LR World Octobre 2010 by Frederic Thuillier

eNeFLux fr, Finnland

MADE

GERMANY

world

10| 2010

Un automne parfait avec LR ! 10_10_lr_world_S_28-1_TGen.indd V02_1 BE_fr_K000_LRW102010.indd 1

31.08.10 14:50 12:25 01.09.10

BeNeFLux nl, BeNe

world

EDITORIAL

Proﬁtez particulièrement des produits sublimes de LR Le froid, l’humidité et le temps variable nous fatiguerons à nouveau pendant l’automne. Vous préparez bien avec le Colostrum, le Cistus Incanus ou Probiotic12 – de façon optimale en combinaison l’Aloe Vera gels à boire de LR. Commander simplement dès maintenant. Uniquement en octobre vous recevrez la boîte de voyage LR gratuit avec chaque boîte de capsules Colostrum. Et aussi le Cistus Incanus Set Vital est un surplus et gratuit le thermostat. Faites conﬁance aux produits LR ! Votre Team LR

NOUVEAU! PAGE 4-5

NOUVEAU! PAGE 6-7

SEULEMENT EN OCTOBRE

CISTUS INCANUS VITAL

Offert la boîte de voyage avec les capsules Colostrum

En octobre offert thermostat

PAGE 8-9

PAGE 27

PROBIOTIC12 ET L’ALOE VERA

UNIQUEMENT 29,95 € EN Duo

Le supplément idéal pour une vie essentielle

Aloe Vera Propolis et Concentrate

10_10_lr_world_S_2-3_TGen.indd BE_fr_K000_LRW102010.indd 2 V02_2

31.08.10 14:50 12:13 01.09.10

eNeFLux fr, Finnland

Attention mauvais temps – avec LR très bien préparé

• le meilleur de Dame nature • ingrédients naturels purs • un soutien important • qualité certifiée « Made in Germany »

• Bactéries probiotiques pour soutenir l’instestin • 12 souches de bactéries en micro-capsules

Un procédé de fabrication breveté

10_10_lr_world_S_2-3_TGen.indd BE_fr_K000_LRW102010.indd 3 V02_3

31.08.10 14:50 12:14 01.09.10

world

800 mg de poudre Colostrum en quantité recommandée et une qualité certiﬁée

Avec Colostrum BASIS:

OFFERT boîte de voyage

Colostrum BASIS 400 mg de la poudre de Colostrum par capsule. Notre conseil: 2 x 1 capsule par jour 60 capsules 80341

57,90 €

La boîte de voyage LR • pratique en déplacement • 4 tailles différentes • en mousse

lr_world_10_2010.indd 4 BE_fr_K000_LRW102010.indd 4

31.08.10 14:50 08:46 01.09.10

LR world | 10.10 | 5

Passez l’automne dans de bonnes conditions physiques – avec Colostrum, le meilleur de Dame nature Colostrum est le premier lait de la vache. Ainsi le nouveau né (le veau) reçoit tout ce dont il a besoin. Utilisez vous aussi cette merveille de la nature et faites le plein d’énergie pour l’hiver prochain.

AVEC LE SET VOUS ECONOMISEZ Paquet de 2 Colostrum DIREKT 2 x 125 ml

80345

Chaque 39,90 €

Prix avantageux en SET, uniquement par bouteille seulement

77,90 € 38,95 €

Colostrum DIREKT Le Colostrum pur. Recommandation: 1-2 cuillère(s) à soupe par jour 125 ml 80340

39,90 € (31,92 € pour 100 ml)

100% de colostrum pur en qualité certiﬁée

Les seuls produits au Colostrum sur le marché avec le label de qualité de l’institut SGS Fresenius

lr_world_10_2010.indd 5 BE_fr_K000_LRW102010.indd 5

31.08.10 14:50 08:47 01.09.10

BeNeFLux nl, BeNe

world

10_10_lr_world_S_6-7_TGen.indd BE_fr_K000_LRW102010.indd 6 V02_6

31.08.10 14:50 12:34 01.09.10

eNeFLux fr, Finnland

Cistus Incanus – Une alternative naturelle Cistus Incanus, la rose cistus de genre grise. On la trouve surtout dans les pays du Sud. LR utilise uniquement les feuilles très finement coupées.

