PASAULIS
4AIĂ&#x;KOSĂ&#x;5KĂ&#x;RAIĂ&#x;NOĂ&#x;JEĂ&#x;SIEKĂ&#x;IANTYSĂ&#x;6AĂ&#x;KAĂ&#x;RAIĂ&#x;PRIE¸Ă&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JgĂ&#x;DARĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;AI¸Ă&#x;KIOSĂ&#x;STRAĂ&#x;TEĂ&#x;GIĂ&#x;JOS Ă&#x; Ă&#x;P Ă&#x;
P VASARIOĂ“ Ă“D DQWUDGLHQLV
/RAIĂ&#x;¸IANDIEN
“
Noriu padÄ—koti savo vyrui. Labai tave myliu. 7DLS SLU PD GLH QLR QDN WÂ’ -$9 GDL QL QLQ Nz %H\RQ FH SD Gz NR MR XĂ? MDX jMÂ’ ODL Pz Wj Ă„*UDP P\Âł DS GR YD QR ML Pj NDU WX SD QHLJ GD PD JDQ GXV DSLH SDĂ… OL MX VLXV MRV LU JDU VDXV UH SH ULR -D\ = VDQ W\ NLXV
1(35,./$8620$6 Ă‚$/,(6 ',(15$Ă‚7,6 ,(-, /(,',02 0(7$, 15 .DLQD (XU /W
.OĂ&#x;RIĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOJE Ă&#x; )¸TĂ&#x;RAUKĂ&#x;STOĂ&#x;RgĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NŠ
7HQ ND WHL VLQ WLV Su lieĹžuviu bĹŤk atsargesnis nei su skustuvu. Ĺ iÄ… iĹĄmintÄŻ, ko gero, visam laikui ÄŻsidÄ—mÄ—s Alytaus miesto meras J.Krasnickas. O kol kas jam tenka teisintis dÄ—l skandalingĹł ĹžodĹžiĹł. Ă&#x;P Ă&#x;
9 Ă‚mLD YLQV NR QXRWU
Ă&#x;P Ă&#x;
OU \ WDV OW
Ă&#x;P Ă&#x;
'UDX JzV SD OĂ‘ Ă?R KlaipÄ—dos rajone iĹĄ gyvenimo savo noru pasitraukÄ— 14-metÄ—. Neatmetama, kad Ĺžengti tokÄŻ ĹžingsnÄŻ paauglÄ™ pastĹŤmÄ—jo jos geriausios draugÄ—s, su kuria mokÄ—si toje paÄ?ioje klasÄ—je, saviĹžudybÄ— pernai Ă&#x;P Ă&#x; spalÄŻ.
DIENOSĂ&#x;SKAIjIUS
Tiek ĹĄirdies persodinimo operacijĹł jau atliko Vilniaus universiteto ligoninÄ—s SantariĹĄkiĹł klinikĹł gydytojai. Pirmoji ĹĄirdies transplantacija Lietuvoje, Vilniuje, atlikta 1987-ĹłjĹł rugsÄ—jo 2 dienÄ….
7\ Uz MĂ˜ ODX NLD VXQ NL XĂ? GXR WLV Âą DSV NDL mLXR WL NLHN VX PR Nz WD XĂ? 5X VL MRV QX VL NDO Wz OLXL LĂ… GXR Wj OHL GL Pj J\ YHQ WL /LH WX YR MH
¸IANDIENĂ&#x;SUĂ&#x;,2 *DU VLDL QHL JÂ?V Ă„/LH WX YRV U\ WRÂł Â’V Sz ML PXV NDG 5X VL MRV QX VL NDO Wz OLĂ˜ Ă…X ODL WUDX NLD Â’ PĂ‘ VĂ˜ Ă…D OÂ’ YL GDXV UHL ND OĂ˜ PL QLVW UDV 6DX OLXV 6NYHU QH OLV SUD UH Jz MR 7D mLDX DU LNL WHLV PL QLV W\ UL PDV DW VD N\V Â’ NODX VL Pj NDV LU XĂ? NLHN SDU GXR GD OHL GL PXV J\ YHQ WL /LH WX YR MH" A s ta KUZ NE COVAI TÄ– LR korespondentÄ—
Kol vidaus reikalĹł ministras S.Skvernelis kartojo, kad Rusi-
Ă„/D ELDX VLDL PD QH Â’V NDX GL QR MĂ˜ PH ODV -XN EX YR JD OL PD YLV Nj NL WDLS LĂ…VS UÂ?V WL 3LU PLDX VLD VX Gz OLR WL WDĂ… NXV LU RIL FLD OLDL LĂ… VLV NLU WL 'DU LO JDL EX YDX DS JDX GL Qz MD PD Y\ UR R 1 %XQ Nz Â’QLU WLQ JDL J\ Qz VL NDG ML WLN UDL QLH NXR Gz WDÂł Âą VD Nz * $EH FL Ă‘QDL Wz 'L OLH Qz QH VH QLDL LĂ… VLV N\ UX VL VX NUHS Ă…L QLQ NX 9 'L OLX
ĂŒXU QD OH Ă„6WL OLXVÂł
DIENOSĂ&#x;SAKINYS „O jĹŤs pagalvokit – gausit po 500 litĹł, ir visi bus laimingi.“ ĂŒD Gz GD PDV WR NÂ’ N\ Ă…Â’ GX 9LO QLDXV SDW UX OLXV SD SLUN WL EDQ Gz PH WĂ˜ NH OHL YLV NX UÂ’ YH Ă?z QHE ODL YXV LU SR OL FL MRV LHĂ… NR PDV PH WĂ˜ YDL UXR WR MDV
jos nusikaltÄ—liai niekada negaus leidimo gyventi Lietuvoje, vienas ÄŻtakingiausiĹł kaimyninÄ—s valstybÄ—s ĹĄeĹĄÄ—linio pasaulio veikÄ—jĹł Achmedas Jevlojevas ne tik apsilankÄ— Vilniuje, bet ir
susitvarkÄ— visus reikiamus dokumentus leidimui gauti. Tai suĹžinojÄ™ iĹĄ „Lietuvos ryto“, valdininkai susiÄ—mÄ— uĹž galvos ir pareiĹĄkÄ—, kad tokios netvarkos Lietuvoje negali bĹŤti – kaltuosius tuoj pat nustatys ir nubaus. „AĹĄ manau, kad tai yra didelÄ— klaida. Jei taip, tai ji tikrai nedovanotina. BĹŤtĹł galima ÄŻĹžvelgti piktnaudĹžiavimÄ…, galbĹŤt ir
7XUzV DSVLVSUÂ?VWL Daug kam genetiĹĄkai modifikuoti augalai atrodo tartum baubas, priartinsiantis pasaulio pabaigÄ…. TaÄ?iau Lietuvai netrukus reikÄ—s apsisprÄ™sti, ar jie veĹĄÄ—s mĹŤsĹł laukuose. Ă&#x;P Ă&#x;
.UKE LT AĂ&#x;Â?Ă&#x; Ă&#x;P
%L MR SH GR IL OR Lenkijos pietvakariuose esantÄŻ Svidnicos miestÄ… apÄ—mÄ— baimÄ— – dÄ—l biurokratinÄ—s klaidos ÄŻ laisvÄ™ iĹĄÄ—jo 6 kartus teistas prievartautojas ir Ĺžudikas. Baiminamasi, kad jis jau dairosi naujĹł aukĹł, mat taip darÄ— Ă&#x;P Ă&#x; ne sykÄŻ.
NUOMONwS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
NUOMONES
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
9LR OH WL QLR SDW YR ULR WHV WDV Apie NorvegijÄ… ir ten atimamus vaikus jau raĹĄÄ— visi, kurie moka ir nemoka raĹĄyti, ir nieko aĹĄ Ä?ia nepridÄ—siu. Vieni mano, kad vaikus iĹĄ blogĹł tÄ—vĹł galima atimti, jei jie nesugeba elgtis taip, kaip numato ÄŻstatymai. Kiti mano, kad atimti gal ir galima, taÄ?iau nesutinka dÄ—l perdavimo gÄ—jĹł poroms. KodÄ—l, sako susirĹŤpinÄ™ pilieÄ?iai, mĹŤsĹł vaikus turi auginti gÄ—jai Norvegijoje, kai mes turime savĹł gÄ—jĹł porĹł Lietuvoje, kurios laukia nesulaukia, kada galÄ—s ÄŻsivaikinti bamblius? Klausimas prasmingas. Treti pabrÄ—Ĺžia, kad jei norvegai atiminÄ—ja vaikus, kurie dar nepilnameÄ?iai ir uĹž niekÄ… neatsako, tai lyg ir gydo simptomÄ…, o ne tikrÄ… jÄ… ligÄ…. Protingiau bĹŤtĹł ne vaikus iĹĄ tÄ—vĹł atimti, o tÄ—vus iĹĄ vaikĹł paimti ir iĹĄveĹžti kur nors ÄŻ fjordus. Ir tada visiems bus rami galva. Matote, kaip galima sugalvoti kiekvienos problemos sprendimÄ…, jei mÄ…stai ne taip, kaip visi. Tik daĹžniausiai mano sprendimĹł niekas nenori klausytis, gal todÄ—l ir problemos nÄ—ra sprendĹžiamos taip greitai, kaip reikÄ—tĹł. Nejuokaudamas pasakysiu tiesiai: aĹĄ supratau, kaip nustatyti, ar problema rimta, ar, atvirkĹĄÄ?iai, niekinÄ—. Ĺ˝inoma, Norvegijos atveju bĹŤtĹł galima remtis statistika apie vaikĹł atÄ—mimÄ… iĹĄ lietuviĹł – iĹĄ jos aiĹĄkiai matyti, kad jokios ypatingos bÄ—dos ten nÄ—ra, tik keli pavieniai atvejai. TaÄ?iau aĹĄ turiu universalĹł sprendimo bĹŤdÄ…. Tai lyg testas, kuris tiksliai
Andrius UĹžkalnis
parodys, dÄ—l ko apsimoka sielotis ir nerimauti, o dÄ—l ko – ne. PaaiĹĄkinsiu. IĹĄkilus problemai kruopĹĄÄ?iai paĹžiĹŤrÄ—kite, kas yra tie ĹžmonÄ—s, kurie garsiausiai skambina varpais ir sako, kad tylÄ—ti nebegalima. Jei tai bus tie patys, kurie su garsiakalbiais bĹŤriavosi Klonio gatvÄ—je, raĹĄÄ— eiles apie mergaitÄ™, tetÄ… NeringÄ…, juoduosius melo skvernus ir kruvinÄ… policijos letenÄ…, greiÄ?iausiai tai niekinÄ— problema. Mano metodas nebĹŤtĹł mokslinis, jei tikrintume tik vienÄ… kriterijĹł. Tada pasiĹžiĹŤrÄ—kite ÄŻ naujosios problemos garsintojĹł pozicijÄ… kitais klausimais, iĹĄkilusiais praeityje. Geriausiai tinka (Ä?ia pateikiu ne chronologine, o horoskopĹł tvarka) ĹĄie kriterijai: skalĹŤnĹł dujos, ĹžemÄ—s pardavimas uĹžsienieÄ?iams, „Lietuvos telekomo“ pardavimas suomiams, o gal ĹĄvedams, „MaĹžeikiĹł naftos“ privatizavimas, skiepĹł pavojus vaikuÄ?iams, skonio stiprikliai, I.Rinau kova su beĹĄirdĹžiais teismais, antibiotikai, dideliĹł prekybos centrĹł ÄŻsigalÄ—jimas ir Lietuvos narystÄ— ES. Jei iĹĄ ĹĄiĹł deĹĄimties temĹł bent penkios buvo ÄŻvardijamos kaip sÄ…mokslo dalis, abejoniĹł jau nÄ—ra. Dar pasiĹžiĹŤrÄ—kite, kaip daĹž-
nai yra minimas Ĺžodis „valdĹžiaĹžmogiai“ ir tokios frazÄ—s kaip „ranka rankÄ… plauna“, „iĹĄ to yra kas labai gerai uĹžsidirba“ ir „kaĹžkodÄ—l apie tai visi tyli“. Pastaroji frazÄ— turi greiÄ?iau simbolinÄ™ prasmÄ™, maĹždaug kaip giminaitÄ—s raginimas: „Valgyk, kodÄ—l tu nieko nevalgai?“ Ji nereiĹĄkia, kad Ĺžmogus nieko nevalgo, ji reiĹĄkia tik tiek, kad realybÄ— niekam nerĹŤpi. Paskutinis patikrinimas visiĹĄkai paprastas: paklauskite tĹł ĹžmoniĹł, kurie skalambija apie naujai iĹĄgalvotÄ… pseudoproblemÄ… (ĹĄiuo atveju apie Norvegijoje siautÄ—janÄ?ius ĹžmogÄ—dras su aplankais rankose), kokia jĹł nuomonÄ— apie JAV, RusijÄ… ir UkrainÄ…. Garantuotai iĹĄgirsite tokiÄ… nuomonÄ™, kad ant jos liks uĹžriĹĄti geltonÄ…-juodÄ… kolorado juostelÄ™ ir iĹĄtransliuoti per kokÄŻ nors propagandinÄŻ Maskvos kanalÄ…. Tai ne sutapimas. Beveik visi rezonansiniai ĹĄarĹĄalai, nutaikyti lengvatikiams isterikams, yra propagandinio karo ir destabilizavimo dalis. Savo ĹĄalÄŻ ÄŻsivaizduojantys kaip valdĹžios ĹĄÄ—tonĹł uĹžvaldytÄ… blogio teritorijÄ… yra naudingiausi prieĹĄo pakalikai. Ir tie ĹžmonÄ—s bus pirmieji, kurie iĹĄduos savo ĹĄalÄŻ, jei bus tokia situacija, kai uĹž jÄ… kas nors pasiĹŤlys sidabriniĹł monetĹł kaip Judui. TodÄ—l nesijuokite iĹĄ patvoriniĹł ir violetiniĹł kliedesiĹł apie NorvegijÄ…, kaip iĹĄ naujos pasakos naivuoliams. Tie, kurie eskaluoja ĹĄias pasakas ir ÄŻpuÄ?ia nuodingĹł, dvokianÄ?iĹł liepsnĹł, labai gerai Ĺžino, kÄ… daro. Mes prisiminsime visĹł jĹł vardus.
5X VL MD WLN Ă?H P\Q ND UR NH OLX Jokios taikos Ukrainoje nebus, kol RusijÄ… valdys dabartinis reĹžimas, ir galbĹŤt net po to, jei ÄŻ jo vietÄ… stos dar blogesnis. Tad karas Ukrainoje tai rusens, tai vis plykstelÄ—s su nauja jÄ—ga, vis grasindamas virsti nebe „hibridiniu“, o atviru Rusijos ir Ukrainos karu. Labai tikÄ—tina, kad juo ir virs. Tai, ko dabar siekia Kremlius, vis puldamas Ukrainos pajÄ—gas, akivaizdu. Jis vis tikisi suduoti tokÄŻ patÄŻ triuĹĄkinantÄŻ smĹŤgÄŻ Ukrainos kariuomenei kaip pernai vasarÄ…. Jei tai pavyks, Maskva viliasi priversti KijevÄ… pagaliau sÄ—sti prie derybĹł stalo tiesiogiai su „liaudies respublikomis“ ir derÄ—tis dÄ—l jĹł statuso. TĹł „respublikĹłâ€œ statusas, kurio siekia Maskva, irgi aiĹĄkus. Tai – „liaudies respublikĹłâ€œ pripaĹžinimas autonominÄ—mis Ukrainos sritimis dabartinÄ—se Donecko ir Luhansko sriÄ?iĹł ribose, visiĹĄkai iĹĄvedant iĹĄ ten Ukrainos kariuomenÄ™, vietiniĹł „kariuomeniĹłâ€œ ir visĹł dabartiniĹł vadukĹł legalizavimas ir jĹł iĹĄlaikymas iĹĄ Ukrainos biudĹžeto. TaÄ?iau net jei Kremliui pavyktĹł pasiekti ĹĄÄŻ savo tikslÄ… visais ĹĄimtu procentĹł, karo, aiĹĄku, tai nesustabdytĹł. Juk tos „autonominÄ—s respublikos“ ir toliau bĹŤtĹł tarsi placdarmas pagrindiniam Rusijos siekiui – padegti ir sugriauti visÄ… UkrainÄ…. Taigi jokie „kompromisai“ tarp Kijevo ir Maskvos pozicijĹł, iĹĄskyrus kokius nors virtualius susitarimus, tiktai pridengianÄ?ius laikinÄ… atokvÄ—pÄŻ prieĹĄ naujus susirÄ—mimus, iĹĄ esmÄ—s neÄŻmanomi. O dabar, ĹĄiame etape, Rusija
Vytautas Bruveris
tÄ™s puolimÄ… tol, kol privers UkrainÄ… ir Vakarus sÄ—sti prie vieno stalo su savo marionetÄ—mis. Nepavyks ĹĄiÄ… ĹžiemÄ…, vÄ—l pradÄ—s pavasarÄŻ, o tÄ™s vasarÄ…. Tad Ukrainai lieka vienintelÄ— iĹĄeitis – kariauti sutelkus jÄ—gas. Maskva ŞōtbĹŤt siekia ir tikisi, kad ĹĄalis neiĹĄlaikys jau paÄ?iu artimiausiu metu. TaÄ?iau kitos iĹĄeities Kijevui paprasÄ?iausiai nÄ—ra – Ĺžinoma, iĹĄskyrus pakelti rankas. Bet tai vÄ—lgi reikĹĄtĹł dabartinÄ—s valdĹžios ir visos ĹĄalies saviĹžudybÄ™. Ir galbĹŤt dar greitesnÄ™. Atrodo, kad Ukrainos vadovybÄ— tai puikiai supranta, taÄ?iau stokoja valios ir ryĹžto Ĺžengti ryĹžtingesnius Ĺžingsnius bĹŤtent karinÄ—je srityje – greiÄ?iau reformuoti karines pajÄ—gas, o svarbiausia – planuoti ne tik aklÄ… gynybÄ…, bet ir kontrpuolimÄ… svarbiausiose fronto vietose. BĹŤtent tai smarkiai ir galbĹŤt net lemtingai pakeistĹł Rusijos padÄ—tÄŻ – tiek Ukrainos fronte, tiek viduje, tiek tarptautinÄ—je scenoje. Kijevui, aiĹĄku, ant rankĹł kabo tie patys VakarĹł lyderiai – greiÄ?iausiai jie ne tik maldauja, gink Dieve, „neeskaluoti“ situacijos, bet ir grasina ryĹžtingesniĹł kariniĹł veiksmĹł atveju nebeduoti pinigĹł merdinÄ?iai ekonomikai. TaÄ?iau kokia VakarĹł principinÄ— pozicija? Ar jie ir toliau be
galo kabinsis uĹž „paskutinio ĹĄanso“ kaip nors iĹĄsaugoti kokiÄ… nors taikÄ… ir beviltiĹĄkai mÄ—gins ÄŻĹĄaldyti karÄ…? Kaip matyti, dabartinÄ—s jĹł taikomos sankcijos, nors ir skaudĹžiai kerta Rusijos ekonomikai, o ilgalaikÄ—je perspektyvoje gresia jos griĹŤtimi, vis dÄ—lto netapo lemiamu stabdĹžiu Kremliui. GalbĹŤt MaskvÄ… vis dÄ—lto sustabdytĹł daug grieĹžtesni veiksmai uĹž dabartines sankcijas ir tas, kurias dabar vÄ—l paskelbÄ— Vakarai, – pavieniĹł nepageidaujamĹł personĹł sÄ…raĹĄo iĹĄplÄ—timas? Gal vis dÄ—lto reikÄ—tĹł ÄŻgyvendinti grasinimus atjungti RusijÄ… nuo tarptautinÄ—s bankĹł apsikeitimo informacija sistemos SWIFT ar JAV pagaliau pradÄ—ti tiekti ginklus Ukrainai? Taip, tai bĹŤtĹł iĹĄties efektyvĹŤs smĹŤgiai ir greiÄ?iausiai pristabdytĹł tik jÄ—gÄ… suprantanÄ?iÄ… Rusijos diktatĹŤrÄ…. Bet Vakarai ĹĄiĹł veiksmĹł bent artimiausiu metu, regis, vis dÄ—lto nesigriebs. Juk tokie grieĹžti Ĺžingsniai reikĹĄtĹł, kad Vakarai apsisprendĹžia ne tik galutinai nuraĹĄyti dabartinÄŻ Rusijos reĹžimÄ…, bet ir iĹĄties siekia jÄŻ nuĹĄalinti. O tokiam strateginiam sprendimui Vakarai, kaip bendrija, dar nÄ—ra subrendÄ™ ir neĹžinia, kada subrÄ™s. TaÄ?iau pati Maskva juos vis tiek greiÄ?iausiai privers dÄ—l to apsisprÄ™sti – net tuo atveju, jei jie tiesiog paliktĹł UkrainÄ… likimo ir Rusijos valiai. Kremliaus reĹžimas, ÄŻĹžengÄ™s ÄŻ paskutinÄ™ savo stadijÄ…, nesustos jokiu atveju – skubÄ—s nuoĹžulniÄ…ja plokĹĄtuma ir pats, niekieno pernelyg neraginamas.
026 7$ GL UHN WR ULDXV SD YD GXR WR MD / 6WUD mLQV NLH Qz Ă„$XNĂ… WR VLRV PR N\N ORV WX Uz WĂ˜ DW VLĂ? YHOJ WL Â’ VSH FLD O\ ELĂ˜ NYD OL IL ND FL MRV Ă?H Pz OD SÂ’ Âł
6WX GL MDV OHPV ULQ ND 3UDz MX VLj VD YDL WÂ? PR N\ PR VL Ă?L QLĂ˜ LU NDU MH URV SOD QD YL PR SD UR GR MH Ă„6WX GL MRV Âł PR N\ PR Â’V WDL JRV LĂ… /LH WX YRV LU XĂ? VLH QLR Ă…D OLĂ˜ YL OLR MR EĂ‘ VL PXV VWX GHQ WXV $U MDX QXR OLDPV WR NLĂ˜ SD UR GĂ˜ SD NDQ ND" Va l d a s B A R TA S E V I ÄŒI US LR korespondentas
tis, jas tobulinti, o valstybÄ— atitinkamai perskirstyti finansavimÄ….
– Kvalifikacijos ĹžemÄ—lapyje specialybÄ—s pagal patrauklumÄ… darbo rinkoje suskirstytos ÄŻ keturiĹł spalvĹł zonas. KÄ… reiĹĄkia jĹł spalvos? – „Lietuvos rytas“ pasiteiravo MOSTA direktoriaus pavaduotojos Lauros StraÄ?inskienÄ—s. – Raudonoji zona Ĺžymi, kad ĹĄiĹł specialybiĹł absolventai sunkiai ÄŻsidarbina ir jĹł atlyginimai maĹži. Ĺ˝alioji zona, prieĹĄingai, rodo, kad ÄŻsidarbinti lengva ir atlyginimai neblogi. Geltonoji zona – tarpinÄ—. Jai priskirtos specialybÄ—s gali bĹŤti paklausios, bet atlyginimai neretai bĹŤna maĹžesni nei ĹĄalies vidurkis. PilkÄ… jÄ… zonÄ… vadiname ĹžvaigĹždĹžiĹł rinka – maĹžai ĹžmoniĹł ÄŻsidarbina, bet jĹł atlyginimai didĹžiausi.
– Kokiomis priemonÄ—mis plaÄ?iÄ… autonomijÄ… turinÄ?ias aukĹĄtÄ…sias mokyklas galima priversti keisti studijas, kai tokia pertvarka vers jas atleisti dalÄŻ darbuotojĹł? – Kvalifikacijos ĹžemÄ—lapis gali bĹŤti svarbus ÄŻrankis akredituojant studijĹł programas. Pagal specialybiĹł padÄ—tÄŻ rinkoje galima vertinti ir paÄ?iÄ… aukĹĄtÄ… jÄ… mokyklÄ…, ir jos siĹŤlomas naujas studijas, ir senĹłjĹł bĹŤklÄ™. Tai leistĹł valstybei reguliuoti studijas pagal rinkos poreikius. Kai kuriĹł profesijĹł studijas jau dabar vertÄ—tĹł persvarstyti. PavyzdĹžiui, dÄ—mesys krypsta ÄŻ teisininkĹł padÄ—tÄŻ. Tai valstybÄ—s reguliuojama profesija, daug kur iĹĄ teisininkĹł reikalaujama magistro laipsnio. Net ir verslo ÄŻmoniĹł vadovai tvirtina, kad juridinius reikalus jie pasirengÄ™ patikÄ—ti tik aukĹĄtos kvalifikacijos teisininkams. Tuomet kyla klausimas, ar reikia teisininkus rengti ne tik universitetams, bet ir kolegijoms? Jos turbĹŤt ir paÄ?ios jauÄ?ia, kad ĹĄi specialybÄ— nÄ—ra paklausi. Manau, teisÄ—s studijos dabar bus ÄŻvertintos akredituojant specialybes ir skiriant valstybÄ—s finansavimÄ….
– Ď kurią zoną pateko daugiausia specialybių? – DidŞiausia geltonoji zona. PavyzdŞiui, į ją patenka net apie 80 proc. kolegijų specialybių ir tik jų rengiami teisininkai atsidōrė raudonojoje zonoje. Kitos kolegijų profesijos – kompiuterijos, transporto paslaugų – priskirtos Şaliajai zonai. Beje, ne tik kolegijų absolventai, bet ir universitetų teisės bakalaurai sunkiai randa darbą ir priskirti raudonajai zonai. Tik teisės magistrai patenka į Şalią ją kvalifikacijos Şemėlapio zoną. Palyginti sėkmingai įsidarbina – apie 80 proc. – kolegijas baigę pedagogai, bet jų atlyginimai, 2013 metų duomenimis, tesiekė 1400 litų. Ď geltoną ją zoną patekę universitetų bakalaurai pedagogai gavo kiek aukťtesnes algas nei kolegijų absolventai – apie 1600 litų. Todėl negalėtume apibendrinti ir pasakyti, kad yra visai beviltiťkų specialybių, kurias įgiję asmenys beveik neturi galimybių rasti darbo. Žinoma, mōsų duomenys dar tik preliminarōs, grindŞiami vienų metų stebėsena. Darbą tęsiame. Dabar tokie tyrimai bus sisteminiai ir galėsime tiksliau įvertinti specialybių padėtį darbo rinkoje. Tai labai svarbu ir studentams, ir darbdaviams, ir mokymo įstaigoms. Aukťtosios mokyklos turėtų atsiŞvelgti į specialybių kvalifikacijos Şemėlapį ir keisti studijų kryp-
– Jau ne pirmus metus paklausios informaciniĹł technologijĹł specialybÄ—s. Kvalifikacijos ĹžemÄ—lapis rodo, kad darbo rinka laukia ir transporto specialistĹł. Bet padÄ—tis gali greitai pasikeisti kad ir dÄ—l Rusijos taikomo embargo. Ar ÄŻmanoma prognozuoti, kokiĹł specialistĹł reikÄ—s ne ĹĄÄŻmet, o po keleriĹł metĹł? – MĹŤsĹł jau surinkti duomenys dar neleidĹžia rengti tolesniĹł prognoziĹł. Reikia daugiau susistemintos informacijos, jÄ… turÄ—tume kaupti nuolat. Be to, Ä?ia nepakanka vien specialybiĹł paklausos analizÄ—s. Reikia tirti ĹŤkio sektorius, vertinti ir vidaus rinkos perspektyvas, ir iĹĄorÄ—s ÄŻtakÄ…, analizuoti uĹžsienio kapitalo srautus. Tai labai sudÄ—tinga analizÄ— ir jos turÄ—tĹł imtis ne viena institucija. VyriausybÄ— yra numaÄ?iusi priemones, pagal kurias tuo rĹŤpinsis Ĺ vietimo ir mokslo, ĹŞkio, SocialinÄ—s apsaugos ir darbo ministerijos. Mes specialybiĹł tyrimÄ… atlikome remdamiesi „Sodros“ duomenimis, bet yra ir kitĹł registrai. Planuojama sudaryti bendrÄ… registrÄ…, kurio duomenys jau bus gerokai iĹĄsamesni. Jie leis tiksliau modeliuoti, ko galima tikÄ—tis darbo rinkoje ir po keleriĹł metĹł. Ĺ˝inoma, visada gali atsirasti ir nenumatytĹł veiksniĹł, bet esmines specialistĹł poreikio kryptis ÄŻmanoma prognozuoti.
Kokių specialybių absolventams nereikia vargti ieťkant darbo? Tai atskleidė Mokslo ir studijų stebėsenos ir analizės centras (MOSTA), atlikęs vadinamojo specialistų kvalifikacijos Şemėlapio analizę ir iťtyręs 2013 metais ťalies aukťtąsias ir profesines mokyklas baigusio jaunimo darbo istoriją.
AKTUALIJOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
6R FLDO GH PRN UD WĂ˜ YD GR YDV $ %XW NH YL mLXV QH SD WHQ NLQ WDV LV WR UL MD Â’ NX ULj SD WH NR $O\ WDXV PLHV WR PH UDV - .UDV QLF NDV
ÂżOĂ&#x;DĂ€IĂ‹Ă&#x;SUĂ&#x;Ă€ENKĂ&#x;LUĂ&#x;. Ă&#x;MÂ?SLw * Ă‚LX SD ULR QXRWU
Ĺ i istorija nuskambÄ—jo, kai dienraĹĄtis „Lietuvos rytas“ praneĹĄÄ— apie 52 metĹł „tvarkieÄ?io“ A.Mielinio ir trejais metais jaunesnÄ—s sekretorÄ—s vestuves. PaaiĹĄkÄ—jo, kad kelios dienos iki ĹĄventÄ—s V.LauciĹŤnienei vicemerÄ—s Gitanos RaĹĄimienÄ—s potvarkiu buvo skirtas 35 proc. atlyginimo dydĹžio priedas „uĹž ÄŻprastÄ… darbo krĹŤvÄŻ virĹĄijanÄ?iÄ… veiklą“. VicemerÄ— ĹĄÄŻ potvarkÄŻ pasiraĹĄÄ— sausio 13-Ä…jÄ…, kai savivaldybÄ—s vadovas buvo iĹĄvykÄ™s. Priemoka iki ĹĄiĹł metĹł pabaigos skirta netgi atgaline data – nuo sausio 2-osios.
SavivaldybÄ—je skyriaus vadovai gauna vidutinÄŻ 1322 eurĹł atlyginimÄ…, taigi pirmosios rajono ponios alga turÄ—jo padidÄ—ti maĹždaug 460 eurĹł. A.Mielinis pareiĹĄkÄ— neturintis nieko bendra su minÄ—tu potvarkiu: „PaĹžiĹŤrÄ—kite, kas jÄŻ pasiraĹĄÄ—.“ Raseiniuose dÄ—l apdovanotos mero iĹĄrinktosios kilo nemenkas triukĹĄmas, o rajono vadovas suskubo naikinti savo pavaduotojos potvarkio. Politikas vietos laikraĹĄtyje uĹž „tvarkieÄ?iĹłâ€œ pinigus iĹĄspausdino uĹžsakomÄ… jÄ… publikacijÄ…, kurioje praneĹĄÄ— apie ĹĄÄŻ sprendimÄ…. Tiesa, straipsnyje pateikta ir sÄ…mokslo teorija apie neva nesÄ…ĹžiningÄ… rinkimĹł kovÄ…. A.Mielinis tvirtino nesiekiantis asmeninÄ—s naudos, nes „Ä?ia gimÄ—, augo ir gyvena“. Tiesa, publikacijoje nutylÄ—ta apie dar vienÄ… V.LauciĹŤnienÄ—s pajamĹł ĹĄaltinÄŻ – savivaldybÄ—s tarnautoja pernai gruodÄŻ ÄŻsidarbino ir RaseiniĹł rajono rinkimĹł apygardos buhaltere. UĹž tai ji turÄ—tĹł gauti maĹždaug 600 eurĹł algÄ….
$ 0LH OL QLV VXV NX ER QDL NLQ WL SULH PR NRV SD YDO GL QHL LU Ă?PR QDL 9 /DX FL Ă‘QLH QHL
(O WRV QXRWU
.UĂ&#x;RwĂ&#x;Ă€wĂ&#x;PRIEĂ&#x;DgĂ&#x;Ă€MOĂ&#x;NAI 6D YR VHN UH WR UÂ? YH GÂ?V 5D VHL QLĂ˜ PH UDV $O JL PDQ WDV 0LH OL QLV EX YR SUL YHUV WDV QXE UDXN WL LĂ… ULQN WD MDL VNLU Wj SULH Gj SULH DO JRV $QRW SR OL WL NR SULH PR ND VNLU WD MDP QH Ă?L QDQW
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
7 %DX UR QXRWU
POLITIKA
6X OLH Ă?X YLX EĂ‘N DW VDU JHV QLV QHL VX VNXV WX YX Ă‚Lj LĂ… PLQ WÂ’ NR JH UR YL VDP ODL NXL Â’VL Gz PzV $O\ WDXV PLHV WR PH UDV VR FLDO GH PRN UD WDV HULĂ˜ -XU JLV .UDV QLF NDV 2 NRO NDV MDP WHQ ND WHL VLQ WLV GzO VNDQ GD OLQ JĂ˜ Ă?R GĂ?LĂ˜
)¸Ă&#x;PIRĂ&#x;MĂ‹Ă&#x;LĂ„Ă&#x;PĂ‹
SavaitgalÄŻ internete paskelbtame ÄŻraĹĄe girdÄ—ti, kaip vyras, kuris pristatomas kaip Alytaus meras, vartodamas daug necenzĹŤriniĹł ĹžodĹžiĹł keikia maŞą mero atlyginimÄ… ir valstybÄ™, kalba apie milijonĹł pasisavinimÄ… ir iĹĄsipirkimÄ… iĹĄ teisÄ—saugos institucijĹł. Vakar rytÄ… posÄ—dĹžiavusi SocialdemokratĹł partijos valdyba iĹĄklausÄ— ÄŻ skandalÄ… patekusio J.Krasnicko ir pasiĹŤlÄ— susidariusiÄ… situacijÄ… apsvarstyti partijos Alytaus skyriaus etikos ir procedĹŤrĹł komisijai. VadinamĹłjĹł juodĹłjĹł technologijĹł ĹženklĹł ÄŻĹžvelgÄ™ socialdemokratai taip pat kreipÄ—si ÄŻ savivaldos rinkimuose dalyvaujanÄ?ias partijas ir asmenis, ragindami konkuruoti garbingai.
Ă„.DG JDU VR Â’UD Ă…DV DW UR G\ WĂ˜ WLN UDV UHL NLD WX Uz WL GDXJ PH GĂ?LD JRV 7XR PHW SD VL WHONXV Ă…LXR ODL NL QHV WHFK QR ORJL MDV JD OL PD SD GD U \ WL EH PDĂ? YLV Nj $WV NLU WL WLN Uj Â’UD Ă…j QXR PRQ WD Ă?R JD OL WLN JH UDL Â’JX GX VL DXVLV 0H UR NDO ERV Â’UD Ă…H JLU Gz WL GDXJ WUDĂ… Nz ML PR JDU VDV Qz UD WR O\ JXV WR GzO QHDW PHV mLDX NDG SR NDO ELV JD Oz MR EĂ‘ WL LU VX PRQ WXR WDV -XR ODE DNL YDL] GX NDG SR OL WL NDV VD YR PLQ WLV NDĂ? NDP GzV Wz EHW VX MXR NDO EDQ mLR Â’UD Ă…H QH JLU Gz WL 9D GL QD VL MLV EX YR NDU SR PDV .L WD YHU WXV MHL WDL YLV GzO WR \UD PRQ WD Ă?DV QH JD OL MR YD GLQ WL Ă?LRS OX 'DU EDV WLN UDL DW OLN WDV QH Pz Jz MLĂ… NDL LU QHS UL PL W \ YLDL QRUV GD EDU Â’YDL ULRV NRP SLX WH UL QzV SURJ UD Pz OzV OHL GĂ?LD WDL SD GD U \ WL \SDm JUHL WDL Ă‚LXR DW YH MX QHXĂ?N OL Ă‘YD NDG EĂ‘ WĂ˜ Â’NHO WL DWV NL UL Ă?R GĂ?LDL Âą Â’UD Ă…H JLU GL PRV IUD ]zV LU VD NL QLDL YLHQ WL VL Âł
„NÄ—ra Ĺžmogaus, kuris buitinÄ—je kalboje nenusikeiktĹł. Tokie ĹžodĹžiai gali iĹĄsprĹŤsti, pavyzdĹžiui, namuose.“ - .UDV QLF NDV
Alytaus mero pareigas J.Krasnickas eina nuo 2012-ĹłjĹł, jis kandidatuoja ir kovo 1 dienÄ… vyksianÄ?iuose tiesioginiuose merĹł rinkimuose. Jo varĹžovai – net devyni. 0REMĂ&#x;JEĂ&#x;RASĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TENĂ&#x;KINĂ&#x;TAS
„Neigiamai vertinu tokÄŻ J.Krasnicko elgesÄŻ, bet nenorÄ—Ä?iau uĹžbÄ—gti ÄŻvykiams uĹž akiĹł. Su mero leksika ir iĹĄsakytomis mintimis partija nesutinka. Ir iĹĄ viso pareigĹŤnas tokiĹł ĹžodĹžiĹł tikriausiai negali vartoti ir apie tai kalbÄ—ti“, – vakar pareiĹĄkÄ— socialdemokratĹł lyderis premjeras Algirdas ButkeviÄ?ius. Paklaustas, ar J.Krasnickas neturÄ—tĹł sustabdyti savo narys-
tÄ—s partijoje, socialdemokratĹł vadovas paaiĹĄkino, kad Alytaus politikas nÄ—ra partijos tarybos narys ir kol kas tam nÄ—ra pagrindo. +ALĂ&#x;BAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LYGĂ&#x;NEPĂ&#x;RAUSĂ&#x;TAĂ&#x;BURĂ&#x;NIO
Interneto svetainÄ—je „YouTube.com“ paskelbtame esÄ… Alytaus mero kalbos ÄŻraĹĄe, kuris sukÄ—lÄ— nemenkÄ… skandalÄ…, skamba daugybÄ— necenzĹŤriniĹł ĹžodĹžiĹł. „Jeigu aĹĄ bĹŤÄ?iau premjeras, tai rĹŤpinÄ?iausi Lietuva. Ĺ iuo metu aĹĄ esu Alytaus meras ir rĹŤpinuosi Alytumi. UĹž tuos pinigus, kuriuos man ĹĄiandien moka savivaldybÄ— ir kuriĹł aĹĄ negaliu nu**zdinti, nes padÄ—ta po padidinamuoju stiklu, tai nuoĹĄirdĹžiai pasakysiu STT ir FNTT, jie tegul ieĹĄko, kur aĹĄ bandysiu nu**zdinti. AĹĄ manau, kad ÄŻstatymai ***jovi, perkami ir parduodami.“ „AĹĄ perpratau mechanizmus ir manau: arba sÄ—siu, arba uĹžsidirbsiu bent keturis milijonus iĹĄ karto. IĹĄ ĹĄitos sup**tos mero pozicijos...“ Dar priduriama, kad maĹžiausiai pusÄ™ milijono reikÄ—s atiduoti „tiems, kuriems priklauso“, taip pat uĹžsimenama apie prezidentÄ™ DaliÄ… GrybauskaitÄ™. „Kiek aĹĄ galiu k***tis uĹž tÄ… sup**tÄ… LietuvÄ…?“ – nuskamba ir tokie ĹžodĹžiai. 3AĂ&#x;VOĂ&#x;BALĂ&#x;SgĂ&#x;ATĂ&#x;PAĂ&#x;Ă€IĂ&#x;NO
J.Krasnickas neneigÄ—, kad ÄŻraĹĄe girdÄ—ti jo balsas, taÄ?iau tikino, jog tai yra iĹĄ atskirĹł ĹžodĹžiĹł, neoficialiĹł pokalbiĹł sumontuoti sakiniai. Meras nepaaiĹĄkino, kokiame kontekste jis taip kalbÄ—jo. ÄŽraĹĄo pasirodymÄ… vieĹĄojoje erdvÄ—je meras ÄŻvertino kaip ĹĄantaĹžo elementĹł turinÄ?iÄ… provokacijÄ…, nukreiptÄ… ne tik prieĹĄ jÄŻ, bet ir prieĹĄ aukĹĄÄ?iausius valstybÄ—s asmenis ir teisÄ—saugos institucijas, siekiant juos sumenkinti, paniekinti, jĹł atĹžvilgiu sukelti
!LĂ&#x;GIRĂ&#x;DASĂ&#x;6EĂ&#x;Ă€EĂ&#x;VIĂ&#x;jIUS /LH WX YRV PX ]L NRV LU WHDW UR DND GH PL MRV GzV W \ WR MDV JDU VR UH Ă?L VLH ULXV
neigiamÄ… visuomenÄ—s reakcijÄ…. Alytaus vadovas dÄ—l iĹĄplatinto ÄŻraĹĄo jau kreipÄ—si ÄŻ policijÄ…. +EIKSĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€OĂ&#x;DĂ€IAIĂ&#x;I¸SPĂ&#x;RĂ„SĂ&#x;TA
„Žinau, kad viskas yra netiesa, rankos man nedreba ir miegu ramiai. Jei su manimi tikrai bĹŤtĹł kaĹžkas ne taip, jau seniai bĹŤÄ?iau kaip kai kurie mano kolegos su antrankiais iĹĄvestas“, – vakar po partijos valdybos posÄ—dĹžio kalbÄ—jo Alytaus meras. Paklaustas, ar tiesa, kad partijos biÄ?iuliams prisipaĹžino, jog jo kalboje bĹŤta ir necenzĹŤrinÄ—s leksikos, J.Krasnickas buvo atviras: „NÄ—ra Ĺžmogaus, kuris buitinÄ—je kalboje nenusikeiktĹł. Tokie ĹžodĹžiai gali iĹĄsprĹŤsti, pavyzdĹžiui, namuose.“ (BNS, ELTA, „Lrytas.lt“, LR)
Ă€INIĂ‹Ă&#x;SRAUTAS Pasitelks psichologus Vidaus reikalĹł ministerija ketina artimiausiu metu steigti daugiau psichologĹł etatĹł visoje vidaus reikalĹł sistemoje. Taip pat bus parengtas priemoniĹł planas, kaip maĹžinti statutiniĹł pareigĹŤnĹł saviĹžudybiĹł skaiÄ?iĹł. Per pastaruosius penkerius
metus Lietuvoje nusiĹžudÄ— 17 statutiniĹł pareigĹŤnĹł.
Gydys ukrainieÄ?ius ÄŽ LietuvÄ… gydytis ir ÄŻ reabilitacijÄ… ĹĄiais metais turÄ—tĹł atvykti apie 100 ukrainieÄ?iĹł, tarp jĹł ir kariĹł. DÄ—l to susitarÄ— Vilniuje vieĹĄÄ—jusi Ukrainos vyriausybÄ—s ministrÄ— A.OniĹĄÄ?enko.
KiekvienÄ… mÄ—nesÄŻ ÄŻ DruskininkĹł ligoninÄ™ bus siunÄ?iami 4–6 suĹžeisti Ukrainos kariai.
PerspÄ—jo dÄ—l skulptĹŤrĹł Kaliningrade (Rusija) prie paminklo Lietuvos poetui ir filosofui L.RÄ—zai buvo padÄ—tas plakatas: „Dalia, bĹŤk atsargi – neliesk skulptĹŤrĹł ant Ĺ˝aliojo tilto!“.
DNWXDOLMRV
Ă&#x; P YDVDULR G
.OĂ&#x;RIĂ&#x;GYĂ&#x;VENĂ&#x;TIĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOĂ&#x;JE Ă&#x;)¸TĂ&#x;RAUKĂ&#x;STOĂ&#x;RgĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GIĂ&#x;NŠ !T KE L T A Ă&#x; I ¸ Ă&#x; Ă&#x; P siekiant naudos. Mes atliksime tyrimÄ… ir jo rezultatus vertinsime labai grieĹžtai“, – paĹžadÄ—jo vidaus reikalĹł viceministras Elvinas JankeviÄ?ius. 4YĂ&#x;RIĂ&#x;MAIĂ&#x;JAUĂ&#x;PRAĂ&#x;DwĂ&#x;TI
NetylÄ—jo ir kvailio vietoje dÄ—l savo ĹžodĹžiĹł likÄ™s S.Skvernelis. Jis susisiekÄ— su policijos vadovu Linu Pernavu ir nurodÄ— dÄ—l „Lietuvos ryte“ paskelbtĹł faktĹł pradÄ—ti tarnybinÄŻ patikrinimÄ….
„Manau, kad tai didelÄ— klaida. Jei taip, tai ji tikrai nedovanotina. BĹŤtĹł galima ÄŻĹžvelgti piktnaudĹžiavimÄ….“ ( -DQ NH YL mLXV
„Tarnybinis patikrinimas buvo pradÄ—tas ĹĄeĹĄtadienÄŻ, kai tik pasirodÄ— „Lietuvos ryto“ publikacija, o pirmadienÄŻ pradÄ—jome ir ikiteisminÄŻ tyrimą“, – vakar „Lietuvos rytui“ sakÄ— L.Pernavas. Kol kas tyrimas buvo pradÄ—tas dÄ—l piktnaudĹžiavimo tarnyba. Jei atsiras duomenĹł, kad A.Jevlojevui leidimÄ… gyventi Lietuvoje iĹĄdavÄ™ Vilniaus vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybos pareigĹŤnai uĹž ĹĄiÄ… paslaugÄ… gavo atlygÄŻ, ÄŻtarimĹł jiems padaugÄ—s. L.Pernavas tikisi, kad ikiteisminio tyrimo rezultatĹł ilgai laukti nereikÄ—s, nes nustatyti, kurie pareigĹŤnai nusispjovÄ— ÄŻ valdĹžios teiginius, kad A.Jevlojevui leidimas gyventi Lietuvoje yra sustabdytas, nebus sunku. Daug sunkiau bus iĹĄsiaiĹĄkinti, ar pareigĹŤnai rusÄ… pamalonino ne uĹž aÄ?iĹŤ. „Pasistengsime viskÄ… atlikti kuo greiÄ?iau. TrijĹł mÄ—nesiĹł tyrimui tikrai nereikÄ—s, pirmuosius rezultatus tikimÄ—s turÄ—ti jau po savaitÄ—s“, – teigÄ— L.Pernavas. 3UĂ&#x;SITĂ&#x;VARĂ&#x;KwĂ&#x;PERĂ&#x;SAĂ&#x;VAIĂ&#x;TŠ
IĹĄduoti leidimÄ… laikinai gyventi Lietuvoje A.Jevlojevui ir kitam Rusijos mafijos atstovui Olegui Ĺ amaninui Migracijos departamentas nusprendÄ— pernai lapkriÄ?io 12 dienÄ…. Kai apie tai praneĹĄÄ— „Lietuvos rytas“, S.Skvernelis suskubo pareikĹĄti, kad leidimas nebus iĹĄduotas, nes gauta papildomos informacijos. VadinamÄ… jÄŻ ÄŻteisintÄ… vagÄŻ A.JevlojevÄ… Lietuvoje globojantiems nusikalstamo pasaulio atstovams S.Skvernelio dauĹžymas kumĹĄÄ?iu ÄŻ stalÄ… ir aiĹĄkinimas, kad Rusijos nusikaltÄ—liams keliai ÄŻ LietuvÄ… uĹžverti, buvo signalas veikti greiÄ?iau. Jie patarÄ— A.Jevlojevui kuo skubiau vykti ÄŻ LietuvÄ… ir tvarkytis reikiamus dokumentus. Ĺ is veikÄ—jas taip ir padarÄ—. Sausio 22 dienÄ… A.Jevlojevas atvyko ÄŻ VilniĹł, sumokÄ—jo 58 eurĹł mokestÄŻ, Migracijos valdyboje jis buvo nufotografuotas, paimti jo pirĹĄtĹł atspaudai. Sausio 29-Ä…jÄ… gavÄ™s trokĹĄtamÄ… leidimÄ…, InguĹĄijos mafijos vadeiva iĹĄvyko neĹžinoma kryptimi – greiÄ?iausiai ÄŻ kuriÄ… nors Europos SÄ…jungos valstybÄ™. 6ALĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;SUĂ&#x;BĂ„Ă&#x;RwĂ&#x;GRUĂ&#x;PUOĂ&#x;TŠ
Teigiama, kad leidimas, suteikiantis A.Jevlojevui teisÄ™ laisvai keliauti po EuropÄ…, jam galÄ—jo kainuoti kelias deĹĄimtis tĹŤkstanÄ?ius eurĹł – dalis pinigĹł nubyrÄ—jo leidimÄ… tvarkiusiems pareigĹŤ-
nams, dalÄŻ uĹž tarpininkavimÄ… pasiÄ—mÄ— jo globÄ—jai. Kad leidimai gyventi Lietuvoje dalijami uĹž pinigus, niekam ne naujiena. 2012 metĹł lapkritÄŻ Migracijos departamentas prie Vidaus reikalĹł ministerijos neteko net keturiĹł skyriĹł vadovĹł, vieno skyriaus vedÄ—jo pavaduotojo ir vieno vyriausiojo specialisto. SpecialiĹłjĹł tyrimĹł tarnyba (STT) iĹĄsiaiĹĄkino, kad Migracijos departamente buvo suburta kone organizuota nusikalstama grupuotÄ—, kurios nariai, veikdami kartu su advokatais, uĹž atlygÄŻ parĹŤpino leidimus gyventi Lietuvoje pusĹĄimÄ?iui uĹžsienieÄ?iĹł, daugiausia atvykÄ—liams iĹĄ Gruzijos. 3R WR NDL SR SX OLD ULD PH UH Ă?L VLH ULDXV 9 7R GR URYV NLR ILO PH Ă„/LQNV PLH ML Y\ UX NDLÂł EDQ GL WLĂ… NRV LĂ… YDL] GRV Y\ UDL QH Ă…z NDUV Wj LU Â’Uz PLQ Wj JH GX OR MXRV WD SHU ULĂ… Wj $ -HY OR MH YR IR WRJ UD IL Mj MR YHL GDV WD SR VD YR WLĂ… NX 5X VL MRV PD IL MRV Â’YDL] GĂ?LX
"YĂ&#x;LAĂ&#x;KEĂ&#x;LIAUĂ&#x;JAĂ&#x;Â?Ă&#x;TEISĂ&#x;Mg
Tada ÄŻtarimai buvo pareikĹĄti septyniems Migracijos departamento darbuotojams, ĹĄeĹĄi jĹł – TeisÄ—s, tarptautinio bendradarbiavimo ir personalo skyriaus vedÄ—jas Vaidas Kulikauskas, jo pavaduotoja Renata RomanÄ?iukienÄ—, Imigracijos reikalĹł skyriaus vedÄ—ja Violeta RoĹžkovienÄ—, UĹžsienieÄ?iĹł reikalĹł skyriaus vedÄ—jas Antanas TurÄ?inas ir BendrĹłjĹł reikalĹł skyriaus vedÄ—ja Irena MerkienÄ— buvo nuĹĄalinti nuo pareigĹł. Septintas ÄŻtariamasis liko dirbti, nes jis iĹĄkart pripaĹžino savo kaltÄ™. Pasak Vilniaus apygardos prokuroro Lino KupruseviÄ?iaus, ikiteisminis tyrimas jau baigiamas ir netrukus penki ÄŻtariamieji, tarp kuriĹł trys buvÄ™ Migracijos departamento pareigĹŤnai, keliaus ÄŻ teismÄ…. Jiems pareikĹĄti ÄŻtarimai dÄ—l kyĹĄininkavimo, poveikio darymo, papirkimo, piktnaudĹžiavimo, dokumentĹł klastojimo. Tyrimo metu paaiĹĄkÄ—jo, kad ÄŻ STT ir prokuratĹŤros nemalonÄ™ patekÄ™s A.TurÄ?inas su nusikalstama veika nieko bendra neturÄ—jo, todÄ—l ÄŻtarimai jam buvo panaikinti, o I.MerkienÄ—, V.Kulikauskas ir V.RoĹžkovienÄ— nuo bausmÄ—s atleisti pagal laidavimÄ…. +ALĂ&#x;TAĂ&#x;BIUĂ&#x;ROKĂ&#x;RAĂ&#x;TIĂ&#x;NwĂ&#x;SISĂ&#x;TEĂ&#x;MA
Kartu su Migracijos departamento pareigōnais tąkart STT įkliuvo ir du teisininkai – advokatas Arōnas Merkys bei advokato padėjėjas Ignotas Ungaila. Jie jau iťgirdo nuosprendį. A.Merkiui teismas skyrė 4518 eurų baudą, o I.Ungaila nuo bausmės atleistas pagal laidavimą ir metus turės bōti priŞiōrimas savo motinos Irenos Ungailienės.
