PROGRAMME
Sommaire 03
ÉDITOS
05
PARADE D’OUVERTURE UNE FÊTE EN 3 TEMPS MUSIQUES ELDORADO
09
MÉTAMORPHOSES URBAINES
19
EXPOSITIONS
65
JARDINS
69
STREET ART
73
ÉVÉNEMENTS :
98
COLORIAGE ELDORADO / DIY
99
INFOS PRATIQUES
104
VOS COMMERÇANTS ELDORADO
110
PARTENAIRES lille3000
DANS LES DIX QUARTIERS LILLOIS DANS LA MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE BALS ELDORADO FÊTES ELDORADO TEMPS FORTS 3 TEMPS FORTS ELDORADO WEEK-ENDS @ SAINT SAUVEUR SPECTACLES FESTIVALS EUROPÉMETROPOLE LITTÉRATURE, RENCONTRES CINÉMA DESIGN
parade
méthamorphoses
jardins
street art
expositions
événements
88 communes MEL partenaires PROGRAMME SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS (AVRIL 2019) CONCEPTION / RÉDACTION : VANESSA DURET GRAPHISME : OLIVIER LEULIER (WWW.OZONE-STUDIO.COM)
2
SOMMAIRE
Éditos Depuis Lille, Capitale européenne de la Culture, en 2004, les grandes éditions de lille3000 sont toujours des événements d’une intensité artistique et culturelle exceptionnelle, qui transforment durablement notre ville. Des événements qui nous donnent aussi l’occasion d’interroger notre devenir commun. Nous avons besoin de rêver. Et, plus encore, nous avons besoin de rêver ensemble. Le thème de cette édition 2019 nous y invite : Eldorado – ce pays fabuleux, regorgeant d’or, auquel rêvaient les Conquistadors espagnols. Dans un monde qui doute, l’Eldorado nous invite à regarder vers l’avenir : Quels sont nos « Eldorado » contemporains ? Lesquels, parmi eux, sont vertueux ? Vers quel monde voulons-nous aller ? L’art, parce qu’il nous fait regarder le monde autrement, peut apporter des réponses à ces questions. La programmation de cette édition, en premier lieu de laquelle les grandes expositions d’art contemporain, abordera ainsi certains des enjeux décisifs de notre temps : le changement climatique, qui nous invite à repenser nos modes de vie et de fonctionnement, collectifs comme individuels, pour nous engager vraiment dans la transition écologique ; les limites de notre modèle de développement, de plus en plus violent, où chacun est en concurrence avec son voisin, qui suggèrent d’inventer de nouvelles manières de vivre-ensemble, favorisant davantage le bien-être individuel et collectif ; les migrations, toujours plus nombreuses, qui posent la question des inégalités de notre monde et bien sûr, à court-terme, de l’accueil des réfugiés.
C’est une belle occasion de renforcer l’amitié entre nos deux nations à une époque où les relations entre les États-Unis et les pays d’Amérique du Sud sont fragilisées, et où ceux-ci tournent leur regard vers l’Europe. On pourra aussi découvrir, dans toute la ville, les nombreuses métamorphoses , et prendre part aux nombreux événements organisés dans les quartiers. Résolument pluridisciplinaire, explorant toutes les formes artistiques, des arts visuels, aux arts vivants, passant par la littérature ou la gastronomie, la programmation promet aussi de nombreuses découvertes. Plus que jamais, la culture est au cœur de notre projet. Et je me réjouis de l’engouement suscité par cette nouvelle édition de lille3000 auprès des très nombreux acteurs de Lille, de sa métropole et de sa région qui y prennent part. C’est une magnifique énergie collective dont nous avons le secret, qui donne à ces événements l’élan qui fait tout leur succès. Et je vois là l’un des plus beaux eldorados que nous n’ayons jamais atteint. Eldorado sera aussi une grande fête comme nous les aimons, qui aura lieu sur tout le territoire, dès la parade d’ouverture du 27 avril à Lille, et jusqu’à la fin de l’année. Une année qui s’annonce haute en couleurs. MARTINE AUBRY, MAIRE DE LILLE
Nous avons choisi de faire un focus sur le Mexique, qui vit l’ensemble de ces problématiques, et dont nous découvrirons l’immense richesse culturelle et la vitalité artistique à travers de nombreuses propositions.
ÉDITOS
3
Éditos Née de la dynamique de Lille 2004 Capitale Européenne de la Culture, l’association lille3000 s’engage, depuis sa création il y a plus de 10 ans, à mettre en œuvre un projet artistique et culturel ambitieux, exigeant et de renommée internationale, tout en prenant soin d’associer à ses nombreux événements tous les acteurs culturels et associatifs de la Métropole Européenne de Lille et la Région Hauts-de-France, les habitants, associations, etc. Un programme accessible au plus grand nombre, et particulièrement aux plus jeunes. Comme le disait André Malraux : « Les enfants, là est la clé du trésor ». Lorsqu’un enfant découvre les œuvres d’une exposition d’art contemporain avec sa classe et qu’il convainc sa famille de les redécouvrir avec lui le weekend, le pari est gagné, l’opération « Reviens avec tes parents » réussie. Un grand pas vers l’apprentissage de l’art est franchi, une envie de connaître est née. Les propositions artistiques doivent ainsi pouvoir s’adresser plus largement aux populations qui peuvent se tenir éloignées des lieux habituels de la Culture. Cette préoccupation constante pour lille3000 s’est développée à la fois dans un travail visant à la mise en place d’outils et de protocoles capables de toucher tous les publics (travail de sensibilisation et de relais avec le milieu scolaire, associations, entreprises, centres sociaux, mairies de quartier, centres d’insertion...), mais aussi avec l’ouverture de nouveaux lieux de culture à vivre, accueillants, simples d’accès, multifonctionnels et susceptibles de contrer ainsi l’intimidation sociale, encore trop souvent ressentie par une partie de la population dans les lieux culturels. L’enjeu de la culture pour tous est l’enjeu de la démocratie.
4
ÉDITOS
Et c’est aussi un voyage continu. À travers les différentes éditions thématiques présentées depuis 2006, lille3000 propose au public de partir à la découverte d’autres horizons : l’Inde, l’Europe XXL, des villes en pleine renaissance comme Rio, Phnom Penh, Détroit, Eindhoven et Séoul, ou encore la jeune création de Singapour. Autant de portes d’entrée vers le futur et vers un monde meilleur - tel un Eldorado -, comme de multiples hubs sur une carte aux trésors : métamorphoses urbaines, expositions, spectacle vivant, art de vivre... IVAN RENAR, PRÉSIDENT DE lille3000
Parade d’ouverture
Comme pour chacune de ses éditions thématiques, lille3000 lance les festivités d’Eldorado avec une grande parade.
PARADE
5
PARADE D’OUVERTURE SA M 2 7 AV R . 2 0 1 9 CE NTR E - VI L L E D E L I LL E
Au programme : une traversée du Mexique en danse et en musique, avec chars et costumes, aux couleurs de Mexico, Oaxaca et Puebla, des villes qui symbolisent ce pays aux multiples facettes. Un défilé inspiré par ses grandes fêtes, processions et coutumes (El Dia de los muertos), ses icônes (Frida Kahlo, la Catrina ou encore les Alebrijes) et ses traditions populaires (mariachis, bandas, masques et costumes de carnaval). L’ENSEMBLE EST PILOTÉ PAR FANNY BOUYAGUI / ART POINT M AUX COTÉS DE SYLVAIN GROUD, DIRECTEUR DU BALLET DU NORD- CCN ROUBAIX, HERVÉ BRISSE POUR LES HARMONIES, ARNAUD VAN LANCKER ET LA CIE DU TIRE-LAINE, ROMAIN GRECO ET PACO ENRÍQUEZ (ATELIERS EL VOLADOR) DEPUIS MEXICO. ELLE RÉUNIT LES HARMONIES DE LA RÉGION HAUTS-DE-FRANCE, AINSI QUE DES CENTAINES DE PARTICIPANTS.
+ D’INFOS SUR
WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
6
PARADE
UNE FÊTE EN 3 TEMPS
Gratuit
15H > 18H : LA FÊTE COMMENCE !
Venez vous préparer pour la parade avec des ateliers de maquillage, costumes, masques, couronnes de fleurs, le tout en musique avec les harmonies, les Mariachis, un flashmob Eldorado ou encore le Conte Machu Picchu...
19H30 : DÉPART DE LA PARADE
Avec ses 800 mètres de long, la parade Eldorado, dont l’esthétisme a été confié à Art Point M, est composée de 5 chars (Dia de los Muertos, Frida Khalo, Alebrijes, Lucha Libre et Dansez !). En provenance directe de Mexico, de nombreux éléments de la Fête des Morts 2018 défileront également aux côtés des harmonies, de la Banda de Oaxaca, des participants et danseurs amateurs et des compagnies professionnelles.
22H > 01H : LA SOIRÉE CONTINUE... Après la parade, le feu d’artifice orchestré par le Groupe F est tiré et ouvre la suite des festivités avec de multiples concerts, bals et DJ sets un peu partout dans la ville : avec Kumbia Boruka, Ukuleleboys, Ceslo Pina, Tire Laine, DJ Buddha, DJ El Frances, DJ Originale Batichica...
ALLEZ-Y AVEC Le métro (lignes 1 & 2) et Tramway circulent jusqu’à 01h30 (dernier départ Gare Lille Flandres). Pour éviter l’attente aux guichets, pensez à prendre vos billets Aller/Retour. Evitez le centre-ville, pensez aux parkings-relais !
PARADE
7
AV E C N O TA M M E N T : VEN 26 AVRIL.2019 - 20H BURBURE Concert de la Banda de Oaxaca SAM 27 AVRIL.2019 - DÈS 15H PA R A D E D ’ O U V E R T U R E , L I L L E Concerts de la Banda de Oaxaca et des harmonies de Marquion, Cambrai, Villers Bocage, Croisilles, Pérenchies, Bondues, Lille Centre, Lesquin DIM 28 AVRIL.2019 - DÈS 15H GARE SAINT SAUVEUR, LILLE Concert de la Banda de Oaxaca et des Harmonies de Burbure et Roye
MUSIQUES ELDORADO Trois œuvres ont été spécialement écrites pour Eldorado. Le conte musical Machu Picchu, créé par Éric Bourdet pour la musique et Sébastien Gaudefroy pour les textes, est inspiré de musiques populaires sud américaines. Ce projet a été conçu pour fédérer les orchestres, écoles de musique, conservatoires, chorales... en partenariat avec les établissements du primaire et du secondaire de l'éducation nationale. Les pièces instrumentales Eldorado et Mexicana ont été commandées au compositeur Thierry Deleruyelle. Elles comprennent une partie « concert » et une partie déambulatoire, dans l'esprit des fêtes populaires mexicaines. À ce répertoire s'ajoutent des musiques originales issues de la région de Oaxaca au Mexique. Toutes ces musiques seront jouées lors de temps forts festifs, avec les restitutions des harmonies, écoles de musique, chorales et conservatoires de la Région Hauts-de-France. COORDINATION : HERVÉ BRISSE, EN COLLABORATION AVEC CMF HAUTS-DE-FRANCE. HAUTS DE FRANCE
8
MUSIQUES ELDORADO
VEN 07 JUIN.2019 D E Û L E E N F Ê T E , Q U E S N OY- S U R - D E Û L E SAM 29 JUIN.2019 H O R T I L L O N N A G E S D ’A M I E N S Inauguration du Festival International de Jardins avec les harmonies de Boves, Villers Bocage, SAM 06 JUIL.2019 P I L E A U R D V, R O U B A I X Concerts d’harmonies SAM 06 JUIL.2019 - DÈS 15H M U S É E D U L O U V R E- L E N S Dans le cadre du week-end d'ouverture de "Parc en Fête" avec les Harmonies de Labeuvrière, Allouagne et Phalempin SAM 06 JUIL.2019 F E S T I VA L D E S A I N T- R I Q U I E R Concert avec les harmonies de Villers Bocage et Boves MASTERS CLASS DE DIRECTION D’ORCHESTRE 4 & 5 MAI : HELLEMMES, 15 & 16 JUIN À LOMME, 22 & 23 JUIN À LILLE-FIVES Intervenants : Éric Bourdet, Thierry Deleruyelle et Bart Picqueur ET DES CONCERTS ELDORADO DANS TOUTE LA RÉGION HAUTS-DE-FRANCE : CAUDRY (01 mai), AUCHY-LES-ORCHIES (01 mai), NEUVILLESAINT-RÉMY (04 mai), BAILLEUL-SIRE-BERTHOULT (05 mai) VILLENEUVE D’ASCQ (05 mai), CAMBRAI (07 mai), LILLE-CENTRE (08 mai), EMMERIN (11 & 19 mai), LESQUIN (12 mai), ARRAS (12 mai), COMINES (18 mai), THOUROTTE (18 mai & 15 juin), WATTIGNIES (19 mai), RAIMBEAUCOURT (21 mai), LABEUVRIÈRE (24 mai), AUDRUICQ (25 mai), BOVES (25 mai), ERQUINGHEM-LYS (25 mai), ROYE (28 mai), LILLE-FIVES (04 juin), BAILLEUL (04 juin), GRAND SUD LILLE (06 juin), AVESNES-SUR-HELPE (06 juin), NEUVILLE-EN-FERRAIN (06 juin), EPEHY (07 juin), WALINCOURT (07 juin), RONCQ (07 juin), SOMAIN (15 juin), LAVENTIE (15 juin), CAUDRY (18 juin), BONDUES (21 juin), LEERS (22 juin), CAMBRAI (22 juin), FÂCHES-THUMESNIL (23 juin), ROYE (25 juin), MONTDIDIER (28 juin), PHALEMPIN (29 juin), EPEHY (29 juin), RONCHIN (30 juin), CROISILLES (12 oct), BURBURE (19 oct), HALLUIN (26 oct), CHANTILLY (11 nov), TOURCOING (04 déc), ALLOUAGNE (07 déc), SAINT-OMER/ARQUES (15 déc) QUESNOY-SUR-DEÛLE (15 déc).
Métamorphoses urbaines
Des dizaines d’installations transforment la ville : la Rambla avec ses Alebrijes géants tout droit venus du Mexique, une Lune qui accueille les voyageurs en Gare de Lille Flandres, des jeux de miroirs aux reflets d’or au cœur de la Vieille Bourse, ou encore des crânes mexicains. Partez à la découverte des trésors Eldorado ! MÉTAMORPHOSES
9
LES ALEBRIJES 27 AV R. > 0 1 D ÉC . 2 0 1 9 RAMBL A, R U E FA I D H ER B E PL ACE D E S M A RT Y R S , R O U BAI X
1 10
La Rue Faidherbe accueille dix sculptures monumentales d’Alebrijes réalisées en partenariat avec les artisans de Oaxaca, du Musée d’Art Populaire de Mexico, de la Ville de Mexico, Artsumex et les ateliers El Volador de Mexico (Hippo, Chimpajaro, Marciano, Chat, Jack, Jaguar Magique, Lenguardo, Coyote, Chien Ardilla, Chien Mixtli). Un Alebrije monumental est également exposé à Roubaix. Les Alebrijes sont traditionnellement des statues en bois de copal ou en papier mâché représentant des animaux sauvages, domestiques ou des créatures rêvées et fantastiques, généralement constitués d’éléments hybrides. Comme d’autres expressions de l’artisanat mexicain, ces Alebrijes originaires de Oaxaca témoignent de la créativité, de la fantaisie et de l’habileté technique des artistes mexicains. Avec le soutien d’Auchan Retail et Rabot Dutilleul
EL VOLADOR - ARTSUMEX ALEBRIJES, SIMUL ATION, 2019 © ROMAIN GRECO
10
MÉTAMORPHOSES
EL VOLADOR, ALEBRIJES, 2019
LUKE JERRAM, MUSEUM OF THE MOON 27 AVR. > 01 DÉC. 2019 GARE LILLE FL ANDRES, LILLE
WEEK-END LUNE 19>21 JUIL
� LUKE JERRAM MUSEUM OF MOON, 2018, INSTALLATION, CATHÉDRALE DE LIVERPOOL © GARETH JONES
2
Du Voyage dans la Lune de Georges Méliès à La tristesse de la Lune de Charles Baudelaire, en passant par Moon River chanté pas Frank Sinatra, la Lune a inspiré des artistes, des poètes, des écrivains et des musiciens du monde entier. Pour Eldorado, Luke Jerram propose Museum of the Moon, une installation gonflable créée à partir d’images de la NASA, représentant une Lune de 10 mètres de diamètre. Avec le soutien de SNCF, Ilévia, McArthurGlen et DLM
MÉTAMORPHOSES
11
BETSABEÉ ROMERO, SOLES DE ORO 27 AV R. > 0 1 D ÉC . 2 0 1 9 VI E I LLE BO U R S E & C H EZ M É ERT, LILLE ACCÈS LIBRE (FERMÉ LE LUNDI)
3 6
Entre objets d’exploitations, croyances, légendes et Histoire, Betsabeé Romero nous transporte dans des installations parfois monumentales ou plus intimes, dans un Mexique à la fois ancestral et contemporain. L’installation Soles de Oro investit la Vieille Bourse de Lille et s’invite chez Méert, portant une multitude de sens et de références culturelles. Objet particulièrement étudié à la Renaissance dans la découverte d’autres perspectives, le miroir renvoie ici à l’iconographie solaire. Sa forme et son pouvoir de produire des rayons, des reflets de lumière et le feu renvoient aux rituels et cérémonies dans les mythes et civilisations pré-hispaniques.
12
MÉTAMORPHOSES
BETSABEÉ ROMERO, SOLES DE ORO, 2019 © BESTABEÉ ROMERO
RETROUVEZ ÉGALEMENT LES ŒUVRES DE BETSABEÉ ROMERO À LA MAISON FOLIE HOSPICE D’HAVRÉ À TOURCOING ET DANS LA COUR DU MUSÉE DE L’HOSPICE COMTESSE À LILLE. Avec le soutien d’EDF et Méert
BETSABEÉ ROMERO, REQUIEM POR LA CIUDAD DE LOS CANALES 01 M AI . > 2 6 J U I L . 2 0 1 9 COU R D U M U S ÉE D E L’ H O S P ICE COMTE S S E , L I L L E LUN -14H > 18H / MER > DIM -10H > 18H CLOÎT RE DE L A M A I SO N FOLIE HOSP I CE D’ H AV R É, TO U R C OING LUN > DIM 13H30 > 18H / FERMÉ LE M ARDI AC C È S L I BR E
� BETSABEÉ ROMERO CANTO AL AGUA, 2016, MEXICO, ZÓCALO © BESTABEÉ ROMERO � BETSABEÉ ROMERO SOLES DE ORO, SIMULATION, 2018 © BESTABEÉ ROMERO
6
16
Depuis plusieurs années, Betsabeé Romero investit les différents champs de la création, autour d'œuvres à la puissance iconographique forte et gardiennes de la mémoire. A travers un langage pastique très varié, les œuvres mêlent pratiques vernaculaires et préoccupations contemporaines, créant des dialogues constants et souvent percutants.
Betsabeé Romero concentre son travail sur des objets et accessoires transformés, faisant écho tant à la quête d’identité culturelle qu’aux mutations sociétales induites par la mondialisation. Installée en 2017 à Mexico pour le DÍa de los Muertos, l’installation présente des trajineras, bateaux à fond plat, voguant dans les canaux de Tenochtitlán, ancienne capitale de l’empire aztèque. MÉTAMORPHOSES
13
JULIEN SALAUD, QUETZAL RESPLENDISSANT 27 AV R. > 0 1 D ÉC . 2 0 1 9 FAÇ AD E D E L A VO I X D U N O RD, LILLE
4
Le pouvoir de fascination du Quetzal remonte à des temps très anciens. L’artiste s'inspire ici de l’animal, rare à l'état sauvage, dont les couleurs sont éclatantes, tout en remettant à l’honneur Quetzalcóatl, nom d’une divinité aztèque, le fameux « serpent à plumes ». Avec le soutien de La Voix du Nord. Réalisation : Ateliers Vingt Point Douze 20.12
14
MÉTAMORPHOSES
� JULIEN SALAUD LE QUETZAL RESPLENDISSANT, SIMULATION, 2019. ATELIERS 20.12
EN TOURNÉE M EX IC RA N E OS DANS LE S GALERIES AUCH AN 23 AV R > 0 6 M A I : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING ENGLOS LES GÉANTS 06 > 20 M A I : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING RONCQ 20 M AI > 0 5 JUIN : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING FACHES-THUMESNIL 05 > 24 JUIN : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING PROMENADE DES FLANDRES 24 JUIN > 1 0 JUIL : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING NOYELLES GODAULT Avec le soutien d’Auchan Retail et Ceetrus
GARE LILLE- EUROPE : DÈS L E 2 4 AVRIL
MEXICRANEOS, CALAVERAS 27 AV R. > 3 0 AO Û T.2 0 1 9 Î LOT COMTES SE, L I L LE
Avec le soutien de SNCF
STATIO N DE M ÉTRO GARE LILLE FL ANDRES : DÈS L E 2 4 AVRIL Avec le soutien de Ilévia
CENTRE EURALILLE : 0 6 > 2 0 M AI 5
Mexicraneos, société de pompes funèbres de Mexico, propose ces crânes géants, présentés lors du dernier défilé de la Fête des Morts en novembre 2018. Emblématiques de la culture mexicaine, ils sont customisés et colorés par de nombreux artistes à l’occasion du célèbre « DÍa del Los Muertos ». Célébrée chaque 2 novembre, cette fête très colorée mélange traditions aztèques et chrétiennes des conquistadors espagnols, symbolisée par ces Calaveras. En 2003, l’Unesco a classé les fêtes indigènes dédiées aux morts « patrimoine culturel immatériel de l’humanité ». Avec le soutien de Mexicraneos
Avec le soutien d'Euralille
CENTRE DE SHOPPING V2 VILLENEUVE D’ASCQ : 2 0 M A I > 3 JUIN GARE SAINT SAUVEUR : DÈS L E 3 0 AOÛT
A LEB R IJE S CENTRE EURALILLE 1 6 > 2 9 AVRIL Avec le soutien d'Euralille
DANS LES GALERIES AUCH AN 11 > 24 JUIN : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING FACHES-THUMESNIL 24 JU IN > 0 8 JUIL : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING RONCQ 22 JUIL > 05 AOÛT : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING NOYELLES-GODAULT 02 > 16 SEPT : CENTRE COMMERCIAL AUSHOPPING ENGLOS LES GÉANTS Avec le soutien d’Auchan Retail et Ceetrus
MÉTAMORPHOSES
15
SOUNDWALK COLLECTIVE, ANGRY GOD, 2019 MULTI-CHANNEL AUDIOVISUAL INSTALLATION FEATURING AMAZON RAINFOREST SOUND ENVIRONMENTS AND EVOLVED AUDIO MATERIALS BY FRANCISCO LÓPEZ
SOUNDWALK COLLECTIVE, ANGRY GOD
7
Le projet Angry God consiste en une installation sonore immersive qui transpose la jungle amazonienne - figure d’un eldorado à la biodiversité unique dans une jungle urbaine. Le visiteur est plongé au cœur d’une bande sonore enregistrée aux confins de l’Amazonie, à la frontière entre le Brésil et le Pérou. Le film Angry God a été tourné en négatif au cœur de la nuit amazonienne, pour éveiller les consciences aux changements climatiques et aux impacts de l’activité humaine, et invite le spectateur à utiliser son téléphone pour rendre la nature à son état positif. 16
MÉTAMORPHOSES
© MAXIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES
27 AV R. > 0 1 S EP T.2 0 1 9 ÉGL I SE S A I NT E M A R I E- M A DELEINE, LILLE ME R > DI M - 1 4 H > 1 8 H AC C È S L I BR E
ET AU SSI
SUBODH GUPTA, GOD HUNGRY Cette oeuvre a été conçue à l'occasion de Bombaysers de Lille avec le soutien de La Mondiale.
COLLECTIF DÉTONADOR
COLLECTIF DETONADOR, PAÏTITI 27 AV R. > 0 1 D ÉC . 2 0 1 9 PARC J E A N - B A P T I S TE L EB A S, LILLE
8
27 AV R. > 2 8 J U I L . 2 0 1 9 M ON S - E N-B A R Œ U L : -M AI S ON FO L I E L E FO RT D E MO NS
11
-PA RVI S D E L A S A L L E A L L ENDE
12
-PA RVI S D E L' H ÔTEL D E V I LLE
13
Composé de José Luis Casanova Gonzalez, José Antonio Urteaga Arguelles, Miguel Antonio Ponce Chavez, Detonador est un collectif pluridisciplinaire péruvien qui crée des sculptures monumentales à partir de matériaux récupérés. Païtiti est un nom magique oublié parmi les mythes
et légendes de l’eldorado. Le Païtiti est situé au cœur de l’Amazonie, foyer des esprits de la jungle. Ce projet met en évidence la nécessité de préserver la jungle amazonienne autrefois perçue comme un eldorado inépuisable, aujourd’hui en péril. Ces installations monumentales nous alertent du danger qui menace la planète et montrent aux nouvelles générations la richesse de l’Amazonie qui réside dans sa diversité. Le vrai trésor du futur ne sera pas doré, il sera vert. Avec le soutien d’AG2R La Mondiale et Step One Group
MÉTAMORPHOSES
17
THOMAS PESQUET, DESERT ART, 2016 © ESA, NASA
SPACE 19+ 20 JU I L . > 1 3 O CT.2 0 1 9 M É D I ATH ÈQ U E, S EQ U ED I N
14
15
12 > 2 5 OCT. 2 0 1 9 BI BL I OT HÈQ U E M U N I C I PA L E VAN DER M E E RS CH, WA SQ U EH A L 26 O CT. > 0 8 N OV. 2 0 1 9 OFF I CE D U TO U R I S M E, WA SQU EH AL
16
17
Le 21 juillet 2019, on célèbre un événement historique : le 50ème anniversaire du premier pas de l’Homme sur la Lune. À cette occasion, lille3000 s’associe à l’Agence spatiale européenne (ESA) en présentant les plus belles vues prises par les astronautes d’ESA depuis la Station Spatiale Internationale (ISS) et par les sondes d’observation. Notre planète se dévoile dans son infinie variété de couleurs et de reliefs : d’étendues désertiques en parcelles cultivées par l’homme et d’îles solitaires émergeant de mers azuréennes en mégalopoles parées de leurs éclats nocturnes. 18
MÉTAMORPHOSES
© MAXIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES
20 JU I L . > 1 1 O CT.2 0 1 9 G RAND S B O U L EVA R D S, M O U VAU X
YAYOI KUSAMA,
LES TUL I P E S D E SH AN G R I - L A PL ACE FRANÇOIS M IT TERRAND, LILLE
9
Cet étrange bouquet aux allures pop de 7 mètres de haut est une référence aux paysages merveilleux de la contrée imaginaire de Shangri-La. Cette installation a été conçue dans le cadre de Lille 2004 Capitale Européenne de la Culture, avec le soutien de Rabot Dutilleul, KPMG et Tollens.