Tisane au Cistus Incanus Une cuillère à café bien pleine dans une tasse d’eau bouillante et laissez infuser pendant 8 à 10 minutes. 250 g 80404

16,90 € (€ 67,60 pour 1000 g)

95% de feuilles de ciste de Crète (coupées ﬁnement), 5% de menthe poivrée

73% d’extraits de Cistus Incanus avec Vitamine E

Gélules Cistus Renforcez votre système immunitaire avec des capsules de Cistus Incanus. Les polyphenoles et de la vitamine E Nous vous recommandons : 2 x par jour 1 capsule 60 gélules 80325

38,90 €

10_10_lr_world_S_6-7_TGen.indd BE_fr_K000_LRW102010.indd 7 V02_7

31.08.10 14:50 12:34 01.09.10

world Faites conﬁance à l’Aloe Vera de LR – une qualité optimale pour votre bien-être Sa grande diversité d’utilisation fait de l’Aloe Vera un véritable multi-talent. LR utilise exclusivement le gel interne de la feuille, sans l’aloïne. Le SGS INSTITUT FRESENIUS et les IASC (au niveau international Aloe Science Council) confirment régulièrement la qualité élevée de nos produits.

90% Aloe Vera 9% du miel 92% Aloe Vera + vitamine C

* <0,1ppm

Aloe Vera Drinking Gel Miel Consommation recommandée : 3 x 30 ml par jour 1000 ml 8888

Aloe Vera Drinking Gel Pêche Consommation recommandée : 3 x 30 ml par jour 1000 ml 8850

28,00 €

Le principe de qualité de LR

tifi e

er MADE IN GERMANY

Ingrédients précieux

Fabrication soignée

lr_world_10_2010.indd 8 BE_fr_K000_LRW102010.indd 8

Certiﬁé international

Des contrôles réguliers

y ua lit

«Made in Germany» – Qualité certiﬁée fabriqué en Allemagne indépendante

31.08.10 14:50 08:47 01.09.10

LR world | 10.10 | 9

Probiotic12 – Une grande efﬁcacité basée sur le meilleur de la science Probiotic12, la combinaison unique de 12 souches de bactérie probiotiques, est la base de la procédure de fabrication brevetée assurant la qualité de produit. Des tests de laboratoire le confirment : la micro-capsulation double conduit à une biodisponibilité clairement plus élevée.

Probiotic12 – contient de la pré biotique qui renforce! La pré biotique sert de nourriture aux bactéries pro biotiques. Ce „déjeuner“ est comme une aide au démarrage pour les bactéries présentes dans le corps et soutient le sain équilibre de la ﬂore intestinale.

1 milliard de «bonnes» bactéries par capsule

Les bactéries probiotiques Le soutien pour votre bien-être 12 sources de bactéries microcapsulés

12 sources de bactéries Un procédé de fabrication breveté Sans Lactose

Probiotic12 Notre recommandation: 1 capsule par jour 30 capsules 80370

Sans Conseil

39,90 €

AVEC LE SET VOUS ECONOMISEZ Probiotic12 par 3 3 x 30 capsules

80373 Chaque 39,90 €

Prix avantageux en SET, uniquement par bouteille seulement

109,90 € 36,33 €

Conseil: Pratiquez une acitivité sportive et avec une allimentation équilibrée.

lr_world_10_2010.indd 9 BE_fr_K000_LRW102010.indd 9

Conseil Votre complément idéal avec le Drinking Gel Aloe Vera: Probiotic12 contribue au succès du Drinking Gel Aloe Vera.

31.08.10 14:50 08:47 01.09.10

world

Trop de sucre provoque des perturbations de taux de sucre dans le sang. Les fringales pendant les régimes sont inévitables, une envie de chocolat est due à une hypoglicémie. Nous avons de nouveau faim, car notre cerveau ne sait pas gérer cette diminution du niveau de sucre. Solution : l’alimentation riche en fibres est idéale pendant un régime. Les fibres possèdent une quantité élevée en eau et facilite ainsi la digestion dans l’estomac. Le processus de mastication est ainsi ralenti et bénéfique pour l’organisme (Image 1)

Alimentation riche en fibres

Complément alimentaire avec peu de fibres

Photo 1a

Photo 2a

Photo 1b

Photo 2b

Une assimilation lente

SET

Vous économisez

Assimilation facilitée

4,80 €

AVEC LE SET VOUS ECONOMISEZ Set Figuactiv LINÉE +3

80381

3 X LINÉE +3 Prix total à l’unité

59,70 €

Prix avantageux en SET, uniquement

54,90 €

lr_world_10_2010.indd 10 BE_fr_K000_LRW102010.indd 10

Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée qui contribuent à une vie saine.

