JAARGANG 1 - EDITIE 2 - MEI 2014
Sissy-lifestyle.nl
FEMALE LIFESTYLE PAPER SNEEK
Knip uw korting! kortingsbonnen op pag. 15
amaryllis e t it w n a v Geur e’ in de ‘Dolc 014 it van 2
dé parfumh
e mode? d in s e v a h t De mus iontrends sh Check de fa mer van deze zo
ren in het e n i d k j i l e Smak ranttheater ferestau huiskamerca ’ s van ‘Kees a r r te t e h p en o
Coverfoto: Nantko Schanssema
WINKELEN MODE BEAUTY ETEN
Kids GEZONDHEID
WONEN TRENDS GADGETS SPORT uitgaan HEALTH
Gadgets!
Viva la Diva de nieuwe zomerkleurtjes Striplac Een nieuwe, revolutionaire, sensatie van Alessandro! Hier heeft de vrouw van vandaag al lang op gewacht, De beste lak ooit!
Shoppen in Sneek Wij van Lifestylekrant Sissy zijn gek op shoppen. Wij hebben dan ook met veel plezier een rondje in Sneek en omgeving gemaakt om allerlei leuke hippe gadgets voor jou te scoren. Wij hebben een selectie moeten maken, want het aanbod is ontzettend groot.
Gieters van Xala Lungo
Een echte eyecatcher voor in en om het huis! Verkrijgbaar in 8 hippe kleuren bij Loodz88 in Uitwellingerga voor € 23,95 per stuk. H 44 x B 46 cm x Ø 26 cm, Inhoud 12 liter
Een revolutionaire gellak voor thuisgebruik die tot 10 dagen blijft zitten, waarmee consumenten thuis een saloneffect kunnen creëren. Exclusief verkrijgbaar bij Parfumerie Jolanda
HIPPE STRANDTAS Twenty violets is hét merk voor een hippe strandtas. Je herkent ze van ver aan een opvallende ster. Jouw Ibiza look is helemaal af met deze eye catcher. Bij De Duif Mode in Sneek vanaf € 34,95 Verkrijgbaar in meerdere formaten
natural looking spray tan mist Makkelijk zelf in een paar minuten aan te brengen en u ziet direct een mooi egaal natuurlijk resultaat met de bekende prachtige goudbruine teint van het internationale spraytan merk Whitetobrown. Droogt snel, zonder vlekken en laat u tot 5 dagen stralen alsof u een week naar een zonnig oord bent geweest.
Verkrijgbaar voor € 29,95 bij Spraytan Bolsward
Slaaptrainer en nachtlamp Sam Vroeg leren omgaan met het begrip tijd. Drie toepassingen voor verschillende leeftijdsfasen. In diverse kleuren verkrijgbaar voor €39,99 Bij Babyhuis Wierdsma in Sneek.
Beter bekend als de Hortensia Strong Annabel! Slechts 9,50 nu 2 voor 15 euro! bij Groencentrum Witmarsum
Boon Patch afdruiprek:
Whitetobrown
De Whitetobrown Tanning mist is tot 60 keer te gebruiken voor gezicht, hals en decolleté, zodat u hiermee het hele jaar door een fantastische mooie bruine teint kunt creëren.
Hydrangea Arb. ‘incrediball’
Het grasgroene afdruiprek is ideaal voor smalle plaatsen, de vensterbank of de verloren plaats achter de wasbak.
Juliette has a Gun Exclusief verkrijgbaar bij Parfumerie Jolanda, Peperstraat 6 in Sneek.
Het is een handig afdruiprek voor je flessen en speentjes en andere net afgewassen spullen. Later voor de badkamer voor de tandpasta en tandenborstel of make up.
Verkrijgbaar vanaf €23,99 Bij Babyhuis Wierdsma in Sneek.
Mini Stijltang en Mini Föhn
Zensy babywarmer
Jaguar Mini Stijltang & Mini Föhn Silk Flower Een watergevulde oplaadbare babywarmer. Hij wordt door de fabriek gevuld en geseald en is gemaakt van kevlar. De Zensy wordt geleverd met bijbehorende zacht hoesje en geeft minimaal 4 à 5 uur warmte af. Verkrijgbaar in diverse kleuren bij Babyhuis Wierdsma voor € 29,95
Verkrijgbaar bij Beauty Centre Hair Affair in Sneek. Styletang van €19,50 nu voor €15,00 en Föhn van €24,95 nu voor €19,95
Sieraden van Lott
Veroordeeld
De Italiaanse passie voor sieraden spat ervan af. Het trendy merk Lott staat voor kwaliteit, stijl en vakmanschap. Speelse maar tijdloze sieraden van Lott.
Op 22 mei verschijnt ‘Veroordeeld’, de nieuwe thriller van Karin Slaughter. Het boek is onder andere verkrijgbaar bij Van der Velde Boeken in Sneek. Prijs €19,90
Verkrijgbaar bij De Duif Mode vanaf € 25,00
Een heerlijke zomerse thriller van Linda van Rijn, die je lekker in de zon in de tuin of op vakantie op het strand kunt lezen! Zeker een aanrader. o.a. verkrijgbaar bij Van der Velde Boeken. €15,-
Natuurlijke Anti-cellulitis olie om de bloedcirculatie te stimuleren en cellulitis te verminderen. verkrijgbaar bij Olive-art.nl Prijs: € 15,00
Waterkruiken uit India
Villa Toscane
Nieuwe collectie eau de toilette van het Italiaanse Pupa Milano. In verschillende geuren verkrijgbaar bij Beauty Centre Hair Affair in Sneek voor €19,95
Anti-cellulitis olie
Originele vintage ijzeren waterkruiken uit India
Matttew Brillen: Kom langs om de nieuwe collectie bekijken! Matttew monturen vanaf €289,- Gratis kleur- & gezichtsanalyse op afspraak. Bij NM Eyewear, Rienck Bockemakade 2 in Sneek
Verkrijgbaar bij LoodZ88 in Uitwellingerga in verschillende soorten en maten vanaf €49,95
Leuke ideeën voor deze rubriek? stuur jouw gadget tips naar redactie@sissy-lifestyle.nl
De redactie van Sissy-lifestyle kan niet garanderen dat iedere inzending wordt geplaatst. Alle gadgets worden zorgvuldig geselecteerd.
VOORWOORD
UITAGENDA ZOMER 2014
Kleintje Sneekweek Toeristische Stappersavond Vrijdagmarkten Vrijdag 30 mei
Een Summer to Remember Deze editie twee van female lifestylepaper Sissy
economische crisis valt er nog ontzettend veel te
gaat vooral over wat Sneek jou te bieden heeft voor
beleven en moois mee te maken in onze heerlijke
de aanstaande zomer. De stad Sneek heeft zoveel
stad en directe omgeving. Zie ook onze Uit-agenda.
leuke en interessante winkels en restaurants en
Heerlijk genieten met de Kleintje Sneekweek Stappersavond, in veel café’s en restaurants in het centrum van Sneek treden live artiesten en bands op én is er vrije entree. Het begint overal om 21.30 uur.
Koopzondagen deze zomer
andere bedrijven die jou deze zomer prachtig
Laat je inspireren door de informatie in onze lifestyle-
kunnen kleden, kunnen onthaasten en vermaken
paper en maak er een mooie zomer van.
Zondag 1 juni, 6 juli, 13, 20 en 27 juli & 3, 10, 17, 24 en 31 augustus.
Heel veel plezier!
Van 12.00 tot 17.00 uur in het centrum van Sneek
en slank en fit kunnen krijgen. The Summer of Snits wordt er weer eentje to
Rinske en Fransisca
Swingterras Marktstraat
remember, want ondanks de veelbesproken
Juni, juli en augustus
Aan de cover werkten mee: Kleding en accessoires: Schoenen: Make-up, kapsel en styling: Portretfotografie: Model:
02 INTERESSANTE GADGETS
De Duif Mode Woudstra Schoenmode Janita Eggens Nantko Schanssema Lysanne van Dijk
INHOUD
04 07
MOEDERS, LET OP: DE Witte amaryllis in ‘Dolce’ BABYTRENDS VAN 2014 dé hit van 2014 bij jarige Parfumerie Jolanda
08
PASSIE VOOR SCHOONHEID VISAGISTE JANITA EGGENS
09
Musthaves in de mode van de zomerfashion
10
09 FITNESS EN ZWEMMEN
met kinderopvang
Concours Hippique Sneek Woensdag 4 juni t/m zondag 8 juni
Wedstrijden met alle facetten van de paardensport: springen, dressuur en mennen. Locatie: Kleasterwei 3 in Ysbrechtum
Cultureel Festival Ut Sneek Zaterdag 14 juni
MET MARGREET DIJKSTRA
12
Bijzondere gerechten, en theatersfeer 13 wijnen LEUKE EN HANDIGE APP’S in brasserie
De Koperen Kees
BRILLENMODE VAN NU, DOOR DE BRIL VAN 15 KORTINGSCOUPONS NM EYEWEAR Een pagina vol voordeel! Sissy LIFESTYLE | 3
Deze gezellige braderieën vinden telkens plaats van 10.00 tot 17.00 uur in het centrum van Sneek
Culinair festival Lekker Sneek Zaterdag 5 juli
Lekker Sneek is het succesvolle culinaire evenement in het centrum. Onder het genot van een drankje en muziekoptreden van Afslag Sneek krijgt u lekkere culinaire proeverijtjes voor een zacht prijsje aangeboden van diverse horeca-ondernemers. Van 13.00 tot 19.00 uur.