S.Skvernelio tikinimas, kad keliai ÄŻ LietuvÄ… uĹžverti Rusijos nusikaltÄ—liams, jiems tik buvo signalas veikti greiÄ?iau. I.Ungaila teisme prisipaĹžino, kad ieĹĄkoti lengvesniĹł keliĹł gaunant leidimus migrantams jÄŻ privertÄ— paini mĹŤsĹł teisinÄ— sistema – atvykÄ—liai laikino leidimo Lietuvoje laukdavo pusmetÄŻ, o ir praÄ—jus jam jiems neretai bĹŤdavo atĹĄaunama, kad dar trĹŤksta vieno ar kito dokumento. Vargams su biurokratais nesibaigiant I.Ungaila prisiminÄ—, kad turi paŞįstamÄ… advokatÄ… A.MerkÄŻ, kuris anksÄ?iau buvo dirbÄ™s Migracijos departamente, todÄ—l papraĹĄÄ— jo pagalbos. -IĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;TIKĂ&#x;MAĂ&#x;Ă€ASĂ&#x;SUĂ&#x;MAS
Tai, kad uŞ paslaugą reikės susimokėti, kaip teisme teigė buvęs
.UĂ&#x;SIĂ&#x;KALĂ&#x;TwĂ&#x;LIĂ‹Ă&#x;¸UĂ&#x;LASĂ&#x;Ă&#x; PAĂ&#x;SIĂ&#x;ROĂ&#x;DwĂ&#x;PAĂ&#x;LIEĂ&#x;GŠS
0L QLVW UDV 6 6NYHU QH OLV QXRWU NDLUzMH VX VL VLH Nz VX SR OL FL MRV YD GR YX / 3HU QD YX LU QX UR Gz GzO Ă„/LH WX YRV U\ WHÂł SDV NHOE WĂ˜ IDN WĂ˜ SUD Gz WL WDU Q\ EL QÂ’ SD WLN UL QL Pj
0AĂ&#x;LEIĂ&#x;DOĂ&#x;NARĂ&#x;KOĂ&#x;TIĂ&#x;KAISĂ&#x;PREĂ&#x;KIAĂ&#x;VUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;TAĂ&#x;DĂ€IĂ&#x;Kg â– 7DL MDX QH SLU PDV NDU WDV NDL /LH WX YR MH WYDU Nj SD ODL N \ WL WX ULQ mLRV LQV WL WX FL MRV SULL PD Ă?L QR PLHPV QX VL NDO Wz OLDPV SD ODQ NLXV VSUHQ GL PXV â– 3HU QDL YD VD UÂ’ 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MDV $U Ă‘QDV .L VLH OLXV QXRWU Â’ ODLV YÂ? SD OHL GR 7D GĂ?L NLV WD QR SL OLH WÂ’ .R PLO GĂ?D Qj 8PD UR Yj NX UÂ’ /LH WX YRV WHL Vz VDX JL QLQ NDL VX NL ORJ UD PĂ˜ KH URL QR LU QH PD Ă?D SL QL JĂ˜ VX PD EX YR VX ODL NÂ? PH WĂ˜ VSD OLR GLH Qj â– . 8PD UR YR LU MR WDX WLH mLR VX ODL N \ Pj Wj NDUW SD UHL JĂ‘ QDL YD GL QR YLH QD VzN PLQ JLDX VLĂ˜ /LH WX YR MH Â’Y\N G\ WĂ˜ QDU NR WL NĂ˜ SUH NHL YLĂ˜ VXODLN\PR RSH UD FL MĂ˜ WD mLDX $ .L VLH OLXV E\ OR MH QH UD GR Â’UR G\ PĂ˜ NDG WD GĂ?L NDV EĂ‘ WĂ˜ SUL VL Gz MÂ?V SULH MDP LQN UL PL QXR MD PĂ˜ \SDm VXQ NLĂ˜ QX VL NDO WL PĂ˜ Âą MLV HVj QH WLN QHS UH NLD YR QDU NR WL NDLV EHW LU JD Oz MR QH Ă?L QR WL DSLH MĂ˜ HJ ]LV WD YL Pj
advokato padėjėjas, jam tada nepasirodė nusikaltimas. UŞ leidimo laikinai gyventi Lietuvoje sutvarkymą A.Merkys teigė ėmęs nuo 500 iki 1000 litų. Suma priklausė nuo to, ar tai buvo pavieniai asmenys, ar dokumentus reikėdavo tvarkyti visai atvykėlių ťeimai. Iť I.Ungailos gautus pinigus jis per savo Şmoną I.Merkienę per-
â– 7R NLj LĂ… YD Gj $ .L VLH OLXV SD GD Uz GzO WR NDG NDU WX VX . 8PD UR YX VX ODL N \ WDV MR EHQG UL QLQ NDV YL Vj NDO WÂ? SUL VLz Pz VDX QRUV SD OHLV WR Â’WD ULD PR MR SLUĂ… WR DWV SDX GĂ˜ EX YR UDV WD LU DQW KH URL QR SD NH WĂ˜ SDLP WĂ˜ SHU NUD WDV â– 3D VL QDX GR MÂ?V SUR JD . 8PD UR YDV LĂ… NDUW GLQ JR LĂ… /LH WX YRV
duodavo V.RoĹžkovienei. EsÄ… sumos nebuvo didelÄ—s – keturis kartus perdavÄ™s po 400 litĹł, kartÄ… – tik 200 litĹł. Pats A.Merkys negalÄ—jo pasakyti, kiek uĹžsidirbo iĹĄ nusikalstamos veikos, nes gautĹł sumĹł niekur nefiksavo. „GalÄ—jau uĹždirbti apie 17 tĹŤkst. litĹłâ€œ, – teisme skaiÄ?iavo buvÄ™s advokatas.
â– PH WĂ˜ ELU Ă?H OÂ’ 9LO QLDXV PLHV WR DS\ OLQ NzV WHLV PR WHL Vz MDV *H GL PL QDV 9LH GH ULV QXRWU Â’ ODLV YÂ? SD OHL GR 5X VL MRV SL OLH WÂ’ *L YÂ’ *RU GH OD G]Â? â– 9LH QDV SDJ ULQ GL QLĂ˜ (XUR SR MH YHL NLDQ mLR RU JD QL ]XR WĂ˜ QX VL NDO Wz OLĂ˜ NOD QR YD GHL YĂ˜ * *RU GH OD G]z EX YR VX ODL N\WDV UH PLDQ WLV (XUR SRV DUHĂ… WR RU GH ULX NX UÂ’ \UD LĂ… GD YX VL ,WD OL MD â– 3UR NX UR UDL SUD Ă…z MÂ’ VXLP WL EHW * 9LH GH ULV WDP QH PD Wz SDJ ULQ GR 5HP GD PD VLV OD EDL DEH MR WL QDLV PR W\ YDLV WHL Vz MDV MDP VN\ Uz WLN WĂ‘NVW OL WĂ˜ XĂ?V WD Wj LU Ă…YHO QLDX VLj QD PĂ˜ DUHĂ… WR UH Ă?L Pj Âą EĂ‘ WL QD PLH QXR LNL YDO â– 3UDz MXV NH OLRPV YD ODQ GRPV SR QX WDU WLHV SDV NHO EL PR 9LO QLDXV DS\ JDU GRV WHLV PR WHL Vz MD $XG UR Qz .DU WD QLH Qz * 9LH GH ULR QX WDU WÂ’ SD QDL NL QR LU QX UR Gz * *RU GH OD G]Â? VXLP WL WD mLDX Â’WD ULD PD VLV MDX EX YR VSz MÂ?V SD EzJ WL â– * *RU GH OD G]z \UD YD GL QD PDV Â’WHL VLQ WX YD JL PL NX ULV VX VD YR EHQG UDLV SULH YDU WD YR WXU Wj LĂ… ,WD OL MRV Â’PR QLĂ˜ â– ,WD OL MRV SR OL FL MD DSLH GYH MXV PH WXV DLĂ… NL QR VL MR LU .X WDL VLR NOD QR QX VL NDOV WD PDV YHL NDV -LHPV SD Gz MR GH Ă…LP WLHV YDOV W\ ELĂ˜ SD UHL JĂ‘ QDL â– Ă„0DQ WDV Ă?PR JXV DW UR Gz VLOS QDV JDO DS JD YR VX GD Uz WR NÂ’ Â’V SĂ‘ GÂ’ Âą MLV QHDW UR Gz WRNV NX ULV JD Oz WĂ˜ EzJ WLÂł Âą WD GD WHL VL QR VL * 9LH GH ULV â– 3R VNDQ GD OLQ JR VLRV QX WDU WLHV * 9LH GH ULV SD UD Ă…z SD UHLĂ… NL Pj LĂ…HL WL LĂ… GDU ER EHW NL Wj GLH Qj SHU VL JDO YR MR LU MÂ’ DW VLz Pz
DNWXDOLMRV 3 0DQ WDX WR QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
!¸TUNTOKĂ‹Ă&#x;KLAĂ&#x;SwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x; SAĂ&#x;VIĂ&#x;Ă€UĂ&#x;DYĂ&#x;BwSĂ&#x;BAĂ&#x;CIĂ&#x;LA .ODL Sz GRV UD MR QH LĂ… J\ YH QL PR VD YR QR UX SD VLW UDX Nz NH WX ULR OLN PH Wz 1HDW PH WD PD NDG Ă?HQJ WL WR NÂ’ Ă?LQJV QÂ’ SDDXJ OÂ? SDV WĂ‘ Pz MR MRV JH ULDX VLRV GUDX JzV VX NX ULD PR Nz VL WR MH SD mLR MH NOD Vz MH VD YL Ă?X G\ Ez Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä– LR korespondentÄ—
9D NDU U\ Wj VOL GĂ?LD PH NH O\ MH Ă‚D NLĂ˜ UD MR QH VX VL GĂ‘ Uz PRNV OHL YLXV LU GDU EL QLQ NXV YH Ă?DQ W \V PLN URDX WR EX VDL
2wĂ&#x;Ă€wĂ&#x;SIĂ&#x;Â?Ă&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LIĂ&#x;NÂ?Ă&#x;AUTOĂ&#x;BUĂ&#x;Sg ‘ SD PR NDV /H Nz mLĂ˜ SDJ ULQ GL Qz MH PR N\N OR MH Ă‚D NLĂ˜ U YD NDU U\ Wj YD Ă?LXR MDQ W\V PR NL QLĂ˜ SD W\ Uz Ă…R Nj Âą MĂ˜ PR N\N OL QLV DXWR EX VDV VX VL GĂ‘ Uz VX PLN URDX WR EX VX L o r e t a J UO D Z E V I ÄŒI E N Ä– LR korespondentÄ—
$ Ă‚YHO QRV QXRWU
NelaimÄ— ÄŻvyko 35-ajame kelio Kaunas–Šakiai kilometre, netoli LekÄ—Ä?iĹł miestelio. Avarijoje nukentÄ—jo aĹĄtuoni vaikai ir abiejĹł mikroautobusĹł vairuotojai. AbiejĹł automobiliĹł susidĹŤrimÄ… matÄ— viena LekÄ—Ä?iĹł mokyklos pedagogÄ—, ÄŻ darbÄ… vaĹžiavusi paskui mokyklinÄŻ autobusÄ…. „Mokytoja pasakojo, kad kelias buvo slidus, vaikus veĹžanÄ?io autobuso greitis buvo ne didesnis nei 50 kilometrĹł per valandÄ…. MĹŤsĹł
vairuotojas visÄ… gyvenimÄ… dirba ĹĄÄŻ darbÄ…, vaĹžinÄ—ja lÄ—tai. PrieĹĄprieĹĄiais vaĹžiuojantis baltas mikroautobusas priartÄ—jo besimÄ—tydamas po visÄ… keliÄ… ir rėŞėsi ÄŻ mokyklinÄŻ autobusą“, – sakÄ— „Lietuvos rytui“ LekÄ—Ä?iĹł mokyklos direktorius Linas Adomaitis. ÄŽ Kauno klinikas buvo iĹĄgabenti keturi vaikai. Medikai teigÄ—, kad nukentÄ—jÄ—liĹł bĹŤklÄ— nÄ—ra sunki, taÄ?iau jie patyrÄ— didelÄŻ iĹĄgÄ…stÄŻ. Kiti vaikai buvo nuveĹžti ÄŻ Ĺ akiĹł ligoninÄ™. ÄŽ klinikas buvo paguldytas ir septynis darbininkus iĹĄ Kauno
ÄŻ JurbarkÄ… mikroautobusu „Ford Transit“ veŞęs vairuotojas. Jis patyrÄ— sunkiÄ… galvos traumÄ…. Mokyklinio autobuso vairuotojui buvo nustatytas neĹžymus girtumas – 0,11 promilÄ—s alkoholio. Iki ĹĄiĹł metĹł uĹž tokÄŻ kiekÄŻ alkoholio jam nebĹŤtĹł reikÄ—jÄ™ atsakyti – leistina riba buvo 0,4 promilÄ—s. TaÄ?iau dabar jau galioja KeliĹł eismo taisykliĹł pakeitimai, kurie numato, kad automobilio, kuriame yra daugiau nei devynios sÄ—dimosios vietos, vairuotojo kraujyje turi bĹŤti 0 promiliĹł alkoholio. „Ties tuo posĹŤkiu siaurame kelyje ÄŻvyko ne viena nelaimÄ—: neseniai kariĹĄkiĹł automobilis susidĹŤrÄ— su lengvuoju automobiliu, prieĹĄ kurÄŻ laikÄ… bemaĹž toje pat vietoje avarijoje Ĺžuvo trys ĹžmonÄ—s“, – pasakojo L.Adomaitis.
Dukters pasigedo uĹžvakar rytÄ… iĹĄ darbo grÄŻĹžusi motina. SĹŤnus jÄ… nuramino – sesuo turbĹŤt nakvojo pas draugÄ™. Kartais taip nutikdavo, kai motina naktÄŻ dirbdavo. Paprastai prieĹĄ iĹĄeidama paauglÄ— perspÄ—davo namiĹĄkius, ĹĄÄŻkart ji nieko nebuvo sakiusi. Dar ĹĄiek tiek luktelÄ—jusi motina sÄ—do ant dviraÄ?io ir numynÄ— pas dukters draugÄ™. SuĹžinojusi, kad jos vaiko Ä?ia nebuvo, grÄŻĹžusi moteris su artimaisiais Ä—mÄ— ieĹĄkoti pradingÄ—lÄ—s. .EĂ&#x;LAIĂ&#x;MwSĂ&#x;NIEĂ&#x;KASĂ&#x;NEĂ&#x;NUĂ&#x;JAUĂ&#x;Tw
PasikorusiÄ… 14-metÄ™ sekmadienio popietÄ™ visai ĹĄalia namĹł esanÄ?iame apleistame grĹŤdĹł sandÄ—lyje rado vyresnysis brolis. Kviesti medikus jau buvo beprasmiĹĄka. Vakar kalbÄ—damas su „Lietuvos rytu“ vaikinas sunkiai tramdÄ— aĹĄaras. Jis teigÄ— nenujautÄ™s nelaimÄ—s – sesuo kaip visada buvo rami, gerai nusiteikusi. Jis iki ĹĄiol negali suvokti, kodÄ—l ÄŻvyko tokia tragedija. Vaikinas iĹĄkart atmetÄ— nelaimingos meilÄ—s versijÄ… – sesuo ĹĄirdies draugo dar neturÄ—jo. Jai svarbiausia buvo mokslai. Kokios mintys sukosi aĹĄtuntokÄ—s galvoje – neĹžinia. MoksleivÄ— buvo uĹždara. -OĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;TOĂ&#x;JEĂ&#x;PAĂ&#x;jIOĂ&#x;JEĂ&#x;KLAĂ&#x;SwĂ&#x;JE
Kai kurie kalbinti kaimo ĹžmonÄ—s neatmeta, kad keturiolikmetÄ™ galÄ—jo smarkiai paveikti jos geriausios draugÄ—s mirtis – ji iĹĄ gyvenimo pasitraukÄ— pernai spalio viduryje. PasikorusiÄ… dukterÄŻ savo kambaryje rado iĹĄ darbo grįŞę tÄ—vai. Abi mergaitÄ—s mokÄ—si tos paÄ?ios mokyklos toje paÄ?ioje klasÄ—je. Ant mirusiĹłjĹł kĹŤnĹł ekspertai neaptiko jokiĹł iĹĄoriniĹł smurto ĹžymiĹł. -OĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;RĂ„Ă&#x;PIĂ&#x;NAĂ&#x;SIĂ&#x;VAIĂ&#x;KAIS
3R VPĂ‘ JLR Â’ SD NH OzV PH GÂ’ QX O z Nz DXWR PR EL OLR %0: VWR JDV
-IRĂ&#x;TIĂ&#x;NINĂ&#x;KUSĂ&#x;SUSĂ&#x;TABĂ&#x;DwĂ&#x;TIKĂ&#x;MEĂ&#x;DIS 7U\V Y\ UDL Ă?X YR R GX EX YR VX Ă?D OR WL 3D QH Yz Ă?LR UD MR QH SULH *DL OL Ă‘ QĂ˜ NDL PR Ă…HĂ… WD GLH QLR YD ND Uj NDL DXWR PR EL OLV %0: QX Oz Nz QXR NH OLR LU WUHQ Nz VL Â’ PH GÂ’ Vi r g i n i ja PET R AUS K I E N Ä– LR korespondentÄ—
„Man nekyla abejoniĹł, kad automobiliu vaĹžiavo neblaivi kompanija. Ar buvo girtas vairuotojas, paaiĹĄkÄ—s po kraujo ekspertizÄ—s“, – vakar sakÄ— PanevÄ—Ĺžio keliĹł policijos biuro vadovas Virginijus MaÄ?Ä—nas. Jis patvirtino, kad tragedijos
vakarÄ… bĹŤtent tame kelyje iki 20 valandos keliĹł policijos ekipaĹžo budÄ—tojai tikrino vairuotojĹł blaivumÄ…. TaÄ?iau BMW 730 avarijÄ… patyrÄ— jau tuomet, kai tikrinimas buvo baigtas, – 21 valandÄ… 30 minuÄ?iĹł. ÄŽ nelaimÄ—s vietÄ… atskubÄ—jÄ™ medikai konstatavo trijĹł jaunĹł vyrĹł mirtÄŻ. Ĺ˝uvo Pasvalio rajono JoniĹĄkÄ—lio miestelio gyventojas 22 metĹł A.BŞėskis, 34-eriĹł pasvalietis M.MorkĹŤnas ir 33-ejĹł pakruojiĹĄkis Ĺ˝.AndruĹĄaitis. Dar du BMW vaĹžiavÄ™ vyrai buvo iĹĄgabenti ÄŻ PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ™. Vienas jĹł – 23-ejĹł pasvalietis M.BlaĹževiÄ?ius, kuriam priklauso avarijÄ… patyrÄ™s automobilis, komos bĹŤsenos yra gydomas PanevÄ—Ĺžio ligoninÄ—s Reanimacijos skyriuje.
JÄŻ ugniagesiai iĹĄtraukÄ— iĹĄ galinÄ—s sumaitoto automobilio sÄ—dynÄ—s. SuĹžalotojo draugai tvirtino, kad M.BlaĹževiÄ?ius niekada nesÄ—sdavo vairuoti iĹĄgÄ—rÄ™s. Kitas gyvas likÄ™s ekipaĹžo narys 27-eriĹł panevÄ—Ĺžietis E.Gorodeckas nukentÄ—jo maĹžiausiai – jis paguldytas ÄŻ Neurochirurgijos skyriĹł. Ĺ˝inoma, kad jaunĹł vyrĹł draugija linksminosi ir gÄ—rÄ— alkoholÄŻ Pakruojyje. VÄ—liau jie atvaĹžiavo ÄŻ PanevėŞį, o iĹĄ ten vietinÄ—s reikĹĄmÄ—s keliu pasuko Pasvalio link. PrieĹĄ avarijÄ… vyrai buvo sustojÄ™ PaÄŻstrio gyvenvietÄ—je. Neatmetama, kad ten jie pirko alkoholio – sudauĹžytame automobilyje ir ĹĄalia jo mÄ—tÄ—si buteliĹł.
„Miestelio gyventojai sukrėsti. Tai puiki ťeima, motina labai rōpinasi savo vaikais. Rizikos ťeimų sąraťe jie niekuomet nebuvo, jokios pagalbos nepraťė. Be keturiolikmetės, ťeimoje auga dar du vyresni broliai. Jų tėvas gyvena atskirai. Pirmadienį aplankėme ťeimą su socialine darbuotoja, pasiōlė-
me pagalbÄ… sunkiÄ… valandÄ…. Kas galÄ—jo pastĹŤmÄ—ti mergaitÄ™ Ĺžengti tokÄŻ ĹžingsnÄŻ? Sunku pasakyti. TurbĹŤt kiekvienas dabar tarsi jauÄ?iame kaltÄ™. Ne tik ĹĄeima, mokykla, seniĹŤnija, bendruomenÄ— – visi tai skaudĹžiai iĹĄgyvena, juk augina savo vaikus, anĹŤkus“, – kalbÄ—jo miestelio seniĹŤnÄ—. 0AĂ&#x;VARĂ&#x;DwĂ&#x;ÂŚĂ&#x;GARĂ&#x;BwSĂ&#x;LENĂ&#x;TOĂ&#x;JE
Artimieji ir paŞįstami negali suvokti, kodÄ—l atsitiko tokia nelaimÄ—. AĹĄtuntokÄ— buvo viena geriausiĹł klasÄ—s mokiniĹł. Ji ne tik gerai mokÄ—si, bet ir aktyviai dalyvavo visuomeninÄ—je veikloje. Per neseniai vykusÄŻ Ievos SimonaitytÄ—s premijos teikimÄ… paauglÄ— buvo linksma, gerai nusiteikusi. Mokyklos garbÄ—s lentoje kabo sÄ…raĹĄas geriausiĹł mokiniĹł – tarp jĹł ÄŻraĹĄyta ir ĹĄios 14-metÄ—s pavardÄ—. .wĂ&#x;RAĂ&#x;NUOTĂ&#x;RAUĂ&#x;KOSĂ&#x;SUĂ&#x;JUOSĂ&#x;TA
Mokyklos bendruomenÄ— priblokĹĄta. ÄŒia vakar su vaikais dirbo psichologai. „Mokykloje ji jokiĹł problemĹł neturÄ—jo. Mano nuomone, nÄ—ra ir negali bĹŤti jokiĹł faktĹł dÄ—l patyÄ?iĹł mokykloje, tai galiu pasakyti tiesiai ir aiĹĄkiai“, – kalbÄ—jo mokyklos direktorÄ—. Mokykloje nÄ—ra juodu kaspinu perjuostos mirusios moksleivÄ—s nuotraukos, nedega atminimo ĹžvakÄ—. DirektorÄ—s teigimu, taip nusprÄ™sta pasielgti pagal viename kriziĹł valdymo seminarĹł iĹĄgirstas psichologĹł rekomendacijas: esÄ… jauni ĹžmonÄ—s gali ne viskÄ… tinkamai suprasti, o kai kam tai, kas ÄŻvyko, gali pasirodyti kaip pakylÄ—tas poelgis. .IEĂ&#x;KOĂ&#x;Â?TARĂ&#x;TIĂ&#x;NAĂ&#x;NEĂ&#x;RAĂ&#x;DO
„Jie pavalgÄ™, apsirengÄ™, viskas buvo gerai. Atrodo, nieko netrĹŤko. TÄ—vas dirbo mokytoju, dabar gyvena kitur. Jis turÄ—jo sveikatos problemĹł. Ta mergaitÄ— buvo nuostabus vaikas, gerai mokÄ—si, ir jos brolis gerai mokÄ—si. Mama labai stengÄ—si dÄ—l vaikĹł – dirbo net dviejuose darbuose“, – kalbÄ—jo nelaimÄ—s iĹĄtiktos ĹĄeimos kaimynÄ—. KlaipÄ—dos rajono policija pradÄ—jo ikiteisminÄŻ tyrimÄ… mirties prieĹžasÄ?iai nustatyti. Kriminalistai perĹžiĹŤrÄ—jo mirusiosios telefonÄ… ir kompiuterÄŻ. Kol kas nieko keista ar ÄŻtartina jie neaptiko.
.R GzO YLH QD SR NL WRV SD OĂ‘ Ă?R GYL DĂ… WXQ WR NzV PÂ’V Oz NX UL JD OL OLN WL QHÂ’ PLQ WD
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
UĂ€RIBIS
UZRIBIS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
' 8PE UD VR QXRWU
3LwPĂ&#x;TUĂ&#x;VwĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;HAĂ&#x;¸IĂ&#x;¸AS 8Ă? YD NDU /LH WX YRV PXL WL QzV SD UHL JĂ‘ QDL SD VLH Q\ MH VX /HQ NL MD VX ODL Nz NL ORJ UD PĂ˜ KD Ă…L Ă…R 7DL GL GĂ?LDX VLD Ă…Â’ PHW DS WLN WD QDU NR WL NĂ˜ NRQW UD EDQ GRV VLXQ WD PĂ‘ VĂ˜ Ă…D O\ MH MRV YHU Wz MXR GR MR MH ULQ NR MH Âą DSLH POQ HXUĂ˜ JÄ… pavyko atverti tiktai iĹĄ VilkaviĹĄkio atskubÄ—jusiems ugniagesiams. IĹĄ slÄ—ptuvÄ—s muitininkai iĹĄtraukÄ— keliasdeĹĄimt paketĹł, kuriuose buvo 220 kilogramĹł haĹĄiĹĄo. MAN vairuotojas buvo sulaikytas, pradÄ—tas ikiteisminis tyrimas dÄ—l narkotikĹł kontrabandos. Tai didĹžiausia ĹĄiemet sulaikyta narkotikĹł kontrabandos siunta Lietuvoje. Muitininkai teigÄ—, kad pastarĹłjĹł metĹł narkotikĹł kontrabandos tendencijos nesikeiÄ?ia: Lietuva yra tapusi tranzitiniu punktu gabenant ÄŻ RusijÄ… afrikietiĹĄkos kilmÄ—s haĹĄiĹĄÄ… ir marihuanÄ…. Ĺ ie narkotikai daĹžniausiai yra iĹĄ Maroko – jie nelegaliai atplukdomi ÄŻ IspanijÄ… per Gibraltaro sÄ…siaurÄŻ. (BNS, LR)
-X YH O\ UL QLĂ˜ GLU EL QLĂ˜ VD OR QR DSL S Oz Ă…L PDV MR VD YL QLQ NHL - /D JR SUL PL Qz ILO Pj GLH Qj PLHV WR FHQW UH SOz Ă…L NDV LĂ… VL QH Ă…z YHU WLQ JLDX VLXV SD SXR Ă…D OXV
0.7 QXRWU
KvaiĹĄalĹł veŞėjas buvo demaskuotas, kai Lietuvos muitinÄ—s pareigĹŤnai Lenkijos pasienyje vykdÄ— sustiprintÄ… kontrolÄ™. Sekmadienio rytÄ… kelyje A5 patruliavÄ™ Kauno teritorinÄ—s muitinÄ—s mobiliĹłjĹł grupiĹł pareigĹŤnai sustabdÄ— krovininÄŻ vilkikÄ… MAN, vairuojamÄ… Latvijos pilieÄ?io V.F. Vyras sakÄ— vaĹžiuojantis iĹĄ vienos VakarĹł Europos valstybÄ—s, ÄŻ kuriÄ… nuveŞė krovinÄŻ, ir ketinantis per LietuvÄ… grÄŻĹžti ÄŻ LatvijÄ…. TaÄ?iau pareigĹŤnams latvio pasakojimas ir elgesys pasirodÄ— ÄŻtartini, todÄ—l vilkikas buvo nukreiptas patikrinti rentgeno kontrolÄ—s sistema ÄŻ KybartĹł kelio postÄ…. Ten paaiĹĄkÄ—jo, jog patyrusiĹł pareigĹŤnĹł nuojauta neapgavo – vilkiko puspriekabÄ—s grindyse aptikta gerai ÄŻrengta slÄ—ptuvÄ—.
'ROĂ&#x;BIOĂ&#x;VERTwĂ&#x;ÂŚĂ&#x; Ă&#x; Ă&#x;EURĂ&#x2039; 3R OL FL MD SHU SX VDQW URV SD URV VX ODL Nz QX VL NDO Wz OLXV Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; .ODL Sz GR MH DSLS Oz Ă&#x2026;X VLXV MX YH O\ UL QLĂ&#x2DC; GLU EL QLĂ&#x2DC; VD OR Qj Ă&#x201E;<XU JDÂł %HW WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; Â&#x2019;YHU WLQ WĂ&#x2DC; SD SXR Ă&#x2026;D OĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; DXN VR LU EUDQ JDN PH QLĂ&#x2DC; GDU QH UDV WD D a l i a GU DAV I Ä&#x152;I ĹŞ T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
Prabangiai ÄŻrengtas salonas yra vos keli Ĺžingsniai nuo Teatro aikĹĄtÄ&#x2014;s, kur savaitgalÄŻ vyko Ĺ viesĹł festivalis. JuvelyriniĹł dirbiniĹł salono pardavimĹł vadybininkÄ&#x2014; AuĹĄra MartinionienÄ&#x2014; pasakojo, jog prieĹĄ apiplÄ&#x2014;ĹĄimÄ&#x2026; grobikas lankÄ&#x2014;si parduotuvÄ&#x2014;je 3 kartus ir klausinÄ&#x2014;jo apie gaminius. Apie ÄŻtarimÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lusÄŻ asmenÄŻ
moteris praneĹĄÄ&#x2014; salono savininkams ir saugos tarnybai. Be to, ji nuolat kiĹĄenÄ&#x2014;je neĹĄiojosi pultÄ&#x2026;, kuriuo galima iĹĄkviesti apsaugininkus. Kai ĹĄeĹĄtadienÄŻ vÄ&#x2014;l atÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s tas pats vyras iĹĄsitraukÄ&#x2014; peilÄŻ ir pradÄ&#x2014;jo artintis, moteris spÄ&#x2014;jo daug kartĹł paspausti saugos tarnybos pultÄ&#x2026;. NusikaltÄ&#x2014;lis suriĹĄo pardavÄ&#x2014;jÄ&#x2026; lipniÄ&#x2026; ja juosta, uĹžklijavo burnÄ&#x2026;, o pats susiĹĄlavÄ&#x2014; vertingiausius daiktus. IĹĄ kasos paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 400 eurĹł ir neskubÄ&#x2014;damas iĹĄÄ&#x2014;jo.
A.MartinionienÄ&#x2014; iĹĄsivadavo iĹĄ panÄ?iĹł, uĹžsirakino, ir tik tuomet atvaĹžiavo apsaugininkai. ParduotuvÄ&#x2014;s savininkÄ&#x2014;s Jurgos Lago teigimu, plÄ&#x2014;ĹĄikas rinkosi itin atidĹžiai. Paimti tik prabangĹŤs unikalĹŤs autoriniai dizaineriĹł papuoĹĄalai. Visi pagrobti darbai paĹžymÄ&#x2014;ti J.Lago vardoĹženkliu â&#x20AC;&#x17E;PaukĹĄtisâ&#x20AC;&#x153;, kuris registruotas Lietuvos prabavimo rĹŤmuose. â&#x20AC;&#x17E;Kai turi savo verslÄ&#x2026;, esi ÄŻpratÄ&#x2122;s prie ÄŻvairiĹł situacijĹł. Bet ĹĄis apiplÄ&#x2014;ĹĄimas iĹĄskirtinis: nusikaltÄ&#x2014;lis vidury dienos miesto centre grasina pardavÄ&#x2014;jai, suriĹĄa, lyg niekur nieko atsirakina vitrinas ir susirenka vertingiausius papuoĹĄalus, o saugos tarnyba vÄ&#x2014;luoja atvaĹžiuotiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo J.Lago.
+D Ă&#x2026;L Ă&#x2026;DV NX UÂ&#x2019; JD EH QR /DW YL MRV SL OLH WLV DW VL GĂ&#x2018; Uz /LH WX YRV SD UHL JĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; UDQ NR VH
+ONTĂ&#x;RAĂ&#x;BANĂ&#x;DIĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;NEIĂ&#x;NwĂ&#x;RAĂ&#x;RIĂ&#x;BĂ&#x2039; â&#x2013; NL ORJ UD PDL Âą WLHN QDU NR WL QLĂ&#x2DC; LU SVLF KRW UR SL QLĂ&#x2DC; PH GĂ?LD JĂ&#x2DC; PH WDLV VX ODL Nz /LH WX YRV PXL WL QzV SD UHL JĂ&#x2018; QDL 7DUS VX ODL N \ WĂ&#x2DC; QDU NR WL NĂ&#x2DC; Âą NR NDL QDV KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;DV DP IH WDPLQDV LU NL WRV VLQ WH WL QzV QDU NR WL QzV PH GĂ?LD JRV â&#x2013; 3HU QDL VWDP ELDX VLD NR NDL QR VLXQ WD VX ODL N \ WD JUXR GÂ&#x2019; .ODL Sz GRV PXL WL QzV 3L OLHV MĂ&#x2018; UĂ&#x2DC; XRV WR SRV WH 3D WLN UL QÂ? LĂ&#x2026; YLH QRV &HQW UL QzV $PH UL NRV YDOV W \ EzV DW JD EHQWj NRQ WHL QH UÂ&#x2019; SD UHL JĂ&#x2018; QDL MD PH UD GR JUDQ GL Qz PLV DS MXRV WXV WULV PDL Ă&#x2026;XV -XRV DW Yz UXV SDDLĂ&#x2026; Nz MR NDG PDL Ă&#x2026;XR VH Âą NL ORJ UD PĂ&#x2DC; NR NDL QR QXRWU NX ULR YHU Wz MXR GR MR MH ULQ NR MH VLH NLD PL OL MR QR HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; DLVLDLV PXL WL QLQ NDL NRQ I LV ND YR EH YHLN NL ORJ UD PĂ&#x2DC; KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;R Â&#x2019;YHU WLQ WR PDĂ?GDXJ PL OL MR QDLV HXUĂ&#x2DC; â&#x2013; 'L GĂ?LDX VLRV KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;R VLXQ WRV EX YR VX ODL N \ WRV Ă&#x2DC;MĂ&#x2DC; SD YD VD UÂ&#x2019; %D ODQ GĂ?LR Pz QH VÂ&#x2019; SD VLH Q\ MH VX /HQ NL MD PXL WL QzV SD UHL JĂ&#x2018; QDL OD ]H UL QLX DWV WX PR PD WXRN OLX SD WLN UL QÂ? LĂ&#x2026; /HQ NL MRV Â&#x2019;YD Ă?LD YX VÂ&#x2019; YLO NL Nj SXVS ULH ND Ez MH Â&#x2019;UHQJ WR MH VOzS WX Yz MH UD GR SD NH WXV NL ORJ UD PXV KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;R â&#x2013; *H JX Ă?Â? NL ORJ UD PĂ&#x2DC; KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;R PXL WL QLQ NDL DS WL NR LĂ&#x2026; /LH WX YRV Â&#x2019; /DW YL Mj YD Ă?LXR
,IĂ&#x;GOSĂ&#x;NEI¸Ă&#x;GELĂ&#x;BwĂ&#x;JOĂ&#x;KYĂ&#x;¸IĂ&#x;NINĂ&#x;KĂ&#x2039; Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; DS\ JDU GRV WHLV PDV SLUPDGLHQÂ&#x2019; SD Gz MR WDĂ&#x2026; Nj EH YHLN SXVW UH mLĂ&#x2DC; PH WĂ&#x2DC; QDJ UL Qz WR MH E\ OR MH NX ULR MH EX YR WHL VLD PL LU N\ Ă&#x2026;LXV zPÂ? PXL WL QLQNDL LU SL QL JDLV LĂ&#x2026; VL VXN WL EDQ GÂ? YDL UXR WR MDL
MDQ mLR NUR YL QL QLR DXWR PR EL OLR ND EL QR MH â&#x2013; /DSN UL WÂ&#x2019; PXL WL QzV SD UHL JĂ&#x2018; QDL /LH WX YRV LU /HQ NL MRV SD VLH Q\ MH VX ODL Nz NL OR J UD PĂ&#x2DC; KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;R LU PD UL KXD QRV VLXQ Wj ,Ă&#x2026; ,V SD QL MRV SDU YD Ă?LXR MDQ mLD PH YLO NL NH NL ORJ UD PĂ&#x2DC; KD Ă&#x2026;L Ă&#x2026;R LU NL ORJ UD PĂ&#x2DC; PD UL KXD QRV EDQ G\ WD VOzS WL SR SD SH OL MX VLDLV DSHO VL QDLV LU FLW UL QR PLV â&#x2013; ,Ă&#x2026; YL VR SHU QDL /LH WX YRV PXL WL Qz SUD Gz MR LNL WHLVPLQLXV W\ UL PXV GzO QDU NR WL QLĂ&#x2DC; LU SVLF KRW UR SL QLĂ&#x2DC; PH GĂ?LDJĂ&#x2DC; NRQW UD EDQGRV LU QH WHL Vz WR MĂ&#x2DC; ODL N \ PR â&#x2013; 'DX JLDX VLD LNL WHLV PL QLĂ&#x2DC; W\ UL PĂ&#x2DC; SUD Gz WD GzO EDQ G\ PĂ&#x2DC; NYDL Ă&#x2026;D OXV VLĂ&#x2DC;V WLV SDĂ&#x2026; WX .YDL Ă&#x2026;D ODL Â&#x2019; /LH WX Yj GDĂ? QLDX VLDL VLXQ mLD PL LĂ&#x2026; 2ODQ GL MRV 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV LU ,V SD QL MRV
Gi n t a r a s Ĺ I U PA RY S LR korespondentas
Nubausta tik dalis per didelÄ&#x2122; operacijÄ&#x2026; suÄ?iuptĹł kyĹĄininkavusiĹł muitininkĹł â&#x20AC;&#x201C; keli buvo iĹĄteisinti, keli atleisti nuo baudĹžiamosios atsakomybÄ&#x2014;s pagal laidavimÄ&#x2026;. Ĺ ios bylos tyrimas buvo sudÄ&#x2014;tingas, nes teisiami pareigĹŤnai vienas po kito tikino sergantys. DaĹžnai bĹŤdavo pateikiamas nedarbingumo paĹžymÄ&#x2014;jimas vienai dienai â&#x20AC;&#x201C; tai, kuriÄ&#x2026; vykdavo posÄ&#x2014;dis. Ligos baigÄ&#x2014;si, kai ÄŻstatymu buvo apribota galimybÄ&#x2014; vilkinti bylĹł tyrimÄ&#x2026;. 3LAPĂ&#x;TAĂ&#x;KLAUĂ&#x;SwĂ&#x;SIĂ&#x;IRĂ&#x;FILĂ&#x;MAĂ&#x;VO
SpecialiĹł jĹł tyrimĹł tarnybos (STT) operacija vyko nuo 2011 m. geguĹžÄ&#x2014;s iki rugsÄ&#x2014;jo pabaigos. Penkis mÄ&#x2014;nesius agentai slapta ÄŻranga filmavo, kÄ&#x2026; veikia KlaipÄ&#x2014;dos teritorinÄ&#x2014;s muitinÄ&#x2014;s PaĹžei-
dimĹł prevencijos skyriaus mobiliosios grupÄ&#x2014;s Ĺ iauliĹł poskyrio darbuotojai, klausÄ&#x2014;si jĹł pokalbiĹł. STT pareigĹŤnai uĹžfiksavo keliasdeĹĄimt paĹžeidimĹł ir nusikaltimĹł, kuriuos darbe padarÄ&#x2014; muitininkai ir jĹł sustabdyti vairuotojai. DaĹžniausiai pareigĹŤnai imdavo kyĹĄius uĹž pernelyg didelÄŻ krovinÄŻ, bet nevengdavo pasipelnyti, jeigu vairuotojas nebĹŤdavo laiku pasikeitÄ&#x2122;s paĹžymÄ&#x2014;jimo, netinkamai ÄŻformindavo krovinÄŻ. PareigĹŤnai nebuvo iĹĄrankĹŤs: iĹĄ paĹžeidÄ&#x2014;jĹł kyĹĄius Ä&#x2014;mÄ&#x2014; ir litais, ir eurais. Kartais vairuotojams pavykdavo atsipirkti 20 ar 50 litĹł, o kartais tekdavo sumokÄ&#x2014;ti ir 200 litĹł. hIUĂ&#x;POĂ&#x;IRĂ&#x;NUĂ&#x;SI¸Ă&#x;LAĂ&#x;PIĂ&#x;NUĂ&#x;SÂ?Ă&#x;VYĂ&#x;Rg
Papildomo uĹždarbio troĹĄkimas buvo itin didelis â&#x20AC;&#x201C; muitininkas Giedrius Impolis kartÄ&#x2026; sustabdÄ&#x2014; ir automobilÄŻ, kurio vairuotojas nusiĹĄlapino ĹĄalikelÄ&#x2014;je. Gamtinius reikalus ne vietoje atlikÄ&#x2122;s vyriĹĄkis pinigĹł neturÄ&#x2014;jo. IĹĄeitis netrukus buvo rasta: pareigĹŤnai paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; vairuotojo dokumentus ir telefonÄ&#x2026;, o pastarasis nuvaĹžiavo prie bankomato paimti pinigĹł. Dokumentus paĹžeidÄ&#x2014;jas atgavo, kai davÄ&#x2014; 200 litĹł. Tiesa, G.Impolis teismÄ&#x2026; bandÄ&#x2014; ÄŻtikinti, kad vairuotojÄ&#x2026; iki prekybos centro lydÄ&#x2014;jo, nes pastarasis galÄ&#x2014;jo pakelÄ&#x2014;je darkart stabtelÄ&#x2014;ti ir atlikti gamtinius reikalus.
Kitas muitininkas 58 metĹł Jonas KnieĹža talkino patikrinimo kelyje iĹĄvengti siekusiam veĹžÄ&#x2014;jui. UĹžfiksuota, kaip pareigĹŤnas dvylika kartĹł bendrovÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Patraukaâ&#x20AC;&#x153; direktoriĹł perspÄ&#x2014;jo, kur ir kada budÄ&#x2014;s mobilioji grupÄ&#x2014;. J.KnieĹžai teismas skyrÄ&#x2014; bausmÄ&#x2122; ir uĹž piktnaudĹžiavimÄ&#x2026;, ir uĹž kyĹĄininkavimÄ&#x2026;. J.KnieĹža nubaustas 70 minimaliĹł gyvenimo lygiĹł (2636 eurĹł) bauda, be to, iĹĄ jo atimta teisÄ&#x2014; trejus metus dirbti valstybÄ&#x2014;s tarnyboje. .UĂ&#x;BAUĂ&#x;DwĂ&#x;VIEĂ&#x;NgĂ&#x;KYĂ&#x;¸IOĂ&#x;DAĂ&#x;VwĂ&#x;Jg
LikÄ&#x2122; penki muitininkai nubausti uĹž kyĹĄininkavimÄ&#x2026;. 44 metĹł Dainius Jurgaitis ir 43 metĹł Linas Laurinaitis neteko teisÄ&#x2014;s dvejus metus dirbti valstybÄ&#x2014;s tarnyboje. 52 metĹł Remigijus Sankauskas nubaustas 40 minimaliĹł gyvenimo lygiĹł (1506 eurĹł) bauda, be to, iĹĄ jo atimta teisÄ&#x2014; trejus metus dirbti valstybÄ&#x2014;s tarnyboje. IĹĄ gamtinius reikalus ne vietoje atlikusio vyriĹĄkio pasipelnyti siekÄ&#x2122;s G.Impolis nubaustas 40 minimaliĹł gyvenimo lygiĹł (1506 eurĹł) bauda. 54 metĹł Alfonsas Dauskurdis neteko teisÄ&#x2014;s trejus metus dirbti valstybÄ&#x2014;s tarnyboje. Vienintelis nuteistas kyĹĄio davÄ&#x2014;jas 57 metĹł Kostas MeĹĄkauskas atsipirko 5 minimaliĹł gyvenimo lygiĹł (188 eurĹł) bauda.
Ĺ ĹŤviai Marselyje PirmadienÄŻ automatais ginkluoti neĹžinomi asmenys susirÄ&#x2014;mÄ&#x2014; viename Marselio kvartalĹł. Ĺ audynÄ&#x2014;s kilo ĹĄiaurinÄ&#x2014;je miesto dalyje, Kastelano rajone. Ten nusiĹłsta greitojo reagavimo pajÄ&#x2014;gĹł (nuotr.). Manoma, kad susiĹĄaudymÄ&#x2026; surengÄ&#x2014; vietos narkotikĹł kartelio nariai. Incidento metu aukĹł nebuvo, taÄ?iau keli ĹĄĹŤviai buvo paleisti ÄŻ ÄŻvykio vietoje buvusiĹł pareigĹŤnĹł automobilÄŻ. Po susiĹĄaudymo kaukÄ&#x2014;ti asmenys paspruko. Ĺ is susiĹĄaudymas ÄŻvyko tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;, kai ÄŻ miestÄ&#x2026; atvyko PrancĹŤzijos premjeras M.Vallsas. Jo kelionÄ&#x2014; susijusi su saugumo uĹžtikrinimo ĹĄalyje problema.
Policija pirmadienÄŻ uĹždarÄ&#x2014; ÄŻÄ&#x2014;jimus Hamburgo oro uoste kilus sumaiĹĄÄ?iai dÄ&#x2014;l apsaugos darbuotojĹł streiko. Apsaugininkai ir kiti darbuotojai pirmadienÄŻ surengÄ&#x2014; streikÄ&#x2026; Hamburge, Hanoveryje ir Ĺ tutgarte, reikalaudami padidinti jiems algÄ&#x2026; iki 2,5 euro uĹž valandÄ&#x2026;. Vokietijos naujienĹł agentĹŤra DPA citavo Hamburgo oro uosto atstovÄ&#x2122; S.Harder, kuri sakÄ&#x2014;, kad padÄ&#x2014;tis yra â&#x20AC;&#x17E;katastrofiĹĄkaâ&#x20AC;&#x153;. Apie ketvirtadalÄŻ skrydĹžiĹł buvo atĹĄaukta.
NelaimÄ&#x2014; stadione MaĹžiausiai 22 ĹžmonÄ&#x2014;s Ĺžuvo tĹŤkstanÄ?iams gerbÄ&#x2014;jĹł sekmadienÄŻ bandant prasibrauti ÄŻ futbolo stadionÄ&#x2026; Kaire stebÄ&#x2014;ti rungtyniĹł ir kilus panikai dÄ&#x2014;l policijos panaudotĹł aĹĄariniĹł dujĹł ir ĹĄratĹł. LiudininkĹł ir medikĹł praneĹĄimai rodo, jog daugelis aukĹł Ĺžuvo per spĹŤstÄŻ, kai kuriems sulauĹžytas kaklas. Dar maĹžiausiai 25 ĹžmonÄ&#x2014;s suĹžeisti. RungtynÄ&#x2014;s tÄ&#x2122;sÄ&#x2014;si nepaisant smurto ir tai dar labiau papiktino sirgalius (nuotr.). Premjero biuro pareiĹĄkime teigiama, kad dÄ&#x2014;l ĹĄio incidento vyriausybÄ&#x2014; neribotam laikui atidÄ&#x2014;jo visas Egipto aukĹĄÄ?iausiosios futbolo lygos rungtynes.
SudraskÄ&#x2014; ryklys Australijos rytinÄ&#x2014;je pakrantÄ&#x2014;je vakar Ĺžuvo banglentininkas â&#x20AC;&#x201C; ryklys jam nuplÄ&#x2014;ĹĄÄ&#x2014; kojas. Ĺ i nelaimÄ&#x2014; ÄŻvyko netoli vietos, kurioje sekmadienÄŻ buvo apkandĹžiotas kitas vyras. 41 metĹł Japonijos pilietis sÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jo ant banglentÄ&#x2014;s, laukdamas tinkamos bangos, o iĹĄ uĹž nugaros priplaukÄ&#x2122;s ryklys apĹžiojo lentos galÄ&#x2026; ir vyro kojas. Kartu plaukiojÄ&#x2122; draugai atskubÄ&#x2014;jo ÄŻ pagalbÄ&#x2026; suĹžeistajam ir nuplukdÄ&#x2014; jÄŻ ÄŻ krantÄ&#x2026;, kur mÄ&#x2014;gino sustabdyti kraujavimÄ&#x2026; uĹždÄ&#x2014;jÄ&#x2122; timpas, taip pat atliko dirbtinÄŻ kvÄ&#x2014;pavimÄ&#x2026; ir ĹĄirdies masaĹžÄ&#x2026;, taÄ?iau japonas mirÄ&#x2014;.