31.08.10 14:50 08:47 01.09.10

LR world | 10.10 | 11

NOUVEAU : Figuactiv Linée +3 Obtenir votre silhouette idéale sans peine. Les fibres contiennent beaucoup de caractères précieux et sont primordiales pour notre alimentation. Figuactiv Linée +3 vous fournit trois sources de fibres sélectionnées et couvre à 100% le besoin quotidien en chrome. Figuactiv Linée +3 est idéal entre les repas.

Figuactiv Linée +3 est votre accompagnant idéal pendant chaque régime.

Enrichi avec 3 sortes de blé.

Recommandation : Profitez d’une portion journalière Figuactiv Linée +3. Mettez 7 g de poudre dans du lait maigre, sans lactose.

NOUVEAU! Figuactiv LINÉE +3 Une haute concentration de fibres 210 g 80380

19,90 € (9,48 € pour 100 g)

lr_world_10_2010.indd 11 BE_fr_K000_LRW102010.indd 11

31.08.10 14:50 08:48 01.09.10

world un soin rapide en douceur. SET

Vous économisez

4,80 €

SEULEMENT EN OCTOBRE

35 % Aloe Vera

NOUVEAU!

Set de soin rapide Aloe Vera Cure capilaire · 150 ml Shampoing pour cheveux & corps Aloe Vera· 250 ml Lingettes 25 Stück

20027 13,90 € 13,90 € 6,90 €

Prix total à l’unité

34,70 €

Prix avantageux en SET, uniquement

29,90 €

60 % Aloe Vera

30 % Aloe Vera

Aloe Vera soins capillaires Un soin qui nourrit vos cheveux et les démêlent en même temps. Des extraits de menthe aquatique revitalisent les cheveux

Vaporiser sur des cheveux encore mouillés. Ne pas rincer. Appliquer aussi en journée sur des cheveux secs. 150 ml 20037

Aloe Vera shampoing pour les cheveux et le corps Pour un lavage rapide tout en un. Procure une sensation de fraîcheur au quotidien Extraits de houblon qui fortiﬁent le cuir chevelu Un lavage rapide pour la peau et les cheveux Soin tout en un. Utilisation au quotidien ou après le sport. 250 ml 20033

13,90 €

(9,27 € pour 100 ml)

(5,56 € pour 100 ml)

Adapté surtout pour les cheveux secs et colorés Les protègent de la chaleur du sèchoir

lr_world_10_2010.indd 12 BE_fr_K000_LRW102010.indd 12

Lingettes douces à l’Aloe Vera Lingettes nettoyantes et rafraîchissantes sans alcool à l’Aloe Vera pour le nettoyage du visage et du cou. La texture de la lingette et sa formule bien dosée traitent votre peau en profondeur. Pour une sensation agréable. + Passez-la sur votre visage, votre cou. 25 pièces 20012

6,90 €

31.08.10 14:50 08:48 01.09.10

LR world | 10.10 | 13

Vos mains douces et soignées sont votre carte de visite. En automne nos mains sont exposées au mauvais temps. La pluie, le chauffage et le froid dessèchent très vite nos mains. La crème Riche à l’Aloe Vera sera votre compagnon idéal pour cette saison. Elle hydrate la peau abimée en douceur.

40 % Aloe Vera

MAINTENANT! Avec de l’huile d’amande bio

Crème pour les mains Aloe Vera Extra Riche Un soin intensif pour une peau fatiguée et des mains et ongles très secs Rend la peau fatiguée à nouveau douce et souple L’Huile d’amande apporte une meilleure souplesse et hydrate Une pénétration rapide permet une utilisation fréquente Adaptée à la peau sèche + Protège la peau Massez en douceur plusieurs fois par jours 100 ml 20083

14,50 €

lr_world_10_2010.indd 13 BE_fr_K000_LRW102010.indd 13

31.08.10 14:50 08:48 01.09.10

world Le soin bien-être en automne avec l’Aloe Vera: proﬁtez-en. Qu’y-a-t-il de mieux après une journée froide et humide en octobre ? Prenez un bain de bienêtre, parfumé, chaud et oubliez ainsi le stress et les soucis. Ensuite soignez votre peau en douceur avec le Soft Skin Cream. La thermolotion procure un effet de chaleur et soigne la peau avec des huiles naturelles. Egalement comme lotion de massage.

