Lietuvos rytas

Page 1

PASAULIS

0RAwJUSĂ&#x;METAMSĂ&#x;NUOĂ&#x;PROTESTĂ‹Ă&#x;PRADĂ€IOSĂ&#x;+IJEVEĂ&#x;UKRAINIEjIĂ‹Ă&#x;RYĂ€TASĂ&#x;NENUSLOPO Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;

P LAPKRIjIOĂ“ Ă“D Ă…HĂ…WDGLHQLV

/RAIĂ&#x;¸IANDIEN

“

Ĺ aras nepasipĹŤtÄ™s. Jis Ä?ia vieĹĄi daĹžnai, juk Barselonoje turi porÄ… namĹł. 7DL DSLH VD YR Ă…HL PL QLQ Nj LĂ… GD Yz WUH QH ULX WD SX VLR LU ,V SD QL MR MH QDX Mj ED Uj Ă„%< Âł Â’N Ă‘UX VLR Ă‚ -D VL NH YL mLDXV YL Uz MDV

1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD /W (XU

+RAUĂ&#x;JUĂ&#x;SULIEĂ&#x;TOSĂ&#x;PEĂ&#x;RwĂ&#x;JOSĂ&#x; MEĂ&#x;NAĂ&#x;DUĂ€USIUSĂ&#x;LIĂ&#x;KIĂ&#x;MUS

6NLU WLQ JD GD OLD Ĺ˝iauriai nuĹžudyta studentÄ— J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— ĹĄiandien bus palydÄ—ta ÄŻ amĹžinojo poilsio vietÄ…. O vakar paaiĹĄkÄ—jo, kad jos Ĺžudikui V.Jankauskui gresia kalÄ—jimas iki gyvos galvos, nes jis dar ir iĹĄĹžagino. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

' 8PE UD VR QXRWU

ĂŒXUQDOH Ă„*\YHQLPR EĂ‘GDVÂł

OU \ WDV OW

Ă&#x;P Ă&#x;

/D YL QD UDX PH QLV Naujasis policijos vadovas L.Pernavas per savaitÄ™ bent keturis kartus mankĹĄtinasi sporto salÄ—je. AnksÄ?iau krepĹĄinÄŻ ir futbolÄ… ĹžaidÄ™s pareigĹŤnas pastaraisiais metais daĹžniau kilnoja svarmenis. Ă&#x;P Ă&#x; Ă&#x;

DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS

Tiek metĹł vakar sukako Lietuvos vyrĹł krepĹĄinio rinktinÄ—s treneriui J.Kazlauskui, kurÄŻ bendraĹžygiai ir ĹžaidÄ—jai vertina ne tik uĹž reiklumÄ…. Ă&#x;P Ă&#x;

(OHR QR UD EX YX VLRV 6HL PR YL Uz MRV - $N VD PLW NULNĂ… WD GXN Wz DS VLz Pz JOR ER WL Ă?X YX VLR VLRVLRV QHÂ’ JD OLj GXN WH UÂ’

¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 „Gyvenimo bĹŤdo“ Ĺžurnale: â– advokatÄ— V.GraĹžulytÄ— ÄŻspÄ—ja – vedybĹł sutartis skiriantis vienam iĹĄ partneriĹł daĹžniausiai yra finansiĹĄkai praŞōtinga. Priede „Rytai–Vakarai“: â– ÄŻvykiai JAV miestelyje – lyg Garliavos dramos atspindys. Ĺ˝urnale „TV antena“: â– su transseksualu Agness Landau TV3 ĹĄokiĹł konkurse besirengiantis dalyvauti J.Ĺ˝ilinskas neslepia – pasiryĹžti buvo nelengva.

APREI¸KIMAI

,Å PD QX VLV SDW ULR WL] PDV Pastebėjau, kad priklausomybė nuo Rusijos iťsivysto tik varguoliams ir turtuoliams. Todėl ir stengiuos: uŞdirbti – nedaug, pragerti – ne viską. Juozas Erlickas

‘Ă?HQJ WL Â’ SzV mLĂ˜ MĂ˜ SH Uz Mj JD OL PD WLN Â’VL WL NL QXV NDG WDL VDX JX Ă‚Lj SD PR Nj JH UDL LĂ… PR NR QL GLĂ… NLV SHU VWH EXN Oj OL NÂ?V J\ YDV 3D QH Yz Ă?\ MH 2 EX YX VLDL 6HL PR ND YL QzV YL Uz MDL SD W\ UX VLDL GYL UD WL QLQ NHL QHDW VDU JX PDV SH Uz MR MH NDL QD YR J\ Y\ EÂ? Vir gi ni ja PET R AUS KIE NÄ–, Aud ro nÄ— UR BO NAI TÄ– LR korespondentÄ—s

Buvusi Seimo kavinÄ—s virÄ—ja 65 metĹł Jelena Aksamit kiekvienÄ…

rytÄ… sÄ—sdavo ant dviraÄ?io ir vaĹžiuodavo ÄŻ prekybos centrÄ… „Norfa“ apsipirkti. VilnietÄ— buvo patyrusi dviratininkÄ—. TaÄ?iau lapkriÄ?io 3-iÄ…jÄ…, iĹĄvaĹžiavusi dviraÄ?iu gerai Ĺžinomu marĹĄrutu, ji nebegrÄŻĹžo ÄŻ na-

mus, kur jos laukÄ— neÄŻgali duktÄ—. Skaudi nelaimÄ— ÄŻvyko perÄ—joje, moteris pakliuvo po autobuso ratais. Nors tyrÄ—jai dar iĹĄvadĹł nepaskelbÄ—, tragedijos nelaimÄ—s aplinkybÄ—s byloja, kad jÄ… lemti galÄ—jo neatsargumas.

1R UL OHQJ YD WĂ˜ SaulÄ—s kolektorius ant namĹł stogĹł regintys ÄŻrangos gamintojai nervingai laukia, kol valdĹžia apsisprÄ™s, ar skatinti jĹł ÄŻrengimÄ…. Bet visiems elektros vartotojams tokios naujovÄ—s nieko gero neduotĹł. Ă&#x;P Ă&#x;

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NOĂ&#x;KARĂ&#x;TUĂ&#x;SUĂ&#x;DUKĂ&#x;TEĂ&#x;RIĂ&#x;MI

DviratÄŻ Jelena ÄŻsigijo iĹĄÄ—jusi ÄŻ pensijÄ… ir ÄŻstojusi ÄŻ SveikuoliĹł klubÄ….

.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;P

9zO NL OR SVLF KR ]z PrieĹĄ kelias savaites apie dainos „Šėtone, praĹĄau“ autoriĹł V.GrinceviÄ?iĹł Ĺžinojo nedaugelis. Dabar apie jÄŻ kalbama visur. KodÄ—l Lietuva staiga pametÄ— galvÄ… – kaip Garlia Ă&#x;P Ă&#x; vos psichozÄ—s laikais?

Ă&#x;DIENOS

NUOMONES

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

9 -XUNĂ‘QR SLHĂ…

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

Ă„/LHWXYRV U\WRÂł VDYDLWz

L

ietuvÄ… vÄ—l sukrÄ—tÄ— Ĺžiaurus nusikaltimas – Ĺ iltutÄ—s apylinkÄ—se nuĹžudyta studentÄ— iĹĄ KlaipÄ—dos J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ—. MerginÄ… sumuĹĄÄ—, iĹĄĹžagino ir Ĺžiauriai nuĹžudÄ— savo automobiliu veŞęs jaunas vyras V.Jankauskas. Jis, jau ne kartÄ… turÄ—jÄ™s bÄ—dĹł su teisÄ—sauga, J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ™ susirado socialiniame tinkle „Facebook“, kur ji paskelbÄ— ieĹĄkanti, kas paveĹžtĹł ÄŻ uostamiestÄŻ. Socialiniame tinkle apstu vieĹĄĹł, visiems prieinamĹł grupiĹł, kuriose pigesnio bĹŤdo keliauti ieĹĄkantys ĹžmonÄ—s skelbia, kur nori vaĹžiuoti, o norintys uĹžsidirbti ten pat ieĹĄko klientĹł. Taigi tai – laisvas ir niekieno nekontroliuojamas procesas. Po ĹĄios tragedijos iĹĄ karto imta svarstyti, ar pagrindinÄ— ĹĄios tragedijos prieĹžastis nÄ—ra bĹŤtent internetas, ar ÄŻmanoma kaip nors kontroliuoti tokiÄ… rinkÄ…, ar apskritai socialiniuose tinkluose nÄ—ra per daug laisvÄ—s.

P

anaĹĄiĹł paslaugĹł praktika jau seniai paplitusi Europoje. PavyzdĹžiui, Vokietijoje egzistuoja specialios vien tam skirtos interneto svetainÄ—s, kuriĹł duomenĹł bazÄ—se lieka uĹžfiksuota, kas, kur kada ir su kuo vaĹžiavo. IĹĄ esmÄ—s tÄ… patÄŻ galima atsekti ir socialiniame tinkle – juk pareigĹŤnai V.JankauskÄ… greiÄ?iausiai aptiko bĹŤtent per jo susiraĹĄinÄ—jimÄ… su J.Ĺ ikĹĄniĹŤte, iĹĄ tÄ—vĹł ar draugĹł suĹžinojÄ™, kaip ji susirado vairuotojÄ….

Ĺ iÄ… savaitÄ™ ĹĄalies padangÄ™ drebino ne tik mirties ĹžmogĹžudĹžiams reikalaujanÄ?iĹł pilieÄ?iĹł balsai. Taigi tiek Lietuvoje, tiek Vokietijoje viskas priklauso nuo keliaujanÄ?iojo asmens – kiek jis pats pasiryĹžta taip rizikuoti ir kÄ… konkreÄ?iu atveju sako jo nuojauta. Juk negalima atmesti ir tikimybÄ—s, kad ĹĄias erdves savo medĹžioklÄ—s plotais nusprÄ™s paversti tiek prievartautojas ar maniakas, tiek pasipinigauti norintis smulkesnis banditas. PaaiĹĄkÄ—jus visÄ… LietuvÄ… sukrÄ—tusio nusikaltimo detalÄ—ms, ir socialiniuose tinkluose, ir anoniminiuose interneto komentaruose pasipylÄ— ne tik prakeiksmĹł Ĺžudikui ir visai jo giminei lavina, bet ir siĹŤlymai bausti kuo Ĺžiauresne mirtimi. Ĺ iÄ… tendencijÄ… iĹĄryĹĄkino ir portalo lrytas.lt atlikta skaitytojĹł apklausa. UĹž tai, kad reikÄ—tĹł sugrÄ…Ĺžinti mirties bausmÄ™ ĹžmogĹžudĹžiams, be jokiĹł iĹĄlygĹł pasisakÄ— 72 proc. iĹĄ daugiau nei 4,5 tĹŤkst. ĹžmoniĹł, o uĹž tai, kad bausmes reikÄ—tĹł apskritai grieĹžtinti, – 23 proc. Ir tik 3 proc. atsakiusiĹł jĹł ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… respondentĹł mano, jog pakanka ir dabar numatomĹł bausmiĹł.

A

bejotina, ar mirties bausmÄ—s sugrÄ…Ĺžinimo besÄ…lygiĹĄkai reikalaujantys ĹžmonÄ—s supranta jÄ… kaip prevencinÄ™, atgrasymo priemonÄ™. Nors, Ĺžinoma, pagrindinis jĹł argumentas bĹŤtĹł teiginys: ĹžmogĹžudĹžiai bijo tik tokios bausmÄ—s, o jos nesant jie tampa drÄ…sesni ir įŞōlesni. Daugelis kraujo iĹĄtroĹĄkusiĹł ir myriop nuteisti reikalaujanÄ?iĹł pilieÄ?iĹł tiesiog naudojasi proga pademonstruoti principingumÄ… ar dar kartÄ… iĹĄlieti ĹĄventÄ… rĹŤstybÄ™.

Neabejotina, kad ĹĄios minios kol kas neveikia tyrimais ir paĹžangiausiĹł valstybiĹł, uĹždraudusiĹł mirties bausmÄ™, praktika grÄŻsti argumentai, jog tokia bausmÄ— tik skatina smurto ir agresijos atmosferÄ… visuomenÄ—je. Kitaip sakant, ne tik tokie ĹžiaurĹŤs nusikaltimai, bet ir daugelio ĹžmoniĹł reakcija ÄŻ juos rodo, kiek daug mĹŤsĹł visuomenÄ—je agresijos, parodomojo ĹĄventeiviĹĄkumo bei archajiĹĄko poĹžiĹŤrio ÄŻ nusikaltimÄ… ir bausmÄ™.

T

okioje dirvoje neblogai veĹĄa ir netgi politikos virĹĄĹŤnÄ—se – parlamente – ĹŤglius leidĹžia skleidĹžiama homofobija, siauru nacionalizmu grÄŻstas prieĹĄiĹĄkumas tautinÄ—ms maĹžumoms ar provinciali krikĹĄÄ?ioniĹĄkĹł ir ĹĄeimos vertybiĹł propaganda. UĹžvakar tai priminÄ— Seime susivienijÄ™ valdanÄ?iĹłjĹł ir opozicijos ĹĄventeivos, savo balsais suĹžlugdÄ™ VisuomenÄ—s informavimo ÄŻstatymo pataisĹł priÄ—mimÄ… vien dÄ—l to, kad Ĺžiniasklaidos etikos reikalĹł buvo nenorima atiduoti ir ÄŻ KatalikĹł baĹžnyÄ?ios atstovĹł rankas. Ĺ iÄ… savaitÄ™ ĹĄalies padangÄ™ drebino ne tik mirties ĹžmogĹžudĹžiams reikalaujanÄ?iĹł pilieÄ?iĹł ar vyskupĹł pavadĹžio Ĺžiniasklaidai siekianÄ?iĹł politikĹł ĹĄauksmai, bet ir dar vienos Ĺžlugusios turizmo bendrovÄ—s apgautĹł klientĹł dejonÄ—s.

N

esiliauja skandalas dÄ—l Ĺžlugusios bendrovÄ—s „Fresh Travel“, kuri prie suskilusios geldos paliko per du tĹŤkstanÄ?ius ĹĄauniai, taÄ?iau pigiai troĹĄkusiĹł pailsÄ—ti lietuviĹł. Tai jau ne pirma griĹŤtis turizmo rinkoje, dar vasarÄ… nugriaudÄ—jusio „Go Travel Planet“ sprogimo, po bendrovÄ—s nuolauĹžomis palaidojusio beveik tĹŤkstanÄ?io pilieÄ?iĹł pinigus, aidas. Kartu skamba perspÄ—jimai, jog ir pastarasis sprogimas – dar ne paskutinis.

Ĺ

iuo atveju, jau, Ĺžinoma, nepakanka patarti pigaus poilsio mÄ—gÄ—jams, kad reikia ĹžiĹŤrÄ—ti patiems. VisĹł akys vÄ—l krypsta ne tiktai ÄŻ ĹĄÄŻ verslÄ… turintÄŻ priĹžiĹŤrÄ—ti ValstybÄ—s turizmo departamentÄ…, bet ir ÄŻ ĹĄiÄ… institucijÄ… priĹžiĹŤrinÄ?ius ir ÄŻstatymus leidĹžianÄ?ius parlamentarus. Politikai iĹĄ tiesĹł pagaliau sujudo: reikia grieĹžtini turizmo verslÄ… reglamentuojanÄ?ius ÄŻstatymus ir juose numatytas karteles pakelti kur kas aukĹĄÄ?iau. Bet kur jie buvo anksÄ?iau? Premjeras A.ButkeviÄ?ius stojo uĹž turizmo prievaizdus kontroliuojanÄ?ios ĹŞkio ministerijos vadovÄ… E.GustÄ…. Bet departamento vadovybÄ—s galvos, atrodo, vis dÄ—lto risis. YpaÄ? po to, kai jÄ… visiĹĄka nekompetencija apkaltino ir pareikalavo pakeisti prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ—.

K

aĹžin ar toks ĹĄalies vadovÄ—s reikalavimas lieÄ?ia po „Go Planet Travel“ griĹŤties iĹĄ departamento direktorÄ—s posto iĹĄvirtusiÄ… buvusiÄ… jos klasÄ—s draugÄ™ R.BalnienÄ™, kuri buvo persodinta ÄŻ patarÄ—jos kÄ—dÄ™? O gal tokie reikalavimai – tik prezidentÄ—s kerĹĄtas biÄ?iulÄ™ nubaudusiems valdantiesiems, parodant, kad jie patys nesusitvarko? Trumpai tariant, ĹĄis skandalas krypsta tradicine lietuviĹĄka linkme – pagal politikĹł iĹĄskaiÄ?iavimus skaudĹžiausiai nubaudĹžiant ieĹĄmininkus. ApĹžvalgininkas

6SDU QXR WL Ă?R GĂ?LDL Âą LĂ… SLU PĂ˜ OĂ‘ SĂ˜

“ “

Mes mokame paversti eurus Ĺžiniomis, bet nemokame ĹžiniĹł paversti eurais. 7DL SUL SD Ă?L QR /LH WX YR MH ODQ NÂ? VLV (XUR SRV 6j MXQ JRV NR PL VD UDV PRNV OXL PRNV OL QLDPV W\ UL PDPV LU LQR YD FL MRPV & 0RH GDVDV

Tai yra siekiamybÄ—, tai nÄ—ra tokie dalykai, kad bĹŤtinai mes rytoj ar poryt padarysime. 7DLS NDO Ez MR 6HL PR SLU PD VLV YL FH SLU PL QLQ NDV 9 *HG YL ODV SULV W D W \ GD PDV SDU OD PHQ WR UH ]R OLX FL Mj NX ULD VL Ă‘OR PD LNL PH WĂ˜ VLHN WL GL GLQ WL Â’YDL ULĂ˜ VSRU WR SDV ODX JĂ˜ SULHL QD PX Pj YDL NDPV LU MDX QL PXL VWHLJ WL VSH FLD OL ]XR W DV VSRU WR JLP QD ]L MDV

“

Dievas visada atleidŞia, bet Žemė – ne.

3R SLH Ă?LXV 3UDQ FLĂ… NXV SHUV Sz MR GzO LĂ… WHN OLĂ˜ QDX GR ML PR VLHNLDQW SHO QR LU SD UD JL QR SD VDX OLR O\ GH ULXV SD Ă?D ER MXV VD YR JR GX Pj SD Gz WL DONV W DQ WLHPV QHV NL W DLS JD OL PDV SD VDX OLR SD EDL JRV VFH QD UL MXV NDL JDP WD DW NHU Ă…\V

“

Namai vadovams tampa tik stotele, kur pavalgoma ir pamiegama. 7DL SUL SD Ă?L QR EHQG UR YzV Ă„(LNDÂł SOzW URV GL UHN WR ULXV 0 ĂŒL EĂ‘ GD NR PHQ WXR GD PDV W\ UL Pj NX ULV DWVN OHL Gz NDG EH YHLN SURF YD GR YĂ˜ SHU GLH Qj Ă…HL PDL LU VDX QD PLH VNL ULD WLN DU YD ODQ GDV R NDU W DLV LU PD Ă?LDX

“

Mes nieko kito negalime kaltinti, kaltinti galime tik save. 9DOV W \ EL QzV PDLV WR LU YH WH UL QD UL MRV WDU Q\ ERV YD GR YDV - 0L OLXV NUL WL ND YR \GLQ Jj YLH Ă…Ă˜ MĂ˜ SLU NL PĂ˜ SUDN WL Nj NDL XJ G\ PR Â’V W DL JR VH WLH NLD PDV QH NR N \ ELĂ… NDV LU YL VD YHU WLV R SL JLDX VLDV PDLV W DV

“

Kvaila ir absurdiĹĄka bĹŤtĹł Ä?ia toliau dirbti.

,Ă… JLU GÂ?V QXRVS UHQ GÂ’ N\ Ă…L QLQ ND YL PR E\ OR MH JDU VXV YHUV OL QLQ NDV 7 .D UR VDV WL NL QR SD WH NÂ?V Â’ UH NH WL QLQ NĂ˜ LU WHL Vz VDX JL QLQ NĂ˜ VSjV WXV LU XĂ? VL PL Qz DSLH SOD QXV HPLJ UXR WL LĂ… /LH WX YRV

PrieĹĄ metus gimÄ—me kartu su laisva Lietuva. Per ketvirtÄŻ amĹžiaus „Lietuvos rytasâ€? tapo didĹžiausiu ir patikimiausiu ĹĄalies dienraĹĄÄ?iu.

Ĺ eĹĄtadienio „Lietuvos ryto“ prenumerata 2015 m. kartu su Ĺžurnalais „TV antena“, „Gyvenimo bĹŤdas“ ir „Rytai–Vakarai“ fiziniams asmenims – 180 Lt (52,13 Eur) juridiniams asmenims – 198 Lt (57,34 Eur) Antradienio ir ĹĄeĹĄtadienio „Lietuvos ryto“ prenumerata 2015 m. kartu su Ĺžurnalais „Stilius“, „TV antena“, „Gyvenimo bĹŤdas“ ir „Rytai–Vakarai“ fiziniams asmenims – 299 Lt (86,60 Eur) juridiniams asmenims – 349 Lt (101,08 Eur)

GYVYBIĹ KAI SVARBUS

Metinė „Lietuvos ryto“ prenumerata 2015 m. fiziniams asmenims – 449 Lt (130,04 Eur) juridiniams asmenims – 499 Lt (144,52 Eur)

Prenumeruokite „Lietuvos ryto“ skyriuose, internetu http://lrytas.lt/prenumerata/ iki gruodĹžio 31 d. ir Lietuvos paĹĄto skyriuose (taikomas prenumeratos priÄ—mimo mokestis) iki gruodĹžio 19 d. Informacija telefonu (8 5) 274 3777

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

AKTUALIJOS

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

$ 0D FH YL mLDXV QXRWU

+RAUĂ&#x;JUĂ&#x;SULIETOSĂ&#x;PEĂ&#x;RwĂ&#x;JOSĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x; !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P Po PilaitÄ—s rajonÄ…, kuriame gyveno, ji nenorÄ—jo vaĹžinÄ—ti visuomeniniu transportu. LemtingÄ… lapkriÄ?io 3-iÄ…jÄ… savo dukteriai Barbarai vilnietÄ— paĹžadÄ—jo netrukus grÄŻĹžti. Jelenos 42 metĹł duktÄ— yra ligota nuo gimimo. Ji baigÄ— pradinÄ™ mokyklÄ…, mokytojai ateidavo ÄŻ namus. Merginai brÄ™stant jos sveikata vis blogÄ—jo. Ji buvo pripaĹžinta neÄŻgali. Barbara visiĹĄkai priklausÄ— nuo motinos. Viena ji neiĹĄeidavo ÄŻ laukÄ… ir netgi negalÄ—davo susikalbÄ—ti su aplinkiniais, nes prastai girdi. KÄ… ji sako, supranta tik artimiausi giminÄ—s ir kaimynai. Motina ir duktÄ— gyveno viename bute, nes Barbaros tÄ—vas jau mirÄ™s. 0OĂ&#x;RAĂ&#x;TAISĂ&#x;Â?TĂ&#x;RAUĂ&#x;KwĂ&#x;AUTOĂ&#x;BUĂ&#x;SAS

SankryĹža, kurioje Ĺžuvo Jelena, yra vos keli ĹĄimtai metrĹł nuo jos namĹł. PraneĹĄimÄ… apie nelaimÄ™ Vilniaus policija gavo pusÄ™ devyniĹł ryto. Liudininkai praneĹĄÄ—, kad PilaitÄ—s prospekto ir ÄŽsruties gatvÄ—s sankryĹžoje autobusas pervaĹžiavo ĹžmogĹł. SkambinÄ™ ĹžmonÄ—s taip pat sakÄ—, jog autobusas moterÄŻ prispaudÄ—. TodÄ—l ÄŻ ÄŻvykio vietÄ… nedelsdami iĹĄskubÄ—jo gelbÄ—tojai. ÄŽ PilaitÄ™ nuskubÄ—jo ir greitosios pagalbos medikai bei policijos patruliai. PaaiĹĄkÄ—jo, jog po autobusu patekusi moteris jau negyva. Medikai konstatavo dviratininkÄ—s mirtÄŻ. DviraÄ?iu vaĹžiavusi moteris pateko po galiniais autobuso, vaĹžiuojanÄ?io marĹĄrutu RastinÄ—nai–Vilnius, ratais.

„Mums ir gydytojai sakÄ—, kad vyras per stebuklÄ… liko gyvas. Jo amĹžiaus Ĺžmogui tokios traumos galÄ—jo bĹŤti lemtingos.“ $ 5D G]H YL mLH Qz

AtpaĹžinti ĹžuvusiÄ… jÄ… buvo sudÄ—tinga, nes autobuso ratai pervaĹžiavo jai galvÄ…. VÄ—liau ÄŻvykio vietoje atsirado jÄ… paĹžinojusiĹł ĹžmoniĹł. PareigĹŤnai Ĺžuvusiosios drabuĹžiuose aptiko dokumentus. Kaimyne prisistaÄ?iusi moteris pasakojo, kad Jelena kiekvienÄ… rytÄ… dviraÄ?iu vaĹžiuodavo ÄŻ netoliese esanÄ?iÄ… parduotuvÄ™ pirkti akcijos prekiĹł. 6AIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SUKĂ&#x;RwSĂ&#x;TAS

Kaip ÄŻvyko avarija, „Lietuvos rytui“ paaiĹĄkino policijos pareigĹŤnai. Vilniaus rajono autobusĹł parkui priklausantis autobusas, sukdamas sankryĹžoje ÄŻ kairÄ™, kliudÄ— jam iĹĄ deĹĄinÄ—s ant ĹĄaligatvio stovintÄŻ dviratÄŻ. Jo priekinis ratas buvo kelio vaĹžiuojamojoje dalyje. Moteris stovÄ—jo apĹžergusi dviratÄŻ. „SmĹŤgio metu dviratininkÄ— ir dviratis virto ant kelio vaĹžiuojamosios dalies. Moteris buvo pervaĹžiuota autobuso deĹĄiniuoju galiniu ratu“, – teigÄ— pareigĹŤnai. Vairuotojas labai sielojosi dÄ—l avarijos. Jis susirado Ĺžuvusiosios artimuosius ir jĹł atsipraĹĄÄ—, o autobusĹł parkas padengÄ— didĹžiÄ… jÄ… dalÄŻ laidotuviĹł iĹĄlaidĹł. Vairuotojas, darydamas posĹŤ-

1L GRV J\ YHQ WR MDV 0 5D G]H YL mLXV OL NR YLH QLQ WH OLV J\ YDV LĂ… WUL MĂ˜ Ă?PR QLĂ˜ NX ULXRV 3D QH Yz Ă?\ MH SH Uz MR MH SDUE ORĂ… Nz Â’NDX Ă…X VLR SD UHL JĂ‘ QR YDL UXR MD PDV DXWR PR EL OLV

kÄŻ, moters su dviraÄ?iu nepastebÄ—jo. SukrÄ—stas pusamĹžis vyras po avarijos sakÄ— nesuprantantis, iĹĄ kur atsirado dviratininkÄ— ir kaip ji pateko po galiniais jo vairuojamo autobuso ratais. -OTERISĂ&#x;DĂ€IAUĂ&#x;GwĂ&#x;SIĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MU

PabradÄ—je gyvenanti Ĺžuvusiosios giminaitÄ— Eleonora pasakojo, kad motinos pusseserÄ— Jelena jai buvo labai svarbi. „Buvau sukrÄ—sta, kai suĹžinojau, kad netoli namĹł Ĺžuvo mano krikĹĄtamotÄ—. Ji buvo linksma, ĹĄilta, gyvybinga ir labai dĹžiaugÄ—si gyvenimu. Jos duktÄ— Barbara nuo vaikystÄ—s lankÄ—si mĹŤsĹł namuose. Ji buvo Ä?ia sava ir mylima. Man net silpna darosi pagalvojus, kas bĹŤtĹł nutikÄ™ su Barbara po motinos Şōties, jeigu ji neturÄ—tĹł giminiĹłâ€œ, – kalbÄ—jo Eleonora. Kad perÄ—joje Ĺžuvo jos krikĹĄtamotÄ—, Eleonora suĹžinojo praÄ—jus porai valandĹł po nelaimÄ—s. „VisiĹĄkas atsitiktinumas, kad avarijÄ… matÄ— mano paŞįstama. Barbara nemoka naudotis telefonu – pati ji tikrai nebĹŤtĹł sugebÄ—jusi mums praneĹĄti. ArtimĹł jĹł paieĹĄkos bĹŤtĹł uĹžtrukusios“, – sakÄ— giminaitÄ—. Ĺ˝uvusios vilnietÄ—s kaimynai pasakojo, kad dviratininkÄ— Jelena buvo patyrusi ir atsargi, taÄ?iau kartais ji per perÄ—jÄ… dviraÄ?iu vaĹžiuodavo, o ne jÄŻ vesdavosi. O prieĹĄ ŞōtÄŻ ji stovÄ—jo apĹžergusi dviratÄŻ ir laukÄ—, kol pravaĹžiuos autobusas. 6IEĂ&#x;NINĂ&#x;TEĂ&#x;LISĂ&#x;LIĂ&#x;KOĂ&#x;GYĂ&#x;VAS

LaimÄ—s kĹŤdikis. Taip save vadina Nidos gyventojas MeÄ?islovas RadzeviÄ?ius, likÄ™s gyvas po PanevÄ—Ĺžyje ÄŻvykusios kraupios avarijos. 78 metĹł vyras vienintelis liko gyvas iĹĄ trijĹł ĹžmoniĹł, ÄŻ kuriuos pÄ—sÄ?iĹłjĹł perÄ—joje rėŞėsi girto policijos pareigĹŤno vairuojamas automobilis. Iki lemtingos nelaimÄ—s nieka-

da rimtai nesirgÄ™s nidiĹĄkis dabar beveik nesikelia iĹĄ lovos. SulauĹžyti devyni kairÄ—s kĹŤno pusÄ—s ĹĄonkauliai, plyĹĄo vidaus organai – kairysis plautis ir bluĹžnis. NeaiĹĄki sveikatos prognozÄ— – tiek nidiĹĄkiui M.RadzeviÄ?iui kainavo kelionÄ— ÄŻ PanevÄ—Şį pas seserÄŻ. Tik praÄ—jus penkioms savaitÄ—ms po avarijos iĹĄ ligoninÄ—s iĹĄraĹĄomas vyras suĹžinojo, kad sunkiai suĹžaloti jo 86 metĹł sesuo Zofija SaceviÄ?ienÄ— bei jos 84-eriĹł sutuoktinis Vladas SaceviÄ?ius mirÄ—. IlgÄ… laikÄ… artimieji MeÄ?islovÄ… saugojo nuo ĹĄios skaudĹžios Ĺžinios. Beveik ĹĄeĹĄias deĹĄimtis metĹł kartu gyvenÄ™ sutuoktiniai SaceviÄ?iai kartu atgulÄ— ir amĹžinojo poilsio. JĹł artimieji praÄ—jus dienai po avarijos pasakojo, kad abu sutuoktiniai, tarsi nujausdami savo lemtÄŻ, stengdavosi kuo atsargiau eiti per gatvÄ™. Jie labai baiminosi neatsargiĹł vairuotojĹł. 3UĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;KALĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;SKAMĂ&#x;BUĂ&#x;jIO

DviejĹł ĹžmoniĹł gyvybÄ™ nusineĹĄusi tragedija ÄŻvyko ĹĄiĹł metĹł rugsÄ—jo 9-osios vakarÄ… PanevÄ—Ĺžyje, vienoje Nemuno gatvÄ—s nereguliuojamĹł sankryŞų. M.RadzeviÄ?ius su savo seserimi Zofija ir jos vyru Vladu vakare grÄŻĹžo aplankÄ™ gimines. „Prisimenu, kaip Ä—jome per perÄ—jÄ…. AĹĄ maÄ?iau tÄ… maĹĄinÄ…, taÄ?iau ji buvo toli. Pamaniau, jog lengvai spÄ—sime pereiti gatvÄ™. GalÄ—jau tai ÄŻvertinti, nes pats nuo 1957 metĹł turiu vairuotojo paĹžymÄ—jimÄ…. Daug metĹł dirbau tarpmiestiniĹł marĹĄrutĹł keleiviniĹł autobusĹł vairuotoju. NeĹžinau, kokiu greiÄ?iu vaĹžiavo ta ÄŻ mus lÄ—kusi maĹĄina, bet aĹĄ pajutau smĹŤgÄŻ ir garsÄ…, tarsi bĹŤtĹł sprogÄ™s sviedinys. Nukritau ant gatvÄ—s ir dar prisimenu, kaip kaĹžkas pasakÄ—: „Reikia kviesti greitÄ… ją“, – pasakojo M.RadzeviÄ?ius. Tik gerokai vÄ—liau vyras suĹžinojo, kas iĹĄ tiesĹł nutiko. PaaiĹĄkÄ—jo, jog automobiliu „Renault Es-

pace“ ÄŻ perÄ—jÄ… ÄŻvaĹžiavo PanevÄ—Ĺžio kriminalinÄ—s policijos vyresnysis tyrÄ—jas Valerijus Salmanas. Jo kraujyje rasta 1,42 promilÄ—s alkoholio. IĹĄ karto po avarijos vairuotojas iĹĄlipo iĹĄ automobilio ir prisipaĹžino uĹžsikalbÄ—jÄ™s, todÄ—l nepamatÄ™s per gatvÄ™ einanÄ?iĹł ĹžmoniĹł. Jis neslÄ—pÄ—, kad tÄ… vakarÄ…, prieĹĄ sÄ—sdamas prie vairo, gÄ—rÄ— alaus. Neblaivus vairuotojas buvo sulaikytas. Jis neteko darbo policijoje, kur dirbo daugiau nei 20 metĹł. V.Salmanas prisipaĹžino labai iĹĄgyvenantis dÄ—l savo lemtingos klaidos. Jis bandÄ— atsipraĹĄyti aukĹł artimĹłjĹł. TaÄ?iau kol kas jĹł skausmas pernelyg didelis. M.RadzeviÄ?iaus Ĺžmona Alvyra pasakojo, jog praÄ—jus kuriam laikui po avarijos jĹł sĹŤnui telefonu paskambino V.Salmanas. Jis norÄ—jo susitikti. „Mes tuo metu buvome PanevÄ—Ĺžyje, prekybos centre. Tas policininkas atvaĹžiavo, visi nuÄ—jome ÄŻ ĹĄalia esanÄ?iÄ… kavinÄ™ pasikalbÄ—ti. Jis atsipraĹĄÄ— ir paklausÄ—, kuo ga-

lÄ—tĹł mums padÄ—ti. AtsakÄ—me, kad niekuo, nes skausmo taip greitai nenumalĹĄinsi“, – atsiduso 79 metĹł A.RadzeviÄ?ienÄ—. 0AKĂ&#x;VIEĂ&#x;TwĂ&#x;VYKĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;SVEĂ&#x;jIUS

NidiĹĄkÄ— iki ĹĄiol negali pamirĹĄti tos akimirkos, kai suĹžinojo apie PanevÄ—Ĺžyje ÄŻvykusiÄ… tragiĹĄkÄ… avarijÄ…. Vyro sesers ĹĄeima daĹžnai apsilankydavo pas juos Nidoje. RugsÄ—jÄŻ Z. ir V.SaceviÄ?iai taip pat buvo atvaĹžiavÄ™. O grÄŻĹždami ÄŻ PanevÄ—Şį jie pakvietÄ— kartu vykti ir M.RadzeviÄ?iĹł. NidiĹĄkis, bĹŤdamas pensijoje, turÄ—jo laisvo laiko. TodÄ—l nusprendÄ— kurÄŻ laikÄ… pavieĹĄÄ—ti PanevÄ—Ĺžyje ir aplankyti ĹĄiame mieste gyvenanÄ?ius gimines. IĹĄleidusi iĹĄ namĹł vyrÄ… MeÄ?islovÄ…, A.RadzeviÄ?ienÄ— nenujautÄ— nelaimÄ—s. RugsÄ—jo 9-osios vakare Ĺ ilalÄ—je gyvenanÄ?iai jĹł dukteriai paskambino PanevÄ—Ĺžio policijos pareigĹŤnas. Jis praneĹĄÄ— apie avarijÄ…, kurioje du ĹžmonÄ—s Ĺžuvo, o M.Radzevi-

DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G ß

9 3HW UDXV NLH QzV QXRWU

8 0L ND OL ÑQR QXRWU Ä6H NXQ Gz³

߸IURPIAIßDUÀUSIUSßLIßKIßMUS 3KUßBwßJIßMASßIRßI¸ßSIBßLA¸ßKYßMASßGAßLIßBRANßGIAIßKAIßNUOßTI §Ó+OÓKIÌÓTAIÓSYKÓLIÌÓTUÓRIÓLAIÓKYÓTISÓ PwSÓjIAÓSIS ÓEIDAÓMASÓPERÓ SANKÓRYÓÁgÓARÓPEÓRwÓJg ± Ä/LHWX YRV U\WDV³ SDNODXVzÓ/LH WX YRV DXWR PR EL OLØ NH OLØ GL UHN FL MRV (LV PR VDX JX PR VN\ ULDXV SD WD Uz MR $Q WD QR kH UHÅ NRV ± 5HL ND OD YL PDL SzV WLH VLHPV NDLS SH UHL WL YD ÍLXR MD Pj Mj NH OLR GD O QX UR G\ WL .H OLØ HLV PR WDL V\N Oz VH Ä ÍHQJ WL YD ÍLXR MD Pj Mj GD O SzV WLH VLHPV OHL GÍLD PD WLN SR WR NDL MLH YHU WL QD DWV WX Pj LNL DU Wz MDQ mLØ WUDQV SRU WR SULH PR QLØ LU MØ JUHL W LU VL WL NL QD NDG WDL VDX JX LU QH EXV WUXN GR PD WUDQV SRU WR SULH PR QzPV ³ 3zV WLH ML WDLS HOJ WLV SUL YD OR YL VXU ± LU QH UH JX OLXR MD PR VH YLH WR VH LU WHQ NXU HLV Pj UH JX OLXR MD ÅYLH VR IR UDL

9 %DO NÑ QR QXRWU

.UDX SL DYD UL MD YLH QR MH 3D QH Yz ÍLR SH Uz MØ NXULj VXNzOz JLUWDV SULH YDLUR VzGzM V SDUHLJÑQDV Y\ NR ÅLØ PHWØ UXJ Vz MR RVLRV YD ND Uj -RV OLX GL QLQ NX WD S V SDQHYzÍLHWLV $ 5HS Å\V QXRWU GH ÅL Qz MH SXL NLDL SUL VL PH QD NLHN YLH Qj GH WD O

§Ó+OÓKIASÓTIÓPI¹ÓKASÓKLAIÓDASÓ DAÁÓNIAUÓSIAIÓDAÓROÓPwSÓTIEÓJI ± (LQD SHU JDW Y QHDS VL GDL U DU SD VL ÍL ÑUz M WLN YLH Qj SX V (LQD LÅ VLE ODÅ N .H OLX HLQD GH ÅL QLj MD R QH NDL ULj MD SX VH HLGD PL NDL ULj MD SX VH JH UDL PD W \ WØ SULHÅS ULH ÅLDLV DU Wz MDQmLXV DXWR PR EL OLXV LU HVDQW UHL ND OXL JD Oz WØ SD VLW UDXN WL ÅD O 7DLS SDW GDÍ QDV HLQD YD ÍLXR MD Pj MD NHOLR GD OL PL QRUV \UD NHON UDÅ WLV .L WL HLQD SUR VWR YLQ mLXV DXWR PR EL OLXV %X YR QH YLH QDV HLV PR Y\ NLV XÍ PLHV mLR NH OLXR VH NDL DXWR EX VR YDL UXR WR MDV SDV ODX JLDL LÅ OHL GR ÍPR JØ DU mLDX MR QD PØ R MLV LÅ OL S V zMR mLD SDW SUR DXWR EX VR JD Oj DU SULH N LU EX YR SDUW UHQN WDV SUD YD ÍLXR MDQ mLR DXWR PR EL OLR 7R NLRV QH ODL PzV QH UH WDL LÅ WLQ ND YDL NXV ± DXWR EX VX JU Í LÅ PR N \N ORV MLH mLD SDW SUR DXWR EX VR SULH N DU JD Oj Ez JD SHU NH OLj 'DÍ QD MØ NODL GD ± VNX Ez ML PDV NH O\ MH 3zV WLH ML WX UL DW PLQ WL NDG MLH HLQD JH UR NDL Oz mLDX QH JX YD ÍLXR MD DXWR PR EL OLDL -HL JX SULHÅ HLGD PDV SHU JDW Y SzV mLD VLV LU DS VL GDL UR DXWR PR

EL OLV JUHL WDL SULDU Wz MD <SDm WDL WX Uz WØ DW VL PLQ WL Y\ UHV QLR DP ÍLDXV SzV WLH ML 1H UH WDL DXWR PR EL OLDL SHU YD ÍLXR MD ÍPR QHV JX OLQ mLXV DQW NH OLR 7R GzO NDL P\ QDL DU GUDX JDL JLU WR VD YR GUDX JR DU ED SD Í V WD PR QH WX Uz WØ LÅ OHLV WL NH OLj 'DÍ QLDX VLD YL VØ HLV PR GD O\ YLØ NODL GD ± VNX Ez ML PDV LÅ VLE ODÅ N \ PDV ÌPR QzV OD EDL GDÍ QDL NH O\ MH JDO YR MD DSLH SD ÅD OL QLXV UHL ND OXV LU XÍ PLUÅ WD NDG YDL UXR MD DU HLQD NH OLX .H OLDV Qz UD QD PØ NDP ED U \V .H O\ MH JD OLR MD .H OLØ HLV PR WDL V\N OzV NX ULØ UHL NLD ODL N \ WLV §Ó+OÓKIOSÓSANKÓRYÓÁOSÓIRÓPEÓR Ó wÓJOSÓYRAÓPAÓVOÓJINÓGIAUÓSIOS Ó KOÓKIOÓSEÓPwSÓjIAÓSISÓTUÓRwÓTÌÓÓ BÅÓTIÓITINÓATÓSARÓGUS ± 6DQN U \ ÍR VH LU SzV mLØ MØ SH U z MR VH NXU HLV Pj UH JX OLXR MD ÅYLH VR IR UDV JDW Y SH UHL WL SD S UDV mLDX LU VDX JLDX QH JX WHQ NXU HLV PDV QH UH JX OLXR MD PDV 6DX JLDX WHQ NXU JDW Yz VLDX UHVQz SD Y \] GÍLXL WX UL WLN SR YLH Qj HLV PR MXRV Wj NLHN YLHQD NU\S WL PL 3H UHL GD PDV SOD mLj JDW Y SzV mLD VLV GDX JLDX ODL NR EÑ QD SD YR MLQ JR MH YLH WR MH ± YD ÍLXR MD PR MR MH NHOLR GD O\ MH 9LHQ GzO WR SD YR MXV GL GHV QLV 7DLS SDW VDX JLDX WHQ NXU QH WRNV LQ WHQ V\ YXV WUDQV SRU WR SULH PR QLØ HLV PDV LU PD ÍHV QLV MØ JUHL WLV 9DL NDPV SH UHL WL JDW Y \UD VXQ NLDX QH JX VXDX JX VLH VLHPV 9DL NR NR MRV WUXP SHV QzV MR ÍLQJV QLDL PD ÍL WR GzO HLGD PL SHU JDW Y MLV VX JDLÅ WD GDX JLDX ODL NR QH JX VXDX J V ÍPR JXV .DU WDLV JD OL PD W \ WL WR N YDL] Gj ± SULH JDW YzV VXV WR M V LU DS VL GDL U V YDL NDV UD PLDL SUD GH GD HLWL SHU JDW Y R EDLJ GD PDV Mj SH UHL WL SUD GH GD EzJ WL 7DLS MLV VWHQ JLD VL SD OLN WL MDP SD YR MLQ Jj YLH Wj ± YD ÍLXR MD Pj Mj NHOLR GD O WR NLDV YDL NR VD Y \ EHV UHL NLD DW VLÍ YHOJ WL SD UHQ NDQW MDP VDX JØ NH OLj PR N\N Oj LU LÅ PR N\N ORV QD PXV 7H JXO WDV NH OLDV EXV LO JHV QLV EHW VDX JHV QLV

0wSßjIËßJËßPEßRwßJOSßJAUßPERTßVARßKOßMOS 6IRßGIßNIßJUSß-AßjwßNAS 6RV WL QzMH DXWR EX VDV VXN GD PDV VDQN U\ ÍR MH NOLX Gz DQW ÅD OL JDW YLR VWR YLQW GYL UD W *DUEDXV DPÍLDXV GYL UD WL QLQ Nz ÍX YR

čius buvo sunkiai sužalotas. Taigi Žemaitijoje gyvenantys artimieji pirmiausia sužinojo apie tragediją. Jie paskambino ir pranešė panevėžiečiams – žuvusių sutuoktinių vaikams. Jie dar nebuvo girdėję apie avariją, kurioje žuvo abu jų tėvai. 3LwßPw߸IURßPIgßTIEßSg

Kitą rytą A.Radzevičienė kartu su vaikais – dukra ir dviem sūnumis – išskubėjo į Panevėžį. M.Radzevičius ne vieną parą buvo komos būklės. „Prabudęs jis negalėjo kalbėti, nes per burną buvo prijungtas prie įvairių aparatų. Jis su mumis kalbėdavo akimis. Neretai tos akys būdavo pilnos ašarų“, – pasakojo A.Radzevičienė. Kalbėdamas apie jo gyvenimą apvertusią avariją, pats M.Radzevičius iki šiol sunkiai tramdo ašaras. Prieš jam išvykstant iš ligoninės, į palatą atėjo sesers Z.Sacevičienės duktė. Ji ilgai tylėjo, dūsavo. O paskui pasakė, kad jos moti-

¿INIOSßAPIEßSAUGËßEISMgßDUODAßREZULTATË ■ /\JLQDQW ÅLXRV XRVLXV LU PH WXV HLV PR Y\ NLØ LU VX ÍHLV WØ MØ VNDL mLXV ÅD O\ MH PD Íz MD R ÍX YX VLØ MØ VNDL mLXV OLH ND WRNV SDW 3D O\ JLQ WL VX PH WØ WXR SD mLX ODL NR WDU SLX ÅLH PHW XÍ UH JLVW UXR WD SURF PD ÍLDX HLV PR Y\ NLØ ■ ,NL ÅLØ PH WØ ODSN UL mLR G Y\ NR HLV PR Y\ NLDL MXR VH ÍX YR ÍPR QLØ VX ÍHLV WD ± 3HU QDL VX ÍHLV WD ÍPR QLØ ■ .D GDQ JL GD EDU DQNV WL WHPV WD LU Yz ODL ÅYLQ WD SzV WLH VLHPV VYDU EX QDX GR WL DWÅ YDL WXV ■ 2UR Vj O\ JRV EHW ND GD JD OL SD VL NHLV WL WR GzO SDV SDX GXV

ÅDO WX NXL DU LÅN UL WXV VQLH JXL YDL UXR WR MDL WX UL LÅ NDUW YHU WL QWL HLV PR Vj O\ JDV ■ /LH WX YRV DXWR PR EL OLØ NH OLØ GL UHN FL MD QXR ODW SUL PH QD VDX JDXV HLV PR WDL V\N OHV HLV PR WH PR PLV WUDQV OLXR MD PL JDU VR NOL SDL SHU UD GL MR VWR WLV YDL] GR NOL SDL ± SHU WH OH YL ]L MDV ,Q IRU PD FL MD VNHO ELD PD LQ WHU QH WH R VWUDLSV QLDL ± VSDX GR MH ■ 3ULH VDX JDXV HLV PR SUR MHN WØ SUL VL MXQ JLD LU GYD VL QLQ NDL YDL ULRV EHQG UXR PH QzV <UD QH PD ÍDL EH VL UÑ SL QDQ mLØ VDX JLX HLV PX WD mLDX VYDUELDXVLD NDG SD W \V HLV PR GD O\ YLDL QH SD PLUÅ WØ UÑ SLQ WLV VD YL PL

nos ir tėvo jau nebėra. Jie mirė tą patį vakarą, kai M.Radzevičius iš avarijos vietos buvo nugabentas į ligoninę. „Mums ir gydytojai sakė, kad vyras per stebuklą liko gyvas. Jo amžiaus žmogui tokios traumos, kokias patyrė, galėjo būti lemtingos.

Mano vyras iki šiol jaučiasi labai blogai. Jis sunkiai gali paeiti, paeina vos kelis žingsnius po kambarį. Dažniausiai visą laiką guli lovoje. Sulaužyti šonkauliai sunkiai gyja. Gydytojai sakė, kad gydymas dar užtruks, gali prireikti dar vienos operacijos“, – kalbėjo A.Radzevičienė.

3D QH Yz ÍLR NH OLØ SR OL FL MRV ELX UR YLU ÅL QLQ NDV Ä3D QH Yz ÍLR VD YL YDO G\ EHL WHL NLD PH SD VL ÑO\ PXV NDLS SD JH ULQ WL SzV mLØ MØ VDX JX Pj PLHV WH 'DX JH O PLHV WH HVDQ mLØ QH UH JX OLXR MD PØ MØ SH Uz MØ EÑ WL QD JH ULDX DSÅ YLHV WL SULHÅ MDV UHQJ WL VWDE G\ PR NDO QH OLXV 1H PX QR JDW Yz MH HVDQ WL QH UH JX OLXR MD PR ML SH Uz MD NX ULR MH UXJ Vz MR Pz QH V ÍX YR GX ÍPR QzV LU YLH QDV EX YR VXQ NLDL VX ÍHLV WDV EX YR SHUW YDU N \ WD 3ULH MRV SDV WD W \ WDV VWR YDV VX NU\S WL QLR NRQ FHQW UXR WR DSÅ YLH WL PR OHP SR PLV $QNV mLDX 3D QH Yz ÍLR VD YL YDO G\ EzV DWV WR YDL VNHS WLÅ NDL YHU WL QR NH OLØ SR OL FL MRV VL ÑO\ PXV NDG UHL Nz WØ PD ÍLQ WL QH UH JX OLXR MD PØ MØ SH Uz MØ VNDL mLØ 6X ODXN GD YR PH NODX VL PØ DU SR OL FL MD WR NLX EÑ GX QR UL VX WHLN WL ODLV Y Í ÑOLHPV YDL UXR WR MDPV 7D mLDX GD EDU SR OL WL NDL SD JD OLDX LÅ JLU GR DSLH Nj OD EDL JDU VLDL NDO ED YL VRV ÅD OLHV NH OLØ SR OL FL MRV SD UHL JÑ QDL 3zV mLØ MØ VDX JX PXL VNLU WRV QH UH JX OLXR MD PR VLRV SH Uz MRV QH UH WDL DW OLH ND SULH ÅLQ Jj YDLG PH Q LU WDP SD GL GHV QLR SD YR MDXV ]R QD $SLH WDL SLU PLH ML SUD Gz MR NDO Ez WL .DX QH HVDQ mLR

7UDQV SRU WR LU NH OLØ W\ UL PR LQV WL WX WR VSH FLD OLV WDL 7DL E\ OR MD LU VWD WLV WL ND ,Q WHU QH WH VR FLD OL QLXR VH WLQN OXR VH DSV WX YDL] GR UH JLVW UD WR ULDLV QX I LO PXR WØ DYD UL MØ NDL YLH QDV DXWR PR EL OLV VXV WR MD SULHÅ SH Uz Mj R NL WDV LÅ JUH WL PRV MXRV WRV Mj OH NLD 3D QH Yz Í\ MH DSLH EÑ WL Q\ E PD ÍLQ WL SH Uz MØ VNDL mLØ SUD EL OR PH SULHÅ WUH MXV PH WXV 0LHV WH \UD QH UH JX OLXR MD PØ MØ SH Uz MØ WD mLDX SX Vz MØ \UD QH UHL ND OLQ JRV -R VH SzV WLH ML NDU WDLV QHDS VL GDL U GUj VLDL ÍHQ JLD JDW Y 2 YDL UXR WR MDL QRUV LU SUL YD OR VXV WR WL SULH SH Uz MRV QH YL VD GD WDL GD UR QHV NDL NXU SzV WLH VLHPV VNLU WRV GU\ ÍXR WRV OL QL MRV LÅ Gz OLR WRV NR QH NDV NH OLDV GH ÅLPW PHW UØ 'DÍ QDV YDL UXR WR MDV YHQ JLD QXR ODW VWR YL QLXR WL .H OLØ HLV PR WDL V\N Oz VH SD UD Å\ WD NDL PD WR PX PR ]R QR MH SH Uz MRV DU VDQN U \ ÍRV Qz UD OHL GÍLD PD HLWL SHU NH OLj VWD mLX NDP SX DEL SX VHV JH UDL DSÍ YHO JLD PR VH YLH WR VH WD mLDX WLN VL WL NL QXV NDG HLWL VDX JX LU QH EXV WUXN GR PD WUDQV SRU WR SULH PR QzPV (LGD PDV QH SHU SH Uz Mj SzV mLDVLV EXV NXU NDV DW VDU JHV QLV QHL UD PLDL HLGD PDV SHU WLQ NDPDL QHDSÅ YLHV Wj QH UH JX OLXRMD Pj Mj SH Uz Mj ³

DNWXDOLMRV 1XRWU LĂ… /5 DUF K\ YR

Ă&#x; P ODSNULmLR G

%H NDX NzV G

alimas maĹžiausiai dvejopas poĹžiĹŤris ÄŻ G20 susitikimo Australijoje rezultatus. VienÄ… jĹł iĹĄsakÄ— Lietuvos prezidentÄ—s patarÄ—ja uĹžsienio politikos klausimais J.NeliupĹĄienÄ—: „Rusijos prezidento V.Putino ankstyvas iĹĄvykimas, taip pat labai atviri kai kuriĹł G20 ĹĄaliĹł nariĹł vieĹĄi komentarai dÄ—l situacijos Ukrainoje parodÄ— pasaulio galingĹłjĹł valstybiĹł vienybÄ™ (kritiĹĄkÄ… poĹžiĹŤrÄŻ. – Aut.) Rusijos agresijos Ukrainoje akivaizdoje.“ PanaĹĄus, su nedideliais niuansais, vertinimas dominuoja ir visoje Lietuvos Ĺžiniasklaidoje. Tai tarsi patvirtina, kad Vilniaus pozicija Maskvos atĹžvilgiu yra teisinga: sankcijos veikia, V.Putinas jau nebeiĹĄtveria akistatos su pasaulio politikos reĹžisieriais, Rusija izoliuojasi ir vienÄ… dienÄ… prieis liepto galÄ…, todÄ—l kritikÄ… ir sankcijas reikia dar labiau grieĹžtinti. To, beje, Lietuva nuosekliai ir siekia. Po pastarojo D.GrybauskaitÄ—s Rusijos, kaip teroristinÄ—s valstybÄ—s, apibĹŤdinimo bĹŤtĹł sunku mĹŤsĹł valstybÄ—je surasti politikÄ…, kuris pasisakytĹł dar grieĹžÄ?iau.

T

ik kas yra tas „liepto galas“? Rusija pasitrauks iĹĄ Donecko, Luhansko ir Ukrainai grÄ…Ĺžins KrymÄ…? Dabar tai jau skirtingo lygio problemos. Ne itin margoje nuomoniĹł Rusijos klausimu mĹŤsĹł publicistikos erdvÄ—je pasirodÄ— ir kitas poĹžiĹŤris. Daugiau ar maĹžiau neutralĹŤs Rusijos politologai F.Lukjanovas ir A.Kortunovas mano, kad pasaulio galingĹłjĹł forumas nepanaudojo visĹł galimybiĹł atviram, nebĹŤtinai nuolaidĹžiaujanÄ?iam pokalbiui, aiĹĄkesniam problemĹł ÄŻvardijimui, vienu laipteliu, iki ministrĹł lygio, paĹžemino bĹŤsimus Rusijos ir VakarĹł valstybiĹł vadovĹł susitikimus ir dar labiau pastĹŤmÄ—jo MaskvÄ… ieĹĄkoti partneriĹł, kurie nekuria slogios bendravimo atmosferos.

Yra mananÄ?iĹł, kad nereikia kokio nors iĹĄskirtinesnio kalbÄ—jimo ir su Maskva. Neteisingas poĹžiĹŤris. Atsiribodamas nuo informaciniĹł propagandiniĹł karĹł ir jĹł retorikos, taip pat manau, kad didĹžiojo forumo dalyviai buvo nepasiruoĹĄÄ™ esminiam pokalbiui su Rusija. IĹĄsakytos pastabos buvo fragmentiĹĄkos, impulsyvios ir liudijo labiau susierzinimÄ… dÄ—l esanÄ?ios situacijos nei ĹžinojimÄ…, kaip elgtis toliau.

Y

ra mananÄ?iĹł: kaip nereikia eiti su velniu obuoliauti, taip nereikia kokio nors iĹĄskirtinesnio kalbÄ—jimo ir su Maskva. Neteisingas poĹžiĹŤris. Vis daĹžniau ir daugiau objektyviai raĹĄanÄ?iĹł Rusijos politologĹł patvirtina, kad ÄŻvairiuose ĹĄios ĹĄalies valdĹžios sluoksniuose, taip pat ir Kremliuje, dÄ—l Rusijos ir Ukrainos santykiĹł ateities vyksta ne formali diskusija. Kas netingi ÄŻsiklausyti, jĹł gali iĹĄgirsti ir Rusijos propagandinÄ—se politologinÄ—se ĹĄou programose. SolidĹžiau parengtas G20 susitikimas galÄ—jo suteikti papildomĹł argumentĹł blaiviau mÄ…stantiems Rusijos politikams. O ÄŻvyko atvirkĹĄÄ?iai – dÄ—l neva psichologinio spaudimo forumÄ… turÄ—jÄ™s palikti anksÄ?iau, nei pridera, V.Putinas savo ĹĄalininkĹł, o

MeÄ?ys Laurinkus

tokiĹł dabar daug, akyse pavirto „kankiniu“. Vienoje televizijos laidoje raĹĄytojas, neostalinistas A.Prochanovas ta proga net tikras aĹĄaras liejo, klausdamas, kaip po didĹžiulio psichologinio spaudimo Australijoje V.Putinas sugebÄ—jo iĹĄlikti „orus“. Rusijoje tokios „aĹĄaros“ visuomenei yra „savos“.

L

yg pratÄ™sdamas nusivylimo Vakarais temÄ… Liaudies fronto forume V.Putinas patikslino JAV poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ RusijÄ…: jie nori ne paĹžeminti, bet pajungti mus. Tai buvo lyg ir atsakymas smalsaujantiems, apie kÄ… V.Putinas dvideĹĄimtuko susitikime dvylika valandĹł kalbÄ—jo su pasaulio lyderiais, iĹĄ jĹł keturias su A.Merkel. V.Putinas yra protingesnis, negu apie Rusijos „imperatorius“ yra ÄŻprasta manyti. IĹĄ G20 jis faktiĹĄkai grÄŻĹžo kaip laimÄ—tojas. NÄ— viena iĹĄ galingĹłjĹł valstybiĹł vieĹĄai nepareiĹĄkÄ—, kad Rusija okupavo KrymÄ… ir kad esminÄ— sÄ…lyga bent jau pakenÄ?iamiems santykiams tarp Rusijos ir vakarietiĹĄkos bendrijos yra Krymo grÄ…Ĺžinimas Ukrainai. O juk Vakarams tai buvo vienintelÄ— proga tai pasakyti. Jeigu G20 dalyviai bĹŤtĹł kruopĹĄÄ?iau pasvarstÄ™ ir geriau pasirengÄ™, ÄŻtraukdami V.PutinÄ… ÄŻ rimtÄ… pokalbÄŻ, buvo ÄŻmanoma filosofuoti mÄ—gstantÄŻ politikÄ… priversti bent jau iĹĄsisukinÄ—ti nuo atviro atsakymo.

R

usijos lyderis pergudravo pasaulio didĹžiĹłjĹł valstybiĹł politikus jĹł paÄ?iĹł ginklu: sutinka diskutuoti visais klausimais, iĹĄskyrus apie KrymÄ…. Jis netgi nebuvo minimas. Beje, taip pat elgiasi ir Vakarai – linksniuojami Minsko susitarimai, reiĹĄkiamas nerimas dÄ—l Rusijos kariniĹł daliniĹł judÄ—jimo per ir palei Ukrainos sienÄ…, bet apie KrymÄ… – tyla. M.GorbaÄ?iovas pasakÄ—, kÄ… daugybÄ— ĹžmoniĹł jau seniai suprato, – Vakarai susitaikÄ— su Krymo okupacija. PasiekÄ™s, kad esminÄ— problema (Krymas) bĹŤtĹł pakeista iĹĄvestine (Minsko susitarimai), sugrįŞęs iĹĄ Australijos V.Putinas pradÄ—jo atvirai dÄ—styti Kremliaus pozicijÄ…. Maskva yra prieĹĄ tolesnÄ™ NATO plÄ—trÄ… ÄŻ Rytus ir politiniame ĹžemÄ—lapyje aiĹĄkiai brÄ—Ĺžia Rusijos ÄŻtakos zonÄ…, kurios klimatas tinka ir leidimo ĹĄeimininkauti niekieno nepraĹĄanÄ?iai „taigos meĹĄkai“.

K

itĹł metĹł politinius ÄŻvykius nesunku numatyti. Prie Rusijos bus prijungta Abchazija. Ĺ iek tiek vÄ—liau – PietĹł Osetija. Doneckas ir Luhanskas pavirs „naujÄ…ja Padniestre“. „Islamo valstybÄ—s“ vÄ—Ĺžys ir jo metastazÄ—s VidurinÄ—je Azijoje, ArtimĹłjĹł RytĹł „gyvatynas“ JungtinÄ—ms Valstijoms ir ES pradÄ—s rĹŤpÄ—ti labiau nei krizÄ— Ukrainoje. Skaldydamas UkrainÄ… V.Putinas brÄ—ĹĄ skiriamÄ…sias linijas Vidurio Europos visuomenÄ—se. Tai jau ÄŻvyko Vengrijoje, brÄ™sta ÄŒekijoje. Jeigu Rusijai pasisektĹł ir LenkijÄ… palenkti, Lietuva, Latvija ir Estija patektĹł ÄŻ nepavydÄ—tinÄ… padÄ—tÄŻ. Ir kokia tada bĹŤtĹł kito G20 forumo atmosfera?

