Sobre la legalidad de la independencia de Kosovo, por José Luis Bazán

Page 1

Sobre la legalidad de la independencia de Kosovo

Hemeroteca

|

Newsletter

|

Normativa

08/06/11 16:34

| Enlaces | Agenda

I2v

|

Publicaciones

|

Consultoría

| Cursos | Foros Buscador Avanzado

miércoles, 08 de junio de 2011 PORTADA

OPINIÓN

NACIONAL

INTERNACIONAL

IBEROAMÉRICA

INDUSTRIA / OBSERVATORIO

Sobre la legalidad de la independencia de Kosovo José Luis Bazán lunes, 26 de julio de 2010 El 8 de octubre de 2008, la Asamblea General de Naciones Unidas pidió al Tribunal Internacional de Justicia que dictara su parecer (advisory opinion, opinión consultiva) sobre la siguiente pregunta: "¿Es la declaración unilateral de independencia de las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo conforme al Derecho Internacional?". Apenas veintiún meses después, el 22 de julio de 2010, nueve de los catorce jueces del citado Tribunal de La Haya han afirmado que la declaración kosovar de 17 de febrero de 2008 no viola el Derecho Internacional, al carecer éste de normas que prohíban la declaración de independencia.

ENTREVISTAS

PATRIMONIO

REVISTA ATENEA

Anterior Actual Siguiente Lea la revista Atenea

Dicha opinión (no es una sentencia), como ha subrayado el Tribunal, no va dirigida a los Estados sino al órgano que la solicitó y tiene como finalidad asistirle en sus actividades. Solamente analiza lo preguntado por la Asamblea General, sin que posea, además, carácter vinculante. Así, el órgano judicial no trata en su opinión consultiva sobre las consecuencias jurídicas de dicha declaración, ni si Kosovo es o no un Estado, ni sobre la validez o los efectos jurídicos del reconocimiento de Kosovo como Estado independiente por otros Estados. Y ello porque simplemente la Asamblea General de la ONU no lo preguntó. Tampoco entra a resolver, por la misma razón, si el Derecho internacional confiere o no a Kosovo un derecho a declarar sleau independencia, o, a fortiori, si aquel reconoce con carácter general a las entidades intraestatales tal derecho a la ruptura unilateral con su Estado. Es más, afirma el Tribunal, "es enteramente posible que un acto particular -como la declaración unilateral de independenciano viole el Derecho Internacional sin que ello necesariamente constituya el ejercicio de un derecho conferido por éste" (ap.56). El Tribunal analiza el marco jurídico aplicable, tanto el Derecho internacional general como la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad, de 10 junio 1999, y el Reglamento de la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK en inglés) nº 2001/9 de 15 de mayo de 2001 sobre el marco constitucional para el autogobierno provisional en Kosovo, que define las responsabilidades en la administración del territorio entre la máxima autoridad de la Misión, el Representante Especial del Secretario General (el llamado SRSG, en inglés) y las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo. La opinión del Tribunal es sorprendente porque pretende separar (no solo distinguir conceptualmente) la declaración de independencia del acto de constitución de un nuevo estado independiente y soberano (términos utilizados por el Art. 1 de dicha declaración). Pero, sin embargo, ambos forman una realidad única e inseparable. Por ello, apelar a los límites de la pregunta formulada por la AGNU parece más un mero recurso a la conveniencia para evitar entrar en el fondo del asunto que una limitación imperativa. El propio Tribunal recuerda (ap. 50) su potestad para reformular las preguntas dirigidas a él cuando se le soliciten opiniones consultivas no solo en el supuesto de que aquellas sean vagas o poco claras, sino incluso cuando no estén adecuadamente formuladas o no reflejen las cuestiones jurídicas reales en juego. La pregunta de la AGNU era clara, pero no puede afirmarse que aludiera a lo esencial en términos jurídicos, por lo que el Tribunal debía haber examinado los efectos jurídicos de la declaración de independencia derivados de la constitución de un nuevo Estado. Resulta difícilmente comprensible sostener, como hacer el Tribunal, que "la administración provisional en Kosovo se designó para suspender temporalmente el ejercicio de la autoridad de Serbia derivado de su permanente soberanía sobre el territorio" (ap. 98) y no tener en cuenta en su opinión que la suspensión de la soberanía afecta solamente a su ejercicio y no a la titularidad serbia, que parece estar ausente de sus razonamientos. No menos sorprendente es el argumento de que dado que los autores de la declaración no son las Instituciones Provisionales del Autogobierno mencionadas en el Marco Constitucional, sino personas que actuaron como representantes del pueblo de Kosovo al margen de la Administración provisional, no ha existido vulneración del mencionado Marco, y por tanto, no cabe reproche desde el punto de vista del Derecho Internacional. Hemos de preguntarnos, entonces, sobre el silencio del Representante Especial del Secretario General ante la declaración de independencia y el vaciamiento de facto de sus potestades reconocidas en la Resolución 1244 (1999); e igualmente por la postura de dichas Instituciones Provisionales, que si bien no la formularon, sí secundaron la mencionada declaración.

