04 SEPT > 03 NOV 2019
9 WEEK-ENDS GRATUITS EXPOS LA DÉESSE VERTE / ALEBRIJES Y CALAVERAS
AUTOMNE 2019
AUTOMNE 2019 P03. ELDORADO À SAINT SAUVEUR P05. ALEBRIJES Y CALAVERAS / P06. TAPETE / FANTASTICITÉ P07. LA DÉESSE VERTE P08. HOTEL BARRAGÁN P09. LA MAISON BIQUINI P09. LABORATOIRE D’ARCHÉOLOGIE ÉPHÉMÈRE P10. AGENDA : WEEK-ENDS DE L’AUTOMNE P24. CINÉMA JEUNE PUBLIC P26. LA FERME URBAINE P27. LE COURS ST-SO P28. ET AUSSI À LA GARE SAINT SAUVEUR P29. LA GARE SAINT SAUVEUR EN PRATIQUE P30. ELDORADO, ET AUSSI... 2
L’AUTOMNE À SAINT SAUVEUR Depuis le 27 avril, lille3000 vous fait voyager au cœur de sa 5ème édition thématique : Eldorado, avec le Mexique en invité d’honneur. Fêtes, métamorphoses, expositions, jardins, street art, design, gastronomie, débats et événements inédits vous sont proposés jusqu'au 1er décembre, de quoi découvrir les trésors de Lille, de la Métropole Européenne de Lille et la Région-Hautsde-France. Cet automne, l'Estacion San Salvador* continue de vous faire voyager au Mexique. Côté expositions, découvrez les Alebrijes y Calaveras, tous rassemblés après avoir sillonné la métropole. Mais aussi un Tapete, un jaguar géant éphémère qui prendra forme sur l'esplanade. Et toujours la Déesse Verte et l'Hotel Barragản, autour d'une vingtaine d'artistes contemporains mexicains, qui s'inspirent de paysages et jardins mytiques, voire imaginaires. Juste derrière, la Ferme urbaine et le Cours St-So vous accueillent en extérieur, avec notamment la désormais tradionnelle Fête du Potager. NAOMI FISCHER, Concrete flowers, forming and reforming artificial environments, 2019 © Naomi Fischer
Retour sur l'esplanade, avec la Maison Biquini, qui, après avoir accueulli le collectif mexicain des Biquini Wax, offre désormais carte blanche aux artistes de la Malterie. Chaque week-end, la Ville de Lille et lille3000 accueillent les associations de la Coopérative Saint Sauveur : cirque, concerts, électro, mode, danse, cinéma, swing... sans oublier du cinéma pour les plus jeunes le mercredi après-midi. Et pour clôturer cette saison très caliente, ne manquez pas le dernier week-end spécial DÍas de Los Muertos. Hasta luego Eldorado ! * Gare Saint Sauveur
VERNISSAGE DES EXPOS DE L’AUTOMNE MER 18 SEPT > 19H - OUVERT À TOUS !
3
MEXICRANEOS, Calaveras. Photo : Babasam
JUS Q U ’AU 0 3 N OV. 2 0 1 9 (H A L L E B , T ERR A SSE & C O URS ST-SO)
Après avoir sillonné la Métropole Européenne de Lille depuis l'ouverture d'Eldorado, les Alebrijes et les Crânes Mexicraneos se réunissent tous pour la première fois à la Gare Saint Sauveur. Les Alebrijes sont traditionnellement des sculptures en papier mâché représentant des animaux sauvages, domestiques ou des créatures rêvées et fantastiques, généralement constitués d’éléments hybrides. Comme d’autres expressions de l’artisanat mexicain, ces Alebrijes témoignent de la créativité, de la fantaisie et de l’habileté technique des artistes mexicains. Retrouvez-les également sur la Rambla rue Faidherbe à Lille et sur la Place des Martyrs à Roubaix jusqu’au 1er décembre 2019.
Exposition 4
EXPOSITION
Les Crânes (Calaveras) sont prêtés par les Pompes Funèbres de Mexico : Mexicraneos. Ils ont été présentés lors du dernier défilé à Mexico en novembre 2018. Emblématiques de la culture mexicaine, ils sont customisés et colorés par de nombreux artistes à l’occasion du célèbre "DÍa de Los Muertos". Célébrée chaque 2 novembre, cette fête très colorée mélange traditions aztèques et chrétiennes des conquistadors espagnols, symbolisée par ces Calaveras. En 2003, l’Unesco a classé les fêtes indigènes dédiées aux morts "patrimoine culturel immatériel de l’humanité".
Alebrije © maxime dufour photographies
ALEBRIJES Y CALAVERAS
© maxime dufour photographies
FANTASTICITÉ, LA VILLE EN LÉGO TAPETA, PROJECTO ALFOMBRISTA 1 8 > 2 6 SE P T ( E SP L A N A DE )
Après avoir été présenté au Palais des Beaux-Arts durant la Semaine Mexique, retrouvez cette installation monumentale sur l'esplanade. L’alfombrismo est une manifestation collective, artistique et culturelle, qui promeut les valeurs et transmet le savoir à travers des œuvres d’art élaborées avec des éléments de la nature, qui donnent un sens à l’identité et à l’appartenance à la communauté. Au Mexique, c’est une expression de l’art éphémère qui reprend les valeurs de l’art populaire pour transmettre un message à travers la réalisation d’oeuvres à base d’éléments naturels endémiques. À Huamantla, Tlaxcala, il existe deux types de manifestations de cet art éphémère : les tapis exclusivement contemplatifs et les tapis qui décorent le sol. Les deux sont fabriqués avec des matériaux naturels selon différentes techniques.
04 S E P T > 16 O C T : M E R , S A M & D I M - 12 H > 19 H 23 O C T > 04 N O V : M E R > D I M - 12 H > 19 H (HALLE B)
Venez construire la ville de demain telle que vous l’imaginez au cœur de la Halle B ! Comme base, un immense socle vert qui sert de fondation. À vous de venir y poser les briques de couleur des premières maisons, écoles, commerces, rues et autres gratte-ciel. Pour les petits… et les grands enfants ! COURTESY : BARNABY GUINNING AVEC LE SOUTIENT DE LEGO
Installation evolutive
Art ephemere EXPOSITION
5
LES ARTISTES / LA DÉESSE VERTE : GWLADYS ALONZO, MARÍA JOSÉ ARGENZIO, MARIANA CASTILLO DEBALL, CAROLINA CAYCEDO, CHELSEA CULPRIT, DEWAR & GICQUEL, NAOMI FISHER, GALERIE REZEDA, DAVID GUMBS, CRISTÓBAL GRACIA, CYNTHIA GUTIÉRREZ, RENAUD JEREZ, LAKE VEREA, LUCILE LITTOT, ENGEL LEONARDO, CAROLINE MESQUITA, MIGUEL PENHA, CALIXTO RAMÍREZ CORREA, CLÉMENCE SEILLES, MARÍA SOSA, FABIOLA TORRES-ALZAGA 6 GUMBS, Echo-Natures, 2019 © maxime dufour photographies DAVID
EXPOSITION
LA DÉESSE VERTE J U S Q U ’A U 0 3 N O V.2 0 1 9 (HALLE B)
Pour cette exposition, la commissaire Dorothée Dupuis s’est inspirée du célèbre jardin Las Pozas, réalisation fantasque et utopique, situé dans l’état de San Luis Potosí au Mexique, du poète Edward James dans les années 70. Sujet d’une guerre sans fin tant à l’encontre de ses pouvoirs destructeurs que pour le contrôle de ses ressources, la Nature est un Eldorado que l’humain a très tôt considéré comme une divinité symbolisée dans différentes mythologies par des animaux, des figures féminines et d’autres entités souvent anthropomorphes. Si l’homme a, par expérience, toujours compris le côté fragile de la nature - d’où son incarnation par ces formes graciles que sont les nymphes et autres personnages sylvestres sa possible fin, voire son extinction, n’est envisagée que depuis peu de temps. Cependant, on pense que la Nature survivra à notre extinction humaine. Comme une sorte de cyborg, chaque feuille, chaque plante, chaque organisme a la capacité constante de muter, de remettre à zéro ou modifier ses circuits pour s’adapter à de nouvelles circonstances. La notion de nature n’existe qu’en relation dynamique à celle de culture, prise comme définition de la présence humaine sur terre, ainsi que la façon dont ses modes de vie globaux, impulsés par la colonisation et le capitalisme tardif, influent sur l’environnement et vice et versa.
La Déesse Verte est alors pensée à la fois comme un personnage, incarnation générique de l’idée de nature, mais aussi comme un paysage sollicitant nos sens et composé par les oeuvres de l’exposition. Ces dernières font le portrait des mutations subies par les hommes, végétaux et animaux depuis le siècle dernier, et référencent autant le rapport technologique contemporain que nous entretenons avec notre environnement que d’autres systèmes de compréhension de ce dernier, notamment ceux des peuples autochtones des Amériques. Établissant un parallèle entre les formes de l’art et les formes de la nature, l’exposition prend la forme ludique d’une vaste serre reconstituée dans l’espace de la Gare Saint Sauveur. Dans un dialogue incessant avec la notion, cruciale elle aussi, de monde bâti à travers la figure de la ruine, qu’elle soit urbaine ou issue de civilisations disparues, mais aussi de l’idéal architectural moderniste, l’exposition référence de nombreux paysages, jardins, représentations mythiques, imaginaires et/ ou historiques de la nature, en lien avec l’art, les cultures indigènes, la technologie ou la science- fiction, soulignant les ambiguïtés des notions de naturel, d’authenticité et d’exploitation. COMMISSARIAT : DOROTHÉE DUPUIS Avec le soutien de Accor et Public Address
Exposition
CAROLINE MESQUITA, Arches, 2019 © maxime dufour photographies
EXPOSITION
7
HOTEL BARRAGÁN JU S Q U ’AU 0 3 N OV.2 0 1 9
Pour cette édition, l’Hotel Europa s’inspire de Luis Barrágan, fameux architecte mexicain du siècle dernier et plus particulièrement de la Casa Luis Barragán construite à Mexico en 1948 et habitée par son auteur jusqu’en 1988.