/LH WX YRV SUH ]L GHQ Wz ' *U\ EDXV NDL Wz EH QH JULHĂ? mLDX VLDL LĂ… YL VĂ˜ (XUR SRV YDOV W\ ELĂ˜ O\ GH ULĂ˜ NDO ED DSLH 5X VL Mj

0IKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;KAĂ&#x;RAS Ă&#x;+REMĂ&#x;LIUSĂ&#x; DAĂ&#x;VwĂ&#x;GRgĂ&#x;Ă€OSĂ&#x;$ 'RYĂ&#x;BAUSĂ&#x;KAIĂ&#x;TEI 3UH ]L GHQ Wz WX Uz WĂ˜ SULV OR SLQ WL NRP MDX QXR OLĂ… Nj Â’NDUĂ… WÂ’ LU QH NRPS OHN VXR WL GzO VD YR VR YLH WL QzV SUDHL WLHV NX UL PD W\W YHU mLD Mj EĂ‘ WL Ă…YHQ WHV QÂ? XĂ? SR SLH Ă?LĂ˜ 7RNV SD PR NVODV 'D OLDL *U\ EDXV NDL WHL DWVN ULH MR LĂ… 0DVN YRV KremliĹł suerzino D.GrybauskaitÄ—s ĹžodĹžiai, uĹžvakar pasakyti per LRT radijÄ…, kai ji RusijÄ… pavadino teroristine valstybe. Maskvoje netgi girdÄ—ti balsĹł, reikalaujanÄ?iĹł taikyti Lietuvai sankcijas ir su ja nutraukti diplomatinius santykius. 0AĂ&#x;VAĂ&#x;DIĂ&#x;NOĂ&#x;¸IURK¸Ă&#x;jIUĂ&#x;I¸Ă&#x;PUOĂ&#x;LIU

„Lietuvos prezidentÄ— D.GrybauskaitÄ— lapkriÄ?io 20 d. interviu vietos radijui vÄ—l prapliupo jau tradiciniais ĹĄiurkĹĄÄ?iais iĹĄpuoliais Rusijos adresu, nusiĹĄnekÄ—dama iki to, kad Ukrainos ÄŻvykiĹł kontekste pavadino mĹŤsĹł ĹĄalÄŻ teroristine valstybe. Be to, ji atvirai paragino teikti paramÄ…, taip pat ir karinÄ™, dabartiniam Ukrainos reĹžimui, sakydama, kad jeigu „Rusijos agresija“ nebus sustabdyta, ji gali iĹĄplisti Europoje ir dar toliau. Savo pareiĹĄkimais D.GrybauskaitÄ— pranoksta net ekstremistiĹĄkiausius pareiĹĄkimus, skambanÄ?ius iĹĄ nacionalradikalĹł lĹŤpĹł Kijeve. Visa tai, kÄ… ji sako, ne padeda, o, prieĹĄingai, tiktai apsunkina sprendimĹł Ukrainos krizei sureguliuoti paieĹĄkÄ…. Blaiviai mÄ…stantys daugelio ĹĄaliĹł politikai, nesistengiantys patikti marginalams ir tikrai susirĹŤpinÄ™ dÄ—l situacijos Ukrainoje ir padÄ—ties Europoje bei pasaulyje, vadovaujasi kitokiu, atsakingu poĹžiĹŤriu“, – pareiĹĄkÄ— oficialus Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministerijos atstovas Aleksandras LukaĹĄeviÄ?ius.

Maskvos pareigĹŤnas taip pat priminÄ—, kad „politiko iĹĄminties laipsnÄŻ lemia ne ÄŻkyrus siekimas provokuoti konf liktus ir ÄŻĹžeidinÄ—ti kaimynus, o mokÄ—jimas rasti konstruktyvius sprendimus, atsiĹžvelgiant ÄŻ realiÄ… situacijÄ…, susiklosÄ?iusiÄ… Ukrainoje taip pat ir dÄ—l uĹžsienio veikÄ—jĹł, vasario mÄ—nesÄŻ parÄ—musiĹł antikonstitucinÄŻ perversmÄ…, kaltÄ—s“. +OĂ&#x;MUĂ&#x;NISĂ&#x;TASĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;REAĂ&#x;GUOĂ&#x;TI

Tuo metu Rusijos DĹŤmos komunistĹł frakcijos vienas vadovĹł Nikolajus Kolomeicevas pareiĹĄkÄ—, kad Rusija privalo reaguoti ÄŻ „chamiĹĄkus Lietuvos prezidentÄ—s pareiĹĄkimus“. Anot jo, „nepriimtina, kai ĹĄalies prezidentas leidĹžia sau tokius akiplÄ—ĹĄiĹĄkus ir ciniĹĄkus pareiĹĄkimus“. N.Kolomeicevas pasiĹŤlÄ— UĹžsienio reikalĹł komitetui parengti pareiĹĄkimÄ…, o galbĹŤt jau pateikti ir sprendimÄ… dÄ—l sankcijĹł pritaikymo Lietuvai arba diplomatiniĹł santykiĹł nutraukimo. DĹŤmos pirmininkas Sergejus NaryĹĄkinas informavo, jog ĹĄÄŻ pasiĹŤlymÄ… reikÄ—tĹł svarstyti nustatyta tvarka. 0AAI¸Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IUS

Vakar D.Grybauskaitė paaiťkino, kodėl Rusiją pavadino teroristine valstybe: „Mes visi matome, kaip mōsų kaimynė, Ukrainos kaimynė, elgiasi. Taip neturėtų elgtis kaimynė, valstybė, kuriai svarbu tarptautinė teisė ir tarptautiniai įsipareigojimai

)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹ $OĂ&#x;VIĂ&#x;LwĂ&#x;*AKĂ&#x;NIĂ&#x;Ă„NAIĂ&#x;Tw 3R OL WR OR Jz Ă„0DQ DW UR GR WDL \UD YL VLĂ… NDL QHDW VD NLQ JDV SUH ]L GHQ WzV Ă…YDLV W \ PD VLV Ă?R GĂ?LDLV NX ULV \UD QXN UHLS WDV Â’ PXV R QH Â’ LĂ…R UÂ? /LH WX YRV YL GDXV SR OL WL NDL UHL Nz MR SD UR G\ WL NR NLD ULP WD \UD PĂ‘ VĂ˜ SUH ]L GHQ Wz 7L NLXR VL ML Ă?L QR Nj GD UR .D GD QRUV DW VL WLNV NDG 9D ND UĂ˜ VDQ W \ NLDL VX 5X VL MD SD VL NHLV .ODX VL PDV Nj PHV WD GD GD U \ VL PH" *DO YR NL PH DU WX Uz VL PH Nj SD VD N \ WL SR WR Âł

4OĂ&#x;MASĂ&#x;*AĂ&#x;NEĂ&#x;LIĂ&#x;Ă„NAS 3R OL WR OR JDV Ă„7R NLH Ă…LXUNĂ…WĂ‘V NDO WL QL PDL NDLS ' *U\ EDXV NDL WzV GLS OR PD WL Qz MH NDO ER MH \UD UH WDV GD O\ NDV WDL Qz UD GD UR PD GDĂ? QDL R MHL GD UR PD WDL SR WR WX UL EĂ‘ WL NDĂ? NR NLRV SD VHN PzV .L WD YHU WXV 5X VL Mj SD YD GLQ WL WH UR ULV WL QH YDOV W \ EH Ă…LDQ GLHQ QHW Qz UD WLNV OX 7DL QHD WL WLQ ND HVD PR WX UL QLR 5X VL MD \UD ND ULDX MDQ WL YDOV W \ Ez DU ED ND UL QLXV YHLNV PXV UH PLDQ WL YDOV W \ Ez JDO EĂ‘W Y\N GDQ WL ND UR QX VL NDO WL PXV Âł ¸!LĂ“FA LTŠ Ă“

bei jos paÄ?ios pasiraĹĄyti susitarimai. Matome, jog ĹĄiandien RytĹł Ukrainoje yra Rusijos kariuomenÄ—, Rusijos kariai, o pati valstybÄ— tai, atvirai meluodama, neigia. ValstybÄ—, kuri nurodo savo kariams nusiimti atpaĹžinimo Ĺženklus, kuri ÄŻveda kariuomenÄ™ ir sunkiÄ… jÄ… ginkluotÄ™ be atpaĹžinimo ĹženklĹł, turi visus tarptautinio terorizmo poĹžymius.“ (ELTA, BNS, LR)

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS LankÄ—si NATO vadovas Vakar Lietuvoje lankÄ—si naujasis NATO generalinis sekretorius J.Stoltenbergas (nuotr.). Jis susitiko su prezidente D.Grybauskaite, taip pat su kariais.

„NATO ÄŻsipareigojimas ginti visus savo partnerius yra stiprus kaip uola“, – pareiĹĄkÄ— J.Stoltenbergas. Anot jo, Lietuva laikoma labai vertinga Aljanso partnere, ypaÄ? uĹž jos indÄ—lÄŻ ÄŻ operacijas Afganistane ir Kosove ir lyderystÄ™ energetinio saugumo srityje.

AtsisakÄ— dalyvauti „TvarkieÄ?iĹłâ€œ kandidatu ÄŻ Vilniaus merus pasirinktas prodiuseris R.Skaisgirys atsiÄ—mÄ— kandidatĹŤrÄ…. Jis yra ÄŻtariamasis teisÄ—sau-

gos vykdomame tyrime dÄ—l Vidaus reikalĹł ministerijos vieĹĄĹłjĹł pirkimĹł. R.Skaisgirio teigimu, pasitraukimas iĹĄ rinkimĹł nereiĹĄkia, kad jis sutinka su ÄŻtarimais.

GrÄ—stĹł ir nelaisvÄ— Teisingumo ministras J.Bernatonis ÄŻregistravo pasiĹŤlymÄ… BaudĹžiamajam kodeksui, kurÄŻ priÄ—mus neblaivĹŤs (daugiau nei 1,5 promilÄ—s) vairuotojai rizikuotĹł bĹŤti baudĹžiami iki dvejĹł metĹł nelaisvÄ—s.

DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

$IEĂ&#x;NAĂ&#x;SUĂ&#x;CHEĂ&#x;MIĂ&#x;JOSĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JU Ă„'LH QD VX PR N\ WR MXÂł NYLH mLD LĂ… DU mLDX SDĂ?YHOJ WL Â’ PR N\ WR MĂ˜ NDV GLH QÂ’ GDU Ej LU VX Ă?L QR WL NXR J\ YH QD /LH WX YRV PR N\N ORV Mokytojas RamĹŤnas SkaudĹžius (29 m.) mokytojauja jau ĹĄeĹĄerius metus. Ĺ iuo metu jis moko chemijos Vilniaus ĹĄv. Kristoforo gimnazijos vienuoliktus. Ĺ iemet disertacijÄ… Vilniaus universiteto Chemijos fakultete ginsiantÄŻ jaunÄ… vyrÄ… ÄŻ mokyklÄ… atvedÄ— Europos SÄ… jungos (ES) finansuojama programa „Renkuosi mokyti!“. O 2011 m. jam buvo ÄŻteiktas garbingas apdovanojimas – ĹĄvietimo reformos pradininkÄ—s dr. MeilÄ—s LukĹĄienÄ—s premija. 7:30 val. Vos atÄ—jÄ™s ÄŻ mokyklÄ… R. SkaudĹžius pirmiausia uĹžsuka ÄŻ mokytojĹł kambarÄŻ suĹžinoti, ar nÄ—ra skelbimĹł bei informacijos iĹĄ mokyklos vadovybÄ—s, po to keliauja ÄŻ treÄ?iame aukĹĄte esantÄŻ chemijos kabinetÄ…. „Kaip ir daugelyje mokyklĹł, mĹŤsĹł chemijos kabinetas ÄŻrengtas paskutiniame aukĹĄte, kad iĹĄ jo einantys traukos spintos vamzdĹžiai bĹŤtĹł virĹĄ stogo“, – sako R. SkaudĹžius.

Dirbti su 30 ar daugiau mokiniĹł vienu metu bĹŤtĹł labai sudÄ—tinga, todÄ—l dabartinÄ— tvarka, kai dirbama maĹžesnÄ—mis grupelÄ—mis, iĹĄties gera. 7:55 val. AtÄ—jÄ™s ÄŻ klasÄ™ chemijos mokytojas pasiruoĹĄia pamokai – ÄŻjungia kompiuterÄŻ ir projektoriĹł. „Pirmiausia prisijungiu prie elektroninio dienyno, tada prie programos „Dropbox“, ÄŻ kuriÄ… keliu namĹł darbus. Kadangi pamokÄ… pradedame nuo namĹł darbĹł aiĹĄkinimosi, ir man, ir mokiniams labai patogu pasiĹžiĹŤrÄ—ti, kas buvo uĹžduota“, – ĹĄypsosi paĹĄnekovas. 8:00 val. MaĹždaug septyniolikai moksleiviĹł prasideda chemijos pamoka. Jie pasirinko chemijÄ… mokytis A lygiu. „Yra dvi vienuoliktokĹł grupÄ—s, kurios mokosi chemijÄ… A lygiu. IĹĄ viso – 34 mokiniai“, – sako R. SkaudĹžius. Jis atkreipia dÄ—mesÄŻ, kad dirbti su 30 ar daugiau mokiniĹł vienu metu bĹŤtĹł labai sudÄ—tinga, todÄ—l dabartinÄ— tvarka, kai dirbama maĹžesnÄ—mis grupelÄ—mis, iĹĄties gera: „Kai klasÄ—je, pavyzdĹžiui, 34 mokiniai, jie net sunkiai telpa.“ 8:45 val. Pasibaigia pirmoji pamoka. „Per pertraukas iki mokytojĹł kambario nukeliauti daĹžniausiai nÄ— nespÄ—ju. Pasitarti prieina tie, kuriems kas nors neaiĹĄku, dar apsitariame, kÄ… dar reikÄ—tĹł ÄŻkelti ÄŻ „Dropbox“, kad galÄ—tĹł paskaityti papildomai. Be to, reikia baigti pildyti dienynÄ…. Ir ĹĄtai – pertraukos nebÄ—ra“, – dÄ—sto mokytojas. 9:00 val. ÄŽ klasÄ™ ateina antroji vienuoliktokĹł grupÄ—, besimokanti chemijÄ… A lygiu. R. SkaudĹžius pastebi, kad moderni bazÄ— chemijos kabinetui labai svarbi. Tai padeda mokiniams atrasti chemijÄ… trumpiausiu keliu – per eksperimentus: „Kuo daugiau eksperimentĹł, tuo geriau. Mokiniai visa-

da entuziastingai ÄŻ juos ĹžiĹŤri. Jiems smagu vien tai, kad reikia uĹžsidÄ—ti akinius, specialĹł chalatÄ…. Tuomet iĹĄkart klausia, ar gali taip nusifotografuoti. Jiems tai tikra atrakcija, kurios metu jie mokosi atpaĹžinti chemines medĹžiagas praktiĹĄkai, o ne tik teoriĹĄkai iĹĄmokti jĹł poĹžymius. Visada sakau: jokia kompiuterinÄ— programa nepakeis paprasÄ?iausio eksperimento, kad ir tirpalĹł pilstymo bei reakcijĹł pamatymo gyvai.“ Mokytojas pajuokauja, kad ÄŻ mokyklÄ… atÄ—jo kartu su ES investicijomis. „PradÄ—jau dirbti kaip tik tuo metu, kai jau buvo laukiama uĹžsakyto komplekto chemijos kabinetui. VÄ—liau gimnazijoms buvo paskelbtas dar vienas papildomas konkursas ÄŻsirengti laboratorijÄ…. Pamenu, su kolegomis tarÄ—mÄ—s, ko labiausiai reikÄ—tĹł, ir nusprendÄ—me, kad uĹž ES lÄ—ĹĄas mokykla ÄŻsigis laboratoriniams eksperimentams skirtÄ… stalÄ… cheminÄ—ms medĹžiagoms atspariu pavirĹĄiumi, visa reikiama elektrine ÄŻranga, kriauklÄ—mis ir t. t. Stalas turi 12 darbo vietĹł, taÄ?iau prie jo laisvai gali dirbti ir keliais ĹžmonÄ—mis daugiau. SakyÄ?iau, jis niekuo nenusileidĹžia stalams, kurie ÄŻrengti Chemijos fakultete“, – pasakoja mokytojas.

„Kuo daugiau eksperimentĹł, tuo geriau. Mokiniai visuomet entuziastingai ÄŻ juos ĹžiĹŤri.“ 5 6NDX GĂ?LXV

R. SkaudĹžius taip pat atsimena, kaip per vienÄ… ES projektĹł mokyklai buvo pateiktas sÄ…raĹĄas, iĹĄ kurio mokykla rinkosi tai, kas jai labiausiai reikalinga: „Tokia galimybÄ— iĹĄties gera. IĹĄrinkome naujus cheminius indus, PH metrus, stalus, atnaujinome chemines medĹžiagas, kurios jau buvo senesnÄ—s ir nebelabai naudotinos. Dabar turime viskÄ…, ko reikia ÄŻdomiems ir graĹžiems eksperimentams.“ 9:45 val. Prasideda pertrauka. Klausiame RamĹŤno, kas dar galÄ—tĹł pagerinti mokslo kokybÄ™? Ar moderni mokyklos vizija jau virsta realybe? R. SkaudĹžius iĹĄ dalies su tuo sutinka, taÄ?iau pastebi, kad dabar

labiausiai praverstĹł realus laboranto etatas: „PasiruoĹĄti laboratoriniam darbui uĹžtrunka. ValandÄ… tenka ruoĹĄtis prieĹĄ ir maĹždaug dar pusantros po – viskÄ… sutvarkyti. Ne mokytojas, o laborantas turÄ—tĹł paruoĹĄti mÄ—gintuvÄ—lius, supilstyti ÄŻ juos medĹžiagas ir t. t.“ 9:55 val. TreÄ?ioji pamoka. ÄŽ klasÄ™ renkasi B lygiu chemijÄ… besimokantys jaunuoliai. Ar chemijos mokytojas, planuodamas pamokas, turi rĹŤpintis biudĹžetu eksperimentams? „CheminÄ—s medĹžiagos kaina priklauso nuo jos grynumo. Mokyklose vykdomiems eksperimentams didelio grynumo nereikia ir ta bazÄ—, kuria mokyklos aprĹŤpintos pasitelkus ES investicijas, tikrai pakankama“, – mano paĹĄnekovas. 10:40 val. Prasideda pertrauka. „Su kolegomis dÄ—l bendrĹł reikalĹł daĹžniausiai apsitariame elektroniniu paĹĄtu arba, jei pavyksta, per ilgÄ…sias pertraukas. Ilgesniam bendravimui nelabai lieka laiko“, – sako paskutinei ĹĄiandienos pamokai besiruoĹĄiantis R. SkaudĹžius. 10:50 val. Chemijos klasÄ—je bĹŤriuojasi keli moksleiviai, kurie atÄ—jo pasikonsultuoti papildomai. „Po ligos ar ko nors nesupratÄ™ per pamokÄ… moksleiviai gali ateiti ĹĄiuo laiku. Tokios pamokos bĹŤna labai ÄŻvairios. Kartais bĹŤna lengva, nes ateina 10 mokiniĹł ir sako, kad visi nesuprato tos paÄ?ios temos. O kartais ateina kokie 12 ĹžmoniĹł ir visiems reikia paaiĹĄkinti 5 skirtingas temas. Tuomet tenka suktis kaip bitei. IĹĄdalinti kiekvienam skirtingas uĹžduotis ir po to einant per klasÄ™ su kiekvienu dirbti atskirai. Taip pat turime papildomÄ… bĹŤrelÄŻ tiems, kurie labai domisi chemija ir sieja su ja savo ateitÄŻ. Drauge su jais ir atliekame daugiausia eksperimentĹł. Tiesa, po keliĹł savaiÄ?iĹł ginsiuosi disertacijÄ…, todÄ—l laiko maĹžiau ir ĹĄiuo metu daugiausia dirbu su tais, kuriems reikia padÄ—ti. Su chemijos bĹŤreliu eksperimentus dabar tik planuojamÄ—s, o jau lapkritÄŻ kibsime ne tik ÄŻ chemijos teorijÄ…, bet ir ÄŻ praktiką“, – pasakoja mokytojas. 11:35 val. Skambutis skelbia ilgÄ… jÄ… pertraukÄ…, kurios metu mokytojas papasakoja apie savo „namĹł darbus“ – kontroliniĹł ir sava-

rankiĹĄkĹł darbĹł taisymÄ…. „NepasakyÄ?iau, kad daĹžnai tenka parsineĹĄti namo taisyti moksleiviĹł darbus, – kiek pagalvojÄ™s sako mokytojas. – Su A lygiu besimokanÄ?iais savarankiĹĄkus darbus stengiamÄ—s raĹĄyti vienÄ… kartÄ… per savaitÄ™, su B lygiu – vienÄ… kartÄ… per dvi savaites. SavarankiĹĄkus darbus paprastai duodu jiems iĹĄsitaisyti patiems. Kai taiso suolo draugo darbÄ…, patys gali pamatyti, kaip nelengva taisyti ir vertinti, mokosi pastebÄ—ti klaidas. O ĹĄtai kontrolinius darbus, kuriuos raĹĄome maĹždaug kartÄ… per tris savaites, neĹĄuosi taisyti namo. DviejĹł klasiĹł darbus taisau maĹždaug tris valandas. Ĺ˝inoma, daug kas priklauso nuo darbo tipo.“ NespÄ—jus suskambÄ—ti skambuÄ?iui, kvieÄ?ianÄ?iam ÄŻ ketvirtÄ… pamokÄ…, R. SkaudĹžius iĹĄskuba ÄŻ Vilniaus universiteto Chemijos fakultetÄ… – Ä?ia jis ne tik rengia disertacijÄ…, bet ir dirba lektoriumi. Jo pirmadienis mokykloje baigÄ—si.

(XUR SRV 6j MXQ JRV (6 IRQ GĂ˜ LQ YHV WL FL MRV Â’ /LH WX YRV PR N\N ODV SD Gz MR QH WLN DW QDX MLQ WL LU PR GHU QL ]XR WL PR N\N OĂ˜ LQI UDV WXN WĂ‘ Uj EHL LQ YHQ WR ULĂ˜ EHW LU SUL W UDXN WL Â’ PR N\N ODV GDX JLDX MDX QĂ˜ SH GD JR JĂ˜ -DX QXV SUR IH VLR QD OLXV Ă?PR QHV LĂ… VNLU WLQ JĂ˜ VUL mLĂ˜ DW UDV WL GDU Ej PR N\N OR MH SDV ND WL QR (6 VWUXN WĂ‘ UL QLĂ˜ IRQ GĂ˜ Oz Ă…R PLV IL QDQ VXR MD PD LO JD ODL Nz VR FLD OL Qz SURJ UD PD Ă„5HQ NXR VL PR N\ WL Âł 3URJ UD PRV GD O\ YLDL Âą GYH MXV PH WXV GLUE WL PR N\ WR MDLV QXVS UHQ GÂ? MDX QL VSH FLD OLV WDL NX ULH QH VH QLDL EDL Jz XQL YHU VL WH WXV /LH WX YR MH EHL XĂ? VLH Q\ MH 6LH NLDQW XĂ? WLN ULQ WL NDG Â’ PR N\N Oj GLUE WL DWHL WĂ˜ JH ULDX VL SUR J UD PRV Ă„5HQ NXR VL PR N\ WL Âł PH WX Y\N GR PD NUXRSĂ… WL NDQ GL GD WĂ˜ DW UDQ ND R Yz OLDX NRPS OHN VL QLĂ˜ PR N\ PĂ˜ SURJ UD PD DSL PDQ WL SH GD JR JL NRV LU O\ GH U \V WzV Ă?L QLĂ˜ EHL Â’J Ă‘G Ă?LĂ˜ OD YL QL Pj 3URJ UD PD Ă„5HQ NXR VL PR N\ WL Âł /LH WX YR MH Y\N GR PD QXR P (UĹžs. 14K992-4)

DNWXDOLMRV

ß P ODSNULmLR G

9LH QLHPV YHL Nz MDPV ± SD Í\ PLDL XÍ MDX 7R GDU QH EX YR )DN WLÅ NDL QHW QHS UD Gz M V GLUE WL QDX MD VLV YL GDXV UHL ND OØ PL QLVW UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV YHU WLQ WDV JH ULDX VLDL LÅ YL VØ PL QLV WH UL MØ YD GR YØ 7DL SD UR Gz YL VXR PH QzV QXR PR QzV LU ULQ NRV W\ UL PØ FHQW UR Ä9LO PR UXV³ ODSN UL mLR ± GLH QR PLV DW OLN WD DSN ODX VD Buvusį policijos generalinį komisarą S.Skvernelį palankiai įvertino net 32,8 proc. apklausos dalyvių, o nepalankiai – tik 9,7 proc. Tiek mažai neigiamų pažymių nesurinko nė vienas veikėjas, išskyrus beveik nepastebimą Aplinkos ministerijos vadovą Kęstutį Trečioką. Mat pastarą jį ir palankiai vertina vos 7,1 proc. apklaustųjų. Savotišką avansą piliečiai suteikė ir neseniai pradėjusiam dirbti, bet ko nors reikšminga dar nespė-

jusiam nuveikti energetikos ministrui Rokui Masiuliui. Jo gerbėjų būrys, palyginti su ankstesne apklausa, pagausėjo daugiau kaip 3 procentais. Dar didesnį šuolį per mėnesį padarė aktyviai viešojoje erdvėje besireiškiančios žemės ūkio bei socialinės apsaugos ir darbo ministrės Virginija Baltraitienė ir Algimanta Pabedinskienė. Savo reitingais šįkart gali pasidžiaugti ir Seimo pirmininkė Loreta Graužinienė. Nors jos vadovau-

jamos Darbo partijos populiarumas buksuoja, o Seimo autoritetas toliau krinta, L.Graužinienė visuomenės veikėjų rikiuotėje iš devintosios vietos pakilo į penktą ją. Politologo Lauro Bielinio nuomone, L.Graužinienės reitingui naudos davė tai, kad ji apskritai nebedaro staigių judesių, stengiasi kalbėti ramiau, korektiškiau – taip ne tik nuramina visuomenę, bet ir nuteikia palankiai. „Žinoma, labiausiai savo toną „darbietė“ sušvelnino prezidentės Dalios Grybauskaitės atžvilgiu – anksčiau itin aštriai kritikavo, o dabar kartą net pagyrė. Gali būti, kad ir tai davė pliusų Seimo pirmininkei. Juk prezidentė visuomenėje labai gerbiama“, – svarstė L.Bielinis. Visuomenės veikėjų rikiuotėje

– ne vien šuoliai aukštyn. Antai apklausos dalyviai daug prastesnės nuomonės nei spalį apie švietimo ir mokslo ministrą Dainių Pavalkį. Jo gerbėjų sumažėjo nuo 16,2 iki 9,6 proc., o kritikų padaugėjo nuo 20,1 iki 24,2 procento. Šis ministras iš 14-osios vietos nusirito net į 24-ąją. Gal tai galėjo lemti pastaruoju metu vykę ministerijos vadovo ginčai su mokytojų profsą jungomis, reikalaujančiomis daugiau pinigų ir socialinių garantijų? Turbūt natūralu, kad žmonės itin neigiamai įvertino po galimos politinės korupcijos Vidaus reikalų ministerijoje atsistatydinusį jos vadovą Dailių Barakauską. Beje, savo rėmėjus kiek apibarstė ir šio veikėjo atstovaujami „tvarkiečiai“.

Partijų rikiuotėje, kaip ir anksčiau, įtikinamai pirmauja savo pozicijas vėl sustiprinę socialdemokratai, kitos politinės jėgos nuo lyderių atsilieka gana pagarbiu atstumu. Kiek daugiau permainų institucijų vertinimuose. Paaiškėjo, kad daugelis šalies žmonių ieško ne tik dvasinės atramos, bet tikisi ir jėgos struktūrų užuovėjos. Šios apklausos dalyviai prisipažino labiau pasitikintys Bažnyčia, kariuomene, policija. Tuo metu smarkiai sumažėjo pasitikinčių jų prokuratūra. Jau nieko nauja, kad žemiausią autoritetą turi Seimas ir partijos. ■ 6NHO ELDQW ÅLXRV DSN ODX VRV UH ]XO WD WXV QXR UR GD Ä/LH WX YRV U\ Wj³ EÑ WL QD

“

L.Graužinienės reitingui naudos davė tai, kad ji apskritai nebedaro staigių judesių, stengiasi kalbėti ramiau. 3R OL WR OR JDV /DX UDV %LH OL QLV

DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G ß

DW OLN Wj GDU Ej R NL WLHPV ± DYDQ VX

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

GROBUONIS. Kalėjime raumenis uŞsiauginęs ťilutiťkis savo automobilį pavertė spąstais, į kuriuos įviliojo studentę

)¸Ă&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOSĂ&#x;I¸Ă&#x;MESĂ&#x;TASĂ&#x;TYĂ&#x;LEĂ&#x;NISĂ&#x;Ă&#x; ĂŒLDX ULDL QX Ă?X G\ WD VWX GHQ Wz -XV WL QD Ă‚LNĂ… QL Ă‘Wz Ă…LDQ GLHQ EXV SD O\ Gz WD Â’ DP Ă?L QR MR SRLO VLR YLH Wj 2 YD NDU SDDLĂ… Nz MR NDG MRV Ă?X GL NXL 9DO GXL -DQ NDXV NXL JUH VLD ND Oz ML PDV LNL J\ YRV JDO YRV QHV MLV VD YR DXNj GDU LU LĂ…S ULH YDU WD YR Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– , S i g i t a P U RY T Ä– LR korespondentÄ—s

20-metÄ— KlaipÄ—dos universiteto antrakursÄ— J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— buvo ne vienintelÄ— mergina, su kuria 23 metĹł V.Jankauskas susisiekÄ— per socialinÄŻ tinklÄ… „Facebook“. „Šis vaikinas mane kelis kartus kvietÄ— ÄŻ draugus, bet aĹĄ nÄ— karto jo nepriÄ—miau“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo AistÄ—. Ĺ iai merginai ÄŻtarimÄ… sukÄ—lÄ— nepaŞįstamojo ÄŻkyrumas. Vaikinas klausinÄ—jo, kodÄ—l ji spyriojasi. AistÄ— paraĹĄÄ— V.Jankauskui: „NeieĹĄkau draugĹł.“ Bet jis vis tiek neatlyĹžo. „Jis paklausÄ—, gal ieĹĄkau vaikino, kuris galÄ—tĹł man duoti visko, ko aĹĄ noriu. Ĺ˝inoma, ir ÄŻ tokÄŻ laiĹĄkÄ… neatraĹĄiau, bet jis vis tiek neatstojo“, – pasakojo gimnazistÄ—.

„Visada pasiruoĹĄÄ™s naujiems nuotykiams, mÄ—gstu ĹĄvelnĹł roŞės kvapÄ…, labai patinka sakura, derinu darbÄ… su malonumu.“ 9 -DQ NDXV NDV

Taip porÄ… kartĹł paraĹĄÄ™s po keliasdeĹĄimt ĹžinuÄ?iĹł, vaikinas trumpam paliko AistÄ™ ramybÄ—je. TaÄ?iau po kiek laiko jis ir vÄ—l Ä—mÄ— merginÄ… atakuoti. „Nors tada atstĹŤmiau jÄŻ, prasidÄ—jo ta pati dainelė“, – stebÄ—josi mergina, kuriÄ… sukrÄ—tÄ— Ĺžiauriai nuĹžudy tos J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ—s likimas. 3USĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;BLOĂ&#x;GAĂ&#x;NUOĂ&#x;JAUĂ&#x;TA

Ĺ ilutiĹĄkÄ™ MartynÄ… taip pat nupurtÄ— ĹĄiurpas, kai ji suprato, kad V.Jankauskas – tas pats vaikinas, kuris jai siĹŤlÄ— paveĹžti iki KlaipÄ—dos. LapkriÄ?io 7 dienÄ… mergina turÄ—jo vaĹžiuoti ÄŻ uostamiestÄŻ. „Buvo vakaras. ParaĹĄiau ÄŻ „Facebook“ grupÄ™: „Gal kas nors vaĹžiuojat?“ – „Lietuvos ryto“ televizijai pasakojo Martyna. V.Jankauskas paraĹĄÄ—, kad vaĹžiuoja, taÄ?iau ĹĄilutiĹĄkÄ™ sustabdÄ— bloga nuojauta. TÄ… vakarÄ… mergina liko Ĺ ilutÄ—je. Pasirodo, prieĹĄ pasiĹŤlymÄ… paveĹžti jis jau buvo raĹĄÄ™s Martynai. Mergina pamÄ—gino atkurti, kaip atrodÄ— jĹł pokalbis internetu. „Labas“, – pirmasis paraĹĄÄ— V.Jankauskas, savo paskyrÄ… „Facebook“ pavadinÄ™s „Valdas Jan“. „Labas“, – atsakÄ— Martyna. „Gal, panele, susipaĹžinti norit?“ – klausÄ— nepaŞįstamasis. „AĹĄ darbe, uĹžsiÄ—musi“, – atsakÄ— mergina. Paskui dar kelis kartus jis mÄ—gino uĹžmegzti pokalbÄŻ, bet Martyna neatraĹĄÄ—. „Man jis pasirodÄ— keistas. Jei mato, kad neatraĹĄau, kam dar

raĹĄinÄ—ti ĹĄimtÄ… kartĹł?“ – stebÄ—josi ĹĄilutiĹĄkÄ—. 'AĂ&#x;LIĂ&#x;BĂ„Ă&#x;TIĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;AUKĂ‹

KlaipÄ—dos apygardos vyriausiasis prokuroras Simonas MinkeviÄ?ius paragino visas merginas, kurios yra vaĹžiavusios su V.Jankausku, kreiptis ÄŻ policijÄ… ir papasakoti, kaip viskas vyko. Manoma, kad, be J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ—s, gali bĹŤti daugiau aukĹł, patyrusiĹł V.Jankausko lytinÄ™ prievartÄ…. „Nebijokite kreiptis, asmeniĹĄkai paĹžadu anonimiĹĄkumą“, – sakÄ— S.MinkeviÄ?ius. ,IOĂ&#x;VwĂ&#x;SIĂ&#x;LANĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KAS

V.Jankauskas mokÄ—si Ĺ ilutÄ—s Martyno Jankaus pagrindinÄ—je mokykloje. Jos direktorius Audrius AstaseviÄ?ius buvusÄŻ mokinÄŻ apibĹŤdino kaip niekuo neiĹĄsiskiriantÄŻ iĹĄ kitĹł: „Jei bĹŤtĹł buvÄ™ dideliĹł incidentĹł, prisiminÄ?iau.“ V.Jankauskas ĹĄioje mokykloje baigÄ— devynias klases. BĹŤdamas 17-os jis ÄŻstojo ÄŻ Ĺ ilutÄ—s turizmo ir paslaugĹł verslo mokyklÄ…. Pasirinko paprasÄ?iausiÄ… – mĹŤrininko specialybÄ™. Pirmaisiais mÄ—nesiais V.Jankauskas gaudavo vidutinio dydĹžio – apie 70 litĹł – stipendijÄ…. Po pirmojo semestro paaiĹĄkÄ—jo, kad jo paĹžymiĹł vidurkis nÄ—ra vertas stipendijos. Pirmus metus septyniolikmetis ĹĄiaip ne taip iĹĄsilaikÄ— mokykloje, taÄ?iau po vasaros atostogĹł beveik nebelankÄ— pamokĹł, mokytojai nebegalÄ—jo jo surasti. Mokykloje sklido kalbos, kad jis suimtas uĹž apiplÄ—ĹĄimus. PrieĹĄ ĹĄalindami iĹĄ mokyklos mokytojai kalbÄ—josi su V.Jankausko motina. „Motina sakÄ—, kad nelabai gali jam padÄ—ti, kad negali jo paveikti, kad jis toks yra“, – prisimena verslo mokyklos direktorius Pranas AviĹžinis. Mokyklos darbuotojai V.JankauskÄ… prisiminÄ— kaip tylĹł: „UĹždaras, tylenis, savo charakterÄŻ nelabai rodÄ—. Nedraugaudavo su kitais mokiniais.“ Tuo metu V.Jankauskas gyveno MacikĹł kaime – 3–4 kilometrai nuo mokyklos. „Jo motina dirbo pensione slauge. Jis su ja gyveno pensiono bendrabutyje, kuris skirtas darbuotojams. Jis atvaĹžiuodavo ÄŻ mokyklÄ… priemiestiniu autobusu“, – pasakojo P.AviĹžinis. Kai V.Jankauskui sukako 18 metĹł, Ĺ ilutÄ—s turizmo ir paslaugĹł verslo mokykla iĹĄbraukÄ— jÄŻ iĹĄ moksleiviĹł sÄ…raĹĄĹł uĹž nepaĹžangumÄ… ir pamokĹł nelankymÄ…. "OKĂ&#x;SgĂ&#x;GREIĂ&#x;TAIĂ&#x;MEĂ&#x;Tw

Nors Ĺžemas ir nestambus, bet raumeningas. Taip V.JankauskÄ… apibĹŤdino keli ĹĄilutiĹĄkiai, kurie laisvalaikiu sportuoja Ĺ ilutÄ—s sporto mokykloje. V.Jankauskas taip pat kelis kartus buvo ĹĄioje mokykloje. Du mÄ—nesius vaikinas lankÄ— bokso treniruotes. Sportavusieji kartu jÄŻ apibĹŤdino kaip ramĹł, nepiktybinÄŻ. TaÄ?iau

ir gerĹł sporto rezultatĹł nepasiekÄ—, tad greitai treniruotes metÄ—. Ĺ ilutÄ—s sporto mokyklos bokso treneris Vincas Murauskas net neprisimena V.Jankausko. „BĹŤna tokiĹł, kurie pamatÄ™, kad Ä?ia reikia daug dirbti, pabÄ—ga“, – kalbÄ—jo treneris. 2AUĂ&#x;MEĂ&#x;NISĂ&#x;AUGIĂ&#x;NOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;GROĂ&#x;TĂ‹

TikÄ—tina, kad kraupiu nuĹžudymu kaltinamas V.Jankauskas gali niekada nebeiĹĄtrĹŤkti ÄŻ laisvÄ™ – vakar teismo ekspertai patvirtino, kad J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ— buvo iĹĄĹžaginta. Tikriausiai todÄ—l nusikaltÄ—lis nusprendÄ— jÄ… nuĹžudyti, tikÄ—damasis paslÄ—pti pirmÄ… jÄŻ nusikaltimÄ…. Ramus, maĹžai bendraujantis, savaitgaliais iĹĄ Ĺ ilutÄ—s atvaĹžiuojantis pas motinÄ… ÄŻ Macikus ir jai padedantis nudirbti ĹŤkio darbus – taip po kraupaus nuĹžudymo apie V.JankauskÄ… kalbÄ—jo jo paŞįstami. Ar ta iĹĄorine ramybe ir uĹždarumu nebuvo dangstomas vyro kailyje slypÄ—jÄ™s ĹžvÄ—ris? Ar Justina – vienintelÄ— jo auka? Socialiniuose tinkluose V.Jankauskas – visiĹĄkai kitoks. Smulkus, Ĺžemo ĹŤgio vyras bando atrodyti kietas ir tvirtas – jis demonstruoja savo nuotraukas, kuriose ÄŻsiamĹžinÄ™s pusnuogis, su blizganÄ?ia grandinÄ—le ant kaklo, su apyranke, rankoje laikÄ…s mobilĹłjÄŻ telefonÄ…. JÄŻ paŞįstantys ĹžmonÄ—s kalbÄ—jo, kad anksÄ?iau smulkaus kĹŤno sudÄ—jimo vaikinas iĹĄ pataisos namĹł grÄŻĹžo sutvirtÄ—jÄ™s – tikriausiai uĹž grotĹł laiko veltui neleido ir treniravosi. +OĂ&#x;VOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;SUĂ&#x;KLIĂ&#x;Ă„TIĂ&#x;MIS

„Visada pasiruoĹĄÄ™s naujiems nuotykiams, mÄ—gstu ĹĄvelnĹł roŞės kvapÄ…, labai patinka sakura, graĹžios vizitinÄ—s kortelÄ—s, mÄ—gstu dirbti vienas, derinu darbÄ… su malonumu“ – taip V.Jankauskas socialiniuose tinkluose apibĹŤdina savo pomÄ—gius. Matyt, ieĹĄkodamas savÄ™s vyras sprendÄ— testus. NeĹžinia, kaip atsakÄ— ÄŻ klausimus, bet gauti atsakymai jÄŻ tikriausiai dĹžiugino. AiĹĄkindamasis savo poĹžiĹŤrÄŻ ÄŻ gyvenimo pokyÄ?ius V.Jankauskas suĹžinojo, kad jis – kovotojas su kliĹŤtimis. Jo negÄ…sdina jokios, net fantastiĹĄkiausios, idÄ—jos, o tik sukelia smalsumÄ… ir skatina jas ÄŻgyvendinti. Paprastos kliĹŤtys jam – ne problema, nes visada sugalvos kÄ… nors paprasta, bet gana nauja. AtsakÄ™s ÄŻ kito testo klausimus V.Jankauskas iĹĄsiaiĹĄkino, kad turi nuostabĹł skonÄŻ, mielai pataria draugams stiliaus klausimais. Tiesa, iĹĄ nuotraukĹł „Facebook“ matyti, kad neretai jo apranga – treningai. V.Jankauskui tinkamiausia profesija – pramogĹł verslas. Jis nepakenÄ?ia rutinos ir mÄ—gsta bĹŤti dÄ—mesio centre, nuolat siekia pokyÄ?iĹł. „Tai eik ÄŻ priekÄŻ, mÄ—gaukis, blizgÄ—k, leisk sau viską“ – tokios vieno testĹł iĹĄvados. Ar tai nepastĹŤmÄ—jo V.Jankausko ÄŻvykdyti brutalĹł nusikaltimÄ…? $wĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;AUKĂ&#x;SIĂ&#x;NIĂ‹Ă&#x;RANĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;MEISTĂ&#x;RU

Du kartus uĹž vagystes ir plÄ—ĹĄimÄ… jau teistas ĹĄilutiĹĄkis iĹĄ pataisos namĹł ÄŻ laisvÄ™ grÄŻĹžo prieĹĄ keturis mÄ—nesius.

Neatmetama, jog virtualioje erdvÄ—je ereliu prisistatinÄ—jÄ™s ir merginas bendrauti nuolat kvietÄ™s vaikinas tebuvo baikĹĄtus Ĺžvirblis, uĹž grotĹł gal net paĹžemintas kitĹł kaliniĹł. TaÄ?iau gyventi kaip nors reikÄ—jo. SkelbimĹł svetainÄ—se jis prisistatinÄ—jo auksiniĹł rankĹł meistru. Net nuĹžudÄ™s merginÄ… po keliĹł valandĹł jis siĹŤlÄ— savo paslaugas remontuoti ar statyti bĹŤstÄ… norintiems ĹžmonÄ—ms. Skelbime ÄŻtariamasis Ĺžudikas tikino mokÄ…s viskÄ… – gali daĹžyti, gruntuoti, kalti gipskartonio plokĹĄtes, klijuoti klinkerio plyteles, apĹĄiltinti patalpas ir stogus, atlikti smulkius elektros darbus, statyti garaĹžus, sodo namelius... Ir visa tai – „uĹž prieinamÄ… kainą“.

„Negaliu pamirĹĄti paskutinio mĹŤsĹł susitikimo. Justina dÄ—liojo ateities gyvenimÄ…, tikÄ—josi, kad pavyks surasti savo vietÄ….“ 6 6R YLH Qz

VisĹł galĹł meistro ÄŻvaizdÄŻ besistengiantis sukurti V.Jankauskas skelbimo pabaigoje ragino susidomÄ—jusius klientus raĹĄyti jam trumpÄ…sias Ĺžinutes, jeigu nepavyktĹł prisiskambinti, jis pats perskambintĹł. Skelbimas iliustruotas keliomis ÄŻmantraus interjero nuotraukomis, kuriose pavaizduotos sudÄ—-

tingos lubĹł ir sienĹł gipskartonio konstrukcijos. Taip tarsi norÄ—ta pabrÄ—Ĺžti, kad meistras ĹžodĹžiais nesiĹĄvaisto ir iĹĄties moka daryti viskÄ…. Bet akivaizdu, kad V.Jankauskas su ĹĄiais darbais neturi nieko bendra. Paprasta paieĹĄka internete pagal paveikslÄ—lius iĹĄduoda, kad visos ĹĄios nuotraukos paimtos iĹĄ kitĹł interneto svetainiĹł. Kad skelbimÄ… ÄŻ Ĺ ilutÄ—s skelbimĹł svetainÄ™ ÄŻkÄ—lÄ— V.Jankauskas, iĹĄduoda nurodytas jo telefono numeris. PriraĹĄyta ir gyvenamoji vieta – Ĺ ilutÄ—. Ĺ iek tiek uĹžsidirbti galima ir veĹžiojant Ĺžmones automobiliu. O veĹžant merginas galima uĹžmegzti paĹžintÄŻ, sulaukti susiĹžavÄ—jusiĹłjĹł dÄ—mesio. Tikriausiai viltys neiĹĄsipildÄ— – dÄ—mesio sulaukti nepavyko. GalbĹŤt todÄ—l vykdamas ÄŻ Macikus paimti J.Ĺ ikĹĄniĹŤtÄ—s vyras pasiruoĹĄÄ— galimiems netikÄ—tumams, o gal net ir iĹĄ anksto planavo nusikaltimÄ… – patenkinti savo kĹŤniĹĄkÄ…sias aistras: pasiÄ—mÄ— peilÄŻ, kuriuo vÄ—liau grasino iĹĄsigelbÄ—ti bandanÄ?iai merginai, nulauŞė automobilio durĹł vidinÄ™ rankenÄ—lÄ™, kad auka neiĹĄtrĹŤktĹł. Galima tiktai pasvarstyti, kodÄ—l V.Jankauskas nepasinaudojo situacija ir paleistas iĹĄ policijos komisariato po pirmosios apklausos nepabÄ—go, juo labiau kad uĹžsienyje gyvena dvi jo seserys (treÄ?ioji keturiolikmetÄ— sesuo dar su motina). Neatmetama, kad taip pasielgti nespÄ—jo, nes skubÄ—jo naikinti nusikaltimo ÄŻrodymĹł – ÄŻ metalo lau-

DNWXDOLMRV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TEĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;TIKRUĂ&#x;EREĂ&#x;LIU 6AIĂ&#x;RUOĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;KEISĂ&#x;TAS

.ODL Sz GRV XQL YHU VL WH W R DQW UD NXU Vz - Ă‚LNĂ… QL Ă‘Wz WD SR NODV WLQ JR Ă?X GL NR DXND

Şą nugabenti automobilÄŻ, pirma jÄŻ iĹĄvalius, iĹĄtrinti kraujo dÄ—mes. .OĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;RASĂ&#x;TIĂ&#x;VIEĂ&#x;TgĂ&#x;GYĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;ME

AmĹžinojo poilsio Justina ĹĄiandien atguls GeidĹžiĹł kapinÄ—se netoli MaĹžeikiĹł. PrieĹĄ keletÄ… savaiÄ?iĹł Ä?ia buvo palaidota jos moÄ?iutÄ—. Likus savaitei iki mirties Justina netikÄ—tai uĹžsuko ÄŻ savo buvusiÄ… mokyklÄ… – MaĹžeikiĹł Gabijos gimnazijÄ… – aplankyti klasÄ—s auklÄ—tojos istorijos mokytojos Stanislavos SovienÄ—s. „NudĹžiugau iĹĄvydusi JustinÄ…, apsidĹžiaugiau, kad kaip tik turÄ—jau laisvÄ… pusvalandÄŻ, nereikÄ—jo eiti ÄŻ pamokÄ…. Ji atsineĹĄÄ— saldainiĹł dÄ—ĹžutÄ™, susÄ—dome iĹĄgerti arbatos. Ta artipilnÄ— saldainiĹł dÄ—ĹžutÄ— tebeguli ant mano stalo“, – aĹĄarĹł sulaikyti negalÄ—jo S.SovienÄ—. Ji Justinos klasÄ—s auklÄ—toja buvo ketverius metus. Mokytoja pasakojo, kad mergina niekada nekÄ—lÄ— rĹŤpesÄ?iĹł, buvo stropi ir darbĹĄti, rami ir kukli, daug mokÄ—si, dalyvaudavo visuose klasÄ—s ar mokyklos renginiuose. Po pamokĹł jai tekdavo skubÄ—ti ÄŻ namus BugeniĹł kaime uĹž keliĹł kilometrĹł nuo MaĹžeikiĹł – autobusai Ä?ia vaĹžiuodavo retai. „Negaliu pamirĹĄti paskutinio mĹŤsĹł susitikimo. Justina pasakojo, kad jai patinka studijos KlaipÄ—doje, dĹžiaugÄ—si ÄŻsitraukusi ÄŻ „Erasmus“ programos veiklÄ…, pasakojo neseniai surengusi universitete ĹĄios grupÄ—s nariams vakarÄ…, vylÄ—si, kad pagal studentĹł mainĹł programÄ… gal pavyks iĹĄvykti studijuoti ÄŻ uĹžsienÄŻ. Ji sakÄ—, kad dabar tiek daug veik-

7R NLj VD YR QXRW UDX Nj LQ WHU QH WH Â’Gz MÂ?V 9 -DQ NDXV NDV QXR ODW LHĂ… NR MR SD Ă?LQ mLĂ˜

-ERĂ&#x;GIĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PAĂ&#x;KEĂ&#x;LwSĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DIĂ&#x;KĂ‹Ă&#x;AUKOS â– 9LH QD SLU PĂ˜ MĂ˜ SD NH OzV Ă?X GL NR DXNĂ˜ GDU PH WDLV WD SR DXWRV WR SX NH OLD YX VL PH WĂ˜ J\ G\ WR MD ĂŒD QH WD %LQ NDXV NDL Wz $SL UX VÂ’ PHU JL QRV NĂ‘Qj OLH SRV jMj 3OXQ JzV UD MR QH QH WR OL DXWRVW UD GRV .ODL Sz GDÂą 9LO QLXV HVDQ mLD PH PLĂ… NH O\ MH UD GR JU\ EDX WR MDL â– %H QH JDU VLDX VLX LU Ă?LDX ULDX VLX SD NH OzV PD QLD NX JD OL PD ODL N \ WL .D ]Â’ -R QDL WÂ’ QXRWU NX ULV EX YR VX ODL N\WDV PH WDLV â– 9LH QR MH 9LO QLDXV EHQG UR Yz MH YDL UXR WR MX GLU EÂ?V PH WĂ˜ Y\ UDV VXV WR GD YR SD Yz Ă?z WL SD NH OHL YLQ JDV PD Ă…L QDV VWDE GDQ mLĂ˜ PHU JL QĂ˜ 6D YR SD NH OHL YHV *UL JLĂ… NLĂ˜ J\ YHQ WR MDV QX YHĂ? GD YR Â’ PLĂ… Nj VX PXĂ… GD YR LĂ… Ă?D JLQ GD YR LU QX Ă?X G\ GD YR -R DXNR PLV WD SR WU\V PHU JL QRV R YLH QDL SD Y \ NR SDVS UXN WL â– PH WĂ˜ YD VD ULR jMj GLQ JR 9LO QLDXV YHUV OR NR OH JL MRV VWX GHQ Wz 5Ă‘ WD =D OD JDL Wz .H OH ULXV PH WXV 9LO QLX MH J\ YH QDQ WL LU VWX GL MXR MDQ WL

los – pasilinksminimams nebelieka laiko. Dar pasidĹžiaugÄ—, kad kursiniam darbui jau surinko visÄ… medĹžiagÄ…, telieka paraĹĄyti. Justina dÄ—liojo ateities gyvenimÄ…, tikÄ—josi, kad pavyks surasti savo vietÄ…. PasikalbÄ—jome kaip geros draugÄ—s“, – vis dar negali atsitokÄ—ti S.SovienÄ—. !PĂ&#x;LANĂ&#x;KwĂ&#x;KLAĂ&#x;SwSĂ&#x;DRAUĂ&#x;GOĂ&#x;KAĂ&#x;Pg

Mokytojos skausmas dar didesnis, nes visai neseniai teko laido-

PH WĂ˜ PHU JL QD WX Uz MR SDU YD Ă?LXR WL Â’ 3D QH Yz Ă? \ MH HVDQ mLXV Wz YĂ˜ QD PXV EHW Ă?D Gz Wj GLH Qj QHJ UÂ’ Ă?R â– 6WX GHQ WÂ? QX Ă?X Gz LU LĂ… Ă?D JL QR Ă„/L WH[ SRÂł SD UR GĂ˜ FHQW UH DS VDX JL QLQ NX GLU EÂ?V PH WĂ˜ 5XV OD QDV *X PH QDV VXV WR MÂ?V SULH SD NH OHL YLQ JXV DXWR PR EL OLXV VWDE GDQ mLRV PHU JL QRV

ti dar vienÄ… auklÄ—tinÄŻ, Justinos klasÄ—s draugÄ… ArnoldÄ…. Vilniuje studijavÄ™s vaikinas geguŞės pradĹžioje atvaĹžiavo ÄŻ MaĹžeikius pasveikinti mamos su Motinos diena. NetikÄ—tai susidĹŤrÄ™s su nepaŞįstamĹłjĹł kompanija jis buvo ÄŻstumtas ÄŻ tvenkinÄŻ ir nuskendo. Justina laidotuvÄ—se nedalyvavo, taÄ?iau prieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł aplankÄ— Arnoldo kapÄ… ir nuneĹĄÄ— gÄ—liĹł.

