžvarbĹŤs. Labiausiai vykÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Staro Rigaâ&#x20AC;&#x153; projektai â&#x20AC;&#x201C; ne tie, kurie pasiĹžymi itin originaliomis idÄ&#x2014;jomis, o vis dÄ&#x2014;lto tie, kuriems bĹŤdingi saviti ir sudÄ&#x2014;tingi techniniai sprendimai. Kitaip tariant, siĹŤlantys daugiau ĹžaidimĹł nei duonos. Vienas tokiĹł â&#x20AC;&#x201C; portugalĹł kompanijos â&#x20AC;&#x17E;Ocuboâ&#x20AC;&#x153; projektas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesos cirkasâ&#x20AC;&#x153; ant vieĹĄbuÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Astor Riga Hotelâ&#x20AC;&#x153; fasado. Ĺ i energinga, spalvinga, judri animacinÄ&#x2014; projekcija, kuriÄ&#x2026; pagyvina smagi muzika, tarsi atspindi visÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Staro Rigaâ&#x20AC;&#x153; nuotaikÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Miestas tamsus, virĹĄ jo kybantis mÄ&#x2014;nulis liĹŤdi, taÄ?iau atvyksta cirkas, ir staiga visiems pasidaro linksmiau, miestas nuĹĄvintaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; paaiĹĄkino â&#x20AC;&#x17E;Ocuboâ&#x20AC;&#x153; atstovÄ&#x2014; Carole Purnell. ÄŽdomu tai, kad portugalĹł Lisabonoje ir JeruzalÄ&#x2014;je jau rodytas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesos cirkasâ&#x20AC;&#x153; pritaikytas Rygai. Tarp vaizduotÄ&#x2014;s cirko artistĹł galima iĹĄvysti tokius miesto simbolius kaip bebras ar juoda katÄ&#x2014;. Be to, vieĹĄbutÄŻ puoĹĄianÄ?ioje portugalĹł projekcijoje galima iĹĄvysti ir besiĹĄypsanÄ?ius ir plojanÄ?ius garsius Siguldos Ĺžmones â&#x20AC;&#x201C; sportininkus, muzikantus, kitus kultĹŤros veikÄ&#x2014;jus.
/LH WX YLĂ&#x2DC; PH QL QLQ NĂ&#x2DC; NR OHN W\ YDV Ă&#x201E;*OXN 0H GLDÂł 5\ JR MH SULV WD Wz SUR MHN FL Mj Ă&#x201E;.H OLR Qz Â&#x2019; VSDO YR WĂ&#x2DC;MĂ&#x2DC; SD VD NĂ&#x2DC; SD VDX OÂ&#x2019;Âł
Arsenalo parodĹł salÄ&#x2014;s sienÄ&#x2026; pabandĹžiusiai atgaivinti latviĹł menininkĹł grupei â&#x20AC;&#x17E;Connection Codesâ&#x20AC;&#x153; ne itin pavyko sudominti rygieÄ?ius. Atrodo, jiems pritrĹŤko pinigĹł galingesniems projektoriams iĹĄsinuomoti. Tad iĹĄties savita idÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C; parodyti, kokie vaizdiniai kyla knygÄ&#x2026; skaitanÄ?io realaus Ĺžmogaus sÄ&#x2026;monÄ&#x2014;je, â&#x20AC;&#x201C; nedarÄ&#x2014; beveik jokio ÄŻspĹŤdĹžio. !MĂ&#x;BIĂ&#x;CINĂ&#x;GIEĂ&#x;JIĂ&#x;LIEĂ&#x;TUĂ&#x;VIAI
Festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Staro Rigaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiais metais dalyvauja ir keli lietuviĹł projektai. Smagu, kad jĹł neuĹžgoĹžÄ&#x2014; ryĹĄkĹŤs ir ambicingi kolegĹł iĹĄ uĹžsienio kĹŤriniai. Donato NoruĹĄio instaliacija â&#x20AC;&#x17E;VeidĹł fragmentaiâ&#x20AC;&#x153; ÄŻsikĹŤrÄ&#x2014; aikĹĄtÄ&#x2014;je prie Vecpilsetos gatvÄ&#x2014;s. MagiĹĄkas skirtingĹł rasiĹł, kultĹŤrĹł ir amĹžiaus veidĹł kaleidoskopas tarsi liudija, kad Ĺžmogaus poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ pasaulÄŻ galima perskaityti ir veide. Tam nereikia balso. Dar ambicingesnis kompanijos iĹĄ Lietuvos â&#x20AC;&#x17E;Gluk Mediaâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrinys â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014; ÄŻ spalvotĹłjĹł pasakĹł pasaulÄŻâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ is vienas techniĹĄkai sudÄ&#x2014;tingiausiĹł festivalio kĹŤriniĹł ÄŻsikĹŤrÄ&#x2122;s Rygos katedros aikĹĄtÄ&#x2014;je. Jis projektuojamas net ant trijĹł
pastatĹł â&#x20AC;&#x201C; pagrindinis vaizdas puoĹĄia Rygos radijo pastatÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;ProjektÄ&#x2026; kĹŤrÄ&#x2014;me beveik tris mÄ&#x2014;nesius. NorÄ&#x2014;josi pasinaudoti visos aikĹĄtÄ&#x2014;s erdve, tad nusprendÄ&#x2014;me naudoti net 9 itin galingus projektorius, projektuojanÄ?ius vaizdÄ&#x2026; iĹĄ ÄŻvairiĹł pusiĹł ant keliĹł pastatĹł. PabandÄ&#x2014;me sukurti iliuzijÄ&#x2026;, kad visas veiksmas vyksta erdvÄ&#x2014;je, o architektĹŤra lyg bendrauja su ĹžiĹŤrovaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo vienas projekto autoriĹł 32 metĹł BartoĹĄas Polonskis. Ĺ˝iĹŤrovai ant sienĹł mato ÄŻspĹŤdingai besisukanÄ?ius mechanizmus, nuo vienos ant kitos sienos ĹĄokanÄ?iÄ&#x2026; lapÄ&#x2122;, ritmingÄ&#x2026; spalvĹł valsÄ&#x2026; ir fokstrotÄ&#x2026;. TaÄ?iau kaip pasiekiamas toks rezultatas? â&#x20AC;&#x17E;Viskas prasideda nuo architektĹŤros â&#x20AC;&#x201C; nuo pastatĹł matavimo. IeĹĄkome pastato brÄ&#x2014;ĹžiniĹł, skenuojame paÄ?ius pastatus lazeriais. Tada skaiÄ?iuojame, kokio stiprumo ĹĄviesÄ&#x2026; projektuosime ant sienĹł. Pagal tai ĹžiĹŤrime, kokius projektorius naudosime. Suplanuojame, kaip jie bus iĹĄdÄ&#x2014;styti. Tada nusprendĹžiame, kiek laiko truks pati animacija ir ĹĄou. VÄ&#x2014;liau kuriame ĹĄou, projektuojamo vaizdo ir garso scenarijus.
Siekiame, kad tai nebĹŤtĹł tiesiog filmas su siuĹžetu â&#x20AC;&#x201C; tiek vaizdÄ&#x2026;, tiek garsÄ&#x2026;, tiek ĹĄou scenarijĹł stengiamÄ&#x2014;s priderinti prie architektĹŤros ritmo. Tai skiriasi nuo filmo rodymo ant pastato. Ä&#x152;ia ĹžaidĹžiama ne tik su animacija, bet ir su architektĹŤraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo B.Polonskis, vienas iĹĄ poros deĹĄimÄ?iĹł menininkĹł, dirbusiĹł su ĹĄiuo projektu. Nors â&#x20AC;&#x17E;KelionÄ&#x2014;...â&#x20AC;&#x153; vientiso siuĹžeto neturi, latviĹł ĹžiĹŤrovĹł veidai iĹĄduodavo, kad jie, stebÄ&#x2014;dami lietuviĹł projekcijÄ&#x2026;, atpaŞįsta kaĹžkÄ&#x2026; sau labai artima. Mat animacinÄ&#x2014; lietuviĹł ĹĄviesos instaliacija sukurta pagal itin garsaus ir mÄ&#x2014;gstamo latviĹł vaikĹł raĹĄytojo Imanto Zieduonio knygÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Spalvotosios pasakosâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Tas raĹĄytojas raĹĄo psichodelines pasakas apie spalvas. Visi jas Latvijoje yra skaitÄ&#x2122;. Latviai sumanÄ&#x2014;, kad reikÄ&#x2014;tĹł nauju bĹŤdu prikelti tas pasakas. Tad mes paraĹĄÄ&#x2014;me scenarijĹł ir pasitelkÄ&#x2122; ĹĄviesÄ&#x2026; atgaivinome kĹŤrinius ant trijĹł pastatĹł sienĹł. LogiĹĄkos ÄŻvykiĹł sekos lyg ir nÄ&#x2014;ra, bet jei esi skaitÄ&#x2122;s tas pasakas, stebint projekcijÄ&#x2026; atsigamina jĹł motyvaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; B.Polonskis.
6HN PD GLH QÂ&#x2019; VRV WL Qz MH SD VL EDL JÂ?V DVLV WDUS WDX WL QLV GĂ?LD ]R IHV WL YD OLV Ă&#x201E;9LO QLXV 0D PD -D]]Âł LĂ&#x2026; EDQ Gz GDXJ QDX MR YLĂ&#x2DC; A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
IĹĄtisus metus skelbÄ&#x2122;s publikai apie artÄ&#x2014;jantÄŻ 13-Ä&#x2026;jÄŻ renginÄŻ ciklu â&#x20AC;&#x17E;13â&#x20AC;&#x153; festivalis â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153; pasielgÄ&#x2014; negailestingai: panaikino nemokamus kvietimus iĹĄrinktiesiems. Mat paprastai jais bĹŤdavo apdalijami tie, kurie gali ÄŻpirkti bilietus. Dabar gi norÄ&#x2014;jÄ&#x2122; iĹĄgirsti daugiau koncertĹł galÄ&#x2014;jo nusipirkti festivalio pasÄ&#x2026; uĹž pustreÄ?io ĹĄimto litĹł. NenorÄ&#x2014;jÄ&#x2122; nieko pirkti galÄ&#x2014;jo pakvÄ&#x2014;puoti dĹžiazu nemokamai Lietuvos nacionalinio dramos teatro (LNDT) fojÄ&#x2014;. 3UĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;MARĂ&#x;GgĂ&#x;PUBĂ&#x;LIĂ&#x;Kg
Nesiliaujantis ieĹĄkoti savo veido ir formato â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153;
pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; pavertÄ&#x2014; tokia aktyvia zona salÄ&#x2014;s prieigas. Dvi paras Ä?ia vyko koncertai, naktiniai dĹžemai, sveÄ?iĹł meistriĹĄkumo kursai, veikÄ&#x2014; muzikos krautuvÄ&#x2014;lÄ&#x2014;s, barai, fotoparoda. ÄŽvykius iĹĄ fojÄ&#x2014; nepertraukiamai transliavo internete bei informavo apie savo veiksmus â&#x20AC;&#x17E;Facebookâ&#x20AC;&#x153; skaitytojus Kauno technologijos universiteto interneto radijo â&#x20AC;&#x17E;Gaudeamusâ&#x20AC;&#x153; entuziastai. AtspÄ&#x2014;ti iĹĄ publikos, kokios tai muzikos festivalis, bĹŤtĹł neÄŻmanoma. â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153; sukiojosi dĹžinsuotas jaunimÄ&#x2014;lis ir damos vakariniais apdarais su tilindĹžiuojanÄ?iais â&#x20AC;&#x17E;Swarovskiâ&#x20AC;&#x153; kristalais, fojÄ&#x2014; snĹŤduriavo iĹĄ gatvÄ&#x2014;s atklydÄ&#x2122; suvargÄ&#x2122; senukai. O Ä?ia pat uĹž durĹł grojo net visiĹĄki dĹžiazo radikalai, tokie kaip danĹł gitaristo Markaus Pesoneno tarptautinis ansamblis â&#x20AC;&#x17E;Hendectetâ&#x20AC;&#x153;, lietuviĹł trio â&#x20AC;&#x17E;Sheep Got Waxedâ&#x20AC;&#x153;. .EĂ&#x;VENĂ&#x;GwĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAZOĂ&#x;RAĂ&#x;DIĂ&#x;KAĂ&#x;LĂ&#x2039;
Dar ne taip seniai virÄ&#x2014; batalijos dÄ&#x2014;l ĹĄio festivalio pavadinimo, esÄ&#x2026; klaidinanÄ?io ĹĄiuolaikinio dĹžia-
9 6XV OD YL mLDXV QXRWU
3OSTINwSĂ&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LIAIĂ&#x;LIĂ&#x;PAĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;KIĂ&#x;TAMĂ&#x;ANTĂ&#x;KULĂ&#x;NĂ&#x2039; zo forumo â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Jazzâ&#x20AC;&#x153; partnerius. Mat â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153; anksÄ?iau vadinosi â&#x20AC;&#x17E;Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153;. Vienas arĹĄiausiĹł naujojo vardo prieĹĄininkĹł Liudas MockĹŤnas ĹĄiemet grojo dviejuose â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153; kolektyvuose, kurie puikiausiai tiktĹł ir â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Jazzâ&#x20AC;&#x153; formatui. NovatoriĹĄko ĹĄiuolaikinio dĹžiazo â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153; programose gausÄ&#x2014;ja. Ar vis dÄ&#x2014;lto nereikÄ&#x2014;tĹł aiĹĄkesnÄ&#x2014;s takoskyros tarp dviejĹł rudeniniĹł sostinÄ&#x2014;s dĹžiazo forumĹł, rengiamĹł vienas po kito ir finansuojamĹł iĹĄ tĹł paÄ?iĹł ĹĄaltiniĹł? 3AĂ&#x;VIĂ&#x;IRĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;JĂ&#x201E;Ă&#x;RIOĂ&#x;HEĂ&#x;ROĂ&#x;JAI
Emocine â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Mama Jazzâ&#x20AC;&#x153; kulminacija ĹĄiemet tapo ne kartÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Vilnius Jazzâ&#x20AC;&#x153; grojusio Vladimiro Tarasovo kolektyvo â&#x20AC;&#x17E;Lithuanian Art Orchestraâ&#x20AC;&#x153; projektas â&#x20AC;&#x17E;Gobelenasâ&#x20AC;&#x153;, subĹŤrÄ&#x2122;s beveik visÄ&#x2026; Lietuvos dĹžiazo ĹžiedÄ&#x2026;. Publika jÄŻ sutiko iĹĄskirtinai ĹĄiltai. V.Tarasovas projektu grÄŻĹžo prie senos idÄ&#x2014;jos, kadaise realizuotos instaliacijoje â&#x20AC;&#x17E;Inside Outâ&#x20AC;&#x153;. Tada jis siekÄ&#x2014;, ÄŻkvÄ&#x2014;ptas indo kilimĹł
/1'7 IR Mz GYL SDUDV EX YR JD OL PD N Yz SXR WL IHVWLYDOLR GĂ?LD ]X QH PR ND PDL
audÄ&#x2014;jo, vaizdais perteikti muzikos audimo procesÄ&#x2026;. Dabar garsĹł gobeleno gijas azartiĹĄkai mezgÄ&#x2014; bĹŤrys dĹžiazmenĹł bei trys indĹł muzikos atlikÄ&#x2014;jai. ÄŽdomu, kad prancĹŤzams iĹĄ Hubertâ&#x20AC;&#x2122;o Dupontâ&#x20AC;&#x2122;o grupÄ&#x2014;s, grojusiems rytietiĹĄko kolorito muzikÄ&#x2026;, V.Tarasovo kompozicija pasirodÄ&#x2014; keista ir nesuprantama.