© Maxime Dufou Photographies
Inventeur de la théorie de l’architecture dite émotionnelle, le style austère mais coloré de Barragán est une fusion, souvent associée aux projections occidentales sur les mouvements modernes mexicains qualifiés d’exotiques car plus sensuels, plus proches de la nature que les courants européens. Considérée comme un chef d’oeuvre d’architecture contemporaine, elle marie éléments traditionnels et vernaculaires aux courants philosophiques et artistiques passés et présents dans une nouvelle synthèse. Retrouvez les chambres de cet étrange hôtel caché au cœur de la jungle que représente La Déesse Verte, pensées par Dorothée Dupuis, Engel Leonardo, Lucile Littot, Fabiola Torrez Alzaga et les équipes de lille3000. RÉSERVEZ VOTRE CHAMBRE ! DURÉE : 1/2H OU 1H ENTRE AMIS OU EN FAMILLE JEU & VEN - 17H > 19H SAM - 12H > 14H ET 17H > 19H GARESAINTSAUVEUR@LILLE3000.COM T +33(0)3 20 31 3000 OU À L’ACCUEIL DE LA GARE SAINT SAUVEUR #HOTELEUROPA #HOTELBARRAGAN Casa Barragán © maxime dufour photographies
8
HÔTEL EUROPA
Conception graphique : S. Fiévet, Médiation Culturelle, Archéopole. © Archéopole 2019
CHANTIER INTERDIT AU PUBLIC
CARTE BLANCHE À LA MALTERIE
LABORATOIRE D’ARCHÉOLOGIE ÉPHÉMÈRE
0 4 S E P T. > 0 3 N O V. 2 0 1 9
02 > 31 O C T. 2019
La Maison Biquini ouvre à nouveau ses portes pour l’automne à la Gare Saint Sauveur et laisse carte blanche à la malterie !
Venez découvrir le « Laboratoire d’archéologie éphémère » installé à la Gare Saint Sauveur et participez à des ateliers pédagogiques permettant de découvrir les méthodes de travail des archéologues dans un quartier de la ville médiévale de Lille. Il propose d’explorer, à l’aide d’outils pédagogiques, le sous-sol de ce quartier historique de la ville de Lille, afin d’en comprendre l’évolution urbaine. Quatre ateliers pédagogiques, favorisant l’acquisition des connaissances de manière ludique et expérimentale. Différents ateliers sont proposés : la fouille archéologique, l’archéo-anthropologie, la céramologie et la modélisation 3D.
LA MAISON BIQUINI
Après avoir accueilli les Mexicains de Biquini Wax EPS au printemps, ce lieu hybride entre résidences d’artistes, performances et expositions vous plonge au cœur de l’univers créatif des artistes de la malterie autour du thème Eldorado ! Au programme : 4 univers et 4 artistes se prêteront au jeu de la collaboration et de l’expérimentation de leur propre pratique au cœur de la Maison Biquini ! Installée à Lille, la malterie est une structure de soutien à la recherche et à l’expérimentation artistique dans les domaines des arts visuels et des musiques actuelles. LES ARTISTES : STEFANIA ARCIERI, AURÉLIEN BONNETEAU, JULIE MARESQ ET DAVID LELEU.
INFOS / RÉSAS : > 02 > 12 OCT SAM 14h > 17h (sur réservation) > 19 OCT > 03 NOV (VACANCES SCOLAIRES) MER > SAM - 14H > 17H (sur réservation) GRATUIT
MER > DIM - 14H > 19H ACCÈS LIBRE
PLACES LIMITÉES > RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES Merci de préciser votre choix d’atelier T +33(0) 03 20 39 51 96 - M +33(0)6 34 47 48 59 mediation-culturelle@archeopole.fr
Installations
PROPOSÉ PAR ARCHÉOPOLE, AVEC LE SOUTIEN DE LA DRAC HAUTS-DE-FRANCE
INSTALLATIONS
9
LE JARDIN ÉLECTRONIQUE V E N 0 6 + S A M 0 7 S E P T. 2 0 1 9
Cette année, les feuillages du Jardin envahissent la Gare Saint Sauveur de Lille pour 3 soirées endiablées entre house, psytrance et drum’n’bass. Frits Wentink, célèbre producteur de house à Amsterdam, et Jade, membre fondateur de EatBrain en provenance de Budapest, seront à l’affiche des befores du prochain Jardin !
10
V E N 06 S E P T
19H > 00H - SOIRÉE SPÉCIALE DRUM’N’BASS BY LE JARDIN ÉLECTRONIQUE JADE - Producteur Hongrois Drum’n’Bass XTRONX - Producteur Français Drum’n’Bass BASTARDZ CREW (Methran - KDJB NITRAM D - KOSTIK INSOLENT)
Musique
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
S A M 07 S E P T
14H > 18H - APRÈS-MIDI THÉÂTRE Avec Les Bourgeois de Kiev ! Des déambulations guidées auront lieu toute l’après-midi à Saint Sauveur, ponctuées d’ateliers : - Des ateliers d’interactions avec le public (notamment les enfants) - Atelier écoute ton Jardin - Atelier Mime le Jardin Électronique - Atelier consignes fantaisistes autour de la thématique Alice aux pays des Merveilles 19H > 00H - SOIRÉE SPÉCIALE ELECTRO/HOUSE BY LE JARDIN ELECTRONIQUE FRITS WENTINK : Producteur Hollandais Electro House CRAVACH : Producteur Français Electro House Techno MARQUISE : Producteur Français Electro House S.I : Producteur Français Electro House SILVIO DARIA : Producteur Français Techno House
LOS GRINGOS MÚSICA MEXICANA D I M 08 S E P T - 16H30
Une voix puissante et envoutante, des musiciens époustouflants, le groove du soleil qui vous mettra le feu ... Llegan LOS GRINGOS Arribaaaaa ! 4 artistes talentueux pour un répertoire de Musique Mexicaine populaire et unique. LOS GRINGOS, artistes bien connus de la région Hauts de France, revisitent des thèmes populaires, rythmés, sentimentaux et romantiques, culture et dépaysement au rendez-vous ! Une production portée par la troupe régionale LOS DE LA NOCHE Artistas Profesional
PROPOSÉ PAR LOS DE LA NOCHE
Concerts
LE TURC MODULAIRE V E N 13 S E P T. 2019
lille3000 et Six Heures Avant Minuit s’associent cette fois pour une soirée qui conjuguera synthés modulaires et influences orientales avec Mehmet Aslan en maître de cérémonie. Orco – Submarine FM – Kabylie Minogue – Mehmet Aslan Orco, savant fou local sur le label PIT records ouvrira le bal avec ses synthés modulaires pour un live entre EBM et cold wave. Submarine FM, lyonnais visionnaire, suivra avec un live de house minimaliste et très acide. Puis le bal prendra un virage très prononcé vers l’Orient grâce au duo au nom très inspiré, Kabylie Minogue. Enfin, l’immense turco-suisse Mehmet Aslan se mettra aux platines pour sa première venue à Lille.
PROPOSÉ PAR SIX HEURES AVANT MINUIT
Dj set
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
11
48H Musée du Louvre-Lens © SANAA / Kazuyo Sejima et Ryue Nishizawa – IMREY CULBERT / Celia Imrey et Tim Culbert – MOSBACH PAYSAGISTE / Catherine Mosbach
Maisons de Mode
FESTIVAL DES MARQUES ÉMERGENTES
Lille
12 au 15 sept.
des Lillois» de l’hôtel de Ville de Lille le vendredi 13 septembre en fin de journée et en soirée. S A M 14 S E P T
14H - 19H - BRADERIE DES CRÉATEURS & CASTING MANNEQUINS Un outlet géant de 70 créateurs français et européens et un casting mannequins organisé par l’agence Exception Model Management. 19H30 - DJ SET RADIOCLUB D I M 15 S E P T
11H30 - YOGATHON (Cours St So) Avec Julie Cousin (aka Julyoga), au profit de l’association Louise Michel qui lutte contre la violence faite aux femmes. Une contribution facultative sera demandée aux participant(e)s, les sommes récoltées seront intégralement reversées. Venez nombreux ! 12H > 19H - BRADERIE DES CRÉATEURS & CASTING MANNEQUINS Seconde journée avec la Braderie des créateurs et le Casting mannequins Exception Model Management..