SET

Vous économisez

6,40 €

SEULEMENT EN OCTOBRE Set de soin automne Aloe Vera

20042

15,90 € Thermolotion · 100 ml Crème pour la peau douce · 100 ml 10,90 € Bain de bien-être · 300 ml 19,50 €

lr_world_10_2010.indd 14 BE_fr_K000_LRW102010.indd 14

Prix total à l’unité

46,30 €

Prix avantageux en SET, uniquement

39,90 €

31.08.10 14:50 08:49 01.09.10

LR world | 10.10 | 15

40 %

45 %

Aloe Vera

MAINTENANT!

Avec des extraits bio

35 % Aloe Vera

Aloe Vera Crème corporelle douce Soin riche et doux pour la peau sensible. L’huile de pépins de raisin augmente la qualité de la peau.

Aloe Vera bain de bien-être Un bain de douceur unique chez vous.

Hydratante

L’huile de menthe

Pénètre très vite et ne laisse pas de traces

Revitalise la peau pendant le bain

Soins pour le visage et le corps

Ne dessèche pas la peau et Hydrate

Application d’après nécessité le matin ou/et le soir utiliser pour le visage et pour les endroits très sensibles du corps. 100 ml 20031

10,90 €

lr_world_10_2010.indd 15 BE_fr_K000_LRW102010.indd 15

+ Effet léger de bain moussant A mettre dans le bain. 300 ml 20034

19,50 € (65,00 € pour 1000 ml)

Aloe Vera Thermo Lotion Lotion de soin et thermique. Soigne avec des huiles naturelles. L’Huile d’eucalyptus et salicylate de méthyle favorise le traitement thermique de la peau. Les huiles naturelles de jojoba, de noyau d’abricots et l’huile de sésame préservent la souplesse et la douceur de la peau. Massez en grande surface sur la peau. 100 ml 20003

15,90 €

31.08.10 14:50 08:49 01.09.10

world Du bien-être pur. L’huile pour le visage et le corps Racine est recommandée surtout pendant la période froide ; le soin riche et l’huile de massage pour des heures décontractées. Disponible en set avec la crème de visage riche de Racine seulement en Octobre

SEULEMENT EN OCTOBRE AU LIEU DE 8,90 €

SEULEMENT

SET

Vous économisez

6,90 €

SEULEMENT EN OCTOBRE Racine Set de bien-être L’huile pour le visage et le corps · 100 ml Crème de jour riche · 50 ml Crème pour les yeux · 15 ml Prix total à l’unité Prix avantageux en SET, uniquement

6,90 €

1698 8,90 € 13,90 € 11,50 €

34,30 € 26,50 €

L’huile pour le visage et le corps Un soin riche pour la peau très sèche. Remplace votre crème de nuit. Utilisée en tant qu’huile de massage elle réveille les sens et détend la peau. 100 ml 1683

8,90 € maintenant seulement

6,90 €

lr_world_10_2010.indd 16 BE_fr_K000_LRW102010.indd 16

31.08.10 14:50 08:50 01.09.10

Soin riche du visage: une exigence pendant la saison froide La peau de visage est très fragile et est sujette à des variations en automne et en hiver. Traitez votre peau avec la crème de jour hydratante de Racine et ainsi vous la renforcez. Pour les parties sensibles sous les yeux, nous recommandons la crème pour les yeux de Racine. Parfaitement protégées pendant les frimas.

Crème de jour Q10 Une protection parfaite pour la journée. 50 ml 1680

13,90 € (€ 27,80 pour 100 ml)

Crème pour les yeux Q10 Très riche et apportant beaucoup de soin. 15 ml 1682

11,50 € (€ 76,67 pour 100 ml)

lr_world_10_2010.indd 17 BE_fr_K000_LRW102010.indd 17

31.08.10 14:50 08:50 01.09.10

world L’automne : les conditions climatiques ainsi que le chauffage peuvent irriter et dessécher notre peau. Le maquillage doit donc être adapté à ces conditions saisonnières

Vous avez une peau pelliculaire à tendance squameuse ?