ÄŽspĹŤdingiausias viso festivalio projektas buvo JAV saksofonininko Steveâ&#x20AC;&#x2122;o Colemano ir grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Five Elementsâ&#x20AC;&#x153; kosminÄ&#x2014; muzika. Tai, kÄ&#x2026; kvartetas darÄ&#x2014; scenoje, sunkiai protu suvokiama. Keturi virtuozai, lyg autonomiĹĄki dangaus kĹŤnai, ramiai ir darniai sklendÄ&#x2014; gyvybe pulsuojanÄ?ia dĹžiazo visata.
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x201A;LĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; NRQ NXU VR Ă&#x201E;0LV /LH WX YDÂł QX JD Oz WR MD $J Qz .D YD OLDXV NDL Wz P LU JUR Ă?LR NRQ NXU VR SLU PR ML YL FH PLV SD QH Yz Ă?LH Wz 3DW UL FL MD %H ORX VR YD P MDX SUD Gz MR SD VL UHQ JL Pj NRQ NXU VDPV Ă&#x201E;0LV SD VDX OLVÂł LU Ă&#x201E;0LV YL VD WDÂł D o v i lÄ&#x2014; L E B R I K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
ÄŽ Londone vyksiantÄŻ groĹžio konkursÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Mis pasaulisâ&#x20AC;&#x153; AgnÄ&#x2014; iĹĄvyks jau ĹĄÄŻ ketvirtadienÄŻ. Vertinimo komisijos nariĹł ĹĄirdĹžiai pavergti lietuvaitÄ&#x2014; turÄ&#x2014;s mÄ&#x2014;nesÄŻ. Patricija dabar intensyviai ruoĹĄiasi sausÄŻ Los AndĹžele vyksiantiems â&#x20AC;&#x17E;Mis visataâ&#x20AC;&#x153; rinkimams. Ĺ ia proga merginos groĹžio oazÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Kristianaâ&#x20AC;&#x153; pasidalijo savo ÄŻspĹŤdĹžiais ruoĹĄiantis tarptautiniams konkursams, papasakojo, kaip ketina suĹžavÄ&#x2014;ti pasaulÄŻ. Pasveikinti AgnÄ&#x2014;s ir Patricijos ir palinkÄ&#x2014;ti joms sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s atvyko Vilniaus miesto meras ArtĹŤras Zuokas. Taip pat jis merginoms dovanĹł ÄŻteikÄ&#x2014; knygas â&#x20AC;&#x17E;Tai Lietuvaâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;This is Lithuaniaâ&#x20AC;&#x153;). Jas AgnÄ&#x2014; ir Patricija veĹĄis su savimi ÄŻ konkursÄ&#x2026; kaip dovanÄ&#x2026;, pristatanÄ?iÄ&#x2026; jĹł gimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. Knygas merginos paaukos labdaros aukcionui. &IĂ&#x;NAĂ&#x;LUIĂ&#x;PAĂ&#x;PUO¸Ă&#x;DIĂ&#x;ZAIĂ&#x;NEĂ&#x;RIS
Pasak AgnÄ&#x2014;s, pasirengimas konkursui prasidÄ&#x2014;jo tÄ&#x2026; patÄŻ vakarÄ&#x2026;, kai jÄ&#x2026; iĹĄrinko Mis Lietuva. Mat iĹĄ karto reikÄ&#x2014;jo iĹĄsirinkti rĹŤbus, pasiruoĹĄti talento rungÄ?iai.
Labiausiai AgnÄ&#x2014; ir Patricija yra dÄ&#x2014;kingos dizaineriui Liutaurui SalaseviÄ?iui. Jis rĹŤpinosi merginĹł ÄŻvaizdĹžiu ir per nacionalinÄ&#x2014;s atrankos etapÄ&#x2026;, ir ruoĹĄiantis tarptautiniams groĹžio konkursams. BĹŤtent Liutauro vakarinÄ&#x2014;s suknelÄ&#x2014;s papuoĹĄ A.KavaliauskaitÄ&#x2122; ir P.BelousovÄ&#x2026; per groĹžio konkursĹł â&#x20AC;&#x17E;Mis pasaulisâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Mis visataâ&#x20AC;&#x153; finalÄ&#x2026;. Pieno spalvos suknelÄ&#x2014;, iĹĄsiuvinÄ&#x2014;ta kristalais, papuoĹĄ A.KavaliauskaitÄ&#x2122; per konkurso finalÄ&#x2026;. Per jÄŻ Liutauras AgnÄ&#x2014;s ÄŻvaizdĹžiu pasirĹŤpins pats. Jis jÄ&#x2026; suĹĄukuos, sukurs makiaĹžÄ&#x2026;. Iki tol A.KavaliauskaitÄ&#x2014; savo iĹĄvaizda rĹŤpinsis pati. MakiaĹžo paslapÄ?iĹł suteikÄ&#x2014; ir kosmetikos jai parĹŤpino â&#x20AC;&#x17E;Kristianaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Make Up Factoryâ&#x20AC;&#x153;. L.SalaseviÄ?ius Agnei ÄŻteikÄ&#x2014; ir daugiau sukneliĹł, kurias vilkÄ&#x2014;dama graĹžuolÄ&#x2014; pasirodys vieĹĄÄ&#x2014;dama Londone. IĹĄ viso â&#x20AC;&#x17E;Mis Lietuva 2014â&#x20AC;&#x153; karĹŤnos nugalÄ&#x2014;toja ÄŻ LondonÄ&#x2026; veĹĄis apie 30 sukneliĹł. Tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos kraĹĄto tautinis kostiumas. Prie jo mergina priderins gintarinius karolius, kuriuos Agnei paliko amĹžinatilsÄŻ jos moÄ?iutÄ&#x2014;. +OĂ&#x;MIĂ&#x;SIĂ&#x;JgĂ&#x;Ă&#x20AC;AĂ&#x;VwSĂ&#x;¸OĂ&#x;KIU
ChoreografijÄ&#x2026; KlaipÄ&#x2014;dos universitete studijuojanti A.KavaliauskaitÄ&#x2014; Ĺžiuri komisijÄ&#x2026; bandys papirkti ĹĄokiu. â&#x20AC;&#x17E;Tai bus klasikinio ir ĹĄiuolaikinio ĹĄokio sintezÄ&#x2014;. Tai jausmĹł ĹĄokis apie gerÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ir blogÄ&#x2026; jÄ&#x2026; gyvenimo puses. Ĺ okÄŻ sukĹŤriau specialiai ĹĄiam konkursui. Tik paskutinÄ&#x2122; savaitÄ&#x2122; pradÄ&#x2014;jau kurti. Ilgai ieĹĄkojau muzikos, kuri atitiktĹł ĹĄÄŻ konkur-
sÄ&#x2026;, kas bĹŤtĹł ÄŻsimintina. Juk ten merginos rodo savo vokalinius gebÄ&#x2014;jimus, tautinius instrumentus. O paĹĄokti ĹĄiek tiek gali visi. AĹĄ stengsiuosi parodyti tiek ĹĄokÄŻ, tiek jausmusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo AgnÄ&#x2014;. Nors lietuvaitÄ&#x2014;s tarptautinio groĹžio konkursuose neskina laurĹł, AgnÄ&#x2014; dÄ&#x2014;l to visai nesibaimina. Juk visĹł ĹĄaliĹł atstovÄ&#x2014;s ÄŻ karĹŤnÄ&#x2026; pretenduoja turÄ&#x2014;damos vienodĹł galimybiĹł. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvai ne visada sekdavosi. Jei galvosime, kad ir ĹĄiemet nieko nepasieksime, su tokiu poĹžiĹŤriu tikrai nieko nebus. LaimÄ&#x2014;jimas yra bent jau bĹŤti pastebÄ&#x2014;tai tarp tĹł 125 merginĹł. Vis dÄ&#x2014;lto nesijauÄ?iu prastesnÄ&#x2014; uĹž kitasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tikino A.KavaliauskaitÄ&#x2014;. DÄ&#x2014;l to ji turÄ&#x2014;s kovoti pati. BĹŤtent tai AgnÄ&#x2014; suvokÄ&#x2014; ruoĹĄdamasi konkursui. Ji patikino, kad ĹĄis laikotarpis buvo gera gyvenimo pamoka, per kuriÄ&#x2026; iĹĄmoko, kad niekas kitas ja gyvenime nepasirĹŤpins, ji turi galvoti savo galva. â&#x20AC;&#x17E;Buvau visiĹĄkai savarankiĹĄka. Kiek susiruoĹĄiau, susirinkau sukneliĹł, tiek jĹł turiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo tituluota graĹžuolÄ&#x2014;. 4AUĂ&#x;TIĂ&#x;NISĂ&#x;KOSĂ&#x;TIUĂ&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;YPAĂ&#x;TINĂ&#x;GAS
Ĺ tai Patricija ruoĹĄtis tarptautiniam groĹžio konkursui pradÄ&#x2014;jo tik praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122;. Iki ĹĄiol visÄ&#x2026; jos laikÄ&#x2026; pasiglemĹžÄ&#x2014; treniruotÄ&#x2014;s ant parketo ir varĹžybos. SportiniĹł ĹĄokiĹł pasauline Ä?empione siekianti tapti P.Belousova iĹĄliejo apmaudÄ&#x2026;, kad konkurse nebus talento rungties. â&#x20AC;&#x17E;Gaila, tai bĹŤtĹł mano privalumasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; patikino Patricija. Vis dÄ&#x2014;lto graĹžuolÄ&#x2014; nelaidoja vilties suĹĄokti prieĹĄ Ĺžiuri. Pildydama dalyvio anketÄ&#x2026; mergina nuro-
5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
,IETUVAITwSĂ&#x;TIKISIĂ&#x;NUSTEBINTIĂ&#x;KONKURENTES
3 %H ORX VR YD NDL Uz MH LU $ .D YD OLDXV NDL Wz DWVNOHLGz NDLS VX Ă?D Yz V SD VDX OÂ&#x2019;
dÄ&#x2014;, kad yra puiki ĹĄokÄ&#x2014;ja, ir norÄ&#x2014;tĹł ĹĄÄŻ talentÄ&#x2026; pademonstruoti. Patricija ketina paraĹĄyti laiĹĄkÄ&#x2026; konkurso organizatoriams su klausimu, ar galÄ&#x2014;tĹł pademonstruoti savo talentÄ&#x2026;. Jei ji sulauks teigiamo atsakymo, ÄŻ JAV atskris jos ĹĄokiĹł ir gyvenimo partneris Tomas FainĹĄilas. P.Belousova neslepia, kad jai tapus tituluota graĹžuole Tomas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; pavyduliauti. Vis dÄ&#x2014;lto dĹžiaugsmas ir meilÄ&#x2014; stipresni, tad nereikĹĄmingĹł pykÄ?iĹł pora iĹĄvengia. Juodu mieliau dĹžiaugiasi kiek-
viena laisva minute. ÄŽtemptu grafiku gyvenanÄ?iai Patricijai nueiti ÄŻ kino teatrÄ&#x2026; ar ÄŻ baleto spektaklÄŻ â&#x20AC;&#x201C; tikra ĹĄventÄ&#x2014;. â&#x20AC;&#x17E;Iki ĹĄiol neturÄ&#x2014;jau laisvalaikio ir dabar jo neturiu. Bet dÄ&#x2014;l tikslo reikia daug dirbti ir stengtisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ĹĄypsojosi P.Belousova. Per konkursÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Mis visataâ&#x20AC;&#x153; Patricija savo gimtinÄ&#x2122; pristatys, vilkÄ&#x2014;dama stilizuotÄ&#x2026; tautinÄŻ kostiumÄ&#x2026;. JÄŻ mergina kĹŤrÄ&#x2014; kartu su savo ĹĄokiĹł sukneliĹł dizainere Egle Modzeliauskiene. Pats kostiumas sukurtas pagal Kristijono DonelaiÄ?io â&#x20AC;&#x17E;MetĹłâ&#x20AC;&#x153; motyvus.
SUDPRJRV WY Vilnius Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DĹžesis ir Petasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 12, 13.10, 15.20, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 15.45, 19.30 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 14.40, 18, 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;John Wickâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 14.50, 17.10, 19.30, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 13.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ&#x2014;kminga dienaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DviejĹł naktĹł nuotykisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 16, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;LoĹĄÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Iltisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 13.15, 16.15, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Redirected / PasaulinÄ&#x2014; versijaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 14.30, 16.45, 19, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13, 15.30, 18.10, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžesabelÄ&#x2014;: dvasios prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 18.45, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19.15, 21.50 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 12.30, 14.50, 16.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžesis ir Petasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12, 14.10, 16.20 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10.35 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 10.50, 12.20, 17.20, 18.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, karinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 11, 16, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;John Wickâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.10, 14.30, 16.50, 19.20, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Karti, karti! Antra dalisâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.40, 17.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Su meile, RouzÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 19.10 val.
â&#x20AC;&#x17E;Redirected / PasaulinÄ&#x2014; versijaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 13.55, 19.35, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;DviejĹł naktĹł nuotykisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 14.20, 18.15, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžesabelÄ&#x2014;: dvasios prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 15, 19 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Iltisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 18.50, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Drakula. PradĹžiaâ&#x20AC;&#x153; (JAV, fantastinÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Stounhersto beprotnamisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, mistinis trileris) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. Skalvija â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Dar kartÄ&#x2026;, iĹĄ naujoâ&#x20AC;&#x153; (JAV, romantinÄ&#x2014; komedija) â&#x20AC;&#x201C; 18.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Dingusiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, trileris) â&#x20AC;&#x201C; 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Nematomas frontasâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, Ĺ vedija, JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 17 val. Multikino â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 10, 12 val. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylio Nikolia atostogosâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.15, 12.15, 14.30 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžesis ir Petasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 12.45, 14.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Gustavo nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.45, 13, 15.15 val. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;Ĺžinukaiâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 11.45, 15.15, 17.30, 18.45, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;John Wickâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo trileris) â&#x20AC;&#x201C; 12.45, 15, 16.45, 19.30, 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Sen Loranas. Stilius â&#x20AC;&#x201C; tai aĹĄâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 18.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Iltisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 17.30, 22.10 val. â&#x20AC;&#x17E;DviejĹł naktĹł nuotykisâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.30, 17.30, 19.45, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;Redirected / PasaulinÄ&#x2014; versijaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;DĹžesabelÄ&#x2014;: dvasios prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, siaubo) â&#x20AC;&#x201C; 16.45, 22 val. â&#x20AC;&#x17E;ÄŽnirĹĄisâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.45 val.
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4575 2014 11 15 (ĹĄeĹĄtadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 206 086 Lt
EUROJACKPOT Nr. 94
02 07 11 13 24 28 + 29
2014 11 14
AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 117 089 271 Lt
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
206 086 Lt 10656 Lt 1392 Lt 24 Lt 22 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
22 25 41 45 49 + 02 05 AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas 117 089 271 Lt 4 145 863 Lt 487 748 Lt 14 345 Lt 970 Lt 498 Lt 178 Lt 63 Lt 63 Lt 62 Lt 27 Lt 27 Lt
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4574 2014 11 14 (penktadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 206 032 Lt
AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1
206 032 Lt 10448 Lt 1183 Lt 138 Lt 27 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5942 Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 01 04 05 12 14 16 24 28 31 32 35 37 39 46 47 48 50 57 58 60 KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5943 2014 11 15 (ĹĄeĹĄtadienis)
Galite laimÄ&#x2014;ti 200 000 Lt! 01 05 07 12 17 21 22 23 29 31 40 41 42 43 45 55 56 57 58 60
-UĂ&#x;ZIĂ&#x;KANĂ&#x;TAIĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;BENDĂ&#x;RgĂ&#x;KALĂ&#x;Bg 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? Ă?\ PLRV ,V ODQ GLMRV PX]LNRV JUX SzV Ă&#x201E;*XV *XVÂł YR ND OLV WDV +|J QL (JLOV VR QDV 9LO QLX MH QH WLN NRQ FHU WD YR EHW LU GĂ?LDX Jz VL QDX MD SD Ă?LQ WL PL Âą QHWLNzWDL SDDLĂ&#x2026; Nz MR NDG MÂ&#x2019; Ă&#x2026;LV WDV VLH MD VX SR SXOLDULX OLHWXYLĂ&#x2DC; GDL QL QLQ NX 6DX OLX PL 3UĂ&#x2018; VDL mLX R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas
Daug kartĹł Lietuvoje jau vieĹĄÄ&#x2014;jusi grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;GusGusâ&#x20AC;&#x153; Ä?ia turi daugybÄ&#x2122; gerbÄ&#x2014;jĹł ir draugĹł, bet H.EgilssonÄ&#x2026; nustebino nuotrauka, kuriÄ&#x2026; pamatÄ&#x2014; S.PrĹŤsaiÄ?io telefone. â&#x20AC;&#x17E;Juokinga istorija. NuÄ&#x2014;jau ÄŻ vieĹĄbuÄ?io kavinÄ&#x2122; iĹĄgerti kavos. Ĺ˝iĹŤriu, nusileido toks ilgaplaukis ir pradÄ&#x2014;jo groti fortepijonu. PriÄ&#x2014;jau, prisistaÄ?iau, pradÄ&#x2014;jome ĹĄnekÄ&#x2014;tis.