Straattheaterdag Donderdag 31 juli
Het centrum van Sneek als één groot podium. Diverse straattheaterartiesten zullen op diverse plaatsen in het centrum het publiek vermaken met hun acts, van 13.00 tot 19.00 uur.
Kunst-en Boekenmarkt Donderdag 31 juli
Markt op het Grootzand met schilderijen, etsen, portretten, sieraden, keramiek, exclusief gemaakte handtassen en kleding, boeken en kaarten, van 11.00 tot 17.30 uur.
Zes podia met culturele en muzikale voorstellingen, van 12.00 tot 18.00 in de gehele binnenstad. Zowel professionele gezelschappen als geoefende amateurs uit Sneek zetten hun beste beentje voor.
Opening 79-ste Sneekweek Vrijdag 1 augustus
Tweede editie Zandsculpturenfestival 15 juni t/m 30 september
Zeilwedstrijden 79-ste Sneekweek
Het Zandsculpturenfestival wordt net als vorig jaar op het Flexa-parkeerterrein aan de Houkesloot gehouden, met prachtige creaties. Dagelijks van 11.00 tot 17.00 uur te bezichtigen. Zie ook www.zandsculpturenfriesland.nl
Mar-athon rond Sneek en meer Zaterdag 21 juni
MOOIE METAMORFOSE
14
Elke donderdagavond gezellige live muziek in de drie zomermaanden op de terrassen aan de Markstraat, georganiseerd door de gezamenlijke horecabedrijven op de Marktstraat.
Op de vrijdagen 4, 11, 18 en 25 juli en 15 augustus
Hardlopen om het Snitser Mar, een echte Mar-athon over 42 kilometer, op de langste dag van het jaar. Er is ook een route over 21 kilometer gemaakt. Voor hardlopers en ook voor wandelaars. Start (18.00 uur) en finish bij de Waterpoort. Zie ook www.mar-athon.com.
Rondje Sneek per SUP Zondag 29 juni
Een mooie route van ongeveer 23 kilometer per Stand Up Paddle (SUP). Zowel voor recreanten als voor wedstrijdsporters over dezelfde afstand. Tickets verkrijgbaar bij www.gosupsneek.nl
Opening aan de Kolk, bij de Waterpoort, met traditionele Vlootschouw en vuurwerk. Aansluitend Kermis en feest in de stad. Vanaf 19.30 uur.
Zaterdag 2 t/m donderdag 7 augustus Kijk voor meer informatie op www.sneekweek.nl
Sneekweekfeest in de binnenstad Op verschillende podia in het centrum elke dag muziek. Verder: op maandag Roze Maandag, op dinsdag Sneker Stappersavond en woensdag Hardzeildagbraderie. Overdag en ‘s avonds alle terrassen geopend. Donderdag is de slotdag.
Hardzeildagbraderie Woensdag 6 augustus
De jaarlijkse gezellige braderie op Hardzeildag, in het centrum.
Swinging Sneek Zaterdag 30 augustus Ter afsluiting van het zomerseizoen, swingt Sneek er weer op los tijdens Swinging Sneek. Vanaf 13.00 uur begint het op de Marktstraat. Vanaf 21.00 uur ook live muziek op de Wijde Noorderhorne en Vismarktplein en in alle café’s in de binnenstad. Overal vrij entree.
BABYTRENDS
WAT IS GOED, HIP EN COOL ANNO 2014 VOOR JE BABY? Leuke weetjes voor alle moeders Wat is hip en wat niet in de wereld van baby’s en kinderen? En natuurlijk: wat is goed? Je gunt je kindje het allerbeste. Binnen je mogelijkheden. Het aanbod op internet is zo groot dat je makkelijk door de bomen het bos kwijt kunt raken. Daarom vroegen we Marieke Wierdsma van Babyhuis Wierdsma alle moeders en aanstaande moeders, oma’s en tantes uit Sneek via ons lifestylemagazine wegwijs te maken in de wereld van babyspullen anno 2014. Marieke Wierdsma is met alle ins en outs van de babywereld opgegroeid. Haar ouders startten Babyhuis Wierdsma in 1961 in Sneek. Marieke werkt er sinds 1989. Samen met haar broer Ditmer vormt zij eigenlijk de derde Wierdsma-generatie. Hun grootvader Andries was namelijk vlak na de Tweede Wereldoorlog in Bolsward gestart met een winkel in allerlei babyspullen. Tot zover de achtergronden, nu op naar waar we het graag over willen hebben: de trends! Trend in babykamers: verschillende stijlen en merken worden hip gemixed Marieke: “Bij de meubels van de babykamer zien we dat mensen steeds vaker verschillende stijlen en
verschillende merken combineren tot een eigentijdse mix naar eigen smaak. Door te mixen kun je bijvoorbeeld een strak en modern kamertje heel lief aankleden met zachte breisels en kant. Datzelfde strakke en moderne kamertje kun je ook stoer aankleden met grovere materialen en stoere kleuren. Kiezen tussen zachte breisels en kant of grovere materialen en stoere kleuren kun je ook bij een landelijk of romantisch ingerichte kinderkamer doen. Dat heeft dan meteen een heel ander resultaat.”
“De nieuwste rage op het gebied van de hydrofiele luiers zijn de Swaddles”
Marieke: “Het hippe sterrenmotief past hier goed bij. Dit zie je terug in de lakentjes, dekentjes, kleding en accessoires zoals bijvoorbeeld de lamp. De kleuren die hierbij goed passen zijn old baby blue, old baby pink en ook lichtgrijs en taupe. Qua knuffels passen hierbij de olifant, konijn en zeker ook de aap.” “Een trend die je de laatste jaren ziet toenemen is dat de artikelen ‘meer volwassen’ worden, zoals van het merk Koeka, met daarin meer en meer vergrijsde en pastel tinten. De producten van Koeka zijn qua kleur- en materiaalkeuze onderscheidend van andere merken en daardoor herkenbaar.” Het herkenbare bestaat onder andere uit producten met een wafelstructuur zoals dekens, waskussenhoezen, wikkelcapes en voetenzakken. Bovendien passen de dekentjes en kussentjes en dergelijke qua lifestyle ook uitstekend in je woonkamer.
De basiskleuren wit en grijs worden gecombineerd met ouderwetse pastelkleuren en de kleur roze en blauw. De traditionele beertjes en schaapjes passen heel goed bij een lief kamertje, net als hartjes. Ook kan er gekozen worden voor een stoere inrichting met grovere breisels en materialen met een wafelstructuur.
Marieke: “We kennen allemaal al jarenlang de hydrofiele luier. De nieuwste rage op dit gebied zijn de Swaddles, multifunctionele hydrofiele doeken. Dit zijn grote doeken van 1.20 bij 1.20 meter die zeer zacht zijn en veel vocht opnemen en je kunt ze voor allerlei verschillende doeleinden gebruiken.”
Retro raceauto Deze hippe retro racewagen is prachtig om mee te lopen, rennen, racen en te leren sturen. De wielen hebben rubberbanden zodat de vloer van je huis niet beschadigd wordt. De chromen grille, het subtiele tankdopje en chromen stuur maken deze loopauto een van de populairste modellen van Nederland. Hij wordt geleverd in stevige verpakking met een duidelijke montage-instructie. Voor kinderen in de leeftijdscategorie 1 tot 3 jaar, met een maximaal draaggewicht van 19 kilo.
Sophie de Giraffe
Grass Dit trendy afdruiprekje Grass, van het innovatieve
Met Sophie de Giraffe en haar vriendjes ontwikkelt
bedrijf Boon, kan gebruikt worden voor het drogen
je baby al z’n zintuigen. Het is soepel en heeft vele
van babyvoedingsartikelen van verschillende maten
onderdelen waar de baby aan kan sabbelen en op kan
en vormen. De items rusten in het gras, terwijl het
bijten, ideaal voor wanneer de tandjes doorkomen. Het
water in het onderliggende opvangbakje druipt.
bestaat voor honderd procent uit natuurlijk rubber en
Ideaal voor voedingsflessen en fopspenen.
verf en is daarom volledig veilig voor de baby. Ook leuk
Eenvoudig in onderhoud, de onderdelen kunnen
om cadeau te geven of te krijgen.
zo in de vaatwasser.