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
-IUNCĂ&#x;HEĂ&#x;NEĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;NEĂ&#x;TIKĂ&#x;+IJEVOĂ&#x;ATEIĂ&#x;TÂ? 3DS UDV WDL SHU 0LXQF KH QR VDX JX PR NRQ IH UHQ FL Mj QLH NR \SD WLQ JD QH QX WLQ ND 3R OL WL NDL PXU PD QXR Ă&#x2026;LU GĂ?LDV ED QD O\ EHV HNV SHU WDL NLO QR MD DQ WD NLXV %HW Ă&#x2026;LDLV PH WDLV NRQ IH UHQ FL MD EX YR LĂ&#x2026;VNLUWLQz SavaitgalÄŻ Miunchene pasibaigusioje saugumo konferencijoje aidÄ&#x2014;jo nemaĹžai grieĹžtĹł kalbĹł, perspÄ&#x2014;jimĹł ir niĹŤriĹł prognoziĹł. YpaÄ? dÄ&#x2014;l padÄ&#x2014;ties Ukrainoje, kur, tebesitikint taikos derybĹł atnaujinimo, toliau Şōsta ĹžmonÄ&#x2014;s. Antai prezidentÄ&#x2014; Dalia GrybauskaitÄ&#x2014; tikino, kad po Ukrainos gali ateiti Lietuvos eilÄ&#x2014;. Bet, kaip paĹžymÄ&#x2014;jo garsi JAV ĹžurnalistÄ&#x2014; ir istorikÄ&#x2014; Anne Applebaum, netrĹŤko ir netikÄ&#x2014;tĹł momentĹł. )¸Ă&#x;JUOĂ&#x;KwĂ&#x;2UĂ&#x;SIĂ&#x;JOSĂ&#x;DIPĂ&#x;LOĂ&#x;MAĂ&#x;Tg
ParalyĹžiavo streikas
PASAULIS
â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iemet publika, kuri paprastai elgiasi mandagiai ir nuosaikiai, pradÄ&#x2014;jo garsiai juoktis, kai Rusijos uĹžsienio reikalĹł ministras Sergejus Lavrovas Ä&#x2014;mÄ&#x2014; abejoti Vokietijos suvienijimo teisÄ&#x2014;tumu. Auditorijoje taip pat buvo girdÄ&#x2014;ti plojimai, kai Vokietijos kanclerÄ&#x2014; Angela Merkel dar kartÄ&#x2026; pakartojo, kad krizÄ&#x2014;s Ukrainoje neÄŻmanoma iĹĄsprÄ&#x2122;sti tik karinÄ&#x2014;mis priemonÄ&#x2014;mis. Ĺ˝monÄ&#x2014;s taip pat plojo buvusiam JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s uĹžsienio reikalĹł sekretoriui Malcolmui Rif kindui, kuris paklausÄ&#x2014; A.Merkel, kaip sustabdyti RusijÄ&#x2026; be kariniĹł priemoniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; skirtingas nuotaikas apibĹŤdino A.Applebaum. Anot jos, visi sutinka, kad rusai jau melavo anksÄ?iau, ir niekas nebetiki paĹžadais dÄ&#x2014;l paliaubĹł. Bet nesutariama, kÄ&#x2026; daryti. .EĂ&#x;TUĂ&#x;RIĂ&#x;AI¸Ă&#x;KIOSĂ&#x;STRAĂ&#x;TEĂ&#x;GIĂ&#x;JOS
â&#x20AC;&#x17E;Tikrosios diskusijos apie UkrainÄ&#x2026; ir RusijÄ&#x2026; dar tik prasidÄ&#x2014;s. Ir neturiu omenyje klausimo â&#x20AC;&#x17E;Ar turÄ&#x2014;tume apginkluoti UkrainÄ&#x2026;?â&#x20AC;&#x153;. Tokia diskusija patraukli â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ da-
Ă&#x201E;5HX WHUVÂł QXRWU
Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
0LXQF KH QH 8N UDL QRV SUH ]L GHQ WDV 3 3R UR Ă&#x2026;HQ ND Pz JL QR Â&#x2019;WL NLQ WL NDG .UHP OLXV NH OLD GLGHOÂ? JUzV PÂ? (XUR SDL
lies dÄ&#x2014;l to, kad Amerika (Marsas) prieĹĄpastatoma Europai (Venera). Bet tai tik pirmas ÄŻspĹŤdis. Debatuose apie ginklus kalbama apie trumpalaikÄ&#x2122; taktikÄ&#x2026;, o ne apie ilgalaikÄ&#x2122; strategijÄ&#x2026;. Tokios diskusijos ignoruoja Rusijos ĹžaidimĹł esmÄ&#x2122;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; A.Applebaum. Ĺ io karo tikslas â&#x20AC;&#x201C; ne pergalÄ&#x2014;. Rusijos tikslas â&#x20AC;&#x201C; neleisti Ukrainai net priartÄ&#x2014;ti prie klestinÄ?ios, europietiĹĄkos valstybÄ&#x2014;s statuso. â&#x20AC;&#x17E;Visa tai gali nutikti labai greitai, per kelias dienas ar savaites. BĹŤtent dÄ&#x2014;l to ginÄ?ai dÄ&#x2014;l Ukrainos apginklavimo yra kone beprasmiai. Tiesa, Ukrainos armijÄ&#x2026; ilgainiui galima sustiprinti ir tikÄ&#x2014;tis, kad separatistinis darinys nesiplÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; perspÄ&#x2014;jo A.Applebaum. Pasak apĹžvalgininkÄ&#x2014;s, Vakarams dabar reikia ne tiesiog karinio sprendimo, bet visapusiĹĄkos, ilgalaikÄ&#x2014;s strategijos, kuria remiantis bĹŤtĹł sustiprintas Ukrainos valstybingumas, o ĹĄalis ilgainiui integruota ÄŻ EuropÄ&#x2026;. !LĂ&#x;TERĂ&#x;NAĂ&#x;TYĂ&#x;VAĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DIĂ&#x;DEĂ&#x;LISĂ&#x;KAĂ&#x;RAS
â&#x20AC;&#x17E;GalÄ&#x2014;tume pradÄ&#x2014;ti rengti ne tik Ukrainos kariĹĄkius, bet ir saugumo tarnybas, kurias iĹĄdraskÄ&#x2014; buvÄ&#x2122;s prezidentas Viktoras Janu-
+REMLIUSĂ&#x;REĂ&#x;GIĂ&#x;VIENĂ&#x;PRIEĂ&#x;¸US â&#x2013; 5X VL MRV SUH ]L GHQ WDV 9OD GL PL UDV 3X WL QDV SULHĂ&#x2026; WUH mLD GLH QÂ&#x2019; SOD QXR MD Pj YLU Ă&#x2026;Ă&#x2018; QLĂ&#x2DC; VX VL WL NL Pj 0LQV NH VX 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MRV 9R NLH WL MRV LU 8N UDL QRV O\ GH ULDLV DLĂ&#x2026; NLDL SD UR Gz NDG MR SR ]L FL MD GzO 8N UDL QRV NUL ]zV Qz NLHN QH VXĂ&#x2026; YHO Qz MR -LV LĂ&#x2026; Nz Oz VD YR Vj O\ JDV â&#x2013; $QRW 9 3X WL QR .L MH YDV SUL YD OR VXV WDE G\ WL VD YR ND UL QÂ? RSH UD FL Mj 5\ WĂ&#x2DC; 8N UDL QR MH LU OLDX WLV Y\N GÂ?V HNR QR PL QÂ&#x2019; VSDX GL Pj SUR UX VLĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VH SD UD WLV WĂ&#x2DC; NRQW UR OLXR MD PXR VH UH JLR QXR VH
kovyÄ?ius. GalÄ&#x2014;tume spausti ukrainieÄ?ius dÄ&#x2014;l ekonominiĹł reformĹł, o pastarÄ&#x2026;sias remti tikrais finansiniais ÄŻsipareigojimais. GalÄ&#x2014;tume visa tai laikyti iĹĄties itin ilgu projektu â&#x20AC;&#x201C; perfrazuojant A.Merkel, aplink DoneckÄ&#x2026; demilitarizuotos zonos pavidalu pastatyti Berlyno sienÄ&#x2026;, o likusiÄ&#x2026; Ukrainos dalÄŻ laikyti VakarĹł Vokietija. GalÄ&#x2014;tume pripaĹžinti, kad Rusija iĹĄties kelia tikrÄ&#x2026; pavojĹł Europai â&#x20AC;&#x201C; ne tik kaip smurto, bet ir kaip politinÄ&#x2014;s bei ekonominÄ&#x2014;s ko-
â&#x2013; 7R NLH 5X VL MRV O\ GH ULĂ&#x2DC; SD UHLĂ&#x2026; NL PDL 9D ND UXR VH YLV GDĂ? QLDX NH OLD MXR Nj WD mLDX DSN ODX VRV UR GR NDG GL GĂ?LD MDL GD OLDL 5X VL MRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; 9 3X WL QR SD UHLĂ&#x2026; NL PDL SD WLQ ND /H YD GRV DSN ODX VĂ&#x2DC; FHQW UR GXR PH QL PLV SD O\ JLQ WL VX SUDz MX VLDLV PH WDLV 5X VL MRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; QHL JLD PDL YHU WL QDQ mLĂ&#x2DC; -$9 VNDL mLXV LĂ&#x2026;DX JR GYL JX EDL LU SD VLH Nz SUR F (XUR SRV 6j MXQ Jj QHL JLD PDL YHU WL QD SUR FHQ WDV 5X VL MRV J\ YHQ WR MĂ&#x2DC;
rupcijos ĹĄaltinis. GalÄ&#x2014;tume skelbti dar skaudesnes ir daugiau aprÄ&#x2014;pianÄ?ias sankcijas. Juk kokia alternatyva? Ukrainos sugriuvimas. V.Putinas vÄ&#x2014;l iĹĄdrÄ&#x2026;sÄ&#x2014;tĹł. Jei jis tokÄŻ konf liktÄ&#x2026; suplanuotĹł NATO ĹĄalyje, pavyzdĹžiui, Lietuvoje ar Estijoje, Europoje galÄ&#x2014;tĹł kilti kur kas didesnis, baisesnis karinis konf liktas. Nenorime naujo ĹĄaltojo karo, bet toks konf liktas priimtinesnis nei naujas pasaulinis karasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; amerikietÄ&#x2014;. (â&#x20AC;&#x17E;The Washington Postâ&#x20AC;&#x153;, LR)
+IPĂ&#x;RE Ă&#x;BEĂ&#x;RUĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;TUĂ&#x;RISĂ&#x;TĂ&#x2039; Ă&#x;BUSĂ&#x;IRĂ&#x;KAĂ&#x;RIAI (XUR SRV 6j MXQ JR MH NX UL .UHP OLĂ&#x2DC; EDX GĂ?LD VDQN FL MR PLV Ă&#x2026;LDQ GLHQ EĂ&#x2018; WĂ&#x2DC; VXQ NX Â&#x2019;VL YDL] GXR WL NDG YLH QR MH %HQG UL MRV Ă&#x2026;D OLĂ&#x2DC; DW VL UDV WĂ&#x2DC; 5X VL MRV ND UL QzV ED ]zV %HW EĂ&#x2018; WHQW WR NLj LGz Mj HVj VYDUV WR .LS UDV PenktadienÄŻ prezidentas Nicos Anastasiades pareiĹĄkÄ&#x2014;, kad ĹĄalis yra pasiruoĹĄusi su Rusija pasiraĹĄyti karinio bendradarbiavimo sutartÄŻ vasario 25 dienÄ&#x2026; vizito ÄŻ MaskvÄ&#x2026; metu. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł senas gynybos susitarimas turi bĹŤti atnaujintas. Tuo pat metu Kipre bus suteikta galimybÄ&#x2014; ÄŻkurti papildomÄ&#x2026; karinÄ&#x2122; infrastruktĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tokiÄ&#x2026; pat, pavyzdĹžiui, kaip ÄŻkurta PrancĹŤzijos ar Vokietijosâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; interviu vietinei spaudai sakÄ&#x2014; N.Anastasiades. Netoli Pafo ĹĄiuo metu veikia PrancĹŤzijos oro pajÄ&#x2014;gĹł bazÄ&#x2014;, kurioje jĹł lÄ&#x2014;ktuvai gali pasipildyti degalĹł ir atlikti techninÄ&#x2122; apĹžiĹŤrÄ&#x2026;. Vokietijos laivai, dalyvaujantys JungtiniĹł TautĹł taikos palai-
kymo operacijose, taip pat turi leidimÄ&#x2026; naudotis uostu. KarinÄ&#x2014; bazÄ&#x2014;, kuria naudosis rusĹł lÄ&#x2014;ktuvai, yra maĹždaug 40 kilometrĹł nuo Jungtinei Karalystei priklausanÄ?ios Akrotyrio karinÄ&#x2014;s oro bazÄ&#x2014;s, palaikanÄ?ios NATO operacijas Artimuosiuose Rytuose. Rusija, su kuria Kipras tradiciĹĄkai palaiko ĹĄiltus santykius, visada buvo viena didĹžiausiĹł jo rÄ&#x2014;mÄ&#x2014;jĹł konf likte su Turkija, aprĹŤpinanti KiprÄ&#x2026; ir politine, ir karine pagalba ginklais. N.Anastasiades interviu sakÄ&#x2014;, jog Kipras prieĹĄinasi papildomoms ES sankcijoms dÄ&#x2014;l konf likto Ukrainoje. â&#x20AC;&#x17E;Norime iĹĄvengti santykiĹł atĹĄalimo tarp Europos ir Rusijos. Kipras ir Rusija palaiko gerus santykius ir jie artimiausiu metu nesikeisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Kipro prezidentas. Anot jo, dabartinÄ&#x2014; Rusijos ekonominÄ&#x2014; krizÄ&#x2014; paveiks ir Kipro ekonomikÄ&#x2026;, kuri sunkiai atsigauna po krizÄ&#x2014;s, dÄ&#x2014;l kurios reikÄ&#x2014;jo 10 mlrd. eurĹł finansinÄ&#x2014;s paramos iĹĄ Tarptautinio valiutos fondo ir ES 2013 metĹł pradĹžioje. Vizito ÄŻ KiprÄ&#x2026; metu praÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026;
$)3 QXRWU
PASAULIS
.LS UR SUH ]L GHQ WDV 1 $QDV WD VLD GHV YL GX U \ MH SHU QDL ODQ Nz VL 5X VL MRV OzN WXY H Ă&#x2026;\ MH R GD EDU MDX SUD EL OR DSLH QDX MDV 5X VL MRV ND UL QHV ED ]HV VD YR Ă&#x2026;D O\ MH Q
savaitÄ&#x2122; naujasis Graikijos premjeras Alexis Tsipras taip pat sakÄ&#x2014;, kad ĹĄios dvi VidurĹžemio jĹŤros valstybÄ&#x2014;s galÄ&#x2014;tĹł tapti tiltu tarp Europos ir Rusijos. Rusijos Federacijos tarybos Gynybos ir saugumo komiteto pirmininkas Viktoras Ozerovas pirmadienÄŻ jau pĹŤtÄ&#x2014;si, kad Rusija tiesiog privalo svarstyti kariniĹł baziĹł ÄŻkurdinimo Kipre klausimÄ&#x2026;. Tai esÄ&#x2026; bĹŤtĹł dviĹĄalio susitari-
mo dalis ir Vakarai neturÄ&#x2014;tĹł teisÄ&#x2014;s prieĹĄtarauti. Bet Rusijos geopolitiniĹł problemĹł akademijos profesorius Leonidas IvaĹĄovas ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, jog Kipro prezidento pareiĹĄkimÄ&#x2026; reikia vertinti atsargiai. â&#x20AC;&#x17E;Toks Kipro prezidento pareiĹĄkimas greiÄ?iausiai yra susijÄ&#x2122;s su ekonominiais interesais â&#x20AC;&#x201C; N.Anastasiades siekia sugrÄ&#x2026;Ĺžinti ÄŻ KiprÄ&#x2026; rusĹł turistus ir jĹł kapitalÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; L.IvaĹĄovas.
SDVDXOLV
Ă&#x; P YDVDULR G
"AUĂ&#x;GIĂ&#x;NAĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VÂ&#x160;Ă&#x;PAĂ&#x;LEISĂ&#x;TASĂ&#x;PEĂ&#x;DOĂ&#x;FIĂ&#x;LAS
.D UD OLH Qz ODLV YD 0HN VL NR MH NXU QDU NR WL NĂ&#x2DC; NDU WH OLXR VH GR PL QXR MD Y\ UDL ML WD SR OH JHQ GD 'D EDU Ă&#x2026;L 5D PLR MR 9DQ GHQ\ QR .D UD OLH QH SUD PLQ WD QX VL NDO Wz Oz LĂ&#x2026; ND Oz ML PR LĂ&#x2026;z MR Â&#x2019; ODLV YÂ?
/HQ NL MRV SLHW YD ND ULXR VH HVDQ WÂ&#x2019; 6YLG QL FRV PLHV Wj DSz Pz EDL Pz Âą GzO ELX URN UD WL QzV NODL GRV Â&#x2019; ODLV YÂ? LĂ&#x2026;z MR NDU WXV WHLV WDV SULH YDU WDX WR MDV LU Ă?X GL NDV %DL PL QD PD VL NDG MLV GDL UR VL QDX MĂ&#x2DC; DXNĂ&#x2DC; PDW WDLS MDX GD Uz QH V\N E l do r a d a s BU T R I M A S Specialiai LR, VarĹĄuva
Ĺ˝inia apie lifte iĹĄprievartautÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄ&#x2122; mergaitÄ&#x2122; prieĹĄ du mÄ&#x2014;nesius sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; didĹžiulÄ&#x2122; tÄ&#x2014;vĹł panikÄ&#x2026; Jonavoje, ir kurÄŻ laikÄ&#x2026; vaikĹł Ĺžaidimo aikĹĄtelÄ&#x2014;s ĹĄiame mieste buvo iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;jusios. PanaĹĄiÄ&#x2026; baimÄ&#x2122; ĹĄiuo metu iĹĄgyvena Svidnicos miestas, mat per teisÄ&#x2014;saugos aplaidumÄ&#x2026; ÄŻ laisvÄ&#x2122; buvo paleistas vienas garsiausiĹł ĹĄalies recidyvistĹł, pedofilas ir Ĺžudikas Henrykas Z. Ĺ eĹĄis kartus teistas Henrykas Z. labiausiai tautieÄ?ius paĹĄiurpino, kai iĹĄprievartavo ir nuĹžudÄ&#x2014; 5 mÄ&#x2014;nesiĹł naujagimÄŻ.
Policija Ĺžino, kur gyvena pedofilas, ir net jÄŻ saugo, kad su juo nesusidorotĹł aukĹł giminÄ&#x2014;s. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ&#x2026; jis buvo nuteistas mirties bausme, bet jÄ&#x2026; panaikinus Lenkijoje kalÄ&#x2014;jime praleido 25 metus ir netikÄ&#x2014;tai iĹĄÄ&#x2014;jo ÄŻ laisvÄ&#x2122;. %KSĂ&#x;PERĂ&#x;TAIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;TEIĂ&#x;KwĂ&#x;I¸Ă&#x;VAĂ&#x;DĂ&#x2039;
Ĺ is psichopatas turÄ&#x2014;jo bĹŤti perkeltas ÄŻ ypaÄ? pavojingiems recidyvistams skirtÄ&#x2026; ligoninÄ&#x2122; Gostynine. Taip neatsitiko, nes psichiatrijos, psichologijos ir seksologijos ekspertai laiku nepateikÄ&#x2014; savo iĹĄvadĹł, ir recidyvistÄ&#x2026; teko paleisti ÄŻ laisvÄ&#x2122;. Teigiama, jog medicinos ekspertai nenori tokiĹł kaliniĹł pripaĹžinti psichiĹĄkai nesveikais, kad nereikÄ&#x2014;tĹł konf liktuoti su garsiais kolegomis. Mat pastarieji prieĹĄ
8Ă? JUR WĂ&#x2DC; WUXP SDP Â&#x2019;J UĂ&#x2018;V WL /HQ NL MRV SH GR IL ODL WX UL YLO mLĂ&#x2DC; JUHL WDL LĂ&#x2026;HL WL Â&#x2019; ODLV YÂ? LU YzO EDX JLQ WL YDL NĂ&#x2DC; WX ULQ mLXV OHQ NXV
keliasdeĹĄimt metĹł visus recidyvistus pripaĹžindavo psichiĹĄkai sveikais, kad jie negalÄ&#x2014;tĹł nuo bausmÄ&#x2014;s pasislÄ&#x2014;pti ligoninÄ&#x2014;je. Beje, ÄŻdomu tai, jog policija Ĺžino, kur gyvena pedofilas, ir net jÄŻ saugo, kad su juo nesusidorotĹł aukĹł giminÄ&#x2014;s. Bet visuomenei ir Ĺžiniasklaidai neskelbiama nei Henryko Z. pavardÄ&#x2014;, nei nuotraukos. 3UĂ&#x;SIGĂ&#x;RIEBĂ&#x;TAĂ&#x;PERĂ&#x;VwĂ&#x;LAI
Kad recidyvistĹł nereikia iĹĄleisti ÄŻ laisvÄ&#x2122;, susigriebta pernai, kai paaiĹĄkÄ&#x2014;jo, jog netrukus iĹĄ kalÄ&#x2014;jimĹł bus paleista ĹĄimtas kaliniĹł, kuriems dÄ&#x2014;l amnestijos buvo atĹĄaukta mirties bausmÄ&#x2014;. Labiausiai visuomenÄ&#x2122; iĹĄgÄ&#x2026;sdino praneĹĄimas, jog ÄŻ laisvÄ&#x2122; iĹĄeis buvÄ&#x2122;s mokytojas Mariuszas Trynkiewiczius, iĹĄprievartavÄ&#x2122;s, nuĹžudÄ&#x2122;s ir sudeginÄ&#x2122;s keturis berniukus, o kalÄ&#x2014;jime gyrÄ&#x2122;sis, kad ir toliau vilios vaikus. Kilus dideliam visuomenÄ&#x2014;s pasipiktinimui Seimas pernai priÄ&#x2014;mÄ&#x2014; specialĹł ÄŻstatymÄ&#x2026;, pagal kurÄŻ recidyvistai psichopatai, atlikÄ&#x2122; bausmÄ&#x2122; kalÄ&#x2014;jime, turi bĹŤti izoliuojami specialioje ligoninÄ&#x2014;je. Pernai ÄŻ Gostynino ligoninÄ&#x2122;, be M.Trynkiewicziaus, buvo nusiĹłsti dar 8 bausmÄ&#x2122; atlikÄ&#x2122; maniakai. )¸wĂ&#x;JÂ&#x160;SĂ&#x;Â?Ă&#x;LAISĂ&#x;VÂ&#x160;Ă&#x;PRIEĂ&#x;VARĂ&#x;TAUĂ&#x;JA
Henryko Z. biografija liudija, kad ĹĄis nusikaltÄ&#x2014;lis â&#x20AC;&#x201C; psichikos
ligonis ir neturÄ&#x2014;tĹł gyventi laisvÄ&#x2014;je. Tik su motina augÄ&#x2122;s Henrykas Z., kai ji sunkiai susirgo, pateko ÄŻ vaikĹł namus ir pirmÄ&#x2026; savo aukÄ&#x2026; iĹĄprievartavo mokydamasis aĹĄtuntoje klasÄ&#x2014;je. PrieĹĄ tai paauglys metus gulÄ&#x2014;jo ligoninÄ&#x2014;je, nes iĹĄkritÄ&#x2122;s iĹĄ medĹžio sunkiai susiĹžalojo galvÄ&#x2026;. IĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iĹĄ ligoninÄ&#x2014;s iĹĄprievartavo aĹĄtuoneriĹł metĹł mergaitÄ&#x2122;. UĹž ĹĄÄŻ nusikaltimÄ&#x2026; vaikinas 8 mÄ&#x2014;nesius praleido paaugliĹł kolonijoje. IĹĄleistas iĹĄ kolonijos iĹĄprievartavo 9 metĹł berniukÄ&#x2026; ir 11-metÄ&#x2122; mergaitÄ&#x2122;. Dvejus metus atsÄ&#x2014;dÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s kalÄ&#x2014;jime ir grÄŻĹžÄ&#x2122;s ÄŻ SvidnicÄ&#x2026; pas motinÄ&#x2026; jaunuolis iĹĄprievartavo 15-metÄŻ paauglÄŻ ir nesÄ&#x2014;kmingai bandÄ&#x2014; iĹĄprievartauti merginÄ&#x2026;. TÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; teismas HenrykÄ&#x2026; Z. ne tik nuteisÄ&#x2014;, bet ir trumpam pasiuntÄ&#x2014; ÄŻ psichiatrijos ligoninÄ&#x2122;. Po 3 metĹł iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ÄŻ laisvÄ&#x2122; vaikinas neiĹĄtvÄ&#x2014;rÄ&#x2014; nÄ&#x2014; savaitÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; vÄ&#x2014;l buvo areĹĄtuotas, nes iĹĄprievartavo deĹĄimtmetÄ&#x2122;. Paguldytas ÄŻ psichiatrijos ligoninÄ&#x2122; Henrykas Z. sugebÄ&#x2014;jo pasprukti ir iĹĄprievartavo dar vienÄ&#x2026; mergaitÄ&#x2122;. .UĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DwĂ&#x;PIRĂ&#x;MgĂ&#x;LAISĂ&#x;VwSĂ&#x;DIEĂ&#x;Ng
Po 6 metĹł iĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s iĹĄ kalÄ&#x2014;jimo Henrykas Z. traukiniu sugrÄŻĹžo ÄŻ SvidnicÄ&#x2026; ir tÄ&#x2026; paÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; kraupiausiÄ&#x2026; savo nusikaltimÄ&#x2026;. NorÄ&#x2014;damas atĹĄvÄ&#x2122;sti iĹĄÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; ÄŻ laisvÄ&#x2122; stoties bare maniakas ÄŻsigijo
du butelius spirito, uĹžkandĹžiĹł ir patraukÄ&#x2014; ieĹĄkoti naujos aukos. SusipaĹžinÄ&#x2122;s su vienu vyriĹĄkiu pedofilas uĹžsuko pas jo draugÄ&#x2026;, tada 25 metĹł milicininkÄ&#x2026; KrzysztofÄ&#x2026;. TÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; milicininko suĹžadÄ&#x2014;tinÄ&#x2014; 17-metÄ&#x2014; Malgorzata ĹĄventÄ&#x2014; savo gimtadienÄŻ, todÄ&#x2014;l sveÄ?ias su gÄ&#x2014;rimais buvo priimtas dĹžiugiai. Vakare ÄŻkauĹĄÄ&#x2122; sugÄ&#x2014;rovai persikÄ&#x2014;lÄ&#x2014; gimtadienio ĹĄvÄ&#x2122;sti ÄŻ kavinÄ&#x2122;, o priĹžiĹŤrÄ&#x2014;ti penkiĹł mÄ&#x2014;nesiĹł Malgorzatos ir Krzysztofo sĹŤnelio Mireko liko dvi Malgorzatos draugÄ&#x2014;s. Po kiek laiko Henrykas Z. pasiĹĄalino iĹĄ kavinÄ&#x2014;s, grÄŻĹžo ÄŻ butÄ&#x2026; ir Ä&#x2014;mÄ&#x2014; grasinti peiliu. VÄ&#x2014;liau teisme Henrykas Z. teigÄ&#x2014;, jog tikÄ&#x2014;josi, kad viena iĹĄ merginĹł paspruks, o kitÄ&#x2026; galÄ&#x2014;s iĹĄprievartauti, taÄ?iau jos abi sugebÄ&#x2014;jo pasprukti. Joms pasprukus maniakas paÄ&#x2014;mÄ&#x2014; iĹĄ veĹžimÄ&#x2014;lio maĹžylÄŻ ir nubÄ&#x2014;go ÄŻ paupio krĹŤmynus. Tardytojams Henrykas Z. teigÄ&#x2014;, jog tik norÄ&#x2014;jo nuraminti verkiantÄŻ vaikÄ&#x2026;, bet, iĹĄÄ&#x2014;mÄ&#x2122;s iĹĄ veĹžimÄ&#x2014;lio ir priglaudÄ&#x2122;s prie krĹŤtinÄ&#x2014;s, pajuto nesutramdomÄ&#x2026; seksualinÄŻ geidulÄŻ. Nors tuo metu buvo sausis, maniakas pakrĹŤmÄ&#x2014;je nusimovÄ&#x2014; kelnes ir uĹžgulÄ&#x2014; nuogai iĹĄrengtÄ&#x2026; naujagimÄŻ. Medicinos ekspertai vÄ&#x2014;liau nustatÄ&#x2014;, kad kĹŤdikiui nuo tokio svorio lĹŤĹžo ĹĄonkauliai, buvo sutraiĹĄkyta galva. Be to, maĹžyliui buvo suplÄ&#x2014;ĹĄyti vidaus organai.
$)3 QXRWU
4URĂ&#x;TUOĂ&#x;LISĂ&#x;Ă&#x20AC;UĂ&#x;DIĂ&#x;KASĂ&#x;SUĂ&#x;LAUĂ&#x;KwĂ&#x;BAUSĂ&#x;MwS .L QL MRV 6L mXD QR SUR YLQ FL MRV Ă?PR QHV WH UR UL ]D YX VLDP LU GL GH OÂ&#x2019; NR UXS FL MRV WLQN Oj VX NĂ&#x2018; UX VLDP NDO QD ND V\ ERV PDJ QD WXL /LX +D QXL Â&#x2019;Y\N G\ WD JULHĂ? mLDX VLD EDXV Pz Âą MDP LU GDU NH WX ULHPV MR Â&#x2019;NXU WRV JUX SXR WzV EHQG UD Ă?\ JLDPV Â&#x2019;Y\N G\ WDV PLU WLHV QXRVS UHQ GLV Kinijos verslo magnatas, buvÄ&#x2122;s vienos didĹžiausiĹł ĹĄalies kalnakasybos korporacijĹł â&#x20AC;&#x17E;Hanlong Groupâ&#x20AC;&#x153; vadovas, milijardierius Liu Hanas kartu su 4 bendraĹžygiais nubaustas mirties bausme. Liu Hano ÄŻkurtos bendrovÄ&#x2014;s veikla aprÄ&#x2014;pÄ&#x2014; ÄŻvairias sritis â&#x20AC;&#x201C; nuo energetikos iki nekilnojamojo turto. Ji ilgainiui iĹĄaugo ÄŻ didĹžiausiÄ&#x2026; privaÄ?iÄ&#x2026; ÄŻmonÄ&#x2122; SiÄ?uano provincijoje. Bet, kaip pripaĹžino teismas, bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;neteisÄ&#x2014;tai monopolizavo azartiniĹł ĹžaidimĹł verslÄ&#x2026; SiÄ?uano provincijoje, terorizavo vietos Ĺžmones ir padarÄ&#x2014; rimtos Ĺžalos vietos ekonominei ir socialinei sistemaiâ&#x20AC;&#x153;. Liu Hanas buvo pripaĹžintas kaltu dÄ&#x2014;l 13 nusikaltimĹł, ÄŻskai-
tant â&#x20AC;&#x17E;ĹžmogĹžudystÄ&#x2122;, nelegaliĹł loĹĄimo namĹł monopolizavimÄ&#x2026; ir neteisÄ&#x2014;tÄ&#x2026; ĹĄaunamĹłjĹł ginklĹł prekybÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;. Kinijos magnatas taip pat buvo kaltinamas stambaus masto korupcija. ÄŽ 500 turtingiausiĹł Kinijos pilieÄ?iĹł sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026; ÄŻtrauktas Liu Hanas vadovavo didelei nusikalstamai grupuotei. Jos nariai ĹžudÄ&#x2014; prieĹĄininkus, turÄ&#x2014;jo keliĹł ĹĄimtĹł prabangiĹł automobiliĹł parkÄ&#x2026; ir puoselÄ&#x2014;jo ryĹĄius su vietos prokurorais ir policijos pareigĹŤnais. Liu Hanas vienu metu taip pat palaikÄ&#x2014; ryĹĄius su buvusiu saugumo ministru Zhou Yongkangâ&#x20AC;&#x2122;u, kuris ĹĄiuo metu taip pat apklausiamas. Magnatui, jo broliui Liu Wei ir
â&#x20AC;&#x17E;Kuo graĹžesnÄ&#x2014; roĹžÄ&#x2014;, tuo aĹĄtresni jos spygliaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dainuojama apie bene ĹžinomiausiÄ&#x2026; moterÄŻ Meksikos narkotikĹł versle SandrÄ&#x2026; AvilÄ&#x2026; Beltran sukurtoje baladÄ&#x2014;je. Po daugiau nei septyneriĹł metĹł, praleistĹł kalÄ&#x2014;jime, S.A.Beltran iĹĄleista ÄŻ laisvÄ&#x2122;. Jos istorija sulaukÄ&#x2014; daug dÄ&#x2014;mesio visame pasaulyje, pagal jÄ&#x2026; paraĹĄyta bestseleriu tapusi knyga. S.A.Beltran buvo praminta Karaliene dÄ&#x2014;l sugebÄ&#x2014;jimo atrasti narkotikĹł gabenimo kelius per visÄ&#x2026; Meksikos Ramiojo vandenyno pakrantÄ&#x2122; iki pat Kalifornijos. ProkurorĹł teigimu, moteris kaĹžkada buvo pagrindinÄ&#x2014; tarpininkÄ&#x2014; tarp Kolumbijos ir Meksikos narkotikĹł prekeiviĹł. JAV Kongreso tyrimĹł tarnyba apibĹŤdino jÄ&#x2026; kaip vienÄ&#x2026; pagrindiniĹł â&#x20AC;&#x17E;Sinaloaâ&#x20AC;&#x153; kartelio nariĹł, mezgusiĹł ryĹĄius su Kolumbijos narkotikĹł prekeiviais. Moteris pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; sulaikyta Meksikoje 2007 m. Ji buvo nuteista ĹĄeĹĄeriems metams kalÄ&#x2014;jimo JAV dÄ&#x2014;l pinigĹł plovimo ir nuo tada ten atliko bausmÄ&#x2122;. 2013 m. S.A.Beltran buvo deportuota atgal ÄŻ MeksikÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l kaltinimĹł pinigĹł plovimu ir bendradarbiavimo su Kolumbijos narkotikĹł karaliumi Juanu Diego Espinosa Ramirezu. 2014 m. ji buvo nuteista penkeriems metams kalÄ&#x2014;jimo dÄ&#x2014;l finansinÄ&#x2014;s paramos teikimo J.D.E.Ramirezui, Ĺžinomam pravarde Tigras, kad ĹĄis iĹĄvengtĹł kalÄ&#x2014;jimo. TaÄ?iau moteris netrukus pateikÄ&#x2014; apeliacijÄ&#x2026;, tvirtindama, kad ĹĄis nuosprendis paremtas tuo paÄ?iu nusikaltimu, dÄ&#x2014;l kurio ji jau atliko bausmÄ&#x2122;. TeisÄ&#x2014;jas, iĹĄnagrinÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s moters apeliacijÄ&#x2026;, patvirtino, kad nuosprendis iĹĄ tiesĹł negalioja, ir ji netrukus buvo paleista iĹĄ kalÄ&#x2014;jimo. Pati S.A.Beltran visuomet neigÄ&#x2014; jai pateiktus kaltinimus. MaĹža to, 2009 metais viename televizijos interviu moteris kaltino Meksikos vyriausybÄ&#x2122; leidĹžiant klestÄ&#x2014;ti narkotikĹł prekybai. â&#x20AC;&#x17E;Meksikoje egzistuoja didelÄ&#x2014; korupcija. ÄŽ ĹĄalies uostus ir oro uostus gabenamos didĹžiulÄ&#x2014;s narkotikĹł siuntos, o valdĹžia nieko neĹžino. Tai akivaizdu ir logiĹĄka â&#x20AC;&#x201C; valdĹžia ÄŻsitraukusi ÄŻ viskÄ&#x2026;, kas susijÄ&#x2122; su korupcijaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tuomet kalbÄ&#x2014;jo S.A.Beltran. (CNN, NBC, LR)
Â&#x2018; WXU WLQ JLDX VLĂ&#x2DC; NL QĂ&#x2DC; Vj UD Ă&#x2026;j Â&#x2019;W UDXN WDV /LX +D QDV QXWHLVWDV PLUWLHV EDXVPH
dar trims jĹł bendrininkams buvo ÄŻvykdyta mirties bausmÄ&#x2014; po to, kai jĹł nuosprendÄŻ patvirtino Kinijos aukĹĄÄ?iausiasis liaudies teismas. Ĺ ie 5 vyrai praÄ&#x2014;jusiĹł metĹł liepÄ&#x2026; buvo nuteisti uĹž dalyva-
vimÄ&#x2026; organizuotoje grupuotÄ&#x2014;je ir uĹž ĹžmogĹžudystes. PrieĹĄ ÄŻvykdant egzekucijÄ&#x2026; teismas visiems nusikaltÄ&#x2014;liams leido atsisveikinti su savo ĹĄeimomis. (AP, ELTA, LR)
6 $ %HOW UDQ QHL Jz VDYR NDO WÂ? QRUV QH YLHQj NDU Wj EX YR QX WHLV WD XĂ? QH OH JD OLDV IL QDQ VL QHV RSH UD FL MDV
EKONOMIKA
RINKOSĂ&#x;PULSAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
DIDĹ˝IAUSIO BRITŲ BAN KO KLIENTAMS â&#x20AC;&#x201C; NERIMO DIENOS $3 QXRWU
Â&#x152;Ă&#x;(AMĂ&#x;BURĂ&#x;GgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;LwKĂ&#x;TUĂ&#x;VU 2UR OL QL MĂ&#x2DC; EHQG UR Yz Ă&#x201E;$LU /L WXD QL FDÂł UH JX OLD ULĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; VNU\ GĂ?LĂ&#x2DC; WYDU ND UDĂ&#x2026; WÂ&#x2019; SD SLO G\V WLH VLR JL QLX UHL VX Â&#x2019; +DP EXU Jj Âą VNU\ GĂ?LDL Y\NV WULV NDU WXV SHU VD YDL WÂ? Tikime, nauja kryptis ÄŻ HamburgÄ&#x2026; ir iĹĄ jo ne tik padidins Lietuvoje gyvenanÄ?iĹłjĹł pasirinkimÄ&#x2026;, bet ir paskatins Ĺ iaurÄ&#x2014;s Vokietijos gyventojus atvykti pas musâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; A.StankeviÄ?ius. Per pirmÄ&#x2026; vasaros sezonÄ&#x2026; planuojama skraidinti maĹžiausiai 8 tĹŤkst. keleiviĹł, iĹĄ jĹł apie 5 tĹŤkst. turÄ&#x2014;tĹł sudaryti ÄŻ VilniĹł turizmo ir darbo reikalais atvykstantys vokieÄ?iai. SkrydĹžiai ÄŻ HamburgÄ&#x2026; bus vykdomi tris kartus per savaitÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; antradieniais, ketvirtadieniais ir sekmadieniais. SkrydĹžio trukmÄ&#x2014; iĹĄ Vilniaus â&#x20AC;&#x201C; 1 val. 45 min., atgal â&#x20AC;&#x201C; 1 val. 55 min. Bus skraidoma 86 vietĹł â&#x20AC;&#x17E;Embraer 175â&#x20AC;&#x153; tipo orlaiviu ir 46 vietĹł â&#x20AC;&#x17E;Embraer 145â&#x20AC;&#x153;. Prekyba bilietais jau prasidÄ&#x2014;jo, kainos â&#x20AC;&#x201C; nuo 49 eurĹł. BilietĹł galima ÄŻsigyti â&#x20AC;&#x17E;Air Lituanicaâ&#x20AC;&#x153; interneto svetainÄ&#x2014;je arba kitose skrydĹžiĹł paieĹĄkos sistemose, kelioniĹł agentĹŤrose. â&#x20AC;&#x17E;Air Lituanicaâ&#x20AC;&#x153; taip pat vykdo tiesioginius skrydĹžius iĹĄ Vilniaus ÄŻ StokholmÄ&#x2026;, ParyĹžiĹł, BriuselÄŻ, AmsterdamÄ&#x2026;, BerlynÄ&#x2026;, MiunchenÄ&#x2026; ir TalinÄ&#x2026; bei sezoninius skrydĹžius ÄŻ PrahÄ&#x2026; ir BilundÄ&#x2026;. (LR)
%UL WĂ&#x2DC; EDQ NR +6%& IL OLD ODV Ă&#x201A;YHL FD UL MR MH JDO EĂ&#x2018;W SD Gz MR PDĂ? GDXJ WĂ&#x2018;NVW NOLHQ WĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; Â&#x2019;YDL ULĂ&#x2DC; YDOV W\ ELĂ&#x2DC; VOzS WL PR NHV mLXV 7DL DWVN OHL Gz WDUS WDX WL QLR WL ULD PR VLRV Ă?XU QD OLV WL NRV VX VL YLH QL ML PR SDV NHOE WL GXR PH Q\V 7DUS +6%& NOLHQ WĂ&#x2DC; PL QL PL 6L UL MRV (JLS WR 5X VL MRV LU NL WĂ&#x2DC; Ă&#x2026;DOLĂ&#x2DC; YDO GĂ?LRV DWV WR YDL 7D mLDX Â&#x2019;UR G\ PDL NDV LU NLHN PR NHV mLĂ&#x2DC; JD Oz MR QXV OzS WL QH SD WHL NLD PL 3D PL Qz WDV LU YLH QDV EX YX VLR Ă&#x201E;6QR URÂł EDQ NR VD YL QLQ NĂ&#x2DC; 9OD GL PL UDV $Q WR QR YDV -LV SULV WD WR PDV NDLS EX YÂ?V $QJ OL MRV IXW ER OR NOX ER Ă&#x201E;3RUWV PRXWK )&Âł VD YL QLQ NDV NX UÂ&#x2019; /LH WX YD NDO WL QD LĂ&#x2026;Ă&#x2026; YDLV mLXV EDQ NR SL QL JXV -LV WX Uz MR VjV NDL Wj Ă&#x2026;YHL FD UĂ&#x2DC; EDQ NH EHW MR NDO WzV VOH SLDQW PR NHV mLXV QH UDV WD %H MH 'L GĂ?LR VLRV %UL WD QL MRV PR NHV mLĂ&#x2DC; WDU Q\ ED WX Uz MR Ă&#x2026;Lj LQ IRU PD FL Mj GDU PH WDLV 7XR PHW QXV WD W\ WD WĂ&#x2018;NV WDQ WLV PR NHV mLĂ&#x2DC; YHQ JX VLĂ&#x2DC; EUL WĂ&#x2DC; WD mLDX WLN YLH QDV MĂ&#x2DC; EX YR QX EDXV WDV
7 %DX UR QXRWU
Neseniai ĹĄi bendrovÄ&#x2014; tiesioginiu skrydĹžiu sujungÄ&#x2014; VilniĹł ir StokholmÄ&#x2026;, o dabar eilÄ&#x2014;je laukia ir Hamburgas. ÄŽ jÄŻ lÄ&#x2014;ktuvai skris nuo balandĹžio 30 dienos â&#x20AC;&#x17E;Pernai ÄŻsibÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jusios â&#x20AC;&#x17E;Air Lituanicaâ&#x20AC;&#x153; Vokietijos kryptys â&#x20AC;&#x201C; Berlynas ir Miunchenas â&#x20AC;&#x201C; ypaÄ? pagerino atvykstamÄ&#x2026; jÄŻ turizmÄ&#x2026;. TodÄ&#x2014;l tikimÄ&#x2014;s, kad ÄŻ LietuvÄ&#x2026; atvykstanÄ?iĹł turistĹł srautÄ&#x2026; padidins ir skrydĹžiai ÄŻ HamburgÄ&#x2026;. Ĺ io marĹĄruto atidarymas â&#x20AC;&#x201C; tarsi savotiĹĄkas rekordas, nes iĹĄ Vilniaus oro uosto ÄŻ VokietijÄ&#x2026; vykdysime dar daugiau tiesioginiĹł skrydĹžiĹł nei bet kokia kita aviakompanija. VasarÄ&#x2026; ÄŻ tris Vokietijos miestus per savaitÄ&#x2122; bus po 16 skrydĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Air Lituanicaâ&#x20AC;&#x153; komercijos direktorius Simonas Bartkus. Vilniaus oro uosto vadovas ArtĹŤras StankeviÄ?ius patvirtino, kad jungtis tarp Lietuvos ir Vokietijos yra svarbi ir ĹĄalies ekonomikai, ir Lietuvos oro uostams. â&#x20AC;&#x17E;Kuo daugiau tiesioginiĹł skrydĹžiĹł bus vykdoma ÄŻ stipriausiÄ&#x2026; Europos ekonomikÄ&#x2026; turinÄ?iÄ&#x2026; VokietijÄ&#x2026;, tuo Lietuva taps patrauklesnÄ&#x2014; jĹł verslui ir turizmui.
1H VH QLDL WLH VLR JL QLXV VNU\ GĂ?LXV Â&#x2019; 6WRN KRO PR $U ODQ GRV RUR XRV Wj SUD Gz MX VL Ă&#x201E;$LU /L WXD QL FDÂł EDL JLDQ WLV ED ODQ GĂ?LXL RUR NH OLX VX MXQJV LU 9LO QLĂ&#x2DC; VX +DP EXU JX
(AMĂ&#x;BURĂ&#x;GASĂ&#x;ÂŚĂ&#x;SVARĂ&#x;BUSĂ&#x;EKOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KOSĂ&#x;CENTĂ&#x;RAS â&#x2013; $QW UDV SD JDO G\ GÂ&#x2019; 9R NLH WL MRV PLHV WDV +DP EXU JDV \UD HNR QR PL QLV LU NXO WĂ&#x2018; UL QLV Ă&#x2026;D OLHV Ă&#x2026;LDX UzV FHQW UDV MD PH J\ YH QD POQ J\ YHQ WR MĂ&#x2DC; Ă&#x201A;LV PLHV WDV \UD DS VL SLU NL PR SUD PR JĂ&#x2DC; LU NL WĂ&#x2DC; NXO WĂ&#x2018; UL QLĂ&#x2DC; Â&#x2019;Y\ NLĂ&#x2DC; VRV WL Qz â&#x2013; 9L VD PH SD VDX O\ MH Ă?L QR PDV +DP EXU JR XRV WDV Âą DQW UDV
SD JDO G\ GÂ&#x2019; (XUR SR MH +DP EXU JDV \UD DĂ&#x2026; WXQ WDV SD JDO G\ GÂ&#x2019; PLHV WDV (6 WH UL WR UL MR MH LU GL GĂ?LDX VLDV (6 PLHV WDV NX ULV Qz UD VRV WL Qz â&#x2013; +DP EXU JDV LĂ&#x2026; VLV NL ULD WLO WĂ&#x2DC; LU ND QD OĂ&#x2DC; JDX VD 3D Y \] GĂ?LXL WLO WĂ&#x2DC; \UD DSLH WĂ&#x2018;NVW Âą GDX JLDX QHL $PV WHU GD PH LU 9H QH FL MR MH NDU WX VX Gz MXV
DegalĹł ir naftos kainos vasario 9 d. Eurai uĹž litrÄ&#x2026;*
Dyzelinas
95 benzinas
1,02 1,00 0,98 0,96 0,94 JAV doleriai 02 03 uĹž barelÄŻ** Antradienis 66
62
02 04 02 05 02 06 02 09 TreÄ?iadienis Ketvirtadienis Penktadienis Pirmadienis
NAFTA
58 54 50 *DegalĹł kainos pagal tinklalapÄŻ degalu-kainos.lt Naftos kainos Londone (â&#x20AC;&#x17E;Brentâ&#x20AC;?). **1 JAV barelis â&#x20AC;&#x201C; 158,988 litro
ULQNRV SXOVDV Ă&#x201E; UI FRPÂł QXRWU
Ă&#x; P YDVDULR G
0REĂ&#x;KYĂ&#x;BIĂ&#x;NINĂ&#x;KAIĂ&#x;PAĂ&#x;JUĂ&#x;TOĂ&#x;ÂŚĂ&#x; EURASĂ&#x;SKAĂ&#x;TIĂ&#x;NOĂ&#x;TAUĂ&#x;PYĂ&#x;TI $W VDU JLDL LU WDX SLDL 7DLS QX VL WHL NÂ? Â&#x2019; SDU GXR WX YHV SLU Pj VLDV VDX VLR VD YDL WHV zMR OLH WX YLDL &HQ WXV SLU Nz MDL VSDX Gz QH WLN WR GzO NDG OD ELDX LĂ&#x2026; ODL GD YR SULHĂ&#x2026; 1DX MXR VLXV PH WXV 6YDU ELDX VLDV DU JX PHQ WDV Âą HXUDV A id a M U R AUS K A I T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
-XQJ WL Qz VH $PH UL NRV 9DOV WL MR VH MDX VH QLDL Â&#x2019;S UDV WD DXJLQ WL PRNV OL QLQ NĂ&#x2DC; SD WR EX OLQ WDV NXO WĂ&#x2018; UDV R (6 Ă&#x2026;D O\V NRO NDV SULH Ă&#x2026;L QD VL
'EĂ&#x;NĂ&#x2039;Ă&#x;INĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIEĂ&#x;RIAIĂ&#x;NESĂ&#x;NAUDĂ&#x20AC;IA 'DXJ NDP JH QH WLĂ&#x2026; NDL PR GL IL NXR WL DXJD ODL DW UR GR WDU VL EDX EDV SULDU WLQ VLDQ WLV SD VDX OLR SD EDL Jj 7D mLDX /LH WX YDL UHL NzV QHW UX NXV DS VL VSUÂ?V WL DU MLH YH Ă&#x2026;zV PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2018;NLQLQNĂ&#x2DC; ODX NXR VH Aud r Ä&#x2014; S R Ä&#x2013; B A L I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
VaistĹł gamintojai be genĹł inĹžinerijos jau nebeiĹĄsiverÄ?ia. Kol kas genetiĹĄkai modifikuotĹł organizmĹł (GMO) kultĹŤrĹł sÄ&#x2014;klĹł tiekÄ&#x2014;jams Lietuvos ĹžemÄ&#x2014; nederlinga. JĹł mÄ&#x2014;ginimai ÄŻsibrauti ÄŻ rinkÄ&#x2026; iki ĹĄiol baigdavosi nesÄ&#x2014;kmingai. TaÄ?iau jau pavasarÄŻ daug kas gali pasikeisti. Mat Europos Parlamentas nusprendÄ&#x2014;, kad paÄ?ios valstybÄ&#x2014;s turÄ&#x2014;s nutarti, kaip elgtis su genĹł inĹžinerijos kĹŤriniais. 4EĂ&#x;BEĂ&#x20AC;Ă&#x;VELĂ&#x;GIAĂ&#x;¸NAIĂ&#x;RAI
â&#x20AC;&#x17E;Lietuva laikosi atsargios pozicijos ĹĄiuo atĹžvilgiu. Tikiuosi, ir toliau ĹĄi nuostata nesikeisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Aplinkos ministerijos Gamtos apsaugos skyriaus vyriausioji specialistÄ&#x2014; Odeta PivorienÄ&#x2014;. TaÄ?iau ji nesiryĹžo tvirtinti, kad taip tikrai ir bus.