72 780 (6x12 130) Lt ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 28 Lt EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 6 Lt Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 9 Lt 18 19 50 60 42
64 34 74 65 41 54 59 56 55 68 53 57 63 02 70 51 14 38 58 75 71 73 61 46
45 47 31 29
22 09 49 39 33 72 52
20 62 03 13 44
Papildomi prizai: â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153; (TV) Algimantas Bartkus â&#x20AC;&#x17E;Ford Fiestaâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0519216 â&#x20AC;&#x17E;Toyota Yarisâ&#x20AC;&#x153; (TV) Antanas SubaÄ?ius Tel. 1634 (lapkriÄ?io 10 d.): â&#x20AC;&#x17E;Appleâ&#x20AC;&#x153; iĹĄmanusis telefonas â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; Dangira PanavienÄ&#x2014; iĹĄ Kauno Ĺ˝ilvinas RudzeviÄ?ius iĹĄ TelĹĄiĹł Dalia SkaÄ?kienÄ&#x2014; iĹĄ Utenos Jadvyga DailidytÄ&#x2014; iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos Elena Lebedeva iĹĄ TauragÄ&#x2014;s r. Jonas TamoĹĄiĹŤnas iĹĄ MarijampolÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; Ona Ĺ eimienÄ&#x2014; iĹĄ Kauno â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; Vytautas Ĺ eidys iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos r. â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; Marius MackeviÄ?ius iĹĄ Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; BirutÄ&#x2014; LacitienÄ&#x2014; iĹĄ Palangos Kvietimai ÄŻ TV: 026*026, 047*037, 029*894. PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 1 000 000 Lt
â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;iPhone 6â&#x20AC;&#x153;
* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius
www.olifeja.lt
PasiĹŤliau uĹžsukti ÄŻ mano ÄŻraĹĄĹł studijÄ&#x2026;, pradÄ&#x2014;jau ieĹĄkoti jos nuotraukos telefone. NetyÄ?ia pasirodÄ&#x2014; fotografija su reĹžisieriumi Oskaru KorĹĄunovu. Islandas tiesiog apstulboâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Saulius. PaaiĹĄkÄ&#x2014;jo, kad jÄŻ ir â&#x20AC;&#x17E;GusGusâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždÄ&#x2122; sieja vienas bruoĹžas. S.PrĹŤsaitis kĹŤrÄ&#x2014; muzikÄ&#x2026; O.KorĹĄunovo reĹžisuotam spektakliui â&#x20AC;&#x17E;IĹĄvarymasâ&#x20AC;&#x153;. O H.Egilssonas â&#x20AC;&#x201C; spektakliui, kurÄŻ pagal Williamo Shakespeareâ&#x20AC;&#x2122;o pjesÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Audraâ&#x20AC;&#x153; O.KorĹĄunovas 2010-aisiais pastatÄ&#x2014; Reikjavike.
â&#x20AC;&#x17E;VisiĹĄkai netikÄ&#x2014;tas sutapimas. IĹĄkart buvau pakviestas ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;GusGusâ&#x20AC;&#x153; koncertÄ&#x2026;, o kitÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; HĂśgni atvaĹžiavo ÄŻ mano studijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo S.PrĹŤsaitis. Joje islandas su lietuviu ne tik gÄ&#x2014;rÄ&#x2014; kavÄ&#x2026;, bet ir ÄŻraĹĄÄ&#x2014; kelias minutes muzikos, susitarÄ&#x2122; dar bĹŤtinai grÄŻĹžti prie ĹĄio bendradarbiavimo. â&#x20AC;&#x17E;Tai buvo improvizacija, taÄ?iau jÄŻ labai sudomino ÄŻraĹĄĹł studija, sakÄ&#x2014;, kad norÄ&#x2014;tĹł ÄŻ jÄ&#x2026; sugrÄŻĹžti su savo grupe ir ÄŻraĹĄyti keletÄ&#x2026; dainĹł. Be to, pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; keleto mano dainĹł ÄŻraĹĄus â&#x20AC;&#x201C; pamÄ&#x2014;gins pridÄ&#x2014;ti savo vokalÄ&#x2026;. NeĹžinau, kas iĹĄ viso to iĹĄeis, bet turiu nuojautÄ&#x2026;, kad ateityje turÄ&#x2014;sime bendrĹł muzikiniĹł reikalĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugÄ&#x2014;si S.PrĹŤsaitis, ĹĄiuo metu kuriantis debiutinÄŻ solinÄŻ savo albumÄ&#x2026;.
.AUĂ&#x;JAUĂ&#x;SIĂ&#x;MUĂ&#x;ZIĂ&#x;KOSĂ&#x;ALĂ&#x;BUĂ&#x;MAI
2014 11 16 (sekmadienis)
26 48 32 12 16 10 28 23
03 10 12 16 19 22 + 04
6 3UĂ&#x2018; VDL WLV NDL Uz MH LU SRSXOLDULRV LVODQGĂ&#x2DC; JUXSzV Ă&#x201E;*XV *XVÂł Ă?YDLJĂ? Gz + (JLOV VR QDV 9LO QLX MH XĂ? PH] Jz EL mLX O\V WÂ?
TELELOTO loĹĄimo Nr. 971
PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 138 mln. Lt
5 'D QL VH YL mLDXV LU - 6WD FH YL mLDXV QXRWU
Kinas
P ODSNULmLR G Ă&#x;
¡¾VELĂ&#x;NESĂ&#x;NISĂ&#x;Ă&#x20AC;VwĂ&#x;RIS¨ )EVAĂ&#x;.ARĂ&#x;KUĂ&#x;Tw /LH WX YR MH \UD YLH QDV Ă?PR JXV NX ULDP DQW UD VLV , 1DU NX WzV DO EX PDV WX Uz WĂ&#x2DC; NHO WL Â&#x2019;GR PLXV Â&#x2019;V SĂ&#x2018; GĂ?LXV Ă&#x201E;Ă&#x201A;YHO QHV QLV Ă?Yz ULVÂł SLO QDV DW YL UX PR SULH NR NLR QH VD PH SUD WÂ? Âą SD VLN ODX VLXV DNL YDL] GX NDG YL VRV GDL QRV SD VD NR MD DSLH GDL QL QLQ NzV LĂ&#x2026; VLV N\ UL Pj VX YDL NL QX 'L GĂ?LR MR MH %UL WD QL MR MH DU -$9 \UD Ă&#x2026;LP WDL MDXV PLQ JĂ&#x2DC; VFH QRV PR WH UĂ&#x2DC; Â&#x2019; PX ]L Nj VX GH GDQ mLĂ&#x2DC; VD YR MDXV PĂ&#x2DC; GLH QR UDĂ&#x2026; WÂ&#x2019; /LH WX YR MH WX UL PH WLN NH OLDV Âą -XU Jj $OL Qj 2U OR Yj (J OÂ? 6LU Y \ G\ WÂ? NH OH Wj PH WĂ&#x2DC; Âą LU , 1DU NX WÂ? 3HU QDL LĂ&#x2026; OHLV WDV GH ELX WL QLV MRV DO EX PDV Ă&#x201E;9LH QDVÂł DW UR Gz NLHN SDG UL NDV LU EDQ GDQ WLV YLH QX PH WX XĂ? VzV WL SHQ NLĂ&#x2DC; VWL OLĂ&#x2DC; Nz GHV R Ă&#x2026;LD PH Âą YLV NDV DLĂ&#x2026; NX *UD Ă?L OL Ă&#x2018;G QR ND ND PH UL Qz SRS PX ]L ND VX GDL QXR MD PR VLRV SRH ]L MRV IHV WL YD OLDPV WLQ ND PDLV WHNV WDLV 7R NLD NX ULRV NODX V\ WLV SD WLNV LU 9\ WDX WR .HU QD JLR LU Ă&#x201E;)R MHÂł NĂ&#x2018; U \ Ej PzJV WDQ WLHPV UR PDQ WL NDPV Ă&#x201E;8Ă? YLV Nj OHQJ YLDX GD EDU QH EĂ&#x2018; WL NDU WX NDL WRNV UX GXR PDQ YLV NR JD QDÂł Âą WL WX OL QzV GDL QRV HLOX Wz DW VD NR Â&#x2019; GDX J \ EÂ? NODX VL PĂ&#x2DC; DSLH Ă&#x2026;Â&#x2019; OHL GL QÂ&#x2019; 1XR JRV LU DW YL URV GDL QRV VX Ă&#x2026;LHN WLHN LUR QL MRV
GDXJ PH ODQF KR OL MRV LU Ă&#x2026;YHO QX PR UH JLV EH MR NLR S\N mLR 1H YLV NDV mLD WDLS OL Ă&#x2018;G QD Âą Ă&#x201E;*H UDL *H UDLÂł VNDP ED NDLS VPD JXV SRS KL WDV DO EX PR SUR GLX VH ULR 6WD QR QXR SHO QDV %HW GDX JX PD GDL QĂ&#x2DC; Âą UD PLRV ED OD GzV DSLH WDL NDV VXS UDQ WD PD YL VLHPV EHQW NDU Wj GzO GH JL QDQ mLĂ&#x2DC; MDXV PĂ&#x2DC; QH PLH JR MX VLHPV QDN WÂ&#x2019; Ă&#x201E;.DLS WDL JD OL EĂ&#x2018;W"Âł LU Ă&#x201E;3DV NX WL QLV NDU WDVÂł Âą GDL QRV NX ULRV VX MDX GLQ WĂ&#x2DC; QHW LU GL GĂ?LDX VLj FL QL Nj EHW OD ELDX VLDL Ă&#x2026;LU GÂ&#x2019; YH ULD SDV NX WL Qz WUXP SX Wz GDL QD UDX GD QHW QH SD Ă?\ Pz WD YLU Ă&#x2026;H O\ MH Ă&#x201E;0D Ă?DV LO JH V\V NUĂ&#x2018; WL QzV YL GX U\Âł Âą GDL QXR MD ,HYD -HL LĂ&#x2026; MRV LĂ&#x2026; VLV N\ UL PĂ&#x2DC; YL VD GD JLPV WR NLD PX ]L ND WHQ ND MDL SD OLQ Nz WL NXR GDX JLDX WR NLĂ&#x2DC; MDXV PĂ&#x2DC; YzW UĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Ă&#x201A;YHO QHV QLV Ă?Yz ULVÂł Âą LĂ&#x2026; WLHV YLH QDV JUD Ă?LDX VLĂ&#x2DC; LU MDXV PLQ JLDX VLĂ&#x2DC; OLH WX YLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; DO EX PĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; OHLV WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;Â&#x2019; PHW Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C;
¡.OĂ&#x;&IĂ&#x;XEDĂ&#x;!DDĂ&#x;RESS¨ ¡.ICĂ&#x;KELĂ&#x;BACK¨ .D QD GLH mLDL Ă&#x201E;1LF NHO EDFNÂł Âą EH SUR WLĂ&#x2026; NDL SR SX OLD UL JUX Sz QH SDL VDQW WR LWLQ GDĂ? QDL WDP SDQ WL MXR NH OLĂ&#x2DC; LU SD UR GL MĂ&#x2DC; RE MHN WX .R GzO" 0DW \UD Â&#x2019;VW UL JX VL SRP SDV WLĂ&#x2026; NR VH DĂ&#x2026; WXQ WR MR LU GH YLQ WR MR
GH Ă&#x2026;LPW PH mLĂ&#x2DC; VXQ NLR MR UR NR NOL Ă&#x2026;z VH 6X WUDQ NLDLV SULH GDL QLDLV LU VFH QR MH EĂ&#x2018; WL QDL Ă&#x2026;DX GR PDLV IH MHU YHU NDLV 5H JLV QHW LU SDWV JUX SzV O\ GH ULV &KD GDV .URH JH ULV NL WRV .D QD GRV Ă?YDLJĂ? GzV $Y ULO /D YLJ QH Y\ UDV VXS UD WR NDG Nj QRUV UHL NLD NHLV WL WR GzO Â&#x2019; Ă&#x2026;Â&#x2019; DO EX Pj SUL Gz MR NLHN QHÂ&#x2019;S UDV WĂ&#x2DC; SULHV NR QLĂ&#x2DC; 3D Y \] GĂ?LXL GDL QD Ă&#x201E;6KH .HHSV 0H 8SÂł Âą EH YHLN GLV NR PX ]L NRV NĂ&#x2018; UL Q\V WRNV NR NLXV Ă&#x2026;LXR PH WX \UD SD Pz JÂ?V NHS WL /HQ Q\ .UD YLW ]DV (XIR ULĂ&#x2026; ND Ă&#x201E;:KDW $UH <RX :DL WLQJ )RU"Âł SUL PH QD Ă&#x201E;,PD JL QH 'UD JRQVÂł LU NL WDV MDX QHV QHV NR PHU FL QLR UR NR JUX SHV 'DL QR MH Ă&#x201E;*RW 0H 5XQ QLQÂś $URXQGÂł QHW JL SD VL JLUV WD UH SDV Âą WXR SD VL UĂ&#x2018; SL QR DO EX PR VYH mLDV )OR 5L GD 'DU YLH QD VWDLJ PH QD Âą DO EX Pj EDL JLDQ WL GDL QD Ă&#x201E;6LV WHU 6LQÂł \UD DU WL PD NDQW UL LU EOLX ]XL 3DS UDV WDL NDO EDQW WDL Ă&#x201E;PLQNĂ&#x2026; mLDX VLRÂł VNDP EH VLR Ă&#x201E;1LF NHO EDFNÂł DO EX PDV QHD EH MR WL QDL VX NXU WDV JDO YR MDQW DSLH GL GĂ?LX OHV DUH QDV NXR GDX JLDX SLU Nz MĂ&#x2DC; LU SR SLH WzV UD GL MR ODL GĂ&#x2DC; HWH UÂ&#x2019; /D ELDX SUL PH QD SUR WLQ Jj YHUV OR SUR MHN Wj LU JUHL Wj UHDN FL Mj Â&#x2019; PD GDV R QH JL OĂ&#x2DC; NĂ&#x2018; U \ ERV SR Oz NÂ&#x2019; %H MH SULH Ă?DV WLV SD UR GL MRPV YzO \UD Âą WDL GDL QD Ă&#x201E;(G JH 2I $ 5H YR OX WLRQÂł NX ULR MH &K .URH JH ULV DLVW ULQ JDL Uz NLD DSLH QHLĂ&#x2026; YHQ JLD Pj UH YR OLX FL Mj NUDX JH ULXV EDQ NL QLQ NXV LU SL QL JXR mLXV NX ULH QH OHL GĂ?LD NYz SXR WL NL WLHPV ,UR QLĂ&#x2026; ND WX ULQW RPH Q\ MH NDG MLV SDWV \UD WXU WXR OLV R JUX SzV Â&#x2019;UD Ă&#x2026;DL SDU GXR WL GDX JLDX QHL PL OL MR QĂ&#x2DC; HJ ]HPS OLR ULĂ&#x2DC; WL UD Ă?X Â&#x152;VERĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;MASĂ&#x201C;§Ă&#x201C; Ă&#x201C;IšĂ&#x201C; 2AĂ&#x201C;MĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASĂ&#x201C;:ILĂ&#x201C;NYSĂ&#x201C;
SUDPRJRV WY
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.07, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Namelis prerijoseâ&#x20AC;&#x153; (91). 11.00 Ryto suktinis. VedÄ&#x2014;ja Z.KelmickaitÄ&#x2014; (kart.).