Vous avez plus de 35 ans ? Votre peau présente des taches ? Votre maquillage personnalisé : MAQUILLAGE CRÈME • pour un soin relaxant, une crème idéale avec une tenue longue durée

II Votre peau a tendance à avoir des impuretés ? Votre peau est tendue après le lavage ? Votre peau et votre menton brillent un peu trop ?

Le DISQUE LR Couleurs: découvrez maintenant simplement un style de couleur et de maquillage qui vous correspond ! Informez-vous auprès de votre partenaire LR.

lr_world_10_2010.indd 18 BE_fr_K000_LRW102010.indd 18

Recommandation de maquillage: MAQUILLAGE SANS HUILE • L’hydratation égalisant avec un effet mat et des ingrédients antiinﬂammatoires.

Cream Make-up Fond de teint fluide • extra longue tenue avec effet mat jusqu’à 12 heures • Anti-Age-Care : avec Sepilift® DPHP • pour une peau plus ferme avec une meilleure élasticité • pour augmenter l’hydratation de la peau • micro-pigments reflétants qui égalisent les ridules 30 ml

17,50 € seulement 14,90 € (49,67 pour 100 ml)

10060-1 10060-2 10060-3 10060-4 10060-5 10060-6

Light Sand Medium Sand Light Caramel Medium Caramel Dark Sand Dark Caramel

Oilfree Make-up Fond de teint fluide • Hydratation avec le complèxe NMF pour un meilleur équilibre de la peau • Longlasting : finition matte de longue durée • Micro-pigments, effet reflet 30 ml

17,50 € seulement 14,90 € (49,67 pour 100 ml)

10061-1 10061-2 10061-3 10061-4 10061-5 10061-6

Light Sand Medium Sand Light Caramel Medium Caramel Dark Sand Dark Caramel

31.08.10 14:50 08:51 01.09.10

LR world | 10.10 | 19

L’automne est la période parfaite pour le maquillage! • Qualité I : crème pour peau mature et sèche • Qualité II : maquillage non gras pour peau mixte et à problème

Seulem ent en octobre Vous é conom isez 2,6 0€

Fond de velouté Couleurs jaunes

STYLE A

10060-1

STYLE B

10060-2

STYLE C

10060-5

STYLE E

10060-4

STYLE F

10060-6

Couleurs beiges

STYLE D

10060-3

Fond de teint fluide Couleurs jaunes

STYLE A

10061-1 1 100

STYLE B

10061-2 1006

STYLE C

10061-5 1006

10061-3

STYLE E

10061-4 0061-4

STYLE F

10061-6 0061-6

Couleurs beiges

STYLE D

lr_world_10_2010.indd 19 BE_fr_K000_LRW102010.indd 19

31.08.10 14:50 08:51 01.09.10

world Nos Classics

100 ml SEULEMENT 27,90 €

03 01

01 | La variante LR Classics MARTINIQUE

02 | La variante LR Classics MARBELLA

FLORAL – VERT – ÉLÉGANT

FRAIS – FLORAL – INSPIRÉ

Glamour, mystérieux, adorable.

Séduction charmante – tout simplement irrésistible

100 ml | 3200-22 30 ml | 3205-22

27,90 € 12,90 €

(sans image)

100 ml | 3200-24 30 ml | 3205-24

27,90 € 12,90 €

(sans image)

03 | La variante LR Classics FLORENZ

04 | La variante LR Classics SANTORINI

FRAIS – FLORAL – INSPIRÉ

FLORAL – FRUITÉ – SENSUEL

Une sensation pour les sens

Sans souci. Inoubliable.

100 ml | 3200-19 30 ml | 3205-19 (sans image)

lr_world_10_2010.indd 20 BE_fr_K000_LRW102010.indd 20

27,90 € 12,90 €

100 ml | 3200-20 30 ml | 3205-20

27,90 € 12,90 €

(sans image)

31.08.10 14:50 08:52 01.09.10

LR world | 10.10 | 21

Le parfum du mois

Pour elle

LR conseille : Parfait pour la saison !

Nos Classics

100 ml SEULEMENT 27,90 € La variante LR Classics ANTIGUA

La variante LR Classics HAWAII

Des moments d’amour. Une romance sur les plages de sable blanc d’Antigua. Les notes gourmandes de la pêche et de l’abricot vous assurent des moments pétillants. La sensualité ﬂorale embrasse l’élégante arôme du santal et du musc. Précieux, comme un trésor caché au milieu de l’océan.