Lietuvoje genetiĹĄkai modifikuotos medĹžiagos nÄ&#x2014;ra stebuklas: jas naudoja 12 mokslo institucijĹł ir privaÄ?iĹł ÄŻmoniĹł. UĹžtat Lietuvos ĹŤkininkai ĹĄnairuoja ÄŻ GMO. Pasak Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio ministerijos atstovo Sauliaus Jasiaus, tokios kultĹŤros sudaro nepalankias sÄ&#x2026;lygas ekologiĹĄkai ĹŤkininkaujantiems Ĺžemdirbiams ir bitininkams. â&#x20AC;&#x17E;GMO gali patekti ÄŻ gretimus pasÄ&#x2014;lius ar susikryĹžminti su piktĹžolÄ&#x2014;mis. JĹł plitimo bĹŤtĹł neÄŻmanoma kontroliuoti. Tai ypaÄ? keltĹł grÄ&#x2014;smÄ&#x2122; smulkiesiems ĹŤkiams. O jie yra reikalingi, nes tiekia kokybiĹĄkus, natĹŤralius produktusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; S.Jasius. Tad ĹĄios ministerijos nuostata kategoriĹĄka â&#x20AC;&#x201C; uĹž LietuvÄ&#x2026; be GMO. .AUĂ&#x;DOĂ&#x;JAĂ&#x;FARĂ&#x;MAĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;JE
IĹĄ tiesĹł Lietuvoje genetiĹĄkai modifikuotos medĹžiagos arba mikroorganizmai nÄ&#x2014;ra stebuk-
0REĂ&#x;KIĂ&#x2039;Ă&#x;SUĂ&#x;'-/Ă&#x;VALSTYBwSĂ&#x;UĂ&#x20AC;DĂ&#x;RAUSĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;GAĂ&#x;LI â&#x2013; (6 QD UzV JD OzV XĂ?G UDXV WL DXJLQ WL JH QH WLĂ&#x2026; NDL SD NHLV WDV NXO WĂ&#x2018; UDV WD mLDX JD OL VXN OLX G\ WL LP SRU WXR WL SUR GXN WXV VX *02 -DLV OHL GĂ?LD PD SUH NLDX WL (6 ULQ NR MH WLN DW OL NXV VDX JRV WHV WXV â&#x2013; 0DLV WR SUR GXN WĂ&#x2DC; NX ULXR VH \UD GDX JLDX NDLS SURF *02 HWL NH Wz VH WX UL EĂ&#x2018; WL SD UD Ă&#x2026;\ WD NDG PDLV WR SUR GXN WDV SD JD PLQ WDV LĂ&#x2026; JH QH WLĂ&#x2026; NDL PR GL I L NXR WR SUR GXN WR DU ED NDG Â&#x2019; SUR GXN WR VX Gz WÂ&#x2019; Â&#x2019;HLQD *02 â&#x2013; Ă&#x201A;LXR PH WX (. UH JLVW UH Â&#x2019;UD Ă&#x2026;\ WL PHG YLO QzV NX NX UĂ&#x2018; ]Ă&#x2DC; PLN URRU JD QL] PĂ&#x2DC; UDS VĂ&#x2DC; YLH QDV FXN UL QLĂ&#x2DC; UXQ NH OLĂ&#x2DC; LU VR MĂ&#x2DC; SX SH OLĂ&#x2DC; *02 SUR GXN WDL VNLU WL PDLV WXL LU SD Ă&#x2026;D UDPV â&#x2013; /LH WX YRV SUH N \ ERV WLQN OXR VH GD EDU JD OL PD UDV WL SD YD GL QL PĂ&#x2DC; DXJD OL QLR
las: juos naudoja 12 mokslo institucijĹł ir privaÄ?iĹł ÄŻmoniĹł. Ĺ ÄŻmet naujus praneĹĄimus apie tokiÄ&#x2026; veiklÄ&#x2026; jau pateikÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Profarmaâ&#x20AC;&#x153;, Inovatyvios medicinos centras bei FiziniĹł ir technologijos mokslĹł centras. Pasak â&#x20AC;&#x17E;Profarmosâ&#x20AC;&#x153; vadovo Gintauto Ĺ˝virblio, Lietuvos biotechnologijĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s, gamindamos savo produktus, naudoja genetiĹĄkai sukonstruotus mikroorganizmus. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł ÄŻmonÄ&#x2014; taip gamina rekombinantinius baltymus â&#x20AC;&#x201C; medĹžiagas, kurios tiekiamos vaistus kurianÄ?ioms biotechnologijĹł ÄŻmonÄ&#x2014;ms. Daugelis ĹĄiuolaikiniĹł vaistĹł gaminami iĹĄ tokiĹł baltymĹł, kurie gaunami iĹĄ specialiai paruoĹĄtĹł mikroorganizmĹł. GenĹł inĹžinerija yra farmacinÄ&#x2014;s biotechnologijos pamatas. Baltymai konstruojami dirbtiniu bĹŤdu â&#x20AC;&#x201C; jie modifikuojami naudojant mikroorganizmusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo G.Ĺ˝virblis. Jis dievagojosi, kad mĹŤsĹł ĹĄalies ÄŻmonÄ&#x2014;s gali naudoti tik tokius modifikuotus mikroorganizmus, kurie nekenksmingi aplinkai. Net jei atsitiktinai jie patektĹł ÄŻ iĹĄorÄ&#x2122;, kaipmat ŞōtĹł. â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos biotechnologijĹł bendrovÄ&#x2014;s nenaudoja pavojingĹł mikroorganizmĹł, pavyzdĹžiui, choleros, maro bakterijĹł ar Ebolos viruso. Kuo GMO pavojingesni ir toksiĹĄkesni, tuo didesnÄ&#x2014; rizika, tad ir didesnis pavojus aplinkai. Tokiu atveju reikÄ&#x2014;tĹł kur kas sudÄ&#x2014;tingesniĹł apsaugos priemoniĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; G.Ĺ˝virblis. Pasaulinis koncernas â&#x20AC;&#x17E;Monsan-
DOLH MDXV SD JD PLQ WR LĂ&#x2026; JH QH WLĂ&#x2026; NDL PR GL I L NXR WĂ&#x2DC; VR MĂ&#x2DC; SX SH OLĂ&#x2DC; 7DL Ă&#x201E;2PL OLÂł Ă&#x201E;7z YLĂ&#x2026; NzVÂł Ă&#x201E;-DV PL QHÂł Ă&#x201E;6R GĂ?LDXVÂł Ă&#x201E;2S WL PD OL QL MDÂł Ă&#x201E;.RR SH UD FL MRV DUXR GDLÂł LU UĂ&#x2018; Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; DXJD OL QLV DOLH MXV Â&#x2019;YHĂ? WDV LĂ&#x2026; 9R NLH WL MRV 2ODQ GL MRV LU %HO JL MRV â&#x2013; 7DLS SDW PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D O\ MH SUH NLDX MD PD SD YD GL QL PĂ&#x2DC; VDO GX P\ QDLV Â&#x2019; NX ULĂ&#x2DC; VX Gz WÂ&#x2019; Â&#x2019;HLQD JH QH WLĂ&#x2026; NDL PR GL I L NXR WĂ&#x2DC; VR MĂ&#x2DC; SUR GXN WĂ&#x2DC; 7DL Âą VDO GDL QLDL Ă&#x201E;7UXII OHÂł VX U\ Ă?LDLV LU EUDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; VNR QLR VDO GDL QLDL Ă&#x201E;&DQ G\ 1XWÂł YDI OLDL Ă&#x201E;:D IHU (O YDQÂł Ă&#x201E;*RI UHW (O YDQÂł Ă&#x201E;3UHV WLM 1D SR OL WDQÂł Ă&#x201E;([S UHVV +D ]HO PXW &UHDPÂł Ă&#x201E;*RI OHW &D UD PHOÂł NR Uz WR VLRV VDO GĂ?LR VLRV SO\ WH OzV Ă&#x201E;6D ID ULÂł EHL Ă&#x201E;&KRFNÂł ND ND YL QLDL NLDX Ă&#x2026;L QLDL Ă&#x201E;72< 72<Âł
toâ&#x20AC;&#x153;, Ĺžemdirbiams gerai Ĺžinomas kaip piktĹžoles ĹžudanÄ?io herbicido â&#x20AC;&#x17E;Roundupâ&#x20AC;&#x153; gamintojas, auginti Lietuvoje genetiĹĄkai modifikuotus kukurĹŤzus leidimo praĹĄÄ&#x2014; keletÄ&#x2026; kartĹł, taÄ?iau bergĹždĹžiai. !NKSĂ&#x;TESĂ&#x;NIĂ&#x;BANĂ&#x;DYĂ&#x;MAIĂ&#x;Ă&#x20AC;LUĂ&#x;GO
Pasak O.PivorienÄ&#x2014;s, verslininkai neatliko ilgalaikio poveikio aplinkai vertinimo, nesulaukÄ&#x2014; ir visuomenÄ&#x2014;s pritarimo. ÄŽ aplinkosaugininkus kreipÄ&#x2014;si ir kompanija â&#x20AC;&#x17E;BASF Plant Scienseâ&#x20AC;&#x153;, norÄ&#x2014;jusi sÄ&#x2014;ti mokslininkĹł patobulintus rapsus. Jai irgi nepavyko. MaĹždaug prieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ buvo sukrutÄ&#x2122; ir mĹŤsĹł ĹĄalies mokslininkai. Lietuvos ĹžemdirbystÄ&#x2014;s instituto padalinys TrakĹł VokÄ&#x2014;je ketino pasodinti genetiĹĄkai modifikuotĹł bulviĹł, taÄ?iau ĹĄie planai taip pat liko tik popieriuose.
Euro ÄŻvedimas, kaip prekybininkai ir tikÄ&#x2014;josi, smarkiai paveikÄ&#x2014; pirkÄ&#x2014;jĹł elgsenÄ&#x2026;. Pirmosiomis ĹĄiĹł metĹł dienomis ÄŻ parduotuves ĹžmonÄ&#x2014;s Ä&#x2014;jo reÄ?iau, nei ÄŻprasta. Daugiausia buvo perkami bĹŤtiniausi ĹĄvieĹži produktai. Tiesa, antrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; sausio pusÄ&#x2122; pirkÄ&#x2014;jai plaÄ?iau pravÄ&#x2014;rÄ&#x2014; pinigines, bet reikĹĄmingesniĹł pokyÄ?iĹł prekybos tinklai tikisi tik kovÄ&#x2026;. Jie remiasi latviĹł ir estĹł, kurie anksÄ?iau ÄŻsivedÄ&#x2014; eurÄ&#x2026;, pavyzdĹžiu. Antai 2011 metĹł sausÄŻ Estijoje prekyba irgi buvo apmirusi. Latvijoje prieĹĄ metus euro ÄŻvedimo ÄŻtaka buvo ĹĄiek tiek silpnesnÄ&#x2014;, bet tai nesunkiai paaiĹĄkinama: kadangi latas buvo brangesnis uĹž eurÄ&#x2026;, ÄŻvedus pastarÄ&#x2026; jÄŻ iĹĄ pirmo Ĺžvilgsnio atrodÄ&#x2014;, kad viskas staiga pabrango. 3UNĂ&#x;KUĂ&#x;SUĂ&#x;VOKĂ&#x;TIĂ&#x;PIĂ&#x;NIĂ&#x;GĂ&#x2039;Ă&#x;VERĂ&#x;TÂ&#x160;
Per pirmÄ&#x2026;sias dvi ĹĄiĹł metĹł savaites, palyginti su tuo paÄ?iu laikotarpiu pernai, â&#x20AC;&#x17E;Maximosâ&#x20AC;&#x153; prekybos centruose paklausa smuko maĹždaug 4,8 procento. UĹžtat per kitas dvi jau buvo tik 3 proc. maĹžesnÄ&#x2014;.
AntrÄ&#x2026; jÄ&#x2026; sausio pusÄ&#x2122; pirkÄ&#x2014;jai plaÄ?iau pravÄ&#x2014;rÄ&#x2014; pinigines, taÄ?iau reikĹĄmingesniĹł pokyÄ?iĹł prekybos tinklai tikisi tik kovÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Kaip ir tikÄ&#x2014;jomÄ&#x2014;s, sumaĹžÄ&#x2014;jusiam vartojimui sausÄŻ didelÄ&#x2122; ÄŻtakÄ&#x2026; padarÄ&#x2014; pasikeitusi valiuta ir sumaiĹĄtÄŻ pereinamuoju laikotarpiu sukÄ&#x2014;lÄ&#x2122;s atsiskaitymas tiek litais, tiek eurais. ParduotuvÄ&#x2014;se pradÄ&#x2014;jus atsiskaitinÄ&#x2014;ti tiktai eurais padÄ&#x2014;tis pasitaisÄ&#x2014;, nors apie augantÄŻ vartojimÄ&#x2026; kalbÄ&#x2014;ti kol kas per ankstiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Maximosâ&#x20AC;&#x153; tinklo atstovÄ&#x2014; Renata SaulytÄ&#x2014;. ÄŽvedus eurÄ&#x2026; maĹždaug 2 procentais sumenko ir vidutinÄ&#x2014; pirkiniĹł krepĹĄelio vertÄ&#x2014;. Pasak R.SaulytÄ&#x2014;s, greiÄ?iausiai ĹžmonÄ&#x2014;s dar nesuvo-
kÄ&#x2014; tikrosios euro vertÄ&#x2014;s ir kÄ&#x2026; jie uĹž turimÄ&#x2026; sumÄ&#x2026; gali ÄŻpirkti. â&#x20AC;&#x17E;DidĹžioji dalis pirkÄ&#x2014;jĹł itin ÄŻdÄ&#x2014;miai seka iĹĄlaidas, taupydami atsisako drabuĹžiĹł, avalynÄ&#x2014;s, laisvalaikio ir kitĹł prekiĹł. PrisidÄ&#x2014;jo ir orai: dÄ&#x2014;l ĹĄvelnios Ĺžiemos sausÄŻ itin sumenko roguÄ?iĹł, paÄ?iōŞų, grandikliĹł, kastuvĹł, taip pat ĹĄiltesniĹł drabuĹžiĹł pardavimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; vardijo R.SaulytÄ&#x2014;. )¸Ă&#x;ANKSĂ&#x;TOĂ&#x;PIRĂ&#x;KOĂ&#x;ATĂ&#x;SARĂ&#x;GĂ&#x2039;
Keliais procentais susitraukÄ&#x2014; ir â&#x20AC;&#x17E;Norfosâ&#x20AC;&#x153; apyvarta. Anot ĹĄio prekybos tinklo atstovo Dariaus RyliĹĄkio, gruodÄŻ ĹžmonÄ&#x2014;s iĹĄleido daugiau, nei ÄŻprasta, litĹł, o ÄŻvedus eurÄ&#x2026; elgiasi santĹŤriai. â&#x20AC;&#x17E;SausÄŻ daugelis tikrai atsargiau perka. Tai tradicinis taupymo mÄ&#x2014;nuo, ĹžmonÄ&#x2014;s stengiasi atsigauti po finansiniĹł iĹĄlaidĹł, patirtĹł prieĹĄ ir per ĹĄventes. O dar ir nelengva skaiÄ?iuoti euraisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Rimiâ&#x20AC;&#x153; tinklo atstovÄ&#x2014; GiedrÄ&#x2014; BielskytÄ&#x2014;. GruodĹžio mÄ&#x2014;nesÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Rimiâ&#x20AC;&#x153; klientai pirko daugiau nei prieĹĄ ĹĄventes ankstesniais metais. Bet tikriausiai ne visi produktai keliavo ant ĹĄventinio stalo. â&#x20AC;&#x17E;Augo, pavyzdĹžiui, kruopĹł ar aliejaus paklausa. BĹŤtĹł sunku tai susieti su ĹĄventiniu stalu. TikÄ&#x2014;tina, kad ĹžmonÄ&#x2014;s tokiu bĹŤdu nusprendÄ&#x2014; iĹĄleisti dar tuo metu galiojusius litusâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; G.BielskytÄ&#x2014;. 0ROĂ&#x;VINĂ&#x;CIĂ&#x;JOĂ&#x;JEĂ&#x;ÂŚĂ&#x;ATOKĂ&#x;VwĂ&#x;PIS
Kad bĹŤtĹł labai pasikeitÄ&#x2122; pirkÄ&#x2014;jĹł ÄŻproÄ?iai didĹžiuosiuose ĹĄalies miestuose, â&#x20AC;&#x17E;Ikiâ&#x20AC;&#x153; prekybininkai nepajuto. UĹžtat maĹžesniĹł miestĹł gyventojai eurĹł leisti neskuba ir kol kas yra labiau linkÄ&#x2122; taupyti. â&#x20AC;&#x17E;Ikiâ&#x20AC;&#x153; duomenimis, labiausiai taupÄ&#x2014; pajĹŤrio ir kiti VakarĹł Lietuvos gyventojai. â&#x20AC;&#x17E;GreiÄ?iausiai didmiesÄ?iĹł gyventojai labiau ÄŻpratÄ&#x2122; prie eurĹł, tad naujoji valiuta jĹł iĹĄlaidĹł labai nepakeitÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; tinklo atstovas Andrius Petraitis. PirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄiĹł metĹł mÄ&#x2014;nesÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Ikiâ&#x20AC;&#x153; pirkÄ&#x2014;jai daĹžniau rinkosi pigesnes prekes, tas, kurioms taikytos nuolaidos, o pernai gruodÄŻ nupirkta daugiau ilgai galiojanÄ?iĹł produktĹł â&#x20AC;&#x201C; antai bakalÄ&#x2014;jos prekiĹł pardavimas iĹĄaugo beveik deĹĄimtadaliu.
0AGRINDINIĂ&#x2039;Ă&#x;MAISTOĂ&#x;PRODUKTĂ&#x2039;Ă&#x;MAĂ&#x20AC;MENINwSĂ&#x; VIDUTINwSĂ&#x;KAINOSĂ&#x;PREKYBOSĂ&#x;CENTRUOSE Ă&#x;EURAIS 0RODUKTAS 3LHQDV SURF ULHEXPR
4VARĂ&#x;KgĂ&#x;NUSĂ&#x;TAĂ&#x;TIĂ&#x;NwSĂ&#x;PAĂ&#x;jIOSĂ&#x;¸AĂ&#x;LYS
6YLHVWDV SURF
Iki ĹĄiol Europos Komisija suteikÄ&#x2014; leidimÄ&#x2026; auginti ES tik vienÄ&#x2026; genetiĹĄkai modifikuotÄ&#x2026; kultĹŤrÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; kukurĹŤzus â&#x20AC;&#x2122;MON 810â&#x20AC;&#x2122;. Ĺ iĹł augalĹł genus mokslininkai pakeitÄ&#x2014; norÄ&#x2014;dami juos apsaugoti nuo ĹžalingĹł kenkÄ&#x2014;jĹł â&#x20AC;&#x201C; kukurĹŤziniĹł ugniukĹł. Lietuvoje nÄ&#x2014;ra nei ĹĄiĹł kenkÄ&#x2014;jĹł, nei ĹĄiĹł kukurĹŤzĹł. Jie brandina burbuoles Ä&#x152;ekijoje, Portugalijoje, Rumunijoje, Slovakijoje ir Ispanijoje. Dar aĹĄtuonios valstybÄ&#x2014;s juos uĹždraudÄ&#x2014;, taÄ?iau sÄ&#x2014;klĹł platintojai iki ĹĄiol bylinÄ&#x2014;jasi. UĹžtat dabar Europos Komisija nebediktuos sÄ&#x2026;lygĹł: kÄ&#x2026; leisti auginti, sprÄ&#x2122;s paÄ?ios valstybÄ&#x2014;s.
+IEKIS O
Ă&#x201C; Ă&#x201C; § Ă&#x201C; Ă&#x201C; 0OKYTISĂ&#x201C;PERĂ&#x201C; Ă&#x201C; Ă&#x201C; METUS Ă&#x201C;PROC
J
9DUĂ&#x2026;Nz SURF
NJ
.LDXOLHQRV NXPSLV EH NDXOR
NJ
3LHQLĂ&#x2026;NRV GHĂ&#x2026;UHOzV
NJ
9LĂ&#x2026;WĂ&#x2DC; NLDXĂ&#x2026;LQLDL UXGL 0 NDWHJ YQW
.YLHWLQLDL PLOWDL HNVWUD UĂ&#x2018;Ă&#x2026;LV
NJ
-XRGD GXRQD
NJ
%DWRQDV %XOYzV OLHWXYLĂ&#x2026;NRV QDXMR GHUOLDXV QHIDVXRWRV
0RUNRV OLHWXYLĂ&#x2026;NRV QDXMR GHUOLDXV QHIDVXRWRV
%DOWDJĂ&#x2018;Ă?LDL NRSĂ&#x2018;VWDL LPSRUWXRWL
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
6YRJĂ&#x2018;QDL
3DVWDED SURFHQWLQLR SRN\mLR QHWLNVOXPDL JDOLPL GzO DSYDOLQLPR YHUmLDQW NDLQDV OLWDLV Â&#x2019; NDLQDV HXUDLV Ă&#x201A;DOWLQLV Ă&#x152;HPzV Ă&#x2018;NLR LU PDLVWR SURGXNWĂ&#x2DC; ULQNRV LQIRUPDFLQz VLVWHPD
ULQNRV SXOVDV ' 8PE UD VR QXRWU
P YDVDULR G Ă&#x;
Ă&#x20AC;INIĂ&#x2039;Ă&#x;SRAUTAS NutarÄ&#x2014; sujungti MinistrĹł kabinetas nutarÄ&#x2014; sujungti energijos iĹĄtekliĹł birĹžÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Baltpoolâ&#x20AC;&#x153; ir dujĹł birĹžÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;GetBalticâ&#x20AC;&#x153; ir sukurti Lietuvos energijos iĹĄtekliĹł birĹžÄ&#x2026;. Tikimasi, kad taip bus lengviau pritraukti regioninius partnerius dalyvauti Lietuvos dujĹł birĹžoje. Norima prie â&#x20AC;&#x17E;Baltpoolâ&#x20AC;&#x153; birĹžos prijungti â&#x20AC;&#x17E;GetBalticâ&#x20AC;&#x153;, taip sukuriant vienÄ&#x2026; prekybos sistemÄ&#x2026;. Sprendimus dÄ&#x2014;l birŞų sujungimo turÄ&#x2014;s priimti Energetikos ir FinansĹł ministerijos. 33 procentai â&#x20AC;&#x17E;Baltpoolâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł priklauso â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos naftaiâ&#x20AC;&#x153;, o 67 proc. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Litgridâ&#x20AC;&#x153;. Po 34 proc. â&#x20AC;&#x17E;GetBalticâ&#x20AC;&#x153; akcijĹł valdo â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos dujosâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Gasumâ&#x20AC;&#x153;, o 32 proc. â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Amber Gridâ&#x20AC;&#x153;.
Aukso atsargos Lietuva pagal turimas aukso atsargas (5,8 tonos) vasarÄŻ yra 82-a pasaulyje. Latviai su 6,6 tonos uĹžima 80Ä&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026;, o estai ÄŻ sudaromÄ&#x2026; ĹĄimtukÄ&#x2026; nepatenka. Pirmojoje vietoje yra JAV, kuriĹł aukso atsargos siekia 8,1 tĹŤkst. tonĹł.
PardavÄ&#x2014; britams DidĹžiosios Britanijos kompanija â&#x20AC;&#x17E;International Personal Financeâ&#x20AC;&#x153; (IPF) uĹž 30,3 milijono eurĹł ÄŻsigijo greitÄ&#x2026;sias paskolas â&#x20AC;&#x17E;Credit24â&#x20AC;&#x153; prekÄ&#x2014;s Ĺženklu siĹŤlanÄ?iÄ&#x2026; Estijos bendrovÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;MCB Finance Groupâ&#x20AC;&#x153;, kuri paslaugas teikia ir Lietuvoje. IPF savo veiklÄ&#x2026; vykdo aĹĄtuoniose rinkose â&#x20AC;&#x201C; Lenkijoje, Ä&#x152;ekijoje, Vengrijoje, Rumunijoje, Slovakijoje, Meksikoje, Lietuvoje ir Bulgarijoje. Jos akcijos ÄŻtrauktos ÄŻ Londono bei VarĹĄuvos birĹžas, ÄŻmonÄ&#x2014;je dirba 7 tĹŤkst. darbuotojĹł.
Murdosi liĹŤne Laukdami, kol Italijoje bus suformuotas blogo turto bankas, penki didĹžiausi ĹĄalies bankai gali net 8 mlrd. eurĹł padidinti atidÄ&#x2014;jinius beviltiĹĄkoms paskoloms. Vien â&#x20AC;&#x17E;Banca Monte dei Paschi di Sienaâ&#x20AC;&#x153; ĹĄiuos atidÄ&#x2014;jinius greiÄ?iausiai padidins beveik tris kartus â&#x20AC;&#x201C; iki 3,2 mlrd. eurĹł. Italijos bankĹł blogĹł paskolĹł suma ĹĄiuo metu siekia rekordinius 181 mlrd. eurĹł, o tai varĹžo kreditavimo ir visos ĹĄalies ekonomikos atsigavimÄ&#x2026;. Italijos centrinio banko vadovas I.Visco paragino suformuoti probleminio turto bankÄ&#x2026;, taip pat suteikti kredito ÄŻstaigoms tam tikras mokesÄ?iĹł lengvatas ir valstybines garantijas probleminiam turtui. Jo nuomone, tai padÄ&#x2014;tĹł paskatinti ekonomikos plÄ&#x2014;trÄ&#x2026;.
Energetiniai saitai Europos SÄ&#x2026; jungos statistikos agentĹŤros Eurostato duomenimis, per 2013 metus energijos suvartojimas ES sumaĹžÄ&#x2014;jo 9,1 proc., palyginti su didĹžiausiu jos suvartojimu 2006-aisiais. 2013 metais iĹĄ ES ĹĄaliĹł maĹžiausiai priklausomos nuo energijos importo buvo Estija (11,9 proc.), Danija (12,3 proc.), Rumunija (18,6 proc.), Lenkija (25,8 proc.), Nyderlandai (26 proc.) ir Ä&#x152;ekija (27,9 proc.). DidĹžiausias energetinÄ&#x2014;s priklausomybÄ&#x2014;s rodiklis minÄ&#x2014;tu laikotarpiu buvo uĹžfiksuotas Maltoje (104 proc.), Liuksemburge (96,9 proc.), Kipre (96,4 proc.) ir Airijoje (89,1 proc.). Lietuvoje 2013 metais uĹžfiksuotas 78,3 proc. energetinÄ&#x2014;s priklausomybÄ&#x2014;s rodiklis.
,V WR UL QLV Â&#x2019;Y\ NLV Ă&#x201E;6ZHG EDQNÂł VD YR VD YL QLQ NDPV XĂ? XRVLXV SD JD OLDX QXVS UHQ Gz DW VHL Nz WL GL YL GHQ GĂ&#x2DC;
.AUĂ&#x;DAĂ&#x;BANĂ&#x;KAMSĂ&#x;IRĂ&#x;BIUDĂ&#x20AC;ETUI /LH WX YR MH YHL NLDQ W\V NR PHU FL QLDL EDQ NDL Ă&#x2026;LHPH W WX Uz WĂ&#x2DC; DW VHL Nz WL GDX JLDX PR NHV mLĂ&#x2DC; Â&#x2019; ELX GĂ?H Wj 3ULHĂ&#x2026; HXUR Â&#x2019;YH GL Pj /LH WX YRV J\ YHQ WR MDL VjV NDL WDV NDL NX ULXR VH EDQ NXR VH LĂ&#x2026;DX JL QR WUHm GD OLX M a r iu s JO K ĹŞ B A I T I S LR korespondentas
Bankininkai dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad euro ÄŻvedimo iĹĄvakarÄ&#x2014;se augo indÄ&#x2014;liai, â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos gyventojai valiutÄ&#x2026; keitÄ&#x2014;si padÄ&#x2014;dami ÄŻ sÄ&#x2026;skaitas grynuosius ar atsidarydami naujas sÄ&#x2026;skaitas. Augo ir paskolĹł portfelis. BankĹł taip pat nenuvylÄ&#x2014; pajamos iĹĄ palĹŤkanĹł, kai kuriĹł operacijĹł. $EKĂ&#x;LAĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAUĂ&#x;PELĂ&#x;NO
Bankai pastarosiomis dienomis paskelbÄ&#x2014;, kiek pernai uĹždirbo. IĹĄ to matyti, kad pelno mokesÄ?io dauguma bankĹł turÄ&#x2014;tĹł sumokÄ&#x2014;ti daugiau nei pernai. Nors brango bankĹł paslaugos, o indÄ&#x2014;liĹł palĹŤkanos judÄ&#x2014;jo Ĺžemyn, daugumai Lietuvoje veikianÄ?iĹł bankĹł praÄ&#x2014;jÄ&#x2122; metai buvo sÄ&#x2014;kmingi. Tad ir deklaruojamo pelno turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti daugiau. ValstybinÄ&#x2014;s mokesÄ?iĹł inspekcijos duomenimis, praÄ&#x2014;jusiais metais komerciniai bankai deklaravo 15,84 mln. eurĹł mokÄ&#x2014;tino 2013-ĹłjĹł pelno mokesÄ?io (2012-aisiais â&#x20AC;&#x201C; vos 4,95 mln. eurĹł). Jau dabar matyti, kad 2014 metai buvo dar derlingesni. â&#x20AC;&#x17E;Galima sakyti, bankai pagaliau tampa rimtais pelno mokesÄ?io mokÄ&#x2014;tojais Lietuvojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Lietuvos verslo konfederacijos MokesÄ?iĹł grupÄ&#x2014;s vadovas Marius Dubnikovas. Â&#x152;Ă&#x;BIUĂ&#x;DĂ&#x20AC;EĂ&#x;TgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;DAUĂ&#x;GIAU
Istorinis ÄŻvykis: pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; Lietuvos â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; 60 procentĹł uĹždirbto pelno (sumokÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s mokesÄ?ius) skirs dividendams, kurie atiteks pagrindiniam bankui Ĺ vedijoje. AnksÄ?iau tai yra darÄ&#x2122;s SEB. â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; praÄ&#x2014;jusiais metais galÄ&#x2014;jo pasigirti didĹžiausiu pelnu, kuris siekÄ&#x2014; 108 milijonus eurĹł. Tiesa, uĹžpernai jo uĹždirbta net 115 mln. eurĹł. TaÄ?iau banko atstovas Saulius AbraĹĄkeviÄ?ius tvirtino, kad,
,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;KOĂ&#x;MERĂ&#x;CIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;BANĂ&#x;KĂ&#x2039;Ă&#x;PELĂ&#x;NAS POQ HXUĂ&#x2DC;
"ANĂ&#x201C;KASĂ&#x201C;Ă&#x201C; Ă&#x201C;MEĂ&#x201C;TAIĂ&#x201C;Ă&#x201C; 6(% Ă&#x201E;6ZHG EDQNÂł '1% Ă&#x201E;'DQV NH %DQNÂł Ă&#x201E;1RU GHDÂł
Ă&#x201C;MEĂ&#x201C;TAI
Ă&#x201A;DO WL QLV EDQ NĂ&#x2DC; SDV NHOE WL GXR PH Q\V Ă&#x201A;LDX OLĂ&#x2DC; LU 0H GL FL QRV EDQ NDL NRO NDV MĂ&#x2DC; QHV NHO Ez
lyginant tik veiklos pelnÄ&#x2026; 2013 ir 2014 metais, pernai uĹždarbis buvo didesnis. Mat uĹžpernai gauta vienkartiniĹł pajamĹł uĹž parduotas akcijas. S.AbraĹĄkeviÄ?iaus duomenimis, vien 2013 metĹł pelno mokesÄ?io â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; sumokÄ&#x2014;jo 15 mln. eurĹł. 2014 metĹł pelno mokesÄ?io suma turÄ&#x2014;tĹł siekti beveik 16,8 mln. eurĹł. IĹĄ viso â&#x20AC;&#x17E;Swedbankâ&#x20AC;&#x153; skelbia ÄŻvairiĹł mokesÄ?iĹł pavidalu per 2014-uosius papildÄ&#x2122;s Lietuvos biudĹžetÄ&#x2026; 43 mln. eurĹł (per 2013 metus â&#x20AC;&#x201C; 38,2 mln. eurĹł). 'RYĂ&#x;NUOĂ&#x;SIUSĂ&#x;NEĂ&#x;¸wĂ&#x;GAUĂ&#x;SIAI
SEB bankas pernai taip pat ĹžarstÄ&#x2014; didesnÄŻ pelnÄ&#x2026;. Jis siekÄ&#x2014; 65,3 mln. eurĹł. Tai ĹĄiek tiek daugiau negu 2013 metais, kai uĹždirbta 61,4 mln. eurĹł. Visa SEB banko grupÄ&#x2014; 2014-aisiais uĹždirbo 72,4 mln. eurĹł neaudituoto grynojo pelno. SEB banko prezidento Raimondo Kvedaro teigimu, didÄ&#x2014;jo banko grupÄ&#x2014;s pajamos, pelnas ir grÄ&#x2026;Ĺža, o indÄ&#x2014;liĹł portfelis augo net 17 procentĹł. Tai galÄ&#x2014;jo paskatinti euro ÄŻvedimas, nes baigiantis metams Lietuvos gyventojai ÄŻ bankus neĹĄÄ&#x2014; sutaupytus grynuosius ir taip pildÄ&#x2014; sÄ&#x2026;skaitas litais. Tai, beje, atsispindi ne tik SEB, bet ir kitĹł bankĹł statistikoje. Pernai SEB iĹĄdavÄ&#x2014; 13 proc. daugiau paskolĹł nei pernai. ArtÄ&#x2014;jant euro ÄŻvedimui DNB banko indÄ&#x2014;liĹł portfelis irgi iĹĄsipĹŤtÄ&#x2014; 16 procentĹł. 2014 metais ĹĄi Norvegijos kapitalo grupÄ&#x2014; uĹždirbo 18,7 mln. eurĹł ikimokestinio pelno â&#x20AC;&#x201C; 29,4 proc. daugiau nei 2013-aisiais. Grynasis pelnas per metus iĹĄaugo 24 proc. â&#x20AC;&#x201C; iki 16,4 mln. eurĹł. â&#x20AC;&#x17E;MĹŤsĹł paskolĹł portfelis juridiniams asmenims augo sparÄ?iau nei visa rinkaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; banko prezidentas ir valdybos pirmininkas Bjørnaras Lundas. -AĂ&#x;Ă&#x20AC;ESĂ&#x;NIEMSĂ&#x;SEĂ&#x;KwĂ&#x;SIĂ&#x;SKIRĂ&#x;TINĂ&#x;GAI
Kiek prasÄ?iau Lietuvoje sekÄ&#x2014;si â&#x20AC;&#x17E;Danske Bankâ&#x20AC;&#x153;. Pernai fi-
lialas uĹždirbo 9,3 mln. eurĹł grynojo pelno â&#x20AC;&#x201C; beveik tris kartus maĹžiau nei uĹžpernai. Nepaisant to, indÄ&#x2014;liĹł portfelis padidÄ&#x2014;jo 30 procentĹł â&#x20AC;&#x201C; iki 1,15 mlrd. litĹł. Tad ir ĹĄis bankas akivaizdĹžiai pajuto plĹŤstelÄ&#x2014;jusÄŻ klientĹł srautÄ&#x2026; euro ÄŻvedimo iĹĄvakarÄ&#x2014;se. â&#x20AC;&#x17E;Danske Bankâ&#x20AC;&#x153; pernai iĹĄdavÄ&#x2014; ir daugiau paskolĹł. Apie 30 procentĹł indÄ&#x2014;liĹł padaugÄ&#x2014;jo ir â&#x20AC;&#x17E;Nordeaâ&#x20AC;&#x153; banke. Jo vadovÄ&#x2014;s Ingos Skisaker teigimu, tai lÄ&#x2014;mÄ&#x2014; gyventojĹł ir ÄŻmoniĹł pasirengimas euro ÄŻvedimui. â&#x20AC;&#x17E;Nordeaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻmoniĹł grupÄ&#x2014; Lietuvoje praÄ&#x2014;jusiais metais uĹždirbo 20,1 milijono eurĹł neaudituoto pelno.
%XV VN\ U\ ERV" 1DX MR ML *UDL NL MRV YDO GĂ?LD NH WL QD DW VL VD N\ WL LNL Ă&#x2026;LRO JD OLR MX VLRV WDX S\ PR SURJ UD PRV WR GzO GL Gz MD WL NL P\ Ez NDG WHNV DW VL V YHL NLQ WL VX HXUR ]R QD Graikijos premjeras Alexis Tsipras pareiĹĄkÄ&#x2014; laikysiantis paĹžadĹł ir atsisakysiantis taupymo reĹžimo. Tiesa, jis dar norÄ&#x2014;tĹł ĹĄaliai gauti trumpalaikÄ&#x2122; paskolÄ&#x2026;, kad laimÄ&#x2014;tĹł laiko 300 mlrd. eurĹł perkopusioms skoloms persvarstyti. Anot jo, vyriausybÄ&#x2014; planuoja iki 2016 metĹł pamaĹžu didinti minimalĹł atlyginimÄ&#x2026; iki 751 euro, mokÄ&#x2014;ti papildomas iĹĄmokas maĹžas pensijas gaunantiems senjorams, sugrÄ&#x2026;Ĺžinti nelegaliai atleistus vieĹĄojo sektoriaus darbuotojus. Reakcija ÄŻ tokias kalbas buvo grieĹžta. Vienos tarptautinÄ&#x2014;s reitingĹł agentĹŤros jau apkarpÄ&#x2014; ir taip maĹžiausiÄ&#x2026; euro zonoje Graikijos skolinimosi reitingÄ&#x2026;, kitos ketina tai padaryti netrukus. Tai sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; atgarsÄŻ ir finansĹł rinkose â&#x20AC;&#x201C; iĹĄkart atpigo daugelio Graikijos komerciniĹł bankĹł akcijos. Graikai puolÄ&#x2014; atsiimti indÄ&#x2014;liĹł: skelbiama, kad jĹł suma ĹĄios ĹĄalies bankuose dabar siekia tik 147 mlrd. eurĹł. AnksÄ?iau maĹžiausias rezultatas buvo uĹžfiksuotas 2012ĹłjĹł birĹželÄŻ â&#x20AC;&#x201C; 150 mlrd. eurĹł. Ĺ ios ĹĄalies 10 metĹł trukmÄ&#x2014;s vertybiniĹł popieriĹł palĹŤkanos antrinÄ&#x2014;je rinkoje pakilo net iki 11,1 proc. â&#x20AC;&#x201C; pernelyg daug, kad ilgesniam laikui valstybÄ&#x2014; galÄ&#x2014;tĹł skolintis. â&#x20AC;&#x17E;DÄ&#x2014;l ĹĄios A.Tsipro kalbos tikimybÄ&#x2014;, kad Graikija pasitrauks iĹĄ euro zonos, iĹĄaugo nuo 35 iki 50 procentĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prognozavo kompanijos â&#x20AC;&#x17E;LNG Capitalâ&#x20AC;&#x153; investicijĹł strategas Gary Jenkinsas. Net euro zonai nepriklausanÄ?ios DidĹžiosios Britanijos premjeras Davidas Cameronas vakar pirmininkavo posÄ&#x2014;dĹžiui, kuriame aptarta, koks bĹŤtĹł galimo Graikijos pasitraukimo iĹĄ euro zonos poveikis. Anot bankininkĹł, Graikijos pasitraukimo atveju ĹĄios ĹĄalies pilieÄ?iĹł santaupos sunyktĹł, inf liacija gerokai paĹĄoktĹł, imtĹł grÄ&#x2014;sti didelis naujosios valiutos nuvertÄ&#x2014;jimas. (ELTA, â&#x20AC;&#x17E;Spiegel.deâ&#x20AC;&#x153;, LR)
Euro ir uĹžsienio valiutĹł santykis vasario 9 d. Valiutos pavadinimas
Santykis
Ä&#x152;ekijos krona
27,7200
Danijos krona
7,4440
DidĹžiosios Britanijos sv. sterlingĹł
0,7415
Lenkijos zlotas
4,1822
Rusijos rublis
74,7335
Ĺ vedijos krona
9,4685
Ĺ veicarijos frankas
1,0428
Turkijos lira
2,8080
Kinijos juanis
7,0428
Australijos doleris Bulgarijos levas Brazilijos realas Kanados doleris Kroatijos kuna
Pokytis
1,1275
JAV doleris
1,4430 1,9558 3,1430 1,4094 7,7165
Vengrijos forintas Japonijos jena Meksikos pesas Norvegijos krona Rumunijos lÄ&#x2014;ja
307,3000 133,7200 16,7073 8,6145 4,4308
SPORTAS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
SPORTOĂ&#x;ARENA ¸VIESLENTw
¡¿ALĂ&#x;GIĂ&#x;RIS¨Ă&#x;VOSĂ&#x;NEPĂ&#x;RIĂ&#x;SIĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;Dw
â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; krepĹĄininkai per kelias dienas iĹĄkovojo dvi pergales, kurios galÄ&#x2014;jo virsti pralaimÄ&#x2014;jimais, jei varĹžovai bĹŤtĹł pataikÄ&#x2122; paskutinÄŻ metimÄ&#x2026;. KetvirtadienÄŻ Belgrade kaunieÄ?iai 70:68 laimÄ&#x2014;jo Eurolygos â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo 6-ojo turo maÄ?Ä&#x2026; prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Crvena zvezdaâ&#x20AC;&#x153;. Serbai nepataikÄ&#x2014; tritaĹĄkio per paskutinÄ&#x2122; atakÄ&#x2026;, kuriai turÄ&#x2014;jo 7 sek. SekmadienÄŻ LKL Ä?empionato rungtynÄ&#x2014;se su â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;misâ&#x20AC;&#x153; varĹžovai iĹĄ Pasvalio paskutinei atakai turÄ&#x2014;jo 18 sek., per kurias Laimonas Kisielius du kartus bandÄ&#x2014; pataikyti tritaĹĄkÄŻ. TaÄ?iau pirmÄ&#x2026; jÄŻ sveÄ?iĹł snaiperio metimÄ&#x2026; blokavo Jamesas Andersonas, o antrasis buvo netaiklus. BĹŤtent amerikietis J.Andersonas jau ne pirmÄ&#x2026;kart ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; nuvedÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirÄŻâ&#x20AC;&#x153; ÄŻ pergalÄ&#x2122; pataikÄ&#x2122;s dvitaĹĄkÄŻ, kai sveÄ?iai netikÄ&#x2014;tai iĹĄlygino rezultatÄ&#x2026; 79:79 likus 39 sek. TreÄ?iojo kÄ&#x2014;linio pabaigoje kaunieÄ?iai pirmavo net 18 taĹĄkĹł (61:43), o 36-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; min. turÄ&#x2014;jo 14 taĹĄkĹł atsargÄ&#x2026; (77:63), bet turÄ&#x2014;jo pasinervinti, nes â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; per keturias minutes pataikÄ&#x2014; penkis tritaĹĄkius ir sukĹŤrÄ&#x2014; intrigÄ&#x2026;.