6.30 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.45 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 6.55 Ĺ˝alioji enciklopedija. 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vir tuvÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (23, 24) (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (1990). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistros spalvosâ&#x20AC;&#x153; (51) (N-7). 11.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.30 Dienos programa. 6.35 â&#x20AC;&#x17E;SmalsutÄ&#x2014; Doraâ&#x20AC;&#x153; (46). 7.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (16). 7.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (82) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;TroĹĄkimĹł akmuoâ&#x20AC;&#x153;. NuotykiĹł komedija. ReĹž. R.Rodriguezas. JAV, 2009 m. (kart.). 10.35 Lietuvos balsas. Muzikinis ĹĄou (kart.).
6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.05 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 7.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m. 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ĺ viesos laĹĄasâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 10.05 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras MegrÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (N-7). 11.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.
7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7) (kart.). 9.00 IĹĄ Rosamunde Pilcher kolekcijos. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;GarbÄ&#x2014;s klausimasâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; drama. ReĹž. S.Bartmannas. Vokietija, 2013 m. (N-7). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).
12.00 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba. VedÄ&#x2014;ja P.GalkontaitÄ&#x2014; (kart.). (kart.). 13.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Aivenhasâ&#x20AC;&#x153; (50). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MagiĹĄki fÄ&#x2014;jĹł VinksiĹł nuotykiaiâ&#x20AC;&#x153; (6/1). 14.00 Laba diena, Lietuva! 14.05 Ĺ˝inios. Orai. 14.20 Laba diena, Lietuva! 15.45 Ĺ˝inios. 16.00 Spor tas. 16.03 Orai. 16.05 â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (14/3) (N-7). 17.10 â&#x20AC;&#x17E;Didysis Gregasâ&#x20AC;&#x153; (3/4) (N-7). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.40 Spor tas. Orai. 18.50 Emigrantai. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;. 19.50 â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014; kaip mÄ&#x2014;nulisâ&#x20AC;&#x153; (41).
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;AnÄ?iukas Donaldas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (3). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ä&#x152;ipas ir Deilas skuba ÄŻ pagalbÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (44). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;SlibinĹł dresuotojaiâ&#x20AC;&#x153; (17). 14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (14, 15) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (57) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).
12.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;MaĹžieji Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (15). 12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (18). 13.25 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Ogis ir tarakonaiâ&#x20AC;&#x153; (58). 13.35 â&#x20AC;&#x17E;Benas Tenasâ&#x20AC;&#x153; (2). 14.10 â&#x20AC;&#x17E;Ugnis ir ledasâ&#x20AC;&#x153; (30) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. InformacinÄ&#x2014; pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas.
12.00 SpÄ&#x2026;stai tÄ&#x2014;Ä?iui. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. Ukraina, 2011 m. 13.30 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Neprilygstamieji gyvĹŤnaiâ&#x20AC;&#x153;. Naujoji Zelandija, JAV, 2005 m. (N-7). 14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.50 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio patruliaiâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 17.20 Lietuva tiesiogiai. AktualiĹł pokalbiĹł laida. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.00 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 18.37 Orai. 18.40 â&#x20AC;&#x17E;SukÄ?iusâ&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 19.55 Ĺ˝inios.
13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.00 JokiĹł kliĹŤÄ?iĹł. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (203) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 18.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).
20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.00 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.10 Spor tas. Orai. 21.15, 5.20 Specialus tyrimas. 21.55 Lietuva gali. Per pertraukÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; 22.00 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 22.30 Durys atsidaro. 23.10 Vakaro Ĺžinios. 23.25 Spor tas. Orai. 23.30 Dabar pasaulyje. 0.00 Dok. ďŹ lmas. â&#x20AC;&#x17E;Ui kalnĹł arbatos kultĹŤraâ&#x20AC;&#x153;. Kinija (kart.). 0.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Senisâ&#x20AC;&#x153; (268) (N-7). 1.40 Mokslo ekspresas (kart.). 2.00 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.45 Stilius (kart.). 4.35 Emigrantai (kart.).
20.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Pasmerkti IIIâ&#x20AC;&#x153; (46) (N-7). 21.00 VIP. ÄŽĹžymybiĹł naujienos. VedÄ&#x2014;jai E.KernagytÄ&#x2014;-DambrauskÄ&#x2014; ir V.Baumila (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.00 TV3 spor tas. 22.05 TV3 orai. 22.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nematoma ribaâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-14). 23.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;IĹĄdavystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (2) (N-14). 0.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI kriminalistaiâ&#x20AC;&#x153; (306) (N-14). 1.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Skandalasâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-14). 2.00 â&#x20AC;&#x17E;Daktaras Hausasâ&#x20AC;&#x153; (19) (N-14). 3.00 Programos pabaiga.
20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Durys prieĹĄaisâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo trileris. ReĹž. A.Merkinas. Vaid. M.Vogelis, D.Pino, B.Murphy. JAV, 2009 m. (N-14). 0.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MaďŹ jos daktarÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (6) (N-7). 1.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;FarĹł ĹĄeimaâ&#x20AC;&#x153; (19) (N-7). 1.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Agentaiâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7).
20.35 Patriotai. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 21.35 Laikas krepĹĄiniui. Speciali laida. 21.45 â&#x20AC;&#x17E;Europos taurÄ&#x2014; 2014â&#x20AC;&#x153;. Belgrado â&#x20AC;&#x17E;Par tizanâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153;. TiesioginÄ&#x2014; transliacija iĹĄ Belgrado. 23.35 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m. 23.50 â&#x20AC;&#x17E;DingÄ&#x2122;s pasaulisâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 0.50 VMG sala. Kulinarijos laida. VedÄ&#x2014;jas A.Ivanauskas. 2014 m. 0.55, 2.55, 5.15 Repor teris. 1.40, 3.30, 5.45 Lietuva tiesiogiai. 2.10, 4.30 â&#x20AC;&#x17E;Pragaras ant ratĹłâ&#x20AC;&#x153; (20) (N-7). 4.00, 6.15 Dokumentinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Mikropasauliaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7).
20.00 Naktis ir diena. Vilnius (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PadÄ&#x2014;kite tapti tÄ&#x2014;Ä?iuâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. P.Templemanas. Vaid. R.Kwantenas, S.Snook, R.Corras. Australija, 2012 m. (N-14). 23.20 Pasaulio ralio Ä?empionatas Velse. 0.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.20 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.25 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
3 0DQ WDX WR QXRWU
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; P ODSNULmLR G
$ 9D VLO MH YDV Ă&#x201E;/LH WX YR MH QLH NXR PHW QH GH PRQVW UXR mLDX $ 3X JD mLR YRV VXN QH OLĂ&#x2DC; Âł
3TENĂ&#x;GIAĂ&#x;SIĂ&#x;NEĂ&#x;SUERĂ&#x;ZINĂ&#x;TI /LH WX YR MH YLV GDĂ? QLDX DS VL ODQ NDQ WLV PD GRV LV WR UL NDV $OHN VDQG UDV 9D VLO MH YDV VD NR NDG PĂ&#x2018;VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DO\MH QH GH PRQVW UXR MD WĂ&#x2DC; VD YR NR OHN FL MRV NĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; NX ULH MR QXRPRQH JD Oz WĂ&#x2DC; VX QHU YLQ WL SD UR GRV ODQ N\ WR MXV â&#x20AC;&#x17E;Netrukus bus surengta didelÄ&#x2014; kostiumĹł paroda Maskvoje. Ten demonstruojamĹł sovietiniĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł drabuĹžiĹł ÄŻ LietuvÄ&#x2026; niekada neveĹžÄ?iau. Niekada Lietuvoje nedemonstruosiu Alos PugaÄ?iovos ir Irinos Alegrovos sukneliĹł, Nikolajaus Baskovo ar Filipo Kirkorovo kostiumĹł. Nieko nenoriu erzintiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; TV3 laidoje â&#x20AC;&#x17E;VIP. ÄŽĹžymybiĹł naujienosâ&#x20AC;&#x153; sakÄ&#x2014; A.Vasiljevas. Jis Lietuvai negailÄ&#x2014;jo komplimentĹł.
â&#x20AC;&#x17E;Jums atrodo natĹŤralu valgyti aukĹĄÄ?iausios kokybÄ&#x2014;s maisto produktus ir kvÄ&#x2014;puoti grynu oru. O ĹžmonÄ&#x2014;s, atvykÄ&#x2122; Ä?ia iĹĄ Maskvos, negali tokiais dalykais atsidĹžiaugti, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; A.Vasiljevas, savo kuriamam mados istorijos muziejui pasirinkÄ&#x2122;s VilniĹł. â&#x20AC;&#x201C; AĹĄ dievinu LietuvÄ&#x2026;. Man Ä?ia patinka viskas â&#x20AC;&#x201C; vitrinos, manekenai, lankytojai, aptarnaujantis personalas.â&#x20AC;&#x153; â&#x2013; 79 YDO
+AMĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;BĂ&#x201E;TIĂ&#x;NAUĂ&#x;DINĂ&#x;GAĂ&#x; "ROĂ&#x;NISĂ&#x;LOĂ&#x;VOĂ&#x;,UĂ&#x;BIOĂ&#x;MIRĂ&#x;TIS 1RUV .ODL Sz GRV XRV WH EX YR VzN PLQ JDL SULĂ&#x2026; YDU WXR WDV VXV N\V WLQ WĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; JDP WL QLĂ&#x2DC; GX MĂ&#x2DC; ODL YDV VDX J\N OD Ă&#x201E;,Q GH SHQ GHQ FHÂł QH W\ OD NDO ERV NDG GX MRV JDOL SDEUDQJWL 5 -D QX WLH Qz Ă&#x201E;% /X E\V VD YR WHU PL QD Oj NH WL QR SDV WD W\ WL NDU WXV SL JLDX Âł
Vy k i n t Ä&#x2014; BU D RY T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Verslininkas Bronislovas Lubys planavo statyti nuosavÄ&#x2026; suskystintĹłjĹł gamtiniĹł dujĹł terminalÄ&#x2026;. Jis turÄ&#x2014;jo iĹĄkilti vos keli ĹĄimtai metrĹł nuo tos vietos, kur dujĹł terminalÄ&#x2026; statyti jau buvo numaÄ?iusi VyriausybÄ&#x2014;. Verslininkas tuomet tikino, kad jo statinys kainuos kelis kartus pigiau. Jo uĹžmojus tuometÄ&#x2014; valdĹžia kaip ÄŻmanydama stengÄ&#x2014;si sustabdyti. Velionis Lietuvos pramonininkĹł konfederacijos prezidentas bus prisimintas ĹĄÄŻvakar â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijos laidoje â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l prisiminÄ&#x2014;te ĹĄiÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; pasiteiravau laidos vedÄ&#x2014;jos RĹŤtos JanutienÄ&#x2014;s.
â&#x20AC;&#x201C; TodÄ&#x2014;l, kad ji buvo nepelnytai pamirĹĄta. B.Lubys savo terminalÄ&#x2026; ketino pastatyti keturis kartus pigiau. Kai kuriais apskaiÄ?iavimais, kaina skyrÄ&#x2014;si dar daugiau. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizijos archyvuose radome filmuotÄ&#x2026; medĹžiagÄ&#x2026;, kurioje verslininkas tikino, kad valstybÄ&#x2014;s statomo ir jo terminalo iĹĄlaidos skiriasi net 17 kartĹł. Kyla klausimas â&#x20AC;&#x201C; kam buvo naudinga B.Lubio mirtis? â&#x20AC;&#x201C; Ar B.Lubio statybĹł planai baigÄ&#x2014;si su jo mirtimi? â&#x20AC;&#x201C; PrieĹĄ pat mirtÄŻ B.Lubys PrezidentĹŤroje buvo tapÄ&#x2122;s nepagei-
daujamu asmeniu. MĹŤsĹł Ĺžiniomis, praÄ&#x2014;jus vos porai savaiÄ?iĹł po verslininko laidotuviĹł PrezidentĹŤroje apsilankiusiai jo Ĺžmonai Lydai Lubienei buvo kone pagrasinta, kad verslas bus nacionalizuotas. Verslininkui mirus â&#x20AC;&#x17E;Achemos grupÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; atstovai oficialiai pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad gamtiniĹł dujĹł terminalo KlaipÄ&#x2014;doje nestatys, jei valstybÄ&#x2014; savÄ&#x2026; jÄŻ statys tinkamomis sÄ&#x2026;lygomis. MĹŤsĹł laidoje dalyvavÄ&#x2122;s Seimo narys KÄ&#x2122;stutis DaukĹĄys yra ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad energetikos kainos mĹŤsĹł ĹĄalyje gerokai augs. â&#x2013; /579 YDO
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
0OĂ&#x;KAĂ&#x;RIOĂ&#x;PARĂ&#x;TIĂ&#x;ZAĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;ARCĂ&#x;HYĂ&#x;VgĂ&#x;SLwĂ&#x;PwĂ&#x;MEĂ&#x;DĂ&#x20AC;IOĂ&#x;¸AĂ&#x;KA 9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU
'DX Jz OLĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; PLĂ&#x2026; NH 5D VHL QLĂ&#x2DC; U DWz MÂ? WYDU N\ WL 3UL VL Nz OL PR DS\ JDU GRV SDU WL ]D QĂ&#x2DC; YD GD YLH WzV MDX QLH ML Ă&#x2026;DX OLDL Qz VDS QXR WL QH VDS QD YR NDG MLHPV Â&#x2019; UDQ NDV SDN OLXV LWLQ YHU WLQ JDV UD GL Q\V A r ĹŤ n a s DU M A L A K A S LR korespondentas
Kokius dokumentus PrisikÄ&#x2014;limo apygardos partizanai slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; miĹĄke ÄŻrengtame archyve? Atsakymo ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ&#x2026; galima tikÄ&#x2014;tis ne anksÄ?iau kaip po dvejĹł metĹł. $wĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;TÂ&#x160;Ă&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;MOKSĂ&#x;LEIĂ&#x;VIAI
'z Ă?X WÂ? UD GÂ? , .ULQ JH OLV NDL Uz MH LU - %DO mLXV VWH Ez MR VL NDG LNL Ă&#x2026;LRO ML QLH NDP QHXĂ?N OLX YR 1H VH QLDL mLD EX YR YD OR PDV PLĂ&#x2026; NDV Mj JD Oz MR VXW U \S WL NLU Wz MDL
Lietuvos centrinio valstybÄ&#x2014;s archyvo restauratoriĹł laukia ilgas ir kruopĹĄtus darbas, mÄ&#x2014;ginant ÄŻskaityti ÄŻ ritinius suvyniotus popieriaus lapus, kurie metalinÄ&#x2014;je dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;je pragulÄ&#x2014;jo daugiau negu pusÄ&#x2122; amĹžiaus.
TaÄ?iau tai nereiĹĄkia, kad dokumentai â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ tĹł laikĹł.Neabejojama, kad tai pokario partizanĹł archyvas. Manoma, kad ritinÄ&#x2014;liuose yra 300â&#x20AC;&#x201C;400 dokumentĹł. DaugÄ&#x2014;liĹĄkiĹł miĹĄke 1950-ĹłjĹł liepos 22 d. Ĺžuvo PrisikÄ&#x2014;limo apygardos vadas ir kiti partizanai.