48H MAISONS DE MODE
FESTIVAL DES MARQUES ÉMERGENTES DE MODE & DE LIFESTYLE ,11E ÉDITION S A M 1 4 + D I M 1 5 S E P T. 2 0 1 9
En pleine période des fashion-week internationales, Maisons de Mode se démarque et crée l’événement avec les 48H Maisons de Mode, cette fashionweek «à la lilloise» qui attire plus de 12
15 000 personnes à chacune de ses éditions. Choisi par le programme européen UNITED FASHION comme incubateur de référence pour la France, Maisons de Mode accueille des créateurs et des délégations venus de Lisbonne, Berlin, Skopje, Bruxelles, Anvers et Riga.... La programmation de cette édition exceptionnelle a donc été «boostée» en conséquence. Après deux jours de conférences et de show-room professionnel associés à la première édition de la Lille Fashion Night (une nocturne mode dans le Vieux-Lille), le traditionnel FashionShow Maisons de Mode, parrainé par Monsieur Armand Hadida et orchestré par Art Point M, se tiendra dans la «rue
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
14H00 - GLAM RUN La très célèbre course en talons aiguilles pour filles et garçons que l’on ne présente plus. D’autres animations et surprises viendront compléter ces temps forts. PLUS D’INFOS : WWW.MAISONSDEMODE.COM ET SUR LA PAGE FACEBOOK DE L’ÉVÉNEMENT
Multi activites
LES NOUVEAUX BALLETS LES JOURNÉES DU MATRIMOINE : FOCUS SUR DES CRÉATRICES ! 2 0 > 2 2 S E P T.2 0 1 9
Les Nouveaux Ballets vous convient à un week-end familial autour de créations de femmes artistes qui œuvrent dans la rencontre entre la danse et les arts de la marionnette. V E N 20 S E P T
19H + 20H - VOILÉES (Dès 2 ans) Film documentaire d’Amélie Poirier et Justine Pluvinage, un spectacle d’Amélie Poirier (théâtre documentaire, danse, textiles). 21H30 - CONCERT DE MOUNYA BOUDIAF (influences : jazz, musique du monde et électro). 22H45 - SEULE TOURBE (musique expérimentale)
S A M 21 S E P T
14H30 + 16H15 - DADAAA (Dès 2 ans) d’Amélie Poirier (marionnette, danse, musique, poésie contemporaine). Réservation conseillée, jauge limitée. 15H > 18H - ATELIER de construction de masques DADA pour petit.e.s et grand.e.s. 15H20 + 17H15 - PAPIER 1. ( Dès 4 ans) de Maud Marquet / Cie en Lacet (danse et papier kraft). 16H30 - FIL À FIL (Dès 2 ans ) de Sophie Loock, Amélie Poirier et Simone Découpe (théâtre et dentelle de papier). 18H-19H30 - TABLE RONDE La place des femmes dans le spectacle vivant : perspectives européennes. Avec l’association H/F 20H - JE DANSE POUR TOI (Dès 2 ans) Improvisations aléatoires à la croisée de la danse et de différents matériaux. 21H30 - LE MADISONING + BAL PARTICIPATIF (Dès 8 ans) d’Amélie Poirier / Cie de l’Oiseau-Mouche, (des danses de fêtes de familles revisitées). 22H45 - CONCERT DE MARTIN POPPINS (pop & porn aux accents lyrique).
D I M 22 S E P T
15H - HYBRIDES (Dès 8 ans) de Carine Gualdaroni / Cie Juste après (danse et marionnette taille humaine). 15H40 - PULL OVER (Dès 3 ans) d’Ombline de benque et Katia Petrowick / Cie l’embellie musculaire (danse et pull over). 16H30-17H30 - ATELIER (Dès 3 ans) parents-enfants danse et textile avec la Cie l’embellie musculaire. 16H40 - DIE VERWANDLUNG (Dès 8 ans) de Sophie Mayeux / Cie Matecznik (danse et couvertures de survie) 17H - FIL À FIL (Dès 2 ans) de Sophie Loock, Amélie Poirier et Simone Découpe (théâtre et dentelle de papier). 17H50 - HYBRIDES (Dès 8 ans) de Carine Gualdaroni / Cie Juste après (danse et marionnette taille humaine).
Multi activites
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
13
L'Ouest Loin © Michèle Leproust
LES TOILES DANS LA VILLE
« L’AILE DU RADEAU... » 27 > 2 9 S E P T. & 0 4 > 1 0 O C T. 2 0 1 9
"Ici les Toiles débordent les Villes. C’est la ville-planète. La toile : la trame. La toile déborde le Net et fait irruption dans le réel. La toile peinte et repeinte inlassablement. La toile de l’attraction foraine. Le drap du premier cinématographe. La toile du chapiteau. L’abri l’habitat éphémère. La toile la voile. La voile du radeau. Bout de bois bout de tissu. Un cirque-radeau. Un souffle d’air. L’aile du radeau. Pour trouver l’or du temps". (Gilles Defacque) Des chapiteaux, petits et grands, des formes foraines, des roulottes, des drôles de cahutes, des barques, comme autant d’îles… et un signe particulier dédié aux Outre-Mers.
LE P’TIT CIRK « LES DODOS »
Sous le huis-clos du chapiteau, une communauté singulière déploie ses rêves d’échappée belle et d’envol collectif. Main à main, voltige aérienne, acrobatie, anneaux chinois, rites absurdes, ils multiplient les apprentissages de tous les possibles et se jouent de leurs peurs, de leurs conflits avec une inébranlable naïveté et un humour insolent. Comme pour les Dodos, gros oiseaux un peu ridicules, endémiques de l’Ile Maurice, aujourd’hui disparus... VEN 27- 19H SAM 28 - 16H DIM 29 SEPT - 19H (sous chapiteau) DURÉE : 1H30 TARIFS : 5 À 17€ > RÉSERVATIONS AU PRATO T : +33(0) 3 20 52 71 24
Cirque 14
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
« QUE DALLE ORCHESTRA »
Texte et musique, musique et soustexte, prétexte à musique ou chanson à texte, le Que Dalle Orchestra met en musique les poètes, Marie Nimier, William Shakespaere, Jacques Prévert, Henri Michaux... Ainsi que les textes et poésies du «libretto» de Thomas Dalle, sorte de «Franck Zappa à la française»… VEN 27 SEPT - 21H30 (Halle A) GRATUIT
OLIVIER DEBELHOIR « L’OUEST LOIN »
Attention trappeur… des banlieues ! Acrobate des montagnes qui aurait perdu son cheval, qui serait sorti de sa yourte. En quête de forêts vierges et chaussés de ses skis, il franchira des espaces, jouera des équilibres, sa poutre et son escabeau l’aideront, les mots aussi. Casquette et solitude en bandoulière, il s’accrochera à nous, les gens, pour raconter son ouest loin. SAM 28 SEPT - 14H30 DIM 29 - 18H (Esplanade) DURÉE : 30’ - GRATUIT
Le P'tit Cirk © Katelijne Boonen
CIRQUONS FLEX « APPUIE-TOI SUR MOI »
Le spectateur entre sous un chapiteau à ciel ouvert, au centre un mât et autour se joue un cirque, intime, impudique, se raconte l’histoire d’une rencontre étrange et improbable de deux êtres. Deux acrobates très doués qui portent avec leurs corps, leurs voix, leur île, la Réunion. À cœur ouvert, à ciel ouvert… SAM 28 SEPT - 20H DIM 29 - 14H30 (sous chapiteau) DURÉE : 1H + POT TARIF UNIQUE À 5€ > RÉSERVATIONS AU PRATO T : +33(0) 3 20 52 71 24
LE P’TIT CIRK « EDEN »
Pièce pour 2 clowns, Crécelle et Zinc, tous deux English ou presque… ils aiment le théâtre, d’ailleurs ils jouent sur un tréteau comme un radeau, Shakespeare almost… quand un arbre bien connu les appelle sous son ombre, pour y incarner le couple le plus ancien du monde Adam & Eve… Embarquez maintenant ! SAM 28 SEPT - 21H30 DIM 29 - 16H (Esplanade) DURÉE : 1H / GRATUIT
CIE ALÉAS « MÉTÉORE »
Ça part de là… un corps féminin, un corps masculin et une échelle. Une danseuse et un acrobate. Une rencontre évidente et pourtant y’a de la tension, du risque. Parfois une ligne, un mouvement harmonieux et… la musique limpide et tenue de donner le ton… ou pas. Tout est là, dans la suspension, le peut-être…
CARRÉ CURIEUX « FAMILLE CHOISIE »
Sous un chapiteau rouge en forme de maison, quatre frères, quatre gars, hommes de cirque qui se sont choisis depuis longtemps décident de partager avec nous quelques fragments choisis de la vie de leur étrange communauté. Entre cadeaux acrobatiques, naïveté assumée et facéties infinies, on vivra un bon moment plein d’humanité. VEN 04 OCT - 20H SAM 05 OCT - 16H DIM 06 OCT - 18H (sous chapiteau) TARIFS : 5 À 17€ > RÉSERVATIONS AU PRATO T : +33(0) 3 20 52 71 24
PLUS D’INFOS SUR LA 5EME ÉDITION DU FESTIVAL LES TOILES DANS LA VILLE :
WWW.LEPRATO.FR
DIM 29 SEPT - 17H (Esplanade) DURÉE 35’ / GRATUIT AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
15
FESTIVAL CINECOMEDIES
MER 02 > SAM 05 OCT 20h > 00H - STSO COMEDIES Animations musicales, DJ, jeux, Blind Test…
02 > 0 6 O C T.2 0 1 9
JEU 03 OCT 18h > 00H - SOIRÉE BELGE Animations musicales, DJ, jeux, Blind test…
Entièrement dédié à l’Art de la comédie au cinéma sous toutes ses formes, la 2 ème édition Festival CineComedies a pour invité d’honneur Michel Blanc auquel une rétrospective est consacrée. Cette année, le pays à l’honneur est la Belgique, l’occasion de découvrir ou de revoir les comédies cultes du cinéma belge. MER 02 OCT 14H15 - CINÉMA EN FAMILLE L’Homme de Rio, une comédie d’aventure de Philippe de Broca avec Jean-Paul Belmondo. 18H - INAUGURATION DU FESTIVAL en présence des invités. Ouvert au public 21h45 - CINÉMA EN PLEIN AIR : Dikkenek, Une comédie déjantée d’Olivier Van Hoofstadt, en plein air sur l’Esplanade. Le tout à la sauce Dallas, une fois !