Sissy LIFESTYLE | 4
De Swaddle ziet eruit als een hydrofiele luier is vele malen groter en zachter. Het is meer dan een grote hydrofielluier, te gebruiken als inbakerdoek, knuffeldoek, speeldoek, zonbeschermer, omslagdoek, tijdens borstvoeding, dekentje, als handdoek voor en na het zwemmen. Hydrofiel betekent wateropnemend. Er zijn twee verschillende materialen: van licht geweven katoen en van open geweven bamboe. Wat betreft bamboe: biologisch bamboe is trendy, hip en ook kwalitatief goed. Het is zo zacht als zijde, absorbeert driemaal zoveel vocht als katoen, is ademend, anti-allergisch en antibacterieel, uvbeschermend en milieuvriendelijk. Het Italiaanse merk Bamboom is hier een goed voorbeeld van. Het is sinds april 2013 op de Nederlandse markt en inmiddels bij vijftig gerenommeerde babyspeciaalzaken in ons land te verkrijgen. Bamboom heeft een uitgebreide collectie met onder andere beddengoed, dekens, bad capes, hoezen voor aankleedkussens, slabbetjes en spenendoekjes, slaapzakjes, rompers en babypakjes. Net als Baby’s Only is ook Bamboom niet alleen mooi, maar ook geschikt voor intensief en langdurig gebruik.
Baby’s Only is een Nederlands merk voor baby’s, peuters en kleuters dat onder andere gebreide wiegdekens, ledikantdekens, aankleedkussens, boxkleden, kruikzakken, omslagdoeken, wikkeldoeken en speendoeken maakt. Modieus, trendy en vormvast en kleurecht. Onlangs hebben ze een Newborn-lijn gemaakt van honderd procent organisch katoen. De breisels zijn ultrazacht voor de tere babyhuidjes en passen perfect bij de andere producten van het merk.
Twee kids van verschillende leeftijden in één kinderwagen Op het gebied van kinderwagens zijn fabrikanten ook steeds innovatiever. Kinderwagens worden steeds lichter qua gewicht, behouden desondanks hun stevigheid en stabiliteit én zijn op de toekomst gericht. Dat wil zeggen: de traditionele kinderwagen is uit te breiden voor een tweede kindje.
uitbreidingsset voor twee kinderen van verschillende leeftijden. Dat kan bijvoorbeeld bij de Bugaboo Donkey, de Joolz Geo of Phil&Teds met de vibe. Bij die merken weet je zeker dat het goed zit. Veiligheid is natuurlijk het belangrijkst en daarnaast zijn gebruiksgemak, besturen en rijden, duwcomfort en het instellen van het zitje ook belangrijke zaken waar je op moet letten.” Elk jaar komen er nieuwe innovaties op de markt, maar in het Sneker Babyhuis waaien ze niet klakkeloos met alle nieuwe winden mee. Niet alles wat nieuw is, is automatisch bij hen te koop ook al hebben ze maar liefst 1500 vierkante meter winkel te beschikking. “Veiligheid en kwaliteit, liefst in combinatie met mooi en eigentijds, dat willen we toch allemaal?, lacht Marieke Wierdsma.
Marieke: “Er zijn nu ook kinderwagens die je eerst voor één kind kunt gebruiken en daarna met een
Mutsy Igo De Mutsy Igo is een echte bolide als het om kinderwagens gaat. De zitting is gemaakt van zacht en comfortabel materiaal en is ook nog eens te verstellen in een comfortabele slaapstand. Ook de ouder geniet van puur comfort. De perfecte wegligging en de rubberen anti-lek banden zorgen ervoor dat het besturen van deze kinderwagen een prettige aangelegenheid is. De Mutsy Igo is leverbaar in de meest trendy kleuren.
Stoel Stokke Steps Stokke® Steps: de wipstoel en kinderstoel combinatie, een perfect stel. Stokke® Steps™ is een ingenieus systeem dat de groeifasen volgt van je kindje vanaf de geboorte. Voor je pasgeboren baby, peuter, kleuter en tiener. Stokke® Steps™ is comfortabel en functioneel. Het Scandinavische ontwerp zorgt voor de juiste ergonomie, kwaliteit en stijl.
www.babyhuis.nl Sissy LIFESTYLE | 5
Welke stijl en kleur bril past bij u?
De Parfumerie voor echte Luxe!
Schoonheidssalon - Zonnestudio
Peperstraat 6 - Sneek
www.parfumeriejolanda.nl
CELLULITE? uniek concept ■
uitgebreide kleur- & gezichtsanalyse
■
op basis daarvan uitzoeken juiste montuur
■
opmeten ogen door gekwalificeerde opticien
■
aanmeten van de beste glazen
■
afleveren met voor de dames make-up advies
B
NM Eyewear ▪ Rienck Bockemakade 2 ▪ 8601 AC Sneek T 0515 460 300 ▪ eyewear@nellekemulder.nl ▪ www.nellekemulder.nl maandag ▪ dinsdag ▪ donderdag: 09.00 - 17.00 uur zaterdag: 09.00 - 12.30 uur
WWW.THOORD.NL
EAUTY CENTRE • Kapsalon
(dames/heren/kinderen)
• Schoonheidssalon • Pedicure • Zonnecabine • Infraroodcabine • Visagiste
• Massage • Kinder Make-Up Feestjes • Workshops • Cadeaubonnen
VOOR UW COMPLETE UITERLIJKE VERZORGING
Kleinzand 5 - Sneek
vintage, Industrieel & Werelds!
Tel.nr.: 0515 - 413352
Bekijk ook eens onze webshop en facebook voor meer product informatie.
www.hairaffair.nl
Op zoek naar iets leuks, iets aparts? Iets anders dan anders? Kom eens gezellig langs in onze houten scheepsloods… open: zaterdags 10.00-17.00 uur & op afspraak
In 10 minuten veilig een stralend bruine huid!
Zonder gevaren van uv-straling. Mobiel: 06-46208207
www.spraytanbolsward.nl De ward 5 Bolsward - info@spraytanbolsward.nl
LoodZ88 Uitwellingerga Buorren 88 - 8624 TP - Uitwellingerga - Tel. 0515 559425 - 06 33605945 info@loodz88.nl - www.loodz88.nl LoodZ88 Uitwellingerga
PARFUMHITS
Dé geuren van dit jaar zijn Dolce en Amouage
PARFUMERIE JOLANDA BESTAAT TWINTIG JAAR EN VIERT FEEST In de pittoreske Peperstraat, straatje met prachtige speciaalzaken in het centrum van Sneek, verspreidt Parfumerie Jolanda sinds twintig jaar heerlijke geuren. In heel Nederland zijn er nog slechts twintig van zulke parfumeriespeciaalzaken te vinden die niet bij een grote keten zijn aangesloten en Jolanda Bloksma en haar medewerksters zijn terecht maar wat blij dat hun specialisme, hun vakkennis, al zo lang gezien en gewaardeerd wordt. Mensen komen uit heel Noord Nederland naar de speciaalzaak in het speciale straatje. Want een echt goed parfum uitzoeken doe je niet elke dag en is heel persoonlijk. Het moet ook bij je persoonlijkheid passen. Zonder op te willen scheppen vindt Jolanda dat zij en haar medewerksters er goed in zijn die geur te vinden die bij je past. Een parfum dragen dat bij je past zorgt ervoor dat je lekker in je vel zit. Dankzij dat persoonlijke advies kun je als klant je eigen weg vinden in het grote aanbod. Dat is precies waarin de parfumerie zich onderscheidt van normale drogisterijen en ook van de verkoop via internet. De Sneker kwaliteitszaak biedt verfijning, met een uitgebreid assortiment aan ambachtelijke niche producten van de merken Amouage, Juliette has a Gun, Réminiscence, Lalique, Dr. Vranjes, Janzen, Marlies Möller, Parfum de Marly en Nobile 1942.
Dé parfumeriehits van de Summer of 2014: Jolanda: “Vroeger kwamen er maar drie of vier nieuwe parfums per jaar uit, tegenwoordig zijn dat er wel honderd. Wij nemen ze niet allemaal op in ons assortiment, wij maken er een bewuste keuze uit. Welke dat voor dit jaar en deze zomer zijn? De look and feel van deze zomer is kleur en daarom hebben wij gekozen voor de nieuwe oogschaduw van Chanel en de nieuwste kleuren in de Striplac collectie.” Ze vervolgt: “Ook het nieuwste Parfum ‘Dolce’ van Dolce & Gabbana is fantastisch vanwege de witte amaryllis die door het gebruik van de headspacetechnologie voor het eerst in een geur verwerkt kan worden.