ÄŽ dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122; sudÄ&#x2014;tas archyvas â&#x20AC;&#x201C; neÄŻprastas bĹŤdas slÄ&#x2014;pti dokumentus. Paprastai juos partizanai saugodavo metaliniuose bidonuose.
-AĂ&#x;Nw Ă&#x;KADĂ&#x;SUĂ&#x;RAĂ&#x;DOĂ&#x;TROĂ&#x;TIĂ&#x;LO
Ĺ iÄ&#x2026; dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122; tvarkydami aplinkÄ&#x2026; prie PrisikÄ&#x2014;limo apygardos partizanĹł bunkerio atsitiktinai aptiko Ariogalos gimnazijos dvyliktokai Ignas Kringelis ir Justinas BalÄ?ius. Toks radinys restauratoriĹł rankose pastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; buvo atsidĹŤrÄ&#x2122;s daugiau negu prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ. Tai â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2014;, kuri, kaip spÄ&#x2014;jama, buvo naudojama ĹĄoviniams. Joje â&#x20AC;&#x201C; 13â&#x20AC;&#x201C;14 ritinÄ&#x2014;liĹł, perriĹĄtĹł virvutÄ&#x2014;mis ar siĹŤlais. ÄŽ dÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122; sudÄ&#x2014;tas archyvas â&#x20AC;&#x201C; neÄŻprastas bĹŤdas slÄ&#x2014;pti dokumentus. Paprastai juos partizanai saugodavo metaliniuose bidonuose. 3UĂ&#x;SUKĂ&#x;TAĂ&#x;Â?Ă&#x;RIĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;LIUS
DaugÄ&#x2014;liĹĄkiĹł miĹĄke gulÄ&#x2014;jusius ir per daugybÄ&#x2122; metĹł sudrÄ&#x2014;kusius ĹžemÄ&#x2014;tus ritinÄ&#x2014;lius restauratoriai tik pradÄ&#x2014;jo vynioti, popieriĹł dar teks iĹĄplauti, iĹĄvalyti. PartizanĹł dokumentai susukti ÄŻ laikraĹĄÄ?ius, ant vieno jĹł iĹĄlikusi data. Galima ÄŻskaityti, kad tai â&#x20AC;&#x201C; 1931 metĹł lapkriÄ?io 26 dienos â&#x20AC;&#x17E;Trimitasâ&#x20AC;&#x153;.
DÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122; radÄ&#x2122; I.Kringelis ir J.BalÄ?ius stebÄ&#x2014;josi, kad iki ĹĄiol ji niekam neuĹžkliuvo. Juk toje vietoje neseniai buvo valomas miĹĄkas, jÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo sutrypti kirtÄ&#x2014;jai. DÄ&#x2014;ĹžutÄ&#x2122; dvyliktokai rado pakÄ&#x2014;lÄ&#x2122; nulĹŤĹžusiÄ&#x2026; ĹĄakÄ&#x2026;. AtidarÄ&#x2122; jÄ&#x2026; iĹĄ pradĹžiĹł moksleiviai pamanÄ&#x2014;, kad viduje â&#x20AC;&#x201C; trotilo ritinÄ&#x2014;liai. Apie tai jie nedelsdami praneĹĄÄ&#x2014; netoli besidarbavusiam istorijos mokytojui Andriui Bautroniui. â&#x20AC;&#x17E;Iki ĹĄiol negalime patikÄ&#x2014;ti, kad radinys toks vertingasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisipaĹžino moksleiviai. 3UĂ&#x;GALĂ&#x;VOĂ&#x;JOĂ&#x;NUĂ&#x;TIESĂ&#x;TIĂ&#x;TAĂ&#x;Kg
A.Bautronis pasakojo, kad DaugÄ&#x2014;liĹĄkiĹł miĹĄke aplinkÄ&#x2026; prie partizanĹł bunkerio jaunieji ĹĄauliai tvarko kiekvienÄ&#x2026; pavasarÄŻ ir rudenÄŻ. Ĺ iemet talkininkai sugalvojo nutiesti takÄ&#x2026; nuo partizanĹł archyvo iki bunkerio, kuriuos vienÄ&#x2026; nuo kito skiria pora ĹĄimtĹł metrĹł. Mokytojas juokavo, kad aptikus tokÄŻ radinÄŻ ÄŻ talkas prisikviesti moksleivius bus dar lengviau. PastarÄ&#x2026; jÄŻ kartÄ&#x2026; Lietuvos centrinio valstybÄ&#x2014;s archyvo specialistams teko restauruoti Ĺ˝emaiÄ?iĹł apygardos Ĺ atrijos rinktinÄ&#x2014;s dokumentus. Juos partizanai slÄ&#x2014;pÄ&#x2014; skruzdÄ&#x2014;lyne.
3IAUĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;LIĂ&#x;GOĂ&#x;TASĂ&#x;BwGĂ&#x;LYS ,Ă&#x2026; 9LO ND YLĂ&#x2026; NLR OL JR QL QzV 3ULz PL PR VN\ ULDXV SD Ez JX VÂ&#x2019; SVLF KL NRV QH JD OLj WX ULQ WÂ&#x2019; YLO ND YLĂ&#x2026; NLH WÂ&#x2019; JDX GDQ W\V SR OL FL MRV SDW UX OLDL SD W\ Uz QXRV WR OLĂ&#x2DC; 6XQNLDL WUDPGR PDV EzJ O\V DS JD GL QR SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; WDU Q\ EL QÂ? PD Ă&#x2026;L Qj L o r e t a J UO D Z E V I Ä&#x152;I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Incidentas ÄŻvyko sekmadienÄŻ apie pietus. ÄŽ VilkaviĹĄkio ligoninÄ&#x2122; 29 metĹł E. dÄ&#x2014;l sutrikusios psichikos bĹŤklÄ&#x2014;s atgabeno tÄ&#x2014;vai. Medikai nesusitvarkÄ&#x2014; su ligoniu ir ĹĄis pabÄ&#x2014;go iĹĄ PriÄ&#x2014;mimo skyriaus. Apie bÄ&#x2014;glÄŻ buvo praneĹĄta policijai. Patruliai E. pastebÄ&#x2014;jo maĹždaug puskilometris nuo ligoninÄ&#x2014;s. PareigĹŤnai papraĹĄÄ&#x2014;, kad vyriĹĄ-
kis sÄ&#x2014;stĹł ÄŻ jĹł tarnybinÄŻ automobilÄŻ BMW 320. TaÄ?iau E. nepakluso, uĹžsiropĹĄtÄ&#x2014; ant policijos maĹĄinos variklio dangÄ?io, po to uŞťoko ant stogo, kelis kartus ant jo paĹĄokinÄ&#x2014;jo ir stryktelÄ&#x2014;jo ant bagaĹžinÄ&#x2014;s. VyriĹĄkis vÄ&#x2014;l bandÄ&#x2014; bÄ&#x2014;gti, taÄ?iau patruliai jÄŻ suÄ?iupo ir nugabeno ÄŻ ligoninÄ&#x2122;. DÄ&#x2014;l svetimo turto sugadinimo buvo pradÄ&#x2014;tas ikiteisminis tyrimas, nes bÄ&#x2014;glys sulankstÄ&#x2014; BMW variklio dangtÄŻ, stogÄ&#x2026; ir bagaĹžinÄ&#x2122;.
0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU
NUDĂ&#x2026;WR Ă?LQLRV
Ă&#x; P ODSNULmLR G
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA MarijampolÄ&#x2014; â&#x2013; Miesto savivaldybÄ&#x2014; pirmÄ&#x2026; kar-
tÄ&#x2026; organizavo akcijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;RudeninÄ&#x2014; ĹĄvara â&#x20AC;&#x201C; mano miestuiâ&#x20AC;&#x153;. Joje dalyvavo per tĹŤkstantÄŻ marijampolieÄ?iĹł. DidĹžioji dalis talkininkĹł â&#x20AC;&#x201C; darĹželinukai, moksleiviai bei senjorai.
LukĹĄiai
je, pastatytas penkiĹł metrĹł aukĹĄÄ?io krÄ&#x2014;slas. JÄŻ sukĹŤrÄ&#x2014; tautodailininkas juodkrantiĹĄkis Albertas DanileviÄ?ius. Ant krÄ&#x2014;slo yra uĹžraĹĄas: â&#x20AC;&#x17E;PrisÄ&#x2014;sk, keleivi, ÄŻ milĹžinÄ&#x2014;s Neringos krÄ&#x2014;slÄ&#x2026; ir paklausyk, kaip Tylos slÄ&#x2014;nyje kalba tyla.â&#x20AC;&#x153; KÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s milĹžinÄ&#x2014;s sumanytojai tikina, kad Ä?ia pasÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s gali prisikaupti gerĹłjĹł Neringos galiĹł.
â&#x2013; Ĺ iame Ĺ akiĹł rajono miestelyje,
0H QL QLQ NzV - Ă&#x201A;PLG WLH QzV LGz Mj NX ULDQW .DX QR .D Oz GĂ&#x2DC; HJ OÂ? Â&#x2019;J\ YHQ GL QD VD YD QR ULDL
ĹĄalia Ĺ v.Juozapo baĹžnyÄ?ios, uĹžvakar buvo paĹĄventintas paminklas LukĹĄiĹł valsÄ?iaus partizanams, tremtiniams bei politiniams kaliniams. IdÄ&#x2014;jos autorius â&#x20AC;&#x201C; LukĹĄiĹł seniĹŤnas, skulptorius Vidas Cikana paminklÄ&#x2026;, primenantÄŻ tremtiniĹł kapĹł vaizdÄ&#x2026; Sibire (palinkÄ&#x2122;s kryĹžius, aplĹŤĹžusi tvorelÄ&#x2014;), kĹŤrÄ&#x2014; kartu su medĹžio droĹžÄ&#x2014;jais bei kalviais.
$EĂ&#x;BEĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;EGĂ&#x;LÂ&#x160;Ă&#x;PAĂ&#x;KELSĂ&#x;VIR¸Ă&#x;Ă&#x20AC;EĂ&#x;MwS .DX QH EDL JLD PD SDJ ULQ GL QzV PLHV WR .D Oz GĂ&#x2DC; HJ OzV JD P\ ED Ă&#x201A;LH PHW ML EXV WDU VL SD N\ Oz WD YLUĂ&#x2026; GH EH VĂ&#x2DC; -XRV NDX QLH mLDL NX ULD LĂ&#x2026; WĂ&#x2018;NV WDQ mLĂ&#x2DC; SXWS ODV mLR SXR GH OLĂ&#x2DC; (J Oz SDWHLNV LU NL WR NLĂ&#x2DC; VWDLJ PH QĂ&#x2DC;
Nida â&#x2013; Neringos miesto 53-iojo gimta-
dienio proga Nidoje, Tylos slÄ&#x2014;ny-
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l Pasaulio TautĹł Teisuolio Antano BOGUSLAUSKO mir ties reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ&#x2026; uĹžuojautÄ&#x2026; velionio ar timiesiems. Lietuvos ĹžydĹł (litvakĹł) bendruomenÄ&#x2014;, Valstybinis Vilniaus Gaono ĹžydĹł muziejus
DÄ&#x2014;l RomutÄ&#x2014;s PETKEVIÄ&#x152;IĹŞTÄ&#x2013;S mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionÄ&#x2014;s ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius.
VÄ&#x2014; jĹŤ nÄ&#x2014; I N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
KaunietÄ&#x2014; menininkÄ&#x2014; Jolanta Ĺ midtienÄ&#x2014; dar vasarÄŻ sumanÄ&#x2014;, kaip ĹĄiemet atrodys pagrindinÄ&#x2014; Kauno KalÄ&#x2014;dĹł eglÄ&#x2014;, kuri bus ÄŻkurdinta RotuĹĄÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;je. â&#x20AC;&#x17E;KalÄ&#x2014;dos daĹžniausiai asocijuojasi su stebuklais, todÄ&#x2014;l Ĺžmogaus akys krypsta ÄŻ dangĹł, o ten â&#x20AC;&#x201C; debesys. Tai ir paskatino
pasirinkti debesĹł motyvÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; J.Ĺ midtienÄ&#x2014;. EglÄ&#x2014;s debesys ir kitos RotuĹĄÄ&#x2014;s aikĹĄtÄ&#x2014;s puoĹĄmenos kuriamos iĹĄ baltĹł putplasÄ?io puodeliĹł. IĹĄ viso jĹł bus panaudota 250 tĹŤkst. EglÄ&#x2014; ĹĄvytÄ&#x2014;s balta ir melsva spalvomis. JÄ&#x2026; puoĹĄ ir 12 taip pat iĹĄ putplasÄ?io blokĹł iĹĄskaptuotĹł 2 metrĹł aukĹĄÄ?io angelĹł. JĹł sparnai jau gaminami iĹĄ metalo. EglÄ&#x2014; nuo ĹžemÄ&#x2014;s bus pakylÄ&#x2014;ta ÄŻ 4 metrĹł aukĹĄtÄŻ. Jos apaÄ?ioje iĹĄ
puodeliĹł bus suformuota 10 savotiĹĄkĹł ĹĄviestuvĹł, apĹĄviestĹł skirtingĹł spalvĹł lempomis. PalindÄ&#x2122; po jais kaunieÄ?iai galÄ&#x2014;s ÄŻsijungti norimos spalvos apĹĄvietimÄ&#x2026;. IĹĄ viso apĹĄvietimui bus panaudota 5 kilometrĹł ilgio lempuÄ?iĹł girlianda. KalÄ&#x2014;dĹł eglÄ&#x2014; Kaune pradÄ&#x2014;ta kurti prieĹĄ du mÄ&#x2014;nesius. J.Ĺ midtienÄ&#x2014;s idÄ&#x2014;jas padeda ÄŻgyvendinti 30 jaunĹł savanoriĹł. DebesĹł eglÄ&#x2014;s ÄŻĹžiebimo ĹĄventÄ&#x2014; Kaune vyks lapkriÄ?io 29 dienÄ&#x2026;. J.Ĺ midtienÄ&#x2014; Kauno KalÄ&#x2014;dĹł eglÄ&#x2122; kuria ketvirtus metus. 2011 metais smaragdinÄ&#x2014; eglÄ&#x2014; iĹĄ plastikiniĹł buteliĹł pateko ÄŻ Guinnesso pasaulio rekordĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;.