16
SAM 05 > DIM 06 OCT JOUR DE FÊTE À SAINT SAUVEUR À l’occasion des 70 ans de la sortie du film de Jacques Tati, Jour de fête , replongez en famille dans l’univers d’une fête de village. Projection du film samedi matin. Nombreuses animations et jeux pour les enfants. GRATUIT. ET AUSSI DURANT LE FESTIVAL : 14 SEP > 06 OCT EXPOSITION GÉRARD OURY – LOUIS DE FUNÈS (Palais Rihour, Lille) Afin de célébrer le centenaire de la naissance de Gérard Oury, le Festival CineComedies propose une exposition exceptionnelle autour du cinéaste et sa collaboration avec Louis de Funès mais aussi avec d’autres grands noms de la comédie : Bourvil, Jean-Paul Belmondo, Pierre Richard… Entrée libre
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
02 > 06 OCT PROJECTIONS CINECOMEDIES UGC Ciné Cité Lille et plusieurs cinémas de la métropole lilloise. Projections de films Entrée libre sur réservation en ligne sauf avant-premières (tarification cinéma). DIM 06 OCT - 10H30 LIVING CARTOON DUET (Théâtre Sébastopol, Lille) Ce spectacle est né d’un concept original : recréer la bande-son d’un cartoon en direct. Des dessins animés de Walt Disney, de Tex Avery mais aussi des personnages tels que Betty Boop ou Félix le Chat sont projetés sur l’écran. Sur scène, une comédienne et une musicienne doublent les animations en direct ! Elles réalisent tout sous vos yeux : la musique, les bruitages et les voix des personnages. Les cartoons prennent vie ! Sur réservation en ligne TARIFS : 9/5€
WWW.FESTIVAL-CINECOMEDIES.COM
Festival
RACONTER LA SCIENCE, IMAGINER L’AVENIR 1 0 > 1 3 O C T.2 0 1 9
Participez à des ateliers, des jeux, en compagnie de chercheurs et chercheuses. Depuis l’émergence de la lignée humaine dans différents bassins d’Afrique, nous n’avons cessé d’explorer. Poussés par les aléas climatiques et sans doute, par notre curiosité, nous avons exploré tous les continents. Nous avons appris à exploiter les nombreuses ressources de la planète et nous avons échafaudé des sociétés complexes.
Cette exploration du monde se poursuit aujourd’hui notamment avec la recherche scientifique. La démarche scientifique, telle qu’elle se pratique dans les laboratoires de recherche, est un long cheminement. Elle offre à nos sociétés des clés de compréhension du monde, de l’infiniment petit à l’infiniment grand, en passant par le vivant, les sociétés humaines, la machine terrestre.
D’un autre côté, les scientifiques qui observent le vivant et le climat, constatent que certains équilibres globaux sont rompus à cause des activités humaines. Ils sont alors en mesure de nous alerter sur les conséquences de nos actes. Comment la recherche avance-t-elle ? Que nous dit-elle de nous-mêmes, du monde et de son avenir ?
Nous inventons des outils toujours plus performants, nous procurant des capacités toujours plus grandes. Les chercheurs en santé imaginent de nouveaux outils thérapeutiques pour nous soigner et prolonger notre espérance de vie.
JEU 10 + VEN 11 OCT - 12H À 18H POUR LES GROUPES SCOLAIRES, LES 12 ET 13 OCTOBRE DE 12H À 19H EN VISITE LIBRE.
PROPOSÉ PAR : LA COMMUNAUTÉ D’UNIVERSITÉS ET ÉTABLISSEMENTS LILLE NORD DE FRANCE, LE CNRS, L’UNIVERSITÉ DE LILLE ET L’ISITE UNIVERSITÉ LILLE NORD EUROPE.
Multi activites AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
17
© Jacob Khrist
NAME BY DAY
MYSTERY AFFAIR
09, 11 & 12 O C T.2019
Festival
NAME, festival Hauts-de-France des Musiques Électroniques, présente en version jour les nouveaux talents dénichés tout au long de l’année par son label FAMILY NAME records. Incubateur d’artistes d’ici et d’ailleurs, le label est une véritable plate-forme de découvertes. Le NAME by DAY 2019 propose une palette sonore Deep House, Melodic à Indie Nu Disco portée par des artistes venus des 4 coins du monde ! FOCUS ELDORADO
AVEC MYSTERY AFFAIR Dj, productrice mexicaine et fondatrice du label Favorita Records !
M E R 09 O CT
19H - MASTERCLASS ABLETON (Cinéma) - CANBLASTER (fondateur de Club Cheval) présente ROTARY avec 4 musiciens modulaires. Pour tout savoir sur les synthétiseurs modulaires … V E N 11 O CT
18H > 00H SANTIAGO GARCIA (Argentine) COEUS (Serbie) MYSTERY AFFAIR (Mexique) VJ’S : EMIKO & GRAPHSET S A M 12 O CT
16H > 00H KADOSH (Israël) RAW DISTRICT (Belgique) LEXX (Belgique) BLAC (France) VJ’S : EMIKO & GRAPHSET PROPOSÉ PAR ART POINT M WWW.LENAMEFESTIVAL.COM
18
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
MON TRUC
UN SEUL EN CAMION POUR 11 CURIEUX D I M 1 3 O C T. 2 0 1 9
Mon TRUC, c’est un «camion-maison», une petite boite à souvenirs, une cabane à curieux avec un homme dedans. Pour vous, il sort de sa coquille, aère son intérieur et dépoussière sa petite histoire qui devient grande.
Spectacle
Il ne lui faut pas longtemps pour évoquer son enfance, ses errances et celles de sa famille. Une invitation à un voyage immobile partagé en toute intimité. Avec Mon TRUC ce qui nous importe, c’est la rencontre, le partage, la relation qu’on engage avec des hôtes d’un instant, la proximité propice au récit, le temps suspendu de l’écoute, de la découverte d’un univers singulier. Art Tout Chaud défend un théâtre de création qui affirme sa singularité en rue comme en salle. Nous créons des histoires pour raconter nos vies, notre monde. Nous essayons de le faire avec humour, tendresse et poésie. TOUTES LES 30 MIN 15H > 19H (DURÉE : 20 MIN) PROPOSÉ PAR ART TOUT CHAUD
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
19
CYRIL ATEF
PRISE DIRECTE #4 V E N 1 8 O C T.2 0 1 9
Nous accueillons le festival Prise Directe, qui vous invite sur toute la métropole du 11 au 18 octobre 2019, à des lectures-spectacles et musicales, des concerts, des spectacles et performances, sur des thématiques en Prise Directe avec l’aujourd’hui. Dans le cadre d’Eldorado, cette 4ème édition du festival propose un " Focus Mexique" autour de l’écriture. Concerts, rencontres, lectures tout au long du festival, via un parcours ou des rendezvous ponctuels. 18H - PORTRAIT D’ELLE ENDORMIE, LEGOM - LECTURE-MUSICALE (Salle de cinéma) Mise en scène : Manuel Ulloa Colonia. Lecture : Charlotte Talpaert. Musique : Cyril Atef (Batteur de M, Bumcello, Patatef). 20
« Dans une ville dystopique aux marges de la mondialisation, au Mexique ou ailleurs, elle se livre à un combat quotidien pour sa survie. Parfois (et c’est le cas aujourd’hui), Elle est touchée par un éclair de lucidité sur sa condition, prise dans un cliché existentiel. Plus qu’une illumination, c’est comme un éblouissement qui la fait voir d’un coup son entourage misérable, ses propres limites, ses journées de travail qui ressemblent à un champ miné. Que faire après ça ? Elle prendra des décisions, évidemment… Pas forcément les bonnes. Luis Enrique Gutiérrez Ortíz Monasterio, mieux connu sous son acronyme Legom, nous offre dans ce texte corrosif l’envers d’un conte de fées. Il y a une géante, un prédateur, plusieurs bons à rien dans une ville débordante d’ordures et, surtout, la mauvaise étoile proverbiale de l’anti-héroïne. LEGOM sait nous livrer le tout avec son style trash et son humour mordant, loin des bornes imposées par la bienséance dominante. C’est ce qui fait de lui un auteur tellement nécessaire ». Manuel Ulloa Colonia
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
19H30 - L’EXTINCTION DES DINOSAURES, LUIS AYHLLÓN Lecture-spectacle (Salle de cinéma) Inédit : commande de traduction de Prise Directe. Traduction : Philippe Eustachon. Mise en scène : Patrice Douchet. Lecture : Cyril Brisse, Didier Cousin, François Godart. 21H - CYRIL ATEF : PAPATEF CONCERT (Halle A) Papatef présente un set d’improvisation entre drums et cut up. Un concert unique de reprises en mash-up, sampling et improvisations sur batterie de Cyril Atef, plus connu pour les aventures CongopunQ et Bumcello (avec Vincent Segal), mais aussi pour ses collaborations avec GOTAN PROJECT ou Matthieu Chedid. Cyril Atef expérimentera cette nouvelle formule en solo human machine ! PROPOSÉ PAR LE THÉÂTRE DU PRISME
Festival
ON TRACK #6 S A M 1 9 O C T. 2 0 1 9
Inédit : Le premier Battle Spécial R.A.F Crew ! 18H - QUALIFICATIONS 20H - DÉBUT DU BATTLE Art-Track réunit les membres du phénoménal R.A.F CREW (champions du monde de danse HIP HOP) pour la première édition de leur battle « Rien à Foutre », battle de danse 1vs1 allstyle jugé par le R.A.F Crew selon ses critères : flow, character, musicalité, attitude et originalité, le tout sur les sons de Sofly ! En exclu, un showcase R.A.F Crew, les anciens remontent en scène pour donner la leçon de hip hop anticonformiste façon « Rien à Foutre ». Pour couronner le tout, le coup de cœur du jury spécial I Love This Dance sera qualifié à La Cigale le 24 novembre 2019. Côté musique, on enchaîne avec un showcase d’Abraham ! Un disque à peine sorti qu’on vous le présente déjà sur scène, exclu vous dites ? La Magnétisme Party by Tismé viendra clore la soirée en beauté : le DJ chouchou des danseurs ressort ses mixtapes aimantées pour enflammer le dancefloor. Dès l’après-midi, terrain de jeu Hip Hop Games Kids pour découvrir les épreuves Hip Hop Games dès 6 ans à travers un parcours ludique, initiation danse et street performances d’Isabelle Clarençon…
PROPOSÉ PAR LA CIE ART-TRACK
STEP BAL SWING CIE FARID’O
D I M 2 0 O C T. 2019 - 16H
Le questionnement sur le rapport entre le texte et le corps, les liens qui peuvent se tisser entre les deux sur une scène, est au centre de la démarche artistique du chorégraphe Farid Ounchiouene. Afin d’élargir ses techniques de danse, il s’est intéressé ces dernières années à l’univers du bal et aux danses afroaméricaines, notamment l’Authentic Jazz et le Lindy Hop, lui permettant un retour aux origines essentiel, donnant du sens à sa démarche créatrice. Avec "STEP", mettre en scène la pensée de James Baldwin, auteur américain né dans les années 1920, c’est raconter l’histoire d’une urgence sociale, humaine, celle de corps, parfois opprimés, qui ont trouvé dans la danse une voie de libération. Dans ces danses de couples, il s’agira de faire ressurgir une technicité, une pratique du sol, des accents hip hop, revenir au lindy hop... autant de va-et-vient, de STEP(s) de l’un à l’autre d’un balancier (SWING toujours) entre l’une et l’autre esthétique... Un bal participatif ! En dehors de la forme plateau, la compagnie souhaite pouvoir proposer un bal à destination du public et retrouver le côté jubilatoire, festif et de "faire ensemble"... La musique est confiée à des musiciens du territoire, harmonie, conservatoire ou école de musique, pour reprendre quelques standards du jazz. STEP Bal est un moment à la fois festif et immersif, mais aussi l’aboutissement d’un travail de sensibilisation et d’ateliers autour de la création : en amont, en aval ou en pas de côté… Avec : Farid Ounchiouene, Ludovic Tronchet, Babette Amand, Aline Rollin. AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
21
LOOKING FOR CIRCUS PARADISE
de disciplines à tester en famille ou entre amis au sein de ce stand d’animations XXL. Côté sensations fortes, les aventuriers peuvent s’essayer aux disciplines aériennes trampoline… Le village sera ponctué d’animation, de manège à propulsion parentale.