â&#x20AC;&#x17E;Jeigu galÄ&#x2014;jome nugalÄ&#x2014;ti ĹžalgirieÄ?ius, tai rodo, kad turime pakankamai pasitikÄ&#x2014;jimo savo jÄ&#x2014;gomis.â&#x20AC;&#x153; 0 Ă&#x201A;HU QLXV
â&#x20AC;&#x17E;Pabaigoje pridarÄ&#x2014;me daugybÄ&#x2122; klaidĹł ir vos iĹĄneĹĄÄ&#x2014;me sveikÄ&#x2026; kailÄŻ, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; vidurio puolÄ&#x2014;jas ArtĹŤras Gudaitis, ĹĄiose rungtynÄ&#x2014;se pelnÄ&#x2122;s 18 taĹĄkĹł. 23-ioji iĹĄ eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; pergalÄ&#x2014; LKL Ä?empionate nutraukÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Pieno ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; ekipos 8 per-
+REPĂ&#x;¸IĂ&#x;NIS 0 3D WD Ă&#x2026;LDXV QXRWU
/./ mHP SLR QD WR O\ GH ULDL SUD WÂ? Vz SHU JD OLĂ&#x2DC; VH UL Mj LNL EHW SR ODL Pz WĂ&#x2DC; UXQJ W\ QLĂ&#x2DC; VX 3D V YD OLR Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? Gz PLVÂł NDX QLH mLDL Gz NR MR )RU WĂ&#x2018; QDL LU SHL Nz VD YH XĂ? DW VL SD ODL GD YL Pj
Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC;Âł NUHS Ă&#x2026;L QLQ NDL UXQJ W\ Qz VH VX Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULXÂł NR YR MR LNL JD OR
,+,Ă&#x;RUNGĂ&#x;TYĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;STAĂ&#x;TISĂ&#x;TIĂ&#x;KA ¸.EĂ&#x201C;VwĂ&#x201C;Ă ISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸,IETĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;BEĂ&#x201C;LISŠ - 7D PX OLV 0 0RQ URH - &UDZ IRU GDV - 9OD GR YL mLXV ' Ă&#x201A;D OHQ JD ( 'LP Ă&#x2026;D ¸Ă&#x20AC;ALĂ&#x201C;GIĂ&#x201C;RISŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸0IEĂ&#x201C;NOĂ&#x201C;Ă VAIGĂ DwSŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; $ *X GDL WLV - $Q GHU VR QDV $ 0L ODN QLV ' 6RQ JDL OD LU 3 -DQ NĂ&#x2018; QDV SR / .L VLH OLXV ( .DL U\V % %UXV WDV 2 2OL VH YL mLXV 0 'L [R QDV ¸0RIEĂ&#x201C;NAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C; ' 0LO ND 0 /LQ NH YL mLXV LU 3 9DL WLH NĂ&#x2018; QDV SR ' Ă&#x201A;HĂ&#x2026; NXV * 2UH OL NDV LU 0 /X NDXV NLV SR . /DY UL QR YL mLXV LU 0 *H FH YL mLXV SR $ 9D OHL ND Ă&#x152; -D QD YL mLXV ¸-AĂ&#x201C;Ă EIĂ&#x201C;KIAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸*UĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TUSŠĂ&#x201C; ' 3D ND PD QLV 6 6H
galiĹł serijÄ&#x2026;, bet sveÄ?iai dÄ&#x2014;l to neliĹŤdÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;Neturiu vyrams jokiĹł priekaiĹĄtĹł, jie darÄ&#x2014;, kÄ&#x2026; galÄ&#x2014;jo, kovojo iki galo, kiek leido jÄ&#x2014;gos, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Pasvalio ekipos treneris Mantas Ĺ ernius. â&#x20AC;&#x201C; Komanda nusipelnÄ&#x2014; pagyrimo. PergaliĹł serija nutrĹŤko, bet nieko baisaus. Mes kopiame laiptelis po laiptelio, kiekvienose rungtynÄ&#x2014;se jauÄ?iamÄ&#x2014;s vis geriau. Jeigu galÄ&#x2014;jome nugalÄ&#x2014;ti ĹžalgirieÄ?ius, tai rodo, kad turime pakankamai pasitikÄ&#x2014;jimo savo jÄ&#x2014;gomis. Visuomet sakiau, kad jeigu likus 5 min. atsiliksime 10 taĹĄ-
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
U D SL QDV 5 'D Q\V $ Ă&#x201A;LNĂ&#x2026; QLXV 5 %URD GX VDV ( 6WD QLR QLV ¸0RIEĂ&#x201C;NAIŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸.EPĂ&#x201C;TĂ&#x2026;Ă&#x201C;NASŠĂ&#x201C; Ă&#x201C; ' 0LO ND $ /D EXF NDV * 0D FHL QD ' *DL OLXV LU 6 *DO GL NDV SR . %HQ VR QDV LU $ %XW NH YL mLXV SR ¸*UĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TUSŠĂ&#x201C;§Ă&#x201C;¸$ZĂ&#x2026;Ă&#x201C;KIĂ&#x201C;JAŠĂ&#x201C; $ Ă&#x201A;LNĂ&#x2026; QLXV 5 %URD GX VDV 9 'DE NXV 1 %D UL QR YDV SR 9 'L O\V ) 'PLW UL MH YDV 3 'DPE UDXV NDV 2IĂ&#x201C;KIUOĂ&#x201C;Tw Ă&#x201C; Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULVÂł Âą LU Ă&#x201E;1HS WĂ&#x2018; QDVÂł Âą LU Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDVÂł Âą LU Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą LU Ă&#x201E;3LH QR Ă?YDLJĂ? GzVÂł Âą LU Ă&#x201E;']Ă&#x2018; NL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDLÂł Âą LU Ă&#x201E;/LHW ND EH OLVÂł Âą LU Ă&#x201E;3ULH QDLÂł Âą LU Ă&#x201E;1H Yz Ă?LVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D Ă?HL NLDLÂł Âą LU
kĹł, tai bus mums geros rungtynÄ&#x2014;s. Mes ĹĄiek tiek rizikavome leisdami savo ĹžaidÄ&#x2014;jams mesti tritaĹĄkius, bet sugrÄ&#x2026;Ĺžinome intrigÄ&#x2026; ir tikrai galÄ&#x2014;jome laimÄ&#x2014;ti. RungtyniĹł pabaigoje norÄ&#x2014;jome pataikyti tritaĹĄkÄŻ ir iĹĄvengti pratÄ&#x2122;simo. TritaĹĄkÄŻ metÄ&#x2014;me, bet, deja, kiek kitokÄŻ, nei norÄ&#x2014;jome.â&#x20AC;&#x153; Kiti du LKL Ä?empionato lyderiai â&#x20AC;&#x201C; KlaipÄ&#x2014;dos â&#x20AC;&#x17E;NeptĹŤnasâ&#x20AC;&#x153; ir Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; savaitgalÄŻ sveÄ?iavosi Prienuose ir ten be gailesÄ?io dauĹžÄ&#x2014; finansiĹĄkai nusilpusius ĹĄeimininkus (86:63 ir 84:59). (LR)
7 %DX UR QXRWU
V.ALEK NOS VEDA MI VY RAI NEÄŽ VEIKÄ&#x2013; KREPĹ ININ KIŲ
,-+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV .ODL Sz GRV Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;$LV WzV /68 3D UD GLVÂł Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł Âą .DX QR U Ă&#x201E;+RS WUDQV 6L UH QRVÂł 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą Ă&#x201E;8WH QDÂł 9LO QLDXV Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLV 9L mLÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;-DX QLH ML WD OHQ WDLÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;8WH QDÂł Âą LU Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YDÂł Âą LU Ă&#x201E;$LV WzV /68 3D UD GLVÂł Âą LU Ă&#x201E;)RU WĂ&#x2018; QDÂł Âą LU Ă&#x201E;+RSW UDQV 6L UH QRVÂł Âą LU Ă&#x201E;.L ELUNĂ&#x2026; WLV 9L mLÂł Âą LU Ă&#x201E;-DX QLH ML WD OHQ WDLÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;LDX OLDL 8QL YHU VL WH WDVÂł Âą LU .+,Ă&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS 'zO Âą YLH WĂ&#x2DC; -R QD YRV Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł Âą 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł Ă&#x201A;D NLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;=D QD Y\ NDVÂł Âą 0R Oz WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł .ODL Sz GRV Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą 9LO QLDXV Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł Âą Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł Âą Ă&#x201E;=D QD Y\ NDVÂł 'zO Âą YLH WĂ&#x2DC; Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą .DX QR Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Ă&#x201E;9LO QLXVÂł Âą Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł .DX QR Ă&#x201E;-D]] 'L UHP WDÂł Âą -R QLĂ&#x2026; NLR Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą Ă&#x201E;9LO QLXVÂł Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Âą Ă&#x201E;-D]] 'L UHP WDÂł 5L NLXR Wz Ă&#x201E;3HU ODV 058Âł Âą LU Ă&#x201E;(Ă?H UĂ&#x2018; QDV .D U\VÂł Âą LU Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YD 0DQ WLQ JDÂł Âą LU Ă&#x201E;7UD NDLÂł Âą LU Ă&#x201E;1DI WD 8QL $N YD VHU YLVÂł Âą LU Ă&#x201E;=D QD Y\ NDVÂł Âą LU Ă&#x201E;3HW URF KH PDÂł Âą LU Ă&#x201E;'H OL ND WH VDVÂł Âą LU Ă&#x201E;3D ODQ JDÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x152;DO JL ULV Âł Âą LU 5D VHL QLĂ&#x2DC; Ă&#x201E;5D VDLÂł Âą LU Ă&#x201E;Ă&#x201A;L OX WzÂł Âą LU Ă&#x201E;9LO QLXVÂł Âą LU Ă&#x201E;-D]] 'L UHP WDÂł Âą LU %UROĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201E;7RS Âł HWD SR DVLV WX UDV ( JUX Sz %HU O\ QR $/ %$ Âą $Wz QĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3D QDW KL QDL NRVÂł 5 5HG GLQ JDV LU - 0F/HD QDV SR / 0DX UR NH ID OL GLV ' 'LD PDQ WL GLV LU 9 -DQ NR YL mLXV SR ) JUX Sz 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł $ *RX GH ORF NDV 1 %MH OL FD DWN NDP ( 3UHO GĂ?L mLXV ) 6DQ (PH WH ULR ' %HU WD QDV LU 0 -D PH VDV SR 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł - *UDQ JH ULV & *UHH QDV ) 9D]TXH ]DV 0 .X] PLQV NDV 7 7KRPS NLQ VDV DWN NDP 7 5RFKHV WLH 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł ' +DF NHW WDV LU 0 %URRN VDV SR 6 6D PXHO VDV - 5DJ ODQ GDV / .OHL ]D 6 3HU SHRJ ORX 0 %MH OL FD )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV 0D OD JRV Ă&#x201E;8QL FD MDÂł 0 .X] PLQV NDV PLQ Âą %D GD OR QRV Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł - 0D mLX OLV PLQ Âą )XHQ ODE UD GRV Ă&#x201E;0RQ WD NLWÂł Ă&#x201E;%LO EDRÂł Âą 0DQ UH VRV Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł 0 *UL JR QLV PLQ Ă&#x201E;5LR 1D WX UDÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł $Q GR URV Ă&#x201E;0R UD %DQFÂł Âą 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;*L SX] NRDÂł 6D UD JR VRV &$, Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;,EH URV WDUÂł 0DG UL GR Ă&#x201E;(V WX GLDQ WHVÂł Âą 0XU VL MRV 8&$0 9L WR UL MRV Ă&#x201E;/D ER UDO .XW [DÂł Âą /DV 3DO PD VR Ă&#x201E;+HU ED OL IHÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;8QL FD MDÂł Âą LU Ă&#x201E;5HDOÂł Âą LU Ă&#x201E;%LO EDRÂł Âą LU Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą LU Ă&#x201E;-R YHQ WXWÂł Âą LU Ă&#x201E;%UXL [D GÂś2UÂł Âą LU )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA Ă&#x201C; DVLV WX UDV (PL OL MRV 5H GĂ?R Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł 5 .DX Nz QDV PLQ PH WL PĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Âą 9D UH ]zV Ă&#x201E;2SHQ MRE PH WLVÂł %ULQ GL ]LR Ă&#x201E;(QHOÂł Âą 6D VD ULR Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł .UH PR QRV Ă&#x201E;9D QR OLÂł Âą 3LV WR MRV Ă&#x201E;*LRU JLR 7H VLÂł .DQ WX Ă&#x201E;$FTXD 9L WDV QHO ODÂł
Âą 7UHQ WR Ă&#x201E;'R OR PL WL (QHU JLDÂł .D ]HU WRV Ă&#x201E;3DV WD 5HJ JLDÂł ' ,YD QR YDV Âą %R OR QL MRV Ă&#x201E;*UD QD UR ORÂł 5R PRV Ă&#x201E;$FHDÂł Âą .D SR GÂś2U ODQ GR Ă&#x201E;8SHDÂł 3H ]D UR Ă&#x201E;&RQ VXO WLQ YHVWÂł Âą $YH OL QR Ă&#x201E;6L GL JDVÂł 3LU PDX MD 0L OD QR Ă&#x201E;(P SR ULR $U PD QLÂł Âą LU Ă&#x201E;*ULV VLQ %RQÂł Âą LU 9H QH FL MRV Ă&#x201E;8PD QDÂł Âą LU Ă&#x201E;%DQ FR GL 6DU GHJ QDÂł Âą LU Ă&#x201E;(QHOÂł Âą LU 4URĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV Ă&#x201E;(V NL VH KLUÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł 0 3R FLXV PLQ $Q ND URV Ă&#x201E;7Â UN 7H OH NRPÂł Âą 6WDP EX OR Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł 5 6HL EX WLV PLQ 6WDP EX OR Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą Ă&#x201E;7UDE ]RQV SRUÂł Ă&#x201E;8VDNÂł Âą $Q ND URV Ă&#x201E;7HG .R OHMÂł 6WDP EX OR Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą *D ]LDQ WH SR Ă&#x201E;5R\DO +D OLÂł .R QL MRV Ă&#x201E;7RU NXÂł Âą ,] P\ UR Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł SR SUD WÂ? VL PR %DQ GLU PRV Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą Ă&#x201E;,V WDQ EXOÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;)H QHU EDK FHÂł Âą LU 6WDP EX OR Ă&#x201E;$QD GR OX (IHVÂł Âą LU Ă&#x201E;'D UXV VD ID NDÂł Âą LU Ă&#x201E;.DU VL\D NDÂł Âą LU Ă&#x201E;*D OD WD VD UD\Âł Âą LU Ă&#x201E;%DQ YLWÂł Âą LU Ă&#x201E;%H VLN WDVÂł Âą LU *UNGĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;NwĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .UDV QR GD UR Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł 0 .DO QLH WLV PLQ Âą .D ]D QzV Ă&#x201E;8QLNVÂł Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą 0DVN YRV &6.$ 1LP EXU NR k(= Âą 6DQNW 3H WHU EXU JR Ă&#x201E;=H QLWÂł : +RG JHÂśDV 6D UD WR YR Ă&#x201E;$Y WR GRUÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł 9RO JRJ UD GR Ă&#x201E;.UDV Q\M RN WLDEUÂł Âą Ă&#x201E;$V WD QDÂł /RL PRV Ă&#x201E;%L VRQVÂł Âą .UDV QR MDUV NR Ă&#x201E;-H QL VHMÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;&KLP NLÂł Âą LU &6.$ Âą LU Ă&#x201E;1LĂ? QLM 1RY JR URGÂł Âą LU Ă&#x201E;/R NR PR WLYÂł Âą LU Ă&#x201E;=H QLWÂł Âą LU Ă&#x201E;8QLNVÂł Âą LU Ă&#x201E;$V WD QDÂł Âą LU k(= Âą LU !DĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV 1R YR 0HV WR Ă&#x201E;.UNDÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł =DJ UH ER Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą =DJ UH ER Ă&#x201E;&L ER QDÂł 3RG JR UL FRV Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą Ă&#x201E;=D GDUÂł $OHN VDQG UR YD FR Ă&#x201E;,JR NHDÂł % +HV OL SDV Âą /LXE OLD QRV Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł 6RO QR NR Ă&#x201E;2ODMÂł Âą %HOJ UD GR Ă&#x201E;0H JDÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;&UYH QD ]YH] GDÂł Âą LU Ă&#x201E;%X GXm QRVWÂł Âą LU Ă&#x201E;&H GH YL WDÂł Âą LU Ă&#x201E;3DU WL ]DQÂł Âą LU Ă&#x201E;2OLP SL MDÂł Âą LU Ă&#x201E;.UNDÂł Âą LU 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV .YD NHQE ULX NR Ă&#x201E;$UW ODQG 'UD JRQVÂł Âą %R QRV Ă&#x201E;7H OH NRPÂł % 9HL ND ODV PLQ DWN NDP 7 .OL PD YL mLXV PLQ 7U\ UR 7%% Âą .UDLOV KHL PR Ă&#x201E;0HU OLQVÂł %Uz PHU KD IH QR Ă&#x201E;(LV ED UHQÂł Âą %DP EHU JR Ă&#x201E;%UR VHÂł )UDQN IXU WR Ă&#x201E;6N\ OL QHUVÂł Âą %HU O\ QR $/ %$ 7LX ELQ JH QR Ă&#x201E;7L JHUVÂł Âą 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł 9HL VHQ IHO VR Ă&#x201E;0LW WHO GHXWVF KHUÂł Âą %UDXQĂ&#x2026; YHL JR Ă&#x201E;/R ZHQÂł Ă&#x201E;*RW WLQ JHQÂł Âą +D JH QR Ă&#x201E;3KRH QL[Âł ' %HO ODV %DL URL WR Ă&#x201E;0H GLÂł Âą 8O PR Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł 2O GHQ EXU JR (:( Âą /LXG YLJV EXU JR Ă&#x201E;5LH VHQÂł 3LU PDX MD $/ %$ Âą LU Ă&#x201E;%UR VHÂł Âą LU Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą LU Ă&#x201E;5D WLRS KDUPÂł Âą LU Ă&#x201E;7H OH NRPÂł Âą LU ,ENĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;LYĂ&#x201C;GA DVLV WX UDV *G\ QzV Ă&#x201E;$V VH FRÂł 2 *DO GL NDV PLQ DWN NDP Âą 6R SR WR Ă&#x201E;7UHIOÂł 7 /\ GH ND PLQ DWN NDP Ă&#x201A; 9D VL OLDXV NDV PLQ SUDĂ? ( %HQ GĂ?LXV PLQ WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; Ă&#x201A;mH FL QR Ă&#x201E;.LQJÂł Âą 9ORF OD YH NR Ă&#x201E;$Q ZLOÂł $ (LWX WD YL mLXV PLQ =JR Ă?H OH FR Ă&#x201E;7X URZÂł Âą 7R UX QzV Ă&#x201E;3ROV NL &X NLHUÂł *GDQVNR 6WD UR JDU GR Ă&#x201E;3ROS KDU PDÂł Âą 5D GR PR Ă&#x201E;5R VDÂł .R Ă&#x2026;D OL QR $=6 Âą =H OLR QD *X URV Ă&#x201E;6WHO PHWÂł 'RPE UR YRV 0.6 ' :HD YH ULV Âą 7DU QRE Ă?H JR Ă&#x201E;6LDU NDÂł ' -RKQ VR QDV 3LU PDX MD Ă&#x201E;7X URZÂł Âą LU $=6 Âą LU Ă&#x201E;6WHO PHWÂł Âą LU 9URF OD YR Ă&#x201E;6OjVNÂł Âą LU Ă&#x201E;5R VDÂł Âą LU Ă&#x201E;$V VH FRÂł Âą LU 6OXSV NR Ă&#x201E;&]DU QLÂł Âą LU Ă&#x201E;7UHIOÂł Âą LU Ă&#x201E;$Q ZLOÂł Âą LU
%UROLYGOSĂ&#x201C;¸4OPĂ&#x201C; ÂŞĂ&#x201C;ETAPOĂ&#x201C; ASISĂ&#x201C;TURAS
/LH WX YRV PR WH UĂ&#x2DC; NUHS Ă&#x2026;L QLR O\ JRV /0./ Ă&#x152;YDLJĂ? GĂ?LĂ&#x2DC; GLH QRV UXQJ W\ Qz VH Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD GLH QÂ&#x2019; $O\ WX MH JLQ mR ND PXR OÂ&#x2019; LĂ&#x2026; PH Wz /LH WXYRV WDXWLQLR ROLPSLQLR NRPLWHWR SUH ]L GHQ Wz 'DLQD *X G]L QH YL mL Ă&#x2018;Wz R DLNĂ&#x2026; Wz MH NR YR MR JH ULDX VLRV /0./ Ă?DL Gz MRV LU Ă?L QR PL Ă&#x2026;D OLHV Y\ UDL 'X NDUW ROLP SL QLR GLV NR PH WL PR mHP SLR QR 9LUJLOLMDXV $OHN QRV YH GD PD NR PDQ GD SR SHU PDL QLQ JRV EHW OLQNV PRV NR YRV WX Uz MR SUL SD Ă?LQ WL NUHS Ă&#x2026;L QLQ NLĂ&#x2DC; SUD QD Ă&#x2026;X Pj 7UL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; NRQ NXU Vj ODL Pz MR 0D UL MDP SR OzV Ă&#x201E;6Ă&#x2018; GX YRVÂł NRPDQGRV J\ Qz MD (OD %ULH G\ Wz NX ULDL WDL EX YR MDX Ă&#x2026;HĂ&#x2026; WD VLV /0./ VQDL SH UzV WL WX ODV
%Ă&#x201C;GRUPw 6WDPEXOR Ă&#x201E;*DODWDVDUD\Âł Âą 7HO $YLYR Ă&#x201E;0DFFDEL´ 0DGULGR Ă&#x201E;5HDOÂł Âą Ă&#x201E;%DUFHORQD´ %HOJUDGR Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´ Âą .DXQR Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULVÂł %HUO\QR $/%$ Âą $WzQĂ&#x2DC; Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRVÂł Ă&#x201E;5HDO´ Ă&#x201E;0DFFDEL´ Ă&#x201E;3DQDWKLQDLNRV´ Ă&#x201E;%DUFHORQD´ Ă&#x201E;*DODWDVDUD\´ $/%$ Ă&#x201E;Ă&#x152;DOJLULV´ Ă&#x201E;&UYHQD ]YH]GD´
&Ă&#x201C;GRUPw 3LUzMR Ă&#x201E;2O\PSLDNRVÂł Âą 0DVNYRV &6.$ 6WDPEXOR Ă&#x201E;)HQHUEDKFHÂł Âą 9LWRULMRV Ă&#x201E;/DERUDO .XW[DÂł 0DODJRV Ă&#x201E;8QLFDMDÂł Âą Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ 0LODQR Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQLÂł Âą 6WDPEXOR Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ &6.$ Ă&#x201E;2O\PSLDNRV´ Ă&#x201E;)HQHUEDKFH´ Ă&#x201E;$QDGROX (IHV´ Ă&#x201E;/DERUDO .XW[D´ Ă&#x201E;1LĂ?QLM 1RYJRURG´ Ă&#x201E;8QLFDMD´ Ă&#x201E;(PSRULR $UPDQL´
VSRUWR DUHQD
Ă&#x; P YDVDULR G
Â&#x152;VARĂ&#x;jIĂ&#x2039;Ă&#x;KRUĂ&#x;¸AĂ&#x;VANĂ&#x;DEĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;NEĂ&#x;SUGĂ&#x;NIUĂ&#x20AC;Ă&#x;Dw K Ä&#x2122; s t u t i s R I M K US LR korespondentas
Su Vokietija â&#x20AC;&#x201C; 2:20, su Turkija â&#x20AC;&#x201C; 6:14, su Baltarusija â&#x20AC;&#x201C; 3:11. Pirmasis atrankos etapas Stambule nebuvo smagus, bet Ĺžengti ĹĄÄŻ ĹžingsnÄŻ reikÄ&#x2014;jo. â&#x20AC;&#x17E;AnksÄ?iau ar vÄ&#x2014;liau reikÄ&#x2014;jo tai padaryti, nes kitaip mĹŤsĹł sporto ĹĄaka nejudÄ&#x2014;s, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s treneris Nerijus PapaurÄ&#x2014;lis. â&#x20AC;&#x201C; PatyrÄ&#x2122; ĹžaidÄ&#x2014;jai jau neturÄ&#x2014;jo paskatĹł Ĺžaisti Lietuvos Ä?empionate. Jaunimui reikia lygiuotis ÄŻ vyrus. Ĺ˝aidÄ&#x2014;jams tai buvo nauja patirtis, visai kiti greiÄ?iai. Supratome, ko ir kiek daug mums trĹŤksta. Tokie pralaimÄ&#x2014;jimai netraumuoja, tai postĹŤmis ÄŻ priekÄŻ.â&#x20AC;&#x153; 4REĂ&#x;NIĂ&#x;RAĂ&#x;VOĂ&#x;SIĂ&#x;VwĂ&#x;LYĂ&#x;VAISĂ&#x;VAĂ&#x;KAĂ&#x;RAIS
Rimtas kovas geriausi Lietuvos vandensvydininkai daug metĹł stebÄ&#x2014;davo per televizoriĹł. Ĺ˝ydÄ&#x2014;jimo metai buvo praÄ&#x2014;jusio amĹžiaus devintojo deĹĄimtmeÄ?io pabaiga, kai Kauno â&#x20AC;&#x17E;Bangosâ&#x20AC;&#x153; vandensvydĹžio komanda stovÄ&#x2014;jo ant SSRS aukĹĄÄ?iausiosios lygos slenksÄ?io, bet kartu su krepĹĄinio, futbolo, rankinio klubais pasitraukÄ&#x2014; iĹĄ sovietiniĹł varĹžybĹł Lietuvai atgavus NepriklausomybÄ&#x2122;. VandensvydĹžiui tinkami keli baseinai Vilniuje ir Kaune buvo uĹždaryti ir privatizuoti, o prieĹĄ 14 metĹł Bulgarijoje suĹžaistos atrankos varĹžybos ĹžemesnÄ&#x2014;je grupÄ&#x2014;je naujo impulso nesuteikÄ&#x2014;. Pastaraisiais metais brandinta idÄ&#x2014;ja suburti rinktinÄ&#x2122; Europos Ä?empionato atrankos kovoms iĹĄsipildÄ&#x2014; praÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ Turkijoje. IĹĄ vadybininkĹł, statybininkĹł, reklamos specialistĹł, studentĹł ir moksleiviĹł sukurta Lietuvos komanda ryĹžosi krikĹĄtui, nors dauguma ĹžaidÄ&#x2014;jĹł Vilniuje treniruotis pradeda tik pusÄ&#x2122; deĹĄimtos vakare, kai LazdynĹł baseinas iĹĄtuĹĄtÄ&#x2014;ja. ,YĂ&#x;DEĂ&#x;RISĂ&#x;Ă&#x20AC;AIĂ&#x;DĂ&#x20AC;IAĂ&#x;6ARĂ&#x;¸UĂ&#x;VOĂ&#x;JE
NÄ&#x2014; vienas jĹł negali svajoti apie tokias pajamas, kokias Pamaskvio â&#x20AC;&#x17E;Ĺ turmâ&#x20AC;&#x153; klubas 2007 metais pasiĹŤlÄ&#x2014; serbui Aleksandrui Ĺ apiÄ?iui â&#x20AC;&#x201C; visĹł laikĹł brangiausiam pasaulio vandensvydininkui. Jis per sezonÄ&#x2026; Rusijoje uĹždirbdavo po 300 tĹŤkst. JAV doleriĹł (266 tĹŤkst. eurĹł dabartiniu kursu). IĹĄ Lietuvos rinktinÄ&#x2014;s tik Janas Bakulo, turnyre Stambule pelnÄ&#x2122;s 6 iĹĄ 11 mĹŤsĹł ĹĄalies komandos ÄŻvarÄ?iĹł, gali vadinti save pusiau profesionalu. Lenkijos ir Vokietijos ÄŻmonÄ&#x2014;je dirbantis vandensvydininkas rungtyniauja VarĹĄuvos â&#x20AC;&#x17E;Legiaâ&#x20AC;&#x153; klube ir net buvo kvieÄ?iamas ÄŻ Lenkijos rinktinÄ&#x2122;. â&#x20AC;&#x17E;Dabar Stambule juo domÄ&#x2014;josi Dresdeno ir Berlyno klubai. BĹŤtĹł neblogai, jei jis iĹĄbandytĹł save aukĹĄtesniu lygiu Vokietijojeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; apie J.Bakulo kalbÄ&#x2014;jo N.PapaurÄ&#x2014;lis. Iki ĹĄiol J.Bakulo labiau buvo pagarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s ne ÄŻvarÄ?iais baseine, bet draugyste su interneto ĹžvaigĹžde Monika Ĺ alÄ?iĹŤte. 4RĂ&#x201E;KSĂ&#x;TAĂ&#x;TINĂ&#x;KAĂ&#x;MĂ&#x2039;Ă&#x;BAĂ&#x;SEIĂ&#x;NĂ&#x2039;
Apie pusei tĹŤkstanÄ?io vandensvydÄŻ ĹžaidĹžianÄ?iĹł ĹžmoniĹł ir aĹĄ-
tuoniems treneriams Lietuvoje nÄ&#x2014;ra paprasta plÄ&#x2014;toti savo mÄ&#x2014;gstamÄ&#x2026; sporto ĹĄakÄ&#x2026;. NorinÄ?iĹł Ĺžaisti kamuoliu vandenyje bĹŤtĹł daugiau, bet erdviĹł baseinĹł ĹĄiai sporto ĹĄakai yra tik keturi: sostinÄ&#x2014;s LazdynĹł, â&#x20AC;&#x17E;Girstutisâ&#x20AC;&#x153; Kaune, Alytuje ir ElektrÄ&#x2014;nuose. Kai atĹĄyla orai â&#x20AC;&#x201C; kita bÄ&#x2014;da. â&#x20AC;&#x17E;Vasaras mes leidĹžiame prie eĹžerĹł, nes baseinai yra uĹždaromiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; Lietuvos vandensvydĹžio federacijos generalinis sekretorius Rolandas Vizgirda, pats ĹžaisdavÄ&#x2122;s vandensvydÄŻ, kai Vilniuje vienas ĹĄalia kito dar veikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; baseinai â&#x20AC;&#x201C; atvirasis ir uĹždarasis. â&#x20AC;&#x17E;Esame turbĹŤt vieninteliai Europoje, kurie neturi atviro baseino. UĹžsienyje tuo niekas negalÄ&#x2014;jo patikÄ&#x2014;ti, nes mĹŤsĹł vasaros tinkamos tokiems baseinamsâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pridĹŤrÄ&#x2014; rinktinÄ&#x2014;s treneris N.PapaurÄ&#x2014;lis.
/59 QXRWU
3R PH WĂ&#x2DC; SHUW UDX NRV Â&#x2019; (XUR SRV YDQ GHQV Y\ GĂ?LR SLU PH Q\ ELĂ&#x2DC; DW UDQ NRV NR YDV VXJ UÂ&#x2019; Ă?X VL PĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; Ă&#x2026;D OLHV ULQN WL Qz SUD ODL Pz MR YLVDV WUH MDV UXQJ W\ QHV EHQG UX UH ]XO WD WX WDmLDX JD YR LU YHU WLQ JĂ&#x2DC; SD PR NĂ&#x2DC;
VARDAIĂ&#x;IRĂ&#x;VEIDAI
Ĺ arĹŤnas JasikeviÄ?ius pripaĹžintas Eurolygos legenda. Kauno â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝algirioâ&#x20AC;&#x153; trenerio asistentu ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; dirbantis 38 metĹł ÄŻĹžaidÄ&#x2014;jas bus pagerbtas ketvirtadienÄŻ prieĹĄ â&#x20AC;&#x17E;Top 16â&#x20AC;&#x153; etapo rungtynes Kaune su Madrido â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;. Ĺ .JasikeviÄ?ius per 13 sezonĹł yra iĹĄkovojÄ&#x2122;s keturis Eurolygos Ä?empiono titulus. /LH WX YRV YDQ GHQV Y \ GĂ?LR ULQN WL QzV O\ GH ULV - %D NX OR NYLH mLD PDV Â&#x2019; 9R NLH WL Mj
%UROPOSĂ&#x;jEMPIONATOĂ&#x;ATĂ&#x;RANĂ&#x;KOSĂ&#x;MAĂ&#x;jAI $Ă&#x201C;GRUĂ&#x201C;Pw /LH WX YD Âą 9R NLH WL MD /LH WX YD Âą 7XU NL MD /LH WX YD Âą %DO WD UX VL MD 3ISĂ&#x201C;TEĂ&#x201C;MA Ă&#x201C; PH WĂ&#x2DC; (XUR SRV Y\ UĂ&#x2DC; YDQ GHQV Y \ GĂ?LR SLU PH Q\ Ez VH Ă?DLV NR PDQ GĂ&#x2DC; 6WLS ULDX VLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; DĂ&#x2026; WXR QH WDV Âą 6HU EL MD 9HQJ UL MD ,WD OL MD -XRG NDO QL MD .URD WL MD *UDL NL MD ,V SD QL MD
5X PX QL MD Âą LĂ&#x2026; NDUW SD WH NR Â&#x2019; IL QD OL QÂ&#x2019; HWD Sj %HOJ UD GH 'DU HNL SĂ&#x2DC; YDU Ă?R VL DW UDQ NR MH 3LU PD MD PH HWD SH NH WX ULR VH JUX Sz VH Ă?DL Gz SR NH WX ULDV NR PDQ GDV $QW UD MD PH HWD SH VSD OLR Âą G NR PDQ GRV EXV VXV NLUV W\ WRV Â&#x2019; NL WDV NH WX ULDV JUX SHV R GDX JLDX VLD WDĂ&#x2026; NĂ&#x2DC; VX ULQ NX VLRV DĂ&#x2026; WXR QLRV ULQN WL QzV SD WHNV Â&#x2019; (XUR SRV mHP SLR QD Wj
AgnÄ&#x2014; SereikaitÄ&#x2014; pasiekÄ&#x2014; naujÄ&#x2026; aukĹĄtumÄ&#x2026;. Greitojo Ä?iuoĹžimo trumpuoju taku Europos Ä?empionato bronzos laimÄ&#x2014;toja savaitgalÄŻ uĹžÄ&#x2014;mÄ&#x2014; 3-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vietÄ&#x2026; ir pasaulio taurÄ&#x2014;s etape 1500 m rungtyje. VarĹžybos vyko Dresdene (Vokietija), kur 20-metÄ&#x2014; treniruojasi.
3XL NLDL J\ QÂ? VLV - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV VXV WDE Gz Ă&#x201E;6SXUVÂł HNL SRV YH WH UD Qj 7 'XQ FD Qj
*ONASĂ&#x;BUVOĂ&#x;LYGĂ&#x;UOLA Ă&#x152;DLV GD PDV SULHĂ&#x2026; 1%$ mHP SLR QXV -R QDV 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV SD GH PRQVW UD YR NDG PRND NLHWDL JLQWLV LU VX ODX Nz SDJ\ULPR Ă?R GĂ?LĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; OH JHQ GL QLR WUHQH ULR *UH JR 3R SR YLF KLDXV J.ValanÄ?iĹŤnas pakartojo du karjeros NBA rekordus ir padÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Toronto Raptorsâ&#x20AC;&#x153; sustabdy ti â&#x20AC;&#x17E;San Antonio Spursâ&#x20AC;&#x153; puolimÄ&#x2026;. Stebint 19,8 tĹŤkst. ĹžiĹŤrovĹł Toronto krepĹĄininkai uĹžvakar namie palauĹžÄ&#x2014; 2014 metĹł NBA Ä?empionus 87:82. 3UGĂ&#x;RIEĂ&#x;BwĂ&#x; Ă&#x;KAĂ&#x;MUOĂ&#x;LIĂ&#x2039;
J.ValanÄ?iĹŤnas prie pergalÄ&#x2014;s pridÄ&#x2014;jo 8 taĹĄkus, bet dar svarbesnÄ&#x2014; buvo jo gynyba. Jis atkovojo 16 kamuoliĹł, pakartojÄ&#x2122;s savo karjeros NBA rekordÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;To mums iĹĄ savo dideliĹł vaikinĹł ir reikia â&#x20AC;&#x201C; kad jie pasirĹŤpintĹł kova po krepĹĄiaisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kabÄ&#x2014;jo â&#x20AC;&#x17E;Raptorsâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas Amiras Johnsonas. *UĂ&#x;BIĂ&#x;LIEĂ&#x;JĂ&#x2039;Ă&#x;TEĂ&#x;KOĂ&#x;ATIĂ&#x;DwĂ&#x;TI
Net ir G.Popovichiui patiko J.ValanÄ?iĹŤnas, nors jis ir sutrukdÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; treneriui sekmadienÄŻ laimÄ&#x2014;ti 1000-Ä&#x2026;sias rung tynes NBA. â&#x20AC;&#x17E;Manau, jis atliko puikĹł darbÄ&#x2026; gindamasisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos krepĹĄininkÄ&#x2026; ÄŻvertino G.Popovichius, su San Antonijaus komanda NBA laimÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s 999 rungtynes ir 5 Ä?empionĹł titulus. 6EĂ&#x;TEĂ&#x;RAĂ&#x;NUIĂ&#x;BUĂ&#x;VOĂ&#x;SUNĂ&#x;KU
J.ValanÄ?iĹŤnas nupĹŤtÄ&#x2014; keturis varĹžovĹł metimus â&#x20AC;&#x201C; per trejĹł metĹł karjerÄ&#x2026; NBA jam tai pavyko padaryti ketvirtÄ&#x2026; sykÄŻ. 213 cm ĹŤgio lietuvis tris varĹžovĹł metimus blokavo antrajame kÄ&#x2014;linyje â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Spursâ&#x20AC;&#x153; per pirmÄ&#x2026;jÄ&#x2026; rungtyniĹł dalÄŻ baudos aikĹĄtelÄ&#x2014;je pataikÄ&#x2014; tik 11 metimĹł iĹĄ 28. TreÄ?iajame kÄ&#x2014;linyje sveÄ?iai iĹĄ arti pataikÄ&#x2014; tik 3 metimus iĹĄ 10. J.ValanÄ?iĹŤnui teko pasigrumti su Timu Duncanu â&#x20AC;&#x201C; 38 metĹł NBA legenda, ĹĄiemet 15 kartÄ&#x2026; per karjerÄ&#x2026; iĹĄrinktu ÄŻ NBA VisĹł ĹžvaigĹždĹžiĹł rungtynes. T.Duncanas pelnÄ&#x2014; 12 taĹĄkĹł ir atkovojo tiek pat kamuoliĹł, bet pataikÄ&#x2014; tik 3 dvitaĹĄkius iĹĄ 14. â&#x20AC;&#x17E;Labai stipri komanda, â&#x20AC;&#x201C; rungtynes trumpai komentavo J.ValanÄ?iĹŤnas. â&#x20AC;&#x201C; Timas Duncanas yra Timas Duncanas. Nebuvo lengva.â&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;The Toronto Sunâ&#x20AC;&#x153;, LR)
."!Ă&#x;jEMĂ&#x;PIOĂ&#x;NAĂ&#x;TAS 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201E;7R URQ WR 5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV &OLS SHUVÂł Ă&#x201E;+RXV WRQ 5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP NO Âą Ă&#x201E;0LO ZDX NHH %XFNVÂł Ă&#x201E;%URRN O\Q 1HWVÂł Âą Ă&#x201E;1HZ <RUN .QLFNVÂł Ă&#x201E;,Q GLD QD 3D FHUVÂł Âą Ă&#x201E;&OH YH ODQG &D YD OLHUVÂł Ă&#x201E;2U ODQ GR 0D JLFÂł 7 +DU UL VDV Âą Ă&#x201E;/RV $Q JH OHV /D NHUVÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă&#x201E;$W ODQ WD +DZNVÂł Âą Ă&#x201E;*RO GHQ 6WD WH :DU ULRUVÂł Ă&#x201E;%RV WRQ &HO WLFVÂł Âą Ă&#x201E;3KL OD GHO SKLD HUVÂł Ă&#x201E;'HW URLW 3LV WRQVÂł * 0RQ URH DWN NDP Âą Ă&#x201E;'HQ YHU 1XJ JHWVÂł Ă&#x201E;0LQ QH VR WD 7LP EHU ZRO YHVÂł Âą Ă&#x201E;0HPS KLV *UL]] OLHVÂł Ă&#x201E;2N OD KR PD &L W\ 7KXQ GHUÂł 5 :HVWE URR NDV Âą Ă&#x201E;1HZ <RUN 3H OL FDQVÂł $ 'D YL VDV 7 (YDQ VDV DWN NDP UH] SHUG Ă&#x201E;3KRH QL[ 6XQVÂł 0 0RU UL VDV Âą Ă&#x201E;8WDK -D]]Âł Ă&#x201E;6DQ $Q WR QLR 6SXUVÂł Âą Ă&#x201E;0LD PL +HDWÂł 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201E;3H OL FDQVÂł Âą Ă&#x201E;&KL FD JR %XOOVÂł Ă&#x201E;:DV KLQJ WRQ :L ]DUGVÂł Âą Ă&#x201E;1HWVÂł Ă&#x201E;.QLFNVÂł Âą Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Ă&#x201E; HUVÂł Âą Ă&#x201E;&KDU ORW WH +RU QHWVÂł Ă&#x201E;'DO ODV 0D YH ULFNVÂł Âą Ă&#x201E;3RUW ODQG 7UDLO %OD ]HUVÂł SR SUD WÂ? VL PR Ă&#x201E;%XFNVÂł Âą Ă&#x201E;&HO WLFVÂł Ă&#x201E;-D]]Âł * +D\ ZDU GDV Âą Ă&#x201E;6DF UD PHQ WR .LQJVÂł 6AĂ&#x201C;SAĂ&#x201C;RIOĂ&#x201C; Ă&#x201C;D Ă&#x201C;Ă&#x201E;5RF NHWVÂł - +DU GH QDV ' 0R WLH MĂ&#x2018; QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; WUL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Ă&#x201E;5DS WRUVÂł - 9D ODQ mL Ă&#x2018;QDV PLQ GYL WDĂ&#x2026; NLĂ&#x2DC; EDX GĂ&#x2DC; DWN NDP Âą Ă&#x201E;6SXUVÂł Ă&#x201E;7KXQ GHUÂł Âą Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł / /R YHÂśDV Âą Ă&#x201E;/D NHUVÂł Ă&#x201E;+RU QHWVÂł $ -HI IHU VR QDV Âą Ă&#x201E;3D FHUVÂł Ă&#x201E;3LV WRQVÂł Âą Ă&#x201E;7LP EHU ZRO YHVÂł Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą Ă&#x201E;+DZNVÂł Ă&#x201E;0D JLFÂł Âą Ă&#x201E;%XFNVÂł Ă&#x201E;.LQJVÂł Âą Ă&#x201E;6XQVÂł 2YĂ&#x201C;TAI Ă&#x201E;+DZNVÂł Âą LU Ă&#x201E;5DS WRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;%XOOVÂł Âą LU Ă&#x201E;:L ]DUGVÂł Âą LU Ă&#x201E;&D YD OLHUVÂł Âą LU 6AĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;RAI Ă&#x201E;:DU ULRUVÂł Âą LU Ă&#x201E;*UL]] OLHVÂł Âą LU Ă&#x201E;5R F NHWVÂł Âą LU Ă&#x201E;7UDLO %OD ]HUVÂł Âą LU Ă&#x201E;0D YH ULFNVÂł Âą LU Ă&#x201E;&OLS SHUVÂł Âą LU Ă&#x201E;6SXUVÂł Âą LU
P YDVDULR G Ă&#x;
¡2EAL¨Ă&#x;ÂŚĂ&#x;NEATĂ&#x;PAĂ&#x;Ă&#x20AC;Â?SĂ&#x;TAĂ&#x;MAS
Po Ĺžiemos pertraukos â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; futbolininkai pralaimÄ&#x2014;jo jau treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. 2015-ĹłjĹł pradĹžioje Carlo Ancelotti treniruojama komanda iĹĄgyvena akivaizdĹł nuosmukÄŻ, bet ji jau senokai nebuvo patyrusi tokio paĹžeminimo Madride. â&#x20AC;&#x17E;Atleticoâ&#x20AC;&#x153; nebuvo ÄŻveikÄ&#x2122;s kaimynĹł keturiĹł ÄŻvarÄ?iĹł skirtumu jau daugiau kaip 27 metus, kai 1987-ĹłjĹł lapkritÄŻ 4:0 triumfavo â&#x20AC;&#x17E;Santiago Bernabeuâ&#x20AC;&#x153; stadione. Atrodo, kad Diego Simeone vadovaujami Ispanijos Ä?empionai surado veiksmingÄ&#x2026; receptÄ&#x2026;, kaip uĹžgesinti â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždes: per 6 tarpusavio akistatas ĹĄÄŻ sezonÄ&#x2026; C.Ronaldo su komandos draugais dar nÄ&#x2014; karto nelaimÄ&#x2014;jo (4 pralaimÄ&#x2014;jimai, 2 lygiosios). Pastarosiose Ispanijos Ä?empionato rungtynÄ&#x2014;se â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ĹžaidÄ&#x2014; be traumuotĹł Pepe, Sergio Ramoso, Jameso Rodriguezo, diskvalifikuoto Marcelo ir dar lapkritÄŻ iĹĄkritusio Lukos ModriÄ?iaus. Bet joks madridietis nebuvo linkÄ&#x2122;s prisiminti ĹĄiĹł netekÄ?iĹł vertindamas â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; pasirodymÄ&#x2026; ĹĄeĹĄtadienÄŻ Vicente Calderono stadione. â&#x20AC;&#x17E;Tai katastrofa. Tai prasÄ?iausios mĹŤsĹł rungtynÄ&#x2014;s, kurias suĹžaidÄ&#x2014;me nuo praÄ&#x2014;jusio sezono, â&#x20AC;&#x201C; pripaĹžino â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; puolÄ&#x2014;jas Karimas Benzema. â&#x20AC;&#x201C; Jos turi mums tapti gera pamoka.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Mes buvome sumuĹĄti visose Ĺžaidimo srityse. Mes nusileidome kovingumu, Ĺžaidimo organizacija, dvikovose vienas prieĹĄ vienÄ&#x2026; ir â&#x20AC;&#x17E;antrajame aukĹĄteâ&#x20AC;&#x153;. Tikrai nenormalu, kai â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; suĹžaidĹžia tokias rungtynes. Negaliu uĹžmirĹĄti ĹĄio maÄ?o ir slÄ&#x2014;ptis, todÄ&#x2014;l prisiimu dalÄŻ atsakomybÄ&#x2014;s kaip trenerisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino C.Ancelotti, dar per maÄ?Ä&#x2026; neslÄ&#x2014;pÄ&#x2122;s pasipiktinimo savo auklÄ&#x2014;tiniais. Ĺ eimininkai pasinaudojo sumenkusia â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; ĹžvaigĹždĹžiĹł sportine forma. Per kiek daugiau kaip mÄ&#x2014;nesÄŻ C.Ancelotti auklÄ&#x2014;tiniai patyrÄ&#x2014; jau treÄ?iÄ&#x2026; pralaimÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, nors 2014-uosius jie baigÄ&#x2014; ÄŻspĹŤ-
$3 QXRWU
Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Ă?DLGzMDL YzO XĂ? JH VL QR Ă&#x201E;5HDOÂł Ă?YDLJĂ? GHV ,V SD QL MRV mHP SLR QDL VXW ULXĂ&#x2026; NL QR &ULV WLD QR 5R QDO GR HNL Sj LU Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj NHW YLU Wj NDU Wj Â&#x2019;YHL Nz NDL P\ QXV SHU 0DG UL GR GHU EÂ&#x2019;
3HU PD mXV Ă&#x2026;Â&#x2019; VH ]R Qj Ă&#x201E;5HDOÂł GDU Qz NDU WR QH Â&#x2019;YHLNz Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł HNL SRV
%UROĂ&#x;POSĂ&#x;FUTĂ&#x;BOĂ&#x;LOĂ&#x;STAĂ&#x;DIOĂ&#x;NUOĂ&#x;SE !NGĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;:HVW +DP 8QL WHGÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł /RQ GR QR Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;$U VH QDOÂł %LU PLQ JD PR Ă&#x201E;$V WRQ 9LO ODÂł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă&#x201E;+XOO &L W\Âł Ă&#x201E;%XUQ OH\Âł Âą Ă&#x201E;:HVW %URP ZLFK $O ELRQ Ă&#x201E; Ă&#x201E;1HZ FDVW OH 8QL WHGÂł Âą Ă&#x201E;6WR NH &L W\Âł /RQ GR QR Ă&#x201E;4XHHQV 3DUN 5DQ JHUVÂł Âą Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Ă&#x201E;6ZDQ VHD &L W\Âł Âą Ă&#x201E;6XQ GHU ODQGÂł Ă&#x201E;/HL FHV WHU &L W\Âł Âą /RQ GR QR Ă&#x201E;&U\V WDO 3D OD FHÂł /L YHU SX OLR Ă&#x201E;(YHU WRQÂł Âą Ă&#x201E;/L YHU SRROÂł 0IRĂ&#x201C;MAUĂ&#x201C;JA Ă&#x201C; Ă&#x201E;&KHO VHDÂł Âą WĂ&#x2026;N UXQJW Ă&#x201E;0DQF KHV WHU &L W\Âł Âą Ă&#x201E;6RXW KDPS WRQÂł Âą Ă&#x201E;0DQF KHV WHU 8QL WHGÂł Âą Ă&#x201E;7RW WHQ KDP +RWV SXUÂł Âą )SĂ&#x201C;PAĂ&#x201C;NIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV 0DG UL GR Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą 0DG UL GR Ă&#x201E;5HDOÂł %LO EDR Ă&#x201E;$WK OH WLFÂł Âą Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Ă&#x201E;9LO ODU UHDOÂł Âą Ă&#x201E;*UD QD GDÂł Ă&#x201E;/H YDQ WHÂł Âą Ă&#x201E;0D OD JDÂł 6DQ 6H EDV WLD QR Ă&#x201E;5HDO 6R FLH GDGÂł Âą 9L JR Ă&#x201E;&HO WDÂł Ă&#x201E;&RU GR EDÂł Âą Ă&#x201E;$O PH ULDÂł 0DG ULGR Ă&#x201E;*H WD IHÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł %DU VH OR QRV Ă&#x201E;(V SD Q\ROÂł Âą 9D OHQ FLDÂł /D .R UXQ MRV Ă&#x201E;'H SRU WL YRÂł Âą Ă&#x201E;(LEDUÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;5HDOÂł Âą
dinga 22 pergaliĹł serija. Ĺ ÄŻmet â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153; jau iĹĄkrito iĹĄ Ispanijos taurÄ&#x2014;s turnyro, kai po dviejĹł maÄ?Ĺł nusileido tam paÄ?iam â&#x20AC;&#x17E;Atleticoâ&#x20AC;&#x153; (0:2, 2:2) ir pastaruoju metu nerodo to ÄŻspĹŤdingo Ĺžaidimo, kuriuo gerbÄ&#x2014;jus ĹžavÄ&#x2014;jo rudenÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Man atrodo, kad komanda fi-
Ă&#x201E;%DU FH OR QDÂł Âą Ă&#x201E;$W OH WL FRÂł Âą Ă&#x201E;9D OHQ FLDÂł Âą Ă&#x201E;6H YLO ODÂł Âą )TAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS DVLV WX UDV Ă&#x201E;7X UL QR Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą 0L ODQÂł Ă&#x201E;&DJ OLD ULÂł Âą Ă&#x201E;5R PDÂł )OR UHQ FL MRV Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł Âą %HU JD PR Ă&#x201E;$WD ODQ WDÂł 9H UR QRV Ă&#x201E;+HO ODVÂł Âą Ă&#x201E;7R UL QRÂł Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;8GL QH VHÂł *H QX MRV Ă&#x201E;6DPS GR ULDÂł Âą Ă&#x201E;6DV VXR ORÂł Ă&#x201E;(P SR OLÂł Âą Ă&#x201E;&H VH QDÂł 0L OD QR Ă&#x201E;,Q WHUÂł Âą Ă&#x201E;3D OHU PRÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;-X YHQ WXVÂł Âą Ă&#x201E;5R PDÂł Âą Ă&#x201E;1D SR OLÂł Âą Ă&#x201E;)LR UHQ WL QDÂł Âą Ă&#x201E;6DPS GR ULDÂł Âą 6OĂ&#x201C;KIEĂ&#x201C;TIĂ&#x201C;JOSĂ&#x201C;jEMĂ&#x201C;PIOĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TAS Ă&#x201C; DVLV WX UDV Ă&#x201E;6WXWW JDUWÂł Âą 0LXQF KH QR Ă&#x201E;%D\HUQÂł Ă&#x201E;:ROIV EXUJÂł Âą Ă&#x201E;+RI IHQ KHLPÂł *HO ]HQ NLU F KH QR Ă&#x201E;6FKDO NHÂł Âą 0HQF KHQJ ODG EDF KR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Ă&#x201E;.|OQÂł Âą Ă&#x201E;3D GHU ERUQÂł Ă&#x201E;0DLQ]Âł Âą %HU O\ QR Ă&#x201E;+HUW KDÂł Ă&#x201E;)UHL EXUJÂł Âą 'RUW PXQ GR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Ă&#x201E;+DP EXUJÂł Âą Ă&#x201E;+DQ QR YHUÂł %Uz PH QR Ă&#x201E;:HU GHUÂł Âą /z YHU NX ]H QR Ă&#x201E;%D\HUÂł Ă&#x201E;$XJV EXUJÂł Âą )UDQN IXU WR Ă&#x201E;(LQW UDFKWÂł 3LU PDX MD Ă&#x201E;%D\HUQÂł Âą Ă&#x201E;:ROIV EXUJÂł Âą Ă&#x201E;6FKDO NHÂł Âą Ă&#x201E;$XJV EXUJÂł Âą 0HQF KHQJ ODG ED FKR Ă&#x201E;%R UXV VLDÂł Âą
ziĹĄkai nesijauÄ?ia gerai ir yra kiek pavargusi, â&#x20AC;&#x201C; teigÄ&#x2014; C.Ronaldo. â&#x20AC;&#x201C; Tie, kurie ĹžaidÄ&#x2014; treÄ?iadienÄŻ (Ispanijos lygos maÄ?Ä&#x2026; su â&#x20AC;&#x17E;Sevillaâ&#x20AC;&#x153; 2:1. â&#x20AC;&#x201C; Red.), neturÄ&#x2014;jo daug laiko atgauti jÄ&#x2014;gĹł. Nenoriu teisintis, taÄ?iau aikĹĄtÄ&#x2014;je nemaÄ?iau tokio â&#x20AC;&#x17E;Realâ&#x20AC;&#x153;, kaip ÄŻprasta. (LR)
AFRIKOS Ä&#x152;EMPIONATO MEDA LIUS LÄ&#x2013;MÄ&#x2013; BAUDINIAI $3 QXRWU
$)3 Ă&#x201E;6FDQ Ă&#x201E;6FDQ SL[Âł QXRWU
VSRUWR DUHQD
3X VLDX MR *YL Qz MR MH SD VL EDL JX VÂ&#x2019; $I UL NRV IXW ER OR mHP SLR QD Wj SR PH WĂ&#x2DC; SHUW UDX NRV ODL Pz MR 'UDPE OLR .DX OR .UDQ WR ULQN WL Qz IL QD OH SR P EDX GL QLĂ&#x2DC; VH UL MRV Â&#x2019;YHL NX VL *D QRV HNL Sj 3DJ ULQ GL QLV ODL NDV LU SUD WÂ? VL PDV EDL Jz VL EH Â&#x2019;YDU mLĂ&#x2DC; %DX GL QLĂ&#x2DC; VH UL MRV GLG Y\ ULX WD SR HULĂ&#x2DC; YDU WL QLQ NDV %DU U\ %RX ED FD UDV Âą MLV DW PX Ă&#x2026;z YDU Ă?R YĂ&#x2DC; YDU WL QLQ NR VPĂ&#x2018; JÂ&#x2019; LU SDWV Â&#x2019;PX Ă&#x2026;z OH PLD Pj EDX GL QÂ&#x2019; %URQ ]RV PH GD OLXV LĂ&#x2026; NR YR MR .RQ JR 'H PRN UD WL QzV 5HV SXE OL NRV ULQN WL Qz PD Ă?D MD PH IL QD OH LU JL SR EDX GL QLĂ&#x2DC; VH UL MRV SDJ ULQ GL QLV ODL NDV Âą QX JD Oz MX VL Ă&#x2026;HL PL QLQ NXV 3X VLDX MR *YL Qz MRV IXW ER OL QLQ NXV
MĂ&#x201E;ZĂ&#x2039;Ă&#x;MALĂ&#x201E;NAS Ă&#x201E;$DO WR 7KHD WHUÂł QXRWU
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
KULTURA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
)¸Ă&#x;KAIĂ&#x;MOĂ&#x;ÂŚĂ&#x;Â?Ă&#x;PAĂ&#x;ROĂ&#x;DAS 3ULHĂ&#x2026; NH OH ULXV PH WXV PH QR PX Jz MH Ă&#x201E;$UW %D VHO 0LD PLÂł DPH UL NLH mLĂ&#x2DC; WD S\ WR MR LU IR WRJ UD IR &KXF NR &OR VHÂśR GDU EDV EX YR SDU GXR WDV XĂ? WĂ&#x2018;NVW -$9 GR OH ULĂ&#x2DC; WĂ&#x2018;NVW HXUĂ&#x2DC; 7DL EX YR Ă?D NDU GR EĂ&#x2018; GX LĂ&#x2026;DXV WDV JR EH OH QDV R ĹŤ t a M I K Ĺ IO N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
DETA LÄ&#x2013;S. S.JanuĹĄaitÄ&#x2014;s herojÄ&#x2014; mylisi ir svaiginasi narkotikais
0RIĂ&#x;MAĂ&#x;DOĂ&#x;NAIĂ&#x;APĂ&#x;KARĂ&#x;TOĂ&#x;6OĂ&#x;KIEĂ&#x;TIĂ&#x;JA Ă&#x201E;7DL EX YR WLN UD LĂ&#x2026;W YHU PzV PR N\N OD 6XS UD WDX NDG /LH WX YR MH \UD GDXJ JH UĂ&#x2DC; GD O\ NĂ&#x2DC;Âł Âą DSLH VYH WXU SUD OHLV WXV PH WXV NDO Ez MR PH Wz GDL QL QLQ Nz 6DQG UD -D QX Ă&#x2026;DL Wz VYD MR MDQ WL YzO GLUE WL JLP WL Qz MH A s t a A N D R I KO N Y T Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
S.JanuĹĄaitei Eseno teatre â&#x20AC;&#x17E;Aalto-Theaterâ&#x20AC;&#x153; sekÄ&#x2014;si. Buvo uĹžversta darbais. Jos vaidmenims ir vokalui kritikai negailÄ&#x2014;jo liaupsiĹł. Kas atsitiko, kad pusantrĹł metĹł padainavusi Vokietijoje solistÄ&#x2014; panoro grÄŻĹžti namo ir nuo kito sezono vÄ&#x2014;l dirbti Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre? "UĂ&#x;VOĂ&#x;SUNĂ&#x;KUĂ&#x;NEĂ&#x;SIRGĂ&#x;TI
Neseniai S.JanuĹĄaitÄ&#x2014; dainavo pagrindinÄ&#x2122; herojÄ&#x2122; JenufÄ&#x2026; Ä?ekĹł kompozitoriaus LeoĹĄo JanaÄ?eko to paties pavadinimo operoje, reĹžisuotoje vieno ĹžymiausiĹł dabarties menininkĹł Roberto Carseno. Kritikai gÄ&#x2014;rÄ&#x2014;josi jos vokalo ir vaidybos ÄŻtaiga. â&#x20AC;&#x17E;S.JanuĹĄaitÄ&#x2014; Esene â&#x20AC;&#x201C; iĹĄkili, spinduliuojanti jÄ&#x2014;ga ir ĹĄiluma Jenufaâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po premjeros raĹĄÄ&#x2014; RuhrNachrichten.de. â&#x20AC;&#x17E;S.JanuĹĄaitÄ&#x2014; kuria aiĹĄkĹł ir jaudinamÄ&#x2026; Jenufos paveikslÄ&#x2026;. Savo ĹĄvytinÄ?iu sopranu ji perteikia visÄ&#x2026; herojÄ&#x2014;s tragedijÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; antrino â&#x20AC;&#x17E;Neue OsnabrĂźcker Zeitungâ&#x20AC;&#x153;. Kritikai lietuvÄ&#x2122; vadino solistĹł ansamblio puoĹĄmena. R.Carseno â&#x20AC;&#x17E;Jenufaâ&#x20AC;&#x153;, pirmÄ&#x2026; sykÄŻ iĹĄvydusi rampos ĹĄviesas Belgijoje prieĹĄ 15 metĹł, iĹĄsiskyrÄ&#x2014; iĹĄ kitĹł spektakliĹł asketizmu: scenoje buvo tik durys ir langai bei tikros ĹžemÄ&#x2014;s sluoksnis. S.JanuĹĄaitÄ&#x2014;s herojÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo voliotis drÄ&#x2014;gnoje ĹžemÄ&#x2014;je, po to vilktis juodÄ&#x2026; vestuvinÄ&#x2122; sukniÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Eidavau ÄŻ scenÄ&#x2026; kaip po purvo voniĹł â&#x20AC;&#x201C; juodais keliais ir krĹŤtine: pertraukos tarp paskutiniĹł daliĹł nebuvo. O pabaigoje dar iĹĄprausdavo lietus â&#x20AC;&#x201C; iĹĄ scenos iĹĄeidavau varvantiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; prisimena dainininkÄ&#x2014;. TaÄ?iau spektaklis jai patiko â&#x20AC;&#x201C; uĹžduotys nemalonios, bet pagrÄŻstos. â&#x20AC;&#x17E;Tik negalÄ&#x2014;jau jokiu bĹŤdu
0ROĂ&#x;VOĂ&#x;KAĂ&#x;CIĂ&#x;JOSĂ&#x;IRĂ&#x;NUOĂ&#x;GYĂ&#x;BwSĂ&#x;NUĂ&#x;VIĂ&#x;LIAĂ&#x;NEĂ&#x;VIĂ&#x;SAĂ&#x;DA â&#x2013; 3LD QLV WDV $ 6FKLI IDV VWUDLSV Q\ MH Ă&#x201E;1HXH =Â ULF KHU =HL WXQJÂł SD UHLĂ&#x2026; Nz NDG %HU O\ QH SUD OHL GXV SR Uj Pz QH VLĂ&#x2DC; SUDHL QD EHW NRNV QR UDV ODQ N\ WLV RSH URV WHDW UH (Vj QH YHO WXL YR NLH mLĂ&#x2DC; VFH QRV SUR GXN FL MD 1LX MRU NH YD GL QD PD HXUR SLH WLĂ&#x2026; NX Ă&#x2026;ODPĂ&#x2026; WX DQJO Ă&#x201E;HXURW UDVKÂł 0DW UH Ă?L VLH ULDL VWHQ JLD VL EHW NR NLD NDL QD GDĂ? QDL DE VXU GLĂ&#x2026; NDL Ă&#x2026;R NL UXR WL SXE OL Nj â&#x2013; 3UDz MX VÂ&#x2019; VD YDLW JD OÂ&#x2019; VNDQ GD OR GzO GUDV WLĂ&#x2026; NRV UH Ă?L VLH ULDXV XĂ? PD mLRV WL Nz WD VL LU %HO IDV WR Ă&#x201E;*UDQG 2SH UD +RX VHÂł $LUL MR MH kLD EX YR SD UR G\
susirgti, o tai nebuvo lengva. JenufÄ&#x2026; dainavau be pamainos, o dainuoti buvo kÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; tai sudÄ&#x2014;tinga partija. Be to, dirigentas nerodydavo ÄŻstojimĹł â&#x20AC;&#x201C; turÄ&#x2014;jau plaukti pati. Ne visi dirigentai tokie kaip maestro Gintaras RinkeviÄ?ius, tiesiog sukramtantis solistui partitĹŤrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pasakojo Sandra.
â&#x20AC;&#x17E;Buvau ĹĄokiruota â&#x20AC;&#x201C; opera prasidÄ&#x2014;jo sekso scena: Liu mylisi su Timuru, nors siuĹžete to nÄ&#x2014;ra.â&#x20AC;&#x153; 6 -D QX Ă&#x2026;DL Wz
BĹŤdama Vokietijoje ji ÄŻvertino ir tai, kaip rĹŤpestingai Lietuvoje saugomi solistĹł balsai, paskirstomas darbo krĹŤvis. â&#x20AC;&#x17E;Ten tokie dalykai niekam nerĹŤpi â&#x20AC;&#x201C; dirbi, ir tiekâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; aiĹĄkino dainininkÄ&#x2014;. 6AIDĂ&#x;MEĂ&#x;NYSĂ&#x;¸OĂ&#x;KIĂ&#x;RAĂ&#x;VO
DainininkÄ&#x2014; turÄ&#x2014;jo progos palyginti savo patirtÄŻ kuriant TatjanÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Eugenijuje Onegineâ&#x20AC;&#x153;, GrafienÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Figaro vedyboseâ&#x20AC;&#x153;, Ä&#x152;io Ä&#x152;io San â&#x20AC;&#x201C; operoje â&#x20AC;&#x17E;Madam Baterf laiâ&#x20AC;&#x153; Lietuvoje ir Vokietijoje. Po Anthony Minghellos poetiĹĄko â&#x20AC;&#x17E;Madam Baterf laiâ&#x20AC;&#x153; spektaklio LNOBT reĹžisieriaus Tilmano Knabe ĹĄios operos inscenizacija Esene artistei buvo kaip ledinis duĹĄas. â&#x20AC;&#x17E;Antrajame veiksme mane aprengÄ&#x2014; treningu, trigubai padidino uĹžpakalÄŻ, ÄŻdavÄ&#x2014; cigaretÄ&#x2122; ir nurodÄ&#x2014; vaidinti depresyviÄ&#x2026;, nors tuo metu dainuoju viltingÄ&#x2026; arijÄ&#x2026;: Ä&#x152;io Ä&#x152;io San tiki, kad Pinkertonas sugrÄŻĹĄâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo S.JanuĹĄaitÄ&#x2014;.