Bendradarbiai
DÄ&#x2014;l MarytÄ&#x2014;s BUÄ&#x152;IONIENÄ&#x2013;S, ValstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos VarÄ&#x2014;nos valstybinÄ&#x2014;s maisto ir veterinarijos tarnybos vyriausiosios specialistÄ&#x2014;s, mir ties skaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionÄ&#x2014;s ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. ValstybinÄ&#x2014; maisto ir veterinarijos tar nyba
DÄ&#x2014;l Motinos mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame kolegÄ&#x2122; dr. AstÄ&#x2026; AranauskienÄ&#x2122; bei ar timuosius. Mykolo Romerio universiteto TeisÄ&#x2014;s fakulteto KonstitucinÄ&#x2014;s ir administracinÄ&#x2014;s teisÄ&#x2014;s instituto kolektyvas
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Ĺ vietimo ir mokslo ministerijos Ekonomikos depar tamento Ĺ vietimo ekonomikos skyriaus vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; KristinÄ&#x2026; MarkelienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius dÄ&#x2014;l tÄ&#x2014;velio mir ties. Kaimo plÄ&#x2014;tros profesinio mokymo ÄŻstaigĹł asociacija
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos ĹĄvietimo ir mokslo ministerijos Ĺ vietimo ekonomikos skyriaus vedÄ&#x2014;jÄ&#x2026; KristinÄ&#x2026; MarkelienÄ&#x2122;. Lietuvos profesinio mokymo ÄŻstaigĹł asociacija
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VRM Medicinos centro darbuotojÄ&#x2026; MarijÄ&#x2026; MickuvienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimo tÄ&#x2014;velio mir ties. LR VRM Medicinos centro darbuotojai
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame VUL SantariĹĄkiĹł klinikĹł Skausmo gydymo dienos stacionaro anestezijos ir intensy vios terapijos slaugy tojÄ&#x2026; LeonorÄ&#x2026; AndrijauskienÄ&#x2122; ir jos ar timuosius dÄ&#x2014;l mamy tÄ&#x2014;s mir ties. 1-ojo anesteziologijos-reanimacijos skyriaus ir Skausmo gydymo dienos stacionaro kolektyvas
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
6ARĂ&#x;GUOĂ&#x;LIAMSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Ă&#x20AC;VEĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;SOĂ&#x;DYĂ&#x;BOS 3LU Pj NDU Wj 1L GRV LV WR UL MR MH SDV WD W\ WL VR FLD OL QLDL EĂ&#x2018;V WDL VX Nz Oz DLVW UĂ&#x2DC; $U WLN UDL SHQ NL Ă?YH MR VR G\ ERV WL SR QD PDL \UD JH ULDX QHL YLH QDV WDO SXV GDX JLD EX WLV" Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Penki pagal ĹĄio kraĹĄto tradicijas PurvynÄ&#x2014;s gatvÄ&#x2014;je pastatyti namai su ĹŤkiniais pastatais kainavo beveik penkis milijonus litĹł. Juose ÄŻrengti 24 butai. Keletas jĹł bus tarnybiniai â&#x20AC;&#x201C; atiteks valstybÄ&#x2014;s tarnautojams. Kiti bus iĹĄdalyti socialiai remtinoms ĹĄeimoms. TokiĹł Neringoje â&#x20AC;&#x201C; visas ĹĄimtas. Kai kuriĹł neringiĹĄkiĹł manymu, verÄ?iau uĹž tuos paÄ?ius pinigus reikÄ&#x2014;jo statyti daugiabutÄŻ, kuriame bĹŤtĹł ÄŻrengta bene dvigubai daugiau butĹł. Neringoje butai ar namai labai brangĹŤs â&#x20AC;&#x201C; kainuoja daugiau negu Vilniaus centre. NegalÄ&#x2014;da-
1H SD VL WX ULQ WLHPV QL GLĂ&#x2026; NLDPV VNLU WL SHQ NL QD PDL LĂ&#x2026; NL OR 3XU Y \ QzV JDW Yz MH
mi nusipirkti savo bĹŤsto iĹĄ Neringos bÄ&#x2014;ga geri specialistai, jaunos ĹĄeimos. TodÄ&#x2014;l kai kam nesuprantamas savivaldybÄ&#x2014;s sprendimas statyti palyginti prabangĹł socialinÄŻ bĹŤstÄ&#x2026;. ÄŽkurtuves naujuose namuose, kuriĹł plotas â&#x20AC;&#x201C; nuo 28 iki 45 kvadratiniĹł metrĹł, neringiĹĄkiai galÄ&#x2014;s ĹĄvÄ&#x2122;sti po NaujĹłjĹł metĹł. Buto nuoma vidutiniĹĄkai kai-
Netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; DanutÄ&#x2122; JoÄ?ienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo kolektyvas
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Aly taus rajono apylinkÄ&#x2014;s teismo teisÄ&#x2014;jÄ&#x2026; JonÄ&#x2026; MalinauskÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l sĹŤnaus mir ties. Kauno apygardos teismas
nuos 100 litĹł per mÄ&#x2014;nesÄŻ. Pasak Neringos mero Dariaus JasaiÄ?io, savivaldybÄ&#x2014; norÄ&#x2014;tĹł statyti daugiabuÄ?ius, suraĹĄÄ&#x2014; ne vienÄ&#x2026; praĹĄymÄ&#x2026;, bet to daryti neleidĹžia galiojantys ÄŻstatymai â&#x20AC;&#x201C; KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko nuostatai, KurĹĄiĹł nerijos nacionalinio parko tvarkymo planas, PajĹŤrio juostos ÄŻstatymas ir kiti. Pagal juos leistina tik Ĺžvejo sodybos tipo namĹł statyba.
NuoĹĄirdi uĹžuojauta tesuteikia stiprybÄ&#x2014;s bendradarbei Daliai MilkeviÄ?ienei dÄ&#x2014;l brolio mir ties. Lietuvos Respublikos socialinÄ&#x2014;s apsaugos ir darbo ministerijos kolektyvas
REKLAMA
+ITOSĂ&#x;TRANSPORTOĂ&#x; PRIEMONwS PARDUODA
MiĹĄko technika
UAB â&#x20AC;&#x17E;MiĹĄko Ĺ aknysâ&#x20AC;&#x153; brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; iĹĄsikirsti ir su Ĺžeme. Atsis-
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI
kaitome iĹĄ karto. Tel.: 8 686 37 253,
ĹžemÄ&#x2014;s sklypus bei apleistas sodybas, gali bĹŤti su nesutvarkytais dokumentais ar areĹĄtuoti. UĹž tarpininkavimÄ&#x2026; atsilyginsime. Mob. tel. 8 604 53 667.
PARDUODA
6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI
VANDENS GRÄ&#x2DC;Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www.melkerlita. lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. ÄŽvairĹŤs
Tveriame tvoras visoje Lietuvoje.
maĹĄina. Tel. 8 686 26 727, info@poliukalimas.lt
Kaunas
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA
2 kambariĹł
Fizinis asmuo skubiai parduoda AB â&#x20AC;&#x17E;YIT Kaustaâ&#x20AC;&#x153; paprastas vardines akcijas - 475 vnt. uĹž 10 000 Lt/2896,20 Eur. PasiĹŤlymĹł laukia iki ĹĄ. m. lapkriÄ?io 25 d. Tel. 8 698 83 044.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
Vadovams
2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC ir duĹĄas atskirai, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lis)
PARDUODA
ÄŽvairi
BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR
galima keisti ÄŻ 1-2-3 k. butÄ&#x2026; Kaune. ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, inKaina 65 000 Lt/18 825,30 Eur). Tel. daploves, dujines, elektrines viryk8 698 09 250.
PARDUODA
les, gartraukius, mikrobangĹł kros-
su bei Lietuvos Respublikos akciniĹł ieĹĄko specialisto
bendroviĹł ÄŻstatymu, praneĹĄa, kad:
eiti KROVINIŲ EKSPEDIJAVIMO DEPARTAMENTO DIREKTORIAUS pareigas.
2014-07-30 UAB â&#x20AC;&#x17E;Novaturasâ&#x20AC;&#x153; (ku-
Darbo pobĹŤdis: t KroviniĹł veĹžimo Lietuvos ir kitĹł ĹĄaliĹł geleĹžinkeliais, keliĹł, jĹŤrĹł ir oro transportu bei susijusiĹł paslaugĹł teikimo organizavimas t KroviniĹł veĹžimo rinkos analizÄ&#x2014;, plÄ&#x2014;tra ir vystymas t KroviniĹł ekspedijavimo ir susijusiĹł paslaugĹł sutarÄ?iĹł sudarymas bei vykdymo kontrolÄ&#x2014; t Bendradarbiavimo ryĹĄiĹł su bendrovÄ&#x2014;s partneriais ir klientais plÄ&#x2014;tra ir palaikymas t KlientĹł poreikiĹł analizÄ&#x2014; ir greitas tinkamĹł sprendimĹł priÄ&#x2014;mimas t DerybĹł su klientais ir partneriais vedimas t BendrovÄ&#x2014;s atstovavimas tarptautiniuose ekspedijavimo paslaugĹł pirkimo konkursuose t PavaldĹžiĹł darbuotojĹł motyvavimas, uĹžduoÄ?iĹł ir tikslĹł nustatymas bei vykdymo kontrolÄ&#x2014; Reikalavimai: t AukĹĄtasis universitetinis vadybos arba ekonomikos iĹĄsilavinimas t Puikiai mokÄ&#x2014;ti anglĹł ir rusĹł kalbas (ĹžodĹžiu ir raĹĄtu) t Ne maĹžesnÄ&#x2014; kaip penkeriĹł metĹł vadovaujamo darbo patirtis kroviniĹł ekspedijavimo srityje t Labai geri komandos valdymo ir motyvavimo ÄŻgĹŤdĹžiai t Labai geri strateginio planavimo ir derybĹł vedimo gebÄ&#x2014;jimai t Reprezentatyvumas, analitinis mÄ&#x2026;stymas ir sprendimĹł priÄ&#x2014;mimo dinamika t Geri darbo kompiuteriu ÄŻgĹŤdĹžiai
Palanga Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026;, motyvacinÄŻ laiĹĄkÄ&#x2026; iki 2014 m. lapkriÄ?io 21 d. neles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www. 5,5 ha komercinÄ&#x2014;s paskirties skly- 2 kambariĹł siĹłsti el. paĹĄtu a.ramanauskiene@litrail.lt. merlonda.lt, J.Kubiliaus g. 1, Vilnius, Teirautis: Asta RamanauskienÄ&#x2014;, tel. +370 5 269 3156. (UĹžs. 14AVI4-1098) pÄ&#x2026; 2 km uĹž VILLON, UkmergÄ&#x2014;s pl. Parduoda ÄŻrengtÄ&#x2026; 2 kambariĹł butÄ&#x2026; tel.: 278 8488, 8 650 70 160. (galima pirkti dalimis). Kaina - 2000 KITOS PASLAUGOS Medikams Palangoje. AKCIJA: kaina - 129000 $RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI Lt/a. Tel. 8 685 57 809. Odontologijos klinikai Vilniuje reika- GraĹži apvaliĹł formĹł 39 m. brunetÄ&#x2014; maLt/37360,98 Eur. Tel. 8 644 44 011. PAR DUO DA 12 arĹł komercinÄŻ sklypÄ&#x2026; Vilniu- www.smeliokopa.lt lingi: gydytojas odontologas ir gydy- loniai praleis laikÄ&#x2026; su kultĹŤringu vyriĹĄNauji
je, judriausioje UkmergÄ&#x2014;s-GeleĹžinio vilko g. sankryĹžoje. Tel.
centro.lt
tojo odontologo padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja(-as). Gy- kiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.
'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; DidmeninÄ&#x2014; ir maĹžmeninÄ&#x2014; prekyba venimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti el. p. info@ GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AI
8 604 19 889, www.sklypasprie-
PARDUODA
Vilnius
naujais drabuĹžiais.Taikos pr. 141-315, dantis.eu Kaunas mob. tel. 8 650 19 393. Vairuotojams
-EĂ&#x;TAĂ&#x;LAI
EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadva- Namai ryje, TrakĹł r., sodybvietÄ&#x2122; (bendrasis Parduodu namÄ&#x2026; Antakalnyje, Ru-
PERKA
SIĹŞLOMAS GERAI MOKAMAS darbas tolimĹłjĹł reisĹł vairuotojams, turintiems E kategorijÄ&#x2026;. Darbas marĹĄ-
Metalo lauĹžas
valda, yra projektas ir leidimai kai- Kaunas
Perka spalvotĹłjĹł, retĹłjĹł ir juodĹłjĹł rutais Anglija-Belgija ir Anglija-Pran-
mo turizmo sodybai statyti). 1 aro Namai
metalĹł lauĹžÄ&#x2026;, akumuliatorius, iĹĄmon- cĹŤzija. Tel.: +370 616 14 669 .
kaina - 900 Lt/260,66 Eur. Tel. 8 620 Ĺ ILTI, EKONOMIĹ KI NAUJOS tuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 20 UAB â&#x20AC;&#x17E;Longlitaâ&#x20AC;&#x153; reikalingi tarptautiKARTOS 2 K. BUTAI IR 3 K. NA- 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, Klai- niĹł gabenimĹł vairuotojai (vairuoti
PARDUODAMA 13 ha miĹĄko. Tel. 8 MUKAI/KOTEDĹ˝AI ROMAINIUO- pÄ&#x2014;da, tel. 8 620 64 444.
ĹĄaldytuvus po vienÄ&#x2026; arba dviese).
620 96 290.
Reikalavimai: darbo patirtis, E kat.
PERKA
SE, KAUNE. Individualus kieme-
Â&#x152;RANĂ&#x;GA
lis, autonominis dujinis grindini-
PARDUODA
Kaunas, tel. 8 685 83 888.
MiĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤti nis ĹĄildymas, vieta automobiliui, PramonÄ&#x2014;s su bendrasavininkiais. Atsiskaito iĹĄ nebrangus iĹĄlaikymas, puikus su- Naudota
Reikalingos (-i) darbuotojos (-ai) dirb-
ti kavinÄ&#x2014;je-klube Vokietijoje. Atlyginisisiekimas. 2 K. BUTŲ KAINA Parduodu naudotÄ&#x2026; pjuvenĹł dĹžiovykmas - 3000 Eur. Daugiau informaciBRANGIAUSIAI LIETUVOJE PER- NUO 99 000 Lt (28 672,00 Eur). lÄ&#x2026; SB612 realus naĹĄumas 450 kgpajos tel. +4915774607615, administKAME MIĹ KUS SU Ĺ˝EME ARBA 3 K. NAMUKŲ/KOTEDŽŲ KAINA gaminta 2013 metais. Tel. +370 600 ratorÄ&#x2014; Ekaterina. www.tiffany-leverIĹ SIKIRSTI ir Ĺ˝EMÄ&#x2DC; Ĺ˝EMDIRBYS- NUO 139 000 Lt (40 257 Eur). Tel. 03 609, www.karnideco.lt kusen.de TEI. Tel. 8 615 33 777. +IĂ&#x;TOSĂ&#x;PREĂ&#x;KwS 8 606 77 862. karto. Tel. 8 670 37 843.
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
PERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos
Kitos vietovÄ&#x2014;s
investicinÄ&#x2014; kompanija bran-
Sodybos
giai perka miĹĄkÄ&#x2026; Lietuvo-
Parduodamos sodybos Ĺ venÄ?ioniĹł da priteistÄ&#x2026; D.Kuniausko 63504,31 Lt Pas ko los nuo 3000 Lt/868,86 r.: viena su 22,56 ha, kita puĹĄyne. skolÄ&#x2026; uĹž 10000 Lt. Tel. 8 685 86 158. Eur per 1 val. vi so je Lie tu vo je, uĹžs ta tas - bu tas, na mas. KonSkubiai. Tel. 8 606 75 981. PERKA sultacijos. AUJAMA-CREDIT, tel. Deguonies, angliarĹŤgĹĄties, acetile0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS 8 600 69 691. no balionus. Tel. 8 678 68 657, 8 653 PARDUODA
je. Tel. +491625687588, el.p. info@steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai.
BUAB â&#x20AC;&#x17E;Maximum solutionsâ&#x20AC;&#x153; parduo-
KONSULTACIJOS
rios buveinÄ&#x2014; A. MickeviÄ?iaus g. 27, LT-44245 Kaunas, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C;uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 135567698, PVM mokÄ&#x2014;tojo kodas LT355676917, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) neeilinis visuotinis akcininkĹł susirinkimas priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; sprendimÄ&#x2026; pertvarkyti UAB â&#x20AC;&#x17E;Novaturasâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ akcinÄ&#x2122; bendrovÄ&#x2122;, kuri perims visas UAB â&#x20AC;&#x17E;Novaturasâ&#x20AC;&#x153; teises ir pareigas. Po pertvarkymo veiksianÄ?ios akcinÄ&#x2014;s bendrovÄ&#x2014;s pavadinimas bus AB â&#x20AC;&#x17E;Novaturasâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C;akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C;A.MickeviÄ?iaus g. 27, LT-44245 Kaunas. Su pertvarkomos bendrovÄ&#x2014;s dokumentais galima susipaĹžinti adresu: A.MickeviÄ?iaus g. 27, Kaunas, darbo valandomis 9.0018.00 val. Daugiau informacijos tel. (8 37) 32 12 64. PraneĹĄame, kad 2013 m. lapkriÄ?io 16 d. mirÄ&#x2014; Stasys Kalvynas, kurio paskutinÄ&#x2014; deklaruota gyvenamoji vieta buvo S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g.