Expositions
Munis de votre carte, partez à la découverte des trésors de l’Eldorado, avec plus de 50 expositions à Lille, dans la Métropole Européenne de Lille et la Région Hauts-deFrance. Au Tripostal, à la Gare Saint Sauveur, dans les maisons Folie ainsi que dans de nombreux musées et lieux partenaires, venez explorer les multiples facettes de l’eldorado et les enjeux qui en découlent. Et vous, quel est votre Eldorado ? EXPOSITIONS PARTIE
19
20
EXPOSITIONS
� THUKRAL & TAGRA, MATCH FIXED, 2010 © THUKRAL & TAGRA
ELDORAMA 27 AV R. > 0 1 S EP T.2 0 1 9 TRI POS TA L , L I L L E
� ORANGE SMOKE, 2014 © WANG WEI
14
Vaisseau amiral de lille3000, le Tripostal déroule le grand récit de l’Eldorado à travers une myriade d’œuvres d’art contemporain empruntées aux quatre coins du monde. En trois chapitres, correspondant aux trois étages du bâtiment : 1. Les Mondes rêvés, 2. La Ruée, 3. Un Eldorado sans fin, l’exposition met en scène l’aventure universelle de tous les eldorados qui font se déplacer et se mouvoir des individus et des peuples. Ponctué d’œuvres qui lancent le mouvement, tandis que d’autres s’offrent comme des stations idéales avant de repartir vers d’autres horizons, le parcours déploie un récit épique
dynamique, mais également sauvage et violent, animé par le regard fasciné ou critique que portent les artistes sur les nouveaux eldorados que nous promet notre monde contemporain. COMMISSARIAT : JEAN-MAX COLARD, JÉRÔME SANS AVEC ISABELLE BERNINI Avec le soutien de la Caisse d’Epargne Hauts-de-France et Euralille
MER > DIM -10H > 19H (27 AVR > 07 JUIL.2019) MER > DIM -12H > 19H (10 JUIL > 01 SEPT.2019) TARIFS : 9/7€ OU BILLET COUPLÉ « LA PÉPITE » (VOIR INFOS PRATIQUES).
EXPOSITIONS
21
22
EXPOSITIONS
AVEC : MARTINE ABALLÉA, ADEL ABDESSEMED, ABDELKADER BENCHAMMA, FRANCIS ALŸS, KORAKRIT ARUNANONDCHAI, BABI BADALOV, JULES DE BALINCOURT, GILLES BARBIER, ROMAIN BERNINI, HICHAM BERRADA, STEFAN BRÜGGEMANN, MIRCEA CANTOR, CAO FEI, TILL GERHARD, RODNEY GRAHAM, REN HANG, DUANE HANSON, LAURA HENNO, ALFREDO JAAR, MIKE KELLEY, MARIA KOURKOUTA, CHRISTOPHER KULENDRAN THOMAS, YAYOI KUSAMA, IBRAHIM MAHAMA, TERESA MARGOLLES, RYAN MCGINLEY, mentalKLINIK, JONATHAN MONK, LUCY + JORGE ORTA, ANNE ET PATRICK POIRIER, YOUNÈS RAHMOUN, PETER STÄMPFLI, SUPERFLEX, CLAIRE TABOURET, THUKRAL & TAGRA, ANNA UDDENBERG, WANG WEI, MARNIE WEBER,HANK WILLIS THOMAS, LIU XIAODONG, YUYANG WANG, CHEN ZHEN, QIU ZHIJIE.
� YAYOI KUSAMA, INFINITY MIRROR ROOM FIREFLIES ON THE WATER, 2002 © YAYOI KUSAMA / CNAP PHOTO : ANDRÉ MORIN � ANNE ET PATRICK POIRIER, DANGER ZONE, 2001 VUE IN SITU AU TRIPOSTAL © MA XIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES ↗ ADEL ABDESSEMED HOPE, 2011-2012 VUE IN SITU AU TRIPOSTAL © MA XIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES
EXPOSITIONS
23
24
EXPOSITIONS
INTENSO / MEXICANO 27 AVR. > 30 AOÛT. 2019 MU SÉE DE L’HOSPICE COMTESSE, LILLE
2
Intenso/Mexicano regroupe 48 peintures, gravures et photographies de la collection permanente du Museo de Arte Moderno de Mexico, afin d’évoquer certains traits culturels récurrents dans la production d’artistes mexicains (ou étrangers ayant résidé au Mexique), au lendemain de la Révolution de 1910 et jusqu’au tournant du XXème siècle : de Frida Kahlo, Diego Rivera, José Clemente Orozco et Francisco Toledo, à Manuel Álvarez Bravo, Graciela Iturbide et Germán Venegas et Daniel Lezama. AVEC : IGNACIO AGUIRRE, DAVID ALFARO SIQUEIROS, LOLA ÁLVAREZ BRAVO, MANUEL ÁLVAREZ BRAVO, JOSÉ RAÚL ANGUIANO, JULIO CASTELLANOS, JOSÉ CHÁVEZ MORADO, OLGA COSTA, XAVIER ESQUEDA, HÉCTOR GARCÍA, XAVIER GUERRERO, JUAN GUZMÁN, GRACIELA ITURBIDE, FRIDA KAHLO, DANIEL LEZAMA, PABLO LÓPEZ LUZ, RICARDO MARTÍNEZ, FRANCISCO MATA ROSAS, TINA MODOTTI, PABLO ORTIZ MONASTEIRO, JOSÉ CHÁVEZ MORADO, ALFONSO X. PEÑA ALICE RAHON, DIEGO RIVERA, IONE ROBINSON, MANUEL RODRÍGUEZ LOZANO, ROSA ROLANDA COVARRUBIAS, RUFINO TAMAYO, FRANCISCO TOLEDO GERMÁN VENEGAS, NAHUM BERNABÉ ZENIL.
Ce phénomène, à la fois nostalgique et jubilatoire, se manifeste dans un répertoire imaginaire façonné par la récupération des mythes préhispaniques et du métissage colonial : la parodie des emblèmes nationaux, la quête d’un Paradis perdu dans la nature tropicale, ou encore les ruines du néolibéralisme incarnées par les mouvants migratoires qui traversent le continent du Sud au Nord. Les jeux de miroirs entre les œuvres transmettent ici un sens de l’excès et de l’irrationnel dans la vie quotidienne, à travers une iconographie éclectique et des formes plastiques qui font appel autant au symbole qu’à la caricature. Ils révèlent la vitalité exacerbée d’une culture en perpétuelle situation de crise, mais qui s’attache aux traditions ancestrales et à la diversité ethnique pour se ressourcer dans la sensibilité contemporaine. COMMISSARIAT : SYLVIA NAVERRETE BOUZARD Avec le soutien d’AG2R La Mondiale et Air France
� GRACIELA ITURBIDE NUESTRA SEÑORA DE LAS IGUANAS, JUCHITÁN, MÉXICO, 1979 © GRACIELA ITURBIDE � DIEGO RIVERA RETRATO DE LUPE MARÍN, 1938 © 2019 BANCO DE MÉXICO, FIDUCIARIO EN EL FIDEICOMISO RELATIVO A LOS MUSEOS DIEGO RIVERA Y FRIDA KAHLO.
LUN -14H > 18H MER > DIM -10H > 18H TARIFS : 7/5€ OU BILLET COUPLÉ « LA PÉPITE » (VOIR INFOS PRATIQUES).
EXPOSITIONS
25
26
EXPOSITIONS
TLACOLULOKOS / OAXACA À LOS ANGELES 27 AVR. > 30 AOÛT. 2019 MU SÉE DE L’HOSPICE COMTESSE, LILLE
2
Descendants des indiens Zapothèques, Dario Canul et Cosijosea Cernas, fondateurs du collectif Tlacolulokos, proposent une immersion dans la culture de rue très présente à Oaxaca. Cette ville-état du Mexique, théâtre d’un soulèvement populaire important en 2006, porte en elle les stigmates de cette révolution de laquelle sont nées plus de 300 assemblées sociales, urbaines et rurales, en faveur des organisations indigènes. Les émeutes sont aujourd’hui oubliées mais les murs de Oaxaca parlent encore. Graffitis, pochoirs et fresques sont toujours très présents et les collectifs de jeunes artistes sont plus que jamais actifs. Les huit toiles monumentales traitent de la condition des jeunes "chicanos" vivant à Los Angeles, entre espoir et désillusion. Cette exposition a été présentée à la librairie centrale de Los Angeles dans le cadre de Pacific Standard Time: LA/LA en 2017. RETROUVEZ ÉGALEMENT LES TLACOLULOKOS À LA MAISON FOLIE MOULINS (P.38) ET DANS L’ESPACE PUBLIC (P.71).
LUN -14H > 18H MER > DIM -10H > 18H ENTRÉE LIBRE
EXPOSITIONS
27
GOLDEN ROOM 27 AV R. > 0 2 S EP T.2 0 1 9 PAL AI S D ES B EAU X-A RTS , LILLE
laquelle leur travail rentre en écho avec les œuvres des collections serties d’or. 3
Golden Room, chambre au trésor ou caverne d’Ali Baba : c’est le lieu mythique de tous les chercheurs d’or, de tous les Eldorados. Un espace merveilleux, un trésor dans lequel on se trouve immergé, amoncellement scintillant, mélange anachronique de toutes les époques, de toutes les civilisations, jusqu’à la plus contemporaine. Plusieurs artistes investissent les galeries « souterraines » du Palais des Beaux-Arts de Lille, où reposent et s’exposent les collections permanentes du musée, de l’Antiquité, du Moyen-Âge et de la Renaissance. Tel un jeu de piste sans règles et sans ordre, ils développent les possibles chapitres d’une histoire tout autant universelle que tumultueuse, dans
28
EXPOSITIONS
Et si cette Golden Room n’était jamais que la caverne des voleurs, des pillards ? Sous les feuilles d’or, cette suite d’objets, où l’or véritable se mélange au toc, pourrait bien nous apparaître comme un mirage économique et culturel, l’espace de l’illusion ou de la vanité. Ou comme le vestige déjà en ruine de bien des civilisations qui se sont perdues dans la recherche de la prospérité. COMMISSARIAT : JEAN-MAX COLARD, JÉRÔME SANS AVEC ISABELLE BERNINI
LUN -14H > 18H MER > DIM -10H > 18H TARIFS : 8/4€
� MENTALKLINIK, MOËT_B, 2018, POLISHED BRASS, UNIQUE, 90 X 60 X 100 CM
AVEC : MENTALKLINIK, MIRCEA CANTOR, KENDELL GEERS, LAURENT GRASSO, THOMAS LÉLU, OLGA DE AMARAL
↗ KENDELL GEERS, MASKING TRADITION DXII, 2017, ACRYLIQUE SUR TOILE, 152.5 X 82.5 CM → KENDELL GEERS, A ROSE BY ANY OTHER NAME, 2007, MATRAQUES, FEUILLE D’OR, 60 X 35 CM - PHOTO : LYDIE NESVADBA ↓ MIRCEA CANTOR, HEAVEN AND HELL SIMULTANEOUSLY, 2015 COUVERTURES DE SURVIE / SAFETY BLANKETS DIMENSIONS VARIABLES / VARIABLES DIMENSIONS COURTESY THE ARTIST AND DVIR GALLERY
EXPOSITIONS
29
GOLDEN BOOKS
L’ O R D E S E N L U M I N U R E S
27 AV R. > 0 2 S EP T. 2 0 1 9 PAL AI S D ES B EAU X-A RTS , LILLE
3
En parallèle de l’exposition Golden room, la Bibliothèque municipale et le Palais des Beaux-Arts présentent une sélection de manuscrits et de feuillets enluminés du 12ème au 16ème siècle provenant de leurs fonds. Rarement visibles, ces chefsd’œuvre enluminés montrent l’importance de l’or dans leur décoration et leur reliure. Le précieux métal magnifie les « h istoires » et leur décor. L’or rehausse les miniatures, les lettrines et les bordures des manuscrits médiévaux, en particulier ceux destinés à la liturgie et à la dévotion privée (livres d’heures, livres de prières, psautiers et bréviaires). Un choix de reliures de la Bibliothèque municipale de Lille est également présenté à la médiathèque Jean Lévy aux mêmes dates.
MATHIAS KISS © « BESOIN D’AIR ? », MATHIAS KISS 2019, ADAGP, PARIS.
MATHIAS KISS : BESOIN D’AIR ?
COMMISSARIAT : MARC GIL, CORDÉLIA HATTORI, CATHERINE DHÉRENT, JEAN-JACQUES VANDEWALLE ET CHARLOTTE SAISON-POULY.
27 AVR.2019 > 06 JAN. 2020 PAL AIS DES BEAUX- ARTS, LILLE (ATRIU M )
LUN - 14H > 18H MER > DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 8/4€
À la croisée de la peinture, de la sculpture et de l’architecture, l’art de Mathias Kiss conjugue les techniques traditionnelles et contemporaines. Il s’affranchit des barrières entre les genres pour créer des oeuvres qui déroutent et décloisonnent. Ses sculptures et ses installations s’émancipent des « figures imposées » pour composer leur propre style. Elles associent la tradition et la recherche, projetant l’expérience des matières et des techniques vers le ravissement artistique. L’artiste a conçu spécialement pour l’atrium du musée une installation monumentale évoquant le ciel et l’espace. Elle ouvre le lieu vers l’extérieur et la lumière, appelant ainsi au rêve de tous les possibles.
GOLDEN BOOKS © RMN-GRAND PAL AIS - STÉPHANE MARÉCHALLE
30
EXPOSITIONS
LUN - 14H > 18H MER > DIM - 10H > 18H - FERMÉ LE MARDI ACCÈS LIBRE
3
LE RÊVE D’ÊTRE ARTISTE 20 S E PT. 2 0 1 9 > 0 6 JA N .2 0 20 PAL AI S D ES B EAU X-A RTS , LILLE
3
Après l’exposition Joie de Vivre et la grande rétrospective Jean-François Millet, le Palais des Beaux-Arts présente Le rêve d'être artiste. L’Eldorado, pour un artiste, c’est se faire un nom, vivre de son art, être reconnu de ses pairs, constituer une référence... Depuis le Moyen Âge, où le peintre et le sculpteur ne sont encore que des artisans, jusqu’à aujourd’hui, l’artiste rêve de se faire une place au soleil. Pour y parvenir, il bâtit au fil des siècles une incroyable stratégie d’élévation sociale, qui lui permet de s’arracher à sa
condition, de créer en toute liberté tout en côtoyant les puissants, les princes et les rois. Les artistes s’imposent peu à peu comme des êtres singuliers, hors normes, suscitant respect et admiration, aussi bien que controverses, censures et persécutions. D’Albrecht Dürer à Wim Delvoye, en passant par Jacques- Louis David, Edouard Manet, Jeff Koons et Marina Abramovic, et à travers des thèmes récurrents tels que la signature, l’autoreprésentation, le génie ou encore le corporatisme, l’exposition raconte la construction d’un mythe, celui de l’artisan qui voulait être immortel. COMMISSARIAT GÉNÉRAL : BRUNO GIRVEAU COMMISSARIAT SCIENTIFIQUE : DELPHINE ROUSSEAU ET RÉGIS COTENTIN ASSISTÉS DE CLÉMENTINE DELPLANCQ
LUN - 14H > 18H / MER > DIM - 10H > 18H / FERMÉ MARDI TARIFS : 10/8€
MARINA ABRAMOVIC « THE HERO » MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLE DROITS PHOTOGRAPHIQUES © CYRILLE CAUVET / MUSÉE D’ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLE © ADAGP PARIS 2019
EXPOSITIONS
31
MIGUEL PENHA, ÁRVORE CAMBARA AMARELO, 2014, COURTESY MIGUEL PENHA
32
EXPOSITIONS
LA DÉESSE VERTE 27 AVR > 03 NOV. 2019 GARE SAINT SAUVEUR, LILLE
GWALDYS ALONSO, ARCO II, 2019. COURTESY HIL ARIO GL AGUERA, SERGIO LOPEZ
AVEC : GWLADYS ALONZO, MARÍA JOSÉ ARGENZIO, MARIANA CASTILLO DEBALL, CAROLINA CAYCEDO, CHELSEA CULPRIT, DANIEL DEWAR & GRÉGORY GICQUEL, NAOMI FISHER, GALERIE REZEDA, DAVID GUMBS, CRISTÓBAL GRACIA, CYNTHIA GUTIÉRREZ, RENAUD JEREZ, LAKE VEREA, LUCILE LITTOT, ENGEL LEONARDO, CAROLINE MESQUITA, MIGUEL PENHA, CALIXTO RAMÍREZ CORREA, CLÉMENCE SEILLES, MARÍA SOSA, FABIOLA TORRES-ALZAGA
4
Cette exposition est inspirée du célèbre jardin Las Pozas, réalisation fantasque et utopique, située au Mexique, du poète Edward James dans les années 70. La Nature est un Eldorado que l’humain a très tôt considéré comme une divinité, symbolisée dans différentes mythologies par des animaux, figures féminines et autres entités souvent anthropomorphes. Si l’homme a, par expérience, toujours compris le côté fragile de la nature, sa possible fin n’est envisagée que depuis peu de temps. Cependant, on pense que la Nature survivra à notre extinction humaine. Comme une sorte de cyborg, chaque plante a la capacité constante de muter pour s’adapter à de nouvelles circonstances. Établissant un parallèle entre les formes de l’art et celles de la nature - cet Eldorado qu’il faut préserver - , cette exposition immersive prend la forme ludique d’une vaste serre. Une vingtaine d’artistes contemporains s’inspirent ainsi de passages, jardins mythiques, représentations imaginaires et/ou historiques, en lien avec l’art, la cosmogonie, la technologie ou encore la science-fiction. Au centre de l’exposition, découvrez les nouvelles chambres de l’Hotel Europa, largement inspirées par la Casa de l’architecte Luis Barragán à Mexico. COMMISSARIAT : DOROTHÉE DUPUIS Avec le soutien d’Accor et Public Address
MER > DIM : 12H > 19H ACCÈS LIBRE
EXPOSITIONS
33
Gratuit Depuis RENAISSANCE EN 2015, lille3000 a développé un projet de Ferme urbaine et propose au public un grand potager hors sol en plein cœur de ville. Ce jardin partagé s’inscrit au sein d’un projet collaboratif impliquant la Ville de Lille, la Maison Régionale de l’Environnement et des Solidarités, les associations nature, les jardiniers volontaires et les habitants du quartier. Près de 300 smartpots vous invitent à cultiver des légumes bio de manière éco-responsable à partir de variétés non hybrides et parfois peu connues. Participez aux plantations en venant chercher vos graines dès le 30 mars. Faites- les germer chez vous et ramenez-nous vos jeunes pousses au mois de mai ! 27 AVR > 03 NOV.2019 MER > DIM DE 12H À 18H30
34
LE COMPTOIR À GRAINES DÈS LE 30 MARS ! Venez chercher votre kit au comptoir à graines de la Gare SaintSauveur, faites-les germer chez vous et ramenez-nous vos jeunes pousses au mois de mai ! Cette année, nous vous proposons des graines mexicaines, avec notamment des Petits Pois Bamby, du Maïs Golden Bentam, ou du Piment jalapeño Ruben.
LE COMPTOIR À GRAINES 30 MARS > 26 AVRIL - MER & SAM & DIM DE 14H À 18H30 27 AVRIL > 05 MAI - MER > DIM DE 12H À 18H30
1
FAITES GERMER VOS GRAINES À LA MAISON
2
VENEZ REPLANTER VOS POUSSES 11 MAI > 02 JUIN - SAM & DIM DE 14H À 18H30
3
ENTRETENEZ VOS PLANTS ! JUSQU’AU DIM 03 NOV - MER > DIM DE 12H À 18H30
4
LA FERME URBAINE A ÉTÉ CONÇUE DANS LE CADRE DE RENAISSANCE ET A BÉNÉFICIÉ DU MÉCÉNAT DE LA CAISSE DES DÉPÔTS. EN PARTENARIAT AVEC L’ENSAPL.
FERME URBAINE
MÔM’ART
L E S E N FA NTS À L’ Œ UVRE 15 M AI > 0 7 J U I L . 2 0 1 9 G ARE S A I NT S AU V EU R , L I LL E
4
La Gare Saint Sauveur met à l’honneur le talent des enfants ! Tout au long de l’année, les élèves des écoles de Lille, Lomme et Hellemmes se sont initiés à différentes disciplines artistiques, sur le thème d’Eldorado. Môm’Art présente leurs réalisations à travers une grande exposition, mais aussi des spectacles et ateliers. À quoi ressemble l’Eldorado des enfants et des jeunes ? Quels sont leurs rêves, leurs espoirs, leurs utopies ? Tout au long de l’année scolaire, les enfants de Lille, Lomme et Hellemmes ont rencontré des artistes autour d’ateliers de pratique et de découverte.
Individuellement ou en groupe, par le biais de différentes techniques dessin, photographie, écriture, musique, sculpture, théâtre, danse – ils expriment leur vision du monde actuel et de l’avenir. Afin de valoriser les multiples productions réalisées dans les écoles, la Gare Saint Sauveur accueille l’exposition Môm’Art, dans une profusion de couleurs, d’émotions, d’images et de sons. Un voyage artistique conçu par les enfants, pour leurs camarades, leurs familles mais aussi tous les amateurs d’art ! Des ateliers, rencontres, spectacles et concerts accompagnent l’exposition, qui présente également toute une série d’alebrijes. PROPOSÉ PAR : LES VILLES DE LILLE LOMME HELLEMMES EN PARTENARIAT AVEC L’EDUCATION NATIONALE, LA DRAC HAUTSDE-FRANCE ET lille3000
MER > DIM : 12H > 19H ACCÈS LIBRE
EXPOSITIONS
35
CURIOSIDAD 27 AV R. > 1 3 J U I L . 2 0 1 9 M US É E D ’ H I S TO I R E N ATU R E LLE, LILLE
5
Le Mexique est mis à l’honneur au Musée d’Histoire Naturelle de la Ville de Lille à travers une exposition dédiée aux pièces issues des collections du MAP (Musée d’Art Populaire de Mexico). Elle renvoie à la culture traditionnelle mexicaine et à l’imaginaire mexicain fortement empreint de la biodiversité, réelle ou chimérique. La sélection de ces objets aux formes d’animaux des trois principales régions du Mexique – le Nord, le Centre et le Sud-Est –, dialogue ici avec les collections du Musée d’Histoire Naturelle et des nombreuses espèces qui les constituent. COMMISSARIAT : WALTHER BOESTERLY AVEC JUDITH PARGAMIN. Avec le soutien de la Fondation Total
LUN, MER, JEU, VEN - 9H30 > 17H SAM & DIM - 10H > 18H FERMÉ LE MARDI TARIFS : 5/3,5€
NARCISO GONZÁLEZ RAMÍREZ, JAGUAR, OA X ACA, FIDEICOMISO MAP © JASSO/MAP
36
EXPOSITIONS
PAIRE DE PIQUE-BŒUFS À BEC ROUGE SUR L A TÊTE D’UN IMPAL A © HEINI WEHRLE /BIA /MINDEN PICTURES /BIOSPHOTO
LIAISONS VITALES
L’ENTR AI D E DAN S L E MO N D E ANIM A L 04 O CT.2019 > 20 AVR. 2020 MU SÉE D’HISTOIRE N ATURELLE, LILLE
6
Comment vivre ensemble ? Quels modèles de liens observe-t-on dans la nature ? Non, la nature n’est pas seulement un monde de luttes acharnées, basé sur la compétition et la loi du plus fort. On y trouve aussi de multiples exemples de relations positives entre les êtres vivants : solidarité, entraide, partage, altruisme… Ces comportements naturels nous rappellent les bienfaits du « vivre ensemble ». L’exposition interroge l’importance de ces collaborations pour la survie : en quoi le fait de s’associer permet de mieux accéder à la nourriture, se protéger des prédateurs, élever les jeunes, apprendre et même se faire plaisir ? Des abeilles aux suricates, des labres nettoyeurs aux singes Entelle, venez découvrir tous les avantages de la vie en société et de la coopération entre espèces. COMMISSARIAT : MURIEL LECOUVEZ
LUN, MER, JEU, VEN - 9H30 > 17H SAM, DIM & JOURS FERIES - 10H > 18H TARIFS : 5/3,5€ EXPOSITIONS
37
TLACOLULOKOS, CASA LOCA, 2019 © MA XIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES
38
EXPOSITIONS
CASA LOCA 27 AV R. > 2 8 J U I L . 2 0 1 9 MAISON FOLIE MOULINS / FLOW, LILLE
6
AV E C D E S E X P O S I T I O N S E T AT E L I E R S É V O L U T I F S : DU 2 7 AV R I L AU 2 8 J U I L L ET
OAXACA À LILLE
AVEC HÉCTOR ESPINOZA, IVÀN & OMAR GALEAZZI, OSCAR VELASQUEZ GARCIA, MÓNICA ITURRIBARRÍA, FERNANDO JUÁREZ AKA LELO, TLACOLULOKOS (DARIO CANUL & COSIJOESA CERNAS).
DU 1 1 M A I AU 2 8 J U I L L ET
L'UNIVERS HUICHOL
AVEC ALVARO ORTIZ LOPEZ, LUZ NEDEIZA GONZALEZ CARRILLO, JUAN DIEGO DIAZ GONZALEZ ET JIMENA MARIA AUGUSTIN OROZCO.
DU 1 2 J UI N AU 2 8 J U I L L ET
AU DELÀ DE L'INVISIBLE
AVEC PEDRO MACÁRIO KAXINAWA, ISAÍAS SALES, CLEIBER PINHEIRO SALES ET NAZIHA MESTAOUI.
La maison Folie Moulins se transforme en une véritable Casa Loca. Dans ces lieux porteurs de rencontres et d’échanges, c’est la culture indigène qui est mise à l’honneur. De la ville d’Oaxaca au Mexique aux confins de la forêt amazonienne, en passant par les montagnes de la Sierra Madre, trois collectifs prennent, l’un après l’autre, possession des espaces. Le public peut alors découvrir le riche patrimoine de
ces invités au travers de nombreuses réalisations graphiques, des chants et contes, de l’artisanat ou encore de la gastronomie. Tout en questionnant les problématiques identitaires, les Tlacolulokos, des artisans du peuple Wixarika (Huichol) et des membres de la tribu des Huni Kuin accompagnés de Naziha Mestaoui, racontent et partagent leur univers. Bien que très différents dans leurs pratiques et de par leur esthétisme, ils portent un message commun : la promotion de la richesse des cultures autochtones. À l’occasion de rituels, d’ateliers pour petits et grands, d’oeuvres participatives ou encore de ventes d’objets, la Casa Loca devient un foyer où la dimension chamanique de leurs arts s’éveille. Au cours des résidences, cette exposition évolutive, née de l’empreinte du passage de trois visions du monde, immerge le visiteur dans une réalité rêvée voire fantasmée. Une convocation au voyage tant physique qu’introspectif. RETROUVEZ AUSSI LES TLACOLULOKOS AU MUSÉE DE L’HOSPICE COMTESSE AVEC L’EXPOSITION OAXACA À LOS ANGELES ET LORS DE LA BIAM#4, EN COLLABORATION AVEC LE COLLECTIF RENART, ET MÓNICA ITURRIBARRÍA (PRÉSENTÉE AUX CÔTÉS DES TLACOLULOKOS) À LA MANUFACTURE DE ROUBAIX, AVEC L’EXPOSITION MEXICAN CONTEMPORARY TEXTILE ART.