WD 5 6WUDXV VR RSH UD VX QXR JD Ă&#x2026;R Nz MD â&#x2013; 3ULHĂ&#x2026; SUHP MH Uj EL OLH WXV QX VL SLU NX VLXV Ă?L Ă&#x2018;UR YXV WHDW UDV SHUV Sz MR HOHNW UR QL QLX SDĂ&#x2026; WX NDG 6D OR Pz MRV Ă&#x2026;R NLR PH WX VR OLV WÂ? SD YD GXR VLDQ WL Ă&#x2026;R Nz MD VH NXQ GĂ?LĂ&#x2DC; EXV YL VLĂ&#x2026; NDL QXR JD 7DL LĂ&#x2026; NDUW VX Nz Oz GYD VL QLQ NĂ&#x2DC; SUR WHV Wj GzO %LE OL MRV PHQ NL QL PR Âą MXN Ă&#x201E;6D OR Pz MDÂł DW NX ULD ELE OL QÂ&#x2019; PL Wj â&#x2013; 7D mLDX YLV NDV EDL Jz VL WXR NDG KLS QR WL ]XR MDQ WLV HUR WLĂ&#x2026; NDV 6D OR Pz MRV Ă&#x2026;R NLV UH FHQ ]HQ WĂ&#x2DC; EX YR SUL SD Ă?LQ WDV VSHN WDN OLR YLU Ă&#x2026;Ă&#x2018; QH
PraÄ&#x2014;jusiÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; Esene buvo baigti rodyti to paties reĹžisieriaus â&#x20AC;&#x17E;Turandotâ&#x20AC;&#x153; spektakliai, kuriuose Sandra kĹŤrÄ&#x2014; KalafÄ&#x2026; mylinÄ?ios vergÄ&#x2014;s Liu vaidmenÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Buvau ĹĄokiruota â&#x20AC;&#x201C; opera prasidÄ&#x2014;jo sekso scena: Liu mylisi su Timuru (pagal libretÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; senukas Kalafo tÄ&#x2014;vas), nors siuĹžete to nÄ&#x2014;ra. Dainuodama pirmÄ&#x2026; jÄ&#x2026; arijÄ&#x2026; turÄ&#x2014;jau geisti Kalafo, o jis dainuodamas apie Turandot â&#x20AC;&#x201C; suleisti man narkotikĹł. Paskutiniame veiksme bĹŤdavau apspjaudoma, suspardoma, gulÄ&#x2014;davau kraujo klane ir turÄ&#x2014;davau nusiĹĄauti. VisiĹĄka nesÄ&#x2026;monÄ&#x2014;.â&#x20AC;&#x153; TaÄ?iau T.Knabe darbai Vokietijoje vertinami. Ĺ iam reĹžisieriui esÄ&#x2026; galima pavydÄ&#x2014;ti nuoseklumo, jis visada ruoĹĄia namĹł darbus. T.Knabe reĹžisuota â&#x20AC;&#x17E;Turandotâ&#x20AC;&#x153; grÄŻĹžo ÄŻ Eseno teatro scenÄ&#x2026; jau treÄ?iÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;. Jos premjera Ä?ia ÄŻvyko dar 1997 metais. Taigi spektakliui apie politikÄ&#x2026;, seksÄ&#x2026; ir prievartÄ&#x2026; publikos nestinga.
â&#x20AC;&#x201C; Kuo jus sudomino Ĺžakardo technologija, kuriÄ&#x2026; anksÄ?iau iĹĄmanÄ&#x2014; beveik kiekviena kaimo audÄ&#x2014;ja? â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; ĹžurnalistÄ&#x2014; paklausÄ&#x2014; K.D.Aas. â&#x20AC;&#x201C; Ji arÄ?iausiai ĹĄirdies, padeda man ieĹĄkoti atsakymĹł ÄŻ svarbiausius gyvenimo klausimus. PrieĹĄ gerÄ&#x2026; pusmetÄŻ surengiau norvegĹł menininkĹł parodÄ&#x2026; buvusiame audimo fabrike Norvegijoje. FantastiĹĄkame pastate, kuris dabar visai apleistas. Kai kuriĹł jos dalyviĹł darbus galima pamatyti ir â&#x20AC;&#x17E;Titanikeâ&#x20AC;&#x153;. Ten ir pastebÄ&#x2014;jau, kad parodos lankytojai labai domisi Ĺžakardo technologija, nors maĹžai apie jÄ&#x2026; Ĺžino. DaĹžnokai painioja audimÄ&#x2026; ir skaitmeninÄŻ atspaudÄ&#x2026; ant medĹžiagos. AĹĄ juos vedĹžiojau ir pasakojau.
â&#x20AC;&#x201C; Audimo stakles ĹĄiais laikais irgi valdo kompiuteris. Vadinasi, menininkui uĹžtenka tik nupieĹĄti eskizÄ&#x2026; ar nuskenuoti fotografijÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; NeuĹžtenka. Mano darbe â&#x20AC;&#x201C; draperijos atvaizdas, kuris sukurtas pagal fotografijÄ&#x2026;. TaÄ?iau teko nemaĹžai padirbÄ&#x2014;ti, kol iĹĄgavau ĹĄÄŻ pieĹĄinÄŻ. Atrodo, viskas turÄ&#x2014;tĹł atitikti idealiai, taÄ?iau tik iĹĄaudÄ&#x2122;s pamatai visas klaidas. Tik iĹĄ septinto karto pavyko padaryti tai, kÄ&#x2026; norÄ&#x2014;jau.
Ă&#x;3EĂ&#x;NEĂ&#x;LwSĂ&#x;STAKĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x; PROGĂ&#x;RAĂ&#x;MAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;LOPĂ&#x;¸YS â&#x2013; Ă&#x152;D NDU GL QHV DXGL PR VWDN OHV LĂ&#x2026; UD GR -R VHS KDV 0D ULH -DFTXDUGÂśDV -RV SLU Pj V\N SXE OL NDL SULV WD W \ WRV P 3UDQ FĂ&#x2018; ]L MR MH â&#x2013; 6X Gz WLQ JDV UDĂ&#x2026; WDV LU VWDP EXV UD SRU WDV YHU WL ND OXV LU KR UL ]RQ WD OXV SLH Ă&#x2026;L QLR SD VL NDU WR ML PDV LĂ&#x2026; JDX QD PDV VX SL QDQW SDJ ULQ GR LĂ&#x2026;LO JL QHV LU DWDX GĂ&#x2DC; VNHU VL QHV JL MDV LĂ&#x2026; DQNV WR DSLE UzĂ? WD WYDU ND NX UL Â&#x2019;UD Ă&#x2026;R PD Â&#x2019; VWDN OLĂ&#x2DC; DW PLQ WÂ&#x2019; â&#x2013; 3DJ ULQ GL QLDL Ă?D NDU GL QLĂ&#x2DC; VWDN OLĂ&#x2DC; SULQ FL SDL LĂ&#x2026; OL NR LĂ&#x2026; HV PzV QH SD NL WÂ? WD mLDX GDU ER JUHL WLV VPDU NLDL SD GL Gz MR SUL WDL NLXV NRP SLX WH UL QHV WHFK QR OR JL MDV â&#x2013; 1XR SDS UDV WĂ&#x2DC; DXGL PR VWDN OLĂ&#x2DC; Ă?D NDU GL QzV VNL ULD VL WXR NDG WHFK QLĂ&#x2026; NDL MR PLV JD OL PD YDO G\ WL NLHN YLH Qj PHW PH QĂ&#x2DC; VL Ă&#x2018;Oj 9z OLDX Ă&#x2026;L YDO G\ PR VLV WH PD GDX JH OLXL LĂ&#x2026; UD Gz MĂ&#x2DC; WD SR Â&#x2019;N Yz SL PR Ă&#x2026;DO WL QLX LU \UD ODL NR PD Ă&#x2026;LXR ODL NL QLR SURJ UD PD YL PR SUD GL QLQ NH 5 'D QL VH YL mLDXV QXRWU
3R Ă&#x2026;R NLR OLH WX MH (VH QR WHDW UH SDV WD W\ WR MH Ă&#x201E;-H QX IR MHÂł OLH WX YLĂ&#x2DC; SUL PD GR QD 6 -D QX Ă&#x2026;DL Wz LĂ&#x2026;HL GD YR LĂ&#x2026; VFH QRV YDU YDQ WL
Nors ir ne tokiĹł brangiĹł, bet ÄŻspĹŤdingĹł Ĺžakardo technologija sukurtĹł ĹĄiuolaikiniĹł Norvegijos ir Lietuvos menininkĹł kĹŤriniĹł rinkinÄŻ ĹžiĹŤrovams siĹŤlo â&#x20AC;&#x17E;Titanikoâ&#x20AC;&#x153; parodĹł salÄ&#x2014; Vilniuje. Ä&#x152;ia surengtoje parodoje â&#x20AC;&#x17E;10x10=100%JACQUARDâ&#x20AC;&#x153; rodomi deĹĄimties lietuviĹł ir deĹĄimties norvegĹł darbai. LietuviĹĄkoje ekspozicijos dalyje galima rasti su mĹŤsĹł ĹĄalies istorija susijusiĹł kĹŤriniĹł. Tai ir garso instaliacija â&#x20AC;&#x17E;TautiĹĄka giesmÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, ir partizanĹł ryĹĄininkiĹł atminimui skirtas ciklas â&#x20AC;&#x17E;NeuĹžmirĹĄtuolÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, kuriame â&#x20AC;&#x201C; tradicinÄ&#x2014;s ilgaplaukiĹł lietuvaiÄ?iĹł ĹĄukuosenos. BĹŤtent kasose ryĹĄininkÄ&#x2014;s daĹžniausiai slÄ&#x2014;pdavo informacijÄ&#x2026; apie partizanĹł susitikimo vietas, slaptaĹžodĹžius. Viena ĹĄios parodos kuratoriĹł ir jos idÄ&#x2014;jos autoriĹł â&#x20AC;&#x201C; taip pat savotiĹĄka ryĹĄininkÄ&#x2014; tarp Norvegijos ir Lietuvos. Tai iĹĄ KlaipÄ&#x2014;dos kilusi, bet meno mokslus Bergene baigusi ir Norvegijoje gyvenanti 36 metĹł menininkÄ&#x2014; Kristina D.Aas. Savo darbe â&#x20AC;&#x17E;Draperijaâ&#x20AC;&#x153; ji tyrinÄ&#x2014;ja Ĺžmogaus gebÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; matyti ir suprasti pasaulÄŻ. K.D.Aas atskleidĹžia, kad pati balÄ?iausia plokĹĄtuma negali bĹŤti iĹĄaudĹžiama tik iĹĄ baltĹł siĹŤlĹł, o juodĹžiausiai reikalinga balta, kuri palaiko konstrukcijÄ&#x2026;.
â&#x20AC;&#x201C; Tuomet ir kilo idÄ&#x2014;ja kÄ&#x2026; nors panaĹĄaus padaryti Lietuvoje? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvoje tekstilÄ&#x2014; populiari ir ÄŻdomi, bet ÄŻ jos parodas ateinantys ĹžmonÄ&#x2014;s taip pat nelabai Ĺžino, kas yra Ĺžakardas. Kai pradÄ&#x2014;jome rinkti darbus, pastebÄ&#x2014;jome, kad ĹĄiÄ&#x2026; technologijÄ&#x2026; menininkai naudoja labai ÄŻvairiai. Jie tekstilÄ&#x2122; derina ir su judesiu, ir su garsais, ir su vaizdo projekcijomis. Ĺ˝akardinis audimas â&#x20AC;&#x201C; kompiuterinÄ&#x2014;s sistemos pradininkas, nes jo pagrindas â&#x20AC;&#x201C; tie patys vienetukai ir nuliukai. TodÄ&#x2014;l visai natĹŤralu, kad parodoje nemaĹžai su ĹĄiuolaikiniĹł medijĹł menu susijusiĹł darbĹł.
.OĂ&#x;RIĂ&#x;GRÂ?Ă&#x20AC;Ă&#x;TIĂ&#x;Â?Ă&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
S.JanuĹĄaitÄ&#x2014; dĹžiaugÄ&#x2014;si, kad Vokietijoje patyrÄ&#x2014; ir maloniĹł akimirkĹł. Ten jai teko bendradarbiauti su iĹĄkiliais menininkais, tarp jĹł â&#x20AC;&#x201C; tenoru Gastonu Rivero, baritonu Gerardu Quinnu, dirigentu Friedrichu Haideriu. Netrukus dainininkÄ&#x2014;s Esene laukia naujos premjeros ir nedainuotos partijos. BalandÄŻ ji pradÄ&#x2014;s repetuoti pagrindinÄŻ vaidmenÄŻ Antonino Dvorako operoje â&#x20AC;&#x17E;UndinÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. TaÄ?iau Sandra jau rĹŤpinasi grÄŻĹžimu ÄŻ LietuvÄ&#x2026;: â&#x20AC;&#x17E;Supratau, kad Lietuvoje yra labai gerĹł dalykĹł. TurbĹŤt tokia prieraiĹĄi ir liksiu.â&#x20AC;&#x153;
7HNV WL OL QLQ Nz . ' $DV QXRWU DS Ă?L Ă&#x2018;UL Qz MD VNDP EDQ WÂ&#x2019; * 3DĂ&#x2026; NDXV NDL WzV Ă&#x201E;0LĂ&#x2026; NjÂł
3DVDN Ă&#x2026;R NLR NUL WL NzV , *HU EX WD YL mL Ă&#x2018;WzV FKR UHRJ UD IDL QH WX UL LĂ&#x2026; NR ULQN WLV Ă&#x2026;R Nz MĂ&#x2DC;
Ă&#x201A;R Nz MĂ&#x2DC; WUĂ&#x2018;NV WD" 1RUV DW UR GR NDG /LH WXYR MH Ă&#x2026;R Nz MĂ&#x2DC; \UD SD NDQ ND PDL LNL Ă&#x2026;LRO DXNĂ&#x2026; Wj MÂ&#x2019; LĂ&#x2026; VL OD YL QL Pj MLH JDX GD YR NDU WX VX DN WR ULDLV 7DL DW VLV SLQ GL LU MĂ&#x2DC; GLS OR PXR VH R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR apĹžvalgininkÄ&#x2014;
PraÄ&#x2014;jusÄŻ savaitgalÄŻ Vilniuje vykusioje mugÄ&#x2014;je â&#x20AC;&#x17E;Studijos 2015â&#x20AC;&#x153; buvo pristatyta nauja studijĹł programa, skirta ĹĄokÄ&#x2014;jams. â&#x20AC;&#x17E;Kaip jums patinka: baleto solisto diplome paraĹĄyta, kad jis yra aktorius-ĹĄokÄ&#x2014;jasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; kalbÄ&#x2014;jo Berlyne studijavusi ĹĄokio kritikÄ&#x2014; Ingrida GerbutaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;, antri metai vadovaujanti Ĺ okio ir judesio katedrai Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje. Naujoje akademijos studijĹł programoje ĹĄios dvi specialybÄ&#x2014;s atskirtos. Nuo ĹĄiol ĹĄokio studijas baigÄ&#x2122; studentai gaus ĹĄokÄ&#x2014;jĹł diplomus â&#x20AC;&#x201C; klasikinio ĹĄokio ir ĹĄiuolaikinio. â&#x20AC;&#x201C; JĹŤs siĹŤlote profesijÄ&#x2026;, iĹĄ kurios Lietuvoje sunku pragyventi. Be to, ar akademija turi tinkamas sÄ&#x2026;lygas ĹĄokÄ&#x2014;jams rengti? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau I.GerbutaviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ tiesĹł ĹĄokÄ&#x2014;jĹł Lietuvoje trĹŤksta. Ĺ iuolaikinio ĹĄokio projektuose sukasi vis tie patys ĹžmonÄ&#x2014;s. Choreografai neturi iĹĄ ko rinktis. KÄ&#x2026; jaunam ĹĄokÄ&#x2014;jui gali pasiĹŤlyti choreografas, Lietuvoje ÄŻsteigÄ&#x2122;s ĹĄokio teatrÄ&#x2026;? Atsakymas priklauso nuo kultĹŤros politikos. Sutinku, jog ĹĄokÄ&#x2014;jui dabar pragyventi sunku, tenka daug ko imtis, kad uĹždirbtum pragyvenimui. Akademijos auditorijose ĹĄalta, grindys neamortizuotos, bet paĹžadÄ&#x2014;ta suremontuoti dvi auditorijas ĹĄokÄ&#x2014;jams. Ir dabar sÄ&#x2026;lygos nÄ&#x2014;ra visiĹĄkai tragiĹĄkos, nors nelengvos. O jei nedÄ&#x2014;si pastangĹł, nieko ir nebus. â&#x20AC;&#x201C; Kam suteikta garbÄ&#x2014; rinkti pirmÄ&#x2026; jÄŻ ĹĄokÄ&#x2014;jĹł kursÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; Kurso vadovas â&#x20AC;&#x201C; sovietinÄ&#x2014; atgyvena. Ĺ iuolaikinis ĹĄokis yra lankstus menas. Naujoji studijĹł programa turÄ&#x2014;tĹł suteikti galimybÄ&#x2122; iĹĄmokti kuo daugiau ĹĄokio stiliĹł, todÄ&#x2014;l bus daug dÄ&#x2014;stytojĹł. â&#x20AC;&#x201C; Ar kviesite pedagogĹł iĹĄ kitĹł ĹĄaliĹł? â&#x20AC;&#x201C; Lietuvoje yra nemaĹžai gerĹł ĹĄokio pedagogĹł. Turime choreografĹł, kĹŤrusiĹł Lietuvos ĹĄiuolaikinio ĹĄokio repertuarÄ&#x2026;, kuris dabar jau yra istorija. JÄ&#x2026; bĹŤtent per jĹł paskaitas ir galima paĹžinti ne tik teoriĹĄkai, bet ir praktiĹĄkai. Nauja ĹĄokio studijĹł programa parengta su ĹĄviesaus atminimo ĹĄokio kritike Vita MozĹŤraite, perÄ&#x2014;mus akademijoje dÄ&#x2014;stanÄ?iĹł pedagogĹł Algio MaĹžeikos, Airos NagineviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;s, Jolantos VymerytÄ&#x2014;s ÄŻdirbÄŻ.
P YDVDULR G Ă&#x;
TY RIMAS. SociologÄ&#x2014; aiĹĄkinosi, kaip ĹĄalies mokyklose ĹžiĹŤrima ÄŻ scenos meno pedagogus
+OĂ&#x;VAIĂ&#x;KUSĂ&#x;GAĂ&#x;LIĂ&#x;I¸Ă&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TIĂ&#x;TEATĂ&#x;RAS 9 %DO NĂ&#x2018; QR QXRWU
9 Ă&#x201A;mLD YLQV NR QXRWU
PĂ&#x2018;]Ă&#x2DC; PDOĂ&#x2018;QDV
7HDW UR PR N\ WR MDL /LH WX YRV PR N\N OR VH MDX mLD VL LU NĂ&#x2018; U\ EL QLDLV WUH QH ULDLV LU EDU Ez PLV GHY\QGDUEz PLV LU QHW MXRN GD ULDLV .R GzO" 7DL DLĂ&#x2026; NL QR VL VR FLR OR Jz -Ă&#x2018; UD Wz &UD YHW WR W\ UX VL WHDW UR SH GD JR JĂ&#x2DC; /LH WX YR MH DN WXD OL MDV R ĹŤ t a O GI N S K A I T Ä&#x2013; LR apĹžvalgininkÄ&#x2014;
â&#x20AC;&#x17E;Teatro pamokos ÄŻ mokymo planus turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti ÄŻtrauktos bent nuo penktosios klasÄ&#x2014;s, kaip muzikos ar dailÄ&#x2014;s pamokos. Juk svarbiausi gyvenime â&#x20AC;&#x201C; socialiniai bendravimo ÄŻgĹŤdĹžiaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarstÄ&#x2014; vienas iĹĄ 50 teatro mokytojĹł, atsakiusiĹł ÄŻ anketos apie savo darbÄ&#x2026; klausimus. â&#x20AC;&#x17E;Turiu, deja, nemaĹžai pavyzdĹžiĹł, kai abiturientai puikiai baigia gimnazijÄ&#x2026;, vÄ&#x2014;liau aukĹĄtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; mokyklÄ&#x2026;, bet dÄ&#x2014;l bendravimo ÄŻgĹŤdĹžiĹł trĹŤkumo nemoka susirasti jiems tinkamo darbo arba draugĹł â&#x20AC;&#x201C; taip ir tĹŤno internete su menamais draugais ir pramogomisâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; argumentavo mokytojas. 3UĂ&#x;SIĂ&#x;DĂ&#x201E;Ă&#x;RwĂ&#x;SUĂ&#x;NEĂ&#x;Ă&#x20AC;IĂ&#x;NIA
Nors Lietuvos mokyklose esama teatro pedagogĹł ir teatro pamokĹł, ne visose teatro mokytojai reikalingi.
Formules uĹžmirĹĄtame, o teatro pamokos â&#x20AC;&#x201C; tai gyvenimo pamokos. Visi ĹžmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; savo vaidmenĹł kĹŤrÄ&#x2014;jai. TiesÄ&#x2026; sakant, net nÄ&#x2014;ra Ĺžinoma, kiek Lietuvos mokyklĹł samdo teatro pedagogus. Jokia ÄŻstaiga jĹł neregistruoja. Ir patys jie ne visi uĹžsiregistravÄ&#x2122; teatro mokytojĹł asociacijoje â&#x20AC;&#x17E;Meno formosâ&#x20AC;&#x153;. Ne visi apie tokiÄ&#x2026; asociacijÄ&#x2026; Ĺžino. Su ta neĹžinia susidĹŤrÄ&#x2014; sociologÄ&#x2014; J.Cravetto, â&#x20AC;&#x17E;Meno formĹłâ&#x20AC;&#x153; tarybos narÄ&#x2014;, tyrusi teatro pedagogĹł Lietuvoje aktualijas ir perspektyvas. MokslininkÄ&#x2014; pasirinko 50 teatro pedagogĹł iĹĄ ÄŻvairiĹł miestĹł. 67 procentai apklaustĹłjĹł teatrÄ&#x2026; dÄ&#x2014;sto kaip lygiavertÄŻ kitoms pamokoms. 33 procentai dirba tokiose mokyklose, kur teatras laikomas tik popamokine veikla â&#x20AC;&#x201C; laisvalaikio pramoga, ir tiek. TaÄ?iau bĹŤtent mokyklose iĹĄaiĹĄkÄ&#x2014;ja, kad teatras prisideda prie Ĺžmogaus ugdymo ir padeda jam jaukiau jaustis greta kitĹł. Viena J.Cravetto tyrimo iĹĄvadĹł â&#x20AC;&#x201C; kad teatro pedagogĹł ÄŻĹžiebtas kĹŤrybiĹĄkumas gerina psichologinÄŻ klimatÄ&#x2026; paÄ?iose mokyklose. Vadinasi, kurdami teatrÄ&#x2026;, matydami rezultatus, ir mokiniai, ir mokytojai atsikrato kompleksĹł, baimiĹł, tampa artimesni ir emociĹĄkai turtingesni? Tad kodÄ&#x2014;l ne visose mokyklose tai suprantama? &ORĂ&#x;MUĂ&#x;LwSĂ&#x;ÂŚĂ&#x;PASĂ&#x;MERKĂ&#x;TOS
Kaip jauÄ?iasi teatro mokytojai, kuo jie mokyklose laikomi? Atsakymai labai ÄŻvairĹŤs: â&#x20AC;&#x17E;renginiĹł organizatoriumi, reĹžisieriumiâ&#x20AC;&#x153;,
.DL NX ULH PR N\ WR MDL Â&#x2019;VL WL NL QÂ? NDG WHDW UR SD PR NRV Â&#x2019; PR N\ PR SOD QXV WX Uz WĂ&#x2DC; EĂ&#x2018; WL Â&#x2019;W UDXN WRV EHQW QXR SHQN WR VLRV NOD VzV
â&#x20AC;&#x17E;lyg ir kĹŤrybiniu treneriuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;lyg ir pedagogu, bet...â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;kitokiu mokytojuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;podukraâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;barbe devyndarbeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;emocijĹł raiĹĄkos ministruâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;juokdariuâ&#x20AC;&#x153;. Kas turÄ&#x2014;tĹł pasikeisti ĹĄvietimo ÄŻstaigose, kad teatro pedagogai galÄ&#x2014;tĹł visapusiĹĄkai pritaikyti savo profesines Ĺžinias ir skatinti mokiniĹł kĹŤrybiĹĄkumÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x17E;PoĹžiĹŤris ÄŻ patÄŻ teatro dalykÄ&#x2026;, kad tai nÄ&#x2014;ra pramoga ar laisvalaikio leidimasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; atsakÄ&#x2014; vienas mokytojas. â&#x20AC;&#x17E;MaĹžiau numatytĹł renginiĹł organizavimoâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pagrÄŻstai svajojo kitas. â&#x20AC;&#x17E;Administracija turÄ&#x2014;tĹł bĹŤti supaĹžindinama su teatro pamokĹł reikĹĄme asmens ugdymuiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; grieĹžÄ?iau rÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; treÄ?ias. â&#x20AC;&#x17E;Formules uĹžmirĹĄtame, o teatro pamokos â&#x20AC;&#x201C; tai gyvenimo pamokos. Visi ĹžmonÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; savo vaidmenĹł kĹŤrÄ&#x2014;jaiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; mÄ&#x2026;stÄ&#x2014; ketvirtas. Â&#x152;Ă&#x;TEATĂ&#x;RgĂ&#x;ÂŚĂ&#x;I¸Ă&#x;PROĂ&#x;VINĂ&#x;CIĂ&#x;JOS
DidĹžiojoje Britanijoje yra kiek kitaip. Tarkime, Londono KaraliĹĄkasis teatras turi gerbÄ&#x2014;jĹł klubÄ&#x2026;, kurio nariams taikomos privilegijos ir nuolaidos. Esu girdÄ&#x2014;jusi tikrÄ&#x2026; istorijÄ&#x2026; apie maĹžo JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s miestelio, ÄŻsikĹŤrusio toli nuo Londono, mokytojÄ&#x2026;, kuri su savo 30 mokiniĹł yra uĹžsiraĹĄiusi ÄŻ teatro gerbÄ&#x2014;jĹł klubÄ&#x2026;. KartÄ&#x2026; per metus jie vaĹžiuoja ÄŻ â&#x20AC;&#x17E;savoâ&#x20AC;&#x153; teatrÄ&#x2026;. IĹĄsiruoĹĄia 5 valandÄ&#x2026; ryto, nes keliauti tenka kelias valandas. AtvykÄ&#x2122; ÄŻ teatrÄ&#x2026; jie pasiĹžiĹŤri rytinÄŻ spektaklÄŻ, dalyvauja ekskursijoje po teatrÄ&#x2026;, net bĹŤsimo spektaklio repeticijÄ&#x2026; pamato. Po to eina ÄŻ miestÄ&#x2026;, lanko muziejus, o vakare grÄŻĹžta ÄŻ vakarinÄŻ spektaklÄŻ. Namo sugrÄŻĹžta miegodami. Vieno vizito metu KaraliĹĄkojo teatro darbuotoja, atsakinga uĹž gerbÄ&#x2014;jĹł klubo veiklÄ&#x2026;, mokytojai, kartÄ&#x2026; per metus atlydinÄ?iai vaikus iĹĄ tolimo miestelio, pasakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;Man jĹŤsĹł taip gaila,
.AGĂ&#x;RIĂ&#x;NwĂ&#x;JOĂ&#x;TEATĂ&#x;ROĂ&#x;PEĂ&#x;DAĂ&#x;GOĂ&#x;GIĂ&#x;KOSĂ&#x;LYĂ&#x;GÂ?Ă&#x;MOĂ&#x;KYKĂ&#x;LOĂ&#x;SE â&#x2013; - &UD YHW WR Âą 9LO QLDXV NR OH JL MRV 0H QĂ&#x2DC; LU NĂ&#x2018; U \ EL QLĂ&#x2DC; WHFK QR OR JL MĂ&#x2DC; ID NXO WH WR SUR GH ND Qz 0\ NR OR 5R PH ULR XQL YHU VL WH WR OHN WR Uz WHDW UR SH GD JR JXV YLH QL MDQ mLRV DVR FLD FL MRV Ă&#x201E;0H QR IRU PRVÂł WD U \ ERV QD Uz â&#x2013; 7\ UL PDV Ă&#x201E;7HDW UR SH GD JR JDL /LH WX YRV Ă&#x2026;YLH WL PR VLV WH PR MH DN WXD OL MRV LU SHUV SHN W\ YRVÂł EX YR YLH QD Ă&#x201E;0H QR IRU PĂ&#x2DC;Âł
SUR MHN WR YHLN ORV NU\SmLĂ&#x2DC; â&#x2013; 7\ UL Pj - &UD YHW WR LU Ă&#x201E;0H QR IRU PRVÂł DW OL NR NDG VX ULQN WĂ&#x2DC; LQ IRU PD FL Mj DSLH Ă&#x2026;D O\ MH GLU EDQ mLXV WHDW UR SH GD JR JXV LĂ&#x2026; VLDLĂ&#x2026; NLQ WĂ&#x2DC; NLHN MĂ&#x2DC; GLU ED /LH WX YRV EHQG UR MR OD YL QL PR PR N\N OR VH 7XR WLNV OX EX YR VX IRU PX OXR WL NODX VL PDL OHL GÂ? SUH OL PL QD ULDL DWVN OHLV WL WHDW UR PR N\ WR MĂ&#x2DC; SD Gz WÂ&#x2019; LU Â&#x2019;YDL] GÂ&#x2019; Ă&#x2026;D OLHV XJ G\ PR Â&#x2019;V WDL JR VH
*EIĂ&#x;MOĂ&#x;KYĂ&#x;TOĂ&#x;JASĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;TĂ&#x2039;Ă&#x;¸VIEĂ&#x;TIĂ&#x;MOĂ&#x;IRĂ&#x;MOKSLOĂ&#x;MIĂ&#x;NISTĂ&#x;RAS /LQNV PLDX VLD W\ UL PR GD OLV Âą SD VL Ă&#x2018;O\ PDV WHDW UR PR N\ WR MDPV SD EDLJ WL VD NL QÂ&#x2019; Ă&#x201E;-HL JX EĂ&#x2018; mLDX /5 Ă&#x2026;YLH WL PR LU PRNV OR PL QLVW UDV Âł $W VD N\ PDL WU\Ă&#x2026; NR IDQ WD ]L MD â&#x2013; Ă&#x201E; VX GD U \ mLDX YL VDV Vj O\ JDV SOz WR WLV PH QDPV QHV WDL YLH QLQ WH Oz DWV YD UD WHFK QRN UD WL QHL YL VXR PH QHL Ă&#x152;PR QzV WDP SD PD Ă&#x2026;L QR PLV LU WDL \UD EDL VL UHD O\ Ez Âł â&#x2013; Ă&#x201E; SD NHO mLDX DW O\ JL QL PXV PR N\ WR MDPV VX WHLN mLDX UHQ WDV LU GL UHN WR ULDLV EHL MĂ&#x2DC; SD YD GXR WR MDLV OHLV mLDX VNLU WL WLN WXRV YD GR YXV NX ULH LĂ&#x2026; ODL N\ WĂ&#x2DC; HPR FL QLR LQ WH OHN WR LU NĂ&#x2018; U\ ELĂ&#x2026; NX PR WHV Wj Âł â&#x2013; Ă&#x201E; LĂ&#x2026;S UR Wz mLDX QXR WR NLHN GDU EĂ&#x2DC; GDU ODX NLD Ă&#x2026;YLH WL PR
jĹŤs per daug aukojatÄ&#x2014;s.â&#x20AC;&#x153; Mokytoja ĹĄypsodamasi atsakÄ&#x2014;: â&#x20AC;&#x17E;JĹŤs nieko nesuprantate. Tai laimingiausia metĹł diena.â&#x20AC;&#x153; Jei ne mokytoja, laimingiausios dienos neliktĹł. VienÄ&#x2026; dienÄ&#x2026; toji mokytoja savarankiĹĄkai nusprendÄ&#x2014;, kad vienos laimingiausios dienos jai ir jos mokiniams per maĹžai â&#x20AC;&#x201C; ir ÄŻ teatrÄ&#x2026; Londone jie Ä&#x2014;mÄ&#x2014; vykti dusyk per metus. 'EĂ&#x;RwĂ&#x;JAĂ&#x;BENDĂ&#x;RAĂ&#x;VIĂ&#x;MOĂ&#x;Â?GĂ&#x;Ă&#x201E;DĂ&#x;Ă&#x20AC;IAI
NeĹžinau, ar toji savo darbui atsidavusi britÄ&#x2014; mokytoja dÄ&#x2014;sto vaikams ir teatrÄ&#x2026;, ar stato su
VLV WH PR MH LU NDLS PHQ NDL DS mLXR SLD PL EH VL WÂ? VLDQ mLĂ&#x2DC; UH IRU PĂ&#x2DC; UH ]XO WD WDL Âł â&#x2013; Ă&#x201E; QH QR Uz mLDX MXR EĂ&#x2018; WL QHV UHL NLD QH UHD ODXV SUR WR QR ULQW SD NHLV WL WXĂ&#x2026; mLR Â&#x2019; NLDX Uj SLOV W\ Pj Âł â&#x2013; Ă&#x201E; DS ODQ N\ mLDX - 9DLW NDXV 2 .RU Ă&#x2026;X QR YR NW WHDW UXV VSHN WDN OLXV VWH Ez mLDX MDX QĂ&#x2DC; DN WR ULĂ&#x2DC; VWX GL MĂ&#x2DC; GDU Ej SD NDO Ez mLDX VX WHDW UR UH Ă?L VLH ULDLV NR UL Iz MDLV VX UHQJ mLDX GLV NX VL Mj WH PD Ă&#x201E;7HDW UDV PR N\N OR MHÂł 7HDW UDV XJ GR ODLV Yj NDO EDQ WÂ&#x2019; PjV WDQ WÂ&#x2019; NĂ&#x2018; U \ ELĂ&#x2026; Nj YHUV OL QLQ Nj YD G\ EL QLQ Nj LQ Ă?L QLH ULĂ&#x2DC; Âą EĂ&#x2018; VL Pj VzN PzV O\ GL Pj /LH WX YRV LU SD VDX OLR Ă?PR JĂ&#x2DC; Âł
jais spektaklius. TurbĹŤt. Mat JungtinÄ&#x2014;s KaralystÄ&#x2014;s mokyklose vaikai teatro mokosi kaip ir dailÄ&#x2014;s, muzikos, ĹĄokio, literatĹŤros, matematikos, fizikos, chemijos. Kad britĹł mokyklose vyktĹł teatro pamokos, atkakliai siekÄ&#x2014; teatro menininkai. Jie ĹĄalies vyriausybei ÄŻrodÄ&#x2014;, jog teatras â&#x20AC;&#x201C; repeticijos, santykiĹł nagrinÄ&#x2014;jimas, kĹŤryba â&#x20AC;&#x201C; padeda jaunam Ĺžmogui lavinti ne tik vaizduotÄ&#x2122;, bet ir asmenybÄ&#x2122;, bendravimo ÄŻgĹŤdĹžius. Gerai, kad kai kurios Lietuvos mokyklos tai jau supranta.
PRAMOGOSĂ&#x; Ă&#x;TV
PRAMOGOS
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
6.00 Lietuvos Respublikos himnas. 6.05, 6.37, 7.10, 7.40, 8.07, 8.40 Labas rytas, Lietuva! 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 Ĺ˝inios. 6.35, 7.05, 7.35, 8.05, 8.35 Orai. 7.07, 7.37, 8.37 Spor tas. 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Reksasâ&#x20AC;&#x153; (23) (N-7). 9.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Miestelio ligoninÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (3/13). 10.40 NacionalinÄ&#x2014; paieĹĄkĹł tarnyba (kart.). 11.30 â&#x20AC;&#x17E;Eurovizija 2015â&#x20AC;&#x153;. NacionalinÄ&#x2014; atranka (kart.).
6.40 TeleparduotuvÄ&#x2014;. 6.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Moterys meluoja geriauâ&#x20AC;&#x153; (15, 16) (N-7). 8.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;MeilÄ&#x2014;s sĹŤkuryjeâ&#x20AC;&#x153; (2034). 10.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aistros spalvosâ&#x20AC;&#x153; (101) (N-7). 11.00 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida (N-7) (kart.).
6.25 Dienos programa. 6.30 â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝uviukai burbuliukaiâ&#x20AC;&#x153; (28). 6.55 â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.25 â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (kart.). 7.50 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Volkeris, Teksaso reindĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (137) (N-7). 8.50 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Ko laukti, kai laukiesâ&#x20AC;&#x153;. RomantinÄ&#x2014; komedija. ReĹž. K.Jonesas. JAV, 2012 m. (N-7) (kart.). 11.00 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Audros karysâ&#x20AC;&#x153;. Veiksmo. ReĹž. G.Saxas. DidĹžioji Britanija, JAV, Vokietija, 2006 m. (kart.).
6.45 Programa. 6.49 TV parduotuvÄ&#x2014;. 7.05 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 7.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Jermolovai. GiminÄ&#x2014;s prakeiksmasâ&#x20AC;&#x153; (17) (N-7). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (45) (N-7). 10.05 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Magda M.â&#x20AC;&#x153; (2/3). 11.10 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas.
7.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 8.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 9.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Brolis uĹž brolÄŻâ&#x20AC;&#x153; (21, 22) (N-7). 11.00 Kalbame ir rodome. PokalbiĹł laida (N-7). 11.55 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.).
13.05 PinigĹł kar ta. VedÄ&#x2014;jas A.Tapinas (kart.). 14.00 Ĺ˝inios. Spor tas. Orai. 14.15 Laba diena, Lietuva! 15.00 LRT radijo Ĺžinios. 15.05 Laba diena, Lietuva! 16.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.15 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Hartlando uĹžuovÄ&#x2014;jaâ&#x20AC;&#x153; (7/9). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (3/12). 17.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;NaisiĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; (6/22). 18.15 Ĺ iandien. AktualijĹł laida (su ver timu ÄŻ gestĹł kalbÄ&#x2026;). 18.37 Spor tas. 18.40 Orai. 18.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ten, kur namaiâ&#x20AC;&#x153; (1/8) (N-7). 19.30 Emigrantai. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jai O.Gasanovas ir A.KavaliauskaitÄ&#x2014;.
12.55 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;AnÄ?iukas Donaldas ir draugaiâ&#x20AC;&#x153; (56). 13.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Legenda apie KorÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; (20). 14.00 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Kempiniukas PlaÄ?iakelnisâ&#x20AC;&#x153; (6). 14.30 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Simpsonaiâ&#x20AC;&#x153; (2, 3) (N-7). 15.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nemylimaâ&#x20AC;&#x153; (112) (N-7). 16.30 TV pagalba. SocialinÄ&#x2014;s dokumentikos laida. VedÄ&#x2014;jas E.Knispelis (N-7). 18.30 TV3 Ĺžinios. 19.20 TV3 spor tas. 19.25 TV3 orai. 19.30 PrieĹĄ srovÄ&#x2122;. VedÄ&#x2014;ja A.KudabienÄ&#x2014; (N-7).
12.45 Laba diena. Humoro laida (N-7). 13.15 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Tomas ir DĹžerisâ&#x20AC;&#x153; (11). 13.40 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Madagaskaro pingvinaiâ&#x20AC;&#x153; (4). 14.05 Animacinis serialas â&#x20AC;&#x17E;Na, palauk!â&#x20AC;&#x153; (9). 14.20 â&#x20AC;&#x17E;BÄ&#x2014;gantis laikasâ&#x20AC;&#x153; (5) (N-7). 16.30 Labas vakaras, Lietuva. VedÄ&#x2014;jai Ĺ˝.VaĹĄkytÄ&#x2014; ir P.SkuÄ?as. 17.15 Yra, kaip yra. PokalbiĹł ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai A.StaĹĄaitytÄ&#x2014;-MasalskienÄ&#x2014;, G.GureviÄ?iĹŤtÄ&#x2014; ir G.Drukteinis (N-7). 18.30 Ĺ˝inios. Kriminalai. 19.25 Spor tas. 19.28 Orai. 19.30 KK2. Informacijos ĹĄou. VedÄ&#x2014;jai U.SkonsmanaitÄ&#x2014; ir T.AliĹĄauskas.
12.00 DrÄ&#x2026;sĹŤs. StiprĹŤs. VikrĹŤs. VedÄ&#x2014;ja G.ValaitytÄ&#x2014;. 13.00 Patriotai. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 14.00 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 14.35 TV parduotuvÄ&#x2014;. 14.50 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Vandens ĹžiurkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; (N-7). 16.00, 17.00 Ĺ˝inios. Orai. 16.20 â&#x20AC;&#x17E;Gamink sveikiau!â&#x20AC;&#x153; RealybÄ&#x2014;s dokumentika. 17.15 â&#x20AC;&#x17E;SavivaldybiĹł rinkimai 2015â&#x20AC;&#x153;. Ignalinos rajono meras. VedÄ&#x2014;ja D.Ĺ˝eimytÄ&#x2014;. 18.00 Repor teris. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 18.33 Orai. 18.35 â&#x20AC;&#x17E;SavivaldybiĹł rinkimai 2015â&#x20AC;&#x153;. Ignalinos rajono meras (tÄ&#x2122;s.). 19.20 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (48) (N-7).
13.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 14.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Komisaras Aleksasâ&#x20AC;&#x153; (21) (N-7). 15.00 Amerikos talentai. RealybÄ&#x2014;s ĹĄou. 16.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (259) (N-7). 17.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Muchtaro sugrÄŻĹžimasâ&#x20AC;&#x153; (613) (N-7). 18.00 Ĺ˝inios. 18.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;VedÄ&#x2122;s ir turi vaikĹłâ&#x20AC;&#x153; (10) (N-7). 19.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Policija ir Koâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7).
20.25 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 20.30 Panorama. Verslas. KultĹŤra. 21.05 DÄ&#x2014;mesio centre. 21.20 Spor tas. 21.25 Orai. 21.29 Loterija â&#x20AC;&#x17E;Perlasâ&#x20AC;&#x153;. 21.30 Specialus tyrimas. 22.20 Istorijos detektyvai. VedÄ&#x2014;jas V.Savukynas. 23.10 Vakaro Ĺžinios. 23.35 Spor tas. 23.38 Orai. 23.40 â&#x20AC;&#x17E;Ten, kur namaiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 0.30 â&#x20AC;&#x17E;Akis uĹž akÄŻâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.15 Laba diena, Lietuva! (kart.). 3.15 Emigrantai (kart.). 4.05 Specialus tyrimas (kart.). 4.55 Ryto suktinis (kart.).
20.30 VIP. ÄŽĹžymybiĹł naujienos. VedÄ&#x2014;jai E.KernagytÄ&#x2014;-DambrauskÄ&#x2014; ir V.Baumila (N-7). 21.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Rezidentaiâ&#x20AC;&#x153; (18) (N-7). 21.30 TV3 vakaro Ĺžinios. 22.00 TV3 spor tas. 22.05 TV3 orai. 22.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Transpor terisâ&#x20AC;&#x153; (7) (N-14). 23.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KrizÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (4) (N-14). 0.10 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;CSI kriminalistaiâ&#x20AC;&#x153; (316) (N-14). 1.10 â&#x20AC;&#x17E;IeĹĄkotojasâ&#x20AC;&#x153; (4) (N-7). 2.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Aferistasâ&#x20AC;&#x153; (2) (N-7). 2.50 â&#x20AC;&#x17E;MaĹžylÄ&#x2014; Houpâ&#x20AC;&#x153; (3, 4) (N-7). 3.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Chorasâ&#x20AC;&#x153; (16) (N-7). 4.25 Programos pabaiga.
20.25 Pagalbos skambutis. RealybÄ&#x2014;s drama (N-7). 21.30 Ĺ˝inios. Verslas. 22.04 Spor tas. 22.08 Orai. 22.10 Vakaro seansas. Premjera. Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;PagrÄŻsta abejonÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;. Kriminalinis trileris. ReĹž. P.Howittas. Vaid. D.Cooperis, S.L.Jacksonas, G.Reuben, R.Robbinsas. JAV, Kanada, Vokietija, 2014 m. (N-14). 23.45 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Ties ribaâ&#x20AC;&#x153; (8) (N-14). 0.40 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Nikitaâ&#x20AC;&#x153; (3) (N-7). 1.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;DetektyvÄ&#x2014; DĹžonsonâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7).
20.25 Premjera. TV serialas â&#x20AC;&#x17E;KaliniĹł Ĺžmonosâ&#x20AC;&#x153; (1) (N-7). 21.30 Patriotai. VedÄ&#x2014;ja R.JanutienÄ&#x2014; (N-7). 22.30, 1.20, 3.30, 5.40 Repor teris. InformacinÄ&#x2014; publicistinÄ&#x2014; laida. VedÄ&#x2014;jas A.Kavaliauskas. 23.12 PaĹžangi Lietuva. 23.17 Orai. 23.20 Taip gyvena ĹžvaigĹždÄ&#x2014;s! RealybÄ&#x2014;s ĹĄou (N-7). 0.20 â&#x20AC;&#x17E;Albanasâ&#x20AC;&#x153; (43) (N-7). 1.55, 4.05 â&#x20AC;&#x17E;Praeities ĹĄeĹĄÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-14). 2.40, 4.50, 6.15 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Laukinis pasaulisâ&#x20AC;&#x153;. Australija, 2011 m. 3.00, 5.10 Dok. serialas â&#x20AC;&#x17E;Genijai iĹĄ prigimtiesâ&#x20AC;&#x153;. JAV, Ispanija. 6.35 Dokumentinis f. â&#x20AC;&#x17E;Gamtos pasaulisâ&#x20AC;&#x153;.
20.00 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (22) (N-7). 21.00 Farai. DokumentinÄ&#x2014; drama (N-14). 21.30 Vaidybinis f. â&#x20AC;&#x17E;Sekso turasâ&#x20AC;&#x153;. Juodojo humoro komedija. ReĹž. S.Andersas. Vaid. J.Zuckermanas, A.Crew, C.Dukeâ&#x20AC;&#x2122;as. JAV, 2008 m. (N-14). 23.35 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Persekiotojaiâ&#x20AC;&#x153; (12) (N-7). 0.30 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;Visa menantiâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 1.25 TV serialas â&#x20AC;&#x17E;ProkurorĹł patikrinimasâ&#x20AC;&#x153; (N-7) (kart.). 2.30 Bamba. Interaktyvusis ĹĄou suaugusiesiems (S).
.DL Ă&#x201E;1XD UHÂł ODQ Nz VL ODL GRV Ă&#x201E;6SH FLD OXV W\ UL PDVÂł NĂ&#x2018; Uz MDL Ă&#x2026;X Q\V EX YR DO ND QL
'YĂ&#x;VĂ&#x201E;Ă&#x;NAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x;NwĂ&#x;MOĂ&#x;TAIS 9DOV W\ EzV LĂ&#x2026; ODL NR PXR VH J\ YĂ&#x2018; QĂ&#x2DC; JOR ERV QD PXR VH Ă&#x201E;1XD UDVÂł SUDV WDL UĂ&#x2018; SL QD PD VL LU Â&#x2019;QD PLDLV LU GDU EXR WR MDLV 7XR Â&#x2019;VL WL NL QR /57 WH OH YL ]L MRV ODL GRV Ă&#x201E;6SH FLD OXV W\ UL PDVÂł NĂ&#x2018; Uz MDL VX UHD JD YÂ? Â&#x2019; WHQ QX WL NX VLj QH ODL PÂ? â&#x20AC;&#x17E;Nuaroâ&#x20AC;&#x153; darbuotojai Vaidai rankÄ&#x2026; apkandĹžiojo vokieÄ?iĹł aviganis. Moteris kreipÄ&#x2014;si ÄŻ medikus, apie tai praneĹĄÄ&#x2014; prieglaudos direktorei Jurgitai Gustaitienei. Vaida pasakojo, jog vadovÄ&#x2014; labiausiai buvo susirĹŤpinusi tuo, kad niekas apie incidentÄ&#x2026; nesuĹžinotĹł. Kai laidos kĹŤrybinÄ&#x2014; grupÄ&#x2014; nuvyko ÄŻ prieglaudÄ&#x2026;, kurioje laikoma daugiau negu 100 ĹĄunĹł ir 30 kaÄ?iĹł, iĹĄ nuostabos neteko Ĺžado â&#x20AC;&#x201C; gyvĹŤnai atrodÄ&#x2014; ilgai neĹĄerti, gardai skendÄ&#x2014;jo iĹĄmatose, visur buvo netvarkinga. â&#x20AC;&#x17E;Nuaroâ&#x20AC;&#x153; vadovÄ&#x2014; pasiteisino, kad
televizija atvyko ne laiku, esÄ&#x2026; daug darbuotojĹł serga. â&#x20AC;&#x17E;Nuarasâ&#x20AC;&#x153; rĹŤpinasi Kauno apylinkÄ&#x2014;se klaidĹžiojanÄ?iais ÄŻ nelaimÄ&#x2122; patekusiais naminiais ir laukiniais gyvĹŤnus. TaÄ?iau patikrinimo metu prieglaudoje buvo tik vienas laukinis gyvĹŤnas â&#x20AC;&#x201C; gandras. Tuo metu kituose netoli Kauno esanÄ?iuose ir iĹĄ gyventojĹł aukĹł iĹĄlaikomuose globos vietose laikinai apgyvendinta kur kas daugiau laukiniĹł gyvĹŤnĹł. â&#x2013; /57 WH OH YL ]L MD YDO
6YĂ&#x;KOĂ&#x;PASĂ&#x;6 ,ANDSĂ&#x;BERĂ&#x;GÂ? Ă&#x;OĂ&#x; ATSIDĂ&#x201E;RwĂ&#x;PASĂ&#x;PSICĂ&#x;HIATĂ&#x;RUS Â&#x2018; SULz PL Pj SDV GH Ă&#x2026;L QLĂ&#x2DC; MĂ&#x2DC; SDW ULDUF Kj LĂ&#x2026; VL UXR Ă&#x2026;Â?V Y\ UDV SD EL MR MR WXĂ&#x2026; mLXR VH QD PXR VH SD OLN WL OH JD OLDL ODL NR Pj JLQN Oj LU SUL VL GD Uz QH PD OR QX PĂ&#x2DC;
- 6WD FH YL mLDXV QXRWU
7 %DX UR QXRWU
ÂŚ
ÂŚ
ÂŚ
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
E r i k a Z A BU L Ä&#x2013; N I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
ÄŽ aĹĄtuntÄ&#x2026; jÄŻ deĹĄimtmetÄŻ ÄŻkopÄ&#x2122;s KÄ&#x2122;stutis Matulaitis tremtiniĹł suvaĹžiavime susitiko su Vytautu Landsbergiu ir papraĹĄÄ&#x2014; padÄ&#x2014;ti iĹĄsprÄ&#x2122;sti vienÄ&#x2026; su jo pusbroliu partizanu susijusÄŻ reikalÄ&#x2026;. Kadangi vyras neturÄ&#x2014;jo visĹł reikiamĹł dokumentĹł, uĹžsiraĹĄÄ&#x2014; pas V.LandsbergÄŻ ÄŻ priÄ&#x2014;mimÄ&#x2026;. TaÄ?iau atÄ&#x2014;jus paskirtai dienai pas profesoriĹł jis nepateko. Ĺ i istorija bus pasakojama â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; TV laidoje â&#x20AC;&#x17E;Patriotaiâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l V.Landsbergis nepriÄ&#x2014;mÄ&#x2014; lankytojo? â&#x20AC;&#x201C; paklausiau laidos vedÄ&#x2014;jos RĹŤtos JanutienÄ&#x2014;s. â&#x20AC;&#x201C; TodÄ&#x2014;l, kad neprileido apsauga. Mat ÄŻ susitikimÄ&#x2026; Ĺžmogus at-
9 /DQGV EHU JLR DS VDX JL QLQ NDL QHÂ&#x2019; OHL GR SDV MÂ&#x2019; Y\ UR VX JLQN OX OD JD PL Qz O\ MH
sineĹĄÄ&#x2014; ne tik dokumentus, bet ir ĹĄautuvÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x201C; KodÄ&#x2014;l jis neĹĄÄ&#x2014;si ginklÄ&#x2026;? â&#x20AC;&#x201C; K.Matulaitis gyvena vienas vienkiemyje gĹŤdĹžiame miĹĄke. Ĺ autuvas jam iĹĄduotas savigynai. TaÄ?iau jis atsako uĹž ginklo saugumÄ&#x2026;. NusprendÄ&#x2122;s, kad ginklo negalima palikti tuĹĄÄ?iame name, ÄŻ kurÄŻ lengva ÄŻsibrauti, jis iĹĄvykdamas pasiÄ&#x2014;mÄ&#x2014; ir ĹĄautuvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; jÄŻ iĹĄardÄ&#x2014; ir graĹžiai sudÄ&#x2014;jo ÄŻ lagaminÄ&#x2014;lÄŻ.
