Artleather catalogo 2012

Page 1





ART LEATHER company metodology

Divani Poltrone Pouf Sedie Home Sgabelli Panche Sedie Office Tavoli Tavolini Letti Librerie Lampade Accessori

Una passione per la pelle e il cuoio con cui realiziamo pezzi di design di nostra creazione e di architetti contemporanei A passion for working leather, manufacturing design’s items on our and contemporay architects creations


ART LEATHER

collection

INDICE

divani/sofa Cube A

08

Cube B-C

12

Cube D-E

12

Chester ‘900

14

Domino

18

Light/3

22

Light/2

24

Light/1

24

Nirvana

26

Art. 419/D

28

Art. 621

30

Art. 622

30

Art. 623

30

Art. 721

34

Art. 722

34

Art. 723

34

Art. 821

36

Art. 822

36

Art. 823

36

Art. 304

56

Run

100

Art. 236

144

Art. 419/P

58

Run/B

100

Art. 236/B

144

Art. 419

62

Silvia

102

Art. 237

146

Art. 419/R

62

Zig Zag

104

Art. 238

146

Art. 419 Pony

66

Art. 102

106

Art. 240

148

Art. 419/R Pony

66

Art. 103

106

Art. 320

150

Art. 430

68

Art. 105

108

Art. 344

152

Art. 500

72

Art. 106

110

Art. 349

154

Art. 501

72

Art. 109

112

Art. 350

158

Art. 502

72

Art. 110

112

Art. 413

164

Art. 503

72

Art. 111

116

Art. 414

166

Art. 504

72

Art. 112

118

Art. 415

168

Art. 531/2/3

74

Art. 112/P

118

Art. 416

170

Art. 532/2/3

74

Art. 112/P pony

118

Art. 418

172

Art. 664

76

Art. 115

120

Art. 421

174

Art. 665

76

Art. 190

122

Art. 635

176

Art. 725

78

Art. 191

122

Art. 650

178

Art. 725/2

78

Art. 192

122

Art. 726

80

Art. 200

124

Art. 204

126

sgabelli/stools

Art. 205

128

Polo

182

Art. 206 Legno

130

Quadro

184

pouf/pouf poltrone/armchairs

Rondò big

84

Art. 206 Pelle

130

Up&Down

186

Ely

40

Rondò little

84

Art. 207

134

Art. 206/SG

188

Gioia

42

Paco

86

Art. 208

136

Art. 206/Up&Down

190

Luna

44

724/1/2

88

Art. 208/B

136

Art. 230

192

Oasi

46

Art. 221

138

Art. 231

192

Slim

48

Art. 222

138

Art. 351

194

Art. 270

50

sedie home/chairs

Art. 232

140

Art. 351/Alto

194

Art. 300

52

Ambra

92

Art. 233

142

Art. 402

196

Art. 300 pouf

52

Betty

94

Art. 233 B

142

Art. 403

196

Art. 300/A

54

Marta

96

Art. 234

142

Art. 420

198

Art. 300/G

54

O’eileen

98

Art. 234B

142

Art. 420/B

198


panche/benches

Frank

244

Art. 356

300

Art. 352

246

Art. 533

302

accessori/ accessories

Art. 352/V

246

Art. 559

304

Mensole

340

Art. 352 - 353

250

Art. 628

306

Portapenna

339

Stelo

339

Svuotatasche

338

Vista

340

Art. ALC 05

341

Art. ALS 10

341

Florence

202

Sweet

204

Art. 209

206

Art. 239

208

Art. 353

252

Art. 239/240

210

Art. 421/T

256

letti/beds

Art. 620/1

212

Art. 525

260

Dream&Dream

310

Art. 620/2

212

Art. 528

262

Dream&Dream

314

Art. 620/3

212

Art. 529

264

Art. 907

214

Art. 530

266

Letto Chester ’900

316

Art. ALM 08

341

Art. 908

214

Art. 530 R

266

Sweet

318

Art. 21

338

Art. 530 Q

266

Art. 22

338

Art. 556

268

Art. 23

339

Art. 54

340

sedie office/chairs

Piano allungabile

pony

librerie/bookcases Libra

324

Libreria

326

Ely/R

218

Art. 208/R

220

tavolini/tables

Art. 223

222

Light Table

272

Art. 223/A

224

Onda

274

lampade/lamps

Art. 225

226

Pegaso

276

Art. 01

331

Art. 227

228

Scriba

278

Art. 02

331

Art. 250

230

Zeta

282

Art. 03

330

Art. 251

232

Art. 50

284

Art. 04

330

Art. 252

232

Art. 51

286

Art. 05

330

Art. 260

234

Art. 52

286

Art. 06

330

Art. 260/B

234

Art. 53

286

Art. 07

332

Art. 261

236

Art. 55

288

Art. 08

332

Art. 261/B

236

Art. 60

288

Art. 09

333

Art. 262

236

Art. 111/T

290

Art. 10

332

419A

238

Art. 302

292

Art. 11

332

Art. 302/B

292

Art. 12

332

Art. 321

294

Art. 13

334

Art. 354

296

Art. 14

334

Art. 355

298

Art. 15

335

tavoli/tables Eolo

242


6


ART LEATHER

collection divani sofas

divani


ART LEATHER

collection divani sofas

Cube mod. A

Art. CUBE - divano/sofa mod. “A� cm. H 70 - L/W 240 - P/D 65 - H/S 40 Divano con struttura in legno imbottitura in poliuretano espanso, rivestimento in pelle o finta pelle. Sofa, wooden frame, polyurethane foam pudding, leather or syntetic leather covering.

8


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

9


Art. CUBE - composizione/composition

10



mod. B

mod. C

Art. CUBE - divano/sofa mod. “B” - cm. H 70 - L/W 185 - P/D 65 - H/S 40 - armchair mod. “C” - cm. H 70 - L/W 60 - P/D 65 - H/S 40 Divano 3 posti e poltrona realizzabili con bracciolo DX o SX rivestiti in pelle o finta pelle Sofa 3 seats and armchair with or without arms leather or syntetic leather covering

mod. D

Art. CUBE - divano/sofa mod. “D” - cm. H 70 - L/W 180 - P/D 65 - H/S 40 - pouf mod. “E” - cm. H 40 - L/W 65 - P/D 65 Divano 3 posti senza braccioli e pouf rivestiti in pelle o finta pelle Sofa 3 seats and pouf, leather or syntetic leather covering

12

mod. E


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

13


ART LEATHER

collection divani sofas

Chester ‘900 Art. Chester ‘900 Poltrona / Armchair - cm. H 73 - L/W 110 - P/D 85 Divano 2P / Sofa 2S - cm. H 73 - L/W 162 - P/D 85 Divano 3P / Sofa 3S - cm. H 73 - L/W 212 - P/D 85 Pouf - cm. H 43 - L/W 80 - P/D 50 Divano con struttura in legno rivestimento in pelle capitonnée. Disponibile poltrona, divano 2/3 posti e pouf. Sofa with wooden frame covered in leather capitonnée. Available in armchair, 2/3 seater and ottoman.

14


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

15


16



ART LEATHER

90

76 105

112

collection divani sofas

178

con un bracciolo cm 152 with one armrest cm 152

198

con un bracciolo cm 172 with one armrest cm 172

Domino

218

con un bracciolo cm 192 with one armrest cm 192

238

con un bracciolo cm 212 with one armrest cm 212

100x178

105x105

Art. Domino - cm. H 90 - L 112/178/198/218/238 - P 105 - H/S 43 Chaise longue: 100x178 - Pouf: 85x85 - Angolo: 105x105 Divano con struttura in legno imbottita in poliuretano espanso, rivestita in vari materiali. Poggia testa reclinabile, possibilitĂ di realizzare varie composizioni. Sofa with wooden frame, foam pudding covering by leather or fabric various compositions.

18


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

19


20



ART LEATHER

collection divani sofas

Light 3

Art. LIGHT/3 - cm. H 68 - L/W 200 - P/D 75 - H/S 43 Divano 3 posti con struttura cromata e rivestimento in pelle realizzabile con o senza braccioli, con solo bracciolo dx o sx. Sofa 3 seats, chromed metal frame, leather covering available with or without arms, or with only right or left arm.

22


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

23


Art. LIGHT/1 - cm. H68 - L/W75 - P/D75 - H/S 43 Poltrona con struttura cromata e rivestimento in pelle. Chromed armchair, leather covering.

Art. LIGHT/2 - cm. H 68 - L/W 150 - P/D 75 - H/S 43 Divano 2 posti con struttura cromata e rivestimento in pelle realizzabile con o senza braccioli, con solo braccio dx o sx. Sofa 2 seats, chromed metal frame, leather covering available with or without arms, or with only right or left arm.