Un concentré de rêves et de sensualtité à l’état pur ! Les notes séduisantes de la cannelle, du bois de santal et du jasmin éveillent toutes les sensations d’un ﬂirt d’été. L’alliance du musc et de la vanille hypnotise et captive les sens.

100 ml | 3200-23 30 ml | 3205-23

27,90 € 12,90 €

(sans image)

100 ml | 3200-06 30 ml | 3205-06

27,90 € 12,90 €

(sans image)

ORIENTAL – POUDRÉ – SÉDUISANT

lr_world_10_2010.indd 21 BE_fr_K000_LRW102010.indd 21

31.08.10 14:50 08:53 01.09.10

world Nos Classics

100 ml SEULEMENT 27,90 €

03 02

01 | La variante LR Classics STOCKHOLM

02 | La variante LR Classics NIAGARA

03 | La variante LR Classics SINGAPORE

BOISÉ – VERT – ÉLÉGANT

FRAIS – LÉGER – SPORTIF

ORIENTAL – ÉPICÉ – PLAISANT

Mystérieux. Fascinant Le Gentleman à la fois stylé et décontracté déambule dans les rues de Stockholm. Costume noir, regard perçant et un soufﬂe de parfum boisé comme signes de ralliement : le bois de cèdre, l’ambre et le musc blanc.

100 ml | 3200-60 30 ml | 3205-60 (sans image)

lr_world_10_2010.indd 22 BE_fr_K000_LRW102010.indd 22

27,90 € 12,90 €

La puissance d’une cascade. La profondeur de l’océan – les abîmes mystérieux et profond de l’océan. Les notes marines sont apportées par la pureté de l’eau. Les senteurs de la Bergamote et de l’orange donne une sensation de la liberté. Le vétiver et le bois de santal donnent une profondeur et une fraîcheur de cristal. 100 ml | 3200-61 30 ml | 3205-61 (sans image)

27,90 € 12,90 €

De la masculinité pure! De nombreux contrastes et incroyablement surprenant. Toute la diversité de Singapour rassemblée en un seul parfum grâce aux accents orientaux du baume du Pérou, la résine et le Musc. L’Homme moderne, naturel, sûr de lui. 100 ml | 3200-51 30 ml | 3205-51

27,90 € 12,90 €

(sans image)

31.08.10 14:50 08:53 01.09.10

LR world | 10.10 | 23

Le parfum du mois

Pour lui

LR conseille : Parfait pour la saison !

Nos Classics

100 ml SEULEMENT 27,90 € La variante LR Classics MONACO

La variante LR Classics BOSTON

Hypnotisant. Séduisant Luxueux et envoûtant, un parfum digne de la splendeur de Monaco. Les notes de parfums exclusives comme la coriandre ou les ﬂeurs d’oranges accentuent l’intensité de l’émotion. Le séducteur moderne – sûr de lui – captive grâce à la force de l’ambre et des feuilles de tabac.

Sur de soi et sensible. Déﬁnissez votre succès! Souverain et sûr de lui – un homme qui sait ce qu’il attend. Notes de tête fruitée et fraîche comme les pommes et les oranges rencontrent les ﬂeurs des jasmins dans les notes de cœur. Avec sénérité et conviction le bois de cèdre et l’ambre le mettent en valeur.

100 ml | 3200-59 30 ml | 3205-59

27,90 € 12,90 €

(sans image)

BOISÉ – VERT – ÉLÉGANT

lr_world_10_2010.indd 23 BE_fr_K000_LRW102010.indd 23

100 ml | 3200-62 30 ml | 3205-62

27,90 € 12,90 €

(sans image)

ORIENTAL – ÉPICÉ – PLAISANT

31.08.10 14:50 08:56 01.09.10

world POUR DES YEUX RAYONNANTS JOUR ET NUIT L’Eyelid Highlighter produit sur vos yeux un effet lumineux et de relief tout au long de la journée. Le rose, brillant et élégant, est idéal en journée, et le blanc, brillant et glamour, se porte en soirée. L’Eyelid Highlighter donne le « WOW-Effet » à vos yeux. 01 | Set «Open your Eyes» 2 x Eyelid Highlighter 4,6 g