V.Landsbergio apsaugai tai sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; ÄŻtarimÄ&#x2026;. Ji neÄŻleido Ĺžmogaus pas jÄŻ ir paraĹĄÄ&#x2014; raĹĄtÄ&#x2026; policijai, esÄ&#x2026; K.Matulaitis yra persekiojamas liguistos tiesos paieĹĄkos manijos, todÄ&#x2014;l reikia patikrinti, ar jam galima turÄ&#x2014;ti ginklÄ&#x2026;. K.Matulaitis buvo pasiĹłstas pas psichiatrus. Nors jie nusprendÄ&#x2014;, kad vyras turÄ&#x2014;ti ginklÄ&#x2026; gali, apylinkÄ&#x2014;s ÄŻgaliotinis vis tiek jÄŻ atÄ&#x2014;mÄ&#x2014;. â&#x2013; Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WRÂł 79 YDO
SUDPRJRV WY Vilnius
Forum Cinemas Vingis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Kino klasÄ&#x2014;. MedĹžiĹł paslaptisâ&#x20AC;&#x153; (3D, Lietuva, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 11 val. â&#x20AC;&#x17E;Traukinio apiplÄ&#x2014;ĹĄimas, kurÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; Saulius ir Pauliusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 13.30, 16, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;Bukas ir bukesnis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.15, 14, 16.30, 19, 21.45 val. â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.30, 13.45, 16.15, 18.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Visko teorijaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 12, 15, 18, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;JupiterÄ&#x2014;. Pabudimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 12.15, 15.15, 18.15, 21.15 val.
â&#x20AC;&#x17E;ĹŞsuotasis ponas Mortdecaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 18.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Balandis tupÄ&#x2014;jo ant ĹĄakos ir mÄ&#x2026;stÄ&#x2014; apie bĹŤtÄŻâ&#x20AC;&#x153; (PrancĹŤzija, Vokietija, Ĺ vedija, Norvegija, komiĹĄka drama) â&#x20AC;&#x201C; 14 val. â&#x20AC;&#x17E;DidelÄ&#x2014;s akysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.15, 16.40, 19.10, 21.40 val. â&#x20AC;&#x17E;TĹŤkstantis kartĹł labanaktisâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, Ĺ vedija, Airija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 14.30, 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;NepatyrÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 20.45 val. â&#x20AC;&#x17E;8 nauji pasimatymaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.50, 18, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;MetĹł pilietisâ&#x20AC;&#x153; (Norvegija, Ĺ vedija,
Danija, drama) â&#x20AC;&#x201C; 16.25 val. â&#x20AC;&#x17E;VaikystÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 17.05 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 20.10 val. â&#x20AC;&#x17E;ProgramiĹĄiaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.15 val. â&#x20AC;&#x17E;Kelias ÄŻ ĹžvaigĹždesâ&#x20AC;&#x153; (JAV, drama) â&#x20AC;&#x201C; 21.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviukas Ĺ onas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 19 val. Forum Cinemas Akropolis â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;MeĹĄkiukas Padingtonasâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 10.10, 11.30, 12.30, 13.50, 15.30, 16.10 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.20, 15.50 val. â&#x20AC;&#x17E;JupiterÄ&#x2014;. Pabudimasâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, veiksmo fantastika) â&#x20AC;&#x201C; 10.30, 13.30, 16.20, 17.50, 20.40 val. â&#x20AC;&#x17E;Sniego karalienÄ&#x2014; IIâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 10.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Traukinio apiplÄ&#x2014;ĹĄimas, kurÄŻ ÄŻvykdÄ&#x2014; Saulius ir Pauliusâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11, 13.20, 14.50, 17.10, 19.30, 21.50 val. â&#x20AC;&#x17E;ĹŞsuotasis ponas Mortdecaiâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo komedija) â&#x20AC;&#x201C; 11.10 val. â&#x20AC;&#x17E;8 nauji pasimatymaiâ&#x20AC;&#x153; (Rusija, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 12.50, 19.10, 21.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Galingasis VIâ&#x20AC;&#x153; (3D, JAV, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 13 val. â&#x20AC;&#x17E;Visko teorijaâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 13.10, 17.30, 20.50 val. â&#x20AC;&#x17E;Bukas ir bukesnis IIâ&#x20AC;&#x153; (JAV, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 13.40, 16, 18.30, 21 val. â&#x20AC;&#x17E;DidelÄ&#x2014;s akysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 15, 18.20 val. â&#x20AC;&#x17E;NepatyrÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, komedija) â&#x20AC;&#x201C; 15.40, 18.40, 21.10 val. â&#x20AC;&#x17E;NepalĹŤĹžÄ&#x2122;sâ&#x20AC;&#x153; (JAV, veiksmo drama) â&#x20AC;&#x201C; 20.20 val. â&#x20AC;&#x17E;Tarp ĹžvaigĹždĹžiĹłâ&#x20AC;&#x153; (JAV, DidĹžioji Britanija, nuotykiĹł) â&#x20AC;&#x201C; 20.30 val. â&#x20AC;&#x17E;Aviukas Ĺ onas. Filmasâ&#x20AC;&#x153; (DidĹžioji Britanija, animacinis) â&#x20AC;&#x201C; 18 val. Ozo kino salÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;DidelÄ&#x2014;s akysâ&#x20AC;&#x153; (JAV, biograďŹ nÄ&#x2014; drama) â&#x20AC;&#x201C; 16 val. â&#x20AC;&#x17E;Redirected/PasaulinÄ&#x2014; versijaâ&#x20AC;&#x153; (Lietuva, veiksmo) â&#x20AC;&#x201C; 18 val.
JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4647 2015 02 07 (ĹĄeĹĄtadienis)
EUROJACKPOT Nr. 106 2015 02 06 (penktadienis)
DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 61 089 Eur (210 928 Lt)
EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 33 273 451,83 Eur (114 886 574 Lt)
01 05 08 11 18 20 + 16
03 19 22 37 39 + 05 10
AtspÄ&#x2014;ta
LaimÄ&#x2014;jimas
6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
61 089 Eur 1 893 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
AtspÄ&#x2014;ta 5+2 5+1 5 4+2 4+1 4 3+2 2+2 3+1 3 1+2 2+1
LaimÄ&#x2014;jimas 33 273 451,83 Eur 2 346 310,93 Eur 85 754,80 Eur 6214,10 Eur 217,60 Eur 78,40 Eur 78,40 Eur 29,40 Eur 17,90 Eur 13,20 Eur 13,20 Eur 8,40 Eur
PrognozÄ&#x2014;: EUROJACKPOT â&#x20AC;&#x201C; 40 mln. Eur (138 mln. Lt) JÄ&#x2013;GOS-2 loĹĄimo Nr. 4646 2015 02 06 (penktadienis) DIDYSIS PRIZAS â&#x20AC;&#x201C; 61 057 Eur (210 818 Lt) 04 06 07 08 27 28 + 23 AtspÄ&#x2014;ta 6 5+1 5 4+1 4 3+1 3
LaimÄ&#x2014;jimas 61 057 Eur 1862 Eur 100 Eur 20 Eur 4 Eur 2 Eur 1 Eur
KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6014 Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)! 01 05 06 09 11 13 16 17 19 22 24 26 33 42 45 46 47 53 55 58 KENOLOTO loĹĄimo Nr. 6015
$3 QXRWU
Kinas
P YDVDULR G Ă&#x;
'DXJLDXVLD Ă&#x201E;*UDP P\Âł VWDWXOzOLĂ&#x2DC; ODLPzMR DWOLNzMDV 6 6PLW KDV
-UZIKOSĂ&#x;APĂ&#x;DOĂ&#x;VAĂ&#x;NOĂ&#x;JIMAIĂ&#x;ÂŚĂ&#x; RY¸KIAUSIOMSĂ&#x;Ă&#x20AC;VAIGĂ&#x20AC;DwMSĂ&#x; 3LU PD GLH QÂ&#x2019; /LH WX YRV ODL NX /RV $Q GĂ?H OH Y\ NX VLR MH Ă&#x201E;*UDP P\Âł FH UH PR QL MR MH Ă&#x2026;LR PX ]L NRV DS GR YD QR ML PR QH SHO Qz Â&#x2019; MÂ&#x2019; SUH WHQ GD YÂ? OLH WX YLDL WD mLDX Ă&#x2026;YHQ Wz YLV WLHN EX YR Â&#x2019;GR PL NLHN YLH QDP PH OR PD QXL R a mĹŤ n a s Z I L N Y S LR apĹžvalgininkas
7740 (2 x 3870) Eur/ 26 725 (2 x 13 362) Lt
57-Ä&#x2026;jÄŻ kartÄ&#x2026; surengta ceremonija laikoma svarbiausiu muzikos pasaulio renginiu. Ĺ ÄŻ ĹĄeĹĄtadienÄŻ, vasario 14-Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, jÄ&#x2026; parodys â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytoâ&#x20AC;&#x153; televizija. Seksualumu nustebinti vis dar norinti dainininkÄ&#x2014; Madonna, veterano Paulo McCartney pasirodymas su jaunesnÄ&#x2014;s kartos atlikÄ&#x2014;jais, reperio Kanye Westo vos nesukeltas skandalas â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153;, kaip ir kasmet, pateikÄ&#x2014; aistras kelianÄ?iĹł akimirkĹł.
ÄŽstriĹžainÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; 4,6 Eur (15,88 Lt)
+AUĂ&#x;NIEĂ&#x;jIAMSĂ&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TIĂ&#x;NEĂ&#x;PAĂ&#x;VYĂ&#x;KO
TELELOTO loĹĄimo Nr. 983
2015 02 08 (sekmadienis)
EilutÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1 Eur (3,45 Lt) Keturi kampai â&#x20AC;&#x201C; 0,6 Eur (2,07 Lt)
17 44 02 23 54
04 16 38 68 70
52 26 01 06 33 09 45 65 73 57 48 14 62 29 63 72 60 34 24
71 66 31 35
61 74 59 53 49 11 42
69 50 43 19 32 03 41 37 75 05 10 13 27 Papildomi prizai: Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Ĺ koda Fabiaâ&#x20AC;&#x153; (TV) Vanda PlungienÄ&#x2014; Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Toyota Yarisâ&#x20AC;&#x153; bil. Nr. 0195957 Tel. 1634 (vasario 2 d.): Automobilis â&#x20AC;&#x17E;Dacia Dusterâ&#x20AC;&#x153; Janina KuĹĄner iĹĄ Alytaus Kvietimai ÄŻ TV:
2015 02 07 (ĹĄeĹĄtadienis) Galite laimÄ&#x2014;ti 100 000 Eur (345 000 Lt)!
050*867, 034*750, 043*913.
03 04 10 11 12 17 18 21 23 25 26 27 30 33 34 39 40 44 45 55
* â&#x20AC;&#x201D; bet koks skaiĂŁius
PrognozÄ&#x2014;: Aukso puode bus 160 000 Eur (552 000 Lt) www.olifeja.lt
HULĂ&#x2DC; 0D GRQ QD Â&#x2019;UR Gz Âą ML GDU WX UL SD UD NR
83 gramofono formos statulÄ&#x2014;liĹł laimÄ&#x2014;tojus rinko tĹŤkstanÄ?iai balsavusiĹł Amerikos ÄŻraĹĄĹł akademijos nariĹł. Vienintelis tarp pretendentĹł buvÄ&#x2122;s su Lietuva susijÄ&#x2122;s ÄŻraĹĄas apdovanojimo nepelnÄ&#x2014;. Geriausio klasikinio vokalo albumo kategorijoje buvo nominuota JAV tenoro Lawrenceâ&#x20AC;&#x2122;o Brownlee kompaktinÄ&#x2014; plokĹĄtelÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Virtuoso Rossini Ariasâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻgrota su Kauno miesto simfoniniu orkestru, diriguojamu Konstantino Orbeliano. TaÄ?iau ĹĄis apdovanojimas atiteko ĹĄvedĹł dainininkÄ&#x2014;s Anne Sofie Von Otter albumui â&#x20AC;&#x17E;Douce Franceâ&#x20AC;&#x153;. *AUĂ&#x;NOĂ&#x;BRIĂ&#x;TOĂ&#x;TRIUMĂ&#x;FAS
Svarbiausia vakaro ĹžvaigĹžde tapo 22-ejĹł britas Samas Smithas, pelnÄ&#x2122;s keturias â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; statulÄ&#x2014;les. Vos prieĹĄ metus iĹĄgarsÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s dainininkas neslepia homoseksualios orientacijos. Scenoje jis dÄ&#x2014;kojo ĹĄirdÄŻ sudauĹžiusiam vyrui, kuris ÄŻkvÄ&#x2014;pÄ&#x2014; jo albumÄ&#x2026; ir taip nulÄ&#x2014;mÄ&#x2014; triumfÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; scenoje. Tiesa, S.Smitho pergalÄ&#x2014; vertinama dviprasmiĹĄkai. Mat MetĹł ÄŻraĹĄo ir MetĹł dainos titulÄ&#x2026; pel-
0AGĂ&#x;RINĂ&#x;DIĂ&#x;NIĂ&#x2039;Ă&#x;¡'RAMĂ&#x;MY¨Ă&#x;LAIĂ&#x;MwĂ&#x;TOĂ&#x;JAI -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;Â?RAĂ&#x201C;šAS 6 6PLW KR Ă&#x201E;6WD\ :LWK 0HÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;ALĂ&#x201C;BUĂ&#x201C;MAS %HF NR Ă&#x201E;0RU QLQJ 3KD VHÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;DAIĂ&#x201C;NA 6 6PLW KR Ă&#x201E;6WD\ :LWK 0HÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;NAUĂ&#x201C;JASĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KwĂ&#x201C;JAS 6 6PLW KDV -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;SOĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NISĂ&#x201C;POPĂ&#x201C;MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;MAS 3K :LO OLDP VR Ă&#x201E;+DS S\Âł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;VOĂ&#x201C;KAĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;NwSĂ&#x201C;POPĂ&#x201C;MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;ALĂ&#x201C;BUĂ&#x201C;MAS 6 6PLW KR Ă&#x201E;,Q 7KH /R QH O\ +RXUÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;šOĂ&#x201C;KIĂ&#x152;Ă&#x201C;MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;Â?RAĂ&#x201C;šAS Ă&#x201E;&OHDQ %DQ GLWÂł Ă&#x201E;5DW KHU %HÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;DAIĂ&#x201C;NA Ă&#x201E;3D UD PR UHÂł Ă&#x201E;$LQÂśW ,W )XQÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;ROĂ&#x201C;KOĂ&#x201C;ALĂ&#x201C;BUĂ&#x201C;MAS %HF NR Ă&#x201E;0RU QLQJ 3KD VHÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;ALĂ&#x201C;TERĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;TYĂ&#x201C;VIOĂ&#x201C;SIOSĂ&#x201C;MUĂ&#x201C;ZIĂ&#x201C;KOSĂ&#x201C;ALĂ&#x201C;BUĂ&#x201C;MAS 6W 9LQ FHQW Ă&#x201E;6W 9LQ FHQWÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;RITĂ&#x201C;MENBĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;ATĂ&#x201C;LIĂ&#x201C;KIĂ&#x201C;MAS %H\RQ FH LU -D\ = Ă&#x201E;'UXQN ,Q /R YHÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;RITĂ&#x201C;MENBĂ&#x201C;LIUĂ&#x201C;ZOĂ&#x201C;DAIĂ&#x201C;NA %H\RQ FH LU -D\ = Ă&#x201E;'UXQN ,Q /R YHÂł -EĂ&#x201C;TĂ&#x152;Ă&#x201C;VAIZĂ&#x201C;DOĂ&#x201C;KLIĂ&#x201C;PAS 3K :LO OLDP VR Ă&#x201E;+DS S\Âł
niusi jo daina â&#x20AC;&#x17E;Stay With Meâ&#x20AC;&#x153;, kaip prieĹĄ porÄ&#x2026; savaiÄ?iĹł pripaĹžino pats atlikÄ&#x2014;jas, yra labai panaĹĄi ÄŻ prieĹĄ 26 metus ÄŻraĹĄytÄ&#x2026; JAV muzikanto Tomo Petty hitÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;I Wonâ&#x20AC;&#x2122;t Back Downâ&#x20AC;&#x153;. Po tris statulÄ&#x2014;les laimÄ&#x2014;jo JAV dainininkai Pharrellas Williamsas ir Beyonce. Pastaroji atlikÄ&#x2014;ja savo kolekcijoje jau turi 20 â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; statulÄ&#x2014;liĹł â&#x20AC;&#x201C; ĹĄiuo skaiÄ?iumi pralenkÄ&#x2014; legendinÄ&#x2122; soulo atlikÄ&#x2014;jÄ&#x2026; ArethÄ&#x2026; Franklin ir dabar nusileidĹžia tik vienai moteriai â&#x20AC;&#x201C; 27 apdovanojimus turinÄ?iai dainininkei Alison Krauss. 2EĂ&#x;PEĂ&#x;RISĂ&#x;NESĂ&#x;LwĂ&#x;PwĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;PIKĂ&#x;TIĂ&#x;NIĂ&#x;MO
Jausmingu pasirodymu publikÄ&#x2026; pakerÄ&#x2014;jusi Beyonce nepelnÄ&#x2014; bene svarbiausio prizo â&#x20AC;&#x201C; MetĹł albumo. Ĺ is apdovanojimas atiteko amerikieÄ?iĹł atlikÄ&#x2014;jui Beckui uĹž diskÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Morning Phaseâ&#x20AC;&#x153;. Jo padÄ&#x2014;kos kalba vos nevirto skandalu â&#x20AC;&#x201C; ÄŻ scenÄ&#x2026; staiga ĹžengÄ&#x2014; reperis K.Westas, prisiartino prie mikrofono, bet tada numojo ranka ir grÄŻĹžo ÄŻ savo vietÄ&#x2026;. Publika iĹĄkart prisiminÄ&#x2014; prieĹĄ keletÄ&#x2026; metĹł per MTV apdovanojimĹł ceremonijÄ&#x2026; nutikusÄŻ incidentÄ&#x2026;, kai ÄŻ scenÄ&#x2026; ÄŻsiverĹžÄ&#x2122;s K.Westas piktinosi dainininkÄ&#x2014;s Taylor Swift pergale. K.Westas po â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; ceremonijos paaiĹĄkino, kad ĹĄÄŻ kartÄ&#x2026; jÄŻ supykdÄ&#x2014; Becko pergalÄ&#x2014;, â&#x20AC;&#x201C; anot jo, apdovanojimo labiau buvo verta Beyonce. â&#x20AC;&#x17E;Jo vietoje atiduoÄ?iau jai apdovanojimÄ&#x2026;. â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; turi pradÄ&#x2014;ti gerbti atlikÄ&#x2014;jus ir nustoti Ĺžaistiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻrodinÄ&#x2014;jo K.Westas. Beje, Beckas, regis, visiĹĄkai sutiko su reperio nuomone. â&#x20AC;&#x17E;TikÄ&#x2014;jausi, kad Kanye kÄ&#x2026; nors pasakys. Jis tikrai nusipelno bĹŤti ĹĄio-
je scenoje. Pats buvau ÄŻsitikinÄ&#x2122;s, kad laimÄ&#x2014;s Beyonceâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sakÄ&#x2014; atlikÄ&#x2014;jas. StatulÄ&#x2014;liĹł dalybos â&#x20AC;&#x201C; tik dalis â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; Ĺžavesio. Kaip ÄŻprasta, ceremonijos rengÄ&#x2014;jai pasirĹŤpino iĹĄskirtiniais pasirodymais. Buvusi dueto â&#x20AC;&#x17E;Eurythmicsâ&#x20AC;&#x153; narÄ&#x2014; Annie Lennox uĹždainavo su jaunuoju talentu Hozier, dainininko Edo Sheerano pasirodyme dalyvavo visa ĹžvaigĹždĹžiĹł plejada â&#x20AC;&#x201C; dĹžiazo pianistas Herbie Hancockas, repo grupÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;The Rootsâ&#x20AC;&#x153; narys Questlove, grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Electric Light Orchestraâ&#x20AC;&#x153; ir gitaristas Johnas Mayeris. Su Madonna scenoje ĹĄÄ&#x2014;lo ĹĄokÄ&#x2014;jai, pasipuoĹĄÄ&#x2122; jauÄ?iĹł kaukÄ&#x2014;mis, o P.McCartney dainavo su jam ÄŻ anĹŤkus tinkanÄ?iais K.Westu ir Rihanna. ÂżVAIGĂ&#x20AC;Ă&#x;DwSĂ&#x;LANĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;,IEĂ&#x;TUĂ&#x;Vg
PrieĹĄ deĹĄimtmetÄŻ apie daugumÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; scenos ĹžvaigĹždĹžiĹł lietuviai galÄ&#x2014;jo tik svajoti, o pastaruosius keletÄ&#x2026; metĹł jos jau lankosi ir mĹŤsĹł ĹĄalyje. PavyzdĹžiui, per â&#x20AC;&#x17E;Grammyâ&#x20AC;&#x153; ceremonijÄ&#x2026; koncertavÄ&#x2122;s britĹł atlikÄ&#x2014;jas E.Sheeranas ĹĄÄŻ sekmadienÄŻ dainuos Vilniaus â&#x20AC;&#x17E;Siemensâ&#x20AC;&#x153; arenoje, o MetĹł ĹĄokiĹł muzikos ÄŻraĹĄo prizÄ&#x2026; pelniusi britĹł grupÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;Clean Banditâ&#x20AC;&#x153; vasarÄ&#x2026; pasirodys RumĹĄiĹĄkÄ&#x2014;se, festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Granatos Liveâ&#x20AC;&#x153;. Geriausio vokalinio dĹžiazo albumo statulÄ&#x2014;lÄ&#x2122; pelnÄ&#x2014; du kartus festivalyje â&#x20AC;&#x17E;Kaunas Jazzâ&#x20AC;&#x153; koncertavusi amerikietÄ&#x2014; Dianne Reeves, o geriausios improvizuotos dĹžiazo soluotÄ&#x2014;s ir instrumentinio dĹžiazo albumo prizus laimÄ&#x2014;jo Lietuvoje keletÄ&#x2026; kartĹł vieĹĄÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s Ĺžymus JAV pianistas Chickas Corea.
POLITIKA
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
$ 3L ODL WLH QzV QXRWU
KRA¸TOĂ&#x;Ă&#x20AC;INIOS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
Â?VYKIĂ&#x2039;Ă&#x;MOZAIKA Vilnius Vilniaus universiteto ligoninÄ&#x2014;s SantariĹĄkiĹł klinikĹł gydytojai vasario 7-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; atliko ĹĄimtÄ&#x2026; jÄ&#x2026; ĹĄirdies persodinimo operacijÄ&#x2026;. To paties donoro persodinta ne tik ĹĄirdis, bet ir abu inkstai. Pirmoji ĹĄirdies persodinimo operacija Vilniuje atlikta 1987 metĹł rugsÄ&#x2014;jo 2 dienÄ&#x2026;. TÄ&#x2026;dien ne tik Lietuvoje, bet ir Baltijos ĹĄalyse pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026; profesoriaus A.MarcinkeviÄ?iaus vadovaujami chirurgai donoro ĹĄirdÄŻ sÄ&#x2014;kmingai persodino ligoniui. Per daugiau kaip 27 metus Lietuvoje iĹĄ viso atliktos 134 ĹĄirdies persodinimo operacijos.
Pataisos namĹł gyventojoms vilnoniĹł siĹŤlĹł aukojo privatĹŤs asmenys, parĹŤpino ir miesto savivaldybÄ&#x2014;. ÄŽ labdaros akcijÄ&#x2026; ÄŻsitraukÄ&#x2014; ir kojines kovotojams mezgÄ&#x2014; apie 30 nuteistĹłjĹł.
MarijampolÄ&#x2014; Vakar policijos, katalikiĹĄkos organizacijos â&#x20AC;&#x17E;Caritasâ&#x20AC;&#x153;, vaiko teisiĹł apsaugos bei socialiniai darbuotojai seminare aptarÄ&#x2014; prekybos ĹžmonÄ&#x2014;mis problemas ir tarpĹžinybinÄŻ bendradarbiavimÄ&#x2026; MarijampolÄ&#x2014;s kraĹĄte.
Punia ir Daugai Ĺ iuos du Alytaus rajono miestelius susiejo policijos pareigĹŤnĹł radiniai. RytÄ&#x2026; jie 56 metĹł puniĹĄkio namuose sofoje, indaujoje ir kitose vietose iĹĄslapstytuose plastikiniuose buteliuose aptiko 245 litrus bespalvio 15,5 litro rudos spalvos skysÄ?io, skleidĹžianÄ?io alkoholio kvapÄ&#x2026;. Po keliĹł valandĹł 20 litrĹł naminÄ&#x2014;s degtinÄ&#x2014;s rasta ir 44 metĹł daugiĹĄkio sodyboje, o netoliese miĹĄke â&#x20AC;&#x201C; ir aparatas jai gaminti.
PanevÄ&#x2014;Ĺžys 600 porĹł vilnoniĹł kojiniĹł â&#x20AC;&#x201C; tiek jĹł per du mÄ&#x2014;nesius numezgÄ&#x2014; PanevÄ&#x2014;Ĺžio pataisos namuose kalinÄ?ios moterys. Ĺ ios kojinÄ&#x2014;s skirtos Ukrainoje kariaujantiems ir savo ĹĄalÄŻ ginantiems kovotojams. Megzti kojines, skirtas ukrainieÄ?iams, pasiĹŤlÄ&#x2014; moterĹł kalÄ&#x2014;jime nuteistÄ&#x2026;sias lankanti vienuolÄ&#x2014;.
DÄ&#x2014;l ilgameÄ?io Biochemijos instituto darbuotojo, ďŹ ziniĹł mokslĹł dak taro Kazimiero KONSTANTINAVIÄ&#x152;IAUS mir ties nuoĹĄirdĹžius uĹžuojautos ĹžodĹžius skiriame ĹĄeimai ir ar timiesiems.
3HU SUDzMXVÂ&#x2019; VDYDLWJDOÂ&#x2019; XRV WD PLHVW\MH Y\NXVÂ&#x2019; SLUPjMÂ&#x2019; Ă&#x201A;YLHVĂ&#x2DC; IHVWLYDOÂ&#x2019; 7XU JDXV JDW Yz SD VL NHL Wz QHDW SD Ă?Â&#x2019;V WD PDL
0IRĂ&#x;MAĂ&#x;SISĂ&#x;ÂľVIEĂ&#x;SĂ&#x2039;Ă&#x;FESĂ&#x;TIĂ&#x;VAĂ&#x;LISĂ&#x; VIĂ&#x;LIOĂ&#x;JOĂ&#x;Â?Ă&#x;KIĂ&#x;TOĂ&#x;KIgĂ&#x;+LAIĂ&#x;PwĂ&#x;Dg 3UDz MX VLR VD YDLW JD OLR YD ND UDLV DW JL MR WXĂ&#x2026; mLDV LU Q\ NXV .ODL Sz GRV VH QD PLHV WLV Âą mLD SUD VL Gz MR SLU PD VLV Ă&#x201A;YLH VĂ&#x2DC; IHV WL YD OLV Au ĹĄ r a PI L A I T I E N Ä&#x2013; LR korespondentÄ&#x2014;
VU Biochemijos instituto kolektyvas
DÄ&#x2014;l ilgameÄ?io LRT darbuotojo Alber to DRUMĹ˝LIO mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame velionio ĹĄeimÄ&#x2026; ir ar timuosius. Lietuvos nacionalinio radijo ir televizijos darbuotojai
NuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame UAB â&#x20AC;&#x17E;KristiAnaâ&#x20AC;&#x153; generalinÄ&#x2122; direktorÄ&#x2122; VirginijÄ&#x2026; GodelaitienÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos mamos netek ties. UAB â&#x20AC;&#x17E;KristiAnaâ&#x20AC;&#x153; kolektyvas
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos mamy tÄ&#x2014;s mir ties nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame Lietuvos slaugos specialistĹł organizacijos viceprezidentÄ&#x2122; AuĹĄrÄ&#x2026; VolodkaitÄ&#x2122; ir ar timuosius.
Tie, kurie nespÄ&#x2014;jo uostamiestyje pasigroĹžÄ&#x2014;ti ÄŻspĹŤdingai apĹĄviestais namais, meninÄ&#x2014;mis instaliacijomis, iliuminacijos ĹĄviesomis ar vaizdo projekcijomis ant pastatĹł sienĹł, tai galÄ&#x2014;s padaryti kitÄ&#x2026; savaitgalÄŻ. Festivalio tikslas â&#x20AC;&#x201C; gaivinti merdintÄŻ uostamiesÄ?io senamiestÄŻ, pripildyti jÄŻ ne tik ĹĄviesĹł, bet ir geros muzikos, pakilios nuotaikos. Viena pagrindiniĹł pirmojo savaitgalio projekcijĹł rodoma ant Ĺ˝vejĹł baro pastato KurpiĹł gatvÄ&#x2014;je sienos. Specialiai sukurta videoprojekcija kvietÄ&#x2014; prisiminti KlaipÄ&#x2014;dos senamiesÄ?io istorijÄ&#x2026;. Turgaus gatvÄ&#x2014;s pastatus iĹĄ Ĺžiemos miego Ĺžadina spalvingos iliuminacijos, o Vilniaus dailÄ&#x2014;s akademijos KlaipÄ&#x2014;dos fakulteto stadione iĹĄkilo ĹĄvieÄ?ianti instaliacija â&#x20AC;&#x17E;SpalvĹł ĹĄvyturysâ&#x20AC;&#x153;. Ant KlaipÄ&#x2014;dos kultĹŤrĹł komunikacijĹł centro vidinÄ&#x2014;s sienos buvo rodomas audiovizualinis kĹŤ-
1DN WL PLV EXYR QXĂ&#x2026; YL WÂ?V LU .ODL Sz GRV VLP ER OLX YD GL QD PDV Ă&#x201E;0H UL GLD QDVÂł
rinys â&#x20AC;&#x17E;Paskutinis bastionasâ&#x20AC;&#x153;. Teatro aikĹĄtÄ&#x2122; papuoĹĄÄ&#x2014; tik iĹĄskirtinÄ&#x2014;mis progomis ÄŻĹžiebiamos Dramos teatro fasado iliuminacijos, DanÄ&#x2014;s krantinÄ&#x2122; nuĹĄvietÄ&#x2014; ĹžibanÄ?ios burÄ&#x2014;s. NebijanÄ?ius ĹĄaltuko ir norinÄ?ius iĹĄvysti kitokÄŻ KlaipÄ&#x2014;dos senamiestÄŻ projekto sumanytojai kvietÄ&#x2014; registruotis ÄŻ naktines ekskursijas. PageidaujanÄ?iĹł jose dalyvauti buvo daug, todÄ&#x2014;l teko kviestis ÄŻ pagalbÄ&#x2026; daugiau gidĹł. AtsiĹžvelgus ÄŻ ĹžmoniĹł pageidavimus naktinÄ&#x2014;s ekskursijos po senamiestÄŻ bus rengiamos ir kitÄ&#x2026; savaitgalÄŻ.
â&#x20AC;&#x17E;Mums svarbiausia, kad sulauktume bendruomenÄ&#x2014;s dÄ&#x2014;mesio ir palaikymo, kad patys klaipÄ&#x2014;dieÄ?iai taptĹł mĹŤsĹł rengiamĹł ĹĄvenÄ?iĹł dalyviais. DidĹžiulis susidomÄ&#x2014;jimas naktinÄ&#x2014;mis ekskursijomis, senamiesÄ?io verslininkĹł iniciatyvos ÄŻgyvendinant savarankiĹĄkus projektus, saugos tarnybos â&#x20AC;&#x17E;Argusâ&#x20AC;&#x153; geranoriĹĄka iniciatyva saugoti projektÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; geriausias ÄŻrodymas, kad miestas ir jo ĹžmonÄ&#x2014;s keiÄ?iasi, ne tik nori, bet ir moka ĹĄvÄ&#x2122;stiâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; dĹžiaugiasi festivalÄŻ rengianÄ?ios vieĹĄosios ÄŻstaigos â&#x20AC;&#x17E;KlaipÄ&#x2014;dos ĹĄventÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; kĹŤrybos vadovÄ&#x2014; Goda GiedraitytÄ&#x2014;.
Lietuvos slaugos specialistĹł organizacija
METwĂ&#x;UĂ&#x20AC;Ă&#x;MIĂ&#x;GOĂ&#x;IRĂ&#x;NEĂ&#x;BEPĂ&#x;RAĂ&#x;BUĂ&#x;DO SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties ir liĹŤdesio valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄŻ GintarÄ&#x2026; Ĺ vedÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l mylimos Mamos mir ties. ValstybinÄ&#x2014;s keliĹł transpor to inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos kolektyvas
9LH QD PH .DX QR EHQG UD EX W\ MH SUDzMXVÂ&#x2019; VHNPDGLH QÂ&#x2019; EXYR UDVWD QH J \ YD PH Wz Â&#x2018;WD ULD PD MRJ Mj SUD Ă?X Gz SHU GL GH Oz NYDL Ă&#x2026;D OĂ&#x2DC; GR ]z 9DU WR WL QDU NR WL NXV PHU JL QD SUD Gz MR EĂ&#x2018; GD PD WU\OLNRV PH WĂ&#x2DC; Vy ga n d a s T R A I N Y S LR korespondentas
SkaudĹžiÄ&#x2026; netek ties valandÄ&#x2026; nuoĹĄirdĹžiai uĹžjauÄ?iame bendradarbÄ&#x2122; SilvÄ&#x2026; Atstopaity tÄ&#x2122; dÄ&#x2014;l mylimos mamos mir ties. Lietuvos darbo birĹžos kolektyvas
AuksÄ&#x2014;s K. ĹĄirdis sustojo sekmadienio rytÄ&#x2026;. Vos prieĹĄ kelias savaites mergina buvo sulaukusi pilnametystÄ&#x2014;s. NelaimÄ&#x2014;s iĹĄvakarÄ&#x2014;se AuksÄ&#x2014;
K. dalyvavo iĹĄgertuvÄ&#x2014;se pas kaimynÄ&#x2026;, gyvenantÄŻ tame paÄ?iame aukĹĄte. ÄŽtariama, kad mergina vakarÄ&#x2014;lio metu susileido sau ÄŻ venÄ&#x2026; stipriĹł narkotikĹł. Kai AuksÄ&#x2014; K. paryÄ?iais grÄŻĹžo namo, motinai nepasirodÄ&#x2014;, kad jos bĹŤklÄ&#x2014; gali kelti pavojĹł.
Prabudusi rytÄ&#x2026; Loreta K. kurÄŻ laikÄ&#x2026; nÄ&#x2014;jo Ĺžadinti merginos â&#x20AC;&#x201C; norÄ&#x2014;jo, kad ji iĹĄsimiegotĹł. PravÄ&#x2014;rusi jos kambario duris ir iĹĄvydusi keista poza gulinÄ?iÄ&#x2026; dukterÄŻ motina Ä&#x2014;mÄ&#x2014; ĹĄaukti iĹĄ baimÄ&#x2014;s, bet mergina net nesukrutÄ&#x2014;jo. AuksÄ&#x2014; K. niekur nedirbo ir nesimokÄ&#x2014;. SiuvÄ&#x2014;ja dirbanti Loreta K. buvo ÄŻkalbÄ&#x2014;jusi dukterÄŻ nuvykti ÄŻ Kauno apskrities priklausomybÄ&#x2014;s ligĹł centrÄ&#x2026;, taÄ?iau gydymas metadonu jai nepadÄ&#x2014;jo. Mergina kurÄŻ laikÄ&#x2026; nevartojo kvaiĹĄalĹł, bet paskui vÄ&#x2014;l Ä&#x2014;mÄ&#x2014; jĹł ieĹĄkoti.
REKLAMA
!UTOĂ&#x;MOĂ&#x;BIĂ&#x;LIAI PERKA ÄŽvairĹŤs automobiliai
KLASIFIKUOTIĂ&#x;SKELBIMAI
LRYTAS LTĂ&#x; Ă&#x;WWW LRYTAS LT
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;
KITOS PASLAUGOS
"UIĂ&#x;TIESĂ&#x;TECHĂ&#x;NIĂ&#x;KA
Trumpi ir malonĹŤs susitikimai. SimpatiĹĄka, liekna tamsiaplaukÄ&#x2014; (40 m.). Vilnius, tel. 8 670 37 758 nuo 10 iki 19 val.
PARDUODA
ÄŽvairi
0RAĂ&#x;NEĂ&#x;¸IĂ&#x;MAI
Perka vaĹžiuojanÄ?ius ir nevaĹžiuojan- BOSCH, SAMSUNG, SIEMENS, AEG, ELECTROLUX, LIEBHERR ĹĄaldy-
AKCININKŲ SUSIRINKIMAI
Ä?ius automobilius, visureigius, mik- tuvus, ĹĄaldiklius, skalbykles, indaploves, dujines, elektrines virykles, gartrauroautobusus, sunkveĹžimius. Utilizuo- kius, mikrobangĹł krosneles, ÄŻmontuojamÄ&#x2026; technikÄ&#x2026;. www.merlonda.lt, J.Ku-
AB â&#x20AC;&#x17E;KlovainiĹł skaldaâ&#x20AC;? akcininkĹł dÄ&#x2014;mesiui!
ja, atsiskaito. Tel. 8 628 07 656.
1. AkcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x17E;KlovainiĹł skaldaâ&#x20AC;?, ÄŻmonÄ&#x2014;s registro kodas 167901031, buveinÄ&#x2014;s adresas: Klovainiai, 83004 Pakruojo r., Lietuvos Respublika, tel. (8 421) 44 574.
biliaus g. 1, Vilnius, tel.: 278 8488, 8 650 70 160.
Brangiai superkame automobilius
3IĂ&#x;Ă&#x201E;LOĂ&#x;DARĂ&#x;Bg
(gali bĹŤti ir su defektais). Tvarkome
NUOLATINIS DARBAS
dokumentus. Atsiskaitome iĹĄ kar to. Vadovams Tel. 8 601 81 147.
ÂżEĂ&#x;Mw Ă&#x;SKLYĂ&#x;PAI
UAB â&#x20AC;&#x17E;IGNOLITOS MEDIENAâ&#x20AC;&#x153; IGNALINOJE SIĹŞLO NUOLATINÄŽ DARBÄ&#x201E; MEDIENOS CECHO VADOVUI, TURINÄ&#x152;IAM DARBO PATIRTIES.
PARDUODA
SIĹŞLOMO DARBO POBĹŞDIS: VADOVAVIMAS CECHO DARBUI, GA-
Parduoda 10 h spygliuoÄ?iĹł miĹĄkÄ&#x2026; ĹĄa-
MYBOS APIMÄ&#x152;IŲ, KOKYBÄ&#x2013;S IR TERMINŲ UĹ˝TIKRINIMAS, ATAS-
lia ZapyĹĄkio, 22 km iki Kauno (puikus
KAITŲ RENGIMAS. ÄŽMONÄ&#x2013; SIĹŞLO DARBO PATIRTÄŽ BEI KVALIFIKA-
privaĹžiavimas, priesmÄ&#x2014;lio ĹžemÄ&#x2014;, ri-
CIJÄ&#x201E; ATITINKANTÄŽ SUTARTINÄŽ ATLYGINIMÄ&#x201E;. Tel. (8 386) 52 421. CV
bojasi su palauke, apsuptas vandens
siĹłsti el. paĹĄtu personalas@ignolita.lt
kanalĹł, turi tik vienÄ&#x2026; ÄŻvaĹžiavimÄ&#x2026;. MiĹĄ- Vadybininkams kas sodintas prieĹĄ 57 m., ligĹł poĹžy- UAB Padvaiskas ir ko, Ä?iuĹžiniĹł, lovĹł gamintojas siĹŤlo darbÄ&#x2026;: PardavimĹł vamiĹł neaptikta, grybiena susiforma- dybininkei (-ui). Reikalavimai: naujĹł klientĹł paieĹĄka ir pardavimai eksporto vusi. Reikia atlikti retinimo darbus, dÄ&#x2014;l rinkose; ekspor to proceso organizavimas, kontrolÄ&#x2014;; santykiĹł su uĹžsienio to iĹĄ dalies atsipirktĹł JĹŤsĹł iĹĄlaidos. klientais uĹžmezgimas ir palaikymas; atstovavimas ÄŻmonei tarptautinÄ&#x2014;se paPuiki investicija ÄŻ ateitÄŻ, dovana vai- rodose; darbo patir tis pardavimĹł srityje; vokieÄ?iĹł arba anglĹł kalbos Ĺžinojikams, anĹŤkams). Kaina - tik 4500 mas (raĹĄtu ir ĹžodĹžiu puikiai); kompiuterinis raĹĄtingumas; puikĹŤs derybĹł, orEur/ha. Augantis miĹĄkas Jums su- ganizavimo ir bendravimo gebÄ&#x2014;jimai; aktyvumas, savarankiĹĄkumas, noras teiks paÄ?ius didĹžiausius pelno pro- dirbti; pardavimo vadybininko darbo patirtis. Darbo vieta GlitiĹĄkÄ&#x2014;se, Vilniaus r. AprĹŤpiname transpor tu. Tel. 8 698 50 531, el.p.: info@padvaiskas.lt. centus! Tel. 8 682 38 118. Medikams PERKA Odontologijos klinikai Vilniuje reikalingi: gyd. odontologÄ&#x2014; (-as), dantĹł technikÄ&#x2014; BRANGIAI PERKAME MIĹ KÄ&#x201E;.Tie(-as), gyd. odont. padÄ&#x2014;jÄ&#x2014;ja (-as). Gyvenimo apraĹĄymÄ&#x2026; siĹłsti info@dantis.eu siog paskambinkite ir ÄŻsitikinsite!!! Darbininkams Tel.+370 686 87 355. Siuvimo ÄŻmonÄ&#x2014; Vilniuje ieĹĄko pagalbinio darbininko krovimo - transpor taviPERKA MIĹ KÄ&#x201E;. Vokietijos investicimo ir ÄŻvairiems pagalbiniams darbams. Tel. (8 5) 276 1727, mob. tel. 8 699 nÄ&#x2014; kompanija brangiai perka miĹĄkÄ&#x2026; 47 527. Lietuvoje. Tel.+491625687588, el.p. Vairuotojams info@steinbarth.com, gali kalbÄ&#x2014;ti voDarbas Europoje (be UK) tarptautiniĹł gabenimĹł vairuotojams-ekspeditoriams. kiĹĄkai, rusiĹĄkai ir angliĹĄkai. Reikalinga darbo Europoje patirtis, pageidautina ADR paĹžymÄ&#x2014;jimas. Darbo
"UĂ&#x;TAI PARDUODA
Vilnius 2 kambariĹł
2. BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir sprendimu ĹĄaukiamas visuotinis eilinis AB â&#x20AC;&#x17E;KlovainiĹł skaldaâ&#x20AC;? akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks 2015 m. kovo 9 d. 13.00 val. AB â&#x20AC;&#x17E;KlovainiĹł skaldaâ&#x20AC;? patalpose. Visuotinio akcininkĹł susirinkimo apskaitos diena â&#x20AC;&#x201C; 2015 m. kovo 2 d. Akcininkai registruojami nuo 12.30 val. ÄŽ susirinkimÄ&#x2026; atvykÄ&#x2122; akcininkai turi turÄ&#x2014;ti asmens tapatybÄ&#x2122; liudijantÄŻ dokumentÄ&#x2026;, ÄŻgaliotieji asmenys â&#x20AC;&#x201C; dokumentÄ&#x2026;, patvirtinantÄŻ teisÄ&#x2122; balsuoti visuotiniame akcininkĹł susirinkime. Akcininkai, kuriĹł akcijos apskaitomos ne FMÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Finastaâ&#x20AC;? vertybiniĹł popieriĹł sÄ&#x2026;skaitose, turi pateikti iĹĄraĹĄÄ&#x2026; iĹĄ vertybiniĹł popieriĹł sÄ&#x2026;skaitos susirinkimo apskaitos dienos pabaigai. DarbotvarkÄ&#x2014;: t DÄ&#x2014;l 2014 m. metinio praneĹĄimo. t DÄ&#x2014;l auditoriaus iĹĄvados apie 2014 m. bendrovÄ&#x2014;s metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkinÄŻ ir metinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026;. t DÄ&#x2014;l 2014 m. bendrovÄ&#x2014;s metiniĹł finansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimo. t DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s pelno (nuostoliĹł) paskirstymo. t DÄ&#x2014;l audito ÄŻmonÄ&#x2014;s rinkimĹł 2015 metĹł finansiniĹł ataskaitĹł auditui atlikti ir audito paslaugĹł apmokÄ&#x2014;jimo sÄ&#x2026;lygĹł nustatymo. t DÄ&#x2014;l bendrovÄ&#x2014;s savĹł akcijĹł ÄŻsigijimo. 3. Su susirinkimo dokumentais galima susipaĹžinti nuo 2015 m. vasario 27 d. bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je, adresas: AB â&#x20AC;&#x17E;KlovainiĹł skaldaâ&#x20AC;?, sekretoriatas, Klovainiai, Pakruojo r. Papildoma informacija teikiama tel. (8 421) 44 574.
(UĹžs. 15ASIA-7)
AKCINÄ&#x2013;S BENDROVÄ&#x2013;S â&#x20AC;&#x17E;VILNIAUS GELĹ˝BETONINIŲ KONSTRUKCIJŲ GAMYKLA NR.3â&#x20AC;&#x153; AKCININKŲ DÄ&#x2013;MESIUI! ÄŽmonÄ&#x2014;s kodas 120090255, Ĺ altupio g. 3, Vilnius. BendrovÄ&#x2014;s valdybos iniciatyva ir sprendimu, 2015 balandĹžio 23 d. 14 val. ĹĄaukiamas AB â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus gelĹžbetoniniĹł konstrukcijĹł gamykla Nr.3â&#x20AC;&#x153; (ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 120090255) visuotinis akcininkĹł susirinkimas, kuris vyks bendrovÄ&#x2014;s buveinÄ&#x2014;je, Ĺ altupio g. 3, Vilniuje. Akcininkai registruojami nuo 13.30 val. AkcininkĹł susirinkimo apskaitos diena yra 2015 balandĹžio 15 d. Susirinkimo darbotvarkÄ&#x2014;: 1. Metinis praneĹĄimas. 2. Auditoriaus iĹĄvada apie bendrovÄ&#x2014;s ďŹ nansinÄ&#x2122; atskaitomybÄ&#x2122; ir metinÄŻ praneĹĄimÄ&#x2026;. 3. BendrovÄ&#x2014;s metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkinio tvirtinimas. 4. BendrovÄ&#x2014;s pelno (nuostolio) paskirstymo tvirtinimas. 5. BendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatĹł pakeitimo ir naujos redakcijos tvirtinimas. Direktorius Vladimiras Ĺ˝uravliovas.
ÄŽVAIRĹŞS
graďŹ kas 6/3. Visos socialinÄ&#x2014;s garantijos, geros darbo sÄ&#x2026;lygos, savalaikis mokÄ&#x2014;jimas nuo 1500 Eur. Vilnius, tel. 8 650 11 243, el. paĹĄtas raimis@sparco.lt Reikalingi autoveĹžio vairuotojai. Patirtis. Darbas po EuropÄ&#x2026;. Atsiskaito laiku. Tel.: 8 656 30 167, 8 699 26 924.
Vilniuje, Žirmōnuose, ťalia centro,
26 kv.m butas po kapitalinio remonto (II aukĹĄtas iĹĄ V, ne bendrabutis). Kaina 44 500 Eur. Tel. 8 657 60 377. Kaunas 2 kambariĹł 2 k. butÄ&#x2026; KalnieÄ?iĹł g. 219, bendrabutyje netoli KlinikĹł (5/6 a., liftas, WC ir duĹĄas atskirai, virtuvÄ&#x2014;, sandÄ&#x2014;lys) galimas keitimas ÄŻ 1-2-3 k. butÄ&#x2026; Kaune. Kaina 16000 Eur (55244,8 Lt). Tel. 8 698 09 250.
0ASĂ&#x;TAĂ&#x;TAI Ă&#x;PAĂ&#x;TALĂ&#x;POS PARDUODA
Vilnius AdministracinÄ&#x2014;s VeikianÄ?iÄ&#x2026; odontologijos klinikÄ&#x2026; (220 m²) SavanoriĹł pr., Vilniuje: 4 kÄ&#x2014;dÄ&#x2014;s,
ÄŽvairĹŤs
LR SEIMO Ĺ VIETIMO, MOKSLO IR KULTĹŞROS KOMITETO SKELBIMAS LR Seimo Ĺ vietimo, mokslo ir kultĹŤros komitetas, vadovaudamasis LR ValstybinÄ&#x2014;s kultĹŤros paveldo komisijos ÄŻstatymo 3 straipsniu ir 2010 m. gruodĹžio 22 d. LR Seimo nutarimu Nr. XI-1249 patvirtintais ValstybinÄ&#x2014;s kultĹŤros paveldo komisijos nariĹł iĹĄ asociacijĹł rinkimĹł nuostatais, skelbia ValstybinÄ&#x2014;s kultĹŤros paveldo komisijos (VKPK) nariĹł iĹĄ asociacijĹł rinkimus. Asociacijos, kuriĹł pagrindinÄ&#x2014; veikla susijusi su kultĹŤros vertybiĹł paieĹĄka, saugojimu ir propagavimu, jĹł apskaita, apsauga, tyrimais, tvarkyba ar sklaida ir kurias sudaro ne maĹžiau kaip 25 nariai, kvieÄ?iamos dalyvauti rinkimuose. PraĹĄytume Seimo Ĺ vietimo, mokslo ir kultĹŤros komitetui pateikti ĹĄiuos dokumentus: t praĹĄymÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l dalyvavimo rinkimuose; t asociacijos registravimo dokumentus ir ÄŻstatus; t pastarĹłjĹł 3 metĹł veiklos ataskaitÄ&#x2026;; t penkiĹł rinkÄ&#x2014;jĹł (ÄŻgaliotiniĹł) ir dviejĹł kandidatĹł ÄŻ narius sÄ&#x2026;raĹĄÄ&#x2026;; t susirinkimo, delegavusio rinkÄ&#x2014;jus (ÄŻgaliotinius) ir kandidatus ÄŻ VKPK narius, protokolÄ&#x2026;. Rinkimai ÄŻvyks 2015 m. kovo 30â&#x20AC;&#x201C;balandĹžio 13 dienomis. Dokumentai priimami iki 2015 m. vasario 27 d. imtinai ĹĄiuo adresu: Ĺ vietimo, mokslo ir kultĹŤros komitetui, Gedimino pr. 53, 01109 Vilnius. Teirautis tel. (8 5) 239 6789, (8 5) 239 6715. (UĹžs. 15AVIL-24)
binetas, 2 WC, medicininiĹł atliekĹł pa-
VERTÄ&#x2013;JŲ PASLAUGOS
talpa, skalbykla su duĹĄine. Kreiptis:
nuo 1500 Eur iki 60 000 Eur
su nekilnojamojo turto ÄŻkeitimu. Vilniuje, Kaune, KlaipÄ&#x2014;doje, Ĺ iauliuose, Palangoje. Tel. +370 618 61 111.
tel. 8 633 96 582.