25 > 2 7 O C T. O C T. 2 0 1 9
Le Village de cirque se réinstalle à Saint Sauveur ! (Halle B) Le Cirque du Bout du Monde et la Gare Saint Sauveur vous accueillent pendant tout un week-end pour partir en quête d’un Eldorado circassien dans le cadre des Toiles dans la Ville. Village de cirque, spectacles et animations, il y en aura pour tous les goûts ! Vous avez toujours voulu être un artiste pour pouvoir faire votre numéro ? Ça tombe bien, la Gare Saint Sauveur et le Cirque du Bout du Monde vous accueillent dans leur village éphémère et réalisent vos rêves. Jonglerie, mât chinois, monocycle, rouleau américain, échasses… autant 22
V E N 25 O CT 19H - SIGNATURE DE LA CHARTE «DROIT DE CITÉ» (Bar) 20H30 - SCÈNE OUVERTE
S A M 26 O CT 14H30 - LE VOLEUR DE MOTS (Cinéma)
Cirque de gestes et de mots. Fil de fer, jonglerie et musique en live. Tout public à partir de 6 ans. Durée - 1H. 16H30 - POICOPHONIE, SYMPHONIE DE L’IMAGINAIRE
Duo clownesque et percussions corpo-goblistiques. Tout public à partir de 5 ans. Durée - 45 min. 20H - CONCERT & BAL SWING (Halle A) 22H30 - DJ SET (Halle A) 22H - SPECTACLE DE JONGLERIE
Une belle occasion pour tous les artistes de cirque de confronter leur travail à un public de connaisseurs et de novices. Ouverte aux amateurs autant qu’aux professionnels, cette scène ouverte ne manquera pas de vous surprendre par sa diversité et sa spontanéité. 22H30 - DJ SET
D I M 27 O CT 14H30 - LE VOLEUR DE MOTS
S A M 26 & D I M 27 O C T
PROPOSÉ PAR LE CIRQUE DU BOUT DU MONDE
THE GOOD PLACE
(Esplanade) Compagnie Marcel et ses drôle de dames
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
ENFLAMMÉE
(Cinéma)
16H30 - POICOPHONIE, SYMPHONIE DE L’IMAGINAIRE
Cirque
0 1 > 0 3 N O V. 2 0 1 9
Bienvenue au Mexique, où la joie côtoie la mort telle une farce où l’on se moque de ce qui adviendra. Dans ce pays aux multiples facettes, la mort n’est pas une fin en soit, mais bien le début d’un voyage... un autre Eldorado. Alebrijes, Calaveras géants, papel picado, stands de maquillage, concerts et spécialités culinaires concoctées par le Bistrot de St So à partager au cours d’une fête en l’honneur des âmes voyageuses. De quoi clôturer en beauté cette riche saison mexicaine a la Estación San Salvador ! GRATUIT
Puebla, au Mexique, pour s’immerger dans la culture "Cumbia Sonidera". Il sera accompagné de son acolyte ambianceur MexTape. S A M 02 N OV :
15H > 22H (Halle A) MAQUILLAGE Adoptez le look "Fête des Morts", avec ces maquillages aux couleurs vives, parfois phosphorescentes, aux détails fleuris.
D I M 03 N OV :
V E N 01 N OV :
PROPOSÉ SOUNDS OF KONKRITE
16H (Esplanade) CONCERTS LATINO Avec la batucada des Chti’Ganza, qui avait fait l’ouverture lors de la Parade du 4 mai, et aussi des harmonies et des Mariachis.
15H & 17H (Salle de cinéma) LES MANGEUSES DE TERRE Spectacle - Dès 8 ans Accompagnées d’objets et de marionnettes, Julie Canadas et Anne Sophie Dhulu retracent l’histoire de Marcellina, en s’appuyant sur un extrait du roman de Cent ans de solitude de Gabriel García Márquez. PROPOSÉ PAR LA CIE DE FIL ET D’OS
17H (Halle A) FARAI, Dj set PROPOSÉ SOUNDS OF KONKRITE
20H (Halle A) EDSIK & AZIZ, Dj set
PROPOSÉ SOUNDS OF KONKRITE
22H (Halle A) TURBO SONIDERO SOUND SYSTEM FEAT MEX-TAPE Producteur de musique originaire de San José (Californie), il associe le rap/ hip-hop à la Cumbia mexicaine pour créer un nouveau son qu’il appelle "Tumbia". En 2010, il déménage à
PROPOSÉ SOUNDS OF KONKRITE
(DANS LA LIMITE DE PLACES DISPONIBLES)
17H30 (Halle A) CONCERT MEXICAIN Avec les élèves pianistes, guitaristes et chanteurs de la Yamaha Music School Euterpe de Lille. 20H (Halle A) D-LEEK & AZIZ, Dj set
du Mexique jusqu’en Europe. Musique pécheresse, danse cumbia, pleine de blasphème et de style… Comme un "sonidero" mexicain, mais à la façon d’un "tapatío". Pas de règle, pas de structure. Que la fête commence, tous en piste !
22H (Halle A) SONIDO SATANAS, Concert (Reggae/Rock/Cumbia) Né 2011 à Guadalajara, le projet Sonido Satanás emballe tous les spectateurs, du rock au reggae en passant par le hip-hop, dans les clubs les plus branchés aux fêtes de quartier, en passant par des festivals
18H30 (Halle A) LENGUALERTA, Concert Lengualerta est un projet solo mexicain, axé sur la prise de conscience et la transformation sociale, à travers la musique et la poésie. En insérant des éléments de la culture du Sound System jamaïcain des années 60 dans la tradition de la chanson de protestation latinoaméricaine, ses paroles reflètent l’engagement social et politique.
AGENDA GARE SAINT SAUVEUR
23
Le chien du Tibet
YOU LOOK SCARY XIYA LAN / ÉTATS-UNIS / 2016 / ANIMATION / 4 MIN
CINÉMA JEUNE PUBLIC
contentent pas de regarder passer les trains. Ce petit troupeau de vaches vous entraine dans leurs aventures. Suivez-les dans «La clé des champs», «Dorothy la vagabonde» et «Aglaé la pipelette».
11 S E P T > 3 0 O C T.2 0 1 9 M E R 11 S E P T - 15H
LE CHIEN DU TIBET
RÉALISATION : MASAYUKI KOJIMA 2012 - CHINE/JAPON / 95 MIN / À PARTIR DE 5 ANS Un jour, le jeune garçon est témoin d’un combat entre des chiens de garde tibétains et un chien aux poils dorés étranger à la meute… Celui-ci deviendra son plus fidèle ami. Mais dans les montagnes, un danger rôde. La chasse s’organise alors… PROPOSÉ PAR HEURE EXQUISE !
M E R 18 S E P T - 14H15
LE QUATUOR À CORNES
PROGRAMME DE 3 COURTS MÉTRAGES D’ANIMATION / FRANCE / 43 MIN / À PARTIR DE 4 ANS Aglaé la pipelette, Rosine la tête en l’air, Clarisse la peureuse et Marguerite la coquette ne se
24
PROJECTION SUIVIE D’UN QUIZ (15 MIN) + PETITE EXPOSITION AUTOUR DU THÈME «DE LA FERME À L’ASSIETTE». KIT D’ACTIVITÉ OFFERT AUX ENFANTS. PROPOSÉ PAR CINÉLIGUE
M E R 25 S E P T - 14 H 15
FESTIVAL INTERNATIONAL DU COURT MÉTRAGE : SPÉCIAL KIDS !