MER > DIM - 14H > 19H ACCÈS LIBRE OMAR GALEAZZI, HUACHICHOL, 2017 PHOTO : IVAN GALEAZZI
EXPOSITIONS
39
NANDO JUAREZ AK A LELO
NAZIHA MESTAOUI, AU-DEL À DE L’INVISIBLE © NAZIHA MESTAOUI
40
EXPOSITIONS
ET AUSSI À L A C A S A LO C A : 02 > 0 5 M A I 2 0 1 9
TEMPS FORT COLLECTIF TLACOLULOKOS Pour clôturer leur séjour à Lille, rendez-vous à la Casa Loca, entre rap et art urbain : concerts, ateliers (sérigraphie, pochoir et tatouage éphémère), conférences, visites guidées, projections… ACCÈS LIBRE SA M 0 8 & D I M 0 9 J U I N 2 0 19
TEMPS FORT COLLECTIF HUICHOL (SEMAINE MEXIQUE)
Au tour des Huichol de vous convier à la Casa : ateliers (fabrique de sandale mexicaine avec Pilar Agüero-Esparza, chaquiras avec Alvaro Ortiz Lopez), conte, rencontre ré-créative... ACCÈS LIBRE SA M 1 5 & D I M 1 6 J U I N 2 0 19
TEMPS FORT COLLECTIF MAHKU
Enfin, place au dernier collectif invité, originaire deu cœur de l'Amazonie autour de chants et de contes, accompagnés de Naziha Mestaoui : cérémonie, chants, rituels, performances, dessin... ACCÈS LIBRE MAISONSFOLIE.LILLE.FR
MICRO-FOLIE DÈS LE 27 AVR. 2019 M AISO N FOLIE M OULINS, LILLE ET AUSSI DANS LES MICRO-FOLIE DE LA RÉGION HAUTS-DE-FRANCE : BAILLEUL, B R U AY- L A - B U I S S I È R E , L E N S , G R E N AY, D E N A I N , MAUBEUGE
Abritant en son centre un musée numérique valorisant les collections de grands musées, la Micro-Folie offre une convivialité et une simplicité d’accès par les activités multiples qu’elle propose. Cette année, elle se met à l’heure d’Eldorado : grâce aux ateliers de son Mini-Lab, habillez votre intérieur et celui de la maison Folie en véritable Casa Loca, en fabriquant alebrijes et autres objets mexicains. MER > DIM - 14H > 19H ACCÈS LIBRE DÈS LE 5 JUIN
LA COLLECTION MEXICO Pour célébrer les richesse du patrimoine mexicain, le réseau Micro-Folie inaugure dès le 5 juin 2019 la 6ème collection de son musée numérique : la collection MEXICO. En partenariat avec trois des plus grands musées de Mexico (le Musée d’Art Moderne, le Musée d’Anthropologie et le Musée d’Art Populaire), cette seconde collection internationale nous plonge dans l’histoire du Mexique et de ses chefs-d’œuvre, des Mayas et de Teotihuacan à Frida Kahlo et David Alfaro Siqueiros. TO U S LES DIM ANCHES - 14H30 > 17H30
LES ATELIERS DU MINI-LAB Venez confectionner des cartes Pop-Up Eldorado, des badges aux motifs mexicains, du papel picado et vous initier au tissage, coloriage…
MICRO-FOLIE (MUSÉE NUMÉRIQUE)
EXPOSITIONS
41
EDUARDO SARABIA, A THIN LINE © EDUARDO SARABIA
US-MEXICO BORDER 27 AV R. > 2 8 J U I L . 2 0 1 9 M A I S ON F O L I E WA Z EM M ES
artistes cherchent à montrer, comprendre et réconcilier la rupture provoquée par une frontière. 7
L’exposition présente le travail d’artistes contemporains qui explorent la frontière à la fois comme une réalité physique mais aussi comme un sujet d’imagination et un terrain d’expérimentation pour faire émerger des projets et trouver des solutions. L’inclusion de divers médiums tels que le dessin, l’architecture, la sculpture, la peinture et la photographie, montre à quel point les designers et les artistes traversent constamment les frontières des disciplines. Par le biais du design et de l’art en tant que tel, ces
42
EXPOSITIONS
Cette exposition a initialement été présentée au Craft & Folk Art Museum de Los Angeles dans le cadre du Pacific Standard Time : LA/LA, un programme d’exploration ambitieux de l’art latinoaméricain mis en regard avec la ville de Los Angeles. COMMISSARIAT : ANA ELENA MALLET EN COLLABORATION AVEC LOWERY STOKES SIMS
MER > DIM - 14H > 19H ACCÈS LIBREBRE
AVEC : PILAR AGÜERO ESPARZA, TANYA AGUIÑIGA, HAYDEE ALONSO, ALEJANDRA ANTON HONORATO, JUDITH BACA, GUILLERMO BERT, ELVIRA BESSUDO, RAQUEL BESSUDO, MARGARITA CABRERA, CRISTINA CELIS, JULIO CESAR MORALES, TRICIA CREASSONVALENCIA, CO•GNATE COLLECTIVE, EINAR DE LA TORRE ET JAMEX DE LA TORRE, JORGE DIEGO ETIENNE, HECTOR DIONICIO MENDOZA, ALFREDO DURANTE, ADRIAN ESPARZA, ANDRÉS FONSECA, GUILLERMO GALINDO, RUPERT GARCIA, CONSUELO JIMENEZ UNDERWOOD,LA METROPOLITANA, LORENA LAZARD, ANDRÉS LHIMA, PABLO LÓPEZ LUZ, VIVIANA PAREDES, G.T. PELLIZZI, RAY SMITH, MARCOS RAMIREZ ERRE, BETSABEÉ ROMERO, ZINNA RUDMAN, MAURICIO SAENZ, RAEL SAN FRATELLO, EDUARDO SARABIA, AGNES SEEBASS.
RADIO FRÉQUENCE MONDE 27 AVR. > 28 JUIL. 2019 M AISO N FOLIE WAZ EM M ES (SALON), LILLE
Faire le choix de ce que l’on écoute, là où tous les autres choix semblent échapper, c’est déjà cela : une exposition sonore racontant en musique l’intimité de la migration. Branchez-vous sur les playlists du monde ! PROPOSÉ PAR LA MAISON FOLIE WAZEMMES EN COLLABORATION AVEC L’ASSOCIATION ATTACAFA
MER > DIM - 14H > 19H ACCÈS LIBREBRE � JUDITH F BACA PANCHO TRINIT Y II (L A TIERRA) © JUDITH F. BACA ↗ PABLO LOPEZ LUZ SAN DIEGO - TIJUANA IX, FRONTERA USA - MEXICO, 2015 © PABLO LOPEZ LUZ
EXPOSITIONS
43
JULIEN SALAUD, NAHUAL (DÉTAILS), 2018-2019 © AURÉLIEN MÉL AN
JUNGLE & SENTIMENTS, JULIEN SALAUD, 26 AV R. > 1 8 AO Û T.2 0 1 9 MAISON FOLIE LE COLYSÉE, LAMBERSART
9
Julien Salaud est un artiste dont la pratique ne cesse de se réinventer et dont les inspirations nombreuses puisent notamment dans des considérations ethnologiques et écologiques, qui lient l’Homme et la Nature. Pour Eldorado, il transforme le Colysée en un temple néo-aztèque, dans lequel s’élèvent des œuvres monumentales. Ces actions esthétiques sont la traduction d’un manifeste artistique nouveau. Ce temple est consacré à une forme particulière d’écologie humaine basée sur les sentiments et l’imaginaire. Nourri par ses nombreux voyages, notamment en Guyane et dernièrement au Mexique, il a pu y apprendre le poids des sentiments, le pouvoir des légendes et la puissance de l’imaginaire. Depuis plusieurs années l’artiste travaille des matériaux et des 44
EXPOSITIONS
techniques bien connus des peuples amérindiens : perles, plumes, fourrures, nœuds de flèches, tissages… Il s’est récemment tourné vers le travail de la cire, du métal (plomb et étain), du bois, de la paille, du plâtre et de la céramique. L’exposition Jungle et Sentiments est le fruit de collaborations artistiques et/ou artisanales usant de matériaux naturels et des techniques limitant au maximum les impacts néfastes sur l’environnement. Véritable exposé poétique, Jungle et Sentiments est également un projet communautaire basé sur l’échange de savoirs et de pratiques artisanales puisant dans l’imaginaire de l’artiste et de sa vision de l’Eldorado. Bénévoles, étudiants et artistes se sont réunis autour d’un principe simple : « Je prends soin de ce que j’aime », libérant les liens presque sacrés entre l’Homme et la Nature. RETROUVEZ JULIEN SALAUD SUR LA FAÇADE DE LA VOIX DU NORD SUR LA GRAND’PLACE DE LILLE (P.14).
MER > SAM - 13H > 18H / DIM - 13H > 19H ACCÈS LIBRE
MIGUEL FERNÁNDEZ DE CASTRO, L A DERNIÈRE PORTE, VIDEOSTILL, 2019
ELDORADO À LASÉCU
14 SEP. > 02 NOV. 2019 10
13 AV R. > 1 1 M A I . 2 0 1 9
MIGUEL FERNÁNDEZ DE CASTRO, LA DERNIÈRE PORTE / VIDÉO
L’artiste mexicain Miguel Fernández de Castro illustre ici la vie des O’odham, habitants qui ont assisté à la division de leur territoire avec la création de la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Ils ont cependant pu conserver l’usufruit de ces zones à la nationalité incertaine avec l’usage d’une « porte » à travers ce mur. En lien avec l’exposition La Déesse Verte (p.32), une sélection de 10 œuvres d’artistes mexicains et français seront exposées jusqu’au 11 mai 2019. Ensuite, il sera possible aux adhérents de l’artothèque d’emprunter ces œuvres. Une très bonne façon de faire vivre son « Eldorado » à la maison, dans son école ou son entreprise. COMMISSARIAT : DOROTHÉE DUPUIS WWW.ARTOTHEQUE-LASECU.ORG
AVEC : GWLADYS ALONZO, NAOMI FISHER, CRISTÓBAL GRACIA, CYNTHIA GUTIÉRREZ, RENAUD JEREZ, LUCILE LITTOT, GALERIE REZEDA, MARÍA ISABEL RUEDA, MARÍA SOSA, FABIOLA TORRES-ALZAGA.
MONKEY BIRD/ ART UR BAIN 09 NOV. > 07 DEC. 2019
GARUSH MELKONYAN / INSTALLATION VIDÉO 13 AVR. > 07 DEC. 2019
CALAVERAS / ARTSHOP
MER + JEU - 14H > 18H / VEN + SAM - 14H > 19H ACCÈS LIBRE
ALFREDO DURANTE, LA BESTIA
8
27 AVR. > 28 JUIL. 2019 50°37’26.3 N 3°03’11.2 E, LIEU DE CULTURES DE ALZUA+ (125 RUE DU M ARCHÉ), LILLE
Les photographies d’Alfredo Durante retracent la rude réalité du parcours des migrants qui font le choix d’emprunter le train de marchandises tristement surnommé La Bestia (“la bête”) pour traverser le Mexique dans l’espoir d’arriver aux États-Unis. LUN > VEN - 14H > 19H - ACCÈS LIBRE
SA M 1 8 + D I M 1 9 M A I . 2 0 1 9 - 14H > 19H
RENK’ART#10 / MARCHÉ DES CRÉATEURS PETITE RESTAURATION SAMEDI JUSQUE 22H
25 M AI . > 1 3 J U I L . 2 0 1 9
DOLORES MARAT / PHOTOGRAPHIE
EN PARTENARIAT AVEC LA GALERIE LOUIS’ DIMENSION ALFREDO DURANTE, L A BESTIA, 2018 © ALFREDO DURANTE
EXPOSITIONS
45
CARLOS AMORALES, GHOST DEMONSTRATION, 2019. INSTALL ATION VIEW AT THE UC BERKELEY ART MUSEUM AND PACIFIC FILM ARCHIVE (BAMPFA). PHOTO: JK A PHOTOGRAPHY
CARLOS AMORALES,
MARÍA ISABEL RUEDA,
27 AV R. > 1 4 J U I L . 2 0 1 9 ES PACE LE C A R R É, L I L L E
26 AVR. > 24 M AI. 2019 ESPACE EDOUARD PIGNON, LILLE
P ROT E STA FA NTA SM A
11
L’artiste mexicain propose une installation in situ constituée de silhouettes en quête d’identité et de repères ; chacune d’elles interroge la place de l’individu dans le monde, ses craintes, interrogations et aspirations. Il crée ainsi une œuvre unique, vivante et particulièrement réaliste pour saisir instantanément les visiteurs. MER > SAM - 14H > 19H / DIM 10H > 13H - 15H > 18H ACCÈS LIBRE
12
L’idée de paradis a toujours été interprétée dans la culture visuelle comme un espace où peut se dérouler ce qui ne serait pas possible autrement, un espace où la logique de notre existence peut se renverser possiblement en notre faveur. Sorte d’utopie, le paradis est ici un univers idyllique où nous déposons des désirs, parfois jusqu’à la perversion, capables de redéfinir notre relation au quotidien. María Isabel Rueda explore ce désir d’imaginer d’autres lieux, où la nature et le corps féminin dialoguent de manière homogène et se déploient dans le champ du dessin jusqu’à en déborder. Ces images sont le résultat des notes rédigées par l’artiste pendant ses voyages, tels des morceaux de vie quotidienne. MER > VEN - 14H > 17H30 / SAM - 10H > 11H30 / DIM 15H > 18H - ACCÈS LIBRE
MARIA ISABEL RUEDA, L A MANO EN EL FUEGO, 2008
46
PARAD I S P E R D U
EXPOSITIONS
VISTA MERIDIONAL #3
THIERRY MORDANT
29 JU I N. > 0 8 S EP.2 0 1 9 CE NTR E D ’A RT SAC R É, L I L L E
15 AVR. > 30 AOÛT. 2019 M AIRIE DE QUARTIER LILLE- CENTRE
Cet été, le Centre d’Art Sacré de Lille a décidé de mettre à l’honneur les artistes venant de l’hémisphère sud. Les œuvres exposées de la Collection Delaine nous parlent toujours de cette Humanité souffrante du XXe siècle et de cette génération d’après-guerre qui aspire à un futur irradiant de paix. COMMISSARIAT : THOMAS SANCHEZ
14
L’ELDORADO de Thierry Mordant vous transporte dans le temps, dans le rêve, et retrace différents univers : son eldorado marin, circassien, for Africa, artistique et féérique, graphique ainsi que son nouvel eldorado en volume. LUN > VEN - 8H30 > 12H30 / 13H30 > 17H - SAM 9H > 12H ACCÈS LIBRE JUNE STREET, SALFORD, 1973 © DANIEL MEADOWS ET MARTIN PARR /MAGNUM PHOTOS
13
SAM & DIM - 15H > 20H ACCÈS LIBRE
extraORDINAIRE
15
12 OCT. > 1 5 D ÉC .2 0 1 9 I N S TITUT P O U R L A P H OTO G RAPHIE, LILLE
L’Institut pour la photographie inaugure son activité avec sept expositions monographiques et collectives consacrées à la banalité du quotidien, ainsi que des ateliers d’expérimentation. MAR > DIM - 10H > 18H NOCTURNE LE JEUDI JUSQU'À 21H ACCÈS LIBRE EXPOSITIONS
47
TILL GERHARD, FEMALE STRING THEORY, 2011 - COURTESY OF THE ARTIST © VG BILD-KUNST, BONN 2021
LES ENFANTS DU PARADIS 25 AV R. > 2 6 AO Û T.2 0 1 9 M UBA E U G ÈN E LER OY, TO U RCO ING
16
La peinture a longtemps été fascinée par la recherche de l’Ailleurs. Les peintres des 18e et 19e siècles ont même nourri l’imaginaire collectif et soutenu l’aventure coloniale par des visions surtout très stéréotypées. À la poursuite de l’Eldorado, et à la recherche d’un autre ailleurs qui ne soit ni l’exotisme ancien du monde colonial, ni les visions formatées du tourisme mondial, ni le rêve ultra-capitaliste des 48
EXPOSITIONS
paradis fiscaux, l’exposition Les Enfants du paradis rend compte d’une nouvelle génération de peintres français et étrangers qui, depuis plusieurs années, peuplent l’espace de la toile de scènes énigmatiques, de paysages indéterminés, de paradis délavés, de communautés improbables. Voguant sans complexe entre figuration et abstraction, ces rêveries picturales affirment aussi la peinture comme un lieu de jouissance intense et colorée : l’art est un Eldorado en soi. COMMISSARIAT : JEAN-MAX COLARD, JÉRÔME SANS AVEC ISABELLE BERNINI
LUN > DIM - 13H > 18H FERMÉ MARDI TARIFS : 5,50/3€
AVEC : DAN ATTOE, HERNAN BAS, JULES DE BALINCOURT, ROMAIN BERNINI, GUILLAUME BRESSON, NINA CHILDRESS, JÉRÉMY DEMESTER, TIM EITEL, TILL GERHARD, EBERHARD HAVEKOST, THOMAS LÉLU, LI QING, PIERRE SEINTURIER, CLAIRE TABOURET, IDA TURSIC & WILFRED MILLE, IRIS VAN DONGEN.
↓ JULES DE BALINCOURT, ABOVE AND BELOW, 2017 COURTESY GALERIE THADDAEUS ROPAC, LONDON, PARIS, SALZBURG © JULES DE BALINCOURT
ROMAIN BERNINI, SOMETHING ELSE, 2013 © ROMAIN BERNINI
EXPOSITIONS
49
BETSABEÉ ROMERO, MÁS ALLÁ DEL CUBO, 2016 © BESTABEÉ ROMERO
BETSABEÉ ROMERO,
TRÉSORS & MOTIFS
L A R O U T E D E S PLU MES D’O R 25 AV R. > 2 6 J U I L . 2 0 1 9 M A I S ON F O L I E H O S P I C E D ’ H AVRÉ, TOU RCOI N G
17
Dans le cadre de cette exposition « carte blanche », Betsabeé Romero propose un véritable voyage au cœur des légendes et de l’histoire du Mexique de l’époque préhispanique à nos jours. Avec une dizaine d’installations, elle propose un parcours fait d’or et de plumes de La Chapelle de la maison Folie aux salles adjacentes du lieu. Dans La Chapelle, l’artiste a imaginé un culte dédié à Quetzacóatl (serpent à plumes et divinité aztèque) dont la présence est symbolisée par d’immenses panaches blancs avec des auréoles en or. Du plafond au sol, le couronnement devient celui d’un être anonyme, les plumes redescendent vers la terre et le pouvoir du spirituel se retrouve sur la tête du visiteur que l’on invite à se placer sous la couronne de plumes d’or. LUN > DIM - 13H30 > 18H - FERMÉ MARDI ACCÈS LIBRE 50
EXPOSITIONS
21 SEPT. > 03 NOV. 2019 M AISO N FOLIE HOSPICE D’H AVRÉ, TO U RCOING
L' Hospice d’Havré de Tourcoing accueille dans son cadre exceptionnel une exposition inédite des trésors restaurés de Notre-Dame des-Anges et de SaintChristophe. Dans l’écrin de la chapelle et du cloître, les collections entrent en résonance avec le lieu dans une mise en scène créative. Le visiteur découvrira un ensemble de sculptures, peintures, objets précieux et textiles anciens, mis en regard de créations contemporaines originales : un dialogue subtil entre créations du passé et du présent, autour du travail des matières précieuses et délicates. Au-delà des émotions esthétiques, cette exposition interroge notre rapport universel au sacré et à ses représentations. LUN > DIM - 13H30 > 18H - FERMÉ MARDI ACCÈS LIBRE
PANORAMA 21 21 S E PT. > 2 9 D ÉC .2 0 1 9 LE F R E S N OY, S TU D I O N ATI ON AL DES ARTS C ONTEM P O R A I N S , TO U RCO ING
18
Le rendez-vous annuel de la création au Fresnoy. Panorama 21 vous présente les œuvres réalisées par les jeunes artistes – figures émergentes de la scène artistique nationale et internationale – et artistes professeurs invités du Fresnoy venus du monde entier. Ancrées dans le monde d'aujourd'hui, leurs œuvres inédites et surprenantes, photographies, films, performances, installations immersives et sonores seront exposées cet automne. Panorama
est également l'occasion de se retrouver lors d'événements et soirées programmés tout au long de l'exposition. COMMISSARIAT : JEAN-HUBERT MARTIN
MER > DIM - 14H > 17H (1ER ET 11 NOV. INCLUS) FERMÉ LUNDI + MARDI TARIFS : 4/3€ TOUS LES DIMANCHES, EXPOSITION EN ACCÈS LIBRE ET VISITE GUIDÉE GRATUITE À 16 H
DIDIER KNOFF - PANORAMA© DIDIER KNOFF
EXPOSITIONS
51
ALBERTO GIACOMETTI UNE AVENTURE MODERNE 13 M AR. > 11 JUIN. 2019 L AM, VILLENEUVE D’ASCQ
19
Ce printemps, le LaM invite à porter un nouveau regard sur l’un des rares artistes qui permet d’embrasser toute l’histoire des avant-gardes : Alberto Giacometti. Plus de 150 chefs-d’œuvre vous dévoilent le parcours sans équivalent de l’un des artistes modernes les plus mythiques. COMMISSARIAT : CATHERINE GRENIER ET SÉBASTIEN DELOT, AVEC CHRISTIAN ALANDETE ET JEANNE-BATHIL DE LACOURT
MAR - JEU > 13H - 18H / SAM > 11H - 18H / DIM > 10H - 18H / NOCTURNE VEN > 13H – 21H30 TARIFS : 11 € / 8 €
� ALBERTO GIACOMETTI, TÊTE DE DIEGO, VERS 1937. FONDATION GIACOMETTI, PARIS. © SUCCESSION ALBERTO GIACOMETTI (FONDATION GIACOMETTI, PARIS + ADAGP, PARIS), 2019 � ALBERTO GIACOMETTI, FEMME DEBOUT II, 1960. FONDATION GIACOMETTI, PARIS. PHOTO : N. DEWITTE / L AM ↗ DELPHINE SEYRIG ET VIVA LORS DU TOURNAGE DU FILM SOIS BELLE ET TAIS-TOI EN 1975. ARCHIVES DE DUNCAN YOUNGMAN. → ETEL ADNAN, SANS TITRE, 1965. L AM, VILLENEUVE D’ASCQ. © ETEL ADNAN, 2019. PHOTO : N. DEWITTE / L AM
52
EXPOSITIONS
SIMON, LESAGE, CRÉPIN UN JOUR TU SERAS PEINTRE 04 O CT.2019 > 05 JAN. 2020 L AM, VILLENEUVE D’ASCQ
LES MUSES INSOUMISES DELPHINE SEYRIG
Cette exposition prend comme point de départ les œuvres des trois peintres spirites originaires de la région et tous liés au bassin minier : Victor Simon, Augustin Lesage et Fleury Joseph Crépin dont le rayonnement s’étend bien au-delà de la région et des cercles spirites. COMMISSARIAT : SAVINE FAUPIN ET CHRISTOPHE BOULANGER
ENTRE VIDÉO & CINÉMA FÉMINISTE 05 JU I L . > 2 3 S EP T. 2 0 1 9 L A M, VI LL EN EU V E D ’A S C Q
Connue pour ses rôles au cinéma, Delphine Seyrig n’en reste pas moins une femme d’engagements, tant politiques qu’artistiques. L’exposition revient, à partir d’un ensemble d’œuvres, de films et de documents, sur l’histoire culturelle et visuelle de l’art vidéo et du féminisme en France.
EN COPRODUCTION AVEC LE MUSÉE REINA SOFIA DE MADRID ET EN COLLABORATION AVEC LE CENTRE AUDIOVISUEL SIMONE DE BEAUVOIR, PARIS COMMISSARIAT : SÉBASTIEN DELOT AVEC JUAN IGNACIO LUQUE SOTO
MAR > JEU - 13H > 18H / VEN > 13H > 21H30 SAM - 11H > 18H / DIM - 10H > 18H TARIFS : DE 5€ À 11€
AUGUSTIN LESAGE, SANS TITRE, 1925. L AM, VILLENEUVE D’ASCQ. © ADAGP, PARIS, 2019. PHOTO : N. DEWITTE / L AM
ETEL ADNAN, SIMONE FATTAL, JOANA HADJITHOMAS & KHALIL JOREIGE 04 O CT.2019 > 05 JAN. 2020 L AM, VILLENEUVE D’ASCQ
À l’occasion de la récente acquisition d’œuvres d’Etel Adnan, assorti d’un don de l’artiste, le LaM convie la sculptrice Simone Fattal ainsi que Joana Hadjithomas et Khalil Joreige. Cette exposition-dossier mettra la création libanaise contemporaine à l’honneur, faisant dialoguer peinture, poésie, céramique et cinéma. COMMISSARIAT : SÉBASTIEN DELOT
MAR > DIM - 10H > 18H TARIFS : 10 € / 7 €
EXPOSITIONS
53
ELDORADO À LA PISCINE
20
L A P I S CI NE, M U S ÉE D ’A RT ET D ’ I N D UST R I E A N D R É DILI GE NT, R O U B A I X 09 M AR. > 0 2 J U I N . 2 0 1 9
L’ALGÉRIE DE GUSTAVE GUILLAUMET (1840-1887) HOMMAGE À CLAUDE VICENTE NAIME MERABET, FENÊTRE SUR L’ALGÉRIE ABD EL-KADER, L’EMIR DE LA RÉSISTANCE 29 JU I N. > 2 2 S EP.2 0 1 9
JULES ADLER, PEINTRE SOUS LA IIIE RÉPUBLIQUE PETER BRIGGS, BROUILLON GÉNÉRAL
Eldorado se décline en trois saisons à la Piscine. D’abord, un Printemps algérien organisé autour de la rétrospective de Gustave Guillaumet et offre une véritable révélation de ce peintre naturaliste, épris des grands espaces et des habitants de l’Algérie aux premiers temps du joug colonial. Quatre autres expositions et un accrochage issu de ses collections graphiques, invitent aussi au voyage et questionnent sur la place de l’Algérie dans son histoire partagée avec la France. Cet été, Jules Adler, peintre tiraillé entre modernisme et académisme sous la IIIe République, est mis en lumière aux côtés de Peter Briggs, sculpteur contemporain atypique sur la scène française et internationale. Une plongée inattendue dans l’espace de création de l’artiste. À l’automne, La Piscine propose de Traverser la lumière en compagnie des peintres non-figuratifs de la Seconde Ecole de Paris, influencés par les cubistes et surréalistes, et sensibles aux phénomènes de propagation de la lumière. MAR > JEU - 11H > 18H VEN - 11H > 20H SAM & DIM - 13H > 18H TARIFS : DE 6 À 11€
ISE, ET PERDRE LE FIL ↓ GUSTAVE GUILLAUMET, TISSEUSES À BOU-SA ÂDA, N.D. PARIS, MUSÉE D’ORSAY. PHOTO © RMN-GRAND PAL AIS (MUSÉE D’ORSAY) / RENÉ-GABRIEL OJÉDA
LE TRAVAIL, LA LUTTE ET LES PASSIONS, BRONZES BELGES DU TOURNANT DU XXE SIÈCLE 18 O CT. 2 01 9 > 1 9 JA N . 2 0 2 0
TRAVERSE LA LUMIÈRE. BAZAINE, BISSIERE, ELVIRE JAN, ESTEVE, LE MOAL, MANESSIER, SINGIER / PETER KNAPP / MARIE-PIERRE THIÉBAUT
54
EXPOSITIONS
CHIMÈRES DE L’AILLEURS 18 M AI. > 27 JUIL. 2019 Q.S.P. + GALERIE DU M ONDE, ROUBAI X
Le Bureau d'Art et de Recherche et Spark proposent une sélection d’œuvres contemporaines et une programmation hors les murs de vidéos mexicaines. Pour répondre à un sujet associé aux conquêtes, aux migrations, et aux mythes, le Bureau d'Art et de Recherche invite la commissaire indépendante Marianne Feder à proposer « Chimères de l'Ailleurs ». Cette exposition réunit Marie Aerts, Vir Andres Hera, Bertrand Dezoteux, Romuald Dumas-Jandolo, Augustin Lesage, Rémi Tamburini et explore la définition d’eldorado « pays, lieu, endroit, imaginaire ou réel, où rien ne manque, tant les richesses que les plaisirs ».