Een parfum dat bij jou past, zorgt dat je lekker in je vel zit
En de verzorgende bodylijn van ‘Interlude’ Amouage mogen we zeker niet vergeten, zowel de dames als de heren kunnen zich nu parfumeren en verzorgen met deze unieke producten. Omdat wij ons specialiseren op de niche producten zijn wij ook nog eens de enige parfumerie in Noord Nederland waar je deze speciale geuren kunt krijgen.”
Jolanda Bloksma weet nog als de dag van gisteren dat ze op 28 maart 1994 de nieuwe eigenaresse werd van toen nog Parfumerie Jeanette in de Peperstraat. Jolanda groeide op in de drogisterij van haar ouders in Franeker, leerde daar het ondernemersvak kennen, haar eerste eigen zaak was een droom die uitkwam. Vierentwintig lentes jong was ze, vol spirit om te ondernemen en bijzondere producten uit te kiezen met topkwaliteit. Dat doet ze nog steeds, met ontzettend veel plezier.
Dat Parfumerie Jolanda één van de slechts twintig zelfstandige parfumeriespeciaalzaken in heel Nederland is, getuigt van vakmanschap. Vakvrouwschap in dit geval. Hoe Jolanda en haar zes medewerksters dat doen? “Liefde voor het vak, regelmatig trainingen volgen en altijd up-to-date zijn. Dat is een uitdaging die ik elke dag weer met veel plezier aan ga. Elke dag is toch weer anders omdat elke klant weer anders is. Ik vind het zo leuk dat ik er zeker nog wel heel wat jaartjes mee door ga.”
Sissy LIFESTYLE | 7
STYLING
VAKVROUW PUR SANG MET PASSIE VOOR SCHOONHEID Make-up artist en schoonheidsspecialiste Janita Eggens Ze maakt meestal anderen mooi en staat zelf op de achtergrond, iets waar ze zich fijn bij voelt. Nu komt ze toch zelf even in de schijnwerpers omdat ze de make-up en styling van Sissy-covergirl Lysanne heeft verzorgd. We hebben het over visagiste en make-up artist Janita Eggens uit Sneek.
aanbrengen. De kracht schuilt in het werkelijk goed kijken naar de persoon en diens persoonlijkheid, diens sterke punten en hoe je die het beste naar voren kunt laten komen.”
Janita volgde een gedegen visagie opleiding bij Facefacts Academy bleef zichzelf verbeteren in de make-up en styling door middel van cursussen bij leveranciers, het lezen van diverse vakbladen, bezoeken van relevante beurzen en evenementen. Ze houdt ervan telkens buiten haar vaste patroon te denken en werken, oftewel haar horizon te verbreden. Mede daarom volgt ze nu een opleiding voor Allround Hairstylist om behalve de huid, het gezicht, ook iemands haar een mooie look te kunnen geven. Dat is in een notedop hoe visagiste en make-up artist Janita Eggens uit Sneek denkt en werkt.
Make-up en styling van covermodel Lysanne
Ze is 48 en blijft zich nog altijd met plezier ontwikkelen. Telkens nieuwe kennis opdoen, met mensen omgaan en ze mooier maken moet je leuk vinden en passie voor hebben. “Jezelf blijven vernieuwen en uit je comfort-zone durven stappen. Als je stilstaat in dit vak loop je snel achter.” Ze begon dertig jaar geleden haar werkzame leven bij een grote drogisterijketen, werd zelf drogist, had een eigen drogisterij, verkocht de zaak en ging verder in de cosmetica en schoonheidsbranche met haar eigen bedrijf onder de naam To Care.
“Het totaalplaatje neerzetten qua styling, make-up en kapsel, daar geniet ik van” In die schoonheid en de creativiteit in het naar voren brengen daarvan ligt duidelijk haar hart. Haar productkennis als drogist neemt ze mee in de keuze voor haar producten als visagist. Bovendien is ze gediplomeerd schoonheidsspecialiste en aangesloten bij branche-organisatie ANBOS. Janita: “Het totaalplaatje neerzetten qua styling, make-up en kapsel, daar geniet ik van. Want schoonheid ontstaat als innerlijk en uiterlijk in balans zijn. Visagie is meer dan zomaar een make-up
In deze tweede editie van female lifestylepaper Sissy toont ze met de make-up en styling van het covermodel Lysanne van Dijk (22) waartoe ze in staat is. Janita vindt het heerlijk om ten eerste via Lysanne haar gezicht te laten zien wat er tegenwoordig qua make-up mogelijkheden te verkrijgen is en ten tweede natuurlijk haar eigen vakvrouwschap ten toon te spreiden. Het handige en mooie van Lysanne haar gezicht is bovendien dat alle stijlen bij haar passen, van romantisch tot klassiek, sportief en alle nuances die daar tussenin zitten. Mits goed kleur en vorm gegeven natuurlijk. Met verschillende kleuren en verschillend lijnenspel kun je een gezicht een compleet andere uitstraling geven. “Daardoor kan ik mijn creativiteit heerlijk tot uiting brengen”, lacht Janita. Zoals je op haar website www.tocare.info kunt zien is Janita zeer veelzijdig, en in te schakelen voor onder andere bruidsarrangementen, fotoshoots, make-overs, bedrijfsevents, school- en galafeesten, fashionshows en dit alles kan op locatie. Daarnaast ziet ze het belang in van krachten bundelen met andere ondernemers. Hierdoor is er een fijne samenwerking ontstaan met Beauty Centre Hair Affair aan het Kleinzand in Sneek, vooral bekend door het gemak van ‘alles onder een dak’. Janita runt er een paar dagen per week de schoonheidssalon.
Coverfoto door fotograaf Nantko De coverfoto is gemaakt in de professionele fotostudio van fotograaf Nantko uit Joure. Nantko Schanssema is een veelzijdig fotograaf en maakt behalve mooie coverfoto’s ook prachtige (trouw)reportages en portretten. Hij vindt het fantastisch model Lysanne op een prachtige wijze elegant voor het voetlicht te brengen. En daar zijn wij uiteraard ook ontzettend blij mee. En hopelijk onze lezers ook!
Sissy LIFESTYLE | 8
FASHION
AL KLAAR VOOR DE ZOMER? CHECK DE MODETRENDS 2014 Nude, zacht comfortabel en pastel
De zomer is in zicht en de vakantie komt er alweer aan. Aftellen dus totdat we onze koffers en tassen mogen inpakken. Maar welke hippe dingetjes stoppen we er deze zomer in? We hebben Simone Silvius van De Duif Mode uit het centrum van Sneek bereid gevonden de laatste modetrends op een rijtje te zetten, zij maakt alvast een ‘summer proof’ checklist. Simone: “Vorig jaar zagen we al voorzichtig wat Ibiza invloeden in de mode terug. Deze zomer gaat deze trend helemaal doorzetten. We zien lange jurken en rokken gecombineerd met shirtjes en veel franje. Bij deze stijl hoort natuurlijk die geweldige strandtas, rieten cowboyhoed (wie durft?) en veren in je haar of aan je sieraden.”
De Nude trend bestaat uit comfortabele zachte materialen veelal in neutrale tinten als zand, beige, grijs of bijvoorbeeld oud roze. De sweatstoffen combineren geweldig met voile of andere lichte, vrouwelijke stoffen. Simone: “Bij deze trend zien we overigens ook weer de opvallende felle kleurtjes terugkomen.”Jeans is en blijft. Blauw, afgewerkt met een glimmende coating of met slijtplekken. Simone: “Kies wat bij jou past! In de Cool Blue trend dragen we de klassieker graag met een kleurig top in uni dessins en strepen. Ga je liever zwart-wit de zomer in? Dan zijn de zwarte broeken met witte bies en abstracte dessins vast wat voor jou.”
Altijd met accessoires Met trendy sieraden en accessoires maak je jouw outfit helemaal af, weet Simone Silvius. “Nieuw zijn de sieraden van Lott, bekend van GTST, en Queen Maxima. Dit seizoen zien we enerzijds veel fijne kettinkjes en armbandjes maar ook grote oorbellen en colliers met stoere kralen of veren zullen we terugzien in het modebeeld.”