PROGRAMME COURTS - MÉTRAGES D’ANIMATION / DÈS 8 ANS / 45 MIN Une multitude de techniques et de genres à découvrir en famille, dans cette sélection un peu loufoque spécialement pensée pour les cinéphiles en herbe ! TWIN ISLANDS LARA COCHETEL, RAPHAËL HUOT, CHRISTINE JAUDOIN, MANON SAILLY, CHARLOTTE SARFATI, FANNY TEISSON / FRANCE / 2017 / ANIMATION / 7 MIN 19
CINÉMA JEUNE PUBLIC
HOPPTORNET (PLONGEONS) AXEL DANIELSON, MAXIMILIEN VAN AERTRYCK / SUÈDE / 2016 / PRISE DE VUE RÉELLE / 16 MIN 18 THE GREEN BIRD MAXIMILIEN BOUGEOIS, QUENTIN DUBOIS, MARINE GOALARD, IRINA NGUYEN-DUC, PIERRE PERVEYRIE FRANCE / 2017 / ANIMATION / 6 MIN 45 OK GO - « THE ONE MOMENT » DAMIAN KULASH / ÉTATS-UNIS / 2016 / PRISE DE VUE RÉELLE / 4 MIN 12 MR SELFIE WEARESEVENTEEN / ROYAUME-UNI / 2015 / ANIMATION / 2 MIN VOLTIGE LÉO BRUNEL / FRANCE / 2016 / ANIMATION / 1 MIN 24 I MOSTRI NON ESISTONO (LES MONSTRES N’EXISTENT PAS) ILARIA ANGELINI, LUCA BARBERIS ORGANISTA, NICOLA BERNARDI / ITALIE / 2017 / ANIMATION / 3 MIN 31 PROPOSÉ PAR LES RENCONTRES AUDIOVISUELLES, DANS LE CADRE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU COURT MÉTRAGE 2019 WWW.RENCONTRES-AUDIOVISUELLES.ORG WWW.FESTIVALDUCOURT-LILLE.COM
Gratuit
FESTIVAL VIVA MEXICO M E R 09 O CT - 14H15
LAS AVENTURAS DE ITZEL Y SONIA
FILM D’ANIMATION DE FERNANDA RIVERA GUTIERREZ / 2015 / 59 MIN Itzel a huit ans et sa meilleure amie, Sonia, est une grenouille. Elevée avec amour par sa grand-mère, incollable sur la nature, Itzel vit à Ciudad de México, l’immense capitale du Mexique. Mais tout son monde est bouleversé quand l’eau devient rare en ville. Accompagnant sa grandmère, Itzel et son amie Sonia partent à la recherche des Gardiens de l’Eau pour leur demander de l’aide. FILM DOUBLÉ PAR FRANCE TV STUDIO PROPOSÉ PAR LE FESTIVAL VIVA MEXICO, RENCONTRES CINÉMATOGRAPHIQUES, À LILLE ET DANS LA MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE DU 09 AU 15 OCTOBRE 2019
WWW.VIVA-MEXICO-CINEMA.ORG
M E R 16 O CT - 14H15
COURTS-MÉTRAGES : DRÔLES DE BESTIOLES
40 MIN ENV. (6 FILMS) / DÈS 4 ANS Venez profiter en famille d’une sélection de 6 courts métrages qui vous plongera dans des histoires tantôt drôles, tantôt émouvantes ! Autruches, éléphants, poissons, souris, grenouilles ou autres écureuils... Retrouvez les drôles de bestioles qui se cachent dans ce programme !
DRÔLE DE POISSON KRISHNA CHANDRAN A. NAIR / FRANCE, SUISSE / 2017 / ANIMATION 6 MIN 21
LE MONDE À L’ENVERS RÉALISÉ PAR 30 ENFANTS DE L’ECOLE COMMUNALE GRIVEGNÉE-CENTRE / 05’19
KUAP NILS HEDINGER / SUISSE / 2018 / IMAGES COMPOSITES / 7 MIN 38
LE PIKITIKATOK - 08’02 CECI N’EST TOUJOURS PAS UNE PIPE - 06’52 LA VIE DE PAULETTE - 04’14
SOLID SEB KRAEMER / FRANCE / 2016 / IMAGES COMPOSITES / 2 MIN 27 LE REFUGE DE L’ÉCUREUIL CHAÏTANE CONVERSAT / FRANCE / 2018 / ANIMATION / 13 MIN 16
ET AUSSI :
CAMÉRA ETC. EST UN STUDIO SITUÉ À LIÈGE, ATELIER DE PRODUCTION DÉDIÉ AU CINÉMA D’ANIMATION. APRÈS LA SÉANCE, ASSISTÉ À UNE DÉMONSTRATION DE TECHNIQUE D’ANIMATION ! CELLOFAN.ASSO@GMAIL.COM
ATHLETICUS - GYMNASTIQUE RYTHMIQUE NICOLAS DEVEAUX / FRANCE / 2017 ANIMATION / 2 MIN 15 LA BOÎTE ELIOTT BELROSE, CAROLE FAVIER, LOÏCIA LAGILLIER, ALOÏS MATHÉ, JULIETTE PERREY, JORAN RIVET / FRANCE / 2017 / ANIMATION / 7 MIN 01 PROJECTION SUIVIE D’UN ÉCHANGE AVEC LE PUBLIC AUTOUR DES FILMS DIFFUSÉS. PROGRAMME PROPOSÉ PAR LES RENCONTRES AUDIOVISUELLES. WWW.RENCONTRES-AUDIOVISUELLES.ORG
M E R 23 O C T - 14 H 15
SPECIALE CAMERA ETC.
UNE SÉLECTION DE FILMS BELGES UNE FOIS ! 55 MIN / À PARTIR DE 6 ANS / GRATUIT
M E R 30 O C T - 14 H 15
UN JOUR ÇA IRA
FRANCE / 2017 / DOCUMENTAIRE / 1H26 / EUROZOOM / À PARTIR DE 9 ANS Djibi et Ange, deux adolescents à la rue, arrivent à l’Archipel, un centre d’hébergement d’urgence au cœur de Paris. Ils y affrontent des vents mauvais, des vents contraires, mais ils cherchent sans relâche le souffle d’air qui les emmènera ailleurs. PROGRAMMATION PROPOSÉE PAR KRYSALIDE DIFFUSION / UNE SÉANCE ORGANISÉE DANS LE CADRE DE LA 15E ÉDITION DE CINÉMONDES.
À DEUX DOIGTS RÉALISÉ PAR LUCIE THOCAVEN / 07’12 LES CHITOUMOUS RÉALISATION COLLECTIVE / 13’50 JACOTOLOCOTOC RÉALISÉ PAR THOMAS SECAZ / 12’00
CINÉMA JEUNE PUBLIC
INFOS PRATIQUES *GROUPES :
RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES T +33(0)3 28 52 20 12 relations.publiques@lille3000.com
*INDIVIDUELS :
INSCRIPTIONS RECOMMANDÉES T +33(0)3 28 52 20 12 relations.publiques@lille3000.com OU LE JOUR MÊME SUR PLACE (DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES)
25
© Cédric Frémiaux
Potager collectif
JUS Q U ’AU 0 3 N OV. 2 0 1 9
MER > DIM - 12H > 18H30 (DERRIÈRE LA HALLE B)
SAM 14 SEPT
MER 18 SEPT
SAM 21 SEPT
AVEC LES AJONC
LAND’ART LES Z’ARTS RECYCLEURS
Depuis 2015, lille3000 a développé un projet de Ferme urbaine et propose au public un grand potager hors sol en plein cœur de ville. Ce jardin partagé s’inscrit dans le cadre projet collaboratif impliquant la Ville de Lille, la Maison Régionale de l’Environnement et des Solidarités, les associations nature, les jardiniers volontaires et les habitants du quartier. Près de 300 smartpots vous invitent à cultiver des légumes bio de manière éco-responsable à partir de variétés non hybrides et parfois peu connues.
PESTO MAISON AVEC LES AJONC
LA FERME URBAINE A ÉTÉ CONÇUE DANS LE CADRE DE RENAISSANCE ET A BÉNÉFICIÉ DU MÉCÉNAT DE LA CAISSE DES DÉPÔTS. EN PARTENARIAT AVEC L’ENSAPL.
SAM 19 OCT
SAM 28 SEPT
PLANTES MÉDICINALES, PHYTOTHÉRAPIE ET USAGE COSMÉTIQUE LES P’TITES FIOLES
SAM 05 OCT
LES AUXILIAIRES AU JARDIN
AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
SAM 12 OCT
PLANTES BIENFAISANTES ET SANTÉ AU NATUREL LA NATURE CULTIVE LA SANTÉ
PRODUIRE SES GRAINES LA MAISON DU JARDIN
SAM 26 OCT
SOL VIVANT ET ENGRAIS VERT
AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
LES ATELIERS DE LA FERME URBAINE
POUR LES ENFANTS
POUR TOUS
MERCREDI DE 14H30 À 16H30
SAMEDI DE 15H À 17H
ATELIERS GRATUITS OUVERTS À TOUS DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES (INSCRIPTION DU PLACE)
SAM 07 SEPT
MÉTHODES DE CONSERVATION DES PRODUITS DE RÉCOLTE AVEC DES JARDINS ET DES HOMMES
26
ATELIERS GRATUITS OUVERTS AUX ENFANTS DE 5 À 12 ANS ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES (INSCRIPTION DU PLACE)
MER 04 SEPT
FABRICATION DE PRODUITS NATURELS AVEC LES AJONC
MER 11 SEPT
PIAFS EN VILLE AVEC CHICO MENDÈS
LA FERME URBAINE
FABRICATION DE BOULES DE GRAISSE POUR LES OISEAUX
MER 25 SEPT
OPÉRATION ESCARGOTS AVEC CHICO MENDÈS
MER 02 OCT SURPRISE
AVEC CHICO MENDÈS
MER 09 OCT
SACHETS SENTEURS AVEC LES AROMATIQUES DU JARDIN LA MAISON DU JARDIN
MER 16 OCT
ATELIER LAND’ART AVEC LES AJONC
LA FÊTE DU POTAGER DIM 06 OCT. 2019 - DÈS 12H
Vous avez participé aux plantations du potager collectif au printemps ? Venez récolter des légumes et fêter la fin de saison potagère. Au programme : préparation de soupe par nos jardiniers volontaires à déguster en continu, concert avec les lillois Swing Tchavo (Jazz manouche) à 13H et 16h et ateliers. Bienvenue à tous et bonne dégustation ! ATELIERS : 14H30 > 17H30 CUISINE SAINE ET RAPIDE par « Se Nourrir » / ATELIER SURPRISE DIY. Présence du centre de documentation et de la grainothèque de la MRES.