Art. LIGHT/Table - cm. H 23 - P/D 75 - L/W 75/100/150

Tavolo basso con struttura cromata, piano in marmo o laminato, su richiesta rivestito in pelle. Chromed low table, marble or laminated top, on request top with leather covering.

24


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

25


83

ART LEATHER

43 91

94,5

collection divani sofas

162

233

90

Nirvana

Art. Nirvana Poltrona / Armchair - cm. H 83 - L/W 91 - P/D 94,5 - H/S 43 Divano 2P / Sofa 2S - cm. H 83 - L/W 162 - P/D 94,5 - H/S 43 Divano 3P / Sofa 3S - cm. H 83 - L/W 233 - P/D 94,5 - H/S 43 Pouf - cm. H 43 - L/W 90 - P/D 90 Struttura in legno rivestita in pelle. Cuscini in piuma. Wooden frame covered in leather. Down pillows.

26


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

27


ART LEATHER

collection divani sofas

419/D

Art. 419/D - cm. H 86 - L/W 132 - P/D 60 - H/S 46 Divanetto con struttura in metallo rivestita in cuoio, cuscini seduta in pelle. 2 seats sofa with metal frame, hyde leather covering, soft leather seats.

28


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

29


ART LEATHER

collection divani sofas

621 622 623 Art. 621 - cm. H 72 - L/W 93 - P/D 77 Art. 622 - cm. H 72 - L/W 166 - P/D 77 Art. 623 - cm. H 72 - L/W 220 - P/D 77 Poltrona e divano due/tre posti in pelle Armchair two/ three seats sofĂ in leather.

30


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

31


32



ART LEATHER

collection divani sofas

721 722 723 Art. 721 - cm. H 73 - L/W 110 - P/D 85 Art. 722 - cm. H 73 - L/W 162 - P/D 85 Art. 723 - cm. H 73 - L/W 212 - P/D 85 Poltrona, divano a 2 e 3 posti, struttura in legno con imbottitura poliuretano espanso. Leather armchair, two and three seats sofa, woodem frame polyurethane foam pudding.

34


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

35


ART LEATHER

collection divani sofas

821 822 823 Art. 821 - cm. H 95 - L/W 95 - P/D 95 Art. 822 - cm. H 95 - L/W 105- P/D 95 Art. 823 - cm. H 95 - L/W 205- P/D 95 Divano 2/3 posti e poltrona in pelle, struttura in legno con imbottitura poliuretano espanso. Two/three leather sofa and armchair, woodem frame polyurethane foam pudding.

36


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

37


38


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

poltrone


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

Ely

Art. Ely - cm. H 83 - L/W 59 - P/D 57,5 - H/S 46 - H.Br 66 Poltroncina girevole con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, basamento cromato. Armchair with printed foam polyurethane frame, leather covering, chromed basement.

40


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

41


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

Gioia

Art. Gioia - cm. H 80 - L/W 64 - P/D 60 - H/S 47 - H/Br 63 Poltroncina in pelle con struttura in poliuretano stampato, basamento alluminio lucidato, girevole con meccanismo di ritorno in posizione iniziale. Turning armchair, leather covering, polyurethane foam pudding, aluminium base.

42


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

43


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

Luna

Art. Luna - cm. H 82 - L/W 74 - P/D 64 - H/S 46 - H.Br 50 Poltroncina girevole con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, basamento cromato. Armchair with printed foam polyurethane frame, leather covering, chromed basement.

44


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

45


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

Oasi

Art. Oasi - cm. H 75 - L/W 63 - P/D 55 - H/S 48 - H.Br 60 Poltroncina girevole con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, basamento cromato. Armchair with printed foam polyurethane frame, leather covering, chromed basement.

46


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

47


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

Slim

Art. Slim - cm. H 89 - L/W 44 - P/D 54 - H/S 47 Poltroncina girevole con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, basamento cromato. Armchair with printed foam polyurethane frame, leather covering, chromed basement.

48


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

49


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

270

Art. 270 - cm. H 80 - L/W 57 - P/D 58 - H/S 47 - H.Br 65 Poltroncina in poliuretano schiumato, rivestimento in pelle, gambe in alluminio lucidato. Armchair in foamed polyurethane, soft leather covering, aluminium legs.

50


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

51


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

300 300 pouf Art. 300 - cm. H 81 - H/S 44 - L/W 74 - P/D 67 Art. 300/Pouf - cm. H 42 - L/W 59 - P/D 45 Poltroncina con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, basamento alluminio lucido, girevole con meccanismo di ritorno in posizione. Pouf con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, basamento alluminio lucido. Turning armchair with printed foam polyurethane frame, leather covering, polished aluminium base, with mechanism for back position. Pouf with in printed foam polyurethane frame, leather covering, polished aluminium base. 52


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

53


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

300/A 300/G Art. 300/A - cm. H 77,5 - L/W 57 - P/D 54 - H/S 46 Sedia con struttura in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, zampe cromate. Chair with printed foam polyurethane frame, leather covering, chromed legs.

Art. 300/G - cm. H 77,5 - L/W 57 - P/D 54 - H/S 44/52 Sedia girevole in poliuretano espanso stampato, rivestimento in pelle, altezza regolabile, possibilitĂ di movimento oscillante. Turning armchair with printed foam polyurethane frame, leather covering, adjustable height, possible swinging movement.

54


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

55


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

304

Art. 304 - cm. H 70 - L/W 79 - P/D 70 Poltrona con struttura in tubo cromato, rivestimento in cuoio o cuoietto. Chomed armchair, hyde leather covering “cuoio” or “cuoietto”.

56


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

57


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

419/P

Art. 419/P - cm. H 86 - L/W 75 - P/D 60 - H/S 46 Poltrona con struttura in metallo rivestita in cuoio e cuscino seduta in pelle. Armchair with metal frame, strong leather covering, soft leather seat.

58


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

59


60



ART LEATHER

collection poltrone armchairs

419 419R Art. 419 - cm. H 86 - L/W 66 - P/D 52 - H/S 45 Poltrona con struttura metallica interamente rivestita in cuoio. Leather armchair with steel frame.

Art. 419/R - cm. H 86 - L/W 66 - P/D 52 - H/S 46 Poltrona con ruote, struttura in metallo rivestita in cuoio. Armchair with wheels, metal frame, leather covering.

62


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

63


64



ART LEATHER

collection poltrone armchairs

419 Pony 419/R Pony Art. 419 Pony - cm. H 86 - L/W 66 - P/D 52 - H/S 45 Poltrona con struttura metallica interamente rivestita in pony. Pony armchair with steel frame.

Art. 419/R Pony - cm. H 86 - L/W 66 - P/D 52 - H/S 46 Poltrona con struttura metallica interamente rivestita in pony. Pony armchair with steel frame.

66


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

67


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

430

Art. 430 - cm. H 79,5 - L/W 73 - P/D 53 - H/S 44 Poltrona con struttura in metallo cromato, braccioli e spalliera in cuoio, seduta in pelle. Armchair with chrome-plated metal frame, strong leather arms and backrest, soft leather seat.

68


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

69


70



ART LEATHER

collection poltrone armchairs

500/501 502/503 504 Art. 500 - cm. H 84 - L/W 60 - P/D 88 Art. 501 - cm. H 84 - L/W 65 - P/D 92 Art. 502 - cm. H 95 - L/W 60 - P/D 120 Art. 503 - cm. H 80 - L/W 65 - P/D 178 Art. 504 (Pouf) - cm. H 43 - L/W 60 - P/D 67

500

Poltrone/Pouf con struttura in tubo cromato, cuscino pelle fissato su cinghie di cuoio. Armchair/Foot Stool with chromed metal frame, leather cushion fixed by leather straps suspension.

72

502


504

501

503

Colore personalizzabile. Possible colours on request.

73


ART LEATHER

collection poltrone armchairs 531/Pony

531/2/3 532/2/3 531/3

531/2

532

Art. 531 - cm. H 75 - L/W 75 - P/D 78 Art. 531/2 - cm. H 75 - L/W 147 - P/D 78 Art. 531/3 - cm. H 75 - L/W 219 - P/D 78 Art. 532/2 - cm. H 38 - L/W 114 - P/D 56 Art. 532/3 - cm. H 38 - L/W 169 - P/D 56 Art. 532 (Pouf) - cm. H 38 - L/W 62 - P/D 56 Poltrone/Pouf con struttura in metallo cromato, cuscini pelle sostenuti da cinghie di cuoio. Armchairs/Stool with frame in chromed-plated steel strip, leather upholstered. Leather straps suspension.

74

532/2

532/3


531

Colore personalizzabile. Possible colours on request.

75


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

664 665 Art. 664 - cm. H 88 - L/W 66,5 - P/D 83 Poltrona - Struttura e braccioli in legno massello. Sedile e schienale in compensato laccato. Armchair - Solid wood structure and arms. Ply-wood all laquered seat and back.

Art. 665 - cm. H 60 - L/W 50 Tavolinetto - struttura in compensato laccato. Little table - Structure in laquered ply-wood 76


77


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

725 725/2 Art. 725 - cm. H 80 - L/W 80 - P/D 80 Art. 725/2 - cm. H 80 - L/W 150 - P/D 80 Poltrona in pelle. Leather armchair.

78


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

79


ART LEATHER

collection poltrone armchairs

726

Art. 726 - cm. H 80 - H/S 45 - L/W 68 - P/D 65 Poltroncina con struttura in poliuretano espanso stampato, basamento in legno finitura faggio naturale o ciliegio, rivestita in pelle. Armchair foamed polyurethane frame, leather covering, wooden base col natural ash or cherry wood.

80


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

81


82


ART LEATHER

collection pouf pouf

pouf


ART LEATHER

collection pouf pouf

Rondò big/little Art. Rondò Big

- rotondo - round - cm. H 40 - Ø 80 - quadrato - square - cm. H 40 - L/W 60 - P/D 60

Art. Rondò Little - cm. H 45 - Ø 55 Pouf imbottito con rivestimento pelle o pony. Leather or pony leather pouf, foam pudding.

84


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

85


ART LEATHER

collection pouf pouf

Paco

Art. Paco - cm. H 45 - L/W 47 Pouf con struttura in poliuretano stampato, rivestito in pelle. Pouf with polyurethan foam pudding, leather covering.

86


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

87


ART LEATHER

collection pouf pouf

724/1 724/2 Art. 724/1 - cm. H 45 - L/W 50 - P/D 50 Art. 724/2 - cm. H 45 - L/W 110 - P/D 50 Pouf in pelle - Realizzabile anche con misure personalizzate Leather’s Pouf

88


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

89


90


ART LEATHER

collection sedie - home chairs

sedie home


ART LEATHER

collection sedie home chairs

Ambra

Art. Ambra - cm.H 90 - L/W con bracc./with arms 64 - senza bracc./without arms 46 - P/D 50 Sedia con struttura in metallo con o senza braccioli, rivestimento in cuoio o cuoietto. Chair with metal frame, with or without arms, leather covering “cuoio” or “cuoietto”.

92


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

93


ART LEATHER

collection sedie home chairs

Betty

Art. Betty bassa Art. Betty alta

- cm. H 91,5 - L/W 46 - P/D 64- H/S 47 - cm. H 100 - L/W 46 - P/D 64 - H/S 47

Sedie con rivestimento in stoffa (sfoderabili) oppure in pelle. Chairs with fabric covering (removable covering) or leather covering.

94


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

95


ART LEATHER

collection sedie home chairs

Marta

Art. Marta - cm. H 79 - L/W 57 - P/D 57 - H/S 47 - H/Br 64 Sedia con base cromata, struttura in legno imbottita, seduta sostenuta da cinghie elastiche. Rivestimento in pelle. Chairs with chomed basement, wooden frame foam pudding. Leather covering.

96


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

97


ART LEATHER

collection sedie home chairs

O’eileen

Art. O’Eileen - cm. H 80,5 - L/W 46 - P/D 56 - H/S 45,5 Sedia con struttura cromata e rivestimento in pelle. Chromed chair, leather covering.

98


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

99


ART LEATHER

collection sedie home chairs

Run Run/B Art. Run - cm. H 86 - L/W 48 - P/W 59 - H/S 45 Art. Run/B - cm. H 86 - L/W 54 - P/W 59 - H/S 45 - HB 64 Sedia in cuoio, con o senza braccioli, struttura cromata. Chromed chair with or without arms,leather covering (cuoio).

100


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

101


ART LEATHER

collection sedie home chairs

Silvia

Art. Silvia - cm. H 102 - L/W 43 - P/D 46 - H/S 46 Sedia in metallo con seduta in legno, tutto rivestito in cuoio. Chair with steel frame, wood seat, all covered in leather.

102


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

103


ART LEATHER

collection sedie home chairs

Zig Zag

Art. Zig Zag - cm. H 74 - L/W 37 - P/D 43 Sedia in frassino. Ash wood chair.

104


105


ART LEATHER

collection sedie home chairs

102 103 Art. 102 - cm. H 98 - L/W 45 - P/D 50 Art. 103 - cm. H 98 - L/W 45 - P/D 50 Sedie in metallo con sedile in legno, rivestite in cuoio. Chairs with steel frame and wooden seat, all covered in leather.

106


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

107


ART LEATHER

collection sedie home chairs

105

Art. 105 - cm. H 109 - L/W 45 - P/D 55 - H/S 46 Sedia in metallo con sedile in legno, rivestita in cuoio. Chair with chromed metal frame, seat’s leather covering.

108


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

109


ART LEATHER

collection sedie home chairs

106

Art. 106 - cm. H 98 - L/W 44 - P/D 47 - H/S 45 Sedia in metallo con seduta in legno, tutto rivestito in cuoio. Chair with steel frame, wood seat, all covered in leather.

110


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

111


ART LEATHER

collection sedie home chairs

109 110

109

110

Art. 109 - cm. H 78 - L/W 44 - P/D 50 - H/S 44 Art. 110 - cm. H 78 - L/W 44 - P/D 50 - H/S 44 Sedia in metallo verniciato o cromato con seduta e spalliera in cuoio. Chair with painted or chromed metal frame and seat/back’s leather covering.

112


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

113


114



ART LEATHER

collection sedie home chairs

111

Art. 111 - cm. H 77 - H/S 45 - L/W 43 - P/D 54 Sedia in metallo verniciato con seduta in cuoio. Chair with painted metal frame and seat is covering in leather.

Art. 111/T - cm. H 72 - Ă˜ 80 Tavolo con basamento metallo verniciato e piano laminato. Table with painted metal frame, white or black laminated.

116


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

117


ART LEATHER

collection sedie home chairs

112 112/P 112/P-Pony Art. 112 senza braccioli - cm. H 78 - L/W 49 - P/D 62 - H/S 45 Art. 112/P - cm. H 78 - L/W 57 - P/D 62 - H/S 45 Art. 112/P pony - cm. H 78 - L/W 57 - P/D 62 - H/S 45 Poltroncina con struttura in tubo cromato, rivestimento in cuoio o pelle “Pony”. Armchair with tubular steel chrome-plated frame, leather or “Pony” leather covering.

118


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

119


ART LEATHER

collection sedie home chairs

115

Art. 115 - cm. H 82 - L/W 44 - P/D 55 - H/S 45,5 Sedia in metallo cromato o verniciato, rivestimento in cuoio. Chromed o painted chair covered in leather.

120


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

121


ART LEATHER

collection sedie home chairs

190 191 192

190

192

Art. 190 sedia/chair - cm. H 79 - L/W 54 - P/D 57 Art. 191 poltroncina/armchair - cm. H 75 - L/W 85 - P/D 73 Art. 192 sgabello/bar stool - cm. H 93/107 - L/W 57 - P/D 61/76 Sedia, poltroncina e sgabello con strutturata in tondini di acciaio cromati, cuscino imbottito mobile in pelle o cotone. Chair, Armchair and bar stool in draw-wired chrome-plated steel frame, seat in foam covered with leather or fabric.

122

191


123


ART LEATHER

collection sedie home chairs

200

Art. 200 - cm. H 101 - L/W 43 - P/D 49 - H/S 46 Sedia con struttura in tubo cromato, sedile rivestito in cuoio. Chair with chromed metal frame, leather covering seat.

124


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

125


ART LEATHER

collection sedie home chairs

204

Art. 204 - cm. H 104 - L/W 43 - P/D 52 - H/S 46 Sedia in metallo cromato o verniciato con rivestimento in cuoio. Chair with leather covering, chromed or painted metal frame.

126


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

127


ART LEATHER

collection sedie home chairs

205

Art. 205 - cm. H76 - L63 - P51 - HS46 Sedia in metallo cromato con rivestimento in cuoio. Chair with chromed steel frame, leather covering.

128


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

129


ART LEATHER

collection sedie home chairs

206/legno 206 206/legno

Art. 206/legno - cm. H 78 - L/W 49 - P/D 44 Sedia in faggio curvato, colore naturale o laccata colori vari, zampe cromate, impilabile. Bent beech chair, natural colour or various lacquered colours, chromed legs, pileble.

Art. 206 - cm. H 79 - L/W 49 - P/D 44 Sedia con basamento cromato e struttura legno rivestita in cuoio o cuoietto. Chair with chromed metal basement, wooden frame with leather covering.

130

206


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

131


132



ART LEATHER

collection sedie home chairs

207

Art. 207 - cm. H 93 - L/W 38 - P/D 38 Sedia in metallo laccato con seduta in cuoio. Chairs with painted steel frame and leather seat.

134


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

135


ART LEATHER

collection sedie home chairs

208 208/B Art. 208 - cm. H 91 - L/W 45 - P/D 54 - H/S 47 Art. 208/B - cm. H 91 - L/W 53 - P/D 54 - H/S 47 Sedie con struttura in metallo completamente rivestite in cuoio. Chairs with metal frame fully covered with leather.

136


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

137


ART LEATHER

collection sedie home chairs

221 222 Art. 221 - cm. H 82 - L/W 60 - P/D 55 Art. 222 - cm. H 82 - L/W 60 - P/D 55 Sedie con rivestimento in cuoio, struttura cromata o verniciata. Chairs with leather covering, chromed or painted metal frame.

138


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

139


ART LEATHER

collection sedie home chairs

232

Art. 232 - cm. H 82 - L/W 49 - P/D 64 Sedia con rivestimento in cuoio, struttura cromata. Chair with leather covering, chrome-plated metal frame.

140


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

141


ART LEATHER

collection sedie home chairs

233 - 234 233B - 234B 233

234

234B

Art. 233 - 233B cm. H 80 - L/W 47 - P/D 60 Sedia in metallo cromato con sedile, spalliera in paglia di Vienna e telaio in faggio naturale o nero. Chair with chrome metal frame, Viennese rushwork seat and back covering and black or natural beechwood frame.

Art. 234 - 234B cm. H 80 - L/W 61 - P/D 60 - H Bracc/Arm 70,5 Sedia in metallo cromato con braccioli, sedile e spalliera in paglia di Vienna o pelle, telaio in faggio naturale o nero. Chair with arms and with chrome metal frame, Viennese rushwork or in leather seat and back covering and black or natural beechwood frame. 142

233B


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

143


ART LEATHER

collection sedie home chairs

236 236/B Art. 236 - cm. H 82 - L/W 49 - P/D 69 Art. 236/B - cm. H 82 - L/W 54,5 - P/D 84,5 Sedia con rivestimento in cuoio, struttura cromata. Chair with leather covering, chrome-plated metal frame.

144


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

145


ART LEATHER

collection sedie home chairs

237 238 237

Art. 237 - cm. H 76 - L/W 58 - P/D 57 - H bracc./Arm 66 Sedia in metallo piatto cromato con seduta e spalliera in legno rivestito in pelle. Chair with frame in chrome-plated steel, seat and back in wood with elastic straps, upholstered in leather.

Art. 238 - cm. H 78 - L/W 55 - P/D 57 - H bracc./Arm 66,5 Sedia in tubo cromato con seduta e spalliera in legno rivestito in pelle. Chair with frame in chrome-plated tubolar steel, seat and back in wood with elastic straps, upholstered in leather. 146

238


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

147


ART LEATHER

collection sedie home chairs

240

Art. 240 - cm. H 86 - L/WS 45 - P/D 47 Sedia chiudibile con struttura cromata o verniciata, rivestimento in cuoio o cuoietto. Foldaway chair chromed or painted metal frame, leather covering.

148


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

149


ART LEATHER

collection sedie home chairs

320

Art. 320 - cm. H 78 - L/W 45 - P/D 52 -H/S 46 Sedia con rivestimento in cuoio, struttura cromata. Chair with leather covering, chrome-plated metal frame.

150


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

151


ART LEATHER

collection sedie home chairs

344

Art. 344 - cm. H 80 - L/W 60 - P/D 58 - HS 46 Sedia con rivestimento in cuoio, struttura cromata. Chromed chair, hyde leather covering.

152


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

153


ART LEATHER

collection sedie home chairs

349

Art. 349 - cm. H 84 - L/W 69 - P/D 54 - H/S 47 Poltroncina con basamento alluminio colore bianco o nero, scocca seduta/spalliera in vetro resina, seduta in pelle o stoffa. Armchair with aluminium basement col. white or black, seat/back in glass-resin, leather or fabricseat covering.

154


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

155


156



ART LEATHER

collection sedie home chairs

350

Art. 350 - cm. H 83 - L/W 48 - P/D 52 - H/S 47 Sedia con basamento in alluminio, colore bianco o nero, scocca seduta/spalliera in vetro resina. Cuscino seduta cotone o pelle. Chair aluminium base col.white or black. Seat/Back in glass-resin. Leather or fabric seat cushion.

158


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

159


160



162



ART LEATHER

collection sedie home chairs

413

Art. 413 - cm. H 80 - L/W 44 - P/D 49 - H/S 45 Sedia in metallo con seduta in legno, tutto rivestito in cuoio. Chair with metal frame, wood seat, all covered in leather.

164


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

165


ART LEATHER

collection sedie home chairs

414

Art. 414 - cm. H 80 - L/W 49 - P/W 45 Sedia in metallo rivestita in cuoio o cuoietto. Chair with steel frame, hyde leather or cuoietto covering.

166


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

167


ART LEATHER

collection sedie home chairs

415

Art. 415 - cm. H 79 - L/W 64 - P/D 53 Sedia in metallo completamente rivestita in cuoio. Chair with steel frame, all covered in leather.

168


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

169


ART LEATHER

collection sedie home chairs

416

Art. 416 - cm. H 82 - L/W 43 - P/D 43,5 - HS 46 Sedia in metallo con seduta in legno, rivestita in cuoio. Chair with steel frame and wood seat, all covered in leather.

170


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

171


ART LEATHER

collection sedie home chairs

418

Art. 418 - cm. H 82 - L/W 57 - P/D 43,5 - H/S 46 Sedia in metallo con sedile in legno completamente rivestiti in cuoio. Chair with steel frame and wood seat, all covered in leather.

172


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

173


ART LEATHER

collection sedie home chairs

421

Art. 421 - cm. H 89 - L/W 46 - P/D 54 - H/S 46 Sedia con struttura in metallo e rivestimento in cuoio. Chair with leather covering chromed metal frame.

174


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

175


ART LEATHER

collection sedie home chairs

635

Art. 635 - cm. H 140 - L/W 40 - P/D 38 Sedia con spalliera alta in frassino ebanizzato con sedie imbottito. Chair with high backrail ebonized open pore ash with padded seat cushion.

176


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

177


ART LEATHER

collection sedie home chairs

650

Art. 650 - cm. H 79 - L/W 55 - P/D 52 - H Bracc./Arm 62 Sedia in ciliegio, seduta in pelle o tessuto. Cherry wood chair, leather or fabric seat cushion.

178


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

179


180


ART LEATHER

collection sgabelli stools

sgabelli


ART LEATHER

collection sgabelli stools

Polo

Art. Polo - cm. H 86/110 - HS 56/80 - L/W 45 - P/D 52 Sgabello con struttura cromata, altezza regolabile, rivestimento in cuoio cuoietto o pelle pony con o senza spalliera. Stool, adjustable height, leather covering, with or without back rest.

182


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

183


ART LEATHER

collection sgabelli stools

Quadro

Art. Quadro - cm. H 80 - L/W 40,5 - P/D 41 - H/S 67 Sgabello con struttura in metallo cromato, seduta in legno faggio naturale o zebrano. PossibilitĂ di seduta in pelle. Bar stool, chromed frame, wooden seat natural ash or zebrano. Possibility of leather seat covering.

184


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

185


ART LEATHER

collection sgabelli stools

Up&down

Up & Down - cm. H 98-122 - L/W 38 - P/D 41 - H/S da 52 a 78 Sgabello con struttura in metallo cromato e seduta in cuoio. Altezza regolabile. Stool with chromed steel frame, leather seat. Adjustable height.

186


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

187


ART LEATHER

collection sgabelli stools

206/SG

Art. 206/SG - cm. H 94 - L/W 49 - P/D 47- H/S 58 Sgabello con struttura in metallo cromato, scocca faggio curvato color naturale o laccata colori vari. Stoll with chrome-plated metal frame, bent beech seat natural colour or various lacquered colours.

188


NON SAREBBE MALE FARE UN PAIO DI SCATTI DEI PROSPETTI, FRONTE E LATO

Colore personalizzabile. Possible colours on request.

189


ART LEATHER

collection sgabelli stools

206 Up&down 206 Up & Down - cm. H 91-117 - L/W 50 - P/D 53,5 - H/S da 55 a 81 Sgabello con struttura in metallo cromato, scocca in legno curvato rivestita in cuoio. Stool with chromed frame and leather covering. Adjustable height.

190


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

191


ART LEATHER

collection sgabelli stools

230 231 Art. 230 - cm. H 100 - L/W 44 - P/D 56 - H/S 68 Art. 231/ Cuoio - cm. H 100 - L/W 47 - P/D 51- H/S 68 Sgabello con struttura in metallo cromato e rivestimento in cuoio. Stool with chromed steel frame and leather covering.

192


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

193


ART LEATHER

collection sgabelli stools

351 351Alto Art. 351 - cm. H 45 - Ă˜40 Art. 351Alto - cm. H 76 - Ă˜40 Pouf e sgabello con basamento in alluminio e cuscino seduta in cotone o pelle. Pouf and stool aluminium base, leather or fabric seat.

194


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

195


ART LEATHER

collection sgabelli stools

402 403 Art. 402 - cm. H 72 - L/W 43,5 - P/D 43,5 Art. 403 - cm. H 45 - L/W 43,5 - P/D 43,5 Sgabello con struttura cromata, seduta in cuoio. Stool whide chromed frame, hyde leather seat.

196


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

197


ART LEATHER

collection sgabelli stools

420 420/B Art. 420 - cm. H 100 - L/W 39 - P/D 40 - H/S 73 Art. 420/B - cm. H 92 - L/W 39 - P/D 40 - H/S 65 Sgabello in metallo con sedile in legno completamente rivestiti in cuoio. Stool with steel frame and wood seat, all covered in leather.

198


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

199


200


ART LEATHER

collection panche benches

panche


ART LEATHER

collection panche benches

Florence 65/130/160

Art. Florence - cm. H 70 - L/W 65/130/ 160 - P/D 60 - H/S 43 Panca con struttura in metallo cromato, sedile e spalliera rivestiti in pelle. Bench with chromed metal frame, seat and back leather covering.

202


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

203


ART LEATHER

collection panche benches

Sweet 100/150

Art. Sweet panca - cm. H 42 - L/W 100/150 - P/D 46 Panca con struttura in multistrato rivestita in pelle lavorazione capitonneĂŠ, gambe cromate. Realizzazione anche su misura. Bench with wooden frame covering leather capitonneĂŠ manufacturing chromed legs. Realizable on customer sizes.

204


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

205


ART LEATHER

collection panche benches

209

Art. 209 - cm. H 73 - L/W 113 - P/D 49 - H/S 46 Panca con struttura in metallo cromato, sedile e spalliera rivestiti in cuoio. Bench with chromed metal frame, seat and back white leather covering.

206


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

207


ART LEATHER

collection panche benches

239 65/120/180

Art. 239/65 - cm. L/W 65 - P/D 65 - H/S 42 Art. 239/120 - cm. L/W 120 - P/D 50 - H/S 42 Art. 239/180 - cm. L/W 180 - P/D 50 - H/S 42 Panca con telaio in massello verniciato color noce, gambe metallo cromato. Materassino in pelle, sospensione con cinghie in cuoio. Bench with solid walnut painted wood, chromed metal legs. Mattress leather, leather straps suspension. 208


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

209


ART LEATHER

collection panche benches

239/140

Art. 239 - cm. H 42/62 - L/W 97 - P/D 195,5 Art. 239/140 - cm. H 42 - L/W 140 - P/D 140 Letto/panca con telaio in massello verniciato color noce, gambe metallo cromato. Materassino in pelle, sospensione con cinghie in cuoio. Bed/bench with solid walnut painted wood, chromed metal legs. Mattress leather, leather straps suspension.

210


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

211


ART LEATHER

collection panche benches

620 620/2 620/3 620

620/2

Art. 620 - cm. H 45 - L/W 62 - P/D 48 Art. 620/2 - cm. H 45 - L/W 120 - P/D 48 Art. 620/3 - cm. H 45 - L/W 168 - P/D 48 Panca con struttura in legno rivestita in pelle. Bench with wooden frame covered in leather.

212

620/3


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

213


ART LEATHER

collection panche benches

907 908 Art. 907 - cm. H 36,5 - L/W 122,5 - P/D 47 Art. 908 - cm. H 36,5 - L/W 180 - P/D 47 Panca in massello di noce. Bench in solid wood.

214


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

215


216


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

sedie office


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

Ely/R

Art. Ely/R - cm. H 83 - L/W 59 - P/D 57,5 - H/S 46 - H/Br 66 Poltroncina girevole rivestita in pelle, struttura in poliutetano stampato altezza regolabile, oscillante o fissa. Fixed or swinging turning armchair, height adjustment . Leather covering.

218


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

219


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

208/R

Art. 208/R - cm. H 90 - L/W 56 - P/D 54 - H/S 42/52 - H/br 62/72 Poltroncina girevole - fissa/oscillante - regolazione altezza a gas rivestimento in cuoio. Fixed or swinging turning armchair - height adjustment - leather covering.

220


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

221


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

223

Art. 223 cm. H 82 - L/W 56 - P/D 60 Sedia girevole con struttura in metallo e alluminio rivestimento in cuoio. Meccanismo regolazione altezza, inclinazione con oscillante. Turning chair with steel and aluminium frame, leather covering. Possibility adjustable height, swinging and inclination.

222


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

223


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

223/A

Art. 223/A cm. H 92/102 - L/W 56 - P/D 60 - HS 46 Sedia girevole con struttura in metallo e alluminio rivestimento in cuoio. Meccanismo regolazione altezza, inclinazione con oscillante. Turning chair with steel and aluminium frame, leather covering. Possibility adjustable height, swinging and inclination.

224


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

225


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

225

Art. 225 - cm. H 82 - L/W 56 - P/D 60 Sedia girevole con struttura in metallo e alluminio rivestimento in cuoio. Meccanismo regolazione altezza, inclinazione con oscillante. Turning chair with steel and aluminium frame, leather covering. Possibility adjustable height, swinging and inclination.

226


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

227


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

227

Art. 227 - cm. H 82 - L/W 56 - P/D 60 Sedia girevole con struttura in metallo cromato seduta e spalliera con corde elastiche rivestite in cotone. Colori: nero/rosso/avorio - Meccanismo regolazione altezza, inclinazione con oscillante. Turning chair with chromed metal frame, seat and back with elastic cords covered in cotton cloth. Color: black/red/ivory - Possibility adjustable height, swinging and inclination.

228


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

229


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

250

Art. 250 - cm. H 92 - L/W 58 - P/D 60 Sedia in metallo piatto con seduta e spalliera rivestiti in cuoio. Chair with chromed steel frame, seat and back leather covering.

230


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

231


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

251 252 Art. 251 - cm. H 90 - L58 - P60 Art. 252 - cm. H107 - L58 - P60 Sedie gorevoli in metallo piatto con base in alluminio e rivestimenti in cuoio. Meccanismo con regolazione altezza, inclinazione e oscillante. Turning chair with chromed frame, leather covering. Possibility adjustable height, swinging and inclination.

232


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

233


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

260 260/B Art. 260 - cm. H 95 - L/W 50 - P/D 60 Art. 260/B - cm. H 95 - L/W 57 - P/D 60 Sedia in tubo cromato con rivestimento in cuoio. Chromed metal chair with leather covering.

234


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

235


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

261-261B 262 Art. 261 - cm. H 86 - L/W 45 - P/D 56 Art. 261/B - cm. H 86 - L/W 58 - P/D 56 Art. 262 - cm. H 95 - L/W 58 - P/D 60 Sedia girevole in tubo cromato con basamento alluminio e rivestimento in cuoio. Meccanismo regolazione altezza, inclinazione con oscillante. Chromed metal chair, alluminium basement, with leather covering. Possibility adjustable height, swinging and inclination.

236


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

237


ART LEATHER

collection sedie office office chairs

419A

Art. 419/A - cm. H 100 - L/W 66 - P/D 68 - H/S 47 Poltroncina girevole - fissa/oscillante - regolazione altezza a gas rivestimento in cuoio. Cuscino aggiuntivo in pelle. Fixed or swinging turning armchair - height adjustment, leather covering. Seat cushion soft leather.

238


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

239


240


ART LEATHER

collection tavoli tables

Tavoli


ART LEATHER

collection tavoli tables

Eolo

Eolo - cm. H 73,5 - L/W 180 - P/D85 - cm. H 73,5 - L/W 200 - P/D90 Tavolo con struttura in tubo metallico rotondo con gambe conificate, piano in vetro (spessore 15mm). Varie misure, struttura cromata o verniciata. Table with round metal frame, conic legs, glass top (thickness mm.15). Various size Chrome finishing or painted finishing.

242


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

243


ART LEATHER

collection tavoli tables

Frank

Art. Frank - cm. H 74 - L/W 180 - P/D 90 - cm. H 74 - L/W 220 - P/D 90 Tavolo in palissandro. Rosewood table.

244


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

245


ART LEATHER

collection tavoli tables

352 352/V Art. 352 cm. H 72 - Ø 120 - Ø 137 Varie misure vedi listino. Varius size look at price-list. Tavolo con basamento in fusione di alluminio. Piano in marmo varie qualità, laminato bianco/nero o vetro. Table with aluminum basement. Different qualities of marble top or laminated top (black or white) or with glass top.

246


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

247


248



ART LEATHER

collection tavoli tables

352A 353A Piano allungabile

Art. 352 - 353 Piano allungabile - cm h 74,5 Varie misure vedi listino. Varius size look at price-list. Tavolo con basamento in fusione di alluminio laccato bianco o nero, piano allungabile in MDF laminato liquido bianco o nero, oppure in MDF inpiallacciato varie essenze (wengè, ciliegio, noce, frassino naturale o nero ebanizzato). La parte centrale del piano che permette l’allungamento, a causa delle dimensioni sottili del piano stesso, non trova spazio al’interno del tavolo ma è separato da esso, viene fornito in apposita custodia di protezione che permette di riporlo senza che venga danneggiato. Table with base in fusion of aluminum painted finishing in white or black colour, extensible top in liquid laminate MDF or MDF with various wooden finishing (wengè, cherry, walnut, natural ash or black ebonized). The central part that allows the lengthening because of the thin dimension of the top don’t find space inside un the table, it is separated from it, comes supplied in appropriate guard protection to allows to avoid damages. 250


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

251


ART LEATHER

collection tavoli tables

353

Art. 353 - cm. 199 x 121 - H 72 Varie misure. Vedi listino. Various size, Look at price-list.. Tavolo ovale con basamento in fusione di alluminio. Piano in marmo varie qualitĂ o laminato (nero/bianco) Oval table with alumium base. Different qualities of marble top or laminated top (black or white).

252


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

253


254



ART LEATHER

collection tavoli tables

421/T

Art. 421/T - cm 180x 90 H 74 (Base cm 124x75) - cm 100x100 H 74 (Base cm 75x75) Tavolo con struttura in metallo cromato, zampe e pannello centrale rivestiti in cuoio piano in vetro spessore15 mm. Metal table, chromed finishing, legs and central panel with hyde leather covering, glass top 15mm thickness.

256


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

257


258



ART LEATHER

collection tavoli tables

525

Art. 525

- H. cm 72,5 cm 120x80 cm 120x120 cm 140x90 cm 160x90

- H. cm 36 cm 70x70 cm 90x90 cm 90x90 cm 120x80

Tavolo con struttura verniciata o cromata. Piano legno in varie essenze, in vetro od altri materiali. Table with metal frame chromed or painted. Wooden top various kind of finishing or glass top. Possible other top finishing. 260


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

261


ART LEATHER

collection tavoli tables

528

Art. 528 - cm. H73,5 - Ă˜ 110 Tavolo con struttura in metallo verniciato e piano in vetro (mm.15). Table with painted metal frame, glass top (thickness mm.15).

262


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

263


ART LEATHER

collection tavoli tables

529

Art. 529 - cm. H 73,5 - L/W 160 - P/D80 Tavolo con struttura in metallo verniciato e piano in vetro (mm.15). Table with painted metal frame, glass top (thickness mm.15).

264


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

265


ART LEATHER

collection tavoli tables

530 530R 530Q Art. 530 - cm. H 72 - L/W 85 - P/D225 Art. 530R - cm. H 72 - varie misure - various size (vedi listino - Look at pricelist) Art. 530Q - cm. H 72 - varie misure - various size (vedi listino - Look at pricelist) Tavolo con struttura in metallo verniciato o cromato, piano in vetro spessore mm.15-19. Table with painted or chromed metal frame, glass top thickness mm.15-19.

266


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

267


ART LEATHER

collection tavoli tables

556

Art. 556 - cm. H72 - Ă˜ 120 Tavolo con struttura cromata, base in fusione ghisa laccata nero, piano in laminato nero o bianco. Table with chromed frame and black basement black or white laminated top.

268


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

269


270


ART LEATHER

collection tavolini tables

Tavolini


ART LEATHER

collection tavolini tables

Light Table Art. Light/Table - cm. H23 - L/W 75/100/150 - P/D 75 Tavolo con struttura cromata e piano in: - marmo nero marquinia - marmo bianco carrara - laminato bianco o nero Table with chromed frame. - marble top, black marquinia - marble white carrara - black or white laminated 272


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

273


ART LEATHER

collection tavolini tables

Onda

Art. Onda - cm. H 35 - L/W 120 - P/D 60 Tavolo con struttura metallo verniciato, piano in vetro curvato verniciato nero o bianco. Table with painted metal frame, bent glass top painted black or white colour.

274


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

275


ART LEATHER

collection tavolini tables

Pegaso

Pegaso - cm. H 32 - Ă˜ 100 - Sp. 10 mm Tavolo in cristallo sagomato curvato, base cromata. Vetro trasparente o laccato bianco o nero. Table in bent glass, chromed basement. Trasparent glass or painter glass color white or black.

276


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

277


ART LEATHER

collection tavolini tables

Scriba

Art. Scriba - cm. H 75 - L/W 130 - P/D 50 Scrittoio in frassino finitura ebanizzata. Gamba cromata Ash wood writing desk, ebomized finishing. Chromed leg

278


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

279


280



ART LEATHER

collection tavolini tables

Zeta

Art. Zeta - cm. H 51 - L/W 40 - P/D 44 - Sp. 10 mm Tavolo in vero curvato, trasparente, nero, bianco. Table bent glass, traparent, black, white finishing.

282


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

283


ART LEATHER

collection tavolini tables

50

Art. 50 - cm. H 45 - L/W 60 - P/D 44 - cm. H 41 - L/W 52 - P/D 44 - cm. H 37 - L/W 44 - P/D 44 Tris di tavoli in vetro curvato - trasparente, laccato bianco o nero. Tris bent glass tables - transparent or painted white or black.

284


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

285


ART LEATHER

collection tavolini tables

51/52 53 Art. 51

- cm. H 38 - L/W 100 - P/D 60 - SP 12mm - cm. H 38 - L/W 110 - P/D 60 - SP 12mm - cm. H 38 - L/W 120 - P/D 60 - SP 12mm - cm. H 38 - L/W 130 - P/D 70 - SP 12mm

Tavolo in vetro curvato. Bent glass table.

Art. 53- cm. H 40 - L/W 130 - P/D 70 - SP 12mm Tavolo in vetro curvato con cilindro in marmo nero Marquinia Table in bent glass, nero Marquinia cylinder marble. 286

Art. 52

- cm. H 38 - L/W 60 - P/D 60 - SP 12mm - cm. H 45 - L/W 60 - P/D 60 - SP 12mm - cm. H 38 - L/W 75 - P/D 75 - SP 12mm - cm. H 45 - L/W 75 - P/D 75 - SP 12mm

Tavolo in vetro curvato. Bent glass table.


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

287


ART LEATHER

collection tavolini tables

55 60 Art. 55 - cm. H45 - 52x45 Tavolo basso con ripiano in vetro o piano legno e cassetto in varie essenze (wengè, ciliegio, nero poro aperto). Low table in glass or with wooden top and drawer, various finishing ( wengè, cherry, black open pore)

55 60

Art. 60 - cm. H71 - 125x40 (2 cassetti) cm. H71 - 80x45 (1 cassetto) Consolle in vetro curvato con cassettiera legno, finitura noce scuro, nero, wengè. Consolle in bent glass with wooden drawers. Walnut, black or wengè finishing.

288


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

289


ART LEATHER

collection tavolini tables

111/T

Art. 111/T - cm. H 72 - Ă˜ 80 Tavolo con struttura metallo verniciato, piano laminato nero o bianco. Table with painted metal frame, black or white laminated top.

290


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

291


ART LEATHER

collection tavolini tables

302 302/B *

Art. 302 - cm. H 45 - L/W 53 - P/D 47 Art. 302/B - cm. H 35 - L/W 137 - P/D 47 Tavolo con struttura in tubo metallico, piano laminato (bianco o nero) o rivestito in pelle. Table with frame in chrome-plated tubolar metal, laminated top (white or black) or covered in leather.

292


* POSSIBILITÀ DI RIVESTIMENTO PIANO IN PELLE. POSSIBLE TOP WITH LEATHER COVERING.

Colore personalizzabile. Possible colours on request.

293


ART LEATHER

collection tavolini tables

321

Art. 321 - cm. H 62/100 - Ă˜ 51 Tavolo in tubo cromato con piano in cristallo, altezza regolabile. Table with frame in chrome-plated tubolar metal, glass top. Adjustable height

294


321/OR

295


ART LEATHER

collection tavolini tables

354

Art. 354 - cm. H 51 - Ă˜ 41/51 Tavolo con base in fusione di alluminio colore bianco o nero. Piano in vetro satinato fissato a mezzo disco in alluminio o piano in marmo o piano laminato. Table with aluminium base color white or black, satinated glass top fixed by aluminiom disc or white marble or laminated white or black. black marquinia marble or laminated white or black

296


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

297


ART LEATHER

collection tavolini tables

355

Art. 355 - cm. H 41 - 105x70 / 120x75 Tavolino ovale con basamento in fusione di alluminio. Piano in marmo varie qualitĂ o laminato (nero/white) Oval table with aluminium base. Various kind of marble marble tops or laminated top (black or white)

298


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

299


ART LEATHER

collection tavolini tables

356

Art. 356 - cm. H 81 - Ă˜ 60 Tavolo con base fusione di alluminio colore bianco o nero. Piano in marmo bianco di carrara, nero marquinia oppure laminato nero o bianco. Table with alluminium base col. white or black. Top: white carrara marble black marquinia marble or laminated white or black.

300


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

301


ART LEATHER

collection tavolini tables

533

Art. 533 - cm. H 46 - L/W 102 - P/D 102 - SP 12/15 mm Tavolino con struttura in acciaio cromato, piano in vetro. Table with cristal top, chromed metal frame.

302


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

303


ART LEATHER

collection tavolini tables

559

Art. 559 - cm. H 72 - L/W 64/128 - P/D 64 Tavolino con struttura in acciaio cromato e piano laminato nero o bianco. Table with chromed metal frame. Black or white laminate top.

304


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

305


ART LEATHER

collection tavolini tables

628

Art. 628 - cm. 128,5x92,5 - H 40 Tavolo con struttura in frassino laccato nero o noce. Piano in vetro spess. 19mm Table, painted black or walnut colour ash basement. Glass top (19 mm. thickness)

306


307


308


ART LEATHER

collection letti beds

Letti


ART LEATHER

collection letti beds

Dream & Dream Art. Dream e Dream Classic Matrimoniale - cm. H 46 - H testata 108 - L/W 176 - P/D 214 (materasso 162x194) Singolo - cm. H 46 - H testata 108 - L/W 102 - P/D 214 (materasso 92x194) Letto matrimoniale o singolo, struttura in metallo, fascioni laterali rivestiti in pelle. Zampe cromate, testata in pelle, rete ortopedica con doghe. Materasso ortopedico a molle con imbottitura antiallergica e tessuto in cotone.

310

Double or single bed with metal frame, head board with leather covering. Orthopedic bed base made up of wooden staves. Orthopedic spring mattress with antialergic padding and cotton fabric.


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

311


312



ART LEATHER

collection letti beds

Dream & Dream Pony Art. Dream e Dream Pony Matrimoniale - cm. H 46 - H testata 91 - L/W 177 - P/D 214 (materasso 162x194) Singolo - cm. H 46 - H testata 91 - L/W 102 - P/D 214 (materasso 92x194) Letto matrimoniale o singolo, struttura in metallo verniciato con fascioni laterali in legno massello. Zampe cromate, testata e cuscini poggiatesta in pelle, rete ortopedica con doghe. Materasso ortopedico a molle con imbottitura antiallergica e tessuto in cotone.

314

Double or single bed with painted metal frame and solid wood. Chromium-plated legs.. Leather headboard and round head-cushion, orthopedic bed base made up of wooden staves. Orthopedic spring mattress with antialergic padding and cotton fabric.


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

315


ART LEATHER

collection letti beds

Letto Chester ‘900 Art. Letto Chester ‘900 Matrimoniale - cm. H 108 - L/W 180 - P/D 210 Singolo - cm. H 108 - L/W 105 - P/D 210 Letto con struttura in legno interamente rivestita in pelle. Testata con lavorazione capitonneè. Bed with wooden frame all covered in leather. Head board capitonneè manufacturing. 316


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

317


ART LEATHER

collection letti beds

Sweet

Art. Sweet Matrimoniale - cm. H 108 - L/W 180 - P/D 210 Singolo - cm. H 108 - L/W 105 - P/D 210 Letto con struttura in legno interamente rivestita in pelle. Testata con lavorazione capitonneè. Bed with wooden frame all covered in leather. Head board capitonneè manufacturing. 318


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

319


320



322


ART LEATHER

collection librerie bookcases

Librerie


ART LEATHER

collection librerie bookcases

Libra

Art. Libra - cm. H 180 - L/W 120/150 - P/D 48 Libreria in vetro curvato - trasparente o laccato colore nero e bianco (spessore 10mm). Bookcase in bent glass - transparent or painted colors black and white and black (thickness 10mm)

324


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

325


ART LEATHER

collection librerie bookcases

Libreria

Art. Libreria 5 piani - cm. H177 - L/W 165 - P/D 47 4 piani - cm. H141 - L/W 165 - P/D 47 Libreria con struttura in tubo cromato, piani laminato bianco o nero o in legno. Versione a 4 o 5 piani. Bookcase with chromed frame, shelves in black or white laminated or wood. Possibility 4 or 5 shelves 326


Colore personalizzabile. Possible colours on request.

327


328


ART LEATHER

collection lampade lamps

Lampade


ART LEATHER

collection lampade lamps Art. 04 - cm. H 43 - L/W 32 Diffusore: cromato. Stelo/base: cromato. Diffuser: chromed. Rod/base: chromed.

01 02 03 04 05 06

330

Art. 05 - cm. H 85 - L/W 25 Diffusore: vetro bianco opalino. Stelo/base: ottone o cromato. Diffuser: white opaline glass. Rod/base:brass or chromed.

Art. 03 - cm. H 35 - L/W 26

Art. 06 - cm. H 45 - L/W 25

Diffusore: vetro bianco opalino. Stelo/base: cromato. Diffuser: white opaline glass. Rod/base: chromed..

Diffusore: vetro azzurro. Stelo/base: cromato. Diffuser: blue glass. Rod/base: cromed.


Art. 01 - cm. H 36 - L/W 16

Art. 02 - cm. H 50 - L/W 42

Diffusore: vetro bianco opalino. Stelo/base: cromato o in vetro. Diffuser: white opaline glass. Round base chromed or in glass.

Diffusore: vetro bianco opalino. Stelo/base: in vetro. Diffuser: white opaline glass. Rod/base: glass.

331


ART LEATHER

collection lampade lamps Art. 10 - cm. H 80 - L/W 70 circa Diffusore: ottone cromato. Stelo/base: ottone cromato. Diffuser: chromed brass. Rod/base: chromed brass.

07 08 09 10 11 12

332

Art. 11 - cm. H 40 - L/W 20 Diffusore: vetro bianco opalino. Stelo/base: cromato. Diffuser: white opaline glass. Rod/base: chromed.

Art. 08/07 - cm. H 170/95 - L/W 25/18

Art. 12 - cm. H 45 - L/W 32

Diffusore: vetro bianco opalino. Stelo/base: cromato. Diffuser: white opaline glass. Rod/base: chromed.

Diffusore: vetro color verde. Stelo/base: ottone lucido. Diffuser: glass green colour. Rod/base: brass.


Art. 09 - cm. H 102 - L 25 Diffusore: neon bianco. Stelo/base: cromato. Diffuser: white neon lamp. Rod/base: chromed.

333


ART LEATHER

collection lampade lamps

13 14 15

Art. 13 - cm. H 52 - Ø 39 Art. 14 - cm. H 46 - Ø 30 Lampada da tavolo con struttura cromata. Diffusore metallo verniciato, rosso/giallo/nero o cromato Chromed lamp – painted metal diffusor col. Red/yellow/black or chromed

334


Art. 15 - cm. H 140 - Ă˜ 38 Lampada da terra cromata con paralume laccato col. vari (nero/rosso/giallo). Floor lamp, chromed and painted finishing various colours (black/red/yellow).

335


336


ART LEATHER

collection accessori accessories

Accessori


ART LEATHER

collection accessori accessories

Art. 21/22 Poggiamo in cuoio per scrivania. Leather hand-rest for office desk.

Art. Svuotatasche - cm. H 54 - Ă˜ 32 Svuota tasche - basamento in fusione di alluminio col. bianco o nero e bacinella in acciao inox, tappetino in cuoio. Empting pockets – white or black aluminium basement, inox steel conteiner, smal hyde leather carpet.

338


Art. 23 - cm. H 39 - 30x30

Art. Porta penne - cm. H 12,5 - Ă˜ 8

Cestino in cuoio. Leather basket.

Portapenne in cuoio. Pens container in hyde leather.

Art. Stelo - cm. H 168 - L/W 50 Appendiabiti in metallo con finiture cromate e rivestimento in cuoio. Clothes-anger with metal frame, chromed details and leather covering.

Colore personalizzabile. Possible colours on request.

339


ART LEATHER

collection accessori furnishing

Art. Mensole Mensole in vetro, forma rettangolare, stondata od a “U”. finitura trasparente o verniciata nero o bianco. Glass shelfs, rectangular, rounded or “U” form. Finishing: trasparent, painted black or white.

Art.54 - cm. H 28 - 40v38 Portariviste in vetro Glass magazine carrier

340

Art. Vista - cm. H164 - L/W 40 - P/D 45 - SP/12mm specchio/mirror cm. 94x36 Specchiera in vetro curvato. Finitura trasparente o laccata nero o bianco Glass mirror in bent glass. Finishing: transparent , painted black or white.


Art. ALCo5 - cm. H 75 - L/W 112 - P/D 35

Console in vetro - Glass consolle.

Art. ALS10 - cm. H 80 - L/W 70 - SP 8mm

Specchiera in vetro cerniciato - Glass painted mirror. Colore Art. personalizzabile. ALM08 - cm. L/W 90-120 Possible coloursinonvetro request.- Shelf painted glass. Mensola

P/D 26 - PS 10mm

341


CARATTERISTICHE DELLE VARIE QUALITÀ DI CUOIO E CUOIETTO

CUOIO • CUOIO I° QUALITÀ (pieno fiore) In questo caso la superficie del cuoio non viene sottoposta a nessun trattamento che possa modificare le sue caratteristiche. Si possono vedere: pori, grinze, piccoli graffi ed altre imperfezioni naturali. Lo spessore è di circa 2,8 - 3 mm. Il cuoio viene sottoposto ad un trattamento che lo rende incombustibile ed anche la superficie è trattata contro macchie e graffi (di lieve entità).

• CUOIO II° QUALITÀ (fiore corretto) È lo stesso cuoio di quello di I° qualità; viene smerigliato in superficie in modo da eliminare le imperfezioni, poi viene tinto e stampato con un disegno che riproduce la grana del cuoio in modo artificiale. Ha uno spessore è di circa 2,6 - 2,7 mm. È trattato in modo da essere incombustibile e protetto contro macchie e graffi (di lieve entità).

• CUOIETTO EXTRA E CUOIETTO È uno spaccato del cuoio (la parte inferiore), lo spessore è di circa 1,8 - 2 mm. La superficie è rifinita con verniciatura e stampa con piccola grana.

PELLE

Le pelli usate sono pelli trattate in modo specifico per il settore dell’arredamento, hanno buone caratteristiche di resistenza allo sfregamento, alle macchie ed all’esposizione alla luce. La presenza di graffi, rughe e piccoli difetti sono la garanzia della naturalezza del prodotto.

• VARIE QUALITÀ Anilina - I° Qualità - Pelle Export - Pelle Pony

342


CHARACTERISTICS OF THE DIFFERENT QUALITIES OF LEATHER

HIDE • I° QUALITY LEATHER (full grain) In this case the grain of the leather is full and it doesn’t undergo any treatment which could modify its features. You can see its pores, wrinkies, small scratches and other natural imperfections. It is about 2,8 - 3 mm thick. The leather undergoes a treatment which makes it fireproof and also the surface is treated against stains and scratches (of slight extent).

• II° QUALITY LEATHER (printed grain) It is the same leather as the 1st quality one but it has little visible defects to be classified in that way. It undergoes, therefore, a surface fluffing which eliminates its imperfections, then it is dyed and finally, is printed with a design which reproduces the grain of the leather artificially. It is about 2,6 - 2,7 mm thick. The leather undergoes a treatment which makes it fireproof and the surface is treated against stains and scratches (of slight extent).

• CUOIETTO It is a splitted leather (the bottom part), the cuoietto is about 1,8 - 2 mm thick. The finishing of the surface is painted and printed with a small grain.

LEATHER

The used hides are threated in a specific way for furniture trade; they resist very well to rubbing, to spots, to sun exposition. The presence of scratches, wrinkles and small faults, is the evidence of the of the naturalness of our products.

• VARIOUS QUALITIES Anilina leather - 1st quality leather - Export leather - Pony leather


PELLE SOFT LEATHER

Pieno Fiore Anilina Full Grain Anilina

1° Qualità 1st Quality

344

Pelle Export Export Leather


RIFERIMENTI COLORE PELLE LEATHER’S COLOUR REFERENCE

P2 Bianco

P3 Rosso Bulgaro

P14 Avorio

P7 Bordeaux

P23 Beige

P22 Prugna

P24 Nocciola

P51 Grigio Scuro

P5 Miele

P52 Grigio Chiaro

P41 Tabacco

P18 Banana

P21 Verde Acido

P19 Sabbia

P43 Verde Aloe

P11 Testa di Moro

P6 Verde Scuro

P15 Azzurro

P8 Rosso Vivo

P10 Blu


RIFERIMENTI COLORE CUOIO LEATHER’S COLOUR REFERENCE

1° Qualità - 1st Quality

346

2° Qualità - 2nd Quality

2 - Bianco

14 - Avorio

14/B - Avorio

15 - Crema

13 - Grigio Chiaro

4 - Grigio

6 - Verde Scuro

10 - Blu

5 - Naturale

22 - Tabacco

11 - Testa di Moro

19 - Viola

8 - Rosso Vivo

8/B - Rosso Scuro

3 - Rosso Bulgaro

7 - Bordeaux


10/B - Azzurro

20 - Giallo

18 - Arancio

9 - Verde Acido

C2 - Bianco

C14 - Avorio

RIFERIMENTI COLORE CUOIETTO CUOIETTO’S COLOUR REFERENCE

C1 - Nero

C13 - Beige

C5 - Naturale

C8 - Rosso Vivo

C3 - Rosso Bulgaro

C9 - Verde Acido

C23 - Cappuccino

C11 - Testa di Moro

C31 - Rosso Antico


PONY PONY LEATHER

348

01 Pony 3 colori 01 colours 3 Pony

02 Pony bianco e nero 02 white and black Pony

03 Pony bianco e marrone 03 white and brown Pony

04 Pony nero 04 black Pony


RIFERIMENTI COLORE STOFFA (100% COTONE) COLOUR REFERENCE ( 100% COTTON FABRIC’S)

Avorio

Corda

Beige Scuro

Giallo Ocra

Arancio

Arancio Scuro

Rosso

Rosso Scuro

Testa di moro

Verde

Blu

Grigio


LEGNI WOODS

350

FRASSINO A PORO APERTO - NATURALE ASH WOOD OPEN PORE FINISHING - NATURAL

FRASSINO A PORO APERTO - NERO ASH WOOD OPEN PORE FINISHING - BLACK

CILIEGIO - NATURALE CHERRY WOOD - NATURAL

CILIEGIO - TINTO NOCE CHERRY WOOD - WALNUT COLOUR

NOCE WALNUT COLOUR

PALISSANDRO PALISSANDER


MARMO MARBLE

MARMO BIANCO CARRARA WHITE “CARRARA”MARBLE

MARMO NERO MARQUINIA BLACK “MARQUINIA” MARBLE

CALACATTA ORO GOLDEN CALACATTA

GRANITO NERO BLACK GRANITE


GRAPHIC DESIGN

Studio Curious PHOTOGRAPY

Studio Imago PRINTED BY

Menegazzo 2012

Per maggiori informazioni: For more informations:

Tel. (+39) 0572 904005 Ph. (+39) 0572 904005

© Copywriting Artleather - tutti i diritti sono riservati. le immagini e le informazioni presenti all’interno di questo catalogo sono protetti da copywriting. Le immagini sono inserite a titolo informativo. L’azienda si riserva il diritto di modificare ed aggiornare in qualsiasi momento le specifiche, i materiali e le caratteristiche tecniche dei modelli.

www.artleather.it




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.