PraneĹĄu UAB â&#x20AC;&#x17E;STEMORASâ&#x20AC;&#x153; akci- 17, Garliavos sen., Kauno r. sav. Kauninkams, kad ĹĄ. m. gruodĹžio 20 d. 13 no rajono 1-ajame notaro biure yra val. yra ĹĄaukiamas UAB â&#x20AC;&#x17E;STEMO- uĹžvesta paveldÄ&#x2014;jimo byla. Mirusiojo RASâ&#x20AC;&#x153; visuotinis akcininkĹł susirinki- vardu yra nekilnojamojo turto. Pramas, kuris vyks advokato Rimanto ĹĄome visus suinteresuotus asmenis Jonyno kontoros patalpose adresu: iki 2014 m. gruodĹžio 18 d. kreiptis ÄŻ LaisvÄ&#x2014;s pr. 125, Vilniuje. Visuotinio susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Direktoriaus ataskaita uĹž 2012 - 2014 ĹŤkinius metus. 2. FinansiniĹł ataskaitĹł tvirtinimas. 3. DÄ&#x2014;l UAB â&#x20AC;&#x17E;STEMORASâ&#x20AC;&#x153;
UĹžsienyje
PARDUODA
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
plotas - 4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha namĹł dens g. Tel. 8 687 99 146.
55 394.
UAB â&#x20AC;&#x17E;Novaturasâ&#x20AC;&#x153;, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civiliniu kodek-
SIĹŞLO PASLAUGAS
Tvoros kuolus kalame poliĹł kalimo
"UĂ&#x;TAI
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
NUOLATINIS DARBAS
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
Statyba
8 615 87 624. Perkame ÄŻvairios paskirties miĹĄko ir
PARDUODA
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
likvidavimo ir likvidatoriaus paskyrimo. Direktorius J.SteponaviÄ?ius. DINGÄ&#x2DC; ANTSPAUDAI
DingusÄŻ Editos BertaĹĄienÄ&#x2014;s indivi-
Kauno rajono 1-Ä&#x2026;jÄŻ notaro biurÄ&#x2026;, adresu: Parodos g. 1-1, Kaunas. Jei iki to laiko suinteresuoti asmenys nesikreips, paveldÄ&#x2014;jimo teisÄ&#x2014;s liudijimai bus iĹĄduoti palikimÄ&#x2026; priÄ&#x2014;musiems ÄŻpÄ&#x2014;diniams. DÄ&#x2014;l geleĹžinkelio kelio remonto KaiĹĄiadoriĹł rajone ĹĄiĹł metĹł lapkriÄ?io 20 d. nuo 8 iki 15 val.
dualios ÄŻmonÄ&#x2014;s (ÄŻ. k. 152697733,
rajoniniame kelyje Nr. 1814 Kai-
Medvalakio g. 7-26, Palanga) ants-
ĹĄiadorys - MieĹžonys - Palome-
paudÄ&#x2026; laikyti negaliojanÄ?iu.
nÄ&#x2014;, esanti geleĹžinkelio perva-
DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI
Ĺža tarpstotyje KaiĹĄiadorys - Li-
PamestÄ&#x2026; kario savanorio paĹžymÄ&#x2014;ji-
vintai 71+417 km bus uĹždary-
mÄ&#x2026; VI Nr. 086519, iĹĄduotÄ&#x2026; jaunes-
ta autotransporto eismui. Autot-
niajam eiliniui Pauliui JakaiÄ?iui, lai-
ransporto eismas bus nukreip-
kyti negaliojanÄ?iu.
tas aplinkiniais keliais.
ÄŽVAIRĹŞS
Liucijos LatyĹĄoviÄ?, gim. 1962-09-16,
Bankrutavusios UAB â&#x20AC;&#x17E;VÄ&#x2014;jo tiltasâ&#x20AC;&#x153;, pasiĹŤlymas bendraturÄ?iui UAB â&#x20AC;&#x17E;Ran-
Vilnius
26 800.
UAB â&#x20AC;&#x17E;Kristegaâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Jaujupisâ&#x20AC;&#x153;, UAB taâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 121066086) pir-
KÄ&#x201E;.Tiesiog paskambinkite
AdministracinÄ&#x2014;s
Superkame senus paveikslus, neap-
â&#x20AC;&#x17E;AGV Transportâ&#x20AC;&#x153;, UAB â&#x20AC;&#x17E;Solretaâ&#x20AC;&#x153; vyk- mumo teise uĹž 3000 Lt pirkti
ir ÄŻsitikinsite!!! Tel. +370 686
VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 dirbtÄ&#x2026; gintarÄ&#x2026; ir senus jo gaminius.
do debitoriniĹł skolĹł pardavimÄ&#x2026;. No- 262/10000 dalÄŻ pusrĹŤsio, esanÄ?io
87 355.
m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s, Mob. tel. 8 604 53 667.
Perkame miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme ir iĹĄ- technikĹł laboratorija, konferencijĹł IeĹĄko galinÄ?iĹł pagaminti Ä?iuĹžinÄŻ iĹĄ sikirsti visoje Lietuvoje. Tel. 8 kabinetas, 2 WC, med. atliekĹł patal- aviĹł vilnos. Matmenys 160 x 200 698 55 325, www.dzukijosme- pa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: tel. m, aukĹĄtis - apie 10 cm. Tel. 8 698 die na.lt
8 633 96 582.
09 250.
PA S KO L O S
nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
info@kreditogarantas.lt
BRANGIAI PERKAME MIĹ -
rinÄ?ius susipaĹžinti su debitoriniĹł sko- Vilniuje, Polocko g. 11. Jeigu UAB lĹł sÄ&#x2026;raĹĄu, pardavimo kainomis bei â&#x20AC;&#x17E;Rantaâ&#x20AC;&#x153; pasiĹŤlymÄ&#x2026; priima, ji 1 mÄ&#x2014;dokumentais, praĹĄome kreiptis: â&#x20AC;&#x17E;Ad- nesÄŻ nuo skelbimo paskelbimo dieministravimasâ&#x20AC;&#x153; UAB, Dvaro g. 49-16, nos turi kreiptis ÄŻ Vilniaus rajono 4-Ä&#x2026;jÄŻ Ĺ iauliai, tel. (8 41) 39 03 09.
notaro biurÄ&#x2026;, UĹžupio g. 11, Vilniuje.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P ODSNULmLR G Liucijos LatyĹĄoviÄ?, gim. 1962-09-16, UAB â&#x20AC;&#x17E;AV Projektaiâ&#x20AC;&#x153; (juridinio asmens pasiĹŤlymas bendraturtei Svetlanai kodas 301793315, buveinÄ&#x2014;s adresas: Kavaliauskienei pirmumo teise uĹž Antakalnio g. 96-24, Vilnius, Lietuva, 6000 Lt pirkti 524/10 000 dalis pus- duomenys apie bendrovÄ&#x2122; kaupiami rĹŤsiĹł, esanÄ?iĹł Vilniuje, Polocko g. ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre) 11. Jeigu Svetlana KavaliauskienÄ&#x2014; 2014 m. lapkriÄ?io 10 d. vienintelio akpasiĹŤlymÄ&#x2026; priima, ji 1 mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo cininko sprendimu pertvarkoma ÄŻ maskelbimo paskelbimo dienos turi ĹžÄ&#x2026;jÄ&#x2026; bendrijÄ&#x2026;. Po pertvarkymo veikkreiptis ÄŻ Vilniaus rajono 4-Ä&#x2026;jÄŻ notaro sianÄ?io juridinio asmens pavadinimas biurÄ&#x2026;, UĹžupio g. 11, Vilnius. â&#x20AC;&#x201C; MB â&#x20AC;&#x17E;AV Projektaiâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma â&#x20AC;&#x201C; Likviduojama AnelÄ&#x2014;s KeruĹĄauskie- maĹžoji bendrija, buveinÄ&#x2014;s adresas: nÄ&#x2014;s ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻm. kodas 185473956, Ĺ˝ygio g. 90-103, Vilnius, Lietuva. buveinÄ&#x2014;s adresas: J. BasanaviÄ?iaus g. 46-1, Kybartai, VilkaviĹĄkio r. sav., duomenys kaupiami ir saugomi VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ liale). Tel. 8 672 00 595. UAB â&#x20AC;&#x17E;KÄ&#x2014;dainiĹł gÄ&#x2014;lÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 261617160) keiÄ?ia pavadinimÄ&#x2026; ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;AgroĹĄiltnamiaiâ&#x20AC;&#x153;, visi kiti ÄŻmonÄ&#x2014;s duomenys lieka nepakitÄ&#x2122;. Likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;Bitikaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 110732722, BitikĹł k., Sasnavos sen., MarijampolÄ&#x2014;s sav.). DuomenĹł tvarkytojas VÄŽ RegistrĹł centro MarijampolÄ&#x2014;s ďŹ lialas. Informacija apie ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos â&#x20AC;&#x201C; kaimo turizmo paslaugĹł teikimo atrankos iĹĄvadÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l poveikio aplinkai vertinimo. 1. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos uĹžsakovas: AuĹĄra KajokienÄ&#x2014;, gyv.
Pamestus UAB â&#x20AC;&#x17E;LAVERAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 132283828, buveinÄ&#x2014;s adresas: LaisvÄ&#x2014;s al. 70 -1, Kaunas) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Pamestus UAB â&#x20AC;&#x17E;LIETAVAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 132755428, buveinÄ&#x2014;s adresas: VeiveriĹł g. 51A, Kaunas) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. ŽŪB â&#x20AC;&#x17E;AtĹžalynasâ&#x20AC;&#x153; valdybos sprendimu 2014 m. lapkriÄ?io 25 d. 11 val. ĹĄaukiamas neeilinis visuotinis bendrovÄ&#x2014;s nariĹł susirinkimas, kuris vyks BendrovÄ&#x2014;s bĹŤstinÄ&#x2014;je PerekĹĄliĹł k., PanevÄ&#x2014;Ĺžio r. BendrovÄ&#x2014;s nariai registruojami nuo 10.45 val. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s nario priÄ&#x2014;mimo. KONKURSAI
VilkaviĹĄkio sav., KlampuÄ?iĹł k. 2. Pla- Vadovaudamasi Lietuvos Respublinuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veiklos pavadini- kos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ministro 2007-04-05 mas: kaimo turizmo paslaugĹł tei- ÄŻsakymo Nr. 3D-150 patvirtintomis Prokimas. 3. Planuojamos ĹŤkinÄ&#x2014;s veik- jekto vykdytojo, pretenduojanÄ?io gaulos vieta: MarijampolÄ&#x2014;s sav., Stei- ti paramÄ&#x2026; iĹĄ Europos ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio fonniĹĄkiĹł k. 2, ĹžemÄ&#x2014;s sklypo kad. Nr. do kaimo plÄ&#x2014;trai pagal Lietuvos kai5112/0001:231, BalsupiĹł k. v. 4. Ap- mo plÄ&#x2014;tros 2007â&#x20AC;&#x201C;2013 metĹł progralinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos mos priemones, prekiĹł, paslaugĹł ar prevencijos ir leidimĹł departamen- darbĹł pirkimo taisyklÄ&#x2014;mis, UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidto MarijampolÄ&#x2014;s skyriaus iĹĄvada Nr. robalasâ&#x20AC;&#x153; skelbia konkursÄ&#x2026; pirkti hid(15.4)-A4-7238 â&#x20AC;&#x201C; poveikio aplinkai roelektrinÄ&#x2014;s turbinÄ&#x2026; (1 vnt.). Projekto vertinimas nÄ&#x2014;ra bĹŤtinas. 5. IĹĄsamiau vykdytojas â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidrobalasâ&#x20AC;&#x153;, VansusipaĹžinti su informacija apie pla- dĹžiogalos pl. 51, Ĺ akiĹł k., Kauno r. nuojamÄ&#x2026; ĹŤkinÄ&#x2122; veiklÄ&#x2026; galima krei- sav., tel. 8 616 48 898, el. p. hidrobapiantis ÄŻ veiklos uĹžsakovÄ&#x2026; AuĹĄrÄ&#x2026; Ka- las@gmail.com DÄ&#x2014;l konkurso sÄ&#x2026;lygĹł jokienÄ&#x2122;, gyv. VilkaviĹĄkio sav., Klam- praĹĄome kreiptis el. paĹĄtu: hidrobapuÄ?iĹł k., tel. 8 659 44 444. 6. PasiĹŤly- las@gmail.com, tel. pasiteirauti 8 616 mus dÄ&#x2014;l atrankos iĹĄvados galima teik48 898. Vokai su pasiĹŤlymais bus atti: Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarplÄ&#x2014;ĹĄiami 2014 m. gruodĹžio 5 d. adreĹĄos prevencijos ir leidimĹł departasu: UAB â&#x20AC;&#x17E;Hidrobalasâ&#x20AC;&#x153;, VandĹžiogalos ,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS mento MarijampolÄ&#x2014;s skyriui, Dariaus pl. 51, Ĺ akiĹł k., Kauno r. sav. $P ED VD GR ULXV ir GirÄ&#x2014;no g. 4, MarijampolÄ&#x2014;, tel. (8 343) 68 502 10 d. d. nuo ĹĄio skelbimo pa-
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE
skelbimo dienos. 7. SusipaĹžinti su vi,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS
sa atrankos medĹžiaga ir iĹĄvada gali-
tamento MarijampolÄ&#x2014;s skyriuje, Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 4, MarijampolÄ&#x2014;, tel. (8 343) 68 802 ir pas veiklos uĹžsakovus VilkaviĹĄko sav., KlampuÄ?iĹł k., tel. 8 659 44 444 10 d. d. nuo ĹĄio skelbimo paskelbimo dienos.
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
/W (XU
UAB â&#x20AC;&#x17E;AĹĄrĹŤnaâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 145207912) ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais.
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
Ă&#x201C;MwN
ma Aplinkos apsaugos agentĹŤros TarĹĄos prevencijos ir leidimĹł depar-
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS FilosofiniĹł apmÄ&#x2026;stymĹł, susikaupimo metas. Imate suvokti svarbiausius savo tikslus, aiĹĄkÄ&#x2014;ja gyvenimo uĹžduotys. Taip pat taps akivaizdĹŤs jĹŤsĹł laimÄ&#x2014;jimai ir vieta visuomenÄ&#x2014;je. Siekite stabilumo savo veikloje, atsisakykite dalykĹł, trukdanÄ?iĹł asmeninei sÄ&#x2014;kmei, dalykinei paĹžangai, atsiribokite nuo tuĹĄÄ?ios, laikinos veiklos, atsitiktiniĹł ĹžmoniĹł. Ĺ iuo metu bĹŤsite racionalĹŤs ir blaivĹŤs, objektyvĹŤs, reiklĹŤs sau ir aplinkiniams. Tinka ieĹĄkoti teisingiausio sprendimo, rinktis savo keliÄ&#x2026;, savo ĹžmogĹł.