Chaque 11,50 €

+ Offert Taille crayon double 10007 Prix total à l’unité 23,00 € Prix avantageux en SET, uniquement

16,90 €

SEULEMENT EN OCTOBRE 25% DE RÉDUCTION DE JUBILÉ 2 x Eyelid Highlighter

POUR UNE APPARENCE FRAÎCHE

seulement

16,90 €

Etalez la crème Anti-stress Aloe Vera et profitez de l’effet rafraichissant au visage. Appliquez-le le matin ou en fonction de votre attente. Agréable après le rasage. 02 | Crème anti-stress Aloe Vera 100 ml · 3833

14,50 €

+ GRATUIT Double taille crayon

POUR LES PIEDS, BIEN SOIGNÉS Crème pour les pieds qui a fait ses preuves depuis des années pour une hydratation parfaite. Soigne aussi les parties dures, sans graisser. Application très simple.

03 | Crème pour les pieds 100 ml · 631

10,90 €

lr_world_10_2010.indd 24 BE_fr_K000_LRW102010.indd 24

31.08.10 14:50 08:57 01.09.10

LR world | 10.10 | 25

Nos secrets de star … seulement

14,50 €

seulement

10,90 €

n 02

lr_world_10_2010.indd 25 BE_fr_K000_LRW102010.indd 25

31.08.10 14:50 08:57 01.09.10

world

LR Logo 25 Jahre, Made in Germany, schwarzer HinterRalf Moeller FOR MEN ONLY CHARISMATIQUE – MASCULIN – FORT Un parfum très masculin et plein de force, tout en étant chaleureux et sympathique! La grande force d’expression de ce parfum se dévoile dans la combinaison fascinante de la hyacinthe, des violettes et de la rhubarbe. Dans la note de cœur les doux pétales de roses s’opposent à la force et l’énergie abondante de la lavande. La ﬁnale est masculine et noble, avec du vétiver et du bois de cèdre. Une aura à laquelle personne ne peut se soustraire !

Eau de Parfum 50 ml 3370

34,50 €

lr_world_10_2010.indd 26 BE_fr_K000_LRW102010.indd 26

31.08.10 14:50 08:58 01.09.10

| 27

Votre atout pour cet automne Le soin vitalisant à l’Aloe Vera et un parfum irrésistible. Proﬁtez-en !

Aloe Vera à la Propolis Une lotion douce à la propolis faite à base de cire d’abeille

79 % Aloe Vera

Crème enrichie pour une peau sèche et sensible. L’Hydratation intensive pour une peau sèche. L’application plusieurs fois par jour si nécessaire 100 ml 20002

19,90 € SET SPÉCIAL ALOE VERA 20007 Aloe Vera Propolis + Aloe Vera concentrate

au lieu de 35,80 €

seulement

31,50 €

Vous économisez 4,30 €

Aloe Vera Concentrate Aloe Vera Gel est issu de la feuille. Ce gel procure une hydratation maximale avec une forte concentration d’Aloe Vera. Effet de souplesse et une peau fraiche et lisse. Agréablement frais.

90 % Aloe Vera

L’utilisation est possible plusieurs fois par jour si nécessaire. 100 ml 20001

15,90 €

lr_world_10_2010.indd 27 BE_fr_K000_LRW102010.indd 27

31.08.10 14:50 13:17 01.09.10

Bonne affaire du mois d’octobre

3 pour 2 Vous économisez 6,50 € Le brossage des gencives et des dents procurent une agréable sensation de fraîcheur. • Nettoie parfaitement les dents • Protection contre la plaque dentaire. • Assure une bonne hygiène bucco-dentaire

Dentifrice Aloe Vera 3 x 100 ml 20072

13,00 € SEULEMENT EN OCTOBRE Dentifrice Aloe Vera 3 x 100 ml

43 % Aloe Vera

13,00 € au lieu de 19,50 €

LR Cosmetic Belgium BVBA – B-2480 Dessel

Tous nos produits sont vendus exclusivement par nos Partenaires LR.

N° art.: 92110-100

Remis par:

BE-fr LR Health & Beauty Systems se réserve le droit d’opérer des modifications sur les produits en vue de leur amélioration technique et qualitative et ne pourra pas être tenu pour responsable d’erreurs ou de fautes d’impression.

lr_world_10_2010.indd 28 BE_fr_K000_LRW102010.indd 28

31.08.10 14:50 13:29 01.09.10