DANIELA EDBURG, DALL AS
MEXICAN CONTEMPORARY TEXTILE ART 04 M AI . > 3 0 J U I N . 2 0 1 9 L A M ANUFACTU R E, R O U B A I X
22
JEU - 15H > 20H / VEN-SAM - 15H > 19H 1ER DIM DU MOIS - 15H > 19H ACCÈS LIBRE
21
La Manufacture s’engage dans cette saison en explorant l’art textile contemporain au Mexique. Dans le cadre de sa programmation d’expositions temporaires, le musée s’associe avec la commissaire d’exposition Paty Vilo (Fondatrice du collectif Fiber Art Fever et artiste très liée au Mexique) pour créer cette exposition inédite autour de 2 artistes mexicaines : Daniela Edburg et Mónica Itturribarría, qui expriment la richesse de la création textile contemporaine au Mexique. MER > DIM - 14H > 18H ACCÈS LIBRE
→ MARIE AERTS, VICTOIRE, 2012 COPRODUCTION LES ATELIERS VORTEX © MARIE AERTS
EXPOSITIONS
55
BENOIT PAILLÉ, SURREAL MEXICO 16 M AI . > 2 1 J U I L . 2 0 1 9 LES ANCI EN N ES ÉC U R I ES , RO NCQ
24
Benoît Paillé, artiste québecois, offre une vision d'un Mexique hors du temps dans la série Surreal Mexico. Malgré les couleurs éclatantes qui illuminent chacune de ses photographies, peu de retouches numériques sont effectuées. L’artifice du photographe réside en l'utilisation de lampes de couleurs, autosuffisantes et toujours prêtes à l’emploi 56
EXPOSITIONS
lors de ses voyages. « Toutes les photos que je prends ne sont pas mises en scène, elles sont spontanées en utilisant le réel effet flash et les gens sur place ». Les individus sont intégrés dans un panomora à l’esthétique immersive puissante, afin d’interroger le rapport entre l’Homme et son environnement. SAM & DIM - 15H > 19H ACCÈS LIBRE
↑ BENOIT PAILLÉ, CENOTE,JUNGLE,TULU M,QUINTANAROO,MEXICO,2016 SURREAL MEXICO
ELDORADO À VILLENEUVE D’ASCQ M A I S ON F O L I E L A FER M E D’ EN H AU T 27 AV R. > 0 7 J U I L . 2 0 1 9
l'aménagement de l'ancienne roue à chien du musée. LUN > VEN - 13H30 > 17H / 1ER DIM DU MOIS - 14H30 > 17H30 TARIFS : 4 / 2 €
25
DÈS LE 21 SEPT. 2019
L’ELDORADO DE LA RÉCUPÉRATION Fabien Jonckheere propose une exposition interactive dans laquelle nos déchets sont réutilisés et transformés en nouveaux projets.
LES YEUX D’ARGOS, ECHO Aménagement artistique par le collectif les yeux d'Argos à travers le puits du musée qui nous plonge dans un univers fantastique.
21 S E PT. > 1 5 D ÉC .2 0 1 9
LUN > VEN - 13H30 > 17H / 1ER DIM DU MOIS - 14H30 > 17H30 TARIFS : 4 / 2 €
LES YEUX D’ARGOS, ILLUSIONS Le patrimoine végétal du lieu se transforme lorsque la nuit tombe. Les Yeux d'Argos apportent magie et illusion grâce à des œuvres interactives, où le public est amené à expérimenter des phénomènes naturels magnifiés dans le jardin. SAM & DIM - 15H > 19H ACCÈS LIBRE M US É E D U TER R O I R DÈS L E 0 5 M A I .2 0 1 9
LES YEUX D’ARGOS, ROUE À CHIEN Aménagement multimédia proposé par les artistes du collectif Les Yeux d'Argos, reconstituant à l'échelle
26
MU SÉE DU CH ÂTEAU DE FLERS 18 M AI. > 18 AOÛT. 2019
27
ASSOCIATION JONCKHEERE, L’ŒIL DANS LES ÉTOILES Fabien Jonckheere propose de découvrir l'astronomie locale, valorisant le patrimoine historique et des objets de l'observatoire de Lille. MAR > VEN -14H30 > 17H30 / DIM 15H > 18H30 ACCÈS LIBRE
LES YEUX D’ARGOS, L A ROUE À CHIEN
EXPOSITIONS
57
DULCE PINZÓN, SPIDERMAN, THE REAL STORY OF SUPERHEROES, 2012 © DULCE PINZÓN
DULCE PINZÓN, LA VRAIE HISTOIRE DES SUPER-HÉROS 0 3 S E P T. > 0 2 N OV.2 0 1 9 L A COR D E R I E, M A R C Q- EN -BARŒU L
28
Dulce Pinzón, d’origine mexicaine, s’est imposée sur la scène de la photographie ces dernières années, notamment avec sa série The real story of Superheroes. Cette série photographique souligne l’abandon de ces hommes et de ces femmes déguisés en super-héros sur leur lieu de travail, pour permettre à leurs proches de survivre. L’artiste porte ainsi un regard critique sur les nouveaux Eldorados que nous promet le monde contemporain et cherche à mettre en lumière la réalité quotidienne de ces individus. MAR - 14H > 18H / MER 10H > 18H JEU - 14H > 18H / VEN14H > 20H / SAM 10H > 18H ACCÈS LIBRE 58
EXPOSITIONS
HUGO LARUELLE, À L’ORÉE 07 M AI. > 29 JUIN. 2019 L A CO RDERIE, M ARCQ- EN- BARŒ UL
« Je croyais qu’il existait encore des endroits secrets, cachés dans les crevasses et fissures de ce monde. Des endroits qu’on pourrait rendre beaux, paisibles, calmes, sûrs ou au moins supportables. » MAR - 14H > 18H / MER 10H > 18H JEU - 14H > 18H / VEN14H > 20H / SAM 10H > 18H ACCÈS LIBRE
HOMÈRE 27 M AR > 2 2 J U I L .2 0 1 9 M US É E D U LO U V R E-L EN S
31
Le musée du Louvre-Lens présente la plus grande exposition jamais consacrée en France à Homère, l’auteur de l’Iliade et de l’Odyssée, ces deux célèbres épopées qui sont au fondement de toute la culture occidentale. Elle offre une plongée inédite dans la richesse du monde homérique, un univers aussi beau que mystérieux. Après un prélude consacré aux dieux de l’Olympe et à la Muse qu’invoque Homère, l’exposition part à la découverte du « prince des poètes », dont l’existence même est discutée. Elle explore aussi les phénomènes d’« homé-romanie », qui ont marqué la science archéologique et inspiré des œuvres ou des comportements, suivant une imitation homérique d’une grande fécondité, jusque dans la vie quotidienne.
L’exposition fait ensuite revivre aux visiteurs les principaux héros et récits de l’Iliade et de l’Odyssée. Objets archéologiques et œuvres modernes évoquent ainsi la manière dont ces épopées ont été mises en image, avec une rare constance mais avec des variations selon les époques, qui relèvent d’une histoire du goût. Le parcours revient également sur les plus célèbres scènes de la guerre de Troie, appartenant à d’autres poèmes aujourd’hui disparus mais qu’on lisait encore dans l’Antiquité. COMMISSARIAT : ALEXANDRE FARNOUX, VINCENT POMARÈDE, LUC PIRALLA, ET ALAIN JAUBERT, ASSISTÉS D’ALEXANDRE ESTAQUET-LEGRAND.
LUN > DIM - 10H > 18H (FERMÉ LE MARDI) TARIFS : DE 5 À 18€
POLOGNE 25 SEPT. 2019 > 20 JAN. 2020 MU SÉE DU LOUVRE- LENS
L’année 2019 marque le centenaire de la signature de la convention entre la France et la Pologne « relative à l’émigration et à l’immigration », qui entraîne l’arrivée massive de travailleurs polonais en France et plus particulièrement dans le bassin minier du nord du pays. Pour commémorer cet événement marquant pour l’identité du territoire, le musée du Louvre-Lens propose une grande rétrospective sur la peinture polonaise du 19e siècle, en association avec le Musée national de Varsovie. LUN > DIM - 10H > 18H (FERMÉ LE MARDI) TARIFS : DE 5 À 10€ ← II E SIÈCLE APRÈS J.-C. PORTRAIT IMAGINAIRE D'HOMÈRE, BUSTE EN MARBRE, H. 54 CM ; L. 25 CM
EXPOSITIONS
59
GIGANTISME, ART ET INDUSTRIE 04 M A I . 2 01 9 > 0 5 JA N .2 0 2 0 30 DU N KE R Q U E : - H AL LE A P 2 - F R AC GRA N D L A R G E- H AUTS-DE-FRANCE - LI E U D 'A RT ET ACTI O N C O NTEMPO RAINE — M U S É E D E FR A N C E
Gigantisme — Art & Industrie est une initiative collective inédite sur le territoire des Hauts-de-France, à Dunkerque : la création d'une nouvelle triennale art et design en Europe. Une exposition d’installations hors échelle créées pour l’occasion, d’œuvres in situ, de sculptures, peintures, films et performances incarneront les rencontres 60
EXPOSITIONS
entre artistes, ingénieurs, designers et architectes. Elle se déploiera sur différents lieux et sites urbains et portuaires. Un parcours original qui repense à l’échelle du paysage dunkerquois une histoire de la modernité européenne de 1947 à nos jours : entre patrimoine vivant et création contemporaine. Déployée sur plus de 4 000 m2, présentant plus de 200 œuvres issues de collections publiques et privées, de galeries, d'estate et d'ateliers d'artistes, le premier opus de la Triennale se visite à travers cinq chapitres : Paysage mental, À l’américaine, Space is a House, Écrans parallèles et Points hauts, points bas. DIRECTION ARTISTIQUE : KEREN DETTON, GÉRALDINE GOURBE, GRÉGORY LANG, SOPHIE WARLOP
TARIFS : 6/4€ HORAIRES SUR WWW.GIGANTISME.EU
Et aussi ARTCON NEX I O N , L I L L E
36
INTERVENTION IMPACT, JEPPE HEIN
ÉGLISE NOTRE-DAME DE LOURDES, MARQUETTE-LEZ-LILLE
JEF AÉROSOL, SUEÑOS 18 MAI > 1 ER JUIL.2019
30 MAR > 15 JUIN.2019
38
ESPACE CRO ISÉ, RO U BAI X
TÉO HERNANDEZ & JEAN CHARLES HUE (PROJECTIONS)
© MA XIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES
27 AVR. > 27 MAI .2019
39
M AISON DE L A CULTURE D’AM IENS
32
PERSONA GRATA, ITINÉRANCES 11 MAR > 26 MAI.2019
CENTRE- VILLE DE M ONS (B)
L’ART HABITE LA VILLE 30 MARS > 22 JUIN.2019
La Biennale de Mons, Capitale culturelle vous propose de (re) découvrir la ville. Au gré des rues, découvrez une vingtaine d’installations (fresques, sculptures, photographies, œuvres végétales) qui s’invitent dans les quartiers, sur les façades et le mobilier urbain.
PROPOSÉ PAR LA FONDATION MONS 2025.
37
HÔTE L B AR R I ÈR E, L I L L E
ELDORADOS ?
PHOTOGRAPHIES DE MAXIME DUFOUR
29
16 MAI > 01 DÉC.2019
Les mégapoles, dans toute leur démesure, attirent de plus en plus les citoyens du monde. Pourtant leur nombre d’habitants dépassant souvent les 20 millions, les problématiques de mobilité et de ressources et la complexité de la gouvernance donnent à ces nouveaux eldorados un goût bien plus amer. TOUS LES JOURS AUX HEURES D’OUVERTURES DU BAR - ACCÈS LIBRE
ES PACE LE C A R R É, L I L L E 11
FORMAT À L’ITALIENNE #10
LAURÉATS DU PRIX WICAR 13 SEPT > 27 OCT.2019
M US É E D E L’ H O S P I C E COMTE S S E , L I L L E
ITINÉRAIRES SINGULIERS
17 OCT.2019 > 20 JAN.2020
L’ INSTITU T DU MO NDE ARABE, TO U RCO ING
YOUSSEF NABIL
34
06 OCT.2019 > 12 JAN.2020
TARIFS : 3/2€
MU BA EU GÈNE LEROY, TO U RCO ING
16
PICASSO ILLUSTRATEUR
18 OCT.2019 > 13 JAN.2020
L’exposition Picasso Illustrateur est une mise en regard de toutes les explorations fourmillantes de l’artiste qui interroge les frontières et les moyens plastiques de la mise en image.
TRIENN ALE D’ART CONTEMPORAIN, TOURNAI (B)
INTERSECTIONS 23 JUIN > 22 SEP.2019
Triennale d’art contemporain Un parcours de 10 lieux d’exposition dans le centre-ville de Tournai.
MCARTHU RGLEN RO U BAI X 2
PANOCITY LUNE
29 MAI.2019 > 22 JUIL.2020
Six photos grand format sur le thème de la conquète spatiale. ACCÈS LIBRE
EXPOSITIONS
33
61
LE MUMO 2, LE MUSÉE MOBILE 27 AV R. > 1 5 S EP T.2 0 1 9 EN TOU RNÉE DA NS L A M ÉT R O P O L E EUROP É E N N E DE L I LL E & EN R ÉG I O N H AU TS - D E- FR A N C E
Après le succès de son passage dans la Métropole pour Renaissance, le MuMo revient. Ingrid Brochard, Fondatrice du MuMo, a imaginé une exposition 100% Eldorado : Golden Hour. Avec en prime un drôle de gonflable inventé par l’artiste mexicain Gabriel Rico. Avec les œuvres de Guglielmo Achille Cavellini, Tacita Dean, Kendell Geers, Rodney Graham, Cécile Hartmann, Bouchra Khalili, Friedrich Kunath, Teresa Margolles, Gabriel Rico, Sam Samore, Ida Tursic & Wilfried Mille, Christophe Vigouroux, Danh Vo, issues des collections du Centre national des arts plastiques, du Frac Grand Large - Hauts- de-France et des mondes dessinés fracpicardie Hauts-deFrance Fondé en 2011 par Ingrid Brochard, le MuMo est un musée mobile gratuit d’art contemporain destiné à aller à la rencontre des enfants sur leurs lieux de vie. En 2017, la designer matali crasset a imaginé un nouveau 62
camion-musée, le MuMo 2, pensé comme un lieu de partage pour faire circuler les collections des Frac (Fonds régionaux d’art contemporain) et du CNAP (Centre national des arts plastiques).
DANS LA MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE :
D’avril à septembre, le MuMo 2 est en itinérance dans la métropole lilloise. Le Musée Mobile va à la rencontre des publics scolaires, extrascolaires et des habitants en proposant ateliers, visites et rencontres.
25 > 28 AVRIL : GARE SAINT SAUVEUR, LILLE
COMMISSARIAT : INGRID BROCHARD, FONDATRICE DU MUSÉE MOBILE, EN COOPÉRATION AVEC LE CNAP, LE FRAC GRAND LARGE HAUTS-DE-FRANCE ET DES MONDES DESSINÉS FRACPICARDIE.
15 MAI : SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE
EXPOSITIONS ITINÉRANTES
29 AVRIL : LYS-LEZ-LANNOY 02 & 03 MAI : LOMME 06 MAI : LAMBERSART 07 MAI : LOOS 09 MAI : LOMPRET 10 MAI : HALLUIN 11 MAI : ENNETIÈRES-EN-WEPPES 13 & 14 MAI : ARMENTIÈRES 16 > 18 MAI : ROUBAIX 19 MAI : BOUVINES
© PHILIPPE PIRON / GABRIEL RICO
20 > 22 MAI : VILLENEUVE D’ASCQ
17 & 18 JUIN : WATTRELOS
23 & 24 MAI : MARCQ-EN-BARŒUL
19 JUIN : BONDUES
27 & 28 MAI : MONS-EN-BARŒUL
20 JUIN : WASQUEHAL
29 MAI : LANNOY
21 JUIN : DEÛLÉMONT
31 MAI : HELLEMMES
22 JUIN : RONCHIN
03 JUIN : ERQUINGHEM-LYS
23 JUIN : LEERS
04 JUIN : HANTAY
24 JUIN : FRETIN
08 > 24 JUILLET : LILLE-PLAGE 26 JUILLET : CROIX 27 JUILLET : TOURCOING 28 > 31 JUILLET : TOURCOING
ET EN RÉGION HAUTS-DE-FRANCE :
05 JUIN : RONCQ
25 JUIN : HEM
06 JUIN : ERQUINGHEM-LE-SEC
26 JUIN : SECLIN
01 & 02 AOÛT : DUNKERQUE
07 JUIN : BOIS-GRENIER
27 JUIN : HOUPLINES
01 & 02 AOÛT : AMIENS
08 & 09 JUIN : CHATEAU D'ESQUELBECQ
28 JUIN : TOURCOING
11 JUIN : HALLENNES-LEZ-HAUBOURDIN
01 JUILLET : MARQUETTE-LEZ-LILLE
02 > 15 SEPTEMBRE : THIÉRACHE NORD ET THIÉRACHE DE L’AISNE
12 JUIN : LA MADELEINE
02 JUILLET : WICRES
13 JUIN : WATTIGNIES
03 JUILLET : LEZENNES
14 JUIN : FACHES-THUMESNIL
04 JUILLET : HAUBOURDIN
15 JUIN : AUSHOPPING-FACHES
05 JUILLET : HERLIES
EXPOSITIONS ITINÉRANTES
POUR LES HORAIRES DES VISITES INDIVIDUELLES SANS RÉSERVATION (HORS VISITES SCOLAIRES) : RENSEIGNEMENTS AUPRÈS DES COMMUNES CONCERNÉES.
Gratuit 63
LE PLANÉTARIUM ITINÉRANT
05 > 07 JUIN : SAINGHIN-EN-WEPPES 11 JUIN : DON 14 > 16 JUIN : GRAND SUD - LILLE 18 JUIN : DEÛLÉMONT 20 > 23 JUIN : LEERS 25 & 26 JUIN : NOYELLES-LÈS-SECLIN 28 & 29 JUIN : ENNETIÈRES-EN-WEPPES 01 > 05 JUILLET : HELLEMMES 08 > 18 JUILLET : FBG DE BÉTHUNE, LILLE 19 > 21 JUILLET : WEEK-END LUNE 23 & 24 JUILLET : SEQUEDIN 26 JUILLET : SALOMÉ 27 JUILLET : FRELINGHIEN 28 JUILLET : MONS-EN-BARŒUL 29 JUILLET > 01 AOÛT : CENTRE EURALILLE 09 & 10 SEPTEMBRE : BOUSBECQUE 12 > 14 SEPTEMBRE : ARMENTIÈRES 19, 20 & 23 SEPTEMBRE : WASQUEHAL 24 > 28 SEPTEMBRE : MOUVAUX 30 SEPTEMBRE > 03 OCTOBRE : QUESNOY-SUR-DEÛLE 07 > 11 OCTOBRE : COMINES 12 OCTOBRE : HALLUIN 16 OCTOBRE WICRES 17 & 18 OCTOBRE : FRETIN 21 & 22 OCTOBRE : HAUBOURDIN 24 > 26 OCTOBRE : MARCQ-EN-BARŒUL
09 M AI . > 2 6 O CT. 2 0 1 9 EN TOU RNÉE À L I L L E ET DANS L A M É TR OP OL E EU R O P ÉEN N E DE LILLE
Depuis toujours, l’Homme a rêvé de quitter la Terre et d’explorer l’Univers. Bien avant d’entreprendre les premiers vols spatiaux habités, les romans d’anticipation, la science-fiction, nous ont incité à croire que la Terre n’est que le berceau de l’Humanité et que son destin est de conquérir cet Eldorado qu’est l’espace. À l’occasion du 50ème anniversaire du premier pas de l’Homme sur la Lune, le Forum Départemental des Sciences de Villeneuve d’Ascq vous invite à vivre ou revivre ce moment historique. Pendant six mois, un planétarium itinérant sillonnera le territoire de la métropole pour plonger ou replonger ses habitants dans l’univers de la conquête spatiale. Une découverte du ciel étoilé, un moment privilégié sous les étoiles qui sera l’occasion de faire un peu mieux connaissance avec l’immensité de l’Univers.
64
PROPOSÉ PAR LE FORUM DÉPARTEMENTAL DES SCIENCES DE VILLENEUVE D’ASCQ.
EXPOSITIONS ITINÉRANTES
Jardins
lille3000 joue cette fois la carte d’une saison estivale. De quoi vous permettre de sillonner la région lors des beaux jours et redécouvrir des espaces naturels déjà connus ou à l’inverse partir à la découverte de jardins secrets. JARDINS
65
WEEK-END JARDINS 17>19 MAI
Å’UVRE DE THIERRY ET VALERIE TENEUL - TOURNOIEMENT - 2012
66
JARDINS
PEDRO MARZORATI, RUN / PRÈS DU HEM À ARMENTIÈRES (ESQUISSE)
LES JARDINS DE L’ELDORADO DÈS L E 2 7 AV R I L 2 0 1 9 LILLE , MÉ TR O P O L E EU R O P É ENNE DE LILLE & RÉ GI O N H AU TS - D E- FR A N C E
L'histoire des jardins est millénaire et plurielle. Plusieurs expéditions botaniques ramenèrent quelques fragments de nature époustouflante en Europe. L’or vert, reflet des forêts luxuriantes amazoniennes, peut-il trouver écho dans les jardins de nos latitudes ? C’est dans cette perspective développant l’imaginaire que lille3000 en partenariat avec le label de création art & jardins Hauts-de-France, porteurs notamment du Festival International de Jardins - Hortillonnages Amiens, propose par le biais de réalisations plastiques et paysagères un nouveau regard sur les espaces de nature lillois et métropolitains déjà connus ou à l’inverse méconnus ou secrets. C’est ainsi 40 jardins métropolitains qui seront sublimés par les installations d’artistes et paysagistes venant de tout horizon.
ART & JARDINS
La Maison de la Culture d’Amiens a imaginé Art, Villes et Paysage, un festival de créations paysagères et d’installations d’œuvres d’art dans les ilots des Hortillonnages à Amiens. En 2019, ce festival international de jardins se poursuit, porté par le label de création art & jardins, dirigé par Gilbert Fillinger. Productrice d’œuvres contemporaines et paysagères dans l’espace public, l’association révèle et questionne les sites patrimoniaux de la région. Elle développe également d’autres projets pérennes régionaux dans les Hautsde- France, comme les Jardins de la Paix.