LE COURS ST SO, ÇA CONTINUE ! J U S Q U ’A U 0 3 N O V.2 0 1 9
C’est à proximité de la ferme urbaine, sur la friche St Sauveur, que le cours Saint-So, peu à peu, préfigure et inspire ce qui sera demain, dans le futur quartier, un grand espace public. Cet été 2019, le grand public pourra retrouver ce qui avait fait le succès de l’édition 2018 de ce grand espace animé et récréatif. Un lieu de détente, un barbecue, des terrains de pétanque, un espace pour apprendre à faire du vélo, une piste avec des bosses pour les plus grands, une pelouse pour faire du sport pieds nus, des jeux... Un vent de vacances souffle sur le lieu qui évolue cette année aux couleurs d’Eldorado. Le temps d’un pique-nique, d’un après-midi ludique ou d’une fin de journée, bienvenue pour une escale estivale urbaine et expérimentale !
L’ESPRIT DES LIEUX Le Cours St-So c’est un lieu simple et qui donne envie : envie d’enlever ses chaussures pour profiter de la pelouse pieds nus, envie de défier ses amis à la pétanque, envie de contempler la skyline urbaine, ou encore envie de ne rien faire. Depuis l’été 2019, c’est un Cours aux formes organiques et graphiques qui s’anime. Conçus par l’Atelier Quand Même de l’équipe de maîtrise d’œuvre urbaine Gehl du projet Saint Sauveur, ces nouveaux aménagements puisent dans la mémoire et l’histoire des lieux. Ce sont les composantes et les matériaux bruts de l’ancienne gare de fret qui sont ainsi mis à l’honneur : une terrasse bois réalisée dans l’esprit chemin de fer, des structures d’ombrage inspirées des charpentes métalliques des halles existantes, de grands lettrages à l’image des façades des anciennes gares... Le tout rythmé par une signalétique en bois peint, imaginée et co-fabriquée par Jérôme Désert (Bruxelles) et Jérôme
Maillet (Nantes) et qui fait la part belle à la nature et ses motifs. D’un espace à l’autre du Cours, des repères visuels et fonctionnels ont pris place, tissant une cohérence et une identité propres aux lieux. Couleurs vives et lumineuses, formes vivantes et cadencées, lettrages géants, se jouent de l’existant et des rapports d’échelle pour un univers singulier et dynamique.
PÉTANQUE, BOISSONS FRAICHES & GRILLADES Au milieu du site, côté Village, un grand barbecue collectif et un bus bar made in England avec terrasse, de l’autre côté, vers la pelouse pieds nus, les terrains de pétanque et des jeux de plein air à disposition…tout y est ! L’après-midi d’été peut commencer !
S’AMUSER EN FAMILLE Une piste sur laquelle on peut apprendre à faire du vélo. Un parcours de bosses pour offrir de nouveaux défis dès qu’on devient expert. Pour ceux qui préfèrent les orteils dans l’herbe aux pieds sur les pédales, une grande pelouse s’étend avec des filets, des raquettes ou des ballons à disposition.
LE COURS ST-SO
ELDORADO & SURPRISES Le cours accueille cette année des animations de la programmation Eldorado : Encore quelques séances de yoga (complètes), des dj sets (les 6 et 13 septembre) et un blind test de fin d’été le 12 septembre. Un tournoi (et initiation pour les novices) au palet breton par l’association Lille Grand palet le 22 septembre. L’accueil du festival « Les Toiles dans la ville » du Prato les 27, 28, 29 septembre et les 4, 5 et 6 octobre. Et encore d’autres surprises…
INFOS PRATIQUES
Accès depuis l’entrée principale de la Gare Saint Sauveur Ouvert et accessible à tous MER + DIM - 12H > 19H JEU > SAM - 12H > 21H Utiliser les jeux de plein air ? Besoin d’un renseignement sur le cours ? Une personne vous accueille sur place. + D’INFOS SUR FACEBOOK T +33(0) 3 20 12 54 80 GESTION TRANSITOIRE À L’INITIATIVE DE LA VILLE DE LILLE, PORTÉE PAR LA SPL EURALILLE ET LA METROPOLE EUROPENNE DE LILLE ; EN LIEN AVEC lille3000 ET LE BISTROT ST SO .
27
ET AUSSI À LA GARE SAINT SAUVEUR
JEUX, ATELIERS, CINÉMA, GOÛTERS D’ANNIVERSAIRE, APÉROMIX, BISTROT DE ST SO...
LE BISTROT DE ST SO Le meilleur endroit pour s’offrir un resto le midi ou boire un verre au coeur de l’animation. Produits frais, service souriant et note pas trop salée : le Bistrot de St So est le rendez-vous des amoureux de la cuisine maison et des produits frais. Bonne surprise : l’offre du midi se décline en version snack avec une suggestion du jour, quelques gourmandises asiatiques et des frites accompagnées de sauces maison ! OUVERT DU MER AU DIM DÈS 11H30 RÉSERVATIONS : 03.20.32.05.42 OU VIA FACEBOOK
28
VISITES GUIDÉES EXPOS : ALEBRIJES Y CALAVERAS + L A DÉESSE VERTE
07 SEPT > 03 NOV JEU / VEN - 18H SAM / DIM - 14H ET 15H (DURÉE : 1H) GRATUIT - UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION INSCRIPTIONS SUR PLACE 30 MIN AVANT LE DÉPART DE LA VISITE À L’ACCUEIL DE LA GARE SAINT SAUVEUR (HALLE A)
APÉROMIX Les apéromix sont devenus un incontournable de la scène electro lilloise et un moment de réunion pour les aficionados des soirées à St So. Après une année teste sur des musiques plus pointues, les apéromix reviennent à la formule qui a fait leur succès : dancefloor + electro = bienvenu(e)s à St So!!! CHAQUE JEUDI : 05 SEPT > 31 OCT.2019 PROGRAMME COMPLET SUR WWW.GARESAINTSAUVEUR.COM ET SUR FACEBOOK (BISTROT DE ST SO).
ET AUSSI À LA GARE SAINT SAUVEUR
FÊTE TON ANNIVERSAIRE ! D E 3 À 12 A N S
Une façon originale de fêter l’anniversaire de votre enfant ! Au programme : visite guidée des expositions, séance de cinéma jeune public ou atelier découverte à la Ferme urbaine... À vous d’apporter le goûter ! 04 SEPT > 30 OCT 14H & 16H30 GRATUIT - UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION T +33(0)3 28 52 20 12 RELATIONS.PUBLIQUES@LILLE3000.COM
LA GARE SAINT SAUVEUR EN PRATIQUE ACCÈS Blvd Jean-Baptiste Lebas, Lille Métro : Lille Grand Palais ou Mairie de Lille T +33 (0)3 20 31 3000
HORAIRES MER > DIM 12H > 19H (Expositions) Dernier accès à 18h30 ! DÈS 11H30 (Bistrot de St So) FERMÉ LUNDI & MARDI OUVERTURE EXCEPTIONNELLE : 01 NOV
RÉSERVATIONS GROUPES
L’AUTOMNE 2019 À SAINT SAUVEUR AVEC :
• EXPOSITIONS ALEBRIJES + LA DÉESSE VERTE & DÉCOUVERTE DE LA FERME URBAINE Visites guidées (Durée : 1h) MER > VEN GRATUIT
LES AJONCS, ARCHÉOPOLE, ART POINT M, ART TOUT CHAUD, ART-TRACK, LE BISTROT ST SO, CELLOFAN, CHICO MENDÈS, CIE DE FIL ET D’OS, CIE FAROD’O, CINECOMEDIES, CINÉLIGUE, LE CIRQUE DU BOUT DU MONDE, LE CNRS, LA COMMUNAUTÉ D’UNIVERSITÉS ET ÉTABLISSEMENTS LILLE NORD DE FRANCE, DES JARDINS ET DES HOMMES, ENSAPL, HEURE EXQUISE !, ISITE UNIVERSITÉ LILLE NORD EUROPE, KRYSALIDE DIFFUSION, LE JARDIN ÉLECTRONIQUE, LOS DE LA NOCHE, MAISONS DE MODE, LA MAISON DU JARDIN, LA MRES - MAISON RÉGIONALE DE L’ENVIRONNEMENT ET DES SOLIDARITÉS, LA MALTERIE, LA NATURE CULTIVE LA SANTÉ, LES NOUVEAUX BALLETS, LES P’TITES FIOLES, LE PRATO, LES RENCONTRES AUDIOVISUELLES, SIX HEURES AVANT MINUIT, SOUNDS OF KONKRITE, SPL EURALILLE, LE THÉÂTRE DU PRISME, UNIVERSITÉ DE LILLE, VIVA MEXICO, LES Z’ARTS RECYCLEURS.
• CINÉMA JEUNE PUBLIC MER À 14H15 Séances à partir du 11 SEPT GRATUIT RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES POUR LES GROUPES T +33 (0)3 28 52 20 12 relations.publiques@lille3000.com
La Gare Saint Sauveur est un établissement de la Ville de Lille mis à disposition des associations.
EN PRATIQUE
29
À LILLE
FORMAT À L’ITALIENNE #10 LAURÉAT DU PRIX WICAR
13 S E P T. > 27 O C T. E S PA C E L E C A R R É , L I L L E
MER > SAM - 14H > 19H ACCÈS LIBRE PANORAMA 21
FERMÉ LUNDI & MARDI TARIFS : 3/4 € Tous les dimanches, exposition en accès libre et visite guidée gratuite à 16h.