â– Ă‚LR NUDX SDXV QX VL NDO WL PR SUD GĂ?LD Âą SUDz MÂ?V VD YDLW JD OLV NDL SDV PR mLX WÂ? Â’ Ă‚L OX WzV UD MR QR 6DX JĂ˜ NDL Pj DW Y \ NX VL -XV WL QD LQ WHU QH WX SUD Gz MR LHĂ… NR WL NDV JD Oz WĂ˜ VHN PD GLH QÂ’ SDU YHĂ? WL Mj Â’ .ODL Sz Gj â– -L DSLH WDL SD UD Ă…z VD YR Ă„)D FH ERRNÂł SDV N\ UR MH 7R NLX EĂ‘ GX PHU JL QD EX YR NH OLD YX VL MDX QH NDU Wj Ă‚Â’ NDUW VD YR SDV ODX JDV SD VL Ă‘Oz MDX QDV Ă…L OX WLĂ… NLV â– .DL MLV VHN PD GLH QLR SR SLH WÂ? DW Y \ NR Â’ VX WDU Wj YLH Wj LU DEX SD MX Gz MR VWX GHQ Wz DSLH WDL 606 Ă?L QX Wz PLV SUD QH Ă…z VD YR GUDX JzPV .DG PHU JL QD SD MX WR QH UL Pj UR GR YLH QD VLĂ˜V WD Ă?L QX Wz Âą MR MH EX YR UD Ă…R PD NDG YDL UXR WR MDV NDĂ? NRNV NHLV WDV â– -XV WL QD SD UD Ă…z NDG EDL JLD LĂ… VLN UDX WL MRV PR EL OX VLV WH OH IR QDV WR GzO Ă?D Gz MR SDV NDP ELQ WL JUÂ’ Ă?X VL Â’ EHQG UD EX WÂ’ .ODL Sz GR MH â– 3DV NXL U\ Ă…\V QXW UĂ‘ NR WH OH IR QDV LĂ… VL MXQ Jz R -XV WL QD EHQG UD EX W \ MH WDLS LU QH SD VL UR Gz â– 7DL LĂ… NDUW VX Nz Oz QH UL PR GUDX JHL VX NX ULD -XV WL QD YD Ă?LXR GD PD VX VL UD Ă…L Qz MR Ă‚L VWX GHQ Wz LQ WHU QH WH VX VL UD GR 9DO Gj NX ULV Ă?D Gz MR QX YHĂ? WL -XV WL Qj Â’ .ODL Sz Gj LU MDP SDV NDP EL QR â– 5D PLX EDO VX DW VL OLH SÂ?V YDL NL QDV SDW YLU WL QR NDG EHQG UD YR VX -XV WL QD Âą QX YH Ă?z Â’ XRV WD PLHV WÂ’ 'DX JLDX DSLH Mj HVj QLH NR QH Ă?L QR â– 3LU PD GLH QÂ’ VWX GHQ WzV DU WL PLH ML NUHL Sz VL Â’ .ODL Sz GRV SR OL FL Mj %X YR SUD Gz WDV LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV GzO Ă?PR JDXV GLQ JL PR SD V NHOE WD SDLHĂ… ND â– 3R OL FL QLQ NDL LĂ… NDUW VX UD GR 9 -DQ NDXV Nj LU DSN ODX Vz Ă‚L OX WLĂ… NLV DW UR Gz UD PXV LU WYLU WL QR QX YH Ă?Â?V PHU JL Qj Â’ .ODL Sz Gj Âą LĂ… OHL GÂ?V SULH EHQG UD EX mLR 6WD W \ EL QLQ NĂ˜ SURV SHN WH 8Ă? I LN VD YÂ? MR SD UR G\ PXV SD UHL JĂ‘ QDL YDL NL Qj SD OHL GR â– 7D mLDX QH WR GzO NDG SD WL Nz MR MR QH NDO WX PX R WR GzO MRJ LP WĂ˜ VHN WL LU VX ULQN WĂ˜ Â’NDO mLĂ˜ â– 3D UHL JĂ‘ QDL SD JDO 9 -DQ NDXV NR WH OH IR QR MX Gz ML Pj LĂ… VLDLĂ… NL QR NDG VHN PD GLH QÂ’ Ă…LV Ă…L OX WLĂ… NLV QH EX YR .ODL Sz GR MH ■‘WD ULD Pj MÂ’ zPÂ? VHN WL SR OL FL QLQ NDL VX Ă?L QR MR NDG MLV VD YR Ă?D OLj DXWR PR EL OÂ’ Ă„+\XQ GDLÂł NX ULXR YH Ă?z VWX GHQ WÂ? QX JD EH QR Â’ YLH Qj PH WD OR ODX Ă?R VX SLUN WX YÂ? Ă…D OLD Ă‚L OX WzV LU SDU GD Yz XĂ? OL WĂ˜ â– $XWR PR EL OLR VD OR QDV EX YR NUXRSĂ… mLDL VXW YDU N \ WDV LU LĂ… YD O\ WDV 3R OL FL QLQ NDL LĂ… NDUW DWN UHL Sz Gz PH VÂ’ Â’ LĂ… GDXĂ? Wj Ă…R QL QLĂ˜ GX UH OLĂ˜ ODQ JR VWLN Oj â– 1HDW PH WD PD NDG 9 -DQ NDXV NDV LĂ… DQNV WR SOD QD YR QX VL NDO WL Pj DXWR PR EL OLR VD OR QH GX UĂ˜ UDQ NH Qz Oz JDO EĂ‘W EX YR QX ODXĂ? WD GzO WR NDG XĂ? SXO WD PHU JL QD QH JD Oz WĂ˜ SD EzJ WL â– 3D UHL JĂ‘ QDPV OL NR YLV PD Ă?LDX DEH MR QLĂ˜ NDG Ă…LV MDX QDV Ă…L OX WLĂ… NLV \UD VX VL MÂ?V VX PÂ’V OLQ JX -XV WL QRV GLQ JL PX â– $QW UD GLH QLR U\ Wj MLV EX YR

VX ODL N \ WDV 3ULV SLU WDV Â’NDO mLĂ˜ NX ULXRV SD UHL JĂ‘ QDL ULQ NR LU YL Vj QDN WÂ’ MLV SUL VL SD Ă?L QR QX Ă?X GÂ?V PHU JL Qj Âą WL NL QR QXR WLO WR Â’V WĂ‘ PÂ?V Â’ 0L QL Mj â– 1HW UX NXV UDV WD LU YLH WD NXU SULHĂ… VD YR YD OLj EX YR DW YHĂ? WD -XV WL QD Âą Ă…D OLD 0L QL MRV UDV WL MRV ED WDL LU VXS Oz Ă…\ WD VWULX Nz â– $QW UD GLH QÂ’ LU WUH mLD GLH QLR U\ Wj XJ QLD JH VLDL JHO Ez WR MDL EHL QD UDL LHĂ… NR MR NĂ‘ QR WD mLDX SDLHĂ… NRV EX YR QH VzN PLQ JRV â– 7\ Uz MDPV NL OR YLV GDX JLDX Â’WD UL PĂ˜ NDG Ă?X GL NDV EDQ GR Pz W \ WL Sz GDV LU QH VD NR NXU SDV Oz Sz DXNRV NĂ‘ Qj Ă‚LXRV Â’WD UL PXV VXV WLS UL QR LU -XV WL QRV WH OH IR QR MX Gz ML PDV 3DV NX WL Qz QXV WD W \ WD MR YLH WD Âą QH WR OL 9 -DQ NDXV NR PR WL QRV QD PĂ˜ Ă‚L OX WzV UD MR QR 0D FL NĂ˜ NDL PH â– 3ULV SLU WDV Â’NDO mLĂ˜ Â’WD ULD PD VLV JD OLDX VLDL SUL VL SD Ă?L QR NXU SDV Oz Sz DXNRV NĂ‘ Qj -LV UDV WDV Ă‚\ Ă…RV XSzV VHQ YDJz MH DSN UDX WDV Ă…D NR PLV LU OD SDLV 1XR Ă…LRV YLH WRV LNL Ă?X GL NR PR WL QRV QD PĂ˜ Âą DSLH NL OR PHW Uj â– .HW YLU WD GLH QÂ’ 9 -DQ NDXV NDV YzO SD VL UR Gz WR VH YLH WR VH NX ULR VH VHN PD GLH QÂ’ SD OL NR NUX YL QXV SzG VD NXV -LV GD Yz SD UR G\ PXV Â’Y\ NLR YLH WR VH â– 9LH QDV SLU PĂ˜ MĂ˜ Ă?X GL NR LU MR SD O\ GRV VXV WR ML PĂ˜ EX YR ODX NDV Ă…D OLD Â’YD Ă?LD YL PR Â’ 3ULH NX OÂ? 3D UHL JĂ‘ QDL mLD EX YR DS WL NÂ? -XV WL QRV GDLN WĂ˜ Âą EDO Wj NUHS Ă…Â’ VXS Oz Ă…\ Wj VWULX NÂ? â– /DX NR NX ULD PH Ă?X GL NDV XĂ? SXR Oz DXNj YL GX U \ MH VWD WR PDV QDX MDV QD PDV NX ULR OLQN YH GD Ă?Y\U NH OLV â– 3R VĂ‘ N \ MH PD W \ WL LĂ… GDXĂ? WR DXWR PR EL OLR ODQ JR VWLN ODL 0D QR PD NDG PHU JL QD SULH Ă…L QR VL LU NR MR PLV LĂ… GDX Ă?z DXWR PR EL OLR VWLN Oj â– $XWR PR EL OLX SUL YD Ă?LD YÂ?V SULH VWD WR PR QD PR 9 -DQ NDXV NDV LĂ…W UDX Nz PHU JL Qj LĂ… DXWR PR EL OLR SUL Uz Pz SULH Ă?PR JDXV Ă‘JLR SLO NRV HOHNW URV SDV WR WzV Â’UDQ JRV ■‘WD ULD PD VLV NX ULDP EX YR GXR WD Ă?PR JDXV G\ GĂ?LR Oz Oz UR Gz LU SD VD NR MR Nj GD Uz VX DXND ,Ă… VX NÂ?V LĂ… Ă?Y\U NH OLR MLV SDW UDX Nz Â’ 0D FL NĂ˜ SX VÂ? â– 8Ă? /DQ NX SLĂ˜ WLH VLD PH NH O\ MH 9 -DQ NDXV NR YDL UXR MD PD PD Ă…L QD Â’YD Ă?LD YR Â’ JULR YÂ’ 9L VD WDL QX WL NR SHU YLH Qj YD ODQ Gj â– ,Ă… JULR YLR 9 -DQ NDXV Nj LĂ…W UDX Nz SD NH OHL YLQ JDV DXWR PR EL OLV -XR YD Ă?LD YÂ? Ă?PR QzV SD W \V VX VL UD GR SD UHL JĂ‘ QXV LU SD SD VD NR MR NDLS YLV NDV EX YR â– 7R OLDX YLQ JLXR WDV NH OLDV W\ Uz MXV LU Â’WD ULD Pj MÂ’ YH Gz MR PR WL QRV QD PĂ˜ OLQN Âą Â’ 0D FL NXV â– 3D UHL JĂ‘ QDL DW YH Ă?z QX VL NDO Wz OÂ’ SULH GDX ERV NX ULR MH EX YR UDV WDV PHU JL QRV NĂ‘ QDV 9 -DQ NDXV NDV SD VD NR MR NDLS LĂ… WHP Sz NĂ‘ Qj LĂ… DXWR PR EL OLR â– 1HW UX NXV Ă?X GL NR UDQ NR VH DW VL UD GR SHL OLV Âą Â’WD ULD PD VLV UR Gz Nj VX MXR GD Uz 3D OL NÂ?V JD OL PDL QH EH J \ Yj R JDO GDU OHLV J \ YÂ? DXNj Â’WD ULD PD VLV JUÂ’ Ă?R SULH DXWR PR EL OLR

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

POMÄ–GIS. Ĺ alies policijos generalinis komisaras L.Pernavas mÄ—gsta ir kilnoti svarmenis, ir Ĺžaisti krepĹĄinÄŻ

6IEĂ&#x;TOJĂ&#x;SOĂ&#x;jIĂ‹Ă&#x;PIEĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;ÂŚĂ&#x;GRĂ„Ă&#x;DINĂ&#x;TIĂ&#x;SAVOĂ&#x;Ă&#x; Eg lÄ— Ĺ I LINS KAI TÄ–-PUĹ KO RÄ–, Ne r i ju s P O V I L A I T I S LR korespondentai

DidĹžiasalio gyvenvietÄ—je Ignalinos rajone klesti nedarbas. Namai uĹžkaltais langais tarsi vaiduokliai pasitinka atvykÄ—lius. UĹždarius visos gyvenvietÄ—s maitintoja buvusiÄ… plytĹł gamyklÄ…, daug ĹžmoniĹł iĹĄvyko iĹĄ DidĹžiasalio. „Čia nÄ—ra taip baisu, kaip pasakojama“, – patikino Edmundas ir DanutÄ— Pernavai, pravÄ—rÄ™ trijĹł kambariĹł buto duris. Ĺ iame tvarkingai ÄŻrengtame bute augo dabartinis ĹĄalies policijos vadovas 38 metĹł L.Pernavas ir jo jaunesnysis brolis Marius. DidĹžiasalyje Linas pradÄ—jo pareigĹŤno karjerÄ…, susipaĹžino su bĹŤsimÄ… ja Ĺžmona ir sukĹŤrÄ— ĹĄeimÄ…. +ARĂ&#x;JEĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NUOĂ&#x;APAĂ&#x;jIOS

TÄ—vai didĹžiuojasi, kad abu sĹŤnĹŤs pasirinko pareigĹŤno karjerÄ…. Nors Marius dabar nÄ—ra policininkas, jo darbas ir toliau susijÄ™s su apsauga – vyras dirba uĹždaromoje Ignalinos atominÄ—je elektrinÄ—je. „Linas labiau linkÄ™s prie sporto, judresnis, o Marius domisi technika“, – palygino tÄ—vai. L.Pernavas anksti apsivilko policininko uniformÄ…. Po pirmĹłjĹł studijĹł metĹł Policijos akademijoje jam pritrĹŤko visai nedaug, kad bĹŤtĹł perkeltas ÄŻ antrÄ… kursÄ…. Tais laikais studentai, kuriems neuĹžtekdavo balĹł pereiti ÄŻ aukĹĄtesnÄŻ kursÄ…, turÄ—jo metus dirbti ir tik vÄ—liau tÄ™sti mokslus. „Linas tada sielvartavo, kad buvo priverstas nutraukti studijas. Bet dabar jis dĹžiaugiasi, kad karjerÄ… pradÄ—jo nuo Ĺžemiausios grandies ir Ĺžino, kaip viskas vyksta“, – pasakojo D.PernavienÄ—. Du sĹŤnus uĹžauginusi 60 metĹł moteris dirba vaikĹł globos namuose, o jos 64 metĹł vyras, buvÄ™s vairuotojas, jau pensininkas. Abu jie dĹžiaugiasi, kad marÄ?ios – Lino Ĺžmona JĹŤratÄ— bei Mariaus sutuoktinÄ— OnutÄ— taip pat dirba policijoje. .AĂ&#x;MAISĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NA

L.Pernavo bendraamŞė Ĺžmona JĹŤratÄ— – Ignalinos rajono policijos komisariato VieĹĄosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio vyresnioji specialistÄ—. Po abitĹŤros egzaminĹł ji nedvejodama pasirinko studijas Vilniaus aukĹĄtesniojoje pedagogikos mokykloje, o vÄ—liau – tuomeÄ?iame Vilniaus pedagoginiame universitete. Dirbti policijoje moteris pradÄ—jo 1999 metais. „Kai man pasiĹŤlÄ— darbÄ… policijoje, gyvenome DidĹžiasalyje, o Linas dirbo Ignalinoje. Pamaniau – kodÄ—l gi ne? Juk ir vyrÄ… daĹžniau matysiu, ir uĹžsiimsiu mÄ—gstama veikla su vaikais bei paaugliais“, – pasakojo J.PernavienÄ—. Netrukus sutuoktiniai su pirmagimiu RyÄ?iu iĹĄ DidĹžiasalio persikÄ—lÄ— ÄŻ IgnalinÄ… – iĹĄ pradĹžiĹł ÄŻsigijo butÄ…, o vÄ—liau – namÄ…. Dabar ĹĄiame name J.Pernavie-

5 /HOHFNR QXRWU

3D WLH ND ODL YD ND ULH QHL LĂ… O\ JLQ WL PDUĂ… NL QLDL LU XQL IRU PD 1DX MR MR Ă…D OLHV SR OL FL MRV YD GR YR /L QR 3HU QD YR Ă?PR QD -Ă‘ UD Wz VD YDLW JD OÂ’ SD VL UĂ‘ SL QD NDG MLV Â’ 9LO QLĂ˜ LĂ… NH OLDX WĂ˜ QH WXĂ… mLR PLV /DL NR EXL mLDL SD UHL JĂ‘ QDV QH WX UL XĂ? VLz PÂ?V EĂ‘ QD LU SHU SLH WĂ˜ SHUW UDX Nj nÄ— daugiausia laiko praleidĹžia su sĹŤnumis: 18-meÄ?iu RyÄ?iu, 14 metĹł SvajĹŤnu ir 9-eriĹł Jogaila. Pastaruosius 9 mÄ—nesius, kai vadovavo Kauno policijai, L.Pernavas namo grÄŻĹždavo tik savaitgaliais. „IĹĄ Vilniaus Linas taip pat kasdien neprivaĹžinÄ—s, – kalbÄ—jo J.PernavienÄ—. – Bet mes jau pripratome prie tokio gyvenimo ir nesiskundĹžiame. AĹĄ esu savarankiĹĄka – daug kÄ… galiu pati pasidaryti. O jei ko nors negaliu, pavyzdĹžiui, varĹžto ÄŻsukti, tada pasikvieÄ?iu meistrÄ…. ÄŽ viskÄ… reikia ĹžiĹŤrÄ—ti paprasÄ?iau.“ Kraustytis paskui vyrÄ… ÄŻ sostinÄ™ Ĺžmona galÄ—tĹł. TaÄ?iau vaikams bĹŤtĹł sunkoka. „Kiekvienas Ĺžmogus pokyÄ?ius priima skirtingai. Daugiausia streso bĹŤtĹł abiturientui RyÄ?iui. O jaunesniesiems irgi bĹŤtĹł nelengva, kad ir kaip jie pasiilgsta tÄ—vo“, – svarstÄ— JĹŤratÄ—. "ELSĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;NAKĂ&#x;TÂ?

Linas ir JĹŤratÄ— susipaĹžino dar DidĹžiasalio mokykloje. KlasÄ—je buvo aĹĄtuonios mergaitÄ—s ir vienintelis berniukas Linas. „Iki mokyklos baigimo su Linu buvome tik klasÄ—s draugai“, – teigÄ— JĹŤratÄ—. Per Paskutinio skambuÄ?io ĹĄventÄ™ bendraklasiai susirinko vienoje sodyboje. TÄ—vĹł nurodymu JĹŤratÄ— anksti susiruoĹĄÄ— eiti namo, o draugai uĹžsimojo jÄ… palydÄ—ti. Po to vakaro JĹŤratÄ— ir Linas pradÄ—jo bendrauti daugiau – per abitĹŤros egzaminus vaikinas nuveĹždavo jÄ… ÄŻ mokyklÄ…. Po pustreÄ?iĹł metĹł pora susituokÄ—, jiems gimÄ— sĹŤnus Rytis. IĹĄ pradĹžiĹł jauna ĹĄeima glaudÄ—si pas L.Pernavo tÄ—vus. VÄ—liau tame paÄ?iame daugiabutyje ÄŻsigijo butÄ…. Linas jau dirbo DidĹžiasalio policijos nuovadoje.

„IĹĄ Vilniaus Linas taip pat kasdien neprivaĹžinÄ—s. Mes jau pripratome prie tokio gyvenimo ir nesiskundĹžiame.“ - 3HU QD YLH Qz

„MĹŤsĹł buto durys neuĹžsidarydavo 24 valandas per parÄ… – vyrui tekdavo sprÄ™sti ĹĄeiminius ir kitokius ginÄ?us, pavyzdĹžiui, kas nors svetimÄ… striukÄ™ apsivilkÄ™s iĹĄÄ—jo. Ĺ˝monÄ—s nebijojo ateiti pasiskĹłsti“, – pasakojo L.PernavienÄ—. ,AISĂ&#x;VAĂ&#x;LAIĂ&#x;KÂ?Ă&#x;LEIĂ&#x;DĂ€IAĂ&#x;KARĂ&#x;TU

Policininku L.Pernavas norėjo bōti dar mokydamasis paskutinėje klasėje. „Darbas Linui labai svarbus. Dirbdamas Zarasuose, o vėliau Utenoje namo jis neretai grįŞdavo apie vidurnaktį. Bet ať niekada nepriekaiťtavau vyrui, kad dirba per daug. Tiktai papraťydavau: jei pavyks parvykti laiku, grįŞk tada, kai vaikai jau miega. Kitaip berniukai uŞsikardavo tėvui ant kaklo ir sunku bō-

1RUV 9LOQLXMH / 3HU QD Yj XĂ?J ULX YR GDU EDL SRPzJLR VSRU WXRWL MLV QHDW VL VD N\V

davo juos suguldyti“, – pasakojo J.PernavienÄ—. Kaskart sulaukÄ™s siĹŤlymo keisti darbo vietÄ… – iĹĄ Ignalinos keldamasis ÄŻ Zarasus, vÄ—liau – ÄŻ UtenÄ…, KaunÄ… ir VilniĹł, L.Pernavas klausdavo Ĺžmonos: „Ar mane iĹĄleisi?“ JĹŤratÄ— nekliudÄ— jam siekti karjeros: „Linas turÄ—jo tikslĹł, planĹł. Mes turime padÄ—ti vienas kitam.“ Kai L.Pernavas Ä—mÄ— vadovauti Kauno policijai, sutuoktiniai pasimatydavo tik savaitgaliais. KiekvienÄ… sekmadienÄŻ iĹĄlydÄ—dama vyrÄ… ÄŻ KaunÄ… Ĺžmona iĹĄlygindavo marĹĄkinius ir paruoĹĄdavo maisto visai savaitei. Nors penkias dienas per savaitÄ™ L.Pernavas bĹŤna ne namie, ĹĄeima atsigriebia per atostogas – poilsiauja tik visi kartu. Taip pat bĹŤriu vyksta ir ÄŻ policijos renginius, iĹĄkylas gamtoje, teatrus ir koncertus. Kad ir koks uĹžsiÄ—mÄ™s bĹŤna, tÄ—vas skiria laiko sĹŤnums, jĹł pomÄ—giams – iĹĄmokÄ— juos vaĹžiuoti dviraÄ?iu, plaukti. „AĹĄ plaukti nemoku iki ĹĄiol“, – nusijuokÄ— J.PernavienÄ—. Moteris taip pat turi daug veiklos – kartÄ… per savaitÄ™ dainuoja etnografiniame ansamblyje, su policijos komanda dalyvauja protĹł mĹŤĹĄiuose, yra TarptautinÄ—s policijos asociacijos Ignalinos poskyrio pirmininkÄ—. 6IRĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KOĂ&#x;DUĂ&#x;RYSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATĂ&#x;VIĂ&#x;ROS

Linas kiekvieną darbą stengiasi atlikti kuo geriau. Tai pabrėŞė ir jo Şmona, ir buvę kolegos Utenoje bei Kaune. Vadovauti Utenos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui L.Pernavas pradėjo 2008-ųjų lapkritį.

„Tada mĹŤsĹł komisariatas visoje ĹĄalyje pagarsÄ—jo kaip nebijantis naujoviĹłâ€œ, – teigÄ— komisariato virĹĄininko pavaduotojas 32 metĹł uteniĹĄkis Vaidotas Ĺ˝ilys. Ĺ is komisariatas pirmasis Lietuvoje ÄŻsteigÄ— etatus vadinamiesiems prevencijos pareigĹŤnams. Jie turÄ—jo bendrauti su visuomene ir stengtis uĹžkirsti keliÄ… nusikalstamumui. Eksperimentas pasiteisino, tad tokie pareigĹŤnai jau dirba visoje ĹĄalyje. „Linas sugebÄ—jo motyvuoti darbuotojus, kad jie ne tik neimtĹł siĹŤlomo kyĹĄio, bet ir praneĹĄtĹł apie tokius bandymus. Kitos apskritys pagal ĹĄÄŻ rodiklÄŻ iki ĹĄiol mus vejasi“, – tvirtino V.Ĺ˝ilys. Utenoje L.Pernavas lengvai rasdavo bendrÄ… kalbÄ… su pavaldiniais – su patruliais, tyrÄ—jais, padaliniĹł virĹĄininkais. „AtrodÄ—, kad visos problemos pas mus sprendĹžiasi lengvai“, – tikino V.Ĺ˝ilys. Komisariato darbuotojai pas vadovÄ… galÄ—davo uĹžsukti iĹĄ anksto apie tai nepraneĹĄÄ™. GatvÄ—je sutikÄ™s patrulÄŻ, komisaras nepraeidavo pro ĹĄalÄŻ, o paklausdavo, kaip sekasi. Jei ko prireikdavo jam paÄ?iam, L.Pernavas praĹĄydavo pagelbÄ—ti, o ne kreipdavosi ÄŻ juos ÄŻsakmiu tonu. Jis dalyvaudavo visuose komisariato renginiuose, o kai jo patalpose vyko remontai, jais taip pat rĹŤpinosi. !PĂ&#x;SISĂ&#x;TOĂ&#x;JOĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;BUĂ&#x;TYĂ&#x;JE

Ĺ ÄŻ vasarÄŻ L.Pernavas buvo paskirtas vadovauti Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui. Mieste, kur daug teisÄ—sau-

gos pareigĹŤnĹł tarpusavyje susijÄ™ ÄŻvairiais ryĹĄiais, maĹžai kam Ĺžinomo Ĺžmogaus skyrimas ÄŻ aukĹĄtas pareigas buvo netikÄ—tas. TapÄ™s Kauno policijos vadovu atvykÄ—lis apsistojo miesto paĹĄonÄ—je, MastaiÄ?iĹł gyvenvietÄ—je, ÄŻsikĹŤrusios Lietuvos policijos mokyklos bendrabutyje. „Nesu iĹĄ tĹł ĹžmoniĹł, kuriems reikia iĹĄskirtiniĹł sÄ…lygĹł. Kita vertus, ten tik grÄŻĹždavau nakvoti. DienÄ… skirdavau darbui, po darbo eidavau sportuoti“, – pasakojo L.Pernavas. $ARĂ&#x;BEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IKIĂ&#x;VIĂ&#x;DURĂ&#x;NAKĂ&#x;jIO

TuomeÄ?ius L.Pernavo pavaldinius Kaune nustebino ir sporto salÄ—se iĹĄpuoselÄ—tas jo kĹŤnas, ir dideli reikalavimai sau. Pavaldiniai pajuokaudavo, kad virĹĄininkas prisiima begalÄ™ darbĹł – net ir tĹł, kuriuos galÄ—tĹł patikÄ—ti kitiems. RytÄ… ÄŻ darbÄ… atÄ—jÄ™ padaliniĹł vadovai neretai rasdavo L.Perna-

DNWXDOLMRV

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

0 .XO ELR QXRWU

KĂ„Ă&#x;NOĂ&#x;Â?Ă&#x;SPORĂ&#x;TOĂ&#x;SAĂ&#x;LŠ

“

Linas sugebÄ—jo motyvuoti darbuotojus, kad jie neimtĹł kyĹĄio, o praneĹĄtĹł apie bandymÄ… jÄŻ duoti. 9 ĂŒL O\V

+ARĂ&#x;JEĂ&#x;RgĂ&#x;PRADwJOĂ&#x;NUOĂ&#x;Ă&#x; PAPĂ&#x;RASĂ&#x;TOĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;CIĂ&#x;NINĂ&#x;KO

,J QD OL QR MH J\ YH QDQ WL LU GLU EDQ WL - 3HU QD YLH Qz Y\ Uj PD WR UH WDL EHW QH VLV NXQ GĂ?LD

'L GĂ?LD VD O\ MH J\ YH QDQ W\V ( LU ' 3HU QD YDL QH UL PDX MD NDG VĂ‘QXV GLU ED SHU GDXJ

vo elektroninius laiĹĄkus, iĹĄsiĹłstus vidurnaktÄŻ ar dar vÄ—liau. Tuometis Kauno apskrities policijos virĹĄininkas retai skirdavosi su neĹĄiojamuoju kompiuteriu. $AĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;SAĂ&#x;VOĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PESĂ&#x;jIAIS

L.Pernavas ir Kaune greitai pelnÄ— pavaldiniĹł simpatijas. „Mano gyvenimo principas – pirmiausia reikia bĹŤti Ĺžmogumi, o ne virĹĄininku. Kas yra virĹĄininkas? Tik gyvenimo etapas, kartais – trumpas. Kita vertus, virĹĄininkas esi tik darbe, o iĹĄeini ÄŻ gatvÄ™ ir tampi eiliniu“, – samprotavo naujasis ĹĄalies policijos vadovas. Neretai ÄŻ jo kabinetÄ… Kaune uĹžsukdavo ir buities rĹŤpesÄ?iĹł slegiami pareigĹŤnai. Kelis kartus teko kalbÄ—tis su paskolÄ… bĹŤstui ketinanÄ?iais imti, taÄ?iau jos grÄ…Ĺžinimo galimybÄ—mis abejojanÄ?iais policininkais. Jie vadovo klausÄ—, ar ateityje atlyginimas gali didÄ—ti.

„Patariau, bet daugiau padÄ—ti nepavyko. Juk daĹžnai Ĺžmogui uĹžtenka, kad kas nors su juo nuoĹĄirdĹžiai paĹĄnekÄ—tĹł. TemĹł bĹŤta ÄŻvairiausiĹł – nuo laidotuviĹł iki paskolĹłâ€œ, – atskleidÄ— paĹĄnekovas. 3PORTgĂ&#x;MwGOĂ&#x;NUOĂ&#x;VAIKYSTwS

Kaune jau anksÄ?iau sklido kalbos, kad L.Pernavas tame mieste ilgai neuĹžsibus. EsÄ… jam ruoĹĄiamas postas Policijos departamente. „Neklausau gandĹł ir ÄŻ juos nereaguoju. Juk kai pradÄ—jau dirbti Kaune, niekas negalÄ—jo nujausti, kad po metĹł bĹŤsiu paskirtas policijos generaliniu komisaru“, – aiĹĄkino paĹĄnekovas. Nors pradÄ—jus eiti naujas pareigas L.PernavÄ… uĹžgriuvo darbai, pomÄ—gio sportuoti jis neketina atsisakyti. Ir Utenoje, ir Kaune pareigĹŤnas daĹžnai per pietĹł pertraukÄ… prakaitÄ… liedavo sporto salÄ—se. KolegĹł pakviestas drauge pa-

â– / 3HU QD YDV EDL Jz /LH WX YRV WHL VzV XQL YHU VL WH Wj 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH Â’JL MR WHL VzV PD JLVW UR ODLSV QÂ’ â– 7DU Q\ Ej YL GDXV UHL ND OĂ˜ VLV WH PR MH SUD Gz MR P Âą ,J QD OL QRV U SR OL FL MRV NR PL VD ULD WH GLU ER VD YL YDO G\ ELĂ˜ SR OL FL MRV SR OL FL QLQ NX â– P YD VD UÂ’ SDV NLU WDV ,J QD OL QRV U SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR 6D YL YDO G\ ELĂ˜ SR OL FL MRV SUH YHQ FL MRV WDU Q\ ERV MDX QHV QLXR MX LQV SHN WR ULX PL R P ED ODQ GÂ’ Âą 'L GĂ?LD VD OLR SR OL FL MRV QXR YD GRV 3UH YHQ FL MRV WDU Q\ ERV DS\ OLQ NzV MDX QHV QLXR MX LQV SHN WR ULX PL â– P NR Yj SDV NLU WDV ,J QD OL QRV U SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR NH OLĂ˜ SR OL FL MRV Y\ UHV QLXR MX LQV SHN WR ULX PL R VSD OÂ’ Âą YLH Ă…R VLRV SR OL FL MRV NR PL VD UX LQV SHN WR ULX PL NR PL VD UR SD YD GXR WR MX P JUXR GÂ’ SD NHL WXV SD UHL JĂ˜ SD YD GL QL Pj zMR ,J QD OL QRV U SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR YLU Ă…L QLQ NR SD YD GXR WR MR SD UHL JDV â– P ELU Ă?H OÂ’ SDV NLU WDV =D UD VĂ˜ UD MR QR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR YLU Ă…L QLQ NX â– P ODSN UL WÂ’ WD SR 8WH QRV DSVN UL WLHV Y\ ULDXVLR MR SR OL FL MRV NR PL VDULD WR YLU Ă…L QLQ NX â– P YD VD UÂ’ SUD Gz MR GLUE WL .DX QR DSVN UL WLHV Y\ ULDX VLR MR SR OL FL MRV NR PL VD ULD WR YLU Ă…L QLQ NX â– 1XR P ODSN UL mLR G Âą /LH WX YRV SR OL FL MRV JH QH UD OL QLV NR PL VD UDV

pietauti jis daĹžniausiai nusijuokÄ™s atsakydavo, kad pietaus prie treniruokliĹł. SportÄ… Linas pamÄ—go nuo maĹžens. IĹĄ pradĹžiĹł mankĹĄtindavosi plytĹł gamyklos salÄ—je, vÄ—liau daugiabuÄ?io rĹŤsio grindis iĹĄklojo kilimine danga, sienas apklijavo plakatais, o tÄ—vas jam sukonstravo specialĹł suolÄ…. Jau trejus metus L.Pernavas kilnoja svarmenis. „AnksÄ?iau Ĺžaisdavau krepĹĄinÄŻ ir futbolÄ…, o dabar vienas traukiu ÄŻ sporto salÄ™. Savo darbus stengiuosi susiplanuoti taip, kad per savaitÄ™ bent keturis kartus liktĹł laiko pasportuoti“, – pasakojo pareigĹŤnas, kaskart svarmenis kilnojantis apie valandÄ….

5 $GR PD YL mLXV SD UR G\ PXV GXRV QH ODXN GD PDV NRO 677 LĂ…V ODS WLQV YL VXV Â’UD Ă…XV

3EKĂ&#x;LIAIĂ&#x;UĂ€SIRI¸OĂ&#x;BURNg 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PDV MDX EDL JLD LĂ… QDJ UL Qz WL 9LO QLDXV YL FH PH UR 5R PR $GR PD YL mLDXV E\ Oj R WHL VLD PDV SR OL WL NDV LNL Ă…LRO QH VX Ă?L QR MR NR NLRV LQ IRU PD FL MRV WX Uz MR MÂ’ VHN WL QXVS UHQ GÂ? VODS WLH ML DJHQ WDL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

UĹž kyĹĄio paÄ—mimÄ… teisiamas Vilniaus vicemeras 61 metĹł Romas AdomaviÄ?ius jau yra pasiruoĹĄÄ™s duoti parodymus, bet prieĹĄ tai norÄ—jo iĹĄsiaiĹĄkinti, kodÄ—l pateko ÄŻ teisÄ—saugos akiratÄŻ. „Su kuo bendravau, kÄ… dariau, kad kilo pagrindas pradÄ—ti bylÄ…? Noriu suĹžinoti, uĹž kÄ… turÄ—siu atlikti bausmÄ™?“ – Vilniaus apygardos teisme (VAT) klausÄ— R.AdomaviÄ?ius. 0AĂ&#x;MIRĂ&#x;¸O Ă&#x;DwLĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;Kw

ÄŽ ĹĄÄŻ klausimÄ… turÄ—jo atsakyti jo bylai vadovavÄ™s tuometis SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnybos (STT) pareigĹŤnas Rolandas Grabauskas. Jis buvo atleistas iĹĄ pareigĹł „Lietuvos rytui“ pavieĹĄinus STT pareigĹŤnĹł pokalbÄŻ, kuriame pasigirdo raginimas provokuoti sostinÄ—s vicemerÄ…. Ĺ ÄŻ pokalbÄŻ STT priklausanÄ?iame diktofone atsitiktinai aptiko R.AdomaviÄ?iui kyĹĄÄŻ turÄ—jÄ™s ÄŻsiĹŤlyti buvÄ™s bendrovÄ—s „Vilniaus vandenys“ generalinis direktorius Darius Norkus. R.Grabauskas atskleidÄ—, kad D.Norkus ĹĄioje istorijoje atsirado gerokai vÄ—liau, nei ji prasidÄ—jo. „ŽvalgybinÄ— byla dÄ—l R.AdomaviÄ?iaus buvo pradÄ—ta daug anksÄ?iau. DÄ—l ko, dabar neprisimenu, ÄŻ tai galÄ—tĹł atsakyti STT“, – teismo procesui artÄ—jant ÄŻ pabaigÄ… pareiĹĄkÄ— R.Grabauskas. +OĂ&#x;DwLĂ&#x;PASĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;Â?RAĂ&#x;¸g

STT teismui oficialiai turÄ—s atsakyti dar ÄŻ vienÄ… klausimÄ…. Kur dingo 2012 metĹł liepos 2-Ä…jÄ… Vilniaus restorane „Pekino antis“ darytas garso ÄŻraĹĄas ir kas jame buvo uĹžfiksuota? Kad toks ÄŻraĹĄas egzistuoja, paaiĹĄkÄ—jo teisme klausantis STT pareigĹŤno Sauliaus PetkeviÄ?iaus ir D.Norkaus pokalbiĹł ÄŻraĹĄĹł. „Padarysime taip, kad „Pekine“ (restorane „Pekino antis“. – Red.) jis papraĹĄÄ—. Jokio ÄŻraĹĄo nebus. Pasakysime, kad tada niekas neÄŻraĹĄinÄ—jo“, – STT pareigĹŤnas paaiĹĄkino D.Norkui. Teismo praĹĄymo pateikti ĹĄÄŻ ÄŻra-

ĹĄÄ… sulaukusi STT atsakÄ—, kad tai – dalis slaptos ĹžvalgybinÄ—s informacijos, kuriÄ… paĹžadÄ—jo iĹĄslaptinti iki gruodĹžio mÄ—nesio. 0AĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;BENDĂ&#x;ROĂ&#x;VIĂ‹Ă&#x;SgĂ&#x;RAĂ&#x;¸g

STT pareigĹŤnĹł tarnybinis praneĹĄimas apie ĹĄÄŻ R.AdomaviÄ?iaus ir D.Norkaus susitikimÄ… tapo pagrindu imituoti nusikaltimÄ… ir pradÄ—ti sekti sostinÄ—s vicemerÄ…. Jame teigiama, kad ĹĄio susitikimo metu R.AdomaviÄ?ius iĹĄsitraukÄ— D.Norkaus anksÄ?iau duotÄ… lapelÄŻ, kur buvo suraĹĄytos visos ÄŻmonÄ—s, dalyvaujanÄ?ios „Vilniaus vandenĹłâ€œ skelbtame 9 mln. litĹł vertÄ—s vandentiekio statybos ir renovacijos darbĹł konkurse.

„Su kuo aĹĄ bendravau, kÄ… dariau, kad kilo pagrindas pradÄ—ti bylÄ…? Noriu suĹžinoti, uĹž kÄ… turÄ—siu atlikti bausmÄ™?“ 5 $GR PD YL mLXV

Vicemeras esÄ… pirĹĄtu parodÄ— ÄŻ „Utenos melioraciją“, kuriÄ… tuomet konsultavo D.Norkus, ir pasakÄ—, kad jai norint laimÄ—ti konkursÄ… teks sumokÄ—ti. 6IĂ&#x;CEĂ&#x;MEĂ&#x;RASĂ&#x;STAIGĂ&#x;MEĂ&#x;NĂ‹Ă&#x;NEĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KI

Ĺ ÄŻ praneĹĄimÄ… pasiraĹĄÄ— R.Grabauskas, nors teisme teigÄ— nieko neĹžinantis apie tokius faktus galintÄŻ patvirtinti garso ÄŻraĹĄÄ…. Jis teigÄ— vien 2012 metais iĹĄklausÄ™s per tĹŤkstantÄŻ garso ÄŻraĹĄĹł ir visĹł neprisimenantis. „JĹŤs paraĹĄÄ—te, kad aĹĄ praĹĄiau pinigĹł, ir pradÄ—jote ĹžvalgybÄ… neturÄ—dami jokiĹł ÄŻrodymĹł?“ – stebÄ—josi R.AdomaviÄ?ius. TeisÄ—ja liudytojui leido ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ… neatsakyti. R.AdomaviÄ?ius nusprendÄ— duoti parodymus nelaukdamas, kol STT pateiks paslaptingÄ… ÄŻraĹĄÄ…. „AĹĄ nujauÄ?iu, kas jame yra. Prisimenu, kÄ… tada kalbÄ—jau“, – teigÄ— vicemeras. STT pareigĹŤnai R.AdomaviÄ?iĹł uĹžklupo 2012 metĹł rugsÄ—jo 27-osios pavakarÄ™, kai D.Norkus jo automobilyje „Mercedes-Benz“ padÄ—jo 40 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł.

DNWXDOLMRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

ÂľwĂ&#x;TOĂ&#x;NUIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă„LOĂ&#x;MAĂ&#x;SIEĂ&#x;LA Ă&#x;POK¸Ă&#x;TASĂ&#x;ARĂ&#x;KO¸Ă&#x;MAĂ&#x;RAS 3ULHĂ… NH OLDV VD YDL WHV DSLH HULĂ˜ 9DL GR Wj *ULQ FH YL mLĂ˜ Ă?L QR MR WLN SDDXJ OLDL VH NDQ W\V MR MXR NH OLXV LQ WHU QH WH 'D EDU DSLH Ă…Â’ YDL NL Qj NDO ED PD YL VXU .R GzO /LH WX YD VWDL JD SD PH Wz JDO Yj Âą NDLS *DU OLD YRV SVLF KR ]zV ODL NDLV" Milda K U I Z I NA I T Ä– , D a nu t Ä— JO N U Ĺ I E N Ä– , R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentai

„Šėtone, praĹĄau, nupirki mano sielÄ… uĹž leidimÄ… taĹĄkyti vaikĹł galvas ÄŻ sieną“, – V.GrinceviÄ?iaus dainuĹĄkos su tokiu priedainiu klipas per kelias savaites internete perĹžiĹŤrÄ—tas daugiau nei 1,1 milijono kartĹł. Tai – didĹžiulis skaiÄ?ius. Galima palyginti: naujausias „Anties“ klipas per tris mÄ—nesius perĹžiĹŤrÄ—tas 26 tĹŤkstanÄ?ius, grupÄ—s „Sel“ klipas per tris savaites – 223 tĹŤkstanÄ?ius kartĹł, Marijaus MikutaviÄ?iaus klipas per mÄ—nesÄŻ – 330 tĹŤkstanÄ?iĹł kartĹł. Whydoto slapyvardĹžiu pasivadinÄ™s jaunuolis praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ atsidĹŤrÄ— dÄ—mesio centre, kai jo namuose apsilankÄ™ policininkai paÄ—mÄ— tris kompiuterius ir filmavimo kamerÄ…. DÄ—l smurtÄ… prieĹĄ vaikus esÄ… propaguojanÄ?ios dainos ÄŻ policijÄ… kreipÄ—si Vaiko teisiĹł apsaugos tarnybos darbuotojai, sulaukÄ™ vienos motinos skundo – netrukus po to, kai kĹŤrinÄŻ kritikuojantis skaitytojos laiĹĄkas buvo publikuotas portale lrytas.lt.

Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad lietuviai susirgo tikra „whydotomanija“, primenanÄ?ia „violetinę“ Garliavos psichozÄ™. „NeĹžinau, kas pasidarÄ— su mĹŤsĹł vaikais, kokie jie auga. Tikiuosi, savojo dar nepraradau. Bet pamaÄ?iusi, kas jam kelia juokÄ…, kÄ… jis ir jo draugai vertina kaip pokĹĄtÄ…, tiesiog netenku nuovokos. Kas ir kada sugebÄ—jo jiems taip apnuodyti protÄ…?“ – raĹĄÄ— skaitytoja. +ALĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;JUOĂ&#x;KINĂ&#x;GI

PareigĹŤnĹł vizitas iĹĄjudino visuomenÄ™ – ginti Vaidoto stojo Ĺžinomi pramogĹł pasaulio veikÄ—jai, jis tapo pagrindiniu diskusijĹł apie ĹžodĹžio laisvÄ™ veikÄ—ju. Pats V.GrinceviÄ?ius sako, kad ĹĄokiruojanti daina tÄ—ra humoras. „DainÄ… sugalvojome kaip meninÄŻ protestÄ… prieĹĄ vaikus, kurie negerbia suaugusiĹł ĹžmoniĹłâ€œ, – „Lietuvos ryto“ televizijai sakÄ— vaikinas ir pridĹŤrÄ—, kad jo kĹŤriniu pasiskundusi moteris „turi smegenĹł problemĹłâ€œ. Dainos „Šėtone, praĹĄau“ autoriui gresia iki trejĹł metĹł nelaisvÄ—s. UĹž grotĹł V.GrinceviÄ?ius atsidurtĹł tuo atveju, jei teismas pripaĹžintĹł dainos autoriĹł kaltu dÄ—l raginimo susidoroti su tam tikra socialine grupe. Policijos pareigĹŤnai dainos ÄŻraĹĄÄ… pateikÄ— ekspertams, kad nustatytĹł, ar jos tekstas propaguoja smurtÄ… prieĹĄ vaikus. Sulaukus ekspertĹł iĹĄvadĹł bus sprendĹžiama, tÄ™sti ar nutraukti ikiteisminÄŻ tyrimÄ…. ,ENĂ&#x;KIAĂ&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIASĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NIAS

Kol ĹĄi istorija rutuliojasi, naujienĹł portalĹł redaktoriai stebi, kaip straipsniĹł apie V.GrinceviÄ?iĹł skaitomumas lenkia net svarbiausias valstybÄ—s naujienas. Susidaro ÄŻspĹŤdis, kad lietuviai

susirgo tikra „whydotomanija“, primenanÄ?ia „violetinę“ Garliavos psichozÄ™. Vaidoto sekÄ—jai feisbuke (jĹł jau per 84 tĹŤkstanÄ?ius) krizena, kad tÄ—vai tik dabar susivokÄ—, jog paaugliĹł karta turi savus pokĹĄtus ir ÄŻproÄ?ius internete.

“

Kino filmuose ir spektakliuose yra baisesniĹł dalykĹł.

- -IĂ&#x;KUĂ&#x;TAĂ&#x;VIĂ&#x;jIUSĂ&#x;STEĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;SI

Dainininkas M.MikutaviÄ?ius prisipaĹžino apstulbÄ™s dÄ—l teisÄ—saugos veiksmĹł: „Tai gal kas nors iĹĄÄ—jÄ™s iĹĄ muziejaus su Ĺ arĹŤno Saukos pragaro paveikslais nuĹžudys moÄ?iutÄ™? Jei taip ĹžiĹŤrÄ—sime ÄŻ reikalÄ…, daug kĹŤrÄ—jĹł Lietuvoje bus plakami rimbais ir kvoÄ?iami policijoje. Nesuprantama, kodÄ—l vieniems leidĹžiama, o kitiems ne. Kino filmuose ir spektakliuose yra baisesniĹł dalykĹł. KodÄ—l tada iĹĄskirtas ĹĄis vaikis su gitara? Dabartinis kĹŤrybos pasaulis kupinas nesÄ…moniĹł, kvailiausiĹł dalykĹł. Toks ÄŻspĹŤdis, kad uĹž pakarpos paÄ—mÄ— silpniausiÄ… ir kvailiausiÄ…. TodÄ—l jis nusipelno uĹžuojautos. Jaunas biÄ?as, susidĹŤrÄ™s su labai kategoriĹĄku pasauliu. AĹĄ „YouTube“ radau keleto radikaliĹł muzikos grupiĹł ÄŻraĹĄus. Viskas ten yra, niekas neiĹĄtrinta, galima pasiklausyti dainĹł, raginanÄ?iĹł nuĹžudyti motinÄ… ar iĹĄdulkinti savo ĹĄunÄŻ. Jei bĹŤtume ĹĄalis su kitomis vertybÄ—mis, bĹŤtĹł suprantama, kad kam nors nusuko ausÄŻ, nes tas elgiasi ne pagal kaĹžkokius dvasingus reikalavimus. Bet mĹŤsĹł Konstitucijoje lyg ir yra eilutÄ— apie iĹĄraiĹĄkos teisÄ™.“ .EĂ&#x;MOĂ&#x;KAĂ&#x;SUĂ&#x;VOKĂ&#x;TIĂ&#x;IROĂ&#x;NIĂ&#x;JOS

„Šiuo metu kaĹžkas negerai su mĹŤsĹł visuomene. Vyksta tokia uĹžsitÄ™susi „jautrumo savaitė“, kai ĹžmonÄ—s kimba prie bet ko. Vaidotas – tik vienas pavyzdĹžiĹł. Tas jo pokĹĄtas net nÄ—ra labai agresyvus. Buvo tokia „Radioshow“ daina „Vadas“, kurios tekste buvo raginama iĹĄsmaugti pederastus ir uĹžmuĹĄti Seimo narius, bet tada visi suprato, kad Ä?ia juoda ironija, nekreipÄ— tiek dÄ—mesio. O dÄ—l to vaikino Lietuvoje vyksta masinis perreagavimas“, – stebÄ—josi komikas, Humoro klubo vadybininkas Paulius AmbrazeviÄ?ius. Paaugliai ir suaugusieji juokiasi iĹĄ skirtingĹł dalykĹł. Bet Pauliui atrodo keista, kad kaĹžkas neÄŻĹžvelgia „Šėtone, praĹĄau“ absurdo. BĹŤtent iĹĄ jo, paĹĄnekovo nuomone, ir juokiasi Lietuvos moksleiviai. „Tai, kÄ… daro Vaidotas, nejuokinga. Tiesiog kaimietis daro humorÄ… kaimieÄ?iams. Nenusipelno sureikĹĄminimo ar reakcijos. KartÄ… su Humoro klubu diskutavome, nuo keleriĹł metĹł vaikai supranta ironijÄ…. Ĺ is pavyzdys rodo, kad kai kurie nesupranta ir uĹžaugÄ™. Vis dÄ—lto laisvoje ĹĄalyje Ĺžmogus privalo turÄ—ti teisÄ™ kurti net ir tokÄŻ nejuokingÄ… ĹĄ..., koks yra ĹĄi Vaidoto „daina“, – sakÄ— P.AmbrazeviÄ?ius. ÂŒĂ€Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;KARĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KONFĂ&#x;LIKĂ&#x;Tg

„Elementarus kartĹł konf liktas. Vaikams, paaugliams tai – „bajeris“, telefone ĹžiĹŤrimas per pertraukas tarp pamokĹł. Tas pat, kas anksÄ?iau bĹŤdavo nupieĹĄti negraŞų pieĹĄinukÄ… ant mokyklos tualeto sienos. O suaugusieji ieĹĄko prasmÄ—s ir

6NDQGDOLQJDL SDJDUVzMÂ?V DWOLNzMDV 9 *ULQ FH YL mLXV DLĂ… NL QR NDG GDL Qj VX JDO YR MR NDLS PH QL QÂ’ SUR WHV Wj SULHĂ… YDL NXV NX ULH QH JHU ELD VXDX JX VLĂ˜ Ă?PR QLĂ˜

4RIUK¸Ă&#x;MASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;DwLĂ&#x;6 +UĂ&#x;DIRĂ&#x;KOSĂ&#x;¡4AUĂ&#x;TI¸Ă&#x;KOSĂ&#x;GIESĂ&#x;MwS¨ â– 6WX GL MXR WL GDL QĂ˜ WHNV WXV SR OL FL MRV SD UHL JĂ‘ QDPV WH NR QH SLU Pj NDU Wj Ă˜MĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ JUX Sz IH PL QLV mLĂ˜ DW OL NR SHU IRU PDQ Vj Ă„3R .X GLU ND DU ED 3DW ULDUF KDPV SD OLH SXV PXPV SD QR Uz MXVÂł â– 0R WH U \V EX YR NDO WL QD PRV YDOV W \ EL QLĂ˜ VLP ER OLĂ˜ SD QLH NL QL PX 8Ă? WDL MRPV JUz Vz LNL GYH MĂ˜ PH WĂ˜ ND Oz ML PR â– 7XR PHW SR OL FL MD W\ Uz DU SHU IRU PDQ VR PH WX QH EX YR LĂ… QLH NLQ WDV YDOV W \ EzV KLP QDV Âą 9LQ FR .X GLU NRV Ă„7DX WLĂ… ND JLHV PzÂł â– 3R OL FL MRV NR PL VD ULD WH WH NR DLĂ… NLQ WLV SRH WHL 5D PX

grÄ—smiĹł, stengiasi ÄŻĹžiĹŤrÄ—ti problemÄ…. Jie arba nesupranta situacijos, arba tiesiog jauÄ?ia didelÄŻ norÄ… komentuoti, pasireikĹĄti. Ĺ iaip ĹžmonÄ—s dabar labai pikti ant kitĹł. Gal Ä?ia prieĹĄ euro ÄŻvedimÄ… visi tokie nervingi“, – ĹĄypsodamasis kalbÄ—jo muzikos apdovanojimĹł ceremonijos M.A.M.A. rengÄ—jas, keleto populiariĹł atlikÄ—jĹł vadybininkas Martynas Tyla. Jis vis dÄ—lto ÄŻĹžvelgÄ— ir teigiamÄ… skandalo pusÄ™ – galbĹŤt suaugusieji pradÄ—s kreipti dÄ—mesÄŻ, kad internete jĹł vaikai gali iki soties prisiĹžiĹŤrÄ—ti ir kur kas blogesniĹł dalykĹł. „Turiu nepilnametÄ™ dukrÄ…. Ji turbĹŤt ĹĄio klipo nematÄ—, nes kitaip tikrai bĹŤtĹł paklaususi, kas Ä?ia per dalykas. Bet kompiuteryje kartais pamatau, kad dukra lankosi svetainÄ—se, kuriose nenorÄ—Ä?iau, kad lankytĹłsi. AtsisÄ—du ir paaiĹĄkinu vaikui, kad tai yra negerai. Jei tÄ—vai daugiau dÄ—mesio skirs vaikams, Whydoto klipo nereikÄ—s bijoti“, – svarstÄ— M.Tyla. 0AĂ&#x;REIĂ&#x;GĂ„Ă&#x;NAIĂ&#x;PERĂ&#x;SISĂ&#x;TENĂ&#x;Gw

VaikĹł linijos psichologÄ—s Jurgitos SmiltÄ—s JasiulionÄ—s teigimu, ĹĄis kĹŤrinys privertÄ— visuomenÄ™ susimÄ…styti, kokia vieĹĄojoje erdvÄ—je

HL %UXQ ]DL WHL LU OHL G\N ORV Q Ă„.L WRV NQ\ JRVÂł UH GDN WR UHL $LUDL /HR QL GRY QDL â– 3HU IRU PDQ VR VX PD Q\ WR MD WD S\ WR MD LU SRH Wz 9LO PD )LRN OD .LX Uz Â’UR GL Qz MR NDG IH PL QLV WzV SD QDX GR MR ;,; DP Ă?LX MH VX NXU Wj Ă„7DX WLĂ… Nj JLHV PÂ?Âł NX UL GDU QH EX YR WD SX VL YDOV W \ EzV KLP QX -RV WHL JL PX SD VL UR G\ PR PH WX EX YR QDX GR MD PDV QH KLP QDV R 9 .X GLU NRV WHNV WDV VX VH QR YL QH JUD PD WL ND â– 3R SX VÂ? PH WĂ˜ WUX NX VLR W\ UL PR SR OL FL MD E\ Oj QXW UDX Nz QHV PR WH UĂ˜ YHLNV PXR VH QHÂ’Ă? YHO Jz QX VL NDO WL PR

gali bĹŤti saviraiĹĄka: „Kur yra riba tarp muzikinio kĹŤrinio bei saviraiĹĄkos ir neapykantos bei agresijos kurstymo? DainÄ… galima suprasti kaip ironiĹĄkÄ…, taÄ?iau tekstas labai tiesmukiĹĄkas. NeĹžinau, kaip iĹĄ tiesĹł paaugliai priima ĹĄiÄ… dainÄ…, ar jie supranta, kad tokiu bĹŤdu autorius ironizuoja. Kita vertus, ĹĄi daina iĹĄprovokavo stipriÄ… visuomenÄ—s reakcijÄ…. Svarbu, kad valstybinÄ—s institucijos greitai reaguotĹł ir rodytĹł nepakantumÄ… agresyviam, netolerancijÄ… skatinanÄ?iam elgesiui.“ Tiesa, psichologei sunku vertinti, ar ĹĄiuo atveju reikÄ—jo konfiskuoti kompiuterius. Ji atkreipÄ— dÄ—mesÄŻ, kad Lietuvoje yra kur kas pavojingesniĹł situacijĹł, kai vaikui realiai gresia smurtas, suĹžalojimas ar psichologinis paĹžeminimas, ir reikia pareigĹŤnĹł ÄŻsikiĹĄimo. „Šįkart reakcija ÄŻ dainÄ… buvo pernelyg stipri ir nenormali. Noras pamokyti dainos autoriĹł, manau, nÄ—ra susijÄ™s su vaiko teisiĹł gynimu. Dainos autorius nepadarÄ— nieko bloga. NorÄ—damas pasakyti savo nuomonÄ™, jis pasirinko tik tam tikrÄ… saviraiĹĄkos bĹŤdÄ…. NeĹžinau, kodÄ—l daina tapo vals-

“

0 0L NX W D YL mLXV

Visas ťis triukťmas – elementarus kartų konf liktas. 0 7\ OD

“

Manau, kad ĹĄiuo metu kaĹžkas negerai su mĹŤsĹł visuomene. 3 $PE UD ]H YL mLXV

“

NeĹžinau, kodÄ—l daina tapo valstybÄ—s institucijĹł taikiniu. - 6PLO Wz -D VLX OLR Qz

tybÄ—s institucijĹł taikiniu. Taip reaguodami pareigĹŤnai gali priminti tuos laikus, kai buvo varĹžoma laisvÄ— reikĹĄti nuomonę“, – kalbÄ—jo J.SmiltÄ— JasiulionÄ—.

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

‘ 0 7D UDĂ… NH YL mLDXV QD PXV QXR ODW YD Ă?L Qz GD YR YRJ WĂ˜ SUH NLĂ˜ SLU Nz MDL

1D PXR VH Âą O\J SUH N\ ERV FHQW UH %H YHLN YL VRV SUH NzV Ă?DL ELĂ… NDL SD YRJ WRV LĂ… 9LO QLDXV SDU GXR WX YLĂ˜ EX YR JD EH QD PRV Â’ 0D UL MD QR 7D UDĂ… NH YL mLDXV QD PXV VRV WL QzV SDN UDĂ… W\ MH -DV QHW UX NXV LĂ… SLUN GD YR QX VL NDO Wz OLĂ˜ YD GHL YD ODL NR PR YLO QLH mLR SD Ă?Â’V WD PL Milda K U I Z I NA I T Ä– LR korespondentÄ—

Viena Vilniuje ÄŻsikĹŤrusi parduotuvÄ— M.TaraĹĄkeviÄ?iui atsisakÄ— parduoti patÄŻ naujausiÄ… kompiuterio modelÄŻ – pirmiausia norÄ—jo jÄŻ pristatyti informacinÄ—mis technologijomis besidomintiems pirkÄ—jams. Netrukus kompiuteris vis tiek atsidĹŤrÄ— nusikaltÄ—liĹł grupuotÄ—s vadeiva laikomo 37 metĹł M.TaraĹĄkeviÄ?iaus namuose. „Šaunuolis Popikas man jÄŻ pristatė“, – patyrusÄŻ vagÄŻ OlegÄ… PopovÄ… savo draugams gyrÄ— M.TaraĹĄkeviÄ?ius. Tarp draugĹł buvo ir Lietuvoje bei Vokietijoje ne kartÄ… teistas 38 metĹł Romanas Ĺ nipkis, kuris vÄ—liau Ä—mÄ— bendradarbiauti su policija. Vakar buvÄ™ biÄ?iuliai susitiko Vilniaus miesto apylinkÄ—s teismo salÄ—je. Ĺ iÄ… savaitÄ™ ÄŻ teismÄ… M.TaraĹĄkeviÄ?ius buvo atvestas jau antrÄ… kartÄ…. AntradienÄŻ jis nuteistas uĹž narkotikĹł platinimÄ…. Kontrabandininkus ir vagis keletÄ… metĹł kontroliavÄ™s veikÄ—jas buvo nuteistas pusdevintĹł metĹł nelaisvÄ—s. Su antrankiais ÄŻ teismÄ… buvo atvestas ir R.Ĺ nipkis, jis atlieka bausmÄ™ uĹž sukÄ?iavimÄ…. 8 metus su M.TaraĹĄkeviÄ?iumi draugavÄ™s R.Ĺ nipkis pasakojo, kad biÄ?iulio namuose visada bĹŤdavo daug brangiĹł daiktĹł – kompiuteriĹł, televizoriĹł, laikrodĹžiĹł ir kailiniĹł. Jo namai nusikaltÄ—liĹł draugijoje buvo vadinami „prekybos namais“ arba „supermarketu „Popikas“. O.PopovÄ…, pravarde Popikas, M.TaraĹĄkeviÄ?ius vadindavo geriausiu Vilnius vagimi, kuris buvo greitesnis uĹž policijos pareigĹŤnus. Byloje teigiama, kad „supermarketu „Popikas“ vadinamuose M.TaraĹĄkeviÄ?iaus namuose 2011–2012 metais galÄ—jo bĹŤti iĹĄparduota beveik 26,5 tĹŤkstanÄ?io litĹł vertÄ—s vogtĹł daiktĹł. R.Ĺ nipkis teigÄ—, kad vogtĹł daiktĹł ÄŻsigijÄ™s ir jis pats, ir teismo salÄ—je sÄ—dintys M.TaraĹĄkeviÄ?iaus biÄ?iuliai. Kai kurias prekes paŞįstamiems parduodavo pats O.Popovas, bet kainas ir atsiskaitymus kontroliavo M.TaraĹĄkeviÄ?ius. PirkÄ—jĹł neatbaidydavo netvarkingos prekiĹł pakuotÄ—s. NemaĹžai televizoriĹł, laikrodĹžiĹł ir kitĹł daiktĹł buvo be dÄ—ĹžiĹł, o prie kompiuteriĹł kabÄ—jo virvutÄ—s, kuriomis salonuose jie buvo pritvirtinti prie lentynĹł.

UĂ€RIBIS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

JAUSMAI. DviejĹł AgurkiniĹł gaujos nariĹł pasirinkimas vienodas – „Olialia pupytÄ—s“

+AĂ&#x;LwĂ&#x;JIĂ&#x;MOĂ&#x;GROĂ&#x;TOSĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;NEATĂ&#x;¸ALĂ&#x;Dw 9 %DO NĂ‘ QR QXRWU

' 8PE UD VR QXRWU

UZRIBIS

6X Ă?PR QD LĂ… VLV N\ UX VLDP LU /X NLĂ… Nz VH QXRVS UHQ GĂ?LR ODX NLDQ mLDP $JXU NL QLĂ˜ JDX MRV YD GHL YDL HMĂ˜ 6DX OLXL 9H OHm NDL DW JDL YD Âą UR PDQ WLĂ… NL MDXV PDL EX YX VLRV JUX SzV Ă„2OLD OLD SX S\ WzVÂł QD UHL PH WĂ˜ 0D UL QDL %XL A r v y d a s L E K AV I ÄŒI US LR korespondentas

Kita buvusi grupÄ—s „Olialia pupytÄ—s“ dainininkÄ— SkaistÄ— SteikĹŤnaitÄ— dega aistra S.VeleÄ?kÄ… iĹĄdavusiam ir uĹž tai nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ—s atleistam kitam AgurkiniĹł gaujos nariui Aurelijui Perminui. M.Bui nuolat lanko S.VeleÄ?kÄ… kalÄ—jime, o S.SteikĹŤnaitÄ— su savo mylimuoju gyvena iĹĄtaigingame bute Vilniuje ir vaĹžinÄ—jasi prabangiu automobiliu „Audi Q7“. "UĂ&#x;VOĂ&#x;PELĂ&#x;NŠSĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;JIĂ&#x;Mg

A.Perminas, pravarde Ĺ ĹŤdmaiĹĄis, buvo tas Ĺžmogus, kuris pirmasis iĹĄ AgurkiniĹł lyderiĹł pradÄ—jo duoti parodymus prieĹĄ S.VeleÄ?kÄ… ir taip padÄ—jo pareigĹŤnams demaskuoti grupuotÄ™. TyrÄ—jai pripaŞįsta, kad be jo parodymĹł byla galÄ—jo subliĹŤkĹĄti net nepasiekusi teismo. O su teisÄ—sauga bendradarbiauti atsisakantis S.VeleÄ?ka buvo tas Ĺžmogus, kuris visiĹĄkai pasitikÄ—jo Ĺ ĹŤdmaiĹĄiu ir gaujoje jam patikÄ—davo ypaÄ? svarbias uĹžduotis. Nors daugelis kitĹł AgurkiniĹł lyderiĹł niekada nepasitikÄ—jo Ĺ ĹŤdmaiĹĄiu, vadino jÄŻ melagiu, afristu, S.VeleÄ?ka jÄŻ visada uĹžtardavo. !PĂ&#x;GAĂ&#x;VOĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;LIĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;SĂ„Ă&#x;NwĂ&#x;Ng

Agurkinius ypaÄ? piktino, kad A.Perminas Ĺžmones apgaudinÄ—ja prisidengdamas grupuotÄ—s vardu. Po vienos tokios aferos A.Perminas tik per plaukÄ… nebuvo paĹžemintas ir iĹĄmestas iĹĄ grupuotÄ—s.