AGENDA Junio

L

M

2011

M

J

V

S

1

2

3

4

D 5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Ver todos los eventos del mes

LO MÁS LEIDO Y se firmó la “paz” entre Chacón y los periodistas Humala venció a Fujimori: El sida ganó al cáncer El liderazgo europeo Los próximos retos de Israel Fernando Ochoa Antich: "Una victoria de Humala sería negativa para Perú, para el continente y para Venezuela"

20 empresas integrantes en el Pabellón Español mostrarán la fortaleza del sector aeronáutico en Paris Air Show, Le Bourget

La postura inhibicionista del Tribunal, quizás animada por las fuertes presiones internacionales de la Unión Europea y EE.UU. para ampliar sus ámbitos de influencia, será vista por algunos como un mal menor, y la "solución" a un problema casi irresoluble. Pero cuando la intensidad de los debates sobre la integridad territorial de los Estados cobran fuerza (y no solo en Europa), el nominalismo academicista del Tribunal debilita tal principio jurídico-internacional, tan esencial en la recta construcción de la paz en el mundo, por mucho que se quieran contener sus efectos resaltando la excepcionalidad de la situación kosovar.

http://www.ateneadigital.es/RevistaAtenea/REVISTA/articulos/GestionNoticias_2583_ESP.asp

Page 1 of 3


Sobre la legalidad de la independencia de Kosovo

08/06/11 16:34

contener sus efectos resaltando la excepcionalidad de la situación kosovar. *José Luis Bazán es profesor de Derecho Internacional

Otros artículos del autor OSCE: confianzas y recelos Liberación del Alakrana: ¿secuestro del Estado de Derecho? Nuevo proyecto de ley sobre intercambio de información e inteligencia con la UE ¿Qué está pasando en Nicaragua? Garzón y "sus" piratas Resistirse a la dictadura: no es igual Uribe que Ortega Cultura de Defensa: ¿es Francia un modelo a seguir?

DESTACAMOS

Armamento y material Resolución 200 07765 2011 por la que se deroga el Acuerdo de Normalización OTAN STANAG 2998

Comentarios

Resolución núm. 200 07281 2011, por la que se deroga el Acuerdo de Normalización OTAN STANAG 3698

Total comentarios 0

Resolución que convoca proceso de selección de proyectos I+D de interés para Defensa susceptibles de incluirse en el ámbito del programa COINCIDENTE

Introduce tu comentario Nombre Email*

Resolución 600/06716/2011 por la que la se crea la Unidad de Contratación de la Dirección de Asuntos Económicos de la Armada

Comentario*

Normativa General Acuerdo del concurso para Enajenación de Viviendas Militares Desocupadas por el que se publica relación de concursantes admitidos y excluídos

e3w2s0 Código*

Introduzca el código que se lee en el cuadro superior

Ley 8/2011, de 28 de abril, por la que se establecen medidas para la protección de las infraestructuras críticas

Enviar comentario

Organización Atenea se reserva el derecho de no reproducir los comentarios que se consideren ofensivos, contengan insultos personales o no estén relacionados con el contenido del artículo.

Se convocan 197 plazas, en régimen de internado, para el próximo curso académico 2011-2012, en el Colegio Mayor Universitario Barberán

Volver

Instrucción 24 2011 sobre residencias militares de apoyo a la movilidad geográfica del Ejército del Aire

Personal Convocatoria de acción social del E.T., para los Campamentos Juveniles de Verano 2011, tanto nacionales como internacionales Resolución 455 06909 11 Cursar estudios universitarios Orden Ministerial por la que se aprueban normas para la valoración de la aptitud médica del personal de las FAS con responsabilidad de vuelo LEY ORGANICA 8/98 del régimen Disciplinario de las Fuerzas Armadas Proyecto de Ley Orgánica de derechos y deberes de los miembros de las Fuerzas Armadas

Internacional Tratado de Lisboa

Notas de prensa 20 empresas integrantes en el Pabellón Español mostrarán la fortaleza del sector aeronáutico en Paris Air Show, Le Bourget Amplia representación de la industria aeronáutica española, presente en el Pabellón de Le Bourget, Air Show Amplia representación de la industria aeronáutica española, presente en el Pabellón de Le Bourget, Air Show La Gobernadora General de Australia visita el astillero Fene-Ferrol, de Navantia Indra suministrará sistemas de comunicación por satélite al Ministerio de Defensa de Brasil Peli lanza una gama de contenedores con sistema de apilado múltiple

http://www.ateneadigital.es/RevistaAtenea/REVISTA/articulos/GestionNoticias_2583_ESP.asp

Page 2 of 3


Sobre la legalidad de la independencia de Kosovo

08/06/11 16:34 Hisdesat presenta el satélite PAZ El buque LHD “JUAN CARLOS I” realiza una visita a Estambul SENER presenta proyectos como contratista principal en Paris Air Show 2011 INDRA presentará en LE BOURGET sus sistemas para aeronaves de última generación Navantia incrementa su participación en los destructores para Australia Thales Alenia Space participa en las Conferencias sobre Tecnologías y Aplicaciones SAR El Presidente de General Dynamics, recibido por Juan Carlos I, anuncia el traslado de General Dynamics European Land Systems a Madrid

Hemeroteca

|

Multimedia

|

Normativa

|

Enlaces

|

Agenda

I2v

|

Mapa Web | Contacto | Aviso Legal | Quiénes somos | Publicidad | Normas de Colaboración | Quién es la diosa Atenea

http://www.ateneadigital.es/RevistaAtenea/REVISTA/articulos/GestionNoticias_2583_ESP.asp

Publicaciones

|

Consultoría

|

Cursos

| Foros

José Abascal nº 18 · 28003 Madrid Tel. 91 594 52 55 · Fax 91 448 80 95

Page 3 of 3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.