3TAĂ&#x;TYĂ&#x;BOSĂ&#x;IRĂ&#x;REĂ&#x;MONĂ&#x;TOĂ&#x; DARĂ&#x;BAI SIĹŞLO PASLAUGAS MedĹžio darbai
Gamina medinius laiptus, projektuoja, montuoja. Tel. 8 686 48 923.
PA S KO L O S
KONSULTACIJOS
PraneĹĄame, kad UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservisâ&#x20AC;&#x153; reorganizuojama padalijimo bĹŤdu ÄŻ du atskirus juridinius asmenis UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservisâ&#x20AC;&#x153; ir UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservis pajĹŤrysâ&#x20AC;&#x153;. Po reorganizavimo savo veiklÄ&#x2026; tÄ&#x2122;s UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservisâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014; RaitininkĹł g. 2, LT-09200 Vilnius, kodas â&#x20AC;&#x201C;120394863, registras VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł asmenĹł registras. Savo veiklÄ&#x2026; pradÄ&#x2014;s UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservis pajĹŤrysâ&#x20AC;&#x153;, teisinÄ&#x2014; forma uĹždaroji akcinÄ&#x2014; bendrovÄ&#x2014;, buveinÄ&#x2014; RaitininkĹł g. 2, LT-09236 Vilnius, registras VÄŽ RegistrĹł centro JuridiniĹł asmenĹł registras. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis, tÄ&#x2122;sianÄ?ios veiklÄ&#x2026; bendrovÄ&#x2014;s pakeistais ÄŻstatais ir po reorganizavimo sukuriamos naujos bendrovÄ&#x2014;s ÄŻstatais, UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservisâ&#x20AC;&#x153; 3 paskutiniĹł metĹł metiniĹł ďŹ nansiniĹł ataskaitĹł rinkiniais galima susipaĹžinti UAB â&#x20AC;&#x17E;Compservisâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je, RaitininkĹł g. 2, Vilniuje, darbo dienomis nuo 14 iki 17 valandos. LEGAL ADVERTISMENT. TAKE NOTICE that a Civil Bill has been issued by DUBLIN CIRCUIT FAMILY COURT, COUNTY OF THE CITY OF DUBLIN IN THE MATTER OF THE FAMILY LAW (DIVORCE) ACT 1996 RECORD NO: 01500/14 BETWEEN APPLICANT MARGARITA BRIVCE AND RESPONDENT JAROSLAVAS LUGOVOJ FURTHER TAKE NOTICE that you must within 35 days of this advertisement contact the Circuit Court ofďŹ ce at Phoenix House, 15/24 Phoenix Street North, SmithďŹ eld, Dublin 7 to enter an Appearance and a further 28 days for the delivery of a Defence. AND FURTHER TAKE NOTICE that if you do not enter an Appearance the case will proceed in your absence and Orders will be obtained without further notice to you. Margarita Brivce. Parengtos UAB â&#x20AC;&#x17E;CLUB BALTICAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 210198080, buveinÄ&#x2014;: ArkliĹł g. 20-1, Vilnius; ÄŻstatinis kapitalas â&#x20AC;&#x201C;130 000 Lt) ir UAB â&#x20AC;&#x17E;BALTŲ BRONZAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. kodas 166064385, buveinÄ&#x2014;: ArkliĹł g. 20-1, Vilnius; ÄŻstatinis kapitalas â&#x20AC;&#x201C;10 000 Lt) reorganizavimo sÄ&#x2026;lygos. MinÄ&#x2014;tosios bendrovÄ&#x2014;s reorganizuojamos prijungimo bĹŤdu: UAB â&#x20AC;&#x17E;CLUB BALTICAâ&#x20AC;&#x153; yra
0ASĂ&#x;LAUĂ&#x;GOS
technikĹł laboratorija, konferencijĹł ka-
dalyvaujanti reorganizavime bendrovÄ&#x2014;, o UAB â&#x20AC;&#x17E;BALTŲ BRONZAâ&#x20AC;&#x153; yra reorganizuojama bendrovÄ&#x2014;. Po reorganizaviinfo@kreditogarantas.lt
TuskulÄ&#x2014;nĹł g. parduodamas 2 kamb.,
mo pasibaigsianÄ?ios UAB â&#x20AC;&#x17E;BALTŲ BRONZAâ&#x20AC;&#x153; turtas, teisÄ&#x2014;s ir pareigos, taip pat jos teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius, pereina po reorganizavimo veiksianÄ?iai â&#x20AC;&#x17E;CLUB BALTICAâ&#x20AC;&#x153; nuo jos pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos. UAB â&#x20AC;&#x17E;BALTŲ BRONZAâ&#x20AC;&#x153; teisÄ&#x2014;s ir pareigos pagal sandorius pareina UAB â&#x20AC;&#x17E;CLUB BALTICAâ&#x20AC;&#x153; ir ÄŻtraukiami ÄŻ jos buhalterinÄ&#x2122; apskaitÄ&#x2026; nuo pakeistĹł ÄŻstatĹł ÄŻregistravimo JuridiniĹł asmenĹł registre dienos. Su reorganizavimo sÄ&#x2026;lygomis ir kitais dokumentais galima susipaĹžinti darbo metu bendroviĹł buveinÄ&#x2014;se.
UAB â&#x20AC;&#x17E;Start Vilniusâ&#x20AC;&#x153; skelbia Vilniuje esanÄ?io nekilnojamojo turto pardavimÄ&#x2026; vieĹĄojo konkurso bĹŤdu. Nekilnojamojo Paskolos nuo 1000 Eur (3452,8 Lt) iki tur to pardavimo vieĹĄo konkurso bĹŤdu nuostatai, parduodamas turtas ir kita informacija, susijusi su konkurso vyk10 m. per 1 val. visoje Lietuvoje, uĹžstatas â&#x20AC;&#x201C; butas, namas. Konsultacijos. â&#x20AC;&#x17E;Auja- dymu, pateikta interneto svetainÄ&#x2014;je adresu: http://www.startvilnius.lt/. Konkurso vykdymo laikas 2015 02 24 15.30 val. Vieta: 214 kab., Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius. Informacija teikiama tel. +370 612 42 777. ma-creditâ&#x20AC;&#x153;, tel. 8 600 69 691.
NODVLILNXRWL VNHOELPDL
Ă&#x; P YDVDULR G UAB â&#x20AC;&#x17E;LITHOPSâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302424755) antspaudÄ&#x2026;, registravimo paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026;, ÄŻstatus laikyti negaliojanÄ?iais. Likviduojama UAB â&#x20AC;&#x17E;Garskovâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 302547416, AukĹĄtaiÄ?iĹł g. 84-11, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, duomenys kaupiami ir saugomi JuridiniĹł asmenĹł registre). Bankrutavusi AB â&#x20AC;&#x17E;Kauno tiekimasâ&#x20AC;&#x153; konkurso bĹŤdu parduoda 2010 m. gamybos automobilÄŻ â&#x20AC;&#x17E;Mercedes S63 AMGâ&#x20AC;&#x153;. PasiĹŤlymus praĹĄome teikti el. paĹĄtu info@bankrotobiuras.lt. Informacija: Vilnius, tel. (8 5) 276 6972. Gyvenamojo namo bendraturtÄ&#x2014; Regina NijolÄ&#x2014; JuodvirĹĄienÄ&#x2014; praneĹĄa kitiems namo bendraturÄ?iams ArtĹŤrui PeÄ?iuliui ir Erikai Rimaitei, kad ji parduoda R.N.JuodvirĹĄienei priklausanÄ?ias 11/25 daliĹł gyvenamojo namo, esanÄ?io Kauno mieste, Ĺ˝emaiÄ?iĹł g.14 A (unikalus Nr. 1993-4030-5022) uĹž 4344,30 Eur (15 000 Lt) kainÄ&#x2026;. BendraturÄ?iai per vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo ĹĄio praneĹĄimo paskelbimo dienos gali ÄŻgyvendinti savo pirmenybÄ&#x2014;s teisÄ&#x2122; pirkti parduodamÄ&#x2026; dalÄŻ. Pertvarkoma IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;TarptautinÄ&#x2014; statybaâ&#x20AC;? (ÄŻ. k. 302773397, buveinÄ&#x2014; KniaudiĹĄkiĹł g. 49-5, PanevÄ&#x2014;Ĺžys) ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;TarptautinÄ&#x2014; statybaâ&#x20AC;?. Registras â&#x20AC;&#x201C; VÄŽ RegistrĹł centro PanevÄ&#x2014;Ĺžio ďŹ lialas. Informacija teikiama: KniaudiĹĄkiĹł g. 49-5, PanevÄ&#x2014;Ĺžys, tel. 8 606 36 440. AUKCIONAI
PARDUODAMAS NEKILNOJAMASIS TURTAS DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s administracija (kodas 188776264, buveinÄ&#x2014; Vilniaus al. 18, Druskininkai) vieĹĄojo aukciono bĹŤdu parduoda sanatorijas LiepĹł g. 1, valgyklÄ&#x2026;, klubÄ&#x2026;, sandÄ&#x2014;lÄŻ, transformatorinÄ&#x2122; T.KosciuĹĄkos g. 2, Druskininkuose, su priskirtais ĹžemÄ&#x2014;s sklypais. PagrindinÄ&#x2014;s aukciono sÄ&#x2026;lygos: pradinÄ&#x2014; bendra pardavimo kaina â&#x20AC;&#x201C; 9 050 311,23 Eur/ 31 248 914,61 Lt, iĹĄ jos: t OFLJMOPKBNPKP UVSUP LBJOB &VS -U t äFNÇ&#x2022;T TLMZQÇ˝ LBJOB &VS -U "VLDJPOP EBMZWJP SFHJTUSBWJNP NPLFTUJT &VS -U BVLciono dalyvio garantinio ÄŻnaĹĄo dydis 100 000 Eur/345 280,00 Lt. Turto apĹžiĹŤra 2015-02-20 13.00 val. DokumentĹł dalyvauti aukcione pateikimas 2015-03-13 nuo 9.00 iki 13.30 val. 103 kab., Vilniaus al. 18, Druskininkai. Aukcionas vyks 2015-03-13 14.00 val. DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s administracijos 104 kab., Vilniaus al. 18, Druskininkai. Atsiskaitymas uĹž nupirktÄ&#x2026; turtÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; per 10 dienĹł po nekilnojamojo turto ir ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł pirkimoâ&#x20AC;&#x201C;pardavimo sutarÄ?iĹł pasiraĹĄymo (sutartys su aukciono laimÄ&#x2014;toju turi bĹŤti sudarytos per 30 dienĹł nuo aukciono dienos). Pastatai yra nekilnojamĹłjĹł kultĹŤros vertybiĹł teritorijoje â&#x20AC;&#x201C; DruskininkĹł miesto istorinÄ&#x2014;je dalyje, unikalus kodas 30185, statusas â&#x20AC;&#x201C; valstybÄ&#x2014;s saugomas, reikĹĄmingumo lygmuo â&#x20AC;&#x201C; regioninis, plotas â&#x20AC;&#x201C; 932 905 kv. m. Aukciono sÄ&#x2026;lygos paskelbtos DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s tinklapyje www.druskininkai.lt skiltyje Investicijos/PasiĹŤlymai investuotojui/ Parduodami savivaldybÄ&#x2014;s objektai. Papildomos informacijos galima gauti DruskininkĹł savivaldybÄ&#x2014;s administracijos 101, 103 kab., Vilniaus al. 18, Druskininkai, arba tel. (8 313) 52 676, faks. (8 313) 52 253, atsakingas uĹž informacijos teikimÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; Algirdas Svirskas, el. paĹĄtas algirdas@druskininkai.lt. (UĹžs. 15AVIL-22)
TauragÄ&#x2014;s profesinio rengimo centras skelbia tiesioginÄŻ nenaudojamo, nereikalingo trumpalaikio turto (baldĹł) pardavimo aukcionÄ&#x2026;, kuris vyks 2015 m. vasario 25 d. 10 val. adresu: Aerodromo g. 7, TauragÄ&#x2014;. NeÄŻvykus pirmajam aukcionui, kovo 5 d. 10 val. tuo paÄ?iu adresu vyks antrasis aukcionas. Parduodamo turto apĹžiĹŤra â&#x20AC;&#x201C; Aerodromo g. 7, TauragÄ&#x2014;, vasario 20â&#x20AC;&#x201C;24 ir kovo 2â&#x20AC;&#x201C;4 dienomis 8â&#x20AC;&#x201C;16 val. Atsakingas asmuo â&#x20AC;&#x201C; Raimondas JeďŹ movas, tel. 8 674 06 076. DalyviĹł registracija â&#x20AC;&#x201C; Aerodromo g. 7, TauragÄ&#x2014;, vasario 25 ir kovo 5 dienomis, 8â&#x20AC;&#x201C;10 val. Informacija apie parduodamÄ&#x2026; turtÄ&#x2026;: www.prc.taurage.lm.lt. BYLOS
6ASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;¡,IETUVOSĂ&#x;RYTEŠĂ&#x;SPAUSDINTOĂ&#x;KRYĂ&#x20AC;IAĂ&#x20AC;ODĂ&#x20AC;IOĂ&#x;ATSAKYMAS Ă&#x;3$8.Ă&#x201A;k,8.$6
2015-01-21 Ĺ iauliĹł apygardos teismas iĹĄkÄ&#x2014;lÄ&#x2014; bankroto bylÄ&#x2026; UAB â&#x20AC;&#x17E;Mardenasâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 302916030). Kreditoriai gali pareikĹĄti reikalavimus iki 2015-03-05 adresu: GrinkiĹĄkio g. 11-13, Baisogala, RadviliĹĄkio r. AdministratorÄ&#x2014;, tel. 8 685 34 504. DINGÄ&#x2DC; DOKUMENTAI
0REĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RAĂ&#x;TOSĂ&#x;KAIĂ&#x;NAĂ&#x; Ă&#x;M Ă&#x;PREĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RUOĂ&#x;JANTĂ&#x;INĂ&#x;TERĂ&#x;NEĂ&#x;TUĂ&#x;ARĂ&#x;¡,IEĂ&#x;TUĂ&#x;VOSĂ&#x;RYĂ&#x;TO¨Ă&#x;SKYĂ&#x;RIUOĂ&#x;SE ,EIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NYS
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
(XU
(XU (XU
/W
/W
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; BEĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIĂ&#x152;
(XU
(XU (XU
/W
/W
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
(XU
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS
PrarastÄ&#x2026; nukentÄ&#x2014;jusio nuo okupacijos asmens paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 34177, iĹĄduotÄ&#x2026; Jolantai AliĹĄauskienei, laikyti negaliojanÄ?iu. PraneĹĄame, kad dingo UAB â&#x20AC;&#x17E;NORMANDIAâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻ. k. 300142935) ÄŻstatai. PraĹĄome laikyti negaliojanÄ?iais. Likvidatorius M.Petraitis, tel. 8 682 19 235. ESMINIAI ÄŽVYKIAI
Vadovaujantis LR IÄŽ ÄŻstatymu, K.BaltruĹĄio individuali ÄŻmonÄ&#x2014; (ÄŻ. k. 300672321, buveinÄ&#x2014; Dariaus ir GirÄ&#x2014;no g. 48,TauragÄ&#x2014;) pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltrulitaâ&#x20AC;&#x153;, kuri perims visÄ&#x2026; IÄŽ priklausantÄŻ tur tÄ&#x2026;, teises ir pareigas. Islam Babayev IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;I.BABAJEVâ&#x20AC;&#x153; (ÄŻm. k. 300851648, registruota adresu SubaÄ?iaus g. 8-11, Vilnius, duomenys saugomi VÄŽ RegistrĹł centro Vilniaus ďŹ liale) pertvarkoma ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;AJLIâ&#x20AC;&#x153;. Su pakeistais steigimo dokumentais galima susipaĹžinti nuo 2015-03-02 adresu ArchitektĹł g. 132-94, Vilnius.
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;GYĂ&#x201C;VENĂ&#x201C;TOĂ&#x201C;JAMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06-
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠ
¸,IEĂ&#x201C;TUĂ&#x201C;VOSĂ&#x201C;RYĂ&#x201C;TASŠĂ&#x201C;Ă&#x201C; TIKĂ&#x201C;ANTĂ&#x201C;RAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAISĂ&#x201C;Ă&#x201C; IRĂ&#x201C;šEšĂ&#x201C;TAĂ&#x201C;DIEĂ&#x201C;NIAIS ¸3TIĂ&#x201C;LIUSŠ
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
Ă&#x201C;MwN
(XU (XU (XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
(XU (XU (XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
(XU
(XU (XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
(XU
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W
/W /W /W /W
Ă&#x201C;MwN
+AIĂ&#x201C;NAĂ&#x201C;JUĂ&#x201C;RIĂ&#x201C;DIĂ&#x201C;NIAMSĂ&#x201C;ASĂ&#x201C;MEĂ&#x201C;NIMSĂ&#x201C;SUĂ&#x201C;06 Ă&#x201C;MwN /W
Ă&#x201C;MwN /W
0ALMIROSĂ&#x;HOROSKOPAS
LAISVALAIKIS Gana pasyvus metas, kai reikia pasiduoti srautui ir laukti Ĺženklo. BĹŤkite lankstĹŤs â&#x20AC;&#x201C; ne laikas uĹžsispirti. Nepatartina ko nors keisti savo veikloje ir pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł. Tiks imtis anksÄ?iau nepavykusiĹł, atidÄ&#x2014;tĹł reikalĹł, mÄ&#x2014;ginti kÄ&#x2026; nors perdaryti, tikrinti dokumentus, ieĹĄkoti klaidĹł, pamestĹł daiktĹł, dokumentĹł. Ne laikas finansinÄ&#x2014;ms avantiĹŤroms. Netinka investuoti pinigĹł, tiesa, gerai iĹĄlaidauti. Galite netikÄ&#x2014;tai susitikti ĹžmoniĹł iĹĄ praeities, iĹĄgirsti iĹĄ jĹł naudingĹł patarimĹł, sulaukti ir seniai svajoto pasiĹŤlymo. BĹŤkite pasirengÄ&#x2122; kompromisui, ypaÄ? jei bendrausite su ĹžmonÄ&#x2014;mis, kurie uĹž jus vyresni, virĹĄesni. Tinkamas laikas bendrauti, atnaujinti ar uĹžmegzti paĹžintÄŻ su ÄŻtakingais asme-
nimis, ĹžmonÄ&#x2014;mis iĹĄ toli, seniems romantiĹĄkiems ryĹĄiams atgaivinti, ypaÄ? jei iĹĄsiskyrimas buvo susijÄ&#x2122;s su kelione, gyvenimu uĹžsienyje. Palankios kelionÄ&#x2014;s, iĹĄskyrus vandens transportÄ&#x2026;. Daugiau vaikĹĄÄ?iokite pÄ&#x2014;sÄ?iomis, ilgiau bĹŤkite ir mankĹĄtinkitÄ&#x2014;s gryname ore. Ĺ iandien nepalanku naudotis kosmetika, netinka neĹĄioti papuoĹĄalĹł, taip pat ruoĹĄti valgio. IĹĄ pirmadienio ÄŻ antradienÄŻ sapnai susijÄ&#x2122; su ilgalaikiais planais, profesinÄ&#x2014;mis perspektyvomis, turtu, kelionÄ&#x2014;mis, meile. Gerai, jei kopÄ&#x2014;te ÄŻ kalnÄ&#x2026; ar matÄ&#x2014;te brangenybes, tauriuosius metalus, monetas, taÄ?iau banknotai, plaukĹł kirpimas â&#x20AC;&#x201C; nuostoliai, gyvĹŤnai â&#x20AC;&#x201C; jÄ&#x2014;gĹł, sveikatos prara-
!6)Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1HW QH PD OR QX
,)Ă&#x;Ă 4!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL VD N\ NL WH GD O\ NĂ&#x2DC; WUXN GDQ mLĂ&#x2DC; MXPV UD PLDL MDXV WLV GDU ER YLH WR MH VD YR QD PXR VH LU GĂ?LDXJ WLV DW OLN WDLV GDU EDLV SD VLHN WDLV ODL Pz ML PDLV SRLO VLX 3D ODQ NX WYDU N\ WL UHL ND OXV VX VL MX VLXV VX QH NLO QR MD PXR MX WXU WX Ă?H PH QD PR DSV WD W\ PX LU SDQ
PDL EĂ&#x2018; QD QDX GLQ JL Âą NDG LU NDV QX WLN WĂ&#x2DC; QHV NX Ez NL WH QX VL PLQ WL 0z JLQ NL WH SD NHLV WL QH SD ODQ NLXV Â&#x2019;Y\ NLXV VDX QDX GLQ JD OLQN PH ,WLQ VYDU ELXV DU UL ]L NLQ JXV VX VL WL NL PXV JH ULDX DWL Gz WL SHQN WD GLH QLXL
dimas. Grybai â&#x20AC;&#x201C; pinigai. Varpelio skambÄ&#x2014;jimas â&#x20AC;&#x201C; svarbĹŤs pokyÄ?iai profesinÄ&#x2014;je ar jausmĹł srityje. Patrankos ĹĄĹŤvis â&#x20AC;&#x201C; greitos vestuvÄ&#x2014;s. Puiku sapne garsiai dainuoti, girdÄ&#x2014;ti audringus aplodismentus. Blogas Ĺženklas: pamesti raktus â&#x20AC;&#x201C; nemalonumai ĹĄeimoje, savaiminis uĹžsidegimas; jei ant jĹŤsĹł drabuĹžis uĹžsidegtĹł â&#x20AC;&#x201C; apsaugos praradimas; nukristi, ypaÄ? iĹĄ didesnio aukĹĄÄ?io, â&#x20AC;&#x201C; vidinÄ&#x2014;s neĹĄvaros poĹžymis. Geras Ĺženklas: iĹĄvysti vaivorykĹĄtÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;; sulyti saulei ĹĄvieÄ?iant â&#x20AC;&#x201C; pasisekimas tvarkant reikalus. Ĺ˝vilgsnis ÄŻ priekÄŻ: treÄ?iadienis keblus, nepalanku pradÄ&#x2014;ti naujĹł darbĹł, vykti ÄŻ keliones, tiesa, tinka ieĹĄkoti senĹł klaidĹł; palankios ĹžemÄ&#x2014;s spalvos.
Âľ!5Ă&#x;,93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; LU MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; QXR MDX WD WHL VLQ JD WR OLD UH JLĂ&#x2026; ND LU WDL SD GzV XĂ? EzJ WL Â&#x2019;Y\ NLDPV XĂ? DNLĂ&#x2DC; 7D mLDX Ă&#x2026;L GLH QD QH SD ODQ NL UL ]L NXR WL GDU EH JDW Yz MH LU Pz JLQ WL ODL PÂ? Ă?DL GĂ?LDQW D]DU WL QLXV Ă?DL GL PXV
*!5Ă&#x;4)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;Ă&#x201A;LXR PH WX JD OL XĂ? VL PHJ] WL WYLU WD GD O\ NL Qz Vj MXQ JD 3D UD PRV VX ODXN VL WH LĂ&#x2026; VH QĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; \SDm MHL MLHPV MDX EX YR WH DQNV mLDX SD Gz MÂ? Âą JH UL GDU EDL VXJ UÂ&#x2019;Ă? WD 3OzV NL WH VD YR YHLN Oj QH EL MR NL WH UL ]L NXR WL MHL MXV UH PLD SDUW QH ULDL
$69Ă&#x;.)!)Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;1LH NXU QH SD MX Gz VL WH MHL MXV ODL NR VH QL GDU EDL QH WH Vz WL SD Ă?D GDL Ă&#x201A;LDQ GLHQ NDLS WLN LU WHNV XĂ? VLLP WL SD QD Ă&#x2026;LĂ&#x2DC; VNR OĂ&#x2DC; JUj Ă?L QL PX %Ă&#x2018; VL WH GDU ELQ JL WDG SD Y\NV QH PD Ă?DL QX YHLN WL WLN EĂ&#x2018; NL WH WLNV OĂ&#x2018;V NRQN UH WĂ&#x2018;V UHLN OĂ&#x2018;V 3D ODQ NX VSUÂ?V WL GDU ER SURE OH PDV *DX WL SD VL Ă&#x2018;O\ PDL EXV QDX GLQ JL WLH VD QH LĂ&#x2026; NDU WR
6uĂ&#x;Âż93Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018; VĂ&#x2DC; DP EL FL MRV
/Âż)!Ă&#x;2!Ă&#x;')3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;-Ă&#x2018;V VzN PLQ -%2Ă&#x;'%Ă&#x;,uĂ&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;5HLNzWĂ&#x2DC; GDĂ? QLDX WDU WLV VX GUDX JDLV DW VL Ă? YHOJ WL Â&#x2019; JL PL QDL mLĂ&#x2DC; QXR PR QÂ? 7DL JH UĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; QDX GLQ JĂ&#x2DC; VX VL WL NL PĂ&#x2DC; PH WDV NDL YHU WD VX VL WLN WL VX UHL ND OLQ JDLV Ă?PR Qz PLV WLH VD QH WLQ ND PDV ODL NDV SD VL UD Ă&#x2026;\ WL VYDU EĂ&#x2DC; Â&#x2019;VL SD UHL JR ML Pj
36!23Ă&#x;49+Ă&#x;,u3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;$W VL QDX MLQV VH QRV SURE OH PRV WLH VD DW VL UDV QDX MĂ&#x2DC; JD OL P\ ELĂ&#x2DC; MDV LĂ&#x2026;VS UÂ?V WL 9LV GzO WR QH WLNV WYDU N\ WL IL QDQ VL QLĂ&#x2DC; QH NLO QR MD PR MR WXU WR UHL ND OĂ&#x2DC; %Ă&#x2018; NL WH SD VL UXR Ă&#x2026;Â? ULP WDL DS VLVS UÂ?V WL GzO DV PH QL QLĂ&#x2DC; VDQ W\ NLĂ&#x2DC; 3+/2Ă&#x;0)/Ă&#x;.!3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3XL NL GLH QD Âą SD Y\NV DW JDX WL SUD UDV WDV SR ]L FL MDV *D OL PD Ă?HQJ WL OHP WLQ Jj Ă?LQJV QÂ&#x2019; Âą SD ODQ NXV PH WDV DS VLVS UÂ?V WL GzO Ă&#x2026;HL PRV DWHL WLHV LU J\ YH QD PR VLRV YLH WRV WLH VD U\W GLH QD WDP GDU SD ODQ NHV Qz
JDL YDO GR WH VL WXD FL Mj Âą GD EDU QH PD Ă?DL SULN ODX VR QXR MĂ&#x2018; VĂ&#x2DC; YD OLRV LU DS VLVS UHQ GL PR 3D ODQ NX SOzV WL VD YR YHLN Oj XĂ? PHJ] WL QDX MXV GD O\ NL QLXV U\ Ă&#x2026;LXV *H UD GLH QD SULLP WL VD YR QD PXR VH JDU ELQ JXV VYH mLXV
6!.Ă&#x;$%Ă&#x;.)3Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;7LQ ND PDV ODL NDV VYDU ELHPV GD O\ NL QLDPV UHL ND ODPV WYDU N\ WL EHQG UD GDU ELD YL PXL XĂ? PHJ] WL LU SOz WR WL DU ED VH QLDL SULE UHQ GX VLDP SR NDO ELXL VX Ă&#x2026;H IX Âą SUL PLQ NL WH MDP NDV MXPV SULN ODX VR 1D PLH QH EĂ&#x2018; NL WH SHU QH O\J JULHĂ? WL Âą SD VLV WHQ NL WH OLN WL QXR Ă&#x2026;LU GĂ&#x2018;V LU GRV QĂ&#x2018;V Âż5Ă&#x;693Ă&#x; Ă&#x; ÂŚ Ă&#x; Ă&#x;3D JD OLDX EDLJ VLV YL VL NL YLU mDL 3D VL Ă&#x2018;O\ PDL JDX WL LĂ&#x2026; XĂ? VLH QLH mLĂ&#x2DC; Â&#x2019;WD NLQ JĂ&#x2DC; DV PH QĂ&#x2DC; WR OL PĂ&#x2DC; JL PL QDL mLĂ&#x2DC; EXV QDX GLQ JL *D OL WH VX ODXN WL JH UĂ&#x2DC; QDX MLH QĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; VH QLDL PD W\ WĂ&#x2DC; GUDX JĂ&#x2DC; DU DV PHQV J\ YH QDQ mLR XĂ? VLH Q\ MH
VARNOĂ&#x;LESINYS
- 9DUQR SLHĂ&#x2026;
SD JD OLDX EXV SD WHQ NLQ WRV 1H JDLĂ&#x2026; NL WH ODL NR QH UHLNĂ&#x2026; PLQ JLHPV GD O\ NDPV Âą LP NL WzV VYDU ELDX VLĂ&#x2DC; UHL ND OĂ&#x2DC; WYDU N\ PR *D OL PDV UR PDQ WLĂ&#x2026; NDV QXR W\ NLV MHL VX VL WLN VL WH Ă?PR JĂ&#x2DC; LĂ&#x2026; SUDHL WLHV
Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x; Ă&#x;
SKELBIMAI ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;LIETUVOS RYTÄ&#x201E;â&#x20AC;&#x153; PRIIMAMI: Redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3767, faksas 274 3799, el. p. spaudosskelbimai@lrytas.lt; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 55; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 13 81; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 22; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849. Kitose tarnybose: KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 59-113, tel. (8 346) 51 378; JONAVOJE â&#x20AC;&#x201C; J.Ralio g. 12-44, tel. (8 349) 51 474; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; SeinĹł g. 3, tel./faksas (8 318) 52 374; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; BirutÄ&#x2014;s g. 11, tel. (8 445) 53 949;
PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 14, tel. (8 319) 60 180; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.Tumo-VaiĹžganto g. 27, tel. (8 448) 72 419; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; Taikos g. 5, tel. (8 458) 33 241; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 23, tel. (8 449) 51 421; ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus g. 16, tel. (8 385) 30 485. PRENUMERATA â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153; galima uĹžsisakyti redakcijos biuruose: VILNIUJE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino pr. 12A, tel. (8 5) 274 3777; KAUNE â&#x20AC;&#x201C; LaisvÄ&#x2014;s al. 7, tel. (8 37) 40 02 66; KLAIPÄ&#x2013;DOJE â&#x20AC;&#x201C; M.MaĹžvydo al. 1, tel. (8 46) 31 11 45; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Dvaro g. 73, tel. (8 41) 52 03 04; PANEVÄ&#x2013;Ĺ˝YJE â&#x20AC;&#x201C; Ramygalos g. 15, tel. (8 45) 50 78 20; ALYTUJE â&#x20AC;&#x201C; S.Dariaus ir S.GirÄ&#x2014;no g. 4, tel. (8 315) 51 164; MARIJAMPOLÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2122;stuÄ?io g. 5, tel. (8 343) 92 562; KYBARTUOSE â&#x20AC;&#x201C; J.BasanaviÄ?iaus g. 40, tel. (8 648) 73 429; PALANGOJE â&#x20AC;&#x201C; Vytauto g. 118, tel. (8 460) 48 440; VILKAVIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1, tel. (8 342) 20 849.
Kitose platinimo tarnybose: ANYKĹ Ä&#x152;IUOSE, BIRĹ˝UOSE, GARGĹ˝DUOSE, JONAVOJE, KÄ&#x2013;DAINIUOSE, MOLÄ&#x2013;TUOSE, TELĹ IUOSE, UKMERGÄ&#x2013;JE, UTENOJE, ZARASUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Spaudos keliasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 20 122, mob. 8 650 43 742; BIRĹ TONE â&#x20AC;&#x201C; E.PetruĹĄauskienÄ&#x2014;s SPA, tel. (8 319) 56 625; DRUSKININKUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Drusvilmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 313) 51 075; ELEKTRÄ&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Benrestasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 528) 39 200; IGNALINOJE â&#x20AC;&#x201C; D.OrechovienÄ&#x2014;, tel. 8 677 98 736; JURBARKE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Jurbarko laikasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 447) 72 323; UAB â&#x20AC;&#x17E;Ĺ iauliĹł kraĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;: JONIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 687) 89 040, KELMÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 427) 54 381, PAKRUOJYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 421) 61 704, KURĹ Ä&#x2013;NUOSE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 41) 58 57 61, NAUJOJOJE AKMENÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 425) 56 588, RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; tel. (8 422) 53 451; KAIĹ IADORYSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Emduvaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 346) 51 378; KRETINGOJE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Paslauga tauâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 445) 53 949; KUPIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; L.BudrienÄ&#x2014;, tel. 8 646 26 189; LAZDIJUOSE â&#x20AC;&#x201C; K.MatuleviÄ?iaus
IÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Ryto ĹžvaigĹždÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. (8 318) 52 375; MAĹ˝EIKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; SodĹł g. 1-83, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 443) 21 233, mob. 8 650 18 774; PASVALYJE â&#x20AC;&#x201C; L.JaniselienÄ&#x2014;, tel. 8 620 58 664; PLUNGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB PlungÄ&#x2014;s paĹĄtas, tel. (8 448) 72 419; PRIENUOSE â&#x20AC;&#x201C; R.PaulauskienÄ&#x2014;s PÄŽ, tel. 8 685 30 867; RADVILIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; VĹĄÄŽ â&#x20AC;&#x17E;UĹžbÄ&#x2014;gtukÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, tel. 8 682 38 020; RASEINIUOSE â&#x20AC;&#x201C; M.MaulienÄ&#x2014;s IÄŽ, tel. (8 428) 51 337; ROKIĹ KYJE â&#x20AC;&#x201C; V.Baranovskio ÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Baltmaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 458) 33 241; Ĺ AKIUOSE â&#x20AC;&#x201C; Vitas Kasiulaitis, tel. 8 612 97 522; Ĺ IAULIUOSE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Naujoji tvarkaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 41) 50 07 10; Ĺ ILALÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;RitSpedaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 449) 51 421; Ĺ ILUTÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Literaâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 441) 75 474; Ĺ IRVINTOSE â&#x20AC;&#x201C; Helena MarÄ?iauskienÄ&#x2014;, tel. 8 603 18 288; TAURAGÄ&#x2013;JE â&#x20AC;&#x201C; Gedimino g. 8-58, UAB â&#x20AC;&#x17E;JĹŤros paĹĄtasâ&#x20AC;&#x153;, tel. (8 446) 54 433, mob. 8 650 18 770; TRAKUOSE â&#x20AC;&#x201C; B. ir V.Vysockai, tel. 8 615 24 284. Prenumerata taip pat priimama internetu: http://prenum.lrytas.lt
,661 /HL GĂ?LD PDV QXR PH WĂ&#x2DC; VDX VLR G !DĂ&#x;REĂ&#x;SAS *( ', 0, 12 35 $ 9,/ 1,86 4EĂ&#x;LEĂ&#x;FOĂ&#x;NASĂ&#x;PAĂ&#x;SIĂ&#x;TEIĂ&#x;RAUĂ&#x;TI &AKĂ&#x;SAS %L Ă&#x;P GDL O\#OU\ WDV OW ,EIĂ&#x;DwĂ&#x;JAS XĂ? GD UR ML DN FL Qz EHQG UR Yz Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WDV´ 69Ă&#x;2)!5Ă&#x;3)!Ă&#x;3)3Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)53 * 9DL QDXV NDV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0)2Ă&#x;-)%*)Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) $ %XG U\V / 'DSNXV WHO 692 Ă&#x;2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!53Ă&#x;0!Ă&#x;6!Ă&#x;$5/Ă&#x;4/Ă&#x;*!) ) 7HONVQ\V WHO * &LEDV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) $ 7HONVQLHQz WHO 5 .DUPD]DLWz WHO 5 *HUEXWDYLmLXV WHO 9 0LmLXOLV WHO 9 'HNVQ\V WHO 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO / 0LFNXWz WHO * 1H QDU WD YL mLXV WHO - 3H NDUV NDL Wz .D UD OL Ă&#x2018;QLH Qz WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6!3 - /LW YL QD YL mLXV WHO ,%)$9"/3Ă&#x;3+92)!53Ă&#x;6!$/6/Ă&#x;0!6!$5/4/*! - 0\ NR ODL WLH Qz WHO )Âľ,%)$u*!) 1 0L FL Ă&#x2018;QLH Qz $ Ă&#x201A;H SX UDL WLV WHO 2%Ă&#x;$!+Ă&#x;4/Ă&#x;2)!) 34),)34!) 9 *H FH YL mLH Qz Ă&#x152; ( .D QLX Ă&#x2026;LH Qz WHO 9 .Ă&#x2026;mH QD YL mLH Qz 5 9DĂ&#x2026; NH OLH Qz WHO - 3HWUDXVNDLWz WHO 0OLITIĂ&#x;KA 9 %UX YH ULV WHO 9 %DU WD VH YL mLXV WHO 7 ,J QD WD YL mLXV WHO %KOĂ&#x;NOĂ&#x;MIĂ&#x;KA 9 'HNVQ\V WHO $ 0X UDXV NDL Wz WHO 0 -RNĂ&#x2018;EDLWLV WHO $ 6UzEDOLHQz WHO , -XQ mLH Qz WHO 0AĂ&#x;SAUĂ&#x;LIS 9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO * 5D GDXV NDV WHO ( %XLWNLHQz WHO 2 .D Fz QDL Wz WHO 4EIĂ&#x;SwĂ&#x;SAUĂ&#x;GA ) 7HONVQ\V WHO 0 .XL]LQDLWz WHO $ /H ND YL mLXV WHO $ .X]QHFRYDLWz WHO +ULTĂ&#x201E;RA 5 *HU EX WD YL mLXV WHO $ $QG ULNR Q\ Wz WHO 0 $XJXO\Wz WHO 5 0LNĂ&#x2026;LRQLHQz WHO 5 1RUHLNDL Wz WHO - (U OLF NDV 3PORĂ&#x;TAS * 1H QDU WD YL mLXV WHO . 5LP NXV WHO * -D QR QLV WHO ÂżURNALISTINIAIĂ&#x;TYRIMAI 5 .DUPD]DLWz WHO ' *X GD YL mL Ă&#x2018;Wz WHO / /D YDV WH WHO $ 8UERQDLWz WHO &OĂ&#x;TOGĂ&#x;RAĂ&#x;FAI 7 %DX UDV WHO 9 Ă&#x201A;mLD YLQV NDV WHO 9 %DONĂ&#x2018;QDV WHO 0 .XO ELV WHO 5 'DQLVHYLmLXV WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;Âż52Ă&#x;.!Ă&#x;,!) ¡46Ă&#x;ANĂ&#x;TEĂ&#x;NAŠ 9 0L mLX OLV WHO ( =D EX Oz QLH Qz WHO 5 =LOQ\V WHO 9 %UDmLXO\Wz WHO 9 %XGU\Wz WHO ¡'YĂ&#x;VEĂ&#x;NIĂ&#x;MOĂ&#x;BĂ&#x201E;Ă&#x;DASŠ $ 7HONVQLHQz WHO ' -R QX Ă&#x2026;LH Qz WHO / /L OHL NLH Qz WHO 5 3HUĂ&#x2026;RQ\Wz WHO 6 3XU\Wz WHO / 9D ORQ\ Wz WHO ¡3TIĂ&#x;LIUSŠ / 0LFNXWz WHO ' .DL ND U\ Wz WHO / kDSOLQVNDLWz WHO ' /HEULNDLWz WHO , 6NOLXWDLWz WHO ¡,)%Ă&#x;45Ă&#x;6/3Ă&#x;29Ă&#x;4/ŠĂ&#x;02)%Ă&#x;$!) ¡2YTAIÂŚ6AKARAIŠ Ă&#x;9 6DOGĂ?LĂ&#x2018;QDV WHO ¡3OSTINwŠ $ 'XPDODNDV WHO 2%')/.Ă&#x160;Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) +AUĂ&#x;NAS $ .D UD OL Ă&#x2018;QDV WHO 9 7UDLQ\V WHO +LAIĂ&#x;PwĂ&#x;DA * 3L ODL WLV WHO $ 3L ODL WLH Qz WHO ÂľIAUĂ&#x;LIAI * Ă&#x201A;LX SD U\V WHO !LYĂ&#x;TUS * 5D ID QD YL mLH Qz WHO -AĂ&#x;RIĂ&#x;JAMĂ&#x;POĂ&#x;Lw / -XR G]H YL mLH Qz WHO 0AĂ&#x;NEĂ&#x;VwĂ&#x;Ă&#x20AC;YS 9 3HW UDXV NLH Qz WHO 0AĂ&#x;LANĂ&#x;GA $ =LDE NXV WHO 5KĂ&#x;MERĂ&#x;Gw ' =LPE OLH Qz WHO 5Âż3)%.)/Ă&#x;+/Ă&#x;2%3Ă&#x;0/.Ă&#x;$%.Ă&#x;4!) 6A¸INGTONAS Âą 5 6WDQNHYLmLĂ&#x2018;Wz ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą 9 5X GD YL mLXV "%.$2!$!2")!) "ARSELONA Âą . 1DVWRSNDLWz "ERLYNASĂ&#x;Âą - 9HQFNXWz Ă&#x;,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS Âą . 6D ED OLDXV NDL Wz -ASKĂ&#x;VA Âą $ 3UR FHQ ND 6AR¸UVA Âą ( %XWULPDV !03+!)4/3Ă&#x;3+92)53 WHO 2INĂ&#x;KOĂ&#x;IRĂ&#x;MAĂ&#x;KEĂ&#x;TAĂ&#x;VO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ OHL G\ ERV FHQW UDV 3PAUSĂ&#x;DIĂ&#x;NO Ă&#x201E;/LH WX YRV U\ WR´ VSDXV WX Yz .DXQR J 9LHYLV 5Ă&#x20AC;Ă&#x;SAĂ&#x;KYĂ&#x;MOĂ&#x;NUĂ&#x;MEĂ&#x;RIS 4IĂ&#x;RAĂ&#x;Ă&#x20AC;AS 2EKLAMA WHO HO S VSDXGRVSDUGDYLPDL#OU\WDV OW
R Âą PRNDPD UHNODPD
Š Visa medĹžiaga, pateikta â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos ryteâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; laikraĹĄÄ?io nuosavybÄ&#x2014;. Kopijuoti ir platinti be UAB â&#x20AC;&#x17E;Lietuvos rytasâ&#x20AC;&#x153; sutikimo draudĹžiama.
TERMOMETRAS
Ă&#x; Ă&#x; Ă&#x;M Ă&#x;VASARIOĂ&#x; Ă&#x;D Ă&#x;
ORAIĂ&#x;RYTOJ
â&#x20AC;&#x153;
Praslinkus atmosferos frontui ÄŻ LietuvÄ&#x2026; plĹŤstelÄ&#x2014;s kur kas ĹĄiltesnis oras, krituliĹł tikimybÄ&#x2014; maĹžÄ&#x2014;s, bet gerÄ&#x2014;s sÄ&#x2026;lygos formuotis tirĹĄtam rĹŤkui.
Ă&#x201A;L OX PD EDQ G\V LĂ&#x2026; WLUS G\ WL VQLH Jj Mar ga ri ta KIRK LIAUS K AI TÄ&#x2013; SinoptikÄ&#x2014;
PraÄ&#x2014;jusÄŻ sekmadienÄŻ per LietuvÄ&#x2026; slenkantis atmosferos frontas trumpam atgaivino ĹžiemiĹĄkÄ&#x2026; nuotaikÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l ĹĄlapdribos ir lietaus pavidalu atkeliavusios drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014;s keliai ir ĹĄaligatviai apsitraukÄ&#x2014; ledu, pilkĹĄvi debesys pabarstÄ&#x2014; ĹĄvieĹžio balto sniego, o stiproki vÄ&#x2014;jai kai kuriose vietovÄ&#x2014;se sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; vienÄ&#x2026; kitÄ&#x2026; pĹŤgÄ&#x2026;. TaÄ?iau ĹžiemiĹĄki orai neuĹžsibuvo, jau vakar Lietuvos link pajudÄ&#x2014;jo ĹĄiltesnis oras, kuriam greiÄ?iausiai pasiseks mĹŤsĹł kraĹĄtuose gerokai sumaĹžinti ne itin gausias â&#x20AC;&#x201C; 1â&#x20AC;&#x201C;8 cm sniego atsargas. Ĺ iandien ties rytiniais regionais nusidrieks ĹĄiauriau Skandinavijos slenkanÄ?io Ĺžemo slÄ&#x2014;gio sĹŤkurio ĹĄiltasis atmosferos frontas. Daugiau pragiedruliĹł pasitaikys ĹĄalies vakaruose. Nedideli krituliai pasirodys daug kur, jĹł iĹĄvengs nebent pajĹŤris ir ĹĄiaurÄ&#x2014;s vakariniai rajonai. IĹĄ debesĹł daugiausia kris lietaus laĹĄai. Vidurio ir RytĹł Lietuvoje ankstĹł rytÄ&#x2026; ir pirmoje dienos pusÄ&#x2014;je gali formuotis lijundra ir plikledis, o Ĺ˝emaitijoje eismo sÄ&#x2026;lygas sunkins tirĹĄtas rĹŤkas, kuris iĹĄsisklaidys apie vidurdienÄŻ. PĹŤs nestiprus pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas, jis gins ĹĄiltesnÄŻ orÄ&#x2026;, tad ÄŻdienojus temperatĹŤra daugelyje rajonĹł svyruos nuo 1 iki 5 laipsniĹł ĹĄilumos. Vakare pradÄ&#x2014;jÄ&#x2122;s formuotis rĹŤkas ateinanÄ?iÄ&#x2026; naktÄŻ tirĹĄta migla uĹžtrauks beveik visÄ&#x2026; ĹĄalÄŻ. KrituliĹł tikimybÄ&#x2014; bus nedidelÄ&#x2014;, bet rĹŤke esanti drÄ&#x2014;gmÄ&#x2014; ir silpnai neigiama â&#x20AC;&#x201C; 0â&#x20AC;&#x201C;4 laipsniĹł ĹĄalÄ?io temperatĹŤra sudarys palankias sÄ&#x2026;lygas lijundrai ir plikledĹžiui. TreÄ?iadienÄŻ vyraus ramĹŤs, gana sausi ir ĹĄilti orai. PĹŤs vos juntamas pietvakariĹł vÄ&#x2014;jas. TemperatĹŤra vÄ&#x2014;l kils iki 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsniĹł ĹĄilumos. Vietomis rĹŤkas iĹĄsilaikys iĹĄtisÄ&#x2026; dienÄ&#x2026;. KetvirtadienÄŻ orai mĹŤsĹł kraĹĄtuose keisis nedaug. KrituliĹł nenumatoma. Tiek naktÄŻ, tiek dienÄ&#x2026; kai kuriose vietovÄ&#x2014;se matomumÄ&#x2026; maĹžins rĹŤkas. NaktÄŻ iĹĄliks lijundros ir plikledĹžio pavojus, didesnÄ&#x2014; jĹł tikimybÄ&#x2014; rytiniuose rajonuose, kur temperatĹŤra naktÄŻ ir rytÄ&#x2026; bus neigiama â&#x20AC;&#x201C; 0â&#x20AC;&#x201C;3 laipsniai ĹĄalÄ?io. KraĹĄtiniuose vakariniuose regionuose iĹĄsilaikys 1â&#x20AC;&#x201C;2 laipsniĹł ĹĄiluma. PopietinÄ&#x2014;mis valandomis termometrai rodys 1â&#x20AC;&#x201C;6 laipsnius ĹĄilumos. Ă&#x201A;LDQ GLHQ Âą 6NR ODV WL NRV *LU Y\ GR 9\G JDL OzV *DE ULH OLDXV (O Y\ URV LU 6NR OzV YDU GR GLH QD
2UDL Ă&#x2026;LDQGLHQ YDVDULR G /LHWXYRMH LU (XURSRMH $ & ,%
Helsinkis
Oslas
Stokholmas
Glazgas
Sankt Peterburgas
Kopenhaga
Dublinas
Briuselis ParyĹžius
$&!% $& "# #& $
%#& " $ %&$
Minskas Berlynas
Miunchenas
#/ $
VarĹĄuva
Frankfurtas Praha
Bordo
Maskva
Vilnius
Hamburgas Londonas Amsterdamas
Ĺ˝
$ $&!%& $ * $ $ , $
Talinas Ryga
Lvovas
Kijevas
Madridas Barselona
$&!% %&$
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ ! ', ! #("% $
+ % $ #! % $ + % $ #! % $
%&$ $& " # /
! &)
BudapeĹĄtas BukareĹĄtas Jalta
& $
.-. )! #
Varna
+ " #
"/
& #
$ $
Viena
Venecija Nica
A
& +% $ $ , $
Sofija Roma
Dubrovnikas
Stambulas
Lisabona Malaga
Palma Palermas AlĹžyras
Tunisas
AtÄ&#x2014;nai
Antalija
Heraklionas
Larnaka Tel Avivas
Kairas
!MSĂ&#x;TERĂ&#x;DAĂ&#x;MAS !TwNAI "ELĂ&#x;FASĂ&#x;TAS "ERLYNAS "OĂ&#x;NA "RIUĂ&#x;SEĂ&#x;LIS "UĂ&#x;DAĂ&#x;PE¸TAS "UĂ&#x;KAĂ&#x;RE¸Ă&#x;TAS $UBĂ&#x;LIĂ&#x;NAS &RANKĂ&#x;FURĂ&#x;TAS (AMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS (ELĂ&#x;SINĂ&#x;KIS +AĂ&#x;LIĂ&#x;NINGĂ&#x;RAĂ&#x;DAS +IĂ&#x;JEĂ&#x;VAS +I¸IĂ&#x;NIOĂ&#x;VAS +OĂ&#x;PENĂ&#x;HAĂ&#x;GA +ROKUVA ,ISABONA ,IUKĂ&#x;SEMĂ&#x;BURĂ&#x;GAS ,ONĂ&#x;DOĂ&#x;NAS -ADĂ&#x;RIĂ&#x;DAS -ASKĂ&#x;VA -IĂ&#x;LAĂ&#x;NAS -INSĂ&#x;KAS /SĂ&#x;LAS 0AĂ&#x;LERĂ&#x;MAS 0AĂ&#x;RYĂ&#x;Ă&#x20AC;IUS 2YĂ&#x;GA 2OĂ&#x;MA 3ANKTĂ&#x;0EĂ&#x;TERĂ&#x;BURĂ&#x;GAS 3OFIJA 3TAMĂ&#x;BUĂ&#x;LAS 3TOKĂ&#x;HOLĂ&#x;MAS 4AĂ&#x;LIĂ&#x;NAS 4RUMSw 6AĂ&#x;R¸UĂ&#x;VA 6EĂ&#x;NEĂ&#x;CIĂ&#x;JA 6IEĂ&#x;NA 6ILĂ&#x;NIUS -IESTAIĂ&#x;PIETUOSE !NTALIJA "ARSELONA &ARAS (EĂ&#x;RAKĂ&#x;LIOĂ&#x;NAS (URGADA +AIRAS +AĂ&#x;NAI ,ARĂ&#x;NAĂ&#x;KA ,ASĂ&#x;0ALMASAS -AĂ&#x;LAĂ&#x;GA -ALJORKOSĂ&#x;0ALMA -OĂ&#x;NAĂ&#x;KAS .IĂ&#x;CA 4ELĂ&#x;!VIĂ&#x;VAS 4UNISAS 6ARNA -IESTAIĂ&#x;PRIEĂ&#x;KALNĂ&#x2039; $AVOSAS 'ARMI¸AS 0ARTENKIRCHENAS 'RENOBLIS )NSBRUKAS )¸GLAS *ASNA +ICBIĂ&#x201E;HELIS 3ANKTĂ&#x;-ORICAS ÂľAMONI 6ALĂ&#x;'ARDENA :AKOPANw ÂżEĂ&#x;NEĂ&#x;VA