PamaÄ?iusi ÄŻ oro uostÄ… ÄŻeinanÄ?ius apsikabinusius ÄŻsimylÄ—jÄ—lius L.VeleÄ?kienÄ— puolÄ— konkurentÄ™ muĹĄti rankinuku. PaaiĹĄkÄ—jo, kad A.Perminas ÄŻ savo pinkles ÄŻviliojo ÄŻtakingo konservatoriaus Seimo nario Jurgio Razmos sĹŤnÄ—nÄ… LaimonÄ… RazmÄ… – MaĹžeikiĹł bendrovÄ—s „Baltic Industrial Service“ akcininkÄ…. SuĹžinojÄ™s, kad L.Razma ÄŻklimpo ÄŻ ginÄ?Ä… su kitu akcininku iĹĄ Lenkijos, A.Perminas atvyko pas jÄŻ. PrisistatÄ™s vienu AgurkiniĹł lyderiĹł jis pasisiĹŤlÄ— iĹĄsprÄ™sti verslininko problemas. UĹž ĹĄiÄ… paslaugÄ… jis papraĹĄÄ— 70 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. GavÄ™s pinigus Ĺ ĹŤdmaiĹĄis nepajudino nÄ— pirĹĄto ir pradingo. -ALĂ&#x;DAĂ&#x;VOĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;GAIĂ&#x;LwĂ&#x;TI

TaÄ?iau L.Razma buvo nepÄ—sÄ?ias. Jis per ÄŻtakingus Ĺžmones apie apgaulÄ™ papasakojo S.VeleÄ?kai. Ĺ is iĹĄ pradĹžiĹł buvo baisiai pasipiktinÄ™s draugo poelgiu ir iĹĄkart puolÄ— skambinti: „ŠōdmaiĹĄi, Ĺžaibu mini pas mane.“

0 %XL GH Ă…L Qz MH VX 6 9H OHm ND VX VL WL NL Qz MD /X NLĂ… Nz VH R 6 6WHL NĂ‘ QDL Wz VX $ 3HU PL QX J\ YH QD SUD EDQ JLD PH EX WH

Gaujos susirinkime A.Perminas bandÄ— visaip teisintis: „Tai kad tas verslininkas „lochas“ (nevykÄ—lis. – Red.). Tai „lochą“ ir iĹĄdĹŤriau“, – vebleno A.Perminas. Daugelis AgurkiniĹł tuo metu pasipiktino savo bendrininku. Ir ne todÄ—l, kad apgavo verslininkÄ…, bet todÄ—l, jog apie aferÄ… niekam nepapasakojo ir nepasidalijo iĹĄviliotais pinigais. A.Perminas verkÄ— kaip vaikas, maldavo pasigailÄ—ti. NeĹžinia, kaip bĹŤtĹł susiklostÄ™s jo likimas, jei ne S.VeleÄ?ka, kuris vÄ—l uĹžstojo. Jis liepÄ— atiduoti pinigus apgautam verslininkui. A.Perminas grÄ…Ĺžino pusÄ™ paimtĹł pinigĹł – per kelis kartus atveŞė 35 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł. Gal bĹŤtĹł atidavÄ™s ir viskÄ…, taÄ?iau kartu su kitais grupuotÄ—s nariais buvo sulaikytas. !ISTĂ&#x;RAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸SĂ&#x;KIRĂ&#x;TIĂ&#x;NIAIĂ&#x;RĂ„Ă&#x;BAI

Agurkas buvo pasirengÄ™s A.Perminui atleisti viskÄ…. Dar prieĹĄ tapdamas tikruoju grupuotÄ—s nariu Ĺ ĹŤdmaiĹĄis atlikinÄ—jo bausmÄ™ PravieniĹĄkiĹł kolonijoje ir sugebÄ—jo apmulkinti daugybÄ™ svarĹł ĹžodÄŻ turÄ—jusiĹł kaliniĹł. Su A.Perminu buvo ruoĹĄiamasi susidoroti, taÄ?iau S.VeleÄ?ka jÄŻ uĹžstojo. Netrukus paaiĹĄkÄ—jo, kodÄ—l S.VeleÄ?ka taip vertina kitĹł grupuotÄ—s nariĹł sukÄ?iumi vadinamÄ… A.PerminÄ…. Mat jis Londone vadovavo madingus drabuĹžius vagianÄ?iai gaujai ir S.VeleÄ?kai vis atveĹždavo ypaÄ? brangiĹł „Zilli“ firmos rĹŤbĹł ir batĹł. Ĺ iais drabuĹžiais S.VeleÄ?ka ypaÄ? didĹžiavosi ir nuolat pabrÄ—Ĺždavo, kad „Zilli“ rengiasi ir Rusijos prezidentas Vladimiras Putinas. Net ir dabar LukiĹĄkiĹł kalÄ—jime S.VeleÄ?ka miega su „Zilli“ striuke – ĹĄaltoje kameroje jam tai iĹĄsigelbÄ—jimas. 6AĂ&#x;DEIĂ&#x;VgĂ&#x;DOĂ&#x;MIĂ&#x;NOĂ&#x;DAIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;Kw

TaÄ?iau dar labiau S.VeleÄ?ka vertino Ĺ ĹŤdmaiĹĄÄŻ uĹž jo paĹžintis su „Olialia pupytÄ—mis“. S.VeleÄ?kai patiko dainininkÄ— M.Bui, o A.Perminas draugavo su kita ĹĄios grupÄ—s nare S.SteikĹŤnaite. Kai S.VeleÄ?ka su savo Ĺžmona ir vaikais vaĹžiuodavo pailsÄ—ti

ÄŻ kalnus, pasikviesdavo ir A.PerminÄ… su S.SteikĹŤnaite. Kalbama, kad vienos tokios kelionÄ—s metu S.SteikĹŤnaitÄ— ir paĹžadÄ—jo S.VeleÄ?kai supaĹžindinti su M.Bui. +ONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TŠĂ&#x;TALĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RANĂ&#x;KIĂ&#x;NUĂ&#x;KU

Pirmieji romantiĹĄki S.VeleÄ?kos ir M.Bui susitikimai prasidÄ—jo dar tuo metu, kai AgurkiniĹł lyderis gyveno su Ĺžmona. VaĹžiuodamas tvarkyti gaujos reikalĹł ÄŻ uĹžsienÄŻ, S.VeleÄ?ka kartu pasiimdavo ir M.Bui. KartÄ…, kai pora sugrÄŻĹžo iĹĄ Kijevo, juos netikÄ—tai uĹžklupo savo vyro ÄŻ oro uostÄ… atvykusi pasitikti S.VeleÄ?kos Ĺžmona. PamaÄ?iusi ateinanÄ?ius apsikabinusius ÄŻsimylÄ—jÄ—lius L.VeleÄ?kienÄ— puolÄ— konkurentÄ™ ir Ä—mÄ— jÄ… talĹžyti rankinuku. S.VeleÄ?kai vos pavyko iĹĄskirti susipliekusias moteris. ÂżMOĂ&#x;NAĂ&#x;PAPĂ&#x;RAĂ&#x;¸wĂ&#x;SKYĂ&#x;RYĂ&#x;BĂ‹

Pirmosiomis savaitÄ—mis po AgurkiniĹł sulaikymo S.VeleÄ?kos Ĺžmona rĹŤpinosi savo vyru – vaĹžinÄ—jo ÄŻ pasimatymus, tarÄ—si su advokatais. TaÄ?iau greitai paaiĹĄkÄ—jus, kad jos vyras ilgai neiĹĄvys laisvÄ—s, jos jausmai Ä—mÄ— slopti. Ji pirmoji pareiĹĄkÄ— norinti skirtis. Dabar L.VeleÄ?kienÄ— daĹžnai leidĹžia laikÄ… Vilniaus baruose kartu su prieĹĄ daugelÄŻ metĹł nuĹžudyto kito ÄŻtakingo nusikalstamo pasaulio veikÄ—jo Remigijaus DaĹĄkeviÄ?iaus naĹĄle Gelija. 0AĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;MEIĂ&#x;LwSĂ&#x;BAĂ&#x;LIOĂ&#x;NUS

Atrodo, kad M.Bui neiĹĄgÄ…sdino laukiantys ilgi iĹĄsiskyrimo metai. Nors iki ĹĄiol pareigĹŤnai neleidĹžia jiems susitikti akis ÄŻ akÄŻ – bendrauti tenka per stiklÄ… – buvusi dainininkÄ— atvyksta ÄŻ kiekvienÄ… pasimatymÄ…. Per Valentino dienÄ… M.Bui mylimajam surengÄ— staigmenÄ…. PrieĹĄ LukiĹĄkiĹł kalÄ—jimo kameros, kur ÄŻkalintas S.VeleÄ?ka, langus ji pripĹŤtÄ— ir ÄŻ dangĹł paleido daugybÄ™ meilÄ™ simbolizuojanÄ?iĹł ĹĄirdelÄ—s formos balionĹł. 6IEĂ&#x;NgĂ&#x;PAĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;NEĂ&#x;TIĂ&#x;KwĂ&#x;TAI

IĹĄ kalÄ—jimo paleisto A.Permino draugÄ— S.SteikĹŤnaitÄ— vos ne-

6 9H OHm NDL JUH VLD LO JDV Â’ND OL QL PDV

atsidĹŤrÄ— laisvÄ—je likusiĹł AgurkiniĹł taikiklyje. Bandydami iĹĄprovokuoti Agurkinius vykdyti naujus nusikaltimus operatyvininkai sugalvojo gudriÄ… kombinacijÄ…. Jie labai nenorÄ—jo, jog laisvÄ—je likÄ™ gaujos nariai suprastĹł, kad iĹĄ kalÄ—jimo iĹĄleidĹžiami tik parodymus duodantys ÄŻtariamieji. TodÄ—l kartu su A.Perminu bei dar keliais su teisÄ—sauga bendradarbiaujanÄ?iais vyriĹĄkiais buvo iĹĄlaisvintas ir viskÄ… neigÄ™s Audrius Petkauskas. VÄ—liau buvo paskleistas gandas, kad A.Perminas – iĹĄdavikas. Tada A.Petkauskas Ä—mÄ— ieĹĄkoti Ĺžudiko, galinÄ?io nuĹĄauti Ĺ ĹŤdmaiĹĄÄŻ. Viename susitikimĹł su tariamu Ĺžudiku jis perdavÄ— ĹžmogĹžudystei bĹŤtinus ginklus ir papasakojo, kaip rasti A.PerminÄ…. 0LAĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;SEKĂ&#x;TIĂ&#x;DAIĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KŠ

Ĺ˝mogĹžudystÄ—s uĹžsakovas buvo ÄŻsitikinÄ™s, kad A.PerminÄ… stropiai saugo policijos pareigĹŤnai, todÄ—l pasiĹŤlÄ— ieĹĄkoti ne jo, o dainininkÄ—s S.SteikĹŤnaitÄ—s. Pora anksÄ?iau ar vÄ—liau turÄ—jo susitikti be paĹĄaliniĹł akiĹł, o tuomet ir reikÄ—jo nuĹĄauti A.PerminÄ…. Gal nusikaltÄ—liai ir bĹŤtĹł ÄŻgyvendinÄ™ savo planus, jei ne operatyvininkĹł kombinacija – ÄŻtardami, jog Agurkiniai kerĹĄys A.Perminui, jie suvaidinti samdomÄ… ĹžudikÄ… pavedÄ— policijos pareigĹŤnui.

PASAULIS

PASAULIS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

8N UDL QLH mLDL SUL VL PH QD SULHĂ… PH WXV NL OX VLXV SUR WHV WXV LU MĂ˜ PH WX Ă?X YX VLXV Ă?PR QHV QRUV QLH NDV WDUS MĂ˜ LU / $U WLXF KL QD QXRWU GH Ă…L Qz MH QH VL WL Nz MR NDG GH PRQVW UD FL MR PLV SUD VL Gz MÂ? Â’Y\ NLDL YLUV NUX YL QX ND UX

-AIĂ&#x;DAĂ&#x;NOĂ&#x;DVAĂ&#x;SIAĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;NEBĂ&#x;LwĂ&#x;STAĂ&#x;IRĂ&#x;POĂ&#x;MEĂ&#x;TĂ‹ Ă„Ă‚D OLV VNLOV" 1D LU NDV WH JX QH PD WDX VLDX ELQ JRV WUD JH GL MRVÂł Âą WDLS GDU VDX VLR Pz QH VÂ’ Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Ă?XU QD OLV WXL .L MH YH VD Nz /D UL VD $U WLXF KL QD 'D EDU MRV QL Ă‘ULRV SURJ QR ]zV UH JLV SLO GR VL EHW YLV WLHN XN UDL QLH Wz Â’ VD YR Ă…D OLHV DWHL WÂ’ Ă?L Ă‘UL RS WL PLV WLĂ… NDL Va id a s S A L D Ĺ˝ I ĹŞ N A S LR apĹžvalgininkas

MenininkÄ—, reĹžisierÄ— ir kartu ĹžurnalistÄ—, kuri subĹŤrÄ— gabiĹł operatoriĹł komandÄ… ir nuo pirmĹł jĹł protestĹł dienĹł stebÄ—jo audringus ÄŻvykius Kijeve. Ĺ iomis dienomis sukanka lygiai metai, kai Kijeve prasidÄ—jo pirmieji protestai, iĹĄjudinÄ™ audringĹł, kruvinĹł ir pasaulio geopolitinÄŻ ĹžemÄ—lapÄŻ perbraiĹžiusiĹł ÄŻvykiĹł virtinÄ™. „Lietuvos ryto“ kalbintas Seimo narys, Europos reikalĹł komiteto pirmininkas Gediminas Kirkilas pripaĹžino, kad Maidanas iĹĄ esmÄ—s pakeitÄ— Ukrainos istorijos tÄ—kmÄ™. Bet jis pabrėŞė, kad su Maidanu niekas nesibaigÄ—. „Po metĹł galima pasakyti, kad yra aiĹĄki pasirinkta kryptis, bet kokie bus rezultatai, neĹžino niekas. ES jau iĹĄtiesÄ— pagalbos rankÄ…, prasidÄ—jo konkreÄ?iĹł reformĹł laikas“, – pridĹŤrÄ— G.Kirkilas. Vis dÄ—lto kas galÄ—jo pamanyti, kad po to, kai 2013 metĹł lapkriÄ?io 21 dienÄ… Ukrainos vyriausybÄ— dekretu sustabdÄ— ĹĄalies pasirengimÄ… ratifikuoti ES Asociacijos sutartÄŻ, kils ne tik demonstracijos, bet ir karas? Konf likto pasekmes pajuto ne tik ukrainieÄ?iai, bet ir ĹžmonÄ—s Baltijos ĹĄalyse, anapus Atlanto ar net Australijoje. Bet apie tai korumpuotos, oligarchinÄ—s ir Rusijos uĹž virvuÄ?iĹł tampomos valdĹžios neapsikentÄ™ ukrainieÄ?iai tÄ… ĹĄaltÄ… 2013-ĹłjĹł lapkriÄ?io 21-osios vakarÄ… negalvojo. 4IĂ&#x;KwĂ&#x;JOĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LEĂ&#x;NUOĂ&#x;PATĂ&#x;PRAĂ&#x;DĂ€IĂ‹

L.Artiuchina puikiai prisimena tÄ… vakarÄ…, mat ji buvo viena iĹĄ tuo metu dar nedaugelio, kuri atÄ—jo ÄŻ Kijevo NepriklausomybÄ—s aikĹĄtÄ™ protestuoti prieĹĄ RusijÄ…, o ne ES pasirinkusiÄ… tuometinÄ™ Ukrainos valdĹžiÄ…. „Jau tada – pirmÄ… jÄŻ vakarÄ…, o ypaÄ? pirmÄ… jÄ… savaitÄ™ – jausmas buvo toks, kad viskas Ä?ia yra labai rimta ir truks ilgai. Juk rinkosi ne tik studentai. GalbĹŤt dalis ir manÄ—, kad viskas baigsis kaip 2004 metais per OranĹžinÄ™ revoliucijÄ… – niekuo. Bet, sprÄ™sdama iĹĄ to, kas iĹĄÄ—jo ÄŻ gatves, nemaniau, kad viskas

bus taip pat. IĹĄÄ—jo ir vadinamoji kĹŤrybinÄ— klasÄ—, kuri politikÄ… niekino, nevertino jos kaip sÄ…Ĺžiningos veiklos. Ir tada supratau, kad viskas bus kitaip, jie ĹĄÄŻ kartÄ… neiĹĄeis“, – „Lietuvos rytui“ teigÄ— metĹł senumo ÄŻvykius prisiminusi ukrainietÄ—. „Daugelis akcentuoja, kad Maidane buvo jaunimas, studentai, neatkreipdami dÄ—mesio ÄŻ tai, kad ten buvo ÄŻvairiausiĹł sluoksniĹł ĹžmonÄ—s nuo jaunuoliĹł iki pensininkĹł, nuo bedarbiĹł iki verslo ĹžmoniĹł.

„Jau tada, pirmÄ…jÄŻ vakarÄ…, o ypaÄ? pirmÄ…jÄ… savaitÄ™, jausmas buvo, kad viskas Ä?ia yra labai rimta ir truks ilgai.“ / $U WLXF KL QD

Visi norÄ—jo Europos, naujo gyvenimo, maĹžiau korupcijos ir neteisybÄ—s“, – antrino G.Kirkilas. Dar sausÄŻ, lietuviĹł Ĺžurnalistams lankantis Kijeve, kai nebuvo aiĹĄku, kuo baigsis protestai, Larisa ir daugelis kitĹł sutiktĹł ukrainieÄ?iĹł kone vieningai kartojo: „StovÄ—sime Ä?ia tiek, kiek reikÄ—s.“ Jie, regis, ir patys neĹžinojo, kiek tai uĹžtruks ir kokiĹł aukĹł ĹĄios permainos pareikalaus. Tuomet Larisa dar nenutuokÄ—, kad vasarÄŻ barikados bus pralauĹžtos, kad Kijeve ĹĄaudys snaiperiai ir Ĺžus ne vienas, ne keli, o deĹĄimtys ĹžmoniĹł. Ne veltui Ukrainos prezidentas Petro PoroĹĄenka penktadienÄŻ paĹžadÄ—jo suteikti didvyriĹł statusÄ… „DangiĹĄkajai ĹĄimtinei“ – daugiau nei ĹĄimtui ĹžmoniĹł, kuriuos pakirto snaiperiĹł kulkos. Dabar netgi yra ÄŻsteigtas „DangiĹĄkosios ĹĄimtinÄ—s“ didvyriĹł ordinas, kurÄŻ daĹžniausiai gauna ukrainieÄ?iĹł kariai, pasiĹžymÄ—jÄ™ fronte prieĹĄ prorusiĹĄkus separatistus. O tuomet juk apie jokÄŻ karÄ… dar beveik niekas negalvojo. Bent jau L.Artiuchina net baisiausiame koĹĄmare neÄŻsivaizdavo, iki ko gali privesti protestai Maidane. „Ne, tada nÄ— nemaniau, kad taip bus, – susimÄ…sÄ?iusi pasakojo L.Artiuchina. – Mes tada dar nesuvokÄ—me pavojaus. Buvau su studen-

tais ir tik po to supratau, kaip rizikavome, nes ĹĄaudÄ— ÄŻ visus, mergaitei medikei ÄŻ kaklÄ… pataikÄ—, vienÄ… mano kolegÄ… nuĹžudÄ— – ÄŻ galvÄ… pataikÄ—. Bet netgi tada nemaniau, kad bus karas, kad Rusijos kariuomenÄ— eis ÄŻ KrymÄ….“ 'AĂ&#x;LwĂ&#x;JOĂ&#x;TIKĂ&#x;¸AUKĂ&#x;TI

Kas buvo sunkiausia tomis audringomis protestĹł dienomis? „Kiekvienam individualiai, Ĺžinoma, kai padegÄ— profsÄ… jungĹł rĹŤmus, kai ĹĄaudÄ— snaiperiai. Man labiausiai ÄŻsiminÄ— sausio 11-oji, kai Maidane beveik nieko nebuvo – gal keli ĹĄimtai ĹžmoniĹł. NusprendÄ—me su operatoriumi pasivaikĹĄÄ?ioti ir tada pasipylÄ— „Berkut“ vyrai – kaip aĹĄ vadinu „juodieji ikrai“ dÄ—l jĹł juodĹł ĹĄalmĹł. Labai gerai pamenu, kaip stovÄ—jau veidu vieĹĄbutÄŻ „Ukraina“. Ir nieko negalÄ—jau padaryti, tik ĹĄaukti. Tai buvo kritinis momentas. Bet ĹĄaukiau ne tik aĹĄ, daugelis: „Kijeve, kelkis!“ Ir kijevieÄ?iai susirinko, nors buvo baisu, juk „Berkut“ vyrĹł buvo labai daug“, – teigÄ— ukrainietÄ—. Permainingi protestĹł momentai – nuo pirmĹłjĹł demonstracijĹł, jĹł iĹĄvaikymo lapkriÄ?io 30-Ä…jÄ…, milijono ĹžmoniĹł Kijevo centre iki deganÄ?iĹł barikadĹł iĹĄkilimo, jĹł pralauĹžimo – vieno sunkiausiĹł momentĹł ir galiausiai – iki Viktoro JanukovyÄ?iaus reĹžimo griĹŤties. Kai V.JanukovyÄ?ius paspruko, ĹĄalÄŻ apÄ—mÄ— savotiĹĄka euforija, palengvÄ—jimas, saldus pergalÄ—s jausmas. Po neskoninga prabanga tviskanÄ?ius V.JanukovyÄ?iaus ir jo parankiniĹł rĹŤmus landĹžiojantys ukrainieÄ?iai jautÄ—si nugalÄ—tojais, bet kiekviena pergalÄ— turi tiek savo kainÄ…, tiek lĹŤkesÄ?ius dÄ—l ateities. Revoliucija dar tiktai prasidÄ—jo? Ar ukrainieÄ?iai dabar turi tai, ko tikÄ—josi tada, ĹĄaldami Maidano barikadose? Ar pavyko pasiekti bent dalelÄ™ uĹžsibrÄ—ĹžtĹł tikslĹł? L.Artiuchina ÄŻ viskÄ… ĹžiĹŤri kiek skeptiĹĄkai. „IĹĄ tikrĹł jĹł manau, kad Maidanas tebuvo maiĹĄtas, o revoliucija dar tik prasideda, nes revoliucija – tai sisteminiai pokyÄ?iai ĹĄalyje, valdĹžios pasikeitimas. Tai, kÄ… dabar darome – liustracija ir panaĹĄiai, tÄ—ra pirmieji Ĺžingsniai. Bet realiai dar nedaug permainĹł ÄŻvyko, tik pradedame keisti ĹĄalÄŻ. Buvau pernelyg optimistÄ— ir tikÄ—jau, kad Maidano ĹžmonÄ—s nuoĹĄirdĹžiai keis ĹĄalÄŻ. Ĺ˝inoma, taip neÄŻvyko, nes net geri vaikinai iĹĄ Maidano pasirodÄ— esantys nepajÄ—gĹŤs vykdyti reformĹł. Mane ypaÄ? liĹŤdina KultĹŤros mi-

+IJEVOĂ&#x;-AIĂ&#x;DAĂ&#x;NOĂ&#x;Â?VYĂ&#x;KIĂ‹Ă&#x;CHROĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JA â– PH WĂ˜ ODSN UL mLR G 8N UDL QRV Y\ ULDX V\ Ez GHN UH WX VXV WDE Gz Ă…D OLHV SD VL UHQ JL Pj UD WL IL NXR WL VX WDU WÂ’ 8N UDL QLH mLĂ˜ WDX WD WDL VXS UD WR NDLS LĂ… GD Y\V WÂ? â– 6SUHQ GL PX SD VL SLN WL QÂ? Ă?PR QzV LĂ…z MR Â’ JDW YHV /DSN UL mLR G .L MH YR 1HS ULN ODX VR P\ EzV DLNĂ… Wz MH MĂ˜ MDX EX YR GDX JLDX QHL WĂ‘NV WDQ mLĂ˜ /DSN UL mLR RVLRV QDN WÂ’ SD UHL JĂ‘ QDL LĂ… YDL Nz YL VXV SUR WHV WXR WR MXV 2IL FLD OLDL SDW YLU WLQ WD NDG VX Ă?HLV WL Ă?PR QzV â– 7R NLH YHLNV PDL VX Nz Oz GL GĂ?LX OÂ’ YL VXR PH QzV QH SD VL WHQ NL QL Pj LU JUXR GĂ?LR G .L MH YR FHQW UH Â’YDL ULDLV GXR PH QL PLV VX VL ULQ NR DSLH SX VÂ? PL OL MR QR Ă?PR QLĂ˜ *UXR GĂ?LR G RSR ]L FL MD SDV NHO Ez Ă„0L OL MR QR PDU Ă…jÂł WLHN PL OL FL MRV WLHN RSR ]L FL MRV VNDL mLD YL PDLV VX VL ULQ NR SHU PL OL MR Qj SUR WHV WXR WR MĂ˜ â– 3R PL WLQ JR SUR WHV WXR WR MĂ˜ JUX Sz QX YHU Wz /H QL QR SD PLQN Oj 7D SR DLĂ… NX NDG XN UDL QLH mLDL YDO GĂ?LRV VD YL YD OHL WDLS OHQJ YDL QH SD VL GXRV â– 0 +UX Ă…HYV NLR JDW Yz MH NX ULR MH Â’VL NĂ‘ UÂ? Y\ ULDX V\ EzV SDV WD WDL NL OR UD GL ND OLĂ˜ SUR WHV WXR WR MĂ˜ VX VL Uz PL PDL VX PL OL FL MD YLU WÂ? ULDX Ă…z PLV 6DX VLR G GzO Ă…LĂ˜ NRQI OLN WĂ˜ .L MH YH DW VLV WD W\ GL QR 8N UDL QRV SUHP MH UDV 0\ NR OD $]D UR YDV â– 9D VD ULR jMj SD UHL JĂ‘ QDPV NLHN DW VLW UDX NXV GH PRQVW UDQ

nisterijos padÄ—tis. Ministras tiesiog tokÄŻ vaidina, tarsi bĹŤtĹł aktorius – jokiĹł permainĹł. Manau, kad ten visÄ… ministerijÄ… reikia iĹĄvaikyti ir imti pavyzdÄŻ iĹĄ mĹŤsĹł kariaujanÄ?ios kariuomenÄ—s, kuri mokosi ne iĹĄ sovietinio ar rusiĹĄko modelio, o iĹĄ vakarietiĹĄko. Reikia suprasti, kad mĹŤsĹł laukia labai daug darbo, kaip fronte. 5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NgĂ&#x;KEIĂ&#x;jIAĂ&#x;JAUĂ&#x;NOĂ&#x;JIĂ&#x;KARĂ&#x;TA

Yra toks posakis – revoliucija ryja savo vaikus. Tad ar ukrainieÄ?iai nebijo, kad ĹĄalyje, kuri kariauja, kur tebÄ—ra didelis chaosas, nusivylimas, iĹĄkils naujas JanukovyÄ?ius? L.Artiuchinos pesimizmo lyg nebĹŤta. Ji vÄ—l prabyla tuo paÄ?iu ryĹžto kupinu balsu, kurÄŻ girdÄ—jau ĹĄiĹł metĹł sausÄŻ Kijeve. „Pirma, mes jau nieko nebijome. Ko jau buvo galima bijoti, jau praÄ—jo. Nebeturime kito pasirinkimo – arba iĹĄliksime kaip ĹĄalis, arba nustosime egzistuoti. NÄ—ra ir laiko bijoti, galvoti, ar pavyks, ar ne. VienintelÄ— iĹĄeitis – keisti ĹĄalÄŻ, laimÄ—ti karÄ…, vykti lauk rusĹł okupantus.

WDL SH Uz MR Â’ SXR OL Pj 3D VL S\ Oz VQDL SH ULĂ˜ NXO NRV R .L MH YH NH OLDV GLH QDV Y\ NR VX VL Ă…DX G\ PDL Ă‚DX G\ WD LĂ… DELH MĂ˜ SX VLĂ˜ 3UR WHV WĂ˜ PDO Ă…L QL PR PH WX Ă?X YR PD Ă?LDX VLDL 8N UDL QRV Ă?PR QzV EH YHLN WĂ‘NV WDQ mLDL EX YR VX Ă?HLV WL â– ĂŒLDX ULRV SUR WHV WĂ˜ PDO Ă…L QL PR SULH PR QzV GDU OD ELDX Â’DXG UL QR XN UDL QLH mLXV NX ULH VSDX Gz SDU OD PHQ Wj QX Ă…D OLQ WL YDOV W\ EHL Ă?D OLQ Jj SR OL WL Nj Y\N GDQ WÂ’ SUH ]L GHQ Wj 9LN WR Uj -D QX NR Y\ mLĂ˜ -LV JD OLDX VLDL VSUX NR Â’ 'R QHF Nj R LĂ… WHQ NDLS VSz MD PD VX PL OL MDU GDLV GR OH ULĂ˜ Âą Â’ 5X VL Mj â– 3D VL EDL JXV 6R mLR Ă?LH PRV ROLP SL QzPV Ă?DL G\ QzPV Â’ QDX Mj JHR SR OL WL QÂ’ Ă?DL GL Pj VWR MR LU .UHP OLXV VX SUH ]L GHQ WX 9OD GL PL UX 3X WL QX SULH Ă…D N\ 9D VD ULR GLH Qj QX Ă…D OL QXV .UHP OLDXV VWD W\ WL QLX ODL N\ Wj 9 -D QX NR Y\ mLĂ˜ EX YR LĂ…S UR YR NXR WL UX VD NDO ELĂ˜ SUR WHV WDL MLH YLU WR VH SD UD WLV WL QLX MX Gz ML PX â– .U\ PH SD VL UR GĂ?LXV Ă?D OLH VLHPV Ă?PR JH OLX NDPV VX GD U\ WD PD ULR QH WL Qz YLH WRV YDO GĂ?LD NX UL MDX NR YR GLH Qj SDV NHO Ez QHS ULN ODX VR P\ EÂ? R NL Wj GLH Qj SD VLS UD Ă…z Â’ 5X VL MRV VX Gz WÂ’ %D ODQ GÂ’ WR NLX SDW NH OLX SD VX NR LU VD YH SD VLV NHO EX VLRV 'R QHF NR LU /X KDQV NR OLDX GLHV UHV SXE OL NRV 3UD VL Gz MR NRQI OLN WDV 5\ WĂ˜ 8N UDL QR MH NX ULD PH Ă…H Ă…z OL QÂ? Â’WD Nj GH PRQVW UD YR 5X VL MD

Ar uĹžteks tam jÄ—gĹł? NeĹžinau, aĹĄ ne pranaĹĄÄ—. Taip, ĹĄalyje nestabili padÄ—tis ir ji greiÄ?iausiai ilgai dar tokia bus. Bet mes ne tikime pergale, mes tikime ĹĄalies sÄ—kme. Pas jus, Vakaruose, kur ramybÄ—, yra kitaip, o mes stengiamÄ—s iĹĄlikti ir tiesiog negalime netikÄ—ti. Be to, savanoriĹł antplĹŤdis rodo, kad mes tikime. Ĺ˝inote, Izraelyje tokia padÄ—tis visada, jie neturi kada galvoti, tiesiog daro. Galima uĹžmuĹĄti, bet valios nepalauĹĄi, ir nauja ukrainieÄ?iĹł karta, uĹžaugusi po OranĹžinÄ—s revoliucijos, jau nebemato kelio atgal. Tokios Ukrainos, kokia ji buvo, jau nebus“, – sako L.Artiuchina. „Suprantama, dabar yra nusivylusiĹł, mananÄ?iĹł, kad Maidanas nepasiekÄ— visĹł savo tikslĹł. Bet jau tuomet dauguma suprato, kad bus sudÄ—tinga, kad daug kÄ… lems naujos valdĹžios veiksmai, o pokyÄ?iams reikÄ—s laiko. O pasiryĹžta Maidane buvo viskam. NeaiĹĄku, ar buvo tikimasi, kad prasidÄ—s ĹĄtai toks karas, bet ĹžmonÄ—s buvo pasirengÄ™ Ĺžengti iki galo“, – pridĹŤrÄ— G.Kirkilas.

SDVDXOLV

6NDQ GD OLQ JX SD UHLĂ… NL PX DSLH WDL NDG PX VXO PR QDL DW UD GR $PH UL Nj SD VDX OLR Gz PH VÂ’ DWN UHL SÂ?V 7XU NL MRV SUH ]L GHQ WDV QH WLN QHLĂ… VL Ă?D GD VD YR LV WR UL MRV LQ WHUS UH WD FL MRV EHW LU NH WL QD SD YHUV WL Mj PH GĂ?LD JD PRNV OHL YLDPV

%UL WDL QH UH WDL PzJV WD SD VL Ă…DL S\ WL LĂ… NL WĂ˜ WDX WĂ˜ \SDm U\ WĂ˜ HX UR SLH mLĂ˜ 7DmLDX NDL SDV WD ULH ML SD VL Ă…DL SR LĂ… EUL WĂ˜ NUDX MDV XĂ? YHU GD O\J DQJ OLĂ… ND DU ED WD Kaipgi kitaip, jei kaĹžkokie Ä?ekai sumanÄ— pasiĹĄaipyti iĹĄ graĹžiausios DidĹžiosios Britanijos merginos. Naujienas apie ÄŻĹžymybes pateikiantis Ä?ekĹł interneto tinklalapis sukÄ—lÄ— tikrÄ… audrÄ… pareiĹĄkÄ™s, kad konkursÄ… „Mis DidĹžioji Britanija“ laimÄ—jusi mergina yra taisyklÄ—s, kad britÄ—s moterys yra negraĹžios, patvirtinimas. 21 metĹł Shelby Tribble iĹĄ Plimuto ÄŒekijoje sulaukÄ— netikÄ—to, bet nemalonaus populiarumo. Dailiausia DidĹžiosios Britanijos mergina iĹĄrinktos Sh.Tribble nuotrauka pasirodÄ— viename interneto tinklalapyje retuĹĄuotu veidu. Taip paprastai slepiama ÄŻtariamĹł nusikaltÄ—liĹł, aukĹł ar vaikĹł tapatybÄ—, taÄ?iau Ä?ekai nusprendÄ— apsaugoti bĹŤtent skaitytojus. Nuo ko? Nuo jos „britiĹĄko groĹžio“. „DidĹžioji Britanija iĹĄsirinko savo graĹžuolÄ™ ir ji puikiai patvirtina taisyklÄ™, kad britĹł moterys yra negraĹžios“, – antraĹĄtÄ—je paskelbÄ— tinklalapis extra.cz. Jis iĹĄ karto sulaukÄ— daugybÄ—s lankytojĹł, norinÄ?iĹł savo akimis ÄŻsitikinti straipsnio įŞōlumu. „Paprasta, niekuo neiĹĄsiskirianti blondinÄ— ÄŻveikÄ— dar 40 tokiĹł varĹžoviĹł ir tapo konkurso laimÄ—toja. Jei norite ÄŻsitikinti, perĹžvelkite mĹŤsĹł nuotraukĹł galeriją“, – raĹĄÄ— Ä?ekai ir pabrėŞė, kad analogiĹĄkame ÄŒekijos konkurse Sh.Tribble neturÄ—tĹł jokiĹł ĹĄansĹł. „Atrodo, tikrai graĹžios britÄ—s tokius konkursus tiesiog aplenkia. Nenuostabu, kad ÄŒekijoje tokie renginiai sulaukia daug dÄ—mesio, juos rodo televizijos kanalai, nugalÄ—tojas apdovanoja ĹžymĹŤs ĹžmonÄ—s, o ir jos paÄ?ios tampa ÄŻĹžymybÄ—mis. Mes turime kÄ… parodyti“, – uĹžtikrintai skelbÄ— extra.cz. PastebÄ—jÄ™, kokiÄ… populiarumo bangÄ… sukÄ—lÄ— tokie arĹĄĹŤs komentarai briÄ?iĹł atĹžvilgiu, Ä?ekĹł Ĺžurnalistai nusprendÄ— iĹĄspaus-

60 metĹł Recepas Tayyipas Erdoganas privertÄ— uĹž galvos griebtis Turkijos ir viso pasaulio istorikus, pareikĹĄdamas, kad bĹŤtent musulmonĹł keliautojai atrado Amerikos ĹžemynÄ…. Prezidentas neapsiribojo tik tuo. Patvirtindamas savo tezÄ™ jis pareiĹĄkÄ—, kad Kubos saloje netgi buvo rasti meÄ?etÄ—s griuvÄ—siai. Kritikos ir daugybÄ—s paĹĄaipĹł sulaukÄ™s R.T.Erdoganas net neketina atsisakyti savo teorijos. „Objektyvus istorijos tyrimas parodys RytĹł, Vidurio RytĹł ir islamo indÄ—lÄŻ ÄŻ pasaulio mokslÄ… ir menus. Kaip savo ĹĄalies prezidentas aĹĄ negaliu sutikti, kad mĹŤsĹł kultĹŤra yra kuo nors prastesnÄ— uĹž kitas“, – teigÄ— jis. Turkijos ĹžiniasklaidÄ… jau pasiekÄ— informacija, jog prezidento administracija rengia reformÄ…, kurioje numatytas ir ryĹĄkesnis musulmonĹł ÄŻtakos pasaulio kultĹŤrai pateikimas. Manoma, kad R.T.Erdoganas reikalaus ÄŻtraukti ir minÄ—tÄ… teorijÄ… apie musulmonĹł atrastÄ… AmerikÄ…. Ekspertai paĹžymi, kad Turkijos prezidentas savo ĹžodĹžius parÄ—mÄ— turkĹł istoriko, Ĺžymaus islamo kultĹŤros tyrinÄ—tojo Fuato Sezgino knygos iĹĄtraukomis. Tiesa, F.Sezgino pateikiama versija skelbia tik tai, kad musulmonĹł kartografai galbĹŤt Ĺžinojo Amerikos pakrantÄ™, kai kurias salas ir bĹŤtent jĹł Ĺžiniomis naudojosi Kristupas Kolumbas. Istorikus ypaÄ? glumina R.T.Erdogano paskelbti teiginiai apie meÄ?etÄ™ Kuboje. ÄŽtariama, kad tokiĹł teiginiĹł Turkijos prezidentas galÄ—jo rasti pseudoistorikĹł darbuose. Turkijos prezidento pareiĹĄkimus atsargiai ÄŻvertino netgi pats teorijÄ… iĹĄkÄ—lÄ™s mokslininkas. „Jei musulmonĹł keliautojai iĹĄties buvo pasiekÄ™ Amerikos krantus, jie vargu ar vertino tai kaip naujo pasaulio atradimÄ… ir suprato ĹĄios kelionÄ—s reikĹĄmÄ™, kaip tai pateikia ponas Erdoganas“, – skeptiĹĄkai atsiliepÄ— mokslininkas. Turkijos prezidentas savo teiginius grindĹžia bĹŤtinybe atskleisti islamo pasaulio laimÄ—jimus. „Jie netiki, kad musulmonĹł pasaulis galÄ—jo pasiekti tiek daug. Jie netikÄ—jo, kad mĹŤsĹł protÄ—viai uĹžbaigÄ— tamsiuosius amĹžius ir pradÄ—jo naujÄ… jÄ… erÄ…. Tai pasitikÄ—jimo savimi trĹŤkumas. VakarieÄ?iĹł tekstĹł nereikÄ—tĹł laikyti ĹĄventais“, – rėŞė R.T.Erdoganas. („The Washington Post“, „Hurryiet Daily News“, LR)

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

+OĂ&#x;DwLĂ&#x;PAĂ&#x;SIBĂ&#x;JAUĂ&#x;RwĂ&#x;JOĂ&#x;GRAĂ&#x;Ă€UOLE

.XU SLD LV WR UL Mj

1L JH UL MRV SDU OD PHQ WD UDL SDW\V SD MX WR Nj UHLĂ… NLD DĂ…D UL QLĂ˜ GX MĂ˜ DWD ND

9LUN Gz GX MR PLV 1L JH UL MRV SR OL FL MD QH SD JDL Oz MR Â’ 6H QD WR UĂ‘ PXV EDQ GĂ?LX VLĂ˜ Â’VL YHUĂ? WL SDU OD PHQ WD UĂ˜ 3UH ]L GHQ WR *RRG OXF NR -R QDW KD QR NUL WL ND SD JDU Vz MÂ?V Ă?H PĂ˜ MĂ˜ UĂ‘ PĂ˜ YDGRYDV VX ODX Nz DĂ…D UL QLĂ˜ GX MĂ˜ DWD NRV

kHNLMRV Ă?LQLDVNODLGRV EMDXULD SDYDGLQWD 6K 7ULEE OH MDX SUD WX VL SULH SD QD Ă…LĂ˜ XĂ? JDX OLR ML PĂ˜ LU VD YÂ?V QHW QH ODL NR JUD Ă?XR OH EHW WLH VLRJ SD VL WL NL VD YL PL

ti viskÄ…, kas ÄŻmanoma. Tuojau pasirodÄ— ir dar keli panaĹĄaus turinio straipsniai.

„DidĹžioji Britanija iĹĄsirinko savo graĹžuolÄ™ ir ji puikiai patvirtina taisyklÄ™, kad britĹł moterys yra negraĹžios“. 7LQN OD OD SLV Ă„([W UD F]Âł

Vieno jĹł antraĹĄtÄ— skelbÄ—: „10 „Mis Anglija“ finalininkiĹł, kurios privers jus verkti. TokiĹł monstrĹł retai kur rasite!“. Straipsnio autorius pripaĹžino, kad jie tyÄ?ia parinko deĹĄimt prasÄ?iausios kokybÄ—s nuotraukĹł, taÄ?iau pastebÄ—jo, jog net ir jose matyti, kad britÄ—s visiĹĄkai neturi skonio pojĹŤÄ?io, avi pigiais bateliais ir komisijai stengiasi demonstruoti savo kĹŤno dalis,

o ne elegancijÄ… ir patrauklumÄ…. Paprastai kritikÄ… ir paĹĄaipas subtiliai atremti gebantys britai ĹĄÄŻ kartÄ…, regis, ÄŻtĹŤĹžo – ĹĄalies Ĺžiniasklaidoje liejosi pasipiktinimo lavina, o Ä?ekÄ—s nedviprasmiĹĄkai buvo lyginamos su dailiomis seniausios pasaulio profesijos atstovÄ—mis. Beje, pati Sh.Tribble jau pratusi prie panaĹĄiĹł uĹžgauliojimĹł. Dar prieĹĄ dalyvaudama ÄŻvairiuose groĹžio konkursuose ji daĹžnai sulaukdavo uĹžgauliĹł replikĹł ir niekada nelaikÄ— savÄ™s graĹžuole, bet, pasak jos, groĹžio konkursai padÄ—jo jai ĹĄiÄ… nuomonÄ™ pakeisti ir atrasti pasitikÄ—jimÄ… savimi. Mergina DidĹžiojoje Britanijoje jau iĹĄgarsÄ—jo kaip groĹžio konkursĹł dalyvÄ— ir yra laimÄ—jusi Mis PietvakariĹł, Mis hipodromo titulus bei tapusi konkurso „Mis Anglija“ finalininke, tad jos britus siutinantys Ä?ekĹł komentarai visiĹĄkai nesudomino. („Daily Mail“, LR)

Ketvirtu pagal ÄŻtakingumÄ… Nigerijos Ĺžmogumi vadinamas ĹžemĹłjĹł rĹŤmĹł pirmininkas Aminu Tambuwalis, lydimas jÄŻ palaikanÄ?iĹł politikĹł, bandÄ— ÄŻsiverĹžti ÄŻ SenatÄ…, kad sustabdytĹł posÄ—dÄŻ, kuriame turÄ—jo bĹŤti nusprÄ™sta dÄ—l nepaprastosios padÄ—ties skelbimo dar trijose Nigerijos valstijose. PrieĹĄ prezidento galiĹł stiprinimÄ… kovojantis A.Tambuwalis su ĹĄalininkais Ä—mÄ— verĹžtis pro Senato vartus, tad policininkams teliko atsakyti jÄ—ga. Policijos pareigĹŤnai naudodami jÄ—gÄ… uĹžrakino vartus, o ĹĄalia jĹł lĹŤkuriuojanÄ?ius protestuojanÄ?ius Ĺžmones apipurĹĄkÄ— aĹĄarinÄ—mis dujomis. Tiesa, A.Tambuwaliui vis dÄ—lto pavyko pasiekti savo tikslÄ…. Senate turÄ—jÄ™s vykti posÄ—dis kuriam laikui buvo atidÄ—tas. „PasikonsultavÄ™s su kolegomis iĹĄ abiejĹł institucijĹł ir apgailestaudamas dÄ—l bjaurios ÄŻvykiĹł eigos nutariau laikinai atidÄ—ti ĹĄÄŻ posÄ—dÄŻâ€œ, – sakÄ— Senato prezidentas Davidas Markas. Policija iĹĄplatino praneĹĄimÄ…, kuriame paskelbÄ—, kad tokiomis priemonÄ—mis gynÄ— SenatÄ… nuo jÄŻ puolanÄ?iĹł „chuliganĹł ir banditĹłâ€œ. „PrieĹĄ pat posÄ—dÄŻ ponas Tambuwalis atvyko su jÄŻ palaikanÄ?ia agresyvia minia, perĹžengÄ— policijos pareigĹŤnĹł nustatytÄ… ribÄ…, mÄ—gino verĹžtis ÄŻ vidĹł, todÄ—l panaudojome visas leistinas priemones, kad jÄŻ sustabdytume“, – sakÄ— praneĹĄimo rengÄ—jai. („France24.com“, LR)

Ă„5HX WHUVÂł QXRWU

/W ½ ½ /W ½ ,5 '$8*<%Ä• .,7ĹĽ 3$6,Ĺ?/<0ĹĽ ZZZ PHOJD OW

5 7 (U GR JD QDV PDQR MRJ PX VXO PR QDL SLU PLH ML DW UD GR $PH UL NRV Ă?H P\ Qj

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Vilnius: SavanoriĹł pr. 151A, tel. (8 615) 20 181 Liepkalnio g. 39, tel. (8 698) 50 148 UkmergÄ—s g. 149, tel. (8 698) 50226 P. LukĹĄio g. 15, tel. (8 698) 87140 KirtimĹł g. 11, tel. (8 687) 49520 Kaunas: Taikos pr. 127D, tel. (8 616) 28 398 KurĹĄiĹł g. 9B, tel. (8 616) 28 401

KlaipÄ—da: Baltijos pr. 36, tel. (8 682) 44 339 PanevÄ—Ĺžys: BerŞų g. 44, tel. (8 615) 10 494 Ĺ iauliai: DraugystÄ—s pr. 1, tel. (8 616) 19 979 Alytus: PramonÄ—s g. 4, tel. (8 610) 36 587 Utena: J. BasanaviÄ?iaus g. 12, tel. (8 612) 16 310

‡ 1$8-26 ‡ 3$7,.,026 ‡ 1(5(67$8582726

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

RINKOSĂ&#x;PULSAS

EKONOMIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

(XUj MDX DQNV mLDX Â’VL YH GÂ? HV WDL LU ODW YLDL VNDXV PLQ JDL DW VLV YHL NL QR VX QD FLR QD OL QH YD OLX WD ‘YDL ULĂ˜ SD Ă?HL GL PĂ˜ DSLH NX ULXRV Ă…LXR PH WX VNHO ELD /LH WX YRV LQV WL WX FL MRV EĂ‘ WD LU NDL P\ QL Qz VH Ă…D O\ VH S i mo n a V I LT R A K Y T Ä– LR korespondentÄ—

Atsisveikindami su latu latviai sakÄ—, kad jĹł valiuta – graĹžiausia pasaulyje. Tai, kad eurais kainos iĹĄ paĹžiĹŤros tapo treÄ?daliu didesnÄ—s nei latais, buvo dar vienas galvosopis. Nepatenkinti buvo ir Latvijos verslininkai. Kaip pasakojo ĹĄios valstybÄ—s vartotojĹł teisiĹł gynimo centro direktorÄ— Baiba Vytuolinia, visas negandas prieĹĄ metus jie siejo bĹŤtent su euru. 3VARĂ&#x;BUSĂ&#x;KIEKĂ&#x;VIEĂ&#x;NASĂ&#x;CENĂ&#x;TAS

Ĺ iuo metu Lietuvos tikrintojai stebi, ar teisingai perskaiÄ?iuotos kainos, ar uĹžraĹĄai etiketÄ—se atitinka reikalavimus. TaÄ?iau bene labiausiai vartotojams rĹŤpi, kad prekÄ—s ir paslaugos nebrangtĹł. Latvijos prieĹžiĹŤros institucijos tikrino, kaip pereinamuoju laikotarpiu keitÄ—si 120 prekiĹł ir paslaugĹł kainos. ApskaiÄ?iuota, kad 90 proc. jĹł liko tokios pat. Kitos svyravo dÄ—l sezoniĹĄkumo ir ĹžaliavĹł kainĹł kitimo. Vis dÄ—lto B.Vytuolinia pripaĹžino, kad institucijos sulaukÄ— daug skundĹł dÄ—l padidÄ—jusiĹł kainĹł. „Šiuo laikotarpiu bet koks kainos pasikeitimas net ir vienu euro centu – labai opus“, – ĹĄiÄ… savaitÄ™ Lietuvoje vykusioje konferencijoje teigÄ— Latvijos vartotojĹł teisiĹł gynimo centro direktorÄ—. KaimyninÄ—je valstybÄ—je kainas latais ir eurais verslininkai privalÄ—jo nurodyti devynis mÄ—nesius: tris iki euro ÄŻvedimo ir ĹĄeĹĄis – po jo. 0AĂ&#x;KAĂ&#x;KOĂ&#x;SKAIĂ&#x;jIUOKĂ&#x;LIĂ‹

Kiek kitaip, nei numatyta Lietuvoje, Latvijos prieĹžiĹŤros institucijos elgÄ—si ir pirmosiomis euro ÄŻvedimo dienomis. Jos ne tik stebÄ—jo, ar verslas

tinkamai konvertuoja latus ÄŻ eurus, ar pritaiko reikiamÄ… kursÄ…, ar kainos nurodomos dviem valiutomis, bet ir tai, ar teisingai apskaiÄ?iuota grÄ…Ĺža eurais. Latviai kitaip priĹžiĹŤrÄ—jo ir elektronines parduotuves. Lietuvoje joms taikomi tokie pat reikalavimai kaip ir ÄŻprastoms, o kaimyninÄ—je ĹĄalyje leista kainĹł dviem valiutomis nenurodyti. Bet turÄ—jo bĹŤti sukurtos skaiÄ?iuoklÄ—s bei nuorodos, kuriose vartotojas galÄ—jo rasti su euru susijusiÄ… informacijÄ…. B.Vytuolinia aiĹĄkino, jog Latvijoje pagrindinÄ— tikrintojĹł uĹžduotis buvo skatinti verslo atstovus iĹĄtaisyti klaidas. Vis dÄ—lto pasitaikÄ— atvejĹł, kai ÄŻ parodytas klaidas dÄ—mesio nekreipusiai 181 ÄŻmonei buvo skirtos baudos. „Penkiose parduotuvÄ—se kaina eurais iĹĄ viso nebuvo nurodyta – uĹž tai ÄŻmonei skirta 3,5 tĹŤkst. eurĹł bauda. Tai buvo vienas partneriĹł, pasiraĹĄiusiĹł geros valios memorandumÄ…, kuriuo ÄŻsipareigojo sÄ…Ĺžiningai perskaiÄ?iuoti kainas. Taip pat aptikome ÄŻmonÄ™, kuri taikÄ— tik jai ĹžinomÄ… euro keitimo kursą“, – pasakojo vartotojĹł gynÄ—ja iĹĄ Latvijos. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;SMARĂ&#x;KIAIĂ&#x;PAĂ&#x;¸OĂ&#x;KO

Kaip keiÄ?iasi kainos laukiant euro, estai pradÄ—jo stebÄ—ti iki naujos valiutos ÄŻvedimo likus deĹĄimÄ?iai mÄ—nesiĹł. Ir tai darÄ— dar metus ÄŻsivedÄ™ eurÄ…. Lietuviai stebi 100, o estai tikrino 150 paslaugĹł ir prekiĹł kainas. „Estija eurÄ… ÄŻsivedÄ— 2011 metais, kai ekonomika po recesijos augo. Dabar galime pasakyti, kad, pereinant prie naujos valiutos, labai svarbu ÄŻvertinti kainĹł apvalinimą“, – kalbÄ—jo Estijos vartotojĹł teisiĹł apsaugos tarybos direktorius Andresas Sooniste. Pereinamuoju laikotarpiu, kai estai jungÄ—si prie euro zonos, kainos ĹĄioje ĹĄalyje padidÄ—jo kone visose prekiĹł grupÄ—se. Augimo bĹŤta ne tokio jau menko – 20–30 proc. „Nors teigiame, kad euras tam neturÄ—jo ÄŻtakos, daugelis ĹžmoniĹł tuo negali patikÄ—ti. Vis dÄ—lto 73 proc. estĹł patenkinti euro ÄŻvedimu. Ĺ is rodiklis nuo pernai padidÄ—jo 15 proc.“, – aiĹĄkino A.Sooniste.

Lito ir uĹžsienio valiutĹł santykis lapkriÄ?io 24 d. Valiutos kiekis Valiutos pavadinimas

Santykis

1

Euras

1

JAV doleris

3,4528 2,7520 2,5271 1,2472 4,6390 4,3187 8,1978 6,0189 3,7231 2,8725 1,2391 1,8105

10 000

Baltarusijos rubliĹł

10

ÄŒekijos kronĹł

10

Danijos kronĹł

1

DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł

10

Lenkijos zlotĹł

100

Rusijos rubliĹł

10

Ĺ vedijos kronĹł

1

Ĺ veicarijos frankas

1

Turkijos lira

10

Ukrainos grivinĹł

Australijos doleris Kanados doleris 10 Kinijos juaniĹł 10 Kroatijos kunĹł

2,3770 2,4338 4,4931 4,5009

100 Islandijos kronĹł 100 Japonijos jenĹł 100 Kazachstano tengiĹł 10 Norvegijos kronĹł

2,2379 2,3410 1,5191 4,0788

NUOĹ IRDĹ˝IAI DÄ–KOJAME VÄŽ Vilniaus miesto klinikinÄ—s ligoninÄ—s Antakalnio ďŹ lialo Nefrourologijos skyriaus vedÄ—jai M.N.Stanaitytei, gyd. N.Izvolskajai ir visam aptarnaujanÄ?iam personalui, HemodializÄ—s poskyrio darbuotojams uĹž mĹŤsĹł brangaus tÄ—velio Antano Boguslausko profesionalĹł gydymÄ…, dÄ—mesingumÄ… bei ĹžmogiĹĄkÄ… rĹŤpestingumÄ…. Dukros Lilija BaltrĹŤnienÄ— ir Rasa StankĹŤnienÄ—

$ %DU]GĂ?LDXV QXRWU

+AIĂ&#x;MYĂ&#x;NAIĂ&#x;Ă€wĂ&#x;RwĂ&#x;PAĂ&#x;MOĂ&#x;KĂ‹

/LH WX YRV SUH N\ ERV FHQW UXR VH JU\ QDL VLDLV SL QL JDLV OD ELDX VLDL Ă…YDLV WR VL DW Y \ Nz OLDL LĂ… %DO WD UX VL MRV LU 5X VL MRV

KLAUSIMAS. Ar turistai iĹĄ RytĹł sutiks atsiskaityti kortelÄ—mis?

6wLĂ&#x;NUSITAIKwĂ&#x;Â?Ă&#x;GRYĂ&#x;NUOĂ&#x;SIUS -HL NH WL QD WH SLUN WL EUDQ JĂ˜ GDLN Wj XĂ? JU\ QXR VLXV SL QL JXV GH Uz WĂ˜ SDV NX Ez WL QHV QXR NL WĂ˜ PH WĂ˜ YD VD URV WDL SD GD U\ WL JDO EĂ‘W EXV GDXJ VXQ NLDX 0DW )L QDQ VĂ˜ PL QLV WH UL MD JDL YL QD LGz Mj UL ER WL DW VLV NDL W\ PXV JU\ QDL VLDLV M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas

Prekybininkai tvirtino, kad pasikeitus teisÄ—s aktams daugiausia keblumĹł iĹĄkils baltarusiams, Lietuvoje uĹž grynuosius perkantiems buitinÄ™ technikÄ… ir kitas prekes. TaÄ?iau galvÄ… teks pasukti ir mĹŤsĹł ĹĄalies gyventojams, kurie nusprÄ™s turguje ÄŻsigyti apynaujÄŻ automobilÄŻ. Grynaisiais – tik iki 3 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. Tiek vienu metu galÄ—s iĹĄleisti Lietuvos gyventojai. Atsiskaityti kortele nebus jokiĹł kliĹŤÄ?iĹł, taÄ?iau kai kur uĹž prekes seniai ÄŻprasta mokÄ—ti tik grynaisiais. PavyzdĹžiui, jei ketinate keisti automobilÄŻ, greiÄ?iausiai vyksite ÄŻ turgĹł. Ten didelÄ— dalis maĹĄinĹł, atgabentĹł iĹĄ VakarĹł, priklauso jas atveĹžusioms ÄŻmonÄ—ms.

FinansĹł ministras R.Ĺ adĹžius neslÄ—pÄ—, kad naujovÄ— gali paveikti ĹĄeĹĄÄ—linÄ™ prekybÄ… naudotais automobiliais. Vadinasi, grynaisiais teks mokÄ—ti iki 3 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł. O jei maĹĄina naujesnÄ—? „Tada tarsimÄ—s“, – ĹĄypsojosi automobiliĹł prekeiviai. )DwĂ&#x;JAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;BEĂ&#x;VEIKĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;TI

Tarsi feniksas iĹĄ pelenĹł iĹĄkilo siĹŤlymas riboti atsiskaitymus grynaisiais. PanaĹĄiai bandÄ— pasielgti ir konservatoriĹł, ir socialdemokratĹł valdĹžia. Galiausiai finansĹł ministras Rimantas Ĺ adĹžius ĹĄiÄ… savaitÄ™ paskelbÄ— pasiraĹĄÄ™s naujÄ… siĹŤlymÄ… riboti grynuosius. DÄ—l to dar teks apsisprÄ™sti Seimui. Ĺ i idÄ—ja maĹžai kuo skiriasi nuo pateiktĹł anksÄ?iau. PavyzdĹžiui, balandÄŻ buvo siĹŤlyta riboti iki 10 tĹŤkst. litĹł siekianÄ?ius atsiskaitymus. Dabar – iki 3 tĹŤkstanÄ?iĹł eurĹł (10,3 tĹŤkst. litĹł), jei gyventojai perka parduotuvÄ—je ar kitur.

Kovoti su ĹĄeĹĄÄ—liu reikia, bet ribojimai sukels nepatogumĹł. „BÄ—dĹł gali kilti ne tik perkant automobilÄŻ turguje, bet ir kailinius ar kitÄ… brangesnÄ™ prekÄ™. Tam tikromis aplinkybÄ—mis sudÄ—tinga atsiskaityti negrynaisiais pinigais“, – teigÄ— bendrovÄ—s „PaÄ?iolis“ vadovaujantysis teisininkas Vaidotas Dauskurdas. +gĂ&#x;DAĂ&#x;RYSĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIEĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAI

PirkÄ—jams iĹĄ Baltarusijos ar Rusijos taip pat gali kilti kliĹŤÄ?iĹł. Mat ne visi jie atsiskaito kortelÄ—mis – turtingi atvykÄ—liai iĹĄ RytĹł mÄ—gsta pasiĹĄvaistyti didesnÄ—mis grynĹłjĹł sumomis. Jiems nekyla rĹŤpesÄ?iĹł pakloti kad ir 10 tĹŤkst. litĹł. Pasak buitine technika prekiaujanÄ?io „Topocentro“ atstovÄ—s Linos MaĹžeikienÄ—s, didesnÄ—mis grynĹłjĹł pinigĹł sumomis atsiskaitantys uĹžsienio ĹĄaliĹł pirkÄ—jai daĹžniausiai perka televizorius, garso sistemas. „DaĹžniausiai tai bĹŤna Baltarusijos pilieÄ?iai, todÄ—l ribojimas jiems tikriausiai sudarytĹł keblumĹłâ€œ, – sakÄ— L.MaĹžeikienÄ—. Ji teigÄ— negalinti pasakyti, kodÄ—l Baltarusijos pilieÄ?iai neatsiskaito kortelÄ—mis. DaĹžniausiai uĹžsienio ĹĄaliĹł pilieÄ?iai, „Topocentro“ atstovÄ—s duomenimis, apsipirkdami iĹĄleidĹžia nuo 2 iki 6 tĹŤkst. litĹł, taÄ?iau yra ir tokiĹł, kurie palieka po 15–20 tĹŤkst. litĹł. 3IĂ&#x;Ă„LYSĂ&#x;MOĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;DAĂ&#x;LIĂ&#x;MIS

AutomobiliĹł prekeiviai irgi ÄŻspÄ—jo, kad rĹŤpesÄ?iĹł bus, nors dalis pirkÄ—jĹł jau dabar atsiskaito pervesdami pinigus. „DalÄŻ pinigĹł perveda, o dalÄŻ duoda ir grynaisiais, – paaiĹĄkino, kaip vyksta prekyba, Kauno automobiliĹł turgĹł valdanÄ?ios bendrovÄ—s „Varanas“ vadovas Valentinas Naujanis. Tiesa, pirkÄ—jai iĹĄ RytĹł uĹž automobilius vis dar atsiskaito grynaisiais. Bet ir Ä?ia Ĺžadama apeiti ribojimus dalÄŻ sumos pervedant, o dalÄŻ atiduodant tiesiai pardavÄ—jui. Beje, naujovÄ™ pristatÄ™s finansĹł ministras R.Ĺ adĹžius neslÄ—pÄ—, kad tai gali paveikti ĹĄeĹĄÄ—li-

nÄ™ prekybÄ… naudotais automobiliais. ,AĂ&#x;BIAUĂ&#x;PRIKĂ&#x;LAUĂ&#x;SOĂ&#x;MIĂ&#x;NUOĂ&#x;BANĂ&#x;KĂ‹

AtsiskaitymĹł grynaisiais ribojimÄ… turÄ—tĹł sveikinti komerciniai bankai. „Be abejonÄ—s, jiems tai bus naudinga, o ĹžmonÄ—ms sumaŞės alternatyvĹł atsiskaityti“, – ÄŻsitikinusi Laisvosios rinkos instituto ekspertÄ— Kaetana Leontjeva. Ribojimo kritikai sakÄ—, kad gyventojai dar labiau bus priklausomi nuo bankĹł, o ĹĄie apie ÄŻkainiĹł maĹžinimÄ… net nekalba. Vadinasi, daugiau bus atsiskaitoma debeto ir kredito kortelÄ—mis. „PaÄ?iolio“ atstovas V.Dauskurdas paĹžymÄ—jo, kad mokÄ—jimo korteliĹł operacijĹł limitai kartais nesiekia 10 tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł. „Tai irgi sukels papildomĹł rĹŤpesÄ?iĹł. Gyventojai patirs daugiau iĹĄlaidĹł atsiskaitydami uĹž bankĹł teikiamas paslaugas“, – teigÄ— teisininkas. Kaip? Tiesiog teks didinti mokÄ—jimo limitus. „Lietuvos ryto“ korespondentui paskambinus ÄŻ vienÄ… bankÄ…, jo darbuotojas pasiĹŤlÄ— tai padaryti. Tiesa, ne uĹž dykÄ… – ĹĄi paslauga kainuoja ĹĄimtÄ… litĹł. .EUĂ€Ă&#x;TEKSĂ&#x;NETĂ&#x;DIEĂ&#x;NOSĂ&#x;LIĂ&#x;MIĂ&#x;TO

Saugumo sumetimais atsiskaitymams uĹž prekes ir paslaugas bankai debeto ir kredito mokÄ—jimo kortelÄ—ms taiko dienos limitus. PavyzdĹžiui, „Swedbank“ dienos limitas debeto kortelei siekia 7 tĹŤkst. litĹł. Tad kitais metais perkant prekÄ™ uĹž 3 tĹŤkstanÄ?ius eurĹł limito jau nebeuĹžteks. O grynaisiais – nevalia. Banko atstovas Saulius AbraĹĄkeviÄ?ius priminÄ—, kad prireikus dienos limitÄ… galima pasididinti savarankiĹĄkai interneto banke. DidĹžiausia padidinta dienos suma atsiskaitymams debeto kortelÄ—mis paprastai yra 15 tĹŤkst. litĹł, taÄ?iau „MasterCard“ kortelei ji gali bĹŤti pakelta iki 50 tĹŤkst. litĹł. Dar didesnÄ—s dienos atsiskaitymĹł ribos prireikus gali bĹŤti pritaikomos kredito kortelÄ—ms – kartais net iki 100 tĹŤkst. „TaÄ?iau klientams patariame: ÄŻsigijus didesnÄŻ pirkinÄŻ ar sumokÄ—jus uĹž brangesnÄ™ paslaugÄ…, saugumo sumetimais limitÄ… reikÄ—tĹł sumaĹžinti iki pradinio lygio“, – aiĹĄkino S.AbraĹĄkeviÄ?ius.

ULQNRV SXOVDV

0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS AviatoriĹł bÄ—dos ÄŽ LietuvÄ… keleivius skraidinanÄ?iai treÄ?iai pagal dydÄŻ Rusijos aviakompanijai „UTair“ iĹĄkilo problemĹł dÄ—l atsiskaitymĹł. Jos antrinÄ— bendrovÄ— „UTair Finance“ nesugebÄ—jo iĹĄpirkti dviejĹł 2,7 milijardo rubliĹł (160 mln. litĹł) obligacijĹł emisijos. Tai reiĹĄkia, kad kompanija negali vykdyti savo finansiniĹł ÄŻsipareigojimĹł. Oro bendrovÄ—s vadovybÄ— jau paskelbÄ— „apie laikinus sunkumus“. Keleivius iĹĄ Maskvos ÄŻ VilniĹł ir atgal skraidina tai paÄ?iai grupei priklausanti „Utair Express“. Kol kas apie pasikeitusius reisus neskelbiama.

Kas nusipirks? Portalas vz.lt paskelbÄ—, kad parduodama interneto, televizijos ir fiksuotojo ryĹĄio bendrovÄ— „Cgates“, o sandorio vertÄ— gali siekti iki 140 mln. litĹł. Nors pirkÄ—jas dar nÄ—ra aiĹĄkus, rinkoje kalbama bent apie penkis pretendentus. Lietuvos telekomunikacijĹł sektoriuje jau kelias savaites svarstoma, kas iĹĄ SEB banko grupÄ—s ÄŻmoniĹł ir kitĹł investuotojĹł perims vienÄ… pelningiausiĹł bendroviĹł „Cgates“.

PramonÄ— silpsta PramonÄ—s produkcijos gamyba ir apyvarta Lietuvoje ĹĄiĹł metĹł sausio–spalio mÄ—nesiais, palyginti su tuo paÄ?iu 2013-ĹłjĹł laikotarpiu, sumaŞėjo 1,2 proc. – iki 56,1 mlrd. litĹł. PaĹĄalinus darbo dienĹł ÄŻtakÄ…, metinis pramonÄ—s produkcijos sumaŞėjimas buvo 0,8 procento. Spalio mÄ—nesÄŻ, palyginti su rugsÄ—ju, pramonÄ—s produkcijos gamyba ir apyvarta padidÄ—jo 5,5 proc. – iki 6 mlrd. litĹł, o, paĹĄalinus sezono ÄŻtakÄ…, uĹžfiksuotas 4,9 proc. augimas.