PROGRAMMATION ESTIVALE
Durant l’été 2019, les jardins seront le lieu de temps festifs, de bals, de concerts, et de spectacles. Avec notamment : la Cie du Tire-Laine, la Cie On/Off, la Cie Chaboti, la Cie Le Fil à la Patte, la Cie Protéo, la Cie le Vent du Riatt, la Cie La Roulotte Ruche, La Girafe, Métalu à Chahuter, La Cantina... Avec le soutien de la Caisse des Dépôts et Duval
JARDINS
67
LILLE
DÈS LE 27 AVR.2019
LES JARDINS DU SOURIRE
1
Quai de l’Ouest
DÈS LE 27 AVR.2019
2
Jardin des Géants
DÈS LE 30 AVR.2019
16
Parc Mosaïc, Houplin-Ancoisne
ELIN ET KEINO
3
Jardin Fremy Courbet
DÈS LE 30 AVR.2019
17
Rue Paul Brame & Mairie, Lompret
YUHSIN U CHANG
4
Parc des Buissonnets
DÈS LE 04 MAI.2019 18
Parc Vansteenkiste, Roncq
JOZEF BONNOT
5
Galerie Collégiale
DÈS LE 11 MAI.2019
19
Jardin Mallet-Stevens, Croix
ATELIER ALTERN
6
Jardin Factory
7
Jardin des Plantes
DÈS LE 17 MAI.2019
20
OSCAR LLOVERAS Parc Barbusse
DÈS LE 18 MAI.2019
DÈS LE 19 MAI.2019
KAREN MACHER NESTA
DÈS LE 18 MAI.2019
YNCREA
9
Jardin de l’Université Catholique
21
MADE
DÈS LE 18 MAI.2019
JULIE MARTINEAU & HOLGER SCHRÖDER
10
Plaine de la Poterne
11
Passerelle Vauban
44
45
46
22
23
21 JUIL > 27 SEPT, Maison Folie Moulins 08 JUIN > 27 SEPT, Galerie Bleu 09 SEPT > 27 SEPT, Jardin Zen Herriot
12
Jardin des Perspectives, Hem
25
26
27
13
DÈS LE 19 MAI.2019
COLLECTIF DETONADOR Jardins associatifs, Tressin
JARDINS
41
DÈS LE 08 JUIN.2019
DISASTER
42
Musée du Louvre-Lens 29
08 JUIN. > 27 OCT. 2019
EXPOSITION COLLECTIVE Château d’Esquelbecq
LES JARDINS DE LA PAIX
Avec Art & jardins - Hauts-de-France 32
28
- Centre Ogimont, Baisieux - Blockhaus, Chemin de la Brasserie, Anstaing
Grand’Place, Roubaix
DÈS LE 27 AVR.2019
DÈS LE 19 MAI.2019
THIERRY TENEUL
47
Bvd de Beauville, Amiens
- Entrée du Marais, Péronne-en-Mélantois - Chemin de randonnée, Chéreng
20 AVR.2019 > 19 MAI.2019
JARDIN ÉPHÉMÈRE GRAND’PLACE
40
DANS LA RÉGION HAUTS-DE-FRANCE 07 JUIN. > 20 OCT.2019
- Rue du Bas-Sainghin, Sainghin-enMélantois - Pépinière de Gruson
ROY STAAB
AUTOMNE 2019
LES HORTILLONNAGES
Base de loisirs des 6 Bonniers, Willems
DÈS LE 19 MAI.2019
DANS LA MÉTROPOLE
31
24
PEDRO MARZORATI DÈS LE 19 MAI.2019
DÈS LE 06 JUIL.2019
30
- Chemin de randonnée, Sainghin-enMélantois - Ferme de Neuville, Sailly-lez-Lannoy
FRED MARTIN
39
Jardin Botanique, Tourcoing
DÈS LE 19 MAI.2019
DÈS LE 23 JUIN.2019
MICHAEL MCGILLIS
DÈS LE 29 JUIN.2019
JUAN PABLO VILLEGAS
- Chemin de randonnée, Forest-sur-Marque - Bois d’Infière, Bouvines DÈS LE 19 MAI.2019
38
Quai de Beauvais, Armentières
Parc CCAS Grand Cerf, Ronchin 8
DÈS LE 23 JUIN.2019
MICHAEL MCGILLIS
EDLINE BIANCO
ELPARO
DÈS LE 18 MAI.2019
37
Parc du château de Robersart, Wambrechies
Parc Barbieux, Roubaix
BENJAMIN TESTA
36
DÈS LE 22 JUIN.2019
ENSAPL
FRED MARTIN
ELSA TOMKOWIAK
DÈS LE 18 MAI.2019
DÈS LE 21 JUIN.2019
YANN LAFOLIE
Les Périseaux / Templemars, FachesThumesnil, Vendeville et Wattignies
FRANCK MULLIEZ
DÈS LE 18 MAI.2019
35
Parc CCAS Grand Cerf, Ronchin
MARIE DENIS
DÈS LE 18 MAI.2019
DÈS LE 15 JUIN.2019
EDLINE BIANCO
Maison des Enfants, Lomme
CFA HORTICOLE LOMME
DÈS LE 18 MAI.2019
34
Ferme du Bocquiau, Haubourdin
CARL CORDONNIER
DÈS LE 18 MAI
68
15
Marais de Fretin
DÈS LE 27 AVR.2019
KARINE DEBOUZIE
Lac Quincampoix, Villeneuve d’Ascq
STEPHANIE CAILLEAU
STÉPHANIE CAILLEAU
ELPARO
14
Prés du Hem, Armentières
DÈS LE 27 AVR.2019
FRED MARTIN
02 JUIN. > 15 JUIL.2019
PEDRO MARZORATI
33
43
Street art
Pour Eldorado, lille3000 met en lumière le travail de ces artistes qui s’emparent de la rue, en écho à la tradition des grands peintres muralistes mexicains. STREET PARTIE ART
69
CIX, MUGRE ET DUEL GLEZ
70
STREET ART
JADE RIVIERA, OEUVRE
STREET ART 27 AV R. > 0 1 D EC . 2 0 1 9 DA NS L E S QUA RTI ER S L I LLO IS, L A MÉ TRO P O LE EU R O P ÉEN NE DE LILLE ET E N BE LG I Q U E
Le Mexique est l’un des paradis de la peinture murale, du graffiti et de la fresque. Héritiers de la tradition des grands peintres muralistes tels que Diego Riviera et José Gonzales Camarena, ils réalisent des œuvres monumentales reprenant les codes préhispaniques, souvent mêlés à des préoccupations plus actuelles. À l’occasion d’Eldorado, lille3000 collabore avec le Collectif Renart, et lui donne carte blanche pour faire intervenir les artistes mexicains Duek, Lelo, José, Spaïk, Cix, Alegria Del Prado, le collectif Tlacolulokos, l’artiste colombienne MarÍa Isabel Rueda et l’artiste péruvien Jade Riviera pour la réalisation de fresques monumentales. Ces artistes
internationaux viennent compléter la programmation riche de la Biennale Internationale d’Art Mural BIAM#4. Des artistes et collectifs de Lille et de la métropole (Jef Aérosol, Obisk, Philippe Hollevout, Frelon, Collectif Epsilone, Abazedatome, Dr Colors...) proposent également des fresques inédites pour compléter cette riche programmation. Des parcours street art à découvrir et à parcourir tout au long de l’édition ! Avec le soutien de Bouygues Bâtiment Nord-Est
AVEC : GRAFFEURS MEXICAINS & SUD-AMÉRICAINS : ALEGRIA DEL PRADO, CIX & DUEK, LELO, MEDA, JADE RIVIERA, MARIA ISABEL RUEDA, SPAÏK, TLACOLULOKOS. GRAFFEURS FRANÇAIS : ABAZEDATOME, JEF AÉROSOL, DR COLORS, COLLECTIF EPSILONE, FRELONS & FRIENDS, PHILIPPE HOLLEVOUT, OBISK. STREET ART
71
PHILIPPE HOLLEVOUT
ABAZEDATOME
DANS LE CADRE DE LA BIAM #4 PAR LE COLLECTIF RENART : DÈS LE 27 AVR.2019
TLACOLULOKOS
- maison Folie Moulins (et aussi : LELO et Oscar Velasquez Garcia) - Flow (Moulins) - Résidence Hoover (Lille-Centre) DÈS LE 27 AVR.2019
SPAÏK
1
DÈS LE 27 AVR.2019
3
4
MARÍA ISABEL RUEDA
5
CIX & DUEK
CIX & DUEK
DÈS LE 17 MAI.2019
7
SPAÏK
DÈS LE 24 MAI.2019
8
DÈS LE 31 MAI.2019
9
72
STREET ART
19
20
Skatepark, Roncq
DÈS LE 18 MAI.2019
JEF AÉROSOL
21
Syndicat d’initiative, Marquette-lez-Lille 13
DÈS LE 26 JUIL.2019
DR COLORS
22
Site Biehler, Croix DÈS LE 23 JUIN.2019
14
LATINO GRAFF ET CISART
23
Place des Fusillés et Déportés La Madeleine 15
16
EN BELGIQUE DÈS LE 13 JUIL.2019
CIX ET DUEK
Quartier des Capucins, Mons (B) 17
8, Rue de la ville de Naumbour, Hellemmes
Centre Social R. Salengro, 3, Rue Massenet (Fives)
DÈS LE 11 MAI.2019
OBISK
DÈS LE 17 MAI.2019
Médiathèque l’Odyssée, Lomme
ALEGRIA DEL PRADO
18
33, Rue des Écoles, Wambrechies
COLLECTIF EPSILONE
Pont de la Rue Paul Brasme, Lompret
ALEGRIA DEL PRADO
DÈS LE 05 MAI.2019
PHILIPPE HOLLEVOUT
Le Garage, St André-lez-Lille
796, Avenue de Dunkerque, Lomme DÈS LE 18 MAI.2019
ET AUSSI : DÈS LE 29 JUIN.2019
DÈS LE 5 MAI.2019
LELO
MEDA
123, Bvd d’Alsace (Moulins)
FRELON & FRIENDS
12
MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE
6
Rue St Blaise X Rue Deconynck (Lille-Centre) DÈS LE 17 MAI.2019
11
La Maillerie, Villeneuve d’Ascq
Espace Edouard Pignon (Bois-Blancs) DÈS LE 10 MAI.2019
10
DANS LE CADRE DE LA BIAM #4 PAR LE COLLECTIF RENART :
Résidence Eylau 98, Rue des Sarrazins (Wazemmes) DÈS LE 25 AVR.2019
- Bât 2.12, 82 Bvd de Metz (Fbg de Béthune) - Centre social, 65 rue Saint-Bernard (Fbg de Béthune) - Square des Horticulteurs 137 rue du Fbg de Roubaix (Saint-Maurice Pellevoin)
2
Métro Porte de Douai, Place Fernig (Moulins)
JADE RIVIERA
ET AUSSI :
DÈS LE 13 JUIL.2019
QUARTIERS LILLOIS
24
Événements
Les équipements culturels de Lille et de l’Eurométropole vivent au rythme d’Eldorado : musique, théâtre, danse, opéra, cirque, performance ou encore cabaret marquent les temps forts d’une programmation haute en couleurs ! ÉVÉNEMENTS PARTIE
73
WEEK-END JARDINS 17>19 MAI A Lille et dans la métropole lilloise, partez à la découverte des œuvres plastiques et paysagères installées dans les jardins Eldorado.
VEN 17 MAI
MÉTALU A CHAHUTER © ANTOINE REPESSÉ
12H00 :
PARC BARBIEUX, ROUBAIX Inauguration : Elsa Tomkowiak, OUT / Michele Eugène
Jack Line Mathé b2b DJ Super, FloZski, Plateau b2b2b2b, Frou J, Donov, Taboulet.
18H00 > 22H00 :
DÈS 14H00 :
CENTRE-VILLE, ROUBAIX La Nuit des Arts 18H00 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE Fête de l’Environnement et des Solidarités (MRES)
PARC PAUL VANSTEENKISTE, RONCQ Inauguration : Marie Denis, Le Saule qui Chante
COUR DE L’ECOLE JEAN ZAY, LILLE Bal Bamba
DÈS 18H30 :
18H00 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE Fête de l’Environnement et des Solidarités (MRES)
SAM 18 MAI DÈS 11H00 : DANS LES 10 QUARTIERS LILLOIS Inauguration des installations des Jardins Eldorado (p.68) Faubourg de Béthune : Parc Barbusse Bois-Blancs : Jardin des Papillons Vauban-Esquermes : Rue Norbert Segard et Université Catholique Vieux-Lille : Plaine de la Poterne Moulins : Jardin des Plantes et Galerie Collégiale Fives : Jardin Frémy-Courbet Saint-Maurice Pellevoisin : Jardin des Buissonnets DE 14H À 18H :
Concerts & DJ sets musicales dans les jardins Avec : Francis Cheval, El Loren,
74
19H00 :
PARC MATISSE, LILLE Festival Wazemmes l’Accordéon "Trouba Train Trip Bruxelles" Avec Arno, Dick Annegarn, Salvatore Adamo... DÈS 14H30 :
JARDIN DES PERSPECTIVES, HEM inauguration : Elparo, Horizon et promenade-spectacle « Le Petit Bois du Riatt » par Le Vent du Riatt 18H00 > 22H00 :
ROUBAIX La Nuit des Arts 14H30 > 20H00 :
TOURCOING Les Rues Joyeuses DÈS 18H00 :
DANS LA MÉTROPOLE Nuit des Musées Expositions Eldorado ouvertes jusque minuit.
TEMPS FORTS
DIM 19 MAI VAL DE MARQUE : LES BOUCLES DE LA MARQUE Inauguration de 12 installations : Anstaing, Baisieux, Bouvines, Chéreng, Forest-sur-Marque, Gruson, Péronne-en-Mélantois, Sailly-lez-Lannoy, Sainghin-enMélantois, Tressin, Willems. 09H30 :
Début du parcours des Boucles de la Marque en vélo 13H00 :
Après-midi festive à Bouvines AVECLECOLLECTIFMÉTALUACHAHUTER
15H00 :
PARC MOSAÏC, HOUPLINANCOISNE Inauguration : Carl Cordonnier, Soul of the Woods + concerts DÈS 14H00 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE Fête de l’Environnement et des Solidarités (MRES)Tourcoing 14H30 > 20H00 :
TOURCOING Les Rues Joyeuses
RETROUVEZ LE PROGRAMME COMPLET SUR LE PLAN "LES JARDINS ELDORADO" ET SUR WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
JEU 06 > SAM 08 JUIN - 20H
SEMAINE MEXIQUE 03>11JUIN
LE PRATO, LILLE ASTRID HADAD Cabaret de la Diva mexicaine TARIFS : 5 > 17€ VEN 07 JUIN - DÈS 12H
À Lille et dans la métropole lilloise, se tiendra une semaine spécifiquement consacrée au Mexique, pays invité d’honneur d’Eldorado. Au programme : concerts, cinéma, théâtre, lucha libre, gastronomie, littérature... LUN 03 JUIN - 20H
L’AÉRONEF, LILLE HOT SNAKES + THE INTELLIGENCE Concert TARIFS : DE 5 À 15€
UN AIR D’ETE SPECIAL ELDORADO Place François Mitterrand, Lille (SPL Euralille) GRATUIT VEN 07 JUIN - 20H
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE BOOGAT + GUESTS (Sound of Konkrite) GRATUIT
VEN 07 JUIN - 22H
TRIPOSTAL, LILLE NUIT DU TRIPOSTAL #1 : EL BARRIO LOCO ! Avec : Tomasa del Real, MS Nina, Pedrolito, Max le Daron (Avec HS Prod). TARIFS : 6 > 10€ VEN 07 > DIM 09 JUIN
DEÛLE ET LYS EN FÊTE Lambersart, Saint-André-lez-Lille, Marquette-lez-Lille, Wambrechies, Quesnoy-sur-Deûle, Deûlémont, Warneton, Comines, Pérenchies, Verlinghem et Lompret. GRATUIT
MAR 04 > JEU 06 JUIN - 20H
THÉÂTRE DU NORD, LILLE B. TRAVEN Théatre Texte et mise en scène : Frédéric Sonntag TARIFS : DE 10 À 25€ MER 05 & JEU 06 JUIN - 19H
PALAIS RAMEAU, LILLE PALACIO GUSTO Street food gastronomique, Lucha Libre, Mariachis (Mange, Lille ! et ¡Qué Gusto!) TARIF : 16€ PAR SOIR MER 05 > MAR 11 JUIN
CINÉMA MAJESTIC, LILLE CINEMA MEXICAIN : 7 UNIVERS, 7 REALISATEURS TARIFS : DE 4,50 À 9.80 € DÈS LE 05 JUIN
MAISON FOLIE MOULINS, LILLE MICRO-FOLIE : MEXICO Présentation de la nouvelle collection du musée numérique.
TEMPS FORTS
75
SEMAINE MEXIQUE 03>11 JUIN
SAM 08 JUIN - 21H
L’AÉRONEF, LILLE MEXICAN INSTITUTE OF SOUND + EL GIS + MEDLINE Concerts TARIF : DE 5 À 15€ SAM 08 JUIN - DÈS 15H
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE EL MARIACHI MEZCAL + SOTOMAYOR Concerts (Sound of Konkrite) GRATUIT SAM 08 & DIM 09JUIN
LILLE LATITUDES CONTEMPORAINES (p.91) GRATUIT SAM 08 JUIN - 20H
MAISON FOLIE WAZEMMES, LILLE WAZEMMES L’ACCORDEON Concerts : Alejandra Robles, Cesar Delgado et l’harmonie de Fives GRATUIT SAM 08 JUIN - DÈS 9H
QUARTIER DU VIEUX-LILLE FERIA ELDORADO Cette année, la braderie se met aux couleurs du Mexique GRATUIT
DIM 09 JUIN - 16H
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE EL MARIACHI MEZCAL + LA POLVADERA Concerts GRATUIT
Et d’autres événements à Tourcoing, Saint-André-lez-Lille, Marquette-lez-Lille, Sanghin-enWeppes...
SAM 08 & DIM 09 JUIN
CHEZ VOS COMMERÇANTS ELDORADO MEXICO MIO Expositions de photographies d'amateurs autour du Mexique.
RETROUVEZ LE PROGRAMME COMPLET PROCHAINEMENT SUR LE DÉPLIANT "SEMAINE MEXIQUE" ET SUR WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
MAISON FOLIE MOULINS, LILLE TEMPS FORT COLLECTIF HUICHOL Exposition Casa Loca GRATUIT DIM 09 JUIN - 11H
CENTRE-VILLE, LOMME CARNAVAL GRATUIT
76
TEMPS FORTS
19H00 :
WEEK-END LUNE 19>21 JUIL
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE LES MUTANTS DE L'ESPACE Cinéma, de Bill Plympton (1h23) GRATUIT 21H00 :
VEN 19 JUIL 21H00 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE KIND OF PLY Coverband de Pink Floyd à Kevin Ayers et Soft Machine. GRATUIT 22H :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE LE VOYAGE DANS LA LUNE CINEMA PLEIN AIR Le classique de Méliès sur la BO de Jeff Mills (14 min) GRATUIT
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE DJ MASTERBAFUNK 69, ANNÉE ÉROTIQUE Tous les hits de 1969 de Bowie aux Rolling Stones en passant par Stevie Wonder GRATUIT 22H30 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE SEANCE D'OBSERVATION ASTRONOMIQUE Par l’Observatoire de Lille GRATUIT
DÈS 21H00 :
TRIPOSTAL, LILLE NUIT DU TRIPOSTAL #2 : OBJECTIF MOON ! Avec : MATHIEU HARLAUT (Chamberlain), JEAN-BENOIT DUNCKEL (du groupe AIR), AMIKAL SONIK TARIFS : 10 / 6 €
DIM 21 JUIL DÈS 16H00 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE - LE REVE DE GALILEO Courts-métrages - WALL E Cinéma (Pixar) GRATUIT
RETROUVEZ LE PROGRAMME COMPLET PROCHAINEMENT SUR LE DÉPLIANT "WEEK-END LUNE" ET SUR WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM
SAM 20 JUIL 2019 16H00 :
GARE SAINT SAUVEUR, LILLE JEAN DE LA LUNE Cinéma jeune public (dès 5 ans), de Stephan Schesch, Sarah Clara Weber d'après Tomi Ungerer (1h35) GRATUIT
TEMPS FORTS
77
LES WEEK-ENDS ELDORADO @ SAINT SAUVEUR
03 > 05 MAI
FESTIVAL LE TEMPS D’UNE LUNE #4 Multi-activités (ATTACAFA) 10 MAI
06 + 07 AVRIL
PRINTEMPS 29 MARS > 31 JUIN 2019
FESTIVAL EUTOPIE (IAE LILLE) Concert
29 MARS
12 AVRIL
EUROPE DAY : ALL FOR TWO! Concert , DJ Sets (L'AÉRONEF) 11 MAI
TOURNÉE EUROPAVOX 2O19 Concert, rencontres, débats
SAINT PATRICK’S DAY : LA NUIT VERTE Concert
WOMEN ARE FUNKY#5 Concert
30 MARS
SALON RÉGIONAL EMMAÜS Vente solidaire
DRUM & BASS : RESISTANCE & LIVE VIDEO Concert
(BRASIL AFRO FUNK / BARRACA ZEM)
30 MARS
17 AVRIL
17 > 19 MAI
13 AVRIL
LA PETITE VOGUE NIGHT Concert
SOIRÉE KARAOKÉ Concert
31 MARS + 07 + 14 + 21 AVRIL
19 AVRIL
LES DIMANCHES EN FAMILLE Concert 05 AVRIL
WOMEN, THEY ROCK !!! Concerts 06 AVRIL
GET READY TO RUMBLE / MENDEL / WALOU Concerts
(L'AÉRONEF)
12 MAI
BAL LATIN KIDS Ateliers et bal
FÊTE DE L’ENVIRONNEMENT & DES SOLIDARITÉS Multi-activités (MRES)
THE LUMBERJACK FEEDBACK, RELEASE PARTY Concert
(WAZEMMES L’ACCORDÉON)
20 AVRIL
31 MAI > 02 JUIN
24 > 26 MAI
ST SO MEXICO BY FLONFLONS
STEREO CHIC INDOOR DJ Sets
RENDEZ-VOUS HIP-HOP #4 Multi-activités (FLOW)
26 > 28 AVRIL
07 > 09 JUIN
ELDORADO : WEEK-END D’OUVERTURE Concerts, DJ sets, vernissage...
WEEK-END 100% MEXIQUE Concerts 14 > 16 JUIN
LILLE PIANO(S) FESTIVAL Concerts 20 > 23 JUIN
LATITUDES CONTEMPORAINES Multi-activités
28 JUIN
TROPIC AZA DJ Set
29 JUIN
SOIRÉE COMALA TROPICAL DJ Sets
30 JUIN
TABACO & RON Concert
(CIE DU TIRE-LAINE)
78
TEMPS FORTS
© RDV HIPHOP LILLE FLORIANFOUCHET
ÉTÉ 05 JUIL. > 01 SEPT. 2019
AUTOMNE 06 SEPT.> 03 NOV. 2019
Cet été, retrouvez toute une série de concerts et DJ sets explosifs chaque week-end : avec le 8 renversé, Kind of Ply, DJ Masterbafunk, Zig Zags, l’Orchestre Français des Jeunes, Paprika Kinski…
Pour finir en beauté, la Gare Saint Sauveur vous réserve quelques gros week-end dès la rentrée !
Du 19 au 21 juillet, on vous concocte un week-end 100% Lune. Au menu : Planétarium itinérant, concerts, cinéma en pleine air ou encore observation astronomique. De la gym suédoise le jeudi pour éliminer les excès de guacamole !
PROGRAMMATION COMPLÈTE PROCHAINEMENT SUR WWW.GARESAINTSAUVEUR.COM
De la mode avec le désormais incontournable 48h Maisons de Mode, du cirque sous chapiteau avec Le Prato, le retour du festival CinéComédies, la Fête de la Science, le NAME Festival en mode before, la nouvelle venue Cie Art Tout Chaud, le Théâtre du Prisme, Le Cirque du bout du monde et enfin un week-end spécial DÍa de los Muertos pour clôturer cette saison Eldorado très… caliente !
Et toujours les expositions La Déesse Verte, Mom’Art, l’Hotel Barragán et la Ferme urbaine en pleine effervescence.
TEMPS FORTS
79
ÉVÉNEMENTS QUARTIERS LILLOIS Les 10 quartiers lillois se mettent aux couleurs d’Eldorado. Expositions, métamorphoses, bals, concerts, street art, cinéma, littérature, parades mexicaines et événements dans les jardins. Partez à la découverte des trésors cachés de votre quartier !
BOIS-BLANCS
CENTRE
SAM 06 JUIL.2019 -14H30 > 18H
FLONFLONS
KERMESSE À la Plaine des Vachers. GRATUIT
SAM 28 & DIM 29 SEPT.2019 DÈS 16H
BOIS BLANCS, À QUOI TU PENCHES ? Spectacle participatif et déambulatoire. Final au Grand Bleu. Cie Sens Ascensionnel GRATUIT VEN 11 - 19H > 23H / SAM 12 17H > 23H / DIM 13 OCT - 14H30 > 19H
WEEK-END GARE D’EAU 2019 La Gare d’eau, Presqu’Île Boscetti, Cie Transport Culturel Fluvial GRATUIT
80
SAM 18 MAI.2019 -18H
Parade, concert et bonne humeur ! Parc Matisse. GRATUIT ELDORESSENSE
VEN 04 OCT.2019 - 18H > 21H SAM 05 OCT.2019 -10H > 20H
Expositions, ateliers, courtsmétrages. Sciences Po Lille. GRATUIT BAL L’OR VERT SAM 16 NOV.2019 - 19H30
Gymnase GRATUIT
FAUBOURG DE BÉTHUNE MER 15 MAI.2019 -14H > 17H
CARNAVAL Jardin des Sports GRATUIT
ÉVÉNEMENTS
DÈS LE SAM 18 MAI.2019
JARDIN OSCAR LLOVERAS Parc Barbusse, avenue Verharen GRATUIT SAM 13 JUIL.2019 - 15H > 21H
BAL POPULAIRE À LA MEXICAINE école Samain Trulin GRATUIT FIVES FÊTE DE FIVES
SAM 29 JUIN.2019 - 15H > 23H30
Parade, concert, banquet et feu d’artifice. Départ rue Desaugiers à 15h GRATUIT BAL À FIVES SAM 28 SEPT.2019 - 19H30
Salle des fêtes de Fives Avec la Cie On/Off GRATUIT
LILLE-SUD LA PARADE DE LILLE-SUD SAM 15 JUIN.2019 - 15H30
Départ centre social de l’Arbrisseau et final au Grand Sud Avec la cie Le Vent du Riatt GRATUIT FÊTE DE L’AUTOMNE MER 23 OCT.2019 - 14H
Jardin des Cultures Avec Paroles d’Habitants, GRATUIT MOULINS LE JOUR DU COSMOS SAM 8 JUIN.2019 - 16H
Une fête réunissant le Jardin des Plantes et l’Observatoire. Jardin des Plantes (Serre équatoriale) GRATUIT
LA FÊTE DES ALLUMOIRS
ELDORADO AFRO
SAM 22 NOV.2019 - 18H
MER 10 JUIL - 14H > 20H
Déambulation et animations avec Paroles d’Habitants Dans le quartier / Final au Parc des Buissonnets GRATUIT VAUBAN-ESQUERMES SAM 18 MAI
VÉGÉTALISATION Avec les étudiants de l’ISA et les habitants du quartier Rue Norbert Segard GRATUIT LE QUAI DES ARTISTES DIM 23 JUIN.2019 - 10H30 > 19H30
Rue de Trévise et Rue Jean Jaurès
Expositions, apéro-rencontre, concert, performances, inauguration de l’œuvre de Michael McGillis, final avec l’amarrage de la péniche du Bus magique. Quai de la Citadelle, avenue Léon Jouhaux GRATUIT
CHASSE AUX TRÉSORS
VIEUX-LILLE
BRADERIE DIM 23 JUIN.2019 - 08H > 18H
JEU 4 JUIL.2019
Dans le quartier / Final au Jardin des Plantes GRATUIT BAL POPULAIRE SAM 13 JUIL.2019 - 17H > 22H
Bal du Tire-Laine Place Vanhoenacker GRATUIT
SAINT-MAURICE PELLEVOISIN LE PRINTEMPS DE SAINTMAURICE MER 15 > MER 22 MAI.2019
Chasse aux trésors, ateliers et inauguration de L’œuvre artistique au parc des Buissonnets le 18 mai. Final autour d’un bal dans la cour de l’école Jean Zay. GRATUIT
Un temps fort qui met en valeur la partie africaine oubliée du Mexique au travers de l’art, la musique et la danse. Square Julien Grimonprez GRATUIT WAZEMMES LA FÊTE DES WAZ’INS MER 22 MAI.2019 - 14H > 19H
Journée festive et participative autour de nombreux ateliers Avec un bal latino organisé par Brazil Afro Funk Square Ghesquiere GRATUIT BALADE SONORE SAM 28 SEPT.2019 - 14H
Racontée par les habitants et l’association 3ème Virage à Gauche Départ à la Maison Folie Wazemmes GRATUIT FÊTE DES MORTS MEXICAINE SAM 05 OCT.2019 - 18H > 23H
FESTIVAL LES TREV SAM 01 JUIN - 15H30 > 23H
Spectacles, concerts et stands artistiques participatifs Jardin écologique, Rue du Guet WEEK-END GALERIES : À LA CONQUÊTE DE L’ART
L’association Handidétente et la Maison de Quartier vous convient à une soirée mexicaine autour d’un repas et d’un concert. Maison Folie Wazemmes (Salon)
SAM 15 JUIN – DIM 16 JUIN - 10H
+ D'INFOS DANS LE PROGRAMME ELDORADO QUARTIERS ET SUR W W W.E L D O R A D O - L I L L E 3 0 0 0.C O M
ÉVÉNEMENTS
81
Organisé par 22 galeries de l’Eurorégion Un jeu de piste « à la découverte de son Eldorado » avec parcours guidé dans tout le quartier. Dans les galeries du Vieux-Lille et Salle Desmet au Musée de l’Hospice Comtesse GRATUIT
ÉVÉNEMENTS MÉTROPOLE 88 COMMUNES DE LA MEL PARTENAIRES A NS TA ING, A RME NTIÈ RES, AUBERS, BAISIEUX, BE AUCAMPSLIG N Y, BOIS-G RE NIE R, BONDU ES, BOUSBEC QU E, BOU V INES, CAPINGHEM, CHÉRENG, COMINES, CROIX, DEÛ LÉ MONT, DON, EMMERIN, ENGLOS, ENNE TIÈRESE N-WE PPES, E RQUING HE MLE-SEC, E RQUING HE M-LYS, ESCOBEC QU ES, FACHESTHU MESNIL, FRE LING HIE N, FRE TIN, FORES T-SU R-M A RQU E, FOU RNES-E N-WE PPES, FROME LLES, G RUSON, H A LLE NNES-LE Z-H AU BOU RDIN, HALLUIN, HANTAY, HAUBOURDIN, HE LLE MMES, HE M, HE RLIES, HOUPLINES, HOUPLIN-ANCOISNE, L A BASSÉ E, L A CH A PE LLE D’A RME NTIÈ RES, L A M A DE LEINE, L A MBE RSA RT, L A NNOY, LE E RS, LE MAISNIL, LESQUIN, LE ZENNES, LILLE, LINSE LLES, LOMME, LOMPRE T, LOOS, LYS-LE ZL A NNOY, M A RC Q-E N-BA RŒU L, M A RQU E T TE-LE Z-LILLE, M A RQUILLIES, MONS-E NBA RŒU L, MOU VAU X, NEU V ILLEE N-FE RR A IN, NOY E LLESLES-SECLIN, PÉ RE NCHIES, PÉ RONNE-E N-MÉ L A NTOIS, PRÉ MESQU ES, QU ESNOY-SU RDEÛLE, R ADINGHEM-EN-WEPPES, RONCHIN, RONC Q, ROU BA IX, SA ILLY-LE Z-L A NNOY, SA ING HINE N-MÉ L A NTOIS, SA ING HIN-E NWE PPES, SA INT-A NDRÉ-LE ZLILLE, SA LOMÉ, SA NTES, SECLIN, SEQU E DIN, TE MPLE M A RS, TOU RCOING, TOU FFLE RS, TRESSIN, V E NDE V ILLE, V E RLING HE M, V ILLE NEU V E D’ASC Q, WA MBRECHIES, WA RNE TON, WASQU E H A L, WAT TIG NIES, WAT TRE LOS, WE RV ICQ-SU D, WICRES, WILLE MS.