Het model Lysanne op de cover van Sissy draagt kleding van Dept, Please en 10Feet. Bij de Duif Mode vind je deze merken net als 10 Days, Eden Schwartz, Geddes&Gillmore, Gaastra, Sarah Pacini, Airfield, Gerry Weber en anderen. Wil je ook weten welke trend jou het beste past? De Duif Mode helpt je graag een keuze te maken. Het professionele modeteam bekijkt samen met jou welke kleuren, stijlen en combinaties jou het beste staan. Loop gerust eens binnen of maak een afspraak.
Musthaves voor jouw zomer checklist: • Een van die leuke Ibiza zomerjurken of rokken • Jeans, de Eden Schwartz en Please broeken zijn erg trendy • Een lekkere short, nu in diverse lengtes en uitvoeringen • Een paar leuke shirtjes en zomerse tops (heb jij het opvallende kruisbandtopje van 10 Days al?) • Dé strandtas van het Spaanse merk Twenty Violets • Voor wie durft: de cowboy hoed en veer voor in je haar
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
FITNESS Optisport Health Club en zwembad It Rak:
COMBINATIE VAN FITNESSEN EN ZWEMMEN NOG ALTIJD BIJZONDER Sinds negen jaar wordt in Sneek de bijzondere combinatie van fitnessclub (Health Club) en zwembad aangeboden door Optisport. Als abonnee van de Health Club mag je onder andere fitnessen en zonnebanken en ook nog eens zwemmen en aquatrainingen volgen in zwembad It Rak. En dat is zelfs in heel Nederland – Optisport heeft tweehonderd vestigingen in ons land – nog altijd een bijzondere combinatie. Zelfs voor het jubilerende Optisport dat twintig jaar geleden is gestart. Er zijn weinig Health Clubs in Nederland met zoveel faciliteiten als in Sneek. Optisport Health Club Sneek is er voor het groeiende aantal sporters dat in een laagdrempelig, maar kwalitatief hoogstaand sportcentrum wil sporten. Binnen de Health Club staan sport, plezier en gezelligheid voor jong en oud centraal. Optisport investeert continu in een goed en aantrekkelijk activiteitenprogramma. Het aanbod varieert van (cardio)fitness, spinning, personal training tot diverse fitness groepslessen zoals Poweryoga of Zumba.
Naast sportieve activiteiten op het gebied van zwemmen en fitness kun je in Optisport Health Club Sneek gebruik maken van de sauna of de zonnebank, een krantje lezen in het lounge gedeelte of genieten van bijvoorbeeld een frisdrankje. Voor moeders met kinderen tot vier jaar is er iedere dag de mogelijkheid om in de ochtenduren gebruik te maken van de aanwezige kinderoppas.
Lekker sporten terwijl je zeker weet dat er goed voor je kindje wordt gezorgd Zevenentwintig sportieve fietsers uit Sneek en omstreken doen bovendien binnenkort mee aan de Omloop Math Salden in Zuid-Limburg. Optisport heeft hen uitgedaagd om hier naar toe te werken met een trainingsprogramma van twaalf weken om zo
Sissy LIFESTYLE | 9
optimaal voorbereid aan de start te staan. Een andere interessant programma is de AfslankChallenge: een 12-weekse cursus voor zowel leden als niet-leden van Optisport Health Club die met begeleiding en in groepsverband willen werken aan een gezond gewicht en gezonde leefstijl. In dit programma is ook een individueel beweegplan en een gezellige kookworkshop inbegrepen. Want bewegen in combinatie met gezonde voeding is de successleutel om verantwoord én blijvend af te vallen en op gewicht te blijven. Sander van den Akerboom is op 1 januari dit jaar gestart als manager in Sneek en ziet nog veel meer mogelijkheden in de unieke combinatie van Optisport Health Club met zwembad It Rak. “Met ons enthousiaste team zijn we continu bezig met het bedenken en ontwikkelen van nieuwe leuke activiteiten voor iedereen.” Welke dat zijn zal in de loop van het jaar bekend worden. Alle actuele acties van de Health Club en het zwembad kun je volgen op de website, Facebook en Twitter.
na
METAMORFOSE
voor
EEN LEKKERE VERWENDAG VOOR MARGREET We kregen een mooi groot aantal aanmeldingen binnen na de metamorfose van Sjirkje in onze eerste editie en we hebben Margreet Dijkstra uitgekozen voor deze tweede editie. Margreet is na een zware ziekte wel weer eens toe aan een verwenmoment en wij zijn superblij haar met deze leuke dag blij te kunnen maken.
Behalve de zware ziekte waar zij bijna van is hersteld, heeft Margreet (52) ook nog eens reuma en heupdystrofie. Ondanks deze tegenslagen blijft ze positief en houdt ze nog steeds van het leven en van kleurrijke kleding. Het mandje voorop haar scootmobiel heeft ze opgefleurd met een mooie rij bloemen. Zo kwam ze dan ook ’s ochtends vrolijk aanrijden bij het pand van de NM Imago Groep aan de Rienck Bockemakade, waar imagostyliste Janny Reidenbach-Van der Werf al klaar stond met een kopje koffie en wat lekkers erbij. Janny geeft Margreet een uitgebreid persoonlijk kleuradvies. In samenwerking met Jolanda Bakker van NM Eyewear zoekt ze ook nog eens een bijpassende bril uit, die ook perfect in Margreets kleurenpalet past. Margreet is een zomertype en krijgt een kleurenkaart mee naar huis voor koele gedempte en lichte tinten. In haar persoonlijke kleur- en kledinggids van de NM Imago Groep staat alles overzichtelijk voor Margreet op een rijtje, zodat ze later thuis alles nog even rustig kan doornemen. Op zo’n metamorfosedag wordt er zoveel tegen je gezegd, dat is bijna niet te onthouden. Zo’n persoonlijke gids is daarom hartstikke handig. Margreet draagt kleding met opvallende kleuren en veel contrast, waardoor haar kleding erg opvalt en haar uiterlijk minder naar voren komt. De aandacht gaat meer naar haar kleding dan naar haar gezicht. De vorm van haar gezicht bestaat uit lichte hoekige lijnen, door de rechte pony benadrukt dit deze vormen. Janny: “Voor een vriendelijker uitstraling zou je bijvoorbeeld een asymmetrische pony kunnen proberen, daardoor worden de hoekige lijnen doorbroken en wordt je uitstraling zachter.” Margreet is toe aan een nieuwe bril. Janny: “Bij het kiezen van een juiste bril kijken we naar de gezichtsvormen, de vorm van de wenkbrauw en de oogstand. Belangrijk daarbij is dat de bovenzijde van het montuur lijnt met de wenkbrauw.” Ook de kleur van het montuur is uiteraard belangrijk bij de brilkeuze (zie foto’s).
Sissy LIFESTYLE | 10
We gaan kijken naar stoppunten (lijnen op je lijf waar de kleding stopt of begint) en daarom worden borst-, heup- en kniehoogte gemeten. Margreet is vrij klein maar heeft in verhouding wel mooie lange benen. Haar heupen zijn breder dan haar schouders. Margreet heeft vrij rechte vormen, de lijn tussen heupbot en lieslijn is een mooie stoppunt voor bijvoorbeeld een jasje, de knielijn vormt bij haar een mooie lengte voor een rok.
“Een V-hals geeft je bovenlijf lengte” Voor een broek kan Margreet het beste kiezen voor een rechte pijp. Qua stofsoort zijn soepel vallende stoffen het beste voor Margreet. Een V-hals geeft je bovenlijf lengte. Rond en hoekig past minder goed, geen coltrui dus want dat maakt jezelf vol. Een plissé jurk maakt je ook onnodig vol. Een riem kun je op de heup dragen, niet te smal maar ook niet te breed. Een lichte camouflage onder de ogen verzacht de schaduwlijnen en maakt haar ogen frisser, sprekender. Een zacht bronzing poeder met koele tint haalt de roodheid uit haar gezicht. De wenkbrauwen worden gevuld met een kwastje en een poeder. Daarna wordt een kort lijntje onder de ogen aangebracht in een koele zachte kleur. Een mascara in een bruintint alleen op de bovenste wimpers, de onderste worden overgeslagen omdat anders weer eventuele donkere plekjes onder de ogen teveel opvallen. Gedempte kleuren staan mooier in haar gezicht dan heldere tinten, vandaar een koele zachte lippenstift. Deze wordt aangebracht met een kwastje. Knalrood kan uiteraard prima op een feestje bijvoorbeeld.
Daarna gaat Margreet naar kapsalon Thérèse aan de Oude Koemarkt, voor de metamorfose van haar kapsel. Het mooie van deze metamorfose is dat Thérèse de Vries-Hengst de uitstraling van haar kapsel ongeveer hetzelfde laat blijven, maar dan verfijnder en zachter. Qua haarkleur en qua kleur. Daarbij komt het oog, de schaar en de haarstyling van de specialist om de hoek kijken. Margreet haar rechte pony wordt asymmetrisch geknipt en haar kapsel krijgt meer volume. Mooi om te zien hoe Thérèse dat voor elkaar krijgt.
de contourlijnen richting haar kaaklijn heb ik meer lengte gegeven. Het asymmetrisch maken van haar pony verzacht bovendien de lijnen in haar gezicht.” Margreet haar haarkleur gaat van warm koper naar een koele lichtbruine kleur, dit levert ook een zachtere uitstraling op.