Statys gamyklÄ… KÄ—dĹžiĹł ir stalĹł gamybos bendrovÄ— „Venta“ ketina investuoti maĹždaug 15–20 mln. litĹł ir statyti naujÄ… iki 8 tĹŤkst. kvadratiniĹł metrĹł gamyklÄ… Ĺ iauliĹł pramonÄ—s parke. Su Ĺ iauliĹł savivaldybe „Venta“ jau pasiraĹĄÄ— sutartÄŻ dÄ—l ĹžemÄ—s sklypo nuomos suderinimo. Statybas ketinama pradÄ—ti kitĹł metĹł pabaigoje, o baigti – iki 2018 metĹł pradĹžios.

„Alibaba“ rekordai Kinijos interneto prekybos milĹžinÄ— „Alibaba Group Holding“, pirmÄ… kartÄ… platinusi obligacijas, pritraukÄ— 8 mlrd. JAV doleriĹł. Tai didĹžiausia Azijos kompanijĹł surinkta suma JAV valiuta. ÄŽmonÄ—s vertybiniai popieriai sulaukÄ— didĹžiulÄ—s paklausos, kuri virĹĄijo 55 mlrd. JAV doleriĹł. „Alibaba“ anksÄ?iau skelbÄ—, kad ÄŻplaukos iĹĄ obligacijĹł bus panaudotos paskoloms refinansuoti. Ĺ ÄŻmet „Alibaba“ pagerino dar vienÄ… rekordÄ…, pirminio akcijĹł platinimo Niujorko birĹžoje metu pardavusi jĹł net uĹž 25 mlrd. JAV doleriĹł.

Kartelio poĹžymiai Europos SÄ… junga ÄŻtaria kelias stambias sunkveĹžimiĹł gamintojas susivienijus ÄŻ neteisÄ—tÄ… kartelÄŻ ir manipuliavus kainomis. Jei ÄŻmoniĹł kaltÄ— bus ÄŻrodyta, joms gresia milĹžiniĹĄkos baudos. ÄŽmonÄ—ms apie tai praneĹĄta, nors jĹł pavadinimĹł Briuselis neskelbia. TaÄ?iau Vokietijos MAN ir „Daimler Benz“, kaip ir Ĺ vedijos „Volvo“, patvirtino, kad yra ÄŻtrauktos ÄŻ tyrimÄ….

6DX OzV HQHU JH WL NDL VLH NLD NDG EĂ‘ WĂ˜ VX SHU ND PD LU DQW QD PĂ˜ VX P RQ WXR WĂ˜ NR OHN WR ULĂ˜ JD PL QD PD HOHNW UD WD mLDX SDJHL GDX MD LĂ… V NLU WL QLĂ˜ Vj O\ JĂ˜

3AUĂ&#x;LwSĂ&#x;ENERĂ&#x;GEĂ&#x;TIĂ&#x;KAIĂ&#x;DARĂ&#x;KARTgĂ&#x;MwĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x; LÂ?SĂ&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;VIĂ&#x;SĂ‹Ă&#x;ELEKTROSĂ&#x;VARTOTOJĂ‹Ă&#x;KIĂ&#x;¸EĂ&#x;NES 6DX OzV NR OHN WR ULXV DQW QD PĂ˜ VWR JĂ˜ UH JLQ W\V Â’UDQ JRV JD PLQ WR MDL QHU YLQ JDL ODX NLD NRO YDO GĂ?LD DS VLVS UÂ?V DU VND WLQ WL MĂ˜ Â’UHQ JL Pj 7D mLDX YL VLHPV HOHNW URV YDU WR WR MDPV WR NLRV QDX MR YzV QLH NR JH UD QH GXR WĂ˜ Va k a r i s DE K S N Y S LR korespondentas

AtsinaujinanÄ?ios energetikos plÄ—trÄ… iĹĄ esmÄ—s remiantys ekonomistai ir energetikai tvirtina, kad dÄ—l tokio siĹŤlomo projekto visus elektros vartotojus uĹžgultĹł papildoma finansinÄ— naĹĄta. Ir ne tokia maĹža: kasmet tektĹł pakloti kone 2 mln. litĹł. -OĂ&#x;KwĂ&#x;TIĂ&#x;TEKĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;VIĂ&#x;SIEMS

Pasiōlymas paprastas – gyventojai, sumontavę ant stogų saulės jėgaines, pasigamintą elektrą naudotų ne tik savo reikmėms, bet ir jos perteklių atiduotų į tinklą, o prireikus pasiimtų iť tinklo pasinaudodami dvipusės apskaitos prietaisais.

VyriausybÄ—s nuomone, reikÄ—tĹł skatinti gyventojus kuo daugiau pagamintos elektros energijos panaudoti savo reikmÄ—ms. Atitinkamo laikotarpio pabaigoje toks gaminantis vartotojas susimokÄ—tĹł tik uĹž skirtumÄ… tarp gautos iĹĄ tinklo ir atiduotos ÄŻ jÄŻ elektros kiekio. IĹĄ pirmo ÄŻspĹŤdĹžio lyg ir viskas graĹžu. TaÄ?iau tokios idÄ—jos autoriai neketina padengti dalies elektros tinklo iĹĄlaikymo sÄ…naudĹł, kurios ÄŻskaiÄ?iuojamos ÄŻ elektros kainÄ…. TodÄ—l tai gultĹł ant visĹł vartotojĹł, kurie ant savo namĹł stogĹł neturi ir galbĹŤt niekada neturÄ—s saulÄ—s jÄ—gainiĹł, peÄ?iĹł. 0ASĂ&#x;LwPĂ&#x;TAĂ&#x;PAĂ&#x;RAĂ&#x;MA

„Jeigu kai kurie vartotojai bus atleisti nuo dalies sąnaudų, kurios įtraukiamos į galutines

elektros energijos kainas, jas turÄ—s padengti kiti vartotojai. Pirkdami elektrÄ… gyventojai moka ne tik kainÄ…, uĹž kuriÄ… ji pagaminta, bet uĹž elektros tinklo iĹĄlaikymÄ…. NebĹŤtĹł sÄ…Ĺžininga, jeigu tie, kurie ne tik perka, bet ir pagamina elektros, nemokÄ—tĹł uĹž naudojamÄ… infrastruktĹŤrą“, – paaiĹĄkino bendrovÄ—s LESTO Visuomeninio tiekÄ—jo departamento direktorius RamĹŤnas KiaulÄ—nas. Anot jo, tokiu atveju bĹŤtĹł sukurtas neterminuotas ir paslÄ—ptas tokios saulÄ—s energetikos skatinimas. „SaulÄ—s energetika ir dabar remiama elektros vartotojĹł lÄ—ĹĄomis. Po nekontroliuojamos tokiĹł elektriniĹł plÄ—tros nederÄ—tĹł lipti ant to paties grÄ—blio. Gal reikÄ—tĹł pagalvoti apie saulÄ—s energetikos skatinimÄ… naudojant tiesiogines investicijas, tarkime, lÄ—ĹĄas iĹĄ Europos SÄ… jungos fondĹłâ€œ, – svarstÄ— R.KiaulÄ—nas. 3KAĂ&#x;TINSĂ&#x;GAĂ&#x;MINĂ&#x;TIĂ&#x;TIKĂ&#x;SAU

VasarÄ… pateiktĹł AtsinaujinanÄ?iĹł iĹĄtekliĹł energetikos ÄŻstatymo pakeitimĹł svarstymas Seime kuriam laikui buvo sustojÄ™s, nes papraĹĄyta, kad savo nuomonÄ™ pateiktĹł VyriausybÄ—. Pastaroji nutarÄ— pasiĹŤlymams nepritarti, nes elektros gamintojai ÄŻ tinklÄ… pateiktĹł paslaugÄ…, vertÄ… 16 ct/kWh, o gautĹł tokiÄ…, kurios vertÄ— – 45 ct/kWh. Ĺ ÄŻ skirtumÄ… tektĹł dengti visiems vartotojams. IĹĄ viso – apie 1,97 mln. litĹł kasmet. Tokia suma susidarytĹł nustaÄ?ius papildomÄ… 10 MW galios kvotÄ… ant namo statomoms saulÄ—s elektrinÄ—ms. VyriausybÄ—s nuomone, reikÄ—tĹł skatinti gyventojus kuo daugiau pagamintos elektros energijos panaudoti savo reikmÄ—ms, pavyzdĹžiui, kaip Vokietijoje, Ispanijoje, Italijoje, Portugalijoje.

/(6 72 DWV WR YDV 5 .LDX Oz QDV Ă„3ULz PXV WR NLDV Â’V WD W\ PR SD WDL VDV EĂ‘ WĂ˜ VX NXU WDV QH WHU PL QXR WDV LU SDV OzS WDV VDX OzV HQHU JH WL NRV VND WL QL PDV Âł

.EĂ&#x;DEĂ&#x;RwĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;KELĂ&#x;TIĂ&#x;TIKSĂ&#x;LOĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;DIRBĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ‹ ÂżYĂ&#x;GIĂ&#x;MANĂ&#x;TASĂ&#x; -AUĂ&#x;RIĂ&#x;CAS Ă„1RU GHDÂł EDQ NR DQD OL WL NDV Ă„/LH WX YD MDX V\ NÂ’ EX YR SDV NX Ez MX VL NDL LĂ… VDX OzV JD PL QD PDL HQHU JL MDL EX YR QXV WD mLX VL EH QH GL GĂ?LDX VLj YL VR MH (6 VX SLU NL PR WD UL Ij 7R GzO GDX JLDX VNX ER WĂ˜ Ă?LQJV QLĂ˜ GD U \ WL QH YHU WD -XR ODE NDG VDX OzV HQHU JL MDL GzO NOL PD WR Vj O\ JĂ˜ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH YDU JX DU Â’PD QR PD WHLN WL SLU PH Q\ EÂ? Âą NXU NDV GDX JLDX JD OL P\ ELĂ˜ WX UL ELR NX UDV DU Yz MDV ĂŒL QR PD SD V\ YLĂ˜ MĂ˜ QD PĂ˜

JDX VzV VDX OzV NR OHN WR ULĂ˜ DQW MĂ˜ VWR JĂ˜ WDLS SDW 7D mLDX MĂ˜ VD YL QLQ NDL QH JD OL WX Uz WL WLNV OR LĂ… WR XĂ? VL GLUE WL QHV WR NLD Â’UDQ JD OD ELDX VNLU WD HNR OR JL QHL J\ YHQ VH QDL LU GL GHV QLDP HQHU JL QLDP VD YD UDQ NLĂ… NX PXL ‘W UDXN WL WR NLXV JD PLQ WR MXV Â’ WLQN Oj UHL NLD Oz Ă…Ă˜ R MDV VX QH Ă…D YL VL YDU WR WR MDL 1H EĂ‘ WĂ˜ WHL VLQ JD MHL MLH PR Nz WĂ˜ XĂ? NL WLHPV VX WHLN Wj JD OL P\ EÂ? XĂ? VL GLUE WL ĂŒL QR PD DQW SDV WD WĂ˜ VWR JĂ˜ HVDQ mLĂ˜ NR OHN WR ULĂ˜ VD YL QLQ NDPV GH Uz WĂ˜ VX GD U \ WL JD OL P\ EÂ? SHU WHN OL QÂ? HQHU JL Mj SDU GXR WL WD mLDX WLN XĂ? ULQ NRV NDL Qj QH WDL NDQW MR NLĂ˜ VXE VL GL MĂ˜ Âł

$VIĂ&#x;PUĂ&#x;SwĂ&#x;APSĂ&#x;KAIĂ&#x;TAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;VIEĂ&#x;NINĂ&#x;TEĂ&#x;LwĂ&#x;I¸EIĂ&#x;TIS )EVAĂ&#x;+UOĂ&#x;Dw (QHU JH WL NRV PL QLV WH UL MRV $W VL QDX ML QDQ mLĂ˜ HQHU JL MRV LĂ… WHN OLĂ˜ VN\ ULDXV YH Gz MD Ă„'YL SX Vz DSV NDL WD \UD YLH QDV JD OL PĂ˜ EĂ‘ GĂ˜ SDV ND WLQ WL VDX OzV HQHU JH WL NRV SOzW Uj WDL NR PDV NDL NX ULR VH (6 YDOV W\ Ez VH QD Uz VH WD mLDX WLN UDL QH YLH QLQ WH OLV 6LH NLD PH LĂ… YHQJ WL P QH UD FLR QD ODXV LU YDOV W\ EHL Ă?D OLQ JR SOzW URV VFH QD UL MDXV SD VL NDU WR ML PR 1H UHL NLD SD PLUĂ… WL NDG WR NLR PR GH OLR Â’J\ YHQ GL QL PDV UHLNĂ… WĂ˜

JUX SzV JD PLQ WR MĂ˜ VND WL QL Pj YL VĂ˜ NL WĂ˜ YDU WR WR MĂ˜ VjV NDL WD WDL JL UHL Nz WĂ˜ DWL GĂ?LDL Â’YHU WLQ WL Vj QDX GDV LU QDX Gj 9L VXR PH QL QLDP WLH Nz MXL SD VLW UDX NXV LĂ… WLH NL PR ULQ NRV LU YL VLHPV YDU WR WR MDPV ODLV YDL UHQ NDQ WLV WLH Nz MXV YHL NLDX VLDL QH YL VL QHS ULN ODX VR PL WLH Nz MDL EXV VXLQ WH UH VXR WL EHQG UD GDU ELDX WL VX HQHU JL Mj VDX OzV Mz JDL Qz MH JD PL QDQ mLX VPXO NLXR MX YDU WR WR MX JDO EĂ‘W YRV SULHĂ… SR Uj PH WĂ˜ SD GD ULX VLX VSUHQ GL Pj LQ YHV WXR WL UH PLDQ WLV VL Ă‘OR PD GYL SX VzV DSV NDL WRV VLV WH PD Âł

ULQNRV SXOVDV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU

0RAĂ&#x;BANĂ&#x;GOSĂ&#x;PLIĂ&#x;Ă„PSĂ&#x;NIAI Ă‚Lj VD YDL WÂ? -$9 Y\NV WD WUD GL FL Qz /RV $Q GĂ?H OR DXWR PR EL OLĂ˜ SD UR GD 1XR PH WĂ˜ UHQ JLD PD Ă„/RV $Q JH OHV $XWR 6KRZÂł Ă…LHPHW LĂ… VLV N\ Uz \SDm SUD EDQ JLĂ˜ QDX MLH QĂ˜ DQWS OĂ‘ GĂ?LX -XN SLU Nz MDL mLD SL QL JĂ˜ QHV WR NR MD Ilona STAĹ KU TÄ–-STE PONÄ– NÄ– LR korespondentÄ—

9\ ULDX V\ Ez WYLU WL QD NDG MRV LQ WHU QH WR VYH WDL Qz LĂ… PD QLH VLHPV Â’UHQ JL QLDPV EXV SUL WDL N\ WD EHW WLN NL WĂ˜ PH WĂ˜ UX GH QÂ’

)¸Ă&#x;MAĂ&#x;NIOĂ&#x;SIOSĂ&#x;TECHĂ&#x;NOĂ&#x;LOĂ&#x;GIĂ&#x;JOSĂ&#x; VALĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;IKIĂ&#x;¸IOLĂ&#x;SVEĂ&#x;TIĂ&#x;MOS

$3 QXRWU

Daugiausia naujienĹł ÄŻ JAV atveŞė europiniĹł automobiliĹł gamintojai. BMW, „Audi“ ir „MercedesBenz“ neakivaizdĹžiai susirungÄ— pristaÄ?iusios skirtingĹł tipĹł prabangius modelius. BMW ÄŻ AmerikÄ… atgabeno galingiausias X serijos visureigiĹł versijas – X5 M ir X6 M. Ĺ ie automobiliai su vienodais benzininiais 4,4 l darbo tĹŤrio 575AG V8 varikliais 100 km/val. greitÄŻ pasiekia vos per 4,2 sekundÄ—s. „Mercedes-Benz“ pademonstravo klasikine prabanga alsuojanÄ?iÄ… naujienÄ…: vokieÄ?iai atgaivino „Maybach“ prekÄ—s ĹženklÄ… ir pristatÄ— patÄŻ praĹĄmatniausiÄ… limu zi nÄ… „Mercedes-Maybach S600“. Tikrasis 523 AG V12 varikliu varomo modelio privalumas – salono ÄŻranga. PirkÄ—jĹł laukia natĹŤralios odos, medĹžio ir chromo apdaila, ĹĄildomosios ir vÄ—sinamosios sÄ—dynÄ—s

su masaĹžo funkcija bei iĹĄtiesiamomis atramomis kojoms ir net rankĹł darbo sidabru deng tos ĹĄampano taurÄ—s. „Audi“ prabangÄ… suvokia kitaip. Ĺ is gamintojas pristatÄ— didĹžiulÄŻ elegantiĹĄkÄ… koncepcinÄ™ sportinÄ™ kupÄ— „Prologue“. Tarp 5,1 metro ilgio automobilio priekiniĹł ir galiniĹł ratĹł – net 2,94 metro. Tai daugiau nei visas kai kuriĹł miesto maĹĄinĹł ilgis. IĹĄ amerikiniĹł modeliĹł Los AndĹželo parodoje labiausiai akÄŻ traukia „Ford Shelby GT350 Mustang“. PirmÄ… jÄŻ GT350 kartu su Carollu Shelby „Ford“ sukĹŤrÄ— dar 1965 metais. PraÄ—jus beveik 50 metĹł nuo legendinio modelio premjeros pristatyta galingiausia „Mustang“ versija, pavadinta ĹĄviesaus atminimo inĹžinieriaus pavarde. Kol kas gamintojas neatskleidĹžia naujausio modelio techniniĹł duomenĹł, taÄ?iau ĹĄiuolaikinio „Shelby GT350 Mustang“ variklis bus 5,2 l darbo tĹŤrio ir daugiau nei 500 AG.

Ă„0L QLÂł QX WD Uz SD VL JLU WL QH WLN PD Ă…L QR PLV EHW LU NRQ FHS FL QLX PR WR UR OH ULX

/LH WX YR MH LĂ… PD QLXR VLXV WH OH IR QXV WX UL GDX JLDX QHL WUHm GD OLV J\ YHQ WR MĂ˜ 7D mLDX YDO GĂ?LRV LQV WL WX FL MĂ˜ LQ WHU QH WR VYH WDL QzV Ă…LHPV Â’UHQ JL QLDPV YLV GDU Qz UD SUL WDL N\ WRV Gediminas GASIU LIS LR korespondentas

IĹĄmanusis telefonas tampa neatsiejamas nuo lietuviĹł gyvenimo: jis pakeiÄ?ia ĹžadintuvÄ…, laikrodÄŻ, laikraĹĄtÄŻ, knygÄ…, kalendoriĹł ir daugybÄ™ kitĹł kasdieniĹł daiktĹł. Kitiems jis tapo stiliaus, ÄŻvaizdĹžio dalimi. Pirmiausia nugulÄ™ imliausiĹł, jaunesnÄ—s kartos vartotojĹł rankose, dabar ĹĄie ÄŻrenginiai vis sparÄ?iau verĹžiasi ir ÄŻ kitĹł ĹžmoniĹł kiĹĄenes. Ekranus maigyti mokosi ir senjorai, ir darĹželinukai. Nepaisant ĹžaibiĹĄkai auganÄ?io iĹĄmaniĹłjĹł ÄŻrenginiĹł populiarumo, Lietuvos valdĹžios institucijos prie ĹĄios tendencijos prisitaiko vÄ—Ĺžlio greiÄ?iu. KÄ… toks sustabarÄ—jimas sako apie ĹĄalÄŻ, kuri giriasi paĹžanga ir vilioja informaciniĹł technologijĹł startuolius iĹĄ viso pasaulio? .EĂ&#x;PAIĂ&#x;SYĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;BEĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;MA

.RP SD QL MD Ă„0HU FH GHVÂł Â’ /RV $Q GĂ?H Oj DW JD EH QR SUDĂ… PDW QĂ˜ OL PX ]L Qj Ă„0D\ EDFKÂł

Ă„$XGLÂł QXVS UHQ Gz SD UR G\ WL NRQ FHS FL QÂ? VSRU WL QÂ? NX Sz SD YD GLQ Wj Ă„3UR OR JXHÂł

Mobiliosios valdĹžios institucijĹł svetainiĹł versijos – tikra retenybÄ—. JĹł neturi ne tik Seimas, PrezidentĹŤra, VyriausybÄ—, bet ir didĹžiuma ministerijĹł. Tiksliau, iĹĄ keturiolikos ministerijĹł vos keturiĹł tinklalapiai yra pritaikyti iĹĄmaniesiems ÄŻrenginiams. O iĹĄ tĹł keturiĹł viena – SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos – sukurta, ĹĄvelniai sakant, atmestinai: joje yra vienintelis meniu mygtukas, kurÄŻ spustelÄ—jus iĹĄmetamas visas svetainÄ—s „medis“, sudarytas iĹĄ daugiau nei ĹĄimto punktĹł. Atmestinas valdĹžios institucijĹł poĹžiĹŤris stebina IT specialistus. „Šiuo metu 20–25 proc. lankytojĹł srauto ateina iĹĄ iĹĄmaniĹłjĹł telefonĹł ir planĹĄeÄ?iĹł. Tai jau nÄ—ra pavieniai lankytojai, kaip prieĹĄ keletÄ… metĹł, o reikĹĄminga klientĹł dalis. BĹŤtinai reikia net ne mobiliosios, o prie ÄŻrenginio prisitaikanÄ?ios versijos.

3D VDN 3 ,Q VR GRV YDO GĂ?LD QH EH WX Uz WĂ˜ LJ QR UXR WL Ă…LXR ODL NL QLĂ˜ WHQ GHQ FL MĂ˜

Vien mobiliesiems skirtos versijos neuĹžtenka, nes yra daugybÄ— skirtingĹł ÄŻrenginiĹł su ÄŻvairiĹł dydĹžiĹł ekranais“, – teigÄ— kompanijos NFQ direktorius Paulius Insoda. +AIĂ&#x;NOSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NEĂ&#x;TOĂ&#x;KIOSĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€OS

Ar tai toks brangus malonumas, kurio valdĹžios ÄŻstaigos negali sau leisti?

IĹĄ keturiolikos ministerijĹł vos keturiĹł tinklalapiai yra pritaikyti iĹĄmaniesiems ÄŻrenginiams. P.Insoda teigÄ—, kad interneto svetainiĹł kĹŤrimo ar perdarymo kaina gali smarkiai skirtis: vienais atvejais uĹžtenka ir keliĹł tĹŤkstanÄ?iĹł litĹł, o stambĹŤs projektai kainuoja kelias deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?iĹł ar net per 100 tĹŤkst. litĹł. Jis nesiryĹžo spÄ—lioti, kiek galÄ—tĹł kainuoti valdĹžios institucijĹł tinklalapiĹł perdarymas: norint atsakyti ÄŻ ĹĄÄŻ klausimÄ…, reikÄ—tĹł nuodugniau iĹĄanalizuoti esamas svetaines. Gali bĹŤti, kad efektyviau bĹŤtĹł kurti svetainÄ™ „nuo pamatĹłâ€œ. „Kalbant apie naujai kuriamus tinklalapius, dabartiniuose karkasuose prie skirtingo dydĹžio ekranĹł prisitaikantis funkcionalumas ĹĄiais laikais jau yra standartas. Taigi mobiliesiems ÄŻrenginiams tinkanti tinklalapio versija biudĹžetui ÄŻtakos iĹĄ esmÄ—s neturÄ—tĹł. Bet norint sukurti mobiliÄ… jÄ… ar prisitaikanÄ?iÄ… prie ÄŻrenginiĹł versijÄ… su senaisiais karkasais sukurtuose puslapiuose, ji gali kainuoti beveik tiek pat, kiek

viso tinklalapio perdarymas“, – sakÄ— P.Insoda. ÂżAĂ&#x;DAĂ&#x;ATĂ&#x;SIĂ&#x;NAUĂ&#x;JINĂ&#x;TI

Ĺ i bÄ—da, pasirodo, ne tik Ĺžinoma, bet ir sprendĹžiama. Vieniems tai uĹžtruks trumpiau, kitiems – ilgiau. PrezidentĹŤros svetainÄ—, kurioje mobiliaisiais ÄŻrenginiais narĹĄo apie 10 proc. lankytojĹł, bus atnaujinta dar ĹĄiais metais. TikslesnÄ—s datos ir projekto vertÄ—s spaudos tarnyba neatskleidÄ—. NaujÄ… tinklalapio versijÄ… ĹĄiuo metu kuria ir Seimo kanceliarijos InformaciniĹł technologijĹł ir telekomunikacijĹł departamentas. Darbus numatoma baigti kitÄ…met, o naujas tinklalapis dienos ĹĄviesÄ… iĹĄvys vasarÄŻ arba kovÄ…. Tuomet svetainÄ— jau bus pritaikyta ir mobiliesiems ÄŻrenginiams, kuriais informacijos apie parlamentarĹł veiklÄ… ieĹĄko beveik deĹĄimtadalis narĹĄytojĹł. 4RUKSĂ&#x;IKIĂ&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;RUĂ&#x;DENS

Tuo metu VyriausybÄ— nurodÄ— jau beveik metus vykdanti elektroninÄ—s demokratijos projektÄ…. Jo metu kuriamos vieĹĄosios paslaugos, kurios bus prieinamos tam pritaikytame VyriausybÄ—s interneto portale. Prie jo ilgainiui prisijungs ministerijos ir kitos ÄŻstaigos. ÄŽdiegus portalÄ… bus atsisakyta ĹĄiuo metu naudojamĹł atskirĹł interneto svetainiĹł. IĹĄ dalies ES lÄ—ĹĄomis finansuojamÄ… projektÄ…, kurio vertÄ— siekia 2,24 mln. litĹł, planuojama baigti kitĹł metĹł rugsÄ—jÄŻ. Ĺ˝adama, kad naujame portale bus paprasÄ?iau rasti informacijÄ…, be to, bus galima aktyviau ÄŻsitraukti ÄŻ sprendimĹł priÄ—mimÄ… ir naudotis ÄŻvairiomis elektroninÄ—mis paslaugomis. Jis bus pritaikytas ir mobiliesiems ÄŻrenginiams.

ULQNRV SXOVDV

P ODSNULmLR G Ă&#x;

ÄŽVERTINIMAS. PrieĹžiĹŤros institucijos ir partneriai teigia, kad didieji kelioniĹł organizatoriai tikrai patikimi

0OĂ&#x;SUKĂ&#x;RwĂ&#x;TIĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;RINKOJEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PATIKIMĂ‹JĂ‹Ă&#x;PAIE¸KOS 9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU

/LH WX YR MH VH QLDL LU EH MR NLĂ˜ QHVN ODQ GX PĂ˜ YHL NLDQ mLĂ˜ NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULĂ˜ Ă„1R YD WX UDVÂł DU Ă„7H] 7RXUÂł NOLHQ WDL WX Uz WĂ˜ EĂ‘ WL UD PĂ‘V S i mo n a s L I U T K US

Bent jau taip tikino uĹž turizmo rinkos prieĹžiĹŤrÄ… atsakingas Valstybinis turizmo departamentas, patikrinÄ™s pastarĹłjĹł duomenis. PrieĹĄ keletÄ… mÄ—nesiĹł su trenksmu sprogo „Go Planet Travel“, praÄ—jusiÄ… savaitÄ™ – „Fresh Travel“ pĹŤsti burbulai.

„Small Planet Airlines“ su kelioniĹł organizatoriais jau suderino ĹĄios Ĺžiemos ir kitĹł metĹł vasaros sezonĹł tvarkaraĹĄÄ?ius. ĹŞkio ministrui Evaldui Gustui ir kitoms valdĹžios institucijoms po ĹĄÄŻmeÄ?iĹł sukrÄ—timĹł turizmo rinkoje tenka raminti keliautojus. SkrydĹžiĹł bendrovÄ—s savo ruoĹžtu teigÄ— ÄŻ vienadienes bendroves ĹžiĹŤrinÄ?ios atsargiai – turizmo rinkoje svarbiausiu rodikliu jau tapo garantijos ir organizatoriĹł reputacija. Ĺ ie rodikliai, kaip rodo pastarĹłjĹł savaiÄ?iĹł ÄŻvykiai, rinkoje tapo vienu svarbiausiĹł kriterijĹł renkantis partnerius. 0AĂ&#x;Ă€AĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;SUTĂ&#x;VARĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;RINĂ&#x;Kg

ĹŞkio ministras E.Gustas, kuriam atskaitingas Valstybinis turizmo departamentas, sakÄ—, kad vienu svarbiausiĹł rodikliĹł, padedanÄ?iĹł ÄŻvertinti turizmo organizatoriĹł patikimumÄ…, tampa draudimo ÄŻmoniĹł suteiktos garantijos. „Duomenis galima vertinti pagal finansinÄŻ balansÄ…, apyvartÄ…. Galiausiai pakankamai patikimas ĹĄaltinis yra draudimo kompanijos. Jeigu draudikai sudaro sutartis, suteikia draudimo garantijas kelioniĹł organizatoriams, vadinasi, tuo metu, kai iĹĄduodamos tos garantijos, ÄŻmonÄ—s yra patikimos. Tiesiog ĹĄiaip sau draudimo kompanijos laidavimĹł nedalija“, – pabrėŞė ĹŤkio ministras. Anot jo, draudimo polisai ÄŻprastai yra pripaĹžintas tarptautinis standartas. „Draudimo garantai yra tarptautinis reikalavimas. Puikiai Ĺžinau, kad draudimo bendrovÄ—s iĹĄ klientĹł reikalauja atskleisti informacijÄ… apie finansinÄ™ padÄ—tÄŻ ir jÄ… patikrina. Taip ir Valstybinis turizmo departamentas, kiek jam leidĹžia galiojantys ÄŻstatymai, reikalauja pateikti finansinÄ™ atskaitomybÄ™ kiekvienÄ… kartÄ…, kai atnaujinamas kelioniĹł organizatoriaus paĹžymÄ—jimas“, – sakÄ— ministras. Nuo lapkriÄ?io 1 dienos ÄŻsigaliojo naujos Turizmo ÄŻstatymo pataisos, kurios turÄ—tĹł suteikti rinkai daugiau stabilumo – apsaugoti vartotojus nuo kelioniĹł organizatoriĹł bankroto, o paÄ?ius

3UDz MX VLRV VD YDL WzV SD EDL JR MH Â’ /LH WX Yj EX YR SDUVN UDL GLQ WL Ă?OXQ JDQ mLRV Ă„)UHVK 7UD YHOÂł NOLHQ WDL 1X NHQ Wz MX VLĂ˜ MĂ˜ QXR Ă…LRV Â’PR QzV YHLN ORV Âą DSLH WĂ‘NV WDQ mLXV

.UĂ&#x;KENĂ&#x;TwĂ&#x;JOĂ&#x;APIEĂ&#x; Ă&#x;TĂ„KSĂ&#x;TANĂ&#x;jIUSĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;TOĂ&#x;JĂ‹

“

Jeigu draudikai sudaro sutartis, vadinasi, tuo metu, kai iĹĄduodamos tos garantijos, ÄŻmonÄ—s yra patikimos.

“

Gabendama „Novaturo“ ir „Tez Tour“ keleivius „Small Planet Airlines“ gauna avansinÄŻ mokÄ—jimÄ….

( *XV W DV

9 .DL ND ULV

organizatorius privalÄ—s priĹžiĹŤrÄ—ti draudimo ÄŻmonÄ—s.

„VadovaujamÄ—s tarptautiniais standartais ir ÄŻsipareigojimais. Gabendama „Novaturo“ ir „Tez Tour“ keleivius „Small Planet Airlines“ gauna avansinÄŻ mokÄ—jimÄ…. TodÄ—l net teoriĹĄkai vienam iĹĄ ĹĄiĹł operatoriĹł susidĹŤrus su nemokumu turistai bĹŤtĹł be trukdĹžiĹł ir saugiai sugrÄ…Ĺžinti ÄŻ Lietuvą“, – sakÄ— „Small Planet Airlines“ vadovas. V.Kaikaris teigÄ—, kad turizmo versle vienas svarbiausiĹł kriterijĹł – operatoriaus reputacija. „Siekiame visuomenei aiĹĄkiai pasakyti, kad kelioniĹł organizatorius – ar tai bĹŤtĹł „Tez Tour“, ar „Novaturas“, su kuriais dirbame daugiau nei penkerius metus, vertiname kaip patikimus partnerius.

$RAUĂ&#x;DIĂ&#x;MOĂ&#x;SUĂ&#x;MOSĂ&#x;PAĂ&#x;KANĂ&#x;KAĂ&#x;MOS

UĹž turizmo rinkos prieĹžiĹŤrÄ… atsakingo Valstybinio turizmo departamento duomenimis, didĹžiausi Lietuvos kelioniĹł organizatoriai turi pakankamai banko garantijĹł, kurios uĹžtikrina jĹł verslo stabilumÄ…. „Tez Tour“ banko garantija siekia 8 mln., „Novaturo“ – beveik 10 mln. litĹł. Organizatoriai departamentui taip pat pateikÄ— informacijÄ… apie planuojamas keliones. Teigiama, kad ĹĄiuo metu jĹł skrydĹžiĹł planai nesiekia pusÄ—s vieno ir kito organizatoriĹł turimo garanto, tad abejoti patikimumu nÄ—ra prieĹžasÄ?iĹł. 0ARSKĂ&#x;RAIĂ&#x;DINĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;BETĂ&#x;KOĂ&#x;KIUĂ&#x;ATĂ&#x;VEĂ&#x;JU

SkrydĹžiĹł bendrovÄ—s „Small Planet Airlines“ generalinis direktorius Vytautas Kaikaris, vertindamas pastarĹłjĹł savaiÄ?iĹł ÄŻvykius, sakÄ—, kad greitai ÄŻsikĹŤrusiĹł ir taip pat greitai uĹžgesusiĹł turizmo bendroviĹł bankrotas kenkia viso sektoriaus ÄŻvaizdĹžiui. TodÄ—l ĹĄiuo atveju svarbiausia yra ÄŻmoniĹł patirtis ir darbo standartai.

KelioniĹł organizatoriaus „Tez Tour“ banko garantija siekia 8 mln., „Novaturo“ – beveik 10 mln. litĹł. Visuomet kartoju, kad mĹŤsĹł verslo santykiai grÄŻsti pasitikÄ—jimu vieni kitais“, – sakÄ— „Small Planet Airlines“ vadovas.

â– 'zO VWDL JLDL XĂ? JH VX VLRV Â’PR QzV Ă„)UHVK 7UD YHOÂł EDQN UR WR OL NL PR YD OLDL EX YR SD OLN WD GDX JLDX NDLS WĂ‘NVW Ă…LR NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULDXV NH OLD OD SLXV Â’VL JL MX VLĂ˜ NOLHQ WĂ˜ WDLS SDW Ă…LP WDL WX ULV WĂ˜ 3RU WX JD OL MR MH LU (JLS WH â– 9L VLHPV QX NHQ Wz MX VLH VLHPV VL Ă‘OR PD UD Ă…\ WL SUH WHQ ]L MDV LU WL Nz WLV NDG EHQW GD OLV VX PR Nz WĂ˜ SL QL JĂ˜ ND GD QRUV VXJ UÂ’Ă… Â’ VjV NDL WDV Ă„)UHVK 7UD YHOÂł EX YR DS VLG UDX GX VL

WLN WĂ‘NVW OL WĂ˜ VX PD â– *H QH UD OL Qz SUR NX UD WĂ‘ UD WUH mLD GLH QÂ’ SD WHQ NL QR 9DOV W\ EL QLR WX UL] PR GH SDU WD PHQ WR SUD Ă…\ Pj LU SUD Gz MR QH YHLNV QDXV Ă„)UHVK 7UD YHOÂł YHLN ORV LNL WHLV PL QÂ’ W\ UL Pj â– 'zO QHÂ’ Y \ NX VLĂ˜ NH OLR QLĂ˜ PD WH ULD OL QÂ? Ă?D Oj SD W\ Uz PD Ă?LDX VLDL Ă?PR QLĂ˜ LĂ… MĂ˜ NH OLR QHV SLU NR SHU LQ WHU QH WL QLXV SRU WD OXV JUX SL QLV OW LU EH WD OW

/RĂ&#x;GAĂ&#x;NIĂ&#x;ZAĂ&#x;TOĂ&#x;RIĂ‹Ă&#x;FIĂ&#x;NANĂ&#x;SIĂ&#x;NwĂ&#x;BĂ„KĂ&#x;LwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;STAĂ&#x;BIĂ&#x;LI â– .UH GL WĂ˜ ELX UDV Ă„&UH GL WLQ IRÂł LĂ… NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULDXV Ă„7H] 7RXUÂłJD YÂ?V SD SLO GR PRV LQ IRU PD FL MRV Â’YHU WL QR Â’PR QzV PR NX Pj LU QXV WD Wz NUH GL WR UHL WLQ JXV NX ULH Â’UR GR VWD EL OLj Â’PR QzV EĂ‘N OÂ? â– Ă„*H Uj Â’PR QzV PR NX PR SHU V SHN W\ Yj QX Oz Pz NH OH WDV SULH Ă?DV mLĂ˜ %HQG UR Yz SD WHL Nz PH WĂ˜ Pz QH VLĂ˜ WDU SL QÂ? IL QDQ VL QzV DWV NDL WR P\ EzV DWDV NDL Wj -j LĂ…D QD OL ]D YÂ? PD WR PH NDG Â’PR Qz YHL NLD VWD EL OLDL LU WR OLDX GL GL QD SDU GD YL PĂ˜ DSLP WÂ’

„Small Planet Airlines“ vadovas sakÄ—, kad su kelioniĹł organizatoriais jau suderino ĹĄios Ĺžiemos ir kitĹł metĹł vasaros sezonĹł tvarkaraĹĄÄ?ius. 2AĂ&#x;GIĂ&#x;NOĂ&#x;VERĂ&#x;TINĂ&#x;TIĂ&#x;ATĂ&#x;SAĂ&#x;KINĂ&#x;GAI

Lietuvos turizmo asociacija ĹĄiÄ… savaitÄ™ paragino atsakingai ÄŻvertinti rinkoje sklandanÄ?ius gandus. „KelioniĹł organizavimo paslaugas teikianÄ?ios ÄŻmonÄ—s atsakingai vertina esamÄ… situacijÄ…, nuolat domisi informacija apie reglamentavimÄ…, besidomintiems klientams rodo turimus kelioniĹł organizatoriaus prievolÄ—s ÄŻvykdymo draudimo polisus, kelioniĹł pardavimo agentai – civilinÄ—s atsakomybÄ—s draudimo polisÄ…, taip ÄŻrodydami esantys atsa kingi klientĹł atĹžvilgiu.

â– %H WR NUH GL WR UHL WLQ JR WHL JLD Pj SR N\ WÂ’ QX Oz Pz SD WHLN WDV UDĂ… WLĂ… NDV SDW YLU WL QL PDV NDG Â’PR QzV SL QL JĂ˜ VUDX WDL Qz UD VX VL MÂ? VX Ă„7H] 7RXUÂł JUX SzV Â’PR Qz PLV 5X VL MR MHÂł SDDLĂ… NL QR NUH GL WĂ˜ ELX UR Ă„&UH GL WLQ IRÂł Y\ ULDX VLR ML NUH GL WR UL ]L NRV DQD OL WL Nz 5D VD 0DV NH OL Ă‘QLH Qz â– Ă‚LXR PH WX GYLHP GL GĂ?LDX VLHPV NH OLR QLĂ˜ RU JD QL ]D WR ULDPV \UD QXV WD W \ WL NUH GL WR UHL WLQ JDL NX ULH UR GR VWD EL OLj Â’PR QLĂ˜ EĂ‘N OÂ?

Tenka pripaĹžinti, kad ÄŻvairios emocijomis paremtos vieĹĄos kalbos dirbtinai sukuria nepasitikÄ—jimo bangÄ…. Rinkos dalyviai deda labai daug pastangĹł, kad kelioniĹł organizatoriĹł ir kelioniĹł agentĹŤrĹł ÄŻvaizdis bĹŤtĹł atkurtas. TodÄ—l labai svarbu sureguliuoti kelioniĹł pardavimo sÄ…lygas taip, kad nesvarbu, kur vartotojas pirks kelionÄ™ – ar per kelioniĹł pardavimo agentÄ…, ar per portalÄ…, visos sÄ…lygos bĹŤtĹł vienodos“, – sakÄ— Lietuvos turizmo asociacijos prezidentÄ— DanutÄ— MaĹžeikaitÄ—. Jos teigimu, nei asociacijos, nei Valstybinio turizmo departamento vieĹĄai skelbiamais duomenimis, kelioniĹł organizatoriai „Novaturas“ ir „Tez Tour“ su veiklos problemomis nesusiduria.

SPORTAS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

* Ă‚LX SD ULR QXRWU

SPORTOĂ&#x;ARENA $ 3OLD GĂ?LR QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ĂŒDLV GD PDV NUHS Ă…L QÂ’ - .D] ODXV NDV GDU LU VWX GL MD YR PD WH PD WL Nj WR GzO GLUE GD PDV WUH QH ULX VX JH ED DQD OL ]XR WL Â’Y\ NLXV DLNĂ… Wz MH NLHN NL WDLS QHL GDX JX PD WR NLR LĂ… VL OD YL QL PR QH WX ULQ mLĂ˜ NUHS Ă…L QLR VWUD WH JĂ˜

MOKSLAS. KrepĹĄinio specialistĹł nuomone, J.Kazlausko darbui daug ÄŻtakos padarÄ— aukĹĄtosios matematikos studijos

0AĂ&#x;GARĂ&#x;BgĂ&#x;UĂ€Ă&#x;SIĂ&#x;TARĂ&#x;NAĂ&#x;VOĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;REIKĂ&#x;LUĂ&#x;MU -R QDV .D] ODXV NDV GDĂ? QLDX VLDL PD WR PDV VX VL UĂ‘ SL QÂ?V LU JULHĂ? WDV WD mLDX YD NDU /LH WX YRV Y\ UĂ˜ NUHS Ă…L QLR ULQN WL QzV WUH QH ULV WX Uz MR UH Wj SUR Jj DW VL SD ODL GXR WL Ă…\S VR WLV LU QH JDO YR WL DSLH ODXNLDQmLXV GDU EXV QHV WXUzMR SULL PL Qz WL VYHL NL QL PXV PH mLR SUR JD Taut v y d a s M I K A L A J ĹŞ N A S , D on at a s U R BONA S LR korespondentai

Apie J.KazlauskÄ… tikrai kada nors bus paraĹĄyta knyga arba sukurtas filmas, bet ĹĄeĹĄtÄ… jÄ… deĹĄimtÄŻ baigÄ™s krepĹĄinio treneris kol kas nenori atsidÄ—ti prisiminimams. PlaÄ?iÄ… brydÄ™ Lietuvos krepĹĄinyje jau palikÄ™s specialistas jauÄ?iasi dar nepasiekÄ™s visko, kÄ… galÄ—tĹł. Jam rĹŤpi ne tai, kas buvo, o tai, kas dar bus. Po poros savaiÄ?iĹł PrancĹŤzijoje iĹĄtraukus burtus J.Kazlauskas suĹžinos, kur 2015-ĹłjĹł Europos Ä?empionatÄ… pradÄ—s Lietuvos rinktinÄ— ir kas bus jos pirmieji varĹžovai. Po Londono olimpiados J.Kazlauskui grÄŻĹžus prie Lietuvos rinktinÄ—s vairo svarbiausia ĹĄalies komanda dukart patvirtino savo priklausomybÄ™ prie elito (pernai Europoje – antra, ĹĄÄŻmet pasaulyje – ketvirta), nors abu kartus iki visiĹĄkos laimÄ—s trĹŤko tik paskutinio laimÄ—to maÄ?o. Ĺ˝inant J.Kazlausko reiklumÄ…, neverta abejoti, kokie tikslai bus keliami kitĹł metĹł Europos pirmenybÄ—se, kuriose vyks ir bilietĹł ÄŻ 2016 m. Rio de Ĺ˝aneiro olimpiadÄ… dalybos. 60-meÄ?iam treneriui prieĹĄ akis – dvi iki ĹĄiol nepasiektos virĹĄĹŤnÄ—s. Svari prieĹžastis, kad knygos arba filmo kĹŤrÄ—jai dar palĹŤkÄ—tĹł. J.Kazlausko bendraĹžygiai neabejoja, kad geriausiai pasaulyje Ĺžinomas Lietuvos krepĹĄinio treneris dar tars svarĹł ĹžodÄŻ. ÂżMOĂ&#x;GI¸Ă&#x;KASĂ&#x;IRĂ&#x;KONKĂ&#x;REĂ&#x;TUS

Kauno „Žalgirio“ treneris Gintaras Krapikas daug metĹł stebÄ—jo ir ĹžavÄ—josi J.Kazlausko darbu, o prieĹĄ dvejus metus sulaukÄ— ÄŻ rinktinÄ™ sugrÄŻĹžusio stratego kvietimo. Pasiekta skambiĹł pergaliĹł, o G.Krapikas iĹĄkart suprato, kad

dirba su neeiline asmenybe. „J.Kazlauskas – aukťto lygio treneris ir daug gerų savybių turintis Şmogus. Dėl jo Şmogiťkųjų savybių trenerių komanda rinktinėje dirba labai gerai ir eina jo uŞbrėŞta linija. Jis atsiŞvelgia į Şmogiťką jį veiksnį, o tai mōsų darbe labai svarbus ir daŞnai uŞmirťtamas dalykas.

„Pagal savo amĹžiĹł jis, rodos, mÄ…stÄ— per giliai. Jonas niekada nedarÄ— neapgalvotĹł sprendimĹł, visada elgÄ—si ramiai.“ 5 (QG UL MDL WLV

Manau, dÄ—l to jo vadovaujamĹł komandĹł rezultatai ir yra geri“, – teigÄ— G.Krapikas. J.Kazlauskas yra apibĹŤdinamas kaip reiklus ir grieĹžtas treneris, taÄ?iau G.Krapikui didesnÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ daro jo konkretumas. „J.Kazlauskas neuĹžkrauna nereikalingĹł darbĹł, nepateikia nereikalingĹł klausimĹł. Jis klausia aiĹĄkiai ir konkreÄ?iai. Bet atsakant ÄŻ tokius klausimus reikia turÄ—ti savo nuomonÄ™. Jis atsiĹžvelgia ÄŻ mano ar Dariaus MaskoliĹŤno (rinktinÄ—s trenerio asistento. – Red.) nuomonÄ™, taÄ?iau pats priima galutinÄŻ sprendimą“, – atskleidÄ— Lietuvos rinktinÄ—s treneriĹł ĹĄtabo narys. $RAUSĂ&#x;MwSĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€EIĂ&#x;DIĂ&#x;MAMSĂ&#x; Ă&#x;NE

1997 metais iĹĄ „ŠiauliĹłâ€œ komandos ÄŻ rinktinÄ™ atvykÄ™s Antanas Sireika su malonumu prisimena pirmuosius metus su J.Kazlausku nacionalinÄ—je komandoje, o jĹłdviejĹł darbÄ… vainikavo bronzinis Ĺžygis 2000-ĹłjĹł SidnÄ—jaus olimpiadoje. „IlgameÄ?iai rinktinÄ—s lyderiai

jau buvo baigÄ™ karjerÄ…, ir niekas nesitikÄ—jo, kad mes galime kÄ… nors pasiekti. DĹžiaugiuosi, kad galÄ—jau prisidÄ—ti prie tos sÄ—kmÄ—s. Esu jam dÄ—kingas uĹž mano karjerai padarytÄ… ÄŻtakÄ…. Jis man buvo autoritetas, su kuriuo buvo nesunku dirbti. Kaip tik iĹĄ jo iĹĄmokau, kad kiekvienÄ… sprendimÄ… reikia labai gerai pasverti. Bet kokiu sprendimu komandai gali ne tik duoti naudos, bet ir ÄŻneĹĄti chaoso. Tas pat ir gyvenime. Reikia pagrÄŻsti kiekvienÄ… savo ĹžingsnÄŻâ€œ, – kalbÄ—jo A.Sireika. Ĺ iam treneriui ÄŻspĹŤdÄŻ padarÄ— J.Kazlausko punktualumas. „Jam labai nepatikdavo, jei ĹžaidÄ—jai paĹžeidinÄ—davo drausmÄ™. NepakÄ™sdavo jokiĹł vÄ—lavimĹł. Jeigu kas nors vÄ—luodavo, bĹŤdavo ÄŻvairiĹł piktĹł pasakymĹł. Treneriui nepatiko nei drausmÄ—s paĹžeidimai, nei dideli nukrypimai nuo Ĺžaidimo plano“, – pasakojo A.Sireika. IĹĄ J.Kazlausko rinktinÄ—s vairÄ… perÄ—mÄ™s ir su ja 2003 m. Europos Ä?empionu tapÄ™s A.Sireika daug iĹĄmoko iĹĄ savo pirmtako. TaÄ?iau darnus bendradarbiavimas krepĹĄinyje neperĹžengÄ— aikĹĄtÄ—s ribĹł – tituluoti treneriai bendrauja retai. „Deja, mes artimai nebendraujame. Nesuveda gyvenimo ir karjeros keliai. Bet susitikÄ™ visada pakalbame“, – uĹžsiminÄ— A.Sireika. 3TEĂ&#x;BIĂ&#x;NAĂ&#x;STIPĂ&#x;RIAISĂ&#x;NERĂ&#x;VAIS

Geriausiai J.Kazlausko keliÄ… krepĹĄinyje Ĺžino buvÄ™s jo komandos draugas ir treneris Rimantas Endrijaitis. „Jis buvo protingas, gerai iĹĄ toli pataikantis gynÄ—jas. Gerai matydavo aikĹĄtÄ™, gerai mesdavo baudas. Nors Jonas nebuvo labai staigus ar ĹĄoklus, jis neblogai gynÄ—si. J.Kazlauskas galÄ—jo Ĺžaisti ir kaip ÄŻĹžaidÄ—jas, ir kaip atakuojantysis gynÄ—jas“, – sakÄ— R.Endrijaitis, kartu su J.Kazlausku „Statyboje“ ĹžaidÄ™s 1973–1975 metais. NeaiĹĄku, kaip bĹŤtĹł klostÄ™sis J.Kazlausko, kaip trenerio, kelias, jei ne jo matematinis iĹĄsilavinimas. „Pagal savo amĹžiĹł jis mÄ…stÄ— per giliai. Jonas niekada nedarÄ— neap-

* +AZĂ&#x;LAUSĂ&#x;KOĂ&#x;KARĂ&#x;JEĂ&#x;RA Ă&#x;SVARĂ&#x;BIAUĂ&#x;SIĂ&#x;FAKĂ&#x;TAI *L Pz P ODSN UL mLR G 3D QH Yz Ă?\ MH P 9LO QLDXV XQL YHU VL WH WH Â’JL MR PD WH PD WL NR VSH FLD O\ EÂ? Ă€AIĂ“DwĂ“JOĂ“KARĂ“JEĂ“RA Ă“9LO QLDXV Ă„6WD W\ EDÂł Âą P /LH WX YRV mHP SLR QDV P 6656 mHP SLR QD WR EURQ ]RV PH GD OLR ODL Pz WR MDV P /LH WX YRV ULQN WL Qz Âą P ĂŒDL Gz UXQJ W\ QHV SHO Qz WDĂ… NXV 4REĂ“NEĂ“RIOĂ“KARĂ“JEĂ“RAĂ“KLUĂ“BUOĂ“SE Ă“ â– .DX QR Ă„ĂŒDO JL ULVÂł Âą P Âą NDU WXV /./ mHP SLR QDV Âą P P (XUR SRV WDX UzV ODL Pz WR MDV P 1(%/ LU (XUR O\ JRV mHP SLR QDV â– 9LO QLDXV Ă„/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą P Âą P /./ LU 1(%/ mHP SLR QDV â– 3L Uz MR Ă„2O\P SLD NRVÂł Âą P â– 0DVN YRV &6.$ Âą P Âą LU P 5X VL MRV mHP SLR QDV P -XQJ WL QzV O\ JRV mHP SLR QDV

galvotĹł sprendimĹł, visada elgÄ—si ramiai. Pamenu, kai universitete studijavo matematikÄ…, aĹĄ jam vis uĹžmesdavau: „Jonai, kÄ… Ä?ia dabar su ta matematika vargsti? Geriau mokykis KĹŤno kultĹŤros institute, siek trenerio specialybÄ—s.“ O jis uĹžsispyrÄ™s studijavo matematikÄ… ir baigÄ— mokslus“, – pasakojo R.Endrijaitis. Jis „Statyboje“ deĹĄimtmetÄŻ buvo ir J.Kazlausko treneris, taÄ?iau nei dirbant klube, nei vÄ—liau jokiĹł pykÄ?iĹł nebuvo. „Su Jonu nÄ— karto nesame susipykÄ™. Nei kai buvau jo komandos draugas, nei kai jÄŻ treniravau. Kartais aĹĄ pagalvoju, kad gyvenime juk bĹŤna visko. Bet nÄ— karto! Mus visada skyrÄ— tvarkingas, pagarbus ir protingas atstumas. DÄ—l Jono niekada nÄ—ra kilÄ™ problemĹł. Gal tokius santykius lÄ—mÄ— tai, kad buvome panaĹĄĹŤs – labai darbĹĄtĹŤs. Ĺ iais laikais treneriai rengia rytines ir vakarines treniruotes, o aĹĄ, be ÄŻprastos vakarinÄ—s, rytais pusantros valandos treni-

â– Ă„*XDQJ GRQJ 6RXUW KHUQ 7L JHUVÂł P Âą P .L QL MRV mHP SLR QDV 4REĂ“NEĂ“RIOĂ“KARĂ“JEĂ“RAĂ“RINKĂ“TIĂ“NwĂ“SE Ă“ â– /LH WX YRV MDX QX mLĂ˜ ULQN WL Qz P â– /LH WX YRV MDX QLĂ˜ ULQN WL Qz Âą P Âą RML YLH WD (XUR SRV MDX QLĂ˜ mHP SLR QD WH â– /LH WX YRV ULQN WL Qz WUH QH ULR 9 *D UDV WR DVLV WHQ WDV Âą P Âą LRML YLH WD P ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH â– /LH WX YRV ULQN WL Qz Âą P Âą LRML YLH WD P ROLP SL Qz VH Ă?DL G\ Qz VH â– .L QL MRV ULQN WL Qz WUH QH ULR ' +DU UL VR DVLV WHQ WDV P â– .L QL MRV ULQN WL Qz Âą P Âą RML YLH WD P $]L MRV mHP SLR QD WH LU P $]L MRV Ă?DL G\ Qz VH â– *UDL NL MRV ULQN WL Qz Âą P Âą LRML YLH WD P (XUR SRV mHP SLR QD WH â– /LH WX YRV ULQN WL Qz QXR P Âą RML YLH WD P (XUR SRV mHP SLR QD WH

ruodavau gynÄ—jus, po to pusantros valandos – puolÄ—jus ir „centrus“. GalbĹŤt dÄ—l to mes taip pagarbiai ir pragyvenome“, – pasakojo R.Endrijaitis. BuvÄ™s bendraĹžygis – vienas iĹĄ tĹł, kurie dabar gali pasakyti rinktinÄ—s treneriui daugiau nei kiti. „Stebiuosi jo iĹĄtverme ir geleĹžiniais nervais. Paklausdavau: „Jonai, kaip tu iĹĄtveri visÄ… tÄ… ÄŻtampÄ…?“ Sako: „Sunku, bet iĹĄtveriu. Kol kas dar iĹĄtveriu.“ Kai J.Kazlauskas rengÄ—si stoti prie rinktinÄ—s vairo, atsitiktinai susitikome stebÄ—dami studentĹł rinktinÄ—s rungtynes Ĺ .MarÄ?iulionio krepĹĄinio akademijoje. AĹĄ jam sakau: „Jonai, ar ÄŻsivaizduoji, kur tu lendi?“ O jis man: „Ďsivaizduoju, bet kas nors juk turi atlikti tÄ… darbÄ…. IĹĄtversiu.“ Bet kuris treneris jauÄ?ia didĹžiulÄ™ ÄŻtampÄ…. O Lietuvos rinktinÄ—s treneriai turi iĹĄtverti dar didesnÄ™ ÄŻtampÄ…. Gal tas matematinis mÄ…stymas jam taip padeda“, – svarstÄ— R.Endrijaitis.

VSRUWR DUHQD

RiÄ?ardas Berankis jau turi bilietÄ… ÄŻ pagrindines „Australian Open“ varĹžybas. TeisÄ™ 2015-ĹłjĹł sezonÄ… pradÄ—ti „Grand Slam“ turnyre Melburne 24 metĹł tenisininkas uĹžsitikrino po vakarykĹĄtÄ—s pergalÄ—s ATP „Challenger“ serijos turnyre Italijoje. 107-Ä…jÄ… vietÄ… pasaulio reitinge uĹžimantis lietuvis turnyro „Andria e Castel del Monte“ pusfinalyje 7:6, 6:4 ÄŻveikÄ— 32-ejĹł Ä?ekÄ… JanÄ… MertlÄ… (214). UĹž pergalÄ™ R.Berankis gavo ne tik 1760 eurĹł, bet ir 29 reitingo taĹĄkus, kurie jam padÄ—s sugrÄŻĹžti ÄŻ pirmÄ… jÄŻ pajÄ—giausiĹł pasaulio tenisininkĹł ĹĄimtukÄ….

Vaida ValskytÄ— pasaulio bokso Ä?empionate PietĹł KorÄ—joje nepasiekÄ— medalio. Svorio kategorijos iki 64 kg ketvirtfinalyje 32-ejĹł lietuvÄ— vakar pralaimÄ—jo Ä?empionato ĹĄeimininkei Hee-jung Shim. ÄŒedĹžu ringe per pirmÄ… jÄ… kovÄ… trenerio Juozo JuoceviÄ?iaus auklÄ—tinÄ— ÄŻveikÄ— Kimberley Gittens iĹĄ Barbadoso. Ĺ ioje svorio kategorijoje kovojo 27 boksininkÄ—s.

Lewisas Hamiltonas sÄ—kmingai pradÄ—jo paskutinÄŻ „FormulÄ—s 1“ savaitgalÄŻ ĹĄÄŻ sezonÄ…. Sezono lyderis vakar buvo greiÄ?iausias per du pirmuosius Abu Dabio didĹžiojo prizo bandomuosius vaĹžiavimus. „Mercedes“ vairuojantis britas „Yas Marina“ trasoje abu kartus aplenkÄ— pagrindinÄŻ savo varĹžovÄ… Nico RosbergÄ…. Bendrojoje Ä?empionato ÄŻskaitoje po 18 etapĹł L.Hamiltonas 17 taĹĄkĹł lenkia komandos draugÄ… iĹĄ Vokietijos. SekmadienÄŻ lemiamose lenktynÄ—se lenktynininkai uĹž prizines vietas gaus dvigubai daugiau taĹĄkĹł.