Les communes de la Métropole Européenne de Lille se mettent à l’heure d’Eldorado : un projet collectif qui invite les habitants et les visiteurs à découvrir ce qui fait leurs richesses. Avec le Mexique comme invité d’honneur, les villes se parent de mille couleurs et partent à la découverte de leurs eldorados. Fêtes, carnavals, bals, spectacles, concerts, expositions, street art, design, cinéma, littérature, débats… De nombreux artistes partageront leurs savoir-faire et leurs expériences avec les habitants partout dans la Métropole. Les 88 communes partenaires vous donnent rendezvous pour découvrir leur programmation estivale dans les jardins, places publiques, cinémas, fabriques culturelles, bibliothèques, écoles de musique… Alebrijes, masques de carnaval et Papel Picado viennent compléter le tout dans un décor 100% mexicain.
FÊTE DES CHAPONS, MARQUETTE-LEZ-LILLE
82
ÉVÉNEMENTS
BALS ELDORADO Dansez aux rythmes des musiques latino-américaines avec les Bals Eldorado. Des bals cumbia, mexicains et mariachis vous donnent rendez-vous dans les jardins et lors des fêtes ! 05 MAI.2019
TEMPS FORT MEXICAIN Villeneuve d’Ascq 10 MAI.2019
EL MUMO2 Y LA FRONTERA Halluin 31 MAI.2019
L A CANTINA
28 JUIN.2019
15 SEPT.2019
TEMPS FORT MEXICAIN Hellemmes
AY CARAMBA Pérenchies
FOULÉES FOURNOISES Fournes-en-Weppes
01 JUIN.2019
29 JUIN.2019
20 SEPT.2019
SALSA LOCO La Chapelle d’Armentières
FÊTE DU VILLAGE Noyelles-lès-Seclin
04 JUIN.2019
06 JUIL.2019
OUVERTURE DE SAISON MAISON FOLIE BEAULIEU Lomme
TEMPS FORT MEXICAIN Sainghin-en-Weppes
TEMPS FORT MEXICAIN Wambrechies
10 JUIN.2019
07 JUIL.2019
JOGGING DES FRAISES Verlinghem
FOULÉE DES WEPPES Fromelles
15 JUIN.2019
12 JUIL.2019
FÊTE DE LA SAINT-JEAN Don
FÊTE ELDORADO Quesnoy-sur-Deûle
21 JUIN.2019
13 JUIL.2019
22 SEPT.2019
FÊTE DU VILLAGE Erquinghem-le-Sec 22 SEPT.2019
FÊTE DU VILLAGE Beaucamps-Ligny 25 SEPT.2019
MUSIQUE À MA PORTE Marcq-en-Baroeul
FÊTE DE LA MUSIQUE Bois-Grenier
FESTIVITÉS DU 13 JUILLET Deûlémont
22 JUIN.2019
14 JUIL.2019
FÊTE DU VILLAGE Escobecques
PIQUE NIQUE CITOYEN Lys-lez-Lannoy
22 JUIN.2019
24 AOÛT.2019
FESTIV’HANTAY II Hantay
TEMPS FORT MEXICAIN Wambrechies
23 JUIN.2019
07 SEPT.2019
27 SEPT.2019
OUVERTURE DE SAISON ALLENDE Mons-en-Baroeul
12 OCT.2019
TEMPS FORT MEXICAIN Lezennes 30 NOV.2019
TEMPS FORT MEXICAIN Bousbecque
DIMANCHE AU BORD DE L’EAU Lambersart
BAL DE RENTRÉE Haubourdin
ET AUSSI : Capinghem, Prémesques.
23 JUIN.2019
07 SEPT.2019
AVEC : L A CIE DU TIRE-L AINE, L A CANTINA, LES MARIATCHOUM, MARIACHI SABOR A MEXICO, L A CIE ON/OFF, COLLECTIF OSSI MAIS PAKEU, LE SOUNDTRUCK…
DE LA LYS AU PACIFIQUE Warneton
BAL DE RENTRÉE Wasquehal
ÉVÉNEMENTS
83
FÊTES ELDORADO Plus d’une centaine de fêtes à savourer durant tout Eldorado dans les 88 communes partenaires. 27 AVR.2019
FÊTE DU JARDIN Croix 27 AVR .2019
JOURNÉE DE LA PETITE ENFANCE Mons-en-Baroeul 01 MAI.2019
FUN RANDO VÉLO Stadium de la MEL Villeneuve d’Ascq 11 + 12 MAI.2019
SAINT-ANDRÉ-LEZ-LILLE3000 Saint-André-lez-Lille
18 + 19 MAI.2019
FEUX DE LA SAINT-JEAN Neuville-en-Ferrain
02 JUIN.2019
22 JUIN.2019
ARTISTES EN HERBE Wervicq-Sud
FEUX DE LA SAINT-JEAN Bondues
02 JUIN.2019
23 JUIN.2019
FÊTE DES GÉANTS ET DES ALEBRIJES Villeneuve d’Ascq
FÊTES DU MOULIN Leers
09 JUIN.2019
FÊTE DE LA VILLE Seclin
09 JUIN.2019
30 JUIN.2019
CARNAVAL Lomme
29 JUIN.2019
FÊTES DES CHAPONS Marquette-lez-Lille
VOILÀ L’ETÉ Saint-André-lez-Lille
16 JUIN.2019
06 JUIL.2019
FÊTE DU VILLAGE Emmerin
LINSELLES EN FÊTE Linselles
21 JUIN.2019
06 JUIL.2019
FÊTE DE LA MUSIQUE Hellemmes
DEÛLE ET LYS EN FÊTE, CIE DES QUIDAMS © HENRI MOREIGNE
84
21 JUIN
FÊTE DE JUMELAGE Hem
ÉVÉNEMENTS
DÉLIVRANCE EN FÊTE Lomme
06 JUIL.2019
FÊTE D’OUVERTURE NOS QUARTIERS D’ETÉ Hellemmes 07 JUIL.2019
LA BASSÉE AU FIL DE L’EAU La Bassée 13 JUIL.2019
FESTIVITÉS DU 13 JUILLET Mons-en-Baroeul 13 JUIL.2019
FEU LUNAIRE Saint-André-lez-Lille 14 JUIL.2019
FESTIVITÉS DU 14 JUILLET Fretin 14 JUIL.2019
FÊTE DE LA MITTERIE « LUMIÈRE SUR LE PARC » Lomme 14 JUIL.2019
FESTIVITÉS DU 14 JUILLET Salomé 20 JUIL.2019
FÊTE DES FLEURS Lomme 25 JUIL.2019
FÊTE DU CENTRE AÉRÉ Frelinghien 26 JUIL.2019
FÊTES DE SAINT-PIERRE Croix
26 JUIL.2019
FÊTE DU CENTRE AÉRÉ Salomé 27 JUIL.2019
50 ÈME ANNIVERSAIRE DU CENTRE AÉRÉ Frelinghien 24 AOÛT.2019
FÊTE DE FERMETURE NOS QUARTIERS D’ETÉ Hellemmes
LES RUES JOYEUSES, TOURCOING © PROGÉNITURE
05 OCT.2019
07 SEPT.2019
FÊTE DE RENTRÉE Haubourdin
FÊTE DES ALLUMOIRS Wambrechies
07 + 08 SEPT.2019
12 OCT.2019
FÊTE DES NIEULLES Armentières
TEMPS FORT MEXICAIN Houplin-Ancoisne
08 SEPT.2019
19 + 20 OCT.2019
HEM EN FÊTE Hem
FÊTE DES LUMIÈRES Mouvaux
08 SEPT.2019
19 + 20 OCT.2019
FÊTE DU VILLAGE Marquillies
LES JOURNÉES DU JEU Linselles
15 SEPT.2019
19 + 20 OCT.2019
FÊTE DE LA SAINT-VINCENT D’AUTOMNE Marcq-en-Baroeul
FÊTE DE LA SORCIÈRE MUSÉE DE PLEIN AIR Villeneuve d’Ascq
15 SEPT.2019
26 OCT.2019
FÊTE COMMUNALE Marquillies
FÊTE DES ALLUMOIRS Halluin
21 SEPT.2019
31 OCT.2019
FÊTE DES ALLUMOIRS Toufflers
PETITE FÊTE DES MORTS Hem
25 SEPT.2019
31 OCT.2019
MUSIQUE À MA PORTE Marcq-en-Baroeul
FIESTA DE LOS MUERTOS Salomé
05 + 06 OCT.2019
AVEC ; MÉTALU A CHAHUTER, LE VENT DU RIATT, CIE PROTÉO, L A ROULOTTE RUCHE, L A GIRAFE, L A BOUSSOLE, CIE DE FIL ET D’OS, LE FIL ET L A GUINDE, AGUA SONORA, CIE CHABOTI, CIE LE FIL À L A PATTE, CIE ON/OFF, MARIACHI SABOR A MEXICO, CASCABEL, CIE DU TIRE-L AINE.
FÊTE DES ALLUMOIRS Bousbecque 05 OCT.2019
FÊTE DES ALLUMOIRS Neuville-en-Ferrain
ÉVÉNEMENTS
85
TEMPS FORTS MAI 04 & 05 MAI.2019
UN DOUX WEEK-END HINDOU, Armentières 17 > 19 MAI.2019
LA NUIT DES ARTS Roubaix 17 > 19 MAI.2019
LES RUES JOYEUSES Tourcoing 19 MAI.2019
23 JUIN.2019
ELDORADO OU LE TRÉSOR DES PÉRISEAUX Plaine des Périseaux (FachesThumesnil, Templemars, Vendeville, Wattignies) 29 JUIN.2019
CONCERTO QUATUOR : LE NOUVEAU MONDE, Comines LES PÉRISEAUX, AGYA SONORA
JUILLET 05 > 07 JUIL.2019
SEPTEMBRE 21 & 22 SEPT.2019
LES BOUCLES DE LA MARQUE ELDORADO Val de Marque et Bouvines
PILE AU RENDEZ-VOUS Roubaix
JUIN
LES FOULÉES DES WEPPES Aubers, Bois-Grenier, Fromelles, Le Maisnil, Radinghem-en-Weppes
EXPÉRIENCES URBAINES #XU Roubaix
14 JUIL.2019
27 & 28 SEPT.2019
07 > 09 JUIN.2019
DEÛLE EN FÊTE
08 & 09 JUIN.2019
CARNAVAL DE LOMME
13 > 16 JUIN.2019
VOYAGE EN PAYS D'ELDORADO, Leers
22 JUIN.2019
TEMPS FORT FESTIF, Ronchin
07 JUIL.2019
LA FOLLE AVENTURE Près du Hem - Armentières 14 - 21 - 28 JUIL.2019
DIMANCHE DU BAROEUL Mons-en-Baroeul 08 > 31 JUIL.2019
TOURCOING PLAGE
LES JOURNÉES DU PATRIMOINE Hellemmes 19 > 29 SEPT.2019
OUVERTURE DE SAISON Mons-en-Barœul
OCTOBRE 29 OCT.2019
LA FERME DANS LES ETOILES Villeneuve d’Ascq 12 OCT.2019
LA NUIT BLANCHE Armentières 12 & 13 OCT.2019
WEEK-END GARE D’EAU
NOVEMBRE 02 NOV.2019
LA NUIT DÉTONNANTE Tourcoing 13 NOV.2019
TOUS À VOS LAMPIONS La Madeleine 29 NOV.2019
WEST RN Santes
+ D’INFOS DANS LES 3 AGENDAS DÉDIÉS À LA MÉTROPOLE EUROPÉENNE DE LILLE ET SUR W W W.E L D O R A D O - L I L L E 3 0 0 0.C O M
86
ÉVÉNEMENTS
LES FENÊTRES QUI PARLENT ELDORADO ! Depuis 1999, avec la complicité du Réso Asso Métro et des habitants, les artistes se prêtent au jeu de la confrontation de leurs œuvres au regard des passants et bouleversent le quotidien. Chaque week-end, les associations, les artistes et les habitants vous convient à partager des moments insolites à l’occasion de nombreux rendez-vous dans les 24 quartiers participants. Une véritable chasse aux trésors en partant à la découverte d’un inconnu prometteur.
04 MAI : VIEUX-LILLE 04MAI:LILLEVAUBANESQUERMES 05 MAI : ROUBAIX ÉPEULE 05 MAI : WAMBRECHIES 08 MAI : SAINT-ANDRÉ LEZ-LILLE 10 MAI : VILLENEUVE D’ASCQ, PONT DE BOIS 11 MAI : TOURCOING, FLOCON BLANCHE PORTE 11 MAI : LILLE FAUBOURG DE BÉTHUNE 12 MAI : LILLE MOULINS 12 MAI : FACHES-THUMESNIL 15 MAI : HUMANICITÉ, LOMME-CAPINGHEM 15 MAI : LILLE SAINT-MAURICE PELLEVOISIN 17 MAI : LILLE BOIS-BLANCS 17 MAI : LILLE WAZEMMES
18 MAI : LILLE FIVES 18 MAI : LILLE SUD 18 MAI : VILLENEUVE D’ASCQ, RÉSIDENCE TRIOLO 19 MAI : LA MADELEINE 19 MAI : LAMBERSART, CANON D’OR 19 MAI : MARQUETTE-LEZ-LILLE 22 MAI : HALLUIN 22 MAI : LILLE CENTRE 25 MAI : LILLE FIVES 25 MAI : LOOS 25 MAI : VILLENEUVE D’ASCQ, ANNAPPES 25 MAI : LA 25 ÈME FENÊTRE ELDORADO À LILLE WAZEMMES
ÉVÉNEMENTS
AVEC ARTIMUSE, BLEEKEN, CHICKEN, CLOÜK', DBYA, RÉMI DIF, GONZES, GUIHAL, CLAUDY GIELCZYNSKI, JM ANGLES, LUIS MEYER & LEIDY JALK, HUGO LARUELLE, OUROBOROS, JEANNE SMITH, AMÉLIE STANISLAWIAK, CHARLOTTE SZMARAGD, NICOLAS VALYNSEELE, AXEL VAN DER WA AL, CHRISTINE VERDINI... + D’INFOS SUR : WWW.LESFENETRESQUIPARLENT.ORG
87
SPECTACLES
ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE LE NOUVEAU SIÈCLE, LILLE DÈS LE 01 FÉV. 2019
CYCLE MAHLER L’Odyssée continue « Cycle Maher » durant toute la saison 2019 / 2020 à Lille et en région, sous la direction d'Alexandre Bloch. Pour Eldorado, l’Orchestre et lille3000 s’associent autour du cycle Mahler, les deux projets se rejoignent autour d’un thème essentiel : l’exploration de nouveaux mondes. Le Directeur musical de l’ONL Alexandre Bloch livre un projet passionnant : offrir l’intégrale des symphonies de Mahler dans leur ordre chronologique. L’occasion de suivre le parcours créatif d’un génie musical unique, qui révolutionna l’écriture symphonique par sa démesure visionnaire. Chaque symphonie construit un univers à part entière. Tarifs : de 5 à 55€ PROGRAMME COMPLET SUR www.onlille.com 14 > 16 JUIN 2019
LILLE PIANO(S) FESTIVAL L’Orchestre National de Lille vit au rythme du piano. Un grand marathon musical : une trentaine de concerts à Lille dans le département du Nord, en un week-end. Avec notamment le trio Alex Mercado de Mexico le 14 juin à 19h30. PROGRAMME COMPLET SUR www.onlille.com 88
ÉTÉ 2019
ORCHESTRE DÉMOS Armentières, Faches-Thumesnil, Hem, Lille Sud,Marcq-enBarœul, Mons-en-Barœul, Roubaix, Villeneuve d’Ascq, Wattrelos « Démos est un levier permettant aux enfants de se sociabiliser à travers la pratique d’orchestre. Le but est de les valoriser, de développer leur esprit critique dans une logique de progression instrumentale. Le projet participe au développement de la mémoire, de l’écoute et du jeu collectif ». Maxime Dessein, flûtiste, intervenant musical à Roubaix.
ÉVÉNEMENTS
JEU 05 DÉC.2019
SENSEMAYA & CONCIERTO DE OTOÑO Le chef Josep Vicent nous emmène vers un Eldorado mythique avec Sensemaya de Revueltas et la création du Concierto de Otoño de Márquez porté par le grand trompettiste mexicain Pacho Flores. Tarifs : de 5 à 55€
OPÉRA DE LILLE
THÉÂTRE DU NORD
LE PRATO
LILLE
LILLE
30 AVR > 18 MAI.2019
14 > 26 MAI.2019
06 > 08 JUIN.2019
LILLE
LA FLÛTE ENCHANTÉE OU LE CHANT DE LA MÈRE WOLFGANG AMADEUS MOZART Direction musicale eivind gullberg jensen - Mise en scène romeo castellucci, Orchestre National de Lille. TARIFS : DE 5 À 71€ 11 MAI.2019 - 18H
LA FLÛTE ENCHANTÉE LIVE Dans 22 lieux des Hauts-deFrance. En direct de l'Opéra de Lille sur grand écran ! GRATUIT NOUVEAU MONDE
VEN 10 MAI - 20H : Lesquin MER 15 MAI - 20H30 : Wattignies VEN 17 MAI - 20H : Frelinghien DIM 19 MAI - 16H : Leers MER 05 JUIN - 18H : Opéra de Lille
Dans le cadre des Belles Sorties de la MEL. Le Chœur de l'Opéra de Lille vous emmène en voyage vers le Nouveau Monde avec un programme 100% sud-américain ! TARIFS : DÈS 5 € 05 > 12 OCT.2019
THE INDIAN QUEEN Opéra de Henry Purcell. Incas, Mexicains et passions exaltées… Avec la vibrante Indian Queen de Purcell, Emmanuelle Haïm et Guy Cassiers ressuscitent la forme baroque du semi-opéra, mêlant texte, musique et vidéo, dans une épopée qui traverse les époques et les géographies de l’imaginaire. TARIFS : DE 5 À 72€
DÉPART VOLONTAIRE De Rémi De Vos Mise en scène : Christophe Rauck Rémi De Vos fait le récit du procès de Xavier, candidat malheureux au PSE déclenché dans la banque où il travaille. Une écriture entre récit et fiction, double rôle et double jeu pour des comédiens de haut vol. TARIFS : DE 10 À 25€
ASTRID HADAD : TIERRA MISTERIOSA Le cabaret baroque d’Astrid Hadad. Proposé par Astrid Hadad. Astrid Hadad, irrévérente diva mexicaine, présente, en musique avec 14 changements de costumes, son cabaret sur le thème inépuisable de la recherche de l’Eldorado. TARIFS : DE 5 À 17€
04 > 06 JUIN.2019
20 + 23 JUIN. / SEPT / DÉC.2019
B. TRAVEN Texte et mise en scène : Frédéric Sonntag. Autour du Mexique et du romancier-aventurier B. Traven, une enquête labyrinthique drôle et captivante avec 8 acteurs et 2 musiciens. TARIFS : DE 10 À 25€ 14 > 16 NOV.2019
3 RENDEZ-VOUS AUTOUR DES MIGRATIONS Avec le Furet du Nord. - Lecture d’Eldorado, roman de Laurent Gaudé par les comédiens de l’Ecole du Nord. - Concert dessiné par Zeina Abirached autour de Piano oriental. - Conférence-débat avec Cité Philo. Avec la présence de plusieurs auteurs mexicains réunis par Philippe Olle Laprune. www.theatredunord.fr
LES TOILES DANS LA VILLE "L’AILE DU RADEAU" À Lille, Tournai, dans la Métropole lilloise et la Région. Un événement initié par le Prato, Pôle National Cirque. Ici les Toiles débordent les Villes. C’est la ville-planète. La toile : la trame. La toile déborde le Net et fait irruption dans le réel. La toile peinte et repeinte inlassablement. La toile de l’attraction foraine. Le drap du premier cinématographe. La toile du chapiteau. L’abri l’habitat éphémère. La toile la voile. La voile du radeau. Bout de bois bout de tissu. Un cirqueradeau. Un souffle d’air. L’aile du radeau. Pour trouver l’or du temps… Gilles Defacque. AVEC GDRA, CIRQUONS FLEX, LE PTIT CIRK, CARRÉ CURIEUX, GALAPIAT CIRQUE, OLIVIER DEBELHOIR… ET LA CRÉATION PRATO « L’AILE DU RADEAU (DON QUICHOTTE À LA DÉRIVE »).
www.leprato.fr
www.opera-lille.fr ÉVÉNEMENTS
89
SPECTACLES THÉÂTRE SÉBASTOPOL
LILLE
10 + 11 MAI.2019 - 20H00
ELDORADO(S) Spectacle de Danse Proposé par le Conservatoire de Lille - GRATUIT
LE VIVAT LE GRAND SUD LILLE
17 + 18 MAI.2019
SOMOS (CIRQUE) Proposé par Le Grand Bleu, Le Prato, Le Grand Sud. Six acrobates d’origine colombienne célèbrent la fraternité dans un spectacle où le corps fait langage. TARIFS : 13/5 € 04 JUIN. 2019
#PARTIR ! Mise en scène Thierry Poquet Eolie Songe. Proposé par Le Grand Sud et le Forum Départemental des Sciences. Dans un dispositif à 360° mis en scène par Thierry Poquet et Eolie Songe, une soixantaine de collégiens de Flandre intérieure et de la Métropole lilloise s’engage dans un voyage sidéral au cœur de notre système solaire. GRATUIT 06 JUIN. 2019
MACHU PICCHU Conte musical - GRATUIT 15 JUIN. 2019
YES FUTUR Par la Cie Le Vent du Riatt Parade-spectacl avec final au Grand Sud - GRATUIT 18 > 20 OCT. 2019
L'UTOPIE COMIQUE OU L'IMPROBABLE NAUFRAGE Théâtr/danse/musique par la Cie Joker. 4 naufragés de la vie embarquent vers l'inconnu, espérant un avenir meilleur... GRATUIT 90
LA ROSE DES VENTS V I L L E N E U V E D 'A S C Q 05 > 07 JUIN.2019
KIRINA Serge Aimé Coulibaly, Rokia Traoré, Felwine Sarr D’après le livret de l’écrivain Felwine Sarr, une chanteuse dialogue avec les danseurs et le parolier-slameur, Ali Ouédraogo, sur une musique live écrite par Rokia Traoré. Une œuvre de danse contemporaine africaine intense qui nous renvoie aux mouvements migratoires de notre monde. TARIFS : 5 À 21€ 11 + 12 OCT.2019
ARMENTIÈRES 14 JUIN.2019 - 20H
ELDORADO/S de Philippe Ménard / Cie Ce projet participatif invitera les spectateurs à partir à la conquête du mythe de l'Eldorado. Un spectacle déambulatoire et immersif sera proposé, à la suite des ateliers, pour réapprendre à faire – ensemble – un peu de place au désir dans nos vies. Vous souhaitez participer ? contact@levivat.net - GRATUIT
LA CONDITION PUBLIQUE
ROUBAIX
26 AVRIL.2019
BAÑOS ROMA Cie Teatro Linea de Sombra C’est au travers de l’histoire du Mexique déchiré par les violences du trafic de drogue, que Baños Roma dresse le portrait d’un champion de boxe délaissé, vieillissant et de ce qui l’entoure. TARIFS : 5 À 21€
SUPAGROOVALISTIC/BUVETTE#7 Les SupaGroovalistic, figures emblématiques des nuits Lilloises et d'ailleurs, viennent faire danser le Beau Repaire de la Condition Publique avec un dj set spécial Mexique, à la veille du lancement de d'Eldorado. GRATUIT
18 + 19 NOV.2019
LILLE
TIJUANA Cie Lagartijas Tiradas Al Sol Une fausse moustache, un changement d’identité : à Tijuana, durant six mois, Gabino Rodríguez se plonge dans la peau de Santiago Ramirez, ouvrier d’usine payé au salaire minimum. TARIFS : 8 À 21€
ÉVÉNEMENTS
MAISON FOLIE WAZEMMES 22 MAI.2019 - 20H
UNE CERTAINE DOSE DE TENDRESSE Par la Cie Protéo Un conte de "faits" historiques qui retrace la longue et tragique histoire de la conquête des Amériques. Quatre acteurs incarnent tour à tour vingt personnages et racontent la manière dont les communautés indigènes ont été dépossédées de leurs terres. TARIFS : 9/6€
FESTIVALS LATITUDES CONTEMPORAINES
MÉTROPOLE LILLOISE & RÉGION 05 > 28 JUIN.2019
YOUTH IS GREAT LE GRAND BLEU, LILLE En mai 2019, le Grand Bleu proposera la 4 ème édition de son festival pensé pour et avec les adolescents. Youth is Great est un temps fort avec une programmation pluridisciplinaire émancipatrice. 05 MAI.2019 - 17H
CLOSE TO ME Cie Hendrick Van Der Zee Théâtre participatif (dès 14 ans) GRATUIT 14 MAI.2019 - 20H
MUANCES De Camille Rocailleux - Cie E.V.E.R Concert (dès 14 ans) TARIFS : DE 5 À 13€ JEU 16 + SAM 18 MAI.2019 - 18H
Candide qu’allons nous devenir ? Proposé par Le Grand Bleu / Théâtre à Cru TARIFS : DE 5 À 13€
LA LOUCHE D’OR
LILLE
01 MAI.2019
FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA SOUPE / ATTACAFA L’édition 2019 de cette Louche d’Or vous invite dans son Eldorado, à travers un plateau artistique et culinaire des plus surprenant… Avec Kumbia Boruka et Celso Piña. GRATUIT
Cette 17ème édition se décline autour de la thématique « Les Nouveaux Territoires ». Au fil des éditions, le festival Latitudes Contemporaines est devenu le grand rendez-vous de la scène contemporaine, dans plus d’une douzaine lieux culturels et publics de la métropole Lilloise, de la région et jusqu’au-delà de la frontière belge. 05 JUIN : François Chaignaud et Théo Mercier (Radio Vinci Park) 08 JUIN : Barbara Carlotti et Prieur de la Marne (Live) 08 & 09 JUIN : Vincent Thiérion (Live) 08 & 09 JUIN : Seb Martel et Bastien Lallemant (Sieste acoustique) 11 & 12 JUIN : Luisa Pardo / Lagartijas Tiradas al Sol (Veracruz) 12 JUIN : Benoît Duvette et les jeunes de l’ALEFPA (En lisière de nous) 11 & 12 JUIN : La Ribot et Dançando com a Diferença(Happy Island) 14 JUIN : Pol Pi (Alexandre) 15 JUIN : Ana Pi (NOIRBLUE) 18 JUIN : Alice Ripoll (CRIA) 20 JUIN : Arkadi Zaïdes (Talos) 21 JUIN : Carte blanche à Wael Alkak (Junoon) 22 JUIN : Carte blanche à Kubra Khademi (Performances) 22 JUIN : Prieur de la Marne (Adios - Cinémix) 22 JUIN : Black Bones (Live) 23 JUIN : François Gremaud et Pierre Mifsud (Conférence de choses) 25 JUIN : Moya Michael (Coloured Swans) Indos et tarifs sur www.latitudescontemporaines.com
ÉVÉNEMENTS
ALEJANDRA ROBLES
WAZEMMES L’ACCORDÉON
LILLE
18 MAI > 15 JUIN.2019
ÉDITION SPATIALE Encore un grand festival, placé sous le signe de l’Europe et du Mexique. Démarrage en force avec un train Bruxelles-Lille. Toute une journée avec des troubadours d’aujourd’hui. Ceux qui jouent de la musique en vrai, sur les scènes, les places, dans les rues, et là, dans les wagons, dans les gares ! À l’arrivée parc Matisse concert gratuit avec trois invités exceptionnels pétris de belgitude, Adamo, Arno et Annegarn, qui vont chanter avec le Vetex ! Un week-end St So Mexique. Puis au Grand Sud : concert, bal du Cheval Blanc. Et nos grands rendez-vous « sportifs », la Waz Pétanque, la Caravane Vanne. Et nos musts wazemmois, toujours gratuits, les 12 bars, les Grands Bals (avec une diva mexicaine !), le Village W, très européen. Avec la diva mexicaine de Oaxaca Alejandra Robles. Infos et tarifs sur www.flonflons.eu
91
FESTIVALS PALACIO GUSTO 05 & 06 JUIN.2019
PALAIS RAMEAU, LILLE Street-food gastronomique, lucha libre, mariachis Proposé par Mange, Lille ! et ¡Qué Gusto! (Paris) Palacio Gusto, c'est deux soirées inédites au Palais Rameau, où la cuisine française rencontre les saveurs mexicaines. Les festivals de cuisine Mange, Lille ! et Qué Gusto (Paris) s'associent pour mettre à l'honneur des savoir-faire et une créativité sans frontières. Pour cette occasion, cinq cheffes mexicaines vont cuisiner avec quatre chefs lillois pour vous faire goûter différents mets au gré des stands de dégustation. Palacio Gusto c’est aussi un marché de producteurs mexicains, des mariachis ou encore un ring accueillant les plus grands catcheurs de Lucha Libre, venus du Mexique pour des combats qui ponctueront la dégustation de vos plats ! TARIFS : 16 € PAR SOIR
PILE AU RDV 05 > 07 JUIL.2019
LA CONDITION PUBLIQUE ET CANAL, ROUBAIX LOS TROMPOS + CARACCOLA Spectacles, ateliers, installations, concerts, expos, le Festival vous accueille durant 3 jours à Roubaix, en associant voisins, amis, écoles et associations. Pour Eldorado, Los Trompos, des toupies géantes imaginées par Esrawe Studio basé à Mexico, tissées de manière traditionnelle par des artisans mexicains, s’installent le long du Canal. Et en association avec la Cave aux Poètes, découvrez le projet musical Caraccola du label et duo FRUITS, une œuvre sonore née au cours d’un voyage au Mexique, plongeant le spectateur à la découverte d’une culture lointaine. GRATUIT Programme complet sur www.laconditionpublique.com
FESTIVAL PRISE DIRECTE #4 11 AU 18 OCT.2019
A Lille, Croix, Tourcoing, Villeneuve d'Ascq Le festival Prise Directe propose sur toute la métropole, des lectures-spectacles et musicales, des concerts, des spectacles et performances, sur des thématiques en Prise Directe avec l’aujourd’hui. La 4ème édition du Festival svous propose un focus Mexique dans le cadre d’Eldorado, autour de textes de l’écriture mexicaine. Retrouvez des lectures, des concerts, des rencontres tout au long du festival, via un parcours à l’Aéronef, à la Gare Saint Sauveur, au Palais des Beaux-Arts, à L’université de Lille, à la Villa Cavrois… Programme complet sur www. prisedirecte-festival.fr
PILE AU RDV / LOS TROMPOS
NEXT FESTIVAL 14 NOV > 08 DÉC.2019
La rose des vents Villeneuve d'Ascq, Le Phénix, Scène nationale Valenciennes, pôle européen de création, Espace Pasolini Valenciennes, Schouwburg Kortrijk, Kunstencentrum BUDA Kortrijk, La maison de la culture de Tournai. 12ème édition du festival international d'arts vivants dans 15 villes dans et autour de l'Eurométropole Lille-Kortrijk-Tournai. TARIFS : 8 À 21 € www.nextfestival.eu 92
ÉVÉNEMENTS
MAPPING À SECLIN
NAME FESTIVAL
VIDÉO MAPPING FESTIVAL #2
LILLE TATTOO FESTIVAL
Le Video Mapping Festival revient en 2019 dans toute la Région Hauts-de-France ! Une quinzaine de villes accueillent des mapping vidéo inédits (monumentaux, immersifs, parcours...) qui mettent en lumière les spécificités de chaque territoire en valorisant leur patrimoine.
04 & 05 MAI.2019
PROPOSÉ PAR LES RENCONTRES AUDIOVISUELLES.
AVEC NOTAMMENT : 29 JUIN.2019
PARVIS DE LA COLLÉGIALE SAINT-PIAT, SECLIN En clôture de la fête de la ville, découvrez ce mapping monumental sur la Collégiale Saint-Piat, issu d’une résidence de création entre Miguel Ángel Rivera (artiste mexicain) et du studio régional Loom Prod. 14 SEPT.2019
ÉGLISE SAINTE MARIEMADELEINE, ENGLOS L'Église Sainte Marie-Madeleine s’anime pour une soirée exceptionnelle, révêlant l’histoire de l’édifice, avec une création réalisée par les élèves d’Englos. GRATUIT
LILLE TATTOO FESTIVAL
LE GRAND SUD, LILLE ART POINT M Lille Tattoo s'intéresse à la nouvelle génération de tatoueurs. ses issus des beaux arts, des arts graphiques, du design. Pour sa 5 ème édition, le festival présente une sélection de 130 artistes du monde entier, et pousse le tatouage dans toutes ses dimensions avec des performances exclusives, de nouvelles manières de tatouer, des rencontres… TARIFS : 14 / 9 €
SOLID'ART #5
NAME FESTIVAL
14 > 16 JUIN.2019
10 + 13 OCT.2019
LILLE, ROUBAIX... ART POINT M NAME Festival dédié aux musiques électroniques depuis 2005 se décline en version jour et nuit dans les lieux phares de la métropole et en région, et notamment à la Condition Publique et à la Gare Saint Sauveur. Programme complet sur www.lenamefestival.com
ÉVÉNEMENTS
PALAIS RAMEAU, LILLE Salon Solidaire d’Art Contemporain du Secours populaire. En 2019, plus d’une centaine d’artistes et cinq galeries exposent durant 3 jours. Avec Jef Aérosol comme parrain de cette édition, il y en a pour tous les goûts (peinture, sculpture, photo, street-art…) et pour toutes les bourses. ENTRÉE LIBRE
93
EUROMÉTROPOLE FESTIVAL LES [RENCONTRES] INATTENDUES
T O U R N A I (B)
29 AOÛT > 01 SEPT.2019
Musiques et philosophies Intégrant toutes les expressions musicales et courants de pensée dans sa programmation, dans un esprit de curiosité et de tolérance, sur fond de relation entre l’Occident et l’Orient, le Festival les [rencontres] Inattendues aborde le thème « Habiter le Monde ». Une organisation de l’ASBL Les [rencontres] Inattendues, musiques et philosophies à laquelle contribuent la Province de Hainaut, la maison de la culture de Tournai, la Ville de Tournai, la Fabrique de Théâtre, Notélé, l’Agence culturelle de Wallonie picarde Culture.Wapi, IDETA Programme complet sur lesinattendues.be
CULTURE DANS LE PARC BLEU Un programme commun pour révéler et fédérer les événements culturels en lien avec l’eau sur le territoire de l’Eurométropole, le long du « Carré Bleu », un circuit transfrontalier de 90km, situé le long de l’eau entre la Lys, les canaux de Bossuit (Kortrijk), de l’Escaut, de l’Espierres, de Roubaix et la Deûle. Avec notamment : AVRIL > SEPT.2019
BLUEWALKS EUROMÉTROPOLE 13 balades guidées franco-belges à pied, à vélo et en bateau le long de l’eau.
94
35
LES [RENCONTRES] INATTENDUES
AVRIL > SEPT.2019
DE PANDE Menen (B) Huit immeubles vacants réinterprétés par des artistes et organisations socio-culturelles. www.depanden.be 14 > 16 JUIN.2019
ALMOST SUMMER FESTIVAL Kortrijk (B) Spectacle, musique, projection, danse, performances et théâtre… www.buda-eiland.be 21 > 23 JUIN.2019
BORDERLAND-FESTIVAL Bolwerk, Kortrijk (B) Un lieu de rencontre annuel pour les artistes, le public et les initiatives socio-écologiques des Hauts-de-France, de la Flandre et de la Wallonie. www.borderland.eu 13 JUIL.2019
BOS FESTIVAL Réserve naturelle de Bergelen à Gullegem (B) De l'électronique au classique, ce festival et permet aux visiteurs - petits et grands - de goûter à de nouveaux styles de musique, dans un cadre chaleureux et original. Proposé par Wilde Westen www.bosfestival.be ÉVÉNEMENTS
01 > 31 AOÛT 2019
BAT FESTIVAL Wevelgem (B) Wevelgem-BAT est un projet artistique unique axé sur le développement de talents créatifs chez les jeunes de 14 à 30 ans. Il prend place sur le site de containers situé sous le pont de l'E403 à Wevelgem. 09 & 10 AOÛT.2019
BOLWERK UNDERGROUND FESTIVAL Kortrijk (B) www.bolwerk.be
ET AUSSI DANS LE PARC BLEU Du cinéma en plein air avec le Kunstencentrum BUDA, Kortrijk (B), Le Cultuurcentrum De Steiger, Menen (B), Lys en fête, Entre-Lacs / Sporen, Villeneuve d’Ascq, Pile au rdv, Roubaix, Les Festivités de la Guinguette, Warneton, Les Espaces Naturels Metropolitains de la MEL, Deûleen-Fête à Lambersart, Marquettelez-Lille, Wambrechies, Quesnoysur-Deûle, Deûlémont et Comines, Les Boucles de la Marque... www.parcbleu.eu
LITTÉRATURE, RENCONTRES FÊTE DE LA LIBRAIRIE INDÉPENDANTE 26 & 27 AVR.2019
PASSIONS D’AVRIL Lille, Croix, Roubaix, Amiens 19ème édition de Passions d’avril, fête de la librairie par les libraires indépendants qui vous proposent rencontres, ateliers, dédicaces... Proposé par Libr’Aire GRATUIT - www.libr-aire.fr Avec notamment : 26 AVR.2019 - 18H30
LE BATEAU LIVRE, LILLE Rencontre avec Laïa Jufresa pour son roman Umami (BuchetChastel) animée par Philippe Ollé-Laprune. 27 AVR.2019 - 11H
LIBRAIRIE MEURA, LILLE Apéro littéraire avec Enrique Serna, romancier et essayiste mexicain. 27 AVR.2019 - 15H
CROIX À travers une série de jeux et de lectures, découvrez avec vos libraires l’extraordinaire vie de l'artiste mexicaine Frida Kahlo !
RENCONTRE AVEC LES ÉCRIVAINS MEXICAINS 28 AVRIL - 10H
MÉDIATHÈQUE JEAN LÉVY, LILLE Avec Enrique Serna, Laia Jufresa, David Toscana - GRATUIT
14ÈME SALON DE LA BD & DES ARTS GRAPHIQUES DE ROUBAIX 18 & 19 MAI 2019
SALLE WATREMEZ, ROUBAIX Une cinquantaine d’auteurs , de BD, de fanzines, ateliers gravures, marque page, expositions, bouquinistes, dédicaces… GRATUIT
LA NUIT DES BIBLIOTHÈQUES 12 OCT. 2019
« VOYAGES & PAYS IMAGINAIRES » Dans la Métropole Européenne de Lille. Dans un esprit festif et familial, les établissements de lecture de la MEL ouvrent leurs portes pour faire découvrir au public leurs activités, services et collections - GRATUIT NOVEMBRE 2019
CITÉPHILO Amiens, Arras, Calais, Compiègne, Douai, Lens, Lomme, Lille, Marcq-en-Baroeul, Roubaix, Saint-Omer, Saint-Quentin, Tourcoing, Valenciennes, Villeneuve d’Ascq L’or et ses mythologies, de Platon aux orpailleurs de Guyane Citéphilo est un temps fort philosophique annuel de dimension régionale pour tous publics dont la vocation est une réflexion autour de thématiques actuelles, de questions scientifiques, culturelles, sociales, politiques... Proposé par Philolille
ÉVÉNEMENTS
UNIVERSITÉ DE LILLE 12 > 14 NOV.2019
CYCLE ELDORADO Campus Cité scientifique et Campus Pont de Bois, Villeneuve d’Ascq La direction Culture de l’Université de Lille explore le sujet avec un cycle de conférences de spécialistes universitaires. Des manifestations culturelles seront également programmées durant ces trois jours. Invités attendus : Bernard Lavallé, Rodrigo Cañete, Marcelle Bruce, Véronique Hébrard, Philippe Castejon. GRATUIT
ET AUSSI : LES HALLIENNALES 05 OCT 2019 Hallennes-lez-Haubourdin FESTIVAL DE LA BD 05 & 06 OCT 2019 Wattrelos
95
CINÉMA CYCLE CINÉMA MEXICAIN : 7 UNIVERS, 7 RÉALISATEURS 05 JUIN > 11 JUIN.2019
LE MAJESTIC, LILLE À côté des trois réalisateurs mexicains incontournables INARITU, CUARON, DEL TORO, découverte des univers personnels de Michel FRANCO, Carlos REYGADAS, Amat ESCALANTE et Julio Hernandez CORDON. Tarifs : 7 / 9,80 € Programme complet sur www.lemajesticlille.com
VIVA MEXICO MEL 09 > 15 OCT.2019
LE RENDEZ-VOUS DU CINÉMA MEXICAIN EN FRANCE Lille, Tourcoing, Bousbecque, Marcq-en-Baroeul, Halluin, Wasquehal Le Festival VIVA MEXICO, unique en France, propose de découvrir le meilleur de la production cinématographique mexicaine de l’année à travers des projections et rencontres, tout dans une ambiance de fête, découverte et échange.
CYCLE À LA CONQUÊTE DE NOUVEAUX ESPACES… 17 JUIL > 27 AOÛT.2019
LE MAJESTIC, LILLE À la conquête de nouveaux territoires et Espace, frontière de l’infini… en 20 films autour de 3 thèmes : La conquête de l’ouest, La conquête des Amériques et Espace, frontière de l’infini. Tarifs : 9,80 /7€ Programme complet sur www.lemajesticlille.com
ET AUSSI : DIM 17 NOV.2019 (16H)
CENTRE CULTUREL DANY BOON, LESQUIN Ciné-concert "Les Mystérieuses Cité d'or.
96
ÉVÉNEMENTS
La programmation inclura des séances spéciales pour les petits « Cine Niño » (4-12 ans), de séances scolaires « Cine Joven » (Collège et Lycée) et une sélection de longmétrages diverse et contrastée pour le plus large public. Proposé par Association InC FranceMexique. www.viva-mexico-cinema.org
DESIGN TROQUET DESIGN DÈS LE 12 JUIL.2019 QUESNOY-SUR-DEÛLE
Quesnoy-sur-Deûle invite des designers à imaginer, avec les habitants, un aménagement convivial pour l’espace vert du port de plaisance. Cette zone accueillera au printemps prochain l’ouverture d’un troquet, à l’initiative de la ville. Des actions visant à accompagner ce nouveau projet, à le rendre visible et à permettre aux habitants de se l’approprier seront mises en place.
LILLE 2020 CAPITALE MONDIALE DU DESIGN
énergies renouvelables, la gouvernance inclusive et transparente, et bien d’autres secteurs encore.
DÈS LE 06 DÉC
Lancé pour la première fois à Turin (Italie) en 2008, le titre de WDC a également été attribué à Séoul (Corée du Sud) en 2010, Helsinki (Finlande) en 2012, Le Cap (Afrique du Sud) en 2014, à Taipei (Taiwan) en 2016.
Le titre de World Design Capital© est décerné tous les deux ans en signe de reconnaissance de l’utilisation novatrice du design par une ville dans le but de renforcer son développement économique, social, culturel et environnemental. Le programme World Design Capital offre une plateforme pour mettre en lumière les meilleures pratiques dirigées par le design, dans des domaines tels que les transports publics, les infrastructures durables, l’évolution démographique, la mobilité, les
ÉVÉNEMENTS
En 2018, c’est la ville de Mexico qui porte ce titre. En 2020, ce sera la première fois qu’une ville ou qu’une métropole française deviendra Capitale Mondiale du Design. www.lillemetropoleworlddesigncapital2020.fr
97
Coloriage Eldorado ATELIERS DIY, TUTOS ET DESSINS À TÉLÉCHARGER SUR www.eldorado-lille3000.com/diy
98
DIY
Eldorado 2.0 SITE WEB www.eldorado-lille3000.com
CARTE AUX TRÉSORS INTÉRACTIVE Découvrez nos parcours thématiques Eldorado à travers la ville : jeux et bons plans à la clé avec nos commerçants partenaires ! La Carte aux Trésors interactive, c’est quoi ? C’est une web-app qui vous fait visiter la ville selon nos parcours : métamorphoses, expos, street art, jardins, événements, commerçants partenaires… le tout en vous récompensant !
EN PARTENARIAT AVEC POINT IN THE CIT Y
MODE D’EMPLOI → Visitez Découvrez sur la carte interactive, les lieux d’intérêt et circuits Eldorado géolocalisés autour de vous. → Collectez des points Plus vous visitez, plus vous êtes récompensés ! → Soyez récompensés Profitez de ces points et échangez-les contre des récompenses chez nos commerçants partenaires. www.eldorado-lille3000.com/ carte-aux-tresors
RÉSEAUX SOCIAUX Et pour découvrir encore plus d’infos insolites, des concours et les coulisses de l’événement et nous partager votre Eldorado, rendez-vous sur Facebook, Instagram, Twitter et Pinterest ! #Eldoradolille
INFOS PRATIQUES
99
Infos pratiques BILLETTERIE TRIPOSTAL AVENUE WILLY BRANDT, LILLE
EXPOSITION ELDORAMA 27 AVR. > 01 SEPT. 2019 MER > DIM 10H > 19H (DU 27 AVRIL AU 07 JUILLET 2019 ) 12H > 19H (07 JUILLET AU 01 SEPTEMBRE 2019)
FERMÉ LE LUNDI ET MARDI OUVERTURES EXCEPTIONNELLES : 01 MAI, 08 MAI, 30 MAI, 14 JUILLET, 15 AOÛT. NOCTURNES : ACCÈS À L’EXPOSITION JUSQUE MINUIT LORS DE LA NUIT DES MUSÉES (18 MAI) ET LORS DE LA DIFFUSION DE LA FLÛTE ENCHANTÉE AVEC L'OPÉRA DE LILLE (11 MAI).
TARIFS PLEIN : 9€ RÉDUIT : 7€* GRATUIT **
MUSÉE DE L’HOSPICE LES NUITS DU COMTESSE TRIPOSTAL 32, RUE DE LA MONNAIE, LILLE
EXPOSITIONS INTENSO / MEXICANO ET TLACOLULOKOS / OAXACA À LOS ANGELES 27 AVR. > 30 AOÛT. 2019 LUN – 14H > 18H MER > DIM – 10H > 18H
FERMÉ LES MARDIS, 01 MAI ET 14 JUILLET / NOCTURNE : ACCÈS AUX EXPOSITIONS JUSQUE MINUIT LORS DE LA NUIT DES MUSÉES (18 MAI) ET LORS DU WEEK-END GALERIES À LA CONQUÊTE DE L’ART (15 JUIN).
TARIFS PLEIN : 7€ RÉDUIT : 5€* GRATUIT **
PÉPITE ELDORADO TARIFS PLEIN : 12€ RÉDUIT : 10€*
*TARIF RÉDUIT (d’un justificatif en cours de validité) : - de 26 ans / Seniors / Groupes de +11 personnes (hors visite guidée) /Détenteurs de carte famille nombreuse / Abonnés et visiteurs : Palais des Beaux-Arts de Lille, Musée de l’Hospice Comtesse, Musée d’histoire naturelle, Orchestre National de Lille, Opéra de Lille, Théâtre du Nord, Le Prato, Le Fresnoy, MUba Eugène Leroy, LaM, Musée La Piscine, maison Folie Moulins/FLOW, L’Aéronef, Espace Croisé / Pass Lille Map / Pass Education / Cartes : Ilévia, Cézam, APACE, fidélité Furet du Nord, Loisirs Ecla-ts / Ancien Pass saison lille3000 / Ambassadeurs lille3000 / Tickets Trains Bruxelles-Lille durant les dates de l’événement. ** GRATUIT : Jeune jusque 18 ans / Billet couplé Pépite Eldorado / C’ART / PMR (Personnes à mobilité réduite) + un accompagnant / Demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA / Carte de presse / City Pass/ Cartes : ICOM, IKT, WAAOH / Maison des Artistes / Etudiants en arts Professeurs en arts / Pass Sénior Ville de Lille non imposable / Coupon invitation lille3000 > scolaires : gratuité pour les accompagnants de l’enfant.
100
Munissez-vous de votre billet couplé Pépite et profitez dans la même journée des expositions au Tripostal et au Musée de l’Hospice Comtesse. Conservez précieusement votre pépite, celle-ci vous offre de nombreux avantages : - Tarif unique Nuits du Tripostal (6€) - Tarif réduit au Palais des BeauxArts (Golden Room) - Tarif réduit sur une sélection d’expositions ELDORADO chez nos partenaires. - Tarifs réduits sur des spectacles ELDORADO (Opéra de Lille, Orchestre National de Lille, Théâtre du Nord, l’Aéronef, la rose des Vents, Le Grand Bleu, NEXT Festival 2019).
INFOS PRATIQUES
VEN 07 JUIN 2019 NUIT DU TRIPO #1 100% MEXIQUE SAM 20 JUIL 2019 : NUIT DU TRIPO #2 100% LUNE TARIFS PLEIN : 10 € RÉDUIT : 6€ GRATUIT ** TARIF RÉDUIT (sur présentation d’un justificatif en cours de validité) : 18-26 ans, Séniors, PMR, Billet Pépite ELDORADO, Demandeurs d’emploi, bénéficiaires du RSA. NOCTURNE EXPO JUSQUE 23H.
ET AUSSI :
LA NUIT DES MUSÉES
SAM 18 MAI 2019 NOCTURNE EXPO JUSQUE 00H ET GRATUIT DE 19H À 00H.
BON PLAN ! Gardez précieusement vos tickets des expositions ou des spectacles de nos partenaires culturels, sur présentation de ceux-ci, un tarif réduit vous sera accordé sur l’achat d’un ticket des expositions ELDORAMA au Tripostal ainsi que sur l’achat d’un ticket des expositions INTENSO / MEXICANO et TLACOLULOKOS / OAXACA LOS ANGELES du Musée de l’Hospice Comtesse.
NOS POINTS DE VENTE En vente au Tripostal : • Billets d’entrées aux expositions : Eldorama + Intenso/Mexicano et Tlacolulokos, Oaxaca à Los Angeles • C’ART • CITY PASS • Billet Pépite ELDORADO En vente au Musée de l’Hospice Comtesse : • Billets d’entrées aux expositions : Eldorama + Intenso/Mexicano et Tlacolulokos, Oaxaca à Los Angeles • CITY PASS • Billet Pépite ELDORADO En vente à l’Office du Tourisme de Lille : • Billets d’entrées aux expositions : Eldorama + Intenso/Mexicano et Tlacolulokos, Oaxaca à Los Angeles • CITY PASS EN LIGNE : WWW.ELDORADO-LILLE3000.COM WWW.DIGITICK.FR WWW.LILLETOURISM.COM ET AUSSI : Réseau FRANCEBILLET Réseau TICKETNET Billetterie AUCHAN
VENIR À LILLE
BAR & RESTO
ILÉVIA – TRANSPORTS EN COMMUN Bus, Métro, Tramway www.ilevia.fr
TRIPOSTAL : ELDORADO BY LA CLIQUE 10H > 19H* (DU 27 AVRIL AU 07 JUILLET 2019 ) 12H > 19H* (07 JUILLET AU 01 SEPTEMBRE 2019) * Horaires de fermeture en fonction de la programmation musicale les week-ends. Fermé lundi et mardi
SNCF T : 36 35 www.oui.sncf TER HAUTS-DE-FRANCE www.ter.sncf.com/hauts-de-france AIR FRANCE www.airfrance.fr Bénéficiez des meilleurs tarifs Air France en réservant au moins 30 jours à l’avance. THALYS www.thalys.com EUROSTAR www.eurostar.com
LA BOUTIQUE DU TRIPOSTAL AZIART AVEC LE FURET DU NORD ET MEXICRANEOS CATALOGUES, OBJETS, GOODIES, LIVRES… MER > DIM (AUX HORAIRES D'OUVERTURE DU LIEU) Fermée lundi et mardi
HORS-SÉRIE SPECIAL « ELDORADO » Aux éditions Beaux-Arts Magazine (68 pages) En vente sur place (9,5€)
INFOS PRATIQUES
GARE SAINT SAUVEUR : BISTROT DE ST SO MER > DIM : DÈS 11 :30 Fermé lundi et mardi RÉSERVATIONS : T +33 (0)3 20 32 05 42 contact.lestso@gmail.com MAISON FOLIE MOULINS : LA BULLE CAFÉ BAR : MER > DIM – 14H > 19H. LUNCH : MER > DIM MIDI En réservant son plat via www.fôr.com la veille jusqu'à 17h Une restauration saine, locale et anti gaspi MAISON FOLIE WAZEMMES : LE SALON MER > DIM – 14H > 19H 2ème étage de la maison Folie Wazemmes, on peut y venir librement en après-midi pour une pause, un brin de lecture ou un café. Ou bien on peut y venir pour des rendez-vous gratuits ! PALAIS DES BEAUX-ARTS : LE BEAU CAFÉ LUN – 14H > 18H MER > DIM – 10H > 18H Fermé le mardi RÉSERVATIONS : T +33 (0)9 51 60 07 56 contact@aubeaucafe.com
101
Pass
Visites guidées
ELDORADO, PLUS FACILE AVEC LES PASS ! C’ART ELDORADO
LILLE CITY PASS
(VALABLE 1 AN À COMPTER DE LA DATE D’ACHAT)
3 FORMULES : - 24H : 25€ - 48H : 35€ - 72H : 45€
TARIFS C’ART SOLO : 40€ C’ART DUO : 60€ C’ART JEUNES : 20€ (-26 ANS) → Accès libre et illimité aux lieux et événements lille3000 / Eldorado : • le Tripostal (Lille) • le Palais des Beaux – Arts (Lille) • le Musée d'Histoire Naturelle (Lille) • le Musée de l'Hospice Comtesse (Lille) • Le LaM (Villeneuve d’Ascq) • la Piscine (Roubaix) • la Manufacture (Roubaix) • la Condition Publique (Roubaix) • le MubA Eugène Leroy (Tourcoing) • le Fresnoy (Tourcoing) • l'Institut du Monde Arabe (Tourcoing) et musées membres de la C’Art. → Tarif réduits dans de nombreuses structures culturelles partenaires de la métropole et de la Région Hautsde-France.
→ Accès gratuit à près de 40 musées, sites et prestations touristiques → Accès gratuit au réseau de transports en commun Ilévia sur Lille Métropole (métro, bus, tramway) et sur la région (TER pour la version 72h) → Avantages shopping et restaurants POINTS DE VENTE : Achetez votre City Pass auprès des billetteries lille3000 au Tripostal et au Musée de l’Hospice Comtesse, à l’Office de Tourisme et des Congrès de Lille, en ligne sur www.lilletourisme.com ou par téléphone au 0891 56 2004 (0,225€ TTC/mn).
EXPOSITION ELDORAMA 27 AVR. > 01 SEPT. 2019 DIM : 11H TARIFS : 1 BILLET D’ENTRÉE + 2 € Inscriptions sur place le jourmême 15 min avant la visite ou par téléphone +33(0)3 20 14 47 60 (dans la limite des places disponibles).
AU MUSÉE DE L’HOSPICE COMTESSE EXPOSITIONS INTENSO / MEXICANO ET TALCOLULOKOS / OAXACA À LOS ANGELES 27 AVR. > 30 AOÛT. 2019 DIM : 11H TARIFS : 1 BILLET D’ENTRÉE + 2 € Inscriptions sur place le jourmême 15 min avant la visite ou par téléphone +33(0)3 20 14 47 60
(dans la limite des places disponibles).
POINTS DE VENTE : Au Tripostal, dans tous les points de vente C’Art et sur www.lacart.fr.
102
AU TRIPOSTAL
INFOS PRATIQUES
s
FÊTE TON ANNIVERSAIRE ! lille3000 Service des Relations Publiques lille3000 T : +33 (0) 6 03 73 95 48 relations.publiques@lille3000.com LES VISITES GUIDÉES POUR LES GROUPES SONT SUR RÉSERVATION OBLIGATOIRE L’association lille3000 est conventionnée Crédits Loisirs.
REVIENS AVEC TES PARENTS ! Après leur visite de groupe (Tripostal, Gare Saint Sauveur, Musée de l’Hospice Comtesse,MUMO 2), les enfants reçoivent un coupon individuel qui les invite à revenir visiter une exposition lille3000, à la date de leur choix, gratuitement et accompagnés de deux personnes.
Une façon originale de fêter l’anniversaire de votre enfant pendant Eldorado ! Au programme : visite d’une exposition (La Déesse Verte et Mom’Art à la Gare Saint Sauveur ou Eldorama au Tripostal), séance de cinéma jeune public ou encore atelier découverte à la Ferme urbaine… Il ne vous reste plus qu’à vous d’apporter le goûter ! À LA GARE SAINT SAUVEUR 15 MAI > 10 JUIL.2019 04 SEPT. > 30 OCT.2019 MER DE 14H À 16H30 AU TRIPOSTAL 4 MAI > 31 AOÛT (SAUF LE 1ER MAI, 8 MAI, 11 MAI, 15 MAI ET 20 JUILLET) MER & SAM DE 16H À 18H DE 3 À 12 ANS - 10 ENFANTS MAXIMUM + 1 ACCOMPAGNATEUR ADULTE GRATUIT - UNIQUEMENT SUR RÉSERVATION T +33(0)3 28 52 30 00 RELATIONS.PUBLIQUES@LILLE3000.COM
© MA XIME DUFOUR PHOTOGRAPHIES
CONTACTS RÉSERVATIONS GROUPES
INFOS PRATIQUES
103
Vos commerçants Eldorado! Plus de 400 commerçants, restaurateurs, cafetiers, hôteliers de Lille et de la Métropole sont d’ores et déjà Commerçants Eldorado et prennent part à l’aventure. Relais d’informations et acteurs de l’événement, leurs vitrines sont aux couleurs d’Eldorado et du Mexique. Les « bons plans », menus, produits spéciaux, événements ou encore ateliers proposés par les Commerçants Eldorado sont à découvrir sur www.eldorado-lille3000.com Le Groupement des Acteurs Économiques Lillois (GAEL), La Fédération Lilloise du Commerce, de l’Artisanat et des Services (FLCAS), l’Union Commerciale Saint-Maurice Pellevoisin, l’Union Commerciale Gambetta et Halles de Wazemmes, l’Union des Commerçants, Artisans et Créateurs du Vieux Lille (UCARC), l’Union Hourra Gand, l'Union Commerciale de l’Îlot Comtesse et l’Union Commerciale et Artisanale de Fives (UCAF) proposent également des événements Eldorado à découvrir au fil de la saison.
COMMERÇANTS LILLOIS BOIS-BLANCS
MÈRE FILLE & CO
LILLE-CENTRE
AGENCE AIR FRANCE AMAGANCE COIFFURE ATELIER DES CHEFS ATELIER KUMO ATTITUDE DIFFUSION AU BONHEUR DE SOPHIE AU QUAI DU WAULT B&B HÔTEL LILLE CENTRE GRAND PAL AIS BARB’HAIR LILLE BE YOURSELF BESIDES RECORDS BIOCOOP MOLINEL BOUL ANGERIE DEREUMAUX BRASSERIE CAFÉ DE PARIS BRINS D’ÉPICES BUBBLE BAR CAFÉS MÉO CAP 5 VOYAGES CASH AND CO CHEZ LÉONTINE CHEZ THOÏ CROCBOOK CROQUE FRANÇOIS CROWNE PL AZA CUL DE POULE DESCAMPIAUXDUDICOURTIMMOBILIER EDISAC EQUIVALENZA FAELENS IMMOBILIER FRANCE AL ARME NORD FRESH BURRITOS HÔPITAL MILITAIRE & SOLFÉRINO FRITERIE MEUNIER BÉTHUNE & GRAND PL AYGROUND GRAND PL ACE HANDSHAKE COFFEE HOLIDAY INN EXPRESS LILLE CENTRE HOPEN SOURCE
104
HÔTEL CONTINENTAL HÔTEL HERMITAGE GANTOIS HÔTEL SAINT MAURICE HÔTEL UP IBIS LILLE CENTRE BEFFROI IBIS LILLE CENTRE GARES IBIS LILLE CENTRE GRAND PAL AIS IT COFFEE KYOTO KYRIAD LILLE CENTRE GARES L’ARBRE VOYAGEUR L’ATELIER PHOTOLIX L A BOÎTE COLLECTOR L A CHICORÉE L A CONSIGNE L A NATURE A DU GÉNIE L A PÉPITE L A PL ACE L A RESSOURCERIE L A TABLE D’EDOUARD L A VALLÉE DE L A LUNE VOYAGES LE CHALET DE SOPHIE LE COMPTOIR DE MON ENFANCE LE COMPTOIR INDUSTRIEL LE DÔME 33 LE FLEURISTE YANNICK FERREZ LE GRAND HÔTEL LE KENNEDY LE LOVIBOND LE LYS LE MÉTROPOLE LE MONDE D’URANIE LE NAPOLÉON LE PAL AIS DE L A BIÈRE LE REFLET DU SOLEIL LES 3 BRASSEURS LES 5 MARMITES LES PETITS POISSONS LES VINS D’AURÉLIEN LIBRAIRIE PL ACE RONDE LOUIS’ BURGER MADE IN STREET HOT DOG MAISON L ANDEMAINE MEERT MERCURE LILLE CENTRE GRAND PL ACE MON FLEURISTE NORD COFFRE
INFOS PRATIQUES
NOTTING HILL COFFEE NOVOTEL LILLE CENTRE GARE NOVOTELLILLECENTREGRANDPLACE ORIGANO L A PIZZA PATISSERIE PEIGNÉ PAUSE PHOTO TIME POGGIO PONS ET CIE QUATRA’S RESTAURANT SÉBASTOPOL RICHARD DE ROUGIER ET PLÉ SEASONS CAFÉ SUITENOVOTEL LILLE EUROPE TABAC LE PACHA TACO MEMO FL ANDRES TAMARIS TUI STORE VIRGINIE BRUNEL YAMAHA MUSIC SCHOOL Y VES ROCHER
LES HALLES MODERNES LES SÂLES GOSSES MA X PAOLI HAIRDRESSER NORD PIANO OPTIQUE SAINT MAUR OPTIQUE SAINT MAURICE PHARMACIE DU BUISSON PL AFOTECH POMPES FUNÈBRES REMORY PRESSE LILLE SAINT MAURICE SALON LILLOU U EXPRESS
CENTRE EURALILLE
138 QUAI DU SON A TA A ABLE !! ABCVOSCHARGES.IMMO AMPM ANATHÈME PIERCING TATTOO AOYAMA AQUATHERMES ART TO BE GALLERY ATELIER AMELOT AU BISTROT GOURMAND AU BONHEUR DE SOPHIE AU GAND’BRINUS AUTO CONTRÔLE AUX ARTS AUX BOUCHÉES DOUBLES AUX BRIQUES A XEO SERVICES BACIO DIVINO BASILIC CAFÉ BENOIT CHOCOL ATIER BISTROT CARNOT BOUL ANGERIE DEGRUSON CAFÉ COTON CAFÉ OZ CAMARA CAMDEN CARREFOUR CIT Y CAVROIS IMMOBILIER CHEZ RAOUL CHIQUITA BACANA CL AIR DE LUNE CL ARANCE HÔTEL CL ASSIC ALL BL ACK CLEAN PRESSING COMPTOIR DE CANA CONSTANCE L DAVID2 COIFFURE ELLEN DESFORGES ÉPICERIE MADAME ESCALE THAÏ ESTAMINET AU VIEUX DE L A VIEILLE ESTAMINET CHEZ L A VIEILLE ESTAMINET DU WELSH ESTAMINET L A VIEILLE FRANCE ESTAMINET LILLOIS ESTAMINET T’RIJSEL FAELENS IMMOBILIER GALERIE BETTINA FL AMENT GASTAMA GLOVEME LILLE HÔTEL ALLIANCE COUVENT DES MINIMES IBIS LILLE CENTRE GRAND PL ACE JAJA JET L AG JOKER BAR JOY’S BAR KOLOR L’ASSIETTE DU MARCHÉ L’ATELIER
FRESH BURRITOS Y VES ROCHER
FIVES
ALTO’POST ARTIGANCE ATL ANTIS AU DIPL ADENIA 2 AU PAL AIS DES DAMES CAFÉ DE L A PRESSE CAÏKO FIVES CARILLON GARAGE LEQUESNE GARAGE PALINSKI L’ÉPI D’ORGE L A CANTINE VERTE LE DIPLOMATE LEGRAND LIT M’DECOR MAISON FRANÇOIS MAISON THEL OPTIK AL PHARMACIE FLEURY PHARMACIE JANQUIN PIZZA HUT TIP TOP FASHION
MOULINS
FAELENS IMMOBILIER
SAINT-MAURICE PELLEVOISIN
APSODIE ARNAUD ELOY SERVICES ATELIER CONSEILS A X A COUÉ BATI LOPES BOUCHERIE DU FAUBOURG BOUL ANGERIE BRASSART BOUL ANGERIE DALIA BOUL ANGERIE DALIA II BOUL ANGERIE DEBUICHE CARREFOUR CIT Y CENTRE SERVICES CRÉDIT MUTUEL EL RIYAD VOYAGES ENTREPRISE CALIEZ ESTIME FLEURIDE FRITERIE DES LIL AS IMMOCARRÉ L’AMITIÉ L’ATELIER DU 71 L’ULTIMO… ? LE FLEURISTE YANNICK FERREZ LE ST-MAURICE LES DOIGTS DE FÉES
VAUBAN-ESQUERMES
APPARTHOTEL ADAGIO AUTO ÉCOLE COLBERT BOUL ANGERIE AU P’TIT LOUIS DE RYCKER TRANSACTIONS ISLY OPTIQUE L A MAISON DU PIANO
VIEUX-LILLE
L’ATELIER D’EMELINE L’AVERTI L’ESTAMINET DE GAND L’ÉVIDENCE L’ÎLE DE CRÊTE L’ÎLE Ô FRUITS L A BANQUE CHEZ FÉLIX L A BEDAINE DE BACCHUS L A CAPSULE L A CERISE SUR L’APÉRO L A CHAISE LONGUE L A CHAPELLE2 L A CLIQUE L A CRÊPERIE DE LILLE L A DILET’ L A DINETTE L A FLEUR DE LILLE L A LUCK L A MESURE AU MASCULIN L A MEZZA L A PÂTE BRISÉE L A PETITE COUR L A PETITE TABLE L A PROCURE L A SUPERETTE L A TABLE DE TONY L A TERRASSE DES REMPARTS L AB COIFFURE L AS TAPAS LE 1920 BAR LE 52 LE BÉLIER LE BROC DU VIEUX-LILLE LE CARRÉ DES SOURIRES LE CÉNACLE LE CONCERT GOURMAND LE DJANGO LE DOMAINE DE CHAVAGNAC LE GAN’GE LE PAIN DE NOS ANCÊTRES LE SCOOP LE SPOT LE VIEUX BASQUE LEGEND MOTORS LEICA STORE LES BAL ANÇOIRES LES COUSINES DE LÉON LES INTRÉPIDES CONCEPT STORE LES MEUBLES DE SEPTENTRION LES QUAIS DU VIEUX LILLE LOUI'SBURGER LOVE LUCIDERMO MADEMOISELLE BILOBA MADEMOISELLE CHAPEAUX ATELIER MAHO MAMAMOUCHI MARIÉE COUTURE MA XMARA MEET PEOPLE MERCURE VIEUX LILLE MONSIEUR JACQUES MOZZ’ART PIZZA NONADELI O CH’TI B Ô! CONCERT ONE STEP PARAPHARMACIE L A DÉESSE PAUL MARIUS PHARMACIE CAMUS PHARMACIE DES QUAIS PIALEX POINT CENTRAL POUPETTE PROMOVENTE QUAI 38 ROCAMBOLE ROUGE BARRE S.DIDACT SAINT JAMES SALSA POSADA SAM’REGAL SUSHI WAFU
TABAC DES ABATTOIRS THE LEVEL THE ROOM THOMAS COOK TILT VINTAGE TOULOULOU TRATTORIA RICORDI TRUVA KEBAB YELLOWKORNER ZANGO
WAZEMMES
ACADOMIA AL AIN AFFLELOU ALLIANZ ANNIE’S KITCHEN ARTISANS DU MONDE ATMOSPH’AIR ATOL LES OPTICIENS AU PAL AIS DES AFFAIRES AU PAVÉ DES FL ANDRES BBKLOPE BON CHIC BONNE FRIPE BOUCHERIE JEAN CL AUDE BOUL ANGERIE AU P’TIT LOUIS BOUL ANGERIE PÂTISSERIE MOSIN CAFÉ LE FRANCE DAY BY DAY DESCAMPIAUX DUDICOURT ENTREPRISES ET COMMERCES DESCAMPIAUX DUDICOURT IMMOBILIER EL MARKET ETHNIQUE BOUTIQUE FRANCE MONTRES FUNNY VINTAGE GOOD’MANDISES GRANDE PHARMACIE DE WAZEMMES HEX AGONE ID SHIRTS JACKIEG COIFFURE JAIME KEE MAO BAR KRUIDVAT L A BOÎTE À GOUTHÉ L A COMPAGNIE DES FAMILLES L A FÉE CHOUQUETTE L A MAISON BLEUE MASSAGES / BIEN-ÊTRE L A NOUVELLE AVENTURE L A ROTONDA L A VIE CL AIRE LE BATEAU LIVRE LE PETIT MONDE DES RONDES LE POL’ART CAFÉ LES AUBAINES LILLE LOMBART BIJOUTERIE HORLOGERIE MA XIMILIEN FROMAGES MESTIZO MEXICALI OUM FAL AFEL PODOLINEA POP CUP R+ COIFFURE SALON COIFF’ELLE SINGER TACO MEMO UNO’S BAR VOUS SAVEZ NOUS SAVONS
COMMERÇANTS MÉTROPOLE BONDUES
COMFORT HÔTEL GARDEN
DON
BOUL ANGERIE SOUMILLON L A CIVETTE VITALI TIFF
LA MADELEINE
HÔTEL ART DECO ROMARIN
LAMBERSART
ISIDORA JOAILLERIE
LESQUIN
Jouez avec notre web application développée en partenariat avec Points In The City et découvrez les bons plans que vous réservent vos Commerçants Eldorado ! www.eldoradolille3000.com/carteaux-tresors/
MERCURE LILLE AÉROPORT NOVOTEL LILLE AÉROPORT
MARCQ-EN-BARŒUL
HOTEL DU CROISÉ IBIS ST YLES L’AUBERGE DE L A GARENNE L A MENDIGOTE MERCURE LILLE METROPOLE POP CUP
ROUBAIX
ABRI DU PASSANT MCARTHURGLENN
SECLIN
AUBERGE DU FORGERON CRÉATION VIRGINIE DUJARDIN FRED RÉCEPTION
TEMPLEMARS
ABSOLU LE BEAUSÉJOUR
TOURCOING
COMFORT HÔTEL LILLE L’UNION IBIS LILLE TOURCOING CENTRE
VILLENEUVE D’ASCQ
HÔTEL B&B LILLE GRAND STADE IBIS VILLENEUVE D’ASCQ
INFOS PRATIQUES
105
Lille
10
ale Roy Rue
de ça Fa de
l’E lan sp
e ad Ru eS
tain
a le Roy Rue Rue
Façade de l’Esplanade
CITADELLE
ale Roy
13
9
rs
re Rue de la Bar
ouha
11
ux
Ru eS
olf é
Jardin Vauban
Bo ul e va rd
Ru e
la
Thi e
Rue
L ib
er té
o ati eN Ru
So lfé ri n o
e
e Ru
le na
Bo ule va rd d
Bo ule va rd
6
Ru e
Bo ule var d
9
e Ru
1
n tio Na
ale
So lfé
7
rin o
n éo eL Ru
de
e la ule var dd
la B
sé e as
nG éo eL Ru
an el
de
Bo
Gambetta
7
Ru e
d’I sly
5
Rue
des
o ell eb nt Mo rd va ule Bo
la de
ed Ru
d
ud eS qu éri
ard de
Metz
11 10
Porte des Postes Périphérique Sud
INFOS PRATIQUES
tor Vic
o
Boulev
ell eb nt Mo
h rip Pé
8
ard lev Bou
es
Rue
Pos t
le
6
Place de la Solidarité
Montebello
os e Lo
rd va ule Bo
Vers A25 Dunkerque
la M ose l
Wazemmes
des
de
8
es erm qu ’Es
Ru e
Bo ule var d
Be
tta be am
Cormontaigne e ssé Ba
a ettRé mb
Place Sébastopol
Place du Maréchal Leclerc
Bo ul e va rd D
Mo sel le
e nn re Tu
e Ru
Ga
Pos t es
e Ru
Port de Lille
e Ru
106
de
rin o
de Lo rra
Bois Blancs
12
éon J ue L Aven
uh au x
Te nr em on de
on J o
Ru ed
e Lé
ue
Bo ule var d
Ave nu unk erq
ba n
eD
Vau
ue d
ine
Av en
Vau ba n
Quai du Wault
Boulevard de S tarsbourg
Péri phér iq
ue S
ue Winston Churchill
4 Place Vauban eu Avenue du P
7
lg Be pl e
11
15
Saint-Maurice Pellevoisin
e
arn ot
Pér
n
Tru li Ru eL éon
Gare Lille-Flandres Av. W
1
illy Bran dt
e Ru
1
de is
ai
ary av
R ue d e l
Ru e
J
14 l
ue d Aven
nt side
F. John
edy Kenn
Lille Grand Palais
over ai Paul P vard Boule
Boulevard Jean-Baptiste Lebas
st
t Ho
Boulevard Jean-Baptiste Lebas
4
ino
nlevé
Rue de Cambra i
Boulevard de Verdun Av en ue
6
2 Pé rip hé
Rue
5
ouai
Ru ed ’Ar ras
de D
8
4
Boulevard d’Alsace
Porte d’Arras
Sud
Porte de Valenciennes
De n
is C
or do nn ier R ue
de
Sai
nd Ama nt -
riq ue Es t
o H ug
1
Marbrerie
iden Prés
8
Ru eS olf ér
10 9
ique E Périphér
XIV Louis vard Boule
5
3
3
rté
Place Philippe Lebon
Fives d
Rue Pierre Legran
d du evar Boul
Bo ule va rd de la Lib e
noy
Rue de Lan
Ja va
n
3
e ièr Riv Ra ie ude Vo
so buis
Mairie de Lille
Paris Rue de
Place de la épublique eaux-arts République
u Pré
Ru e
a Ch a
ry
i be rté
Paul Duez
le Du d É mi B oulevar
e Ru
e li n Mo du
Ru e
aL
Rue Gutenberg
Caulier
st
ed eT ou rn
ène Ja cquet
eE
r Pa
Ru
Rue Eug
37 u riq hé rip Pé
2
Rihour
de l
st eE qu ér i iph in Tur de
route barrée
dherb e
Vers A22 Roubaix/Tourcoing
d va r ule Bo
rs
Euralille
Rue Fai
4
ale on ati
9
r si e bu or eC .L Av
nie
ise
3
Grand’Place
d rg
Gare Lille-Europe
on Can
rm o
3
eN
e ass
ot arn rd C
des
Rue B
Ru eE sq ue
leva Bou
R ue
36
u bo au
api de
ie na
3
uF ed Ru
Parc Henri Matisse
Voi eR
on
x ba i ou eR
pi de
aM
teu r
de l
uis Pa s
Ru e
Rue du Faubourg de Rouba i x
12
Boulevard L o
6
CIMETIÈRE DE L’EST
2
ds Lee de ard lev B ou
5
2
Bou lev ard C
ré nd -A
Place du Concert
LÉ GE N DE G A RE MÉ T RO T RA MWAY OFFICE DU TOURISME BILLETTERIE lille3000
Porte de Douai
Périphérique Sud
Jardin des Plantes
7
1 1 1
Faub Rue du
bourg de
Rue du Fau
ourg d’Arr as
Vers A27 : Tournai/Bruxelles Vers A1 : Paris Vers A23 : Valenciennes
INFOS PRATIQUES
1
E X POSIT IONS MÉ TA MORPHOSE S JA RD INS ST RE E T A RT
107
Doua
Métropole lilloise & région DUNKERQUE ESQUELBECQ
30 43
35
LILLE LENS 31
KO R T R I J K TOURNAI
24
MONS
WARNETON
42
DEÛLÉMON
AMIENS 41
32
ST QUENTIN FRELINGHIEN 14
COMPIÈGNE
40
ARMENTIÈRES HOUPLINES LA CHAPELLE D’ARMENTIÈRES
ERQUINGHEM-LYS
PERENCHIE PREMESQUES
BOIS-GRENIER
CAPINGHEM ENNETIÈRES -EN-WEPPES
RADINGHEMEN-WEPPES
ENGLOS ESCOBECQUES
LE MAISNIL
ERQUINGHEM HALLENNES -LE-SEC HA
FROMELLES
BEAUCAMPS LIGNY
AUBERS
FOURNESEN-WEPPES HERLIES
WAVRIN WICRES ILLIES
1 1 1 1
108
E X P OSIT I O N S M É TA MO R P H O S ES JA R D INS ST R E E T A RT
SAINGHINEN-WEPPES MARQUILLIES
LÉG ENDE LA BASSÉE
INFOS PRATIQUES
SALOMÉ
SEQ
HANTAY
DON
SANTES
KORTRIJK GAND
HALLUIN WERVICQ -SUD
BOUSBECQUE
COMINES
NEUVILLEEN-FERRAIN
RONCQ 20
18
24
LINSELLES
NT
TOURCOING 16
BONDUES
QUESNOY-SUR-DEÛLE
16
17
18
29
MOUVAUX
WATTRELOS
14
WAMBRECHIES 18
VERLINGHEM
MARQUETTELEZ-LILLE
21
LOMPRET 15 17
19
14
16
22
28 12
SAILLY-LEZLANNOY
VILLENEUVE D’ASCQ
34
FOREST
EMMERIN
33
WATTIGNIES HOUPLINANCOISNE
NOYELLES 16
ANSTAING
37
FACHESTHUMESNIL
CHÉRENG 32
BAISIEUX 27
28
GRUSON SAINGHIN-ENMÉLANTOIS BOUVINES 29
LESQUIN
23 25
38
VENDEVILLE TEMPLEMARS
24
TRESSIN
RONCHIN 21
WILLEMS
22
HELLEMMES 17
35
LEERS
LYS-LEZLANNOY LANNOY TOUFFLERS HEM 31
19 25 26 27 13
LOOS
23
13
LEZENNES
AUBOURDIN
22
13
11
LILLE
QUEDIN
CROIX
MONS-ENBARŒUL
9
21 39
19
MARCQEN-BARŒUL
36
15
20
16 17
SAINT23 ANDRÉ LA MADELEINE LAMBERSART
LOMME
ROUBAIX
WASQUEHAL
38
ES
12 20
10
39
FRETIN 15
30
26
TOURNAI MONS
PÉRONNE-ENMÉLANTOIS
SECLIN
INFOS PRATIQUES
109
Partenaires lille3000 PARTENAIRES INSTUTITIONNELS lille3000
PARTENAIRES OFFICIELS lille3000
FOURNISSEURS OFFICIELS lille3000
110
PARTENAIRES
PARTENAIRES GRANDS PROJETS
PARTENAIRES MÉDIA
PARTENAIRES MEXIQUE
AVEC LA PARTICIPATION DE
PARTENAIRES
111
Plus facile avec les Pass ! LILLE CITY PASS
LA C’ART ELDORADO SOLO : 40 € / DUO : 60 € JEUNE (-26 ans) : 20 €
12 musées de la métropole européenne de Lille en accès libre et illimité. Et tarif réduit dans de nombreuses structures culturelles partenaires de la Métropole, à Paris et en Belgique. Achetez votre pass au Tripostal, sur tous les points de vente C’Art, et sur www.lacart.fr
> Accès gratuit à près de 40 musées, sites et prestations touristiques > Accès gratuit au réseau de transports en commun sur Lille Métropole (métro, bus, tramway) et sur la région (TER pour la version 72h) > Avantages shopping et restaurants Achetez votre City Pass au Tripostal, sur www.lilletourism.com, par téléphone au 0891 56 2004 (0,225€ TTC/mn) ou à l’Office de Tourisme et des Congrès de Lille.
En couverture : Agathe Vuachet - agathe.cool Design graphique : Olivier Leulier - www.ozone-studio.com © maxime dufour photographies
3 FORMULES : 24H : 25 € / 48H : 35 € / 72H : 45 €