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D Pz JLQ NL WH Â&#x2019; VD YH SDĂ? YHOJ WL LĂ&#x2026; Ă&#x2026;D OLHV LU Â&#x2019;YHU WLQ WL DU XĂ? VLL PD WH VD YR UHL ND ODLV" %Ă&#x2018; NL WH UHLN OĂ&#x2018;V VDX QHV DS OLQ NL QLDL \SDm SDUW QH ULV VX WXRN WL QLV Ă&#x2026;H IDV MXPV NHOV QH PHQ NXV UHL ND OD YL PXV %H MH DS OLQ NL QLDL LWLQ JUHL WDL SDV WH EzV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NODL GDV
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H EL MR NL WH MHL DS OLQ N\ EzV YHUV VSUÂ?V WL VX Gz WLQ JDV GDU ER SURE OH PDV Âą MXPV SD VL VHNV 6WHQ NL WzV YLV Nj GD U\ WL NXR JH ULDX Âą WDL Ă&#x2026;H IDV Â&#x2019;YHU WLQV ,U DW YLUNĂ&#x2026; mLDL Âą XĂ? SD GD U\ WDV NODL GDV WHNV DW VD N\ WL 3D WR JXV ODL NDV NĂ&#x2018; U\ ELĂ&#x2026; NDL SDĂ? YHOJ WL Â&#x2019; VX NDXS Wj SUDN WL Nj Âą VH QXV GD O\ NXV JD OL PD SD QDX GR WL QDX MLHPV O\ JLDL WDLS SDW NDLS LĂ&#x2026; VH QĂ&#x2DC; GDLN WĂ&#x2DC; SD GD UR PL QDX ML *D OL PL QH PD OR QX PDL SHU WDU Q\ EL QÂ&#x2019; IOLU Wj
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7DL Â&#x2019;N Yz SL PR PH WDV NDL VH QRV SURE OH PRV QXE ODQNV WD NDL LĂ&#x2026;HL WLV UDQ GD PD OHQJ YDL LU JUHL WDL *D OL WH LP WLV JH UDL DS JDO YR WĂ&#x2DC; DYDQ WL Ă&#x2018;UĂ&#x2DC; *D OL WH VX VL GXU WL VX YDL NĂ&#x2DC; XĂ? GD UX PX YLV GzO WR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; QXR Ă&#x2026;LU GX PDV MXRV DW SD ODL GXRV LU MXPV JD OL EĂ&#x2018; WL SD WL Nz WD GL GH Oz SDV ODS WLV GL GH Oz EDL Pz
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'D O\ NL QLDPV UHL
protÄ&#x2014;vius. Blogai kirpti plaukus, nagus, danties netekti, jei indai duĹžtĹł. Blogas Ĺženklas: kÄ&#x2026; nors pamesti, ypaÄ? piniginÄ&#x2122;, jeigu vÄ&#x2014;jas skrybÄ&#x2014;lÄ&#x2122; nupĹŤstĹł, daug dĹŤmĹł matyti, jei sulĹŤĹžtĹł peilio aĹĄmenys. Geras Ĺženklas: rasti odinÄŻ arba medinÄŻ daiktÄ&#x2026;, pinigĹł. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis netinkamas naujiems darbams pradÄ&#x2014;ti, piniginiams ir turto reikalams tvarkyti; patartina vilkÄ&#x2014;ti raudonĹł, rausvĹł tonĹł drabuĹžius, vengtina Ĺžalia spalva.
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NR QH YHU WLQ NL WH QHN UL WL NXR NL WH QHV PHU NL WH Âą SD Pz JLQ NL WH WXRV NX ULH MXPV QH SD WLQ ND NX ULH MXV DS UL ER MD Nj QRUV GUDX GĂ?LD NR QRUV QH OHL GĂ?LD VXS UDV WL O\J EĂ&#x2018; WX Pz WH MĂ&#x2DC; GUDX JDL 7DL YLH QLQ WH OLV NH OLDV Â&#x2019; VX VL WDL N\ Pj LU DEL SX VÂ&#x2019; VXS UD WL Pj WLHN VX Wz YDLV WLHN VX YLU Ă&#x2026;L QLQ NX DU GUDX JDLV 2 MLH Ă&#x2026;LDQ GLHQ JD OL QH WLN JH UDL SD WDU WL EHW LU UHD OLDL SD Gz WL
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HD EH MR NL WH VD YR VzN PH QRUV Ă&#x2026;LRV GLH QRV VX VL WL NL PDL QDX MLH QRV WDP QH QX WHLNV -Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; GD EDU WL QLV QR UDV JD OL LĂ&#x2026; VL SLO G\ WL SR NH OLĂ&#x2DC; VD YDL mLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LDQ GLHQ SD ODQ NX NXU WL LO JD ODL NLXV GD O\ NL QLXV SOD QXV PjV W\ WL DSLH NL OL Pj NDU MH URV ODLS WDLV LU MXRV DS WD UL Qz WL VX SD W\ UX VLX Ă?PR JX PL VX Ă&#x2026;H IX %Ă&#x2018; NL WH Gz PH VLQ JHV QL P\ OL PDP Ă?PR JXL EHL VD YR PD Ă?LH VLHPV
-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; SD Ă?LĂ&#x2018; URV Â&#x2019;VL WL NL QL PDL SDV WD Uj MÂ&#x2019; SXV PH WÂ&#x2019; PDL QR VL LU QHW QDX MDL IRU PXR MD VL Âą MDX SUL E UHQ GR WH NDL Nj VYDU EDXV SD NHLV WL VD YR YHLN OR MH DU DV PH QL QLXR VH VDQ W\ NLXR VH Ă&#x201A;L GLH QD SUL YHUV OD ELDX VX VL UĂ&#x2018; SLQ WL PD WH ULD OL QLX VWD EL OX PX VYHL ND WD 3D ODQ NX VYDUV W\ WL LO JD ODL NLXV IL QDQ VL QLXV SUR MHN WXV LQ YHV WXR WL SL QL JXV Â&#x2019; YHLN Oj LĂ&#x2026; NX ULRV QH ODX NLD WH JUHL WĂ&#x2DC; UH ]XO WD WĂ&#x2DC;
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;,Ă&#x2026; JLU VL WH YHU WLQ JĂ&#x2DC; SD WD UL PĂ&#x2DC; SD VL Ă&#x2018;O\ PĂ&#x2DC; WLH VD GzO WR JD OL NLO WL QH VX WD UL PĂ&#x2DC; Ă&#x2026;HL PR MH /L NL PDV EHW NR NLX DW YH MX SD NR UH JXRV MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NH WL QL PXV Âą WDSV DLĂ&#x2026; NX NDV MXPV LĂ&#x2026; HV PzV SULLP WL QD NX ULD OLQN PH UHL Nz WĂ&#x2DC; MX Gz WL WR OLDX NR VLHN WL NR DW VL VD N\ WL *D OL PL WDP WLN UL YHLN ORV DS UL ER ML PDL WD mLDX WDL LĂ&#x2026;HLV WLN Â&#x2019; QDX Gj
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'D EDU MDX
GXR NL WH SD JXQ GDL GH PRQVW UXR WL VD YR SUD QD Ă&#x2026;X PR Ă&#x2026;DX QX PR XĂ? VLV S\ UL PR Âą Ă&#x2026;LXR PH WX WX UL WH HOJ WLV NXN OLDX SDS UDV mLDX \SDm EHQG UDX GD PL VX Ă&#x2026;H IX EHL NL WDLV Ă?PR Qz PLV QXR NX ULĂ&#x2DC; SULN ODX VR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; NDU MH UD ,U QH VLV WHQ NL WH SHU NHO WL DQW NL WĂ&#x2DC; SH mLĂ&#x2DC; DW VD NR P\ EzV XĂ? VD YR DWHL WÂ&#x2019; QDĂ&#x2026; WRV Âą SD WLHPV UHL NLD SULLP WL DW VD NLQ JXV VSUHQ GL PXV
Ă&#x2026;LHN WLHN OHQJ YLDX 3D OHQJ Yz OH YLV NDV LPD VWR WLV Â&#x2019; VD YR YLH WDV LU MĂ&#x2018;V QX VL UD PL QD WH UDQ GD WH EĂ&#x2018; GĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHLN WL SURE OH PDV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL QHVN ODQ GX PXV Ă&#x2026;HL PR MH 3DDLĂ&#x2026; NzV DU XĂ? VLH QLH WLV VX NX ULXR WX UL WH UHL ND OĂ&#x2DC; \UD SD WL NL PDV ODL NR VL VD YR Ă?R GĂ?LR 3D ODQ NX VNR OLQ WLV SL QL JĂ&#x2DC; YHLN ODL SOzV WL DU VD YR YHUV OXL SUD Gz WL 7LQ ND PDV ODL NDV SD WHLN WL SD UHLĂ&#x2026; NL PXV DXNĂ&#x2026; WLHPV YDO GL QLQ NDPV SUH WHQ GXR WL Â&#x2019; YDO GL QLQ NĂ&#x2DC; YD NDQ VL MDV LU PR N\ PR Â&#x2019;V WDL JDV
3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*H ULDX QH SHU VLV WHQJ WL OLN WL QXR Ă&#x2026;D O\ MH /D ELDX SD VDX JR NL WH DV PH QL QHV SDV ODS WLV 3D VLN OLDX NL WH QXR MDX WD QH SD VL GXR NL WH SUR YR ND FL MRPV VX VL MX VLRPV VX VODS WDLV PHL OzV VDQ W\ NLDLV
Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SLNW QDX GĂ?LDX NL WH MXPV UR GR PX SD VL WL Nz ML PX LU SD JDU ED QH QR Uz NL WH GDX JLDX QHL MXPV VL Ă&#x2018;OR PD 1H WLQ ND PDV ODL NDV UHLNĂ&#x2026; WL QH SD VL WHQ NL QL Pj P\ OL PDP Ă?PR JXL DU VX WXRN WL QLXL 1H SD ODQ NX LU VNR OLQ WLV SL QL JĂ&#x2DC; LP WL NUH GL Wj
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1H SD VL
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11,
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
VARNOĂ&#x;LESINYS
ND ODPV WYDU N\ WL OHP WLQ JDP SR NDO ELXL VX Ă&#x2026;H IX QH SDWV JH ULDX VLDV ODL NDV 1D PXR VH LU GDU EH QHV NX Ez NL WH NL WĂ&#x2DC; LUJL QH V NX ELQ NL WH 1LH NR QH YHUV NL WH HOJ WLV SULHĂ&#x2026; MĂ&#x2DC; YD OLj Âą VX VL GXU VL WH VX ULP WX SD VLS ULH Ă&#x2026;L QL PX %Ă&#x2018; NL WH DWL GĂ&#x2018;V NDG QH VX NHO WX Pz WH Ă&#x2026;HL PR MH JLQ mĂ&#x2DC; Âą YD ND UH WDL WL Nz WL QD 1H ODL NDV SULHĂ&#x2026; WD UDX WL Wz YDPV SULH NDLĂ&#x2026; WDX WL VX WXRN WL QLXL
Gauti pasiĹŤlymai, uĹžmegztas bendradarbiavimas, paĹžintys duos naudos, tiesa, jÄ&#x2026; pajusite ne iĹĄ karto. Bet ĹĄiandien svarbu su artimaisiais, vaikais, mylimu asmeniu bĹŤti nuoĹĄirdesniems, jautresniems. Nepatartina demonstruoti ambicijĹł, savo reikĹĄmingumo ĹĄeimoje, aiĹĄkintis meilÄ&#x2014;s santykiĹł, aiĹĄku, jei norite juos iĹĄsaugoti: galite netikÄ&#x2014;tai patirti, kad jĹŤsĹł tikslai skirtingi, kad jĹŤsĹł pora elgiasi savanaudiĹĄkai, ir kategoriĹĄkai atsiriboti. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ buvo gerai matyti save keliaujantÄŻ, regÄ&#x2014;ti mirusius
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
Ĺ iandien Lietuvos orus lems anticiklono pietvakarinÄ&#x2014; dalis. DidesniĹł krituliĹł neturÄ&#x2014;tĹł bĹŤti. Bus kiek vÄ&#x2014;siau nei vakar.
3LHW U\ mLĂ&#x2DC; Yz MDV SD PD Ă?X ULPV Ieva NA RIĹŞ NAI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
Nuo praÄ&#x2014;jusios savaitÄ&#x2014;s sinoptinÄ&#x2014; orĹł situacija virĹĄ Europos maĹžai pasikeitÄ&#x2014;. Ĺ˝emyno ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytuose yra ÄŻsitvirtinÄ&#x2122;s anticiklonas, o Europos vakaruose ir pietvakariuose orams diriguoja Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkuriai. Tiesa, ties VakarĹł Europa buvusi gana vientisa Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sritis vakar rytÄ&#x2026; virĹĄ PietĹł PrancĹŤzijos pradÄ&#x2014;jo formuoti dar vienÄ&#x2026; ciklonÄ&#x2026; ir pasiuntÄ&#x2014; jÄŻ ÄŻ savarankiĹĄkÄ&#x2026; kelionÄ&#x2122;. Pirmiausia lietĹŤs su perkĹŤnijomis prasidÄ&#x2014;jo pietiniame PrancĹŤzijos pakraĹĄtyje bei Korsikos saloje. Aktyvus debesĹł masyvas, judÄ&#x2014;damas ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytĹł kryptimi, toliau keliavo per ItalijÄ&#x2026;, daugiausia kabindamas jos ĹĄiaurinÄ&#x2122; pusÄ&#x2122;. StiprÄ&#x2014;jo vÄ&#x2014;jai, dosniai palijo, o AlpiĹł regionas pasipildÄ&#x2014; ir sniego atsargĹł. Ĺ iandien tuose kraĹĄtuose situacija ramesnÄ&#x2014;. Daugiausia krituliĹł klius Austrijai, Ä&#x152;ekijai, Slovakijai, Vengrijai ir PietĹł Vokietijai. Lietuvoje ĹĄio ciklono poveikio ĹĄiandien nepajusime, orus lems anticiklono pietvakarinÄ&#x2014; dalis. Atrodo, kad ĹĄiaurÄ&#x2014;s rytinÄ&#x2014;je mĹŤsĹł ĹĄalies pusÄ&#x2014;je pro debesis prasiverĹĄ ir saulÄ&#x2014;s spinduliĹł. Pietvakariniuose regionuose iĹĄliks debesuota, taÄ?iau rimtesniĹł krituliĹł nenumatoma. PĹŤs stiprokas pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra ĹĄalies teritorijoje bus nuo 0 iki 5 laipsniĹł ĹĄilumos. Ĺ ilÄ?iausia turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti pajĹŤrio ruoĹže. Rytoj minÄ&#x2014;to ciklono debesys bus ĹĄiek tiek nutolÄ&#x2122; ÄŻ pietvakarius nuo Lietuvos. MĹŤsĹł ĹĄalyje kai kur prognozuojami nedideli krituliai, jie labiausiai tikÄ&#x2014;tini pietiniuose ir pietvakariniuose rajonuose. Galima silpna lijundra, tad bĹŤkite atidĹŤs keliuose. Numatomas pamaĹžu rimstantis pietryÄ?iĹł vÄ&#x2014;jas â&#x20AC;&#x201C; ĹĄÄŻkart jis pĹŤs 7â&#x20AC;&#x201C;12 m/sek. greiÄ?iu. NaktÄŻ temperatĹŤra svyruos nuo 1 laipsnio ĹĄilumos iki 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ&#x2026; termometrai rodys 0â&#x20AC;&#x201C;3 laipsnius ĹĄilumos. Ketvirtadienio naktÄŻ trumpi krituliai prognozuojami daugelyje rajonĹł, dienÄ&#x2026; jie turÄ&#x2014;tĹł apimti jau maĹžesnÄ&#x2122; ĹĄalies dalÄŻ. VÄ&#x2014;l vietomis gali susidaryti silpna lijundra. PĹŤs vidutinis pietryÄ?iĹł, rytĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra maĹžai skirsis nuo treÄ?iadienio. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 6D OR Pz MRV *LQ Y\ GR *LQ Y\ GzV 2WR QR 5R PD QR 2WR LU 9HV WL QRV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Helsinkis
Sankt Peterburgas
Talinas Ryga
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
Berlynas
Miunchenas
VarĹĄuva Lvovas
Nica
BudapeĹĄtas
#/ $
Kijevas
Sofija
Varna
Roma Dubrovnikas
$&!% %&$
BukareĹĄtas Jalta
Lisabona Malaga
%#& " $ %&$
Viena
Venecija
Madridas Barselona
$&!% $& "# #& $
Minskas
Frankfurtas Praha
Bordo
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Maskva
A
& +% $ $ , $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
& $
.-. )! #
+ " #
"/
& #
$ $
Stambulas
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA