Annonces presse

&

become / deviennent

Paris THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

s ’ t e L

be

!

e v i t crea *

14-17 NOV 2016

www.all4pack.com / info@all4pack.com

*soyons créatifs !

PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

Member of

#ALL4PACK2016

network

& become / deviennent

Pa r i s THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

!

e v i t a e r be c

L e t ’s

14-17 NOV 2016 PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

*soyons créatifs !

*

www.all4pack.com / info@all4pack.com Member of

#ALL4PACK2016

network

& become

Pa r is THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

IBIT! EXH 2016 IN

EQUIPMENT AND ENGINEERING SOLUTIONS FROM RAW MATERIALS TO FINISHED PRODUCT, UP TO INTRALOGISTICS AND SHIPPING: THE PACKAGING WORLD HAS BECOME A GLOBAL PRODUCTION CHAIN, INNOVATIVE AND TOTALLY CONNECTED

98,000 PROFESSIONALS

1,600 EXHIBITORS AND BRANDS

100 COUNTRIES

CONTACT TO EXHIBIT: korea@promosalons.com

14-17 NOV 2016 PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

Member of

www.all4pack.com

#ALL4PACK2016

network

&

tornam-se

Pa r is THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

allforbusiness

allforinnovation allforyou**

14-17 NOV 2016 PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

e ! v i t a e r c be

L e t ’s

98 000 PROFISSIONAIS

1 600 EXPOSITORES E MARCAS

100 PAÍSES REPRESENTADOS

*sejamos criativos! **tudo para si

*

www.all4pack.com um acontecimento

#ALL4PACK2016

&

worden

Pa r i s THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

allforbusiness allforinnovation

14-17 NOV 2016

allforyou**

e ! v i t a e r c be

PARIS NORD VILLEPINTE FRANKRIJK

L e t ’s

98.000

VAKBEZOEKERS

1.600

EXPOSANTEN EN MERKEN

100

VERTEGENWOORDIGDE LANDEN

Uw toegangsbadge met de code P22245 op www.all4pack.com #ALL4PACK2016

*let’s be creative! **all for you

*

& deviennent

Paris THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

allforbusiness

allforinnovation 14-17 NOV 2016

allforyou**

PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

e b s ’ t Le

!

e v i t crea *

PROFESSIONNELS

1 600 EXPOSANTS ET MARQUES

100 PAYS REPRÉSENTÉS

*soyons créatifs ! **tout pour vous

98 000

Votre badge avec le code P22231 sur www.all4pack.fr #ALL4PACK2016

&

deviennent

Par is THE GLOBAL MARKETPLACE FOR

allforbusiness

allforinnovation allforyou**

14-17 NOV 2016 PARIS NORD VILLEPINTE FRANCE

!

e v i t a e r t ’s b e c

Le

98 000 PROFESSIONNELS

1 600 EXPOSANTS ET MARQUES

100 PAYS REPRÉSENTÉS

*soyons créatifs ! **tout pour vous

*

Votre badge avec le code P22205 sur www.all4pack.fr #ALL4PACK2016

FALL WINTER 2016/17 23|24|25 Jan. 2016

Paris Expo Porte de Versailles Pav.1

Contact: +33 (1) 47 56 32 42 | hotline.visiteurs@eurovet.fr | lingerie-swimwear-paris.com

ОСЕНЬ ЗИМА 2016/17 23|24|25 ЯНВАРЯ 2016

Париж Porte de Versailles Пав. 1

Контакт: Яна Витюховская | yvityukhovskaya@eurovet.fr | +33 (0)1 47 56 32 93 lingerie-swimwear-paris.com

ACUNDIS AG / ALGE ELASTIC GMBH / ANTIK DANTEL SAN VE TIC AS / AP SOURCING SARL / APSARA SILKS / ARONNE FACCIO GROUP / ART MARTIN / ARULA GMBH / ATELIER NATANSKI PARIS / AXEL MARKET MANAGEMENT / AZIZEM TEKSTIL DAR DOKUMA / BE BE COTTON KNITTING CO. LTD / BERTHEAS & CIE / BILLON DESIGN / BISCHOFF GAMMA (THAILAND) LTD / BISCHOFF ROJA TEKSTIL / BISCHOFF TEXTIL AG / BOUVELLE SAS / * B-SHAPES (HK) LIMITED / CAP SUD - J3 / CASSY CONCEPT DESIGN / CHANTY LACE / CHEYNET ELASTICS / CHIEF YOU CORPORATION / CHIH YI EMBROIDERY CO LTD / * CINTAS MARTELL S.L. / CORVET SPITZEN / * DENTELLES MC / DGE / DRESDNER SPITZEN / E. BOSELLI & C. SPA / EAST & SILK INTERNATIONAL LTD / ENCAJES S.A. / EUROTEXTILE / EUSEBIO SPA / FEINJERSEY FABRICS GMBH / FEMINA LACE INTERNATIONAL CO LTD / FORSTER ROHNER AG / FRITZ MOLL TEXTILWERKE GMBH & CO.KG / GAYOU LACE INDUSTRIAL CO. LTD / GIEMME S.P.A. / * GOLDEN HORIZON INDUSTRY CO., LTD / GROBELASTIC SA / GROUPE CARLIN INTERNATIONAL / HAMMERLE & VOGEL / HANDEL + DILLER GMBH / HANG GANG LACE / HONG TSAI INTERNATIONAL CORP. / I.R.T.E. SRL / ILUNA GROUP SPA / INDESMALLA SA / INNOTEX MERKEL & RAU GMBH / INPLET PLETIVA D.O.O / INTER-SPITZEN AG / IRIS / JABOULEY SA / * JAMES HARE SILKS / JEAN BRACQ / TEXTILINE / JIUN HER EMBROIDERY LACE / JOSEF OTTEN GMBH & CO / JOTTA ENTERPRISE CO. LTD. / JULIUS BOOS JR. GMBH & CO. KG / JUNIOR SRL BY ADELE ZIBETTI / JUNO (HK) CO.,LTD / KEWALRAM INDONESIA / KURODA LACE CO LTD / LAUMA FABRICS S.I.A. / LE TEXTILE GMBH / LES TISSAGES PERRIN / LIBERTY TEX CO., LTD. / LIEBAERT S.A. / LIOR SRL / MACOSA S.A.S. / MAGLIFICIO RIPA SPA / MELEK DANTEL / MERY DENTELLES / MG2 CREATION / MICHELE LETIZIA SPA / MODA PIERRE / MODE...INFORMATION GMBH / MR CREATION / MUEHLMEIER BODYSHAPING GMBH / * NANJING REYPING TEXTILE CO.,LTD. / NELLY RODI - TRENDLAB / NUREL TEKSTIL APRE VE BOYA / ODEA SAS / PAPILLON RIBBON & BOW / PENN ITALIA SRL / PENN TEXTILE SOLUTIONS GMBH / PIAVE MAITEX S.R.L. / PISA TEKSTIL / PONGEES LIMITED / PROFECTIA MANUFACTURING, / PROMOSTYL / PROMOTEX / UIT NORD / URIC-UNIMAILLE / * RETIFICIO NASSI SRL / RICAMOFIL SRL / RIMTEKS A.S / RITEX 2002, SL / ROCLE BY ISABELLA / RONA TEXTIL GMBH / * ROVITEX / RR COLLECTION / RUEFF TEXTIL GMBH / SAKAE LACE HK LTD / SANKO TEKSTIL ISLET. SAN. VE TIC. A.S. / SATAB FASHION / SERAM / SIVA SRL / SOFILETA S.A.S / SOULIS-KUEHNIS AG / * STUDIO 33 SRL / SURETA INTERNATIONAL LIMITED / TAKEDA LACE GROUP / TAUBERT TEXTIL GMBH / TDI - TEXTILDRUCK IMST GMBH & CO. KG / TESS. COLOMBO ANTONIO SRL / TESSITURA ROSSI SPA / TEXTILE ENTREPRISE CO., LTD / TIANHAI LACE CO LTD. / TVB TEXTIL-VERTRIEB-BERATUNGS- GMBH / UHLEMANN & LANTZSCH GMBH / UNION AG / VTL / WEBER LACE / WILLY HERMANN GMBH / WING WIN ENTERPRISES CO.,LTD / * WU TONG INDUSTRAL CO., LTD / WUJIANG CELEB TEXTILES CO.,LTD / * WUXI ZHENXIN TEXTILE & GARMENTS CO., LTD / ZENGCHENG ORIENTAL EMBROIDERY CO LTD / ZEUGMA *New brands & exhibitors

___ Order your pass at: lingerie-swimwear-paris.com & interfiliere.com ___ Organize your trade show visit: +33 (0)1 47 56 32 42 or marie@curvexpo.com ___ Find updated information, the latest exhibitors list, a program of events, fashion show schedules, conferences and more lingerie-swimwear-paris.com & interfiliere.com

LES TISSAGES PERRIN

Lingerie are & Fabrics

in Paris

SAVE THE DATE

23|24|25 JANUARY 2016 IN PARIS Welcome to the Salon International de la Lingerie and Interfilière Paris, the top industry trade shows worldwide. Come and visit more than 480 brands and 150 fabrics manufacturers coming from all over the world and be part of the international visitors coming each year to meet the Lingerie and Beachwear industry. ___ SALON INTERNATIONAL ___ DE LA LINGERIE TREND FORUM #2

___ INTERFILIÈRE PARIS: ___

NEXT TO SALON INTERNATIONAL DE LA LINGERIE

ANGELSSEA STUDIO- DE GROOT - LE FUR - RUSTUE

Trends Market #2 is back in a second edition that presents a Trends & Merchandising space with an informative approach that addresses the real needs and daily challenges of managing a boutique.

The keys to success!

1-TRENDS, or how to use trends to generate store traffic.

2-WINDOWS SQUARE, or how to tell four different stories through window displays.

3-RETAIL ACADEMY or ‘la boutique école’, with information on how to present products in stores to facilitate the buying act.

Don’t wait, book your free coaching session now: coaching@eurovet.fr

___ SPECIAL ___

SERVICES VISITORS Sign up with the Personal Shopper Service at the trade show. Are you looking for a particular product, a new brand, or a specific price range?

A dedicated team will help you find anything you need.

Also, save time with ‘The Selection Guide’ to identify the season’s key pieces, newest products and exciting innovations.

The Salon International de la Lingerie’s indispensable buying guide brings together our best picks and musthaves.

During the trade show, the Salon International de la Lingerie offers a top notch concierge service to answer your questions and help with requests.

Interfilière Paris will welcome 150 fabric manufacturers and showcase 17 summer trends and a preview of F/W 17-18.

The January Interfilière Paris edition will honour the savoir-faire of its 150 exhibitors and showcase the most precious and desirable materials and accessories.

Interfilière Paris will create a powerful, thrilling, and inspiring backdrop to share stories, meet consumers’ needs, and concentrate on what’s meaningful to the industry.

___ THE GENERAL FORUM ___ Summer 2017 will be the focus of the General Forum, a rich source of inspiration and ideas. The Forum will delve into past and present, handmade and high-tech, ethnic trends, and more. This original presentation will be, more than ever before, free from standard formats, classifications, and conventional ideas.

___ ‘THE EXCEPTION’ ___ SPACE JACQUARD LEADS THE WAY

HANRO, DESIGNER OF THE YEAR

*2EROS / *ABSAINTE PARIS / ACQUA BY REGENCE / AFFINITAS / AIKYOU / AIMÉE.L / AIRNESS / *ALBA / AMBRA CORSETTERIA ITALIANA / AMORALLE / ANDRES SARDA / ANEMONE LINGERIE / ANITA ACTIVE / ANITA CARE / ANITA COMFORT / ANITA MATERNITY / ANNETTE LINGERIE / ANTIGEL DE LISE CHARMEL / ANTINEA DE LISE CHARMEL / ARTIMAGLIA / ARUBA (SISTEMA TESSILE S.R.L.) / ARY & BELLE® / ASCENO / ATHENA / AUBADE / AUDELLE / AURÈLE / *AVET / B.TEMPT’D / BACI RUBATI / BARBARA / BEE HAPPY / BELLE ET BONBON / BELMANETTI / BEST MANNEQUINS / BIJOUX INDISCRETS / BIKKEMBERGS / BILLET DOUX / BISBIGLI / *BISCUITS. / BLACKSPADE / *BLUEBELLA / BLUET / BODY SLIM / BODY WRAP SHAPEWEAR / BONJOUR ET BONNE NUIT / BORDELLE / BRAZA / BYE BRA / CADOLLE / CAKE LINGERIE / CANAT / *CECEBA / CELESTINE LINGERIE / CETTE / CHAMBRES LOUNGEWEAR / CHANTAL THOMASS / CHANTELLE / CHARNOS / CHEEK BY LISCA / CHRISTIAN CANE / CHRISTIES / CHRISTIES À PORTER / CLARA / CLARA ROSSI / CLEO BY PANACHE / CLEO SIWM BY PANACHE / COCO BOX LINGERIE / COCO CAVALIERE / COEMI / *COEUR DE LYS / *COMFORT WEAR / COMTESSA COMTE / CONCORDE / COQUETTE / *CORNETTE / COSABELLA / *COTTON CLUB / COTTONREAL LINGERIE / CREATIVE / CREAZIONI BIPBIP SRL / CTM STYLE / CTM STYLE / CUDDL DUDS / CUPID FINE INTIMATES / CURVY KATE / CYBÈLE / CYBERJAMMIES / DAMARIS / DANA PISARRA / *DAYMOD / DEAR BOWIE / DEREK ROSE / DESIGUAL / DIAMOND TEA / DIAMOR / *DIESEL / *DIMANCHE LINGERIE / DKNY SLEEPWEAR / DODO / *DON’T CRY FOR ME / DREAMGIRL / DUTEXDOR / *E.F.L ZHOU / EBERJEY / EDGIES / ELISE ANDEREGG / *ELIZABETH JONES / ELLY CAREZZA / ELOMI / ELSE LINGERIE / EMILIO CAVALLINI / EMINENCE / *EMOZIONI / EMPREINTE / ENVIE DE LINGERIE / EPRISE DE LISE CHARMEL / EPURE DE LISE CHARMEL / ERICA M. / ERMENEGILDO ZEGNA UNDERWEAR / ESCORA / ESPIRAL / ESPRIT / ESSENZA / EVA / EVA B.BITZER LINGERIE DE LUX / EVOLLOVE / FALKE / FANTASIE / FASHION FORMS / FEEL-FREE / FERAUD PARIS / *FERRUCCI / FIDA LINGERIE / FISHBELLY / FLEUR OF ENGLAND / FLORA LASTRAIOLI / FOEMINA / FOGAL / FOLY’ / FORDVILLE / FRALY (SISTEMA TESSILE S.R.L.) / FRÄULEIN KINK / FREYA / FURSTENBERG / GARÇON FRANÇAIS / GARY / GATTINA / GATTINA FRESH / GERBE / *GERMAINE DES PRES / GHIRO / GILDA & PEARL / GIRARDI / GIRL AND CO / *GIRLY GO GARTER / *GIULIARIVA / GODDESS / GOSSARD / GOTTEX / *GÖTZBURG / GRAZIA’LLIANI / GRAZIA’LLIANI SOON / GUASCH / GUY DE FRANCE / HANKY PANKY / HANRO OF SWITZERLAND / HAPPY PEOPLE EIC-PI / HARLOW & FOX / *HARMONY HOMEWEAR / *HARMONY HOMEWEAR / HEIDI KLUM INTIMATES / HOMERS AT HOME / HUIT / *IBICI / *ICONE / IMEC / IMEC DAYWEAR / *INTIMAX / INTIMO MOI / IORA LINGERIE / *IPOMIA / IRIS / J & C JAYCRIS S.L. / JAIMIES / JALOE / JANE WOOLRICH / JANE WOOLRICH COUTURE / JAVERFLEX MOD’CALINE / JOLIDON / KRISS SOONIK / LA COSTA DEL ALGODON / LA FILLE D’O / *LAETE / L’AGENT BY L’AGENT PROVOCATEUR / *LASCANA / LASHEVAN / LAURA ASHLEY / LE CHAT / LE COMPTOIR DE LA PLAGE / *LE PETIT TROU / LEO BY LEONISA / LEONISA / LES JUPONS DE TESS / *LES PTITES COUSINES / LIKE IT / LILLY / LINCLALOR / LINGADORE / LISANZA / LISCA / LISE CHARMEL / LJT / LONELY / LOOKME / LORNA DREW / *LOUSY LIVIN UNDERWEAR / LOVEDAY LONDON / LUCILE / LUNA DI GIORNO / LUNA DI SETA / LUNARETTA / MA P’TITE CULOTTE / MADAME AIME / MADEKS / MADEMOISELLE COCO CAVALIERE / MADIVA / MAGIC BODYFASHION / MAIDENFORM / MAISON CLOSE / MAISON DE PAPILLON / *MANAM / MARIE JO / MARILYN / MARJOLAINE / *MARTA MARZOTTO / MASSANA / MAX MARA HOSIERY / MAYA HANSEN / MENG / *MIA MELLA / *MIA SOFIA / MILLESIA LINGERIE / MIMI HOLLIDAY / MIRACLESUIT SHAPEWEAR / MISE EN CAGE / MODA BAHIA / MOJITO LINGERIE / MORETTA / MURMUR / N@T MEN / *NAKED PRINCESS / NANSÚ LENCERÍA / NAOMI & NICOLE / NAORY / NATURANA / NATURANA EXCLUSIV / *NAZARENO GABRIELLI / NIGHTDREAMS BY BORIS BÜTEFÜR / NINA VON C / NO PUBLIK / NOTA LINGERIE / NUBIAN SKIN LTD / *OMERO / ONLY HEARTS / OSCALITO - MAGLIFICIO PO SRL / OUPS / PAIN DE SUCRE / PALADINI / PALOMA CASILE / PANACHE / PANACHE BLACK / PANACHE SPORT / PANACHE SWIM / PARAH / PARFAIT / PASSIONATA / PATRICE CATANZARO / PAUL & JOE X COSABELLA / PEPITA / PIERRE MANTOUX / PILUS / PIP STUDIO / PJ SALVAGE / PLAISIR INTIME / PLAYBOY / PLEASURE STATE / PLUTO / PLUTO ON THE MOON / POMMPOIRE / POP&PINK / POUPEE BY MARILYN / POUPEE BY MARILYN / PRELUDE / PRETTY POLLY / PRIMADONNA / PROMISE / PUNTO BLANCO / *RC CRESCENTINI / *RED SOX APPEAL / REGENCE LINGERIE / *RESLEEP - NIGHTWEAR / RITRATTI MILANO / ROCHAS / *ROCHELLA / ROSA FAIA / ROSAPOIS / *ROSA-SELVATICA / RÖSCH / *ROSSELL / ROSY / RUI GLAMOUROUS / SALLY POPPY / SANS COMPLEXE / SASSA / SBRA / SCULPTRESSE / *SEGRETA / SELENE / SELMARK / *SET / *SHICKOLADA / SIMONE PERELE / SIXTINE’S / SKINY / SLEGS / SLENDERELLA / *SONATA RAPALYTE / SOYELLE / SPANX / STANGA / STELLA MCCARTNEY LINGERIE / SUGGEST BY PAIN DE SUCRE / *SUPAWEAR / SUSA / TATÀ / TAUBERT / TECCIA / THEA ARTHEAS / THREE GRACES / *TOM TAILOR / TRIOLET / TUTTI ROUGE / TWINDAY / TWIN-SET SIMONA BARBIERI / ULLA DESSOUS / ULTRA INTERNATIONAL / *UNABUX / UNDERPROTECTION / V.O.V.A / VALCUVIA LINGERIE / VALEGE / VALERY / VANILLA NIGHT&DAY / VERDIANI / VIANIA / *VILFRAM / *VIOLET & WREN / VIVIS / VOLUTY / WACOAL / WAITE’S / YAWN / *YELLAMARIS / YOLKE / YSABEL MORA / YSÉ / ZIMMERLI OF SWITZERLAND

___ 3 DAILY FASHION SHOWS ___ The Salon International de la Lingerie offers three daily fashion shows.

Lingerie and loungewear fashion shows will be shown together in two different line-ups, and one daily.

‘The Selection’ fashion show will put the most eye-catching F/W 16-17 picks on stage in an original production.

After lace, embroidery and silk, ‘The Exception’ space will be back with a fourth edition that showcases jacquard.

The exhibition will explore how it’s made today by fabric, circular knits and flat knits specialists. The trade show will take an in-depth look at the jacquard technique, and its uses and evolution. Exhibitors’ most outstanding designs will be brought together in this special space in the Fabrics sector.

In the past, ‘The Exception’ exhibitions were by invitation only, but in January the space will be open to all trade show visitors!

An informative leaflet and special conference will be part of the event.

THE LEADING TRADE SHOW FOR INTIMATES, BEACHWEAR AND SWIMWEAR FABRICS 23|24|25 Jan. 2016

Paris Expo Porte de Versailles Pav.1

Contact : +33 1 47 56 32 70 | hotline.visiteurs@eurovet.fr interfiliere.com

the leading trade show for intimates, beachwear and swimwear fabrics 09|10|11 Luglio 2016 Eurexpo | Lyon

Lyo n interfiliere.com

*

*

Interfilière nel 2016 si svolgerà a Lione per la sessione di luglio

Contatto: 02/43 43 531 | info@salonifrancesi.it

the leading trade show for intimates, beachwear and swimwear fabrics

interfiliere.com

Lyo n

*

* en 2016 Interfilière & Mode City s’installent à Lyon pour sa session de juillet

09|10|11 Juil. 2016 Eurexpo Lyon

Contact +33 1 47 56 32 42 hotline.visiteurs@eurovet.fr

SPRING SUMMER 2017

lingerie-swimwear-paris.com

Lyo n

*