Thérèse: “Ik heb het haar in haar nek meer opwaarts laten verlopen voor meer volume op de kruin en
Na de heerlijke verwenbehandeling van enkele uurtjes in de kapsalon gaan we op naar de kledingwinkel en dat is ditmaal Blom Damesmode aan de Oosterdijk. Per metamorfose wordt een winkel uitgezocht die het beste bij die persoon past. In Sneek kun je te kust en te kleur voor elke leeftijd en elk kleurtype. Filiaalmanager Ypie Westerhof en haar team staan klaar om
samen met imagostyliste Janny Reidenbach-Van der Werf en haar collega Wiske Visser een mooi ensemble voor Margreet uit te zoeken. Op de gezellige tafel in het midden van de winkel staan de lekkere cup-cakejes en chocolaatjes met frisse drankjes al klaar. Wat een verwennerij! Na een leuke pas-sessie en het uitproberen van verschillende mogelijkheden komen we uiteindelijk uit op een blouse van het merk Expresso en een broek met bijpassend jasje van Gerry Weber.
“Heerlijk, zoveel aandacht. Ik heb echt genoten.” De haartrend: vijf tinten rood Vijf tinten rood wordt dé haarkleurhit van 2014. Geen vijftig tinten grijs, maar vijf vrouwelijke variaties in rood. Harmonieus, rustig en stijlvol aangebracht. Thérèse de Vries-Hengst van Kapsalon Thérèse in het centrum van Sneek vindt het prachtige kleurtinten om mee te werken.
Waarom deze outfit? “Om zo dicht mogelijk bij haar persoonlijke voorkeur van de jaren ’50 stijl te blijven hebben we gekozen voor klassiek sjiek en daarom een prachtig blauw jasje met witte stippen met daaronder een prachtige koningsblauwe blouse”, zegt imagostyliste Janny. “Ik kan hier wel mee op bezoek bij de burgemeester”, lacht Margreet. Janny: “Als stofsoort hebben we gekozen voor semi-soepele stoffen in een koele tint en een rechte blauwe broek met rechte pijpen die ook recht bij de knieën is. De broek moet eindigen op de wreef, dat
maakt mooi lang.” De bijpassende schoenen zijn bij de naastgelegen schoenenzaak Dolcis gehaald. “Die hebben we in dezelfde kleur als de broek uitgekozen, daardoor creëer je namelijk meer lengte.” Margreet straalde van top tot teen in haar prachtige outfit, niet alleen omdat het haar geweldig stond maar ook omdat ze het zo heerlijk vond om een dagje verwend te worden. “Heerlijk, zoveel aandacht, ik heb echt genoten.” Haar eigen vrolijke fifties-stijl mocht blijven en is verder verfijnd door de stijlspecialisten. “Ik heb hier echt veel van geleerd en vond het super leuk. Echt heel hartelijk dank!”
Met speciale dank aan:
Minimetamorfose
Rienck Bockemakade 2 8601 AC Sneek 0515-460 300
Oude koemarkt 7 8601 EH Sneek 0515-414 141
Oosterdijk 19 8601 BP Sneek 0515-414 873
Sissy LIFESTYLE | 11
Thérèse: “Op zich is er momenteel ook veel mogelijk met koele blonde tinten. Harde kleurverschillen zijn minder, het moet tegenwoordig vooral harmonieus zijn. De trends zijn mooie uitgangspunten om een kapsel te creëren en inspiratie op te doen, maar belangrijker is om te kijken welk kapsel bij de persoon past. Bij het uiterlijk en ook bij het innerlijk, in combinatie met de trends.” “Kort, lang of asymmetrisch, er kan veel. Qua volume mag je kapsel weer opvallen, net als in de jaren ‘60. De kleur is wel rustig. Een warrig effect mag zeker, je mag je haar best wild stijlen. Want variëren in styling is ook populair: de ene keer krullen, dan weer stijl haar of een wilde look.” “Aan de andere kant: een kort asymmetrisch kapsel met extreme kleur mag, een lang blond kapsel met krullen mag ook. Als het maar bij je persoonlijkheid past en bij je gezichtsvorm. Ook speelt mee wat je met het kapsel doet. Ga je naar een feestje, is het voor een andere gelegenheid of voor je dagelijks werk? Als kapper vind ik het fijn dat te weten en daarop in te spelen.”
SFEERVOLETEN
PRACHTIG PLEKJE LANGS DE EEUWENOUDE STADSGRACHT Onthaasten, genieten en lachen in het ‘huiskamercaferestauranttheater’ van Koperen Kees
Brasserie De Koperen Kees bestaat nog maar een jaar aan de stadsgracht ter hoogte van de voormalige Noorderpoort en lijkt nu al een blijver te zijn. Het geheim? Theater! En: lachen, lachen en nog eens lachen. En onthaasten, ontstressen en genieten. Genieten van heerlijke en bijzondere gerechten in de sfeervolle ambiance van vele kaarslichtjes. Eigenaar Richard Visser is zo onderhand de verpersoonlijking van Brasserie De Koperen Kees, wordt tegenwoordig vaker Kees genoemd dan Richard. En dat terwijl zijn ‘huiskamercaferestauranttheater’ pas een jaar geleden de deuren opende. Op 20 juni 2013 om precies te zijn. De locatie aan de Parkstraat is natuurlijk ook één om te zoenen, prachtig aan de stadsgracht gelegen, bij waar eeuwen geleden de Noorderpoort stond. De locatie en de aankleding doen denken aan een prachtig straatje in Parijs, het terras nodigt uit tot straatmuziek en het gevoel is evident. Je waant je in heerlijke sferen bij de groene berm en overhangende bomen vanaf de groen begroeide stadswal. Het ‘even er lekker tussenuit’-gevoel. Zowel voor de Snekers als voor toeristen, dat is wat Brasserie De Koperen Kees wil zijn en inmiddels is. Dat heeft het voorbije jaar wel geleerd. Dat komt door de sfeer, maar ook niet onbelangrijk vanwege de kwaliteit van het geserveerde. “Mensen komen hier zelfs speciaal naar toe omdat
ze hebben gehoord dat ons draadjesvlees zo fantastisch is. Dat is toch schitterend”, lacht Richard. Vorig jaar won Brasserie De Koperen Kees de eerste prijs bij culinair festijn Lekker Sneek, met het op ouderwetse wijze en eigen touch bereide draadjesvlees. Die reclame, plus de mond-tot-mond-reclame van de gasten die het hebben geproefd, slaat aan. De locatie aan de stadsgracht is schitterend, maar geen garantie voor succes zo weet menig Sneker. Voordat De Koperen Kees zich er vestigde stond het zelfs een jaar leeg. Verschillende voorgangers gingen er failliet. Je krijgt het als horeca-ondernemer niet in de schoot geworpen, je moet er behoorlijk wat voor doen. Dat het nu wel lukt, is best een prestatie. “Je hebt natuurlijk altijd wat opstartmoeilijkheden, mensen moeten wennen, de routing moet routine worden, maar volgens mij hebben we het goed op de rit”, zegt Richard. De combinatie van de sfeervol ingerichte locatie met de bijzondere menukaart levert bovendien de nodige leuke gespreksstof op. Want van het menu van De Koperen Kees in Sneek is er geen tweede te bedenken.
“Ik wil mensen het gevoel geven dat ze heerlijk bij mij op visite zijn” Want wat te denken van een Koperen Bol? Of de Dame van Kees? Wat voor gerecht krijg je dan op tafel? Richard houdt van een beetje theater, van spraak- en smaakmakende gerechten en vindt het heerlijk zijn gasten te verwennen met smaakvolle gezelligheid. Richard: “Ik wil mensen het gevoel geven dat ze heerlijk bij mij op visite zijn, in mijn huiskamer. Ik hoop dat ze zich hier thuis voelen. Dat ze terwijl ze er even uit zijn, even uit de dagelijkse stress, dat ze toch het thuis-gevoel hebben. Dat ze hier een moment van quality-time beleven, samen met hun geliefde, collega, familielid, gezin of vriendengroep.” Het uiterlijk, of moeten we zeggen het innerlijk, van de brasserie is met opzet zo ingericht dat het doet denken aan vroeger.
Sissy LIFESTYLE | 12
Zodat je bijna als vanzelf herinneringen aan vroeger gaat ophalen. De leuke herinneringen natuurlijk, want blijheid en vrolijkheid, even lekker ontstressen, onthaasten en genieten: daar gaat het om. De bovenverdieping is inmiddels ingericht als prachtig, stijlvol en knus huiskamertheater (www.zaaltjebijkees.nl), daar mag iedereen die dat wil een try-out of gewone theatervoorstelling geven, het is een prachtige relaxte plek die zich daar uitstekend voor leent, compleet met volledig ingerichte gezellige tap. Want theater, dat is Richard zijn leven, zijn joy de vivre, zijn reason to be, raison d’etre, passie en plezier. Daarom vindt hij het ook zo mooi dat zijn brasserie goede contacten heeft met het vlakbij gelegen Theater Sneek. Zijn theaterarrangement behelst tien procent korting op je menu als je bij hem eet voordat je naar je geboekte theatervoorstelling gaat. Met een speciaal uitgedoste gids wordt je na het eten naar je voorstelling gebracht, wandelend langs de stadgracht. Zo krijg je een complete avond vermaak, verwennerij, genieten. Een ‘koperen kees’ is niet voor niets het centrale punt van elk toneel. Het is daarom dat de brasserie aan de stadgracht ook zo heet. Als theater aan het water, als onthaasterij, als lekkernij, als heerlijk en blij, als of het altijd zo was, is en zal blijven. Als een heerlijk straatje van Parijs.
LEUKE EN HANDIGE APPS Deze apps willen we graag met je delen. Ze zijn gratis, voor zowel Android als iOS toestellen. Heb je leuke tips? Mail het ons: redactie@sissy-lifestyle.nl
Hardlopen met Evy Hardloop app waarmee je tijdens je training begeleid word door Evy aan de hand van instructies. De populaire hardloop podcast met Evy Gruyaert is ook beschikbaar in app versie. Deze app is geschikt maakt voor elk niveau, je hebt keus uit diverse trainingsschema’s van beginners tot gevorderden. Evy zal je tijdens je training begeleiden aan de hand van instructies. Train je graag op je hartslag of liever op gevoel? Dat kan. Ook kun je de afgelegde afstand, gemiddelde snelheid en je calorieverbruik bijhouden. Bovendien kun je je training combineren met je favoriete muziek.
Tinder Maak een tinder profiel en wie weet vind jij de ideale date bij jou uit de buurt. Dankzij de populaire app Tinder is een date zoeken met je smartphone heel eenvoudig. Met je Tinder-profiel ben je zichtbaar voor alle Tinder-gebruikers bij jou in de buurt. Je Tinderprofiel is gekoppeld met je Facebook; zo kun je kijken of iemand toffe interesses heeft. Zie je iemand die je leuk lijkt? Wanneer je op ‘Like’ drukt, zal je op het scherm van de ander verschijnen. Wanneer hij of zij jou ook leuk vindt, kun je met elkaar chatten. Wie weet vind je hier wel de liefde van je leven! Ook leuk: je kunt cupido spelen door twee van je Facebookvrienden met Tinder aan elkaar te koppelen.
A Beautiful Mess Met deze fotobewerkings app kun je ontzettend leuke creaties maken. Helemaal hip! Soms hebben je foto’s een klein beetje werk nodig om ze helemaal perfect te maken. Met deze app voeg je doodles, teksten en kaders toe aan je foto’s. Onlangs kwam de nieuwe versie van A Beautiful Mess uit die het nu ook mogelijk maakt om collages te maken met je foto’s. Daarnaast kun je ook meer simpele bewerkingen uitvoeren op je foto’s, zoals een uitsnede maken. De app is nu zowel beschikbaar voor iOS als voor Android. Er is ook een gelijknamige blog van de makers van deze app, erg leuk om inspiratie op te doen voor foto’s, styling, recepten en nog veel meer.
Sissy LIFESTYLE | 13
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
LIFESTYLEAPPS
♥
KADO TIP Wat is er nou leuker dan theeleuten met je vriendinnen? Theeleuten én ontspannen bij Wellness & Beauty de Woudfennen! Geniet van een smaakvolle High Tea met heerlijke hapjes en laat je door ons in de watten leggen!
Vriendinnen arrangement:
Qualitea Time • • • • •
Ontvangst vanaf 10.30 uur met een glaasje bubbels Badjas en handdoeken liggen voor je klaar Gehele dag gebruik van sauna´s en Turks badhuis Deelname aan verschillende Löyly opgietingen Gebruik van zonnebank of hydromassage (o.b.v. beschikbaarheid) • High Tea met smakelijke lekkernijen • Ontspannende Green Tea lichaamspeeling (25 min) • Vervolgd door het Oriëntaals Rhassoul badritueel Klaar voor de zomer met een fluweelzachte en stralende huid!
95,50
79,
00
per persoon
Dagelijks geldig t/m 31 augustus 2014. Gelieve vooraf te reserveren. Slippers kunt u kopen bij de receptie. Prijswijzigingen en/of aanpassingen voorbehouden.
MAANDAG DAMESDAG
Woudfennen 10 | 8503 BA Joure | Tel: 0513 - 415 200 receptie@dewoudfennen.nl | www.dewoudfennen.nl
EYEWEAR
HOE ZIET ONZE BRIL ER DIT JAAR UIT? De eyewear-trends van 2014 We mogen veel dit jaar, zowel op het gebied van kleding als van eyewear – van brillen – kun je in principe alles doen wat je wilt. Met datgene waar je uit kunt kiezen natuurlijk. Mat metallic en transparant zijn belangrijke elementen. Daarnaast zijn brillen van bamboe of met een houten patroon trendy. Opvallende kleuren mogen ook en vintage en retro zijn terug. We hebben het maar even voor je op een rijtje gezet, met behulp van Jolanda Bakker van NM Eyewear aan de Rienck Bockemakade, bij de meeste mensen wellicht beter bekend als het pand van Imagostyliste Nelleke Mulder. Jolanda is zowel gekwalificeerd opticien als imagostylist. Een bijzondere combinatie, die dan ook uniek is. Jolanda: “Eyewear is natuurlijk net als kleding onderhevig aan mode. Hoewel een bril in eerste instantie natuurlijk een medische behoefte is voor veel mensen: brillen zijn ook mode-accessoires die onze outfit compleet maken. Dit jaar zien we geen brillen met grote logo’s, overdreven glitters en steentjes. Stijlvolle elegante eyecatchers met een tijdloos design zijn toonaangevend.”
Retro brillen voor de klassieke look, wat onder andere een revival van de cateye- en ronde brillenmonturen betekent. Vintage brillen voor de klassieke look doken ongeveer drie jaar geleden voor het eerst weer op, de vintage brillen uit de jaren ‘50 en ‘60. Inmiddels is de kunststof vintage bril niet meer weg te denken uit het straatbeeld. Maar ook bijzonder materiaal zoals hout is tegenwoordig geoorloofd. Jolanda: “Daarnaast zien we vooral veel kleur, van opvallende felle kleuren tot
matte zachte tinten.” De ombre trend, een overlopende kleur in je montuur, is ook een echte blijver. Tot slot, zogeheten boyfriendbrillen zijn ook helemaal 2014. Voor vrouwen met lef. Een colbertje, stoere jeans en schoenen: net alsof je het zo uit de kledingkast van je vriendje hebt gepakt, dat is de stoere boyfriend look. Hier hoort uiteraard een herenmontuur bij met toch ook een vrouwelijke twist. En om te weten of dat wat jij wilt ook echt bij jou past: ben je natuurlijk altijd van harte welkom bij NM Eyewear aan de Rienck Bockemakade.
Perfecte bril voor jouw gezichtsvorm bij NM Eyewear-winkel Je bril perfect laten matchen met je stijl en je persoonlijkheid is nog lang niet overal ingeburgerd, maar in Sneek sinds eind vorig jaar wel. Want als shop-in-shop bij de NM Imago Groep aan de Rienck Bockemakade vind je opticien & imagostylist Jolanda Bakker in haar optiek NM Eyewear. En dat is uniek. Want het lijkt zo normaal: een bril aanschaffen die perfect bij jouw uitstraling past. Brildragers weten dat het echter niet zo vanzelfsprekend is als het lijkt. Een bril vinden die echt perfect passend is bij jouw gezicht, is best lastig. Gemiddeld gezien dragen mensen een bril dagelijks voor een periode van drie jaar. Dus moet het voor langere tijd mooi zijn. Het voordeel van NM Eyewear ten opzichte van een reguliere brillenzaak: je krijgt een kleur- en gezichtsanalyse, een oogmeting met geavanceerde meetapparatuur door een gekwalificeerd opticien en bij het ophalen van de bril kun je als vrouw ook nog extra make-up advies krijgen. Zo kun je altijd stralend de deur uit. Dat wil toch iedereen?
Sissy LIFESTYLE | 14
Knip uw korting!
lekker veel voordeel...
en profiteer van het voordeel
casa vivante Geldig t/m 1 juli 2014
Tegen inlevering van deze bon 10% korting op de Casa Vivante collectie
Daar houden wij wel van! Pro fiteer van deze aantrekkelijk e aanbiedingen. Maak gebruik van de online kortingscode óf knip de kortingsbon uit en neem deze mee naar de wink el.
groen
It Fliet 3 • Witmarsum
moet het doen
!
Gedurende de maand juni
?
1op0al% kor ting le sw
25 % KORTING
addle doeken
Bij inlevering van deze coupon
€2,50 korting
Grote hydrofiele multidoeken opnemen en lekker zacht aanvdie veel vocht Afmeting: min 110x110 en maxoelen. 120x120cm
op portretfotografie in de fotostudio
Groenendalstraat 3, 8501 ET Joure (achter de Hema)
op een spray tan behandeling
ONZE PANINI’S
Geldig t/m 31 augustus 2014 bij
Foto Nantko in Joure. www.fotog raafjoure.nl
Geldig bij Babyhuis Wierdsm a t/m
Neem contact op om een afspraak te maken tel. 0646 208207 Spray Tan Bolsward • De Ward 5 • www.spraytanbo lsward.nl Geldig t/m 30 juni 2014 bij Spray Tan Bolsward
30 juni 2014
PANINI NAAR KEUZE
Keuze uit: Italiaans, Spaans, Fran s, hete kip, mozzarella, zalm en geha ktbal.
T VAN HEE PANINI SPAANS L! DE GRIL
HEET VAN 25% KOLL! RTING DE GRI
Met deze bon:
Geldig bij Bakker Bart in Sneek, t/m 30 juni 2014, PAN niet INIinatie in comb ITAmet LIAande ANS re acties.
3 2.90.50
De korting wordt verrekend tegen inlevering van deze originele knipbon. Niet geldig i.c.m. acties en/of aanbiedingen Niet inwisselbaar voor contanten. Prijswijzigingen en/of aanpassingen voorbehouden. Gelieve voora f te reserveren via www.dewoudfennen.nl
PANINI FRANS
SISSY05 2014
Ko3ff. ie thee lunch 20% K 3.e &ORmTIN e Gr 90
PANINI MOZZARELLA
Schoonheidssalon - Zonnest ud
Bij inlevering van deze coupon
ikkade
endr ins H
Pr
+_994x600.indd 1
r te us
Kle
Jo
d1
n inza
050 T004303_Wt_Paninis_H
de ka
en cadeaubonnen.
L
PANINI HETE KIP
N
90
3.
90
Bij inleveren van deze coupon van
€9,95 nu voor
€ 7,50
Geldig bij
Boek een kleur- en kledinga Bij inleveren Klei nzan d 1 | 8601 BE Snee dvies samen met je vriendin k , zus, moeder of collega en ga gratis naar de Tel: 0515 -335 008 | www .dop piokap per espr bij esso .nl kapsalon Thér Solo
koffie èse in Sneek. en ge Onz e stylis ba k tes laten zien welke kleuren bij u passen en welke kleding uw figuur het best tot zijn rech naar ke t doet komen. U krijgt haaradv uze
ies, bril-advies en
10% Korting
bovendien een moo
Na afloop krijgt iedereen een persoonlijke kleurenkaart mee op een naar huis. Hiermee is winkelen niet allee n gemakkelijker, maar ook een stuk leuker!
cellulitebehandeling
Doppio Espresso | Kleinzand 1 | 8601 BE Sneek
Geldig t/m 30 juni 2014 bij OORD Huidtherapeuten in Leeuwarden
Boek een minimetamorfose en u krijgt een afspraak bij kapsalon Thérèse voor het gratis laten wassen, knippen en stylen van uw haar.
Vijzelgracht 31-1 (centrum) 1017 HN Amsterdam T 020 330 9 340
4.n stylings product Ee naar keuze voor 1 Euro *
De keuze bestaat uit prod ucten van Artisique nl. Stay Control 150ml (gel) of Dynamic Shape 150ml (styl ingspasta). * zolang
de voorraad strekt en 1 prod 11-03-13 11:45
uct per persoon.
van deze coupon:
ie dag make-up. De gratis behandelling bij de kap€ 3,per95 kunt u naar keuze inplanne n.
Nelleke Mulder Imago Groe p Rienck Bockemakade 2 8601 AC Sneek T 0515 460 300
4.50 bij het inleveren van dez e coupon ontvangt u: 50
Martiniplein
Aanbieding!
op leukesjaaltjes.nl
Nu de hele maand Ju ni
eenmalig
31 augustus 2014
kortingscode is geldig t/m 30 juni 2014
UCT)
o Groep in Sneek t/m 30 juni 2014 Minimetamorfose(zolang deBijvoorImag raad strekt)
1 persoon per bon |Geldig t/m
ZOMER2014
PANINI GEHAKTBAL (SEIZOENS PROD
io
e producten, schoonheidssa lon, zonnestudio
Singel
rg
enbu eeuw
DAG-E
PANINI ZALMTREE
De online kortingscode is:
90 He 3.el veel shawls
op het complete assortimen t! Deze actie is geldig t/m 30 G Ore O ande juni 2014 en is niet k igTicm O ogeld acties, afprijzingen, nich
k rdij ste
Oo
OP EEN
2 HAMAMDOEKEN VOOR MAAR € 28,50 (normaal € 33,90)
Lodsh notitieboek
Leren omslag / handgeschept papier 22x15 cm
Bij inlevering van deze coupon: van 29,95 vo
Geldig t/m 30 augustus (zol
or € 12,50
ang de voorraad strekt)
E info@nellekemulder.nl I www.nellekemulder.nl I www.kopenopkleur.nl
COLOFON Uitgevers Ontwerpstudio Vogelzang
Elsign Vormgeving
Swannedrift 12
Wijde Noorderhorne 4a
9022 AS Mantgum
8601 EB Sneek
Tel. 06 14 10 17 54
Tel. 06 10 05 55 00
info@ontwerpstudiovogelzang.nl
info@elsign.nl
Redactie redactie@sissy-lifestyle.nl
Verschijning 3x per jaar
Fransisca Vogelzang-Nijholt Ontwerpstudio Vogelzang
Fotografie Johan Vogelzang
Rinske Elsinga Elsign Vormgeving
Coverfoto Nantko Schanssema
Johan Vogelzang JV Publicaties
Advertentieverkoop Fransisca Vogelzang-Nijholt fransisca@sissy-lifestyle.nl
Sissy LIFESTYLE | 15
Vormgeving Rinske Elsinga rinske@sissy-lifestyle.nl Oplage 17.000 exemplaren Drukker Hoekstra Emmeloord Verspreiding FRL Leeuwarden
grootste assortiment in de wijde omgeving
ag Hemelvaar.00ttotsd uur .00 17 zijn wij geopend van 09
“Ritje Witmarsum zeker de moeite waard!”
3 voor
2,75
altijd verrassende veilingkoopjes
Compleet assortiment perkpLanten verkrijgbaar! nu 3 potjes voor 2,75!
slechts
Hedera Hibernica hoogte 150 cm. Ideaal voor een groenblijvende schutting. Slechts 5 euro
2 voor 15 euro
5 euro
Hydrangea Arb. ‘incrediball’ beter bekend als de Hortensia Strong annabel! slechts 9,50 nu 2 voor 15 euro!
Boomschors van de Franse Zeeden is een schors die niet of nauwelijks verteerd. Dit is ideaal voor decoratieve bodembedekking. In de fijne fractie is het de perfecte groeibodem voor Orchideeën. 3 zakken van 40l, 15 euro
10%
korting
dagelijks verse aanvoer Like en deel ons op facebook en maak elke maand kans op de maandactie!
3 zak 15 euro
De mooiste en goedkoopste Casa Vivante Store! tegen inlevering van de voordeelcoupon 10% korting op de hele collectie
Ook maken wij (speciaal) bloemwerk en kadopakketten.
FOTO)Behang plakken doe je zo!
Op zaterdag 31 mei 2014 komt Woonhuys Dirk u inspireren en demonstreren hoe makkelijk behang plakken is. Kom het zelf doen en wie weet gaat u binnenkort zelf wel u kamer behangen! Voor uw complete beplantingsplan, vraag vrijblijvend een offerte aan.
groen
moet het doen!
It Fliet 3 • Witmarsum • Tel. 0517-531375 info@groencentrumwitmarsum.nl • www.groencentrumwitmarsum.nl