PICASSO ILLUSTRATEUR LE RÊVE D'ÊTRE ARTISTE
LE RÊVE D’ÊTRE ARTISTE
J U S Q U ’A U 06 J A N . 2 0 2 0 PALAIS DES BEAUX-ARTS, LILLE
LUN - 14H > 18H MER > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 10/8 €
MATHIAS KISS : BESOIN D’AIR ?
J U S Q U ’A U 06 J A N .2 0 2 0 PALAIS DES BEAUX-ARTS, LILLE
LUN - 14H > 18H MER > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI ACCÈS LIBRE
ITINÉRAIRES SINGULIERS
extraORDINAIRE
extraORDINAIRE
12 O C T. > 15 D É C . INSTITUT POUR L A P H OT O G R A P H I E , L I L L E
MAR > DIM - 10H > 18H JEU - NOCTURNE JUSQU’À 21H ACCÈS LIBRE
EN MÉTROPOLE DULCE PINZÓN
LA VRAIE HISTOIRE DES SUPER-HÉROS J U S Q U ’A U 02 N O V. LA CORDERIE, MARCQ-EN-BARŒUL
04 O C T. > 19 J A N . 2 0 2 0 MUSÉE D’HISTOIRE N AT U R E L L E , L I L L E
LUN, MER, JEU, VEN - 9H30 > 17H SAM, DIM + JOURS FÉRIÉS-10H > 18H TARIFS : 5/3,5 € 30
YOUSSEF NABIL
0 5 O C T. > 1 2 J A N V. 2 0 2 0 L’ I N S T I T U T D U M O N D E A R A B E , TOURCOING
MAR - 13H > 18H MER > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI & LE DIMANCHE TARIFS : 3/2 €
YOUSSEF NABIL
TRAVERSER LA LUMIÈRE
LUN > DIM - 13H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 5/4€
L’ENTRAIDE DANS LE MONDE ANIMAL
LUN > VEN – 11H > 18H SAM > DIM – 13H > 19H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 8/5,5 €
MAR + JEU - 14H > 18H MER + SAM - 10H > 18H VEN - 14H > 20H ACCÈS LIBRE
17 O C T. 2019 > 2 0 J A N . 2 0 2 0 M U S É E D E L’ H O S P I C E COMTESSE, LILLE
LIAISONS VITALES
1 9 O C T. > 2 0 N O V. 2 0 2 0 M U B A E U G È N E L E R O Y, TOURCOING
DULCE PINZÓN
BAZAINE, BISSIERE, ELVIRE JAN, ESTEVE, LE MOAL, MANESSIER, SINGIER / PETER KNAPP / MARIEPIERRE THIÉBAUT
PANORAMA 21
1 8 O C T. 2 0 1 9 > 1 9 J A N V. 2 0 2 0 LA PISCINE, ROUBAIX
MER > DIM - 14H > 17H
MAR > JEU - 11H > 18H VEN - 11H > 20H SAM & DIM - 13H > 18HH FERMÉ LE LUNDI DE 6 À 11€
21 S E P T. > 29 D É C . L E F R E S N O Y, S T U D I O N AT I O N A L D E S A R T S CONTEMPORAINS, TOURCOING
ELDORADO, ET AUSSI
LE RÊVE D'ÊTRE ARTISTE, MARINA ABRAMOVIC, The hero © Cyrille Cauvet / musée d’art moderne et contemporain de Saint-Etienne Métropole © ADAGP Paris 2019 - DULCE PINZÓN, Spiderman, the real story of superheroes, 2012 © Dulce Pinzón
ELDORADO, ET AUSSI...
SIMON, LESAGE, CRÉPIN
À VOS PASS !
UN JOUR TU SERAS PEINTRE
04 O C T. 20 1 9 > 0 5 J A N V. 2 0 2 0 L A M , V I L L E N E U V E D ’A S C Q
MAR > DIM - 10H > 18H FERMÉ LUNDI / TARIFS : 10/7 €
ETEL ADNAN, SIMONE FATTAL, JOANA HADJITHOMAS & KHALIL JOREIGE 04 O C T. 20 1 9 > 0 5 J A N V. 2 0 2 0 L A M , V I L L E N E U V E D ’A S C Q
MAR > DIM – 10H > 18H TARIFS : 10/7 €
EN RÉGION HAUTS-DE-FRANCE
PEDRO MARZORATI, Run !!
JARDINS ELDORADO J U S Q U ’A U 01 D É C .2019 LILLE, MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE & RÉGION HAUTS-DE-FRANCE
lille3000 vous invite à découvrir les trésors verts et jardins secrets de Lille, de la Métropole Européenne et de la Région Hauts-de-France à travers une quarantaine d’œuvres plastiques, paysagères, concerts et animations du programme Jardins Eldorado.
POLOGNE
LA C’ART
C’ART ELDORADO SOLO : 40 € / DUO : 60 € / JEUNE (-26 ans) : 20 € 12 musées de la métropole européenne de Lille en accès libre et illimité. Et tarif réduit dans de nombreuses structures culturelles partenaires de la Métropole, à Paris et en Belgique. Achetez votre pass sur tous les points de vente C’Art et sur www.lacart.fr
25 S E P T. 2 0 1 9 > 2 0 J A N V. 2 0 20 M USÉE D U LOUVRE-LENS
LUN > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 5/10 €
GIGANTISME, ART & INDUSTRIE
J U S Q U ’A U 0 5 J A N V. 2 0 2 0 DUNKERQUE : - HALLE AP2 - FRAC GRAND-LARGE – HAUTS-DE-FRANCE - L I E U D ’A R T E T D ’A C T I O N CONTEMPORAINE – MUSÉE DE FRANCE
TARIFS : 6/4 €
LILLE CITY PASS
3 FORMULES 24 H : 25 € / 48 H : 35 € / 72 H : 45 €
STREET ART J U S Q U ’A U 01 D É C .2019 LILLE, MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE & RÉGION HAUTS-DE-FRANCE
Pour Eldorado, lille3000 met en lumière le travail de ces artistes qui s’emparent de la rue, en écho à la tradition des grands peintres muralistes mexicains, avec une carte blanche au Collectif Renart, dans le cadre de la BIAM #4.
ELDORADO, ET AUSSI
> Accès gratuit à près de 40 musées, sites et prestations touristiques
> Accès gratuit au réseau de transports en commun sur Lille Métropole (métro, bus, tramway) et sur la région (TER pour la version 72h) > Avantages shopping et restaurants Achetez votre City Pass en ligne sur www.lilletourism.com, par téléphone au 0891 56 2004 (0,225€ TTC/mn) ou directement à l’Office de Tourisme et des Congrès de Lille.
31
Agenda Automne
EXPOSITIONS & INSTALLATIONS JUSQU’AU 03 NOV
// LA DÉESSE VERTE / HOTEL BARRAGÁN
18 SEPT > 03 NOV
// ALEBRIJES Y CALAVERAS
04 SEPT > 03 NOV
// MAISON BIQUINI, CARTE BLANCHE À LA MALTERIE
18 > 29 SEPT
// TAPETE, PROJECTO ALFOMBRISTA
04 SEPT > 03 NOV
// FANTASTICITÉ, LA VILLE EN LÉGO
02 OCT > 31 OCT
// LABORATOIRE D’ARCHÉOLOGIE ÉPHÉMÈRE
JUSQU’AU 03 NOV
// LA FERME URBAINE / LE COURS ST-SO
ÉVÉNEMENTS 08 SEPT
// LOS GRINGOS, MÚSICA MEXICANA
CONCERTS CONCERT
11 SEPT
// LE CHIEN DU TIBET
CINÉMA JEUNE PUBLIC
13 SEPT
// LE TURC MODULAIRE
DJ SET
14 + 15 SEPT // 48H MAISONS DE MODE
MULTI-ACTIVITÉS
18 SEPT
// LE QUATUOR À CORNES
CINÉMA JEUNE PUBLIC
18 SEPT
// CORPS CHANTANTS / SWING’BOOM
CONCERT-LECTURE
20 > 22 SEPT // LES NOUVEAUX BALLETS MULTI-ACTIVITÉS 25 SEPT
// FESTIVAL INTERNATIONAL DU COURT-MÉTRAGE
27 > 29 SEPT // LES TOILES DANS LA VILLE / LE PRATO
CINÉMA JEUNE PUBLIC CIRQUE
02 > 06 OCT // FESTIVAL CINECOMEDIES CINÉMA 04 > 06 OCT
// LES TOILES DANS LA VILLE / LE PRATO
09 OCT
// LAS AVENTURAS DE ITZEL Y SONIA / VIVA MEXICO CINÉMA JEUNE PUBLIC
10 > 13 OCT // FÊTE DE LA SCIENCE 09 + 11 + 12 OCT
CIRQUE
MULTI-ACTIVITÉS
// NAME BY DAY
FESTIVAL
13 OCT
// MON TRUC
16 OCT
// COURTS-MÉTRAGES : DRÔLES DE BESTIOLES
CINÉMA JEUNE PUBLIC
18 OCT
// FESTIVAL PRISE DIRECTE #4
CONCERTS, LECTURES
19 OCT
// ON TRACK #6 / CIE ART TRACK
20 OCT
// STEP BAL SWING / CIE FARID’O
23 OCT
// SPÉCIALE CAMÉRA ETC
25 > 27 OCT
// LOOKING FOR CIRCUS PARADISE
30 OCT
// UN JOUR ÇA IRA
01 > 03 NOV
// WEEK-END DIAS DEL LOS MUERTOS
SPECTACLE
DJ SETS CONCERTS CINÉMA JEUNE PUBLIC CIRQUE DU BOUT DU MONDE CINÉMA JEUNE PUBLIC CONCERTS, DJ’S, MAQUILLAGE, FOOD
Couverture : Chikatal par Roberto Guillen Flores © Babasam Conception : Vanessa Duret / Quentin Faye - Design : Olivier Leulier - ozone-studio.com
06 + 07 SEPT // LE JARDIN ÉLECTRONIQUE