¸VIESLENTw +REP¸INIS ,+,Ă“jEMPIONATAS Ă“9LOQLDXV Ă„/LHWX YRV U\WDVÂł Âą $O\WDXV Ă„']Ă‘NLMDÂł 7 /HVOLH LU $ -XĂ…NHYLmLXV SR * 2UHOLNDV DWN NDP 9 'LO\V ) 'PLWULMHYDV LU * *XVWDV SR Ă„3ULHQDLÂł Âą .zGDLQLĂ˜ Ă„1HYzĂ?LVÂł ' 0LOND 2 9DUDQDXVNDV LU 9 6UDJDXVNLV SR 5 &DPSKRUDV 5 %LOLDUWDV 5LNLXRWz .DXQR Ă„ĂŒDOJLULVÂł Âą LU Ă„/LHWXYRV U\WDVÂł Âą LU .ODL SzGRV Ă„1HSWĂ‘QDVÂł Âą LU 8WH QRV Ă„-XYHQWXVÂł Âą LU $O\WDXV Ă„']Ă‘NLMDÂł Âą LU Ă„Ă‚LDXOLDLÂł Âą LU 3DVYDOLR Ă„3LHQR Ă?YDLJĂ?GzVÂł Âą LU Ă„3ULHQDLÂł Âą LU 3DQHYzĂ?LR Ă„/LHWNDEHOLVÂł Âą LU .zGDLQLĂ˜ Ă„1H YzĂ?LVÂł Âą LU Ă„0DĂ?HLNLDLÂł Âą LU

4ENISAS $AVISOĂ“TAURw Ă“)LQDODV 3UDQFĂ‘]LMD Âą Ă‚YHLFDULMD - : 7VRQJD Âą 6 :DZULQND * 0RQILOVÂśDV Âą 5 )HGHUHULV

0 .XO ELR QXRWU

2ANĂ&#x;KOĂ&#x;SEĂ&#x;LAIĂ&#x;KYĂ&#x;TAĂ&#x;PERĂ&#x;GAĂ&#x;LwĂ&#x;I¸SPĂ&#x;RĂ„Ă&#x;DO Ă„ĂŒDO JL ULVÂł EX YR OD EDL DU WL U\Ă… NLDX VLRV SHU JD OzV Ă…Â’ VH ]R Qj WD mLDX SR QH VzN PLQ JDL VX VLN ORV mLX VLRV PD mR SD EDL JRV (X UR O\ JRV RMR WX UR PDmH NDX QLH mLDL SUD ODL Pz MR 0DG UL GR Ă„5HDOÂł NOXER Ă?YDLJĂ? G\ QXL Jamesas Andersonas ĹžaidÄ— gerai, bet nuo jo ir visos „Žalgirio“ komandos sÄ—kmÄ— nusisuko paskutinÄ—mis minutÄ—mis. Likus Ĺžaisti maĹžiau nei 4 min. kaunieÄ?iai po Dariaus Songailos baudĹł metimĹł atitrĹŤko didĹžiausiu skirtumu ĹĄiose permainingose rungtynÄ—se – 65:56. Drama. PilnutÄ—lÄ— „Žalgirio“ arena jau uodÄ— iĹĄsvajotÄ… pergalÄ™ prieĹĄ Eurolygos viceÄ?empionus, taÄ?iau ji iĹĄsprĹŤdo. KaunieÄ?iai Ä—mÄ— klysti puldami, o Sergio Lullis ir Andresas Nocioni per porÄ… minuÄ?iĹł pelnÄ— 10 taĹĄkĹł be atsako – 65:66 likus 56 sek. P.JankĹŤnas likus 9,2 sek. pataikÄ— vienÄ… baudÄ… – 66:66, o Sergio Rodriguezas atsakÄ— dviem metimais – 66:68 likus 4,9 sek. Po minutÄ—s pertraukÄ—lÄ—s J.Andersonas paÄ?iupo kamuolÄŻ ir metÄ— iĹĄ 5 metrĹł, bet pataikÄ— ÄŻ lankÄ…. SkaudĹžiai pralaimÄ—ta 66:68 (14:24, 24:14, 19:15, 9:15). KaunieÄ?iams J.Andersonas pelnÄ— 21 taĹĄkÄ…, P.JankĹŤnas – 17. „Real“ ekipÄ… iĹĄtempÄ— 14 taĹĄkĹł pelnÄ™s S.Rodriguezas ir po 11 surinkÄ™ A.Nocioni bei S.Lullis. 28 min. ĹžaidÄ™s „Real“ puolÄ—jas Jonas MaÄ?iulis pelnÄ— 9 taĹĄkus. Lyderiai. Eurolygoje be nesÄ—kmiĹł toliau ĹžaidĹžia trys komandos. KetvirtadienÄŻ ĹĄeĹĄtÄ…sias pergales pasiekÄ— ir kelialapius ÄŻ „Top 16“ etapÄ… uĹžsitikrino Maskvos CSKA, „Barcelona“ bei PirÄ—jo „Olympiakos“. Rusijos ir Ispanijos Ä?empionai dar antrajame kÄ—linyje ÄŻgijo 20 taĹĄkĹł pranaĹĄumÄ… ir sutriuĹĄkino Vokietijos komandas: CSKA namie – Berlyno ALBA 95:66, „Barcelona“ iĹĄvykoje – Miuncheno „Bayern“ 99:77. Tuo metu PirÄ—jo krepĹĄininkams teko gerokai paprakaituoti. Jie ilgai atsiliko, bet pabaigo-

WDĂ… Nj SHO QÂ?V Ă„ĂŒDO JL ULRÂł OH JLR QLH ULXV - $Q GHU VR QDV VLDX Wz MR EHW SDV NX WL QÂ? VH NXQ GÂ? QH SD WDL Nz OH PLD PR PH WL PR

je pasinaudojo varĹžovĹł neatidumu ir namie palauŞė „Valencia“ komandÄ… 77:76. NesÄ—kmÄ—. Linas Kleiza tolimu metimu pelnÄ— pirmuosius Milano „Emporio Armani“ taĹĄkus, taÄ?iau paskui reikalai ÄŻ prastesnÄ™ pusÄ™ pakrypo ir lietuviui, ir jo komandai. Namie Ĺžaidusi „Emporio Armani“ beveik visÄ… laikÄ… atsiliko ir 74:80 pralaimÄ—jo buvusiai L.Kleizos ekipai Stambulo „Fenerbahce“. Milano krepĹĄininkai ÄŻ priekÄŻ buvo iĹĄsiverŞę tik du kartus pirmajame kÄ—linyje. Po to visÄ… laikÄ… situacijÄ… kontroliavo sveÄ?iai. L.Kleiza ĹžaidÄ— 19 min. ir pelnÄ— 8 taĹĄkus (0/2 dvitaĹĄkiĹł, 2/3 tritaĹĄkiĹł, 2/2 baudĹł). „Emporio Armani“ turi 2 pergales ir C grupÄ—je uĹžima ketvirtÄ… jÄ… vietÄ…. Naujokai. Valensijos ekipoje per ĹĄias rungtynes debiutavo buvÄ™s Vilniaus „Lietuvos ryto“ ÄŻĹžaidÄ—jas Nemanja NedoviÄ?ius. NBA neÄŻsitvirtinÄ™s ir ÄŻ EuropÄ… grįŞęs serbas pelnÄ— 6 taĹĄkus (3/9 metimĹł). Papildymo sulaukÄ— ir „Bayern“. Jo aprangÄ… pirmÄ…kart uĹžsivilko rezultatyviausias 2011–2012 metĹł sezono Eurolygos ĹžaidÄ—jas Bo McCalebbas. PatyrÄ™s naujokas daĹžnai mÄ—tÄ— pro ĹĄalÄŻ ir surinko

%UROLYGA Ă“ ASISĂ“TURAS !Ă“GRUPw .D]DQzV Ă„8QLNV´ Âą 6WDPEXOR Ă„$QDGROX (IHV´ .DXQR Ă„ĂŒDOJLULV´ Âą 0DGULGR Ă„5HDO´ 6DVDULR Ă„%DQFR GL 6DUGHJQD´ Âą Ă„1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Ă„5HDO´ Ă„$QDGROX (IHV´ Ă„ĂŒDOJLULV´ Ă„1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Ă„8QLNV´ Ă„%DQFR GL 6DUGHJQD´ "Ă“GRUPw 0DVNYRV &6.$ Âą %HUO\QR $/%$ /LPRĂ?R &63 Âą 7HO $YLYR Ă„0DFFDELÂł 0DODJRV Ă„8QLFDMDÂł Âą =DJUHER Ă„&HGHYLWDÂł &6.$ Ă„0DFFDEL´ Ă„8QLFDMD´ $/%$ Ă„&HGHYLWD´ &63

9DNDU Yz ODL YDNDUH 9DNDU Yz ODL YDNDUH

tik 4 taĹĄkus (2/8 dvitaĹĄkiĹł). SugrÄŻĹžimas. Pergale sugrÄŻĹžimÄ… ÄŻ KazanÄ—s „Uniks“ klubÄ… paĹžymÄ—jo treneris Jevgenijus PaĹĄutinas, ĹĄios savaitÄ—s pradĹžioje pakeitÄ™s atleistÄ… graikÄ… ArgyrÄŻ PedoulakÄŻ. J.PaĹĄutino auklÄ—tiniai savo aikĹĄtÄ—je palauŞė Stambulo „Ana-

#Ă“GRUPw 0LXQFKHQR Ă„%D\HUQÂł Âą Ă„%DUFHORQD´ =JRĂ?HOHFR Ă„7XURZÂł Âą $WzQĂ˜ Ă„3DQDWKLQDLNRVÂł 0LODQR Ă„(PSRULR $UPDQLÂł Âą 6WDPEXOR Ă„)HQHUEDKFHÂł Ă„%DUFHORQD´ Ă„3DQDWKLQDLNRV´ Ă„)HQHUEDKFH´ Ă„(PSRULR $UPDQL´ Ă„%D\HUQ´ Ă„7XURZ´ $Ă“GRUPw .ODLSzGRV Ă„1HSWĂ‘QDVÂł Âą 9LWRULMRV Ă„/DERUDO .XW[DÂł 3LUzMR Ă„2O\PSLDNRVÂł Âą Ă„9DOHQFLDÂł 6WDPEXOR Ă„*DODWDVDUD\Âł Âą 9DNDU Yz %HOJUDGR Ă„&UYHQD ]YH]GDÂł ODL YDNDUH Ă„2O\PSLDNRV´ Ă„&UYHQD ]YH]GD´ Ă„1HSWĂ‘QDV´ Ă„*DODWDVDUD\´ Ă„/DERUDO .XW[D´ Ă„9DOHQFLD´

dolu Efes“ komandÄ… 67:64. TreÄ?iajame kÄ—linyje „Uniks“ atsiliko 15 taĹĄkĹł skirtumu 28:43, bet tada komandÄ… atgaivino rezultatyviausias praÄ—jusio sezono Eurolygos turnyro ĹžaidÄ—jas Keithas Langfordas. Jis net 18 iĹĄ 19 savo taĹĄkĹł pelnÄ— antroje maÄ?o pusÄ—je.

0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€IEĂ&#x;TwĂ&#x;TŠĂ&#x;SIAĂ&#x;GIĂ&#x;MIĂ&#x;NwSĂ&#x;TRAĂ&#x;DIĂ&#x;CIĂ&#x;Jg 1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI

P ODSNULmLR G Ă&#x;

7z YĂ˜ LQ YHV WL FL MRV SHU NR Sz Ă…H Ă…LD Ă?HQN OÂ? VX Pj EHW Â’ $QJ OL Mj LĂ… Y\ NX VL SODX NL Nz %HDW UL mz *UL JD OLR Q\ Wz VX UD GR VD YH 3OL PX WH NXU WUH QL UXR MD VL LU 5Ă‘ WD 0HL OX W\ Wz Daugiau nei 30 tĹŤkst. svarĹł (130 tĹŤkst. litĹł) – tiek vien uĹž mokslus per metus reikÄ—jo mokÄ—ti panevÄ—ĹžieÄ?iĹł GrigalioniĹł ĹĄeimai, kad vienturtÄ— duktÄ— galÄ—tĹł studijuoti ir treniruotis Plimute. TaÄ?iau 18-metÄ— B.GrigalionytÄ— dabar turi geras sÄ…lygas tÄ™sti savo giminaiÄ?io ir Lietuvos rekordininko Dariaus Grigalionio tradicijas plaukiant nugara. Trejose olimpinÄ—se ĹžaidynÄ—se dalyvavÄ™s ir Europos prizininku penkis kartus tapÄ™s D.Grigalionis jau baigÄ— karjerÄ…. Dabar jo pÄ—domis bando sekti jo pusbrolio duktÄ—. B.GrigalionytÄ— antrus metus studijuoja ir treniruojasi Plimute, priĹžiĹŤrima olimpinÄ—s Ä?empionÄ—s R.MeilutytÄ—s trenerio Jonathano Ruddo.

„Investavome nemaĹžai pinigĹł, rizikavome, bet dabar dĹžiaugiamÄ—s, kad ji ten pritapo“, – sakÄ— plaukikÄ—s tÄ—vas Egidijus Grigalionis. Pirmieji metai 260 tĹŤkst. gyventojĹł turinÄ?iame Plimute mĹŤsĹł ĹĄalies plaukikei nebuvo lengvi ne tik dÄ—l kalbos barjero. B.GrigalionytÄ— buvo ÄŻpratusi skinti pergales nuo septyneriĹł metĹł, kai pirmÄ…syk uĹžsuko ÄŻ PanevÄ—Ĺžio baseinÄ…. Treniruojama Svetlanos RickienÄ—s jaunoji panevÄ—ĹžietÄ— net 11 kartĹł tapo ĹĄalies Ä?empione ÄŻvairaus amĹžiaus grupÄ—se ir laimÄ—jo kitĹł trofÄ—jĹł tarptautinÄ—se varĹžybose uĹžsienyje plaukdama nugara. „IĹĄ judesiĹł vandenyje iĹĄkart buvo matyti, kad ji yra talentinga plaukikÄ—, – sakÄ— S.RickienÄ—,

3ODX NL Nz % *UL JD O LR Q\ Wz DQW UXV PH WXV WUH QL UXR MD VL 3OL PX WH $QJ OL MD

lydÄ—jusi plaukikÄ™ ÄŻ stovyklas Italijoje ir Bulgarijoje. – Nors perÄ—jimas iĹĄ jaunimo varĹžybĹł ÄŻ suaugusiĹłjĹł nebuvo lengvas psichologiĹĄkai, matydama, kaip dirba kiti, ji iĹĄmoko dirbti pati.“ B.Grigalionytei kol kas nepaklĹŤsta pasaulio ar Europos pirmenybiĹł normatyvai, bet plaukikÄ—s artimieji tikisi, kad pratybos Anglijoje duos vaisiĹł. PanevÄ—ĹžietÄ— nuomojasi kote-

dŞą kartu su kita Lietuvos plaukike JĹŤrate Ĺ Ä?erbinskaite ir studijuoja Plimuto menĹł kolegijoje. J.Ruddui pasirĹŤpinus, ĹĄiemet B.Grigalionytei nebereikÄ—s mokÄ—ti uĹž mokslÄ…, o baigusi dvyliktÄ… klasÄ™ mergina ketina stoti ÄŻ Plimuto menĹł universitetÄ…. Greitai paaiĹĄkÄ—s, kuriuo gyvenimo keliu – menĹł ar sporto – pasuks GrigalioniĹł dinastijos atstovÄ—. (LR)

VSRUWR DUHQD

Ă&#x; P ODSNULmLR G

Ĺ EIMA. Pasaulio Ä?empionÄ… norvegÄ… M.CarlsenÄ… treniruoja 2011-ĹłjĹł Europos Ä?empionÄ—s V.ÄŒmilytÄ—s-Nielsen vyras

ÂľACHĂ&#x;MAĂ&#x;TĂ‹Ă&#x;GEĂ&#x;NIĂ&#x;JUSĂ&#x;NAKĂ&#x;TIĂ&#x;MISĂ&#x;Ă€IĂ&#x;Ă„RIĂ&#x;."!Ă&#x; Ă&#x; 2 . 6WUR PR 9* QXRWU

3D VDX OLR mHP SLR QDV 0DJ QXV &DUO VH QDV PzJV WD NUHS Ă…L QÂ’ LU Ă?D YL VL -R QX 9D ODQ mL Ă‘QX Ă‚DFK PD WĂ˜ 0R ]DU WDV LĂ… 1RU YH JL MRV QHW LU JLQ GD PDV VD YR WL WX Oj QHDW VL VD NR Â’S UR mLR NRQH NDV GLHQ SDLP WL NUHS Ă…L QLR ND PXR OLR Â’ UDQ NDV Gie d r iu s JA NO N I S LR apĹžvalgininkas

M.Carlsenas SoÄ?yje nenusivelka lietuviĹĄkĹł marĹĄkinÄ—liĹł. PrieĹĄ porÄ… savaiÄ?iĹł jis atvyko ÄŻ vieĹĄbutÄŻ PietĹł Rusijos kurorte pasipuoĹĄÄ™s legendine kaukoline apranga, skirta Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s sirgaliams. Ĺ achmatĹł Mozartu vadinamas 23-ejĹł norvegas SoÄ?yje per dvikovÄ… su 44-eriĹł indu Viswanathanu Anandu gina pasaulio Ä?empiono vardÄ…. Poilsio dienomis jis vÄ—l velkasi lietuviĹĄkus marĹĄkinÄ—lius, kai porÄ… valandĹł lauko aikĹĄtelÄ—je su treneriais ir Norvegijos Ĺžurnalistais ĹžaidĹžia krepĹĄinÄŻ. „Tuos marĹĄkinÄ—lius Magnus gavo iĹĄ mano vyro. Tai mĹŤsĹł ĹĄeimos dovana“, – „Lietuvos rytui“ neslÄ—pÄ— Viktorija ÄŒmilytÄ—-Nielsen. Kol 2011-ĹłjĹł Europos ĹĄachmatĹł Ä?empionÄ— Ĺ iauliuose rĹŤpinasi trijĹł mÄ—nesiĹł sĹŤneliu, jos vyras Peteris Heine Nielsenas SoÄ?yje dirba pasaulio Ä?empiono komandos ĹĄtabe. 2013-ĹłjĹł gruodÄŻ Palangoje su garsiausia Lietuvos ĹĄachmatininke susituokÄ™s 41-eriĹł didmeistris iĹĄ Danijos porÄ… pastarĹłjĹł sezonĹł yra M.Carlseno treneris. „Jeigu mano vyras toliau liks Magnaus sekundantas, tikrai realu, kad pasaulio Ä?empionas kada nors atvyks ÄŻ LietuvÄ…. Dar prieĹĄ maÄ?Ä… SoÄ?yje buvo rimtai svarstoma apie galimybes treniruoÄ?iĹł stovyklÄ… surengti mĹŤsĹł ĹĄalyje“, – sakÄ— V.ÄŒmilytÄ—, kasdien su vyru per „Skype“ programÄ… aptarianti pasaulio Ä?empionato partijas. – Viktorija, iĹĄ kur M.Carlsenas gavo kaukolinius marĹĄkinÄ—lius? – V.ÄŒmilytÄ—s-Nielsen pasiteiravo „Lietuvos rytas“. – Pirmiausia aprengiau PeterÄŻ, o paskui nusprendĹžiau ir MagnĹł. (Ĺ ypsosi.) Peteris ne pirmus metus gyvena Ĺ iauliuose. Ir Lietuva jam ĹĄiuo metu jau yra net ne antrieji, o pirmieji namai. M.Carlsenui tuos marĹĄkinÄ—lius ir padovanojo mano vyras. Magnus Ĺžino, kad lietuviai yra vieni stipriausiĹł krepĹĄininkĹł pasaulyje. Kai per poilsio dienÄ… SoÄ?yje vyras kartu su juo ĹžaidÄ— krepĹĄinÄŻ, M.Carlsenas vÄ—l buvo apsivilkÄ™s tuos marĹĄkinÄ—lius. NorÄ—dami atsipalaiduoti jie daĹžnai po porÄ… valandĹł praleidĹžia taip Ĺžaisdami. Magnus yra labai didelis daugelio sporto ĹĄakĹł sirgalius. Bet ypaÄ? futbolo ir krepĹĄinio. – PrieĹĄ kelionÄ™ ÄŻ SoÄ?ÄŻ M.Carlsenas pareikalavo iĹĄ maÄ?o rengÄ—jĹł, kad ĹĄalia jo vieĹĄbuÄ?io bĹŤtĹł krepĹĄinio aikĹĄtelÄ—. Kaip jis susidomÄ—jo Norvegijoje ne itin populiaria sporto ĹĄaka?

0 &DUO VH QDV SRLO VLR PH WX Ă?DL Gz NUHS Ă…L QÂ’ YLO Nz GD PDV OLH WX YLĂ… NXV PDUĂ… NL Qz OLXV

– Magnus skiria labai daug dÄ—mesio fiziniam pasirengimui. Tuo jis labai iĹĄsiskiria nuo kitĹł ĹĄachmatininkĹł. Norvegai – sportiĹĄka tauta. O Magnus nuo vaikystÄ—s pripratÄ™s Ĺžaisti visus Ĺžaidimus su kamuoliu. Jis labai mÄ—gsta ir pats Ĺžaisti, ir stebÄ—ti krepĹĄinio rungtynes. Nors Magnui futbolas iĹĄliko mÄ—gstamiausia sporto ĹĄaka, krepĹĄinis jam suteikia daug emocijĹł dÄ—l savo dinamiĹĄkumo. Magnus yra azartiĹĄkas Ĺžmogus, kuris labiausiai nemÄ—gsta praloĹĄti ir turi visuomet laimÄ—ti. – Ar tiesa, kad norvegas Ĺžavisi Jonu ValanÄ?iĹŤnu? – Jis gerai Ĺžino JonÄ…. NBA rungtynes Magnus stebi beveik kasdien. Ĺ ie maÄ?ai daĹžniausiai transliuojami naktimis, dÄ—l to net yra nukentÄ—jÄ™s jo pasirengimas ĹĄachmatĹł varĹžyboms. Vyras man pasakojo, kad kai jie treniravosi, daĹžnai kartu ĹžiĹŤrÄ—davo krepĹĄinÄŻ. Magnus gerai Ĺžino ir ArvydÄ… SabonÄŻ, bet tuo, matyt, jau nieko nenustebinsi. Man labiau ÄŻstrigo, kad jis Ĺžino net jaunuosius mĹŤsĹł krepĹĄininkus, kai paminÄ—jo J.ValanÄ?iĹŤnÄ…. – M.Carlsenas vadinamas ĹĄachmatĹł Mozartu. KodÄ—l? – Stipriausi pasaulio ĹĄachmatininkai bĹŤna dviejĹł tipĹł. Vieni yra pusÄ—tinai talentingi, bet labai sunkiai dirbdami pasiekia aukĹĄtumĹł, o kiti tiesiog turi Dievo dovanÄ…. Magnus, be abejo, priklauso antriesiems. Jis yra ĹĄachmatĹł genijus. Kartais sunku net patikÄ—ti, kad taip ĹžaidĹžia Ĺžmogus. Stebint jo partijas daĹžnai atrodo, kad taip gali Ĺžaisti tik kompiuteris. MilĹžiniĹĄku talentu Ĺžaisti ĹĄachmatais Magnus iĹĄsiskyrÄ— nuo vaikystÄ—s, todÄ—l jam ir prilipo ta Mozarto pravardÄ—. – Kuo norvegĹł vunderkindas labiausiai skiriasi nuo kitĹł ĹĄachmatininkĹł? – Kaip jau minÄ—jau, Magnus labai daug dÄ—mesio skiria tam, kad bĹŤtĹł gerai fiziĹĄkai pasiruoĹĄÄ™s visoms savo dvikovoms. MaÄ?ui SoÄ?yje jis specialiai 10 dienĹł ruoĹĄÄ—si AlpÄ—se. PrieĹžastis ta pati – norÄ—jo suderinti ĹĄachmatĹł darbÄ… su fiziniu pasirengimu, o kalnuose turÄ—jo galimybÄ™ nuolat slidinÄ—ti. Magnus vadovaujasi filosofija, kad pirmiausia jis yra tikras spor-

tininkas. Jis visada ĹžaidĹžia labai atkakliai ir niekuomet nesutiks partijos baigti lygiosiomis, jeigu ant lentos matys nors vienÄ… galimybÄ™ laimÄ—ti. Neretai ĹĄachmatininkai bĹŤna daugiau teoretikai, mÄ…sto abstrakÄ?iai apie ĹĄachmatĹł groŞį ar ÄŻspĹŤdingas kombinacijas. Magnui svarbiausias – rezultatas. Savo tikslo jis visuomet sieks iki galo. Atrodo, kad jis niekuomet nejauÄ?ia jokio nuovargio. AiĹĄku, taip nÄ—ra, bet Magnus turi tikro Ä?empiono charakterÄŻ ir pasiĹžymi iĹĄskirtine ĹĄachmatĹł galia ir iĹĄtverme. Jis iĹĄsiskiria iĹĄ kitĹł, nes yra tikras loĹĄÄ—jas. – M.Carlsenui kitÄ… savaitÄ™ sukaks tik 24-eri, bet ne vienas ekspertas jau dabar jÄŻ mini tarp penkiĹł geriausiĹł ĹžaidÄ—jĹł per visÄ… ĹĄachmatĹł istorijÄ…. – Tikrai pritarÄ?iau tokiai nuomonei. ÄŽ mano geriausiĹłjĹł penketukÄ… pirmiausia patektĹł Bobby Fischeris (2008-aisiais mirÄ™s 1972 m. pasaulio Ä?empionas. – Red.). Amerikietis turÄ—jo ir milĹžiniĹĄkÄ… talentÄ…, ir labai daug dirbo. Jis geriausiai suvienijo tuos du ĹĄachmatininkĹł tipus, apie kuriuos kalbÄ—jau.

„Magnus skiria labai daug dÄ—mesio fiziniam pasirengimui. Tuo jis labai iĹĄsiskiria iĹĄ kitĹł ĹĄachmatininkĹł.“ 9 kPL O\ Wz 1LHO VHQ

Tarp geriausiĹłjĹł taip pat bĹŤtĹł M.Carlsenas ir Anatolijus Karpovas. Dar paminÄ—Ä?iau kitus ĹĄiuolaikiniĹł ĹĄachmatĹł lyderius: buvusius pasaulio Ä?empionus VladimirÄ… KramnikÄ… ir V.AnandÄ…. DidesnÄŻ ÄŻspĹŤdÄŻ man padarÄ— tie ĹžaidÄ—jai, kuriuos teko matyti, kaip jie ĹžaidĹžia. Daugelis pritaria, kad bendras ĹĄachmatĹł lygis per pastaruosius 20 metĹł akivaizdĹžiai pakilo. Tam, kad dabar taptum pasaulio Ä?empionu, reikia bĹŤti daug stipresniam negu ankstesniais laikais. – Kaip jĹŤsĹł vyras pateko ÄŻ M.Carlseno komandÄ…? – Peteris yra danas, todÄ—l su norvegais gali puikiai susikalbÄ—ti. Kai M.Carlsenas dar buvo labai jaunas, jo tÄ—tis kreipÄ—si ÄŻ Pete-

6X Ă?DL GXV SDU WL MĂ˜ 0 &DUO VH QDV GHĂ…LQzMH SULHĂ… 9 $QDQ Gj SLU PDX MD

rÄŻ pagalbos. Magnui tuomet buvo trylika metĹł. Peteris treniravo jÄŻ ketverius metus ir per tÄ… laikÄ… jie labai susidraugavo. Mano vyras buvo ne tik treneris, bet ir tapo artimu Magnaus draugu. Bet tais laikais Peteris buvo ir tuomeÄ?io pasaulio Ä?empiono V.Anando treneris. Suderinti du darbus sekÄ—si vis sunkiau, kilo tam tikras interesĹł konf liktas, todÄ—l mano vyras vÄ—liau liko dirbti tik su indu. V.Anandas net keturis kartus tapo pasaulio Ä?empionu, kai Peteris buvo jo sekundantas. Bet prieĹĄ pusantrĹł metĹł M.Carlsenas vÄ—l papraĹĄÄ— Peterio pagalbos. Mano vyras nustojo padÄ—ti V.Anandui ir Ä—mÄ— vÄ—l dirbti su Magnumi. – Ar Indijos didmeistris dabar nevertina Peterio kaip savotiĹĄko iĹĄdaviko? – Sporte neretai pasitaiko, kad buvÄ™ tavo treneriai vÄ—liau atsiduria pas varĹžovus. AiĹĄku, dÄ—l to juntama tam tikra trintis, bet V.Anandas yra labai inteligentiĹĄkas ir praktiĹĄkas Ĺžmogus. Peterio santykiai su juo liko gana ĹĄilti. Jeigu V.Anandas ĹĄÄŻ maÄ?Ä… ĹžaistĹł ne su Magnumi, mano vyras tikrai visa ĹĄirdimi palaikytĹł V.AnandÄ…. Dabar jie yra varĹžovai, bet iki ĹĄiol liko geri draugai. Jie iĹĄsiskyrÄ— graĹžiuoju. GalbĹŤt taip iĹĄsiskirtĹł ne visi, bet V.Anandas yra ypaÄ? geranoriĹĄkas. – O kuo V.Anandas skiriasi nuo norvego? – V.Anandas psichologiĹĄkai yra labai tvirtas Ĺžmogus, nes per karjerÄ… iĹĄgyveno daug sudÄ—tingĹł akimirkĹł. Jam teko varĹžytis tais laikais, kai dar ĹžaidÄ— ir Garis Kasparovas, prieĹĄ kurÄŻ laimÄ—ti beveik nebuvo jokiĹł ĹĄansĹł. Kai G.Kasparovas baigÄ— karjerÄ…, V.Anandui buvo jau gerokai per 30 metĹł. Bet jis tuomet ÄŻgavo antrÄ… jÄŻ kvÄ—pavimÄ… ir iĹĄ naujo atsiskleidÄ—, tapÄ™s pasaulio Ä?empionu. Dabar jau vargu ar kas nors drÄŻstĹł abejoti, kad V.Anandas yra vienas geriausiĹł ĹžaidÄ—jĹł per visÄ… ĹĄachmatĹł istorijÄ…. Jis labai daug dirba ir taip pat yra pragmatiĹĄkas sportininkas.

Bet tuo pat metu indas iĹĄlieka labai ramus ir nekonf liktiĹĄkas. Tikriausiai ĹĄiuos bruoĹžus nulÄ—mÄ— ir jo tautybÄ—. Kaip Ä?empionui toks charakterio bruoĹžas galbĹŤt net atrodo kiek keistas. Bet kai V.Anandas tapo pasaulio Ä?empionu, ĹĄachmatai tapo populiaresni, o mĹŤsĹł sporto ĹĄakoje iĹĄnyko daug ÄŻsisenÄ—jusiĹł konf liktĹł. Jis suteikÄ— ĹĄachmatĹł pasauliui harmonijÄ…. – „Kompiuteriai sunaikins ĹžmogiĹĄkuosius ĹĄachmatus“, – „Lietuvos rytui“ prognozavo prieĹĄ porÄ… metĹł Vilniuje lankÄ™sis V.KorÄ?nojus. Ar pritariate ĹĄiai legendinio didmeistrio ÄŻĹžvalgai? – Kompiuteriai, be abejo, padarÄ— mĹŤsĹł ĹžaidimÄ… kitokÄŻ. Esu visai kitos kartos atstovÄ—, bet kaip ĹĄachmatininkÄ— tikriausiai labiau norÄ—Ä?iau Ĺžaisti kokiais 1970-aisiais, nes tuomet buvo kur kas daugiau erdvÄ—s kĹŤrybai. Dabar tÄ… erdvÄ™ tiesiog uĹžmuĹĄa ĹĄachmatĹł programos, akimirksniu suf leruojanÄ?ios, kuris Ä—jimas yra geras, o kuris blogas. KompiuterinÄ—s programos padarÄ— ĹĄachmatus kitokius, bet nebĹŤtinai blogesnius. O internetas mĹŤsĹł Ĺžaidimui suteikÄ— dar neregÄ—tĹł galimybiĹł. Ĺ tai „Twitter“ socialiniame tinkle Indijoje maÄ?o tarp V.Anando ir M.Carlseno tema yra pirma pagal populiarumÄ…. Norvegijoje pagrindinis TV kanalas kasdien po 5–7 valandas kasdien rodo ĹĄachmatus. PagrindinÄ—s ĹžiniĹł laidos net atidedamos vÄ—lesniam laikui, jeigu M.Carlseno partija SoÄ?yje dar nesibaigÄ—. Tokio dÄ—mesio ĹĄachmatams ĹĄiose ĹĄalyse ÄŻsivaizduoti anksÄ?iau buvo tiesiog neÄŻmanoma. Juk mes kalbame apie sporto ĹĄakÄ…, kai du ĹžmonÄ—s sÄ—di prie lentos ir kartais po pusvalandÄŻ nejuda – tik galvoja. – Ar dvikova SoÄ?yje klostosi taip, kaip ir tikÄ—jotÄ—s? – MaÄ?o pradĹžioje buvo akivaizdu, kad V.Anandas debiutuodamas geriau atliko namĹł darbus. Indas yra labai stiprus teoretikas, turi stiprĹł ĹĄtabÄ…, per daugelÄŻ metĹł sukaupÄ— milĹžiniĹĄkos patirties,

VSRUWR DUHQD

$)3 Ă„5HX WHUVÂł 9 -D QXĂ… NRV /)) QXRWU

P ODSNULmLR G Ă&#x;

$3 QXRWU

RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NES

“

Jeigu mano vyras toliau liks M.Carlseno sekundantas, tikrai realu, kad pasaulio Ä?empionas atvyktĹł ÄŻ LietuvÄ…. 9 kPL O\ Wz 1LHO VHQ

todÄ—l taip ir buvo prognozuota. M.Carlseno Ĺžaidimas iĹĄ esmÄ—s remiasi visai kitokiais principais. PadÄ—tis lentoje gali bĹŤti apylygÄ— ar net blogesnÄ—, bet jis daro labai daug tiksliĹł Ä—jimĹł paeiliui, kol varĹžovas tiesiog neiĹĄtveria. Magnus ĹžaidĹžia kaip galingas kompiuteris. Mane labiausiai nustebino vienas epizodas iĹĄ ĹĄeĹĄtosios partijos. M.Carlsenas padarÄ— ĹĄiurkĹĄÄ?iÄ… klaidÄ…, bet V.Anandas jos nepastebÄ—jo ir ja nepasinaudojo. Tai buvo partija, kuriÄ… Magnus vÄ—liau laimÄ—jo. AukĹĄÄ?iausio lygio varĹžybose tokios klaidos yra ypaÄ? retos. Bet jos tik dar kartÄ… patvirtina, kokia milĹžiniĹĄka ÄŻtampa slegia abu didmeistrius. Galva kartais gali tiesiog iĹĄsijungti. TaÄ?iau bĹŤtent tokios akimirkos ĹĄiam maÄ?ui suteikia tik daugiau dramatizmo. – Kas taps Ä?empionu? – Dar prieĹĄ maÄ?Ä… M.Carlsenas buvo favoritas ir juo iĹĄliko suĹžaidus 10 partijĹł. Nors V.Anandas ĹĄÄŻ maÄ?Ä… ĹžaidĹžia kur kas geriau negu pernai ÄŒenajuje, pasivyti MagnĹł jam bus labai sudÄ—tinga. Kadangi M.Carlseno komandoje dirba ir mano vyras, tikiuosi norvego pergalÄ—s. Bet vienos klaidos kaina yra labai didelÄ—. LemiamÄ… reikĹĄmÄ™ turÄ—s tai, kaip

+OĂ&#x;VAĂ&#x;DwLĂ&#x;MIĂ&#x;LIĂ&#x;JOĂ&#x;NO â– 0D mDV GzO SD VDX OLR mHP SLR QR ND UĂ‘ QRV 6R mLR ROLP SL QLD PH VSDX GRV FHQW UH SUD VL Gz MR Ă˜MĂ˜ ODSN UL mLR jMj R EDLJ VLV Yz OLDX VLDL ODSN UL mLR jMj Ă‚LR PD mR SUL ]Ă˜ IRQ Gj VX GD UR POQ HXUĂ˜ SURF VX PRV DWL WHNV SD VDX OLR mHP SLR QXL R SURF Âą SUD ODL Pz MX VLDP GLG PHLVW ULXL â– 7L WX Oj JL QDQ WLV 0 &DUO VH QDV (/2 NRH IL FLHQ WDV Ă?DL GĂ?LD VX 9 $QDQ GX HULĂ˜ LQ GDV JD YR WHL VÂ? PHV WL LĂ… Ă…Ă‘ NÂ’ SD VDX OLR mHP SLR QXL NDL Ă˜MĂ˜ NR Yj ODL Pz MR SUH WHQ GHQ WĂ˜ WXU Q\ Uj &KDQ W\ 0DQ VLMV NH 5X VL MD NX ULD PH Ă?DL Gz GLG PHLVW ULDL â– 9 $QDQ GDV MDX SHQ NLV NDU WXV LU PH WDLV \UD WD SÂ?V SD VDX OLR mHP SLR QX â– 0D mj GzO mHP SLR QR ND UĂ‘ QRV VX GD UR NOD VL NL QLĂ˜ SDU WL MĂ˜ DW OLN WL SLU PĂ˜ MĂ˜ zML PĂ˜ VNL ULD PD SR PL QX mLĂ˜ Yz OLDX GDU SR PL QX mLĂ˜ NL WLHPV zML PĂ˜ LU SR PL QX mLĂ˜ LNL SDU WL MRV SD EDL JRV VX WHL NLDQW SR VH NXQ GÂ? XĂ? NLHN YLH Qj QDX Mj zML Pj SUD GH GDQW XRMX â– 3D VDX OLR mHP SLR QX WDSV Ă…DFK PD WL QLQ NDV NX ULV SLU PD VLV VX ULQNV DU GDX JLDX WDĂ… NĂ˜ â– 3R SDU WL MĂ˜ 0 &DUO VH QDV SLU PDX MD ĂŒDLV GD PL EDO WR VLR PLV IL JĂ‘ UR PLV QRU YH JDV ODL Pz MR jMj LU jMj SDU WL MDV R LQ GDV Âą LjMj RML SDU WL MD QX PD W\ WD ODSN UL mLR G R RML Âą ODSN UL mLR G -HL SUL UHLN WĂ˜ SUD WÂ?V WL PD mj YL VRV WUXP SR VLRV SDU WL MRV EĂ‘ WĂ˜ Ă?DL GĂ?LD PRV ODSN UL mLR jMj â– PH WDLV kH QD MX MH ,Q GL MD PD mH GzO mHP SLR QR ND UĂ‘ QRV 0 &DUO VH QDV SLU Pj V\N Â’YHL Nz 9 $QDQ Gj MDX SR GH Ă…LP WLHV SDU WL MĂ˜ Âą SHU JD OzV LU O\ JLR VLRV

abu didmeistriai susitvarkys su jauduliu. – Ĺ iauliuose dabar auginate trijĹł mÄ—nesiĹł sĹŤnelÄŻ. Kada 2011-ĹłjĹł Europos Ä?empionÄ— ruoĹĄiasi vÄ—l grÄŻĹžti ÄŻ varĹžybas? – PastarÄ… jÄŻ kartÄ… varĹžybose dalyvavau prieĹĄ pusmetÄŻ. DidelÄ—s pertraukos neturÄ—jau. Tikiuosi, kad pavyks suĹžaisti pasaulio moterĹł Ä?empionate, kuriame dalyvaus 64 stipriausios ĹĄachmatininkÄ—s. Ĺ ios varĹžybos turÄ—jo vykti dar spalio mÄ—nesÄŻ. Tuomet bĹŤÄ?iau tikrai atsisakiusi dalyvauti, nes sĹŤnelis buvo dar per maĹžas. Bet neatsirado pakankamai lÄ—ĹĄĹł priziniam fondui, todÄ—l data buvo perkelta. Pasaulio Ä?empionatas dabar turÄ—tĹł vykti 2015-ĹłjĹł kovÄ… Abu Dabyje. Jeigu ĹĄi data bus patvirtinta, jau ĹĄÄŻ mÄ—nesÄŻ pradÄ—siu ruoĹĄtis. Ĺ is perkÄ—limas man tapo netikÄ—ta dovana, nes jau buvau susitaikiusi, kad vienÄ… ciklÄ… teks praleisti. Pasaulio Ä?empionatai vyksta kas dvejus metus, todÄ—l tai bĹŤtĹł svarbiausios mano varĹžybos kitÄ… sezonÄ…. Nesu atitrĹŤkusi nuo ĹĄachmatĹł, nes mĹŤsĹł namai pilni ĹĄio Ĺžaidimo. Tikiuosi, kad pavyks sÄ—kmingai sugrÄŻĹžti, o motinystÄ—s atostogos nepadarys Ĺžalos mano rezultatams.

/LH WX YRV IXW ER OR ULQN WL Qz Ă…LDLV PHWDLV UXQJW\QLDYR YLO Nz GD PD JHO WR QRV Ă?D OLRV LU UDX GR QRV VSDO YĂ˜ DS UDQ Jj

&UTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;PAĂ&#x;RAUĂ&#x;DO Ă&#x; BETĂ&#x;NEĂ&#x;DwLĂ&#x;PRASĂ&#x;TOĂ&#x;Ă€AIĂ&#x;DIĂ&#x;MO )XW ER OR DLVW UXR OLDL QXV Wz UR PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OLHV IXW ER OL QLQ NDL SLU Pj NDU Wj LV WR UL MR MH XĂ? VL YLO NR UDX GR QRV VSDO YRV DS UDQ Jj NDL Ă…Lj VD YDL WÂ? Ă?DL Gz NRQW UR OL QHV UXQJ W\ QHV .L MH YH VX 8N UDL QRV ULQN WL QH K Ä™ s t u t i s R I M K US LR korespondentas

DeĹĄimtosiose ir paskutinÄ—se ĹĄiĹł metĹł rungtynÄ—se Lietuvos futbolo rinktinÄ— atrodÄ— kitaip. Ne tik todÄ—l, kad Kijevo stadione pasiekÄ— kovingas lygiÄ…sias 0:0 su eksperimentinÄ—s sudÄ—ties Ukrainos rinktine. MĹŤsĹł ĹĄalies futbolininkai pirmÄ… kartÄ… aikĹĄtÄ—je pasirodÄ— raudona apranga. „VyresnÄ—s kartos ĹžmonÄ—ms raudona labiausiai siejasi su Lietuvos iĹĄgyventu okupacijos laikotarpiu. Bet jaunesnÄ— karta galbĹŤt vertina kitaip, – sakÄ— Lietuvos rinktinei aprangÄ… pagaminusios „Hummel“ bendrovÄ—s atstovas ArtĹŤras Krukis. – Raudona yra viena iĹĄ Lietuvos valstybinÄ—s vÄ—liavos spalvĹł. MĹŤsĹł ĹĄalies prezidento vÄ—liava – taip pat raudona su baltu VyÄ?iu.“ Tiesa, ant Lietuvos futbolininkĹł raudonos aprangos raito karĹžygio nÄ—ra. „Pagal tradicijÄ… ant oficialios rinktinÄ—s aprangos uĹždedamas Lietuvos futbolo federacijos logotipas, taip pat ir vÄ—liavos ĹĄaliĹł, kurios tÄ…dien ĹžaidĹžia“, – aiĹĄkino A.Krukis. 4AIĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;PRIEĂ&#x;UKĂ&#x;RAIĂ&#x;NIEĂ&#x;jIĂ‹

Nuo NepriklausomybÄ—s atkĹŤrimo buvo ÄŻprasta Lietuvos rinktinÄ™ matyti geltonÄ… arba ĹžaliÄ…. Ir ĹĄiemet Igorio Pankratjevo treniruojami futbolininkai aĹĄtuonis kartus vilkosi geltonus marĹĄkinÄ—lius, o per vienÄ… repeticijÄ… – rugsÄ—jo mÄ—nesÄŻ Austrijoje su JungtiniĹł ArabĹł EmyratĹł rinktine – Ĺžalius. TaÄ?iau raudona apranga jau nuo 2010 metĹł buvo Lietuvos futbolo rinktinÄ—s komplekte kaip rezervinÄ—. A.Krukio teigimu, Kijeve lietuviai ÄŻ raudonus marĹĄkinÄ—lius ir kelnaites ÄŻĹĄoko, nes manÄ—, kad

,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RINKĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x; Ă‹JĂ‹Ă&#x;RUNGTYNwS +OĂ“VOĂ“ Ă“D 7XU NL MD .RQW UR OL QLV PD mDV /LH WX YD Âą .D ]DFKV WD QDV ‘YDU WLV Âą * 9L mLXV 'EĂ“GUĂ“Ă wSĂ“ Ă“D /DW YL MD %DO WL MRV WDX Uz /LH WX YD Âą 6XR PL MD $ 1R YL NR YDV 'EĂ“GUĂ“Ă wSĂ“ Ă“D /DW YL MD %DO WL MRV WDX Uz /LH WX YD Âą /DW YL MD "IRĂ“Ă EĂ“LIOĂ“ Ă“D /HQ NL MD .RQW UR OL QLV PD mDV /LH WX YD Âą /HQ NL MD / 6SDO YLV 2UGĂ“SwĂ“JOĂ“ Ă“D $XVW UL MD .RQW UR OL QLV PD mDV /LH WX YD Âą -XQJ WL QLDL $UD EĂ˜ (P\ UD WDL ' 0D WX OH YL mLXV 2UGĂ“SwĂ“JOĂ“ Ă“D 6DQ 0D UL QDV Ă„(XUR Âł DW UDQ ND /LH WX YD Âą 6DQ 0D UL QDV ' 0D WX OH YL mLXV $ 1R YL NR YDV 3PAĂ“LIOĂ“ Ă“D 9LO QLXV Ă„(XUR Âł DW UDQ ND /LH WX YD Âą (V WL MD 6 0L NR OL Ă‘QDV 3PAĂ“LIOĂ“ Ă“D 9LO QLXV Ă„(XUR Âł DW UDQ ND /LH WX YD Âą 6OR Yz QL MD ,APKĂ“RIĂ“jIOĂ“ Ă“D Ă‚YHL FD UL MD Ă„(XUR Âł DW UDQ ND /LH WX YD Âą Ă‚YHL FD UL MD ,APKĂ“RIĂ“jIOĂ“ Ă“D 8N UDL QD .RQW UR OL QLV PD mDV /LH WX YD Âą 8N UDL QD

varĹžovai Ĺžais su geltonais marĹĄkinÄ—liais. TaÄ?iau Kijevo stadione Ukrainos futbolininkai pasirodÄ— su mÄ—lyna apranga. „PrieĹĄ oficialias rungtynes aprangos spalvos derinamos raĹĄtu, bet draugiĹĄki maÄ?ai yra susitarimo reikalas. Ukrainos rinktinÄ— ÄŻprastai namĹł rungtynÄ—ms renkasi geltonÄ… ir mÄ—lynÄ… spalvas, todÄ—l manÄ—me, kad jie Ĺžais vilkÄ—dami geltonÄ… aprangÄ…. TodÄ—l mĹŤsĹł rinktinÄ— ĹžaidÄ— su raudona“, – paaiĹĄkino Lietuvos rinktinÄ—s aprangos gamintojĹł „Hummel“ atstovas. ÂżAĂ&#x;LIAĂ&#x;SUĂ&#x;SIĂ&#x;LIEĂ&#x;JAĂ&#x;SUĂ&#x;Ă€OĂ&#x;LE

RaudonÄ… spalvÄ… pernai pirmÄ… sykÄŻ iĹĄbandÄ— Lietuvos jaunimo (iki 19 metĹł) rinktinÄ—, geguŞę pasirodĹžiusi su raudonais marĹĄkinÄ—liais ir Ĺžaliais ĹĄortais per kontrolines rungtynes su „Palanga“ ir su Ukrainos jaunimo rinktine.

„Neplanuojame ir neĹžinau, kodÄ—l turÄ—tume keisti, nes esame ÄŻpratÄ™ ir atpaŞįstami dÄ—l dabartiniĹł spalvĹł.“ / .X QL Jz OLV

Tuomet jaunieji lietuviai irgi spintose paliko rezervinę Şalią aprangą. „Žalia spalva liejasi su aikťtės Şaluma, – sportas.info aiťkino Lietuvos futbolo federacijos Techninio skyriaus direktorius

Stasys Stankus. – Ĺ˝aidimo metu, kai greitai pakeli galvÄ…, Ĺžalios spalvos susilieja ir mĹŤsĹł futbolininkai mato komandos draugus prasÄ?iau negu varĹžovai. Taip mes prarandame tam tikrÄ… dalÄŻ laiko perdavimui.“ )¸Ă&#x;TIĂ&#x;KIĂ&#x;MIĂ&#x;TIKĂ&#x;KREPĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KAI

Futbolininkai nÄ—ra vieninteliai ĹĄiemet pakeitÄ™ savo varĹžybĹł aprangÄ… ÄŻ raudonÄ…. Ledo ritulininkai su Dainiumi Zubrumi prieĹĄakyje pasaulio Ä?empionate Vilniuje pasirodÄ— su raudonais marĹĄkinÄ—liais ir dideliu baltu VyÄ?iu ant krĹŤtinÄ—s. Rankininkai ĹĄiemet ĹžaidÄ— vilkÄ—dami geltonus marĹĄkinÄ—lius ir juodus ĹĄortus. Ĺ˝aliÄ… ir geltonÄ… spalvas rinkosi ir tinklininkai. Regbio rinktinÄ—s vyrai pasirodÄ— vilkÄ—dami nauja apranga – ji buvo juoda, paspalvinta trispalvÄ—mis juostomis ir su VyÄ?io emblema. Tik krepĹĄininkai lieka iĹĄtikimi savo tradicinÄ—ms spalvoms – nors dizainas keiÄ?iasi, jĹł apranga yra Ĺžalia su geltonais uĹžraĹĄais arba balta su Ĺžaliais. „Jei ketintume keisti spalvas, su mĹŤsĹł aprangos gamintoja „Nike“ tai reikÄ—tĹł planuoti prieĹĄ kokius 2–3 metus, – sakÄ— Lietuvos krepĹĄinio rinktinÄ—s atstovas ryĹĄiams su visuomene Linas KunigÄ—lis. – Aprangos modelis patvirtintas visam olimpiniam ciklui. Neplanuojame ir neĹžinau, kodÄ—l turÄ—tume keisti, nes esame ÄŻpratÄ™ ir atpaŞįstami dÄ—l dabartiniĹł spalvĹł. MĹŤsĹł sirgaliai – taip pat.“

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

PRAMOGOS

PRAMOGOS

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

PAĹ˝ADAS. Su ĹĄirdies drauge E.Sebrova „Sel“ dainininkas E.DragĹŤnas ketina susituokti ateinanÄ?iĹł metĹł geguŞę

3 0DQ WDX WR QXRWU

0OPSCEĂ&#x;NOSĂ&#x;LYĂ&#x;DEĂ&#x;RISĂ&#x;KRAĂ&#x;TOĂ&#x;SIĂ&#x;SKANĂ&#x;DAĂ&#x;LĂ‹Ă&#x;¸LEIĂ&#x;FO Ă„1H QR ULX QLH NR JjV GLQ WL EHW DU WL PLDX VL Ă„6HOÂł NRQ FHU WDL Âą YLH QL SDV NX WL QLĂ˜Âł Âą VD NR (JL GL MXV 'UD JĂ‘ QDV LQ WHU YLX Ă„/LH WX YRV U\ WXLÂł SUD EL OÂ?V DSLH MÂ’ O\ GLQ mLXV VNDQ GD OXV QDX Mj DO EX Pj EĂ‘ VL PDV YHV WX YHV LU SOD QXV LĂ… Y\ NWL J\YHQWL Â’ -XQJWLQHV $PHULNRV 9DOVWLMDV

Niekada negali bĹŤti tikras, kada E.DragĹŤnas kalba rimtai, o kada juokauja. „Manyje daug fantazijĹłâ€œ, – pokalbio metu prisipaĹžino 38-eriĹł atlikÄ—jas. Viena, ko nepaneigsi: jis daugeliu bruoŞų skiriasi nuo kitĹł Lietuvos ĹžvaigĹždĹžiĹł. Kad ir tuo, kad didelÄ—se ĹĄalies arenose koncertuoja kasmet, nebijo su niekuo pyktis, nuolat ÄŻsivelia ÄŻ skandalus ir kuria muzikÄ…, dÄ—l kurios tiek internete, tiek koncertĹł salÄ—se sulaukia daugiausia gerbÄ—jĹł Lietuvoje. LapkriÄ?io 28-Ä…jÄ… Vilniaus Teatro arenoje, o gruodĹžio 6-Ä…jÄ… Kauno „Žalgirio“ arenoje „Sel“ pristatys naujÄ… albumÄ…, iĹĄleidĹžiamÄ… po ĹĄeĹĄeriĹł metĹł pertraukos.

„Visiems vyrams galiu pasakyti – jei jums labai nesiseka, keiskite moterÄŻ.“

– Žmona? Sveikinti su vestuvėmis? – Prieť porą mėnesių su Eleonora padavėme pareiťkimą tuoktis. Paskambinau, sakau – susitinkame prie Santuokų rōmų. Neturėjau piniginės, ji sumokėjo mokestį – 50 litų. Sakiau – viskas, atia, lekiu dirbti. Oficiali vestuvių data – kitų metų geguŞės 15-oji. Norisi padaryti ťį darbą – mōsų vestuvės tikrai bus. Visiems vyrams galiu pasakyti – jei jums labai nesiseka, keiskite moterį. Mat tikėtina, kad greta jōsų – ne tas Şmogus, kuris turi bōti. Mano gyvenimas visiťkai pasikeitė, kai sutikau Eleonorą. Jei Şinai, kad tavo komandoje yra vartininkas, o ne iťdavikas, gali Şaisti ir laimėti. Kai mes susipaŞinome, ať neturėjau nieko. Ji man padovanojo pilną pinigų piniginę – tōkstantį litų, tōkstantį eurų, ten gal dvylika skirtingų valiutų buvo. Ir pasakė – bōk vyras. Ši moteris mane nukreipia, palaiko, iťklauso idėjas, padeda patikėti, įkvepia.

( 'UD JĂ‘ QDV

GeriausiÄ… savo ĹĄou Ĺžadantis E.DragĹŤnas „Lietuvos rytui“ papasakojo ne tik apie tai, bet ir apie santykius su mylimÄ… ja (ir „Sel“ nare) Eleonora Sebrova, sĹŤnaus Deivido pomÄ—gius, parodÄ— randus ant rankos ir, atrodo, ĹĄÄŻkart buvo labai nuoĹĄirdus. – Iki ĹĄiol nebuvote atskleidÄ™s naujo albumo pavadinimo. Koks jis? – „Fi“. KodÄ—l? Mat albume nÄ—ra nÄ— vienos dainos, kurios pavadinimas tam tiktĹł. „Sel“ ir „Fi“ – kartu iĹĄeina „selfi“ (asmenukÄ—, nuotrauka, kuriÄ… pats fotografuojantysis daro mobiliuoju telefonu. – Red.). Be to, jei anksÄ?iau labai daug laiko praleisdavau feisbuke, dabar mano aistra – fotografijĹł tinklas „Instagram“. Be to, „selfi“ – tiesiog vienas populiariausiĹł ĹžodĹžiĹł dabar. – Ankstesnio albumo „AĹĄ kaip Şąsis“ titulinÄ— daina buvo su keiksmaĹžodĹžiais ir aĹĄtriomis uĹžuominomis ÄŻ Ĺžinomus politikus. Galime tikÄ—tis ko nors panaĹĄaus? – Bus. TaÄ?iau aĹĄ nesu piktas ar provokuojantis, nes ĹĄiandien gerai gyvenu. (Juokiasi.) Tos dainos, apie kuriÄ… kalbate, idÄ—ja atsirado prieĹĄ deĹĄimt metĹł. „Fi“ – svajingas, lengvas albumas. O kitas bus gal visai kitoks. „Sel“ gerbÄ—jai, ypaÄ? vyrai, klausia – kada Egis nustos bĹŤti ramus teliukas, parodys vilko dantis ir grÄŻĹĄ prie iĹĄtakĹł? TÄ… agresijÄ… palieku kitam, truputÄŻ vyriĹĄkesniam albumui. – Su kuo pats norÄ—tumÄ—te asmenukÄ™ pasidaryti? – Man nÄ—ra svarbiausi garsĹŤs ĹžmonÄ—s. Brangiausi – mano sĹŤnus, Ĺžmona, tÄ—vas, mama, draugai.

– KodÄ—l „Sel“ ĹĄiandien yra tokia populiari grupÄ—? – Ne tik dÄ—l muzikos. Juk gyvename asmenybÄ—s kulto laikais. Svarbu, kas yra atlikÄ—jas, kÄ… jis mano, kaip elgiasi. Gal aĹĄ tiesiog Ĺžinau, kÄ… darau, ir labai myliu savo darbÄ…. Taip, kai kurie muzikantai bando mane paĹĄiepti, sako, kad Ä?ia ne mano profesija. Kad jie patys ir jĹł gerbÄ—jai yra geresni, protingesni. Bet virĹĄĹł lauĹžiu aĹĄ, ir tiek. (Ĺ ypsosi.) Bet, prisipaĹžinsiu, ĹĄiuo metu esu pavargÄ™s. Be to, aĹĄ daug metĹł scenoje. Gal atÄ—jo laikas kÄ… nors keisti – darbo sritÄŻ ar aplinkÄ…. Kol kas pakeisiu aplinkÄ…. – „Sel“ kur nors iĹĄvyksta? – Taip. Ketinu ilgam iĹĄvykti gyventi ÄŻ Las VegasÄ…. Man pasiĹŤlyta sutartis. IĹĄgirdo tokie ĹžmonÄ—s ir pakvietÄ— iĹĄmÄ—ginti jÄ—gas su muzika ten. Las Vegasas – ne pats graĹžiausias miestas, mieliau rinkÄ?iausi Los AndĹželÄ…. Bet tai – amerikietiĹĄka Palanga, ten visi susirenka, skamba muzika, daug pramogĹł verslo. Ne, aĹĄ nevykstu ten su mintimi, kad uĹžkariausiu AmerikÄ…. Turiu pakankamai pinigĹł, noriu pasimokyti anglĹł kalbos, mano vaikas gerÄ… mokyklÄ… lankys. O jeigu dar ten kas nors pavyks su muzika – gerai. AĹĄ pamaÄ?iau pasaulio. Mano septyneriĹł metĹł sĹŤnus yra aplankÄ™s 35 valstybes. AĹĄ – ĹĄiek tiek daugiau. Lietuva nÄ—ra pati nuostabiausia ĹĄalis. Vakar vaĹžiavau Vilniaus senamiesÄ?iu – kokia graĹži VokieÄ?iĹł gatvÄ—. Bet man nuo jos jau norisi vemti. AĹĄ vis sugrÄŻĹĄiu Ä?ia. Bet aĹĄ Ä?ia tiesiog nebeturiu kÄ… veikti. Nenoriu nieko gÄ…sdinti, bet artimiausi „Sel“ koncertai – vieni paskutiniĹł. Tai ateikite, pasiĹžiĹŤ-

Ă„8Ă? VL Vz Gz MDX /LH WX YR MH $Ă… mLD WLH VLRJ QH EH WX ULX Nj YHLN WLÂł Âą SUL VL SD Ă?L QR Â’ /DV 9H JD Vj LO JDP LĂ… Y\N WL NHWLQDQWLV ( 'UD JĂ‘ QDV

rÄ—kite, nes dÄ—mesÄŻ jau greitai nukreipsiu kitur. – Esate ne kartÄ… sakÄ™s, kad apskritai nebenorite gyventi Lietuvoje. – Tai tiktai akimirkos pykÄ?iai. Man tik nepatinka, kad lietuviai pamirĹĄta, jog savo ĹĄalyje yra ĹĄeimininkai, nusiĹžeminÄ™ ĹžiĹŤri ÄŻ uĹžsienieÄ?ius. Mes turime valgyti lietuviĹĄkÄ… duonÄ… ir kiaulienÄ…, nepamirĹĄti, kas yra ĹžemÄ—, netapti kieno nors batĹł valytojais. Manau, lietuviams reikia daugiau savigarbos. NesijauÄ?iu prastesnis uĹž pasaulyje Ĺžinomus atlikÄ—jus. Pagal fonogramÄ… dainuojanti Beyonce? Dar neaiĹĄku, kuris iĹĄ mĹŤsĹł geriau atrodo. MaÄ?iau Kylie Minogue koncertÄ… Kaune – geras, bet mĹŤsĹł pasirodymas nuneĹĄ viskÄ…, kas toje arenoje yra buvÄ™. Nenoriu liĹŤdinti DĹžordanos ButkutÄ—s, Marijaus MikutaviÄ?iaus ir kitĹł, bet „Sel“ koncertas bus stipriausias. – JĹŤsĹł koncertas Vilniuje po konf liktĹł su „Siemens“ arenos savininkais dabar vyks palyginti nedidelÄ—je salÄ—je – Teatro arenoje. – ÄŽ koncertÄ… Kaune parduota 17 tĹŤkstanÄ?iĹł bilietĹł, Vilniuje – 3 tĹŤkstanÄ?iai, bilietĹł dar yra.

„Jei aĹĄ nusifotografuoÄ?iau nuogas, iĹĄsitepÄ™s aliejumi, su stovinÄ?iu... ÄŽdomu, kokia bĹŤtĹł reakcija.“ ( 'UD JĂ‘ QDV

Man aiĹĄku, kodÄ—l taip yra. „Sel“ lengviau surinkti arenÄ…, o ne klubÄ…. Ĺ˝monÄ—s nori mus matyti didelÄ—je erdvÄ—je, tikisi reginio. Jie ir gaus reginÄŻ. Net ir maĹžesnÄ—je salÄ—je Vilniuje. Esu patenkintas tuo, kaip dabar atrodo „Sel“. Londone mus dukart iĹĄkvietÄ— biso. AĹĄ daug sportuoju, turiu asmeninÄŻ trenerÄŻ, gerai judu ir kvÄ—puoju scenoje. Mano miegamajame ÄŻrengta nedidelÄ— repeticijĹł studija, koncertams ruoĹĄiuosi nuo pat ryto. – Internete ir televizijoje – daugybÄ— jĹŤsĹł parodijĹł. Ar jĹŤs mokate iĹĄ savÄ™s juoktis? – Kai jas ĹžiĹŤriu – isteriĹĄkai juokiuosi. Bet ir labai pykstu. UĹžgaunamos ambicijos.

- 6WD FH YL mLDXV QXRWU

R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR korespondentas

Kiek maÄ?iau parodijĹł – jos tikrai juokingos, jose yra dalis tiesos. Gal dÄ—l to man kelia tiek pykÄ?io. Iki noro nuĹžudyti. KartÄ… manÄ™s paklausÄ—, kokÄŻ norÄ—Ä?iau turÄ—ti gyvĹŤnÄ…. Pagalvojau, kad kobrÄ…, nes galÄ—Ä?iau ÄŻleisti ÄŻ prieĹĄo namus, kad jÄŻ neutralizuotĹł, o aĹĄ nelikÄ?iau kaltas. (Juokiasi.) – JĹŤsĹł frazÄ— „bus daug garso ir ĹĄviesĹłâ€œ tapo anekdotu ir pramogĹł pasaulio patarle. – Galiu pasakyti, kad koncerte Kaune bus tikrai daug garso ir ĹĄviesĹł. (Kvatojasi.) Nuo technikos sÄ…matos man plaukai ant galvos stojasi. Scena bus salÄ—s viduryje, todÄ—l padidÄ—jo ÄŻgarsinimo iĹĄlaidos. Tik nÄ— viena Lietuvos televizija mums nepasiĹŤlÄ— gerĹł sÄ…lygĹł, todÄ—l transliacijos nebus. – Per MTV Europos apdovanojimĹł ceremonijÄ… reperÄ— Nicki Minaj nusikeikÄ— beveik deĹĄimt kartĹł. Tai jau visi pamirĹĄo. JĹŤs M.A.M.A. ceremonijoje nusikeikÄ—te du kartus. Apie tai buvo kalbama metus. Tas skandalas dabar atrodo iĹĄpĹŤstas? – SusimÄ…sÄ?iau apie vienÄ… dalykÄ…. MaÄ?iau naujausiÄ… Kim Kardashian fotosesijÄ… – ji ten nuogu uĹžpakaliu Ĺžurnalo virĹĄelyje. Jei nusifotografuoÄ?iau nuogas, iĹĄsitepÄ™s aliejumi, su stovinÄ?iu... ÄŽdomu, kokia bĹŤtĹł reakcija. Manyje daug fantazijĹł. Viskas, ko pridariau, suteikÄ— kalbĹł, reklamos, juoko. Pastaruoju metu vengiu skandalĹł. Bet vengdamas jauÄ?iu, kad uĹžgniauĹžiu ir Ĺžudau pats save. Nieko gero. – Jums natĹŤraliai pavyksta ÄŻsivelti ÄŻ skandalus? – VisiĹĄkai. Eidamas ÄŻ vakarÄ—lÄŻ neplanuoju, kad kur nors trenksiu rankÄ… ir susiĹžeisiu. Dabar bandau tramdytis. Bet besitramdantis aĹĄ – ne aĹĄ. Geriau bĹŤti savimi. Ar gailiuosi? Ĺ˝inoma. Ĺ˝iĹŤriu ÄŻ ĹĄitÄ… ir galvoju – o kam man to reikÄ—jo (rodo randus ant rankos. – Red.)? – Kas ten vis dÄ—lto atsitiko? Po Eleonoros gimtadienio ĹĄÄŻ rugpjĹŤtÄŻ taip ir nebuvo paaiĹĄkinta, kaip ir kodÄ—l per tÄ… vakarÄ—lÄŻ susiĹžeidÄ—te. – Pasakysiu tiek – tiesiog tada pagalvojau, kad aplink mane labai daug ĹžmoniĹł, kurie man yra

Ă„0D QR J\ YH QL PDV YL VLĂ… NDL SD VL NHL Wz NDL VX WL NDX MjÂł Âą DSLH VDYR VX Ă?D Gz WL QÂ? ( 6HE UR Yj VD Nz Ă„6HOÂł O\ GH ULV

niekas, kuriems nesu skolingas. Nesu jiems draugas, neprivalau bendrauti, jiems kÄ… nors duoti, kur nors kviesti, uĹž juos mokÄ—ti prie stalo. TodÄ—l pastaruoju metu labai renkuosi, kur man bĹŤti, su kuo bendrauti, kÄ… sakyti ir kÄ… pasiĹłsti toliau. Ĺ˝inote, nuo ko jauÄ?iu didĹžiulÄŻ malonumÄ…? Paskambina ĹžmonÄ—s, kuriĹł nemaÄ?iau dvejus metus, ir praĹĄo – gal gali duoti kvietimÄ… ÄŻ koncertÄ…? Sakau – ne, negaliu. Ir nesakau to mandagiai, sakau brutaliai. – PrieĹĄ porÄ… mÄ—nesiĹł sakÄ—te, kad norÄ—tumÄ—te tapti Vilniaus meru. – Man brangus ĹĄis miestas. Nereikia didelio proto – surinktus pinigus sÄ…Ĺžiningai paskirstyti. Tas pat, kas tvarkytis savo namuose, tik dideliu mastu. Reikia ĹĄiek tiek proto ir daug sÄ…ĹžinÄ—s. Jei turÄ—Ä?iau laiko – eiÄ?iau. Bet kada – po deĹĄimties metĹł? Jau bĹŤsiu per senas. Gal kitame gyvenime pavyks. Be to, auga graĹžus, protingas, talentingas mano sĹŤnus. – Jis jau groja kokiu nors instrumentu? – Ne, mano vaikui rĹŤpi ne muzika. Kai buvo trejĹł, parveĹžiau iĹĄ Amerikos jam pirmÄ… jÄŻ „iPhone“. PadarÄ— septynis tĹŤkstanÄ?ius nuotraukĹł. Ĺ iandien jis sako, kad bus kino reĹžisierius. Jam patinka filmuoti. PieĹĄia visiĹĄkai kitaip nei kiti vaikai. IĹĄ pradĹžiĹł man tai atrodÄ— keista, dabar suprantu, kad viduje jis – tiesiog kitoks.

SUDPRJRV

Forum Cinemas Vingis – „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 12.30 val. „Vaikystė“ (JAV, drama) – 11.10, 14.15, 17.45, 20.30 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 11.40, 18, 21.30 val. „Pakeliui“ (Lietuva, drama) – 12, 14.15, 16.30, 19, 21.30 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalis“ (JAV, nuotykiĹł) – 12.15, 13.30, 15, 16.20, 18, 21.10 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 22, 23 d. 12, 13.15 val., 24 d. 13.15 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 13.45, 17, 19.30, 21.50 val. „Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesÄ—kminga diena“ (JAV, komedija) – 14 val. „1971-ieji“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 14.30, 16.50, 19.15, 21.40 val. „DĹžesis ir Petas“ (3D, DidĹžioji Britanija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 14.30 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 22 d. 14.45, 19.30, 20.45 val., 23, 24 d. 14.45, 18.10, 19.30, 20.45 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 15, 21.20 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22 d. 11 val., 23 d. 11, 15.45 val., 24 d. 15.45 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 16 val. „LoĹĄÄ—jas“ (Lietuva, drama) – 22 d. 16.15 val., 24 d. 16.15 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 22, 23 d. 18.20 val. „Redirected /PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 18.30, 21 val. „Karti, karti! Antra dalis“ (Rusija, komedija) – 22 d. 18.45 val., 24 d. 18.45 val. „Stounhersto beprotnamis“ (JAV, mistinis trileris) – 23, 24 d. 21.45 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22, 23 d. 12.40 val. Transliacijos iĹĄ Niujorko „Metropolitan Opera“. „Sevilijos kirpÄ—jas“ (JAV, opera) – 22 d. 19.55 val. Maskvos DidĹžiojo teatro HD-LIVE „Faraono duktė“ (Rusija, baletas) – 23 d. 17 val. Forum Cinemas Akropolis – „Pakeliui“ (Lietuva, drama) – 10.10, 12.20, 14.40, 16.55, 19.15, 21.20 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalis“ (JAV, nuotykiĹł) – 10.30, 13.15, 16, 18.45, 21.30 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.40, 12.50, 15 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 11, 14.30, 17.10, 18.10, 20.10, 20.50 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 11.10, 13.30 val. „Karti, karti! Antra dalis“ (Rusija, komedija) – 23 d. 11.50, 18.50 val., 24 d. 11.50 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 12 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 13.40 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 14.10, 19, 21.10 val. „Redirected / PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 14.20, 16.30, 21.50 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 15.50, 21.40 val. „Vaikystė“ (JAV, drama) – 16.10 val. „DĹžesabelÄ—: dvasios prakeiksmas“ (JAV, siaubo) – 16.45 val. „Su meile, Rouzė“ (Vokietija, DidĹžioji Britanija, romantinÄ— komedija) – 17.50 val. „1971-ieji“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 19.40 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 21 val. „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22, 23 d. 11.20 val. Skalvija – „Ida“ (Lenkija, drama) – 22, 23 d. 16 val., 24 d. 14 val. „Saint Laurent’as. Stilius – tai aĹĄâ€œ (PrancĹŤzija, drama) – 22 d. 20.10 val., 24 d. 15.40 val. „Šimtametis, kuris iĹĄlipo pro langÄ… ir dingo“ (Ĺ vedija, Kroatija, komedija) – 22 d. 18 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 22 d. 14 val. „Nono, berniukas Zigzagiukas“ (DidĹžioji Britanija, Ispanija, Nyderlandai, PrancĹŤzija, Belgija, nuotykiĹł) – 22 d. 14 val. „Paskutinis tango ParyĹžiuje“ (PrancĹŤzija, Italija, drama) – 23 d. 18 val.

„Dingusi“ (JAV, trileris) – 23 d. 20.40 val., 24 d. 18.15 val. „DaleliĹł karĹĄtinė“ (JAV, dokumentinis) – 24 d. 21 val. Pasaka – „Pakeliui“ (Lietuva, drama) – 22 d. 14.30, 19 val., 24 d. 19 val. Multikino – „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22 d. 11.15 val., 23 d. 12.45 val., 24 d. 10 val. „MaĹžylio Nikolia atostogos“ (PrancĹŤzija, komedija) – 22 d. 10.15, 12.45 val., 23 d. 10.15, 12 val., 24 d. 10.15, 12.45 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 22 d. 10.30, 13 val., 23 d. 10, 12.30 val., 24 d. 10.30, 13 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalis“ (JAV, nuotykiĹł) – 10.45, 13.30, 16.15, 19, 21.45 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 11, 13, 15.15 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (3D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22 d. 10 val., 23, 24 d. 11 val. „Pakeliui“ (Lietuva, drama) – 22 d. 11, 13.10, 15.15, 17.30, 19.45, 22 val., 23, 24 d. 11.30, 13.10, 15.15, 17.30, 19.45, 22 val. „DĹžesis ir Petas“ (3D, DidĹžioji Britanija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22 d. 12.10, 14.15, 16.30 val., 23 d. 10.05, 14.15, 16.30 val., 24 d. 12.10, 14.15, 16.30 val. „Vaikystė“ (JAV, drama) – 13.45, 20.45 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 15, 17, 19.15 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 15.15, 17.15, 18.45, 21 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 17, 18.30, 21.30 val. „1971-ieji“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 19.15, 22.10 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 21.15 val.

Kaunas Forum Cinemas Kaune – „Sparnai: ugnies tramdytojai“ (2D, JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 10.10 val. „Bado ĹžaidynÄ—s. Strazdas giesmininkas. Pirma dalis“ (JAV, nuotykiĹł) – 22 d. 10.20, 13.10, 16, 18.45, 20.15, 23.59 val., 23, 24 d. 10.20, 13.10, 16, 18.45, 20.15 val. „DĹžesis ir Petas“ (DidĹžioji Britanija, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22, 23 d. 10.30, 12.40 val., 24 d. 10.30, 12.40, 14.50 val. „Gustavo nuotykiai“ (Lietuva, animacinis) – 10.50 val. „DviejĹł naktĹł nuotykis“ (JAV, komedija) – 22, 23 d. 18.10 val. „Pakeliui“ (Lietuva, drama) – 22 d. 12.20, 14.30, 16.40, 19, 21.15, 23.30 val., 23, 24 d. 12.20, 14.30, 16.40, 19, 21.15 val. „1971-ieji“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 22 d. 23 val. „Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ€œ (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) – 22 d. 12.50, 21.30, 22.50 val., 23 d. 12.50, 20.30, 21.30 val., 24 d. 12.50, 17, 20.30, 21.30 val. „Redirected /PasaulinÄ— versija“ (Lietuva, veiksmo) – 13 val. „ĎnirĹĄis“ (DidĹžioji Britanija, karinÄ— drama) – 15.15 val. „John Wick“ (JAV, veiksmo trileris) – 16.20, 18.30 val. „DÄ—Ĺžinukai“ (JAV, animacinis, ÄŻgarsinta lietuviĹĄkai) – 22, 23 d. 10.40 val. „Makondas“ (Austrija, drama) – 22 d. 11.45 val. „KultĹŤros katedros“ (Danija, Norvegija, Vokietija, Austrija, dokumentinis) – 22 d. 12 val. „Lida Vanda Liusia“ (Lietuva, dokumentinis) – 22 d. 14 val. „Sudie, kalba“ (PrancĹŤzija, drama) – 22 d. 15.15 val. „ŽmogiĹĄkasis kapitalas“ (PrancĹŤzija, Italija) – 22 d. 16 val. „DĹžimo salė“ (DidĹžioji Britanija, PrancĹŤzija, Airija, drama) – 22 d. 16.45 val. „AĹĄ esu tavo“ (Norvegija, drama) – 22 d. 18.30 val. „Vaikystė“ (JAV, drama) – 22 d. 19 val. Transliacijos iĹĄ Niujorko „Metropolitan Opera“. „Sevilijos kirpÄ—jas“ (JAV, opera) – 22 d. 19.55 val. „Locke“ (DidĹžioji Britanija, drama) – 22 d. 20.30 val. „Nauja draugė“ (PrancĹŤzija, drama) – 22 d. 22.15 val. „Dingusi“ (JAV, trileris) – 22 d. 22.30 val. „Naujasis Baltijos kinas. 1 programa“ (Ĺ vedija, Lietuva, trumpametraĹžis) – 23 d. 12.30 val. „Ďsibrovus pas Bergmaną“ (Ĺ vedija, dokumentinis) – 23 d. 13 val. „Po signalo“ (Olandija, drama) – 23 d. 15.15 val. „AvinÄ—lio vartai“ (Lietuva, dokumentinis) – 23 d. 16.15 val.

JĖGOS-2 loťimo Nr. 4579 DIDYSIS PRIZAS – 206 264 Lt 2014 11 20 (ketvirtadienis)

KENOLOTO loĹĄimo Nr. 5947 Galite laimÄ—ti 200 000 Lt! 02 09 10 12 13 15 16 20 22 23 26 27 29 31 38 39 40 46 48 50 www.olifeja.lt

02 12 17 20 26 27 + 04 AtspÄ—ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3 2+1

LaimÄ—jimas 206 264 Lt 332 Lt 332 Lt 98 Lt 8 Lt 5 Lt 3 Lt 2 Lt

3HQN WD GLH QÂ’ JUD Ă?XR OzV LĂ… YL VR SD VDX OLR SULV WD WL Qz MR VD YR Ă…D OLĂ˜ WDX WL QLXV NRV WLX PXV ,Ă… NDL UzV -D SR QL MRV 3LH WĂ˜ .R Uz MRV LU /LH WX YRV DWV WR YzV

3TARTAVOĂ&#x;GROĂ€IOĂ&#x;MARATONAS 9DNDU SUD VL Gz MR WULV VD YDL WHV WUXN VLDQ WLV JUR Ă?LR NRQ NXU VDV Ă„0LV SD VDX OLVÂł ‘ /RQ GR Qj DWVN UL GX VL Ă„0LV /LH WX YD Âł $J Qz .D YD OLDXV NDL Wz P WX UzV Â’WL NLQ WL YHU WL QL PR NR PL VL Mj NDG EĂ‘ WHQW ML LĂ… QHW PHU JL QĂ˜ \UD OD ELDX VLDL YHU WD ND UĂ‘ QRV D o v i lÄ— L E B R I K A I T Ä– LR korespondentÄ—

ÄŽ vieĹĄbutÄŻ paÄ?iame Londono centre AgnÄ— atvyko 4 valandÄ… ryto Lietuvos laiku. NÄ— penkiĹł valandĹł nemiegojusi mergina ÄŻ nuovargÄŻ nekreipia dÄ—mesio – tai menkniekis. Geros emocijos, atvykus ÄŻ konkursÄ… „Mis pasaulis“, viskÄ… atpirko. 4ALISMANASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GINTAROĂ&#x;KAROLIAI

„Konkursas nuostabus! Gyvename viename geriausiĹł Londono vieĹĄbuÄ?iĹł prie TemzÄ—s upÄ—s, prie pat Big Beno. Nuo pirmos dienos prasidÄ—jo pasirengimas finalui. Ĺ iandien buvo tautinio kostiumo pristatymo ir talentĹł ĹĄou perĹžiĹŤros, vyko prisistatymo vaizdo ÄŻraĹĄĹł filmavimo darbai. Laukia sunkus, bet, be jokios abejonÄ—s, ÄŻspĹŤdingas konkursas“, – optimizmu tryĹĄko A.KavaliauskaitÄ—. Konkurso rengÄ—jams lietuvaitÄ— pristatÄ— KlaipÄ—dos kraĹĄto tautinÄŻ kostiumÄ…. Svarbiausias ak-

sesuaras prie ĹĄio kostiumo – gintariniai karoliai, kuriuos Agnei paliko amĹžinÄ… atilsÄŻ jos moÄ?iutÄ—. Pasak graĹžuolÄ—s, ĹĄie karoliai – jos sÄ—kmÄ—s talismanas konkurse „Mis pasaulis“. 'YĂ&#x;RwĂ&#x;KONĂ&#x;KUĂ&#x;RENĂ&#x;TES

IĹĄtaigingame vieĹĄbuÄ?io kambaryje lietuvaitÄ— apsistojo kartu su Ukrainai atstovaujanÄ?ia Adriana ChasanĹĄin. Su ja AgnÄ— jau spÄ—jo susibiÄ?iuliauti. „Labai maloni mergina, bendraujame ir angliĹĄkai, ir rusiĹĄkai, nes jai taip patogiau. AĹĄ pati rusiĹĄkai kalbu vidutiniĹĄkai, taÄ?iau gerai suprantu“, – patikino A.KavaliauskaitÄ—. Mergina negailÄ—jo gerĹł ĹžodĹžiĹł ir kitoms konkurentÄ—ms. Pasak jos, visos graĹžuolÄ—s yra iĹĄskirtinÄ—s, savaip Ĺžavingos. TaÄ?iau konkurencija tokiame konkurse neiĹĄvengiama, mat kiekviena mergina nori kuo geriau atstovauti savo ĹĄaliai, pasirodyti kuo ÄŻsimintiniau. „NespÄ—jome visos daugiau pabendrauti dar ir todÄ—l, kad esame padalytos ÄŻ tris grupes. Toks

sprendimas priimtas, kad darbai vyktĹł sklandĹžiau. Kaip ir tikÄ—jausi, ĹĄis konkursas suvienija visÄ… pasaulÄŻ. Juk Ä?ia yra viso pasaulio merginos“, – dĹžiĹŤgavo A.KavaliauskaitÄ—. )¸Ă&#x;LYĂ&#x;DwĂ&#x;JOĂ&#x;MYĂ&#x;LIĂ&#x;MAĂ&#x;SIS

ÄŽ konkursÄ… Londone A.KavaliauskaitÄ™ iĹĄlydÄ—jo jos tÄ—vai ir mylimasis Tomas Legenzovas, muzikinio projekto „ŠarkA“ narys. Pora Vilniaus oro uoste laikÄ—si susikibusi uĹž rankĹł ir meiliai ĹĄnekuÄ?iavosi, vis nenorÄ—jo atsisveikinti. T.Legenzovas lydÄ—jo mylimÄ…jÄ… iki pat patikros punkto. ÄŽsimylÄ—jÄ—liai vÄ—l pamatys vienas kitÄ… tik po trijĹł savaiÄ?iĹł, kai vyks konkurso finalas. IĹĄ KlaipÄ—dos kilusi AgnÄ— ÄŻ konkursÄ… atsiveŞė per 30 sukneliĹł, kurios vos tilpo ÄŻ du kelioninius lagaminus bei vienÄ… nedidelÄŻ krepĹĄÄŻ. Viso konkurso „Mis pasaulis“ metu mergina pati rĹŤpinsis savo ÄŻvaizdĹžiu. Vis dÄ—lto per finalÄ…, vyksiantÄŻ gruodĹžio 14 dienÄ…, ji sulauks pagalbos iĹĄ Lietuvos – ÄŻ LondonÄ… atvyks dizaineris Liutauras SalaseviÄ?ius. Jis pasiuvo A.Kavaliauskaitei sukniÄ… groĹžio konkurso finalui. Per jÄŻ L.SalaseviÄ?ius visokeriopai pasirĹŤpins AgnÄ—s ÄŻvaizdĹžiu: jis jÄ… suĹĄukuos, sukurs makiaŞą, padÄ—s apsirengti.

0RAĂ&#x;MOĂ&#x;GĂ‹Ă&#x;PAĂ&#x;SAUĂ&#x;LYĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NAUĂ&#x;JAĂ&#x;POĂ&#x;RA 0HU JL QĂ˜ JUX SzV Ă„0DJ QLWÂł QD Uz HULĂ˜ /DX UD 1D YL NDL Wz XĂ? PH] Jz Ă…LO WXV VDQ W\ NLXV VX Ă?L QR PR DW OL Nz MR ĂŒLO YL QR ĂŒYD JX OLR VĂ‘ QX PL YLH QR VRV WL QzV ED UĂ˜ YD GR YX HULĂ˜ 5\ mLX ĂŒYD JX OLX Iki ĹĄiol romantiĹĄkus santykius slÄ—pusi garsi pora visas kortas atvertÄ— ketvirtadienÄŻ. R.Ĺ˝vagulis savo socialinio tinklo anketoje pasidalijo nuotrauka, kurioje uĹžfiksuota, kaip jis buÄ?iuoja LaurÄ…. L.NavikaitÄ— su nauju mylimuoju ketvirtadienio vakarÄ… leido „Mojo Lounge Vilnius“ vakarÄ—lyje, skirtame tik kviestiniams sveÄ?iams. „Lietuvos ryto“ paklausta, kodÄ—l bĹŤtent dabar juodu nusprendÄ— nebeslÄ—pti savo santykiĹł, atlikÄ—ja atsakÄ—: „Tiesiog atÄ—jo laikas. Ĺ iĹł santykiĹł aĹĄ dar negaliu pavadinti draugyste – tai simpatija.“

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DO EX PR

Vilnius

1XRWU LĂ… DV PH QL QLR DUF K\ YR

Kinas

P ODSNULmLR G Ă&#x;

Ă„0DJQLWÂł GDLQLQLQNz / 1D YL NDL Wz LU 5 ĂŒYD JX OLV QH EHV OH SLD Ă…LO WĂ˜ MDXV PĂ˜

TaÄ?iau mergina neslepia, kad su R.Ĺ˝vaguliu juodu susitikinÄ—ja jau keletÄ… mÄ—nesiĹł. Vienas kitam ÄŻ akÄŻ jie krito susipaĹžinÄ™ bendrĹł draugĹł kompanijoje. „Jis toks paprastas. Man patinka jo poĹžiĹŤris ÄŻ gyvenimÄ…. Tiesiog malonus ir ĹĄirdĹžiai mielas Ĺžmogus“, – savo simpatijÄ… gyrÄ— L.NavikaitÄ—. Anot atlikÄ—jos, jis labai dĹžentelmeniĹĄkas, be to, ir dÄ—mesio iĹĄ jo pusÄ—s netrĹŤko. „DideliĹł staigmenĹł kol kas nesulaukiau, bet manau, kad sulauksiu. JauÄ?iame vienas kitam simpatijÄ…, bet jau nesame vai-

kai, kad pilve skraidytĹł drugeliai“, – sakÄ— ji. Mergina pasakojo, kad ĹĄiuo metu jie kartu praleidĹžia tiek laiko, kiek abiem to reikia, ir, Ĺžinoma, kiek leidĹžia galimybÄ—s. PrieĹĄ tai Rytis kelerius metus puoselÄ—jo ĹĄiltus jausmus atlikÄ—jai Eglei JakĹĄtytei. Poros santykiai buvo sudÄ—tingi – juodu daĹžnai iĹĄsiskirdavo, taÄ?iau netrukus ir vÄ—l susitaikydavo. Vyresnysis Ĺ˝.Ĺ˝vagulio sĹŤnus Ä„Ĺžuolas taip pat susitikinÄ—ja su muzikos pasaulio atstove. Jo mylimoji – grupÄ—s „StudentÄ—s“ narÄ— Ineta PuzaraitÄ—. (LR)

KULTĂ„RA

KULTURA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

5HQ Jz MĂ˜ QXRWU

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

25 /$1 SHU IRU PDQ VDV Ă„-XR GR ML 0HU JH Oz VX EDO WX NU\ Ă?LX PL LU MXR GX NU\ Ă?LX PLÂł

25 /$1 LĂ… JDO YR WĂ˜ ILO PĂ˜ SOD ND WĂ˜ SD UR Gj LNL VDX VLR G JD OL PD SD PD W\ WL 5\ JRV GH NR UD W\ YL QLR PH QR LU GL ]DL QR PX ]LH MX MH

PA RODA. Europos kultĹŤros sostine tapusioje Rygoje galima iĹĄvysti ĹĄiuolaikinio meno dievaitÄ—s ORLAN kĹŤriniĹł

-EĂ&#x;NIĂ&#x;NINĂ&#x;KwSĂ&#x;KĂ„Ă&#x;NEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;IRĂ&#x;GROĂ&#x;Ă€IOĂ&#x;PEIĂ&#x;LIOĂ&#x;RwĂ&#x;Ă€IAI -DX NH OLV GH Ă…LPW PH mLXV MDL SD Y\NV WD Â’ VD YH DWN UHLS WL QH WLN PH QR SD VDX OLR Gz PH VÂ’ P ML SD VLV NHO Ez Ă…YHQ Wj MD 9LHQ GzO PH QR ML U\ Ă?R VL NH OLRPV SODV WL QzPV RSH UD FL MRPV -L UHL ND ODX MD NDG MRV VOD S\ YDU GLV EĂ‘ WĂ˜ UD Ă…R PDV WLN GL GĂ?LR VLR PLV UDL Gz PLV .DV WR ML 25 /$1" R a mĹŤ n a s GE R BU TAV I ÄŒI US LR spec. korespondentas, Ryga

SkandalingĹł performansĹł autorÄ—. Ĺ iuolaikinio meno ĹžvaigĹždÄ—. Apsinuoginti nebijanti kĹŤrÄ—ja, savo kĹŤnÄ… pavertusi priemone kurti provokuojamÄ… menÄ…. Visi ĹĄie ORLAN apibĹŤdinimai tapo beprasmiai, kai uŞėjau ÄŻ Rygos dekoratyvinio meno ir dizaino muziejĹł. Vienoje jo saliĹł surengta ORLAN paroda „PrancĹŤzijos ĹĄiuolaikinio meno dievaitÄ—. „Le Plan du Film“ ir kiti scenarijai“ iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio nuvylÄ— – pasirodÄ— kukli ir nuosaiki. KoplyÄ?iÄ… primenanÄ?ioje erdvÄ—je kabojo keliolika didĹžiuliĹł paveikslĹł. Altoriaus vietoje stĹŤksojo Rygoje gimusio reĹžisieriaus Sergejaus EizenĹĄteino garsiajam filmui „Šarvuotis Potiomkinas“ skirta instaliacija. SkambÄ—jo lyg melodramai, lyg vesternui tinkanti muzika. Visa tai nepadarÄ— to ÄŻspĹŤdĹžio, kurio tikÄ—jausi eidamas ÄŻ provokuoti mÄ—gstanÄ?ios skandalistÄ—s parodÄ…. TaÄ?iau tai buvo tik pirmas ÄŻspĹŤdis. AtidĹžiau ÄŻsiĹžiĹŤrÄ—jÄ™s ÄŻ kĹŤrinius supratau, kad juose visas ORLAN kĹŤrybinis gyvenimas – kaip ant delno. „IĹĄ pradĹžiĹł svarstÄ—me galimybÄ™ surengti ORLAN retrospektyvÄ…, bet ĹĄios minties atsisakÄ—me. Mat erdvÄ— tam nelabai tiko. Be to, rygieÄ?iams ir miesto sveÄ?iams norÄ—jome pristatyti tai, kas menininkei labiausiai rĹŤpi pastaruoju metu. Juolab kad parodoje savitai atsispindi visi ORLAN kĹŤrybos etapai“, – „Lietuvos rytui“ pasakojo parodos kuratorÄ— InesÄ— Baranovska. 'IĂ&#x;MwĂ&#x;PAĂ&#x;jIUĂ&#x;LAIĂ&#x;KU

Mireille Suzanne Francette Porte – tokia tikroji menininkės, dar paauglystėje pasivadinusios ORLAN, pavardė. Ji gimė 1947 metais Prancōzijos provincijos mieste Sent Etjene, kuris dar ne-

buvo tapÄ™s dizaino sostine. Jos tÄ—vai buvo palyginti laisvĹł paĹžiĹŤrĹł – abu dalyvavo nudistĹł judÄ—jime, tÄ—vas mokÄ—si esperanto kalbos. TaÄ?iau net jie nelinkÄ—jo dukteriai tapti menininke, juolab mÄ—gstanÄ?ia provokuoti visuomenÄ™. Pokarinio slogaus Sent Etjeno gyventojai labai kreivai ĹžvelgÄ— ÄŻ menininkus, ypaÄ? dailiosios lyties. Mat moterims tais laikais buvo numatomas vienintelis – ĹĄeimos Ĺžidinio kurstytojos ir gimdytojos – vaidmuo.

„KĹŤnas yra mano kalba ir mano ÄŻsitikinimĹł iĹĄraiĹĄkos priemonÄ—. Mane domina ne plastiniĹł operacijĹł rezultatas, o jĹł procesas.“ 25 / $1

ORLAN anksti suformulavo savo kĹŤrybos principÄ… – naudoti savo kĹŤnÄ… kaip meninÄ—s saviraiĹĄkos priemonÄ™. Jai teko ÄŻveikti katalikybÄ—s, dvejopĹł standartĹł, taikomĹł vyrams ir moterims, dogmas. Viename ankstyvĹłjĹł darbĹł – fotografijĹł serijoje „ORLAN pagimdo pati save“ – kĹŤrÄ—ja simboliĹĄkai parodÄ—, kad menininkas, nepaisydamas gamtos dÄ—sniĹł ir socialiniĹł normĹł, gali turÄ—ti naujÄ… tapatybÄ™, kuriai bĹŤdingos ir vyrĹł, ir moterĹł savybÄ—s. „Jei ORLAN bĹŤtĹł gimusi bent deĹĄimtmeÄ?iu vÄ—liau, greiÄ?iausiai jos kĹŤryba bĹŤtĹł maĹžiau ĹĄokiruojanti ir be tokiĹł ryĹĄkiĹł feminizmo bruoŞų. Ĺ iaip ar taip, bendraudama su ORLAN supratau, kad ji net drastiĹĄkiausius dalykus daro tik dÄ—l meno“, – sakÄ— I.Baranovska. 0AĂ&#x;VIRĂ&#x;TOĂ&#x;¸VENĂ&#x;TgĂ&#x;JA

Nors ORLAN kĹŤriniai ÄŻvairĹŤs, bene geriausiai jos kĹŤrybos principus atskleidĹžia garsiausias dar-

bas „Šventosios ORLAN reinkarnacija“, kurÄŻ turbĹŤt tiksliausia bĹŤtĹł vadinti chirurginiu performansu. JÄŻ sudarÄ— 9 plastinÄ—s operacijos, kurias kĹŤrÄ—ja pasidarÄ— 1990–1993 metais. TaÄ?iau prieĹĄ tai – 1971 metais – ORLAN pasiskelbÄ— ĹĄventÄ… ja. Tai buvo iĹĄties naujas skyrius jos meninio gyvenimo knygoje. Performansai ir fotografijĹł serijos tyrinÄ—jo dvi Madonos (MergelÄ—s Marijos) prigimties puses – Baltoji MergelÄ— simbolizavo motinystÄ™, o Juodoji MergelÄ— buvo siejama su prostitucija. Performanse „Striptizas. Madona virsta Prostitute“ ORLAN, apsirengusi lyg MergelÄ— Marija, iĹĄ lÄ—to nusirenginÄ—jo, tarsi norÄ—dama pasakyti, kad Madona yra prostitutÄ— ir atvirkĹĄÄ?iai. „Šventosios ORLAN“ reinkarnacija“ – dar drastiĹĄkesnis panaĹĄios idÄ—jos tÄ™sinys. 9 plastiniĹł operacijĹł tikslas buvo savo kĹŤnui suteikti idealĹł moteriĹĄkÄ… groŞį, kuris pavaizduotas vyrĹł tapytuose paveiksluose. Kitaip tariant, ORLAN siekÄ—, kad jos smakras bĹŤtĹł kaip Sandro Botticelli Veneros, kakta – kaip Leonardo da Vinci Monos Lizos, akys – kaip romÄ—nĹł deivÄ—s Dianos iĹĄ XVI amĹžiaus paveikslo, lĹŤpos – kaip François Boucher nutapytos Europos, nosis – kaip Jeano Leono Gerome‘o pavaizduotos PsichÄ—s. „KĹŤnas yra mano kalba ir mano ÄŻsitikinimĹł iĹĄraiĹĄkos priemonÄ—. Mane domina ne plastiniĹł operacijĹł rezultatas, o pats jĹł procesas“, – I.Baranovska prisimena ORLAN ĹžodĹžius. ÄŽdomiausia, kad plastiniĹł operacijĹł eiga buvo dokumentuojama – filmuojama, fotografuojama, transliuojama ÄŻ ÄŻvairius muziejus ir galerijas. MenininkÄ— dÄ—vÄ—jo garsiĹł dizaineriĹł sukurtus drabuĹžius. Ĺ alia operacinio stalo eilÄ—raĹĄÄ?ius skaitÄ— poetai, grojo muzikantai. 2EKĂ&#x;LAĂ&#x;MUOĂ&#x;JAĂ&#x;NEĂ&#x;SUĂ&#x;KURĂ&#x;TUSĂ&#x;FILĂ&#x;MUS

Po eksperimentĹł su savo kĹŤnu ORLAN uĹžsiÄ—mÄ— savo atvaizdo ir kĹŤno dauginimu skaitmeninÄ—mis technologijomis. Tai, pasak kritikĹł, buvo tos paÄ?ios plastinÄ—s operacijos, tik be kraujo. PraÄ—jusio amĹžiaus 9-ojo deĹĄimt-

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MASĂ&#x;LAĂ&#x;BAIĂ&#x;PRIĂ&#x;MEĂ&#x;NAĂ&#x;FILĂ&#x;Mg

/2Ă&#x;,!. 0H QL QLQ Nz Ă„9L Vj J\ YH QL Pj DĂ… VD YH VWH Ez MDX O\J LĂ… Ă…D OLHV O\J NDV QRUV ILO PXR WĂ˜ PD QR WLN Uj MÂ’ J\ YH QL Pj $Ă… YL VD GD MDX mLDX DWVWXPj WDUS VDYR Â’S UDV WR J\ YH QL PR LU WR Nj DĂ… GD UDX PH QH kLD JD OL PD UDV WL SD UD OH OLĂ˜ VX 3H NL QR RSH UD DU ED % %UHFK WR WHDW UX NDL DN WR ULXV LĂ…HL QD Â’ VFH Qj LU

meÄ?io pabaigoje ORLAN labai susidomÄ—jo kinu kaip svarbiausia meno rĹŤĹĄimi ir kaip galimybe mistifikuoti ir keisti iĹĄorinius pavidalus. 1988 metais ORLAN pirmÄ…syk save pristatÄ— kaip iĹĄgalvotĹł filmĹł ĹžvaigĹždÄ™ – ji tiraĹžavo save kino plakatuose, kurie buvo kabinami vieĹĄosiose vietose. Nors ĹĄie filmai niekada nebuvo pastatyti, bet, tarkime, ParyĹžiuje ĹžmonÄ—s ĹĄiuos plakatus priÄ—mÄ— uĹž grynÄ… pinigÄ… ir puolÄ— jĹł ieĹĄkoti kino teatruose ir internete. IĹĄ ĹĄiĹł plakatĹł ilgainiui atsirado milĹžiniĹĄkas projektas „Le Plan du Film“, kuris pirmÄ…syk buvo pristatytas 2001 metais ParyĹžiuje. Pakviesta projekto „Ryga – 2014 metĹł Europos kultĹŤros sostinÄ—s“ rengÄ—jĹł ir PrancĹŤzijos instituto Latvijoje ORLAN nusprendÄ— mĹŤsĹł kaimyninÄ—je ĹĄalyje pristatyti bĹŤtent ĹĄÄŻ savo kĹŤrinÄŻ. !TĂ&#x;SIGĂ&#x;RŠĂ&#x;Ă€wĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;NOĂ&#x;MEĂ&#x;Ng

Kokia Rygos dekoratyvinio meno ir dizaino muziejuje surengtos ORLAN parodos idÄ—ja ir esmÄ—? Ir paprasta, ir sudÄ—tinga. Ir tiesmuka, ir iĹĄkalbinga. Ĺ iaip ar taip, priverÄ?ianti kitomis akimis paĹžvelgti ÄŻ pasaulÄŻ. ORLAN parodoje pristato keliolika paveikslĹł, kuriuose pavaizduoti svarbiausi jos kĹŤrybinio gyvenimo epizodai, susijÄ™ tiek su chirurginiais performansais, tiek su pasiskelbimu ĹĄventÄ… ja. Tie paveikslai atrodo lyg filmĹł plakatai – filmĹł, kurie niekada nebuvo ir nebus sukurti.

SD UHLĂ… NLD Ă„2 GD EDU NRO YDL GL QX Ă…Â’ YDLG PH QÂ’ DĂ… EĂ‘ VLX WXR DU ED WXR ,U PHV LĂ… V\N SULL PD PH Ă?DL GL PR WDL V\N OHV NDG DN WR ULXV LU MR KH UR MXV Âą QH WDV SDW VX YR NLD PH Vj O\ JLĂ… NX PR UHLĂ… NL QÂ’ VNLU WX Pj WDUS DN WR ULDXV Ă„DĂ…Âł LU KH UR MDXV Ă„DĂ…Âł 0D QR J\ YH QL PXL EĂ‘ GLQ JD MDXV PLQ JX PR YDL] GXR WzV Â’WD UX PR GLV WDQ FL MD EHW PDQ YLV WLHN YL VD GD DW UR Gz NDG DĂ… O\J WD ND PH UD YL Vj ODLN VWH ELX LU YHU WL QX VD YH LĂ… Ă…D OLHV $Ă… QHWJL QH Ă?L QDX DU JH UDV WDL EXV ILO PDV Âł ,Ă… , %D UD QRYV NRV SR NDO ELR VX 25 / $1 P NR YR G

Visuose juose esÄ… vaidina pati ORLAN, o jie esÄ… yra reĹžisuoti ne tik jos biÄ?iuliĹł, bet ir tokiĹł kino garsenybiĹł kaip Peteris Greenaway. Po ĹĄiais paveikslais, kurie muziejaus salÄ—je kabo taip, kad primintĹł religinius, padÄ—ti elektroniniai ÄŻrenginiai, kuriuose galima perskaityti tĹł nesukurtĹł juostĹł scenarijus. Ĺ maikĹĄÄ?ius, siurrealistinius tekstus iĹĄgalvotĹł filmĹł scenarijams paraĹĄÄ— garsus latviĹł poetĹł sambĹŤris „Orbita“. Viename ORLAN tampa uĹždrausto kompiuterinio Ĺžaidimo heroje, kitame menininkÄ— esÄ… vaidina ĹĄÄ—tono palydovÄ™, o treÄ?iame – ĹĄventÄ… jÄ… pasaulio gelbÄ—tojÄ…. Tuos tekstus, tiesÄ… sakant, gal net smagiau skaityti nei apĹžiĹŤrinÄ—ti paveikslus. YpaÄ? galerijoje skambant niekada nesukurto filmo garso takeliui. Pasijunti lyg atsidĹŤrÄ™s iĹĄgalvotoje kino salÄ—je, pristatanÄ?ioje iĹĄgalvotÄ… ORLAN kĹŤrybinÄŻ keliÄ… ir paÄ?ios menininkÄ—s susikurtÄ… tapatybÄ™. Kokias idÄ—jas 67 metĹł ORLAN norÄ—jo perteikti tiek ĹĄiuo projektu, tiek ankstesniais kĹŤriniais? „Nors kiekviena asmenybÄ— yra unikali ir laisva, mes visi atsakingi uĹž tai, kad pasaulyje bĹŤtĹł maĹžiau smurto, rasizmo, nepakantumo, melo ir veidmainystÄ—s. Nors menas greiÄ?iausiai negali pakeisti pasaulio, jis vis dÄ—lto pajÄ—gus iĹĄprovokuoti ĹžiĹŤrovus ÄŻ viskÄ… paĹžvelgti iĹĄ netikÄ—tos perspektyvos“, – ORLAN ĹžodĹžius pacitavo I.Baranovska.

POLITIKA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

KRA¸TOĂ&#x;Ă€INIOS

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

0AĂ&#x;VOGĂ&#x;TgĂ&#x;SKULPĂ&#x;TĂ„Ă&#x;RIĂ&#x;NŠĂ&#x;GALĂ&#x;VgĂ&#x;APĂ&#x;TIĂ&#x;KOĂ&#x;ANĂ&#x;TIKĂ&#x;VAĂ&#x;RIAĂ&#x;TE 0 3D WD Ă…LDXV QXRWU

‘ 5DX GRQG YD UÂ’ .DX QR U JUÂ’ Ă?R PH WXV NOD MR MX VL PH QR YHU W\ Ez 0H QL QÂ? YHU WÂ? WX ULQ WLV KR UHO MH IDV LĂ… 5DX GRQG YD ULR LVWRULQLĂ˜ ND SL QLĂ˜ GLQ JR SUDz MX VLR DP Ă?LDXV RMR GHĂ…LPW PHmLR SUD GĂ?LR MH NDL NRS O\ mLD EX YR LĂ…S OzĂ… WD A r t ĹŤ r a s JA N ÄŒ Y S LR korespondentas

Raudondvario kapinÄ—se vakar buvo iĹĄ naujo paĹĄventintas restauruotas paminklas italĹł architektui Laurynui Cezariui Anichini, o Kauno rajono muziejui perduotas trisdeĹĄimt ketverius metus dingusiu laikytas XIX amĹžiaus horeljefas – kapavietÄ™ puoĹĄianti skulptĹŤrinÄ— galva. Meno kĹŤrinys viename ĹĄalies antikvariate buvo aptiktas atsitiktinai, jÄŻ grÄ…Ĺžinti pasitelkta teisÄ—sauga. Horeljefu buvo papuoĹĄtas grafo Benedikto Emanuelio TiĹĄkeviÄ?iaus RomainiĹł dvaro valdytojo ÄŒeslavo Bieliacko ĹĄeimos antkapinis paminklas-koplytÄ—lÄ—. SpÄ—jama, kad jame ÄŻamĹžinta 34 metĹł mirusi ÄŒ.Bieliacko Ĺžmona Michalina. Neorenesanso stiliaus koplytÄ—lÄ— irgi vertinga kaip ornamentiniĹł ir konstruktyviniĹł formĹł monumentaliojo meno kĹŤrinys. JÄ… sudaro koplyÄ?ia su rĹŤsiu ir meniĹĄkai dekoruotu pagrindiniu fasadu. Atsitiktinumas, bet koplyÄ?ia stovi ĹĄalia paminklo architektui iĹĄ Italijos L.C.Anichini (1787–1861), paskleidusiam Lietuvoje florentietiĹĄkÄ… dvasiÄ…. ItalĹł architektas ÄŻ LietuvÄ… pateko Napoleono Ĺžygio ÄŻ RusijÄ… metu. DeĹĄimt paskutiniĹł savo gyvenimo metĹł praleido Raudondvario miestelyje ir Ä?ia paliko ryĹĄkĹł pÄ—dsakÄ…. 1847 m. pakviestas dirbti grafo B.E.TiĹĄkeviÄ?iaus, jis daug prisidÄ—jo pleÄ?iant Raudondvario parkÄ…, restauruojant pilÄŻ, suprojektavo ir pastatÄ— deĹĄimties kambariĹł medinius parapijos namus-prieglaudÄ…. Iki mĹŤsĹł dienĹł iĹĄlikusi autentiĹĄka klebonija. RokĹł koplyÄ?ia-mauzoliejus, RaudonÄ—s pilis, Ĺ˝ieĹžmariĹł, PalÄ—venÄ—s ir OnuĹĄkio dvarai, Raudondvario klebonija yra laikomi svarbiausiais jo darbais Lietuvoje. Ĺ io Italijos architekto kĹŤrybai bĹŤdingos saikingos proporcijos, darnios baroko ir klasicizmo sÄ…sajos. Teigiama, kad L.C.Anichini uĹžsimuĹĄÄ— 1861 metais, nukritÄ™s nuo pastoliĹł. Palaidotas Raudondvario kapinÄ—se. L.C.Anichini paminklas ir horeljefas ÄŻtraukti ÄŻ Lietuvos nekilnojamĹł jĹł kultĹŤros vertybiĹł sÄ…raĹĄÄ…. RestauruotÄ… horeljefÄ… nuo ĹĄiol bus galima apĹžiĹŤrÄ—ti Raudondvario dvare ÄŻsikĹŤrusiame muziejuje.

7LHN PH WĂ˜ QH Ă?L QLD NXU EX YR GLQ JÂ?V 5R PDL QLĂ˜ GYD UR YDO G\ WR MR k %LH OLDF NR Ă?PR QRV 0LF KD OL QRV KR UHO MH IDV

'YD UR YDO G\ WR MR k %LHOLDFNR Ă?PR QRV 0LF KD OL QRV SD PLQN OL Qz JDO YD EX YR SD YRJ WD RMR GHĂ…LPWPHmLR SUD GĂ?LR MH 'D EDU Mj YzO JD OL PD LĂ… Y\V WL 5D GRQG YD ULR PX ]LH MX MH

Iťkilaus Mokslininko ir Žmogaus netekus

MirÄ— akademikas Juras POĹ˝ELA Eidamas 89-uosius metus mus paliko Juras POĹ˝ELA. Mes ÄŻpratome vadinti jÄŻ Akademiku, nes ne vienÄ… deĹĄimtmetÄŻ jis simbolizavo mums mokslo pasiekimus. Kietojo kĹŤno plazmos ir puslaidininkiĹł ďŹ zikos mokyklos Lietuvoje kĹŤrÄ—jas, iĹĄkilus mokslininkas buvo pripaĹžintas visame pasaulyje. GorbaÄ?iovo pert varkos metais Juras PoĹžela dirbo bendroje TSRS ir JAV mokslininkĹł komisijoje, kĹŤrusioje technines branduolinio ginklo kontrolÄ—s priemones. Vadovaudamas Lietuvos mokslĹł akademijai, jis skatino naujausias ĹĄakas, kuriomis dabar Lietuva didĹžiuojasi, – pirmiausia lazeriĹł tyrimus. Jo vadovavimo metais Lietuvos mokslĹł akademija buvo ir demokratiniĹł pertvarkymĹł lopĹĄys – bĹŤtent ten gimÄ— SÄ… jĹŤdĹžio iniciaty vinÄ— grupÄ—. Juras PoĹžela tvir tai sveikino Lietuvos nepriklausomybÄ™ ir darÄ— viskÄ…, kad Lietuva Europoje ir pasaulyje garsÄ—tĹł kaip mokslo valstybÄ—. 1992–1996 metais jis ak ty viai dirbo Lietuvos Respublikos Seime. Nuo 2001 metĹł Juras PoĹžela – SocialdemokratĹł par tijos narys. Jis buvo tvir tas ir nuoseklus socialdemokratinÄ—s minties, pagarbos Ĺžmogui ĹĄalininkas. ÄŽvertintas aukĹĄÄ?iausiomis tarptautinÄ—mis ir Lietuvos mokslo premijomis, jis buvo pagerbtas ir Lietuvos didĹžiojo kunigaikĹĄÄ?io Gedimino ordino Komandoro kryĹžiumi. Tai buvo pagarbos Ĺženklas, skirtas mokslininkui ir politikos veikÄ—jui uĹž nuopelnus Lietuvos valstybei, prie kurios paskelbimo, tvir tÄ—jimo ir garsinimo jis prisidÄ—jo. Juro PoĹželos, Mokslininko ir Ĺ˝mogaus, atminimas liks jÄŻ paĹžinojusiĹł ĹĄirdyse. Algirdas ButkeviÄ?ius Ministras Pir mininkas Lietuvos socialdemokratĹł par tijos pir mininkas

DÄ—l ÄŻĹžymaus Lietuvos mokslininko – ďŹ ziko, akademiko, 1992–1996 metĹł Seimo nario Juro POĹ˝ELOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu ĹĄeimÄ…, draugus, visus JÄŻ paĹžinojusius. Kovo 11-osios NepriklausomybÄ—s Akto Signataras ÄŒeslovas JurĹĄÄ—nas

Reiťkiu nuoťirdŞią uŞuojautą ťeimai ir ar timiesiems netekus vieno iťkiliausių mokslo ťviesuolių, gilinusių Lietuvos atgimimo procesą, akademiko Juro POŽELOS. Lietuva prarado stiprią, idealizmo kupiną asmenybę, visa ťirdimi ir siela tarnavusią mokslui ir mylėjusią Şmones. Europos Sąjungos sveikatos ir maisto saugos komisaras Vytenis Povilas Andriukaitis

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l Ĺžymaus Lietuvos mokslininko, akademiko Juro POĹ˝ELOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iu velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Europos Parlamento narys Zigmantas BalÄ?ytis

Netekome iĹĄkilios asmenybÄ—s, garsaus mokslininko, Ĺžymaus Lietuvos ďŹ ziko, buvusio ilgameÄ?io Lietuvos mokslĹł akademijos prezidento akademiko Juro POĹ˝ELOS. ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… Jo ĹĄeimai, ar timiesiems, mokiniams bei biÄ?iuliams, lenkiame galvÄ… ir liĹŤdime kar tu. Lietuvos mokslĹł akademijos bendruomenÄ—

ReiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… dÄ—l mokslininko, pedagogo, buvusio Seimo nario Juro POĹ˝ELOS mir ties Velionio ar timiesiems, draugmas ir bendraĹžygiams. Akademiko indÄ—lÄŻ ÄŻ Lietuvos mokslÄ… svarus ir reikĹĄmingas. Jam vadovaujant MokslĹł akademijai, nuveik ta daug svarbiĹł darbĹł, turinÄ?iĹł tÄ™stinumÄ… ir garsinanÄ?iĹł LietuvÄ… visame pasaulyje. Ĺ viesus mokslininko, buvusio parlamentaro atminimas, jo palikimas mokslo srityje ir visuomeniniame gy venime ilgai iĹĄliks mĹŤsĹł atmintyje. Lietuvos Respublikos Seimo vardu – Seimo Pir mininkÄ— Loreta GrauĹžinienÄ—

DÄ—l 1992–1996 metĹł Seimo nario akademiko Juro POĹ˝ELOS mir ties reiĹĄkiu nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… ar timiesiems, biÄ?iuliams, Lietuvos mokslo bendruomenei. Netekome iĹĄkilios asmenybÄ—s, daugybÄ—s ďŹ zikos mokslo atradimĹł autoriaus, pedagogo, moksliniĹł tyrinÄ—jimĹł veikla svariai prisidÄ—jusio prie Lietuvos mokslo tarptautinio pripaĹžinimo. Jo ĹĄviesus atminimas iĹĄliks kolegĹł, biÄ?iuliĹł ir jÄŻ paĹžinojusiĹł ĹĄirdyse. Lietuvos Respublikos Seimo Pir mininko pavaduotojas, Seimo Europos reikalĹł komiteto pir mininkas Gediminas Kirkilas

SkaudĹžiÄ… netek ties ir liĹŤdesio valandÄ… dÄ—l Ĺžymaus Lietuvos ďŹ ziko, akademiko Juro POĹ˝ELOS (1925–2014) mir ties velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?ia Kauno technologijos universiteto ďŹ zikĹł bendruomenÄ—.

LiĹŤdime dÄ—l iĹĄkiliausio Lietuvos ďŹ ziko, Kietojo kĹŤno plazmos ir puslaidininkiĹł ďŹ zikos mokyklos Lietuvoje kĹŤrÄ—jo, akademiko, PuslaidininkiĹł ďŹ zikos instituto kĹŤrÄ—jo, ilgameÄ?io Lietuvos mokslĹł akademijos Prezidento Juro POĹ˝ELOS netek ties. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Valstybinio moksliniĹł tyrimĹł instituto FiziniĹł ir technologijos mokslĹł centro darbuotojai

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame biÄ?iulÄŻ Seimo Lietuvos socialdemokratĹł par tijos frakcijos narÄŻ JurÄ… PoĹželÄ… dÄ—l senelio, LSDP garbÄ—s nario, buvusio Lietuvos mokslĹł akademijos prezidento, 1992–1996 m. kadencijos Seimo nario akademiko Juro POĹ˝ELOS mir ties. Lietuvos Respublikos Seimo Lietuvos socialdemokratĹł par tijos frakcija

= 6WDQ NH YL mLH QzV QXRWU

NUDĂ…WR Ă?LQLRV

Ă&#x; P ODSNULmLR G

Â?VYKIĂ‹Ă&#x;MOZAIKA â– Skulptoriaus Stasio Ĺ˝irgulio

deĹĄimties skulptĹŤrĹł ekspozicijÄ… „EpochĹł aidai“, ÄŻkurtÄ… centriniame parke vasaros pradĹžioje, papildÄ— dar aĹĄtuoni kĹŤriniai. JĹł pagausÄ—jo ne tik Ä?ia, bet atsirado ir krantinÄ—je prie Nemuno. Menininkas kĹŤriniuose iĹĄ granito, bronzos, juodojo metalo panoro nauja forma atskleisti primirĹĄtas gyvenimo vertybes ir paskatinti kurorto gyventojus bei sveÄ?ius diskutuoti apie menÄ… ir groŞį.

krova. E.A.R. nespÄ—jo pasitraukti, medis jÄŻ uĹžspaudÄ— ir vyras mirÄ—.

Alytus ■Iťkritęs sniegas sugadino penk-

tadienÄŻ dviem Alytaus gatvÄ—mis vaĹžiavusiems vairuotojams. Ryte Ĺ˝algirio ir SuvalkĹł gatviĹł sankirtoje susidĹŤrÄ— automobiliai „Opel“ ir „Volkswagen Passat“. 35 metĹł automobilio „Opel“ vairuotoja nepraleido SuvalkĹł gatve vaĹžiuojanÄ?io „Volkswagen Passat“, vairuojamo 44 metĹł vyriĹĄkio, trenkÄ—si ÄŻ jÄŻ, sukosi ant slidaus kelio ir kliudÄ— tuo metu ĹĄaligatviu einanÄ?iÄ… 53 metĹł pÄ—sÄ?iÄ… jÄ…. MoterÄŻ medikai iĹĄsiveŞė ÄŻ ligoninÄ™.

MarijampolÄ— â– KeliĹł policijos skyrius vakar per-

BeivydĹžiai â– Skaudi nelaimÄ— sukrÄ—tÄ— Beivy-

dĹžiĹł kaimo (Ĺ irvintĹł r.) gyventojus. Ketvirtadienio popietÄ™ pjaudamas Ĺžaibo suĹžalotÄ… medÄŻ Ĺžuvo Ä?ia gyvenÄ™s 65 metĹł E.A.R. Netoli namĹł pamiĹĄkÄ—je augusiÄ… ievÄ… ÄŻskilusiu kamienu neÄŻgalus, kojos protezÄ… turintis vyriĹĄkis benzininiu pjĹŤklu nusprendÄ— nupjauti pats, nepraĹĄydamas kitĹł pagalbos. Deja, medis nuvirto ne ÄŻ tÄ… pusÄ™, ÄŻ kuriÄ… tikÄ—josi E.A.R. Vyro petÄŻ kliudÄ— ta pati stambi ĹĄaka, kuriÄ… buvo paĹžeidusi ir Ĺžaibo iĹĄ-

sikraustÄ— iĹĄ paties miesto centro KÄ™stuÄ?io gatvÄ—je ÄŻ atokiau esantÄŻ pastatÄ… V.Kudirkos gatvÄ—je. Pastarasis mĹŤrinis dviaukĹĄtis buvo pastatytas 1934 metais, jame buvo ÄŻsikĹŤrusi LigoniĹł kasa, sovietmeÄ?iu – tuberkuliozÄ—s ligoninÄ—, prieĹĄ kelerius metus – MarijampolÄ—s kolegijos administracija.

Ă„,P ELH UR YD ND UĂ˜Âł JOR Ez MDV $Q WD QDV $ -R Q\ QDV SULH VD YR EL mLX OLR - .XQ mL QR VX NXU WR NR OLD Ă?R DQW VLH QRV

ÂŒĂ&#x;BIBĂ&#x;LIOĂ&#x;TEĂ&#x;KgĂ&#x;PERĂ&#x;VEĂ&#x;Ă€wĂ&#x;NAĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;SIEĂ&#x;Ng 'DX JLDX QHL WR Qj VYH ULDQ WL VLH QRV GD OLV SD SXRĂ… WD DXWR UL QLX NR OLD Ă?X LĂ… UD Ă…\ WR MR -XU JLR .XQ mL QR QD PĂ˜ 9LO QLX MH 6 0R QLXĂ… NRV JDW Yz MH DW NH OLD YR Â’ JLP Wj MÂ’ PLHV Wj Âą Â’ MR YDU GX SD YD GLQ Wj YLH Ă…j Mj ELE OLR WH Nj Ge no vai tÄ— R A FA NAVI ÄŒIE NÄ– LR korespondentÄ—

Alytuje viename karĹĄÄ?iausiĹł kultĹŤros ĹžidiniĹł Jurgio KunÄ?ino vieĹĄojoje bibliotekoje – iĹĄskirtinis eksponatas. Jam skirtame kambaryje ÄŻkurdinta siena, iĹĄpjauta iĹĄ namĹł Vilniuje. Ji papuoĹĄta paties raĹĄytojo iĹĄ

DÄ—l buvusio Lietuvos mokslĹł akademijos prezidento, Vilniaus universiteto absolvento ir Fizikos fakulteto profesoriaus Juro POĹ˝ELOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius, mokslo bendruomenÄ™. Vilniaus universiteto bendruomenÄ—

Netekome pasaulinio garso mokslininko, sÄ…Ĺžiningo ir at viro politiko, puikaus Ĺžmogaus akademiko Juro POĹ˝ELOS. NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹžmonÄ… RimÄ… ir visÄ… ĹĄeimÄ…. Laima ir Justas Paleckiai

%3Ă&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GAIĂ&#x;VIE¸Ă&#x;BUĂ&#x;jIOĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;KwĂ&#x;Lw .ODL Sz GRV FHQW UH VNXUV WDQ mLR LV WR UL QLR YLHĂ… EX mLR Ă„9LN WR UL MDÂł QHDW JDL YL QD QHW (XUR SRV 6j MXQ JRV IL QDQ VL Qz SD UD PD Âą QXVS UÂ?V WD YzO XĂ? NRQ VHU YXR WL JDU VLDX VLj PLHV WR YDL GXRN OÂ’ G e d i m i n a s PI L A I T I S LR korespondentas

DÄ—l Ĺžymaus Lietuvos puslaidininkiĹł ďŹ zikos mokslininko, akademiko, visuomenÄ—s veikÄ—jo Juro POĹ˝ELOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Ĺ vietimo ir mokslo ministerija

DÄ—l Lietuvos socialdemokratĹł par tijos GarbÄ—s nario, akademiko Juro POĹ˝ELOS mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Lietuvos socialdemokratĹł par tijos taryba

DÄ—l mylimo senelio netek ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Seimo Jaunimo ir spor to reikalĹł komisijos pirmininkÄ… JurÄ… PoĹželÄ… ir ar timuosius. Lietuvos Respublikos Seimo Jaunimo ir spor to reikalĹł komisijos nariai

asmeniniĹł daiktĹł, suvenyrĹł ir nuotraukĹł sukurtu koliaĹžu. Beveik prieĹĄ 12 metĹł staiga anapilin iĹĄkeliavusio J.KunÄ?ino naĹĄlÄ— Rasa paskyrÄ— ĹĄiÄ… dovanÄ… vyro gimtinei. Naujasis eksponatas J.KunÄ?ino kambaryje atidengtas jo atminimui skirto „Imbiero vakarĹłâ€œ – ĹĄeĹĄtojo respublikinio trumposios prozos skaitymo festivalio

Dar 1881 metais KlaipÄ—doje atidarytas vieĹĄbutis „Viktorija“ – ne tik galvos skausmas, bet ir gÄ—da miesto valdĹžiai. PrieĹĄ trejus metus savivaldybei tik po tryliktĹłjĹł varĹžytyniĹł pavyko parduoti savÄ… jÄ… akcijĹł dalÄŻ ÄŻmonei BangĹł gatvÄ—s vieĹĄbuÄ?iui. Per tÄ… laikÄ… jĹł kaina krito nuo 5 mln. iki 801 tĹŤkst. litĹł. Po kurio laiko teismas pardavimo sandorÄŻ pripaĹžino negaliojanÄ?iu – esÄ… pirkÄ—jai uĹž jas pasiĹŤlÄ— neleistinai maŞą kainÄ…. Savininkai ÄŻmonÄ— „Seego“ mÄ—-

gino lopyti apleistÄ… vieĹĄbutÄŻ – rekonstravo stogÄ…, kibo ir ÄŻ fasadus, bet vÄ—liau, pristigÄ™ lÄ—ĹĄĹł, nuleido rankas. Miesto centre dunksantÄŻ didĹžiulÄŻ pastatÄ… tvarkÄ™ restauruotojai senuosius fasadus tik apkarstÄ— dangalais su vieĹĄbuÄ?io gyvenimÄ… imituojanÄ?iais linksmais pieĹĄiniais. Garsioji „Viktorija“ kiaurais langais iĹĄ tolo kurÄŻ laikÄ… atrodÄ— tarsi nauja, bet tai buvo tik miraĹžas – iĹĄ tikrĹł jĹł net nepradÄ—ta jos tvarkyti. Ĺ eimininkai pristigo lÄ—ĹĄĹł, nors vieĹĄbuÄ?io pastatui renovuoti iĹĄ Europos SÄ… jungos (ES) fondĹł paskirta 6,3 mln. litĹł – apie 65 proc. visam projektui reikiamĹł investicijĹł. ĹŞkio ministerija ES investicijas sustabdÄ— dÄ—l finansiniĹł paĹžeidimĹł – paaiĹĄkÄ—jo, kad „KlaipÄ—dos Viktorija“ neuĹžtikrino savojo indÄ—lio, nepateikÄ— dokumentĹł apie savo pajamas. Ĺ iemet „Viktorijos“ savininkai vÄ—l pasikeitÄ— – pagrindinÄŻ akcijĹł paketÄ… iĹĄ „Seego“ ÄŻsigijo klaipÄ—dieÄ?io verslininko ArĹŤno Tumos ir jo ĹĄeimos nariĹł valdoma

SkaudĹžiÄ… netekties ir liĹŤdesio valandÄ… nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame dÄ—l ilgameÄ?io AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ darbuotojo Vik toro KOZLOVSKIO mir ties ĹĄeimÄ… ir ar timuosius. Su skausmu ir liĹŤdesiu palydime Tave, mielas bendraĹžygÄŻ. AB „Lietuvos geleĹžinkeliai“ Diagnostikos centro kolektyvas

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos Respublikos Seimo narÄŻ, Jaunimo ir spor to reikalĹł komisijos pirmininkÄ… JurÄ… PoĹželÄ… dÄ—l senelio mir ties. Linkime stiprybÄ—s ĹĄiÄ… akimirkÄ…. Jaunimo tarptautinio bendradarbiavimo agentĹŤros kolektyvas

– metu, kuriame dalyvauja penkiolika raĹĄytojĹł. Kartu pristatyta ir bibliotekos darbuotojĹł sukurta virtuali ĹĄio raĹĄytojo tekstĹł biblioteka internete „Gyvenimo stebÄ—tojo uĹžraĹĄai pagal JurgÄŻ KunÄ?iną“. Joje sukaupta daugiau kaip 300 publikacijĹł kopijĹł apie jo kĹŤrybÄ… ir asmenybÄ™, recenzijĹł, beveik 1000 poetiniĹł ir prozos tekstĹł. Bibliotekos direktorÄ— GiedrÄ— BulgakovienÄ— ÄŻsitikinusi – technologijĹł inovacija tiktai ÄŻ naudÄ…, bet joks iĹĄmanumas nepajÄ—gus pakeisti nuoĹĄirdaus kamerinio bendravimo malonumo.

NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Konstitucinio Teismo darbuotojÄ… RimÄ… TraigienÄ™ dÄ—l vyro mir ties. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas

* 3L ODL mLR QXRWU

BirĹĄtonas

5HV WDX UXR WL Ă„9LN WR UL MRVÂł YLHĂ… EX mLR ID VD GDL Âą YL VR OD ER WLN RS WL Qz DS JDX Oz

bendrovÄ— „Kamineros grupė“. GinÄ?as dÄ—l vieĹĄbuÄ?iui renovuoti skirtĹł, bet ÄŻĹĄaldytĹł ES lÄ—ĹĄĹł ĹĄiuo metu nagrinÄ—jamas teisme – nutartis dar nepaskelbta. Naujieji „Viktorijos“ savininkai nenuleidĹžia rankĹł – dar kartÄ… praĹĄys paramos. Geriausiu atveju ES investicijĹł jie galÄ—tĹł sulaukti tik kitĹł metĹł pabaigoje. ArtÄ—jant Ĺžiemai, ĹĄeimininkai suskato vÄ—jĹł koĹĄiamÄ… pastatÄ… konservuoti, kad jis nesubyrÄ—tĹł: tiesiamos poĹžeminÄ—s komunikacijos, stiklinami langai.

SkaudĹžiÄ… liĹŤdesio valandÄ… reiĹĄkiame nuoĹĄirdĹžiÄ… uĹžuojautÄ… JĹŤratei Stauskaitei dÄ—l Brolio netek ties. KultĹŤros ir ĹĄvietimo centro Vilniaus mokytojĹł namĹł kolektyvas

REKLAMA

!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PARDUODA

LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT

25 ha Ĺž. ĹŤ. paskirties Jonavos rajone. Tel. 8 655 98 999.

KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI PERKA

MiĹĄkÄ… su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti. Gali bĹŤ-

53 a Ĺ venÄ?ioniĹł r. prie Ĺ˝eimenio ti su bendrasavininkiais. Atsiskaito

Porsche

KB „MiĹĄko draugas“ staÄ?iÄ… miĹĄ kÄ… ar ba su Ĺže me Vilniaus, Utenos, PanevÄ—-

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;

Kitos vietovÄ—s

Kitos vietovÄ—s

Sodybos

ÄŽvairios

Parduoda sodybÄ… ant eĹžero kran- Parduoda senÄ… autentiĹĄkÄ… akmeto LazdijĹł r. (18 ha ĹžemÄ—s ĹŤkio pas- ninÄŻ 230 m² dvaro pastatÄ… (16 a Ĺže-

Parduodu du automobilius (2004 eĹžero (ribojasi su eĹžeru). Tel. 8 655 iĹĄ karto. Tel. 8 670 37 843.

Ĺžio apskrityse. Domina di-

m. PORSCHE CAYENNE ir 2002 98 999.

BRANGIAI PERKAME ĎVAIRŲ

deli plotai. IeĹĄko tarpinin-

kirties sklypas, 3 pastatai, liepto pro- mÄ—s sklypas) sename parke, ĹĄalia jektas). Kaina - 340 000 Lt/98 470,81 sutvarkyto tvenkinio, 20 km iki Vil-

m. PORSCHE CARERRA) uĹž vie-

AKCIJA!!! 65 000 Lt (18

MIĹ KÄ„ visoje Lietuvoje. Atsiskai-

kĹł. Tel. 8 613 16 671; www.

Eur. Tel. 8 607 88 825.

no kainÄ…. Kaina 85 000 Lt (24 618

825,30 Eur) 8-11 a. SKLYPAI

tome iĹĄ kar to. SiĹŤlyti ÄŻvairius va-

miskodraugas.lt

(namĹł valda). Visos komu-

riantus. Tel. 8 607 77 923, el.p.

Parduodamos sodybos Ĺ venÄ?ioniĹł

Eur). Vilnius, tel. 8 685 58 889.

nikacijos. Prie PavilniĹł re-

auriuss@gmail.com

Alfa Romeo

gioninio parko. Tel. +370 696

Perkame nesutvarkytus ĹžemÄ—s

Superkame automobilius (1970-

23 153.

grÄ…Ĺžinimo dokumentus, paveldÄ—-

PERKA

Perkame ĹžemÄ™ visoje Lietuvoje (ga- r.: viena su 22,56 ha, kita puĹĄyne.

PARDUODA

Parduoda visÄ… veikianÄ?ios UAB akcijĹł paketÄ… Naujamiestyje, Vilniuje, geroje vietoje (yra gamybos pastatai (4500 m²) ir 0,6 ha teritorija. Tel.

viduryje, arti nÄ—ra kaimynĹł. Tel. 8 UAB „MiĹĄkĹł projektai“ brangiai 687 99 146. 7,38 ha komercinÄ—s (kitos) paskirties sklypÄ… Vilniaus rajone. 1 aro kaina 4400 Lt. Tel. 8 699 45 997.

8 699 36 330.

perka miĹĄkus bei ÄŻvairiÄ… medienÄ…, Ĺžemes, pievas, sodybas. Tel. 8 676 41 155.

arba ieĹĄkome ĹžemÄ—s iĹĄsinuomoti).

"UĂ&#x;TAI

vininkiais, neatidalintas, su skolo-

Parduodama 2,27 ha ir 0,96 ha ko- mis, areĹĄtuotas. Sutvarkau dokuVeikianÄ?iÄ… UAB KlaipÄ—doje. Tel. 8 mercinÄ—s paskirties ĹžemÄ— su 900 mentus, atsiskaitau grynaisiais. Tel. 699 24 759. kv. m sandÄ—liu (tinka autoservisui, 8 644 55 355. ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI autolauĹžynui, su visomis komuniDIDELÄ– ÄŽMONÄ– BRANGIAI PERPARDUODA kacijomis) 5 km nuo Palangos (VydKA ÄŻvairaus brandumo miĹĄkus. 1 ha sklypÄ… MolÄ—tĹł r., tarp dviejĹł mantuose). Tel. 8 686 01 778. Tel.: 8 633 33 333; 8 644 44 444. eĹžerĹł (100 m StirniĹł smÄ—lÄ—tos eĹže- 70 arĹł sklypÄ… Drevernoje (KlaipÄ—Brangiai perka miĹĄkÄ… su Ĺžero pakrantÄ—s, geras privaĹžiavimas). dos r.). Tel. 8 686 01 778. me ir iĹĄsikirsti. Vilnius, tel. Tel. 8 687 33 605. 11 arĹł sklypÄ… Sudmantuose prie +370 613 30 448. Parduoda 20 arĹł namĹł valdos skly- JakĹł Ĺžiedo (KlaipÄ—da). Tel. 8 686 pÄ… NemenÄ?inÄ—je, graĹžioje vietoje, 01 778. ant Neries kranto (yra visos miesto 50 arĹł SodybÄ… Vydmantuose, 5 komunikacijos). Tel. 8 685 36 307.

km iki Palangos ir 660 m² sandÄ—-

80 a ĹžemÄ—s ĹŤkio paskir ties skly- lÄŻ su 25 arĹł sklypu Vydmantuose. pÄ… ToliejĹł k., MolÄ—tĹł r. (iki Ilmedo Tel. 8 686 01 778. eĹžero - 150 m, yra leidimai staty- Palangoje (VilimiĹĄkÄ—se) 2 ha Ĺžeti). Kaina 10 000 Lt. Vilnius, tel. 8 mÄ—s sklypÄ… su detaliuoju planu 672 39 087.

(padalintas ÄŻ 16 sklypĹł). Tel. 8 686

EĹ˝ERŲ APSUPTYJE, AukĹĄtadva- 01 778. ryje, TrakĹł r., sodybvietÄ™ (bendra- PARDUODAMA 13 ha miĹĄko. Tel.

je. Tel. +491625687588, el.p.

angliĹĄkai.

kaimo turizmo sodybai statyti). 1 Ĺ iauliĹł r. (apleista, kad. Nr. aro kaina - 900 Lt/260,66 Eur. Tel. 157/0004:37) iĹĄ jĹł 13 ha miĹĄko. 8 620 55 394.

Tel. 8 698 02 681.

2 k. butÄ… KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas,

BRANGIAI PERKAME MIĹ -

dÄ—lis) galima keisti ÄŻ 1-2-3 k. butÄ…

KÄ„.Tiesiog paskambinkite

Kaune. Kaina 65 000 Lt/18 825,30

ir ÄŻsitikinsite!!! Tel. +370 686

Eur). Tel. 8 698 09 250.

87 355.

Palanga

Perkame miĹĄkÄ… su Ĺžeme ir iĹĄsikirsti visoje Lietuvoje. Tel. 8 698 55 325, www.dzukijosme-

UAB „MiĹĄko Ĺ aknys“ brangiai perka miĹĄkÄ… iĹĄsikirsti ir su Ĺžeme. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel.: 8 686 37 253, 8 615 87 624. Perka ÄŻvairius miĹĄkus moka iki

VANDENS GRÄ˜Ĺ˝INIAI, GEOTERMINIS Ĺ ILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje. www. melkerlita.lt, tel.: 8 686 83 265, 8 616 08 020. GrindĹł betonavimas: betonuojame namus, butus, angarus, lauko aikĹĄteles, dirbame visoje Lietuvoje. Tel. 8 605 71 199.

klojame grindis, laminatÄ…, parketlentes. Vilnius, tel. 8 672 53 278. ÄŽvairĹŤs

ÄŽdÄ—klai - gamina, montuoja. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Naudoja 0,5 ir 0,8 mm skardÄ…. Tomas, tel. 8 617 62 969.

2 kambariĹł

Parduoda ÄŻrengtÄ… 2 kambariĹł butÄ… Palangoje. AKCIJA: kaina - 129000 Lt/37360,98 Eur. Tel. 8 644 44 011.

diena.lt

Statyba

Glaistome, daĹžome, tapetuojame,

info@steinbarth.com, gali kalbÄ—ti vokiĹĄkai, rusiĹĄkai ir

SIĹŞLO PASLAUGAS

Remontas

2 kambariĹł

www.smeliokopa.lt

KaminĹł dÄ—klai (0,8 mm skarda): gamyba, montavimas. Pristatomi, apĹĄiltinti kaminai. KaminĹł valymas. Garantija. Tel. 8 694 01 529, 8 681 13 262.

ÄŽvairĹŤs

NAUJOS STATYBOS butai Palan- Tveriame tvoras visoje Lietuvoje. goje, 25 ir 42 kv. m (nedideliame Tvoros kuolus kalame poliĹł kalimo name, dujinis ĹĄildymas, netoli jĹŤ- maĹĄina. Tel. 8 686 26 727, info@ ros). Tel. +370 684 03 529.

poliukalimas.lt

35000 Lt/ha (10136,70 Eur/ha). SiĹŤlyti ÄŻvairius variantus. Tel. 8 654 86 640.

"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA

0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS

PARDUODA

PARDUODA

Vilnius

Perkame ÄŻvairios paskirties miĹĄko AdministracinÄ—s

ÄŽvairi

BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS,

ir ĹžemÄ—s sklypus bei apleistas so- VeikianÄ?iÄ… odontologijos klinikÄ… (220 AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR dybas, gali bĹŤti su nesutvarkytais m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ—dÄ—s, ĹĄaldytuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, dokumentais ar areĹĄtuoti. UĹž tarpi- technikĹł laboratorija, konferencijĹł indaploves, dujines, elektrines vininkavimÄ… atsilyginsime. Mob. tel. 8 kabinetas, 2 WC, med. atliekĹł pa- rykles, gartraukius, mikrobangĹł 604 53 667.

sis plotas - 4,7 ha, iĹĄ jĹł 0,33 ha na- 8 620 96 290. mĹł valda, yra projektas ir leidimai 39,52 ha Ĺž. ĹŤ. paskir ties ĹžemÄ™

Kaunas

WC ir duĹĄas atskirai, virtuvÄ—, sanPerku miĹĄkÄ…, gali bĹŤti su bendrasa-

3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI

li bĹŤti su bendraturÄ?iais, nedirbama Skubiai. Tel. 8 606 75 981.

Sutvarkome dokumentus. Tel. 8 671 PARDUODA 2010 m.) geromis kainomis. Gali Ant Aiseto eĹžero kranto (400 m pak- jimus. Atsiskaitome iĹĄ karto.Tel. Vilnius 08 059. bĹŤti nevaĹžiuojantys. Tel.: 8 608 98 rantÄ—s) MolÄ—tĹł r., bendros nuosa- 8 684 94 670. ÄŽvairĹŤs Perka miĹĄkÄ… su Ĺžeme ar iĹĄsikirsti. 561, 8 671 45 005. vybÄ—s 2 ha ploto sklype (8 pasta- MIĹ KO RUOĹ OS ÄŽMONÄ– brangiai Parduodami jau pastatyti ĹĄilti Greitai atsiskaito pageidaujama vaÄŽvairĹŤs automobiliai tai) parduodamas 25 a ĹžemÄ—s skly- perka miĹĄkÄ… su Ĺžeme arba iĹĄsikirsir saugĹŤs 3 k. butai su panoraliuta. Konsultuoja. Tel.: 8 659 95 669, Konkurencingomis kainomis superpas ir (5/8 dalys kiekvieno pastato). ti, dideliais kiekiais apvalius pjautiminiais vaizdais Vilniaus cent8 698 57 636. kame automobilius. Tvarkome doTel. 8 687 33 605. re. Nuo 5500 Lt/m² (1592,91 Eur). nuosius rÄ…stus; valstybÄ—s iĹĄperkaPERKA MIĹ KÄ„. Vokietijos kumentus. JĹŤsĹł automobilis - mĹŤwww.rinktinesnamai.lt, tel.: 8 Parduodu 15 arĹł ĹžemÄ—s sklypÄ… prie mas iĹĄvadas. Atsiskaito iĹĄ karto. Tel. investicinÄ— kompanija bransĹł rĹŤpestis. Tel. 8 646 24 482. 670 09 379, 8 687 56 777. graĹžaus tvenkinio Vilniaus miesto 8 611 31 937. giai perka miĹĄkÄ… Lietuvo-

6ERĂ&#x;TYĂ&#x;BIĂ&#x;NIAIĂ&#x;POĂ&#x;PIEĂ&#x;RIAI

niaus. Tel. 8 685 36 307.

SIĹŞLO IĹ NUOMOTI

talpa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis: krosneles, ÄŻmontuojamÄ… technitel. 8 633 96 582.

kÄ…. www.merlonda.lt, J.Kubiliaus

IeĹĄkome investuotojo kaimo tu- GamybinÄ—s

g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 ÄŽmo nÄ— Vil niu je par duo da ga my birizmo veiklai plÄ—toti (5 ha skly70 160. pas prie pat eĹžero, 25 km iki Drus- nes - sandÄ—liavimo patalpas (du

$RAĂ&#x;BUĂ&#x;Ă€IAI

kininkų). Galimi įvairōs variantai, atskiri pastatai po 1800 m² su nuo-

PARDUODA

bendra veikla, nuoma ir kt. Tel. 8 mojamais ĹžemÄ—s sklypais). Tel.: 8 Nauji 698 29 356, 8 686 26 734. 698 22 334. DidmeninÄ— prekyba NAUJAIS sporKaunas

'YĂ&#x;VEĂ&#x;NAĂ&#x;MIEĂ&#x;JIĂ&#x;NAĂ&#x;MAI Ă&#x; ParduotuvÄ—ms GAĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AI PARDUODA

Parduoda komercines patalpas Par-

tiniais drabuĹžiais. Garliava, Kauno r., tel. 8 679 04 258, www.roka.lt

Vilnius

tizanĹł g. 228, Kaune (60 m², buvu- DidmeninÄ— ir maĹžmeninÄ— preky-

Namai

si vaistinÄ—), yra ilgalaikis nuominin- ba naujais drabuĹžiais. Taikos pr.

Parduodu namÄ… Antakalnyje, Ru- kas. Kaina - 125 000 Lt/36 202,50 141-315, Kaunas mob. tel. 8 650 dens g. Tel. 8 687 99 146.

Eur. Tel. 8 698 22 334.

19 393.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

ß P ODSNULmLR G

už gerą kainą. Tel. +370 670 47709, www.mkojines.lt Dėvėti

'YßVÄßNAI ßGYßVÄßNËß wDAßLAS PARDUODA

Perka spalvotųjų, retųjų ir juodųjų Parduodu naudotą pjuvenų džio- Paskolos nuo 3000 Lt/868,86 Eur

montuoja objektus. Vilnius, tel. 8 682 450 kgpa ga min ta 2013 me tais. - butas, namas. Konsultacijos. AUJA-

Įvairūs gyvūnai

20 388, Kaunas, tel. 8 616 44 444, Tel. +370 600 03 609, www.kar- MA-CREDIT, tel. 8 600 69 691. UAB „Lietuvos žirgynas“ (į. k. Klaipėda, tel. 8 620 64 444. MEDICINOS PASLAUGOS ni de co.lt 302795881) teismo leidimu parduoPsichoterapeutė-psichiatrė RANßGA +IßTOSßPREßKwS da fizinio asmens A.A. Kaušakio arkJ.Bajarūnienė konsultuoja ir PARDUODA PERKA lius. Arklius galima apžiūrėti adresu: Pramonės gydo pacientus, turinčius UAB „Lietuvos žirgynas“, Sartų skySuperkame senus paveikslus, neaprius, Zarasų r., 2014-11-24 –2014-

Naudota

11-28 laikotarpiu, darbo dienomis nuo Mažai naudotą, gerą, patikimą kro8 val. iki 17 val. Arklių kainos: 1. Erži- vininį liftą PG-299 M (3,2 t kelia-

Įmonė „Clothes Relied Ltd“ parduoda nerūšiuotus, rinktus „nuo durų“, dėvėtus drabužius („door to door“) urmu Anglijoje. Minimalus kie kis - 15 to nų. Tel.

lai nuo 2 iki 8 metų - 800 Lt /231,70 moji galia, išspaudžiamas, 3-jų Eur. Dėl arklių apžiūros ir išsamios sustojimų, pereinamas, pakėlimo informacijos apie juos suteikimo skambinti tel. 8 699 88 972.

PERKA

Metalo laužas

UAB „EXPOMET“ SUPERKAME

00447407503497.

METALO LAUŽĄ. DIRBAME IR statybiniais ir montavimo brėžiUrmu drabužius iš Vakarų Vokieti- ŠEŠTADIENIAIS. IŠSIVEŽAME. Tel. niais, registruotas Lietuvoje, pigus jos. Panevėžys, tel. 8 676 07 829.

8 676 00 777, 8 678 19 999.

aptarnavimas. Tel. 8 699 49 834.

prižiūrėtojo darbo, gali dirbti ir užsienyje. Tel. 8 628 56 688.

3IßÄLOßDARßBg NUOLATINIS DARBAS

Darbininkams

Mob. tel. 8 604 53 667.

hikos sutrikimų. Grupinė psic-

technikų, šildymo, vėdinimo, oro kon-

hoterapija. Tel. 8 687 78 215.

dicionavimo sistemų montuotojų ir

0ASßLAUßGOS KONSULTACIJOS

ta 2,85x3,2 m. Tech. patalpa

lovske, yra tech. dokumentai su

riantis vyras ieško namų, sodybos

psichologinių problemų, psic-

aukštis 4,92 m). Kabina 1,9 m plo-

3,24x3,2 m. Pagamintas Sverd-

46 m. patikimas, tvarkingas, nege-

dirbtą gintarą ir senus jo gaminius.

čio, 3 m gylio, 2,2 m aukščio. Šach-

-EßTAßLAI

)E¸ßKOßDARßBO

metalų laužą, akumuliatorius, iš- vyk lą SB612 rea lus na šu mas per 1 val. visoje Lietuvoje, užstatas

PA S KO L O S

nuo 5000 Lt iki 220 000 Lt su nekilnojamojo turto įkeitimu. Vilniuje, Kaune, Klaipėdoje, Šiauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.

info@kreditogarantas.lt

Šiltas, vilnones rankų darbo kojines

UAB B&L Santechnika ieško san-

Greitas, efektyvus būdas smarkiai suvirintojų elektra, dujomis. Atlyginimas sutartinis. Darbas Vokietijoje ir sustiprinti vyrams potenciją. Poveikis visoje Lietuvoje. Tel.: 8 616 88 086, 8 - greitas, efektas-ilgalaikis. Ilgai už686 88 729. tenka. Galime išsiųsti paštu. Vilnius, Reikalingi vidaus apdailininkai (špaktel. 8 684 30 938 (be išeiginių). liuotojai - dažytojai, staliai, plytelių KITOS PASLAUGOS

klojėjai, tinkuotojai). Tel.: 8 612 74

Graži apvalių formų 39 m. brunetė ma- 466 8 655 75 400. loniai praleis laiką su kultūringu vyriš- Statybų įmonei Baltarusijoje reikakiu nuo 37 m. Tel. 8 606 49 590.

lingi: betonuotojai, mūrininkai, metalinių konstrukcijų montuotojai, santechnikai. Atlyginimas pagal išdirbį. Kreiptis tel. (8 37) 29 83 13 arba el.p.: info@pozeminiaidarbai.lt Vairuotojams

Tarptautinių gabenimų įmonei Šiauliuose reikalingi vairuotojai su tentinėmis puspriekabėmis (dirbti maršrutais Europoje ir Vakarai-Rusija). Patirtis - būtina. Kreiptis tel.: 8 656 59 784, 8 655 07 617. UAB „GIRTEKA“, šiuo metu valdanti 2200 naujų krovininių automobilių parką, plečia savo veiklą ir siūlo darbą VILNIUJE, KLAIPĖDOJE IR ŠIAULIUOSE TARPTAUTINIŲ REISŲ VAIRUOTOJAMS,TURINTIEMS CE KATEGORIJĄ. Įmonė siūlo: gerą ir visada laiku mokamą darbo užmokestį; darbą automobiliais VOLVO ir MERCEDES (2012-2014 m.); galimybę dirbti dviese arba po vieną; reisus ES-LT, ES-NVS ir ES-SKAN. Informacija teikiama: VILNIUJE, tel. 8 685 63 654; KLAIPĖDOJE, tel. 8 655 38 192, ŠIAULIUOSE, tel. 8 696 98 417. SIŪLOMAS GERAI MOKAMAS darbas tolimųjų reisų vairuotojams, turintiems E kategoriją. Darbas maršrutais Anglija-Belgija ir Anglija-Prancūzija. Tel.: +370 616 14 669 . UAB „Longlita“ reikalingi tarptautinių gabenimų vairuotojai (vairuoti šaldytuvus po vieną arba dviese). Reikalavimai: darbo patirtis, E kat. Kaunas, tel. 8 685 83 888.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL Užsienyje

Įvairus

Esame viena didžiausių ir moderniausių spaustuvių Vidurio Europoje. Produktus gaminame ne tik Lietuvos rinkai, bet ir sparčiai plečiame savo veiklą kitose Europos šalyse.

Legalus darbas Ledų fabrike Vokietijoje. Atlyginimas - iki 1500 Eur. Tel. +49 15778606065.

www.consus.lt

PRETENDUOKITE TAPTI KONCERNO „CONSUS” KOMANDOS NARIU

Savo veiklos srityje lyderiaujanti stabili lietuviško kapitalo kompanija Didžiojoje Britanijoje ieško

KOMANDOS NARIO, KURIS VERTINA: t t t t t

Patirtį tarptautinėje aplinkoje Finansinę laisvę Tobulėjimą Geras darbo sąlygas, darnų kolektyvą Atlygį, priklausantį nuo savo veiklos rezultatų

RAŠYK MUMS, JEIGU TU ESI: t t t t t t

P ODSNULmLR G ß

Komunikabilus ir atsakingas Pozityvus ir atviras naujovėms Orientuotas į rezultatą Puikiai prisitaikai naujoje aplinkoje Gerai moki anglų kalbą Turi galiojantį vairuotojo pažymėjimą

Kviečiame Tave prisijungti prie mūsų įmonės, kurioje mokomės iš praktikos, skatiname iniciatyvas, o už pasiekimus yra atlyginama. Nereikalaujame nei diplomų, nei darbo patirties, tačiau pretenduoti kviečiame ir diplomuotus bei patyrusius! Jeigu susidomėjai, siųsk savo CV lietuvių ir anglų kalbomis į info@zalvaris.lt su nuoroda „Komandos narys”. Daugiau informacijos mielai suteiksime telefonu 8 685 47 532. Konfidencialumas garantuojamas. Informuosime tik atrinktus kandidatus.

Šiuo metu dirbti „Lietuvos ryto“ grupės įmonėje ieškome motyvuotų ir profesionalių darbuotojų:

PARDAVIMO PROJEKTŲ VADOVO (-ĖS) užsienio rinkai Darbo pobūdis: ■ ■ ■ ■ ■

bendrovės atliekamų spaudos darbų ir teikiamų paslaugų pardavimas; aktyvi naujų klientų paieška ir ryšių su esamais klientais palaikymas; komercinių pasiūlymų rengimas; rinkos tendencijų stebėjimas ir analizė; komandinio ir asmeninio pardavimo tikslų vykdymas.

Reikalavimai: ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

aukštasis išsilavinimas; darbo patirtis aktyvaus pardavimo srityje (ne mažesnė kaip 2 m.); iniciatyvumas ir komunikabilumas, atsakingumas ir rezultatų siekimas; gebėti dirbti savarankiškai ir komandoje; gerai mokėti anglų kalbą; derybų įgūdžiai; noras tobulėti, įgyti naujų žinių; darbas su pagrindinėmis „Microsoft Office“ programomis; vairuotojo pažymėjimas.

Privalumai:

Mes siūlome:

■ darbo poligrafijos srityje (spaustuvėje) patirtis; ■ darbo gamybos įmonėje patirtis; ■ mokėti skandinavų, vokiečių, rusų kalbas. ■ visas socialines garantijas; ■ įdomų ir atsakingą darbą draugiškame kolektyve; ■ geras darbo sąlygas;

Jei susidomėjote mūsų darbo pasiūlymu, savo CV ir motyvacinį laišką siųskite el. paštu: spaustuve@lrytas.lt, su nuoroda „Pardavimo projektų vadovas (-ė)“. Susisieksime tik su atrinktais kandidatais. ColliCare Logistics AS is a 100% privately owned Norwegian Logistics company with offices in Norway, Sweden, Denmark, Holland, India and China. Due to increased business and demands from our customers to offer solutions from the Baltics, ColliCare are looking for a

SALES EXECUTIVE in Lithuania Required qualifications: t Experience from Transportation and logistics t Excellent sales and negotiation skills t Knowledge and understanding of the Lithuania–Scandinavia market t Nordic and European cultural outlook t Fluent written and spoken English t Strong at building relationships t Team player t Entrepreneurial spirit t High working capacity and stress management capabilities t Ambitious t Reliable Further information: The position as sales executive in Lithuania requires mobility and a lot of traveling within Lithuania. We offer you a central role in a professional international organization, where the right person will be given a central position filled with challenges and high degree of influence and responsibility. We offer competitive working conditions. Please contact Mr. Martin Langaas by e-mail martin.langaas@collicare.no, if you have questions regarding the position or for applications. Deadline for applications will be November 30th. (Užs. 14AVIL-166)

Turkijos Respublikos ambasada Komercijos patarėjo biuras ieško darbuotojo eiti SEKRETORĖS (-IAUS) pareigas Reikalavimai: t aukštesnysis/aukštasis išsilavinimas, įgytas Lietuvos arba užsienio švietimo įstaigose; t gerai mokėti turkų arba anglų kalbą (Lietuvos Repsublikos piliečiams), mokėti lietuvių ir anglų kalbas (Turkijos Respublikos piliečiams); t geri darbo kompiuteriu įgūdžiai; t reikiami įgūdžiai pareigoms atlikti; t Lietuvos Respublikos pilietybė arba leidimas gyventi ir dirbti Lietuvoje; t Turkijos piliečiams vyrams – atlikta arba nukelta vėlesniam laikui karinė tarnyba; t teisumo ar kitų nuobaudų nebuvimas. Reikalingi dokumentai: t tapatybės kortelės kopija ir jos vertimas į turkų kalbą; t mokyklos ir universiteto baigimo dokumentų kopijos ir jų vertimas į turkų kalbą; t gyvenimo aprašymas (CV) ir jo vertimas į turkų kalbą; t rekomendacinis laiškas ir jo vertimas į turkų kalbą. Nurodytus dokumentus iki 2014 m. lapkričio 28 d., penktadienio, prašome atsiųsti el. paštu vilnius@economy.gov.tr. Atrinkti pretendentai bus informuoti el. paštu ir pakviesti pokalbio, kuris vyks 2014 m. gruodžio 8 d., pirmadienį.

(Užs. 14AVIL-170)

Statybos įmonei reikalingas darbuotojas, galintis užsiimti naujų užsakymų statybos darbams paieška. Skambinti tel. 8 698 30 281; el. p.: janina@vilmantostatybos.lt

0RAßNE߸IßMAI BYLOS

Kauno apygardos teismas 201411-06 nutartimi iškėlė bankroto bylą UAB „Helmeta“, įmonės kodas 252157670, Gardino g. 57-2, Druskininkai. Nutartis įsiteisėjo 201411- 18. Bankroto administratoriumi paskir tas UAB KLAIPĖDOS ADMINISTRATORIŲ BIURAS, tel. (8 46) 31 04 94. Kreditorinius reikalavimus iki 2014-12-19 administratorius priima adresu: H. Manto g. 2, Klaipėda. Nuo nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos visos sutartys sudarytos su UAB „Helmeta“ laikomos pasibaigusiomis. Administratorius.

NODVLILNXRWL VNHOELPDL

Ă&#x; P ODSNULmLR G DINGĘ DOKUMENTAI

BUAB „Arum“ parduoda prekiĹł atsargas (laivĹł, kateriĹł vandens ir sniego motociklĹł, keturraÄ?iĹł detalÄ—s, jĹł priedai, gelbÄ—jimosi

ÄŽmonÄ— ieĹĄko prekybos partnerio prekiauti grandininiais pjĹŤk-

DingusÄŻ ĹŤkininko ĹŤkio ÄŻregistravimo liemenÄ—s, gelbÄ—jimo ratai ir kt.). BUAB „Ravaida“ parduoda 19 namĹł valdos ĹžemÄ—s sklypus, esanÄ?ius KlaipÄ—dos r. sav., Sau-

lais, vejapjovÄ—mis, krĹŤmapjovÄ—mis bei kita sodo ir miĹĄko tech-

paĹžymÄ—jimÄ… ĹŞP Nr. 0002776, iĹĄ- laĹžoliĹł k., sklypai parduodami atskirais vienetais, kaina – 321 Lt (92,97 Eur) uĹž 1 arÄ…. BUAB „StatybĹł kryptis“ kompiuterinÄ™ ÄŻran-

nika JĹŤsĹł mieste. Jeigu Jus domina bendradarbiavimas, su-

duotÄ… Algimantui JukoĹĄeviÄ?iui 2001- gÄ…, statybos ÄŻrankius, automobilius (JEEP CHEROKEE, FORD TRANSIT, CRYSLER VOYAGER, DAIMLER CHRYSLER).

sisiekite su mumis el. p. info@klovas.lt, www.klovas.lt

BAB „Telga“ parduoda kompiuterinÄ™ technikÄ…. UAB „Kratonas“ iĹĄparduoda ilgalaikÄŻ turtÄ… (baldai, transporto priemonÄ—s, kom-

UAB „GeleĹžinkeliĹł projektavimas“ skelbia konkursÄ… dÄ—l laikinĹł-

Informuojame visus suinteresuotus piuterinÄ— technika, ÄŻrenginiai ir kt.), trumpalaikÄŻ turtÄ… ir skolĹł reikalavimo teises. UAB „Dakotas“ parduoda automobilius (FORD asmenis, kad UAB „Toglis“ (ÄŻm. k. TRANSIT, IVECO DAILY, BMS WORKER). BUAB „Apskaitos etika“ parduoda nematerialĹł turtÄ… (internetinÄ— svetainÄ—, pavadi-

jų darbuotojų – geodezininkų ir pagalbinio darbuotojo projektui

nimas ir prekÄ—s Ĺženklas). BUAB „Ingero“ iĹĄparduoda kompiuterinÄ™ technikÄ…, ÄŻrangÄ… (staklÄ—s, autopakrovÄ—jas, suvirinimo apa-

nizavimas II etapas projektavimo ir statinio projekto vykdymo

ratas ir kt.) ir trumpalaikÄŻ turtÄ… (ÄŻrankiai, stogo danga ir kt.). UAB „NatĹŤralios idÄ—jos“ – atsargas (ÄŻvairĹŤs drabuĹžiai vaikams ir kt.).

prieĹžiĹŤros paslaugos“ vykdyti ÄŻdarbinimo paslaugĹł pirkimo. De-

D. Samuťienės IĎ parduoda dalį administracinio pastato (pirmas aukťtas, bendrasis pastato plotas – 455,82 kv.m) su 1/2 rō-

talesnÄ— informacija apie pirkimÄ…: www.gelpro.lt/pirkimai. VokĹł su

siu, esanÄ?io KelmÄ—s r. sav., ParamoÄ?io k., Mokyklos g. 39. Kaina – 47 000 Lt (13612,14 Eur). UAB „Linas visiems“ parduoda

pasiĹŤlymais atplÄ—ĹĄimas vyks 2014-11-28 10.15 val. adresu: 201

administracinÄŻ pastatÄ… (1085 kv.m) su metaliniais garaĹžais, esantÄŻ DraugystÄ—s g. 14a, Kaune. BUAB „Vardona“ parduoda prog-

kab., IeĹĄmininkĹł g. 17A, Vilnius.

raminÄ™ ÄŻrangÄ… ir paveikslÄ…. BUAB „Megn Group“ iĹĄparduoda trumpalaikÄŻ ir ilgalaikÄŻ turtÄ… (baldai, vaizdo stebÄ—jimo sistema, kamĹĄ-

Bankrutavusi UAB „AukĹĄtaitijos ĹŤkis“ be varĹžytyniĹł nedalomai par-

Ä?iatraukiai ir kt.). BUAB „Agentus group“ iĹĄparduoda PVC dangÄ… ir skolĹł reikalavimo teises. BUAB „Transporto sistemos“ par-

duoda 2,9 ha ĹžemÄ—s sklypÄ…, 1495,77 m² sandÄ—lÄŻ, 2843,00 m² pak-

duoda automobilį SEAT INCA, kompiuterį ir debitorių skolas uŞ 50 proc. skolos dydŞio kainą. Bankrutavusi D. Urbansko IĎ „Tem-

rovimo ir iĹĄkrovimo aikĹĄtelÄ™ ir 1117,4 m geleĹžinkelio atĹĄakÄ…, esan-

02-26, laikyti negaliojanÄ?iu.

302646318) baigÄ— veiklÄ… dÄ—l bankroto. Prarastus bendrovÄ—s ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. ÄŽVAIRĹŞS

INFORMACIJA VEŽĖJAMS. Pasienio kontrolės punktų direkcija prie Susisiekimo ministerijos (toliau – Direkcija)

„GeleŞinkelio linijos Radviliťkis–Pagėgiai infrastruktōros moder-

pas“ parduoda autocentrÄ…-kavinÄ™ su ĹžemÄ—s sklypu (51,60 a) ir garaĹžais, esanÄ?ius adresu: TuristĹł g. 98, Lazdijai, kaina – 450

Ä?ius PreiÄ?iĹŤnĹł k., Pakruojo r., uĹž bendrÄ… 2 000 000 Lt (579240,04

primena, kad metams baigian-

000 Lt (130 329 Eur). BUAB „City-haus“ parduoda medĹžio apdirbimo stakles. Papildoma informacija teikiama adresu: Jona-

Eur) kainÄ…. DÄ—l papildomos informacijos kreiptis ÄŻ administratoriĹł

tis ir artÄ—jant didĹžiosioms

vos g. 16A, Kaunas, tel. 8 686 32 435, (8 37) 30 89 45, el. p. biuras@adminbiuras.lt, faksas (8 37) 30 89 48.

SergejĹł Kononenko, tel. 8 687 78 349.

ĹĄventÄ—ms, padidÄ—ja transporto priemoniĹł, kertanÄ?iĹł Lietuvos ir Baltarusijos bei Lietuvos ir Rusijos valstybiĹł sienas, srautai, o keliuose prieĹĄais pasienio kontrolÄ—s punktus susiformuoja ilgos transporto priemoniĹł eilÄ—s, kuriose gali tekti laukti net keletÄ… parĹł. Direkcija primena ir rekomenduoja organizuojant ir vykdant kroviniĹł gabenimus prieĹĄĹĄventiniu periodu, ÄŻvertinti galimus nepatogumus ir iĹĄ anksto planuoti tarptautinius gabenimus registruojantis www.ltsiena.lt

Informuojame, kad rengiamas ĹžemÄ—s

skly po

(kad.

Nr.

0101/0074:861), esanÄ?io VersmiĹł g. 1A, Vilniaus m., formavimo ir pertvarkymo projektas. PLANAVIMO TIKSLAS – sujungti ÄŻsiterpusÄŻ valstybinÄ—s ĹžemÄ—s plotÄ… ,APKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTĂ‹Ă&#x;KRYĂ€IAĂ€ODĂ€IĂ‹Ă&#x;ATSAKYMAI su besiribojanÄ?iu ĹžemÄ—s sklypu, Ă“ 6ERĂ“TIĂ“KAĂ“LIAI Ă“.D VL GD 0D OR Qz /D SzV .DU YL GzV 3DW URO 6DV QD 7UD JH GL MRV (GDV .X NX OLDL 3D ND VD 5D OLV 1LH NLV 0LN Qz ,NH ED QD (U OD .H ULV 9HU ND 0LQVN

nes laisvoje valstybinÄ—je ĹžemÄ—je 7R WR ,GLR 0L NDV ,QG 2QLV %XU NXR Oz $U SD 7D UL (Ă?LRV Ă„/XQ QLNÂł (GRV 8O GX NDV Ă‚YH GDV $O NDL $YD UDV $SD SD ĂŒLĂ? PD $LV Wz 1D QD 6L Wz ĂŽVDL xUDV (OĂ“RIĂ“ZONĂ“TAĂ“LIAI 9D VD UD $QD PDV 5LHG PX Ă…D /DSN UL WLV kDN UD 1L NR Oz 9HUN Qz *HOV YX PD 'H QLV ,NR QD Ă„7H EDÂł (OLV 1D UzV ,GL Oz 0R GD ,UL QD 2GzV

negalima suformuoti racionalaus %L WL QLQ NDV 3DV WH QLV /HX NR MD 'DL ND $Ă?LR 3XG UD 3X ULV 1RN VDV 9D OLR $YDQ VX 6D YH 2Ă? ND $QXV 3D GĂ‘ Nz OLDL $NL YD UDV 5z Ă?LV $QDW 3D VD JD $Vz NDV 6ND Oz dydĹžio ir ribĹł ĹžemÄ—s sklypĹł. PLA- 3UĂ“DOĂ“KU /2( 6,8x1* 61x(* /8,2 8*,2x16 /( (,*x 62 /81 16/*8(,2x 2x81 /, *(6 *82/1 6(x, x/ 1,( *2 68 ,(682x1*/

NAVIMO ORGANIZATORIAI – 0 3 % & < x 9 $ ' 6 . 5 , ĂŽ / 1 * Ă‚ 8 2 ( 7 ĂŒ - Juozas Kalinauskas, Gediminas Kalinauskas. PROJEKTO REN-

0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE

GĖJAS- UAB „ADR PROJEKTAI“,

,EIĂ“DIĂ“NYS

+AIĂ“NAĂ“GYĂ“VENĂ“TOĂ“JAMSĂ“SUĂ“06-

+AIĂ“NAĂ“JUĂ“RIĂ“DIĂ“NIAMSĂ“ASĂ“MEĂ“NIMSĂ“SUĂ“06-

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

Ă“MwN

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠ

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

susipaĹžinti ir pasiĹŤlymus pateikti

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠĂ“Ă“ BEĂ“šEšĂ“TAĂ“DIEĂ“NIĂŒ

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

10 darbo dienĹł nuo ĹĄios informa-

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠĂ“Ă“ TIKĂ“ANTĂ“RAĂ“DIEĂ“NIAIS

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠĂ“Ă“ TIKĂ“šEšĂ“TAĂ“DIEĂ“NIAIS

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸,IEĂ“TUĂ“VOSĂ“RYĂ“TASŠĂ“Ă“ TIKĂ“ANTĂ“RAĂ“DIEĂ“NIAISĂ“Ă“ IRĂ“šEšĂ“TAĂ“DIEĂ“NIAIS

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

¸3TIĂ“LIUSŠ

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

/W (XU

projekto vadovas Karolis Katiliavas. Su parengtu projektu galima

cijos paskelbimo dienos projekto rengėjui adresu: Žalgirio g. 90-335, Vilnius, mob. tel. 8 601 01 654; 8 604 89 780, el. pastas martyna@ adrprojektai.lt

0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS

LAISVALAIKIS Šeťtadienis – persilauŞimo diena, kai į įprastus dalykus pavyksta paŞvelgti iť kito taťko. Pirma dienos pusė palanki baigti senus darbus, taikytis. Itin palanku tuo metu ką nors kam nors padovanoti, paaukoti. 14 val. 22 min. stos Jaunatis, prasidės naujas Mėnulio mėnuo. Dabar jau bus gerai pamąstyti apie ateitį, pasvajoti apie ťviesius, dŞiugius dalykus! Verta planuoti mėnesio darbus – juos įgyvendinti bus leng viau. Nepalanki diena kelionėms, vieťnagėms. Bōkite santōresni pramogaudami, ťvęsdami. Ir venkite iťlaidauti – negeras laikas pirkti brangius, vertingus daiktus. Sekmadienį patartina ramiai ilsėtis savų rate – kelionėms, vieťnagėms, susitikimams su Şmonėmis iť toli vis dar nepalankus metas. Ne pats tinkamiausias metas ir audringai ťvęsti. Pramogaujant, linksminantis bōtinas saikas. Nepalankus metas vertingiems pirkiniams – transporto priemonėms, telefonams, rankinėms, piniginėms. Šeťtadienį 11 val. 39 min. Saulė pereis į Šaulio Şenklą. Tokia Saulės padėtis skatins poreikį plėsti savo veiklos ir įtakos sferas, vykti į tolimas keliones, labiau bendrauti su

!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QÂ’ JD OL SD VL UR G\ WL NDG SD JD OLDX VYD MR QzV LPD SLO G\ WLV ,U LĂ… WLH VĂ˜ VD YDLW JD OLV LU VD YDL WzV SUD GĂ?LD Âą JD QD VzN PLQ JDV PH WDV ,U SD VLV WHQ NL WH Ă…LXR PH WX OLN WL LĂ… WL NL PL VD YR VH QRPV QXRV WD WRPV LU P\ OL PDP Ă?PR JXL Âą SD JXQ GĂ˜ XĂ? WHNV 7DLS SDW QH SD PLUĂ… NL WH NDG Ă…LĂ˜ GLH QĂ˜ EHQG UD YL PR NR N\ Ez OHPV NDLS VX VLN ORV W\V VDQ W\ NLDL VX YDL NDLV P\ OL PX Ă?PR JX PL VX WXRN WL QLX 3LU PD GLH QLV JH UDV NH OLR QzPV VYDU ELHPV VX VL WL NL PDPV

uĹžsienieÄ?iais ir ÄŻtakingais asmenimis, uĹžimanÄ?iais aukĹĄtesnÄ™ socialinÄ™ padÄ—tÄŻ. Tai gera proga pelnyti autoritetÄ… visuomenÄ—je. Pirmadienis padÄ—s iĹĄsijudinti iĹĄ savotiĹĄko sÄ…stingio. StenkitÄ—s suvokti, ko reikia, kad sektĹłsi darbe, kad lengviau tvarkytumÄ—te reikalus. Daugiau bendraukite, klausykite gaunamĹł patarimĹł. Tinka kurti ir ilgalaikius projektus. Tai geras laikas ir kÄ… nors reklamuoti, prisistatyti naujai auditorijai, naujam darbdaviui. Tinkamas laikas pradÄ—ti sportuoti, mokytis kovos menĹł. Palanku pirkti sidabrinius papuoĹĄalus, peilius, aĹĄtrius instrumentus, taip pat veidrodĹžius. Sapnai iĹĄ penktadienio ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Gerai buvo plaukti ĹĄvariu vandeniu, praustis, ĹĄaltinÄŻ regÄ—ti. Blogai ugnÄŻ matyti, jei dantis iĹĄkristĹł. Blogas Ĺženklas: iĹĄsitepti purvu, jeigu batas suplyĹĄtĹł; visos tamsios spalvos. Geras Ĺženklas: netyÄ?ia apsipilti karĹĄtu vandeniu – iĹĄsivalymas, gauti dovanĹł pasodintÄ… augalÄ… – sÄ—kmÄ— meilÄ—je, darna ĹĄeimoje; balti, geltoni, auksaspalviai tonai. IĹĄ ĹĄeĹĄtadienio ÄŻ sekmadienÄŻ gerai sapnuoti ĹžaliuojanÄ?ias pievas, miĹĄkus, ĹžydinÄ?ius sodus – tai dĹžiaugsmas, meilÄ—,

-%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW JD *!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV JD QD Â’WHPS WDV Âą EXV GL GHV Qz WUDX PĂ˜ QH ODL PLQ JĂ˜ DW VL WL NL PĂ˜ WL NL P\ Ez 6HN PD GLH QÂ’ SXL NLDL WLN WĂ˜ Â’WHLN WL VX VL WDL N\ PR GR YD Qj GUDX JXL P\ OL PDP DV PH QLXL VX WXRN WL QLXL DU Wz YDPV 3LU PD GLH QÂ’ WHNV JUÂ’Ă? WL SULH VH QĂ˜ SURE OH PĂ˜ MDV VSUÂ?V WL

$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚YÂ?V WL SD VL URG\ WL YL VXR PH Qz MH WLQ ND PHVQLV Ă…HĂ… WD GLH QLV 6HN PD GLH QÂ’ VWHQNLWzV Â’ YLV Nj UHD JXR WL RS WL PLV WLĂ… NDL EHQW IL OR VR ILĂ… NDL Âą DW VLV SLU NL WH SD JXQ GDL VXLU] WL SULH ND ELDX WL SULH DU WL PĂ˜ MĂ˜ W \ MXRV PR N\ WL J\ YHQ WL 3LU PD GLH QLV QHE OR JDV Â’YDL ULHPV VX VL WD UL PDPV

OÂ’ JH ULDX VLD SUD OHLV WL QD PXRVH VX DU WL PDL VLDLV LU Ă…HL PRV GUDX JDLV 1H SD ODQ NLRV GLH QRV QH WLN YLHĂ… QD JzPV NH OLR QzPV 3LU PD GLH QLXL QLH NR VYDU EDXV QH SOD QXR NL WH

36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;'DXJ Ă?D GDQ W\V VX VL WL NL PDL RS WL PLV WLĂ… NRV QDX MLH QRV MXV JH UDL QX WHLNV 9LV GzO WR EĂ‘ NL WH VDQ WĂ‘ UHV QL Ă?D Gz GD PL Nj QRUV YHU WLQ GD PL Âą JD OL WH SHU YHU WLQ WL VD YR JD OL P\ EHV %Ă‘ NL WH DWL GHV QL DW VDU JHV QL NH O\ MH 3D VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜ DS JD YL NĂ˜ PH OD JLĂ˜ 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV Â’YDL ULHPV VX VL WL NL PDPV NH OLR QzPV

3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;6D YDLW 6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV SXL NXV XĂ? VLLP WL EXL WL PL VD YR QD PĂ˜ JUD Ă?L QL PX LQ WHU MH UR WR EX OL QL PX Âą JD OL Ă…DX WL SXL NLĂ˜ LGz MĂ˜ DU SD Y\N WL UDV WL EĂ‘ WHQW MĂ‘ VĂ˜ QD PDPV UHL ND OLQ Jj SXRĂ… PH Qj 6HN PD GLH QLV JH UDV Ă…HL PRV VX VL EĂ‘ UL PDPV 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV VYHL ND WDL WLN ULQ WL SKELBIMAI ÄŽ „LIETUVOS RYTĄ“ PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: DRUSKININKUOSE – Vilniaus al. 32, tel. (8 313) 55 123; KAIĹ IADORYSE – Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE – J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE – SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE – BirutÄ—s g. 11,

ĹĄeimos pagausÄ—jimas; vaisiai – pinigai, turtas; ĹĄaltis, Ĺžiema – vienatvÄ—, nuostoliai, skurdas. Blogas Ĺženklas: einant paslysti, parkristi – galite praleisti svarbiÄ… galimybÄ™; jeigu namuose imtĹł tinkas nuo lubĹł byrÄ—ti ar parketlentÄ— iĹĄskristĹł – gresia nuostoliai, neturtas; jeigu nagas nulĹŤĹžtĹł – liga; jei kas uĹžkristĹł ant galvos – staigios, nelauktos permainos; pilki atspalviai. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti amalÄ…, krintanÄ?iÄ… ĹžvaigĹždÄ™ – malonĹŤs netikÄ—tumai, ĹĄaunios paĹžintys; jeigu ant galvos uĹžkristĹł paukĹĄÄ?io plunksna – gera Ĺžinia. Sapnai iĹĄ sekmadienio ÄŻ pirmadienÄŻ pranaĹĄiĹĄki. Ĺ˝aibas, griaustinis – geros permainos; ĹžvaigĹždÄ—s, dangus, skraidyti danguje – apsauga, pagalba, iĹĄaukĹĄtinimas. Blogai matyti ĹĄventĹł jĹł paveikslus, mÄ—sÄ…, gyvĹŤnus, raktus, koridorius, jei plaukai slinktĹł. Blogas Ĺženklas: jausti ĹĄaltÄŻ – apsaugos praradimas; jei ugnis, ĹĄviesa namuose gestĹł savaime ar kas nors savaime uĹžsidegtĹł. Geras Ĺženklas: kaisti, raudonuoti, lauŞą iĹĄvysti, jeigu vÄ—jas atvertĹł langus, duris. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: antradienis tinkamas klaidoms taisyti, naudingas imtis anksÄ?iau nepavykusiĹł darbĹł; palankios spalvos – Ĺžydra, pilkai Ĺžalia.

,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă‚HĂ… WD GLH QLV VzN PLQ JDV QRUV VWDLJ PH QĂ˜ WLNUDL SD NDNV GzO WR VXJ ULXV SOD QDL WHNV GH ULQ WLV SULH NL WĂ˜ ,U SD VLV WHQ NL WH VHN PD GLH QÂ’ EĂ‘ WL QH WLN DWL GHV QL SDV ODX JHV QL VDYR VX WXRN WL QLXL EHW LU DW ODL GHV QL 1HE OR JRV GLHQRV UR PDQ WLĂ… NLHPV SD VL PD W\ PDPV WLH VD MHLJX QH EĂ‘ VL WH OD EDL NUL WLĂ… NDL QX VL WHL NÂ? VD YR SR URV DWĂ? YLO JLX 3LU PD GLH QLV SD ODQ NXV EHW NR NLDL YHLN ODL Âą WDL VzN PLQ JDV PH WDV

JDOÂ’ QHS UD UDV NL WH VDL NR LU EODL YDXV SUR WR Nj QRUV SLUN GD PL DU ED XĂ? PHJ] GD PL QDXMDV SD Ă?LQ WLV /D ELDX WDX S\ NL WH SL QLJXV Âą NLWDLS QHWUXNXV MĂ˜ JDOL SULVWLJ WL /DELDX SD VL VDX JR NL WH YD JLĂ˜ 3LU PD GLH QLV QHE OR JDV VHQLDL SODQXRWDP YHU WLQ JDP SLU NL QLXL

tel. (8 445) 53 949; PRIENUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ–JE – J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE – Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ–JE – J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE – Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA „Lietuvos rytą“ galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE – Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE – LaisvÄ—s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ–DOJE – M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE – Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ–Ĺ˝YJE – Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE – S.Dariaus ir S.GirÄ—no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ–JE – KÄ™stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE – J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE – Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE – SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.

Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;

Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W JDX QD WH SLO QDW YÂ? WDP SD WH LĂ… PLQ WLQ JL LU NLO QĂ‘V 3DWV ODL NDV LHĂ… NR WL SUR WLQ JRV LĂ…HL WLHV LĂ… NHE OLRV Ă…HL PL QzV VL WXD FL MRV PjV W\ WL DSLH EĂ‘ VL Pj YHLN Oj EĂ‘ VL PXV XĂ? GDU ELXV 9HQ NL WH Ă…LR PLV GLH QR PLV SD Ă?HL GL Qz WL .H OLĂ˜ HLV PR WDL V\N OHV Âą EDX GRV QHLĂ… YHQ JLD PRV 3LU PD GLH QÂ’ LP NL WzV WYDU N\ WL VX VL NDX SX VLXV UHL ND OXV

/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;*D QD QHU YLQ JRV GLH QRV NDL WHQ ND VX VL WDL N\ WL VX WXR NDV Y\NV WD LU GĂ?LDXJ WLV WXR NDV SD Y\NV WD *H ULDX PD Ă?LDX EHQG UDX WL GDX JLDX LO Vz WLV 7DL QH SD mLRV JH ULDX VLRV GLH QRV UR PDQ WLĂ… NLHPV SD VL PD W\ PDPV DU SD Ă?LQ WLPV XĂ? PHJ] WL 3LU PD GLH QLV QH WLQ ND PDV DN W\ YLDL YHLN ODL UHL ND ODPV WYDU N\ WL

6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3HU PDL QĂ˜ PH WDV NDL QX WLQ ND QH YL VDL WDL NR ODX NLD WH 'DXJ QHS OD QXR NL WH Âą QH YLV Nj VXV Sz VL WH QH YL VL NDV Ă?D GzV SD GzV ,U YHQ NL WH GDXJ NDO Ez WL UHLNĂ… WL VD YR QXR PR QÂ? Âą VX ODXN VL WH NUL WL NRV GDX JLDX QHL PD QR WH 3LU PD GLH QLV QHE OR JDV VNX ELHPV VX VL NDX SX VLHPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL 1LH NR VNX EDXV DQW UD GLH QLXL QHD WL Gz NL WH Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;0D Ă?LDX QR Uz NL WH PD Ă?LDX WL Nz NL WzV VD YDLW JD OÂ’ Âą JD OL WH VX JD GLQ WL VDX LU NL WLHPV QXR WDL Nj QHV NHO VL WH SHU DXNĂ… WXV UHL ND OD YL PXV VDX DU DU WL PLH VLHPV 6HN PD GLH QLV EXV SXL NXV MHL SD VLN YLH VL WH Â’ VD YR QD PXV VH QĂ˜ WLN UĂ˜ GUDX JĂ˜ Âą VX UHQ NL WH MLHPV PD Ă?j Ă…YHQ WÂ? 3LU PD GLH QLV WLQ ND PDV DW VD NLQ JLHPV YHLN ORV VX VL WL NL PDPV

Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ ÄŒIUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ–DAINIUOSE, MOLÄ–TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ–JE, UTENOJE, ZARASUOSE – UAB „Spaudos kelias“, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE – E.PetruĹĄauskienÄ—s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE – UAB „Drusvilma“, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ–NUOSE – UAB „Benrestas“, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE – D.OrechovienÄ—, tel. 8 677 98 736; JURBARKE – UAB „Jurbarko laikas“, tel. (8 447) 72 323; UAB „ŠiauliĹł kraĹĄtas“: JONIĹ KYJE – tel. (8 687) 89 040, KELMÄ–JE – tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE – tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä–NUOSE – tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ–JE – tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE – tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE – UAB „Emduva“, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE – UAB „Paslauga tau“, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE – L.BudrienÄ—, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE – K.MatuleviÄ?iaus

IÄŽ „Ryto ĹžvaigĹždė“, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE – SodĹł g. 1-83, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE – L.JaniselienÄ—, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ–JE – UAB PlungÄ—s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE – R.PaulauskienÄ—s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE – VĹĄÄŽ „UĹžbÄ—gtukė“, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE – M.MaulienÄ—s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE – V.Baranovskio ÄŽ „Baltma“, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE – Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE – UAB „Naujoji tvarka“, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ–JE – UAB „RitSpeda“, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ–JE – UAB „Litera“, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE – Helena MarÄ?iauskienÄ—, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ–JE – Gedimino g. 8-58, UAB „JĹŤros paĹĄtas“, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE – B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt

,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ˜ VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă„/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO / 0LFNXWz WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă‘QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă‘QLH Qz $ Ă‚H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz ĂŒ ( .D QLX Ă…LH Qz WHO 9 .Ă…mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ… NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ‘EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ„RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ…LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă‘Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă‚mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ‘QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ„Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă…LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ…RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ‘QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.ĂŠĂ&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă‘QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă‚LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă€YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ‘Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă„/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă€Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă€AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW

R Âą PRNDPD UHNODPD

Š Visa medĹžiaga, pateikta „Lietuvos ryte“, – laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ—. Kopijuoti ir platinti be UAB „Lietuvos rytas“ sutikimo draudĹžiama.

TERMOMETRAS

Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;LAPKRIjIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;

ORAIĂ&#x;RYTOJ

“

PaskutinÄ™ lapkriÄ?io savaitÄ™ krituliai lankysis kasdien. Pirmadienio naktÄŻ ĹĄals stipriau, vÄ—liau temperatĹŤra kils.

6D YDL Wz SUD VL GzV Ă…DO WHV QLDLV RUDLV Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ– SinoptikÄ—

Atmosferos frontas traukiasi, bet ĹĄiandien ir rytoj virĹĄ Lietuvos dar drieksis Ĺžemesnio slÄ—gio juosta. PragiedruliĹł, jei kur nors ir pasitaikys, tai visai nedaug. Krituliai, daugiausia sniegas, numatomi jau tik vietomis ir didĹžiausia jĹł tikimybÄ— ĹĄalies rytuose. Sekmadienio dienÄ… krituliĹł neturÄ—tĹł bĹŤti. Ĺ ÄŻ savaitgalÄŻ pĹŤs nestiprus vÄ—jas, tad esant pakankamai drÄ—gmei kai kuriose vietovÄ—se formuosis rĹŤkas. TemperatĹŤra ĹĄeĹĄtadienio dienÄ… kils iki 0–3 laipsniĹł ĹĄilumos, sekmadienio naktÄŻ ji svyruos nuo 2 laipsniĹł ĹĄilumos iki 3 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ… sugrÄŻĹĄ 0–4 laipsniĹł ĹĄiluma. Ten, kur temperatĹŤra bus artima nuliui ar neigiama, susidarys plikledis. Pirmadienio rytÄ… pajĹŤrÄŻ pasieks nauja krituliĹł zona, dienÄ… ĹĄlapdriba ir lietus lankysis VakarĹł Lietuvoje. Vakare ĹĄiuose regionuose kai kur pasitaikys ir lijundros atvejĹł. ArtÄ—jant frontui stiprÄ—s pietryÄ?iĹł, pietĹł vÄ—jas, dienÄ… jo gĹŤsiai vietomis sieks 15–17 m/sek. greitÄŻ. TemperatĹŤra naktÄŻ paĹžemÄ—s iki 2–7 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, pietrytiniuose rajonuose pragiedrÄ—jus gali ĹĄalti ir iki 9 laipsniĹł. Pirmadienio dienÄ… bus nuo 4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 1 laipsnio ĹĄilumos. Tai vÄ—siausia kitos savaitÄ—s diena, nuo antradienio ĹĄaltis ĹĄvelnÄ—s. AntradienÄŻ per ĹĄalÄŻ slinks atmosferos frontas. Krituliai apsilankys visur. Vakariniuose rajonuose iĹĄ debesĹł daugiausia kris ĹĄlapdriba ir sniegas, rytiniuose – ĹĄlapdriba ir lietus. Kai kur iĹĄliks lijundros tikimybÄ—. PietĹł, pietvakariĹł vÄ—jas pradÄ—s rimti tik vakarop. Antradienio naktÄŻ atĹĄals iki 1–6 laipsniĹł ĹĄalÄ?io, dienÄ… temperatĹŤra bus nuo 2 laipsniĹł ĹĄalÄ?io iki 2 laipsniĹł ĹĄilumos. TreÄ?iadienÄŻ krituliĹł kiekis gerokai sumaŞės, o ir klius jĹł ne visiems. VÄ—jas susilpnÄ—s iki 3–8 m/ sek. ir nuolat keis kryptÄŻ. TemperatĹŤra naktÄŻ daug kur nenukris Ĺžemiau 0–4 laipsniĹł ĹĄilumos, tik kai kur ĹĄalies rytuose iĹĄsilaikys silpnas ĹĄaltukas. TreÄ?iadienio dienÄ… oras ĹĄils iki 0–5 laipsniĹł ĹĄilumos. Ketvirtadienio ir penktadienio sinoptinÄ— situacija skirsis nedaug. Nedideli krituliai numatomi tik vietomis. TemperatĹŤra tiek naktÄŻ, tiek dienÄ… didesnÄ—je ĹĄalies dalyje iĹĄliks silpnai teigiama. Ă‚LDQ GLHQ Âą &H FL OL MRV 6WHL JLQ WR &L OzV LU 'DU JLQ WR U\ WRM Âą )H OL FL WRV .OH PHQ VR 'R YLO WR /LX EDU WzV $GH OzV .R OXP ER LU 2UHV WR SLU PD GLH QÂ’ Âą 0DQW YL QR ĂŒ\ EDU WzV LU *H UDU GR YDU GR GLH QD

2UDL Ă…LDQGLHQ ODSNULmLR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%

Oslas

Stokholmas

Glazgas

Helsinkis

Sankt Peterburgas

Talinas Ryga

Kopenhaga

Dublinas

Briuselis ParyĹžius

Berlynas

Miunchenas

VarĹĄuva Lvovas

Nica

BudapeĹĄtas

#/ $

Kijevas

Sofija

Varna

Roma Dubrovnikas

$&!% %&$

BukareĹĄtas Jalta

Lisabona Malaga

%#& " $ %&$

Viena

Venecija

Madridas Barselona

$&!% $& "# #& $

Minskas

Frankfurtas Praha

Bordo

Ĺ˝

$ $&!%& $ * $ $ , $

Vilnius

Hamburgas Londonas Amsterdamas

Maskva

A

& +% $ $ , $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ ! ', ! #("% $

+ % $ #! % $ + % $ #! % $

%&$ $& " # /

! &)

& $

.-. )! #

+ " #

"/

& #

$ $

Stambulas

Palma Palermas AlĹžyras

Tunisas

AtÄ—nai

Antalija

Heraklionas

Larnaka Tel Avivas Kairas

!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă€IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AĂ&#x;IRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ‹ $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ„HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.